Professional Documents
Culture Documents
WWW - Dienhathe.xyz: Contactors and Overload Relays
WWW - Dienhathe.xyz: Contactors and Overload Relays
biz
yz
e.x
ath
nh
die
w.
ww
Meta Solution
Contactors and Overload relays
www.dienhathe.vn
Contactors and
Overload Relays
New generation of Contactors
from LS Industrial Systems
yz
e.x
ath
Metasol Contactors
nh
die
w.
ww
yz
LED voltage monitoring contactor 50
Contactor relays 51
Latching contactors 52
4-pole Contactors 56
e.x
Enclosed motor starters, Mold enclosure 68
Enclosed motor starters, Steel enclosure 69
Accessory
ath
2-pole DC Contactors
Overload relays
74
75
86
Overload relay specifications 88
Overload relay operation 92
Accessories for overload relay 93
nh
Overload relay ordering types 96
Overload relay trip curves 102
Type 2 Coordination (380/415V) 110
Rated short circuit breaking capacity of installation 113
die
Dimension 114
Comparison 152
Certifications 158
w.
ww
www.dienhathe.vn
>>>
Series completion
yz
e.x
ath
nh
die
w.
ww
More Safe,
More Valuable
4 Contactors & Overload Relays
www.dienhathe.vn
yz
e.x
ath
nh
die
w.
ww
Motor Starters
�Compact design for space saving �Easy to combine with manual motor
�DIN rail and screw mountable (upto 150AF) starters
�Overload relays directly mountable to contactors �Broad range of accessories
separately �World class products conforming to IEC
yz
�Finger-proof design and UL standards
e.x
ath
nh
die
w.
ww
Overload relay MT-12 Overload relay MT-32 Overload relay MT-32 Overload relay MT-63 Overload relay MT-95
Current range: 0.1~18A Current range: 0.1~40A Current range: 0.1~40A Current range: 4~65A Current range: 7~100A
Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20
6
www.dienhathe.vn
yz
e.x
ath
nh
die
w.
ww
Overload relay MT-150 Overload relay MT-225 Overload relay MT-400 Overload relay MT-800
Current range: 34~150A Current range: 65~240A Current range: 85~400A Current range: 200~800A
Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20 Trip class: Class10, 20
7
www.dienhathe.vn
MC/ TOR
Accessories
Perfect combination of peripheral
devices and various accessories
yz
e.x
ath
nh
die
■One-touch connection
�Din Rail connection without any special tools
�Direct combine a surge unit
■Simple wiring
�Mounting unit, Adapter
�Reversing wire set
■Easy Maintenance
�4-terminal type: Easy wiring of operation coil
�Module type of Screw terminal
�Interlock unit with built-in auxiliary contacts(2NO built-in)
8
www.dienhathe.vn
Advanced accessories for Metasol contactors
yz
�
e.x
�
� �
ath �
�
nh
�
die
�
w.
ww
www.dienhathe.vn
Table of specifications
MC type
Magnetic Contactors
yz
Frame size 18AF 22AF
Type MC-6a MC-9a MC-12a MC-18a MC-9b MC-12b MC-18b MC-22b
screws clamp terminals ● ● ● ● ● ● ● ●
e.x
Number of poles 3pole 3pole
Rated operational voltage, Ue 690V 690V
Rated insulation voltage, Ui 690V 690V
Rated frequency 50/60Hz 50/60Hz
Rated impulse withstand voltage, Uimp 6kV 6kV
Maximum operating rate in operating cycles per hour(AC3) 1800 operations per hour 1800 operations per hour
Durability Mechanical 15 mil. operations 15 mil. operations
Current
and
power
Electrical
AC-1, Thermal current
AC-3 200/240V kW
A
A
25
2.2
9
25
2.5
11
ath
2.5 mil. operations
25
3.5
13
32
4.5
18
25
2.5
11
2.5 mil. operations
25
3.5
13
40
4.5
18
40
5.5
22
380/440V kW 3 4 5.5 7.5 4 5.5 7.5 11
A 7 9 12 18 9 12 18 22
500/550V kW 3 4 7.5 7.5 4 7.5 7.5 15
nh
A 6 7 12 13 7 12 13 20
690V kW 3 4 7.5 7.5 4 7.5 7.5 15
A 4 5 9 9 6 9 9 18
UL rating Continuous current A 25 25 25 32 25 25 40 40
(50/60Hz) Single 110~120V HP 0.5 0.5 0.75 1 0.5 0.75 1 2
phase 220~240V HP 1.5 1.5 2 3 1.5 2 3 3
die
200~208V HP 2 2 3 5 2 3 5 7.5
Three 220~240V HP 3 3 5 7.5 3 5 7.5 10
phase 440~480V HP 5 5 7.5 10 5 7.5 10 15
550~600V HP 7.5 7.5 10 15 7.5 10 15 20
NEMA size 00 00 0 0 00 00 0 1
Size AC Weight kg 0.33 0.34
and H control Size(W×H×D) mm 45×73.5×79 45×73.5×86
w.
MT type
Thermal Overload Relays
* The safety cover of magnetic contactor and thermal overload relay is optional.
10
www.dienhathe.vn
yz
40AF 65AF 100AF
MC-32a MC-40a MC-50a MC-65a MC-75a MC-85a MC-100a
● ● ● ● ● ● ●
e.x
3pole 3pole 3pole
690V 690V 690V
1000V 1000V 1000V
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
8kV 8kV 8kV
1800 operations per hour 1800 operations per hour 1800 operations per hour
12 mil. operations 12 mil. operations 12 mil. operations
50
7.5
32
2 mil. operations
60
11
40
70
15
55
ath
2 mil. operations
100
18.5
65
110
22
75
2 mil. operations
135
25
85
160
30
105
15 18.5 22 30 37 45 55
32 40 50 65 75 85 105
18.5 22 30 33 37 45 55
nh
28 32 43 60 64 75 85
18.5 22 30 33 37 45 55
20 23 28 35 42 45 65
50 60 70 100 110 135 160
2 3 3 5 5 7.5 10
5 7.5 10 15 15 15 20
die
7.5 15 20 25 25 30 30
10 15 25 30 30 40 40
20 30 40 50 50 60 75
25 30 50 60 60 75 75
1 1 2 2 2 3 3
0.4 0.9 1.6
45×83×90 55×106×119 70×140×135.8
w.
11
www.dienhathe.vn
Table of specifications
MC type
Magnetic Contactors
yz
Frame size 150AF 225AF
Type MC-130a MC-150a MC-185a MC-225a
screws clamp terminals ● ● ● ●
Number of poles 3pole 3pole
Rated operational voltage, Ue
e.x
690V 690V
Rated insulation voltage, Ui 1000V 1000V
Rated frequency 50/60Hz 50/60Hz
Rated impulse withstand voltage, Uimp 8kV 8kV
Maximum operating rate in operating cycles per hour(AC3) 1200 operations per hour 1200 operations per hour
Durability Mechanical 5 mil. operations 5 mil. operations
Electrical 1 mil. operations 1 mil. operations
Current
and
power
AC-1, Thermal current
AC-3 200/240V
380/440V
kW
kW
A
A
160
37
130
60
ath 210
45
150
75
230
55
185
90
275
75
225
132
A 130 150 185 225
500/550V kW 60 70 110 132
A 90 100 180 200
690V kW
nh
55 55 110 140
A 60 60 120 150
UL rating Continuous current A 160 210 230 275
(50/60Hz) Single 110~120V HP 10 15 15 15
phase 220~240V HP 20 25 30 40
200~208V HP 40 40 60 60
die
Three 220~240V HP 40 50 60 75
phase 440~480V HP 75 100 125 150
550~600V HP 75 75 125 150
NEMA size 3 4 4 4
Size AC Weight kg
and H control Size(W×H×D) mm 2.4 5.4
weight DC Weight kg 95×158×130.3 138×203×185.1
w.
D
W control Size(W×H×D) mm
Auxiliary(standard) 2NO2NC
Auxiliary Side mount UA-1 AU-100, AU-100E (Max.4NO4NC)
Front mount UA-2, UA-4 -
ww
MT type
Thermal Overload Relays
* The safety cover of magnetic contactor and thermal overload relay is optional.
12
www.dienhathe.vn
yz
400AF 800AF
MC-265a MC-330a MC-400a MC-500a MC-630a MC-800a
● ● ● ● ● ●
3pole 3pole
e.x
690V 690V
1000V 1000V
50/60Hz 50/60Hz
8kV 8kV
1200 operations per hour 1200 operations per hour
5 mil. operations 2.5 mil. operations 2.5 mil. operations
1 mil. operations 0.5 mil. operations 0.5 mil. operations
300
80
265
147
350
90
330
160
450
125
400
200
ath 580
147
500
265
660
190
630
330
900
220
800
440
265 330 400 500 630 800
147 160 225 265 330 500
225 280 350 400 500 720
nh
160 200 250 300 400 500
185 225 300 380 420 630
300 350 450 580 660 900
- - - - - -
- - - - - -
75 100 125 150 200 200
die
9.2 22.4
163×243×204.4 285×312×245.3
w.
2NO2NC 2NO2NC
AU-100, AU-100E (Max.4NO4NC) AU-100, AU-100E (Max.4NO4NC)
- -
ww
MT-400/� MT-800/�
● ●
690V 690V
690V 690V
6kV 6kV
10A, 20 10A, 20
85~400A 200~800A
2.6 11.5
151×171×198 360×530×212
13
www.dienhathe.vn
Table of specifications
MC type
Magnetic Contactors (4pole)
yz
Frame size 18AF
e.x
Type MC-6a/4 MC-9a/4 MC-12a/4 MC-18a/4
Screw clamp terminal ●
Number of poles 4pole
Rated operational voltage (Ue) 690V
Rated insulation voltage (Ui) 690V
Rated frequency
Rated impulse withstand voltage, Uimp
Maximum operating rate in operating cycles per hour(AC1)
ath 50/60Hz
6kV
1800 operations per hour
Durability Mechanical 15 mil. Operations
Electrical 0.5 mil. Operations 0.8 mil. Operations
Current Thermal current A 25 25 25 40
nh
and AC-1 200/240V kW 9 9 9 15
Power A 25 25 25 40
380/400V kW 17 17 17 27
A 25 25 25 40
die
500/550V kW 21 21 21 35
A 25 25 25 40
690V kW 27 27 27 44
A 25 25 25 40
UL rating Continuous current A 25 25 25 32
(50/60Hz) Single 110~120V HP 0.5 0.5 0.75 1
w.
14
www.dienhathe.vn
yz
22AF 40AF 85AF
e.x
MC-22a/4 MC-32a/4 MC-40a/4 MC-50a/4 MC-65a/4 MC-75a/4 MC-85a/4
● ● ●
4pole 4pole 4pole
690V 690V 690V
690V 690V 1000V
50/60Hz
6kV
1800 operations
50/60Hz
6kV
1800 operations per hour
ath 50/60Hz
8kV
1800 operations per hour
15 mil. Operations 15 mil. Operations 12 mil. Operations
1 mil. Operations 1 mil. Operations 1 mil. Operations
40 50 60 80 100 110 135
nh
15 18 22 30 37 41 51
40 50 60 80 100 110 135
27 35 42 56 70 76 95
40 50 60 80 100 110 135
die
35 43 52 70 88 97 120
40 50 60 80 100 110 135
44 55 66 88 110 120 150
40 50 60 80 100 110 135
32 45 50 70 80 90 100
2 2 3 3 5 5 7.5
w.
3 5 5 7.5 10 15 15
7.5 7.5 10 10 15 20 25
7.5 10 10 15 20 25 30
10 20 25 30 40 50 50
ww
15 20 25 30 40 50 50
1 1 1 2 2 2 3
0.4 0.59 1.2
47.2×80×86.8 59×83.5×94.5 91×123.5×117.8
0.5 0.7 1.29
47.2×80×113.2 59×83.5×121 91×123.5×117.8
15
www.dienhathe.vn
Table of specifications
MC type
Magnetic Contactors (4pole)
yz
Frame size 225AF
e.x
Type MC-100a/4 MC-130a/4 MC-150a/4 MC-185a/4 MC-225a/4
Screw clamp terminal ●
Number of poles 4pole
Rated operational voltage (Ue) 690V
Rated insulation voltage (Ui) 1000V
Rated frequency
Rated impulse withstand voltage, Uimp
Maximum operating rate in operating cycles per hour(AC1)
ath 50/60Hz
8kV
1200 operations per hour
Durability Mechanical 5 mil. Operations
Electrical 0.8 mil. Operations
Current Thermal current A 160 165 250 300 330
nh
and AC-1 200/240V kW 57 60 76 87 100
Power A 150 155 200 230 260
380/400V kW 106 110 142 165 185
A 150 155 200 230 260
die
Phase 220~240V HP 15 20 25 30 40
200~208V HP 30 40 40 60 60
Three 220~240V HP 30 40 50 60 75
Phase 440~480V HP 60 75 100 125 150
ww
16
www.dienhathe.vn
yz
400AF 800AF
e.x
MC-265a/4 MC-330a/4 MC-400a/4 MC-500a/4 MC-630a/4 MC-800a/4
● ●
4pole 4pole
690V 690V
1000V 1000V
50/60Hz
8kV
1200 operations per hour
ath 50/60Hz
8kV
1200 operations per hour
2.5 mil. Operations 2.5 mil. Operations
0.5 mil. Operations 0.5 mil. Operations
360 420 500 630 750 900
nh
115 135 160 245 255 310
300 350 420 630 660 800
215 250 300 450 470 570
300 350 420 630 660 800
die
- - - - - -
75 100 125 150 200 200
100 125 150 200 250 300
200 250 300 400 500 600 *
ww
9.9 26.3
206×243×205 346×310 ×244
2NO2NC 2NO2NC
AU-100, AU-100E AU-100, AU-100E
- -
17
www.dienhathe.vn
Type numbering system
Contactors
yz
6a 6A - Standard AC 220 AC 220V 60 60Hz 00 None
4 4pole 22 2NO2NC
e.x
800a 800A DC 24 DC 24V 10 1NO
Note) See page 22, 23 01 1NC
for details.
