:r.

\ l~
..'~
'~ CMS-R600XIR600XT
~ lJ _._ TEl. 462-9424
...
.d
~
Ir
~
..
~~ ,
~~ I
,
..
I
, li

.
I [
I

D30t

....

.85
..

.
SWITCHING

-I
TAPE UOTOR

\' ,

00
.."
,,"
'NGER

-,:'

'If,
~.
~. P. a. ..une

'\

1,\ I 1000

~-------

.,

c.

11000
REC 9IAS

+15

lêMS.TÃSOOX"
ÓNL.VI"" - -"" -" - -" - - - " - - -" -"

Figura 14 Diagrama de bloco (213)

13
,~.- ~ :r.r ~&----

I
I
I
CMS-R600XIR600XT)XT II
I

<c,m,,,
y

...
.82

O""

.S.7V
UN $WITCH

H Q70'
IIU.UNI...TIONGUIDE
LED701 - LED'1OI - Q7Qot f--{:. ' .a,
LEDOAIVER

~ IV\ SW72.. SW730

'<:::I~,:-SW73t _ C t. 1C701
1X01~ MEWORY
CE SYSTEM OACK UP
Cl MlCROCOMPUTOR

....

QAAPHIC EOUAIIZER

CO A
1C431
lC75394E
AUDIO PROCESSOR ou
TUNER R
L GRAPHIC EOUAUZEA

'TAPE
A

--o-
.-...,. N:; SOCKET
501101
AC PO'NEA
SUPPLY CORO

.I
I , "

,
I'
~
DC SOCICET
FOR........
ONlY
DC'"
~ -.
ICIOX: AC 11C)'127/22W
230 - 2COY
IIOOXT: N:; 220 Y. 50 tU
I
I VOLTAGE
,, REGtLOTOII

: ; I tOCDSECTIOH
I

VOLTAGE-
REGUlATQR'

.s,
.,V

.B5
o,"
VOL TAGE
REGULATOII ...,
T5DIh& \. 25IV
0023
0021I
tO CD SECnoN J .80(057\11

-----...------

I
J

Figura 15 Diagrama de bloco (ZI3)

14

,J
 ....

CMS-R600XlR600XT
~ ELEh '),

l
A

,
z
~
z
' ~

g
u

B ;' '~
I( 1
'I ...
- ,

--
---------------- -----.., ;
O
O

c
-1 O

I
:
.
~
~
'"j)IE

~,
..
i
~
Til T~
,.
.. -'~i'
---'-'--
~ -'
- .
~.~y I
O .,... - ,
D ~~~ , I
I . I A12 eu
'-'I
1M 01

.,.
~~KUP~~_~J : i
..
..,"o
~.. "..

i
8\'
I

!
~ '''"
,..
~ ~ ~I
'''"
'iR:'
i
'0.
. Fõ:'

I
E
1., 'o- Fõ:' ...!
UaM
.... ---I 'SI[
)
"""
PO
YR
LD
~u; , ..

), I
, I
I
.
).. '0""""
~' ICS
PU l_H
1t
C....
BA5920FP
FOCUSfTRACKING

~ ISPINlSUDE DRIVER

~) F .
i

I
II I rft
(
O
I.. I"
)..- SP. i

)
<
~
s;:
Sl-
....
j
i
rir
)
.. -~--------------------
(-
(t,GNO ,
) I
G' ~
"'" ooscNO ~
) "I
. ..
/ .
54Y
,
.
.
LI2

..'
" GNO

/~
L i.-____ I
I

.
Os números ee~ são números de forma de onda
,I
2 I 3 I 4 5
Figura 18 Diagrama esquemático (1/14) .~
17
f
~-- - ~ -.---.-- .-:--. -- -
----
\.~ ..:w'.~(
"...

