Professional Documents
Culture Documents
Carchedi Frontiers of Political Economy
Carchedi Frontiers of Political Economy
Carchedi Frontiers of Political Economy
Besides the attack on M arx’s transformation procedure (see 3.6) and the
critique that M arx’s price theory is based both on equal exchange and
on unequal exchange (see 3.9), many objections have been raised against
his theory of production and distribution. In this section I shall review
the three most common lines of critique.1
labour is not the only thing two different commodities have in common.
There are many more candidates for this role.
A first category is given by physical inputs: any physical input (e.g.
coal), it is argued, would do just as well (or as badly) (see, e.g., Hodgson,
1981 and Cohen, 1981). M arx’s answer is that the common substance,
and thus the unit of measure of all commodities cannot be a specific
characteristic (coal in its specific features). The specific properties are
exactly what differentiate commodities from each other. Coal as a material
with a certain colour, atomic structure, etc. might be common (directly
or indirectly) to all (other) commodities but the various quantities of
coal’s specific features (qualities) are exactly what makes commodities
different from each other. To function as a unit of measure, coal must
equalize, rather than differentiate, commodities. But this is only possible
if the specific features of coal are abstracted from, that is, if coal is con-
sidered as abstract labour.
A related point is the attem pt to show that “ labour power as a commo-
dity is not unique in its magical property of producing more value than
it em bodies” (Roemer, 1982, p. 273) and to prove that com too (or any
other commodity) can be exploited. This is useless in understanding the
question as to who labours for whom, or in understanding human history.
But, the critics add, somehow sensing that they have produced yet another
cranky idea, if one is interested “ in studying the history of people and
not o f corn . . . we could classify producers as com exploited if the amount
o f com value they command through goods they purchase is less than
the am ount of com they contribute to production” (Roemer, 1982, p.
274). But this argument has been convincingly refuted by Marx, as shown
above: to reduce all other commodities to com , we must abstract from
its physical characteristics and we are back to abstract labour.
A second, and related category comprises only one candidate: utility.
This, and not abstract labour, would be the substance of value (von Bohm-
Bawerk, 1973, p. 74). One answer to this critique is provided by the
“ value-form” approach which submits that abstract labour “ has no sub-
stantial existence apart from the value form, money” (Eldred, 1984, p.
136). This position, however, denies the labour theory of value its ability
to explain price formation in terms of abstract labour time (Gleicher,
1985, p. 151; 1985-6, p. 467). But this ability is precisely the strength
of the Marxist approach, as chapter 3 has shown.
The real objection to the notion that utility is the element common
to all commodities and thus the essence of value is another. Utility is
the most abstract, the most general notion indicating that each commodity
has its own specific use, is useful for something in its own specific way,
and not that all commodities share a common type of utility, are useful
for the same purpose in the same way. Utility is thus the most general
126
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
127
FR O N T IER S O F PO LIT IC A L ECONO M Y
as a use value, value and surplus value. There are five possibilities, as
follows.
First, some goods (e.g. the products of independent farmers or artisans)
are produced by labour not expended under capitalist relations of produc-
tion, but similar goods are capitalistically produced. These goods incor-
porate abstract labour which is not value. However, this labour counts
as if it had been expended under capitalist relations of production as
soon as these products are sold on the capitalist market.2 By being
exchanged on this market, these commodities become capitalist commodi-
ties and thus obtain the same price as the same (or similar) products
which are capitalistically produced (and exchanged). This case is similar
to direct barter, which is explicitly mentioned by Marx. The two bartered
articles “ are not as yet commodities, but become so only by the act o f
barter” (M arx, 1967a, p. 87; emphasis added).
Second, some goods are gifts o f nature (e.g. natural products) for which
no labour has been expended. If the same things are also produced by
capitalist enterprises, their price is determined in the same way as the
above category. They are exchanged as if they were capitalist commodities.
Here there is an additional requirement, besides their being exchanged
on the capitalist market, they “must be the property of some individual
whose claim over them is recognized and substantiated socially” (Kay,
1979, p. 49).
Third, some other goods are gifts of nature (e.g. land) which cannot
be produced by capitalist production processes or are produced only by
non-capitalist labour processes. In this case no social term of comparison
is available. Their price, similarly to the price of a monopoly’s
products, cannot be determined by the law of value and is determined
by the “ purchaser’s eagerness to buy and ability to pay” (Marx, 1967c,
p. 775).
