EN LOS MEJORES COMERCIOS DEL PAIS REPRESENTANTE Y DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO EN ARGENTINA BEAUCHEF 884 - (1424) - BUENOS AIRES Tel.: 921-4399 /4499- 928-5901DIRECTORES ‘Oscar JFL Pip LERNOUD. Leonardo SACCO. JEFE DE REDACCION. Daniel CuRTO Nos gusté mucho Ia idea de poner em EL MUSIOUERO a an personaje como VAN HA. LEN, con todo su carisma y fuerza roquera. COLAC ORAD OR + Nan times adewsan denise de den onee: Mariano GAMBINO” | yay: Patricia Sosa y Juan Carlos Baglieite, sonociendo mas de cerca qué pasa con ellos mo vocalistas, como protesionales, olv dandonos de “la camiseta" del asunto. Apar- te lo agarramos a Epomer con su guitarra sintetizada para que nos cvdnia alguna descripcién y uso de ella. Lo dems ex como siempre, fenienda en cuenta cl gusto v pa- sion del lector ba DISENO DE TAPA Bare CESAR FOTOGRAFIA Ghartie Piccoli GRAFICO Gamera SRL DIO. PUBUCITARIO Gerente Serio DIADIZO PRODUCCION Ricardo ARCE Luis CONZALEZ SECRETARIA Adiana FERRARO GRAFICA PUBLICITARIA Gane SR. JBCKON Come 3 SRL. Matus 964.7 0 “A°, et. 72-20. Capital Federat IMPRESON T [Fereeter Clases ICANCIONE: Nos siguen pegando. abajo. Azulado y Afines_ Sobiejel pucho 4 Sin delay, tito Epumer y Ja Viola-sintetizador Paging Gelta: a PATRICIA SOSA. Bajo: COMO QUE 10. Contactos 2 Sintes indlogos Guitare: sold. pon B huis Borda : Ginica de 14 Lalig ASpinetia, ‘Auto 16, Video Ta Dimes ie Reportaje ia 2h 1, Baglietto Reportajes 2 Man. Halen Batoria’ 32 ‘por! Daniel Volpini Diseateca: qué eset 33. icha Migdel Abuelo Hospital instrumental 34 Discos 35 Coreo 42) Don't give up. es usu abi ate So, Manue Swi uatn 1248 1247 Cop fac (Gara Ses un 3160 Ya C26 Bere bo Selec iscsi Gow ital Panini on Sat Lane aa m eee co acne era eae ee pcan eg coef he ues chs Coe en ame armseh na Urea acon oe ee ee ee ieee oe amare me saneSobre bombos od 5 Peeing Sees 4 que entre sus caracterisiicas ff oo So ae ee cece : Ce eee ae os tar la tension del resorte y un nuevo diseno de correa mas du radero. Nombre y apelido: | reo0 P-800 (Netto). — Micro cuesta abajo 1 1Bx de Schaller es un hur E tacking ae bobina simple pare bajo. Su diseno unico de Bobitado de lado a lada lo ayu: dda @ mantenet los cldsicns agu: dos y graves sn ruido mi 2umb: do una cialidad atamente apreciade por ios bajists de es: iudio y escenario, Tiene piezas polares sjustables, lo que le da tina mayor precision en a tegu lacion del sonido. Es conse fuitie en las versiones cuello 0 puente y en negro crema, 5 or si esto fuera poco lene un ‘able de slide de cuatre conee tores para variedad. de core: sdorade, (impart Music) CLASES DE BAJO ARMONIA - TECNICA - LECTURA - IMPROVISACION - ESCALAS - GERADOS ROBERTO SCHIMKUS Tel: 242-7472 Entre puente y puente Sle no ds modelos de puentes par viola de ca racteristcas similares. Ei STM 152 ofvece sjuste tridimensional inciuyerdo el expacio entre ‘cuerdes para une mejor adapta ion a la forma de tocar de cada tina, EI3D6 en cambio ineluye ‘cordal en el misma puente yun Inleresonte ajuste de altura y curvalura de cuerdas en cada piesa individualmente. (imoort Music) De dal nos hizo bogar datos de sox ciberaies_anplfiadores con in dseto apt para el trabajo con voces. La fattica cuenta con) aos ‘modelos (Voces 120 y Votes 260) de 120 y 250walts de patency respectiamente. La consola cuenta con & enradas, sida mont | ia un eeuaizaaor G6 : sg ESSE ESS a ee cabeza El piano de Man