Professional Documents
Culture Documents
KEY WORDS: Asia; diagnosis; lung neoplasms; peripheral pulmonary nodules; solitary pulmonary
nodules
ABBREVIATIONS: CHEST = American College of Chest Physicians; Singapore General Hospital, Singapore; Respiratory Medicine (Dr
ENB = electromagnetic navigation bronchoscopy; TTNA = trans- Chung-man Ho), University of Hong Kong, Queen Mary Hospital,
thoracic needle aspiration; TTNB = transthoracic needle biopsy Pokfulam, Hong Kong SAR, China; Minimally Invasive and Robotic
AFFILIATIONS: From Pulmonary Medicine Department (Dr Bai), Thoracic Surgery (Dr Khan), Medanta The Medicity, Gurgaon, India;
Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai Respiratory Research Thoracic Surgery (Dr Lee), National Taiwan University Hospital, Taipei,
Institute, Shanghai, China; Department of Pulmonary and Critical Care Taiwan; Respiratory Medicine (Dr Li), The First Affiliated Hospital of
Medicine (Dr Choi), Asan Medical Center, College of Medicine, Uni- Guangzhou Medical University, Guangzhou, China; Respiratory Medi-
versity of Ulsan, Seoul, South Korea; Respiratory Medicine (Dr Chu), cine (Dr Saenghirunvattana), Bangkok Hospital Medical Center,
United Christian Hospital, Kwun Tong, Hong Kong SAR, China; Res- Bangkok Hospital Group, Bangkok, Thailand; and the Minimally
piratory Medicine and Critical Care Medicine (Dr Anantham), Invasive Thoracic Surgery Centre (Dr Yim), Hong Kong SAR, China.
journal.publications.chestnet.org 877
Summary of Recommendations A fully informed patient prefers this nonaggres-
sive management approach, despite the potential
1.1. In an individual with an indeterminate nodule
risk of disease progression.
that is visible on chest radiography, review prior
imaging tests. 2.4. In an individual with a solid, indeterminate
nodule > 8 mm in diameter who undergoes
1.2. In an individual with an indeterminate nodule
surveillance, serial CT scans using thin sections and
that has been stable for at least 2 years, annual low-
non-contrast, low-dose techniques should be
dose CT screening beyond 2 years for high-risk
performed at 3 to 6 months, 9 to 12 months, 18 to 24
patients for early detection of lung cancer should be
months, and, depending on clinical judgement and
individualized.
patient preference, annually thereafter.
1.3. In an individual with an indeterminate nodule
2.5. In an individual with a solid, indeterminate
identified by chest radiography, perform low-dose
nodule > 8 mm in diameter with moderate (5-60%)
chest CT (preferably with thin sections through the
probability of malignancy, consider functional
nodule) to characterize the nodule and assess the
imaging, preferably with PET, to characterize the
likelihood of malignancy.
nodule before surgical resection or continued
2.1. Individuals with solid, indeterminate nodules radiological surveillance. Consider caveats to PET
> 8 mm should be referred to a center for management screening.
by a multidisciplinary team. Diagnostic capabilities
of the center should include CT/PET scans, tests for 2.6. In an individual with a solid, indeterminate
benign diseases (eg, TB), and biopsy (surgical or nodule > 8 mm in diameter with high (> 60%)
minimally invasive). probability of malignancy, functional imaging has a
greater role in preoperative staging than in
2.2. In an individual with a solid, indeterminate characterizing the nodule.
nodule > 8 mm in diameter, estimate the probability
2.7. In an individual with a solid, indeterminate
of malignancy using clinical judgement. If possible,
nodule that measures > 8 mm in diameter, the expert
make a quantitative assessment using a validated
panel suggests nonsurgical biopsy in the following
model with appropriate regional caveats.
circumstances:
2.3. In an individual with a solid, indeterminate
nodule > 8 mm in diameter, perform surveillance The clinical (pretest) probability of malignancy is
with serial low-dose CT scans in the following moderate (5-60%)
circumstances: When the clinical (pretest) probability and the
findings on imaging are discordant
The clinical probability of malignancy is deemed A benign diagnosis such as TB requiring specific
low (< 5%) medical treatment is suspected
Biopsy is non-diagnostic and the lesion is not A fully informed patient desires proof of a ma-
hypermetabolic as assessed by PET lignant diagnosis before surgery, especially when
the risk of surgical complications is high.
