You are on page 1of 20
Commission chargée de formuler des Avis Techniques (gfoupe spécialsé n? 2 ins, fagades e! oloisane Eléments de remplissage de facades légeéres, étanches de la famille « CB-E », perméants de la famille « CB-P » Conditions générales de fabrication et caractéristiques des procédés faisant l’objet d’un Avis Technique _annule et remplace le cahier 2101 publis dans la lvraisen 262 de septemnre 1906 CAHIERS DU CSTB Livateon Sts Ostobra 108 Cahir 3076 La derniére mise a jour dela liste des Avis Techniques: ‘en cours de validlé pout Gtre consultoe sur Minit, basa de donnée RUTILE: 9617 code CSTB Toure ropraducton au oprsoniatn nigra ou parets, par quelque precede ae ce sR, doe igre mubios dare labour cuaye "ato cars fauaraan de Telit ay Gv Cake Pranic [espiataion dy crat de cope (8 rin Maaniure. 7008 Pate) tel lest corstve una onelagan Sous sort aurea, Tne parle tpcductens cheer éservéss 8 gy opti thon dase an ulesloneatcaive et date pat. oe anche ot cours atone Fatiaes par le caractva scien ou Siormalen ce Itmirw care tle olee Sant troorpreee fo jet You 1224 at 1-8 Code Pa et 425), @.c5T8 198 Eléments de remplissage de fagades légéres, étanches de la famille « CB-E », perméants de la famille « CB-P » Conditions générales de fabrication et caractéristiques des procédés faisant l'objet d’un Avis Technique Chapitre 1 - Généralités, 4.1 Objet 4.2 Domaine 1.3. Mise en cauvre: Chapitre 2 - Eléments de remplissage étanchos de la famille « CB-E » 2.1. Principe et definition ces EdR concemes 22 Matériaux 23° Elements Caracteristiques. Fabrication Eniretion prévu en ceuvre de la parol extériaure Marquage Chapitre 3 - Eléments de remplissage permeants de la famille « CB-P » 3,1 Principe at defintion des Ed concernés 32 Matériaux (Calne OUI] sommaire 33. Elemens 2 34 Ce ter 54 Carectristiques a 5 38 Faoatn 3 38 Erin pre en are de a pao ewtérieure 37 Marquege Chapitre 4 - Organisation de fautocontrole de fabrication 4,1. Réception des matiéres promi¢ros 4.2 Contrbles en cours de Fabrication 48 ContrOles sur produits fini. ANNEXE Fappel resumé des niveaux de cavactéristiques des isolants certfigs ACERM! Chapitre 1 Généralités A Objet Le groupe spécialisé n® 2 a constaté qua les éléments der remplissage actuellement les plus fabriqués sont de con- ‘ception at méme da réalisalion ts voisines el GUIs peu- vent, pour leur mejeure partie, se parlager en deux grandes families ras bien détinies. Dans ces conditions, !e groupe specialisé n* 2 5 sauhaité |que soit établi un plan général reprenant, pour chacuns ces, deur farilles — la description des panneaux archétypes les plus large ment diffuses, = les caraciéristiques et conclusions gropres 4 cos pan- eaux archetypes, ‘9 de rattacher a ce document général, les Avis Techniques: formulés sur de tols éléments, Les caracteristiques des elements de remplissage dépen- dent essentiellement de leur constitution. Parmi ces caractéristiques = le comportement & eau (iquide et vapeur), représenté parla lettre « Em, = la durabilté (laquelle doit se ramener 4 celle de la pero ‘exigrioure), roprésent6e par la lttra « d » ~ lo résistance du point de we sécurté vis-a-vis des chors, représentés parla lette « A» font Nobjot du classement » EAR ». Le mode clatibution das indices alfectés @ chacure des lettres est précisé dans /s document » classement EdR des éléments de remolissags de facades \égeres falsant [objet dun Avis Tectinique » (1). 1,.2__ Domaine Les deux grandes (anvils déléments de remplissage cconcerndos par le présent document, sont ~ d'une part, la familia dita « CB-E » dont fes panneaux sont ponstiués dune Ame isolante en plastique alvéolaire ou laine mingrale encadrée bois sur laquelle s'assembient par collage tine parol intérieure en sAle métallique et une paral extérieure de nature diverse, diautre part, Is famille dite « CB-P » dont les pannioaux son! consitUues d'une ame isolante en plastique alvéolaire teneadrée bois sur laquollo s‘assemblent par collage das paras en stratile mélamine ou des parcis on fibres~ ‘iment de typa NT 1,3 Mise en ceuvre ‘Concemant la pose des éléments considdrés, co document fest complété par les conditions génerales ce mise en ceu- vie des éloments de remplissage de fagades legéres fai- sant objet dun Avis Technique @). J Caner ducers r-210a, wien 272, conto 1986 2. Caer CST? 3075 Rveean 208 ctor T25 Chapitre 2 Eléments de remplissage étanches de la famille « CB-E » 2,1 Principe et définition des EdR concernés Las éléments de remplissage de la famille » CB-E » sont des panneaux sandwich constitues clue ame en plastique al. Yyéolaite cu on laine minérale et encaciée bos, sur laquelle Slassembient par collage une pari mnireure métalique et luna parol extérioure qui peut dire de nature diverse. Les produits uilisés sont detinis au paragraphe 2,2 cr aps, Dautros produits peuvent etre ubiisés et seront defi ris dans I/Avis Technique correspondant 2,2 Matériaux 2,21. Paroi extérieure 2,211 Produits verriers Glace émaillte trompée & ace extérieure lisse ou inpprmée ft a suriace wus taitée refléchissante ou non Glace opaciige wempée benéficiant dun Avis Technique et visent | maloi an parol d EaR. 2,212. Produits métalliques UU s’agit de sles dont la surtace de collage 68 toujours lisse » Tole d'acier gelvanisée & chaud en continu, selon norms P 34.210, classe Z 275, phosphatée chromate en pre sentation brute * Tole dlecier gelvanisée & chaud eri continu, selon norms: P 34.310, classe Z 225, phosphatée chromatée en pre sentation ~ plasi6e & partir d'un film PVC 250 yr, = plastée & pair d'un film PYF 60 yi, ~ prolaquée conforre a la norme P 3 # Tole dlacier émailiee. += Tole aluminium en présentation = brute, — anodisée 2t colmaiée, classe 15 04 20 selon ta norme NFA 91-480, — post-laquée et banéticlant du label Qualicoat, = prélaquée conforme @ la narme NF P 34-601. TAvis Technique precise le ype et fépaisseur du feull corespondant. = Tole acter inexydable nuance X2 Cr Ni 189 selon ks rnorme NF EN 100882. Nola : Les tles metaliques doivent étre dune plansité ‘convenable, obtenue si besoin par roplanage chez le fou'- jisseur. Les plaques replanges ne colvert pas accuser de sur /ongueur sur les dimensions. 