*\-.- ..

V -

^CPTEOIIAHO
 TAMMbl
H APIIE^^^KHO
^^

CocmaeumeAb
H. EIHPMHCKAH

MOCK BA
BCECOIO3HOE M3^^ATEJIbCTBO
'COBETCKH^ KOMnO3MTOP*
19 8 6
BBK 85.954.2
T 18

OT COCTABHTEJl^^

Pa3HOo6pa3HHe bhah raMM h apneA^no, Heo6xoAHMbie jinn pa3BHTHH

npo(J)eccHOHa^ifaHwx nHaHHCTH^ecKHx HaBHKOB h npneMOB, pacnpe^e^ieHW b
no BO3pacTaK>meH cTeneHH TpyAHOCTH. OBJia^eB hmh, y^amHHCH-
6K H3yMeHHK) BHpTyO3HHX npOH3-

pa6oTy HaA raMMaMH peKOMeHAyeTca Ha btopom roAy o6y^e-

HHfl C Ma>KOpHUX raMM AHana3OHOM B ^B€ OKTaBH (B npHMOM ABH^KeHHH B
OKTaBy H B npOTHBOn(WIO>KHOM ABHJKeHHH OT OAHOrO 3ByKa). FIpeACTaBJieH-
Hbie no^roTOBHTe^bHHe ynpa)KHeHHH no3BO^iaiOT coBepuieHCTBOBaTb Hcnoji-
HeHHe legato, ^o6HBaTbCH BwpaBHHBaHHa kohhhkob na^bueB (JsTs 1—3),
pa6oTaTb HaA no^Kjia^^biBaHHeM nepBoro najibixa (JVb 4, 5). OAHOBpeMeHHO
h^h MecaueM no3jKe momcho npHCTynHTb k ocBoeHHK) KopoTKHX apneA^HO
Tpe3ByHHfl (No 6 — 9), a qepe3 nojiroAa — xpoManmecKOH raMMbi ot 3By-
Ka do (cHa^ajia b OKTaBy b npHMOM ABHHceHHH, noTOM b npoTHBono-
jiojkhom).
Ilocjie 3aKpenjieHHH HaBHKOB Hrpw MaxopHbix raMM h kopotkhx apneA-
jkho Ma)KOpHUx Tpe3ByqHfl jKejiaTejibHO npHCTynHTb (Ha TpeTbeM roAy o6y-
hchhh) k Hrpe mhhophux raMM h kopotkhx apneAJKHO mhhophux Tpe3By-
qHft. FIpH 3T0M BecbMa no^ie3HHMH OKa>KyTCH noAroTOBHTejibHbie ynpa)KHe-
hhh (Ns 1—9) b cooTBeTCTByiomHx TOHajibHOCTHx. Ha ^eTBepTOM roAy o6y-
mo^ho npncTynaTb k pa6oTe HaA a^ihhhhmh apneA>KHo Tpe3ByMHH,
KOTOpblX A^Hbl B nOArOTOBHTejIbHHX ynpaJKHeHHHX (No 10—15).
KorAa y^eHHK cbo6oaho h yBepeHHO HaMHeT HrpaTb raMMw h apneA>KHO b
o6^>eMe AByx OKTaB, hx AHana3OH cJieAyeT pacuinpHTb ao qeTbipex oKTaB.
OnepeAHOfl 3ajs.a^en craHeT HcnojiHeHHe raMM b npaMOM h npoTHBonoJio)K-
HOM (CMeUiaHHOM) ABH^eHHH, a TaKKe A^IHHHUX apneAJKHO MaJKOpHblX H
MHHOpHHX Tpe3ByMHH.
^^e^aTejibHO Ha neTBepTOM hjih n^TOM roAy oSyneHHa npHCTynHTb k
pa6oTe HaA raMMaMH b TepUHio, AeUHMy h ceKCTy; ajihhhhmh
Tpe3By^HH c o6pameHHHMH; kopotkhmh h ajihhhhmh apneA>KHO
hhx ceirraKKopAOB h AOMHHaHTcenTaKKOpAOB; 3aTeM HaqaTb ocBoeHHe jio-
MaHHx apneA^Ho Tpe3By^HH h cenTaKKopAOB.
npn TaKOM nocjieAOBaTejibHOM H3yneHHH raMM h apneA>KHO (npHMepHO
Ha BOCbMOM roAy o6yieHHH) yieHHK CMo^eT nepefiTH k 6ojiee cjiwkhhm
TexHHHecKHM 3aAa^aM — OAHHHaAuaTH BHAaM apneA>KHO (aKKopAaM) ot
OAHOro 3ByKa h raMMaM abohhhmh TepuHHMH. FIoAroTOBHTejibHbie ynpa>KHe-
HHH K raMMaM ABOHHHMH TepUHHMH (Ns 16—18) peKOMeHAyeTCH HrpaTb BOC-
XOAHI^HMH AHaTOHH^eCKHMH H^H TpaHCnOHHpyroiUHMH CeKBeHUHHMH RJ\fl CO-
BepmeHCTBOBaHHH legato h chhxpohhocth 3BynaHHH KajKAoft napw Tepunfl.
p p p
B66
B 9tom oTHOiueHHH raMM HaH6ojiee yAo6-
2345 345
112 3 12 3
hhm BapnaHT annjiHKaTypH IL IlaficTa:
3 2 1 13 2 1
5432543
CHCTeMaTH3auHH raMM h apneA>KHO ocHOBaHa Ha 0606-
onHTa pa^oTbi (popTennaHHoro oTAejia UeHTpajibHoft cpeArieft cne-
My3UKajibHoii uikojih npH Mockobckoh rocyAapcTBeHHoft KOHcep-
BaTOpHH HMeHH FI. H. ^aHKOBCKOrO.

