You are on page 1of 23
DYNAPAC OPERAGAO Re Vibratério Mab YI AnrAe OCA 15 é uma familia de rolo consistindo OPERAGAO de varias versdes CA15 Std, D(tracao no cilindro vibratério), P(cilindro vibratério com Cc A 1 5 patas e tragdo) e A asfalto) O compactador vibratério Cats foi projetado para pequenas e médias obras Rolo Compactador em trabalhos de compactago que requerem Vibratério eficiéncia e grande maneabilidade. Maio 1997 © Cat pesando aprximadamente 7 ton., Compacta bases, sub-bases, binder, reforgos, valetas, fltros e pavimentagao Motor Diesel: asfaltica, entre outros trabalhos. Perkins 4.326 Informacées adicionais s40 disponiveis quando solicitadas referente acessorios e equipamentos opcionais. STA aL Lilac Cédigo : 195 868 Impresso n0 Brasil AV. Independéncia,2500-Sorocaba SP Brasil Feservamos o dreto de aterar especiicartes sem prévi aviso Tel: 15 225.1677 - CEP: 18103-000 sea Placa nominal da maquina e do motor... go funcional dos nsrumentos econ Artes Partida Resumo das informagdes de operacao SIMBOLOS DE AVISOS. cworce Cuidado - Sua seguranca pessoal pode estar Ln envolvida. TENA fy] Atengdo- Danos & maquina ou componente | MANUA © manual de seguranga que acompanha a cucabe maquina deve ser estudado por todos os operadores de rolo. Siga, sempre as. instrugdes de seguranga’e nunca retire os manuals do rolo. Este manual contém instrugées a respeito de operagao e uso da maquina. Para informag@es referente a manutenco consulte o manual de Manutengao. vero Ao partir e oberar uma maquina fria, que im- /\ lica em fluido hidraulico trio, a distancia de jem seré mais longa que a normal, até a ‘maquina atingir a temperatura de operacao. DYNAPAC.¢4 15 INSTRUC OES DE SEGURANGA (Laaomana de soqurancatarbem) vee 1, Leia e compreenda claramente o MANUAL DE OPERACAO antes de dar a A partida e operar a maquina. 2. Observar ¢ seguir todos os procedimentos @ instrugées do manual de Manutengao. 3. Nao opere a maquina a menos que seja qualficado com treinamento ou experiéncia, Nao dé carona. 4, Nao opere a maquina se necessitar de reparos ou ajustes. No suba ou desca da maquina em movimento. Use sempre os degraus apropriados e corrimao. 6. _ Aestrutura contra capotamento (ROPS) é recomendada quando as condigdes de establidade ¢ duvidosa. Use sempre cinto de seguranga com o ROPS. 7. Dirija em baixa velocidade ao contornar as ourvas. Evite circular nas encostas. Opere sempre subindo ou descendo deciives. Assegure-se que pelo menos 2/3 da largura do cilindro esteja sobre as camadas jA compactadas, quando estiver junto as encostas ou buracos. 40. Esteja alerta quanto aos obstaculos acima da cabega. Olhe para baixo também. 11. Exérga uma atengo especial quando operar em terreno acidentado ou ndo uniforme. Mantenha uma velocidade condizente com as condigdes de operacao. 12. Obedeca todas as regras de segutanca e use os equipamentos de seguranca exigidos na obra. 19. Mantenha a maquina limpa, Evite sujeiras e graxas na plataforma do operador. Mantertha todos os avisos de instrugdes e decalques limpos @ bem legiveis. 14. Exerga uma atengo especial ao reabastecer a maquina: ~ Desligue a maquina; - Nao fume; ~ No use chama aberta; = Aterre o bico de abastecimento para evitar faiscas. 45. Caloe 0 cilindro e os pneus, coloque a trava da articulago antes de efetuar reparo na maquina. 16. Onivel de ruido na maquina é superior a 85 dB(A): = Reccmenda-se 0 uso de protecdo auricular. 17. Nao modifique a maquina em nenhuma maneira que possa afetar a seguranca. ‘Qualquer modificagao nesta maquina requer uma autorizacao prévia da Dynapac. 18. Nao opere a maquina enquanto o dleo hidraulico néo atingir a temperatura de ‘operacao. A distancia de frenagem poder ser maior como leo frio. Consult a instrucdo no MANUAL DE OPERACAO. en DYNAPRPAC. C415 Oncracdo. 3 AcuIDADO A cuipano | A Deol Deb Cuidado componentes do motor em rotagéo. Mantenha suas mdos a uma distancia segura da zona de perigo. [acupapo Atengao superficie quente. Assuperficie nfo deve ser tocada. Timperativo que © Glee hidraulico |A.cuipapo | eft Zona de esmagamento, articulagdes do chassi, Mantenha uma distancia ponto de levantamento ponto de levantamento ‘segura da zona de ‘esmagamento. 