You are on page 1of 94
Una guia practica para llevar a cabo y perfeccionar las habilidades de supervivencia en entornos al aire libre, y que permite a cualquiera, profesionales y aficionados, dar respuesta a cualquier situacidn, por adversa que ésta sea. MANUAL COMPLETO DE SUPERVIVENCTA Hugh McManners EDITORIAL LA ISLA Ear Tribal Oree Instructor D.C. Tecnico en Crrwnain —— MANUAL — COMPLETO DE SUPERVIVENCIA Hugh MeManners ‘ANTO SI ES USTED UN AMANTE DE LOS ENTORNOS AL AIRE LIBRE COMO Si LO UNICO QUE DESEA BS OBTENER NOCIONES DE SUPERVIVENCIA POR SI LAS NECESITARA, ESTE LIBRO LE ENSENA LAS HABILIDADES NECESARIAS PARA DOMINAR LAS TECNICAS CON OBJETO DE SOBREVIVIR EN CUALQUIER SITUACION, POR ADVERSA QUE HISTA SEA CURSTIONES FUNDAMENTALES Con més de 950 ilusraciones a todo colon aque incluyen numerosas secuencis paso 2 pas, este manual ofrece inforracién ony sobre los entornos exteriors ‘Muestrncientor de ténicasespecificas para smantenerse flo y seco, bceneralimento agua, viajar y conseguir eyuda, asf como ‘montar un refugio, comprobar Ia posible toniided de las plantas, construir una bil, ensablillar un brazo ror y reconocer tuna tormenta que se aproxima APRENDER DE UN PROFESIONAL Duranee sus 16 afos en el eércto britnico, lugh McMann sivié a ls Brignde cde Comande 3, como Snstructor de tropa y ens divsién de bbuceadoret de la Aota naval, En este libro ‘compare e os ps aes de enveraieco sae vins¥ pect pelos aber Ta peas; ns capo de opeaones eto desacado eno | odo, 1 menudo abandon adios ass La pene ue a en bs Furs capers es bate ena soe sas, as qu uns yz abi coment odo en hombre wrbano scivlizado hn perdigo gran parte de su Ae zioeh Si pout Sem iene 8 285 vSTED Uy surenvenvtes ty roma 7 EsTiRAMIENTOS ESTAR EN FORMA once ar aaaetuaeanserer ee SE pone cscs etameno men rine rea ess fore tamwe opr de su compo. dps Set ion | we outcamnenm, crams scesens scam Las es een a teem met tin ie prolongado, Esos chen ra gan cama de ieee ctaguaee rmovimienios repens uilzcian de pss hers ‘lau A eran tate Je ez més pesos yes Sistema erso-espistoro Inenos efcenteaclems de 2eumule grasa en danse a dEswA_usreD EN roma? : ’ ae q | Sen ome ast — 4 Sana | cemtoreeatae ‘uD NER hou ' nsec paced a oremeisness = So Ses eee oi 11 said mental. En oe caso de eet Se ele as ‘nec eta a | Raa Sorento ctom | Stores Joanrabpeperemee | pany ‘ss Orga der Wie mupcenysoomens neni tos eet ere j Gio aucune ie fomctnesnee { Petit Coens lepubece pcre et a oar en 1 mohoeee amb 2 Rimncerloc bees 3 Aconimacdn, ge 4 Races cde ‘Tratalsopora ia rpm Seep yer mano Somme: AEGIS? iaegierte, Statin boos ‘ Saal pence Tava Emig SSMSScre Revencne Bee lapciecnees ‘Sl meno ies oie ct ie toa fae povmans Congr f Ievoor ~aaiendo qt (8) 0 INTRA | Seracme resent Prewo + wowanos a fo a aoe de sperec, f {coke le ents cape ants a § ‘eae ee opeaia Sree = 4 =i | PoC Coepmcimemme 4 Tepper se, | pellametrettine sooo | aay ena 2 Mang egaia,y fees ee eae et aie Gunors, Wns" LAE gi, Er PSE, ernment peck es ibe Seine noes ‘Sopra foe fn ea 1 Tuntwde opal coe 3 Leama doubt 1 Mundo tonat.condl Ene bs bans imosndne Exiett omdeG vend sada