OXIR6
CMS~600XAR600XT

.
",iJ,
'.,
~
- ' ,
,---
'
I
L
. ..,./
-----
- CD SIGNAl
Ice PWB-C1
5 10-A
-4AIN PW8
. --- NP432:
..',~
, i ------- ..
~.

... .
..
":li /
TTTI,V

l-cH
AGNO
A-cH
GNO
.....
.12'1
SOOU.

.
COON
COClt
I ""'''''
.~ .......
.u...
"""

.' ti,
:'"
...~
..
AE'
WAC
DA'
~
.....
. ocsc ..

TO DI$PlAY
...
.~,
~I
,. ..~ . .-u
PWB
P23 12-C

... 011

11 IUC3:2O:lY

IWI
... ...

.i <21
orO 4'/50
CIO
0.001

~'" .
:R
~"'. Di!..
1
-
R1d 02
ISSI33

...
-
T~I 1C51. 1C52: MOTOR DRIVER

.J

[I -3.t
;""F::';;--;

_.. .. ,..
-
".
...
...
..
...
.. ..
-

,
1:4311
c- ,,, , .. ..
.. ... .. I
10- o
,.. .. .,. .. I

"
óiií
..
,..
,..
..
.. ...
..
..
...
.. . ,..
... I 'IN PWB
,..
,..
..
46'''''
'..
... ..
---- ,..
,..
..
,.. .. ..
'... .. .. ,
.
'N-zw
"..
,..
... ..
.....
..
. ....
, ...
..
...
. I
'. ,..
..
I
.,.. ..
AiO '" .. I
.. -ZI'" 57'2_
,.. ,..
.. ..
21 "'"
"3 ZU
'"
UIf
.. I
21;H l-----1Q ,. " 63 I

L_______________________ ________________ ___I I

· Notas no diagrama esquemático

7
12
8 9 l! 11 12

Figura 19 Diagrama squemátíco (2114)

U

-- -~~: ,.
 OXlR600XT
( JR ELETRON
I
t.. -
(v ,,_t) .24
,
.. FM SiGNAL c>
--------------------------------
AM SIGNAL
I

I FM FRONT END
I BANO PASS
FILTER ---,
IC301
BF301 '
TA7358AP :*:
S I
-.
-135,.J
~
FM75011
IL
--
- ri=? MIX
B A'

(
C
vcJ
(
@!j[J I

AMLO
ANTEN
N :I
C3315<!J
18P
M
0.01
II
317 (5 (6
4.7P
C318
(3J1 t C322
(
15P
C323 lFMõ5C1
Õ'4 "'''J.l.
!3âI
C328
HY16
i JJ:
TT
33P :1 R316
47 --10..
I M IFMRFI O.1 õ:! ---,
--10..
~
;k

&J
1

..
0-
w"C314-'
:J ::",
li§! J
' ,>"
'
_:I
--T301
;
IFMIFI
I
_-:J"
'
M--
..J
()M'
M> CF302
10.7MHz
,ij
1 3
,...
M MUTE
rl M
-
:> 4:>
...
6.8P R313

i
I
8.õS1
1'1312
22
33K
I

- - OP!I
I
IÕ-
""'- ...
;:;
Ir
R319
'"
M
Ir
>
:g 'I! i
§ã

I
T
,§>1
0301 FMBANO :1
COVERAGE
4.7K L351
ImH i
or
"
.L ISS133 o Ud Uo 00 1'1320 <.:
git r alt ;i;jr t,! 1'1318 820
680 1'1351 -<>o
""" .
... 6.81<
[\<..: r-)
I 1'1315
47K IC '\ C327
100P

KTC3194 Y
0302y'j

........
"V

1 I A'" TAACKING IL I V0331-2 1'1334 1'1339

_T=!! KVI23F I00K 4.7K
-'"
"'::! I
0331 1=!(ij
,""'"
-- I C339
1SS133 o i:fp' 0.047 l'TP3õ1l
0.022
C33+ IAMANTI

rn 1'1333
100K

'--
V0331-1
T333 KV1236Z23F
I'AMOSC'
---,
-., 1'1331
P!'" 68K
M __--:r y: j:y337
18P .-
00
[êJrfGE fL I

0381
-
... A1266GR
+B
'q5I
R381 1'1382 1'1383
5.81<
47K 10K

R384
C381 12K
47/16

L____________________________
· Notas do diagrama esquemático
1 I 2 I 3 4 I 5 6 I

)I '111
 -
CM5-R600XJR600XT
-
-
-

-
--1 ! ft36S
1
I
l355
390 .B '-"
C363
I00j&H _!E
<ri A366
390
-
10016.3 "'>< RS
raS
11!"!
a:"' 5.61

C372
0.022
-
-
~.~ 0371
KTC3199GR D351
155131
-
~ ~379
~R361 C373
3.3150 -
~ ~, a: 1
CI
IK

N m

~J..J.. l~
f; C;
OU...
>< R374
.'R362
33K

1õK
-
R351,!,
6.8K:t t
,
R378
2.7K -
T,
-
R360
1.8K
-
-
-
1 , - ..
-
I
Pll
IC381
- I
l.
.
R389
IK

1/50
LC72131
IFIN 101 t,
110<
R391
4.71(

--..
<.>o Tu f396 10>
C387
-I 0.01
c NC
AlI..
NC
1!028.
R.CH
L.CH ! ---~
L381 C385 R388
6 FIN 801
00
MUTE
AGND
.f2V (A)
--~
,
I00j&H 1/50_ 1.5K
u
Ct
DI
ce
DI
CE
--~
.
-
R386
IOK
NC
X"ID--
4
~1
DO
CL
-.
I
,
DGND
""'"
!
-+
150
R387 M.
U...
83"'+
- .,
1
3GR
B -- -,
1P ! .B I
A399
11)1( --~
R382
IOK ~~ ---.>
I
.!.
~,,~
1'13841
12K~ I I
--.
I
I
I
-
I ------
JMAINPWB-A1(3/3) !

..
1

7 8 9 I 10 11 12

~
Figura 29 Diagrama esquemático (8114) "
28
i

~. j
$0401~ 1
r ------------------------
:'R;~: :=~+~~O:P
. ~. : IIOOXom y I R421
.a1K
'-c421-
- --,
, j
-e
--------------------------
/MÃINPWB-A1(1i3J1
O< I
007
OUX
liSO

I-CH
I Ir ,'___I
, I ~I_O:!~~J
I l421 I I -<:422'
,cI.,
f'270P I
~~
I

~
!~~ ,R~ L R...
~7~___1
-----
I600XONLVI :
I PHONO i
: ~ SW42'.A:~ C;2;~ C431
I

: 1/50

.
I : VJOEOtWX - ';.. ~~P_I
I R43~ . I L3
I "PHONO

:Ur-::_S~~2~~J
, I600XTONLYI

~~
C43J
liSO
U(

R433 '
. 1I'&A1 I

.,. ,
NC

L2 ~ ~ I

I600XONLYI:~~~ C43S
liSO 1K : ~n1: \C <=4
L' ._- a> <D '
551S .. '!- ' fOI !"r
r~
S040t
,
L
,1
,
r-+-
I R.ISO
tK .!!lli. R~' _n VS5 IC431; ; I I
L.cH
CIO': =J :
----- ~~~ -1--
'K ~,
1K
~ LC75394E t:="
33QP C( AUDIO PROCESSOR
C
HONO
)
I600XONLYI
I
...
I C432
'~ RW ~AVSS
vss
" ~.
." It_
It_
~
."
~

~ - ::-7.:--"' ,-.----
I,
R.cH,I~!