Starters
MS-6a / R 2H /
ath AC220 60Hz 10 / 0.1
nh
Rated current Contactor version Relay version Coil voltage Frequency Auxiliary contact Relay setting current
/ /
ww
MT-12 2H 0.1 MR 4
3D Class 20
800 800AF
18
www.dienhathe.vn
Optional Accessories
Auxiliary contact unit Surge absorber
UA1 11 US11
yz
Version Contact composition
1 Varistor+RC AC/DC 24~48V
UA-1 11 1NO+1NC 2 Varistor+RC AC/DC 100~125V
AU-100 Side mount 20 2NO 3 Varistor+RC AC/DC 200~240V
e.x
AU-100E 02 2NC 4 Varistor+RC AC 380~440V
UA-2 Front mount(2P) 40 4NO 5 Varistor+RC AC 24~48V
UA-4 Front mount(4P) 31 3NO+1NC 6 Varistor+RC AC 100~125V
22 2NO+2NC 11 Varistor AC 200~240V
13 1NO+3NC 12 Varistor DC 24~48V
04 4NC ath 13
14
Varistor
Varistor
DC 100~125V
DC 200~220V
22 RC AC 100~125V
Note) See page 82 for details.
nh
Interlock unit Wire kit for Separate mounting Remote reset unit
Interlocking unit (For relay) (For relay)
die
95 100AF
19
www.dienhathe.vn
Environment
Environment
yz
e.x
Standards IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1, UL508, K60947
Certifications CE, UL
Rated insulation voltage (Ui)
Rated impulse withstand voltage (Uimp)
Degree of protection
ath 1000V
8kV
IP20 (Conforming to IEC60529)
Ambient air temperature Storage: -50�C ~ +80�C
Operation: -5�C ~ +40�C
Operating altitude 3000m (8900ft)
nh
Operating positions
die
20
www.dienhathe.vn
Connections
Connections
Wire type
yz
Main Torque
Terminal
Size
Frame (AWG / mm2) mm(max) [Ib-in] [Nm] [kgf∙cm]
MC-6a/9a 18~10 / 1~6 18~10 / 1~6 18~10 / 1~6
e.x
MC-12a M3.5 16~10 / 1.5~10 16~10 / 1.5~10 16~10 / 1.5~10 8.3 10 1.13 12
MC-18a 16~8 / 1.5~10 16~8 / 1.5~10 16~8 / 1.5~10
MC-9b 18~10 / 1~6 18~10 / 1~6 18~10 / 1~6
MC-12b 18~10 / 1~6 16~10 / 1~6 16~10 / 1~6
9.6 20 2.25 23
MC-18b M4 18~10 / 1~6 16~8 / 1.5~10 16~8 / 1.5~10
MC-22b
MC-32a
18~10 / 1~6
18~10 / 1~6
ath
14~8 / 2.5~10
12~8 / 2.5~10
14~8 / 2.5~10
12~8 / 2.5~10
12.8
20 2.25 23
MC-40a M5 18~10 / 1~6 8~6 / 10~16 8~6 / 10~16 35 4 41
MC-50a - 10~4 / 6~25 10~4 / 6~25
M6 14 35 4 41
MC-65a - 8~3 / 10~35 8~3 / 10~35
nh
MC-75a - 8~2 / 10~35 8~2 / 10~35
MC-85a M8 - 8~1/0 / 10~50 8~1/0 / 10~50 17 45 5.1 52
MC-100a - 8~2/0 / 10~70 8~2/0 / 10~70
MC-130a - 3~2/0 / 35~70 3~2/0 / 35~70
M8 24.5 80 9.1 93
die
21
www.dienhathe.vn
Control coil characteristics
yz
Frame size 18AF 22AF 40AF 65AF 100AF 150AF
e.x
MC-6a MC-9b MC-32a MC-50a MC-75a MC-130a
MC-9a MC-12b MC-40a MC-65a MC-85a MC-150a
Type MC-12a MC-18b MC-100a
MC-18a MC-22b
AC coil
Control voltage
50Hz
[Uc]
[V]
ath
24, 32, 36, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 415, 440, 500, 550V 24, 48, 110,
220, 300,
60Hz [V] 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 440, 480, 600V
50/60Hz [V] 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V 400, 500
Voltage limit [Uc]
nh
Pick-up 85 ~110% (50Hz)
85 ~110% (60Hz)
Drop-out 30 ~ 60%
Coil consumption at 20°C
AC 220V Inrush [VA] 58/56 58/56 53/50 110/104 229/216 108/104
die
DC coil
Control voltage [Uc] 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250 24, 48, 110, 220
Voltage limit [Uc]
Pick-up 70 ~ 110%
ww
Drop-out 10 ~ 30%
Coil consumption at 20°C
DC 110V Inrush [W] 9 9 7 9 18 213
Holding [W] 9 9 7 9 18 7.5
Time constant (L/R) [ms] 28 28 28 65 75
Operating time
Closing [ms] 35 ... 50 35 ... 50 50 ... 65 50 ... 65 100 ... 120 70 ... 80
Opening [ms] 4 ... 19 4 ... 19 4 ... 19 4 ... 19 10 ... 25 60 ... 70
A1 A2 Line
A1 A2 Load Note) A1(A2) in line side is internally connected to A1(A2) in load side.
22
www.dienhathe.vn
yz
Frame size 225AF 400AF 800AF
e.x
MC-185a MC-265a MC-500a
MC-225a MC-330a MC-630a
Type MC-400a MC-800a
Closing [ms] 70 55 75
Opening [ms] 70 55 75
ww
23
www.dienhathe.vn
Marking
Brand
Type
Holder
yz
DIN rail mounter
Safety cover
Company logo
Name plate
Terminal numbering
for load side
e.x
Upper cover Hole for side Seat for surge unit connection
mounting accessory
ath
nh
Type
die
Standard
Rating
Conductor size
UL rating
CE marking
w.
UL mark
Serial no.
Manufacturer
Country of origin
ww
24
www.dienhathe.vn
Internal structure
Safety cover
Arc chamber
yz
Screw terminal kit Upper frame
e.x
Screw terminal kit
Fixed contact
Holder
ath Moving contact
nh
Moving core
Back spring
die
Coil Ass’y
Fixed core
w.
Rubber
ww
Lower frame
25
www.dienhathe.vn
Contactors (18AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available Rating
- 1NO or 1NC Auxiliary contact built-in as standard.
e.x
Rating
MC-6a MC-9a MC-12a MC-18a
Contactor type
kW A kW A kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 2.2 9 2.5 11 3.5 13 4.5 18
ath
380/440V
500/550V
690V
3
3
3
7
6
4
4
4
4
9
7
5
5.5
7.5
7.5
12
12
9
7.5
7.5
7.5
18
13
9
AC4 200/240V 1.5 7 1.5 8 2.2 11 3.7 16
MC-18a
380/440V 2.2 5 2.2 6 4 9 4 11
nh
AC1 - 25 - 25 - 25 - 32
DC1 duty 2-pole 24V - 18 - 18 - 18 - 18
(L/R=1ms) in series 48V - 17 - 17 - 17 - 17
110V - 12 - 12 - 12 - 12
die
3-pole 24V - 20 - 20 - 20 - 20
in series 48V - 20 - 20 - 20 - 20
110V - 15 - 15 - 15 - 15
DC2, 4 duty 2-pole 24V - 15 - 15 - 15 - 15
(L/R=15ms) in series 48V - 12 - 12 - 12 - 12
w.
110V - 8 - 8 - 8 - 8
3-pole 24V - 18 - 18 - 18 - 18
in series 48V - 15 - 15 - 15 - 15
110V - 12 - 12 - 12 - 12
2pole for DC contact
ww
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
26
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
Wire kit, UW
for use with Interlock unit
▶80 page
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-9 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
Interlock unit, UR
nh
side mount
▶80 page
Safety cover, A7
Overload relay, MT ▶85 page
directly mountable to MC type
contactor
▶88 page
27
www.dienhathe.vn
Contactors (22AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available Rating
- 1NO or 1NC Auxiliary contact built-in as standard.
- UA-1 is available on only left side
e.x
Rating
MC-9b MC-12b MC-18b MC-22b
Contactor type
kW A kW A kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 2.5 11 3.5 13 4.5 18 5.5 22
ath
380/440V
500/550V
4
4
9
7
5.5
7.5
12
12
7.5
7.5
18
13
11
15
22
20
690V 4 5 7.5 9 7.5 9 15 18
AC4 200/240V 1.5 8 2.2 11 3.7 16 3.7 18
MC-22b 380/440V 2.2 6 4 9 4 11 5.5 13
nh
AC1 - 25 - 25 - 32 - 40
DC1 duty 2-pole 24V - 18 - 18 - 18 - 32
(L/R=1ms) in series 48V - 17 - 17 - 17 - 30
110V - 12 - 12 - 12 - 23
die
3-pole 24V - 20 - 20 - 20 - 32
in series 48V - 20 - 20 - 20 - 32
110V - 15 - 15 - 15 - 27
DC 2,4 duty 2-pole 24V - 15 - 15 - 15 - 25
(L/R=15ms) in series 48V - 12 - 12 - 12 - 20
w.
110V - 8 - 8 - 8 - 15
3-pole 24V - 18 - 18 - 18 - 30
in series 48V - 15 - 15 - 15 - 30
110V - 12 - 12 12 - 20
2pole for DC contact
ww
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V
�CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
28
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
Wire kit, UW
for use with Interlock unit
▶80 page
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-9 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
Interlock unit, UR
side mount
nh
▶80 page
Safety cover, A7
Overload relay, MT ▶85 page
directly mountable to MC type
contactor
▶88 page
29
www.dienhathe.vn
Contactors (40AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available Rating
e.x
Rating
MC-32a MC-40a
Contactor type
kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 7.5 32 11 40
ath
380/440V
500/550V
15
18.5
32
28
18.5
22
40
32
690V 18.5 20 22 23
AC4 200/240V 4.5 20 5.5 25
MC-40a 380/440V 7.5 17 11 24
nh
AC1 - 50 - 60
DC1 2-pole 24V - 32 - 55
(L/R=1ms) in series 48V - 30 - 55
110V - 25 - 40
die
3-pole 24V - 32 - 55
in series 48V - 32 - 55
110V - 27 - 45
DC2,4 2-pole 24V - 25 - 30
(L/R=15ms) in series 48V - 20 - 25
w.
110V - 15 - 20
3-pole 24V - 30 - 45
in series 48V - 30 - 40
110V - 20 - 30
2pole for DC contact
ww
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
30
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
Wire kit, UW
for use with Interlock unit
▶80 page
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-9 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
Interlock unit, UR
side mount
nh
▶80 page
front mount, 2P
▶75 page
Safety cover, A7
Overload relay, MT ▶85 page
directly mountable to MC type
contactor
▶89 page
31
www.dienhathe.vn
Contactors (65AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available rating
e.x
Rating
MC-50a MC-65a
Contactor type
kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 15 55 18.5 65
ath
380/440V
500/550V
22
30
50
43
30
33
65
60
690V 30 28 33 35
AC4 200/240V 7.5 35 11 50
380/440V 15 32 22 47
nh
MC-65a AC1 - 70 - 100
DC1 duty 2-pole 24V - 70 - 90
(L/R=1ms) in series 48V - 70 - 90
110V - 50 - 75
die
3-pole 24V - 70 - 90
in series 48V - 70 - 90
110V - 60 - 80
DC2, 4 duty 2-pole 24V - 45 - 55
(L/R=15ms) in series 48V - 40 - 45
w.
110V - 25 - 38
3-pole 24V - 55 - 75
in series 48V - 50 - 65
110V - 35 - 55
2pole for DC contact
ww
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
32
www.dienhathe.vn
Accessories
Wire kit, UW
yz
for use with Interlock unit
▶80 page
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-50 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
nh
Interlock unit, UR
side mount
▶80 page
▶75 page
▶75 page
ww
Safety cover, A7
▶85 page
Overload relay, MT
directly mountable to MC type
contactor
▶89 page
33
www.dienhathe.vn
Contactors (100AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available Rating
e.x
Rating
MC-75a MC-85a MC-100a
Contactor type
kW A kW A kW A
AC duty AC3 ath
200/240V
380/440V
22
37
75
75
25
45
85
85
30
55
105
105
500/550V 37 64 45 75 55 85
690V 37 42 45 45 45 65
AC4 200/240V 13 55 15 65 19 80
nh
380/440V 25 52 30 62 37 75
AC1 - 110 - 135 - 160
DC1 duty 2-pole 24V - 90 - 100 - 100
MC-100a
(L/R=1ms) in series 48V - 90 - 100 - 100
die
110V - 75 - 80 - 80
3-pole 24V - 90 - 100 - 100
in series 48V - 90 - 100 - 100
110V - 80 - 85 - 85
DC2, 4 duty 2-pole 24V - 55 - 60 - 60
w.
110V - 55 - 60 - 60
2pole for DC contact
Directly mountable Overload relay MT-95
Conductor size (solid, stranded) AWG 8~2 8~0 8~00
(the max. number of conducts: 2) mm 2
10~35 10~50 10~70
Conductor type 65/75℃ Cu-wire only
3pole for DC contact
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
34
www.dienhathe.vn
Accessories
Wire kit, UW
yz
for use with Interlock unit
▶80 page
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-100 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
nh
Interlock unit, UR
side mount
▶80 page
▶75 page
▶75 page
ww
Safety cover, A7
▶85 page
Overload relay, MT
directly mountable to MC type
contactor
▶89 page
35
www.dienhathe.vn
Contactors (150AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relay available
e.x
Rating
MC-130a MC-150a
Contactor type
kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 37 130 45 150
ath
380/440V
500/550V
60
60
130
90
75
70
150
100
690V 55 60 55 60
AC4 200/240V 22 93 30 120
380/440V 45 90 55 110
nh
AC1 - 160 - 210
MC-150a DC1 duty 2-pole 24V - 120 - 150
(L/R=1ms) in series 48V - 100 - 120
110V - 80 - 100
die
110V - 40 - 80
3-pole 24V - 120 - 150
in series 48V - 90 - 130
110V - 80 - 120
2pole for DC contact
ww
Coil voltage
Certification
AC 50/60Hz 24, 48, 110, 220, 300, 400, 500V �CE(IEC)
DC DC 24, 48, 110, 220V �UL508
36
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
Delayed opening Surge unit, US
e.x
device, AD-100 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
Interlock unit, UR
nh
side mount
▶80 page
Safety cover, A7
▶85 page
Overload relay, MT
directly mountable to MC type
contactor
▶90 page
37
www.dienhathe.vn
Contactors (225AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Top/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-185a MC-225a
Contactor type
kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 55 185 75 225
ath
380/440V
500/550V
690V
90
110
110
185
180
120
132
132
140
225
200
150
AC4 200/240V 37 150 45 180
380/440V 75 150 90 180
AC1 - 230 - 275
nh
MC-225a
DC1 duty 2-pole 24V - 180 - 220
(L/R=1ms) in series 48V - 180 - 180
110V - 150 - 150
3-pole 24V - 180 - 220
die
38
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-100
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP-220
Terminal cover
▶79 page
AR-180
w.
Interlock unit
side mount
▶81 page
ww
AI-180
Insulation barrier
▶79 page
MT-225
Overload relay
directly mountable to the contactor
Current range 65~240A
▶91 page
39
www.dienhathe.vn
Contactors (400AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Top/side mountable accessories available
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-265a MC-330a MC-400a
Contactor type
kW A kW A kW A
AC duty AC3
ath
200/240V
380/440V
500/550V
80
147
147
265
265
225
90
160
160
330
330
280
125
200
225
400
400
350
690V 160 185 200 225 250 300
AC4 200/240V 50 200 55 220 75 300
380/440V 102 200 110 220 150 300
nh
AC1 - 300 - 350 - 450
40
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-300
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP-400
Terminal cover
▶79 page
AR-180
w.
Interlock unit
side mount
▶81 page
ww
AI-180
Insulation barrier
▶79 page
MT-400
Overload relay
directly mountable to the contactor
Current range 85~400A
▶91 page
41
www.dienhathe.vn
Contactors (800AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Top/side mountable accessories available
- Overload relays available
e.x
Rating
MC-500a MC-630a MC-800a
Contactor type
kW A kW A kW A
AC duty AC3 200/240V 147 500 190 630 220 800
ath
380/440V
500/550V
265
265
500
400
330
330
630
500
440
500
800
720
690V 300 380 400 420 500 630
AC4 200/240V 90 350 110 400 160 630
380/440V 176 350 200 400 300 630
nh
AC1 - 580 - 660 - 900
MC-800a
DC1 duty 2-pole 24V - 400 - 630 - 800
(L/R=1ms) in series 48V - 240 - 630 - 800
110V - 200 - 630 - 630
die
42
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-600
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP-600
Terminal cover
▶79 page
AR-600
Interlock unit
side mount
w.
▶81 page
ww
AI-600
Insulation barrier
▶79 page
MT-800
Overload relay
directly mountable to the contactor
Current range 200~800A
▶91 page
43
www.dienhathe.vn
Motor starters
Description
yz
- AC or DC control contactor selectable
- Front/side mountable accessories available
- Overload relay is directly mounted to the contactor
e.x
Rating
18AF 22AF
Starter type
MS-6a MS-9a MS-12a MS-18a MS-9b MS-12b MS-18b MS-22b
Number of poles
Rated operational voltage (Ue)
Degree of pollution (IEC60529)
Rated operational current Ie (θ≤40℃)
ath 3
690V
IP20
3
690V
IP20
AC-3 200/240V kW 2.2 2.5 3.5 4.5 2.5 3.5 4.5 5.5
380/400V kW 3 4 5.5 7.5 4 5.5 7.5 11
415V kW 3 4 5.5 7.5 4 5.5 7.5 11
440V kW 3 4 5.5 7.5 4 5.5 7.5 11
500V kW 3 4 7.5 7.5 4 7.5 7.5 15
690V kW 3 4 7.5 7.5 4 7.5 7.5 15
w.
According to IEC60947-4-1
Rated making capacity AC-3 70 90 120 180 90 120 180 220
Rated breaking capacity AC-3 56 72 96 144 72 96 144 176
Electrical life for Ie/AC-3 Max
in millions of operating cycles 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
ww
44
www.dienhathe.vn
yz
e.x
40AF 65AF 100AF
MS-32a MS-40a MS-50a MS-65a MS-75a MS-85a MS-100a
3
690V
IP20
3
690V
IP20
ath 3
690V
IP20
7.5 11 15 18.5 22 25 30
15 18.5 22 30 37 45 55
15 18.5 22 30 37 45 55
15 18.5 22 30 37 45 55
18.5 22 30 33 37 45 55
18.5 22 30 33 37 45 55
w.
