Professional Documents
Culture Documents
ø22mm
TW Series
Control Units
TW_EP1070.book Page 2 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Function Pushbutton
Flush Extended Extended w/Full Shroud ø29mm Mushroom ø40mm Mushroom
Category
Momentary/Maintained
Shape
Function Pushbutton
ø40mm Mushroom
ø29mm Mushroom ø40mm Mushroom ø40mm Mushroom ø29mm Mushroom
Category w/Full Shroud
Momentary Pushlock Turn Reset Pushlock Turn Reset Push Turn Lock Pushlock Key Reset
Shape
Function Pushbutton
ø40mm Mushroom ø40mm Mushroom Square Flush Square Extended
Category
Pushlock Key Reset Push Pull Momentary/Maintained
Shape
ABQW1 ABQW2
Type AXW4 AYW4
AOQW1 AOQW2
Page 10 10 10 10
Shape
APW1
Type APW2 UPQW1B
APW1B
Page 11 11 11
2
TW_EP1070.book Page 3 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Shape
Shape
Illuminated Selector
Function Selector Switch Switch
(LED/Incandescent)
Category Knob Lever Key Knob
Shape
3
TW_EP1070.book Page 4 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
EN60947-1
EN TÜV Rheinland
EN60947-5-1
Contact Ratings
Rated Insulation Voltage 600V
Rated Continuous Current 10A
Contact Block
Contact Ratings by Utilization Category AC-15 (A600)
IEC 60947-5-1 DC-13 (P600)
Characteristics
• Contact Ratings by Utilization Category
Operational Voltage 24V 48V 50V 110V 220V 440V
AC AC-12 Control of resistive loads and solid state loads 10A — 10A 10A 6A 2A
Operational 50/60 Hz AC-15 Control of electromagnetic loads (> 72 VA) 10A — 7A 5A 3A 1A
Current DC-12 Control of resistive loads and solid state loads 8A 4A — 2.2A 1.1A —
DC
DC-13 Control of electromagnets 4A 2A — 1.1A 0.6A —
Minimum applicable load: 3V AC/DC, 5 mA (applicable range may vary with operating conditions and load types)
For the control units listed below, the rated current (load switching current) is reduced to a half of the rated operational current of the
contact block. The rated insulation voltage (600V) and the rated thermal current (10A) remain unchanged.
• Selector switches and illuminated selector switches with contact code 2S, 3S, 4S, 2R, or 4R.
4
TW_EP1070.book Page 5 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Internal Circuit
G, PW, S
LED Chip
Protection Diode
Zener Diode
Specifications
Operating Temperature –25 to +50°C (no freezing)
Storage Temperature –40 to +80°C
Operating Humidity 45 to 85% RH (no condensation)
Contact Resistance 50 mΩ maximum (initial value)
Insulation Resistance 100 MΩ minimum (500V DC megger)
Between live and dead metal parts: 2,500V AC, 1 minute
Dielectric Strength
(Full voltage type illuminated units: 2,000V AC, 1 minute)
Vibration Resistance Operating extremes: 5 to 55 Hz, amplitude 0.5 mm
Damage limits: 1,000 m/s2
Shock Resistance
Operating extremes: 100 m/s2
Pushbuttons, Illuminated pushbuttons
Momentary: 5,000,000
Mechanical Life (minimum operations) Others: 500,000
Selector switches: 500,000
Illuminated selector switches: 500,000
Pushbuttons: 500,000 (switching frequency 1,800 operations/h, duty ratio 40%)
Electrical Life (minimum operations) Illuminated pushbuttons: 500,000 (switching frequency 1,800 operations/h, duty ratio 40%)
Selector switches: 500,000 (switching frequency 1,200 operations/h, duty ratio 40%)
blocks). When two layers of contact blocks are mounted, determine the minimum mounting centers in
0
Degree of Protection
Type No. Unit NEMA ICS 6-110 IEC 60529
Pushbuttons, pilot lights, illuminated pushbutons, and selector switches Type 1, 2, 3, 3R, (3S), 4, 5, 12,13 IP65
A∗∗∗∗ Illuminated selector switches, key pushbuttons, key reset pushbuttons, and
Type 1, 2, 3R, 5, 12, 13 IP54
key selector switches
Note: (3S) of NEMA ICS 6-110 applies to the pilot lights with round lens.
5
TW_EP1070.book Page 6 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Ordering Information
• Specify an operator or lens color code in the Type No. • When a terminal cover is required, order an applicable
• Full voltage type illuminated units are not supplied with a terminal cover referring to page 30.
lamp. Order LED or incandescent lamps separately.
Transformer and DC-DC converter type illuminated units
contain an LED or incandescent lamp.
Rated Voltage LED Lamp Incandescent
100/110V AC LSTD-6➁ LS-6
200/220V AC LSTD-6➁ LS-6
110V DC LSTD-6➁ LS-6
• All standard units are UL, CSA, EN, and TÜV approved.
The Type No. development charts shown below can be used to specify control units other than those listed on the following
pages. Gold-plated silver contacts are also available.
