© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU [R. Dis. No. 197/2009.

2015 [Price : Rs. 6.40 Paise.

TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 37] CHENNAI, WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 2015

Maasi 6, Jaya, Thiruvalluvar Aandu – 2046

Part III—Section 1(a)

General Statutory Rules, Notifications, Orders, Regulations, etc.,
issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

RURAL DEVELOPMENT AND PANCHAYAT RAJ DEPARTMENT

TAMIL NADU PANCHAYATS (REGULATION OF SINKING OF WELLS AND SAFETY MEASURES) RULES, 2015

[G.O.Ms. No.26, Rural Development and Panchayat Raj (SGS-3), 18th February 2015.]
No. SRO A-3(a)/2015.

NOTIFICATION-I
Under sub-section (2) of Section 1 of the Tamil Nadu Panchayats (Amendment) Act, 2014 (Tamil Nadu Act, 22 of 2014), the
Governor of Tamil Nadu hereby appoints the 18th of February 2015 as the date on which the said Act shall come into force.

NOTIFICATION-II
In exercise of the powers conferred by sections 143-A and 143-B read with section 242 of the Tamil Nadu Panchayats Act,
1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following Rules:-
RULES

1. Short title, extent and commencement:– 1) These rules may be called the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking
of Wells and Safety Measures) Rules, 2015.

2) They shall apply to the whole of the areas which come under the purview of the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994
(Tamil Nadu Act 21 of 1994), excluding the revenue villages specified in the Schedule to the Chennai Metropolitan Area Groundwater
(Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1987).

3) They shall apply to sinking of new wells as well as rehabilitation and deepening of wells.

4) They shall come into force at once.

2. Definitions: – In these rules, unless the context otherwise requires,–

(a) ”Act” means the Tamil Nadu Panchayats Act,1994 (Tamil Nadu Act 21 of 1994);

(b) “Executive Authority” means the President of the Village Panchayat;

Ex.III-1(a) (37) [1]

2 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

(c) “permit” means a permit granted in Form-B for sinking, deepening or rehabilitation of a well;

(d) “Certificate of Registration” means a certificate of registration granted in Form-F to carry the business of sinking
deepening or rehabilitation of wells.

3. Grant of Permit: (1) Every application for grant of permit shall be made to the Executive Authority in Form A and shall be
accompanied by a fee of Rs.5,000/- (Rupees five thousand only), by means of a Demand Draft.

(2) The Executive Authority shall examine the application and may grant the permit in Form-B, subject to such conditions
as may be specified therein, within thirty days from the date of receipt of the application.

(3) Where the Executive Authority has decided to refuse the grant of permit, he shall intimate the decision to the applicant
along with the reasons for such refusal, in writing, within thirty days from the date of receipt of the application.

(4) The Executive Authority shall maintain a register in Form-C containing the particulars regarding the grant of
permits by him.

(5) The Executive Authority shall send a monthly report in Form-D to the District Collector along with an extract of entries
made in the register referred in sub-rule (4) during the relevant month.

4. Grant of Certificate of Registration: (1) Every application for grant of Certificate of Registration shall be made to the
District Collector concerned in Form E and shall be accompanied by a fee of Rs.15,000/-(Rupees fifteen thousands only), by
means of a Demand Draft.

(2) The District Collector shall examine the application and may grant the Certificate of Registration in Form-F subject to
such conditions as may be specified therein, within forty five days from the date of receipt of the application.

(3) Where the District Collector has decided to refuse to grant Certificate of Registration, he shall intimate the decision to
the applicant along with the reasons for such refusal, in writing, within forty five days from the date of receipt of the application.

(4) The District Collector shall maintain a register in Form-G containing the particulars regarding the grant of Certificates
of Registration by him.

5. Appeal:- (1) Any person aggrieved by the decision of the Executive Authority under rule 3 or sub-rule (1) of rule 7 shall file
an appeal, in writing, to the District Collector concerned within fifteen days from the date of receipt of such decision and the orders
of the District Collector on the appeal shall be final.

(2) Any person aggrieved by the decision of the District Collector under rule 4 or sub-rule (2) of rule 7 shall file an appeal,
in writing, to the Government within sixty days from the date of receipt of such decision and the orders of the Government on the
appeal shall be final.

6. Safety Measures: (1) Every holder of the permit or owner of a well in use or disuse, shall, while sinking, deepening or
rehabilitation of a well; shall:

(a) ensure that the person executing the work has followed all the safety measures prescribed in sub-rule (2):

(b) verify that the person executing the work has a valid Certificate of Registration granted under these rules;

(c) ensure that the well is not left uncovered during recess or cessation of work;

(d) fill up abandoned wells upto the ground level using clay, sand, boulder or any other suitable materials.

