ce (ecreriey
t= ca é Crees
Prenneey ..
Calidad inimitable.
Faros Hella.
Argumentos que iluminan.Las respuestas més claras sobre iluminacién.
eEn qué me benefician los productes
originales Hella?
La calidad de los productos Hella es
infalible, siempre puede contar con
olla. Esto representa seguridad para
usted y los suyos en todo momento.
Hoy en ui, cuando les principales
fabricartos do autores dessanolan a
ccencapto de un nuevo modelo, bs
ingerieros de Holla wabeian ees
(60 cou des
leur piineph,
Exie e8 ol metivo de que Holla sea sinanime
egerantia alamo plazo paralas pocucios
yy noes,
Hala: funcionarriento pertecto y clientes
Sicmpre salisochos,
ones ponder
bsonars be igeras fence
bxstertosente ne produce
origins Hola ylos components
te un ra aap. Products,
Hela. Plans adopts,
Spm ts pe
1, scbti, a
ePor qué los fares de otros
fabricantes tienen un aspecto tan
Parecido al de los taros Hella?
Las diferencias a nivel de detalle son
las que suelen determinar el salto
cualitativo entre un producto y otro.
Hota deaowota y ter
sctenerie eg las
los masinporamies tabrcantes 60
fautemGulos, a ess que est sociads
chad de provescor OEM, Les fares Hah
2fero0
800 8 ali
emt
fe croducto original, que
sjstivtos patfosta none nba
fa eur vie howerse uN
reparacion.
Problema para los talleres:
‘quien compra productos ce calidad no
contrasiaca eeth comprando a clegas, Es
trricoga 0 tenor oue roalear
2s y moc
oro un faro es siempre un faro, gno?
A primera vista, asi es. Pero ya en et
‘montaje pueden surgir problemas que
reflejen las diferencias existentes entre
unos modelos y otros.
Holla ha levadlo a cade numer
prusbas" sobre productos de baja calcd
alzanzanco fa conokasion: de que este yo
de productos poseen un agen de
Problema para tos talleres:
las ¢ io pequet'as ne
pueda nv ectamento, Jo cue
prove vi br force de
&xdo, Por atte lad, bs
demasiado grarcles hacon a nstolacisn
tolerancia individual
srt depres 8h et is mens pris re ss tes Hae orginal strech
Fret rn cs rate nyu Wee ein arenes Flac, pe
Pass reprints ton Les ee oom pats se ape chPrecision de ajuste
IiHalla deserralay fabvica sus foros
@actamente sogtn las egpacificaciones
por los més importantes febrcantes de
‘autondsles, 3 los que e
Caictad de proveedor OEM.
Bodo fara febrcaclo por Hela 88 compone
de productos de calefad,
Por esta 12260, jos foros encaian
perfestamente en ia. caroceria sin
ecesicid de ajusie, y se mentan y
cdesmontan 08 una maners senci
rapica y comoda,
Calidad del reflector
WSipericio oxtromadamente lisa
Gin inclusions de pale (Cranulacione
Calidad de los materiales
Hela emplsa exclushamerte materia
Ayuda para el montaje
Mia plozas suministredas aumentan la
esiabiiiad mecdnica cel fro en el vehiado,
MiLce vetalladas manuales do montajo
permiten efectuar t instalzcon an ot
taller con mayor rapiiex
Estanqueidad
EE! equipo automatioo de selado de Hella
proporcona una impermeabiidad total
Las tapas siarrpre a
le pefeceien, b que inpide su doformaciin
La tecnologia de iluminacion
IL.os productos ongnales Hola cunpion
slempre-con la reqlarentacion weenie y
‘cen las espectioaciones bs fabric
do attomeiilos que, con rocuendsa,&
i és eagentes que a propia
mAgpectes como fa UnvForTdex
castnibucion dla luz 0 fe inieraccion de
varias dstnbuciones de luz y su hiluencia
‘sobre la sequal no estan rogamtoniacos
Fn estos ambites dese tnicarenic
‘abricanve, Hella, también on este asoocte,
actiie con f mébirra responsabilidad,
Productos originales Hella:
claros ejemplos de calidad.