6
TW_Spec-Ordering Page 7 Monday, January 24, 2005 1:28 PM
7
TW_EP1070.book Page 8 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
2NC ABW102➀
2NO-2NC ABW122➀
ø24
ø29
37
1NO AOW110➀
1NC AOW101➀ 48.5 (1-2 blocks) 13
2NC ABW202➀
ABW222➀
ø24
ø29
2NO-2NC
37
1NO AOW210➀
1NC AOW201➀ Specify a button
48.5 (1-2 blocks) 13
2NO-2NC
37
1NO AOFW210➀
1NC AOFW201➀ 48.5 (1-2 blocks) 19.5
30
1NO-1NC AOFW211➀ 68.5 (3-4 blocks)
Maintained
2NO AOFW220➀
2NC AOFW202➀
2NO-2NC AOFW222➀
ø29mm Mushroom 1NO ABW310➀
ABW3 1NC ABW301➀
AOW3 1NO-1NC ABW311➀
Momentary M3.5 Terminal
2NO ABW320➀ Screws Panel Thickness 1 to 6
2NC ABW302➀
2NO-2NC ABW322➀
ø29
37
1NO AOW310➀
1NC AOW301➀ 48.5 (1-2 block) 13
8
TW_EP1070.book Page 9 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Mushroom / Pushlock Turn Reset / Push Turn Lock / Pushlock Key Reset Types
2NC ABW402➀
2NO-2NC ABW422➀
ø40
37
1NO AOW410➀ Specify a button
1NC AOW401➀ color code in 48.5 (1-2 blocks) 13
Y: yellow
1NO-1NC ABGW411➀
ø46
37
Momentary
2NO ABGW420➀
48.5 (1-2 blocks)
68.5 (3-4 blocks) 23 30
2NC ABGW402➀
2NO-2NC ABGW422➀
ø29mm Pushlock Turn Reset 1NO AVW310➀ M3.5 Terminal Panel Thickness
AVW3 (Note) Screws
1NC AVW301➀ 1 to 6 Reset Angle 75°
1NO-1NC AVW311➀
ø29
37
2NO AVW320➀
2NC AVW302➀ 48.5 (1-2 blocks) 13
68.5 (3-4 blocks) 22.5 30
2NO-2NC AVW322➀ R: red
ø40mm Pushlock Turn Reset 1NO AVW410➀ Y: yellow
M3.5 Terminal Panel Thickness
AVW4 (Note) Screws
1NC AVW401➀ 1 to 6 Reset Angle 75°
1NO-1NC AVW411➀
ø40
37
2NO AVW420➀
2NC AVW402➀ 48.5 (1-2 blocks) 13
B: black
AJW411➀
LO
1NO-1NC G: green SH
CK
PU
ø40
37
1NO-1NC AXW311R
ø29
Red only
37
2NO AXW320R
13
2NC AXW302R 48.5 (1-2 blocks) 25
68.5 (3-4 blocks) 47 30
2NO-2NC AXW322R
• Specify a button color code in place of ➀ in the Type No.
• Round bezel (metal): Mat aluminum color
• Pushbuttons with one or three contact blocks contain a dummy block.
• Other contact arrangements and gold-plated silver contacts are also available. See page 6.
Note: AVW3, AVW4, and AXW3 pushbuttons cannot be used as emergency stop switches. When emergency stop switches are required, use
XW or HW series pushbuttons (ISO 13850 and IEC 60947-5-5 compliant).
9
TW_EP1070.book Page 10 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
1NO-1NC AXW411R
ø40
Red only
37
2NO AXW420R
13
48.5 (1-2 blocks) 25
2NC AXW402R
68.5 (3-4 blocks) 47 30
2NO-2NC AXW422R
ø40mm Mushroom Push-Pull 1NO AYW410➀ M3.5 Terminal Panel Thickness
AYW4 Screws 1 to 6
1NC AYW401➀
ø40
37
1NO-1NC AYW411➀
13
2NO AYW420➀ 48.5 (1-2 blocks) 25
68.5 (3-4 blocks) 30.5 30
2NC AYW402➀
Square Flush 1NO ABQW110➀
ABQW1 1NC ABQW101➀
AOQW1 1NO-1NC ABQW111➀
Momentary M3.5 Terminal
2NO ABQW120➀ Screws Panel Thickness
1 to 6
2NC ABQW102➀
2NO-2NC ABQW122➀
30
25
37
B: black
1NO AOQW110➀
G: green
1NC AOQW101➀ R: red 48.5 (1-2 blocks) 13
1NO-1NC AOQW111➀ S: blue 68.5 (3-4 blocks) 30
Maintained
2NO AOQW120➀ W: white
2NC AOQW102➀ Y: yellow
2NO-2NC AOQW122➀
Square Extended 1NO ABQW210➀
ABQW2 1NC ABQW201➀
AOQW2 1NO-1NC ABQW211➀
Momentary M3.5 Terminal
2NO ABQW220➀ Screws
Panel Thickness
1 to 6
2NC ABQW202➀
2NO-2NC ABQW222➀
30
25
37
1NO AOQW210➀
1NC AOQW201➀ 48.5 (1-2 blocks) 13
1NO-1NC AOQW211➀ 68.5 (3-4 blocks) 20 30
Maintained
2NO AOQW220➀
2NC AOQW202➀
2NO-2NC AOQW222➀
• Specify a button color code in place of ➀ in the Type No.
• Round bezel (metal): Mat aluminum color
• Square bezel (plastic): Black
• Pushbuttons with one or three contact blocks contain a dummy block.