F ourth, some “ goods” are neither the products of labour nor real things.
M arx mentions conscience and honour, but class allegiance is also a good
example. They might have a price but then this price is based on an
imaginary value, as imaginary as the “commodity” itself.
In the two former cases, there are objective criteria (in terms of socially
necessary labour time), albeit indirect ones, to determine the price of
non-capitalist commodities. In the latter two cases, there are no such
objective criteria. Thus the labour theory of value explains what is typical
o f capitalism, the price of capitalist commodities and of those non-capita-
list commodities which are also capitalistically produced (and which
become capitalist commodities when they enter the sphere of capitalist
realization). The theory does not explain the price of non-capitalist com-
modities when such a capitalist term of reference is lacking.
This, however, should not be a cause of concern. In fact, the realm
128
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
129
FR O N T IER S O F PO LIT IC A L ECONOM Y
130
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
one day’s labor should exchange for a cart of stones which has cost a
stone-breaker five days’ labor”. His answer is that, according to Marx,
the exchange rela tio n is this, a n d n o o th er, b ecause on e day o f sc u lp to r’s w ork
is reducible exactly to five d ay s o f un sk illed w ork. A n d why is it reducible
to exactly five days? B ecause exp erien ce show s th a t it is so reduced by a social
process. A n d w h a t is th is social process? T h e sam e process th at has to be
explained, th a t very pro cess by m ean s o f w hich th e p ro d u ct o f on e day of
s c u lp to r’s la b o r has been m ad e e q u al to the value o f the p ro d u c t o f five days
o f c om m on lab o r, (von B o h m -B aw erk , 1973, pp. 8 3 -4 )
In short, von Bohm-Bawerk argues that the process which reduces skilled
to unskilled labour (in modern literature, this is commonly referred to
as deskilling) remains unexplained.
If Marx had offered no explanation of the process of deskilling, the
critique would have been well taken. But the contrast between Marx’s
position and von Bohm-Bawerk’s rendering of it is so vivid that one
is left with the suspicion of malicious reading. Marx does explain not
only how and why labourers with different levels of skill produce different
quantities of value (which in their turn explain exchange relations) but
also the process which reduces skilled to unskilled labour.
other things being equal. Or, a position requires a certain value of labour
power for an agent to perform that task.
F or example, if four years of university education are needed to become
a chemist and if it takes a certain student eight years to take that degree,
the value of his or her labour power is based on four, and not eight,
years o f university education. The reason for this is that the value required
is determined by four, and not by eight, years. Or, the level of university
education needed to train a chemist might drop from four to three years
because, say, certain skills have been incorporated in certain machines.
In this case, the social value of a chemist’s labour power (including that
of the chemists who had to study four years under the old university
system) falls accordingly: the value required by the position occupied
by the agent of production has fallen. It is also possible that, while the
value required by a position does not change, that position is filled by
an agent whose labour power has a value higher than that required by
that position. F or example, if a chemist has duly completed his or her
university training in four years, but if s/he can find employment only
as (fills the position of) a chemical technician, for whose formation only
two years of training are needed, then the social value of that chemist’s
labour power corresponds to two, and not four, years of training.
M oreover, not only the collective labourer but also the global non-
labourer participate in the production process (see 2.5). Individual non-
labourers too must acquire specific skills, and this acquisition is a further
specific element which determines the value required by that position.
This does not hold, however, for the dependent capitalists, whose salary
is independent o f the value of their labour power. Finally, there are specific
categories of agents who, independently o f the function performed in
the production process, are im portant from an ideological and political
point of view for the reproduction of the subordination and exploitation
o f the collective labourer. The performance of this function also requires
specific “ skills” and these too contribute to the determination of the value
required by those positions.
