,

~CSI C::OnG,[I:

:1

\ .s» •. ')-o-l,'k ' ll{')"'o< ,:o()tJ1.-? '"\ \. . ..,ny.-;, " -t·..." 'I' " .,,'"' r::}'~(' I i I'>

H J_ 1 U \., , , . v ! J _..:.:.!.. •.. ~_~~; . .::____::~~}.~ ""'GJ ' I u l. Cj'n \_1 .r cl \.. ,) L-I .. 0 ,fJ) n . sm c 't'-

x e dn c t t c k 08~:;;Ze, Hlh3hul n crr. volt. nlkr:tlon. Ho il~', \.,tc{!r; lE'tr.y fi~)v 81 DC 32 eJ.get e t t, "rn t rid ,i crt hi l'b':! rio Z t tIk ~ k c: t.? , .h:r r.c It fot,rv 8 ¥ at..:! k ar-onf'o gv a c s ak az eskuvrj u t an j<:~~Lcnhet~ck ml~g t.y t Lv cno s as g

I . \

.. .. -_ - .

0.HHt. ku Lo nLc n <;:i:::t :l'ondt.<~l:) \~,(.6J "nt~t)~ t'1:oc>st!k" .. rSf:',jur': ec k c t

ad t a k n fi~.tn}_i-;;( j\;tL:J~r~r€. ;i:. n eru d~·U-).('t:;\'~'r h0&:1 ';pJ<stykl-l Il!en-

,

je l~ r-o L u k': , J .1': id'1 b b nerl'" !'ttl,.'. t 1.lt .: 0 i:':~, ;~d:: U i!.yll t ~.. tJ 6.j an.i $, h)_1 '-,01.0 id t

.-

'I (\ 1 I) c'.,. j- ,.) .... t l' '<;T''')' J /. <' c,~, )-: r, -.', c' ,'," .,.-. e '.-,

<. . ....,/..,J " .... '"' "\. ' .... -' _' .... ~ . .__.,/: ~ ..... tl.lv':".; l.)/' ...

V :... t.~ ~l fi. \1 PI,~ f)!.. CJ r~ d'j ~ ~ H vektOl!!c

L8n;yos ~s~_<:l.1f vns6rnbP~ k e dd en , cGl.itort;Jkc:-1 CS s zomb s t o n

v o Lt ak , Tl ye nko r o fil~i..c kl:-:2bb-nnwohb c!'~O~UJ.''':.U9 vc r cdv e el-

I ,

me n t e k v a Lsune Ly I k Lanyo s L6.zhoz ~1'.(lorak·,);~ni. t, Qi ~ar-~bcn 8Z0r&-

ko z t ak , Keddi r.sj.cn CSfjK u : D fij'i ;lle,(, flK-t 'n~!' koze) vult R haz a s s agho a .• H~tf'6I':>, 3zl:rdbnj p e n t e kc n n eu. ~'I{.rtf.}k Trinyo s est.e kr-e , 8Zt t'~1I,'t0t talc ~ hogy'lkkol' c::::~k :'i [QlD~ony.§...:\ jarnek. 1\

h e t v e ne s o v e k t o L mep~s:zullte~ D LSrlYO,".i E:nt.0\.r t, e zz c l. t!'J:."y'litt 8 f1- lHe s em t ar t j ak be a kij.;:lolt ~'lllpokot~

"

HA a Lanyn ak komo Ly udv.::.r:o,j;i volt! illegtorten~, LOW' DZ

:tiJ~~net adott a kec1ye;-:~nek. l:,lganyu}(at hivott cs barata1: val 0nek~lt B lany~ktl~'!)'(1 eH':·'Lt. fIB. f.l luny RZ r.b La kb n n g,yujtot vr:.f!.y i-yertye.t 6.Y'.l,~:t(;tt< ~l, s z t ;;,::J~n~.(-ttc, hogy PZ ~jjellzen~t 1!1:t'ag~ldtCJ, EZl:ttliJ1 8. l"_'.,~Y~n,Y 1-:nX'~\':3i ;;__ Ll:,~'ntek es 8 .i any k i rr e n t

f; pi t,srrJB b~8zelL-~':.n1 ;,;..f~ (lV&i. H,{; fl J.f.i!.l~r nero m e n t ki befJZe:-

~, I

getni ~ az riem vel, t. I:)(.j c <tc ;'\8 ;;1 s s z nu t : +. :;it.(w .ieleul gyujtot s e

g)uJtn\.~,:) iJ.lf:!tlcf',c:l('~; v{)).t !~:':l H ft','jrS:· i"Jf!.': (',7..6gyen. A fiu iLy e n

A

k 0r Z.! e,YI' an !Je &h ar RfU.d.I,~ t; aUin,y~' a) ('I~ m c SlJ,.K .;} ·c.:; n 1 (),~ cJ ~J [Tl i B ttl

htm~:n a ciganyokrak1c)r,'C::0t'. reI:? m\.cd i: 1 ;}, 11.1. I a ru\~gtGl·ter~t.

--_._---------

'1/ Heszletek egy h o e s z abb ci<.:d~>"(!J·;:,:~~_ <",\J'J':':-C!c:ll1'l (j\(C'~(h~l

'11hf.!~'tuk a b e v e z e t e s t , n t8.jS:;U"t~~2-t, a f~:~h8szfi&lti. r0d:'- 1,):3! jeg,yz8ket ~ v a Lam l n t neh8r.y J .ke'lesbl:i lrny~ __ ::3 ,\:\;:..:~t.:'·,df.~':1t.

.. ,~ ~ ... ' ,\.. '< .. \ ,"" _".....1 /". 1- n" ~ ,~ 1 ;._ 1 -t -: n I - j:' - .... ~ C' .;

.~,,·.~, .. ·C[,L~t..·!.,. 'Jr); . .\., / < \ ..... - ,.".",..1. ..,'!....·_.~)~ ..... w K~ '. ~·1,~(..; ·\~G.'.·:.'.\("::!I;'

"."1

,t:" :.

i

hobY ez~rt a ~ovetkez~ bQlon klmuz8~kalt8tta ~ lanyt. Ez gzt jll:l"ntet t e , hvO:;-' a :fitf meg!'lzottc 8 cig~n,rok8t ~8 aack nddlg. h_z.t"ik a limy hata mogott 8 !Illirsot - ro66 t.t.kkor is, ho v~loki mas3A: tt:1~Jcol t :. 8lIlig cC\ok 8 16n,y ki ncm me nf e

f vogyono88bb o~81~dok kEz5tt 6rd~kh'zaoD6gok j5ttek 16t-',

r e , A e~uH~:: dontott~k e l , k i ve L hAz8sodjon oBsze gye rme kiik , ,

Tckintet nelkul fiu}(-ldnyuk: crzelml"lre aaz a'L hQZ£lsitott'~k oBsze c " , ',d~~lcet, ak I ne k, .81 e ge nd~ v·9s.yona 'vol t'. A 8zul~k nernegy szer II fi a-. t.a Lck tud ta _ n61kul. e&Y~ztek ,';."meg" 8 hnZSSf.,','_,.;ban. Lekuzdl'·Q tctlan, , Akacjly , volt t ha',R fla,t81o~ nern tarto~,tak ei;y vagyoni rf:tcgbo.

.. '." - ".. '.' '" -. ' -

__ A,- g az d ag . 8zull!>k mi +:,dent ,lkovettck,. hogy -a vagyon egyben ma··

• :.: ' ". • "' .,: • ,. c " •• ".. - •

.. radjon. ,Itlcgto~~.t:lt. hQ&Y 8.Yermekuk~~ .. ,k,~tagadt~k, ,ha nom t e t-

, -'. '.... • - , I ' jj. .• ,

., ., "I,,;Z~BUk " e~arint v ~l,9Bz_tp,t t ~ A', ~z eg~t.lY~b)) , .Bzul~lc' eem ornl t e k , na

.' , .. _', &ye~"kUk gazd8g~bb'\CB'sisdba' haZ8sod.-ott\, me r-t ott nem volt be+

• : ',' ••• ,:" l •

~s~lete:"c~ak,cse1~driek m~nt"6

I '-

',' ~('IttRk:.

, ,/ '

•

, ~ .. ~ .

, .i.

Megker~B, ,'\ '

, , ,

, ,A szegenyebb r~tegckbe tartozo £1 Btsloknal - miutan egy-

~as kO:z.o"tt megbe8_-~~lt~k, jlogy' 08~,zeh'~~Raodnak -' a fit' velame-

.' . ~ ". . , ~ .',' - . , , ..

" "ly~k .16~yo8 esten e Ime rrt megkernl 0 lanyt ll~, apjatol. A BZt:.·

;' !~~ek v ,,'1 t idejuk lIleggond~i~l t ho~; iij·j,hez edjak-e 8 lanyu-

\ ....' .,

, kat t mi ve 1 a, ,lQn.}"_ ,mQ~ . elbro, me gmond t a ne k ik j uogy e l, jon et a

• ,'.... I "

legeny m~gk~!'rt:t. A megk'r&sen jelen volt' 8 lany eg~8z cealadjal

• -.' ' I A' • • • '

A ·lany apja 11yenkor megk~rde:zte e, ~lut " de ce ak :f'ormalt san -

eltartja-~ a 'lanyt. Mt:gbeaz'lt~}ct hogy'·'m.ikor legyen 8 lakoda- 10m. A "lekodalom 1~~p,oil~J~ak, m.~gh·~tarozasakor olyan dolgokst ,

• \, I '#,

" .. '~e,ttek figyelembe, mint ,pl. "m1korr~',hiz1k meg a d1szno, m1kor ,

,', ' jutnak. p~nzbez, ,stb .'- Oazdag csaladolal~l a l~ny ~zulei meglcerdez , t~k a :t1 ut J hog,y mennyi foldje ~s mi mindene van. 8 c eak akkor

.. .

eg_yeztek be Le . a~ eekUvebe. he 8 f,1\i' vBgyon~t elegendt>nek ter-::

•

", .