DISCLAIMER: American College of Chest Physician guidelines are 2.8. In an individual with a solid, indeterminate
intended for general information only, are not medical advice, and do nodule that measures > 8 mm in diameter, surgical
not replace professional medical care and physician advice, which al-
ways should be sought for any medical condition. The complete biopsy (and possibly resection) in a patient with
disclaimer for this guideline can be accessed at http://www.chestnet. suitable surgical risk is suggested in the following
org/Guidelines-and-Resources/Guidelines-and-Consensus-Statements/
CHEST-Guidelines.
circumstances:
FUNDING/SUPPORT: Medical writing assistance was provided by Mark The clinical probability of malignancy is high
Snape, MB BS, and Serina Stretton, PhD, CMPP, of ProScribe–Envi-
sion Pharma Group and was funded by Covidien. ProScribe’s services
(> 60%)
complied with international guidelines for Good Publication Practice There is clear evidence of growth on serial imag-
(GPP3). ing suggestive of malignancy
CORRESPONDENCE TO: Chunxue Bai, MD, PhD, FCCP, Pulmonary
Medicine Department, Zhongshan Hospital, Fudan University, The nodule is intensely hypermetabolic as assessed
Shanghai Respiratory Research Institute, No. 180 Fenglin Rd, by PET
Shanghai, 200032 China; e-mail: bai.chunxue@zs-hospital.sh.cn
Nonsurgical biopsy is suspicious for malignancy
Copyright Ó 2016 American College of Chest Physicians. Published by
Elsevier Inc. All rights reserved. A fully informed patient prefers undergoing a
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2016.02.650 definitive diagnostic procedure.
journal.publications.chestnet.org 879
accurately characterize pulmonary nodules, especially Male Female
in relation to their likelihood of malignancy. Based China 70.4 36.3
on the estimation of the probability of malignancy,
clinicians can develop an appropriate management India 11.0 3.1
plan, which typically involves either surveillance or
Japan 38.8 12.9
definitive diagnosis and treatment. By definition,
peripheral pulmonary nodules are not visible Korea 58.5 33.4
endobronchially and are completely surrounded by
lung parenchyma without associated atelectasis, Singapore 35.7 15.5
effusion, or enlarged lymph nodes.
Taiwan 59.6 35.6
Clinical practice guidelines on the evaluation of
pulmonary nodules have been published by the Thailand 30.7 12.6
American College of Chest Physicians (CHEST).1
However, implementation of these clinical practice 75 50 0 50
guidelines is often very low among clinicians in Asian Age-Standardized Incidence of Lung Cancer
(per 100,000)
countries, even when awareness of those guidelines is
high.3,4 CHEST has recommended that clinical practice Figure 1 – Incidence of lung cancer reported in several Asian countries
and regions.
guidelines should be adapted to the local setting by
critical review of recommendations against the
background of local strengths and challenges.5
generally several times higher (China, 70; India, 171;
Local adaptation of guidelines is critical for helping
Thailand, 119 cases per 100,000 population per year),
to ensure that recommendations are relevant and
although rates are lower in a few high-income Asian
more likely to be implemented. This multidisciplinary
countries (eg, Japan).
group is committed to following up on the CHEST
recommendation to adapt the guidelines to Asia. The existence of local guidelines on the evaluation of
pulmonary nodules varies widely throughout different
In Asia, the incidence of lung cancer is high and rising
countries in Asia. Local guidelines currently exist in
in many countries, particularly in response to the
China, Korea, and Japan. However, no national
maturation of the smoking epidemic (Fig 1).6-9 There
clinical guidelines have been formulated in Singapore,
are many unique characteristics of Asian patients
India, or Thailand, where institutional standards are used
related to ethnicity, genetics, risk profile, prevalence
instead. An informal survey of clinicians in the Asian
of benign diseases that require treatment, prevalence
region has highlighted several points of difference between
of malignancy, access to diagnostic services, and
practices recommended by the current CHEST guidelines
cultural understanding of disease. TB is highly prevalent,
and those often carried out in clinical practice.