(2) Every person carrying on the business of sinking wells, while sinking, deepening or rehabilitation of a well, shall-,

(a) before commencing the work-,

(i) ensure that necessary permit in Form-B has been obtained by the owner of the well for executing the work;

(ii) erect warning signboards in a conspicuous manner at the site of the well, displaying the nature, width and depth
of the well, his name, address and contact details and that of the owner of the well;

(iii) erect barbed wire fencing or any other suitable barrier around the site of the well;

(iv)construct a cement or concrete platform measuring 0.5X0.5X0.6 metre around the well casing in such a manner
that it is 0.3 meter above the ground level and 0.3 metre below the ground level;

(b) not leave the drilling pit or the well uncovered during the recess of work;
 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 3

(c) after completion of the work-,

(i) fill up the mud pits and channels around the well;

(ii) restore the ground conditions;

(iii) cap the well assembly by welding steel plates or by providing a strong cap to the casing pipe with bolts and nuts.

(3) where it appears to the Executive Authority that the safety measures are insufficient in the case of any well, then he
may by notice, in writing, require the owner or the person executing the work to undertake such other safety measures and the
same shall be complied with.

7. Cancellation of permit and Certificate of Registration: (1) In case of violation of any of the conditions of the permit,
the Executive Authority may cancel the permit after giving an opportunity of hearing to the holder of the permit.

(2) In case of violation of any of the conditions of the Certificate of Registration, the District Collector may cancel the
Certificate of Registration, after giving an opportunity of hearing to the holder of such certificate.

FORM – A

[See sub-rule (1) of rule 3 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells and safety measures) Rules, 2015.]

APPLICATION FOR GRANT OF PERMIT

From

Thiru/Tmt/Selvi. (Name of the Applicant),

S/O, W/O, D/O.
(Address)

To

The Executive Authority,

…………………….. Village Panchayat.

Sir,

I, Thiru./Tmt./Selvi.…………………………………….(Name) residing at ………….(address of the individual) intend to sink /

deepen / rehabilitate a well (open well/bore well/tube well) in the land bearing Survey No……………….. owned by me / by. . . . .
. . . . . . . . . (Land owner Name and address) in —————— (habitation) in ———————— Village Panchayat, the details
of which are given below.

I request you to kindly grant me a permit to sink/ deepen/rehabilitate the well. I enclose herewith a Demand Draft for
Rs…………. (Rupees ………… only) towards the fee.

Details of the well:

1. Type of well : Open well / Borewell/tubewell/Dug-well / Dug-cum-Borewell

2. Purpose of well : Agricultural/Industrial/Commercial/Others (Specify the exact nature of the purpose)

3. Diameter and Depth of the well :

(in metres)

4. Nearest places : Schools/hospitals/temples/markets/other places where people assemble generally.

5. Distance between the well

site and the place mentioned in
item 4 (in metres) :

6. Whether the entrance to the

well is protected by / compound
wall / fencing / barricades, etc. :
4 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

7. Nature of the soil : Clay / sand / others (specify)

8. Name of the person / agency / :

firm going to execute the work

9. Address and contact details of :

the person / agency / firm
executing the work

10. Whether the person / agency / : Yes / No

firm going to execute the work
possesses a valid certificate of
Registration granted in Form F.
If yes, enclose a copy of the
Certificate of Registration.

DECLARATION

(1) I. . . . . . . . . . . . . . . . . . hereby declare that the above particulars are true to the best of my knowledge.

(2) I also undertake that,

(i) I will not begin the work until the grant of permit by the Executive Authority.

(ii) I will follow the safety measures prescribed in sub rule (1) of rule 6 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking
of Wells and Safety Measures) Rules, 2015.

(iii) I will keep the site of well open at all times for inspection of the Executive Authority or any other higher authority
authorized by the District Collector.

(iv) I will furnish any information which may be required by the Executive Authority for the grant of permit and also while
executing the work.

Place: Signature of the Applicant.

Date:

FORM-B

(See sub-rule (2) of rule 3 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells
and safety measures) Rules, 2015)

PERMIT FOR SINKING WELL

Thiru. / Thirumathi / Selvi ………………………………… son /wife/ daughter of ………………………………………. residing at

………………….. is hereby granted permit for sinking / deepening / rehabilitating a well in ………………………. in plot / R.S. No.
…………………………… in ……………… Village Panchayat/Panchayat Union…………………….District for the purpose of agriculture
/ Hotel / Industry / Commercial / Irrigation/ Horticulture/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (other use).

This permit is granted for a well conforming to the specifications given below:

(1) Type of well …. Dug-well / Dug-cum-borewell/Borewell / Open-well/Tube-well.

(2) Diameter …. ………………………….. metres.

(3) Depth …. ………………………….. metres.

 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 5

CONDITIONS

Every holder of the permit, shall, while sinking, deepening or rehabilitating a well:-

(a) ensure that the person executing the work has followed all the safety measures prescribed in sub-rule (2) of Rule 6 of
the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells and Safety Measures) Rules, 2015.