nolo Juérez ta-orabado un dis llamado 'Solpiano yal 0 mas" ara ello conte. con un iano e cola, un Yamana CP-80, un DK-7 y —como 8! deseibe en la con- teatapa— "vans snies de ciyo rombre no quiers acordarme’’. El LP, que ya esté en la calle, tiene ademas. de composiciones pro lag un toms de Atahualpa Yupan fui ("La aflea”) la ultra-econta super-conocida “Zamba demi espe- ranza, el Hurahuaqueto”, y un {ig de pianos con tio Vitale. En dos temas canta Veréica Condon, yen ‘Momento N° 1"" hay abundantes aetna.Impresionante a llegado al pais e altima diseno de rack de. Sim fons. Este es un sistema completamente ojustable, yer Stil y modular diserado Ealmente para baterias el cas Simmons Pdctica todos los recursos que abajo donde enconitrara ejem Pilleado todo o ‘analzara. dur Programando esta desaroiando = Gullural omnusica or interesan tisima curso oe piogranacién de Sitetizadores digiales sonado con ‘i vel 4 y tocando teras basins e sonloo y programacita, Los te ci Mas a tocar Son Acstca y psico- 19 Charleston para todo el mundo en.este nueva diseno dePe- art en pedales de chariecion. E H-800 cuenta con un aj tension del resorte inter perm TE: 40-0231 ADELA _INSTRUMENTOS MUSICALESNo, por favor eae fa ode el mundo. Hermosa me- trasa de 8 100 voles, dos tracks, frabacion entero eealy en‘iemo0 or pasos. sabregrabacion, posbl fad. de 18 voces Independentes, cave mas? (Promisica). Berklee en Argentina ‘ restgiosa escuela de musica Farklee College realzaré un se miaaro en Suenos Ares en el mes ie enero. Ampliando ios cursos de verano intereacianales que comen: iron en 1963, # curso consis en dias de cases grupaes inten ‘vas que tocaran is siguientes te fias.atmonia de jazz, improvise ion, enicas mstrumentas, tre tej grunal Guenes dictarzn alse minao son miembros del cuerpo de iolesores de Brkle, drigdos por 2 eanocido Gary Burton, quen ela Ios programas de estudio. 8 seminane sb evtenderd dl 4 al 9 de epoca, y [a inscripcion esté abieta para ejecutanies de teciaos, vier fos, gular, dejo, betes yvibalo no sn importa el nivel de experen Gin de ls intaresados. Obviamente 3s vacantes son liitadas y e sto Sepuede abonar on tes evotae. Pa amas inlormes poeden ra Leansro ‘Nem 822, ps0 12,0 sino lamar 2 311-5063 al 56, Cabe agregar que Suimnos y prelasores ceraran else mina. Gon an recital compart. ‘Alemas, ns particnanl's al curso recioiran un certlicado de asisten ‘a, material de estudio y souvents ‘ios. Y al celle de luo es saber ‘ue Berklee concedera una beca de ‘alor total 25 mil dares ence tos jantes sobresalientes, et DXT a fe FRE com evatra cparaseres aigo- ‘ilmiees, & notes polildaices, 61 teclas. 32 vores programacss. MD) NW Su Nermanito mayor tiene pero mas L aloconocen, j10? Es ef DX 21 de Yamaha, et termanto menor ema con generation ‘OUT, THRU, Fueda de ich, contol de respraciny todo io que eguramente, (Promisica) Steve Reich celebré sus 50 anos con una serie de rectales fue incluyeron cue obrae mse Conocidas. EI marco fue el de tuna enorme iglesia, y ia BBC trensmitid todo por rade i! A pestr de veins peleas, se feurieron los ruevas duenes del rockabilly: los Stray, Cats, quienes hicieron “Rock therapy" en apenas una semna- na, incluyendo temas propios y ide Chuck Berty y Gene Vincent S6io para millonarios: Frank Zagpa Tims un contraio para re-edlitar discos viejos para com: pac discs. Muchos han sido Teprocesados para mejorar sf elidad. Como sonars "We're foaiy in for the money” en CO? I Lo mis setecto del jazz se jun 1 pare hacer un disco cuyos fordos irén a organizaciones {que combaten un autotansformador que trabeja en tedo el range de Oa 160 voltios. Enel estudio lo f- joa 140 y miro como se deriten los tabos! (NOTA: Otra vez, este no es un procedi- mento recomendatle para modificar empli- ficadores. Come dice Paul Rivera de Rivera Research and Development: "Se puede daar severamente un amplificador, ade- mds de derretir los tubos. Debido a que el Varia: es un transformador exouesto, c0- rectandola incorrectamente se puede man- dat el maximo de fa linea de Corriente Al- tema hacia el chasis del ampiifcator y electocutarse. Cualquiera que deste in- Tentar este tino de modifcacion debe re quetel asesoramiento de personal espe- cialzaco”’). @Perdés muctos amplificadores durante tus conciertos? Si, jpero tengo tantos! Tengo entre 12 y 45 Narshalis de 100 watts sobre el esce- nario en pares de grupos de cuatro conec tados juntos. Después tengo tres conmuta- ores, en el caso de que el primer grupo Teviente. puedo conecter el otro. Eso . vendria a ser todo lo que uso en vivo. Ten go ura armazén muy grande: 80 pariantes de 12" en la dtima, que esto misiro que 20 gabinetes Marshall. Laproxima ve. ser ia Tercera Gueria Mundial. Peco noes para aturgir con ruieo. 2&3 para refinr el sonido? Es para lograr un buen color aunque sea ‘muy fuerte. Algunos grupos suenan como una radio AM amplificada. Yo quiero sonar ‘como un buen estéreo amplificado, ya s2~ és, la diferencia entre lo que es toro y lo ‘Que't0 es tong. Tengo algunos otros trucas ‘en mis amplis de los que no quiero hablar porque después alguien los lee en las re vistas y van a molestar a José, un tipo de ‘Argentina que sabe muchisimos tos hace algunas cosas para mi. El no quiere ‘ue la gente sepa quién es porque lo em= piezan a hinchar. Tambien mete algunas ‘cositas en mis MXR, como controles per-30 manentes de ganancia que aumentan unico los pateo, Ni siquiera sé cémo se llaman. Reducen el ruido y aumentan la se- fal, ‘2Conseguis el sonide que querés? A yaces. Depence del esvenaria, deper dde demi estado de énimo. Depende ce un montén de cosas. Mira, e mejor sonido {que legro es cuando estoy sontado en ca 52, tocando solo con el pequefio Bandnas- ter colocada en 10. A qué volumen tocés en el estudio? Muy fuerte. Uso cuatra Marshalls de 100 watts, que estan aumentados a cerca de 600 watts con et Variac. Me gusta sen: tirlo, ¢sabés?, acer que se muevan los pelos de mis brazos. Site paras frentea un ‘gran ampliticader vibrés. Es la forma en ue me suelo. Tampoco uso tapones en los olds. asi que me sorprende que foda~ via ne esté sordo. Antes ros echaben de los clubes porque me negata a bajar el vo- lumen, Esa es la unica forma en que puedo lograr el sonido: al mango. cforas x sefiores; con ustedes Daniel Volpini, uno de tos mejores misicon de nuestro pais, dedicada ‘afull asm instrumento fienen que ver no -} ala dovencia. Daniel solamente con el tiene una larga instrumento ¥ trayocioria como Aéenion sino com le imivico projesional ‘apacidad de siendo mis conocido ‘Srupo”, por sus trabajon justo also que se ‘lene muy Alejandro Lerner. poco en cuenta. Hagan joego, ‘Le habiamos sefores... sicalidad, criterio, to- Co. car con aire, que, a Cuando el baterista esté mi entender son facetas im- seguro de lo que toca ya no Vv ‘oy a hablar sobre mu-_poitantisimas