which often means that even the presence of apparently
benign lung nodules requires a definitive diagnosis The primary aim of these clinical practice guidelines was
because of both individual treatment and public to provide consensus-based expert recommendations
health implications. Incidence rates of TB in most adapted from the current CHEST guidelines that are
countries in western Europe, Canada, and the United broadly relevant to countries in Asia. Evidence that
States are < 10 cases per 100,000 population per year.10 forms the basis for such adaptation of the CHEST
In contrast, incidence rates in Asian countries are guidelines is presented.
journal.publications.chestnet.org 881
Indeterminate nodule on
chest radiography
No
Perform high-resolution
chest CT scan (1.3)
Nodule > 8 mm
Figure 3
in diameter
Solid or subsolid solid
malignant
features? Nodule ≤ 8 mm
Figure 4
in diameter
Subsolid
See Figure 5
Figure 2 – Algorithm for initial characterization of a solitary pulmonary nodule. Note: This algorithm was developed primarily from CHEST guidelines,
and the original authors reserve all the copyright. Numbers in parentheses refer to recommendations in text.
There is little evidence to support a longer duration of by a multidisciplinary team. Diagnostic capabilities
surveillance for patients with solid nodules once 2 years of the center should include CT/PET scans, tests for
of stability have been documented. However, patients at benign diseases (eg, TB), and biopsy (surgical or
high risk for lung cancer should be offered annual minimally invasive).
screening with low-dose CT surveillance according to
national guidelines and local standards of care. The expert panel developed this new recommendation
to accommodate the large variation in practice
1.3. In an individual with an indeterminate nodule conditions and resources available in many Asian
identified by chest radiography, perform low-dose countries. In addition, the expert panel recommends the
chest CT (preferably with thin sections through the involvement of a multidisciplinary team consisting of
nodule) to characterize the nodule and assess the physicians, surgeons, radiologists, and pathologists to
likelihood of malignancy (Table 1). develop an individualized patient plan.
Intense
Yes
Surgical biopsy Nonsurgical biopsy
Clear growth?
(2.8) Suspicious (2.7)
Positive
Positive
Surgical resection
Figure 3 – Algorithm for evaluation of a solid solitary pulmonary nodule > 8 mm in diameter in patients with an acceptable surgical risk profile.
Numbers in parentheses refer to recommendations in text.
be guided by the target population, ease of use, and the (ie, low probability of malignancy), an accurate diagnosis
extent of validation.1 The expert panel recommends that may sometimes be necessary rather than surveillance.
regardless of whether clinical judgment or a calculation Examples of relevant scenarios include: (1) TB or other
model is used, clinicians must decide if the clinical infections requiring specific treatment, and (2) patients
probability suggests further imaging studies, biopsy, and/ who use high-dose immunosuppression (eg, transplant)
or resection are needed. may need a more aggressive approach.
2.3. In an individual with a solid, indeterminate 2.4. In an individual with a solid, indeterminate
nodule > 8 mm in diameter, perform surveillance nodule > 8 mm in diameter who undergoes
with serial low-dose CT scans in the following surveillance, serial CT scans using thin sections and
circumstances: non-contrast, low-dose techniques should be
performed at 3 to 6 months, 9 to 12 months, 18 to
The clinical probability of malignancy is deemed
24 months, and, depending on clinical judgement and
low (< 5%)
patient preference, annually thereafter.
Biopsy is non-diagnostic and the lesion is not
hypermetabolic as assessed by PET In Asia, the high prevalence of risk factors for lung cancer
A fully informed patient prefers this nonaggres- and anecdotal reports of the emergence of malignancy in
sive management approach, despite the potential otherwise stable nodules after many years suggest that
risk of disease progression. consideration should be given to extended (3 years and
beyond) annual surveillance based on clinical judgment
The threshold for what is considered “low probability” and patient preference.4,16,17 However, the expert panel
may depend on the geographical and cultural context acknowledged the lack of evidence for this approach
of individuals. Generally, the probability of malignancy of and the potential risk of ongoing ionizing radiation.
pulmonary nodules is higher in Asian populations than in Surveillance may cease in nodules that show progressive
Western populations. For seemingly benign nodules shrinkage or disappearance.
