Professional Documents
Culture Documents
الدليل المختصر لإعداد الاطروحات
الدليل المختصر لإعداد الاطروحات
الصفحة العنوان
3 مقدمة ..................................................................
3 أوال :مفهوم البحث العلمي................................
4 ثانيا :عملية اختيار ادلوضوع وعنوانو........................
5 ثالثا :ترتيب عناصر األطروحة(ادلذكرة).......................
8 رابعا :زلتوى ادلقدمة.......................................
9 خامسا :زلتوى قائمة ادلراجع و قائمة ادلالحق................
10 سادسا :القوانٌن والقرارات ادلنظمة إلعداد ُنث...............
11 سابعا :ادلالحق...........................................
-2-
مقدمة:
نتق ّدم هبذا الدليل العلمي ادلختصر يف منهجية كيفية إعداد أطروحة دكتوراه (أو مذكرة
ماجستًن)،كخطوة أولية ميكن أن يستعٌن هبا الطالب الباحث يف ىذا ادلستوى ،من شأنو أن يُنًن لو الطريق يف
معاجلة ُنثو ككل وميكنو من إجناز مشروع ُنثو ( مقرتح البحث) ،حيث هندف من وراء ىذا الدليل توحيد
ادلنهجية على األقل بكلية العلوم االقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيًن َنامعة حيٍن فارس بادلدية .والذي
يتضمن الوصف التفصيلي للطرق واإلجراءات واالسرتاتيجيات واآلليات اليت يستخدمها الباحث لدراسة ّ
مشكلة ُنثية ،وكذا مربر أو مربرات الفرضيات اليت يبنيها الباحث و /أو األسئلة اليت يطرحها.
كما حيتوي ادلقرتح على معلومات وافية عن اخلطوات اليت سيسًن وفقها الباحث ،لتحديد طبيعة
ويبٌن مقرتح البحث بدقة
البيانات (ادلشاىدات) اليت سيجمعها ،وطريقة ٗنع ىذه البيانات وطريقة ٓنليلهاّ ،
ووضوح ادلشكلة البحثية.
-العلمي :كلمة منسوبة إىل العلم ،وتعين :ادلعرفة والدراية وإدراك احلقائق ،وكل ما حييط هبا؛
-3-
/2أىداف البحث العلمي :ىو ٌ
ُنث يقوم بو الطالب يف هناية مرحلة مابعد التدرج ،من خالل اجناز مذكرة
أو أطروحة تتم مناقشتها أمام جلنة أساتذة .وهتدف إىل ما يلي:
-تدريب الطلبة على استعمال الوثائق والكتب ادلوجودة بادلكتبة ويف جهات أخرى ،ذلا عالقة بادلوضوع
ادلبحوث؛
-إظهار مقدرة الطالب على ترتيب ادلعلومات وٗنعها ،مث ٓنليلها واستخالص النتائج؛
-دفع الطالب إىل القراءة وتنمية معلوماتو يف االختصاص الذي يدرسو؛
ٕ -نكٌن الطالب من تطبيق بعض ما أخذه يف مؤسسة ت ِ
الءم موضوعو؛ُ
/3مواصفات األطروحة (أو المذكرة) :جيب أن تتميز بادلواصفات التالية:
-عدد الفصول :يرتاوح عدد الفصول من ثالثة إىل مخسة كح ّد أقصى ،منها فصل أو فصالن تطبيقيان؛
-الورقة الخارجية األطروحة (أو ادلذكرة) :تكون الورقة اخلارجية غًن ملونة وغًن مزركشة ،ومطابقة
للنموذج ادلقدم (انظر ادللحق رقم )1؛
-الكتابة :تكتب األطروحة (أو المذكرة) َنهاز اإلعالم اآليل ،حسب ادلواصفات الشكلية ادلوالية؛
-استخدام رأس الصفحة ( :) en tèteاالستخدام اآليل ذلذه الطريقة يف كتابة العناوين التالية :مقدمة،
الفصل األول ،....:الفصل الثاين ،......:الفصل الثالث ،........:الفصل الرابع ،........:الفصل
اخلامس ،........:خإنة ،قائمة ادلراجع ،قائمة ادلالحق؛
ـ التّقيد بالتخصص ؛
ـ األمهية ادليدانية للبحث ؛
ـ األمهية األكادميية للبحث ؛
-4-
ـ توفر الدراسات السابقة ؛
ـ استعداد الباحث لتكملة البحث.