• Other contact arrangements and gold-plated silver contacts are also available. See page 6.
10
TW_EP1070.book Page 11 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
➁ Lens/LED
Shape Lamp Input Type Type No. ➂ Operating Voltage Code
Color Code
Round Flush A: amber
Without Lamp Full Voltage APW199➁
APW1 G: green
PW: pure white
Transformer APW1➂D➁ R: red
LED S: blue
W: white
DC-DC Converter∗ APW11DD➁
Y: yellow
A: amber
G: green
Incandescent Transformer APW1➂➁ R: red
S: blue
W: white
Round Flush (Marking) A: amber
Without Lamp Full Voltage APW1B99➁
APW1B G: green
PW: pure white
Transformer APW1B➂D➁ R: red
LED S: blue
W: white
DC-DC Converter∗ APW1B16DD➁ Specify an operating
Y: yellow
voltage code in place of ➂
A: amber in the Type No.
G: green
Incandescent Transformer APW1B➂➁ R: red 16: 100/110V AC
S: blue 116: 115 AC
W: white 126: 120V AC
Dome A: amber 26: 200/220V AC
Without Lamp Full Voltage APW299➁
APW2 G: green 236: 230V AC
PW: pure white 246: 240V AC
Transformer APW2➂D➁ R: red 386: 380V AC
LED S: blue 46: 400/440V AC
W: white
DC-DC Converter∗ APW216DD➁ 486: 480V AC
Y: yellow
A: amber
G: green
Incandescent Transformer APW2➂➁ R: red
S: blue
W: white
Square Flush (Marking) A: amber
Without Lamp Full Voltage APQW1B99➁
APQW1B G: green
PW: pure white
Transformer APQW1B➂D➁ R: red
LED S: blue
W: white
DC-DC Converter∗ APQW1B16DD➁
Y: yellow
A: amber
G: green
Incandescent Transformer APQW1B➂➁ R: red
S: blue
W: white
• Specify a lens/LED color code in place of ➁ in the Type No.
• The white (W) lens of APW1B and APQW1B types is a combination of clear lens and white marking plate.
• Specify an operating voltage code in place of ➂ in the Type No.
• Full voltage types do not contain a lamp. Order LED or incandescent lamps separately. For lamps, see page 36.
• LED illuminated transformer and DC-DC converter types contain an LED lamp (LSTD-6➁, rated voltage 6V AC/DC).
• Incandescent illuminated transformer types contain an incandescent lamp (LS-6, rated voltage 6V AC/DC).
• Round bezel (metal): Mat aluminum color
• Square bezel (plastic): Black
∗ DC-DC converter types are not approved by UL, CSA, and TÜV, and not CE compliant (operating voltage 90 to 140V DC).
11
TW_PL Page 12 Wednesday, January 19, 2005 1:37 PM
ø24
ø29
37
37
28.5 13 30 28.5 13 30
17 66.5 17
• Round Flush Marking Type APW1B • Round Flush Marking Type APW1B
Full Voltage Transformer, DC-DC Converter
Panel Thickness M3.5 Terminal Panel Thickness
1 to 6 Screw 1 to 6
ø24
ø29
ø24
ø29
37
37
28.5 13 30 28.5 13 30
17 66.5 17
Marking plate: ø15.5 mm Marking plate: ø15.5 mm
ø23.6
ø29
37
37
28.5 13 30 28.5 13 30
25 66.5 25
• Square Flush Marking Type APQW1B • Square Flush Marking Type APQW1B
Full Voltage Transformer, DC-DC Converter
Panel Thickness M3.5 Terminal
1 to 6 Screw Panel Thickness 1 to 6
30
25
30
25
37
37
28.5 13 30 28.5 13 30
16 66.5 16
Marking plate: 22 mm Marking plate: 22 mm
TOP TOP
M3.5
M3.5
X1
X1
X2
X2
12
TW_EP1070.book Page 13 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
13
TW_EP1070.book Page 14 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
14
TW_EP1070.book Page 15 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
15
TW_EP1070.book Page 16 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
16
TW_EP1070.book Page 17 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
17
TW_EP1070.book Page 18 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
18
TW_EP1070.book Page 19 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
1NO-1NC AYLW4➂11➁
Incandescent Transformer
2NO AYLW4➂20➁
ø40 Mushroom Push Pull (Marking Type) 1NO AYLW4B9911➁
AYLW4B
(2-position Without Lamp Full Voltage 1NC AYLW4B9920➁
maintained)
1NO-1NC AYLW4B9922➁
1NO-1NC AYLW4B➂11➁
Incandescent Transformer
2NO AYLW4B➂20➁
19
TW_EP1070.book Page 20 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
25
30
ø29
ø24
37
37
ø29
ø24
37
13
13
30
19 30 20
20 30
Marking plate: 21mm
Marking plate: ø15.5mm
Marking plate: ø15.5mm
ø29 Mushroom (non-marking/marking) ø29 Mushroom Pushlock Turn Reset ø40 Mushroom Pushlock Turn Reset
ALW3 / ALW3B / AOLW3 / AOLW3B (non-marking/marking) (non-marking/marking)
Panel Thickness
AVLW3 / AVLW3B AVLW4 / AVLW4B
1 to 6 Panel Thickness
Panel Thickness
1 to 6 Reset Angle: 75° 1 to 6 Reset Angle 75°
ø29
37
ø29
37
ø40
37
13
30 13 13
22.5 30
22.5
Marking plate: ø13.9mm 22.5 30
Marking plate: ø13.9mm Marking plate: ø13.9mm
37
13
25 30
30.5
Marking plate: ø13.9mm
All dimensions in mm.
