TABLES FOR REPETITIOISr

APPEl^TDIX
CONTAINING

A LIST OF VERBS
AND

THE CHIEF RULES OF SYNTAX

by Microsoft®
I I

Digitized
186 aya/xai — atTiaojuai.

Meaning
 ayafiai, — aiTiaojuai. 187

AORIST
188 OLKQvoi — airavToico.

Meaning
 aKovo) •
anavTaoi). 189

AOKIST
190 aTTctTact) — avcci).

Meaning
 aTrarao)
10) — augw. 191

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

diropcb am in want : tSv iirLTi^Suaiv-

at a loss to! Trpay/nari (toCto)

—
: .

in doubt : mroi Tpairutfuxj.

o,Ti Set TTOteTv.

unable ; Kpivca —
"""JX^^W a,T!^y^y]\na.i ovK awopui TToXAa Xiyuv-

diroXaiica : tGv ifuav KTrjfiaTwv.

air-eXavcra airo-XeXavKa dTTTO) fasten, tie : ppo^ov.

light, kindle, set on fire : Xvxyov,
air-eXoyTjcrdfirjv airo-XeXoyrifJiai vewv, lepd.

aiTTOfjiM : davovTwv oiiSev aXyos air-

TCTOlI.

apsCTKCO : apecKe p.rj cavTw yuovo).

rj<f)0r]V flfjL/Mai
pass, am satisfied, pleased with :

ff^dixrjv
Toi'; (Tol's Xdyois-

rjpeffa apK(0 : djOK£t ^fuv iJt,€rpiOi ySt'os-

apearcK aid, ward off ^cVots : oXedpov-

it is enough that I apKCi TrpdrToiv
rjpKea-a Tavra.

cLpVOVIiat, : t6 -irpaypa,

fjp/iocra TjpfiOKa &i ov SeSpaKO, or

ju^ SeSpaKfvai.
tjpimouOtjv ?! p 1X0(7 fiai OVK apVOVLUU ] , . n n /

apixoaTO^ , , „ > firi ov oeopaKwai.

Tts apveirat J

ripvrjdriv ijpvrifjiai dpY(0 rule: ruiv Tlepa-uiv — (pass.?!)

dp^oi begin
rjpTraaa rjpiraKa
Tov Xoyov (others continue),
TjpTracrfiai
•^pirda-ffijv
Xiyav am the first to speak.

ap^ai dpyo/Jiac begin: tov Xoyov (vaj own

fjp^a, rjpxa
speech, / continue),
Tjp^dfirjv
^pry/jLai, aTTO tSv OeZv TravTos epyov.
fipxdriv
a.pxofw.1 Xeyuiv begin to speak = am
apKTO'i ruled at the beginning of my speech,
apKTeo'i regendus or begin by speaking.
:

and incipiendui Xeyetv begin, undertake, proceed

to speak, set ^bout speaking.
TjvXla-dfMr]!' and r]v\tap,ai

r]vXi<r6r]V

T]V^r)p,ai

Digitized by Microsoft®
192 a^^o/xat — yiyvaxTKOi.

Meaning
 a)(6o^JLai — yLyv(o(TKO). 193

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

r}')(d4(T67)V d,Y6o|J.ai : toTs ycyevij/x.O'Ots —

Tois Trpi(TJii.(nv,
on ajiaprdva,
i^dSiaa /Se^dSiKa pavddvoiv do not like, hate.

e^rjv ^e^T]Ka faro's

e^dXov £t<7(e/i.)pdXX<0 tr. throw into,

intr. empty (of rivers), invade (of

^e^Xrjfiat armies).
eK^dXXco banish; pass. e/CTrtWro).
e^Xrjdriv J

fut. pf. VTrep^dXXco go etc. over, across : ra

oprj, TO. TetX'?' surpass irpoyoi/ovs
i^idadfj,r]V /Se^iaafiat euKXei'a.

i^idcrdrjv pass. fStunXevopai.

Ba(ri\cvo>: rti/ds

e^i^dcra Bld)^0|l.ai Tov €K-rrXovv force my vray

or passage out, jSta^o/xat raSt am
,
e/SXdyjra ^e^Xd^a driven to, forced to (do) this.
'
epXa^r)v ^e^Xdfifiai

e^&qaa ^e^orjica GoTiOeco : Kdvcon SaJScKa vavcnv.

e/SovXi^driv ^e^ovXrjfjLal

tyriijux yeyajLrjKa vajXtO yvvaiKa, yaiJi.0VfJkai dvSpi.

iyrjlJi.diJi.rjv ye.yd.iJ.rj)Jua.L

iyeXdcra yeyeXdica
ijeXdadrjV yeyeXdcrfJLat
KarayeXaaTO'i

)^
eyevaafirjv
/
yeyevfiai vei/ouai : crCrov, Trdvtov p,vpiiav.

eyrjpatra yf.yrjpa.Ka am old YlYV€T().l with (ace. and) inf.: fit, ut.

never Siayiyvofiai puavOdvun/.

dyrjpaTO<; :

aging, undecaying Trapayiyvpfiat, : eJs SapSas-

irept.yiyvofJyM : survive, escape from

ejevofJirjV yeyevrjjXM am superior to t&v
Toi) irdOovi.
yeyova, also pf. to aXXiav pu>p.rj-

viVV«&<rK(0 perceive that something

iLft.1

eyvav eyvooKa Tiovi is the case : ort or p a r t.

eyvaaOrjv eyvaxT fiai on OvrjTos dju or 6vrjTo<i otv.

oTt OvrjToi el or o-e dvrjrbv ovra.

yvooTO'i known
yvaxTTO^ knowable resolve, with inf. : pJrj pAx^o-Oai.

uigitizea ay Microsott®
194 ypd(f>0} — 8l(oko}.

Meaning
 ypaxjxti — BicaKO). 195

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

'yeypd(j)a diroyiyvcaaKCi) acquit:
iypayjrdfirjV i|u.<uv TrpoSoctav.

yeypdfifiai. despair of, give up the intention of

eypacl^rjV
doing
/xa^ijs or Tov iJLa,^e(T6ai.

eBeica BeBoiKa KaTayiyvd)aK(o Tivog n

BeBia charge : i/Acoj' SeiXtav.
declare guilty : tovtov ^ovov.
eBei^a BeBeiy^^a '

ToAASv Kariyvuxrav davarov jx,7^itTi3,dv,

iSei^d/jLr]V
TToXKSiv KaTtyviiuOrj OdvaTOi ;u.jj8tcr/io{).