- '

to

A l"nyk;~r'~8 'ut~ a' t'latalok' jelentlceztek a kOZB~gh'zQn

, \ . ,

es beirat:.coztak· -8 pllpn&.l. A pap' 8 lak:odalom el~tt harom hettel,

~et bettel ~B ,ei~· hettel 8 tt::mplomban v,asarnsp1 napon kih1r- , dette az eskuvet e~· meskerdezte, vaD-e v81a~1nek k1fogaea elle-

, ,

ne , He \'al&ld tudott vf11aml1yen akadalJ!'ol /pl. rokon1"-kapc8o-

" ' ,

l~t, '19i:1 'I')!I!~et!€!'1 je.lt!r.'~~:E:':::i~_kt;llett a pBpns.l. AzonbaD

-arrR, ho£','y v o l nk i J~lclltk~::~p.tt v o l ria , u e rn volt Dclclr:... i, v agv o> no snbb ak (.r.o.cl~h67.[l~;Hituk kOtC8Ck,)'(' ~~Qr. 19yek~ztek, he,:;;.)' ak a .. dfUjj:JOnt;;:; ~(;n tort6njt1r. cz CSktlV~, l;i'Jcrt ))n n em ni<nl't6.k) hogy

v o l.ak t bc~ie)_~rtef\,'Jel mcg7.~)·.fln'jo ,::!Z c(_:~'~Lil/~t, Lc f'I z ct t e k f) P2POt,

I

, I

., ,/

f':ntcrt 0 nl-)iTIlli.~"'dG:.t~ ki cl _hL::L,(u_;"{;;~kcte[\t. Ez t ~end~\~.j_on~~

nev e z t.ek , Az e skiivb 9 harmAdlk k i h i r-d e t e e ut ar.i ke dd i , vag:! Cs\~itortold. nnp on J.!~(\I:~tCltt. At:: 107C-e~j ~'/t-;:d,ljl U81Ll ~d,-t'J(;t-lk !c:t

r 8 htZ88S~g~5t~st~

/,

t-

. ,.

i

I

A g az d ag abb c an Lrido kn a L mcg a I any Webk61'~s,-H~or rocgl)e8z~1-

, ,/,/

- t~k. mikor Legyo n BZ e ljflBYz ~ S, DZ 07. a k~zfog~. A kel'lfo.:;on je-

Ion volt a mcnyasszony '8 n vUlQg~ny c~l,~dja, va18mint 0 koresz"tszule.k. A rueny ao az cny o o ;-) v b Le g cny jegygyerQ';cl cljcg,yczt e k 0BYlll ac t , fl, szul~k u'l. e L j~gy z 0 s e n oc 82 i~ 1. t ck Il.cg t hogy me lyi k h67,nal Lc gye n lfl€gt£l'rtVlJ l' ~t?_gztl.) v=esv» n l~k(\(hl(\jll. /I, szcgenyebb r-o t.c ge kben £l. Bzu.il)k a Lak od a Lmo s 11~Zll81 be; 37.61 tck meg

o Lo kod e Lorn k(;rull t e end b k c t , Lakod a Lrun s h{.z 'loll o z 0 hnz,

ame Lyne L Cl JI3\·:0dul.met t ar-t.c+t dk , tehat h o D _lLnyos h07.1lftl·volt 0. lo',codsloffi, akk o r u v~lcgeny s z u Le I mo n t c x 0. m eriy o a az o ny szu-

_.. J

leihe z OS .tordi tVA. E zent 8Z o s s z e .jov e t e 1 en hoz olctn,yrol nero

~ ,

volt sio, mert i$ruertek e gym s s t , tudtnk x i nc k me nny L D v o gy cn s ,

63 a kev~s p~nz miDtt Q ~1at810k 0gysem rnehcttek k~l~n lokn1. az 1960-c;) 6\'okt?)~;. 1:101' rninden p~j:r:' t:n'tott (;l.jc8'y'l,(~:~t, t c v.i n t e t n611.:.ul e rr-a , ho£,y mc Ly i k tEirsbdnlmi r e t e gbc t ar-t.oz o t t ,

A jegyeytlrtlt 8 me ny a s ez cny en 3 vb Le g e ny e[{stitt v e t t.e k D

nl'Ogkeres u t an , :1,3 nem vol t. pf:nzuk ,jegygy11rtire, HUW"L' 8 gy'U,rllt

.. - " .~

kolcaonkertek () r ckonokt o I V8f!:j az ismer~sokt51. Volt \lgy, hogy

az eg~ez utcA~~n csek egyn~k volt gyUreje ~s oz e&~sz utcn

\ - - ,

az.z s L o s kudo t t, Ha B lHiz8.~ulanduknBk c a ax egy gynrl're volt pen-

zuk, akkc r uz e [Ileny~oazonye, let tl ea a ve,l.~,~e~.Yne~ kCilc8onke.rtek. 194·5 t&j,err' .. D~in_lehtite-tt e_yUrUt_ kapni, e z id~ben rez- ' penzbel keszitottek 9 gytlrnt 8Z ehhez ertO ~mberek a faluban.

A megbeBz~leB utan a fintsl par meg16togatta es meghivta a Lakod a Lomb e az ck a t , ak i k .3 megbts2.el~.gen felxerl"\l t e k f) meghiV8i1Qok liG'tLijarw..

A lokodalmat to_bbny1re ,8 Lany o s huznal t~H't()tt!~k, do ha

11

I

. ot t key ~s' ~C~ t a hely t akxo r a v~lE.g~n'y h.1zonal. Ha a me ny 6S2- , sz c-iy va~ 8 '\<elef~ny kozcli faluhol /pl. Deakiboll volt, nkh...)r el~fordul t, hog,) a lokodalmat m1ndket f'aluban me g t ar-t.o t t ez. A mer""as&zony na az nepe e s 0 velegeny n aaz n ep e 10 sejat faluja .. bap E~orakozott. A f1stal h~ZQBOk ~jfc11g az cgy1k faluben, ej· 1 el tKl a :!Itsi kbnn vol t ak , N~lku1uk ugyonu&,y folyt t\ Lakod a Lcm ,

.

mlnthB ott le~tek volnn. Azon 8 h~lyen, ohol ejfdlig a f1Htal par n~lkul szorakoztBk, egy fer£!t beoltozte~tek menyasszony-

,

nak , hogy ,'9~ft'~ hi '~'zik a mony e e ez ony J ~ sz or-akoz t e sse 8 nriez -

n~p,t. A f~rfi·f~h~r.ruh'ban, koazordval a tejen tAncolt D ·vend~gekkel. Rltk(~ rendeztck meg igy lokodslmet, mert k5lt8~gesebb volt.

A ~akodalmak t~len. ~ar8ongkor' ~s easzal voltak /0 fars&ngkor/. Ny&ron csak a tehet~8ckn61 tertottak lakodalmatt wert sok volt a munka. Az eekGv~ id~~bntja m1ndig kedd1. Dopon

. h

volt /:n~g 8 tIe v11ligh{tborl\t z cv e tb evokben is/ 16~OO v oss 17.

ora koru1. Ai 1920-8s eve k VCt_;Q:i.8 .t.I~ cskuvG'K "reggel:i rni sere voltak", tehat 6t30-korc

Keszul~de8 a 18kodalomra

A ~aBzira mer 8Z elBtte leve hetcn kezdtck ke8zul~dni.

;

IQ' -ket n ajp a L a lakodnlom e IBt t d1 sz no t vagtak. Ez alkolom-

, ill. • , ••

bo1 tobb dolgot meg lehetett be ez e Ln l , nn v e I n d i s ano o Le ae n

ot t volt csaknem az egasz· r okcns eg , Pe Ld au L t Lye nko r- be szel-

. .,

. )

,

. tek meg, ki Le gye n s croposl ee.eny. Csaposlegenynek megbizhat 0

embert kellett vQIDBztan1u~ az oromszulBknek. olyat, ski nem pazaroltQ abort es nem is reszeeedett Ie.

Csutortoktel v9snrnap1g a lakodelmas hazhoz jartak a 1akodalomba hivatnlos 8sszon~ok ,B~tn1. Oket a fiatsl p4r hivta el segitkezni. ·LegelsOnek a lEveat48zt't k~szitettek el, majd a kulcso8 k~BcBot. S:z.ombatcn Butottl:k 8 krafll t ae e cukorka-

~~ _"_, ; " ·

lecBot, vasa~nBp 8 turos-, dios-, m&koa-, lekv~roBkalecsot.

-Vas'rnav da£a8ztott~k '8 sGt~tt~k 8 keny~ret,1s. M1vel 8 lakodalmas heznal nee volt. erillyi szen:elynek b~e8end~ haz t ar-t aaf

.. •• I ,

t:szkoz, az asszonyok 8 Buteshez hoztak meguk.kal Bod~of8t. ple-

ne t , naW' .vaj11~gott s;Argara, ft.1zott Butemenysz·aggatot, jo t~s~t~\'ag~ k~st. A vasnrr.8f.i sutea hetf~ v1rradora ert vE:get.