2 2 2 2 2 2 2
ww
45
www.dienhathe.vn
Motor starters
Description
yz
- Additional accessories available
- Overload relay is directly mounted to the contactor
e.x
Rating
150AF 225AF
Number of poles
Starter type
46
www.dienhathe.vn
yz
e.x
400AF 800AF
MS-265a MS-330a
3
690V
MS-400a ath
MS-500a MS-630a
3
690V
MS-800a
IP20 IP20
- - - - - -
MC-265a MC-330a MC-400a MC-500a MC-630a MC-800a
MT-400/3K MT-800/3K
MT-400/3H MT-800/3H
MT-400/2H MT-800/2H
MT-400/3D MT-800/3D
85~400A 200~800A
47
www.dienhathe.vn
Reversing contactors
Description
Circuit diagram
- Two AC or DC control contactors are interlocked mechanically
and electrically
R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3 R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3
yz
122NC
e.x
Rating
Current
AC-3 duty
(AC3)
Weight
Type 200 ~ 380 ~
240V
kW
ath
400V
kW
415V
kW
440V
kW
500V
kW
690V
kW
440V
A
(AC control)
MC-75a/R 22 37 37 37 37 37 75 3.3kg
MC-85a/R 25 45 45 45 45 45 85 3.3kg
MC-100a/R 30 55 55 55 55 55 100 3.3kg
ww
MC-100a/R
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
48
www.dienhathe.vn
Description
yz
- Screw mountable
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Top/side mountable accessories available
- Please use interval time of over 50ms
e.x
Rating
Current
AC-3 duty
(AC3)
Weight
Type 200 ~ 380 ~ 500 ~
240V
kW kW
ath
400V
415V
kW
440V
kW
550V
kW
690V
kW
440V
A
(AC control)
Coil voltage
For MC130a/R and MC-150a/R
AC 50/60Hz 24, 48, 110, 220, 300, 400, 500V
DC DC 24, 48, 110, 220V
ww
49
www.dienhathe.vn
LED voltage monitoring contactor
Description
- Real time observe coil voltage without additional equipments for protect coil burn out due to
the under and over voltage
yz
Yellow LED: U/V Green LED: U/V Red LED: U/V
(Under Voltage) (Rating Voltage) (Over Voltage)
e.x
L/V R/V O/V L/V R/V O/V L/V R/V O/V
Coil voltage
Type
ath
Coil voltage Under Voltage
LED indicate statue
Rating Voltage Over Voltage
(Yellow) (Green) (Red)
110V ~80V 80~130V 130V~
nh
MC-130a, MC 150a 220V ~160V 160~260V 260V~
400V ~330V 330~480V 280V~
110V ~80V 80~130V 130V~
MC-185a, MC-225a 220V ~160V 160~260V 260V~
400V ~330V 330~480V 280V~
die
50
www.dienhathe.vn
Contactor relays
Description
yz
Selection
e.x
Poles Composition Types Remarks
4 Pole 4NO
3NO1NC Additional auxiliary contacts can be
2NO2NC MR-4
mounted on the relays.
1NO3NC
MR-4
6 Pole
ath
4NC
6NO
5NO1NC
4NO2NC MR-6 UA-2 is mounted on the MR-4.
3NO3NC
2NO4NC
8 Pole 8NO
nh
7NO1NC
6NO2NC MR-8 UA-4 is mounted on the MR-4.
5NO3NC
4NO4NC
die
Ratings
MR-6
Rated insulation voltage (Ui) AC 690V
Continuous current (Ith) 16A
Operating cycle 1800 operations/hour
Endurance Mechanical life time 10 mil. Operations
Electrical life time 0.25 mil. Operations
w.
Coil voltage
50Hz 24, 32, 36, 42, 48, 60, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 415, 440, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 440, 480, 600V
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V
51
www.dienhathe.vn
Latching contactors 9 ~ 150
Description
yz
- Side mountable accessories available
E1 A1
- Direct mountable overload relays available
E2 A2
e.x
Rating
AC3 ratings Devices combined
Contactor 200/240V 380/440V 500/550V 690V Durability Operational Excitation
Type
kW kW kW kW (Machanical) time time
MC-6a/L
MC-9a/L
2.2
2.5
ath
3
4
3
4
3
4
MC-12a/L 3.5 5.5 7.5 7.5
MC-18a/L 4.5 7.5 7.5 7.5
More than
MC-9b/L 2.5 4 4 4
50ms
nh
MC-12b/L 3.5 5.5 7.5 7.5 Less 30ms
ML-65 0.5 mil. (AC)
MC-18b/L 4.5 7.5 7.5 7.5 (AC)
MC-22b/L 5.5 11 15 15
More than
MC-32a/L 11 18.5 22 22 Less 50ms
70ms
MC-40a/L 11 18.5 22 22 (DC)
die
(DC)
MC-50a/L 15 22 30 30
MC-65a/L 18.5 30 33 33
MC-75a/L 22 37 37 37
MC-85a/L 25 45 45 45
MC-100a/L 30 55 55 45 ML-150 2.5 mil.
w.
Coil voltage
Certification
AC 50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 400, 415, 440V �CE(IEC)
DC DC 24, 48, 110V �UL508
52
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
Surge unit, US
e.x
connecting to coil
terminals
▶82 page
ath
nh
die
Overload relay
MT-12 ~ MT-150
53
www.dienhathe.vn
Latching contactors 185 ~ 400
Description
yz
- Screw mountable
- 1NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Top/side mountable accessories available
e.x
Rating
AC3 ratings Auxiliary
Contactor ath
200 ~
240V
55kW
380 ~
440V
90kW
500 ~
550V
110kW
690V
110kW
contact
(standard)
MC-185a/L
185A 185A 180A 120A
75kW 132kW 132kW 140kW
MC-225a/L
nh
225A 225A 200A 150A
80kW 147kW 147kW 160kW
MC-265a/L 2NO2NC
265A 265A 225A 185A
90kW 160kW 160kW 200kW
MC-330a/L
die
Coil voltage
Nominal(ordering) voltage AC 50/60Hz
100V 100 - 127V
ww
54
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AP220~400
ath
Terminal cover
▶79 page
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
nh
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
w.
AI-180
Insulation barrier
▶79 page
ww
Overload relay
MT-225H ~ MT-400H
MT-225/3H ~ MT-400/3H
MT-225/3K ~ MT-400/3K
▶ 91 page
55
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (18AF)
Description
yz
- Auxiliary contacts are optional
- Front/side mountable accessories
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-6a/4 MC-9a/4 MC-12a/4 MC-18a/4
Contactor type
AC duty AC1
ath
200/240V
380/440V
kW
9
17
A
25
25
kW
9
17
A
25
25
kW
9
17
A
25
25
kW
15
27
A
40
40
500/550V 21 25 21 25 21 25 35 40
690V 27 25 27 25 27 25 44 40
AC3 200/240V 2.2 9 2.5 11 3.5 13 4.5 18
nh
MC-18a/4 380/440V 3 7 4 9 5.5 12 7.5 18
Ith - 25 - 25 - 25 - 40
DC1 duty 2-pole 110V - 12 - 12 - 12 - 12
(L/R=1ms) in series 220V - 8 - 8 - 8 - 8
die
3-pole 110V - 15 - 15 - 15 - 15
in series 220V - 10 - 10 - 10 - 10
4-pole 110V - 17 - 17 - 17 - 17
2pole for DC contact in series 220V - 12 - 12 - 12 - 12
UL rating hp A hp A hp A hp A
w.
220/240V 3 - 3 - 5 - 7.5 -
440/480V 5 - 5 - 7.5 - 10 -
550/600V 7.5 - 7.5 - 10 - 15 -
3pole for DC contact
Ith - 25 - 25 - 25 - 32
ww
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
56
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-9 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
nh
Interlock unit, UR
side mount
▶80 page
front mount, 4P
▶75 page
ww
Safety cover, A7
▶85 page
57
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (22, 40AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-22a/4 MC-32a/4 MC-40a/4
AC duty
Contactor type
AC1
ath
200/240V
kW
15
A
40
kW
18
A
50
kW
22
A
60
380/440V 27 40 35 50 42 60
500/550V 35 40 43 50 52 60
690V 44 40 55 50 66 60
nh
AC3 200/240V 5.5 22 7.5 32 11 40
380/440V 11 22 15 32 18.5 40
MC-22a/4
Ith - 40 - 50 - 60
DC1 duty 2-pole 110V - 15 - 25 - 25
die
UL rating hp A hp A hp A
220/240V 7.5 - 10 - 10 -
440/480V 10 - 20 - 25 -
MC-40a/4
550/600V 15 - 20 - 25 -
ww
Ith - 32 - 45 - 50
Conductor size (solid, stranded) AWG 12~8 10~6 8~6
(the max. number of conducts: 2) mm2 2.5~10 4~16 10~16
2pole for DC contact Conductor type 65/75℃ Cu-wire only
Coil voltage
3pole for DC contact
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V
�CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
4pole for DC contact
58
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-9 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
nh
front mount, 4P
▶75 page
ww
Safety cover, A7
▶85 page
59
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (85AF)
Description
yz
- Front/side mountable accessories
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-50a/4 MC-65a/4 MC-75a/4 MC-85a/4
AC duty
Contactor type
AC1
ath
200/240V
kW
30
A
80
kW
37
A
100
kW
41
A
110
kW
51
A
135
380/440V 56 80 70 100 76 110 95 135
500/550V 70 80 88 100 97 110 120 135
690V 88 80 110 100 120 110 150 135
nh
AC3 200/240V 15 55 18.5 65 22 75 25 85
380/440V 22 50 30 65 37 75 45 85
UL rating hp A hp A hp A hp A
220/240V 15 - 20 - 25 - 30 -
440/480V 30 - 40 - 50 - 50 -
550/600V 30 - 40 - 50 - 50 -
3pole for DC contact
ww
Ith - 70 - 80 - 90 - 100
Conductor size (solid, stranded) AWG 8~4 6~3 4~2 4~1
(the max. number of conducts: 2) mm2 10~25 16~35 25~35 25~50
Conductor type 65/75℃ Cu-wire only
4pole for DC contact
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
60
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
Delayed opening Surge unit, US
device, AD-50 connecting to coil
▶79 page terminals
▶82 page
ath
nh
Safety cover, A7
▶85 page
61
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (225AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Side mountable accessories
- Direct mountable overload relays available
e.x
Rating
MC-100a/4 MC-130a/4 MC-150a/4 MC-185a/4 MC-225a/4
Contactor type
kW A kW A kW A kW A kW A
AC duty AC1 200/240V 57 150 60 155 76 200 87 230 100 260
ath
380/440V
500/550V
106
132
150
150
110
137
155
155
142
180
200
200
165
205
230
230
185
230
260
260
690V 165 150 170 155 225 200 255 230 290 260
AC3 200/240V 30 105 37 125 45 150 55 185 75 225
380/440V 55 105 60 120 75 150 90 185 132 225
nh
Ith - 160 - 165 - 250 - 300 - 330
MC-225a/4
DC1 duty 2-pole 110V - 80 - 80 - 100 - 150 - 150
(L/R=1ms) in series 220V - 50 - 50 - 100 - 150 - 150
3-pole 110V - 90 - 90 - 150 - 185 - 225
die
(the max. number of conducts: 2) mm2 16~70 35~70 35~95 50~95 50~150
Conductor type 75°C Cu stranded wire
4-pole in series
62
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-100
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP220/4
Terminal cover
▶79 page
w.
AR-180
Interlock unit
side mount
▶81 page
ww
AI-180
Insulation barrier
▶79 page
63
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (400AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Side mountable accessories
e.x
Rating
MC-265a/4 MC-330a/4 MC-400a/4
Contactor type
kW A kW A kW A
AC duty AC1 200/240V 115 300 135 350 160 420
ath
380/440V
500/550V
215
265
300
300
250
315
350
350
300
375
420
420
690V 335 300 390 350 470 420
AC3 200/240V 80 265 90 330 125 400
380/440V 147 265 160 330 200 400
nh
Ith - 360 - 420 - 500
MC-400a/4
DC1 duty 2-pole 110V - 200 - 200 - 200
(L/R=1ms) in series 220V - 200 - 200 - 200
3-pole 110V - 265 - 330 - 400
die
64
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-300
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP-400/4
Terminal cover
▶79 page
w.
AR-180
Interlock unit
side mount
▶81 page
ww
AI-180
Insulation barrier
▶79 page
65
www.dienhathe.vn
4-pole Contactors (800AF)
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- Side mountable accessories
e.x
Rating
MC-500a/4 MC-630a/4 MC-800a/4
Contactor type
kW A kW A kW A
AC duty AC1 200/240V 245 630 255 660 310 800
ath
380/440V
500/550V
450
560
630
630
470
590
660
660
570
710
800
800
690V 710 630 740 660 900 800
AC3 200/240V 147 500 190 630 220 800
380/440V 265 500 330 630 440 800
nh
MC-800a/4
Ith - 630 - 750 - 900
DC1 duty 2-pole 110V - 500 - 630 - 630
(L/R=1ms) 220V - 500 - 630 - 630
3-pole 110V - 500 - 630 - 800
die
66
www.dienhathe.vn
Accessories
yz
e.x
AD-600
Delayed opening device
▶79 page
ath
Safety cover, A7
▶85 page
nh
AU-100, 100E
Auxiliary contact unit
side mount, 1NO+1NC
▶76 page
die
AP-800/4
Terminal cover
▶79 page
AR-600
w.
Interlock unit
▶81 page
ww
AI-600
Insulation barrier
▶79 page
67
www.dienhathe.vn
Enclosed motor starters, Mold enclosure
Description
yz
- Contactors: 3 pole with AC coil
- Screw mountable
e.x
Ratings
AC3 Ratings Continuous Auxiliary Devices combined
Type 220 ~ 380 ~ 500 ~ current contact Overload
690 Contactor
MW-9bM(B)
240V
2.5kW
11A
ath
440V
4kW
9A
550V
4kW
7A
4kW
6A
Ith
25A
(standard)
MC-9b
relay
0.63 - 1 12 - 18 0.63 - 1 12 - 18 9 - 13 18 - 25
1 - 1.6 1 - 1.6 16 - 22 12 - 18 24 - 36
1.6 - 2.5 1.6 - 2.5 18 - 25 16 - 22 28 - 40
2.5 - 4 2.5 - 4 22 - 32 18 - 25 34 - 50
4 - 6 4 - 6 28 - 40 24 - 36 45 - 65
ww
68
www.dienhathe.vn
Enclosed motor starters, Steel enclosure
Description
yz
- Overload relayWith differential or non-differential type
- Screw mountable
e.x
Ratings
AC3 Ratings Devices combined
Type 220 ~ 380 ~ 500 ~ Overload
690V Contactor
240V 440V 550V relay
MW-6a(B)
MW-9a(B)
MW-12a(B)
2.2kW 9A
2.5kW 11A
3.5kW 13A
ath 3kW 7A
4kW 9A
5.5kW 12A
3kW 6A
4kW 7A
7.5kW 12A
3kW 4A
4kW 5A
7.5kW 9A
MC-6a
MC-9a
MC-12a
MT-12
(0.1~18A)
MW-18a(B) 4.5kW 18A 7.5kW 18A 7.5kW 13A 7.5kW 9A MC-18a
MW-9b(B) 2.5kW 11A 4kW 9A 4kW 7A 4kW 6A MC-9b
MW-12b(B) 3.5kW 13A 5.5kW 12A 7.5kW 12A 7.5kW 9A MC-12b MT-32
nh
MW-18b(B) 4.5kW 18A 7.5kW 18A 7.5kW 13A 7.5kW 9A MC-18b (0.1~22A)
MW-22b(B) 5.5kW 22A 11kW 22A 15kW 20A 15kW 18A MC-22b
MW-32a(B) 7.5kW 32A 15kW 32A 18.5kW 28A 18.5kW 20A MC-32a MT-32
MW-40a(B) 11kW 40A 18.5kW 40A 22kW 32A 22kW 23A MC-40a (0.1~40A)
die
MW-50a(B) 15kW 55A 22kW 50A 30kW 43A 30kW 28A MC-50a MT-63
MW-65a(B) 18.5kW 65A 30kW 65A 33kW 60A 33kW 35A MC-65a (4~65A)
MW-75a(B) 22kW 75A 37kW 75A 37kW 64A 37kW 42A MC-75a
MT-95
MW-85a(B) 25kW 85A 45kW 85A 45kW 75A 45kW 45A MC-85a
(7~100A)
MW-100a(B) 30kW 105A 55kW 105A 55kW 85A 55kW 65A MC-100a
w.