.
o

éd
R;',f
I :=:
I~~~I ~fot ~. ~:it R43.
tK
1"'.2
-,
I ~Ift
R2

FU'"
_
Z
>
Z
C438 C4.38 : ir
I ~U liSO 1I~ I
ICHP<132 R417 Ctn 001 I
1 COl
AGNO
cnR
'5K 220P R489
R",::
tOK::
127K
IR.oo
I - I eooxONL y I'Ã~
R~ I '"

t , .7K
. '<RVnGNO ~T' 27K
SERB.57 220P .e .8 R:~2 ~__ ___ ;'=0 ..
YECHA12V .8 ~ - 'ri
Iltl -
(,
.,
J-
D

PWI @
TUN

p~S
<D<

NC
MUT<

l I
I I .8 .
P~S'
'"
C4It
~ oS
~n
' rÃ+io
,6IXIX ,!Ir
I!C!~'
' ~t-
I C452 C454
~J50 00.7

..
, C
DI
I
I ,

,DO
'~
CE
SRS I.IOOE
r I
@ NC li I
i
, POWER COHT I
~"I
S MUTE
P8Io'UTE
[
I' "
~
'2'1'
""
,3
.
>

s--
.. r''T2
"!'APE ~ec
I
PW
6 elAS
GNDD -- t
8 ...MP
.8
9 so HIGHSP 8 r

.
CNPC31 ~---~;;
I ,()(V1Q R2W
:
I

w
I
I
I. .e
I-

: SELECTOR
~;:' JI600XONLVI ~ $~ ~ ~ ~ "i i ~ ~ i" c 5 ... ~
cr §o
cr ~
Q. N
~I~ II""
~8 ã~
I CEQ.1: ~ CDo ~. cd 'Ci
a:~
a. ~ a; u~ o_ YI
c..:.=>
o It ~l~lãl~~
, !I II
I
, I. . _1',!>-<k;. -T
tc
. . , t . -,JÕ
t ""T ~(i'
j
!ti!.--
-CNP60l,.
~I - __.J
\ ... J .~_~ WT701
)ECK SECTlON t
TO lIECK SECTION
P31 12-B.C
T<iTUI
P 31 12-B.C ~ ~ JW5Q1
l!Yijill I FW921I ICNSE<J11 íI
P34 2-H P334.k P33 3- ri
TO LEVEL METER TO POWER PW8 TO POWERPWB
PWB
rJm
P1S2.H
TO SRS PWB
~
) CMS-R600XIR600XT

),'

~
)
A
)
)
)
) ;--
A...
,..
)
) B
)

1C701
::l
A123
IX0153AWZZ i PHOJ.

c '''' A""
SYSTEM '

". MICROCOMPU~
A'.

::l
A731
.,..
...
o
".
J!!!g

"'" t.
l

D Ano
l
''''

-'
-l
.

.'"
..
..
.
:
....
"'"

E
~
,
IRM7o.
T ~
rm ~.
'J3I( ,
.

L--.
I';;;"-~YI
l700
.....

'--- - - -
F "71/
Z
3""
0714
oS

=r ' KACIO'1M
..

., r aM
~iiEiãiii'"""C7t":;
STSTEMsrop'
3 ~..;..
.

"tiI"~
~ ffw
e,., 013' e,..
601 ". o..

G
A..,
,..
,
L -- ---- ---- ------ l.----_

. Notas no diagrama esquemático

6
2 3 I 4 5
Figura 22 Diagrama esquemático (3/14)
21
 .,"" - .'0. _ .. "
. ~.,,... .. I ~..~/. . _.l"...

iOOXT \
CMS-R600XIR600XT

~~ CD~~;: IDISP~Y pw~ -

lCU701 1

---- - -
1

I ~ --::: ~ DlseUl'
FCPOO
PU"
Rr.'.:rÃ
~IDRF
WAQ
RES
RWC
SlDWo

~-.j ~-
CQCIC
COOI
SOOUT
A711
A713 .,'"
11( fLN~---
,. ..... ... .",
Lõ'õPfiiSW.. ~
....---
SASi . .... GN)
R-Ot
I~- A<NI
~..
~. 7:SII .. RnI l-o+
tC701 PUlN SW.. ~,. m;-
IX0153AWZZ
PHO'O SJQMAl..
.._ I I tosa
I CNP,ot

Ir§,
DRF.. TO CO SER\IO
SYSTEM
MICROCOMPUTER
WRO<
v,. ~R736 A7» r PW8
P1812.D
oRES.
RWC.
AVAEF
AVOO
ADcONV RfF VOlT
AQCONVPWA SPl y
~ '! I ...."' -
....
I

I
MJ5..
-A15I
. "C _.'=' I
II II
OIU
COAGNO
COR
]-
CD 5Ec GNO

v \\n.IU ' CDSEC57Y

MECHA .t'rll

JI T\JH..,,,,
PASS TO MAINPW8
SIIS~
P203-E
>UN.'
c<
- -
-12
SA!t swnCH
lCi

-'
-12 DI"NC
"",,R
P8 n TO MAlNPW8
:i1ITt/U~
TAPEAEC P28 3. F
,... ....
GIIO
.t2VlCDlAMP
--;a HiiiiiPHõ
..........
.,
--
l700
.......
i
--
--
..

O,..
YS'-EMS'QP KACI02u "
, ,... RI22
,. '.
RI 11, 3
I H71 t ".
.'
r- -
"!! "f-
;a
I'

.'1
j
,
: L 7 8 9 I 10 11 12 ]
"

.J Figura 23 Diagrama esquemático (4/14)

22

I t,
 CMS-R600XlR600XT
. -' .-~
CE..:Ii\CvÚLOR ELETROI\IICA

1EL. 462-9424 -
A

R237
10K

( ) :REC.
MARKING EXCEPT FOR( ): PLAY.

TAPEI R201 iI
PLAYBACK HEAD IK
---

L'CH~
HLSP
R241rt1
68K I C225 C253
5.6K+ o;;:
10K 22/16
0.001
R240t R239 -1&
.
[.
:;
_f'- ov
R215 R223 ~~(OV1 _
56 33K 0°2 ~~
R'CH~
Z
<.J
'" -I ov 3'
~ê (ov'o209 '
KRCI04 M '

~
~.~k9 R221 HIGH SPEED,:
I

0207

.
-, 5.6K MO SWITCHING
C221 "'co
:y KTC3199GR C213 C215 C217 0.01 0:'" 1.201
I "Q, 47110 0.033 560P \.8mH

I
'\I
~~'!I.'..Ç'-
· C207
TO.ool
R213
IK
C219
1/50
R225
10K
~
+
C227
22/16

TAPE2 6.: o
RECORD' I t1.~~- , -,
~~
o PLAYB.ACK HEAD

~ 013
t:
I
I ' :

~
L'CH
I I

r-~~---I "~-~ i HIGH=CtiROME

.-( / I
I

~
R.CH
. I
I
;L?--t-'- ',.
1 DI ,
ERASE HEAD '"O C22""J
1/50
'"
cn R226
z 10K

E
<.J C210
330P , <0(")coa.. C222
0.01
Q208
KTC3199 GR g1 +!J!a) o
g
R216 R224
56 33K
m REC
REC

.-
F

0272
KTA1286GR

f
R288
I C284
220/16
220

i R276
IOK

KRCI04 M
GI
"------------------------------
I

I
;
I

J
I
. Notas do diagrama esquemático

2 3 I 4 5 6
Figura 30 Diagrama esquemático (9/14)
. 29
 ~
J
C~600~600XT '.

"t
\IT2
Al56.
. SPEED
iOOK

;c:_ L
,1 R
0212 C z
KTC3199GA
L g:I:
PnEP :rl
R272 P8:MUTE ,.;
W
I-
IK DIAS

~
rN O'IV 02SS .
H?J9 ::J l>V1
'OK 56K ::; KTC3199GR
O
C253
C;;S ""I['t 72116
I. o:
o.
IN
tINI
R254
10K
RECWT.ING
NiND
I-

0".11 0256 i
av KTC3199 Gil
~ ~J. REC MUTlNG a:
I:!: 18L~ ov 1"'1 ..