/2اختيار العنوان :كذلك عملية اختيار العنوان يكتسي أمهيتو يف طريقة ضبطو ومدى داللتو للموضوع،
لذلك جيب أن حيتوي على العناصر التالية:
/3الغالف الداخلي :ىو نسخة طبق األصل للواجهة لكن بورق عادي؛
/4كلمة شكر وعرفان :تكون يف صفحة واحدة فقط ،للطالب احلرية يف زلتواه ،حيث يُق ّدم الطالب شكره
دلن قدم لو يد ادلساعدة بدء باألستاذ ادلشرف ،وأعضاء جلنة ادلناقشة وكذا الكلية واجلامعة زلل التسجيل؛
/6المستخلص :يكون باللغة العربية مث بلغة أخرى (اجنليزية أو فرنسية) ،ويستحسن أن يكون يف صفحة
واحدة فقط مع ذكر الكلمات ادلفتاحية ،حيدد فيو التايل (ضمن فقرتٌن أو ثالث فقرات):
/7فهرس المحتويات :يتمثل يف عرض زلتوى األطروحة (ادلذكرة) يف جدول يبٌن فيو عناوين الفصول
وادلباحث وادلطالب ،مع ذكر أرقام الصفحات اليت وردت فيها بشكل تسلسلي( .أنظر ادللحق رقم .)2
/8قائمة األشكال وقائمة الجداول :يدرج فيهما عناوين اجلداول واألشكال ،مع ذكر أرقام الصفحات اليت
وردت فيها بشكل تسلسلي (.أنظر ادللحق رقم 3ورقم .)4
/9قائمة المالحق :يتم تبيان عناوين ادلالحق ادلستعملة يف جدول ،مع ذكر أرقام الصفحات اليت وردت فيها
بشكل تسلسلي.
/10قائمة الرموز والمختصرات :ىو قراءة الرموز وادلختصرات ادلستعملة يف منت البحث يف جدول ،مع
ذكر أرقام الصفحات اليت وردت فيها بشكل تسلسلي (.أنظر ادللحق رقم .)5
-6-
/11مقدمة :ىي الوجو احلقيقي للعمل كلو ،تشرح السياق العام واإلطار النظري الذي انبثقت منو مشكلة
الدراسة ،أي ينبغي التعريف ّنوضوع البحث ،وإبراز أىم عناصره والتطورات النظرية اليت حدثت عليو ،والنقاش
الدائر حولوُ ،نيث تبٌن أمهية الدراسة وتربز احلاجة إلجرائها ،فضبطها بصورة جيدة يعترب نصف العمل،
ويستحسن ترقيمها باحلروف اذلجائية.
/12متن األطروحة (المذكرة) :يتمثّ ُل يف زلتوى الفصول ،حيث تبدأ بتمهيد وتنتهي ِنالصة لكل فصل.
على أن ال يتجاوز عدد الصفحات 250صفحة وال تقل عن 100صفحة ( يستحسن أن يكون ½
وتوحد عملية ٓنرير البحث بادلواصفات التالية:
للجانب النظري و ½ للجانب التطبيقي )ّ .
-الخط :نستخدم يف اللغة العربية اخلط ،Traditionl Arabicحجم 16يف ادلنت ،وُنجم 12يف
،Times Newاحلجم 14يف ادلنت ،وُنجم 10يف التهميش .وبالنسبة للغة األجنبية نستخدم:
التهميش؛
-المسافة بين السطور .1.15 :وادلسافات من كل جانب 2.5 cmعدا اليمٌن يكون ب ،3cmكما
جيب أن تكون هنايات السطور مرتبة آليا باستخدام " "Justifier؛
-العنوان الرئيسي :يكون ُنجم ،)G ( 18والعناوين الفرعية تكون ُنجم ) G ( 16؛
-المسافات :التّقيد بادلسافات البادئة ،والفراغات بٌن الفقرات وبعد العناوين الكبًنة .وتطبيق عالمات
الضبط ادلنفردة وعالمات الضبط ادلركبة يف الكتابة.
/13الخاتمة :تتمثل يف اخلالصة العامة حملتوى العمل ،واليت ٓنتوي على مايلي وفق التسلسل التايل:
-7-
/14قائمة المراجع :ىي قائمة موضوعة يف جدول يبٌن فيو ٗنيع ادلصادر وادلراجع ادلستعملة يف األطروحة
وتقسم ابتداء اىل مراجع باللغة العربية ومراجع باللغة
(ادلذكرة) ،ابتداء من الكتب إىل غاية ادلواقع االلكرتونيةّ ،
األجنبية وترتب أَنديا.