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
Certification
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V �CE(IEC)
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V �UL508
69
www.dienhathe.vn
Capacitor contactors
Description
yz
- Finger proof design
- DIN rail or screw mountable
- IEC 60947-4-1 AC 6b
e.x
Rating
Maximum operating power (kvar) Max. Peak Capacitor
Type
220 ~ 240V 400 ~ 440V 500 ~ 550V current (A) unit type
MC-9a/9b 5 9.7 14 560 AC-9
MC-12a/12b
MC-18a/18b
MC-22b
6.7
8.5
10
ath 12.5
16.7
18
18
24
26
560
850
1250
AC-9
AC-9
AC-9
MC-32a 15 25 36 1900 AC-9
MC-40a 20 33.3 48 2160 AC-9
nh
MC-50a 20 40 58 2160 AC-50
MC-65a 25 45.7 66 3040 AC-50
MC-75a 29.7 54 78 3040 AC-50
MC-85a 35 60 92 3040 AC-50
MC-100a 37 62 94 3040 AC-50
die
Note) - When the switch is closed condenser must be discharged before recharged. (Maximum residual voltage at terminals ≤ 50V)
- To prevent short current, gG type fuse must be 1.5~2 times than rated current.
- AC-50 is including screw type and lug type.
w.
Coil voltage
50Hz 24, 32, 42, 48, 80, 100, 110, 220, 230, 240, 380, 400, 500, 550V
AC 60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 208, 220, 230, 240, 277, 380, 480, 600V
ww
50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 415, 440, 500, 550V
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V
Example
70
www.dienhathe.vn
2-pole AC Contactors, Definite purpose
Description
yz
- No auxiliary contact
- AC control voltage
Ratings
e.x
AC3 ratings Contact
Type Ith
220~240V 380~440V 500~550V NO NC
GMC-10P2 10A 8A 6A 20A 2 -
GMC-20P2 20A 17A 14A 30A 2 -
GMC-25P2 25A 21A 17A 35A 2 -
GMC-30P2
GMC-35P2
30A
35A
ath 23A
26A
21A
23A
40A
45A
2
2
-
-
GMC-40P2 40A 32A 26A 50A 2 -
Insulation voltage: 690V at AC, 250V at DC
Note) 1. The condition of the above data: 60Hz. 20 ℃ from cold state
2. Coil consumption (VA) is average value.
Contactors Capacity (A) Pole Main terminal connect Power supply connect Operation voltage (AC)
Description
yz
- No auxiliary contact
- AC control voltage
Ratings
e.x
AC3 ratings AC4 ratings Contact
Type 220~ 380~ 500~ 220~ 380~ 500~ Ith
NO NC
240V 440V 550V 240V 440V 550V
2 -
GMC-20D2
20A 17A 14A 18A 13A 10A 30A 3 -
GMC-20D3
GMC-25D2
25A
ath
21A 17A 20A 14A 12A 35A
2
2
3
1
-
-
GMC-25D3
2 1
Note) Above contact ratings are for NO contact.
Rating for NC contact: 6A@120V, 3A@240V, 1.5A@480V at AC15 duty
nh
Rating above 24V 1A
Please use NC contact for Insulation voltage: 690V at AC, 250V at DC
72
www.dienhathe.vn
Single-pole AC Contactors, Definite purpose
Description
yz
- AC control voltage
Ratings
e.x
Rated current, In Performance
Type Ith
110/220V Making current Breaking current
CH-6N/SP 130A 300A
1.5×In
CH-10N/SP 220A 500A
Note) Rated current is based on the test condition in electric shock protector for AC arc welder
73
www.dienhathe.vn
2-pole DC Contactors
Description
yz
- 2NO+2NC Auxiliary contacts built-in as standard
- AC/DC control voltage
e.x
Selection
DC-2~5 ratings Continuous Auxiliary
Contactor types
125V 250V 500V current, Ith contacts
3.7kW 5.5kW 7.5kW
MD-30a
MD-60a
40A
80A
ath
7.5kW
30A
11kW
60A
20A
15kW
40A
60A
100A
2NO+2NC
2NO+2NC
Current Rated currents 6A 3A 1.9A 1.5A 1.4A 1.2A 1.1A 0.55A 0.31A 0.27A 0.2A
M
Continuous current, Ith 16A
Performance
w.
Coil voltage
AC 50/60Hz 24, 48, 100, 110, 120, 200, 220, 230, 240, 380, 400, 415, 440, 500, 550V
DC DC 12, 20, 24, 48, 60, 80, 100, 110, 125, 200, 220, 250V
74
www.dienhathe.vn
Accessory
- 2 and 4 pole
- Side and front mountable
- Common use for Metasol contactors from MC-6a to MC-150a
- Auxiliary contact meet the requirements for mirror contacts in IEC 60947-4-1. Annex F (A mirror contact
yz
is an auxiliary NC contact that cannot be closed simultaneously with a NO main contact)
e.x
MC-6a~MC-150a
UA-1
UA-1
ath
UA-2
Selection UA-4
nh
Composition
Type Appearance Pole Contact arrangement Mount Weight
NO NC
13(43) 21(31)
14(44) 22(32)
53 63 51 63 51 61
2 -
UA-2 2 1 1 Front 28g
54 64 52 64 52 62
- 2
2a 1a1b 2b
w.
53 63 73 83 53 61 73 83 53 61 71 83
ww
4 -
54 64 74 84 54 62 74 84 54 62 72 84
3 1
4a 3a1b 2a2b
UA-4 4 2 2 Front 50g
51 63 71 81 51 61 71 81
1 3
- 4
52 64 72 82 52 62 72 82
1a3b 4b
75
www.dienhathe.vn
Accessory
- 2 pole
- Side mountable
- Common use for Metasol contactors from MC-185a to MC-800a
- Auxiliary contact meet the requirements for mirror contacts in IEC 60947-4-1. Annex F
yz
(A mirror contact is an auxiliary NC contact that cannot be closed simultaneously with a NO main contact)
MC-185a ~ MC-800a
e.x
AU-100 AU-100
AU-100E AU-100E
ath
nh
Selection
Composition
Type Appearance Pole Contact arrangement Mount Weight
NO NC
die
13(43) 21(31)
AU-100
2 1 1 Side 53g
AU-100E
14(44) 22(32)
w.
76
www.dienhathe.vn
Rating
Type UA-1 UA-2, 4 AU-100 AU-100E
Rated operation voltage (Ue) 600V 600V 600V 60V
yz
Rated insulation voltage (Ui) 600V 600V 600V 600V
Rated impulse withstand voltage (Uimp) 6kV 6kV 6kV 6kV
Rated frequency 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
Contact sensibility
e.x
Voltage DC 17V DC 24V DC 24V DC 7V
Current DC 5mA DC 10mA DC 10mA DC 5mA
Rated thermal current (Ith, AC12 duty) 10A 16A 16A 1A
Rated operation current
AC15 duty 120V 6A 6A 6A
(A600) 240V 3A 3A 3A
ath
380V
480V
500V
1.9A
1.5A
1.4A
1.9A
1.5A
1.4A
1.9A
1.5A
1.4A
AC/DC 24V 0.1A
600V 1.2A 1.2A 1.2A
AC/DC 50V 0.01A
DC13 duty 125V 1.1A 1.1A 1.1A
(P600) 250V 0.55A 0.55A 0.55A
nh
400V 0.31A 0.31A 0.31A
500V 0.27A 0.27A 0.27A
600V 0.2A 0.2A 0.2A
Electrical lifetime (mil. operations)
die
Installation
ww
UA-1 ① UA-2, 4
③ ②
To install side mounting unit remove the indicated To install front mounting unit fit it on the upper
part in the circle in the fig. first. And then fit each part of the front of the contactor and push it
part as shown. To separate push forward and pull. down. To separate pull the lever of the unit and
push the unit upward.
77
www.dienhathe.vn
Accessory
yz
Mechanical latch unit
e.x
Contactor Combined
Ratings
Applying contactors Type Coil voltage of latch unit
MC-6a/L
MC-9a/L
MC-12a/L
MC-18a/L
MC-9b/L
ath Ordering voltage Operation voltage
Note) Latch units for upto MC-150 are supplied seperately. From MC-180 the units are assembled at factory.
ww
To install
2
1. Push the black bar
2. Position the Latch on the top of the contactor
1 3. Pull in the direction of the arrow until snapping
3
To separate
1 1. Pull the black lever in the direction of the arrow.
2. Pull up the yellow lever.
3
2
3. Push the latch in the direction of the arrow.
78
www.dienhathe.vn
Delayed opening devices
Delayed opening device prevents the inadvertent opening of a contactor in the event of a wide
voltage drop or brief supply voltage interruptions of control power for 1 to 4 seconds.
yz
AC 220V
MC-6a~40a AD-9
AC 110V
AC 220V
MC-50a~100a AD-50
AC 110V
e.x
MC-130a~225a AD-100 AC 100~240V
MC-265a~400a AD-300 AC 100~240V
AC 100~127V
MC-500a~800a AD-600
AC 200~240V
�Mounting: Head on
UT-1N AC/DC 24~48V
�Contact: 1c
nh
On delay
�Time delay: 1 Sec~30 Sec On delay,
UT-2N AC 110~220V
Off delay
MC-6a~150a
�Frequency: AC 50/60Hz
UT-1F AC/DC 24~48V
�Operation: Min. voltage 85%,
die
Off delay
Max. voltage 110%
UT-2F AC 110~220V
①Insult to �Accuracy of setting time: ±20%
①way ②Push
to ②way and
assemble
79
www.dienhathe.vn
Accessory
Interlocks
yz
electrical interlocking
Wire kit, UW
Interlock unit UW is used for making reversing circuit between two contactors.
e.x
Wire kit Interlock unit
Contactor
Type Weight Type Weight
MC-6a~18a UW-18 0.05kg
MC-9b~22b UW-22 0.04kg
MC-32a~40a UW-32 0.05kg
Wire kit
ath
MC-50a, 65a
MC-75a~100a
UW-63
UW-95
0.12kg
0.33kg
UR-02 0.06kg
MC-130a~150a - -
500V 1.4A
600V 1.2A
DC13 duty 125V 0.55A
ww
A1 A2
121NC A1 A2
A1 A2 112NC A1 A2
122NC
80
www.dienhathe.vn
Interlock unit, AR-180 and AR-600
AR-180 and AR-600 are mechanical interlock units in which electrical contacts for
use in electrical interlocking are not included. Please use the auxiliary contacts on
yz
the sides of the contactors for that purpose.
e.x
MC-180a
MC-225a
MC-265a AR-180 0.09kg
MC-330a
AR-600 MC-400a
ath
MC-500a
MC-630a
MC-800a
AR-600 15.2kg
nh
die
Click
1
2
Click
2
Install the interlock unit on And then install the other After installing interlock unit wiring kit can be
the side of a contactor first. contactor on the other side assembled.
Fit each part as indicated in of the interlock unit as Wiring kit contains two molded wires - one for line
the fig. shown. side and the other for load side.
81
www.dienhathe.vn
Accessory
Surge unit
yz
- Rated impulse withstand voltage (Uimp): 8kV
- Degree of protection: IP20
- Combination with MC6a~150a
e.x
Surge unit Internal elements spec.
MC Rated voltage Weight
Type Composition V R C
US-1 Varistor+RC 24~48V 120V 100Ϊ 0.1㎌
Varistor
C US-2 Varistor+RC AC 100~125V 270V 100Ϊ 0.1㎌
R
MC
US-5
US-6
Varistor+RC
Varistor+RC
ath
DC 100~125V
200~220V
270V
470V
100Ϊ
100Ϊ
0.47㎌
0.47㎌ 29g
US-11 Varistor 24~48V 120V - -
Varistor US-12 Varistor AC/DC 100~125V 270V - -
US-13 Varistor common 200~240V 470V - -
nh
US-14 Varistor 380~440V 1000V - -
US-11~14
US-22 RC AC 100~125V - 56Ϊ 1㎌
MC
Specitication of surge unit
die
may provoke mis-operation and peak voltage peak voltage and high frequency wave
US-22 damage in the circuit.
w.
Installation
ww
Click
Connect the lead wires to the coil terminals of the contactor first.
And then insert the body into the space of the contactor as shown above.
82
www.dienhathe.vn
Capacitor unit
Capacitor unit is connected to the terminals of the contactor to reduce the high inrush current.
IEC 60947-4-1 AC 6b
Maximum operating power (kvar) Max. Peak
Type Contactor 220 ~ 400 ~ 500 ~ current
yz
240V 440V 550V (A)
MC-9a/9b 5 9.7 14 560
MC-12a/12b 6.7 12.5 18 560
MC-18a/18b 8.5 16.7 24 850
e.x
AC-9
MC-22b 10 18 26 1250
MC-32a 15 25 36 1900
MC-40a 20 33.3 48 2160
MC-50a 20 40 58 2160
MC-65a 25 45.7 66 3040
AC-50 MC-75a
MC-85a
ath 29.7
35
54
60
78
92
3040
3040
MC-100a 37 62 94 3040
Note) - When the switch is closed condenser must be discharged before recharged. (Maximum residual voltage at terminals ≤ 50V)
- To prevent short current, gG type fuse must be 1.5~2 times than rated current.
nh
Operation sequence
83
www.dienhathe.vn
Accessory
Replacement coils
Coil voltage
Contactor AC coil DC coil
yz
AC 60Hz (V) AC 50Hz (V) AC 50/60Hz (V) DC (V)
24 230 24 230 24 240 12 110
48 240 36 240 48 380 20 125
MC-6a 100 277 42 380 100 415 24 200
MC-9a 110 380 48 400 110 440 48 220
e.x
MC-12a 120 440 80 415 120 500 60 250
MC-18a 200 480 100 440 200 550 80
208 600 110 500 220 100
220 220 550 230
24 230 24 230 24 240 12 110
48 240 36 240 48 380 20 125
MC-9b 100 277 42 380 100 415 24 200
MC-12b
MC-18b
MC-22b
110
120
200
208
ath 380
440
480
600
48
80
100
110
400
415
440
500
110
120
200
220
440
500
550
48
60
80
100
220
250
Replacement process
84
www.dienhathe.vn
To replace the existing coil to change voltage or repair.
Coil voltage
Contactor
yz
AC/DC common coil AC coil
24 300
MC-185a
48 400
e.x
MC-225a
100~240/100~220 500
MC-265a 300
MC-300a
MC-400a
ath 100~240/100~220 400
500
MC-500a 300
100/100
nh
MC-630a 400
200/200
MC-800a 500
die
Type Contactor
ww
AP-9 MC-6a~150a
AP-185 MC-185a~800a
85
www.dienhathe.vn
Overload relays
General descriptions
Type MT, bimetal-style, overload relays are designed to protect AC circuits and motors against
overloads, phase failure, long starting times and prolonged stalling of the motor.
Four versions are available according to the protection function and trip class as below.
yz
1. Non-differential: 3pole-2bimetal(heater) and trip class 10A
2. Non-differential: 3pole-3bimetal(heater) and trip class 10A
3. Differential: 3pole-3bimetal(heater) and trip class 10A
4. Differential: 3pole-3bimetal(heater) and trip class 20
e.x
Configuration of the front ath
Upstream
connections
nh
Circuit identification
Relay type
Trip indicator
Protection cover Stop/Test button
die
Adjustment dial
Reset button/Selector
Sealing the protection cover (manual or automatic reset)
Auxiliary
contacts(1NO+1NC)
Downstream connections
w.
ww
86
www.dienhathe.vn
Environment and auxiliary circuit
Environment MT-12~800
Standards IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1
Certifications CE, CSA, UL
yz
Rated operation voltage Max. 690V
Rated insulation voltage 690V
Rated frequency 50/60Hz
Degree of protection (Conforming to IEC 60 529) IP 20
e.x
Ambient air temperature Storage -55 ~ +80�C
Operation -5 ~ +40�C
Mounting position Vertical plane
Shock resistance (Conforming to IEC 68-2-7) 15gn - 11ms
Vibration resistance (Conforming to IEC68-2-6) 6G
Insulation strength (Conforming to IEC 255-5) 6kV
Rated impulse withstand voltage (Conforming to IEC 801-5)
Auxiliary contacts characteristics
Composition
ath
6kV
1NO +1NC
Rated thermal current 5A
Rated operation current C600, R300
AC15 duty 120V 1.5A
nh
(C600) 240V 0.75A
380V 0.47A
480V 0.375A
500V 0.35A
die
600V 0.3A
DC13 duty 120V 0.22A
(R300) 240V 0.1A
Connecting conductor Size 18AWG /1㎟
Connection to screw clamp terminals Type 65/75℃ Cu-wire
w.
ww
87
www.dienhathe.vn
Overload relay specifications
MT type
Thermal Overload Relays
yz
Frame size 18AF
Trip class 10A 20
e.x
Type Non-differential(3P-2 heater) MT-12/2H□ -
Non-differential(3P-3 heater) MT-12/3H□ -
Differential type MT-12/3K□ MT-12/3D□
Terminal type Screw clamp
Number of poles 3
Rated operational voltage (Ue) 690V
Rated insulation voltage (Ui)
Rated impulse voltage (Uimp)
Degree of protection (IEC 60 529)
ath Up to 690V
6kV
IP 20
Temperature compensation (�C) -5~+40℃
Functions Trip indicating ■
Stop -
nh
Test ■
Manual/Automatic Reset ■
Setting range(A) 0.1~18A 1~18A
Nominal Wire size
current rating mm2 AWG
0.14 0.1~0.16
die
0.21 0.16~0.25
0.33 0.25~0.4
0.52 0.4~0.63
0.82 0.63~1
1 18
1.3 1~1.6 1~1.6
2.1 1.6~2.5 1.6~2.5
w.