(TVyyiyvtoaKCO pardon, forgive

iSei'X^drjV Se'S,eijfiai
(rvyyv<j)6L fwi tyjv a/juxpriav-

eSe^dfij]v BeSeyfiLai 'YpCl(|>0|iai. accuse, indict

StuKparr/ a.(Ttpuwi or'

eBrjaa BeBe
oTt dcre/Sc? or
e8r)(rdfiriv (US dcreySoBvTa.

- iSSrjv BeBefiai SeSoLKa : /a^ iTriXaOwfieOa ne obliv.

BeToi 6 Bea-fio^ (oi) Sc'SotKa ovK £^(o ne non hab.

fjLrj

SeSotKtt SiaXiye<T0ai vereor colloqui.

eberjaa BeBerjKa
5€lKVU|Xl : ifJMVTov ayaOov ovTa,
iSerjereCy) BeBer]K£(vy
or oTi ayaOoi ei/tit.

eBei]0j)v BeBeijfiai
BeiKW/xai (^pass.^ ayaOo'; wv.
8e<0 iroXkov diruv am far from.

dXt'yoD iSerjtra eiTreiv paene dixi.

iBiBd^a BeBiBd'x^a
Bel jMOi : *oXX'5s (jtpon^a-cais.
iBiBa^diJ,r)V and 18a
tSei (three meanings !) dv.

Beo/Jiat need : t^s v/jLerepai PorjOiUK.

€.BiBd')(6r)V BeBiBdyfiai ask, beg : i[xS)v iyut ravra, but
BiBa'XT]., BiBaKT6<; K-vpov yT7]crav /ucrOov.
vpju>v p.r] ainevai,.

cnr-eBpdv cnro-BeBpaKa

8i8o>|Xi, allow
eBcoKa, eSoixfv BeBcoKa
Sds p.01 (Tio^av Tovi EXXrjva^.
aTToBiBofJiai sell:
eB6p,rjV
ri Tivoi (&t a price), iroWov.
BeBofiai
/jberaBiBm/M :

iBodrjV Soto's 57 SoVts

fjieriSocrav aW^Xots, (ov cixov (Katrroi.
B&pov Bcopeid
SlcoKCO accuse: nvdnvo^;
tjievywi Trjv Siktjv tj Simkeis ;

o SiiLkuiv the accuser.

iBimX^V^ SeStioy/nat
Diyilized by Mlcrdiioft&
196 SoK€l
oKeoi — eLjjLi.

Meaning
 JOKeco et/xi. 197

AORIST Perfect (Nouns) Syktax

eBo^a 8oK(& : seem, am believed xp'^a-ifioi

iSoKow ctvai.

believe, think : ^aaiKia amivai (not

OTL).
eSofe(i') BeBoKTai it has
been resolved on,
Boicel : So^av raJTa — (ws) c/noi 8ok£iv.

visum est.
8ov\€'0(O serve, am subject to: tivl

r) Bo^a, TO Boyfia
— ijoovais — TTjV KaKLtrTTjv 8ov-
Xeiav.

iSvvrj9rjV BeBvvrjfiai D'OvajXai. (Suvarov iariv) : evpeiv —

iSwa.(T6rjv Bwdro'} iroXis SwttT^ apLdTtj yeviuOai,
68os SvvaT^ TTOpeixa'Oai.
iSvarv'^ricra BeBva-Tv^jjKa

eSva-a KaTaS'OcO : vavv auToTs avSpdcnv.

iBv6r]v BeBv/j.ai oveTai. 6 ^\tos — KaraSvErai 17 vaBs.

eBvv BeBvKa ivQa-7ro')Bvofial put on, off, a-ToXrjv.

TO aOVTOV

ew : ovK dwv aSiKciv vetahant -

eloBrjV etafiat

rjOeXrjcra ^ffeXrjKa IdcXo) : dvrjp ayaOoi ycviudai -

€0fX.r](ra OVK edekoiieiuse: elcrievai.

eWlaa eWiKa
eldla-6r)V ecOla/jLai

e'icoOa, elto6eiv am,

was wont

el^a iXKOt : Tots yepovcri t^s oSoS.

eotxa look like £OlKa : <}>iX.oit6<I>ui, fueOvovn.

plpf. iipKeiv
eoiKtos similar (is ro eiKO's.

eiKos natural meet;

;

probable, likely (but e/x6v)

elvai : dvSpos <to<J)Ov ecTTiv.

eyevo/iiyv ytyevr]fmi, £(TTi jitot ovojjux AydOtov ( Gaio)

yeyova ovopA p,oi iOecrav Ayddiava.
i^v — SiKaiov — — rjv dirtTeov rjv
i^icrn — TO vvv — efw, efvat irapov.

Digitized by Microsoft®
198 etjMi — eiricrra/Aai.

Meaning
 eijui- e.Tri(TTafji.ai. 199

AORIST Pbrfect (Nouns) Syntax

irepieifM (Trepieivat) surpass

aAAui' TToXv apiTrj.

tTO'i, iTeov

eXpyoi keep off, hinder from :

eipy^uii, TT/v ipvx^v iiTidviumv-

6 <j>6poi Tov vovv aTTcipya jxr) Xi-
TjXacra yav a jiovXerai
rfkadr^v eKrfKdfJbai
4\£v6ep6a> (cXeiJ^epos) free
plpf. iXrjXd/jbrjv Toil? avairCcyv^ rr)% ^jj/ixias-

etAKVcra eiXKVKa
IXmJ^CO expect, hope:'7rpd^eii' KaXm-
elXievcrdrjV etXKVcrfiai
ti,r]h\v KaKov 'Treco'icrOai,.

iveTToBlcra EjiATrCTrdStKa

^vavnd)dr]V •qvavTUOnat, 4vavTiO'0|jLai : rti/t —

evaVTlMXTopiai vfuv /xi/Sev Troietv

Trapa tovs vo/jlovs,

evrjhpevcra ivT^SpevKa

iveOvfiTJdrjv kvQv]LOV\iai : ravra iravra —

TO ii'-uvfirjfia oTt r/iuv ouSevos p-enanv-
oloiv Tip.S)v a.iri(7Teprip.t6a-
le. / w
/XTj ovK e)(u>p,fv-

i^ijTcicrfiai

•^Treix^V^ TJireiyiJuu

eTreOvfiTjaa e'mTe6vfi7}Ka £'n'i6u|l&: 7rA.o<Jrou

apxuv, np,S,(T$cu.

eiTLcopKriffa eTricopKTjKa eiriopKO : rivd —

Oeov imopKZv p^rj Soxet XiXrjOevai.