X1 X1
X1
X2
X2 X2
20
TW_EP1070.book Page 21 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
X1
X1
X2
X2
X2
X1
X2
4 contact 106.5
2 contact 63.5
blocks
blocks
When using TW-DA1B full-voltage adapter
3 contact 68.5
blocks
When using HW-DA1B full-voltage adapter
Panel Thickness
M3.5 Terminal Screws 1 to 6
X1
X2
4 contact 83.5
blocks
When using TW-DA1B full-voltage adapter
Note: For the push-pull type, a maximum of two contact blocks can be used. All dimensions in mm.
21
TW_EP1070.book Page 22 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
ø24
ø29
37
48.5 (2 blocks) 13
68.5 (4 blocks) 25 30
Contact Arrangement Chart
Contact Maintained Spring Return Spring Return
Operator Position from Right from Left
Contact Block
—
Code Mounting
L R L R L R
Position Type L R
90° 2-position
10 1 NO
ASW210 ASW2110 ASW2210 ∗
(1NO) 2 Dummy
11 1 NO
ASW211 ASW2111 ASW2211 ∗
(1NO-1NC) 2 NC
20 1 NO
ASW220 ASW2120 ASW2220 ∗ —
(2NO) 2 NO
1 NO
22 2 NC
ASW222 ASW2122 ASW2222 ∗
(2NO-2NC) 3 NO
4 NC
Contact Maintained Spring Return Spring Return Spring Return
Operator Position from Right from Left Two-way
Contact Block C C C C
Code L R L R L R L R
Mounting
Position Type L C R
20 1 NO
ASW320 ASW3120 ASW3220 ASW3320
(2NO) 2 NO
02 1 NC
ASW302 ASW3102 ASW3202 ASW3302
(2NC) 2 NC
1 NO
45° 3-position
22 2 NO
ASW322 ASW3122 ASW3222 ASW3322
(2NO-2NC) 3 NC
4 NC
1 NO
40 2 NO
ASW340 ASW3140 ASW3240 ASW3340
(4NO) 3 NO
4 NO
1 NC
04 2 NC
ASW304 ASW3104 ASW3204 ASW3304
(4NC) 3 NC
4 NC
1 NO
3S ★ 2 NO
ASW33S-243 ★ — — —
3 NC
4 Dummy
1 NC
4S ★ 2 NC
ASW44S-407 ★ —
3 NC L C R Operator
Position
4 NO 1 NO
1 NO 2 NO
4S ★ 2 NC
ASW44S-411 ★ —
3 NC 3 NC
4 NO 4 NC
4 TOP
1 NO 2
3S ★ 2 NC
ASW43S-461 ★ — • For more contact
3 NC arrangement chart,
4 Dummy
see pages 27 to 29.
1 NO 3
4S ★ 2 NC
— ASW54S-501 ★ 1
3 NC
4 NO
• On the 2-position selector switches marked with ∗ above, the contact operation is reversed as follows.
• On the contact arrangement marked with ★ in the table above, the rated current (load switching current) is reduced to a half of the rated
current of the contact block. The rated insulation voltage and the rated thermal current remain unchanged.
• Selector switches with one or three contact blocks contain a dummy block.
• Knob operator: White indicator on black knob
22
TW_EP1070.book Page 23 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
ø29
37
ø25
48.5 (2 blocks) 13
Contact Arrangement Chart 68.5 (4 blocks) 25 30
Position Type L R
90° 2-position
10 1 NO
ASW2L10 ASW21L10 ASW22L10 ∗
(1NO) 2 Dummy
11 1 NO
ASW2L11 ASW21L11 ASW22L11 ∗
(1NO-1NC) 2 NC
20 1 NO
ASW2L20 ASW21L20 ASW22L20 ∗ —
(2NO) 2 NO
1 NO
22 2 NC
ASW2L22 ASW21L22 ASW22L22 ∗
(2NO-2NC) 3 NO
4 NC
Contact Maintained Spring Return Spring Return Spring Return
Operator Position from Right from Left Two-way
Contact Block C
C C C
Code L R
L R L R L R
Mounting
Position Type L C R
20 1 NO
ASW3L20 ASW31L20 ASW32L20 ASW33L20
(2NO) 2 NO
02 1 NC
ASW3L02 ASW31L02 ASW32L02 ASW33L02
(2NC) 2 NC
1 NO
45° 3-position
22 2 NO
ASW3L22 ASW31L22 ASW32L22 ASW33L22
(2NO-2NC) 3 NC
4 NC
1 NO
40 2 NO
ASW3L40 ASW31L40 ASW32L40 ASW33L40
(4NO) 3 NO
4 NO
1 NC
04 2 NC
ASW3L04 ASW31L04 ASW32L04 ASW33L04
(4NC) 3 NC
4 NC
1 NO
3S ★ 2 NO
ASW3L3S-243 ★ — — —
3 NC
4 Dummy
1 NC
4S ★ 2 NC
ASW4L4S-407 ★ —
3 NC L C R Operator
Position
4 NO 1 NO
1 NO 2 NO
4S ★ 2 NC
ASW4L4S-411 ★ —
3 NC 3 NC
4 NO 4 NC
1 NO 4 TOP
2
2 NC • For more contact
3S ★ ASW4L3S-461 ★ — arrangement chart,
3 NC
4 Dummy see pages 27 to 29.
1 NO
3
4S ★ 2 NC
— ASW5L4S-501 ★ 1
3 NC
4 NO
• On the 2-position selector switches marked with ∗ above, the contact operation is reversed as follows.
• On the contact arrangement marked with ★ in the table above, the rated current (load switching current) is reduced to a half of the rated
current of the contact block. The rated insulation voltage and the rated thermal current remain unchanged.
• Selector switches with one or three contact blocks contain a dummy block.
• Lever operator: White indicator on black lever
23
TW_EP1070.book Page 24 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
ø29
ø24
37
13
48.5 (2 blocks) 19
68.5 (4 blocks) 30
Contact Arrangement Chart 41
Position Type L R
90° 2-position
10 1 NO
ASW2K10 ASW21K10 ASW22K10 ∗
(1NO) 2 Dummy
11 1 NO
ASW2K11 ASW21K11 ASW22K11 ∗
(1NO-1NC) 2 NC
20 1 NO
ASW2K20 ASW21K20 ASW22K20 ∗ —
(2NO) 2 NO
1 NO
22 2 NC
ASW2K22 ASW21K22 ASW22K22 ∗
(2NO-2NC) 3 NO
4 NC
Contact Maintained Spring Return Spring Return Spring Return
Operator Position from Right from Left Two-way
Contact Block C C C C
Code Mounting
L R L R L R L R
Position Type L C R
1 NO20 ASW3K20 ASW31K20 ASW32K20 ASW33K20
2 (2NO)
NO
02 1 NC
ASW3K02 ASW31K02 ASW32K02 ASW33K02
(2NC) 2 NC
1 NO
45° 3-position
22 2 NO
ASW3K22 ASW31K22 ASW32K22 ASW33K22
(2NO-2NC) 3 NC
4 NC
1 NO
40 2 NO
ASW3K40 ASW31K40 ASW32K40 ASW33K40
(4NO) 3 NO
4 NO
1 NC
04 2 NC
ASW3K04 ASW31K04 ASW32K04 ASW33K04
(4NC) 3 NC
4 NC
1 NO
3S ★ 2 NO
ASW3K3S-243 ★ — — —
3 NC
4 Dummy
• On the spring-returned types, the key can be released only from the maintained position. On the maintained types, the key can be released
from every position. Key retained positions are also available. See page 7.
• On the 2-position selector switches marked with ∗ above, the contact operation is reversed as follows.
• On the contact arrangement marked with ★ in the table above, the rated current (load switching current) is reduced to a half of the rated
current of the contact block. The rated insulation voltage and the rated thermal current remain unchanged.
• Key selector switches with one or three contact blocks contain a dummy block.
• Cylinder cover: Black, Cylinder: Metal
24
TW_EP1070.book Page 25 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
90° 2-position
Shape ASLW M3.5 Terminal Screws
Panel Thickness 1 to 6
ø24
ø29
37
13
A: 63.5 (2 blocks)
83.5 (4 blocks) 25 30
1 NO
Without Lamp Full Voltage ASLW29922➁ ASLW219922➁ ASLW229922➁
2 NC
22 3 NO
LED Transformer ASLW2➂22D➁ ASLW21➂22D➁ ASLW22➂22D➁
(2NO-2NC) 4 NC
L R Operator
Position
1 NO
3 2 NC
1
3 NO
4 NC
25
TW_EP1070.book Page 26 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Position L C R
Without Lamp
1 NO ASLW39920 ASLW319920 ASLW329920 ASLW339920
Full Voltage
20 LED
2 NO ASLW3➂20D➁ ASLW31➂20D➁ ASLW32➂20D➁ ASLW33➂20D➁
(2NO) Transformer
Incandescent
ASLW3➂20➁ ASLW31➂20➁ ASLW32➂20➁ ASLW33➂20➁
Transformer
Without Lamp
1 NC ASLW39902 ASLW319902 ASLW329902 ASLW339902
Full Voltage
02 LED
2 NC ASLW3➂02D➁ ASLW31➂02D➁ ASLW32➂02D➁ ASLW33➂02D➁
(2NC) Transformer
Incandescent
ASLW3➂02➁ ASLW31➂02➁ ASLW32➂02➁ ASLW33➂02➁
Transformer
1 NO Without Lamp
ASLW39922 ASLW319922 ASLW329922 ASLW339922
2 NO Full Voltage
22 3 NC LED
ASLW3➂22D➁ ASLW31➂22D➁ ASLW32➂22D➁ ASLW33➂22D➁
(2NO-2NC) 4 NC Transformer
Incandescent
ASLW3➂22➁ ASLW31➂22➁ ASLW32➂22➁ ASLW33➂22➁
Transformer
1 NO Without Lamp
ASLW39940 ASLW319940 ASLW329940 ASLW339940
2 NO Full Voltage
40 3 NO LED
ASLW3➂40D➁ ASLW31➂40D➁ ASLW32➂40D➁ ASLW33➂40D➁
(4NO) 4 NO Transformer
Incandescent
ASLW3➂40➁ ASLW31➂40➁ ASLW32➂40➁ ASLW33➂40➁
Transformer
1 NC Without Lamp
ASLW39904 ASLW319904 ASLW329904 ASLW339904
2 NC Full Voltage
04 3 NC LED
ASLW3➂04D➁ ASLW31➂04D➁ ASLW32➂04D➁ ASLW33➂04D➁
(4NC) 4 NC Transformer
Incandescent
ASLW3➂04➁ ASLW31➂04➁ ASLW32➂04➁ ASLW33➂04➁
Transformer
26
TW_EP1070.book Page 27 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
27
TW_EP1070.book Page 28 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
28
TW_SS Page 29 Wednesday, January 19, 2005 1:55 PM
4S★ 1352 ★
2 NC • On the contact arrangement marked with ★ in the
3 NC table, the rated current (load switching current) is
4 NO reduced to a half of the rated current of the contact
1 NO block. The rated insulation voltage and the rated
2 NC
1355 ★ thermal current remain unchanged.