88
www.dienhathe.vn
yz
40AF 65AF 100AF
10A 20 10A 20 10A 20
e.x
MT-32/2H□ - MT-63/2H□ - MT-95/2H□ -
MT-32/3H□ - MT-63/3H□ - MT-95/3H□ -
MT-32/3K□ MT-32/3D□ MT-63/3K□ MT-63/3D□ MT-95/3K□ MT-95/3D□
Screw clamp Screw/Lug clamp Screw/Lug clamp
3 3 3
690V 690V 690V
Up to 690V
6kV
IP 20
ath
Up to 690V
6kV
IP 20
Up to 690V
6kV
IP 20
-5~+40℃ -5~+40℃ -5~+40℃
■ ■ ■
■ ■ ■
nh
■ ■ ■
■ ■ ■
0.1~40A 1~40A 4~65A 7~100A
0.1~0.16
die
0.16~0.25
0.25~0.4
0.4~0.63
0.63~1
1~1.6 1~1.6
1.6~2.5 1.6~2.5
w.
2.5~4 2.5~4
4~6 4~6 4~6 4~6
5~8 5~8 5~8 5~8
6~9 6~9 6~9 6~9
ww
89
www.dienhathe.vn
Overload relay specifications
MT type
Thermal Overload Relays
yz
e.x
Frame size 150AF
Trip class 10A 20
Type Non-differential(3P-2 heater) MT-150/2H□ -
Non-differential(3P-3 heater) MT-150/3H□ -
Terminal type
Number of poles
ath
Differential type MT-150/3K□ MT-150/3D□
Screw/Lug clamp
3
Rated operational voltage (Ue) 690V
Rated insulation voltage (Ui) 690V
Rated impulse voltage (Uimp) 6kV
nh
Degree of protection (IEC 60 529) IP 20
Temperature compensation (�C) -5~+40℃
Functions Trip indicating ■
Stop ■
Test ■
die
Manual/Automatic Reset ■
Setting range(A) 34~150A 34~150A
Nominal Wire size
current rating mm2 AWG
42 10 8 34~50
55 16 6 45~65
65 25 4 54~75
w.
74 25 4 63~85
80 35 3 -
93 35 2 80~105
107 50 1 -
ww
113 50 1 95~130
130 50 0 110~150
130 70 00
153 95 000
200 120 250
265 185 350
350 240 500
515 185×2n 350×2n
660 240×2n 300×3n
Applied contactors MC-130a, 150a
Separate mounting unit UZ-150
90
www.dienhathe.vn
yz
e.x
225AF 400AF 800AF
10A 20 10A 20 10A 20
MT-225/2H□ - MT-400/2H□ - MT-800/2H□ -
MT-225/3H□ - MT-400/3H□ - MT-800/3H□ -
MT-225/3K□
Screw clamp
3
MT-225/3D□ MT-400/3K□ ath
Screw clamp
3
MT-400/3D□ MT-800/3K□
Screw clamp
3
MT-800/3D□
■ ■ ■
65~240A 65~240A 85~400A 85~400A 200~800A 200~800A
w.
65~100
-
85~125 85~125
ww
- -
- -
100~160 100~160
120~185 120~185
160~240 160~240
200~330 200~300
260~400 260~400
400~600
520~800
MC-185a, 225a MC-265a, 330a, 400a MC-500a, 630a, 800a
- - -
91
www.dienhathe.vn
Overload relay operation
①
② ③
yz
④
e.x
1. Adjustment dial
Before adjusting the dial open the protection cover.
A
5 Current setting can be done easily by using (+) or (-) driver.
4 6
Do not rotate the dial out of the setting range.
2. Stop/Test button
ath
STOP function is executed by pushing the button,
which causes the next sequence.
STOP TEST In case of operation test pull this button.
nh
3.Trip indicator
If relay is tripped it comes out.
die
4. Reset button/Selector
H H Using a driver the reset mode can be set.
A
A
In case of Manual mode(H) push the button to reset the relay.
To change to Automatic mode(A) from Manual mode push the button and
w.
Manual mode
H H rotate as shown in the fig.
② 9。A
A
①
Automatic mode
ww
NC 95-96
NO 97-98
92
www.dienhathe.vn
Accessories for overload relay
These accessories are used to mount the relays separately from contactors.
If a relay is combined with a unit, it can be mounted on DIN rail or panel by
fixing screws.
yz
Unit
Relay
Type Weight
MT-32/2H□
e.x
MT-32/3H□
UZ-32 Screw 38g
MT-32/3K□
MT-32/3D□
MT-63/2H□
MT-63/3H□
UZ-63 Screw/Lug 134g
MT-63/3K□
MT-63/3D□
MT-95/2H□
ath
MT-95/3H□
UZ-95 Screw/Lug 230g
MT-95/3K□
nh
MT-95/3D□
MT-150/2H□
MT-150/3H□
UZ-150 Screw/Lug 284g
MT-150/3K□
MT-150/3D□
die
w.
ww
MT-225 APT-225
MT-400 APT-400 2 pcs included
MT-800 APT-600
93
www.dienhathe.vn
Accessories for overload relay
These accessories are used to reset the relays on the panel door.
Cable length
Type
(L)
yz
UM-4R 400 mm
UM-5R 500 mm
UM-6R 600 mm
e.x
1. Make the reset bar straight at least 55mm from the panel door and 35mm from the bracket.
2. The bending radius of the flexible reset bar should not be less than 15mm.
ath 55
35
5
R1
nh
∅10
Reset Bar
Bracket
∅8
Panel door
die
94
www.dienhathe.vn
Installation
1. Fit the bracket with the relay as indicated(*1) below.
2. Separate Nut(*3) and Head cap(*4) from the reset bar first.
yz
Insert the reset bar into the panel hole and then fix it with the Nut and Head.
3. To separate the bracket from the relay lift the *2 part as shown in the fig.
e.x
ath
nh
32AF 63AF 95AF
*4
*3
die
∅8
Reset Bar
Panel door
Bracket
w.
*1
*2
ww
95
www.dienhathe.vn
Overload relay ordering types
MT-12
yz
Ordering type
Setting range Separate
Non-differential Non-differential Contactor
(A) Differential mounting unit
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
e.x
0.1~0.16 MT-12/2H0.14 MT-12/3H0.14 MT-12/3K0.14
0.16~0.25 MT-12/2H0.21 MT-12/3H0.21 MT-12/3K0.21
0.25~0.4 MT-12/2H0.33 MT-12/3H0.33 MT-12/3K0.33
MT-12/□ 0.4~0.63 MT-12/2H0.52 MT-12/3H0.52 MT-12/3K0.52
0.63~1 MT-12/2H0.82 MT-12/3H0.82 MT-12/3K0.82
1~1.6 MT-12/2H1.3 MT-12/3H1.3 MT-12/3K1.3 MC-6a
1.6~2.5
2.5~4
4~6
MT-12/2H2.1
MT-12/2H3.3
MT-12/2H5
ath MT-12/3H2.1
MT-12/3H3.3
MT-12/3H5
MT-12/3K2.1
MT-12/3K3.3
MT-12/3K5
MC-9a
MC-12a
MC-18a
-
MT-32
die
Ordering type
Setting range Separate
Non-differential Non-differential Contactor
(A) Differential mounting unit
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
0.1~0.16 MT-32/2H0.14 MT-32/3H0.14 MT-32/3K0.14
0.16~0.25 MT-32/2H0.21 MT-32/3H0.21 MT-32/3K0.21
w.
96
www.dienhathe.vn
Trip class 10A
Terminal type: Screw(S), Lug(L)
MT-63
yz
Ordering type
Setting range Separate
Non-differential Non-differential Contactor
(A) Differential mounting unit
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
e.x
4~6 MT-63/2H5S/L MT-63/3H5S/L MT-63/3K5S/L
5~8 MT-63/2H6.5S/L MT-63/3H6.5S/L MT-63/3K6.5S/L
6~9 MT-63/2H7.5S/L MT-63/3H7.5S/L MT-63/3K7.5S/L
MT-150
Ordering type Separate
Setting range
Non-differential Contactor mounting
(A) Differential
(3P-2 heater) (3P-3 heater) unit
97
www.dienhathe.vn
Overload relay ordering types
MT-225
yz
Ordering type
Setting range
Non-differential Contactor Remarks
(A) Differential
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
e.x
65~100 MT-225/2H80 MT-225/3H80 MT-225/3K80
85~125 MT-225/2H107 MT-225/3H107 MT-225/3K107
MC-185a
100~160 MT-225/2H130 MT-225/3H130 MT-225/3K130 -
MC-225a
MT-225/� 120~185 MT-225/2H153 MT-225/3H153 MT-225/3K153
160~240 MT-225/2H200 MT-225/3H200 MT-225/3K200
MT-400
ath
Ordering type
Setting range
Non-differential Contactor Remarks
(A) Differential
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
nh
85~125 MT-400/2H107 MT-400/3H107 MT-400/3K107
100~160 MT-400/2H130 MT-400/3H130 MT-400/3K130
MC-265a
120~185 MT-400/2H153 MT-400/3H153 MT-400/3K153
MC-330a -
160~240 MT-400/2H200 MT-400/3H200 MT-400/3K200
MT-400/� MC-400a
200~330 MT-400/2H265 MT-400/3H265 MT-400/3K265
die
MT-800
Ordering type
w.
Setting range
Non-differential Contactor Remarks
(A) Differential
(3P-2 heater) (3P-3 heater)
200~330 MT-800/2H265 MT-800/3H265 MT-800/3K265
MC-500a
260~400 MT-800/2H350 MT-800/3H350 MT-800/3K350
ww
MC-630a -
400~630 MT-800/2H515 MT-800/3H515 MT-800/3K515
MC-800a
520~800 MT-800/2H660 MT-800/3H660 MT-800/3K660
MT-800/�
98
www.dienhathe.vn
Trip class 20
Terminal type: Screw
MT-12
yz
Ordering type
Setting range (A) Contactor Separate mounting unit
Differential
1~1.6 MT-12/3D1.3
e.x
1.6~2.5 MT-12/3D2.1
2.5~4 MT-12/3D3.3
MC-6a
4~6 MT-12/3D5
MC-9a
MT-12/3D□ 5~8 MT-12/3D6.5 -
MC-12a
6~9 MT-12/3D7.5
MC-18a
7~10 MT-12/3D8.5
9~13
12~18
ath
MT-12/3D11
MT-12/3D15
MT-32
nh
Ordering type
Setting range (A) Contactor Separate mounting unit
Differential
1~1.6 MT-32/3D1.3
1.6~2.5 MT-32/3D2.1
2.5~4 MT-32/3D3.3
die
4~6 MT-32/3D5
MC-9b
MT-32/3D� 5~8 MT-32/3D6.5
MC-12b
6~9 MT-32/3D7.5
MC-18b UZ-32
7~10 MT-32/3D8.5
MC-22b
9~13 MT-32/3D11
MC-32a
12~18 MT-32/3D15
w.
MC-40a
16~22 MT-32/3D19
18~25 MT-32/3D21.5
22~32 MT-32/3D27
28~40 MT-32/3D34 UZ-32(34A)
ww
99
www.dienhathe.vn
Overload relay ordering types
Trip class 20
Terminal type: Screw(S), Lug(L)
MT-63
yz
Ordering type
Setting range (A) Contactor Separate mounting unit
Differential
4~6 MT-63/3D5S/L
e.x
5~8 MT-63/3D6.5S/L
6~9 MT-63/3D7.5S/L
7~10 MT-63/3D8.5S/L
9~13 MT-63/3D11S/L
MT-63/�S
12~18 MT-63/3D15S/L MC-50a
UZ-63S/L
16~22 MT-63/3D19S/L MC-65a
18~25
24~36
28~40
34~50
ath MT-63/3D21.5S/L
MT-63/3D30S/L
MT-63/3D34S/L
MT-63/3D42S/L
45~65 MT-63/3D55S/L
nh
MT-63/�L MT-95
Ordering type
Setting range (A) Contactor Separate mounting unit
Differential
7~10 MT-95/3D8.5S/L
die
9~13 MT-95/3D11S/L
12~18 MT-95/3DK15S/L
16~22 MT-95/3D19S/L
18~25 MT-95/3D21.5S/L
24~36 MT-95/3D30S/L MC-75a
28~40 MT-95/3D34S/L MC-85a UZ-95S/L
w.
70~95 MT-95/3D83S/L
80~100 MT-95/3D90S/L
MT-150
Ordering type
Setting range (A) Contactor Separate mounting unit
Differential
34~50 MT-150/3D42S/L
45~65 MT-150/3D55S/L
54~75 MT-150/3D65S/L
MC-130a
63~85 MT-150/3D74S/L UZ-150S/L
MC-150a
80~105 MT-150/3D93S/L
95~130 MT-150/3D113S/L
110~150 MT-150/3D130S/L
100
www.dienhathe.vn
Trip class 20
Terminal type: Screw
MT-225
yz
Ordering type
Setting range (A) Contactor Remarks
Differential
65~100 MT-225/3D80
e.x
85~125 MT-225/3D107
MC-185a
100~160 MT-225/3D130 -
MC-225a
120~185 MT-225/3D153
MT-225/3D� 160~240 MT-225/3D200
MT-400
ath
Ordering type
Setting range (A) Contactor Remarks
Differential
85~125 MT-400/3D107
nh
100~160 MT-400/3D130
MC-265a
120~185 MT-400/3D153
MC-330a -
160~240 MT-400/3D200
MC-400a
200~330 MT-400/3D265
MT-400/3D� 260~400 MT-400/3D350
die
MT-800
w.
Ordering type
Setting range (A) Contactor Remarks
Differential
200~330 MT-800/3D265
MC-500a
260~400 MT-800/3D350
MC-630a -
400~630 MT-800/3D515
ww
MC-800a
520~800 MT-800/3D660
MT-800/3D�
101
www.dienhathe.vn
Overload relay trip curves
MT-12/3K 30 30
yz
20 20
10
Minute
10
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
40 40
30 30
20 20
w.
10 10
Minute
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
102
www.dienhathe.vn
Class 10A, 40AF
Cold starting Hot starting
MT-32/2H
60 60
MT-32/3H 40 40
MT-32/3K 30 30
yz
20 20
10 10
Minute
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
40 40
30 30
w.
20 20
10 10
Minute
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
103
www.dienhathe.vn
Overload relay trip curves
MT-63/3K 30 30
yz
20 20
10 10
Minute
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
40 40
30 30
w.
20 20
10 10
Minute
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
104
www.dienhathe.vn
Class 10A, 100AF
Cold starting Hot starting
MT-95/2H
60 60
MT-95/3H 40 40
MT-95/3K 30 30
yz
20 20
10
Minute
10
Minute
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
60 60
Tripping Time
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
40 40
30 30
w.
20 20
Minute
10
Minute
10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
105
www.dienhathe.vn
Overload relay trip curves
MT-150/3K 30 30
yz
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
40 40
30 30
w.
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
106
www.dienhathe.vn
Class 10A, 225AF
Cold starting Hot starting
MT-225/2H
60 60
MT-225/3H 40 40
MT-225/3K 30 30
yz
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
40 40
30 30
w.
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
107
www.dienhathe.vn
Overload relay trip curves
MT-400/3K 30 30
yz
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6 ath 8
6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
40 40
30 30
w.