301 (CAHIERS CUES Commentaire ‘Les elamante de rompiscage utieant en perol des tes non lise Toles quo sinéas, gravee. re Tort pas Fobjet ou oré- ‘sent dooumont. En off! leur coftage nécesste des colles ap- pllquées soon un fim éoais pour absorber les divelaions {4 roi. Cos cols doivent are préalablement verihées cor venir sur Un support msltaue. lequel peut éventvellorent récossior un appret spsclique 2,213. Produits organiques «= Plaques en sttatité mélamine & base de résines forna- phénolques armées de fibres cellulosiques avec surlace ‘odcorative intégrde a base de résine spéctique pigmentez, Las caractéristiques rinimales sont les suivantes. — masse volumique = 1400 kg/m" — resistence ala traction > 80 MPa, — résistance & fa flexion > 80 MPa jodule d'élasticé > 8000 MPa, — stablite dimensionnelle < 2.5 inj, ~ perméance @ la vapour d'eau = 2.8.10* gin himmHa, 2,214 Produits en fibres-ciment * Plaques en fibres-ciment de type NT (Non amiante Tech~ nolagle), de nature slico-caleaire, comprimées ot auto- clavées, 6 base d'un mélange homogene de ciment, de sabla i ce fibres de cellulose, en presentation brute ou avec coloration de surlace minérale ayant subi un taite> ‘ment thermo-chimique spécitique. Les caractéristigues minimales sont les suivantes — masse volumique (2) = 1600 kgf’, ~ résistance a la flexion (#) = 30 MPa. — module s'élasticte (9) = 15 000 MPa, = stablite dimensionnelle < 22 mimi (da stat sec a saturd) ~ porm@ance a la vapeur deat ~ Plaque brute ‘Simm: 0,16 g/m hammg 75mm= 0,11 gmebmmAg > Plaque coloree 5mm: 0,12giméh mmHg 7.5mm: 0,0.gin¥.h.mmHg. 2,22 Paroi intérieure * Tole d'acier galvanisée 2 chaud en continu, selon la rarme P 34-310 — olasse Z 275 brute de phosphatalion-chvoratation et peindre, — classe 2 226 et décorde = voir paragraphie 2.212. *# Tole d'acior émaille. «Tole d'aluminium ; vole paragraphe 2,212, += Tole d'acier inoxydable - voir paragraphe 2.212 Nota | cito noia precedent, 3 Movi dena eolonronmo pe EN 2467 (comers DUE 2,23 Contre-parements 2,231 Contre-parement « feu » + Plaques de laine de roche comprimée 8 360 kay. + Plaques de pléire carionnées en qualité standard ou en ‘avalité feu selon la norme NE P 72-202. + Plaques a base de charges minérales et tibras cailulosi ‘ques lides par un silicate de calcium - densité miniale 1800 kg/m! 2,232 Contre-parements mécaniques + Panneaux de paricules de bois CTB-H 600 kgim’ «+ Panneaux de controplaque CTB-X. «Panneaux de fires de bois dur 1000 koi" 2,24 Ame isolante + Polysiyréne expanse maule Plaques conformes a la norme NF T 56-201 de vélerence: EM (plaques découpées cans les blocs moulés en dis- ccentiru de masse volunique sche superieure ou égale & 19 kg/m) ou de référence EC (plaques moulses en cont- nu do masse volumique séche supérieure ou éoale 4 20 kant) bénéficiant d'un certificat ACERMI avec clas ‘sement ISOLE l23 022 Les + Polystyrene expansé extrude Plaques béneficiant d'un certlicat ACERM| avec classe- ment ISOLE Iza $22 O23 Lea E23 Polyurethane expansé Plaques obtenues par découpe dans des blocs maulés fen continu ou en discontinu bénéficiant Cun certficat ACERM| avec classement ISOLE l24 S22 O23 Le4 E23 Laine minérale bénéficiant dun certfical ACERMI de ccaractéristiques equivalontes a ,, L, et ayant une résis- tance a la compression de § kPa @ 10 % pour un fractile 95 selon la forme EN 826. Not : Ges carectérstiques comespondent généralement & une laine Ge rache de rasse volurrique rinimale de 90 kai? 2,25 Encadrement Fpicéa, pin sylvesite ou pin maritime, de ceractéristique mécanique C18 salon la norme NF B52.001-6, traté fora cide et insecticide pour la clesse de risque 2 selon la norme NF B 50-109. 2,26 Barriére de vapeur LLavie Technique précise le ype de baribre de vapeur Uilis6, vette compatible avec les matsriaux adjacent au ‘quel elle est assaciée, et de perméance a la vapeur deau controe sutfisamment faible, & savoir de Vordre do 1 mginh mmHg, soi 2.10" kgin 6 Pa 2,27 Larmier Profit en aliage d'alurinium extrude, brut, nodiss ou jaqu 2,28 Colles Lo type de colle utlisé pour assemblage des panneaux presanterient concemés est gondralerrent & base ce poly Cchloroprene, laquelle est appliquée par projection au pisto- le: eu une colle PU mona eu bi-composant appliquee par Spandage. La formulation reterue doit va vériide compatible avec les matériaux a encoller et une stabilité sufisanie 4 faction de, le chaleur (80 °C), 23 léments 2,31 Constitution générale Les elements de remplssage sont caracteisés par = dune part une sie soit en moussa da plastique alveo- lace, sot an ine minérale et encactee bois, — dautve par, une pare) Intériaure toujours. constituée par tine tele métaliquo, éventosiament conreparementee, di point de vue tant mécanique que feu 5) TEAR est desting a étro posé sur rejingot, un protile ls mies peut etre prewu en reverse basse ou autre disposition pormettant a jot d'eau 2,32. Paroi intérieure ‘+ La paratintérieure est une tole métalique. qui = dans le cas de la tle diacier, paut ire brute de traitemert de chromatation et 2 poind’e, plasiée ov prélaquée, ou éraille, ~ dans Ie cas dla LOle aluminium, peut étre brute et & peindre, ou anodisée ov prélaquée, + Lorsquielio est en acier, la parol intorieure peut sur de- manda ete contieparemenise par un contreparement Isolant du point de vue du feu, & savoir ~ Plaques de laine de rache camprimée a 360 ka/m* ~ Plaques de platre cartonnées en qualité stanciard ou en ‘Quaité few Solan la norm NF P 72-302. — Plaques a base de charges minéreles et fibres cellulosiques liées par un silicate de calcium ~ densité rrinimale £00 kan’ Llepaisseur de ce contreparement est fonction du degre Coupe-tey dsiré. Daris tous les cas, la continuité de ce coniveparement sur toute la surface de la parol intérioure a aquollo i est associé par collage a la.colle polychioropréne ‘0u colle polyurévhanne est aeaurée par un joint bord a bord, entra éléments de plague, complété par un recouvremant coll 8 partir dune bande do méme matéiiau d'une largeur deS.cm (cf. figure 2) Gommentara ie conroparementage « jeu » dune paret inereare 27 ali minum 0 pout die envisages, a tusibilte ce le 166 atainism Goartant son emir en parer coupesteu Leventuelle récuction dpaisseur des tas, tant en acier quien aluminium, doit dire compensée par un contre- parementage mécanique, pour conserver a la parol une résistance sullisante aux chocs de petits comps dur, Lepaisseur de ce contreperement est au mains égale & #8 rrm dans le eas Ges panneaux de particules. 