, k " .

Uivel ma 8 c~kr'!z~n~l suttetn~k, ez· a szo~~s m~r nem ~1.

~2

Az 1 tal be s ae r-z e ee a veleg~n'y doleo volt', DIn mDt' [I n..enyASSZOny e a 8 vo Le geriy kOZ03 d o Lg a , A s'lege~:,-el)b })6ze~n£ll 19;i5-

,

ig c s ak bo r-t i t t ak , a gyer€kek fJzooflt 65 teje"Jkavet. A gazdl)-

g acb ho Lye kc n sort ca bunrtapri Li nkri t un. ~rDt:lE~(::1_puli.!: is. 194~'t~l 1952-ig rudr 0 szegenyebb bo Iy cken 1.8 volt, Dar co fuzottpalinka, 1952-t~1 pcdi~ kulonbBz~ nzeS7.ee 69'U~{t~itAlokot itt ak , A vtSlegen,)'t aok ez or- 0 borutld j f_: y1 seg{ I.r:ttl:y t t e Ll.a l •

~kod8~mi tiszt8egvisel~k

Az egy1k lakodalmi tis7.Leogvislb [\ ~(l,'y-, 1_1'l..~?. B v~fin.t) VBg:j v~fel;y. A nieny e a ez ony eo 0 v~lcB6n'y ce.,J J (:genytmbert kert meg a tl 8ztseg be~ol teo~ro, e Lnb ao r-b an r-okor.t ; lcgtobb5zor a

,

v~leg~ny oldol~rol. Ho nem volt D csn16dban fj,otal lcgenyember,

akkor- n V'~legeny b ar-zi t at kozul, l/flgy az j ~J!lcr·j:,~~ok kozul va l a sz>

tottok v al nki.t , A tia7,t8t5g botolt(;s~61't fie!!') k~ptd .. + t:~emm1t, farac1aug4t meBko8zont~k. V~f'61,y o e ak tulpree0~_{'t-· .)0 h(lng~, sz ep beDzcd~ 'ember lehetett, oz~rt vOf61ynck lenni .uie g t Laz t.e Lt e t e s

I

volt" A v~fely zakojAnak Z§b0ban feher c8ipkc5:z5ebkend~ volt,

me Tl e r-e ttlzvc bukr6ta. A bUKretet 68 fJ z s ebke r.db t a me nye e ez ony - tel ksp t o , A v~felyhez tartozott a v~f(01YJ2alc~' :68 EI v~.fel.Ykonyv. A' v~f~lyp4lc't minden olyan helyre mag~val vitto~ nhol a v~f~lyi 'ti87.tseget kepviselte. A vtH·elyk(;r.'svh~J tUffl.\.ltc me g e rnen-

~ ..

dokAkat es a vorseket az eg:_, (-fl olkC\lme~h(lz. }, vvfelyek 8 kony-

vet ds a botot egymasnak kocscnozt~k, ug~vbog'l c'Jt1 zedeklg 1 s agyforma 13zovcgeket hl.lsznftltnk. lIn 0' (;7-oveg Tr.~.~.,\/altozteta84r8 volt 5zukseg, akkor a v~f'~ly t1 fo) oslcecG r{s;-;l, kI hagyta, vaey

,

hOZZAirt va.lam1 t. A meny ao ez cnyt o t megkapto ['l 1 u kod e Lc ar a hi-

vatalosak listajat es s z B felnoat-o volt me gh i vn t n vendegeket 9 lakodalomra.

A naszn~p meghivA~~

A lakodalom elett h~roUl hettel, vuearnav d(~lel~tt a vtlI'ely meglatogatta ~ rckonokat, lsmer~8oket te megkertc ~ket, hogy jelenjenek meg a lakodBlffioh .. A l~n:/ VC.£:_JI esszony,minden egses haznal 8zinea Bzalagot kotott a botjaru. Mivel 8·v~fely else

,

ut ja a meny as az c nyekhoz v e z e tet t , B me:1YH3~zonytol kapt.a az

elD~ k~t szalagot. A kct SZD18g tLi.l['j:~,)nk6r-r,en egj kett~hajtott h08SZU ezalag volt. egy mosikkE!l volt rDer~8ftv~ a vljfely-

33

bot r-a , kb , 10 CH1-I'd B f'o ko s s z e rb pE'tlC8 felf)~ veg~t~l. A tobbi sz.a Lago t R l&n,)'o1: v~.c!';/ [lE-~7..0T~~:ol~ !f:iJldjS tl,,~ \':rt):3ftcttek hOZZ3,

, .... t tt)(1 '/~-:1

hoc:..y It:vettek. DZ o e sz ckot b sZDlac30 I be t e L'_.( 1-J s::.IJa', SZ'.J..Clg-

juk.<it CS 11 jr8 ':.:;8 ko:ot t61~ U&y, hoey' at -ti z C.1:1 ~z.'.ll~f~()t ~)8t'.,yt Bk ktl~~ni ~~ ~6sze~~t~ sz~la~ felet't.

/1 v~f41y cw' hettel a Lakod a Lota e Lb t t i v e sur-n ap d e Le Lb t t « jeri, lis :J lAkoCtu}O;;1 delelUttjen t5jro ~eg~1ivtEl 0 VOrjrJebc~et a l8CzibS, de €k~or w~l~ sz a Le.got new kotottek £I bo t j ar-a ,

1932""iS' e l~kodoloJlbn ket v~f~l.1·t h rv t az , egy~t a meny aaz.«

,

~ZOL!j' I ew1et a v~legcnJ' oldnlarolo Amelylknck nugycbb volt a

t~jd r,te:) ye l annal volt a vOfelybot t '6t pedig Jd_oros v~fehYn~k hivtak.

,:;. laicodalomban k.ct n6sznug.y vol t , J) me ny as ez ony e e a v~-

1~E6JJ~'" k e r-e az t ap j a , Ha Q vt)legenynek VU8J' '-1 t~~nJ/nos~orlyn&k nem el't fJ x e z-e sz t sp j e vag:; mer .nelSYon oreg volt, alr.ko r' b arin t Lye n

r-o ko n , V06:1 nkar I sme rb s ~ tODunjire 1d~sobb .~ bo'tolthettc e z t

a ti ~1.. c s e g e t, !~,EJ,<)~IlaL;..yok8t hivni 3 me ny a e az or.j {~', Cl .vbl~gJny i'eladrsta" volt. A me ny e s az ony a n aaz nagyokriak 18 njund~k:ozott feh~r csipkes diszzsebkendbt~-·

;.. me rry s s s z ony k e r-e aa t any j a volt a ko az o r-ueu s az ony , A lcosz or-us e s sz ony t 02 e Ls o vil8.f,haboruig nyoszojljS.<33Z0r.yn3}( hlv-

. I

ta~, e z u t ar. "'. ~J2-ig nyoszOrOHi381',onyn(~k ee 19J3·~tol Dar kos~o-

,

rUsBsszon.\'n8ic Ho ft me ny a s ez o ny xe r-e sz t any je vnlamil;;en okbo I

.ner~ tolthette o e e z t (:l a z e r-e o e t , akko r a me.ny a s sz ony ide3~n s z e-

x.~l.) t i tJ h i vh u t o t t h>':::'S,:,vJ.'Udf.l8t.iz,on_yn&:..c •

. J~ velegcn:,.' k e r-e sz t any jano.k ltmya es a rnenyasszony ke r-e sztuQyjUna~ a lanJa volta~ 8 kOB~oru81anyok. A k08zoruslanyokat az

e Lso viglse;habonYi s Dyoszojulanyoknak ·hivtek. tvz e Lab v~.lagha-

boru otb eb6sz lliaig koszorU81any a nevuk. ,He a KeresztazulBkne k nem volt lrinyuk t' suer a. r-o ko n ok kozul vug:; a baratnek kozul vhlasztott&~ fi&tal lanyokat, ~gyet Q vhleg~ny es egyet a

a me ny s s az ony oldalar~l •. A ko:zoruslany nern lehetett ferjezett. Az t 8 i::oszor·,:slen.y, ak ; kozdlebbi r'okcn volt. e18~ ko az or-u e « 1&nyn9k h i v t ak , ~.a vBlegen.yttll csokrot kapo t t , A menyas az cny-

I

I

, .

. tol mind~~l koszord81~ny koszorut kapott - err~l is kapt'k

. ne viix e t - 63 19~)-tt>l f(;n~:' k e e z t.yu t , Ruhujuk 'r~003ZU v o l t,

. ,

eg8zin~elt:" vagy rozsaszin, ~kvarratt~l(.