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
Second
Second
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
108
www.dienhathe.vn
Class 10A, 800AF
Cold starting Hot starting
MT-800/2H
60 60
MT-800/3H 40 40
MT-800/3K 30 30
yz
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
e.x
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8
6
5
ath 8
6
5
Second
Second
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
nh
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
40 40
30 30
w.
20 20
Minute
Minute
10 10
8 8
6 6
5 5
4 4
3 3
ww
2 2
Tripping Time
Tripping Time
60 60
40 40
30 30
20 20
10 10
8 8
6 6
5 5
Second
Second
4 4
3 3
2 2
1 1
0.8 0.8
0.6 0.6
0.5 0.5
0.4 0.4
0.3 0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15
Multiple of current setting × ln[A] Multiple of current setting × ln[A]
109
www.dienhathe.vn
Type 2 Coordination (380/415V)
415V
HI type MMS + Susol MCCB
Rated Operational Power Circuit Breaker Contactor Thermal Overload Relays Short Circuit
Current [A] Breaking Capacity
Rating Setting Range
kW Type Type Type
380V 400V 415V [A] [A] Ir [kA] Iq [kA]
yz
0.06 0.21 0.20 0.19 MMS-32HI 0.25 MC-6a MT-12 0.16~0.25 1 50
0.09 0.32 0.30 0.29 MMS-32HI 0.4 MC-6a MT-12 0.25~0.4 1 50
0.12 0.46 0.44 0.42 MMS-32HI 0.63 MC-6a MT-12 0.4~0.63 1 50
0.18 0.63 0.60 0.58 MMS-32HI 0.63 MC-6a MT-12 0.4~0.63 1 50
e.x
0.25 0.89 0.85 0.82 MMS-32HI 1 MC-6a MT-12 0.63~1 1 50
0.37 1.16 1.10 1.06 MMS-32HI 1.6 MC-12a,12b MT-12 1~1.6 1 50
0.55 1.6 1.5 1.4 MMS-32HI 1.6 MC-12a,12b MT-12 1~1.6 1 50
0.75 2.0 1.9 1.8 MMS-32HI 2.5 MC-12a,12b MT-12 1.6~2.5 1 50
1.1 2.8 2.7 2.6 MMS-32HI 4 MC-22b MT-32 2.5~4 1 50
1.5
2.2
3.0
3.8
5.2
6.8
3.6
4.9
6.5
3.5
4.7
6.3
MMS-32HI
MMS-32HI
MMS-32HI
ath4
6
8
MC-22b
MC-22b
MC-40a
MT-32
MT-32
MT-32
2.5~4
4~6
5~8
1
1
1
50
50
50
4.0 8.9 8.5 8.2 MMS-32HI 10 MC-40a MT-32 6~9 1 50
5.5 12.1 11.5 11.1 MMS-32HI 13 MC-40a MT-32 9~13 3 50
nh
7.5 16.3 15.5 14.9 MMS-32HI 17 MC-40a MT-32 12~18 3 50
11.0 23.2 22.0 21.2 TD100 25 MC-50a MT-63 18~25 3 70
15.0 31 29 28 TD100 32 MC-50a MT-63 24~36 3 70
18.5 37 35 34 TD100 40 MC-50a MT-63 28~40 3 70
22 43 41 40 TD100 50 MC-50a MT-63 34~50 3 70
die
110
www.dienhathe.vn
415V
H type MMS + Susol MCCB
Rated Operational Power Circuit Breaker Contactor Thermal Overload Relays Short Circuit
Current [A] Breaking Capacity
Rating Setting Range
kW Type Type Type
380V 400V 415V [A] [A] Ir [kA] Iq [kA]
yz
0.06 0.21 0.20 0.19 MMS-32H 0.25 MC-6a 1 50
0.09 0.32 0.30 0.29 MMS-32H 0.4 MC-6a 1 50
0.12 0.46 0.44 0.42 MMS-32H 0.63 MC-6a 1 50
0.18 0.63 0.60 0.58 MMS-32H 0.63 MC-6a 1 50
e.x
0.25 0.89 0.85 0.82 MMS-32H 1 MC-6a 1 50
0.37 1.16 1.10 1.06 MMS-32H 1.6 MC-12a,12b 1 50
0.55 1.6 1.5 1.4 MMS-32H 1.6 MC-12a,12b 1 50
0.75 2.0 1.9 1.8 MMS-32H 2.5 MC-12a,12b 1 50
1.1 2.8 2.7 2.6 MMS-32H 4 MC-22b 1 50
1.5
2.2
3.0
3.8
5.2
6.8
3.6
4.9
6.5
3.5
4.7
6.3
MMS-32H
MMS-32H
MMS-32H
ath 4
6
8
MC-22b
MC-22b
MC-40a
1
1
1
50
50
50
4.0 8.9 8.5 8.2 MMS-32H 10 MC-40a 1 50
5.5 12.1 11.5 11.1 MMS-32H 13 MC-40a 3 50
nh
7.5 16.3 15.5 14.9 MMS-32H 17 MC-40a 3 50
11.0 23.2 22.0 21.2 TD100 25 MC-50a MT-63 18~25 3 70
15.0 31 29 28 TD100 32 MC-50a MT-63 24~36 3 70
18.5 37 35 34 TD100 40 MC-50a MT-63 28~40 3 70
22 43 41 40 TD100 50 MC-50a MT-63 34~50 3 70
die
111
www.dienhathe.vn
Type 2 Coordination (380/415V)
415V
Susol MCCB
Rated Operational Power Circuit Breaker Contactor Thermal Overload Relays Short Circuit
Current [A] Breaking Capacity
Rating Setting Range
kW Type Type Type
380V 400V 415V [A] [A] Ir [kA] Iq [kA]
yz
0.06 0.21 0.20 0.19 TS100 (1) 1.6 MC-6a MT-12 0.16~0.25 1 50
0.09 0.32 0.30 0.29 TS100 (1) 1.6 MC-6a MT-12 0.25~0.4 1 50
0.12 0.46 0.44 0.42 TS100 (1) 1.6 MC-6a MT-12 0.4~0.63 1 50
0.18 0.63 0.60 0.58 TS100 (1) 1.6 MC-6a MT-12 0.4~0.63 1 50
e.x
0.25 0.89 0.85 0.82 TS100 (1) 1.6 MC-6a MT-12 0.63~1 1 50
0.37 1.16 1.10 1.06 TS100 (1) 1.6 MC-12a,12b MT-12 1~1.6 1 50
0.55 1.6 1.5 1.4 TS100 (1) 1.6 MC-12a,12b MT-12 1~1.6 1 50
0.75 2.0 1.9 1.8 TS100 (1) 1.6 MC-12a,12b MT-12 1.6~2.5 1 50
1.1 2.8 2.7 2.6 TS100 (1) 3.2 MC-22b MT-32 2.5~4 1 50
1.5
2.2
3.0
3.8
5.2
6.8
3.6
4.9
6.5
3.5
4.7
6.3
TS100 (1)
TS100 (1)
TS100 (1)
ath
3.2
3.2
6.3
MC-22b
MC-22b
MC-40a
MT-32
MT-32
MT-32
2.5~4
4~6
5~8
1
1
1
50
50
50
4.0 8.9 8.5 8.2 TS100 (1) 6.3 MC-40a MT-32 6~9 1 50
5.5 12.1 11.5 11.1 TS100 (1) 12 MC-40a MT-32 9~13 3 50
TS100 (1)
nh
7.5 16.3 15.5 14.9 12 MC-40a MT-32 12~18 3 50
11.0 23.2 22.0 21.2 TD100 25 MC-50a MT-63 18~25 3 70
15.0 31 29 28 TD100 32 MC-50a MT-63 24~36 3 70
18.5 37 35 34 TD100 40 MC-50a MT-63 28~40 3 70
22 43 41 40 TD100 50 MC-50a MT-63 34~50 3 70
die
112
www.dienhathe.vn
Rated short circuit breaking capacity of installation
yz
MMS-32H-1 0.63~1 100 65 25 MC-9 MC-6a/MC-9a/MC-9b
MMS-32H-1.6 1~1.6 100 65 25 MC-9 MC-6a/MC-9a/MC-9b
MMS-32H-2.5 1.6~2.5 100 65 25 MC-12 MC-12a/MC-12b
MMS-32H-4 2.5~4 100 65 25 MC-12 MC-12a/MC-12b
MMS-32H-6 4~6 100 65 25 MC-18 MC-18a/MC-18b
e.x
MMS-32H-8 5~8 100 65 10 MC-18 MC-18a/MC-18b
MMS-32H-10 6~10 100 65 10 MC-18 MC-18a/MC-18b
MMS-32H-13 9~13 100 65 10 MC-25 MC-22b/MC-25a
MMS-32H-17 11~17 100 30 10 MC-25 MC-22b/MC-25a
MMS-32H-22 14~22 100 30 10 MC-25 MC-22b/MC-25a
MMS-32H-26 18~26 100 30 10 MC-32 MC-32a
MMS-32H-32 22~32 100 30 10 MC-32 MC-32a
MMS-32H-40
MMS-63S-13
28~40
63AF Rotary operation, standard interruption
MMS-63S-10 6~10
9~13
100
100
100
ath
30
50
50
10
10
10
-
MC-35
MC-35
MC-35a/MC-40a
MC-50a
MC-50a
MMS-63S-17 11~17 100 40 10 MC-35 MC-50a
MMS-63S-22 14~22 100 40 10 MC-35 MC-50a
MMS-63S-26 18~26 100 40 10 MC-35 MC-50a
nh
MMS-63S-32 22~32 100 40 10 MC-35 MC-50a
MMS-63S-40 28~40 100 40 10 MC-40 MC-50a
MMS-63S-50 34~50 100 40 10 MC-50 MC-50a
MMS-63S-63 45~63 100 40 10 MC-63 MC-65a
MMS-63S-65 47~65 100 40 10 - MC-65a
63AF Rotary operation, High interruption
die
MC-6a~18a AC 45 [mm]
80.4 36.5
30 33.5
1NO or 1NC 11.6 53.8
yz
49.5
65
46.6
73.5
e.x
0.3kg
45
110.7 36.5
MC-6a~18a DC 30
1NO or 1NC
11.6
ath 84.1 33.5
46.6
73.5
49.5
65
nh
0.5kg
die
45 87.4 36.5
MC-9b~22b AC 10.9 10.9 64.7 33.5
1NO1NC
w. 73.5
49.5
28.1
46.6
65
46
ww
11.6
0.3kg
45 117.7
36.5
MC-9b~22b DC 10.9 10.9 95 33.5
1NO1NC
73.5
28.1
46.6
49.5
46
65
11.6
0.5kg
114
www.dienhathe.vn
Contactors (40AF)
MC-32a~40a AC 45 [mm]
29 90 35
22
yz
60
75
83
51
e.x
0.4kg
45
MC-32a~40a DC 29 117.1 35
22
ath
60
75
83
51
nh
0.6kg
69
45 90
MC-32a~40a AC
die
29 66 35
2NO2NC 22
60
75
83
51
w.
0.5kg
ww
69
MC-32a~40a DC 45 117.1
29 93.1 35
2NO2NC 22
60
75
83
51
0.8kg
115
www.dienhathe.vn
Contactors (65AF)
MC-50a~65a AC 55 [mm]
36 119 47
21.8 72 41
yz
106
73
100
92
e.x
0.9kg
55
146.4 47
36
MC-50a~65a DC 99.4 41
21.8
ath
106
73
100
92
nh
1.2kg
die
79
55
MC-50a~65a AC 119 47
36
72 41
21.8
2NO2NC
w.
106
73
100
92
ww
1kg
79
MC-50a~65a DC 55 146.4
36 47
2NO2NC 21.8
99.4 41
106
73
100
92
1.3kg
116
www.dienhathe.vn
Contactors (100AF)
yz
130
140
103
e.x
1.8kg
70 172.3
45 60
121.5
26.4 55
MC-75a~100a DC
ath
140
103
130
nh
2.7kg
94
die
70
45 135.8 60
MC-75a~100a AC 26.4 85
55
2NO2NC
w. 140
103
130
ww
1.9kg
94
70 172.3
MC-75a~100a DC 45 60
121.5
26.4 55
2NO2NC
140
103
130
2.8kg
117
www.dienhathe.vn
Contactors (150AF~800AF)
119
MC-130a 95 83 [mm]
67 130.3
72.7
MC-150a 27.4 72 M4 Hole
yz
158
114
148
e.x
2.4kg
MC-225a
ath
190
164
203
M10 Bolt
nh
5.4kg
25
MC-265a
(187) * M4(Coil terminal)
204.4 145
163 132.5 60
die
4-M8
MC-330a 110 50
MC-400a
210
220
225
201
243
w.
M12 Bolt
30 9.2kg
ww
MC-800a
250
272
290
312
22.4kg
40
45 79 36.5 [mm]
MS-6a~18a M3.5
33.5
(Coil terminal) M3.5(Aux terminal) M4(Mounting hole)
M3.5
(Main terminal)
yz
73.5
49.5
46
65
124
e.x
M3.5
(Aux terminal)
M3.5
(Main terminal)
3.6 67.4
0.5kg
MS-9b~22b M3.5
(Coil terminal)
M4
(Main terminal)
45
M3.5(Aux terminal)
ath 86
63.3
M4(Mounting hole)
36.5
33.5
49.5
65
46
94.9
nh
129.9
M3.5
die
(Aux terminal)
M4/M5
(Main terminal)
32.6
70.5
3.7 86.3
0.5kg
w.
MS-32a~40a M3.5 45
90
(Coil terminal) 66 M4(Mounting hole) 35
M4
(Main terminal)
7.5
ww 51
75
104.3
139.4
M3.5
(Aux terminal)
M4
(Main terminal)
32.6
70.5
3.7 86.3
0.6kg
119
www.dienhathe.vn
Motor starters (65AF~150AF)
119 47
55 M4 [mm]
MS-50a~65a M3.5 72 (Mounting hole) 3
(Coil terminal)
M6
4
(Main terminal)
yz
100
73
131
163.8
e.x
M3.5
(Aux terminal)
M6
(Main terminal)
45.5
5.3
95
MS-75a~100a
ath 3.7 110.8
135.8 60
1.3kg
M3.5 70 M4
85 (Mounting hole) 2.5
(Coil terminal)
M8
(Main terminal)
nh
130
105
172.8
211.4
die
M3.5
(Aux terminal)
w.
M8
(Main terminal)
62.2
6
110.7
3.7 126.5
2.3kg
ww
130.3 83
M4
MS-130a M3.5 95 72 (Mounting hole) 72.7
(Coil terminal)
MS-150a M8
(Main terminal)
114
148
184.1
236.2
M3.5
(Aux terminal)
M8
(Main terminal)
55.9
107.4
3.7 123.3
2.9kg
120
www.dienhathe.vn
Motor starters (185AF~800AF)
138
MS-185a 120 [mm]
93 185.1 4-M6
19.5 M4(Coil terminal)
45
6.5
MS-225a 25 M10(Main terminal)
118
yz
M4(Aux terminal)
190
306.5
306.5
274.5
e.x
M3.5(Aux terminal)
66
25 184 145
M10(Main terminal)
94 7.9kg
MS-265a
MS-330a
163
110
ath
M4(Coil terminal)
204.4
132.5
145
60
21
4-M8
M12(Main terminal) 50
MS-400a
nh
M4(Aux terminal)
210
220
225
380
380
344
die
M3.5(Aux terminal)
85
30
M12(Main terminal)
60.5 151
11.8kg
w.
M4
(Aux terminal)
432
500
530
M3.5
(Aux terminal)
179
40
80 M16(Main terminal)
28kg
121
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (18AF)
MC-6aR~18aR AC [mm]
102
57
85.3 36.5 36.5
37
33.5 33.5
yz
73.5
49.5
65
46
e.x
0.7kg
102
MC-6aR~18aR DC
57
37
ath 117.4 36.5
33.5
36.5
33.5
49.5
73.5
65
46
nh
1kg
die
102 85.3
MS-6aR~18aR AC
w.
73.5
46
124
ww
45 71 0.9kg
122
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (22AF)
MC-9bR~22bR AC [mm]
102
57 36.5 36.5
86.8
35.3 33.5 33.5
yz
73.5
49.5
46
65
e.x
0.7kg
102
MC-9bR~22bR DC
57
35.3 ath 118.5 36.5
33.5
36.5
33.5
49.5
73.5
65
46
nh
1.1kg
die
49.5
73.5
46
65
129.9
ww
1.3kg
45 89.7
123
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (40AF)
MC-32aR~40aR AC [mm]
102 90
57 35 35
yz
51
83
60
75
e.x
0.9kg
102 117.1
MC-32aR~40aR DC 57 35 35
ath
51
83
60
75
nh
1.4kg
102
die
90
MS-32aR~40aR AC 57
51
83
w.