journal.publications.chestnet.org 883
2.5. In an individual with a solid, indeterminate without guide sheath), electromagnetic navigation
nodule > 8 mm in diameter with moderate (5-60%) bronchoscopy (ENB), and virtual bronchoscopy
probability of malignancy, consider functional navigation.1 The type of biopsy performed should be
imaging, preferably with PET, to characterize the selected based on radiologic characteristics (size, location,
nodule before surgical resection or continued and relation to airways), potential risk of complications,
radiological surveillance. Consider caveats to PET and expertise of practitioners. For nodules difficult to
screening. access with bronchoscopy or TTNB, consider surgical
diagnosis for nodules with moderate probability of
In some Asian countries, availability and cost of PET
malignancy if the rates of positive diagnosis with
scanning may be an issue. Cost-effective use of PET
nonsurgical biopsy are low in routine clinical practice. In
surveillance is for nodules that have indeterminate CT
areas where TB is endemic, use of nonsurgical biopsy may
scan features when the clinical probability of malignancy
be useful for minimizing unnecessary thoracotomy.18,19
is relatively low (ie, discordance between the clinical and
However, the expert panel noted that an infectious or
radiologic features).1 False-positive and false-negative
inflammatory etiology as the only pathology may be
results may also be an issue with PET scanning because
incorrect during the initial diagnosis.20-22 Accordingly,
of infections (eg, TB, fungal and parasitic disease) and
implement careful surveillance during therapy and, if the
slow-growing tumors (eg, adenocarcinoma in situ),
patient fails to respond to treatment, the possibility of a
respectively. For these reasons, PET scans may not
second diagnosis should be considered.
always be a highly discriminative tool in Asian countries,
and biopsy for other possible causes may also be 2.8. In an individual with a solid, indeterminate
required. nodule that measures > 8 mm in diameter, surgical
biopsy (and possibly resection) in a patient with
2.6. In an individual with a solid, indeterminate
suitable surgical risk is suggested in the following
nodule > 8 mm in diameter with high (> 60%)
circumstances:
probability of malignancy, functional imaging has a
greater role in preoperative staging than in The clinical probability of malignancy is high
characterizing the nodule. (> 60%)
There is clear evidence of growth on serial imag-
When there is a high probability of malignancy, PET ing suggestive of malignancy
scans are useful for disease staging to rule out previously The nodule is intensely hypermetabolic as assessed
undetected metastases before surgical intervention.1 by PET
Nonsurgical biopsy is suspicious for malignancy
2.7. In an individual with a solid, indeterminate
A fully informed patient prefers undergoing a
nodule that measures > 8 mm in diameter, the expert
definitive diagnostic procedure.
panel suggests nonsurgical biopsy in the following
circumstances: Surgical biopsy is different from surgical resection
The clinical (pretest) probability of malignancy is that aims to curatively remove all the malignancy
moderate (5-60%) (eg, anatomical lobar resection). Generally, surgical
When the clinical (pretest) probability and the resection and surgical biopsy are simultaneous,
findings on imaging are discordant providing the gold standard for evaluation and
A benign diagnosis such as TB requiring specific treatment of a lung nodule.1 A frozen section biopsy
medical treatment is suspected can be performed intraoperatively and, if confirmed
A fully informed patient desires proof of a malignant, curative lung resection will then be
malignant diagnosis before surgery, especially performed. In Asia, the high incidence of benign causes
when the risk of surgical complications is high. of pulmonary nodules such as TB reduces the
confidence with which malignant growth can be
In Asia, there is variation in practices related to surgical predicted on serial imaging alone.23 However, surgical
versus nonsurgical biopsy depending on the availability of resection is still considered the gold standard for the
local expertise. Techniques for minimally invasive biopsy diagnosis of pulmonary nodules where malignancy is
include CT scan-guided transthoracic needle biopsy suspected.1 Clinicians should be mindful of patient
(TTNB), transbronchial lung biopsy under fluoroscopic preferences and assess both fitness and suitability prior
guidance, radial probe endobronchial ultrasound (with or to recommending surgery. Minimally invasive surgery
Annual CT surveillance after discussion with patient based on clinical judgment/patient preference
Figure 4 – Algorithm for evaluation of a solid solitary pulmonary nodule # 8 mm in diameter. Numbers in parentheses refer to recommendations in text.