~ ~oTfê
8
=:to~
10

(OV,
0209
I

:U 0~ '"
NS'"

(\I o
~
o. I 0:-
1
9YiV
2
tN(OV)

0213
3 R274
4.7K
SWITCHING
0282
KTA1210Y
ii:
tOOND

::: _ KRCI04 M A245 KA"'C'iõ4'M

~ _
.~'"
:::~
HIGHSPEEOlx
SWITCHING
1201
10K
...'"
...'" R2S1
1.12V
11

i!~ ~
18mH "'0 470
C233 Uo
. C227
22116 l/50 A287
150
(112W)
1281
ImH I
J
R281 Al82
~ 47K 100K av

---
L
\
1

- - __J
HIGH.CHAOME }-
5~ ~
z'-'!

U
...J U
I
I
&
ir

...J "
o
z
~OVIO.OYI

12

1282
33O\IK
.V\

.
8IASOSC
0281
. &rn::3203
avI""'"
Y
J..C283
.47/16
, I

I
.
« «
~. "l:E
.
I
R248
IK
II.
""'tI
.LC24 I r
'1"0.082 ~ !'!~.VO~C:r.E °l:.l~GE
1 ov ov
20V ov
3 0.6\1 0.6V
I 4 27V 271/
t 50V OV
- 6 OV
70V
12Y
OV
l 8 06V 06Y
t 9 2.7V
10 2.7V
27v
27V
11 Oy ov
12 ov ov

.-
.
I 13 !l6Y
14 34"
i'i OV
S6V
)4V
OV
~ 27V 21V

, 17 06V
18 ov
19 OV
06v
0\1
08V
20 av QV
21 271/ 27V
22 061/ Q(jy
23 av ov
: '.2.4 ov OV

--
7 8 11 12
9 I 10

Figura 31 Diagrama esquemático (10114).

30

;_J..t--. - ~- ~.. . r"

 --
;- -- -LT -- \'

!- .--... .'
~_. .. - .,..-... -. -:,"";..
'.. : ~a
_..~..~.1:.i.:~~;:;.t~.-:.~~ ~~,:';..,~-:":..;.~- -. .,
.-. ---~ " ..-

:z: Ci) "" m o (') UI .

z
.
O
-I
m f""H"EA"õPHÕNE"SPWs:A'3
-l I
U> C652
O rI~.OI
z I 0603
I
U> I
(") ,15:'33
0602
J: 155133
m J601
HEAOPHONE5
:!: I
11\)1» I
-I
Õ
O I
>
G> I
'-
'TI JJ
lã' »
C
... :!: 1
T
O .CHA515
11I TO MAIN PW
t ~ ICNP601I I ~~\>I
wlc- L ,9ÉRMM..tt
C (1) P27 3. G ~r.5~ L 250V
jji" Õ
ca c:
; ~
a.
3 O
(0)11I ~
1\)(1) "'O Fnl &1 N.C
11I 11I LOW: OFF
,Q R642
<C AUOIO GNO 10K
C (1)
(1) P279.G ~UOIO +6
----------- iB. telGNO
- I ~ TO MAIN PWB
ill~
n'
IWT9211-
l ~ECHA +6
ECHAGNO
I
/e IR.CH
O
......
... Lh ~.-
... NNl"'"J."""l~ iMS!
::r ~T~~f§âT ; U!OII
~ ."

C904
0.22
-Lt.ILJ..
. C905
<11
_ _ O >94?.T. .
05
1 o
Si:
IV
,.-t-U V r,.>
(/)
?&iI~

í :)( u '-
1.1
IML ~
O)
Q
cn
Q
~
cn
O
L' "' (t~.'L "'I
O
~
lu