139.4
ww
45 90
1.1kg
124
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (65AF)
MC-50aR~65aR AC [mm]
122 119
47 47
67 41 41
yz
106
100
71
92
e.x
1.8kg
122 146.4
47 47
MC-50aR~65aR DC 67 41 41
ath
106
100
71
92
nh
2.4kg
122 119
die
MS-50aR~65aR AC 67
106
71
w.
163.8
ww
55 100
1.9kg
125
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (100AF)
MC-75aR~100aR AC [mm]
152 135.8
82 60 60
55 55
yz
103
140
130
e.x
3.3kg
ath 55 55
103
140
130
nh
5.2kg
MS-75aR~100aR AC
die
152 135.8
82
103
140
w.
211.9
ww
70 110
3.8kg
126
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (150~800AF)
226 [mm]
MC-130aR
202 130.3 83 83
MC-150aR 107 72.7 72.7
yz
148
114
158
e.x
4.3kg
MC-185aR
M4(Coil terminal) 335
MC-225aR 46 300
30 195.1 4-M8
128
ath
53
M4(Aux terminal)
270
164
250
nh
M10(Main terminal)
21.5 160 46.5
12.9kg
MC-265aR
die
M4(Coil terminal)
381
MC-330aR
45 50 219.4 300
MC-400aR 147.5 4-M8
64.5
M4(Aux terminal)
201
330
300
w.
M12(Main terminal)
ww
25 185 55
21.4kg
320
M16(Main terminal) 75
60kg
127
www.dienhathe.vn
Reversing contactors and starters (150~400AF)
[mm]
226
MS-130aR AC
202 130.3
MS-150aR AC 107
yz
114
158
236.2
e.x
95 112.5
5kg
MS-185aR AC
MS-225aR AC
46.5
25
335
160
ath M4(Coil terminal) 30 195.1
128
300 4-M8
53
nh
370
350
317
die
25 76
M10(Main terminal) 10
94
15.5kg
MS-265aR DC 381
MS-330aR DC 55 185 50 219.4
w.
ww
480
450
415.5
55
30 100 10
60.5 M12(Main terminal)
23kg
128
www.dienhathe.vn
Contactor relays
yz 49.5
73.5
65
e.x
284g
MR-6 (D)
35
45 109.6(141.3) 32
ath
73.5
49.5
65
nh
315g
MR-8 (D)
35
die
45 109.6(141.3) 32
73.5
49.5
65
w.
339g
ww
Composition
MR-4
MR-6
MR-8
129
www.dienhathe.vn
Latching contactors (18AF/22AF)
MC-6a~18a AC 45 [mm]
44.3 135 36.5
1NO or 1NC + ML-65 30 33.5
11.6 52.4
yz
49.5
65
44.2
73.5
46.6
e.x
45
MC-6a~18a DC 44.3 166
46.6
49.5
65
nh
die
45
MC-9b~22b AC 44.3 142 36.5
10.9 10.9 63.3 33.5
1NO1NC + ML-65
w. 73.5
49.5
46.6
44.2
65
46
ww
11.6
45
173
MC-9b~22b DC 44.3 36.5
10.9 10.9 95 33.5
1NO1NC + ML-65
44.2
46.6
73.5
49.5
46
65
11.6
130
www.dienhathe.vn
Latching contactors (40AF)
45
MC-32a~40a AC 29 146 [mm]
22 66 35
+ML-65
yz
83
51
75
60
e.x
0.5kg
MC-32a~40a DC 45
+ ML-65 29
22 ath 173
93.1 35
83
51
75
60
nh
0.8kg
die
MC-32a~40a AC 69
57 146
2NO2NC + ML-65
45 35
w. 83
75
60
ww
1kg
MC-32a~40a DC 69
2NO2NC + ML-65 57 173
45 35
83
75
60
1.3kg
131
www.dienhathe.vn
Latching contactors (65AF)
MC-50a~65a AC [mm]
55 174 47
+ ML-65 44.3 72 41
yz
100
44.2
106
92
e.x
1.9kg
MC-50a~65a DC
+ ML-65
55
44.3 ath 202
99.4
47
41
100
44.2
106
92
nh
2.8kg
die
79
67
MC-50a~65a AC 55 174 47
44.3 41
2NO2NC + ML-65
w. 44.2
106
100
92
ww
2.4kg
79
67
MC-50a~65a DC 55 202 47
100
92
2.4kg
132
www.dienhathe.vn
Latching contactors (100AF)
MC-75a~100a AC 70 [mm]
45 190 60
+ ML-150 26.4 85 55
yz
140
130
103
e.x
70
MC-75a~100a DC
+ ML-150
45
26.4 ath 226
121.5
60
55
nh
140
130
103
die
94
MC-75a~100a AC 82 190 60
2NO2NC + ML-150 70 55
w. 140
130
ww
94
82 226 60
MC-75a~100a DC
70 55
2NO2NC + ML-150
130
140
133
www.dienhathe.vn
Latching contactors (150AF~400AF)
yz
44.2
158
114
148
e.x
MC-185a
188
ath 168 4-M6
(Mounting
hole)
MC-225a
250.1
nh
205
184
die
7.4kg
MC-265a
MC-330a
w.
MC-400a
267.7
245
224
ww
11.6kg
Composition
MC-185a/L~400a/L
Open Close
134
www.dienhathe.vn
Contactors (MC-6a/4~22a/4)
MC-6a/4~18a/4 AC [mm]
45 79 36.5
M3.5(Coil terminal)
10 M4(Mounting hole) 33.5
M3.5(Main contact)
yz
73.5
46.6
49.5
65
10
e.x
30.05
0.3kg
110.7 36.5
MC-6a/4~18a/4 DC 45 M3.5(Coil terminal)
M4(Mounting hole) 33.5
10
M3.5(Main contact)
ath
73.5
46.6
49.5
65
10
30.05
nh
0.45kg
86.8
47.2 M3.5(Coil terminal) 10 64.1 M4(Mounting hole)
MC-22a/4 AC
die
35
2.5 30
M4(Main contact)
5
80
50
46
w.
5.4 3
11.3
33.9
0.4kg
ww
113.2
MC-22a/4 DC 47.2 M3.5(Coil terminal) 10 90.5 M4(Mounting hole)
35
2.5 30
M4(Main contact)
5
80
50
46
5.4 3
11.3
33.9
0.5kg
135
www.dienhathe.vn
Contactors (MC-32a/4~85a/4)
MC-32a/4~40a/4 AC [mm]
94.6
59 M3.5(Coil terminal) 10 64.6 M4(Mounting hole)
M4(Main contact) 42
yz
83.5
60
51
e.x
14.2
42.6
0.59kg
121
MC-32a/4~40a/4 DC 59 M3.5(Coil terminal) 10 91
M4(Mounting hole)
M4(Main contact) 42
ath
83.5
60
51
nh
14.2
42.6
0.7kg
81
M6(50a)
5 71
M8(65a,75a,85a)
123.5
78
100
w.
22
ww
66 1.2kg
MC-50a/4~85a/4 DC
M3.5(Coil terminal) 117.8
91 10 82.4 M4(Mounting hole)
81
M6(50a)
5 71
M8(65a,75a,85a)
123.5
78
100
22
66
136
www.dienhathe.vn
Contactors (MC-100a/4~800a/4)
MC-100a/4 [mm]
175
M4(Coil terminal) 4-M6(Mounting hole)
MC-130a/4 139.5
185.2 120
46.5 30 11 45
MC-150a/4
MC-185a/4
yz
M8(100a,130a,150a)
MC-225a/4
190
164
M10(185a,225a)
e.x
25
5.6kg
206
M4(Coil terminal) 4-M8(Mounting hole)
MC-265a/4 165 205.2 145
55 50 133.4 105
MC-330a/4
MC-400a/4 M4
ath
(Aux. contact)
243
20
225
M12
(Main contact)
nh
30
9.9kg
MC-500a/4 346
4-M10(Mounting hole)
die
M4
(Aux. contact)
310
27
w.
270
M16
(Main contact)
ww
40 26.3kg
137
www.dienhathe.vn
Enclosed motor starters, Mold enclosure
MW-9bM~22bM [mm]
108 90
15.5
yz
26.5
149
180
e.x
48
0.8kg
MW-9bMB~22bMB
108
ath
90
15.5
26.5
nh 180
149
48
die
0.8kg
Circuit diagram
MW-9bM~22bM MW-9bMB~22bMB
w.
A1 A2 R S T 43 31
44
32
ww
A1 A2 R S T 43 31
27
96 95 I
(ON)
28 44
32
97 98
16 O
96 95
(OFF)
U V W 15
97 98
U V W
ON OFF
138
www.dienhathe.vn
Enclosed motor starters, Steel enclosure
MW-6a~100a [mm]
MW-9b~22b AA
BB
Mounting hole
A
yz
BA
C
B
M(mounting hole)
e.x
CA
Earth hole
AB
Type
MW-9b~22b, 6a~18a
A
104
AA
76
AB
40
athB
170
BA
140
BB
15
C
114
CA
41 M5
M
∅22
N Weight(kg)
1.1
Circuit diagram
die
A1 A2 13 21 R S T 43 31 13 21 R S T 43 31
A1 A2
14 22 44 32 44
14 22 32
w.
Note1)
Note2) 96 95 96 95
97 98 97 98
U V W U V W
E E
ww
ON OFF ON OFF
63
64
139
www.dienhathe.vn
Enclosed motor starters, Steel enclosure
MW-6aB~100aB [mm]
BB
MW-9bB~22bB AA
Mounting hole
A
yz
BA
C
B
M(mounting hole)
CA
e.x
Earth hole
AB
Type
MW-9bB~22bB, 6aB~18aB
A
104
AA
76
AB
40
B
170
ath BA
140
BB
15
C
114
CA
41
D
59
M
M5
N
∅22
Weight(kg)
1.1
Circuit diagram
MW-6aB~18aB, MW-9bB~22bB MW-32aB~100aB
A1 A2 13 21 R S T 43 31 A1 A2 13 21 R S T 43 31
w.
44 44
14 22 32 14 22 32
Note2) Note2)
96 95 96 95
Note1) Note1)
97 98 97 98
U V W U V W
ww
2 2 2 2
3 1 1 3 1 1 3
3
OFF OFF
ON ON
63
64
140
www.dienhathe.vn
Capacitor contactors (GMC-9C~85C)
GMC-9C~22C [mm]
yz
140
68
e.x
56 122.5
GMC-32C, 40C
ath
140
68
nh
68 129.9
GMC-50C~85C
die
109.9
170
w.
ww
94 67.32
Circuit diagram
GMC-9C~22C GMC-32C~85C
141
www.dienhathe.vn
2-pole AC Contactors (GMC-10P2~40P2)
GMC-10P2 [mm]
GMC-20P2
Mounting hole
GMC-25P2
yz
GMC-30P2 Coil terminal
GMC-35P2
GMC-40P2
(TSBS Type)
e.x
1.29kg
GMC-10P2
GMC-20P2
GMC-25P2
ath Mounting hole
GMC-30P2
Coil terminal
GMC-35P2
87.6
GMC-40P2
nh
(TQBS Type)
1.29kg
die
Composition
GMC - 10P2~40P2
w.
ww
Terminal
C
142
www.dienhathe.vn
3-pole AC Contactors (GMC-20D, 25D)
yz 7.5
37.9
78.6
46.5
48
e.x
7.5
13.4
Contact arrangement
2NO 3NO 2NO1NC
A1 A2 L1 L1
ath A1 A2 L1 L2 L3 A1 A2 L1 (b) L2
T1 (b) T2
nh
T1 T2 T1 T2 T3
Terminal
C
Wire Torque A×B×C
Type Screw
die
A
w.
without
auxiliary
contact
80
87
65
with
auxiliary
contacts
Main terminal M10 2-M4 Mounting hole
0.62kg
Note) In case of adding the auxiliary contact unit(2NO2NC)
143
www.dienhathe.vn
DC Contactors (MD-30a, 60a,100a)
yz
106
100
73
92
e.x
94
MD-60a,100a AC(DC) 70
2NO2NC
45
26.4
ath 135.8(172.3)
85(121.5)
60
55
nh
140
105
130
die
Composition
MD-30a, 50a, 100a
w.
A1 A2 1 5
13 21 43 31
ww
14 22 44 32
2 6
Contact arrangement
Current
5 6
M 1 2
A1
A2
144
www.dienhathe.vn
Overload relays
yz
73.2
60.1
e.x
100g
17.5
ath
74.6
95-NC-96 97-NO-98
M3.5
(Aux terminal) Aux terminal
3.7 96.3
MT-63 57.5
die
17.5
80.6
95-NC-96 97-NO-98
w.
M6 14 18
Main terminal 31
(Main terminal)
5.3
55 80.5
303g
ww
3.7 106.3
MT-95 64.8
17.5
97.2
95-NC-96 97-NO-98
M3.5
(Aux terminal) Aux terminal
70 90.5
474g
145
www.dienhathe.vn
Overload relays
67 61
MT-150 [mm]
yz
109
e.x
95 113
M8(Main screw) 0.7kg
47 47 113.5
MT-225
ath
141
65.5
147
M10(Main screw) 184
nh
2.5kg
110 127
MT-400
die
143
171
w.
85
121
M12(Main screw) 198
151
360
320
2.6kg
ww
250
MT-800
500
530
200
160
40
160
M16(Main screw)
11.5kg
146
www.dienhathe.vn
Overload relays (Separate mount)
45 [mm]
UZ-32 11.8 14.3 35
M4(Mounting hole)
Main terminal
25.5
M4/M5(34A)
yz
(Main terminal)
93
85
Aux terminal
e.x
Main
terminal
68g
55
UZ-63 14 18 40
M4(Mounting hole)
Main terminal
5
ath
M6
(Main terminal)
42.2
107.5
94.5
Aux terminal
nh
Main
terminal
134g
70
UZ-95 17 22.5 60
die
M8
(Main terminal)
120
110
w.
Aux terminal
Main
ww
terminal
M8
(Main Screw)
140
Aux terminal
Main terminal
284g
147
www.dienhathe.vn
Contact arrangement
Contactors
MC-6a~18a
1NO 1NC
yz
A1 A2 R S T 63 A1 A2 R S T 51
U V W 64 U V W 52
e.x
MC-9b~22b
1NO1NC
A1 A2 R
ath S T 43 31
U V W 44 32
nh
die
MC-32a~150a
2NO2NC
A1 A2 13 21 R S T 43 31
w.
14 22 U V W 44 32
ww
A1 A2 R S T
U V W
148
www.dienhathe.vn
Motor starters
MS-6a~150a
yz
A1 A2
A1 A2
97 95
e.x
2/T1 4/T2 6/T3 98 96
A1 A2
ath13 21 R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3 43 31
A1 A2
14 22 44 32
97 95
nh
2/T1 4/T2 6/T3 98 96
die
MS-185a~800a
A2 A1
13 21 R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3 43 31
w.
14 22 44 32
97 95
ww
CT CT
98 96
2/T1 4/T2 6/T3
149
www.dienhathe.vn
Contact arrangement
Reversing contactors
MC-6aR~150aR
yz
R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3 111NC R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3
121NC
A1 A2 A1 A2
e.x
A1 A2 112NC A1 A2
122NC
U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3 U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3
ath
MS-6aR~150aR
nh
A1 A2 112NC A1 A2
122NC
U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3 U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3
97 95
w.
150
www.dienhathe.vn
MC-185aR~800aR
yz
R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3 R/1/L1 S/3/L2 T/5/L3
23 41 13 31 23 4113 31
A1 A2 A1 A2
e.x
24 42 14 32 24 42 14 32
U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3 U/2/T1 V/4/T2 W/6/T3
ath
MS-185aR~400aR
nh
97 95
w.