para un misi COLOMBO PERCUSION. BATERIAS, BONGO, TUMBADORAS, TIMBALETAS, CASCOS ESPECIALES A PEDIDOS, TIMBALES PARA PERCUSION, BOMBOS PARA SINFONICA FINANGIACION - ENVIOS AL INTERIOR ‘CONSULTAS: 40-0234 precisa demostrarse nada a simismo, nia los demés; por Io tanto, lo que toca es lo que la misica requiere que se haga. Esto se denomina musicalidad 0 tocarcon aire. Cuando un batersta toca una idea ritmica no tiene que alterarla seguido 0 frasear constantemente. Es mucho més simple para que haya un buen "groove" (tocar agarrados) asurmir una. act tud musical A su vez los fills (inserciones libres) tienen que ser un proiongacion de el beat (Ritmo) para que también puedan servir de apoyo a algin ot fill de fre musico, En caso contrario se pier- de claridad, 0 sea, cuando el fraseo de el baterista se enci- ma con ei del bajisia, se sa- ‘can espacios y no aportan claridad para lo que esté pa- sando aniiba de ellos. Por eso es muy importante unifi- car concertos entre los me Sicos que tocan juntos. To: ‘cando con esta onda, en es- te caso el baterista, requiere gue tenge que escuchar lo que esté pasando y que no piense ena parte técnica del instrumento, sino que esté mas alla de todo eso. En Argentina es muy fre- cuente ver grupos, y noter que los misicos que este tocando solos, sin escuchar- se, Estén mostrande te nuevo que estudiaron en l= ‘Semana 0 el sltimo fato de Copeland, Gadd © Coleit=, ahora, ...de escucharse, nada, de eso nihabler, no existe. QUE tipo de misica es eso? eY cémo hay que tocar ‘entonces? Armando una base de acuerdo a les. inflexiones mismas de la mésica, ‘Siempre tengo presente una cosa que me dijo mi maestro Alex Aqua mientras estu- diaba con él en Los Angeles, Elme decia que no tenia ide as ritmicas estudiadas. sino que armaba de acuerdo con To que la miisica le sugeria. La importancis de es cuchar es aigo que en este lugar del globo nose cultiva, ni_que se ensefa, lamen. tablemente los maestros tampoco hacen hincapié en este tema El sistema de ensesanza ortodoxa se remites enseriar bien méiodos, que tambien son importantes. pero € concepto, el entero, fa musi calidad, tempo, edonde se estudia?... en “la. calle” equivocéndese, tocando. Sin embargo hay grupos que van mostrendo una idea Poulatins y no Geren ningtn puro en desarrallaria, hasta ‘que ven armando todo el te ma. I tocar aireado pienso que forme parte del poder Ge seduccién que tiene & Presenter les ideas de 2 ECD, no tener apuro. Le igee es armarun trama do entre todos los integran- es del grupo con el maximo de originalidad y onda po- sibles. La musicalidad, Ja inten ign, el feeling, los matices, 9 le masica mista. No te parte témnica pelada; esta sive como medio para cris talizar ideas que uno tiene, que en definitiva son las que Giferencian a los masicos, ero no hacer de eso un fi Para meditar... hasta pronto.zQUE ESCUCHA MIGUEL ABUELO? 0 tenga Ia suerte de que los ‘grandes discos de mi vida todavia me pegam emel corazén, No po- dria dejar gs a ores Santana, por ciemplo, en Abra: xas, todas las discos de esa épo- ca. Santana fe imprimié una mo- dalided nueva sla guitarra, la on- da del “solo tarareable”. Y, fun- damentaimente, rescaté para.el tock fa mqueza musical latino- americana, la fluidez melodica del bolero y Ia salsa ‘Otro de esa primera época que me dié vuelta fue Jethro Tull, que incorporé cosas de la musica barroca, y hasta hizo cosas de Juan Sebastidm Bach, pero sin amaneramientos, con pleno esp, ritu_rockero. Su barroquismo no tenia el acartomamiento de los es tratan de apretar un rincén le la historia Pero yo también mamaba de algunas cosas folkloricas argenti- nas. Estaba enamorado de Los Trovadores del Norte, del Duo Saltefio. En Latinoamérica canta- mos un poce alla tirolesa, con gii- tos, falsetes. dobles falsetes ff grito vidalero y bagualero, el sapukay, esas armo- Nias altas Les Trova o el Duo “Saltefio tenian una-combinacién de colores vocales que son muy -Aificiles de ubicar dentro de otro concepto musical del planeta, sea jazz, 0 rock, © musica eure, Pea. También admiraba como cantores a Gerardo Lopez, de Los Fronterizos y a Daniel Toro. Uno, de mis suenos, cuando era chico, era cantar con los Huanca Hua, eran cuatro capos que inventaron tun juego de armonias distintos, Yo soy de los que afirman que la misica argentina tiene un color diferente y propio. Y creo que to- do eso se refleja en la musica que hago. la musica del mundo, que pasa por alli tarde o temprano. Pero ya venia-asumido como un moreno latino, habiendo vivido y tocado en Brasil, habiendo sentido en la piel la picardia feliz de tipos co- mo Gilberto Gil, que tienen esa velocidad para estar en la van- guardia pero sin perder la onda latina, el toque vivaz y romantico que nos pertenece De lo relativamente nuevo, me pegd Huey Lewis and the News, porque recuperan el rock and roll, y los grupos modernos no tienen la vuelta de rock y blues, esa cosa circular y médntrica que es esencial al ritmo humano, Otros son los Madness, porque son picaros, muy lanzados en lo suyo. Pero moderno yo le llamo a Rod Steward, 0 al ultimo long: Play de los Rolling Stones, que son tipos que siguen vivos al man- 0. Porque hay una diferencia entre el miisico que crece con su musica y el musico que toca la musica de los que crecieron, En los grupos. “nuevos”, escucho més los:instrumentos, la calidad del sonido, las maquinas, que la musica en si. Porque los tipos es- tan muy “maquineados”, y en la composicion y de expresion a ve~ ces son muy lineales, Yo soy un eterno explorador de estilos,.y eso se ve en Los Abuelos, que es una banda con gran variedad estilistica, pero en la que cada tema, cada arreglo, fespeta totalmente el estilo en ef que fue compuesto. Eso es lo que me gusta Yo no puedo explicar de donde $aco un grito. Pero lo que tengo Muy seguro es que no viené de ia escuela americana, ni de la ingle- sa ni de la arabe y flamenca. Y de esa miisica africana en norteamerica es mucho 10 que hay para escuchar: empezando por los negros bluseros de Chica- go hasta Chuck Berry y little fichards, padres del rock and roll. sY qué tal los grandes can- tantes, como Ray Charles, Aretha Franklin, Offs Redding. Ati mejor ‘conjunto de mi vida fue The Temptations, para mi gusto es lo maximo, Cuando tlegué a Europa, en el 70, ya conocia la mayoria de es- tosestilos, porque en la época de la Cueva —con Moris, Javier y Lito— escuchabamos de todo, los ofdos muy abiertos a todos los estilos, Pero por algo se dice que Paris es el catélogo del mundo. Alli pu- de escuchar de primer agua toda, ESTUDIO DE GRABACION _ 8 CANALES 2) Playbacks 9) Bandas de sonido quip — 1 Bateria Programable Roland T.8. 