41mm dans le cas ct contraplaqué CTX Commentare {Le (Alo mécarique des centreparerients = feu » est pris en ‘compte dans fe (sbieau cr3prés, ramieré A alr ok) mans pporiormar. Lopaisseur minimale de la tole de pero! interieure est varia~ ‘le Solan sa native et solon celle de €or conreparement Sipe ‘ou ou recone tonrsguemart | conreparonet | sitive hte nein a} | foo (4m) fer | sania. | eav100 7an00 Al_|_woriao_| Non envisage ‘20100 Commentara Gompte tanu di rdle mécanique de [éventuel_ contro. orement, cas dpalsssurs minimis de tale covespancent fy g2u admissible du pon de vue aspect de Ja mace impact sous choc eénergie ue 3 joules La parol métallique interieure peut éventuellement se re tourer sur los chants du cadre en bois. pour former cas ‘son et améliorer le comportement aul feu du panneau, En (cas de retcur de la parol inténieure, celurci ne recouvre pas, totalement la face we du cadre, Dans le cas des cadres a section rectanaulaie, il s’aréte a Lune distance » x » mm, espace de face de bois restent vu ‘constituant coupure thermique. Commentaie atte olgpostion présente le désavantage, ou point de ue ‘golaton thermique ef Progra. aux panneaix caissons, induve abs déeritons pariehenques importantes. uth ‘que de choisir une soliton moyenne (ve = 0.5), # appara! rdlerable, concemant les deux aspects fou of thermique et ‘selon ie cas, de aoe & un le pas sur Faure. Dans le cas des cadres compotiant une feuilure, Ia parol ‘métallique interieure se refourne sur tout le fond de feuillure pour limiter la pendtration de vapeur d'eau. 2,33 Paroi extérieure La parol exérieure pout dire de natures diverses (volume Verrier ou tole métallique, sai mélamine,fibres-ciment), Cchacune d elias cavactérisart la vartante correspondante En ce qui concerne les parois extérieures en volume verrer ‘oalies-0| sont en glace érnaillée \romipea ou en glace opact fige tempes dépaisseur 6, 6 cu 10 mm selon les dimen: sions (tolérence sur los dimensions + 0,-3 mm). Elles peuvent en ouve érre iaitées rélléchiseantes, auquel ‘cas le traitement ost olfectué en face externa En Ge qui concemne Jes parois extérieures métalliques, las toles utilisées ont choisias parmi celles décrites au pare raphe 2,213 cravant Lepaisaeur mininale de (a (Sle ulisée est variable selon sa nature et la présence éventuelle du contreparemient méca- nique, lequel festa de mémne type que lorsquiutlisé en con- teparementage de la parel inerieure (cf. 2.22) ‘(camers OUTST] (CAHIERS OUTST COUPES SUR TRAVERSES BASSES PAROI EXTERIEURE {Gace dalle Inge ei dm ‘ols matali “aoe ap mi THO ar soroo au CPineca —atvepmey Yearodetr som Bivioa au chrmace nek ep min t2ariag ‘Sirti rata Sen Fibreeeimet WT 9p 10h PAR} INTERIEURE ole moat (Rae A no aie pas BARRIERE DE VAPEUR (veniclanent CADRE Frospveser ou antine rate fare 38 RMS coos ff pt ‘ammun tertaene paste e" 40 (COUPES SUR MONTANTS Ale ie dustaue aNGOTE Figura 1 -Elmant « C8-E » -Versom ordinate PAROIEXTERIEURE rn anor RACCORDEMENT ENTRE ELEMENTS DE CONTREPAREMENT Figors 2 Elémeat« CB-E » Version Feu ‘Suppor | Surcortepanent Disconet ‘rece ron iate ‘Adler 50/100 751100 Al agitoo 204100 Conmentaire Lossque fa le es! sur conteoarement mécanique, fa race impact sous chica la bie do 1g Cénergie 10 joules resie ‘sonsibioment comparatie 2 celle seus choe 3 la bile de 05 kg dlonerge 3 jales & saistat donc égsioment au seul Soomsstoits cy pain de vue aspeci Les qualtés acter galvenis’ brut et alurinium brut sont reser ‘ees pour les empiois en panneatzr de contre facade. LLépaisseur mirirrale est alors, sans contreparernant, gale & 50/100 mm en acier galvanise brut 180/100 mm er aluminium tru En ce qui conceme les garois extériaures an straifié moka mine, les plaques Uilisées ont une épaisseur de 3 mim. En ce qui concerns les pares exiériaures en ibras-cimeort, les plaques ulilsées ont une epaisseur avimiale de 5 mm 2,34 Ame Bion que lame nat pratiquement quiun re cisolant ther- imiqua de par la nature metalique de la paro\ iniawe ‘conferant cia par ellememe au panneau: ~ une résistance mécanique (R.), — une élanchdité a la vapeur (E,), sufsaries, les arres concerrées so intent & celles décr- (os au paragrapne 224 Lépaiseeur mninale est égawe & 25 mm, et 20 mm 6) Ja parci infereure est asscciee @ un contreparoment De facon générale lepaissour desiree do 'Sme isclaie est ~ soit obtenue par le fabricant EAH par recsiication a calle cole a pari de plagues d'épasseur standard supe ‘Toute, augue! cas Tavis Technique canfirme que te tbri- cant dispose des machines « au hoc ~ soit foumie a la cole selon commande rar le producteur disoian. Commantira ‘es loterances eur Vgpatssour som. chee un merne. fous ‘0, aro evparoura traque Ispaissour eet & ia comand ‘quo lrsqu ale aot standard sur stock: /aviocarte. dt fai ‘Cant do done dire adapta aux fours 2,35 Encadrement bois Les penineaux son! bordés par un cade bois lequel peut comporer des rainures eu cs feutlures et dont le ehant wu ‘pres assombiage dt. panneau est orotége par une couche de pointure Lépeisseur du oadte correspond la somme des @paiseous Ge Tame et des eventuels conttenarements tant feu QUe rmecaniques des parois assemblage an angle oe Jencedrement sietiectua coupe droits ou 4 coupe corals! par agralage. Dans le cas Cutlisatin dune ame en lane mineral, Tetarchete de assemblage devra Sire compléiée par masticaye ou par collage Lorsque leur section est rectangulaire, la largeur tinie des bois d'eneadrement est voisine da 36 mm ; elle est portée A 40 mm en cas de vainute, notamment en traverse basse lorsquialle doit recevoir un larmicr Lorsque la section comperte une faullure, les dimensions minimales sont (es suivantos deosion eves ais ‘issn ure pesenfetare coapae tere a 1% rn ° 20 2 s EA 24 Ne pouvant etre recttié en tnton de parla nature de fa paroi ints fiewe et éventudlement des parois exéreures, interdisant Je passage du panneay assemble sur tain de trongonneuse, le cathe est entiérement fagonne avant assemblage auc cates detintives du panneau » Les dimensions exterieures des [parois sont prévues tres egere- ment inféreures 8 celles de [lencadrement pour autonser un dabord du cache bois de 1 8 2mm, Lorsque conjoiniement — lame est en polystyrene expanse, ~ la paro| extérieure est en tle métallique, en glace ‘omailléo, ou en straiié mélamine, la résisiance a la diffusion de la vapeur divau du cadro- bois doit Aire renforeée parla présenae dune barriére de vapeur disposee en chant interne (cote ame), sau! si le parol intériaure métallique faisam caisson se refourne alors largement sur les chants. 