journal.publications.chestnet.org 885
finding highlights the need for careful consideration malignant changes, which justifies an active surveillance
of nonmalignant causes in the Asian region. Follow-up approach. Furthermore, ground-glass nodules that are
CT scans should be conducted at the lowest effective benign will generally disappear over time, again
dose possible. Clinicians are reminded of the major justifying the surveillance approach.
limitation of PET scans in characterizing nodules
# 8 mm in diameter due to the low mass of 4.2. In an individual with a nonsolid (pure ground
metabolically active cells.2 glass) nodule measuring > 5 mm in diameter, re-
3.2. In an individual with a solid nodule that evaluate by annual CT surveillance for at least 3
measures £ 8 mm in diameter who has moderate to years, and then consider ongoing annual CT
high risk for lung cancer, perform low-dose CT surveillance depending on clinical judgement and
surveillance according to the size of the nodule: patient preference.
Nonsolid Part-solid
Consider ongoing annual CT surveillance after discussion with patient Nonsurgical ± surgical
biopsy (consider PET
scanning for staging
before biopsy)
Figure 5 – Algorithm for evaluation of a subsolid solitary pulmonary nodule. Numbers in parentheses refer to recommendations in text.
The expert panel noted that, in the appropriate clinical Interventional Pulmonology and Future Directions
context, allowing an additional 3 months for a repeat CT Procedures to definitively diagnose and manage
evaluation for a larger nodule (> 8 mm) with part-solid pulmonary nodules have expanded with the
characteristics may unnecessarily delay definitive emergence and refinement of various technologies.
diagnosis.29 In such cases, immediate intervention is Available procedures can be broadly classified
suggested. The choice of nonsurgical biopsy or surgical as radiologic, cytologic, traditional, or advanced
resection should be made based on the availability of bronchoscopic techniques, and surgical or
relevant expertise at each center, fitness for surgery, and nonsurgical (eg, bronchoscopy-guided) biopsy
patient preferences. If available, PET scanning is an procedures. Each procedure type is associated with
option for the staging of disease. different benefits, risks, and diagnostic yields
(Table 2). Increasingly, procedures are being
Individual With One or More Nodules
combined to improve diagnostic accuracy compared
Individuals may have one or more additional nodules with single techniques and potentially to mitigate
detected on CT scanning. Additional nodules should be against risks.
considered individually in terms of their likelihood of
malignancy. Preoperative PET scanning may help Decisions regarding the choice of technique(s) that
guide further evaluation, although nodules # 8 mm maximize diagnostic yield and minimize complications
in diameter are difficult to characterize by using PET should consider factors related to the patient and
scans. Newer technologies, such as ENB, may enable pulmonary nodule (eg, location, size), expense, and
biopsy and histopathologic assessment of multiple the availability of local expertise.
smaller peripheral lesions during the same procedure. Radiologic surveillance via serial CT scanning is
appropriate in several situations (see Recommendations
6.1. In an individual with a dominant nodule and
1.2, 2.3, 2.4, 3.1, 3.2, 4.1, 4.2, and 5.1).
one or more additional small nodules, the expert
panel suggests that each nodule be evaluated Cytologic procedures include sputum cytology and
individually, curative treatment not be denied, and cytologic samples gained via nonsurgical biopsy such
histopathological confirmation of metastasis be as transthoracic needle aspiration (TTNA) cytology.