151
www.dienhathe.vn
Meta-MEC and Metasol MC comparison table
Type MC-6a MC-9a MC-12a MC-18a MC-9b MC-12b MC-18b MC-22b MC-32a MC-40a MC-50a MC-65a
Metasol Current 200~240V 2.2kW 2.5kW 3.5kW 4.5kW 2.5kW 3.5kW 4.5kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW
MC and 9A 11A 13A 18A 11A 13A 18A 22A 32A 40A 55A 65A
power 380~440V 3kW 4kW 5.5kW 7.5kW 4kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW
AC3 7A 9A 12A 18A 9A 12A 18A 22A 32A 40A 50A 65A
500~550V 3kW 4kW 7.5kW 7.5kW 4kW 7.5kW 7.5kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW 33kW
Manufactured products
yz
Auxiliary (Standard) 1NO or 1NC 1NO1NC - -
e.x
hole hole
Mounting size
49.5~65
49.5~65
92~100
60~75
Weight (kg) 0.33 0.34 0.4 0.9
Demension (W×H×D)
Type
Meta-MEC Current 200~220V
45×73.5×79
-
ath
GMC-9
2.5kW
GMC-12
3.5kW
45×73.5×86
GMC-18 GMC-22
4.5kW 5.5kW
45×83×90
GMC-32 GMC-40 GMC-50
7.5kW 11kW
55×106×119
15kW
GMC-65
18.5kW
-
MC and 11A 13A 18A 22A 32A 40A 55A 65A
power 380~440V 4kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW
-
AC3 9A 12A 18A 22A 32A 40A 50A 65A
nh
500~550V 4kW 7.5kW 7.5kW 15kW 8.5kW 22kW 30kW 33kW
-
7A 12A 13A 22A 28A 32A 43A 60A
Discontinued priducts
Auxiliary (Standard) - 1NO1NC 1NO1NC 1NO1NC 1NO1NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC
die
Mounting
hole Mounting Mounting
hole hole
Mounting size -
w.
152
www.dienhathe.vn
MC-75a MC-85a MC-100a MC-130a MC-150a MC-185a MC-225a MC-265a MC-330a MC-400a MC-500a MC-630a MC-800a
22 kW 25kW 30kW 37kW 45kW 55kW 75kW 80kW 90kW 125kW 147kW 190kW 220kW
75A 85 A 105A 130A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
37 kW 45kW 55kW 60kW 75kW 90kW 132kW 147kW 160kW 200kW 265kW 330kW 440kW
75 A 85 A 105A 130A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
37 kW 45 kW 55kW 60kW 70kW 110kW 132kW 147kW 160kW 225kW 265kW 330kW 500kW
64A 75 A 85A 90A 100A 180A 200A 225A 280A 350A 400A 500A 720A
yz
- - 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC
Mounting
hole
55~60 Mounting Mounting Mounting Mounting
e.x
hole hole hole hole
148
130
GMC-75
22kW
70×140×135.8
GMC-85
25kW
GMC-100
30kW
95×158×130.3
GMC-125
37kW
GMC-150
45kW
GMC-180
55kW
ath
138×203×185.1
GMC-220
75kW
-
163×243×204.4
GMC-300
90kW
GMC-400
125kW
-
285×312×245.3
GMC-600 GMC-800
190kW 220kW
- -
75A 85A 105A 125A 150A 180A 250A 300A 400A 630A 800A
37kW 45kW 55kW 60kW 75kW 90kW 132kW 160kW 220kW 330kW 440kW
- -
75A 85A 105A 120A 150A 180A 250A 300A 400A 630A 800A
nh
37kW 45kW 55kW 60kW 90kW 110kW 132kW 160kW 225kW 330kW 500kW
- -
64A 75A 85A 90A 140A 180A 200A 250A 350A 500A 720A
2NO2NC 2NO2NC 2NO2b 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC - 2NO2NC 2NO2NC - 2NO2NC 2NO2NC
die
Mounting
hole
Mounting Mounting Mounting Mounting
Mounting hole hole hole hole
hole
w.
153
www.dienhathe.vn
Meta-MEC and Metasol MS comparison table
Type MS-6a MS-9a MS-12a MS-18a MS-9b MS-12b MS-18b MS-22b MS-32a MS-40a MS-50a MS-65a
Metasol Current 200~240V 2.2kW 2.5kW 3.5kW 4.5kW 2.5kW 3.5kW 4.5kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW
MC and 9A 11A 13A 18A 11A 13A 18A 22A 32A 40A 55A 65A
power 380~440V 3kW 4kW 5.5kW 7.5kW 4kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW
AC3 7A 9A 12A 18A 9A 12A 18A 22A 32A 40A 50A 65A
500~550V 3kW 4kW 7.5kW 7.5kW 4kW 7.5kW 7.5kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW 33kW
Manufactured products
yz
Auxiliary (Standard) 1NO or 1NC 1NO1NC - -
e.x
hole hole
Mounting size
49.5~65
49.5~65
92~100
60~75
Weight (kg) 0.5 0.5 0.7 1.5
Demension (W×H×D)
Type
Meta-MEC Current 200~220V
45×124×79
-
ath
GMS-9
2.5kW
45×129.9×86
GMS-12
3.5kW
GMS-18
4.5kW
GMS-22
5.5kW
45×139.4×90
GMS-32 GMS-40 GMS-50
7.5kW 11kW
55×163.8×119
15kW
GMS-65
18.5kW
-
MC and 11A 13A 18A 22A 32A 40A 55A 65A
power 380~440V 4kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW 18.5kW 22kW 30kW
-
AC3 9A 12A 18A 22A 32A 40A 50A 65A
nh
500~550V 4kW 7.5kW 7.5kW 15kW 8.5kW 22kW 30kW 33kW
-
7A 12A 13A 22A 28A 32A 43A 60A
Discontinued priducts
Auxiliary (Standard) - 1NO1NC 1NO1NC 1NO1NC 1NO1NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC
die
Mounting
hole Mounting Mounting
hole hole
Mounting size -
w.
154
www.dienhathe.vn
MS-75a MS-85a MS-100a MS-130a MS-150a MS-185a MS-225a MS-265a MS-330a MS-400a MS-500a MS-630a MS-800a
22 kW 25kW 30kW 37kW 45kW 55kW 75kW 80kW 90kW 125kW 147kW 190kW 220kW
75A 85 A 105A 130A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
37 kW 45kW 55kW 60kW 75kW 90kW 132kW 147kW 160kW 200kW 265kW 330kW 440kW
75 A 85 A 105A 130A 150A 185A 225A 265A 330A 400A 500A 630A 800A
37 kW 45 kW 55kW 60kW 70kW 110kW 132kW 147kW 160kW 225kW 265kW 330kW 500kW
64A 75 A 85A 90A 100A 180A 200A 225A 280A 350A 400A 500A 720A
yz
- - 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC
Mounting
hole
55~60 Mounting Mounting Mounting Mounting
e.x
hole hole hole hole
148
130
GMS-75
22kW
70×211.4×135.8
GMS-85
22kW
GMS-100
30kW
95×236.2×130.3
GMS-125
37kW
GMS-150
45kW
GMS-180
55kW
ath
138×306.5×185.1
GMS-220
75kW
-
163×380×204.4
GMS-300
90kW
GMS-400
125kW
-
360×530×245.3
GMS-600 GMS-800
190kW 220kW
- -
75A 85A 105A 125A 150A 180A 250A 300A 400A 630A 800A
37kW 45kW 55kW 60kW 75kW 90kW 132kW 160kW 220kW 330kW 440kW
- -
75A 85A 105A 120A 150A 180A 250A 300A 400A 630A 800A
nh
37kW 45kW 55kW 60kW 90kW 110kW 132kW 160kW 225kW 330kW 500kW
- -
64A 75A 85A 90A 140A 180A 200A 250A 350A 500A 720A
2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC 2NO2NC - 2NO2NC 2NO2NC - 2NO2NC 2NO2NC
die
Mounting
hole
Mounting Mounting Mounting Mounting
Mounting hole hole hole hole
hole
w.
155
www.dienhathe.vn
Meta-MEC and Metasol relays comparison table
yz
Mounting Mounting Mounting
32~35 hole 32~35 hole 32~35 hole
49.5~65
49.5~65
49.5~65
e.x
Mounting size
GMR Auxiliary
Type
(kW)
0.284
GMR-4(D)
4NO, 3NO1NC, 2NO2NC
ath 0.315
GMR-6(D)
6NO, 5NO1NC, 4NO2NC
0.339
GMR-8(D)
8NO, 7NO1NC, 6NO2NC
1NO3NC, 4NC 3NO3NC, 2NO4NC 5NO3NC, 4NO4NC
Rated current (A) AC110V 6 6 6
AC11 AC220V 5 5 5
nh
Discontinued priducts
Mounting size
w.
156
www.dienhathe.vn
Meta-MEC and Metasol TOR comparison table
yz
0.52(0.4~0.63), 0.82(0.63~1), 5(4~6), 6.5(5~8), 7.5(6~9), 15(12~18), 19(16~22), 22(18~26), 30(24~36), 34(28~40)
8.5(7~10), 11(9~13), 15(12~18), 19(16~22), 22(18~26),
34(28~40)
MT-63 5(4~6), 6.5(5~8), 7.5(6~9), 8.5(7~10), 11(9~13), GTH(K)-85 8.5(7~10), 11(9~13), 15(12~18), 19(16~22), 22(18~26),
e.x
15(12~18), 19(16~22), 22(18~26), 30(24~36), 34(28~40), 30(24~36), 34(28~40), 42(34~50), 55(45~65), 65(54~75),
42(34~50), 54(45~65) 74(63~85)
MT-95 8.5(7~10), 11(9~13), 15(12~18), 19(16~22), 22(18~26), GTH(K)-100 41(34~50), 48(39~57), 56(43~65), 67(54~80), 80(65~100),
30(24~36), 34(28~40), 42(34~50), 54(45~65), 65(54~75), 107(85~125)
74(63~85), 83(70~95), 90(80~100)
MT-150 42(34~50), 55(45~65), 65(54~75), 74(63~85), 93(80~105), GTH(K)-150 41(34~50), 48(39~57), 56(43~65), 67(54~80), 80(65~100),
MT-225
113(95~130), 130(110~150)
80(65~100), 107(85~125), 130(100~160), 153(120~185),
200(160~240)
ath GTH(K)-220
107(85~125), 130(100~150)
80(65~100), 107(85~125), 130(100~160), 150(120~180),
200(160~240)
MT-400 107(85~125), 130(100~160), 153(120~185), GTH(K)-400 107(85~125), 130(100~160), 150(120~180),
200(160~240), 265(200~330), 350(260~400) 200(160~240), 250(200~300), 350(260~400)
MT-800 265(200~300), 350(260~400), 515(400~600), GTH(K)-600 250(200~300), 350(260~400), 500(400~600),
nh
660(520~800) 660(520~800)
die
Compatibility bracket
- Mounting Metasol MC on Din-Rail of braket after install the bracket on panel
- Please use compatibility bracket when replace from Meta-MEC to Metasol MC without to change of panel size
w.
MP-40 MP-85
Manufactured products MC-32a~40a MC-50a~85a
Discontinued priducts GMC-32~40 GMC-50~85
ww
70 15.2
45 9.6
110
68
157
www.dienhathe.vn
Certifications
Mark
and
name
CE U.S.A & cUL CSA CCC KEMA DEMKO
Type Korea Europe U.S.A & Canada Canada Canada Netherlands Denmark Korea
yz
MC-6a ● ● ● ● ● ●
MC-9a ● ● ● ● ● ●
MC-12a ● ● ● ● ● ●
MC-18a ● ● ● ● ● ●
MC-9b ● ● ● ● ● ●
e.x
MC-12b ● ● ● ● ● ●
MC-18b ● ● ● ● ● ●
MC-22b ● ● ● ● ● ●
MC-32a ● ● ● ● ● ●
MC-40a ● ● ● ● ● ●
MC-50a ● ● ● ● ● ●
MC-65a ● ● ● ● ● ●
Metasol
Contactors MC-75a
MC-85a
MC-100a
MC-130a
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ath ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
MC-150a ● ● ● ● ●
MC-185a ● ● ● ● ●
MC-225a ● ● ● ● ●
MC-265a ● ● ● ● ●
nh
MC-330a ● ● ● ●
MC-400a ● ● ● ●
MC-500a ● ● ● ●
MC-630a ● ● ● ●
MC-800a ● ● ● ●
MT-12/2H ● ● ● ●
die
MT-32/2H ● ● ● ● ● ●
Thermal
MT-63/2H ● ● ● ● ● ●
Overload
Relays MT-95/2H ● ● ● ● ● ●
Nondifferential MT-150/2H ● ● ● ●
(2-heater) MT-225/2H ● ● ● ●
MT-400/2H ● ● ● ●
MT-800/2H ● ● ● ●
w.
MT-12/3H ● ● ● ●
MT-32/3H ● ● ● ● ● ●
Thermal
MT-63/3H ● ● ● ● ● ●
Overload
Relays
MT-95/3H ● ● ● ● ● ●
Nondifferential MT-150/3H ● ● ● ●
ww
(3-heater) MT-225/3H ● ● ● ●
MT-400/3H ● ● ● ●
MT-800/3H ● ● ● ●
MT-12/3K ● ● ● ●
MT-32/3K ● ● ● ● ● ●
Thermal MT-63/3K ● ● ● ● ● ●
Overload MT-95/3K ● ● ● ● ● ●
Relays MT-150/3K ● ● ● ●
Differential MT-225/3K ● ● ● ●
MT-400/3K ● ● ● ●
MT-800/3K ● ● ● ●
MT-12/3D ● ● ●
MT-32/3D ● ● ● ● ●
Thermal MT-63/3D ● ● ● ● ●
Overload MT-95/3D ● ● ● ● ●
Relays MT-150/3D ● ● ●
Class 20 MT-225/3D ● ● ●
MT-400/3D ● ● ●
MT-800/3D ● ● ●
Note) ●: Completion
158
www.dienhathe.vn
Marine certifications
Type Approvals
Mark
and
name
1867
yz
MC-6a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-9a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-12a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-18a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-9b ● ● ● ● ● ● ● ●
e.x
MC-12b ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-18b ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-22b ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-32a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-40a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-50a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-65a ● ● ● ● ● ● ● ●
Metasol
Contactors MC-75a
MC-85a
MC-100a
MC-130a
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ath ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
MC-150a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-185a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-225a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-265a ● ● ● ● ● ● ● ●
nh
MC-330a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-400a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-500a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-630a ● ● ● ● ● ● ● ●
MC-800a ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-12/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
die
MT-32/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
Thermal
MT-63/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
Overload
Relays MT-95/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
Nondifferential MT-150/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
(2-heater) MT-225/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-400/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-800/2H ● ● ● ● ● ● ● ●
w.
MT-12/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-32/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
Thermal
MT-63/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
Overload
Relays
MT-95/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
Nondifferential MT-150/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
ww
(3-heater) MT-225/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-400/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-800/3H ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-12/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-32/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
Thermal MT-63/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
Overload MT-95/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
Relays MT-150/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
Differential MT-225/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-400/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-800/3K ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-12/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-32/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
Thermal MT-63/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
Overload MT-95/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
Relays MT-150/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
Class 20 MT-225/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-400/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
MT-800/3D ● ● ● ● ● ● ● ●
Note) ●: Completion
159
www.dienhathe.vn
yz
e.x
ath
� For your safety, please read user's manual thoroughly before operating.
nh
� Contact the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
� Please contact a qualified service technician when you need maintenance.
Do not disassemble or repair by yourself!
Safety Instructions � Any maintenance and inspection shall be performed by the personnel having expertise concerned.
die
Address: LOB 19 JAFZA VIEW TOWER Room 205, Jebel Ali Freezone P.O. Box 114216, Dubai, United Arab Emirates
Anyang-si, Gyeonggi-do 431-848, Korea Tel: 971-4-886 5360 Fax: 971-4-886-5361 e-mail: jungyongl@lsis.biz
�Dalian LSIS Co., Ltd. �
�Dalian, China
Tel. (82-2)2034-4887, 4873, 4148 Address: No.15, Liaohexi 3-Road, Economic and Technical Development zone, Dalian 116600, China
Tel: 86-411-8273-7777 Fax: 86-411-8730-7560 e-mail: lixk@lsis.com.cn
Fax. (82-2)2034-4648 �LSIS (Wuxi) Co., Ltd. �
�Wuxi, China
Address: 102-A , National High & New Tech Industrial Development Area, Wuxi, Jiangsu, 214028, P.R.China
Tel: 86-510-8534-6666 Fax: 86-510-522-4078 e-mail: xuhg@lsis.com.cn
ww
2011. 08 Contactors and Overload relays (E) 2008. 10/(10) 2011. 08 Printed in Korea STAFF
www.dienhathe.vn