2,36 Assemblage Le collage, tant des évenivels contreparements sur les parois que des paras sur ma et sur Vencadrement boi, Steffectue selon un film mince de colle-contact, appliques par projection granités aprés dépoussiérage ou per colle PU mano au bi-composart, Les glaces émaillées doivent étre rechauffées avant pro} tion de colle, pour giminer, notamiment en hiver, a pelicule eau de condensation risquant da se déposer lorsque les laces sont, avant utlisation, entreposees dans une atmo- sphire plus ftoida que calle du poste duncolage. Lapolication de \a cole contact s‘elfectue par double en- ‘olage des faces @ assembler. Avant assemblage. les surfaces encolldes par pistoletlage subissent un séehage » nors poussiete » par passage en fourtunnel Apres assemblage, les panneaux assembles sont passes: 'S0US presse 4 plateaux ou rouleaUx, la durée de passage ‘sous presse Se ramenant a colle nécessaire pour atteindre fa pression desiree ou la polymerisation. 2,37 Protection des chants En frtion, Jes chants du panneau sont protéyés par une couche de peinure. Lorsque les cotes defintives du panneau ort 616 obtenues: par dlignage de rectification fale, les chanis doivent, Figuce 3 caters OU avant application de la pelnture, recevair une nouvelle couche impregnation 2 fa brosse du produ da valternent ongicide- Insecticide, correspondant a la classe de risque 2. Un temps de sachage suffisant (en fonction de la nature du solvant) doit eve prévu avant application de la couche de peinture de protection. 2,38 Larmier Eventuellerient, un profiié goute deau en alliage dlaluminium exirudé ceit éire cisposé en traverse basse pour former lrmier lors une posa aur relingot En ce cas, e larmier proposé colt dans son principe etre conforma 8 colu aécriten figures tel 2 De par sa forme, il recouvre toune la surface du cede bois ‘qui serait apparonte a Textériour , ot évite les risques do Stagnation des eaux dnfitvation ‘qui pourraient pénéirer enire le larier et le parneau ; il assure également le main- tion de la paroi excérieure, méme en cas dallération de son collage sur le cadre bots, Dans fe cas pariculler des panneaux a pier extérieure en lace émaille, le larmier peut &t@ obteru par un débord de Om sur le chant de traverse basse. Commeniaine {Le caracive fragile (lors du transport et ves manutentions & (a pase) mokque QU una lane de bos formant palin @ spas ‘eur supérieure au céberd, sor fxée avant expedtion en rae verse basse Le larmier doit comporier des orfices de drainage de section 50 mn minimum chacun (largour§ mm minimum) 2 raison de 2 otlices sila longueur du profi est au pis egale @ 1m, st Un ariice suppléentaire par tranche de 80 em. 2,4 Caractéristiques —en tle dlaluminium anodisée sont lisses, satindes ot + inedlore » ou de « teinta bronze « ; ~ 20 tla d'acier inoxycable, sont lisses, polias, brossées ou avivées — en plaques wn stratiie métamine ont une surtace dBcorée a base de resine pigmentée — ff plaques de fibres-ciment ant ou nan une coloration de surface minevale pigmentee «aspect saline 2,44 Classement « EdR » Les elements de remplissage de la tarrila « CB-E « sont, dans le cadre de la procédure de 'Avis Technique, caracté- risés gelon les eritdres de constitution dsfinis dans. le docu- ment « Classement Edit des elements de rempissage ce fagadns Jagares faisant lobjel d'un Avis Tachrique » pre ite 2,441. Classement « E » Du point de vue comportement a thumidté en provenen de |inténaur du local, les panneaux » CB-E » sont toujours, classes « E.« Commentaine ta protacten par peiture de Tarcackemert bois des parnaaux fate sural avert ricer co fa paces an ac, te pert lanl pas de consdéver les chanis comme totalement insensi- besa hurcite. concn dation a easse E, 2,442 Classement « d » La durabilté des panneaux « CB-E » se ramane @ celle da la parol exterisure, ceractarisde parle classement crapres 2,41. Dimensions Les dimensions maximales des panneaux sont fonction des dimensions maxirales des parois utilisées, colles-ci devant Sire dun seul tenant. Lorsque les dimansions sont ferction des dimensions plus restreintes de la presse utlisse au collage, les dimensions. de cetta derniéra sont précisées dans fAvis Technique, Las tolerances de fabrication sont rexmalemant = surlepaisseur :£ 1 mm ; — sur les dimensions : + 2 mm 2,42 Poids au m* Le poids au rr# varie gonéralemant de 18 & 40 kg selon la nature des parois et /'épaisseur cu panneau. 2,43 Aspect et coloris Les parois extériaures: en glace émailiée ou apace trempde sont & surlaas ‘ue lisse brilate et avantuolament traitee reechissente, 61 surface interna on quallé [80 ou imprimée, coloréa selon is palatta cl tourisseur — en tle prélaquee ov plastse sont lsses, brllanies ov mates. st colores selen la palate du fourrissaur résor- vée aux emplois exterieurs ee a ore Vearee ‘ nee ‘Acie prolaaue & ‘Acie paste on ‘cir mail Es Metal ‘Aluminian praaaue cn Aluninivn arecise te Aluminium post taaue vier nexydable on Gace Orainaie he Erie Réllichissanie ee Glace Orainaie cn ‘opaciliee Petlecrissanie mn pate 6205509 Fees ‘ars coloration (te) a ‘ement ‘vee ealration yen as) Towa quai uu Yorn oVou du naeyeni do euace Commentaire Lee parmeaux 3 par) exteioure en tle efacier gaivanisée brute ou en tee cFaluninium brute, deriéve habage de fa- ‘gade ne soni pas classe 0, Alin de ne pas mettre en cause la curabilté du panneau, les parois ne doivent pas étre parodes apres some dusine Nota : les