H. WHPHHCKAfl

5206010200—097
208—86
082(02)—86
Cobctckhh KOMno3iiTop, 1980 r.
 3 0

ynPA>KHEHH5l
1 2 2,3 3.4 *^ 5.4 4^3 3^2 2 1 1 34455^433445544333211
^ ft.

i ^tz
5 4 4 3 3 22112233^^ 443344554433445544332211

545 434 323434 545^34 323434 545 434323 212 1 2 1 3 1 2 1

J^/^J ^J 4 m 0

^^ 545434 323 434 545434 323 434 545434 323 212 121 212 1
frrrr

5 Jl. p.

^^ff:rC7fTm^r^^i^^J'3ir3rrrrir.Trrr.rirrCJ^^—i
12 3 1 213 1 21 3 1 ^4 12 1412 1413 1 j^3 21 3 1 5l 3 1 21 3 2 12 1

6 np. p.
55
14 3J 12454 54 5 ^4 ^ 4 ^ 4 ^ 1 3*

np. p.
? 55 _ 5
545454
^—^^

^5 3 5 3^3 4 ^ 4

p'^ #•0
53535
5
10 "P- P

—-—^^ v-
2 3 •
y- 1
r j^_ —#— 1—^-J L^—l—U

U Jl. p.

c 5Q46k
r *=*-^^*=?=

IS JI. p.

i 2 12 3 1 3 1

16 4 3
5454 343 45454343 4
3 2 3 2 ^L 2 i 2 3 2 3 2 ^ 2
2 1 2 2 I Lit liil I ?
g^
IP
^^^^=^3^=B
S 8T1 1 ? S 12 1 3 2 3
ill 3 3 1 3 4 3 3 4 5 4
4^ <v o
3 4 5 4

H T. A-, nOflHHMaHCb no CTyneHHM COOTBeTCTBCHHO

B Ka>K^OH TOHaJIbHOCTH (BOCXOflJJIUaH ^^HaTOHHLie-
cxaa ceKBeHUHs). FIo^aesHO, coxpaHHH legato b
KpaflHKx rojiocax, cpe^HHe HrpaTb staccato (h
Hao6opoT).
3232121232 32 1212 34ll3434st
54 54 3434 54 54 3*3 4

h t. fl.; nrpaTb TaK>Ke nojiyTOHOM

BHiue (ynpa>KHeHHe M. JIoHr).

c 5046 k
 -MHHOPHblE TAPMOHMHECKHE H MEJIO^HHECKHE TAMMbl
B OKTaBy H B npOTHBOnOJIO^KHOM ABH>KeHHH
'.* m h h o p (a-moll)
454 3 3

\
1 3 3-^

.mm m h h o pe-mo
FaMOHHHecKaH

' 3^ecb h ^^a^ee —npa otcytctshh Ha TaKTW —3HaKH ajibTepauHH noflTBep^aa iotch.

c 5046 k
16

'-,
3 4 T 4 3

/?^ mhhop (d-moll)

FaMOHH^ecKan

3 1 ^-| ?- 1 3
m
^ ss^^i21 3~2 1 2 3^ 12
4 3 2 3

5% 3
1 TT^ f

c 5046 k
 XPOMATHHECKHE TAMMbl
B OKT^By H B npOTHBOnOJIO^KHOM

raMMH nrpatb ot JiK)6oro 3ByKa.