/15المالحق :ىي عبارة عن الوثائق وادلستندات والنصوص القانونية والبيانات االحصائية اليت استعملت يف
البحث ،تكون مرقمة بشكل تسلسلي ٗنيعها.
/1تمهيد :ىو عبارة عن توطئة وتعريف للموضوع ،ال يتجاوز الصفحة الواحدة؛
/2اإلشكالية :تُعترب صياغة ادلشكلة اجلزء األىم يف مقرتح البحث ،وتتطلّب الصياغة الدقيقة دلشكلة البحث
إطالعا واسعاً ومكثفاً على الدراسات السابقة للمشكلة ،وتتمثّل يف طرح سؤال رئيسي واحد عن موضوع
البحث ،متبوعا بأسئلة فرعية تتعلق بفصول البحث؛
/3الفرضيات :ىي إجابات زلتملة للسؤال الرئيسي ولألسئلة الفرعية ادلطروحة ،وتكون إما بصيغة اإلثبات أو
النفي ،وبعدد األسئلة الفرعية ادلتوافقة مع عدد الفصول؛
/4أىمية الموضوع :تتمثل يف الفوائد اليت يكتسيها ادلوضوع ،سواء بالنسبة للجامعة أو للوطن ككل ،أو
للبشرية؛
/5أىداف الموضوع :تتمثل يف ادلخرجات اليت ميكن احلصول عليها من معاجلة ادلوضوع ،سواء القصًنة أو
الطويلة األجل.
/7المنهج واألدوات المستعملة :ىو ذكر ادلنهج الذي استعمل ومربرات استخدامو يف معاجلة ادلوضوع،
وكذا األدوات ادلختلفة اليت مت االستعانة هبا للوصول إىل األىداف ادلسطرة؛
-8-
/8عينة ومجتمع البحث :تبيان رلتمع الدراسة وحجمو وكذا حجم العينة ادلستعمالن يف البحث ،ويتمثل يف
األشخاص ادلعنية ّنشكلة الدراسة ،وقد يكون رلتمع الدراسة قطاع رلتمعي زلدد أو جزء منو أو رّنا يشمل
اجملتمع كلو ،وذلك وفقا لطبيعة البحث وأغراضو وتوجيهات الباحث وقدراتو واإلمكانيات ادلتاحة لديو ؛
/9الدراسات السابقة :ذكر أىم الدراسات (أطروحات دكتوراه ،مذكرات ماجستًن ،مقاالت علمية،
دراسات ميدانية متخصصة) اليت طرحت من قبل ذات صلة بادلوضوع ،وىي ّنثابة اإلطار ادلرجعي واخللفية
النظرية دلشكلة الدراسة ،إذ ينبغي أن تكون تفصيلية وشاملة لتوفًن الوقت يف كتابة البحث فيما بعد ،كما
توفر التربير ادلقنع لدراسة ادلشكلة .مع تبيان ٕنوقع الباحث ضمن ىذه الدراسات واإلضافات ادلنتظرة منو؛
باإلضافة إىل توضيح ما مييز دراسة الباحث عن الدراسات السابقة .وعلى الباحث أن يويل ىذه النقطة أمهية
خاصة.
وْندر اإلشارة ،أ ّن البحوث القياسية (مواضيع األطروحات اليت يتضمن عنواهنا دراسة قياسية) تتطلب
ُ
منفرد ٓنت عنوان "عرض وٓنليل الدراسات السابقة" ،واليت تكون ّنثابة ٍ
سند بشكل ٍ
ٍ إدراج فصل أو جزء منو
علمي للنموذج ادلختار يف الدراسة القياسية للطالب.
/10صعوبات الدراسة :اإلشارة ألىم الصعوبات ذات الصلة بإجناز البحث ،وخاصة ما تعلق باجلانب
التطبيقي ؛
/11ىيكل البحث :وضع اخلطوط األساسية دلعاجلة ادلوضوع بشئ من التفصيل ،يف شكل فقرات عادة
ماتكون ىي نفسها فصول مباحث البحث ،مع ذكر اخلإنة وما ٓنتويو.
