You are on page 1of 2

One dramme of Agaryke Pacific Northwest ethnomycology, When the canoe got near the roof, the Medicinal

e got near the roof, the Medicinal Constituents:


writes: “This story is pictorially fungus just shook its head. He [Xuya] agaricic, agaricolic and agaricinic
and a half dramme of represented in an argillite plate carving speared a big and a little one [female acid, agaricin (containing 97%
fine Rheubarbe. (slate dish No. 17952, Field Museum of genitalia] and put them aboard and agaric acid and 3% agaricol),
Natural History, Chicago) designed and went back with them. He landed and
-Elyot, 1533 ergosterol, cetyl alcohol, ricinolic,
made by Charlie Edenshaw … in 1894.” summoned his wife and stuck one on
eburicolic, dehydro-eburicolic,
Enrico (1995) re-translated, Tree her. Then he put one on his sister too.
Fungus, Xuya’s [Raven’s] Steerman, a Siwaas [his sister] cried. Then he said to ricinoleic, and dehydro-buriconic

AGARIKON, Ghosts of the Pacific Northwest story told to Swanton (1905) by John
Sky: “Xuya [Raven] wanted to go on a
her, ‘But your little one will be safe [from
me]!’” John Enrico elaborates on this
acids, agaricol, phytosterin,
dehydromatricaria ester, octadien-
(1,7)-diin-(3,5)-diol-(1,2)-carbonic
journey to a certain reef to fetch ‘certain translated passage: “Raven here refers
Robert D. Rogers short objects,’ which were female to lineage exogamy. Nevertheless, he acid-1, ergosta-4,6,8(14),22-
Larche tre…giueth also…

Q
genitalia. Then they say he left there. soon tricks his sister into having sex. tetraenon-(3), 5 lanostane-type
uinine Conk or Agarikon called Asthma, the inveterate cough of ye famous medicine While he was going along, they say he Swanton noted here that women of the triterpenes named fomefficinic
(Fomitopsis officinalis) is found the lungs, the ptysicke, consumption and called Agarick. managed to pick up his sister. He let Raven moiety, to which Raven and his acids A-E, β-glucans, triterpenoids,
in the Pacific Northwest on those that spet blood: it comforteth the -Turner her off at his wife’s place. Then they say sister belonged, were said to behave dehydrotrametenolic acid
Englemann spruce, white and black weake and feeble stomacke, causeth good he left. He asked Junco to be crew for less promiscuously than Eagle women, and various gums, resins and
spruce, and occasionally on pine or larch. digestion, and is good against wormes.” him and took him with him. He also hence the description of siwaas’s
carbohydrates.
It has a roasted, tea-like odor, when fresh. Ethnomycology of the Pacific took a spear. The female genitalia were genitals as ‘little.’”
Dioscorides used the name Northwest is somewhat scarce. Early poles in his new book. “The origin of climbing on each other on the reef there The supernatural powers were
“Agarikon.” “Its properties are styptic work by Newcombe (1897, and 1898- the Back-pack or fungus described [like chitons]. When the canoe got near increased through the shaman’s art Emmons suggest the grave guardians
and heat-producing, efficacious against 1913) remains unpublished, but has been as having been obtained from Nelli, it, Junco became deranged. Then Raven forms. Various carved “wooden” objects were made from wood and placed on
colic and sores, fractured limbs and “re-discovered” by Nancy Turner (1979, a Nitcaoten man of the Gitemdanyu went back with him, they say. He asked in many museums are actually the carved graves to protect the shaman during his
bruises from falls...it is given in liver 1990, 1998, and 2004) and colleagues. clan, by the Hagwelget Gitemdanyu, in Steller’s Jay [kl’aay kl’aay] to be crew for sporophores of F. officinalis (Blanchette et long death sleep. They appear to have
complaints, asthma, jaundice, dysentery, The Alberta Cree know it as WAH acknowledgment of their cooperation him and set out with him, too. When al., 1992). They were often in animalistic been oiled or greased, to increase their
kidney diseases and cases of hysteria. PAH TOOS. They powdered the dried in a potlatch, in the Nicaoten country, they got near it, Stellar’s Jay too just form meant to protect from evil spirits. dark color. Others were painted and one
In cases of phthisis it is administered in polypore, and applied it with a bandage Nelli had granted to his helpers the right flapped his wings around. Raven failed G. Emmons collected large numbers of was ornamented with copper.