(b) verify that the person executing the work has a valid Certificate of Registration granted in Form-F;

(c) ensure that the well is not left uncovered during recess or cessation of work;

(d) fill up abandoned wells upto the ground level using clay, sand, boulder or any other suitable materials;

(e) ensure that a signboard is erected near the site of the well displaying his name, address and contact details and that
of the person executing the work;

(f) ensure that the well conforms to the specifications such as depth, diameter specified above;

(g) fill up the mud pits and channels after completion of the work;

(h) fill up abandoned wells by clay/ sand / boulders / pebbles / drill cuttings etc., from bottom to ground level.

(i) on completion of the work, restore the ground conditions;

(j) any other conditions (to be specified)

Place: Signature of the Executive Authority.

Date:

FORM-C

(See sub-rule (4) of rule 3 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of
Wells and safety measures) Rules, 2015

Register of grant of permit for sinking of wells

Name of the Rural Local Body

Sl.No Name of the Date of Nature of Diameter and Date of Name of Whether If yes, If the work is Remarks
applicant application the well depth (in grant of the person work has whether completed /
with for permit (Whether metres) permit executing been the well the well not
address borewell / the work completed is in use put into use
tube well / (Yes / (Yes / whether
open well No) No) capping of
well has
been
properly done
(Yes/No)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

Executive Authority.
6 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

FORM-D

(See sub-rule (5) of rule 3 of the Tamilnadu Panchayats (Regulation of

Sinking of Wells and safety measures) Rules, 2015

Monthly Report on Grant of permit for the month of …………….

Name of the Village Panchayat:

Sl.No. No. of applications received for No. of applications No. of appli-

granting permission for sinking / accepted and permit granted cations rejected
deepening rehabilitating the
well during the month
(1) (2) (3) (4)

Signature of Executive Authority.

FORM-E

(See sub-rule (1) of rule 4 of the Tamilnadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells and
safety measures) Rules, 2015

Application for Certificate of Registration

From
Thiru./Tmt./Selvi. …………… . . . . . . . . (Name of the Applicant)
S/o., W/o., D/o.,
Address:

To
The District Collector,
……………………..District.

Sir,

We / I, M/s……………………………………….. having office at……………… (address of the applicant) intend to carry on the
business of sinking wells.

I request that a Certificate of Registration may be granted to me / us to carry on the said business.

I enclose herewith a Demand Draft for Rs.. . . . . . . ./-(Rupees . . . . . . . . . . . . . . . . . . only) towards the fee.

Place:

Date: Signature of the applicant.

 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 7

DECLARATION
(1) I / We, hereby declare the above particulars are true to the best of my knowledge.
(2) I agree not to sink a well until the permit to do that work is granted in Form B.

(3) I agree to follow the safety measures prescribed in sub rule (2) of rule 6 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of
Sinking of Wells and Safety Measures) Rules 2015.

(4) I agree to stop further progress of work if the Executive Authority instructs accordingly.

(5) I agree that if there is any violation of conditions during the work, the District Collector can cancel the certificate of
registration.

(6) I agree to furnish further information which may be required for issue of Certificate of Registration.

FORM – F

(see sub-rule (2) of rule 4 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells and
safety measures) Rules, 2015

Certificate of Registration

Certificate No……………...

Thiru./Tmt./Selvi/Messer’s…………………………………. Son/Wife/daughter of ………………………………..residing at

……………………………………is hereby granted Certificate of Registration for sinking well in …………… District.

CONDITIONS

Every person holding this Certificate of Registration, shall-,

(1) before commencing the work:

(a) ensure that necessary permit in Form-B has been obtained by the owner of the well for executing the work;

(b) erect warning signboards in a conspicuous manner at the site of the well displaying the nature, width and depth of
the well, his name, address and contact details and that of the owner of the well;

(c) erect barbed wire fencing or any other suitable barrier around the site of the well;

(d) construct a cement or concrete platform measuring 0.5X0.5X0.6 metre around the well casing in such a manner
that it is 0:3 meter above the ground level and 0.3 meter below the ground level;

(2) not left the drilling pit or the wall uncovered during the recess of work:

(3) after completion of the work-,

(a) fill up the mud pits and channels around the well;

(b) restore the ground conditions;

(c) cap the well assembly by welding steel plates or by providing a strong cap to the casing pipe with bolts and nuts.

(4) not deviate in any way from the specifications regarding well mentioned in the permit;

(5) not interfere with the normal activities of the locality nor while executing the work nor shall cause any traffic hazard;

(6) Any other condition (to be specified):

Place:
Date:

Signature of the District Collector.

8 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

FORM-G

(see sub-rule (4)of rule 4 of the Tamil Nadu Panchayats (Regulation of Sinking of Wells and safety measures) Rules, 2015)

Register of Certificate of Registration for Sinking of wells

Name of the District:

S.No. Name and address Date of application Date of grant of Certificate Number
of the applicant Certificate of Registration
(1) (2) (3) (4) (5)

GAGANDEEP SINGH BEDI,

Secretary to Government.

áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†Cˆ ¶¬ø

îI›ï£´ á󣆢Cèœ (AíÁèœ «î£‡´õîