Manual 37615B SPM-D2-10 - Synchronizing Unit

Measuring Inputs
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
NOTE
The SPM-D2-10 can only operate one circuit breaker. This limits the controller to operating one syn-
chronization point. The voltage measured by terminals 23/24 is the synchronization reference voltage
for the generator (variable system) voltage measured by terminals 20/21. The synchronization refer-
ence voltage can be the mains or busbar voltage.
The mains voltage (measured via terminals 50/51/52) is used for monitoring over-/undervoltage and
over-/underfrequency as well as phase/vector shift.

NOTE
There are three variations for connection to the generator (variable system) voltage:
 Direct connection to the low voltage system
 Connection to medium voltage via two-pole isolated transformer (e.g. Connection to a 3Ph3W sys-
tem)
 Connection to medium voltage via single-pole isolated transformer (e.g. Connection to a 3Ph4W
system).

Generator
MCB GCB
L1
L2
L3
G
N

0 20 21
L2 Generator
L1 voltage
3 2 1

Figure 4-8: Measuring inputs - generator (variable system) voltage

NOTE
Connection corresponding to the mains configuration (see wiring diagram).

Terminal Measurement Description Amax

Connection to the measuring circuit voltage corresponding to the variant ,  or 
20 Generator voltage L1 2.5 mm²
21 Generator voltage L2 2.5 mm²
direct or Reference point: N-terminal of the low voltage sys-
Transformer tem or star point of the voltage transducer (measur-
0 ../100 V ing reference point); Sold.lug
 do not connect in three wire (3Ph3W) installa-
tions

© Woodward Page 15/68