considered where appropriate. Sputum cytology is completely noninvasive but has
journal.publications.chestnet.org 887
888 Evidence-Based Medicine
malignancy present
150#4 CHEST OCTOBER 2016
(Continued)
]
journal.publications.chestnet.org
TABLE 2 ] (Continued)
Procedure Description Benefits Risks/Disadvantages Diagnostic Yield (Sensitivity)
Nonsurgical biopsy using
advanced
bronchoscopic
technologies
EBUS Generates 360-degree ultrasound Improved targeting of nod- Relatively high cost of acqui- EBUS: Overall sensitivity
image of lung parenchyma in a ules compared with tradi- sition or disposable items (eg, 58.3%-80% (with TBB)
disposable guide sheath that can tional bronchoscopy sheaths) Sensitivity 54.5% for
also allow biopsy or placement of Navigation methods may be Nondiagnostic result does not nodules < 2 cm with TBB
surgical markers combined with biopsy tech- exclude malignancy (66% for nodules > 2 cm
niques (eg, TBB, TBNA, Nondefinitive management if with TBB)
lavage) or with each other to malignancy present
increase diagnostic yield
Low complication rate
ENB Employs magnetic field and sensor ENB: Pooled/weighted
to determine location with a CT- diagnostic yield
generated 3-D image; various 65%-67% (multiple studies
tools (TBB, cytology needle involving various sampling
brush, TBNA, forceps biopsy) are methods)
available to biopsy one or Diagnostic yield 75.6% for
multiple lesions within the same nodules # 2 cm and
procedure 89.6% for nodules > 2 cm
(with CT-PET and ROSE)
VNB Creates computer-simulated VNB: Weighted diagnostic
roadmap to region of interest yield 72% excluding PPL
from CT scans (biopsy via TBB in most
included studies)
Surgical biopsy
Surgical resection Wedge resection under VAT is High diagnostic yield Physical complications High (approaches 100%)
strongly preferred; other Provides definitive manage- Short-term deterioration of Localization of small, deep
techniques include thoracotomy ment of nodule lung function nodules may be problematic
and mediastinoscopy Possibility of unnecessary Yield may be improved by
surgery in benign disease that radio guidance, hook and
does not require treatment wire, methylene blue,
percutaneous microcoils,
ultrasound, and fluoroscopy
3-D ¼ three-dimensional; CA125 ¼ cancer antigen 125; CA15-3 ¼ carbohydrate antigen 15-3; CEA ¼ carcinoembryonic antigen; EBUS ¼ endobronchial ultrasound; ENB ¼ electromagnetic navigational bronchoscopy;
PPL ¼ peripheral pulmonary lesion; ROSE ¼ rapid on-site cytopathologic evaluation; TBB ¼ transbronchial biopsy; TBNA ¼ transbronchial needle aspiration; TTNA ¼ transthoracic needle aspiration; VAT ¼ video-
assisted thoracoscopy; VNB ¼ virtual navigational bronchoscopy.
889
limited diagnostic yield for peripheral lesions (overall to facilitate their immediate surgical removal.35,36 For
sensitivity, 49%).30,31 the treatment of resectable non-small cell lung cancer,
lobectomy and systematic sampling of mediastinal
Other recommendations in these guidelines provide
lymph nodes should be conducted.1 For small peripheral
broad guidance on the use of nonsurgical (see
lesions (< 2 cm), sublobar resection including
Recommendations 2.7 and 5.2) (Fig 3) versus surgical
segmentectomy or wedge resection with mediastinal
biopsy (see Recommendations 2.8 and 5.2) (Fig 3).
lymph node sampling or dissection may be another
Nonsurgical biopsy options include conventional
treatment option. However, this option awaits
techniques such as TTNB and traditional bronchoscopy
validation from the results of a previous randomized
combined with transbronchial biopsy (under
clinical trial.37
fluoroscopic guidance) or one of the newer advanced
bronchoscopic techniques. Apart from use of procedures, early detection of
pulmonary nodules and timely intervention may be
7.1. When considering nonsurgical biopsy, base the facilitated by telemedicine interventions, which include
choice of technique on factors related to the patient video, telephone, and Internet links among health-care
and nodule as well as resources: professionals.38 Teleradiology, as a specific application
Consider use of TTNA or TTNB for nodules close of telemedicine technologies, has the potential to
to the chest wall or deeper lesions especially if improve access to health-care services and expertise
fissures do not need to be traversed and there is no in remote areas, although data protection to preserve
surrounding emphysema patient confidentiality must not be compromised.