707 1 Sintetizador Yamaha DX7 DARRAGUEYRA 2413 - 6° B 1425 - BUENOS AIRES TEL: 773-3989 (Gi nevesitas tenemos arvegiadares, composiores y rmisicos) PRECIOS CON BUENA ONDA 33S aD oH A CUERDAS { | gr neste pequeno infor- me daremos una guia poniendo mas énfasis ‘en el tipo de cuerdas a usar (calibre, entorcnado, et.) que en la marca de las mis- mas, tormando en cuenta el | tipo de mésica que vamos a tocar, guedando supeditada Ia eleccién final al gusto de cada misico, Con respecto a la guitarra el primer consejo es que pa: ‘ lograr un buen sonido sin Lresteos ni problemas de afi- acién, no debemos usar euerdas calibre rhingun tipo de mi Es muy importante que ca- da vez que cambiemos el ca- libre o tipo de cuerdas, haga- ‘mos una calibracién general del instrumento, en lo quese refiere a mastil, ensor, allu- ray. afinacion (ver. Musi- quero Nés Ty 2) "ara rock recomendamos usar cuerdas .009 0.010 con un entorchade. round wound para un sonido mas metilico y poiente. Si pode- mos usar .010 vamos a te- ner mejor sorido y afinacion que con un .009. Pera una miisica que esté més derca de la fusion es conveniente subir el calibre usando .010 y .011 Pera fusién con mas influencias de Jazz conviene tusar cuerdas 011 con en torchado hali round, semi flat © pressure wound. que es un poco mas liso que-el round wound. Pera Jazz sobre todo, si usamos guitaras de caja se- miactisticas los calibres mas recomenciados son 012 0 013 con entotchado Flat ‘wound 0 brite flat Pero atencién, estos dos calibres.y este entorchado tienen mucha mas tensi6n que los otros y deben vsarse nicamente en guitarras con su mastil y tensor en buenas “a RUM [EOS ae ee . por los hermanos ASH las ve 9 soportar y se va a wencer féciimente En lo que respeca a los bejos daremos la misma re- comendacion que para la guitarra, enel sentido de que eda: ver que cambiemos el tipo de cuerdas o calibre ha- {gamos una calibracién gene- ral : En el bajo, para rock o fu- sion recomendames usar exerdas round wound 0.40 © 045 (en el caso: de el Fender Jamz Bass y algunos japoneses y corearos con problemas de tensor, trator de usar .040 pare que traba je mas aliviado). Para Funky o si hacemos mucho. Slap y poping con viene usar Cuerdas finas 040 0, enel caso que poda- mos Conseguirlas, Roto sound Funkmaster ."35 © similares. Siempre Round wound. En el caso de tocar Jez usaremos cuerdas semi fist, Condiciones, porque sino no 'helf round, pressure wound de calibre 045 para tun sonido gordo y'himpio. Para bajos sin cabeza con sistema de clavijas que nece- sitan cuerdas con dos bol- tas, hay cuerdas Steinber ger, GHS Rotosound en ve- rigs calibres y entorchados. Con respecto a la frecuen- cia con que debemos cam- iar las cuerdas, esta depen- de de cuantas horas. to. quemos, de cuanto transpi- remos y de nuestras posibil dades econémicas. Digamos que un tempo coherente para un misico no profesional es aproxime- damente 40 dias para la guitarra y setenta dias para el bajo. Igualmente queremos de- jar en claro que esto es solo luna’ pequena orientacién y que en definitiva ustedes de ben aca una corclusi6n de todo esto'y usar cuerdas que mas se adectien ¢ su como: didad y sonido buscado. | M nee | FRANCISCO RIVERO "UN TRATADG ESENCIAL SOBRE INPROVISACION PARA EL PROFESIONAL 0 EL ESTUDLANTE ” (| x cnriene LULL || 4K M6 0 0 PEDILOS EN: Lo mejor en instrumentos musicales 'y amplificadores - misica impresa Unica diecci6n Taleahuano 139. (1012) EVOLUCION- ( Cees DRUMS - BATERIA - DRUMS FUNKY - LATIN - JAZZ - ROCK INCLUYE RITMOS DE TANGO-FUSION 70 ritmos, 8 combinaciones ritmicas