Professional Documents
Culture Documents
Book of Europe - Part 3
Book of Europe - Part 3
2016
2
But the international community has
created a way to help: the Marrakesh Treaty.
3
How it works the terms “work” and
“accessible format” are
Each country that adopts defined quite broadly in
the Marrakesh Treaty is the Treaty. Works include
required to create one audiobooks as well as
or more limitations or text, notation and related
exceptions to copyright law. illustration, while an
accessible format is any
These limitations and format (including digital)
exceptions mean that a that enables a beneficiary to
range of acts are permitted read or access the content
without infringing as feasibly and comfortably
copyright. The permitted as someone who is not print
acts serve the interests of disabled.
people called beneficiaries
in the Treaty. Beneficiaries Accessible format works may
include anyone who is print only be used by beneficiaries
disabled – including anyone under the Treaty. However,
who has difficulty reading governments can allow non
printed material because profit authorized entities
they are blind or visually to create accessible copies
impaired, or because of and make them available to
another physical disability beneficiaries.
that doesn’t allow them to
read (for example, if they Contracting Parties to the
can’t hold a book or turn the Marrakesh Treaty must also
pages). allow the exchange across
international borders of
Under such limitations accessible format works
or exceptions, any work produced in line with
can be copied to convert it the Treaty or other law.
into an accessible format. Exchanging works across
Like the term “beneficiary”, borders means that each
4
accessible format work their efforts, greatly
need only be created increasing the overall
once. So in effect, number of accessible
countries can pool works.
5
Entry into force
6
WIPO and the The ABC is an alliance led
Marrakesh Treaty by WIPO, and includes
organizations that represent
As the UN specialized people with print disabilities
agency for intellectual such as the World Blind
property issues, WIPO Union; libraries; and
administers the organizations that represent
Marrakesh Treaty. It authors and publishers. It:
provides Member States
with information about • provides training in how
Marrakesh and other to produce and distribute
copyright treaties. works in accessible formats
7
World Intellectual Property Organization
34, chemin des Colombettes
P.O. Box 18
CH-1211 Geneva 20
Switzerland
Tel: + 41 22 338 91 11
Fax: + 41 22 733 54 28