raisin wine, in affections of the spleen to treat frostbite. Spirit figures placed on to use his crest (nettse) the Fungus.” with everything [that he asked to go with these carved objects in the late 1800s, During society rituals, the conks were
with honey and vinegar. By persons shaman graves of the British Columbia Barbeau (1929), on totem poles, noted: him] and he drew a design on a bracket sailing up and down the coast of British displayed in the ceiling timbers of special
troubled with pains in the stomach coast, were carved from the large, “Wutarhayaets of Gitwinlkul, a Gitksan, fungus and sat it in the stern. Then, Columbia and Alaska. He shipped them dance houses of the shaman for ritual
and by those who suffer from acrid perennial polypores. They often include was the carver … When the pole was ‘Keep your eyes open and backpaddle to the American Museum of Natural protective purposes. The Squamish
eructations the root is chewed and mouth and/or stomach orifices, which erected, a wooden imitation of a huge every once in a while,’ he History in New York hung them in their homes to protect
swallowed without any liquid.” gave them spirit-catching capability. lump of fungus or punk, resembling a said to him. Then he (see images). the inhabitants from evil thoughts.
The Roman Pliny, who copied Paul Stamets suggests that some of the hollow ball; was made out of wood by left with him. Notes by The carved fungi were also believed
everything, named it “Agaricum.” The 50 year-old conks resemble women, like Teelee, a Larhsaelyu, of what is now to re-direct evil or malicious thoughts
powdered dry fungus was used for Venus of Willendorf, in form. The Native Moricetown; and it was fastened to the directed their way, back to the person
hemostatic application like the powder tribes considered the conks as objects pole; at the back of the human figure who sent them. Their role as spirit
of puffballs. Thin strips were cut from with supernatural powers and were used below the two ravens. It disappeared catchers and objects helping the shaman
younger specimens after the hard pellicle by shaman in various rituals. After the many years ago.” séance may be interpreted from various
and undersurface tubes were removed. death of a shaman, the carved conks The Haida word for bracket fungus shape orifices of the mouth and
These strips were beaten and wet down were placed, as guardians at the head of is GYAALGAS NAAN-GHA, which stomach region. These forms are
until soft, pliable and thin; then laid their grave, letting others know spirits translates as “sea biscuit’s grandmother.” significant, and when the shaman
on wounds as a dressing, providing occupied the site. They also used it for carving shaman’s died, were placed to guard his
protection and antiseptic action. The fungal fruitbodies were known effigies and/or to mark graves. The grave. The grave guardians let
Dioscorides considered the fungus to as ‘ADAGAN or “Bread of Ghosts,” by fungi were used to move fire, in the other people know the area was
have two parts, one male (“Agaricum the Coast Tsimshian, with important form of hot coals, much like the false sacred and not to be disturbed
masculum”), and the other female, but medicinal and spiritual use. The Tlingit tinder conk, Fomes fomentarius. The (Nicholson, 2009).