MAJKOPHblE, MHHOPHblE TAPMOHMHECKHE

H MEJ1O^HHECKHE TAMMbl
B npHMOM H npOTHBOnOJIO^KHOM

,; .,-„, a irremo c 5046 k

 25
-dur)

MHHOPHblE TAPMOHMHECKME H MEJIO^HHECKME TAMMbl

b TepUHio, ^euHMy h ceKCTy
ah MHHop (a-moll)
 67
YMEHblllEHHblE CEIITAKKOP^bl
(KopoTKHe h jioMaHbie apne>a>KHo)

*>

CoAb m a jk o p (G-dur)

Pe Maxop (D-dur)
K

*)yKa.iaRHBie apne^WHo bo3M(mkhi.i icaic b rapMOHmeeieoM Haxcope, Ta^ h b rapMOHHHecKOM MHHope.

r.C5046K
 86
fit
^ ^l^71*¥
HI
TTT i 2
2 2
2 '

^
1 4 ^
2 3

3 J j 1 '
i „ 3 1 3

^^ t uJ J
iJ M J s#p J
0
_s„_ 1 4
0

T=fTr 2 1 3

^
TT^rr 3 2 1 4
^^^ ^
2 3

2 ?

2 3
rT r
^^
2
3 4 T
L 4 3
3 4

4 1? 3 T I T 3 ? 1 Ot:

* 4 2 3
i f 3 2 * 8 3

5 4 3 Z 3 r 4 1
2 3 4

Ot 3ByKa pe
3 ? 3

i 2 1 ?r?

3
1 r >r]l *• • ^ ii r
24i43^*4
 1? J

—*-

^
1 . - P PI
r rf r
3 b ^ 3
L L 32 3

i 3 2
0 T ft

t *3
; 34 1 i 3
5 *

12

Ot 3ByKa ah

a * aa 4 a

L' a ^ 3
^
1
fI j f nr r
2 x 2

r^al a ^ r i ; .
13 2 3
5

43
^ p I ,

rt r r—*-^ f2
k r 1
1 2
r 1r
a x a

4 12
23 3 4

c 6046 k
88

i ? 3 2
31
j J W ^ JJ JJ j -8—8-

trrr
^*23
r TfT r
•;i f 'if T f [ i=
I . 3 2 ^
2 3 r

2 * 2 3
f 3 ^ 2 3

rr r r
3 1 4
4 3 If'rr
4 1 2 3 ; i i s :
^ *

Ot 3ByKa mu
4 5
i ? y i ? ?i l 2 I I T 2 l
/-

ffl^. JJ 1 2

1 r^ir 'r>f n ' ff V ri''

32

i 4 1 41 14

1
rrf*rr
rm
1 ; . ^ 1 2 12
1 * i i i ^ 23

4 ^ 4
4 1 1 4
1,1 J J ^1L
J J.f 4

r ^^
ti rr ftftf
rrftTT^Tl 321 234

4 3

3 3
¥^
2
3 2 1 3 3
4 5 4
c 5046 k
 89

J^2 f ? 2 1

1 '' I
I
5 4 3 3 4

Ot 3ByKa cu

a23
r ?TH\r
1 ff^ }U
~i 2 T

4^4
j j
1j J
- I33^^
Li I
42 - 2 4

ffrr 1 2 3

2 ^ 2 -3

I * i ^ 2 3

^ * 3 ; 4 3 3 4

J JffJ ^||J J J 4 a

r ' , 2 i
5 4 3
1 4 I; 2 i

2 i^ 1 ?
"' 3^ta=* 3

JJU
i1 i2 r r 'r
3 14 [
3 4 l5 * 3 '5

1 — TaMMM H apneAXHO
c 5046 k
90
Ot 3ByKa (pa-due3

J J !J J J
^ -r'ri-J-
J f- u \
3 22 3

2 * 2
1 4 2

I2I 22
1 U 3 * 3 j.