3 NO
4 NC
1 NC
2 NC
1359 ★
3 NC
4 NC
29
TW_EP1070.book Page 30 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Accessories
Terminal Cover HW-VL2 HW-VL3 HW-VL4 HW-VL5 HW-VL6 APS-PVL Use of termi-
nal covers
increases
the depth by
the dimen-
sions below.
Terminal
Cover
Control Unit 39.8H × 14.1W 37.8H × 26W 39.8H × 8.7W 39.1H × 15.5W 40H × 14.8W 36H × 29.4W
• Pilot light
APW Full Voltage X +6mm
APQW
X +3mm
Transformer
DC-DC Converter
X +3mm
4 contact blocks
X
CB CB 2 pieces
CB CB
30
TW_EP1070.book Page 31 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Nameplates
NWA-∗ 1
White letters on
With Legend NWA-∗
black background
NWA-∗PN10 10
NWAQ NWAQ-0 1
29
Blank NWAQ-0 Black
Aluminium NWAQ-0PN10 10
OFF
0.8 mm thick
21
NWAQ-∗ 1
White letters on
With Legend NWAQ-∗
14.5
black background
NWAQ-∗PN10 10
NWAS
45 NWAS-0 1
Aluminium
Blank NWAS-0 Black
0.8 mm thick
45
NWAS-0PN10 10
NWAR NWAR-0 1
RGENC
Blank NWAR-0 Yellow
ME NWAR-0PN10 10
Aluminium
E
Y
ø70
NWAL-0PN10 10
NWAQL
29 NWAQL-0 1
Aluminium
Blank NWAQL-0 Black
0.8 mm thick
25
NWAQL-0PN10 10
14.5
HWAV
Blank HWAV-0 HWAV-0 1 Yellow
Plastic
ø60
Black letters on
EMERGENCY
HWAV-27 HWAV-27 1 yellow back-
STOP
ground
Legends
Code Legend
0 (blank)
1 ON
2 OFF
3 START
4 STOP
31 OFF-ON
35 HAND-AUTO
53 HAND-OFF-AUTO
31
TW_EP1070.book Page 32 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Accessories
Ordering Package
Shape Material Type No. Dimensions
Type No. Quantity
Locking Ring Wrench • Used to tighten the locking ring when installing
the TW control unit onto a panel.
ø46
ø31
ø34
Rubber OR-14 OR-14 1
90 16
ø11.6
Rubber OR-55 OR-55 1
ø14
59
23
Metal/Rubber TW-KC1 TW-KC1 1
130
ø19
39
Nut Locking Wrench • Used to tighten the locking nuts inside of the
square bezel.This tool can be inserted into the
OR-14 locking ring wrench.
20
Metal TW-KQ2 TW-KQ2 1
22.5
25.7
80
Rubber Mounting Hole Plug • Used to plug unused ø22.2mm mounting holes.
ø29
ø25
Metallic Mounting Hole Plug • Used to plug unused ø22.2mm mounting holes.
• Tightening torque: 1.2 N·m
• Degree of protection: IP66 (without the 3.2mm
Diecast Metal recess in the mounting hole)
(locking ring: LW9Z-BM LW9Z-BM 1 ø25.8
3
plastic)
Gasket
12
Locking Ring
32
TW_Accessory Page 33 Wednesday, January 19, 2005 1:40 PM
Accessories
Ordering Package
Shape Material Type No. Description
Type No. Quantity
Contact Rubber • Oiltight rubber boot used for pushbuttons and
Boot selector switches.
For 1 layer of • Temperature range: –5 to +60°C
contact blocks • Black
OCW-99 OCW-99 1
(2 contact
blocks)
OCW-99
2.2
48
Rubber
(nitryl) 38 14 45.5
For 2 layers of
contact blocks
OCW-299 OCW-299 1
50
(4 contact OCW-299
blocks)
38 14 65.5
ø32.6
(ABW1/AOW1)
Not suitable for out-
Rubber
door use or where the
(EPDM) units are subject to oil
For extended splash.
pushbuttons OC-32 OC-32 1 18 (OC-31)
(ABW2/AOW2) 22 (OC-32)
9 9
Rubber M22 P1.0 M22 P1.0
(nitryl) ø32
ø31
ø26
ø31
ø32
For extended
pushbuttons OCW-11➀ OCW-11➀ 1 Button Button
18.5 21
(ABW2/AOW2) installed installed
Flush Extended
Polyarylate
R6
93
rubber)
30
70
24 (inside)
0 4)
ø2
ø5 44.
