You are on page 1of 21
Reon Lg Thanks for not printing this page! Simply print from page 2 in your printing options to avoid wasted paper & ink! ..your first choice for easy to use, trusted and high quality teaching materials for educators and parents worldwide - professionally crafted materials with a Resources personal touch. Abrief word about copyright... By downloading this resource, you agree to the following: You may use this resource for personal and or classroom use only. In order to support us, we ask that you always acknowledge www.twinkl.co.uk as the source of the resource. If you love these resources, why not let others know about Twinkl? You must not reproduce or share this resource with others in any form. They are more than welcome to download the resource directly from us. You must not host or in any other way share our resources directly with others, without our prior written permission. We also ask that this product is not used for commercial purposes and also that you do not alter the digital versions of our products in any way. Thank you for downloading! We hope you enjoy the resource and we'll see you very soon! Did you know we also have twinkl Premium for schools? Email sales@twinKl.co.uk for more information. Cei trei purcelusi Please note, the following translation is not a word for word translation, but is written to make the most sense to a Romanian reader. Cink A fost odatd ca niciodata trei purcelusi. Intr-o zi ei s-au hotdrat sd lase casa parinteasca si sa-si construiascd fiecare casa lui. Primul purcelus s-a gandit ca si-ar putea face o casa bund din paie. Si-a construit casa foarte repede si a fost foarte multumit de ea. Al doilea purcelus s-a gandit ca si-ar putea face o casa buna din lemne, asa ca si-a facut o casa de lemn. Al treilea purcelus s-a gandit ca si-ar putea face o casa solida din céramida. I-a luat mult timp pdna ce si-a construit-o dar a fost foarte multumit de ea. ee Intr-o zi, a apdrut un lup mare si rdu. L-a vazut pe primul purcelus 7h casa lui de paie. - Purcelus, purcelus, lasd-ma sa intrul a mardit el. - Nu, nu, nu te las! Jur pe parul din barbuta mea cd nu te voi lasa! a spus primul purcelus. eo a AaPnan - Atunci voi sufla si voi sufla pana cand casa ti-o voi spulbera! a mardit lupul cel mare si rau. oy Si lupul Tncepu sa sufle atat de tare tncdt a spulberat toata cdsuta din paie. Primul purcelus scdpase si fugise la casa de lemn a fratelui sau. Dar lupul cel mare si rau |-a urmarit pe primul purcelus pana la casa de lemn. - Purcelus, purcelus, lasd-ma sd intru! a mardit el. - Nu, nu, nu te las! Jur pe pdrul din barbuta mea ca nu te voi ldsa! a spus al doilea purcelus. Atunci voi sufla si voi sufla p@nd cand casa ¢ arama! a mardi mare si rau ad sufle atat de tare incdt a dardmat si cdsuta de lemn. Cei doi purcelusi scdpaserd si fugird cdtre casa de cdramida a fratelui lor. Dar lupul cel mare si rau i-a urmGrit pe purcelusi pana la casa de caramida. er - Purcelus, purcelus, lasti-ma sa intrul a mardit el. - Nu, nu, nu te las! Jur pe parul din barbuta mea ca nu te voi ldsa! a spus al treilea purcelus. ee - Atunci voi sufla si voi sufla pana cand casa ti-o voi déraéma! a mardit lupul cel mare si rau. El a suflat si-a suflat dar casa era foarte trainicd. Lupul n-a putut clinti nici o caramida. eo Asta |-a tnfuriat pe lupul nostru cel mare gi rau. El s-a catarat pe acoperis cu gdndul sa coboare in casa pe cos tn jos. So eo Pe lupul cel mare gi rdu 7l astepta o mare surprizd. Al treilea purcelus avea un ceaun cu tocand fierbinte pe foc iar lupul se prabusi drept fn ceaun! ee Lupul a fost atat de ingrozit incat a sarit din ceaun si-a gonit-o pe usd afard. El nu s-a mai intors niciodata.

You might also like