rrfr 5 *
1 ' VI I't** 3 1

? f 2 1 ? 1
1 2

Jl1' t\i I!^jj

\p ^ r r ff^ tjp " T"1 - m
ttt
3
If
2
3 3

2 ?
* f
Jj
r~^
^^ f ii XL
[ r 'if r f
Ii
4 31 2 3
2 3 4
^ 2
2 4
2 3 ^ 1 III
fT ftf | I , I 3 2
4 1

1 ? I ?
2 3 ft 3 2 ft 3

ill
3 2 33 2 3
jj
r rf
2 3
fTff ^• 2

c 5046 k
 1 a

92
14

1 2 1

4 2 ri i . 4 1
2 3 4 ...

ffUJ^^'f^ 2 3 7 3

M T -

3234
2 1 * 1 2

3 2 ^
1 4 ^4 3
2 3

J- #J- •
12
J||J J|J g i .43

32 43 34

3 4 f |Jj } 4 3
JllJfr'llJ.J 4 3

1 4 3 3 4
4 3 *
OT 3ByKa MU-6eMOAb

^^
LJ
1 ' ' r
• J f
^=g

T1 2 [ r
4 1^4
4 2

3 2
„ 3

1 ^

tI I3
[ t VH jL

1 2 .
-1--*-.^- 1 1 J I 4 2

TTT
<T f ( ^ -4S4-
T
c 5046 k
 -8* 2^ ^

94

J ii 3 2

fTTtTT
9P-
3 4
2 3
3 2

l ^
h.. ^
T ^
*r hhr y t
4 t 3
Ot 3ByKa (pa 3
3 r 3 4^4

m
^ i I
j 1J- 1 u
* x*

5
I
i * •4

1 ^fJ 3 1
J-Jljrf^^ ^
tn^-"

1
TT 4 5 3

I *3

^ 2 3
31.
3 4
•" •!
fTTT
4 1 1 4 4 12 2 14

f
L 1
1 4
"
t i I [[ 3 4 3

\ f "f
7T 2 4
1 3
T 3 4
r
c 5046 k 5
 99
MHHOPHblE MEJIOZIHHECKHE TAMMbl ^BOftHblMH TEPUH^^MM
Ann^HKaTypa FI. FIa6cTa h K. Tayanra *>
-moll)u
MMHOPHblE TAPMOHMMECKHE TAMMbl ^BO^^ HblMH TEPU.HHMH
AmuiHKaTypa II. IIa6cTa h JI. *"
as. mhhoa-moll

3
(b ocTajibHOM coBna^aeT c annjiHKaTypofi FI. Ila6cTa).
•) Ann^HKatypa JI. FljiejiH o6o3HaqeHa KpaiiHHMH
 co^^ep^kahhe

Ot COCTaBHTeJIH. . : . . . . ^ . . . • • • ' "• • • • •^

nO^^rOTOBHTEJIbHblE yilPAJKHEHHH. . . . . . . ..... . . . 3

MAJKOPHblE TAMMbl
B OKTaBy H B npOTHBOHOJIOJKHOM ffBHMteHHH. .5
MHHOPHblE TAPMOHM^ECKHE H MEJIO^^HHECKME TAMMM
B 0KT8By H B npOTHBOIIOJIOHCHOM ^^BHHteBHH. . . .9
XPOMATHHECKHE TAMMH
B OKTSBy H B npOTHBOIIOJIOHCHOM flBHWeHHH . ..',.... 17
MA3KOPHHE, MHHOPHLIE TAPMOHH^ECKHE
H MEJIO^^HHECKHE TAMMbl
B npHMOM H npOTHBOIIOJIOJKHOM BHJKeHHH. 17
MAJKOPHUE TAMMbl
b Tep^HK), ^eqHMy h ceKdy. .................... <, . . 19
MHHOPHHE rAPMOHH^ECKHE M MEJIO^^H^ECKHE TAMMU
b Tep^HH), ^ei^HMy h ceKCTy 25
XPOMATH^ECKHE TAMMM
b npHMOM h npoTHBonojioHCHOM flBHweHHH, b Tepqaio, ^^e^HMy h ce^cTy 38
MAJKOPHME TPE3ByMHfl
(KopoTKHe h JioMaHiie apne^wHo). . . . . .... . .41