this was simply related to the manner in call it TAK’A DI, meaning, “tree biscuit.” Haida personified the bracket fungi as A number of European
which it was cut for commerce. The tube They formerly used it as a poultice Fungus Man, and due to his strength strains of this polypore are
layer was female, and the upper crust for swollen and inflamed areas. The was used by Raven (Yaahl) to steer his rapidly in decline, and in many
male (no pun intended). Some authors Bella Coola created effigy figures used canoe. According to legend, they went
suggest this agaric was the female and in a special “fungus dance” of their to find female genitalia associated with
Argillite plate depicting
F. ignarius or F. fomentarius the male Kusiut ceremonies (Turner, 1979). the origin of women and, of course,
agaric. “Agaricon” appears in the 12th The Hanaksiala of Pacific Northwest the female archetype. It is considered
the Haida legend of Raven
century Syriac Book of Medicines, citing decocted the ground polypore gathered a protector of women’s sexuality. The and Fungus Man, carved by
remedies for menstruation, excessive from spruce to treat tuberculosis Haida narrative about the origin of Charles Edenshaw in 1894. Plate
urination, repairing nerve damage, and (Compton, 1991). women (if that is really what it is about) is displayed at the Field Museum
aiding in immortality. Gerard, in his Paul Kroeger (2012), noted West was drawn on the white, underside of the of Natural History, Chicago.
famous herbal of 1597 recommended, “it Coast mycologist, adds to the mushroom Tree Fungus (Ganoderma applanatum). Photograph courtesy of
is good against the shortnesse of breath, mythology and its relationship to totem Nancy Turner, who has helped preserve B. Bunyard.
30 FUNGI Volume 6:4 Fall 2013 FUNGI Volume 6:4 Fall 2013 31
areas are close to extinction. It grows best swollen sore throats, carrot seed. Agarikon dries up breast British Columbia.
at temperatures between 20o to 24o C. and peritonitis. milk, and in the past was used for cases Newcombe, C.F. 1897. Unpublished
In Japan, the polypore is known as The fungus is used of chorea or epilepsy. It was official in notes on Haida plants. C.F. Newcombe
EBURIKO, and used as a general tonic in Unani medicine for the Pharmacopoeias of Switzerland, Accession 1897-47, Department of
and natural anti-oxidant and bactericide. coughs and colds, as Austria and Portugal until recent times; Anthropology, American Museum of
The belt of waxes and oils around the well as asthma, and today it is rarely found in nature in Natural History. New York.
mushroom margin are used sparingly as an expectorant. Europe and Asia. Newcombe, C.F. 1898-1913.
in the seasoning of foods. This oil, upon It is known as Unpublished papers. Provincial
References Cited
extraction is used to treat slow healing GHAARIQOON in Archives of British Columbia,
skin wounds, to smooth dry, coarse and this medical system Barbeau, M. 1929. Totem Poles of the Victoria, B.C.
chapped skin and to repair skin tissue, that moved from Gitksan, Upper Skeena River, British Nicholson, M. 2009. Some spiritual uses
and treat phlebitis, psoriasis and eczema. Greece to Arabia and Columbia. National Museum of of mushrooms. Fungi 2: 26-27.
It is a novel source of γ-linoleic acid, then to India. One Canada Bulletin No. 61, Ottawa. Robbins, W.J., et al. 1945. A survey of
fungal omega-3 polyunsaturated fatty compound medicine Blanchette, R.A., B.D. Compton, N.J. some wood-destroying and other fungi
acids, and other lipids including trans- called Habb-e-Iyarij Turner, and R.L. Gilbertson. 1992. for antibacterial activity. Bulletin of the
retinoic acid. contains “agaric” Nineteenth century shaman grave Torrey Botanical Club 72(2): 165-190.