2.
Waterproof Rubber
2
:ø
(ID Key hole ø8 29.5 Gasket 0.5t
30
ø40mm Lens
➁: G (green), R (red)
ALW4L-➁ ALW4L-➁ 1 S (blue)
Non-marking • Applicable unit:
Type ALW3, AOLW3
➁: A (amber),
ALW4LD-➁ ALW4LD-➁ 1 W (white)
Plastic
➁: G (green), R (red),
ALW4BL-➁ ALW4BL-➁ 1 • Applicable unit: S (blue), W (white)
ALW3B, AOLW3B
Marking Type
• Marking plate is
ALW4BLD-➁ ALW4BLD-➁ 1 included ➁: A (amber)
Note: Specify a button color code or lens color code in place of ➀ or ➁ in the Ordering Type No.
33
TW_EP1070.book Page 34 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Accessories
Ordering Package
Shape Material Type No. Dimensions
Type No. Quantity
Plastic Bezel ➀Flush AW-RP1B AW-RP1BPN05 5
➀ ➁ ➀ ➁
➁Extended AW-FP1B AW-FP1B 1
19.8
➂Extended
13
(for illuminated AW-FP2B AW-FP2B 1 ø29 ø29
➂ pushbuttons) Plastic Black
➃Square round ➂ ➃
➃ ➄ (for round AW-H1B AW-H1B 1
19.8
13
pushbuttons)
➄Square AW-Q1B AW-Q1B 1 ø29 30
13
AW-R1B AW-R1B 1 Black 30
23
Aluminium color
23
illuminated AW-F2 AW-F2 1
(standard)
pushbuttons) ø46
ø46
R4
2.5
ø22.5 15 1.6t
Maintenance Parts
Ordering Package Color
Shape Specification Type No. Type No. Quantity Housing Push Rod
Contact Block 1NO contact HW-C10 HW-C10 1 Blue Green
34
TW_EP1070.book Page 35 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Maintenance Parts
Package
Shape Material Type No. Ordering Type No. Color Code
Quantity
Lens (for pilot lights) APW1L-➁ APW1L-➁PN05 5 G (green), R (red), S (blue)
AS
APW1LD-➁ APW1LD-➁PN05 5 A (amber), W (white), Y (yellow)
Round flush C (clear), G (green), R (red),
AS, APW11L-➁ APW11L-➁PN05 5 S (blue)
Marking type
APW11LD-➁ APW11LD-➁PN05 5 A (amber), Y (yellow)
APW2L-➁ APW2L-➁PN05 5 G (green), R (red), S (blue)
Round extended AS
APW2LD-➁ APW2LD-➁PN05 5 A (amber), W (white), Y (yellow)
C (clear), G (green), R (red),
AS, APQW11L-➁ APQW11L-➁PN05 5 S (blue)
Square flush Marking type
APQW11LD-➁ APQW11LD-➁PN05 5 A (amber), Y (yellow)
Lens (for illuminated ALW2L-➁ ALW2L-➁PN05 5 G (green), R (red), S (blue)
pushbuttons) AS
ALW2LD-➁ ALW2LD-➁PN05 5 A (amber), W (white), Y (yellow)
Round extended C (clear), G (green), R (red),
AS, ALW21L-➁ ALW21L-➁PN05 5 S (blue)
Marking type
ALW21LD-➁ ALW21LD-➁PN05 5 A (amber), Y (yellow)
C (clear), G (green), R (red),
ALQW21L-➁ ALQW21L-➁PN05 5 S (blue)
Square extended AS
ALQW21LD-➁ ALQW21LD-➁PN05 5 A (amber), Y (yellow)
ALW3L-➁ ALW3L-➁PN02 2 G (green), R (red), S (blue)
AS
ALW3LD-➁ ALW3LD-➁PN02 2 A (amber), W (white), Y (yellow)
Lens (for pushlock ø29mm mushroom C (clear), G (green), R (red),
turn reset) AS, ALW31L-➁ ALW31L-➁PN02 2 S (blue)
Marking type
ALW31LD-➁ ALW31LD-➁PN02 2 A (amber), Y (yellow)
AS AVLW3L-R AVLW3L-RPN02 2
ø29mm mushroom AS,
Marking type AVLW31L-R AVLW31L-RPN02 2
Marking Plate
(for illuminated Round extended ALW2B ALW2BPN05 5
pushbuttons) Acrylic • White
Waterproof Lens
For APQW APW00LN APW00LNPN05 5
Acrylic
For ALQW APW00L APW00LPN05 5
Note: Specify a button color code or lens color code in place of ➀ or ➁ in the Ordering Type No.
Use a clear lens for white or pure white illumination.
35
TW_EP1070.book Page 36 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Maintenance Parts
Shape Material Type No. Ordering Type No. Package Quantity
Spare Key
12V AC/DC
1W (18V) LS-8
1
18V AC/DC
1W (24V) LS-2
24V AC/DC
1W (30V) LS-3
Transformer
Shape Primary Voltage Secondary Voltage Type No.