MMHOPHblE TPE3BVHHH
(KopoTKHe h ^ou&Bue apne^^WHo) . . . . . . . ... . . . . .50

MAJKOPHHE TPE3By^Mfl C OEPAnjEHliflMH

MHHOPHHE TPE3ByHMfl C OBPAH^EHMflMH

(a^HHHBie apnejtWHo) 63 )

yMEHbfflEHHHE CEnTAKKOP^^M ^
(KopoTKHe h nouanue apneflwno).. . . .* 67

yMEHbHIEHHblE CEnTAKKOP^^bl C OEPADJEHMflMH

(njiHHHHe apneawHo) .72

^^OMHHAHTCEnTAKKOP^^bl
(KopoTKHeH ^oMaHue apne^^Ro)76
^^OMHHAHTCEnTAKKOP^^H C OEPAmEHHHMM
() 81
O^^HHHA^^UATb B^^OB APnE^^HCMO OT O^^HOrO 3ByKA . . . 85
MAJKOPHblE TAMMU ^BOBHblMH TEPIJHHMH . . . 95
MMHOPHHE MEJIO^HHECKHE TAMMbl
^BOflHbIMH TEPllHflMH. . . ........ .,.. . 99

MMHOPHblE rAPMOHH^ECKHE TAMMbl

^^BOHbIMH TEP^MHMH. ...................^.. 101
XPOMATH^ECKHE TAMMU ^^BOHHHMH TEPI^HHMH . . . . . 103

H 3 d a h u e hot hoc

TAMMbl H APUEJUKHO

V<ie6Hoe noco(5He
CocraeuTeAb Huna BacuAbeana UIupimcKtut

K). ^e ji k a y c m e: JIht. peaaKTop III M e ji e B a. Xy^^owHHK B. ^a^xoi,

. peaaKTop r. Xphcthihh. Texn. peA^KTop E. EjiiOHeHTajib.
. • .h/k •".";.
rioan. K neq. 04.04.86. 4>opM. 6ym. 60x90'/,. By Mara mpceTHax J* 2. neqaTb mpceTHaH.
rieq. ji. -IM. Vcji. nei. j>. 13.0. Voji. kp.-ott. '14 33 yq.-H3fl. . 15,9. Tupaw 69 000 9K3.
. - :H3fl. Nt 5046. 3aK. 1231. U,eHa 1 p. 60 K.
~'" ~BcecOK)3Hoe H3flaTejIbCTBO COBeTCKHA KOMnO3HTOP,
103006, MocKaa, K-6, CaAOBaH-TpHynKpa^ifcHaH yji., 14—12
MocKoBCKair THnorpa<t>H J* 6 CoK)3nanHrpa^)npoMa npH TocyAapcTBeHHOH KOMHTere CCCP
H^flarejibeTB, n<wiHrpa(pHH H khh^hoA TOproBJiH. 109088, MocKBa, M. - SS,
lOyji., 24.
 BCECOIO3HOE H3,^ATEJlbCTBO
1 p. 60 k.
BblUIJIA H BblXO^HT H3 nEHATH
JIMTEPATYPA JXM <f>OPTEFlHAHO
yHEBHHE IlOCOEH^^
ApTo6oJieBCKan A. riepBan BCTpe^a c My3biKOH.
nocoSHe ^jih AOuiKo;ibHHKOB. ^Ijih (pop-
. riepeH3A-
Ka^iHHKa. AjibSoM HaHHHaiomero nnaHHCTa.
yMe6Hoe noco^He. Coct. A. BaKyjiOB h K. Copo-
khh. FIepeH34.
Majiuui 3a poflJieiw. YqefiHoe noco6He ^na uana-
HaiouiHX. Coct. H. JlemHHCKaa, B. FIopomcHH
KDhmh n^aHHCT. Bwn. 1. I—II KJiaccH J1MI1I.
Coct. JI. Pofi3MaH, B. HaTancoH. H3A. Aon. h ne-
pepa6. FIepeH3,n.
IOhwh n^aHHCT. Bbin. 2. Ill—V KJiaccH J1MLLI.
Coct. JI. Pofi3MaH h B. HaTaHcoH. H3fl. ^on. h
nepepaS. FIepeH3^.
AETCKAJ1 My3bIKAJlbHAJl UIKOJIA
h apnefliKHO. JXjik ^opTenHaHO. Coct.
H. HHCKaH. riepeH3^^.