CiriaTaiiaiknoWjiiiiderstand: rexyriv
rjiniTT'qOriv know how to eiKav xaKoTs. :

r) iTTla-TTJfJLT] know that: OvrjTOi &v (on — elfu).

ere OvrjTov ovra (oTt — £()
iin<TTrip.<tiv tS>v irepl ras Ta§£is.

Digitized by Microsoft®
200 eTTo/jLOLL — irapexcD.

Meaning
 ^irofiaL — TTape^ft). 201

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

ea'irofirjv ^TTOIXai, : ^yep.ovL sequor ducem.

o-jroJ/iai, €7rt(r7ro)/iai,

crirotTO, eTTunrotTO,
£pT||J.6s TWO'S : vpMv ipTjixos iov with-
CXOV, iTTUTTTOV
out you.
^pda-Orjv became kp& iJja.Brjfw.TO<; — Tov ^^v.

fond oiiK ipui TVXitv T^S O^S TLlXrj'S.

eLpyaaa/irjv kpi'^a rival, vie with in something

eipjaa-fjiai
elpydaOrjV ipiifuvcnv 'AfftpoSiTy KaXXos-

rfKdov eXrfkvOa
rjKO) adsum

TJpcoTTjcra ripo)Tr]Ka
|p<i)T(i z ravO' r/xSs —
dvrjpcO' ^/xSs Toil's iv 'lAtifi irovows.
ripofjiriv
ecrOlco : Krjpiaiv — dpovprj'S Kaprrrov-
'qpoorqdTjv r)pcoTriiJiat,
CuSaitlOVll^CO account one happy be-
Kara-pipptDKa
cause of : vfrnis T^s IKvuOipms.
KaT-ePpii)6riv KaTa-pifipa>imi do good
fi'OfipvtTW (= e5 TTOiS) : two.
to.
Tjtpov (fvpov) r]vpr]Ka (evp.)

rjvpofiTjV eilpTJaeiS, otl aXrjOrj Xiyoi

7]vpe0T]V TjvprjIJCai or e/Ae 6^r]6^ Xiyovra.

evperai-r] evpeeri'; TO evprifia €vpi(7K0fiat aXirjOrj Xeytoi'.

€'U<|>paivo|i.ai : (eti) tyj Simvou}.

opS)v (at seeing) v/aSs Trapovras.

7jV<})pdp07]V

EliYOIxai. wish : vplv ayaOd.

j]v^dfir)V TjVjfiai
vow : Oeois kKaTop-firp/,
evKTO^
6v(rav crtDTT^pia.

e(T')(r]ica pray to, beseech

GeoL's TrokvKapTTiav for,

vfuv Sowat Tayadd.

ctxe's, (tx^to)
€Y0) : KaA.Ss eX" '''° ' ''/"*'
ecr'xrj/MM
cwoiKMS £ixop£v dWriXoLV-
evo^ai :
x^'P° 5
— vo/a(dv — cling to,

T^s auT^s yvta/irp.

(r)((w, crxedOui
airivco trans. : tous vloiii Trovripoiv.

intr. : ov -iroXv Ba/JuXtovos-

irapecT'Xpv irapea-xV'"''
aTre')(piJ.ai : ^inOviuSn/.
irapdcrxoi

7rapd(rxoil^L

irapdax^^
apx^'s — TivL TWO'S share with.

Digitized by Microsoft®
202 !Tap4.-)(piJiai — danTCt).

Mkanmig
 'jrape)(Ofiai — 6(iiTT(o. 203

AORIST
204 6avjxd,i[fi} — Kadaipoi.

Meaning
 6avfji,d.^(o ^— Kadaipoi. 205

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

edavjJLMra redavfidKa am full 6a\}|xd^(0 : vixda -nji Sutvoias,

. of -wonder

iOaVfidaOrjv Tedavfidcrfiac tSiv <7TpaTrjyu>v, on ai TreiputvTai.

TMTi irore Xdyois eTracrav 'AO-qvaiovi.
dav/j.aaTO'i
el /x^ dcr/xeVots vp2v acfnypai.
iOedcrdfirjV TeOedfjLaL
dedT6<;

aw-eOavov
air-€0i reOvTjKa am dead dlToOvTIO'Kca : wd rtvos,
pass, to airoKTtivo).
fut. pf. reOvrj^co shall be
dead kTriBv\li(ti desire, wish for : a-ocftuii.

, „ ^ p. 201.
e6vfid)6r]V TedvfioafjLai

edvaa TedpKa OviiOVTai : trot t^s 6vyaTp6i

edva-djjLrjv
with you on account of.
Te6v/j,ai
i!8l,ds : Ttvos (rm) proprius alcius, aid.

Iep6s : o \S>po% 'Apri/iiSos-

id/iai, send off, let depart: /SeXos,
d<|>lT^|i.l.

8o5A.ov.

ai^kfiax desist from : a-wTripuis-

eKaOura
eKav'i i^lTjfjLC tr. send forth ; intr. empty (of
rivers).

iicade^ofirjv with i^irj/Mi send upon one : 'Apyet'ots mj-

the force x>i ipf.

para.

and aor. ( = conside- leave, allow : o^oi irav \iyeiv.

bam and eonsedi) e(f>(€fiai seek for: KcpSSiv.

TjKa, £t;U.£V eiKa iKaVWTaTOS avrjp elTretv Kal trpa^au

4|-(^<|)-)lKVO'0|iai reach, hit: rSiv

elfiai
<T<j>ev8ovrjT!i)v-
eiOrjV

ero? — d({>ia'TT]|ll : Toi;s <n)jn/xa;)(0i;s (aTTo)

tS)v AOrjvaioiv-
a^tKOflTJV dcji-lyfiai
ecf)icrrr]fii. bring to a stop : a-rparov.

praeficio : t<S ^eviKw.