In short, while the social value of labour power in general is determined
by the social value o f the means of reproduction which all labourers
need (whether this social value is completely determined by the law of
value or not does not matter), the social value of the labour power of
a specific agent is determined by the value required by the position occu-
pied by that agent. This is the social value of the means of reproduction
which all labourers must be able to buy plus the social value of the means
of reproduction specific to that particular position and needed to acquire
those specific skills, plus an extra portion of value if these agents’ task
also implies their being functional for the political and ideological subordi-
nation of the collective labourer. Thus, inasmuch as the social value of
132
RECENT CONTROVERSIES ON TH E LAW O F VALUE
133
FR O N T IER S O F PO LITIC A L ECONOM Y
Much fuss has been made about the law of value’s supposed inability
to determine the value and thus the price of two products jointly produced,
that is, produced by a single production process. The reason for this,
it is submitted, is that it is impossible to determine how much labour
goes into each of the two joint products. In the case of joint production
then, the law o f value would break down. But is it really so?
134
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
situation. That capitalist soon notices whether the prices are too high
or too low. S/he also compares the rate of profit s/he makes with what
the other capitalists make (and the same comparison is made by the other
capitalists). This prompts both price adjustments and capital movements
to and from that branch. It is this real process which warrants the assump-
tion that the market for both a and b is cleared at a price at which that
capitalist tendentially realizes the average rate of profit on both products.
Under this tendential assumption, both a and b have a social value (price)
separately, even though their individual value cannot be separately deter-
mined. There is no indeterminacy here.
Suppose there is now a strong change in social demand. If the demand
for a increases, its price increases too. If the price of b increases, remains
unchanged or does not decrease enough for that capitalist to realize the
same rate of profit, the higher rate of profit causes a movement of capital
to this branch, a change in the structure of production, a new distribution
of social demand and thus a new set of relative prices. Again, there is
no indeterminacy.
Suppose, however, that the price of a increases and that that of b
decreases just enough for the rate of profit on both products to remain
unaltered. This is the only case where the production prices of the joint
products would seem to be indeterminate. This is an oddity, the result
of pure chance, which hardly has any practical relevance. Thus nothing
serious would happen if we did not address it.6 However, since this is
the case on which the critics base their argument, let us consider it.
The social demand for a certain use value refers to the need for a
specific quantity of that use value and to the purchasing power allocated
to satisfy that need. This applies also to the quantities of a and b wanted
by the purchasers. If these quantities change, the purchasing power allo-
cated to each one of them changes, given that the proportions in which
a and b are supplied are fixed. The social demand (want and purchasing
power) for these goods taken separately has changed, even if the total
purchasing power allocated to the two products jointly has not. In short,
the prices o f the joint products have changed because social demand has
changed. This is perfectly in line with the theory of prices submitted in
chapter 3. There, we have seen that the price of production per unit
of output is determined both by the structure of production (time needed
by the modal producer) and by the distribution of social demand (and
consequently by changes in that distribution) under the D = S condition.
Strong changes in social demand need not affect modal techniques but
they do affect production prices through capital movements, changed
surplus value produced and changed average rate of profit.
The specificity of the case under consideration is that now different
patterns of social demand for the joint products result in different pairs
135
FR O N T IE R S O F PO LITIC A L ECONOM Y
of prices even if the social demand for the two products taken jointly
and for all other products does not change. Since neither modal producti-
vities nor the distribution of social demand among branches change, no
other prices change. But, aside from this aspect, the principle that changes
in social demand affect prices applies here too. To solve the pseudo-
problem of joint production one only needs to consistently apply the
M arxist price theory, to recognize that the realization of the average
rate o f profit by the capitalist producing joint products can be ensured
by different patterns of social demand for the joint products. There is
no price indeterminacy here. Price determination under joint production
becomes problematic only if social demand is denied a role. But then,
as we shall see in more detail in 4.7.1, we slip into the (neo-)Ricardian
problem atic and we leave the realm of Marxist price theory.
136
RECENT CONTROVERSIES ON TH E LAW O F VALUE
as use values. Thus the sale of the commodity is both the realization
o f its exchange value and at the same time the condition for the realization
o f its use value. If a commodity is not sold, neither its use value nor
its exchange value can be realized. In this case labour has been wasted
and less value is realized than the value which has been produced.
It should be stressed that this case is different from the transformation
of individual into social values. There, the value which is not realized
by capitals with lower OCC is realized by capitals with higher OCC.
