Professional Documents
Culture Documents
Valves
Valve head diameter: .
inlet 48.0 ±0.1 mm (1.8898 ±0.0039 in)
42.0 ±0.1 mm (1.6535 ±0.0039 in)
exhaust
Stem diameter: .
inlet 8.965–8.980 mm (0.3530-0.3535 in)
. 8.945–8.960 mm (0.3522-0.3528 in)
exhaust
Valve's seat angle: .
inlet 29.5°
exhaust 44.5°
Valve disc's edge (wear tolerance): .
inlet .
exhaust min. 2.1 mm (0.0827 in)
min. 1.8 mm (0.0709 in)
Seat's angle in cylinder head: .
inlet 30°
exhaust 45°
The valve seat shall be ground down until the distance
from the valve disc (new valve) to the cylinder head's
face is:
inlet/exhaust
0.9–1.4 mm max. 1.5 mm (0.035-0.055 in max. 0.059
in)
Valve clearance, cold engine: .
inlet 0.35 ±0.05 mm (0.0138 ±0.0020 in)
. 0.55 ±0.05 mm (0.0217 ±0.0020 in)
exhaust
Figura 1
NOTA:
As spare parts the valve seats are pre-finished and shall not need any further grinding.
Valve guides
Inside diameter: .
inlet 9.025 +0.025 mm (0.3553 +0.00098 in)
exhaust
Clearance, valve stem - guide .
inlet 0.10 mm (0.0039 in)
exhaust 0.13 mm (0.0051 in)
Valve springs
64.70 ±1.3 mm (2.547 ±0.0512 in)
Length, unloaded
Diameter, 4.5 mm (0.177 in)