Supercritical CO2 extracted oil and is used for facial guardians are carved Fomitopsis Rogers, R.D. 2011. The Fungal
is used for sensitive skin products, paralysis, epilepsy, officinalis sporophores. Mycologia Pharmacy: The Complete Guide to
facial tonics, hair shampoos, liquid a brain tonic and 84(1): 119-124. Medicinal Mushrooms and Lichens of
soaps and rinse off skin and hair melancholia. The Chen, S., et al. 2005. Chemopreventative North America. North Atlantic Books,
products. Cosmetic companies utilize fungus is given with properties of mushrooms against Berkeley CA
this polypore in natural products to honey to promote the breast cancer and prostate cancer. Sato, M., et al. 2002. Dehydrotrametenolic
effectively refine pores and make the eruption of measles, Author with fruitbody of Fomitopsis officinalis. International Journal of Medicinal acid induces preadipocyte
skin look smoother and easy to apply chickenpox and other Photo courtesy of the author. Mushrooms 7(3): 342-343. differentiation and sensitizes animal
color make up. One extract is marketed childhood infections. Compton, B.D. 1993. Upper North models of noninsulin-dependent
as Astrindyl LS-8865. Recent work by Paul Stamets Weaver (2001): “Agaric operates through Wakashan and Southern Tsimshian diabetes mellitus to insulin. Biological
Argarikon was included in the famous identified anti-pox properties in the its divers earthy salts, as well as through Ethnobotany: The Knowledge and and Pharmaceutical Bulletin 25(1): 81.
Warburg’s Tincture, also known as polypore, confirming an ancient folkloric a caustic, soft resinous component. It Usage of Plants and Fungi among the Stamets, P. 2005. Notes on nutritional
Antiperiodica Tinctura, of the late 1800s. use (2005). More recent work by the is thus endowed with rather bitter after Oweekeno, Hanaksiala (Kitlope and properties of culinary-medicinal
This compound was used mainly for National Institutes of Health (NIH), tasting compounds with the capacity to Kemano), Haisla, (Kitamaat) and mushrooms. International Journal of
relief of night sweats associated with the National Institute of Allergy and purge both by stool and urine, and to Kitasoo Peoples of the Central and Medicinal Mushrooms 7(3): 103-110.
tuberculosis. Called the quinine fungus, Infectious Disease (NIAID), and the expectorate phlegm from the chest ... North Coasts of British Columbia. Teplyakova, T.V, N.V. Purtseva, T.A.
it possesses a distinct quinine-bitter US Army Medical Research Institute for persons afflicted by the falling evil Unpublished Ph.D. dissertation. Kosogova, V.A. Khanin, and V.A.
taste that helps distinguish it from for Infectious Diseases (USAMRIID) (epilepsy), an agaric decoction ... should University of British Columbia, Vlassenko. 2012. Antiviral activity
other polypores. The fungus has been screened various mushroom extracts be used to scrub the head. Agaric is Vancouver, BC. Enrico 1995? of polyporoid mushrooms (higher
sought as a medicinally-important against a number of viruses. Agarikon employed with great favor in laxatives Dugan, F.M. 2011. Conspectus of Basidiomycetes) from Altal mountains
mushroom for its cooling properties, showed very strong activity against made with wine. But it is also possible World Ethnomycology. The American from Russia. International Journal of
e.g. for reducing intermittent fevers; cowpox, mentioned above, and vaccinia to achieve an excellent extraction of Phytopathological Society, St. Paul, Medicinal Mushrooms. 14(1): 37-45.
it is a mild laxative. Grzywnowicz (smallpox). Other viruses including agaric’s properties by infusing it in Minnesota. Turner, N.J. 2004. Plants of Haida
(2004) has reported traditional Polish influenza B, H1N1 (swine flu), H3N2 and brandy and then boiling it to a soft Photographs courtesy of Robert A. Graf, E., and H.J.J. Winckelmann. 1960. Gwaii. Sononis Press. Winlaw,
use of Agarikon to treat coughing H5N1 (avian flu) strains, yellow fever, extract that can then be rolled into balls Blanchette, University of Minnesota Versuche zum umbau der Hydroxy- British Columbia.
illness, asthma, rheumatoid arthritis, West Nile virus, arenaviruses such as and administered in the amount of 20-24 Triterpencarbon-sauren von Fungus Turner, N.J., L.C. Thompson, T.
and reprinted from Mycologia 84:119-
and infections. It has been taken to Tacaribe and Pichinde, and Punta Toro, grains as laxative pills.” Laricis zu 11-Keto-Cortigosteroiden. Thompson, and A.Z. York. 1990.
tone the lungs, remove lumps from a hemorrhagic virus similar to Rift Valley The main indication for use, however, 124. Objects E/1044 and 19/309 Thompson Ethnobotany. Knowledge
Planta Medica 8(4): 403-410.
the abdomen, soothe vital energy, allay Fever Virus, all showed inhibition by is alternating chills and flushes of heat, shown courtesy of the Division of and Usage of Plants by the Thompson
Grzywnowicz, K. 2001. Medicinal
asthmatic wheezing, reduce edema extracts of this polypore (Rogers, 2011). with bearing down pain in the back. Anthropology, American Museum of Indians of British Columbia. Memoir
mushrooms in Polish folk medicine.
and promote diuresis. Recent work by Teplyakova et al. (2012) Alcohol extracts of the mushroom Natural History, New York. International Journal of Medicinal No. 3, Royal British Columbia
The Ainu of northern Japan have found strong anti-viral activity against resemble atropine, with relaxation of Mushrooms. 3(2-3): 156. Museum. Victoria, B.C.
long used the peeled and dried fruiting H5N1 flu virus. It may prove useful intestinal spasms, smooth muscles, and at the aromatase and 5-α-reductase Turner, N.J. 1998. Plant Technology
Hwang, C.H., B.U. Jaki, L.L. Klein,
body for stomach ache, body pain and in drug-resistant tuberculosis strains drying up of nasal secretions. inhibition properties of button (A. of First Peoples in British Columbia.
D.C. Lannkin, J. McAlpine, J.G.
reducing sweat. Gerard, the famous (Hwang et al., 2012). It shows inhibition against sarcoma bisporus) mushrooms. Several strains Published by UBC Press in
Naolitano, S.G. Franzblau, S.H. Cho,
English herbalist of the 17th century, Practitioners believe it exerts a potent 180 cancer cell lines of 80%. Early of F. officinalis were found to contain collaboration with the Royal British
P.E. Stamets, and G.F. Pauli. 2012.
used “agaric” for cleansing the intestine, synergistic activity in neurological and work by Robbins (1945) found this compounds with similar activity, Columbia Museum. Victoria, B.C.
Biological and chemical evaluation of
jaundice, menstrual problems, asthma, inflammatory conditions. Work by Graf polypore inhibits Staphylococcus aureus suggesting possible benefit in the Turner, N.J. 1979. Plants in British
anti-TB coumarins from the polypore
chronic and recurring fevers, and edema. and colleagues (1960) investigated the and E. coli. Sato et al. (2002) found prevention of breast, prostate and other Columbia Indian Technology,
mushroom, Fomitopsis officinalis.
Quinine fungus from larch has been transformation of hydroxytriterpene dehydrotrametenolic acid acts as an hormone sensitive cancers. Handbook No. 38, British Columbia
Planta Medica 78.
used traditionally for hemorrhoids, acids in the polypore to 11-keto- insulin sensitizer in glucose tolerance Agarikon is not much used today, as it Provincial Museum.
Kroeger, P., B. Kendrick, O. Ceska, and
water motions, and vomiting. It was corticosteroids. Sauer, an 18th century tests and reduces hyperglycemia has a slight irritating effect on the bowel. Weaver, W.W. 2001. Sauer’s Herbal
C. Roberts. 2012. The Outer Spores:
considered a cure for coughing, asthma, German-American wrote in his in non-insulin dependent diabetes. Because it arrested sweating slowly, Cures, America’s First Book of Botanic
Mushrooms of Haida Gwaii.
nephritis, urinary calculii, nosebleed, Compendious Herbal, translated by Work by Chen et al. (2005) looked it was often mixed with ground wild Healing. Routledge. New York.
Mycologue Pub. Sidney by the Sea,

32 FUNGI Volume 6:4 Fall 2013 FUNGI Volume 6:4 Fall 2013 33

You might also like