There is no waste of use values and no loss of exchange value for the
economy as a whole. Here, there is both waste of use values and loss
of exchange value which cannot be realized because the “ use values”
are useless. As long as products are exchanged, or as long as society
deems them to be of some use, the value they realize can be equal, greater
or smaller than their individual value. But if the products are not sold,
neither the producers nor the consumers realize any of the value incorpor-
ated in those products.
138
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
capital, which explains the fall in the equalized rate of profit between
branches. The objection has been made, however, that technical inno-
vations must increase the general rate of profit unless this increase is
sufficiently offset by an increase in the real wage rate. Okishio (1961)
is the author most frequently mentioned in this connection.
Okishio starts from the premiss that capitalists introduce new tech-
niques not necessarily because these techniques save labour (the producti-
vity criterion) but because they reduce costs (the cost criterion). His
argum ent is that “ if the newly introduced technique satisfies the cost
criterion and the rate of real wage remains constant” the rate of profit
m ust increase (Okishio, 1961, p. 92).
It is true that capitalists aim at reducing costs rather than the labour
needed to produce commodities and that they introduce new techniques
only if costs are reduced, or if their profits are increased. It is also true
that, by doing so, they increase their individual rate of profit. These points,
by the way, are not a discovery o f Okishio but belong to the foundations
o f M arx’s theory and are repeatedly stressed by Marx. But what Okishio
does not see is the effects of the introduction of new techniques on the
creation o f value and thus on the average rate of profit. He only sees
the reduction in costs, not the reduction in value produced. Thus he
does not see that, if less value is produced, the increase in the realized
rate o f profit o f the innovative capitalists must imply both appropriation
o f value from other capitals (branches) and a decrease in the average
rate o f profit.
F or M arx too new techniques reduce the individual value of commodi-
ties. However, the specific way this is done under capitalism is by introduc-
ing more productive means of production, by purposely increasing the
quantity o f output per unit of capital invested while unknowingly decreas-
ing the quantity of exchange value newly produced per unit of capital
invested. This decrease is due to the increased OCC, to the replacement
of people by machines. This means that the decrease in the value per
unit o f output (for BI it decreases from 115/50 = 2.3 in Table 3.4 to 110/
60 = 1.83 in Table 3.5) is accompanied by a decrease in the value produced
per unit o f capital (from 115 to 110), and thus by di fa ll in the average
rate o f profit (from 20% to 17.3%) while the rate of profit of the innovative
capital (BI) tendentially increases from 0 to 17.3%. The production of
cheaper products and of less value per unit of capital are two sides of
the same coin. By disregarding this essential linkage, Okishio loses sight
of the way in which costs are reduced under industrial capitalism and
o f the tendency o f the rate of profit to fall.
The source of O kishio’s difficulty in properly assessing the effect of
technological innovations on the rate of profit is the affinity of his views
to neo-Ricardianism. In the neo-Ricardian view, the economy produces
140
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
In this case, each hour produces 10 units for which 8c of past labour
and 2v plus 2s of new labour are needed. Or, each hour of work transfers
8 units of past value to the product (10 use values) and creates 4 units
of new value. The 10 units of output thus have a value of 1.2 each.
The OCC is 80c/20v = 4, the rate of exploitation is 20s/20v= 100%, the
rate of profit is 20s/(80c + 20v) = 20% and the output/capital ratio, or
the rate o f productivity, is 100 units/ (80c + 20v) = 100%.
Suppose now that the capitalist can force the labourers to work one
extra hour without compensation (what follows applies just as well to
the case of intensification of labour). In this extra hour 8c are transferred
and 4 new units o f value are produced. However, this new value is all
surplus value. This extra 12V takes the concrete form of 10 extra use
values. The situation is now
Now the OCC is 88c/20v = 4.4, the rate of surplus value is 24s/
20v = 120%, the rate of profit is 24s/(88c + 20v) = 22.22% and the output/
capital ratio (productivity) is 110/(88c + 20v) = 101.85%. It would seem
that here we have both an increase in productivity and an increase in
the total value produced, and thus in the average rate of profit. But this
is not so. W hat we have here is an increase in the rate o f exploitation,
from 100% to 120%, not an increase in the rate o f productivity. Or, the
technique of production has remained the same and thus productivity
has not changed.10 The OCC increases either because of increased
efficiency, and in this case the rate of profit falls, or because of increased
exploitation, and in this case the rate of profit rises.