nome Geum neath sevscele ‘ai deta Jiigeade dette eas ‘udpe'nce ys pigs abe feces mamumiendo ee ee ee ef eee = fon vamtioatacmgeds so ee eee ee | SER” Teceneree ? eomcphe | starmbonvor acios Feomolt los. Una ver haya seleccionado su material, debe prepararse para modificarlo segiin sus necesidades preclsas, Pense en las plezas que podrian desgastarse ‘© zomperse, y 2n cOmo asegucar las herramientas y ta ropa ~efi especial los guantes y sombreros~ para no pefderlos, _B esnoiono whe ened tn pau ppelar am 0 sony svete moar apm Sr mae wz0n 2 rates en ls qe vnmos. Lr ign utbane 008, costumber alec ropa pa esr earls a mod, {no pa mantener I esata corporal dems fos aih del metio con calles aii lake Uraeno rasan depo a viens sue ona pene pce Se down mai ease repay ‘er mae pore np nat et Sie Eeop oe meonte a LA ROPA ADECUADA ‘ops apropiad 2s condiciones de exces, dt gas mucho dinero ex conjunos «de diseo» 0 comp fos ates mis eseniles. que sungue no sean dl cols de Uma od scondiconao,inehso sl compamos ropa dsenada pas kz is movers qu pesca Puede bien 9 fae impli EL PRINCIPIO DEL SISTEMA DE CAPAS ‘asad i. pute cool sv Scents ce man cps 2 ‘ape copa ‘Seecoas bnendo renal 0 btoes aca terion Lips etre cap Gio orentocecrlepet | St tt pe Sector cre Sena de paer ‘Seiecar sags [tobe patent feeCpom cen ee kre ep tater Jitter che ‘oi emo (ihr cn ae ie tit 1a seta ‘Sonn ee esos ‘Solos pas et ‘orate ee capacitance pa ee ie pets pera ‘mone empidacnm ect ‘Seinconn| ‘inacreniies bi Las RENE TOOT ‘es de ear clave alee ype {Bea ben) Hepner stien ine ponesat ‘Rol ptr perm ens ‘ata tone cr ae seep fn npr ‘Sensor “cine ft ‘Spee, suai pee eu ce ‘ante freon ren tar tn prec cach Eee fre ireereacen Seis | Sa SERS) nemrqniniennen tories (nemememinnceesimeiiing seems ati’ isinitiogsansn® Sau. Sateen see a —_ (iit Nettie (as seats Sap tn paige iememeteece tee eee ‘Rite b pond sent Spe nie OER Secape cts pin dina docieaes prdene hetot SST ew SHuches noun eae pes ear Seo seer ‘mcs porte bc opr pe es pens psd, ae ee cme eat Shee aoe ao Scape ete Soeneere peck ee atoranson ~ senna pic ‘oni re eden — Mayrenense seco Lanois consse ue sve pln de ‘npr bbe pnase ewe impeeae ‘elromeno qs cue hee wapin | oat pet ee ha emp crane ‘bo eaeendo paris euro 7 Got gira csowe | Teas ie sion pers sane ‘Sian aes is see Une oman Pris moved so sy Fi Fs, coal ear ‘pa ma genta, tim mia ane ppm ge ‘berate ase ons cee 24 roviramete CALZADO considera, B ala debe haber ceo anes de se usd sopoad por cuatro pis ex lugat de dos as que los Fase, hamedezcs las boas de coeo y Heels pues pies eatin omatidce& unt presién constante Con et peso asta qe se sequen. Una vez en camino, mantenga os pies Eeacdo que supenen as moc carga, cw un Tipe, lve cad ds apiqueles polos de wee, Use Teroro escarpad o himedo hace que la protest de los stem clones pis y sec0s,yeubrz cualquier foenira en los ples anes de que se convieran en ampolas. /LFISO DEL cuerpo human es caculad parse esse conser en pane del equipo mis importantes CALZA20 LIGERO ‘tm moma tt, rae pat ‘tea aid pan rt a pe ‘sc ate fas tea a iment etn sy ‘measaneurs pmt Zapata it ein