/11نموذج الدراسة :يتمثل يف تبيان ادلتغًنات التابعة وادلتغًن (أو ادلتغًنات) ادلستقل وكذا ادلتغًنات الوسيطية
للدراسة يف شكل بياين؛
جيب على الباحث أن يقوم بإعداد قائمة ادلصادر وادلراجع ادلستقى منها ادلعلومات والبيانات واألفكار
واليت مت االطالع عليها وذلا عالقة بالبحث ،وتُعرض ىذه القائمة برتتيب منهجي ىجائي (ألفبائي) وفق
حروف ادلعجم تبعا للقب ادلؤلف .يتطلب ما يلي:
-9-
إدراج ادلصادر وادلراجع يف النهاية بعد اخلإنة وقبل ادلالحق؛
حيب على الباحث أن ٔنتار بعناية ادلصادر وادلراجع اليت تفيده يف ُنثو؛
جيب أن تكون ادلصادر وادلراجع متعددة ومتنوعة وحديثة ،ومرتبطة ّنوضوع البحث ،وأن تكون عبارة
عن كتب مدرسية؛
جيب أن يويل الباحث أمهية كبًنة للمقاالت العلمية يف اجملالت ادلتخصصة ادلرتبطة ّنوضوع ُنثو؛
يُلزم الباحث باالعتماد على مراجع كافية ومتنوعة باللغات األجنبية.
/2قائمة المالحق:
وضع ادلالحق يف آخر البحث بعد قائمة ادلصادر وادلراجع ،وجيب أن ت ُكون ذات صلة ّنوضوع
تُ ِّ
البحث .وجيب عدم ادلبالغة يف ادلالحق إال للضرورة ،وجيب أن يشار إليها يف ادلنت (ضمن الفصول) ،كما
جيب أن ترقم وتعنون ويذكر مصدرىا ،ويشار إليها يف الفهرس.
- 10 -
قرار رقم 329مؤرخ يف 05ماي 2014يعدل القرار رقم 191ادلؤرخ يف 16جويلية 2012الذي
حيدد تنظيم التكوين يف الطور الثالث من أجل احلصول على شهادة الدكتوراه .تنظيم التكوين يف
الطور الثالث من أجل احلصول على شهادة الدكتوراه؛
قرار رقم 1150مؤرخ يف 08ديسمرب 2014حيدد إجراءات االشراف ادلشرتك على أطروحة
الدكتوراه وكيفيات تنظيمو؛
قرار رقم 547مؤرخ يف 02جوان 2016حيدد كيفيات تنظيم التكوين يف الطور الثالث وشروط
إعداد أطروحة الدكتوراه ومناقشتها؛
قرار رقم 704مؤرخ يف 15جويلية 2016حيدد إجراءات اإلشراف ادلشرتك ذي الطابع الدويل على
أطروحة الدكتوراه وكيفيات تنظيمو؛
قرار رقم 933مؤرخ يف 20جويلية 2016حيدد القواعد ادلتعلقة بالوقاية من السرقة العلمية
ومكافحتها.
سابعا :المالحق :
لدينا ادلالحق التالية :ادللحق رقم ( 1الواجهة) ،وادللحق رقم ( 2فهرس احملتويات) ،وادللحق رقم ( 3قائمة
اجلداول) ،وادللحق رقم ( 4قائمة األشكال) ،وادللحق رقم ( 5قائمة الرموز وادلصطلحات).
- 11 -
ج ـ ــامعة يحيى فارس بالمـ ــدية
الموض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوع:
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
في العلوم ...................تخصص ..............: : .........
أطروحة مقدمة لنيل شهادة دكتوراه علوم
الموض ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــوع:
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
في العلوم ...............تخصص ...........: :
.........
أطروحة مقدمة لنيل شهادة دكتوراه الطور الثالث
- 13 -
ملحق رقم :2فهرس المحتويات
.II اإلىداء
....................................................................................................................
.III ................................................................................................................ادلستخلص
.IV فهرس احملتويات
.........................................................................................................
- 14 -
.. ادلطلب الثاين.........................................................:
.. ادلطلب الثالث........................................................:
.. ........
خالصة الفصل.. ................................................................ :
........
........
خات ـ ـ ـم ـ ــة .. ..................................................................... :
قائمة المراجع .. ................................................................ :
مالحق .. ....................................................................... :
- 15 -
الملحق رقم :5قائمة الرموز والمصطلحات
- 16 -