142
RECENT CONTROVERSIES ON TH E LAW O F VALUE
where the rate of surplus value is 20%. The average rate of profit is 20/
200 = 10%, which is R icardo’s assumption. Each of the two branches
realizes tendentially a value of 110. If we now suppose that branch I
needs two years to complete its production process and branch II needs
only one year, in two years branch I produces s = 4 and branch II produces
s = 32. The new average rate of profit is then 36/300 = 12% and the prices
o f production are 112 for both capitals. Ricardo would conclude that
a change in the turnover time, rather than a change in labour time, causes
a change in prices. Again, R icardo’s mistake resides in postulating the
average rate of profit and then considering how this average rate is
changed by different turnover times instead of considering how different
turnover times affect the quantity of value and surplus value produced
and then equalizing these differences in an average profit rate. Again,
the different lengths of the production process pose a problem in Ricardo’s
theory, not in M arx’s.
Third, prices change when distribution changes. Suppose, says Ricardo,
that wages rise. Profits then must fall and this would have to leave prices
unchanged. Yet in the case of producers C and D mentioned above,
if profits fall from 10% to 9%, producer D adds 9% of £5,500 (the price
of the machine), or £495, to £5,500 (the value of variable capital plus
10% on that value). Producer C, on the contrary, keeps selling his product
at £5,500. In this case, concludes Ricardo, the goods “ in which more
fixed capital was employed, would fall relatively to . .. any other goods
in which a less portion of fixed capital entered” (Ricardo, 1966, p. 35).
It will be noticed that Ricardo is inconsistent in applying the lower rate
148
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW O F VALUE
of profit (9%) only to constant capital. But this is not the real problem.
The problem is that, once more, Ricardo first postulates the average
rate of profit and then considers the effects on this rate due to distributio-
nal changes. But once more, the fact that distributional changes can affect
the average rate of profit is not a problem in Marxist price theory. Consider
first a change in the distribution of value between capitalists and workers,
e.g. a wage rise. Consider two producers, one with high OCC and the
other with low OCC. If wages increase and if the rate of surplus value
remains the same, the high OCC producer loses less than the low OCC
producer (since the former employs less variable capital than the latter).
Other things being equal, capital moves from where losses are bigger
(low OCC capital) to where they are smaller (high OCC capital), thus
tendentially equalizing the two rates of profit into a lower average rate.
Consider now distributional changes caused by shifts in demand for the
different products. As argued above, in the Marxist price theory, prices
are determined not only by the structure of production, and thus by
the level of productivity in each branch, but also by the distribution
of social demand, under the D = S assumption. It will be recalled that
this assumption means that we disregard weak changes in social demand.
However, strong changes in social demand do change the production
prices per unit of output, given that they cause capital movements across
branches with different OCCs, thus changing the average rate of profit.
Differently from Marx, Ricardo theorizes the socially necessary labour
time as the labour time socially necessary to produce a commodity, thus
disregarding the effects of strong changes in social demand on production
prices.
In both cases of distributional changes, the technically determined
labour time necessary to produce commodities does not change (since
productivity does not change) but production prices per unit of output
do change. The fact that a change in the value of labour power or strong
changes in social demand can affect profits, capital movements and ultima-
tely production prices is consistent with the Marxian, but not with the
Ricardian, approach.
It is on the basis of these mistakes that Ricardo concludes that labour
time is not the only determinant, and thus not the perfect measure, of
value and prices. Within Ricardo’s frame, there is only one option left.
Since labour time is not a suitable measure of value, could not a commo-
dity fulfil that role? The problem here is, as Ricardo points out, that
such a standard would have to be produced under an immutable produc-
tion technique. Only in this case would we be able to ascertain when
the price of a commodity changes, because what has changed is the labour
time socially necessary to produce it rather than that needed to produce
the standard commodity. Since all commodities, including gold, are sub-
149
FR O N T IER S O F PO LITIC A L ECONOM Y
150
RECENT CONTROVERSIES ON THE LAW OF VALUE
1974-5, p. 481). They arise from the belief that abstract labour cannot
be used as the measure of value (because of the transformation problem)14
and from a conception of the economy as producing use values. Both
claims are wrong.