thles cacier prélaquées plus particulitrament concernées par le classement d, sont celles prélaquees: polyester 30 microns et acrylique 3O microns. Les idles dacier prélaquées @ base de laque d'un type different et/ou selon un feull de laque d'épaissour ulliéronte, peuvent faire Yobjel dun classement également different, attribué au coup par coup par le groupe spécialisé en fone: tion dos justlications fouries, La compaiibilié des parois an fibres-ciment colores avec les produits enyironnants devra etre veriti¢e (notamment avec les prodults chiniques contenant des derives Nore at les produits A base chile, 2.443 Classement « R» degradation aucune aux choos de conservation des. per: fomances représeniant les chocs normalement subis an, ceuwe Les panneaux décrits résistent a ces chacs en dimensions 2.00 x 1,00 m, Cette résistance doit Olre veriliée sur les anneaux cont les dimensions s'écartent de plus ce 20% des dimensions ce base, 2,45 Ri mécanique et déformal hygrothermique La signification des cooticonts de Agidte ky, et kr et de détormabie tygromsrique H des eres de rempissage ft donee er arnara « Cala de a rKiGt6 des bas dest és & recevol dos Ea fasont cbt hn As Technique = (Canserali CSTE 9075, Imasean 3. Cottra '908) Las valows des coetiiens cortespondes des panneeux = CB-6» se celeviens sean les tories donner ches, Diol de we cs compartment aux ches, Jes pannaaur — # CBE » sont toujours classes « Ry». lis bénéficien! du | vo erie yl) | oie) | 4608) Classement» R, » lorsque leur parol extereure est en tle | —Gase erate ani métalique sur Contreparement mécanique ou en fibres- oor | 15m, iment depaisseur 7.6m 2 Se maT TeMe +0600 ake wade | Votes | Epnrmiie | Chementt 2 tase mm] oe Tee pa} eaoras | BS | cee Lawes | | oe Fe praia ry Sian 1h ‘plasté ou contreparement 75mm_| 1700-260 kd maiee | “mécanauo a Take 70/100 directe- i " °F ae at siege) ny 2 isolante_ gue Aw Farin | 80100 eur % 2 prdlaque | conteperemeont ap = epalscou totale Gu panneau en em cs rrécanique = epnseeu do amo cnc a Terie arecte | Ae mont uta “lana A at 2,46 _ Isolation thermique man ure Le coetfcient K moyen de transmission thermique des p= olan ‘eau tent compte des dénercions péripfsriques dues 2 inawyaatia | Ta 100 sur f Vencadrement bes. canepareent {se ealeue selon a formule — Kewine ans Glace | Réfiéchis-same 6 Ri IK) 5 ‘emailiée ou ou non a a Space o ‘Seattle a te €)= épaisseur de controparoment exprinée.en em méiornine. C,= 0,205) plaque a base de charges minérales ot fibres: Flores x fe cellulosiques. ernont : ae Fine Cy= 0,10.000,15:si plaque de platre caronnée | Now? ©,= 006 si paneau de pariculos de bois. ces valeurs 1® Bien que, par convention, les indices affectant la lelire ine soient valables quo pour les panneaux dant les dimen- sions s'écartent da moins de 20 % des dimensions de base (longueur 1,60 a 2,40 1m: largour 0,80 1,20 m dans tox Spaissours diame considérées) lindice 3 ou 3+ peut etre etendu & l'ensemble des dimensions. En effet la largour ‘commerciale des tdles métaliques n'excede pas 1,60 m, et Cotte largeur est prépondérante dans le comportement au choc de grands corps mous selon lessal conventional 2 Ltatwibution du classement Ry ou R, qui définit ta ré- sistance-sécurilé aux chocs oxcepiionnels, sous-entend que fon a prealablament veritié que le Danneau résiste sans tant exprimées en m* KAW : résistance thermique de fivolart dana cortiide: par FACERM| et exprimié en m' KAV P= périmetre ou panneau exprimg en m S= surface du panneau exprimée an m* Lorsque la parci interieure se retoume sur les chants, ou lorsque le cadre bois comporte das bods aminals. les dé perdhions périghériques sant majorées et il convient de les prendre en compe; [a forrnule modifiee en consequence dovient 4 P Wm kj Hawes O17 +68, +R ‘s ou, Kc = costlicien! lingique dont la valeur est donnée dans 16 tableau ch-apres, en fonction du rapport e X est lépalssaur de la partie bois restant découverte, @ est Tepaissour totale du cadre bois. Festour de la parol interieure sur les chants die farrété du 10 soptembre 1970 » Classiication des tage: des vilréus par rapport au danger dincancie » Listanchaité entre /EdR et la structure dans laquelle if sine sére doll se conserver vis-3-vie dui feu, en inlegrant les deformations possibles, et ean mode de fixation doit évve ‘isistant viswvis ou feu SER 9st pose a moins de 15 em du hord du plancher et 5 fgolant alvéoiaire, Wl faut utliser un panneau CE-Tola avec. conteparernent. Dans le cas d'une fazade rideau, indice © ne dependant > [Lennie waren Gextea | aS a plus urlquement des caractéisiques Ges ponneaux male Soaiement dela wesstarce de fossatue de by iapade, a a || Pea agee anaes eee oa id ae ne La masse combuslible par coniimétre d'épaisseur des ma | : {eriaux uted est égale A: ors | oor _| oor oe Eft boids aminois avec retour de tle a waite Glace Gre Be ay O25 One 023 036 059 arr 015 ong O78 ed 03 0x9 Los coafficienisk lingiques des llaisons permettant de déter- ‘miner le coeficient K global dune iagade utlisant ces pan- ‘neaux seront calculés selon fe DTU « Ragles Th-K » précte 2,47 Isolement acoustique En Tabsence de jusitications acaustiques précises, on dot cconsiderer que la faible masse des parneaux = CBE » ne permet, aux fagades les utiliser, de satsfare a la régle- mentation relative Misolation acoustique des batiments habitation contre les bruts exteriours que dans les zones hors prescription (zone IV dafrie par farate du 6 cclobre 1979 6t complet par la N.A.A,). our les autres zones, une etude préalable, se fondant ‘eventusllement sur les résultats dessais, sere necassaira 2,48 Comportement vis-a-vis des risques d’incendies Le classement de réaction au feu des parois on dauyre est Casemens eomventann ‘aces eailees cu opaciioes Wo (air PV Wes (acter au) ures wo tous aly arodtedes No toes acter etal pretaquses Moos M1 tinras-ciment Mo ‘oles acie plasiéos Me {G\o easier Inyo wo sree melamine M1) MS (vo PD Ces classements doen! Ste justifios au cas par eas par Un) PV drossai ds moins de § ans sauf pour les classemenis cconventionnels qui ne nécessilent oas de Procés Verbaux Les éléments de remplissage de la farila » CB-E », uises