combinadas Para escuchar, estudiar, y tocar con acompariamiento de: PERCUSION-BAJO-GUITARRA- BANDONEON-SAXO-TECLADOS 19.60 +42 GASTO ENVIO LBRO. CASSETTE de’ ritmos para EL BATERISTA Volumen 2 _OSCAR D'AURIA Importadén - ExponaciénDISCOS MANHATTAN TRANSFER Vocalese Ge que sates este grupo se din cuens ya cum este disco tr0e sorpre- sos Les Masterton decidieron hacer pate ez oporiumdias on trabajo cifecen te. Tomande temas conocides y center los solos de grandes tastes del jezz como (Me Coy Tyner Giteusue Parkee. Konite, Ottos. Si caso, Gat Ses m5? total el solo a cso hoch Mmmenper. ensayo y ola Peto alles Sande se ve la perfeccion y limpieza de Los Manhattan. ye que les muchachos no efigieon solos lentos sino Jos més ‘fast de Isseleccién. En esto po: demos ctar al tema Mave" con cl solo de ‘Miles Davis cantads por Janis Siegel, un tema ademas con un vésigo terrible. En ‘Olra noche > Tuner” aparece un mu chechitolamade Bean Me Ferrin y se ar ‘ma un teria en donde is voces hacen de instrumentes, La coss mas impresionante de esta ple 2 es le forms en que los Manhattan. ar- Tan su sonido vocal (que mds allé de a. ‘gin Harmonizer, Delay 0 Aural Exiter, cueotan fT poe wy LETT rae \f JERARQUIA EN ELECTRONICA AMPLIFICACION AUDIO. IMIXER: ECUALIZADOR 5 BANDAS ICANALES6- 8-12 MASTER REBERVERANCIA ISALIDA MONITOR MASTER GENERAL SALIDA AURICULARES _DIMENSIONES 59x30x9 REBERVERANCIA POR CANAL MIXER 6-8 - 12 CANALES + equiecs, ceS, » CONSOLAS 6. 8 u 12 CANALES, SOS GUITARANSU MEZCLADORES, POTENGA, ‘ORGANOS, NITORES ADQUIRI TODA LA LINEA RANDALL EN TU CASA DE MUSICA AMIGA :Como tema nota dure Io mas posibie. fren lea a Py eos Bi atteglo de bajo ve en canta Gabriel junto a PT Clee mera) parte con fo que se ~ Kate Bush. El arreglo de Elbe ieee) escucha en el disco. La ola funcions como 010 forma os un poco t Pasrouicnaaee scien ae mucho, dejando que cada’ AABABCDDAABBC sn tt cecal a co loca Sp ee i 46 iat — — —e = ee er oe ae, FE] Beate rae sow conte oad Sart aie'ip toes whee theese who we belingGoo [HELENE © GMSYTMERTE o (AY AUUETH (TUT YT Got to walk out of there Ican't take any more going to stand on that bridge keep my eves down below whatever may come and whatever may go that's river flowing that's river flowing moved on to another town tried hard to settle down for every job so many men so many men no one needs Em PETTY 0 COTTE PY vo TE A (UTR TEST oe Don't give up ‘couse vou have friends don’: give up you're not the only one don’t give up ‘no reason to be ashamed don’t give up you still have us don't give up now we are proud of who you are don't give up ‘cause 1 believe there's @ ploce ther's a place where we belong LOGRARLO? PROBA CON EL MEJOR LI ae Vey Oe reer y CON EQUIPOS eS la Wk Be Vey oe aT) OEE ESTO mcr iy CMe cmGQUE QUE Ae “SILVESIRE PRUDAN 1248 (1242) CAP. ALE, DECILO, Amigos musiqueros: ‘Aprovecho esta oportunidad para siludarios y desearles éxi tos. Ademés quisiera. pregun- tarles ¢qué matefal es indispen- sable para que el sonido de la Sala de ensayo no salga hacia afuera? Amigos musiqueros, no ‘se imaginan la urgencia con la que necesito esia informecién {ya que tenemos contadas oras fn casa. Desde ya descarte sus Ssebiasrespuestas. Sigan adelan te. Daniel Mansilla Daniel: “Aisle una sala de ensayo no es cous solamente de revestira Be cee eters: ire cer est con lana de vidio, pa. eles de yeso, madere, ete. 1o Unico cue se hace es emortiguar