Consider use of bronchoscopy techniques for Hospitals with Internet-based medical technology
nodules closer to a patient bronchus and with a capabilities should consider applying teleradiology to
visible bronchus sign or for individuals at high assist in early diagnosis of lung nodules if necessary.
risk of pneumothorax Teleradiology has its own networking, information
Consider use of advanced bronchoscopic tech- mining, and monitoring capabilities. These capabilities
niques, if available, over traditional bronchoscopy can be applied not only for lung nodule management
especially for smaller nodules, and over TTNA or and facilitating information collection and storage but
TTNB if there is surrounding emphysema. can also help facilitate remote expert multidisciplinary
consultation and follow-up tracking.39
TTNB provides high diagnostic yield with sensitivity In this text, we developed clinical practice consensus
$ 90% for peripheral nodules except for nodules guidelines for Asia in evaluating pulmonary nodules
< 1.5 cm.1,28,32 Sensitivity is affected by nodule size, based on CHEST guidelines and the specific conditions
needle size, the number of needle passes, and the in Asia. The suggested adoption of a standardized size
presence of on-site cytopathologic examination.1 threshold is reasonable but not based on current
However, complications with TTNB, particularly evidence.
pneumothorax, may not be tolerated in patients with
underlying pulmonary disease. The incidence of Discussion
pneumothorax with TTNB reported over the last
These clinical practice guidelines were developed in
decade has been reported to be between 9% and 54%,33
response to the need for local guidance on the evaluation
whereas one large cross-sectional analysis of 15,865
of pulmonary nodules, especially given the increasing
adults reported a 15% risk of any pneumothorax.34
incidence and unique characteristics of lung cancer in
When surgical biopsy is considered appropriate, many Asian countries. Recommendations based on
thoracoscopic wedge resection is generally preferable.1 the CHEST guidelines on the evaluation of pulmonary
However, nodules that are small (< 1 cm), deep, or nodules were adapted by a panel of experts in
subsolid in attenuation may be difficult to locate by pulmonary medicine and thoracic surgery from different
digital palpation. Diagnostic yield may be improved Asian countries. Some of the considerations (eg, higher
by various techniques, including use of radio guidance, prevalence of granulomatous disease) apply equally
methylene blue, and ultrasound (Table 2). In addition well to some settings outside of Asia. However, the
to allowing biopsy of lesions, ENB may be used during present consensus emphasizes that the high prevalence
the same procedure to localize lesions with dye marking of TB in Asia favors lesser reliance on PET scanning
journal.publications.chestnet.org 891
locally validated prediction model in different Asian References
countries. At present, efforts are currently underway 1. Gould MK, Donington J, Lynch WR, et al. Evaluation of individuals
with pulmonary nodules: when is it lung cancer? Diagnosis and
in China to update the Mayo Clinic prediction model management of lung cancer, 3rd ed: American College of Chest
using local data. Physicians evidence-based clinical practice guidelines. Chest.
2013;143(suppl 5):e93S-e120S.
2. Patel VK, Naik SK, Naidich DP, et al. A practical algorithmic
There are several key limitations of these adapted approach to the diagnosis and management of solitary pulmonary
clinical practice guidelines. Most importantly, there is nodules: part 1: radiologic characteristics and imaging modalities.
Chest. 2013;143(3):825-839.
a lack of published evidence to support the suggested
3. Kim YK, Lee SH, Seo JH, Kim JH, Kim SD, Kim GK. A
changes to the CHEST recommendations. The panel comprehensive model of factors affecting adoption of clinical practice
agreed on the importance of updating these guidelines in Korea. J Korean Med Sci. 2010;25(11):1568-1573.
recommendations based on new evidence as it emerges 4. She J, Yang P, Hong Q, Bai C. Lung cancer in China: challenges and
interventions. Chest. 2013;143(4):1117-1126.
and on feedback from end users. In this regard, the 5. Detterbeck FC, Lewis SZ, Diekemper R, Addrizzo-Harris D,
process of adapting recommendations highlights Alberts WM. Executive summary: diagnosis and management of
lung cancer, 3rd ed: American College of Chest Physicians evidence-
deficiencies in the available evidence and suggests based clinical practice guidelines. Chest. 2013;143(suppl 5):7S-37S.
areas for future research. Secondly, the wide variations 6. Herder GJ, van Tinteren H, Golding RP, et al. Clinical prediction
both between countries and regions within individual model to characterize pulmonary nodules: validation and added
value of 18F-fluorodeoxyglucose positron emission tomography.
countries make it difficult to provide recommendations Chest. 2005;128(4):2490-2496.
that are universally applicable to the whole of Asia. 7. GLOBOCAN 2012: estimated cancer incidence, mortality in
Therefore, clinicians are urged to apply the prevalence worldwide in 2012. International Agency for Research
on Cancer (IARC) website. http://globocan.iarc.fr/Default.aspx.