fen facade panneau avec un reirall normal de 15 4 25 om par rapporl au naz du plancher, interviennent pour une Qquantite @gale 4 leur hauieur dans févaluation do la valour C de la régle C + D caractérisant une fagade viirée au tive sro ies we ] Sine ooywaihanne ame palyayréne expanse feme paiyatyrene exinude ecto bois strate mearrine Niores- G12 afmihmmHa 7.5mm: 6,10 gin hmmkg ‘= Plaques en etialiié mélamine @ base de rasines tormo- phénoliquas arméas da fibres colluiosiques avec surlace ‘écorative integree a base de resine speciique pigman lee Lee caracisristiques minimalas sont les sulvantes = masse volumique = 14000 kg/m ~ résistance 4 la traction > BO MPa ~ résistance a la flexion > 80 MPa, module u'élasticité > 8000 MPa, = Stabilité dimensionnelle < 2.5 mmm, ~ permeance @ la vapeur d'eau = 2,8 104 gim® hureng, 1 Nocanoe Coss soto lapenne p BN 67 3,22 Ame isolante + Polystyrene expanse rmoule plaques conforms & la narme NF T 66-201 de rétérance: EM (plaques decoupees dans les biocs moules an dis ‘continu da masse yolumique sAcho supérieure ou égale a 18 kai) ou de reference EC (plaques mouiées en cont- nu do masse volurmiqus supérigure ou égalo a 20 kg/m") benéficiant dun certifical ACERMI avec classement ISOLE 123 022 Le * polystyrene expansé extrude plaques baneficiant dun cay ment SOLE 124 $22 023 + polyuréthanne expanse plaques obtenues par découpe dans des blocs moulés fen continu ou en discontinu bsneficiant dun cerifical ACERMI av smart ISOLE I>4 S22 O23 Lea Ee3 3,23 Contre-parements 3,231 Contre-parement « feu » * Plaques de laine de roche comprimae 960 kgf. + Plaques de platre cartonnées en qualité standard ou en ‘qualité fou selon la norme NF P 72-302. * Plaques a base de charges minérales et fibres cellulosi- ‘ques liées par un silicate de calcium - densité minimele 1800 kam 3,232 Contre-parements mécaniques '» Panneaux de particules de bois CTB-H 600 kg/m” + Panneaux de contreplaque CTE-X. + Panneaux de fibres ce bois dur 1000 kgf 3,24 Encadrement Epicda, pin syivesie ou pin maritime, de caracréristique mécanique C18 selon la norme NF B 52-001-5, traité tongi- ‘olds at insecticide pour la classe de risque 2 selon la norma. NF 6 50-100. 3,25. Barriére de vapeur Avis Tectique précise le type de bariére de vapeur iis, verlie compatible avec les maleiaux adjacents aur- quals allo est assneiée ot de perméance a ts vapeur dieau Cconiolge sufsamment faibia, @ savoir de lordre de {1 mgim2h mmHg, soit 2.10" kulin?.s.Pa. 3,26 Larmier Profié er allage ¢'aluminium extrudé, brut, anodisé ov laqué. 3,27 Colles Le type de colle utilisé pour lassernblage des panneaux présentement concernés est généralement a base de poly- chlorapréne, laquelle est appliquée par projection au pisto- (CAHERS DUET let ou une alle PL mena eu brcomposant appliquse par épandage. La formulation retenue dott atre usctiee compatinle avec les matéiiaux & encoller et dune slabilté sufisante a action de la chaleur (80%) 3,3 Elements itiaves4e15) 3,31 Constitution générale Les sigments de remplissege CEP son) des panneaux sandwiches compariant — Des parois intérieure et extérieure on plaques de fibres iment NT compnmees. — Des paris intériaure ef exiériaure en plaques de strate melamine. ~ Une parol interieure en plaque de stratiié mélamine et uno parol exiérioure on plaque de fres-ciment NT. Ascembides par collage sur une &me isolarie en cadre bots ‘Compte tenu de la perméance a la vapeur des plaques en straitie molamine at des plaques en fibres‘cimont NT la ré= sistance a la dlifusion de la vapeur eau. de la parot intérieure peut dire renforode par la présence dune bariere de vapeur Gisposée entre paral iniéneure et @me isolante, dans la me~ sure ou cette derniere ne présenie pas ellerm@me une résis- tance suttisante ala difusion de la vapeur d eau, Gommentaire Dans le cas a /éme ne présonta pas une résisiance 4 le ‘itusion ceisiverant fable. la nacesste dine parece a vapeur compiamentaie est lis a ia destination dus penreas ‘ommne precise ulleievrement aans le elastemrant « E Si IEOR est destine ét12 posé sur reingot, un profié lar- ier dot etre prévu en traverse basse ou autres disposi tions parmettant le rot cea. 3,32 Parois Les parais en plaques finres-ciment ont une épaisseur mi riimale da 5 mm, Les parois en plaques oe stratitié melamine ont une épais~ sour de-3 mi. Lorsque le cadre est entierement faconné aux cotes éfirite ves du pannoau (pour éviter operation de célignage de rectiication tinale aprés assemblage), les cores des parois, sont ioujours & to¥rance negative (+0, -5) au regard Ges, ‘coves exterlaures du cade. La paroi intrigue peut sur damande tre contre paremeniée par un contreparement isolent du point de we du fou, a savoir ~ Plaques de laine ce roche comprimée & 360 kg/m" — Plaques de piéire cartonnées an qualité standard ou en ‘qualité feu selon la none NF P 72302. = Plaques a base de charges minérales at fibres caliulos ‘ques lides par un silicate da calcium - densité minimale 800 kaj. Lepaisseur de ce contreparament ext fonction du dag Coupe-teu desire. Dans tous las cas, la continue de ce Conireparemant sur toute la surface de la parol intérigura & Jequslle i es! associé par collage & la colle polychioroprene i colle poiyurathanne est assurée par un joint bord a bord entre éléments de plaque, comalsté par un racouvrement colé & partir d'une bande de meme materiau d'une largeur de & em (cl. figure 2. PAROI EXTERIEURE + Staite msiamne ep STW = Pibresiment NT 6p & mim ii (Gverotomers) BARRIERE DE VAPEUR Pin sylvesire ou rmanitine tats Section @ "35 mm LARWER (propose par le fabricanty "Alm urn sun averse ‘section 6 *€0|mm Figure ARO! EXTERIEURE Stab mdlamino Gp:3 mm “Fibres-cimont NT 6p 5 mm {evenuetiemend BARRIERE DE VAPEUR Pin syvestre ou Imrie até Saetion 85 mn LARMIER. (proposé parle fatricant) Aluminium fig sur traverse ‘de section @ 40 mm ‘COUPE VERTIGALE SUA TRAVERSE BASSE En fonciion des dimensions des EUR, la résistance mévan- quo do la parol inérioure pout dite sugmwntée par Pualisation oun eontreparement mecaniaue, LL€paissour de ce contreparement est au mains égale a 8 mm dans le cas des panneaux de pariicules, 4mm dans le cas du contraplaqué