Kadiarri/M make, appoint; establish:

earrjcra
K.vpov (SatTiXea.
effTTjadfirjv
ITpoic7T7]fil praeficio: rmi ieviKom.
iffT'aJdr]V
v^i(TTap,ai subire : kivSvvov^.
'icTTrjV ecTTriKa stand
promise: Swo-ctv.
fuUpf. eaTTj^co shall stand
withstand, resist : o-u/i<^opats.

iKddrjpa Ke/cddapKa Ka6aip<o : "ASpao-rov <j>6vov.

eKa6dp6r]V tceKddap/Mai purify A. from blood.

Digitized by Microsoft®
206 KaTa-Kaivco — Ko/ii^o/nai.

Meaning
 Kara-naivoi — /co/Ai^oju,ai.. 207

AOBIST Perfect (Nouns) Syntax

KaTa-KiKova

^Kavcra K^KavKa KaiO) : ava-Kaiav irvp —

KoraKaUiv tos Kiofuxi.

Ketcavfiai
KaKOVp^CO (= KaKois TTOiSi): two. do
harm to.

eKoXeaa Ka\(a : eirt Sairvov, eis hiKcuTTripiov-

KeKKrjuai am called iyKoXS) : charge, blame, reproach

= my name is vfuv 8ei\tav, or

KeKKrjtTOfiai shall
on (o)s) SaXoi' i(TT£.
fut. pf.
be called

eicdfJLOV KBKflTjKa Kd|J.V(D : p.'i] KaiXYji <f}iXov fvepyeT&v-

dvdK£lTai avaBripa. (dvaTi^ij/*t).

SiaKeifiai ^iXiKm <toi (Star lOtjixl).

iirtKeifiat. woXe/xiois (cTrtTt'^e/iai).

eKeXevaa KeKeKevKa
iKeXevcrdrjv KeK€\ev(Tfj,at
'

K€v6s empty, void, without

appjo. Kivov yjvia)(u>v-

tKipao'a KepdvvuiJLi. : olVo) vScop.

cKpadrjV K^KpafUU KlvSUV£V<0 : Sux.<lidaprjvai am in dan-

aKpa/roi ger of.

Tov (TTpaTOV diroySaXtlv.

eKkavcra KexXavica ttoXXoi airoXiovTcu
KiVSwds £<rTt, py)
KSKKavnai '
= TToAAovs diroXecr^ai.
aKXav((r)TO'; KivSwEuet cro</)os etvai Tiaud scio an
•
sap. sit.
eKKeicra
KOlvds common to : iravTiOV or Traeriv.
eickeUrO'qv KeKkeifiai
KOlvdcD make common : rrfv Snivapxy.
exXiva KeKXl/ca
(dva) K0iv60[iai communicate, con-
eKXtOrjV Ke/cXifJiai
sult, confer with, tco Oe<a —
SwKpOTEl TTtpl T^S TTOpetaS.

eKOijxriO'qv KeKOifJ/qixai K01V0>V£(0 have a Share of, share

eKOfuera KCKOfllKa

iKOfUiydfirjv

KeKOfMa/iai

eKOjiicrOriv

Digitized by Microsoft®
208 KOTTTOi — Xeyco.

Meaning
 KOTTTO) — Xeyct). 209

AOBIST Perfect (Nouns) Syntax

KSKOlpa
eK&Ktjv KeKO/ifiai
fut. pf. KeKoyjrofiai

av-eKpayov KiKpaya cry out KpaTCO) (eyxpar^s, dxpaT^s) :

rule, am master of, have power over,

CKp€jU,a(ra
control: opy^s — TravToiv ol 6eoi
eKpeixacrOriv Kpifmiuax hang,
KpaTovaw,
am suspended
conquer, defeat: Svpaxotrtovs /iti-

eKpiva KEKpiKa
surpass : oXAous iroXv evepyirStv.
eKptOrjV Keicplfiai

KjOtTo'?, KplTeoi KpiV<D decide, settle r veiKos, ayS>va.

consider as : t^v dper-^v aeyia-Tov

air-eKplvdfirjV airo-KEKplixaL,
ayaOov.
also pass.
accuse, try : roiis 7rpeo-|8«s Stapimi.

eKT-qa-ajiriv KeKTTjfJLat t possess; KcoXlJca hinder, prevent : riva. tivos :

pass. eKTjjBrjv eKTTjfiai I have Toils iTTiovTas T^s irapdoov.

fut. pf. KeKTrjcrofJiaL shall h Tov Kaeiv.
tC KiaX-ia rjpS.'i {p.r]) Sia^Satveiv ,•

air-eicTeiva UTT-eKTOVa
dirOKTeiVCO : pass. <^ovevop.ai

eXa'x^ov eiXTixa or dvoOvijcrKU) iiro nvos-

XavY dvo) obtain by lot, as my share :

oXySov, apxqv.
eXd^ov ei\T]<f)a
am chosen by lot: o Xa\(iiv iroXe-

fjapxas.
XTJTTTeO?
receive a share : eTraivov, ti/x^s.

eXaOov \eXr]9a XalxBdvco seize : t^s ^(avrp tov 'Opov-

Tav.

iTri-XeXrjafiai (KaTa)Afl;U.;8dv(o i/;ias KkenTOVTas.

eTr-eXdOo/jiTjv
rj \rj6r) \av6dvei, to o-TpaTevpa Tpt<j>6iJi,evov is

secretly - . .

ei/KOV, eiire
oiSets TTOLUiv TTOV-qpa XavOdva 6tav.

dtra eip7]Ka kddpa. Toiv (TTpanuyrHv without the

knowledge.
'
e'ipr}p,M i-TTiKavddvofiai : Trjs oixaSe 68o5.
epp^drjV
iXexOvv ' XeXcy/wu Xe^Ci), : vf-a.'S cv, KaKui's (pass. eS olkovo)) .

elpija-erai and \e- V/uas TrpoooTas-

2\ey£v avTOL'S dappeCv bono animo
Xe^erai it will have been said
essent.
h-ekexOn^ Bi-eiXeyfiM
jxr) diroirXeTv ne aveh.

StdXeyofiai : SiuK/oaTct Trtpi a-o^ias.

crvv-eXe^a crvv-eiXoxa o-vXXeyetrfct eis ttc^lov.

auXXc'Yfil.V :

avv-ekeyrjv (TVv-eiXeyP'M

Digitized by Microsoft®
210 XetTTft) — jxeWo).

Meaning
 XeiTTw — ju,eXX,w. 211

AOKIST PBRFECf (Nouns) Syntax

iXiirov XeXoiira iTriXcnTei : 6 (tTtos t6v (TTparov.

iXiTTOfiriv (JjTToyXel'irofLai : tivos rivi.