Slee oohiie eam ve fo un verdadero aslamientore- {guiere una solueibn mucho mas réstics, como construccion de faredes dobles, ublisscin. de puertas pesadas, marcos y 26c2: fos buseteados,y con encastre perfecto. Es une solucion que fo te pademos car por conn. ‘Sin embargo, si uerés mesrar fs acustica interna dela sala po- és disponer cortnas pesacas y eles de lara de vido, Gontra toda creencia el famoso felgopor no sive para aislarien. to acistco (st para sislamiento térmico) ‘Musiqueros: ‘Mi pregunta es la siguiente: zqué me pueden decir de la gullara Morgan modelo Stra: tocaster? Chas gracias y ant to: do suete, Enrique 0. miguel Tanai Enrique: Es una pregunta compreme- tedora. Las guilarras. Morgan Son vibles nacionales en una poca en que no se sabia muy bien que era lo que se quer de luna vielaelécteea. Por lo tanto lo que de ella se puede esperar fe un resultado standare ‘Amigos de e! Musiquero: Due ta? Estas pequerae consults van para los ‘muchachos de Hospital Instru- ‘ental: A) zEsiste algtin probe ima en colocar microfoncs de i= ferente potencie ene vila clecrica? B) Hasta cusntos se pueten pone? Desde ja ruchisinas gracias porle que pueden hacer porno: fotos y sigan asi, maestros. iSueret Johny Joven Johny: 72) No se trata de “problemas” sino. de una disposicten que Coniene usar en eve caso. En prindplo, el microfono de me- hos potencia debe estar cerca de el mas (micr6fono de gra- ‘es) porque es el que recbe el tmayer movimiento dels cuerds Yor ende més sera, El oto nerotono es el que puede it cerca del puente y cumplir la funcion de merofono de agu os ©) Bucno, fate st espacio que tenes y selene do de fnicefonos, Ponele 9, 10, 12 tmicofoncs, los que quepan, bah Rail Salvatlerra: La direccion es Beauchet 884, Capital Federal Femando Chain: gracias = vos también por tus ondas. José Manuel Vaquero: de hada, ‘Alejandro Péez: No codemos dar direcciones de artists. Tra- 1 de arreglar directamente con Ricky en un recital de Gap. Firpo: es muy buena tu ides. ‘Vamos a trabejarla para Hospital Instrumental Armando Quiroga: el circuito ‘de microfones te lo caremos pronto. Paciencia. > FERRETERIA |—canieo y/o vendo partnuras | Yes. Steve Howe, Genesis. etc Bonpland 2281 3 "8 Capital (Da el Orofino —Sintevzador miinexg S05} amplia gana de soniees & 550 38-1204, |—Grabsciores sobre cassette en canals y ex playback. Ampla ge ma de efectos, precios accesible. a5-1204 (Acarao) |—Grupo. en tormacion nesestal teciadista enuipado. onda moder ra. Comuncate al 6028542 (Oe ne isco piensa, bait, baer la c/experienca,equipados y con ganas de trabajar en oyecto se- joy create, dorge: 352-0553. [Vendo bao japonés, excelentes lavas, tastes de aipaca, 2 ficetfonas (uno japonés: . otro Schaller Presicon). un destasador por micrfone (Sascin 64) endo omsoie mezeadora pro Hesional Dynzcord mo 16/2. 16 anal. suave, cgi moguiton lelay ibatez DML. tus Bor ez-2096, | venco taua traverse Yamane’ Pit-s, banda en pia, excatente :stado 982.0178. [Fabia Petinatio, Guere pasa paidades en bajo y bate para ms anda de Punk-Jaze. Ser menores lie 25 atos, misicer ge bibs y uldver olvidenio, Boner Petting 782-4 Emesto Lencina: estamos |j preparando tu respuesta. AguaTreo MACs cos Cera) eos enema eee) oy Gene Casa Central: 1, Buenos Aires - TEL: 37-7915 Sucursat v A : Aires - TEL: 641-6870Seer Or ig OOP et enor er ee ee ara so} ENON g ee Delo io tice) eroris8 eee ort Ne Berea Eee Ey