GTB, ip 3mm Fibres-iment NT ¢p 5 min Polystyrene expansé moulé Poiystyrene expanss extrude Polyurethane expanse. Elément «CB-Ps (abriqué sans aelignage de recieaton} PARO! INTERIEURE Strat ié melamine ép 3 mm “Fiteesseimant NT ep $ mm mini = Polystyrdne exoansé mous “Polystyrene expanse exile Pojyuetane expanse Figure 3 Ement « CBP» (tabrqué avec eélpnage de veeteaian} 3,33 Ame Les ames uilisées sont celles clécrites au paragraphe 3.2.2. (Cepaisseur minimale est égale a 25 mm. Nomalement, fame est dun seul tenant. Lorsqulella ost composée de plusieurs éléments luxtapasés bara @ bora (cas notamment des ames polystyrene extrude liviées en Jargour 60 cm), los joints sont normelement disposes pera [element aux pens cores du panneeu, Pour le cas exceptionnel ob das joints sont disposes paelté- lement aux grands e6tes, le plus central de ces joints dot toyjours Btre décalé (> 25 cm) de Fax mBdian de Tne, De tacon générale, epalsseur désirée de Tame isolante est : soit obtanue par le fabricant dEdR par rectiticeton & cette cole & partir de plagues d'¢paissour standard supe- ‘eure, euquel cas "Avis Technique confirme que le faor- cantdispose des machines « ad hc », = soit fournie @ la cote selon commande par le producteur disolan. Commune {Los ladrances sur Nepaleseur sont. cher un meme fours: sour, partois superiewres lorsque tépaiseew est & 1a de: ‘Manis quo lotsqusio ea! standard eur soc» Fautcconro\e s Tabuicant dot done etre aggre aux toutes, 3,34 Barriére de vapeur Hormis les ames en potytyrene exude, de classement ISOLE E,, qui ont, en épaisseur supérieure @ 25 mm. une parméabiité 3 la vapour sulsaromént fable pour conver au panrieau le classement E. sans bare de vapeur com plétientave es auras mos Texigent pour oe classement Cette barriére de vapeur dun seul tenant et de surlace suptrieure a colle do Tame qualia protege vient sinsérer entre cadre bo's et pato\ntrieure sur Un dkebors ce 10 mm ds largeur. 3,35. Encadrement bois Les panneaux sont bordés par un cadre bois ‘equal peut ‘comporter des rainures ou des feuillues et dont le chant vu pres assemblage du panneau es! protégé par une couche de pointure Lassemblage en angle de lencadrement s'olfectue & {coupe drolle ou & coupe donglet par agrafage, Lorsque leur section est rectangulaire; fa largour finie tes 'bois d'encadrement ast voisine de 35 mm ; elle est porte & 40 mm en cas de fainure, notamment en traverse basse {oraquelle dnt recevolr un larmior 3,36 Assemblage Le collage, fant des évenucls coniteparements sur lea pearls que ces parois sur tame et sur lencedremet Seloctve salon un fim mince de colle-coniact, appliquée par projection grantee apres depoussiérage ou par colle FU mero ou bicomposiat Dans les deux cas, Vepplication de fa colle sefectue gene ralement par doubia oncollage ‘Avant assemblage, les suriaces encolles par pistolatage suibissont un séchage = hors poussiére » par passage en foursunnet Aprés assemblage, les panneaux assomblés sont passds 80US presse & plateaux ou A rouleauK, la durée de passage SOUS presse se ramenant & celle nécessaire pour attendre la pression désirée ou la polymerisation, 3,37 Protection des chants En finilon, las chants du pannaau sont protégés phar une ‘couche de peinture, Lorsque Jos cotos dofintives dus panneau ont té obtenues, par delignage de rectiication inala, les chants doivent, avant application de ‘2 pantue, recevoit une nouvelle couche rK)}=—— +0052 WIS rat OMS ou R= tésistance thermique ¢e solant d'éme certiie par VACERMI ot expriméa en m® KW. P = pénimetie du panneau exoriné en m S = surface du panneau exprmée en ccooffcients k Les coefficients k linéiques ces liaisons permettant de de terminer le ceetficient K global d'une fagade uilisan! ces anneaux seront caloulés selon le DTU = Regles This » bedi, ones ua 3,46 Isolement acoustique £r fabsonco do justifications acoustiques précices. on doit coansidérer que la fainle masse ces panneaust « CEP » re perel, aux lagades les ullisant, de salislaire @ la régle- mentation relative a isolation ecousfiqus des bativents habitation conlre les brute axtéeurs qua dans les zones hrs prescription (zane IV dafinie por ané du 6 octobre 1979'et complete par ia NFA} Pour ies auves: zones, une éuida préalable, se fondant éventuellemeni sures résulets dessais, sera nécessaire 3,47 Comportement vis-a-vis des risques d'incendies «Le classement de réaction au feu des parois ~ en siraifié melamine en oeuvre est M1 AMS. 3 ibres-ciment est MO. Co classement dolt dre jusiié au cas par cas par un PV diessai de moins de 5 ans, Le comportement au feu correspondant & lessal de Fare ‘du 10 septembre 1970 doit sire determine selon le tacade cconsidérée (cf, Instruction Technique 249), ‘La masse combustible par centimetre d\épalsseur des ma. teriaux villses est égale a eta ute we ‘ame palwwennanne 7S Malm [ame polystyrée expansé 8 Mui ame polysiyrne extrude 128 Mime cadre bois 167) Meg straié maine 325 Mim? iores-iment 36.4 Mul 3,5 Fabrication La fabrication des parricaux « CB-P = peut stlfectuer de deux fagan = par assemblage des parcis prédécoupées a leurs cole, afintives, sur Je cadre faconné aux cotes finales (me ‘thode A) ~ par assemblage des parais de dimensions leaérement eupétioures (de 2&3 mm environ) sur un cadre de di mensions exteriures également superieures (de 1.42 mm ssnviron) aux cotes finales (méthode 8). En ce cas, a mise ux cotes finales s‘effectue par rectification des panneaux assomiblés, sur chaine de délignage simultane des deux ebt6s parailees. Loreque te cadre est entigremont fagonné aux cotes d6finiti- ‘ves dui penneau (pour éviter Fopération de déignage de recification finale aprés assemblage), les coles des parois, sont toujours @ tolérance négatives (0, -5) au regard das oles extérieures du cadre (figure 5). ‘Quelle que soit la méthode utilise, application de ta coke Seffectue selon ~ soit un film epais, = soit un firm mince. (CAHIERS DUTT Toulas dispositions utiles doivent sre prises pour que les. cadres an bois vaitée par immersion ehez le fabricant GEA, sient subi, avant encollage, un séchage sulfisant, Dans le eas du film épais, le collage correct des parois sur lame exige une concordance