XeXei/Mfiat
XeXiKJiOe iroXv ^/jmv irXrjOti,

fut. pf. XeXeiylrercli

iXe(<p9r)V XeXetfifiat

iXoyla-dfiTjv XtJYW leave off, cease from : cpiSos.

XeKoyifffiaL
iXoyia-OrjV ov Xriiu) 6tpa.Tre.vw/ Toiis yoveas.

iXv/ir]vdfx,r)v
XeXvfiaa/jLai
iXv/jLcivOrjv

Xuirw : i/Aas iroAAa Ikvirouv.

XvTTOVfiai : ttoAAoi (im) rots yiyvo-

iXv7ri^6r}v XeXv7rr)fiai juevoK.

XUdlTcXeo) am profitable : vfuvTroXXd.

XeXvKa dlToXiio) acquit : i/nas TrpoSocias-

iXvcrdfx,7]V KaraXvco tr. unyoke; intr. make a

XeXv/iai, XvTO'i
halt.
eXWr]V
Xvtrco : v|u,as tSi/Se tSv ttoviov.
fut. pf. XeXvcroiiat
|Xav6dv<0 : Tt jSovXa fxaOtiv ifiov ;

^ixavrfv IX,€ll,7)Va
learn and know how to: (ro><j>po-

'ijjLciOov veiv.
IJL€iJ.a6r]Ka
learn that : 6vrjT6s o)v (on — ei//.i)-

o-e OvrjTov ovto. (oti — ei).

efiax&ya/iTjV fie fiay(T] fiat fJ.a,YO|iai : Hcpcrats or im, irpos H.

in alliance with /iCTa Kijpov or
aiv Kvpci).
fiefieiyfiat
|jL£i'yvv|Jii : otviu vSoip.

eiieX7]ae(y) fi€fieXriKe(y) UlcXci |10L : ToB eTraCvov vfiZv.

OTTcos i/tets iira.i.ve<T£cr6e.

fierafieXei fioi paenitet me, repent

irpd^ewg — otl tout hrpaia —
iir-efieXrjd'qv eiri- fiefieXrffiai Tavra Tpdiavri,.
eTTLfieXofiai : Tracrav eirifieA.etav.

iTTlfieXoVTOL TTOVTOtV ol 6iOL.

ifieXXrjaa eiri/JieXiafJitOa t!ov v€o)v, ottcos ws apt-
fieXXrjreov
O'TOt tCTOVTal.

eirifHiXiji (djueX^s, d/Ae\ea)) iroiSeias.

ULcXXco. am about : iifias SiSo^ctv-

it is to be expected that : oiSeU ert

Digitized by VlCrO^ft^
/I ayopav irape^av.
212 IJi€fi<f>0[Jiai — oiojuai.

Meaning
 fieiJi^oiJ,aL — oiOfiaL. 213

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

iliefiyjrdfnjv |J,^|l(|>0)tai, find fault with: r^v yvd)-

7] iiefi-<^L<; Mv-
blame for : ijutiv Trjv i^iXiunv
efieiva It-ifiiv-qKa or : iixlv, on e^ryXaCTarc.

e/jLfj'X^avrja-aiirjP fJiefi'q')(aV7}fiai |l.T]XaV<5|iai : Trpayfw. TOtovSe.

also pass. cast about : ottcos airo<j>eu^eTat,.

ifiidva
ifjudvdrjv fjiefiiaarfiai,

a.fiiavro<s TO fUCKIfia dva|J.i|xv'go'K(o : V"s ''"° ^s kivSwods-

jjufiv^cTKO/xai {luniixutv) rtvds:

fiefj,ifir)fiai li.ili,vq(TO T^s KOti^s Tv-)(r)'i.

fie/JLVrjfiai remember that

av-e/jLVTiaa OvrjTos &v (oTt — dfii),
ere ovra (ort
OvrjTov — ei),

liefiVTjfiai memini purpose, remember to

fie/ivi](TOfJLai memi- avrjp ayaOoi ctvai.

nero Ixi/jLvricro ttXoijtw Tovq ire.vqTws oxfieXuv.

ajMiTjaTeoo u.l<yQ6o) : nva. rtvos- /iurOov = mer-
cede, for money.
evei/ia vev€fJiriKa

VO|ll|^(0 consider as : ijoias (jJiKovs —

believe : v/a^s e/noi <^tXovs elvai.
iveifidiJi,r)V
veve/Jtrifuu believe in : ov vo/xt'^et Tois d/JX''"'^s

dlTO-VOeoiJLai despair of: Sia/xaXfr

-evorj6r)V -vevoTjfiat crOciL.

Sia-voeofiai intend: dTrdyctv (dirofctv)

av-e(p^a (dv-otfo)') av-eto)(a
irpo-voeofial foresee : to. fx,iXKovTa.
av-emy^Orjv atf-ecpyfiai
provide for : tov it.iX\x>VT(y;.
dv-ewyfirp/
otSa know that: 6vt]t6s wv (ort —
KvpOV TTCTTTCOKOTa (oTt ).

know how to : iiKciv 6eotg.

crwoiSa ifiavTO) : oiSev o-o^os o)v

or oiSiv o"o<^<3 ovTt.

w/xw^a oi/uKoyjuat avvoiba ifiavrq) also : I feel guilty.

o'Couai : iKavbi eivai m« esse.

v/j.a'S iKavov'S eivai.

^yOrjV
«"""•'•
o'l[YOuai :
^x^"""" ^^P?
Digitized by Microsoft®
214 OL)(0[JiaL — Trei^iOfjLai.

Meaning
 ov)(oyLaL — TTeLdofiai. 215

AORIST Perfect (IsToiyKs) Syntax

6kV€(D scruple, hesitate : A.TroKpivacr6ai.

am afraid ; p,rj airoSo^rj vpXv-

6\Likia associate with : cro^oTs ofuXSiv

cnr-coXecra aTT-oXwXe/ca
KavTOS iK^T^crri crotjioi.
air-coKoiM-qv cnr-dKaXa
6]lV\J^l (iTTVopKiui) : opKov — crirovSas-
av-oiXuiXeLV
by the gods tovs fleous : — vtj Ala —
ciofwaa oi pA Tovs Bfav%.
i>lx,<i>li,6Kav opviovai ira.vTK p,rj Xeii/'Etv rrjv

(DvrjKa
6fS>\LeV : WTTOpOl OVTES (ypS.^ OVTWi),

iravTa aXtfifj ovra or

elSov ecopuKa on jravra oX-qBri idTiv.