AJISI pa3BHTHSI TeXHHKH JieBOH pyKH. JXH^
^)opTenHaHO. M^aAmne, cpeAHHe k CT^>puiHe
KJiaccbi J3.M11J. nepeH3^^.
^twaw fl^ji (|)opTenHaHO (ABofiHue hoth h ok-
TaBbi). Coct. H. IllHpHHCKaa
3TK)flw ^jih 4>opTenHaHO. KoopAHHaiiHH
OAHOBpeMeHHOM ABH<eHHH. li. 1. II—V
JXMU1. FIepeH3A.
3TK)flbI ^^JIfl 4>PTenHaH0- KoOpAHHai^HH
O^^HOBpeMeHHOM ABHJKeHHH. M. 2. VI—VI.I
cbi JXNiUl, 1—II KypcH My3bma/ibHbix
FIepeH3A.
CBOPHHKH
TennaHO. T.
y^p
11. M-iaAume KJiaccu JX^AUl. Coct.
A. EaKy^ioB h K. CopOKHH
AjIb6OM COBeTCKOH ^^TCKOH My3bIKH. J^jI^ (pOpTe-
nHaHo. T. 12. Cpe^HHe K^accw ^XMlil. Coct.
A. BaKy^iOB h K. Copokhh
3ByKH MHpa. Flbecbi A^IH (popTennaHO. Bbin. 12.
MjiaAuiHe KJiaccbi ^^MLIJ
3ByKH MHpa. ribecH a^ih (popTennaHO. Bbin. 13.
CTapuine K^iaccH JI.MI1I
My3biKaAbnyto Aureparypy, Bbiuiediuyto 3 nenaru, mookho npuo6pecTtt
e cneu,uajiU3upoea,HHbix nombix u ynueepcaAbHbix khuokhux Maea3unax
u noTpe6ureAbCKOu Koonepau,uu.
MOCKBA — JTEHHHrPA^
COBETCKH^ KOMnO3HTOP T
MajieHbKOMy BHpTyo3y. Flbecbi An^ (popTennaHO.
Bbin. 4. CpeAHHe KJiaccw JIM HI. 2-e H3A-, Aon,
h nepepa^. Coct. A. CaMOHOB
My3biKa hj\h AeTefi. OopTennaHHue nbecH.
Bbin. 1. I—II K.iaccbi ^^MIII. 2-e H3A., nepepa6.
h Aon. FlepeH3A.
My3biKa aji^ AeTefi. OopTenHaHHbie nbecw.
Bbin. 2. II—III i^accbi JXNiUl. 2-e H3A., Aon.
h nepepa6. FIepeH3A.
HapoAHasi My3UKa b o6pa6oTKe junn ^opienHa-
ho. Bbin. 5. CTapuiHe KJiaccbi XI.MIII
KOHuepTw aji AeTeft. Bun. 7.
CpeAHHe h CTapinne K^iaccu
* * *
XepecKO JI". My3biKajibHbie KapTHHKH.
(pop-
TennaHO. FIepeH3A-
JI My3biKaHTOM craTb xoiy. A^ib6oM
mero nnaHHCTa. Coct. B. HrHaTbeB h JI. Hr-
My3bIKAJIbH0E
HyryHOB K). FapMOHHH b A*a3e. y^ie6Hoe no-
co6ne. FIepeH3A.
TopjiOB H. ZI,BaAuaTb ieTbipe npejiioAHH.
^p
Kohioc F. IlpoH3BeAeHHH a^ih (popTennaHO
ripoH3BeAeHHn MOJiAaBCKHX KOMno3HTopoB.
(popTen^aHO. Coct. A. Mhpohjhhkob
IlpOKOCpbeB C. JleTH H BOJIK. CHM(pOHHMeCKaH
cKa3Ka. CBo6oAHan TpaHCKpanuHH a^i^ (popTe-
T. HnKOJiaeBofl. nepeH3A.
H. H36paHHbie
TennaHO
CaMOHOB A. 0aHTa3HH. JIjih (popTennaHo
Copokhh K. ^opTennaHHbie nbecw a^ih ioKoiue-
CTBa
CO^HHeHHH rOpbKOBCKHX KOMnO3HTOpOB. J3..1H
(popTennaHO. Coct. 3. MoHac3OH
llbecbi ajih (|)opTenHaHO. Bun. 7. I—II Kypca
IibeCbl. COBdCKHX KOMnO3HTOpOB. ^^jIH 2-X
TennaHO. Bbin. 9
P. Ajib^oM nbec. J3,^h cpopTennaHo