recommendations as appropriate to their practice, Accessed May 1, 2014.
taking into consideration available resources, expertise, 8. Incidence and mortality rates for the top 10 cancer in Taiwan, 2011.
and other constraints. It should be noted that a different Taiwan Cancer Registry website. http://tcr.cph.ntu.edu.tw/main.
php?Page¼N2. Accessed May 1, 2014.
recommendation may have been made if a patient,
9. National Center for Cancer Registry. Chinese Cancer Registry
caregiver or primary care physician had been included Annual Report (2012).
on the panel. 10. Global tuberculosis report 2014. World Health Organization website.
http://www.who.int/tb/publications/global_report/en/. Accessed
October 14, 2014.
Conclusions 11. The ADAPTE Collaboration. The ADAPTE process: resource toolkit
for guideline adaptation. Version 2.0. Guidelines International
These clinical practice guidelines used a consensus- Network website. http://www.g-i-n.net. 2009.
based approach to adapt the current CHEST 12. Ha DM, Mazzone PJ. Pulmonary nodules. Cleveland Clinic
recommendations on the evaluation of pulmonary website. http://www.clevelandclinicmeded.com/medicalpubs/
diseasemanagement/hematology-oncology/pulmonary-nodules/.
nodules to be relevant to clinical practice in Asia. Accessed May 1, 2014.
Most of the CHEST recommendations are broadly 13. Godoy MC, Naidich DP. Subsolid pulmonary nodules and the
spectrum of peripheral adenocarcinomas of the lung: recommended
applicable to Asia, with some modification required, interim guidelines for assessment and management. Radiology.
mainly to address the increased risk of lung cancer in 2009;253(3):606-622.
the region, especially in nonsmokers, as well as the 14. Detterbeck FC, Homer RJ. Approach to the ground-glass nodule.
Clin Chest Med. 2011;32(4):799-810.
different prevalence of infectious lung disease. In
15. Lee HJ, Kim JH, Kim YK, Park CM, Yi CA, Jeong YJ. Korean Society
addition, the panel recommended standardization of Thoracic Radiology guideline for lung cancer screening with
of all future guidelines using a 4-mm threshold (as low-dose CT. J Korean Soc Radiol. 2012;67(5):349-365.
opposed to 4 mm for solid nodules and 5 mm for 16. Soo RA, Loh M, Mok TS, et al. Ethnic differences in survival
outcome in patients with advanced stage non-small cell lung cancer:
nonsolid nodules) for ease of implementation. results of a meta-analysis of randomized controlled trials. J Thorac
Oncol. 2011;6(6):1030-1038.
Acknowledgments 17. Zhou W, Christiani DC. East meets West: ethnic differences in
epidemiology and clinical behaviors of lung cancer between East
Author contributions: All authors participated in the drafting, critical Asians and Caucasians. Chin J Cancer. 2011;30(5):287-292.
revision, and approval of the final version of the manuscript. The
consensus was developed primarily from CHEST guidelines, and the 18. Lai RS, Lee SS, Ting YM, Wang HC, Lin CC, Lu JY. Diagnostic value
original authors reserve all the copyright. of transbronchial lung biopsy under fluoroscopic guidance in
solitary pulmonary nodule in an endemic area of tuberculosis. Respir
Financial/nonfinancial disclosures: The authors have reported to Med. 1996;90(90):139-143.
CHEST the following: D. A. has received accommodation and travel 19. Gu Y, Hao X, Shen Y, et al. Electromagnetic navigation bronchoscopy
expenses from the sponsor. None declared (C. B., C.-M.C., C. M. C., in the diagnosis of sputum-negative pulmonary tuberculosis: 3-case-
J. C. H., A. Z. K., J.-M. L., S. Y. L., S. S., A. Y.). report and literature review. Chinese Journal of Antituberculosis.
Role of sponsors: Covidien was involved in organizing the consensus 2014;36(12):1084-1088.
meeting. However, the guidelines reflect the expert opinion of the 20. Bae J, Gwack J, Park SK, Shin HR, Chang SH, Yoo KY. Cigarette
authors. smoking, alcohol consumption, tuberculosis and risk of lung cancer:
journal.publications.chestnet.org 893