Notes
1. F o r som e argum ents sim ilar to the ones th a t follow, see E h rb a r and G lick, 1987.
2. This point is d ealt w ith in detail in ch a p ter 7, section 7.
3. I subm itted for the first tim e the notio n o f value required in C archedi, 1975.
4. F o r a detailed analysis o f this point an d o f the im portance for a theory o f the new
m iddle class, see C archedi, 1977.
5. A uthors o f a Sraffian o r n eo -R ic ard ian persuasion accept the validity o f von Bohm-
Bawerk’s critique and offer a solution to the reduction “ p ro b lem " in the form o f a system
o f sim ultaneous eq u a tio n s for the p ro d u c tio n o f physical goods and o f the com plex lab o u r
o f different types needed to pro d u c e those goods. F o r these equations, the physical inputs,
the q uantities o f com plex lab o u r o f different types, and a certain q u an tity o f sim ple lab o u r
are needed. T his system o f e q u a tio n s is sufficient to determ ine an equal nu m b er o f unknow ns,
namely the q u an tity o f sim ple la b o u r directly and indirectly em bodied in a unit o f each
com m odity (and which is deem ed to be its value) an d the coefficients o f reduction o f com plex
to simple lab o u r (see R oncaglia, 1974; R o w th o m , 1974).
This ap p ro ach accepts the validity o f von B ohm -B aw erk’s critique and thus is open
to the objections subm itted in 3.6 above. F o r a criticism o f the n eo-R icardian solution
to this “ pro b lem ” see T o rta ja d a , 1977.
6. N otice th a t w hat is argued here is not th at jo in t prod u c tio n is irrelevant. R ather,
the irrelevance o f this case depends on the assum ption o f opposite price changes in a and
b such th at the rate o f profit on bo th p ro d u c ts is n o t affected.
7. A longer version o f this section first appeared in C archedi, 1987a, pp. 225-32.
8. A ccording to the International Herald Tribune o f M arch 26, 1986, there is a new
m anagerial career developing called “ d irec to r o f plan t closings” .
9. F o r a review o f som e o f the form ulations o f the law o f the tendential fall in the
rate o f profit, see C hristiansen (1976). F o r an ap p ro ach partly sim ilar to the one subm itted
here, see Shaikh (1978). F o r tw o good com plem entary discussions and critiques o f the
“ O kishians” , see Fine, 1982; W eeks, 1982a.
Some au th o rs d o n o t challenge the correctness o f O k ish io ’s critique o f M arx but consider
it to be not very relevant because o f the assum ption o f co n stan t real wages. T his assum ption
greatly weakens the relevance o f O k ish io ’s theorem “ because the characteristic p attern
o f capital accum ulation involves increases in real wages a t the sam e tim e as the value
o f labour-pow er falls an d the rate o f exploitation rises” (F oley, 1986, p. 139). W hile not
taking aw ay from the im portance o f this critique, the a p p ro ach subm itted here stresses
the inconsistency o f O k ish io ’s theorem w ith, ra th e r than its irrelevance for an u nderstanding
of, capitalist reality.
10. P. C h atto p ad h y ay distinguishes between technical change, o r qualitative change, and
organizational change, o r quan titativ e change. T h e form er indicates increased productivity,
the latter increased exploitation. O f course, often these two types o f change occur together.
11. P roductivity in branch A can increase m ore than in branch B in the sense th at in
A it increases by, say, 20% com pared to its previous level o f productivity and in B by
10%, also com pared to its previous level. T his is n o t the sam e as saying th at som e branches
have becom e m ore productive than others.
12. M arx engages in the correct com putations; see M arx, 1968, pp. 180 ff.
13. M oreover, as M arx com m ents,
Even if there were such a com m odity, the influence o f the rise o r fall in wages, the
different com binations o f fixed and circulating capital, the different degrees o f durability
151
FR O N T IER S O F PO LITIC A L ECONOM Y
o f the fixed capital employed and the [different] length o f time before the commodity
can be brought to the m arket, etc. would prevent it from being “ a perfect measure of
value” . (M arx, 1968, p. 202)
14. A bstract labour, unlike the Sraffian standard commodity, is a theorization of a real
phenomenon. The standard commodity, on the contrary, is a mental construction with
no element of reality corresponding to it.
152