€lS6iJi,rjV OTTuma opa fJLrj w. ind. (see if not) perhaps,

a)(j)0r}V ewpd/xai beware lest.

w. svhj. beware lest, take care
not to.
wpyicra topyiKO, TrepiopSi overlook, suffer to happen
wpyiffSrjV copyto'fiai 7roA.iv Sux(l)Oiipop.€vrjV-

6p'Yi^o|iai : t<3 S.BeX<fV' ° " ""ottij —

or T(3 d8e\(/)(5 t^s d7ro(7Tao'e<i)s.
wpej(6r)V wpiy/jixu
dStKov/xei/os.

(apii,r](Ta (opixrjKa dp^VOVTai : Sd^ijs tolovtoi yei/OT^at.

Tov TpSiTOi €Ka<TTOs yiyv£<T6ai.

wp/JLijOrjv wpnTjUai 6<t)eiX(l> : aXX' 0)<j>eXe p,kv KCpos ^rjv.

(US locjieXov irapoiBev iKXiirtiv fiiov.

iraiSc'Oci) : nva. tl instruct, train in.

pjovcriKqv vtto Ad/Jiirpov 7rato£w«s.

apfjLKTafirjv oopfiia-fiai,

ev, KaKws VTTO Tivos am treated,

OKJieKov utinam pass, to ev, kokSs irotS nva.

ireTTOvdd ira'Oo) hravcrav tip.oOeov dpx^s,

etradov :

or Tip,66£ov apyovra.
iravofiai : Tt/ioSeos «irai5<raro apxov.
eiravaa ireiravKa >
iwara Oprjvoiv kol yoiav lira-iuaro.

eiravOrjv ITElBco persuade to do Troictv.

rreiravfiai, :

eiravadfirjv
d-jraviTTO'i convince you of this vpS.<s ravra, :

that 0)5 ovK ayaOoi dmv.

:

eireccra ireireiKa Treidofiai (airuOiui) tiv'l:

iireio'd'qv obey : apyovri, v6px>i<s.

ireireurp.ai [rely believe, trust : ravr iy<a troi.

iireierurjv
TretroLOa trust, ireTTOlOa : ifmvriS, ry xapC.

Digitized by Microsoft®
216 Treipaoi — vopevofJiaL.

Meaning
 neipact) — iropevofJLai,. 217

AORIST
218 TrpaTTCi) — cnrovBd^o).

Meaning
 Trpdrrco — cnrouSa^a). 219

AOKIST Perfect (Nouns) Syntax

Treirpa'xa. irpoiTTO) am, do, fare : ev, Ka\S>s, KaK&'s.

eirpd^djjLrjV TT^irpdyfiai, (£ts)irpaTT(D, -TTpaTTo/juu exact

e'irpa/)(0r)v 'rrpdicr6^
(money) from : crvixp.a.xovs <j>6pov-

irpeiTCl (irpocDjKei) Tivi: decet aliquem.

7rpoe6vfj,7]dr}V Tj-poTedvfiTjfiai

eirv66fj,j]v irejrvafiai Tn)v6dvo|JLai inquire, ascertain, learn

act. & pass. a.TTVCTTO'i irdvTa tra<^Gs Twv 7rapayevop,€V(DV-

learn that (/aci): Kv/oov irapwTa

ireTTcaXrjKa
or oTi Ki)(DOs TrapccTTtv.
direSofiriv TreirpaKa (report) : KCpov iTa.puva.i.
eTrpadrjV ireTrpafiat
iruXtt : iroAAoO magna, oXiyov parvo.

eppv-qv eppvTjKa TWV TTOVOiV TTUtXcnXTLV ^[UV TTtivTa

TO pev/jux, irepippvTq^ rayaff ot 6iol.

ippayr]V eppayya am broken

dpprjKTO'i

eppl^jra eppl^a
ippi(p6r)V epplp.fiai

eppcoa-a
ipp(0cr6r]V eppajfJLM

appa)(TTO<; fj pmiMT)

eo'KU'yjra eaKd<f)a
icrKacj)r]V eaKa/i/JLM

eaKeSdaa
eaKehdaOrjv icTKeSaafJ-M irapaaK€t)d1^0|iai : take precautions
lest, take measures to prevent
ia-Ke'yjrdfn^v ecrKefifJ'ai, aiaopass.
OTTtDS p.r] a.iroaryiaovTa.1.
(TKeineov
n - • ' s -
(TKOITCO : TOUTO CrKCTTTCOV /X.06 OOKEl,

oiroJS <!>s dtr^oXco-TaTa p-evavfiev.

ecriraaa ecyrraica
CTTr^v6o|Aai : o-irovSas, elpijvrp/ —
icyjracrdiirfv
eaTrdcrfiai 'AOrjvaiOK Koi AolkixXTLV.
i<T7rdcr6r)V
CTiretiSa), airouSdl^a) : am eager,

eaireipa eaTrapica anxious,

icnrapr]V ecTirapixai Xafvwpov iroietcrOat Tov Piov.
pursue, follow up zealously, am in
eaireicra taTTUKa
earnest about, promote, hasten :

iaireiadp.rjv eaireiafJiai
Tcis TTcpl TO pm/Bdvav ^Soms.
imrovBdica, pres. doTTTOvSatrTa.
TToiBdaa
Digitized by Microsoft®
220 crrekXa) — Tetvat.