exacie des épaisseurs “es poctives dame ei da cadre (tolerances inférioures a. 205mm), Dans Je cas du flim since, le coliage-contact corect des arcis sur lame nécessite, et ce pour tous les types: isolanis, une légdra gurdpaisseur (de 0.5 a 1 mm) de. ame par rapport au cadre-bass 3,6 Entretien prévu en ceuvre de la parol extérieure 3,61 Paroi en fibres-ciment brute Néant 3,62 Paroi en fibres-ciment décorées aspect ces plaques en fibras:cimant avac colaration de surface mingrale ayant subit ur traitement thermio.chimique spScifique, se concerve dans le temps sans aulre entretien quun lavage périedique a Teau claire : en cas de salssures, prononcées, lavage a eau additionnée dlagent mouillant & fonation détergente suivi d'un ringage 8 l'eau claire Pour les renovations éventualles (application de peinture), i fest conselié de consuter le fourissour 63 Paroi en stratifié mélamine En cas de dégradation accidentalle, on utilise des endults, de lissage de mBmea type que coux uilisés par lindustne automobile, a base de polyester. Les endroits endormagés, doivent ele au préalable seches ot degraisses. |i est possible de peindre les pannezux en stratifie méle- Inine essentielement avec des types do peinture polyure- thane & 2 compasan's Pour les rénovaliors, il est conseié de consuller fe fourrisseur. 3,7 Marquage os ambalagoe dos EdR comportaron! tes. élémenis Aidentiiction contenis Gans Yas Technique ainsi que le clasoement EOF. Chapitre 4 Organisation de l’autocontrdle de fabrication Les cunirblas concernent ceux exéculés systématiquement tant 4 la réception des matiéres premiéres quiau cours das verses operations de la fabrication, laquelle devrait ire suffisarnment industialisse pour saffranchir des aléas in- Ccontrlables. inhérents aux fabrications erisanales Les cconiiOles énoncés doivent précisor pour chaoun deux — les modailtés des essais conesponcents, ~ le nombre o'échantllons par prélevernent ~ les seuils requis, ~ jes lolérances admissibles, ~ la iraquence des prdlevemants. I appartient au fabricant de defini les dispositions retenues, pour chacun des constituante ullisés at chacune des-ope- fations de fabrication, et surtoul de jusblier les raisons qui Toni condita reteniy ces dispositions. En ce qui concerne les verifications sur aroduits finis, les ‘essais correspondants daivent 21a elleclués conformément aux indications données par la groupe specialise n° 2 Lee régultats de cet autocomBie seront consignés sur un regisire journaler ou il sera, 97) autre, précisé les dates de controle et de fabrication, la réferonce de la commands ccorrespondant aux panneaux fabyiqués, ainsi que toules obsorvations évontuollas. Co regisira devia étre conserve & usin. ‘Chague fabrication fait Vabjet de contrOles plus ou mains nombreux selon la ralure des corstiuants, le mode de fabrication et le type de panneau realise. Parmi ces conirblas, las plus importants sont ceux énoncés chapras 44 Réception des matigres premieres 4,11 Parois ~ épaisseur — tex drurrité pour las plaques de fibres = dimensions, — ool — at de surface (laqvage , arodisation ou galvantsation), ~ plane 4,12. Plaques de plastique alvéolaire et laine minérale Chaque ivraison devant ette accompagnée du classement SOLE et dune fiche de combs siable selon un Calver des Charges pariculler, le conole de raception pout se liter {la venfication des points suivants : ~ 6pass0ur — masse volumiave apparente, = cohesion, ~ stabi dimansionneli 6 4,13 Colles = Densit ~ variation de la visensité en fonction de |e eilution et com: peraison de la caurbe obtenue a celle assurée par le fourisgeur, oxtralt sec, pH (ventuellement) résistance la rupture en traction-cisallement. 4,14 Cadres bois ~ taux dhumidite, — dimensions (section), absence de neouds non adhéronts ou da déiavis aboutege, 4,2 Contréles en cours de fabrication * A chaque étape de la fabrication des panneaux, on car: {role ~ par des regiages de départ complétés par des mesures Isoldes de vérilication opérée par sondage, ~ par des appareils Indicateurs, les paraméires qui caractérisent le fonctiennament correct des machines tels que ~ la grammage de calle appliqués, — la température ds Fencainte d évaporatian des solvanis| * En outre, les principaux contrdies sur matiriau avant ‘emplai concernant las points suivants ~ épaisseur des ois d'encadement degré de séchage du irallement des bois — @paisseur des ames, comparativenent & celle oe Voneadrement, compre jonu dos tolérances do. sur epaisseur admises par le type dame et le moce oe collage dépoussidrage des surfaces & encoller, nolamment des ames palyuréthanne faumies a épalsseut af des amas verses poncees pat le fabricent, 4,3 Contréles sur produits finis * Ces véniicalions concement = dune part et de facon systenatique mensions at la plandits ~ G'eutve part et sur les pannwaux prélevss par sondage tenue des collages sous Vaction des déformations hygrométniques lors dune exposition a un reyonnement infrarouge portant ia tonpérature do la paroi exposée a 80°C, ef resistance aux choc de corps mous, ‘= En out, et dans le cas des pannesux de dimensions ‘exceptionnelles (notamment supsreures @ 120 x 240 cm), (essai de résistance au choc est sysiématiquomant exo- ute sur un échantiion au moins par dimensions particu Tigres pour permetve la détermination de la valeur de Tindice atfecté a la lettre R du classement ER. aspect, les. oi- Annexe Rappel résumé des niveaux de caractéristiques des isolants certifies ACERMI Evatalt de fa norma NFP 21-2081 (OTL 31.2) | Construstion de maisons et baliments @ ossature en boss - Cahier des clauses techniques La definition procise da ces niveaux figure dans fo = Reglement Technique du Certfcat de qualiteation des. prodults manutacturés Kcolanis thermiques de batiment » disponible au 4, avenue du Recteur-Poincare, 75016 Paris (CSTB-ACERM) 1 Propriétés mécaniques ‘en compression It: La diminution relative c'epasseur, lowsque la pres sion a laquelle lisolant est scumis passe de 50 1O0Pa, esi inlérewe @ 25% en moyenne sur 5 mesures selon la nore NF B 20-101 (en autre, pas. de valeur individuelle supérieure a 35 %), Bs Cst2mm Is; CO3gtrehmnkg. E2- 006

You might also like