pr Sonboncnetr Ses oe a lenciceine in se iene aqote. co ‘sep to edeaes fpreyen spying Etc est ep ga mae lees (Sidor seca Feed rls sti Hes eae ease ee . Fa aed sone es doe ‘Gols acmatedagcas tarnue Peyote per memos CALZADO_RISISTENTE Pere Depot spire epider Beg avenete ontaey ‘Sicgeer ent cer ‘a ai ik case Tan lors tran Sot ‘Natmtemcmete once Powns as pols er pen, ‘uno a ane empl pc moe sors pn ak Seton con ore pes he ei cot on Ete A aa aps fannie apee eeane eae nr f tems | Sacto om. Tectoe | Uetnpintn cce ape Frances Rouben rent 25 ecg eats Lehane eater ‘fin predate eb a 2 je cra ne campeon Se Fool, rene sips eer So Pte de te pci ene al 4 nner races 2 Fagan @ J.S0eoe ttc senate 80 ASS pat pres oeeei ‘aise vo tm ev EQUIPO PERSONAL DE CAMPAMENTO Algunos anclos serio inamoribles, es nwo, Hegaa to waco a . # CAMAS Y. SACOS DE DORMIR i igado 3200 proper una mare sersacén tL incso enelcarhimedodelaekason | proteecien el silamiemo de is umes: q 4 DISCS Em osponaete prs la supensvencs com ol are, Un buen ¢iinteramida descnso inoeumo puede alvar odsss peneupacines ensiones convert a melncolapesiisa en un optimise positvo. del sel, CARACTERISTICAS DE £05 ACOs DE DoRMIR cre sop armuchs onary oes prepay sian cme ce Wa mpm ew a sno sn REWER kenge mae eens! meal vcore Guar seopreco wnt Lumceimebrrergnas ;Gtulomie agent | eetacecgeomman Martart methie: | care | io i en a je teres ‘Booted a pant deve ponon deer | ‘i a at on ‘CoNFORUACION DE UN SACO DE DORM | (aro selena oe amas enemy emer Sie a pe ‘Seno ret, Bote hres 4 ta capt as lesbos oe Feteroem ecm ee Sesineah hat pect a a en Sepaupugece! nde gear ip ee nape fe Un Saeenirtn Sete fansbae taba eebacimeal or ese pene 2 oUPAMIERDO tAsiCo HERRAMIENTAS DXQUEESTE aciAmADO y tangs os clkimoseatugis, fo screws a un desssne con un equipo minime, necetardajgnas hevranientas.con ts que consul in refugio y Cora lea. En areas wigene, no podct semplasar Jas henamienas ros operddas tata cue mela ala ‘lzasén, pr lo que de cada, No haga mil vs e elas deforma que pueds cals, oto que es mis imporacie, que pueda case «sf mismo. Peed improv algunas heramienas, aongue no seamen a eter o esropenr ots ene proces. Tabafe sempre onsderendo las bmiicones de su beremieras, a como 1 propia capaidad HIERKAMIENTAS BASICAS PARA CORTAR MADERA U OTROS MATERIALES aha bss ec onan ‘Srey en ant ann Se Speier eta cule fae ast ake Bo ce epnds nica por (egress npn rca are Dulce rca sha hegre de Sets pa poe ion Si lq cos horse puede ‘Sipe ode cco eset ‘i ile acer ar Un tt e my alo pr esa aig paces pe dai sw pss ep Pras i bv ami ae nr ee SetSte aetna argon om ‘fee anc eno cee oor LO tk rae Pts ac cee AMILAR UN cucmLLO $e en She peta cea, Sse seis 3 Depa dei cuit fata acer het Base Pe 2 Alle 0 gel fees ne a aes te st 4 Sua ach agaist ‘Slt decor cp Eno ‘aria yx foe 6 ly enensanas 38 EMPLEO DEL cucHILLO Seon lope ‘sero ge Fare) re (ine srctars (fete mae telah Perens ne “resem pane ‘pater pe eich EMPLEO DEL CABLE SIERRA saeoeaee eae arse | euveae darn ails ange conass | Chen ange cit Bese min. | Bin maiginone Poser os es cea robew 1 usa de a pen en ebaedtetar ua'gs