Meaning
 crreWw —- reivta. 221

AORIST Pekpbct (Nouns) Syntax

eareiXa etTToKKa
iarToXrjv ea-TaX/iai

o (rrevayfj.O's €<TT€VayiMU

air-eo'Teprja'a aTr-eareprjKa airocTTCpcb trTparuoTas /ua-Oov,

:

aTT-eaTepj^Or] v air-ea-reprjfiai or orpaTWflTas /JiurOov.

pass, ol (TTpaTLWTox laTtp'qdriaav

fiiaQov or ijlutOov.
ecrrpey^a ecTTpocjja

earpcu^rjv earpafi/Mai

KaT-ea-rpe'^dfirjV (TTpeTrTOf
]
KaT-ea-Tpa^rjV J
KaT-earpafipLai

ecrrpcoaa
iarptbdrjV eaTpcofiat
(TTpaifia ffrpeoT6<;

ear(j)a\.Ka a({>dXXo|iai am disappointed of

iertjjaXrjv €a(f)a\fiai
TO a'(f>dXp,a failure lose, am deprived of : dvSpos roiovSe.

e(T(j)ciryTjV ea<l)a'Yfiai

aeacoKa
ea-aaafjLTjV

eaatdrjV (reacpcrfiai

erdpa^a
eTapd')(6r]V rerapayfiai
6 rapayfioi

erafa Terwya eiriTaTTco "l

enjoin, give orders : rivi

•jrpoerTdTTCO J ti. i/uv iropivcirOai.

iTa^dp,i]v eTriTaTTecrOe (= KeXcveaOe) jtiEii/at.
Terajfiai
irdy^OrjV TfiXeuTdo) tr. finish, end, bring to an
TaKTO^, rj Td^b<;
end.

rercuca intr. die ; expire ; come off.

eraBrjV rerdfiai

Digitized by Microsoft®
222 rekeo) — rpt^oi.

Meaning
 TeXeoj — Tpifici). 223

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

ireXeaa TereKeica 8iaT£\(0 w. part. : am constantly,

iTeXea-Orjv rereXecrfiM all the time,
CTTTa ij/itpas fjux^^ofJLevoi SteTcXecrav.

eiri-TeWco order, poet. ; in prose usu.

iTT-ereiXa iiri-^eroKKa
ev-TtAAo/tai : nvt ti —
eTr-ereiKdfirjv iTn-TeraXfuii, pass
Tats 7roA.£0"tv oSoiroidv-

erefj^ov TerfirjKa
reTfJirifiai

rirriKa. am melted

eO-qtca, edefjiev redrjica 4in,Ti9e(i.ai attack : TroXc/itois.

eTrUeifuu press upon : 8tay3aivovo-tv.

TrpoTtQ-qiu prefer : Sofav )(pi]imT<ov.

ireOrjv Keifiai

ereicov reTOKa TLKTO) : pass, yiyvojjuu,

Ti|JLav, TijxaaBai Ti ttoXXov :

aliquid magna aeslimare.

eTeKTa/iijv T£T£l(7/«ll
TlU(ap£(D help : Tivi — aXX.r)Xoii.

TiiJi.(opovfiai take vengeance : rtva

on, TWO'S for.

erpcoaa TerpcoKa TIVW : SiKTjv, vPpiv — x^P'-^-

eTpcoOrjv Terpoofiai
dTTOTpliro) avert : TjiiSiv pXajSriv.

hinder, dissuade from i/xas dStKi'as-

rerpocpa
:

erpeyjra, erpaTrov
iiriTpeTTCO commit, entrust to : v/uv
iTpe^lrd/j.riv
apx^v-
TTjV
put to flight
give over to : "EXXjjtrt rrjv x'^P"'^
eTpa-rrofirjv Terpa/jb/Jtai, (re-
Suj,pTrd<rai.
eTpaiTijv was rpdtpdai^ KaKiS (-6v) tivai.
allow, leave : p,rj8evi

turned and irpOTpeirco urge on to : tovs veovs w

turned myself T/OeTTTO?
apexriv.
persuade, ezhort, encourage : tovs
edpe\]ra TeTpo(f>a
awavTo.'i aXrjOeijuv.
idpeylrdfiTjV

erpatpriv redpaiMfiai (re-

6pd(f)dai,^ OpeTTTO';

ehpdjxov BeSpap,r]Ka

erpl'^a Terpl^a
eTpt^r^v Terplfi/J-at

Digitized by Microsoft®
224 Tvy^^dvoi — (pykaTTOixai.

Meaning
 Tuy^dvoi — (^uXarTOjU,at. 225

A0RI8T
226 bvco — CDveofJLaL.

Meaning
 ^'6(0 (oveoixai.
•

227

AORIST Perfect (Nouns) Syntax

e(f)vaa (j>p0V£(D : /Atya iir apirfj am proud of.
ecfjvv 7r^(f)vica am (by KaTa(^poveas despise, contemn
nature) ToC Kiv&ivov.

e^etpmaafiTjv (|>p0VTl^(0 give heed to

KS'x^eipco/Mai
i'xeipmO'qv Tuiv dvoponriviov ovSev.

take care to : Sttok ktijo-o/mu.

£Xea K€)(yKa
<|>l)\dTTO|JLai : KoXaKas — SiajSoXos.

4>v\aiai, (oTTtus) /jtrj iria-rfi. (Trtcrfj).

IxvOtjv Kexyiuu
{to') fir) irecrciv.

e)(^prjaafjLr)v
"^XPVf^"''' ^iri)(eip(0 set to work at, attempt
e'y^prjo'driv dSwaTots — SiMKetv.

'X^prja-Tov TO XPlft'O- XP<>>[''<Xl '•

fwXoiS i)(pu>VTO TOIS OltTTOtS.
n PovXerai ^fiiv -xpficrdai, ; what —
for?
treat, deal with : outus avTois yprjaOt
uKjTTtp aiiov.

\pt\ Tovis eJ TTpaTTOVTas TTJi eiprjvTj'S

expio-a K£xpi-Ka iTndvfji.eXv.

ij^pf<70rjv Kexplfiai n(nya<s; ovk ixpv^ o-iyav, TtKvov.

Xpitrros TO 'xpifta •inro)((opeo) : nvl 68o5 get out of the
eyjreua-a way of, make way for one.

iyjrevadfirjv ^a/im touch : TjOovi SiKacov (jiavXos ov

i/'uijet Xoyos.

iyjreverOrjv am mistaken YEiDoo) : oi 6eoi i/^euSovcri' ere.

yjreuSofJl.ai deceive : Kvpov iravTa.

am mistaken in : yvaifirii.
ecoaa ecoKa
TOVTo OVK iipevcrOijo-av in this.
eaxj-dfJLTjv ecocTfiai,

eTrpiafiTjv WVOVVTai Oi ^KvOal Tas yui/ai/cas XfT

fMTiav ficyaXtov.