A vel~~~~y fekete ~lt~nJten volt, fc~(~ ~n£~en, feh~r

34

,

ny akke ndbv e L, Zakoja z aebebe n nCfgy, ~ehcr z s ebkendb volt, 8'-

m e Ly az e Le r-e Korbe az e l.e e c sf p z e t v ar-r-t ak , Az B zsebkendt)jo riagyobb volt, mint I) n.oaznegyo\c~ e e a vtlfely6. Az :I r1eet ~ nyak -

,

kend~t ~s Q zaebkend~t a v~leg~ny a men~a88zonytol kapta, ez

volt a jegyajandek. Nevuk: v~leg~n.Yi ing, ylJlegen:ri nyakkend~. v~legenyl z8ebkend~. A menysD6zony a v~legenyn~~ bukretat is

v e t t , ugy cno Iy nt J mint a v~:felynek. A v~leg~n'y }~ kll18pjD.ba

t tiz t e a oukr-e t a t , akkor n IDcllerA ~et az a L rozmar-t ng o t tnztek. -A llienyas8zony }1088Zd feh~r ruh'ban volt. Csok oz els~ vilaghoborll olatt c skiid t ek fakete, va.gy sotet I'uht.lblJ)\J co akkor

,

f s f'e he r- ko az or-uv a l ~B feher fatyollal. A r-uhrir-o L u.ag an ak kcl-

,.., ~ ,

lett gondo~kodnio, de tobb menyos8zony BZ flnyoo6tol kflptn a

'~cl\Yal38zon,yi .cuhat ojon(,ekba. '1alruIlil.l'on bub onn sz c r-l nt , ojj~lyre 8 p e r-e d i.e k nair nern em Ldk cz ne k , a mt1n,yu3tJ~<)n'yn[l}, nea', "01 t 8znbad slljtit 'ffiagunnk vn·c.rnir.l D. ncn'yI-)S6Z0i\'iJ !·uhGt.~ '\ mc ny aaz » .1'IJ0n~' fejt~n rl~j_I'tl'8k',/{03:t.orJ volt .r.Gh~i.'" fntJ'I.)11oJ .. ivt.: c skiivbr e ~(_H1YOu!~1,on,'i~ __ ~Q.'l.:~. v i, ~ t 1.jl!1t,':'\VA1) lJ';H)l~l't.il '1 (;ct(;tlb~,vl..;:\r a vl)-

1.6l~cn'y. de f'oks?or muge a llenJ'D6a~on~' [;ondoul-:.odott. Ma 11 me ny» as az ony l CS0Kor bu 87.C1'7,C3C cuuprir, 8. v~lcGcn,y do I.go , A c aoko r

t obbny tr-e 8L',ogl'tlb1:) 1 , kal'{:~ol, vu~ feh£h'" Ol'L',l..lnJ)vll'(.gbOl sIlt.

Mil di v a t o s 8zeE:fu -, g e r be rfl- eH ~'Z 0.1:'<': hi d.:; nc uok o r . k u-e ny nszaz ony 01 tozeket aszpal'aeuBszol d.L$'t.it(; t t.dk , A l~enYEu;.§t.O'1Yi ruhs aljat61 tiz cm-re az aszpnr~guBzz~lJ~t kiD koszordk alskj6ban r-a tuz t ek II r-unar-a, 1.5 em-kent l<orbediozitettek Vt;J~ D r-uriat ,

A m eny ae ez ony I k oez or-ut, oz i nt eu us~pDr(IGuHsZE31 (' l.szitettek t akkopp en , ho&}, , ..;, 10 em h088Zl~ BaZpl.lr6.L;uszdorubo.kat ttiztek belew A illonyssszonyi csokor'tobb,. legtobbszor ncgy feher

az e Lagge L volt etkotve J caatra. A .9zo1egok o,~,::an hODsz,jak voltak, hogs :. foldig leertok. Kb . 5 cui-e nkerrt aszparrlguszdarDbo.r{ut ttiztek n szalogokba iSIl A menyo!lszonyl oltoz1kbcz 1945-~~1 hozz~t8rto2ik B.feh~~ k9sztytl is. A m6nyas6zony .(JIgs volt megvenni vag:; v8J.'r&tni Q nagy teh.~rJ caipkes6zeltl z s ebke ndb t II velegenynek, a v~legeny~t~l k1sebb ze e bkendb ke t, a na sz nagycknak es 8 v~~elynek es cSipkenelkuli feher zsebkend~t 0 priID&8~Ak •. A l'egtobb mcnye e ez ony I1cJ:l K01>ott 8 v~leg~r..~·t~l jegy~j£lnd~kqt. Ha gazdag volt a v61es~ny, akkor vett a menyo83zonynak vala~1- Ly e n eksz~~, £sOrUt v~w' IYJKCkt;t. :~tl -9 "~leg6ny gondJ~ o-e gv c n - ni a men~asszony c1p6j~t, 8 menyasszony1 cipoto

I

35

A lskodslomba h1vataloe vend~sek neve,n~e7.n~~. A n~8zn~p SZSrJ8 'ezegcnyebb helyeken )0 - 40 ember, 10 cS1.6d volt - c e ak az ~ls~ fok~ rokonokst ~6 ~zo~5z~dokat hivt4k meg. A tehet~sebbeknel 70 -80 embert h!vtak, 8Z els~-, m88odfokU rokonokat ~8 a szomBz~~ok8t. A teBtv~rekett DZ e15~~~~ rokonokat ~s e

~~ ~

s z om s z e dok a t b:'gyereke1kke,l e.gyutt hivtek meg., A felsoroltakon

kivul meghivtak a rokons'gba tartozo lanyok komoly udvarloit 1s. Ma a lskGda10mba 100 - 150 vend~get "hinakH•

A lakodalomba h1vetaloe vend~gek a lakodalomhoz ~lelmi-

s z e r-r-e L j9.rultak' hozz4. A lakodalom elBtt1 v asarnep este a 1akcd aLma s hazhoz ny e r aany ago t, hoztsk a aute8hez-f~zeshez. Hoz-" 'talc peldaul; ~et-h6rom li1t&r t.e je t , egy-ket kg 'cukrotJ 20 to-

, ...' ,

j6st. vajat, tdrot. ~rolt diut. Kedden delel~tt mlndenki hozott

a Lakod a Lmae hazhoz, egy tytJkot /~l~t/ 86 egy koslir kRIAC6ot, esetleg t~jet 1e. L1sztet nem vl~tek. ,mert az mind~n h4zn'1 volt, ugyant1gy 8ZeS2.6S italt e em, vagy p enz t 8 lakod'a'lm~ kol tsege kr-e , Kb , az 1925-08 ~vek1g m"eg volt b at az-o z v a , ~ogy'minden Lakod a l cmb s h i v at a Lo s 'caa Ladnak mi t kell v i nnt c a lakodalmas h'aZh~Z. A ve nd ege k kotelesek voltak vinni: 6 kUCB08 kal'scsot,

" " ,

6 dios p at ko t t 6 mako e patk,ot ~ ,6 t ur-o s _lepen.'1"t, egy Bz~le8

~ ,

kuglofot as egy CS!k08 ku~lo£ot. Mindezt feher himzett'teri-

,

t~vel letakarv8. ketfele nyilo kosarakban vittek.

Minden lakodelomra h1vatalos caalad ajandekozott valamit ~, fiatal htiza~p~,rnak. Az ajanch~kot tobbnyire a 6 km-re Le vb Yfgsellyen va8srolt'~. v8gJ",Galantan. Az ajandekot a lakodalom elett1 nap delutanjAn vittelc Q la~odalmas he.zhoZD A leggyakori bb ajande'k, ami t minden menyasBzony kapo t t , ~ f'e jkendlj volt. Aje.n1e:'::ozni sZ.'ktak 'edenyeket, h&.ztartasi. ke Ll.e ke ke t pl. faze-

" ' ,

ket, bue~rl~~t krump11niomot, percelanpoharakat, csereppohar&-

'.leat, va~ agynemo.t, konyharunat, fuggonytt torulko:z.l5t. Qssk a, [a~C~babb8k aj&ndekoztak penzt. Az els~ es a maeodik vilaghaboru kozott 100 koron&.nAl tobbet eo se m , Az '1950-08 evekt~l B keresztszulek s2entkepet ejandekoztek. Me 82 ajSndekot fO~eg

36

p~nzben adjAk, 500-1000 koron~t szokas ajilndekozni. A keresztszul~k ejandcka kb , 5000, kor-oria ert6ktL ni-vel ma El Lakcd e Lraak szombati napon vannnk, az Bjand6kot penteken estc viszik A /mcgpucol t/ +yukk a'L egyUtt. Ajandekoznek me hUt~t, p or-s z f v o t J ed~nyekett te6Bk~Bzleteket, etb. Az· ajand~kot B menYSBBzony

, ...

vagy a vo Le g eny v est t e dt /ottol f\.lgg~ent melyik c e s Lrid n a L volt

B lakodalms8 haz/,esetleg az oromszul~k. A menyasBzony jol ~egje~l(!ztet hogy k1tBl mit kapott, h o gy viszonozni t.ud j a jna jd ,

h~ eket is meghivj'k lakodalomba. Ma a menyasGzony rdirja a

;

cBomagra az aj~d~kozo nevet. Azo~at. okik oz ejAndckot hozt~k,

. .

kucsos kalaccsal kinaltak. A kU~B kRlacs volt [t legn£\gyobb 85

legfontoBobb lakodalmi kalacs. A lakodalom el~tti nupokb8n sutottek az asszonyok a lakodelmns haznol. N6e,y oDJ'Jlb kb. ]0 cm-

~ -

es es egy 60 ~ 70 CID-es tesztnfonvlbol kcszitettck 0 kovetk~-

z6keppen: e Lb sz Sr negy f'oria Lbo), r ac ec t c s i ne Lt ak ; msjd mind a n~gy sarokre hurkot tett~ko Az og~~~t k5rbRkeritctt~k az ~t3- d i k f'onallal •. igy keletk~3ett ~. kor s Lnkri k£.lfcS.

LBkodalm98 kellekek kolc~onker~Be

.