bcese AST Saas de ars HERRAMIENTAS IMPROVISADAS as Le 1 te per na ‘etl rds ao Fede eva He Fi dors bs Snerns i sorte Gans Sat 34 ompasitnz BASICO a CUERDAS Y NUDOS ts esencil ~porsu pov sepuidad~ que fo que ay NUpO PLANO 50018 Yeverdas son imprescindibes para improvise coalgue: equipo, 2 menos que bcque pinzas Ge hecho se mantenge eteo, eso si ett usando una cued sralers cutee alguna ols pos nie ls pis de disingos pa cuz un fb como par segura el eto de culeier Sterile (odce pina v7). Sicavece ce cuerds 0 sagi.spipo o nstalacia que improvise: scl es capa de ‘puede fabicare un 2 pate de materales rues dar un modo, spend € ido plano Crease pig Ptzando es nados adecudos, condes 3 sus necesiées,—_sgwiene LA CONFECCION DE CUERDAS - 2 cca mon, ss dco peeninsy 3 Teantecherar a ‘ru coma ed con mates auc Spoestae dled SSiecmtcb Gagosian iv dos ganers pis de coneconar psn es» parte de fasts reves Lecumds ces bor conse de ose Fp de coe ecb ‘uo yp etn a tesbrwermdo mies gx spo depen wn pede vk [evn tcneen cee eat riado $smemse pote quese revere sat De Porte ccc ic Ambortps eer es ew wes mens que ibn © Pb opie calomel rongece que ats Se Boutin feeenseett rg 2 Me lab ator Gute pa rnin ‘evan de use Sree ene es ice Bieeo Gemasient fear Sneccat Ease Geonaene, fire eH ConnArE 1 jm Rca taco pyle onde eg cena ors psy sep isl gona ue wep ea Nupo ex ocHo cu i oo rt te omm forsce one Ye tees Code Tai pods conc ces Se er ied Gagceke, Potent cain pam bm Sp ce acorn dl sce 0G Ho fcpaln conor epmeermias 2 Tae dean pen emacs 9 Teen ae nomial 7 “kieran soln eee abe Fatman oped sibede ts go ec ite mao en indies dcihepe ecg gum aepen, mip nani Ne EERSTE, [Sects ocincesas pe ior “ape fon pr as ie Se ee eee GSES pecan ecborame derednrcsis Ge cena tameaeenam todas besten dee ‘ove devas wee. 1 awtio O€ LA CUEHEA y 36 oumwigyro BASICO Como UNIR BOS CUERDAS EL MANEJO DE LA CUERDA NA CUEROA PUEDE ener muchas aplicaciones, pero cuando a empl para su propdso aig, Utce su idence Sars debe utara con cleo. Su ever deesait puede cueda uiformemente en us dos ibos para no desgastaa gem ies eld elo sufcentemente tesisente como pas remolcar inde forma iregular Nunca apoue wna cage 2 una cuerda Se cla ieuareas ‘eho aeriad, pero perdes su capaciad de esiae, _reoeida porque ie causaria un dao imponane. Mantenge aes ‘eas se eneucaryestopeaa en el proceso, AS pes, ser ‘ens probable que pod sale fa vids enn fr, Timpia su cuerde lava con agua frese y envondola cuando nob il EL CUIDADO DE La CUERDA Taurean oe ena ripest pen, en ee ar tandem hee Ls prais ‘awe bs fae snise pen Andre sce en Sas dr cet pods {nelaorivenm romper mew coon epraeseopet as que artenga. Stor poten arb utes de Bas ate ta. ne fren ob dnd nord et see pa sc Ac cris iran ee op ing Cleese pat guesses tee goo dl ly et ag Doon nf. Cn as esi aaa le ean ‘Roissy neni oe COMO _ENROLLAR UNA CUERDA ‘saath, ere Lereret a, ? ‘edd elo aes Ps pa ‘meh asp ote reds ltd exo ‘Uline es cr ‘fonieet iano” Jb cenit ada ee Sc at aero abo els ome Ieee debbie ae earn se het ‘eevee ome fo ste Sigs eo 3 Te ddabonute Seis escery eens mn [seguseumenor

You might also like