Digitized by Microsoft®
 228

I
-^ • i

ii ill .^i 1| u4 Iri

M si .3- I- O :^ "O ,. ^ g .vu a ._ ,g .3.

w ^?>
7
<s- ,Q.
=- o b b o « P ^^ '
>

f~5 « ;^iu
^-^Ss-c-a.
'^\odft.^« Q.9St: Sir*-
a§i.!'b-utiSirt=S..o'^.-wS-bc3 -Vh S,S-W
^-ik/^

n S) =5 "° -s '^3 X ^ ^ v^ =5- '3 "^ J iJ >=

all :H s i ^
i

3 'S ^ S o S -^ -S <u 3

ffi
^ d 2 PI

'^'3 "i m a
O O « g :;3 S
-5 c3 -S a .S -1-1 S
O m O *i3 TO «
a
H «1 fiH H<1 H H

d d ;1 d
Digitized by Microsoft®
 229

Q.
•a
s
I-

^: "='i-s"^riffir^-^fe;.<- ^^i- ills 10^

§ g
o B o Q. S ^e I t= -" -5 .1
CJ O ^ K -fl- O ^ ^ t*

^ CbJ32
b; Jj 21.

6- I- "C-
^ 4. cl ^s-
L ^ b S
b<ciJ3
,fe S ^
= 2
"S
§ -e
-ir
'" t-"B
g
t=
fc
*= a .-g <B t= -eg
::? ^
i
"£' ° 2 S -^ .^ ^ g '^ .^ '^ °

ri
-^ "O f
-e
i«?i
-o -S- VST- S VS-. t:
f
.0 iiiiiiifi
^^
PP M W
b <) .-< 5^

M
230

a
b w
l-
a ;^
B 3 o
i-
Q.
b 6-
b
1> s
b o 1'
'3 3-
. ?r- b " o oo
8 ^ ff a w f^ ^3 o
"S-

oo "" a _ "^ =!>

<P t/l ^ (/> -9- "

-s s °-
o -5" =- ^ CO t=

'O S-4 I- S ;.

I- O CO t= « 'S-

<S .'<. ^S " *"

a 'a
5 =*-
rS 'S
? ^a «p eg
ci^
b
'
X_
CO
I-

co & a
X
^a
b
"
=>
t/i

<a
o -e- °
t:

b "O s. ^
,. - b t= ^5 X a
M
H
a (3
u^

^a s
Q- "P o
,

b 3- a
5S t3 s?"
I. M
* 3 -S
5. a CO ^ "O -a g b s.
b SS o O
X
o ^ ,5
o
<1 I b
^ w
'u
oil
3- "

a
oo
to H CO S.
l-
b < .*< <1
H
H
 231

8 2 '
. . se S

'.. & ^ "S .3. I- ? x sc .^-e s ^ ^ ^ < a -Ji '^ ^

=*
g T's r '
5

K
„.
'g
-^
*B-«
2 ^J "^ I i s iS. ^ <^ °
3 o r^ J . ® .g-.Q.-< -8
h g
U
,1
° i § ^ |-1 eg g ;? ,s
s.
2- 8u>- s-*^
. Q.(i§bS-3c3'<bt''^ob^f-
.S §. t -2 c,
-w!<"S-o^

-o ° -s « ,-^. g- H a ^ ^ cb 52 =* f. a a » ^ 'S .a. -5 ^5 -i s. g S '§

111 ^i "^i i1<^Jl||,.!- i^i^^r^ f ^

H
(C
t> ^O o

^
232

Digitized by Microsoft®
 233

1
to

u
o
<
234
 235

c8

xn . M

i ,
^ ;

b ,3- "= 2b... . .

S -S. =«
s-

fe
1 § 2 ^1 ,| -^ ^ .%.^ . I ^ eI -I I ^

•P

-§§=>"&
P :J fe -S
=-

3
w1 ^
,='
r - '^ .a
- I
o
^
b
"^
g
s
^1"
"S- >"
»«
o
;r

p.
-^ '^ *=

S 5 b
^
CO

ra

9. --f^s-eMiF^i s a
0)
oa. - o § 'S
s
s I ° i -^ - 1 »§ :: I
% S c5 +3 -S „ o -"1=1
-g s .. "S

" I •• •§ fl -2
§I i^r s i I i I =8

§«p^
..

-i III -Js s^ i^-Po

s Ph "o ft -^ g cj

(35
50
O
b-
IM
t-

Digitized by Microsoft®
 236

4^ TO

Ho CQ (T)

0*0 o

rf? • W :i ^ S H P C 03 .CI A^ yt oh BVy

r g' § S '^ ^S ^ <=

g S ^ ^ .^ g ° ° 'I ". -g 'I .^
5- "S-
5 ..

^ i:.w^oK« ?>"
»i i- -i: P J 'C'C sill
— — w *
'I
IO p-p

ft S ^
=a^ -5
13 r^
p6
"S .'e.

i I
CO VC-.
p- "g
"o 03 t,
-<^ ir ^ ° o
I
ft=.3

•^
£ ;§ ft^ -B g ° ^ .| .2 g I i^ g g ^ 3 ^.^

o
jq ^ISp^fLi
osfete cunj ft
MH <ig
J5S*5?':3
p^^ aStj-d'O'^^ci
_gj^^ a c8 o
H H H P in >3 O
CO
t^
<*
t-
lO
t-
CO
t-
t-^
t-
©
00
T-t T-i T-i -H -H tH

Digitized by Microsoft®
 237

o o
a<

less S»p^i;<^5.«§ S
^

*§ t ^ g
2
^" I 'I -s 'i ''3 5^ r--^ i i ^ H
s~*=i3§ ill M r^"" i'^^'f'f 1 -^^fi^s

<l ;i „S
,^^ ci <l 1 ?. 1 .?^s 5 ^-1 '£
!_ S.T 'Sl;< 1 S §

^'= i^S.^? R ^s '^ ,!,§- .1 ^t '^ I

'S- 'S ss
es «-
-e- S
5 b
g -
!3 <3
<_3 s
-J -- X
"~ d >^ ^ in
o
0)

^
M 2 to

fl

.
T -
pa
- 3 o
<e
o
•n
<s.
- a - 1 "S .. c -ti o .a -g .a g

eI 5 i I I ^ -s ^ ^ ^ I i .a :l .1 '5

W (i| CO c^

CO t-
00 00
00 H -H '-'

Digitized by Microsoft®
238

Digitized by Microsoft®
 239

05
(35 05 05 O
Digitized by Microsoft®
240

g
o
. s
5= r^ g
S a S'

i^ 5=
b Q ^? .. -5

9} d
^
H ^ -^

g .- " «^ S • -e o ;^ «
P4
0)