Transformer Unit 100/110V AC TW-T16B
120V AC TW-T126B
5.5V
200/220V AC TW-T26B
240V AC TW-T246B
36
TW_Instructions Page 37 Wednesday, January 19, 2005 2:02 PM
Safety Precautions
• Turn off the power to the TW series control units before • Use HW-C type contact blocks for the TW series. Do not
starting installation, removal, wiring, maintenance, and replace with or add conventional TW series contact blocks.
inspection of the products. Failure to turn power off may Using a different type of contact block may lead to malfunc-
cause electrical shocks or fire hazard. tion.
• To avoid a burn on your hand, use the lamp holder tool
HW-C Type TW Type
when replacing lamps.
Contact Block Contact Block
• For wiring, use wires of a proper size to meet the voltage
and current requirements. Tighten the M3.5 terminal
Rectangular
screws to a tightening torque of 1.0 to 1.3 N·m. Failure to Holes
tighten terminal screws may cause overheat and fire.
Instructions
Panel Mounting
Panel thickness adjustment ring is used for the TW series. To attach the TW series to the panel, follow the procedures below.
➁Attaching the Unit to the Panel ➂Attaching the Button, Lens, and
➀Panel Thickness Adjustment
with the Bezel Knob
Bezel
Mounting order
Installation method
Type Method
Adjusting Panel Thickness • Using the Contact Block Removal Tool to Adjust Panel
Thickness
The panel thickness ring provides adjustment from 1 to 6
Panel thickness can easily be adjusted to the values shown
mm in 1-mm increments. Set the panel thickness to line A.
below by inserting the contact block removal tool between
Rotate the ring until the desired thickness indication around
the adjustment ring and base.
the periphery is aligned with line A, as shown below.
Panel Thickness
Scale on Adjustment (in 0.1 mm) 1.6 mm Contact Block
Adjustment Ring
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0 Removal Tool
2.3 mm
0.1 mm 3.5 mm
1 Panel Thickness Scale
2 1 mm
3 (in 1 mm on the operator)
4
5
6
1 mm
A 2 mm
2
3 3
4 4 3.2 mm
5 5
6 6
37
TW_EP1070.book Page 38 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Instructions
19
21
4.4
1.0
push out the lens.
1.2
2.6
Marking Plate
Small flat screwdriver
Lens Retainer
Waterproof Lens
• Illuminated Pushbuttons
Insert the screwdriver into the
hook and lightly push out the
lens.
[Round Marking Type] Flat screwdriver
(5mm wide at
Lens maximum)
38
TW_EP1070.book Page 39 Wednesday, January 19, 2005 10:49 AM
Instructions
• Installation of Selector Operators • Removing the Operator
1. The shaft of each selector or illuminated selector switch 1.Removing the Color
has a recess to identify in which direction to install the Insert
Recess
operator. Align the operator with the recess and press in
Insert a flat screwdriver into
the operator.
the recess of the color
2. Press color insert (non-illuminated type) into the opera- insert. Turn the screwdriver
tor. The color insert retains the operator. to push out the insert from
Flat
Color insert the operator
screwdriver
Recess
Press in
30 30
Pull
Barrier (HW-VL1)
39
TW_Instructions Page 40 Tuesday, February 22, 2005 10:21 AM
• Rated Voltage
(Reference values) R: 120Ω
The LED lamps are rated at 6V, 12V, or 24V AC/DC, and can C: 0.1µF
be used within ±10% the rated voltage of either AC or DC.
[Protection Example 2] For DC circuit
• DC Power
+
1. Switching power supply
Regulated voltage from switching power supply is best
(Reference values of the diode)
suited. Make sure to use within the rated voltage of the Forward current: More than the Ry coil current
Reverse withstand voltage: Ry coil current × 10
LED lamp.
Relay Ry LED Diode
2. Rechargeable battery coil or
solenoid
Note that the battery voltage may exceed the rated volt- –
age of the LED lamp while the battery is being charged
and immediately after the charging is complete. Be sure • Countermeasures against Dim Lighting
to use the LED lamp on a voltage of ±10% the rated volt- 1. Leakage currents through the transistors or a contact
age. protection circuit may cause the LED lamp to illuminate
3. Full-wave rectification dimly even when the output is off.
Since the LED lamp is AC/DC compatible, a diode bridge 2. When the LED lamp is illuminated by a transistor output,
for rectification is not necessary. If the LED lamp is used take the following measure.
on a full-wave rectification current through a diode bridge, [Circuit Example]
the rectifier diodes will reduce the voltage, resulting in Connect shunt resistor R in parallel with the LED lamp.
lower luminance.
4. Single-phase half-wave rectification
This is not suitable for the power source of LED lamps.
R LED
Use constant-voltage DC power.
• Noise Io
LED elements deteriorate due to extraneous noise, resulting
Io: Leakage current when the output is off
in significant decrease in luminance, hue change, or failure R: Shunt resistor
of lighting. When such effects are anticipated, take a protec-
tion measure shown below, such as RC elements or a surge
absorber.
Specifications and other descriptions in this catalog are subject to change without notice.
7-31, Nishi-Miyahara 1-Chome, Yodogawa-ku, Osaka 532-8550, Japan
Tel: +81-6-6398-2571, Fax: +81-6-6392-9731
www.idec.com