Hetf~n, veBaz~b~l font nagy ruhaekos6rb~ Dzeute a kolcson-

cBonkert t:olm1t a v~legeny eG a menyss8zony. A rokonoktol, 18- meresoktel e3 a ez omaz ed ok t o I kertek t6.~yerolult) p o b ar-ak a t evOeezkSztJ stb. Az ed~ny tulajdonos8i r~irt6k AZ edeny Blj~ra Q nevuket, de a v~legeny ~8 H !!':~ny,'H3Bzony is p ap f r-r a jeg..:,:ezt~l.:,

hoZY k1 tel. mit hoz nak , hazy ne k e v e r-ed j en el. l'Ddoknt ~8 e8Z talokat 's vOleg~ny kert nbbol a koc8mab~1, ahova j~rt. A falubAfi het-nyolc kocsma volt es inindegyi~ne k m e gv o I t.ak a Le g e ny e t , Mas kocsmeba nem mentek, mert verekedes lett belBle, ott usyan1e nem voltak berataik.

Ugy anc s ak hetfen rende2;t(~k: at 11 lakast a Ls g z Lr a , Ez ~ e~Gle~ dolga vclt, de elj3tt Begiteni a vOlegdny i8. A legn~'·gyobr,· azobabol···kihord·~·'.a 'bJtorte!:1 e z BS2t91o~6.t ES. p s do z a t raktak be. Hosszu asztalsor kerUlt &~ uteRi ablnkok ala, ami

,

a az o o a k:et c Ld s Lan f'o Ly t a t od o t t . Al'I'Jl {jZ oLd s Lr-s, ah o I DZ Qj-

,

to volt, mar nem rakt·Q~ a sz t a Loz at , A !f&~.llk :Lelle p ado k a t t e t >

tek, a bels6 oldalra pedig Bzekeket. El~ke8zitettek egy 8zobat

37

(l syere\ .. ekro k ~_ e, hd al.IDosaic Le nnene k , )U,vel r~gen nom volt

,

q l~~~SDQn e11g na~' hely 8 fe18zBhAd~1'8 ut6n, amikortol

k~dzve a lokudalmakba t~bb vend6get hivtak. az udnaron ~ertek 8~t~a~: ~e itt vac90r'ztak ~8 tdncoltnk~ Kb. az 1970-e8 ~~e~t~l ~ sat~r jldzitesere kreppapirt hn8znalnu~.

o: 1 D ~ (, J. 810m nap j a

. ' .. - ...

R~Jgel 8 szoko~tnal hamarabb keltek, ugy 4 ora korul~ .~

menyasszony rnin~,~rt me gncz t e , milj'en id'O van, me r-t he e se t t

a z bS~. 8Zt morid t ak , hOeJA me ny ae sz onyn vk 't'OSBZ e or e 1682.,

,

b_lrni fog. ~geBz elcteben. Hat ora utsn {1 vOlegeny e Lmerrt 9

,

aie ny a s s z onye r-t es e Luierrt e k me ggy onnd, A veleg~ny mar n v~le-

gcn.vi r-un ab an m,en:t bukr~taval, II me ny anae ony e gy ez e r-trc o 01-

t07.Ve, hoja6.""n.rut'i:.':, .

" ,.. ..

7 - 8 oratol roar 8urogtek a lakodolomrn hiv~tAlo8 B8SZ0-

nY01( a Jakod~lma3 hSl0110 Nekilattok ~ lnko<lnJ.roi vac80rn cl~ ... ~e9zite8ene.l.:. Az as sz ony c k at. a v b Le geny ~Q a rue r.y a a ez ony ,

..... ... ~

v~gy az orocszul~k hivtnk, de sokszor 8zo1ni scm kellott,

tudt&k, hogy jonnlu~ ~ell. Az 8BBzonyok este 8-1g 1s segitkeztek, de egyik sam neheztelt a munkara, meg\~Bztelesnek vttt~k, ho&; ott lohetnek. Ho sz~~seg volt, azok az Bsszonyok

, ,

is ott maradtak pur orara, skik dp.lel~tt hoztak a tyukot es

a kosar ~Qlocsot.

A lakodlllmi konyha }C:1nt volt a astorban, vagy valruni 80- psle13ben. Az 9Bszonyok el~s7.or tyukot pucolta~, oztnn feltettei( f~r.i a legnsg;yobb fezekba Q hus Leveat , majd a .kisebbekbe

a becsinalt&t e s a t as ar-t at , A lc:irantott hua t c s ak delut.sn kt<szitettex, hogy amikorra megjon a nasznep, frisa legyen. A· ferfi~k is segitkeztek, fAt vagtak, ~k voltak a mindenesek •.

- A fiatal par hivott f~szakacsn~~, ski 8zakac5me8terseger~1 hir e s volt & .ta Lub an , 0 1ranyitotta 8 f~zeet. Feher kotenye volt, feh~r kend~je. ~s "'ltal'ban O' volt a 8z~k6c8n6k k~z~l a leghuncutabb"&<

~... ., ..

K~t or'vol az eskuv~ el~ttr t~h~t 14.00 ~s 15.00 ora ko-

z3tt 9 v~leejr.y rok~na1 a ~~leB6ny ~azanalJ a menyasszony ro'ron~i a cenj'&ss'::'~:-~\Y hgzanal gyulekezte1c:. A v~f61y e s 8 koszo-

c

r·~~l(rl.J'o·,,-" 8 vtleg'enyuf:; h&zr.oz mc n t ek I t e k i nt c t nelk':l ar-r s .

. ,

!'10bj' 1ll;!l~lit csa16t1ooz t ar t oz t ak , Au:.iILo:; a v~legen~'e8 haznal

32-

'1

osszegyUlt a r-okon sug , R vljf~ly e Lbuc suz t c t t e a vb Le geny t .

t,; vl.Sl£gen,y.Pucm.1ztatos ut&n k e t t e s ~orbon elindul tnk kik~rni' B menyasszonyt. £101 m&nt a v~fely az elsB kos7.orQslDnnYDl, rno'gottuk a v~legeny e ID&sodik ~onzoruslannyal, utUr,uk 8 fiatslok,

a gyerekck, ~ajd a h6zDsemberek 66 v~g~l AZ ~r~mszGl~k. A v~f61ynek ~8 a vt)leg~nynGk rn6g az indul&s elt)tt feltUzt~k e l~ny o k vngy az as az cnyo k a bukretat, ami t a menyasszony m4r korabban eJkuldott neklk.

..

'j ,i

.J

1/

',i

A menyss8zony kik~r~8~

A menyas8zonyl hnznal 8 v~legcny rokoDalt ill&r v~rta 0 monyasszony r~kon8agn. A kOBzoruslanyok tillcara rakott roz-

~ .

IDnr1nsgal a konyhoajtoban alltak. A rozmat'ing hO.3sza \Lb. 20

em volt, zold aszpnreguszt tettek melle es feher Gzalaggnl csatot /mas11t/ kotottek,re. A. rozmaringot [j itlenyosszony vette

·falubeli 8aszonyoktol ea'3 koszoru81anyok kE8zitett~k el 8 18- kodalom d~lalBttjen. Amikor a vendegek jottek be, a k08zoruslnnyok od8t~7.ttE:5k minden t'6rfl maIlers, va(!;j B gomclyukbB B g31- leron. A n~knek es a gyerekeknek meg ~8 sem tnznek rozmaringot.

Ilyentajt jottek a lakodelmas hazhoz 8 zeneszek is, ~ket 8 v~legeny hlvta. 7 - 8 ciganyt volt Bzokas hivni att~l fug:g~ent mennyi p eriz e volt 8/vI!l1egenynek. A v~legenj' t nmikor hivta a zen~8zekett megbeszelte vel~k, m~nnyi' p~nzt kapnak a zenelesert. He kevesebbet fizetett J ekkor me gengedte ne k i k J hog:,' t'ny~rozzannk. He.8okst fizetett es nem akarta, hogy 8 n'szn~p koltekezzen, kikototte, hogy nem tdnycrozhatnok. Tanyeroz~Bnak nevezik, amikor a zeneszek mennek BZ asztalok korul,

~

huzzak a notat es 8 neszn~pt~l tenyerba penzt szedneko

A naaznep megerk6z~oe u t an az as az cny ok Q v end e ge ke t u-

. zeonnahcz ultettck. Az ulesrend ekkor meg nem volt 1~nyeee8,

.nam ia ult Ie mindenki, pl. a lanyok, mert feltettek a ruhajukatj az e8~Vere ugyaniB - de meg ki a feluba ia - gynrott ruhaban mann1 8z~gyen volt. Az aS8zonyok rantott hussal, ksl~ccsal, pAllnkaval, borral kineltak & vend~seket. A mer.yes82or.yt

.. .. I

ez ide alatt oltoztettek a ~o3zoruolanyok ~s a varr~n~je. Amikor

feloltozott a menyasBzony, feher cs1pk8~ z3ebkend~t adott a ve,leg~nynek, a vefelynek es a neBznagyoknak. Az elee muzsikaa

ezaz 8 primas hege~Cj~re feh~rt c8ipke'n~lkuli zsebkend~ er~sitett ~eh~r 8zelaggal.

39

,

~en~85SZ0n~b~c~~zt3tO

A.Itikor 8 n&~Znep felsorakozott, utrs keszen bll-i., J 8 i!l€lny-

, ..

SSSZO~~ ~J 8 v~leg~ny kil~~ett a konyhaajto el~ ~B ~ovetkezctt

~

8 mer.vasszonybucs~zta~o. A v~fely elbucsuztnttn n menyasszonyt

, , ,

5 cselcjj~t~l eB barataltol. bBr8tn~itel. A menyasszonynak ek-

leor lcellett megsiratnl e lanys8gdt. Az egesz. IHkodalom folyaman nem i lle·t ttll vi damnak lennie I nagyo t nevetnl e, me r-t akk or-

- ,

az t ~oIJdtalc. hogy ellcivanlc.ozik: 8 8z..ul~i h~ztol. Ez ut an megln-

dult1k 8Z eBk~v~re. Elol ment a v6fely.bal ulda16n 8 menyas8zo~ r.y s L, Mogottuk a v,'\leg~n.y 8Z elsO ko az or-u e l.dnny e L, ut anuk e

. ,

,fistDlok, 8 flatal lAnyok'8Z' u6v8rloi~k81, majd a gyer~kek.

~leKllc nf'm kellett ke t t e seve L .!Ilenniulc. A gyerelcck ut an kovet~eztek D hnz8s embarek es legvegtil a zeneazek. Az orom3zul~k 3 lakodalwas h6znal marsdta~.

. P b~g~re meg a lakodal.msa hszn'tll rasz\~rtak egy kiio aoa ka-

laceot es a lyukakat feh~r szaleggal diszit8tt~k. A zen~8zek

" w _.

e templomig magyarnote.knt huztek. legtobbszor a "N~kem olYlln

aS8zony kel: •.. " kezdetnt ~nekelte 8 n'szn~p~ Miut~n a menyo s s z cny e sa· v~l€sgeny c)sszeltB~udtelc, a peppal es a na szn agy oz - k~l egyutt be~entek:a se}(rest'yebe ee nlairt6k. hogy -az e3~\7~ megto·rtent.

A ~enyesszony be&VstssB

b.Z elaira.s ut.an be&vatta:.c· a m eny e e s z ony t , 'A kOBzorus8sz-

s z ony es a m e ny es sz o ny a "for-desi lM'arta/ o Lt ar-ho a" merrt ak ,

~1korre od8~rtekJ 8 koszordsasszony m'r felhajtotta 8 menyas:az ony fd-:y lat-. r,:i ut'n megtort~nt 8, be av e t as , a koazorUs8sBzony Idhajtotta s meny8sszor~ f&tylat es azzel vep.€t ert 8Z e8kuv~1 az e r-t er-t ae , j.. n.e ge ae t t lanyokat is b e ev at t ak , de az Dz-vegyeket e e gy~rrJcke8 me nye e e acny ck at m~r nem , Ezeket nem illette meg a A:":>szorU ~8 a .f~ll~r ruha sem, m1vel ezek az artatlan~cig jelkepel. Az Qzvegye.k es g~;ermeke8 lanyok sot~t r-uhabsn , 8 II. vileghaborl1 U~B.n to,bbnyire kOBztUmb~n eskU~~'3k: Mar kb , ot ~ve

. ' .

i)e~ aV8~j6.k be 8 lan.Y~~~t.

. Az es~~ve ut'n 8 pap k1kis~rte8z ifj~ h~za8p~rt a templom- .

~ , ~.

ajtoig ~s elmondta jokivQnsagait. Ekkor 8Z ifju haZ8Spar meg-

h~Vt8 e p8p~t v~c6or'rb.

~

A t~~plollicJl ~ez6[ele ~entt ~&r a velageny ment elol 8

meny as e z onnye L, mogottuy a v~ft11y az also k c o z o rr.a Lenny= L,

mejd II vandegl3k ugy aruigy , ah(tB~an 0 t emp Loc t.s m e n t e k ,

A men~esszony ~ikote6e

He a menyas8zony vsgy 8 v~leg~ny m~s felub~li vo:tf dton

,

o t~mplombol a falubeli legenye~, vagy a v~l~feny berate~

.l$i,kOtottck a menyessz.onyt. /1l.ivel azok az Bd8tko~ll)k) £1kJ}:n2K ez _ eskuveje 19J2-1g volt, c s ak ugy emlegettk, hot;_y 8 men,y(l3Z-

,Bzonyt akkor kototte:a. k1, he 8 v~lee6ny "oss utcob?'li" volt, ebb~l errs lehet kovetkeztetni, hogy 8 JO~as evekie a n6~n8- sagok zom6t csak 8 falu hstarain belul kotottek/ .

. A menyasszonyt kikotB Le ge nye k az uton k e r-e e z t o e k~';\.~~ltjt,

, .. "

zsinort, lancet kotottek ki, e s C9C:1l.: akko r engodt6k tit f' Lako+

dalmas menetet. ha e v~legeny kifizette, 8~it kertek.

'A l'ncot nzok's volt betekerni'szalm~v91, hadd hig[yc

a n087.,n~PI hog,.:,' e1 lehet· vagni 9 Ugy ant e a n~sz.n6p mehpr~bAlt8 e Lv agru ~ nagy ne ve t e a lett bDIOle, he nero .9ikcl,ulto Vgy~n1-

, ~

lyen okbol a legenyek be szo~tak kenni 8 kotelet B~r~ol v8gy

uruleld:elo A legenyek 5 - 10 liter borert engedtek at, £I n a e z « nepet. He a velegeny 8zamitett a kikotessel ~s hoz~tott bort, akkor ~ legen,ye;lc tint az ut c an e Lf'ogy a e z t o t.t.ak e s ott E5ne).(eltek t hogy "Lek::odalom _ vane mi u t cankbe n ••• 'f. H~ vi sz c nt a vt3- le~£llY az ut c an ne m tudott borral 'fiz'etn1, akkor a Le gd nye k eate kaptak mog a lakodelmas hazn~l"

- ~

Am1kor 8 nsaznep vlsszajott a templombol, Ll haz be vclt

zarva. A sz~kacsn~k ~s 8Z oroIDszulBk zartek be es CS8Y a~kor engedt'k be 8 n'sznepet, ha v'laszoltsk kerdeBeikre~ K~rde8e-

,

ik:: fogosak voltek ~a cask v1ccesen lenetett vals8zo1ni rajuk.

fgy Jatszodott Ie 8 be8z~lget~s 8 n&szn~p ~s 8 SZ8~aC8n~k ko-zoft I-

VOf~ly: Nyissak kif SZAkacsnOk: Honnan jottok?

Nssznagy t esetle g valek1 mas: 'Ka:oaan fold jer~l ,. Szak'csn~k! Mit boztak1

N6aznagy: Sz~p angyalkat /gBl8.itbocBxat/- hoztunk s" haz gj'onyo-

41

,

telc r~szt ~8 ut4na eg~sz a vacsor'lg 8 koc~,~~ban 8zorakoztak.

r{\8eg~rl;: - e s e t Le g azt v a'Laaz o I t ak , hcgy -. (;gy h6zi gyotrclmet. SZ8k6cBn~k: HoI volt J6ZU8, aw1kor se ~een, se fBld5n nom volt? Noeznagy: Keresztfan.

Sza~Acsn~k: ~it muz~ik61nok GBli18~b8n? N&szna&'y: Eojm6si Peter, Bajrnosi Pal.

Amikor 8 8zn3..:acsn6~ kifogytok a kerdasekb~l, beengBdtek a nnsznepet. A konJ'h8 el~tt ujra megalltak, mert 0 f~szak6csn~ 8Z ajt~ p.l~tt"()sszecsapottUegy tanJ'ert. A menyoBszonyno.k rPrsan oesze kellett sopornie a c s er-epeke t , mart ha nam Deport ugyesen, 87.t ~ondt4k, hogy lusts asszony leez, ellenkez~ e8etben'~egdicse-I'tek. hogy szorga1mas aBszony lesz,

Az es~uv~rOl valo visszateres utan a lakodalmaa haznal csak az maradt. akinek otthon nem volt semmi dolga. Sokan hs~amentek megetetni az sllatokat. a lanyok pedig elroentck ntoltozni.

Fel ~ra - egy ora mulv8 m1ndenki vis3zajott, hogy 19.00 0- ra~or talalni.lehessen e vaC50rat.

Az else vilaghaboru uten szokaa volt kocBm~b8n mulatni. ffiivel 8Z eskuve re~el vcLi, 8 vendegek lakodalmi ebeden vet-

Vecsor.9

Miut4n meg'rkezett a pap i8, elkezdBd~etett a vacsors.

Az ulesrend s kovet~ez~ volt: 8Z eblek alOtt1 asztalsor kozapen ult a meny88Bzo~~ es a veleg~ny. A menys88zony 8 vO- . Le g e ny jobb oldalan til t, az ~ jobbjan ul t az a kc az or-u a Lany ,

'a~it e hivott, a .i(oszorUB1&ny mellctt pedig a menyasszony nsaznagya. A vele8en~ bsljan ult BZ 0 casladj8hoz tartozo koszorusl&ny, mellette pad1g a v~legeny nsszanagya. A meny- 88szouy ea 8 velegeny feje felett aszp8ragusszal diszitett

~ .

feszulet logott, u~an18 a v~leg~-'1yel €a 8 me ny e s az onnye I

8ze~ben ult 8 pep. Tobb h6.zn&l, valam11yen babona 6zer1nt, ,

~h _

amelyre mar ne(l,a:n1ekeznelc, 8 menyesBzonyt 8 s ar-o kb e u Lt e t t e k ,

'" .

Ezt tettek s ok s z o r- szert fa, hogy az utcarol ne la~~JI)?!k rae

A tObbi'Y~ncegnek nem volt ~eghstarozott helye, od~ ~lt, eho-

~

v~ 8~&rt.· Amikor mindenki elfcclalte a helyet a n4sznagy

- , . .

fe18zo1itotta a nsszndpet, hogS 6~1~janak felt Elmondtak .egy

iD!~t. majd iI1ebitta~ LfS poh&r p61in~at e a kezd~dctt "d V8C80- 42

ra. A szakAcsn~kf 8~ Br~~szGl~k ~s a v~f~ly t61alt~ a vec$o-

I,

ra t. Ok maguk a kcnyriacen v ac s or-riz t ak , mi u ttn rn6.r ':01 nd enki e-

vett. A gy e r-eke k.ie k is e konyht::>an t.e r f t e t t e k , de })F\ E. 8Z0- baban m~g volt hely, akkor ott egy k~lon Jszt81nal~ A vacsoro

, J

alatt hallgatQt huztak a z e ne ez e k , Hs Ll ge t o 8Z t 9lnlkor .8cnl:~"

aem 'nakel. A vecsorB elatt ea uten eg~sz hej~~llk(bort ittsk,

- " -

palinkat nem. Ittak m6g 8ornrp8bol ~~szult k~vet ~s 8 ~ereke~

tejeskevet. A hazigazda ugyelt arra, hOLY r.e resz~cedjen Ie mindjart a n'8zn~~, ez~rt s pdlink4t cask hajnalhan vette el~,

,

amikor kifaradtak 8 mulatok - frissit~ne~.

A veCBora utan a kov~tkezB' j6t~kot jat8zottek: el kGzdtek ~n~kelni a "Csi14cei b~~8i, csil'cai becsi, most i~zik B Jani Becsi. La vele, Ie fen~kig •.. " Bz~vPg~ dA10cBk~t~ ~s ~kinek

a rieve t mondtnk, meg kellett innis e~ p c h.ar- bo r t . Ie tIle vele"-: eddig enekeltek, run:£g az 111et~ ki nem t1riV)tto e i ch.qrat feneklg. A naveket olyan sorrendben m.ondtek, Bhogy t. vendegek korulijltek az esztalt. A jatek caDle egyszer went k0rbe. Aki

nero akort b~rt inni, hlg.:!thatta vizzel, V8{!,j thetott ~c5st ta,

de ha 'akart&, he nem fer.ek1gillllett llriten1e a poher6.t,.tl(lonben nem ment tovabb a jatek.

CipBlopA8

A gyerekek:: mar l:5tek, mikor er veget a Vl)CSOl"'.:i. f"\C[(!.(i3~talc az 88ztal ala 88 e Ll.cpt.ak a menyasszony ci~'~jt-:.. / az egyiket/ meg he rugdalodzott Is. A legt5bb menyssszony w~r v~rt5

a c1pl:nop~~at as mosolyogva. b agy t s , h o gy 1evG&y&k e ltib8rol

8. c I pb t , A c Lpb Lcpa e r-a ugy d e r-u I t feny, nogy 8 v~fclj' fcJ.k~rte a menY88szonyt tancolni 8S B cipe nelkul nem mehetett. A nSBznagyok dolga volt VisszBszerezni a menys8Bzony cip~jct

,

a k.lsflutol, aki ellopta. A nasznagyok: kertek et,. hotly 8dja

,

vissza, de e csek ekkor volt hajlando visBzaadni, ha ~egfizet-

tek neki 8 k~rt osszeget. Ekkor megkezd~dott az allcudoz63a

50 korons"koru11 osszebet 8zokott kerni 8 cip~ ellopaja. ~8 mar 2-300 koronat' is elk-ernek. He u~"e se k 8 nSSZ:i8eyo k , OK-'

k or- minel ki8ebb osszegre alkudj8.k a ') erat. A veg8~ 09Z~-

szeget egyutt· flzetik ld s n a az n agy o c .

Ekozban elt8lLBr:(tQtt~lL a v ac ec r-a m ar-adv any ef t; k Lh o r dt dk az a ez t a Lok fe let * hp~J' lILB jd legyen he lyuk B t,anc oloknEl.X:. A

43

bantrnarado 8Bztalokon hogytek ~telt, hogy ehesson ski meg~hezik.

, I •.. /

<,

Menyssszon:vtane

A mcoyasezony e1p~j~n8k m'g 'Jf'l ol~tt meg kellett kerulnie, mert eJf~lkor kezdedott 8 mehy8~szonytanc. A v~f~ly. elldaltotta, magAt: "Meny8&SZonyunk, aaaz onyunk me gurrt a ez uleaf, k:!vanunk nek1 e~ lei perdli1~8t·, ~ ezzel 8 menyasszonyt felkerte tancoln1. M1 vel 8 _men.Y8SBz,onynak 8 menys aez onyt.anc kezdetais nam volt azabad elhsgynio ~ hely~t, azt, em1kor 010- sZQr ment e1 a hely~rljl \igy mondtak,.- hogy 8 menysoszonyt ki- ' 8zAllitottak. A menyasszonnyal 8Z tancolhatott, ski a tancot megf1zette. A 8zak~c8nak 8zedt4k 8 pdnzt k~t egymasra forditott tAny~rb8 vagy 8z1 tabs. A tMy~rokbs ',8zedett p~nzt az . egeaz man.y-

- 8'88z~'ny'tAn~'" alett-" c a~idt'i~k·.-~j'···±nenY8'sazonyt~nc~rt kb , 20 koron~t volt 8zolCas adn1, ma 50-100 koronat 1s. AhAnyszor 8 vo-

. ,_ ,

faly elk1altott .. ~_:_- '"Elad.o 8 menyas8zony 1~, m1nd1g mas vette at

8 1Il.enyas8zo~t. '~bben 8" ta1ncban o8sk' csardast tencol tEik. A menys8szony tAncolhatott rOkonsival ls. Az 08Bz~szedatt p~nz

, _. ~ - .

8Z ujdonsu1 t hazaspar~, l.tt. A _8ze8~nyebb halyeken a meny,Baz-

szonytEtncert nem k,~rtek p~nzt. /1979-89-t01 sem kernek sehol t

I ,

m1vel azt tartjak, hogy 8 n&8Znep e~~gg~ hozzajaru1t.a lakoda-

10m "kol t6~ge1hez/. A meny~s8zonyt addig tancol tattak, amig 8 v~'lageny meg nem ssjnalta 48 tal' nem k~rte ts.ncolni-. Ez~al befejez~dott 8' menyssBzonytanc.

~ - -

Atoltozes menyeeskeruh~ba

A menyasszonytanc utM a ~~.gnya88z<?ny elment atol t~zni menyecskerllhaba. Vele ment 8 vOleg~hy, esetleg 8 k08zoruela.nyok 18.,A menyec~keruh8 tsrka volt, tetezea 8zerinti. Kb. 1975-tel a meny{cskeruha piros - feh~r POttY08,' ugysnolyan kendOvel es faher kotennyel.

F'ejbekotes .

Az. 1930-88' evek1g 8Z t1jmenyec8ke feJ't bekotott~k. A c· nyoszoru,8BBzony fekotet tatt a :tej're, .agypedig nye~ -et.

44

Nyeccet cask egy aSB7.0ny tudott c3inalni a faluban, cZel't C88k

,

o modoeabbok cainoltattek. A n~ec feher volt, csipkea 60 a

kcrrtyr-a tott~k ra - a konty u gy arit e s e az o nyf 'je1 volt, a 1.9- nyok bo'i'onve vi sel t~k bajukat. Amikor a manyae az ony bekotott fejjel'v16Bzat~rt a n~azn~p k~zd, 0 v~f~ly a k5vetknz~ket mondta:

,

"Meny£\88zonyunk letette a fatyolt,

Folvette az 8s8zonyl jelt, s fejkot~t'/f~kot~t/ Tehet mtnt uj esszonyt udvozO\)uk et".

A fejkot~ ~8 a f~kote 8ZQ is. h8ozn~lotoa volt.

/ ... /

Reggel, runikor el:farndtok a VQnd~g0k ~B weg kQllett ctetni 8Z 'llatokot. 7 ~ 8 ~r8 k5rCl, a fiatnlokon ~ivnl m1ndAnkl' hezB meet:

"Mikor IQS .eepot~yal,1tak,.,8z .emberek f1 reBzegB~Bt.Up okl~(ll' rekuty-

tyogt ak" ... _': " ,"_ "'0' .: - _', ":7':'", .. '-." , .

,

Reggelre a lakoda1mas ha.znal 8 rokon8~ghoz to.l'tozo :fiata-

lokon k:(vul ott voltak a falubeli "f1atalok 18. A folubelt flatnlok m~ az eete 'jottek 8 lakodalmos hazhoz, m~r a v ac s or-e slett ez eblak.ela leselkedtek ~B am1kor· az 8ss7.onyok v~ttok ki nekd k bort, vagy kaleosot, bemereezkedtek 87. udvar-ne I e , P,mikor megkezd~dott a tene, akkor a fiatalok mar o8szovegyliltok n naBzn~ppel, de 8 Bzobaba tovabbra sem mentek be, reggelig kint Inulattak az .udv·sron. A :f'1atal hazBspar, vag:; az oroIDszulDk

. , ...

minden csa~dnak'csom8go1tek egy zoceko 8utemenyt ~8 1 - 2 11-

t.,r bort.

A. t'1atalok m~g 9 - 10 oraig mu Lat t ak , amlkor a~tan felBzedalezkodtek, 8 zen~Bzekkel' egyutt ~nekalve vonultak v~gig ~z utctn. A bOgere ism~t r~ezdrtek egy feh~r 8zs1sgokkal diazitett kdcB08 kailiceot. A kalac80t a% utceCfii gyerekek ettek.meg.

mart mar 1eatek, m1kor fog leszakadni a br>gOrel. Az I. vi18~haborU el~tt a reggell falvonulsnra egy elkalommal feloltoztettek k~t tababut menyssszonynak es vOlegenynek. A babukat egy

- ,- ' ~

ugjes ember keszitette, raerealtette ~gy karekra, emelyet 10

,

!1l1zott. Anogy a 10 hdzta a keraket, 8Z forgott ea forogtek raj-

.', ta a b~bu.k.

/ ... /

4-5:

,

. A l~kodalu~ ut~n1 ~~lutan v1sazahordtdk a kolceonk~rt adeJ~'~~et a Bzom8z~doknak es a rOkonoknak. ~ kolcsonz~sert nem k~rte k eellli.ll1 t t de hs szG.,< s~ g vol t rca t alckor vi BBzakolceor:ozt ~k.

A legtob~:~lSnY menyecsk~nek ment, aaaz a lakodalom ut an f€rje h~za~£ k31tozott.

_ J. ...

A ~1atal hezaspar 8Z oS8zelcot02es utan nem lett a maga

Ur&4 A menyecsk~nek 8Z anyos h~zab8n nem volt 8Z8V8, a h~z-

. , ._

tartas korUl1 dolgokba nem volt bele8zo1~8a. A haztertast az

anyos vezette, 0 caak 8eg~dkozett. He 8 fi~ ~ent 8 lany~khoz laW, e hssonloan :"TO 1 t az apos8val. ·Ha a f1atal haz aapar- m- 15n ment lakn1.· 8p'1k nemegyszer hel~ettuk donto,tek a haz- . 83zd~lkods8 koru11 dolgokban, -beled1rigsltak" do1geikba ea

~

8Z0t kellett 90108 togadn1uk.

StsfirunS

A szegenyebbekn~l a menyaaez ony st~irtJ..!i6ja 8 kov.~tkezek-

, .. ~ .I

bOl allott: egy dunyhs huzattal egyutt ~a egy omarium. Ingo-

. . ,

Bagait batyuba.kotv8, 8zek~ren v1ttek az uj lakohely~ra. 8 18-

, . ,

kodalolT. u~An1 napokban , Ha 8zeB~nyebb csaladbol SZ,8.rm8Z0· vele-

geny ment lakni 8 meny8B8zony~khoz, akkor 0 nem vitt magaval

. aemmi t , A· vOlegenynek:: nem volt olyan font09 valami t vinnl 8

, - ..

me~·as8zonyekhoz velo koltozeakor, de he a menyasszony ment

menyecakenek. akkor ~ndQn aron e~D kellett teremtenie a mar leirt stafirungot. He volt, skkor 8 ~1atalok meg ka8~bb kaptak a 8zUlekt·tn 1 - 2 magyar hold foldet. / Ak..i.nek 3 magyar hold foldje volt" e·"1egszegenyebb retegbe: tartozott. Koz~pr~tegbe

\ . .

sorolt6k 8zt,'':·:;1k1nek 8 -.9 magyar bold foldje volt, a tehetl!)-

sebb retegbe az anne1 gazdegobbak tartoztak/ •.

M1utao 8 menyec&ke Atkoltozott a ferj~hez. agy hetig nem mehetett haze, mert azt mondtak, hogy kU10nben visaz88zok1k.

A lal::o,dalom u.taoi else, v aaarnspt napon 8 menyec~"",e szulel ~e !l nesznagyok: elalentek megnezn1 8 menyecBlc~t. Eb~ddel kinal-

tlfr·eketJ ez az, eb~d vclt e naszebed. ."

. , ,

Mivel 8 menyasszonybol 8SBZOny lett, ezutAn hy11vanoaan

nem jelenhetett meg hajadonfett. hanem fejkot~ben - 1930-ig - ~B kesebb kend~ben. Azt mondtak, azert nem Bzabad az S8Z~ 8zonynek hajado~~~tt kimep~1 az ut~arat mart belevsg s villam. Az BB8zonyok leo. 1940-16 t~rtu~tSk be ezt a 8zoksat.

~6

,

Hun.k6m flO"i'~l1 vl'e1£ kil.."~r'tClll Ll pUJ'tJcl1 lflkoJ.j)lrJl.~)'.; J.8gfonto-

f.~H\)b m(.'~~8nE>tni t , p, lnk(t<lf\l)~1 \ 8Z('!-:~sokut az ) 930-88 e'lekt~l

!..'~~ 50~·o~ eV<2.k (;).oj61B irtem )_-:: rBP·,',lete8~·n. Mivel k cve s abb ad a t » Jcc)7,lB1n lAk(\(1cJl".fl V(·}t (l ~'",5~':Ii] e]')j~;t()l {\ harrn i nc e e 6vek:i.g €e

~t 7,-,"-c$ ('V0Kt~d JlILd B, c~ .. e» 1 (i.t)3Z~·~¥,oK 1l}'rodal..cJairol kev e ao ob a-

,

d~}to:ll v an ~ f.?, cde.tnil"b(l) lei. tf.l.rlt J ,ho[,,), J.~JJ?-JJ "~:)BIl y ~18milyGn

:"i.dcgen h(\i.{t£: 1"11(\ k€l'lilt ~. fuJI,' .• U&y~nil:' cdd I g D h6z82,{?.1f,okot &sok a. .fnl\.\ hat~h'(11r> b~J\il k;j·i. ott{l-!".~ k".(c~bb mtr.:' 0 SZO!,',8zed faJuhali ohko} :I!: (,flkiitit(:kf" Az j r1cg/3r: k0r!!yezet hp L~.0'-' e.!"zCldik 8

"L d j 8 Z D.V nk on :i (;. 1\) (. f' k(, B-~~ o :rus1 6(~,y'l ) 93 Za i e nJ' o e Z 0 Jul en~1 UBk llivt[j.\{. A kOE;ZvA'~SaSS~Ofl'y tiijsz.a.l/a t!.'JlI.~Bkoc1ik Arrol, hogy nz ()lD~ v i J (,::~ldtl>or'lJ B) ~tt i(:I u.rtr td(!e~I\ ll',.-i,,{w [: fal\.Y't, u.?saniE'

nz oJnti vj,lRgh61;or-ul{:. lla8~~[dl1t nyOGz,~lJ1S/.180~,.Or.r kJL\3je?Ij[l nyo~~~~orO,0~:CI".O!lS)·fI \'~~]tr··~·otto fz 1932"e·~ hRt~B i.~..:[e.!Iltet.t~ meg 8 75-.tg }'ln3znED.[d~.('8 }:i"\r'~~O:'U6l:t·_'3By":Jny Sz.;)t e E2. 12 hdt3~ o.\~,t"cn er~8 vo I.t , bogy e. rep.€bbJ KC"t vbfrti:{ h(·l.yutt. [t 32. u.tAn:l J.Bkl~dalornb[ffi c aak fJgy az o r-op c Lt , 1945· ... bcli ti)p~\s?.talh"Lo a ~0'letk~zl) h s t.as , I'lnely ~ :fO~H~r keszV.:' Ylacle.~~t l'!CI:~:.~ d1·~-8.tba ..

}~zek a hSltttsok mind pol(Sarl htd,RSO}.." e8 ogyuttesen t anu akcd> nak Brl"ol, .h o gy 8 f'O] 1.1 e [1 ¥ ;)r~y~'--:IS kO.rtln po i g6.r1 Beodo t t , A pole'rl hat's 8 vi8eletbon is 6v~5a;~~ ~~AI)ban 5 pols4ri vleelet /hOSDZU feh~r menyasszonyl r-uha , 8 ?~l~~.g~r:y sotE!t oltonya etb./, eH5tt1 r.epv!,8.::1otot nerc s::'kerljlt. V;yD.jt'3nei!!. A l!ye]vj~raBbM

- , I'

1~ 6r~Bd1k e koznyelv fol~ valo eJtolo1~D~

lJefej~~~esk~pj)cr. e z e r e t nezc ro:?f.l~otlzoilIl1 S?·o,uyi Marirul&X:, H neprajzi 8zakkQ!" vezet~j~n.ek 8ef.S\~(jg('i.:f Bmf:'Jy nelkul a gy~6.eelli nem indult volna ~Ego

AdatkozlOk neVBor~

, f

1. Tanka Ilona - Pered,. Uj Lak;:

ja 1949

" )'l'2

. .',~p ,.('. y.

l&iodelom Idepont-

2 •. L~lovlcs UBg~olna - P~~8d~ 0j ls~~~cl~p 1~39) lakodalom 1.dn-

pon t ja _)J

3. Tanka D~n68 - ?ered I Ki E ~JtCB 5~,,· J.t-~k(,da~0m :i.d~pont ~El: 1926

,

4 .• Verga Jozeef - Pared, Fe u~~a B6a~ lB~odRlo~'id~pontja 1914'

5. BaluBk~ L'n'rt - Fered, Te~at~ utCB 652, LsLodalo~ i6aja !3J2 6.· Papai Vince -Fe red , 118 jorkert i u t.r. '<_', Laked slom 1 depont je 1;;'7 7, L.I:.:'.:'.Z: ':E:r~z - P.::;:-ed, 296, 8zui'e't6tt lE.9~