4 DYNAPAC 415 ACuIDADO A Oe ‘Atengao superficie quente, : SEGURANGA A.cuipano [el ¥ Cuidado componentes do motor em rotacao. Mantenha suas maos a uma distancia segura da zona de perigo. Manuais ponto de levantamento DYVALABAS C4 1S Onernap |A.cuipaDo Def Zona de esmagamento, articulagoes do chassi. ‘Mantenha uma distancia ‘segura da zona de ‘esmagamento. DIESEL ponto de levantamento A placa nominal da maquina esté afixada a direita no lado externo do console do painel de instrumen- tos. A placa indica 0 fabricante, seu enderego, tipo & numero de série da maquina. Fig. 7 - Localizagao da placa nominal da maquina Numero de série no chassi O niimero de série da maquina é gravado no lado. esquerdo na parte superior da iongarina do chassi traseiro. Fig. 2 Numero de série no chassi DYNAPAC. Modelo] N.C) SVeOMADMUPACLTOR smitten a we Fe Tne PABKOTS2O8 TT Fig. 2A - Placa de identiicagao da maquina sonockShEotRb0 DF sh ALLO -BRASK Placa de identificagao do motor Av de abriago see Fras U=90 |___ enero. sere Fig. 3 - Placa de identiticagao do motor Pie do fabicagto Br eras {mera de ite de pe Modelo de motor cesosas2 forane 6 DYNAPAC. cA 15 9 8 20 18191716 15 1413 12 Fig. 04 - Painel de instumentos 01. termémetro d'égua 02. voltimetro 03. _indicador nivel de combustivel (04. temp. 6leo hidréulico 05. luzdo freio 06. chave de ignicao 07. botdo de partda 08. tacémeto/horémeto 09, alavanca frentejré 10. acelerador Tr 13, 14. 16. 16. 7. 18. 19. 20. botéo do treio de emergéncia opcional opcional opcional- aspersor de équa buzina interuptor uz painel, fabs e lanterna opcional luz da pres, 6le0 motor Interupitor tar6is atogador DYMABAl C4 iS Omncay ne |simbolos | denominagao fungao fig Oo Indicador da temp Indica a temperatura de trataino do motor. da gua no radiador Normalmente de 82°C a 93°C. Consulte 0 manual do motor. 02 ‘ma Voltimetro Indica a voltagem do sistema elétrico. Normaimente na faixa de 12 a 15 volts. 03 Indicador do Indica a quantidade de combustivel no ih nivel de combustivel | tanque. Indicador da temp. Indica a temperatura do dle hidréulico 04 do 6leo hidraulico Normalmente de 65°C a BOC (150°F to 178°F)} Pare o motor se o indicador estiver acima de 85°C e localize a causa. Luz do freio O freio de emergéncia esté aplicado quando 05 a lampada estiver acesa, Controlado pelo botao 11. 06 Chave de ignigdo O sistema de partida esta desconectado no modo “0”. Todos os sistemas estao conecta- dos na posigao “I o7 Botéo de partida Aciona o motor de partida. 08 Tacémetro Indica a rotagéio do motor e as horas trabalha- Horémetro das. ‘Alavanea frente/ré Movimente a alavanca na diregdo desejada. og Avelocidade sera proporcional ao deslocamen: to da alavanca a partir do ponto neutro. Amaquina esta frenada quando a alavanca se encontrar no neutro. Notar que o motor s6 pode ser acionado, quando esta alavanca encontrar em neutro 10 Acelerador do Puxe para aumentar a rotagao. Empurre para motor diminuir, Para o ajuste fino, gire 0 botéo anti-horério = aumentar, horério = para diminuir pywapac.c:is | denominagao (opcional) Indicador de diregao (opcional) Luzes de trabalho : (opcional) Boto de parada Desligada quando estiver na posicao extraida, " de emergéncia para operagao normal do rolo. (botdo vermetho) Premer para ativar o freio de emergéncia. Se ‘Apés a utilzacao, coloque a alavanca frente/ré _| na posigao neutra. Aspersor Controla o espargimento de agua sobre 0 (opcional) tambor ou pneus. Botdo da buzina Premer para acionar a buzina Luzes de operacdo Sinalizador rotativo (opcionel) DVNAPAC. C415 Operacao alerta de emergéncia (opcional) Indicador de restriggo | O fitro de ar necessita ser impo se | do fitro de ar O indicador de restrigao incicar faixa vermetha durante 0 funcionamento do motor. L&mpada da pressao Pare 0 motor imediatamente se a luz se acendef. Localize a causa, consulte o manual do motor. fungao Vibragéo ‘A alavanca possue uma arruela com abertura liga/desiga movimento da alavanca 15 selecionadas. ‘Amplitude alta ou baixa.

You might also like