Adherenciaa la superficie
Los métochs de metalizado por
vapoizacién y pintaclo emploadios por
Hela optinizen facherencia a lx
supertich,
Desprencimiento de gases
HiHela errples mavesitaianente materiales
que re tancion 2 clesprencler gas,
mC unnsio or razones ‘unioneioe rau
inevilable el uso de est ok
matenales, sé les somete a un proceso
de maloablizacion antes del montae,
También ge povors el cesorendimento
cde gases entes le emplear el material
ona fabricacibn del fare,
Diseno y geometria
Los productos crignales de Het,
poser espacificaciones de Giseiio,
Lunicas, Por elemplo, cuentan con
ertes refuerzos que contnbuyen
osenciatinente a que ol Linsionamionto
correct sea més duradar,
Elantes y el después det ajuste
MiLas funciones de las uses det
de tabriea onto si
‘adelante ge instelaran de nuevo
1 Mews, por ejemplo le
000s os Gennes Uses pare las
de carretera y los fares antniebla s2
‘ealizarfan automaticamento en fa
posicion corre
ite so
‘de ruc
Control final
MiLos fares 6 mete @
Canto! tinal en el que se comprueba
exhoustivamente sus fun
iluminacion y su estanqueidac.
Calidad Hella. Porque los clientes nos importan.Pera la diferancia de precio no os
desdefiable, gverdad?
Cierto, pero un precio mas econémico
slo puede sianificar menor calidad
del producto,
Los productos examinados estaban
parcielmente compuestes por materiales:
‘baa proplodaades: descunoeias » Uo poco
valor, El selado habia side aplonde
manualmente, lo cual puede provoeay
fallos on ls estarqusiac!y partir el paso
tle particule: de polve y humecad,
Problema para los talleres:
rdlamaconos de les oon
por falos mecanicns ((oturas) 9
anos teemices fusiones,
igmiienos} do loe eampenentos
de bos faws, Acdemas, la
Cehtravia Uo agua es cori
iCuantes faros de baja calidad hay
disponibles en el mercado?
Sin duda, més do lo quo a los
conductores les gustaria. Las prucbas
han emostrado que un gran nimero
de taros presenta inctusiones de polvo
(granulaciones) incluse en ef momento
enue se suministren.
{stas, aunque sean de poduieio tama,
poder pravocar ol doslumbrar ero de
bbs wehiaubs que cule en sero conta.
Probloma para los talleres:
el gusta de far pa velont
propor
eorectos, por lo que no se detects:
ie Gestimbramionto
{Deben contar con una homologacién
de la CEE todos los faros que se
gm comercializan?
En efecto, Pero una vez concedida la
homelogacion, las autoridades no
vuelven a controlar la calidad.
Be hoch, todos los productos de mener
vealidee! ecaniados por Hella centaban
emelogacion de la CLL;
‘errbargo, los rospitadss de as pu
suger) que durante el preceso de
produccion la calilac habia sutridin
teidonios weriacions. En algunas casas,
fo prowacaba ol desprendimianta cle le
capa motatzada y fa plntura. El maul
tn far que dastarrbra, hee 9 hows a
elec la ausencia oe elerias piezas
estates que ob
egatizamente a by
Problema para tos talleres:
usar materiales de baja calidad pusce der
resultado, pore tarrbién dar un esutato
nofasla. ,Fslé dispuesio a comm el nego?
{ZY Simi cache es muy antiguo y
solamente funciona mal uno de los
taros?
En ose caco también dehe plantearse
seriamente esta pregunta: “equé
Importancia otergo.a mi propia
seguridad”.
Probablemente, @ esutade mas
inqjokante queso despwende de kas
pruaas 98 que nirquno de les faros da
‘menor palideg ¢xarinodoa hebie acto
dajustixle de (abrica,
Probloma para los talleres:
91 np se realza ol ajuste de fark
® posible regular
conrectamente 0 bien las luces ce cree, 0
bien les luces de carretera, pero nunca
amas. Por deseontado, este prablom
provoca veclamacienas constantes de los
ohiontes.£f lado oscuro
de fos faros de menor calidad: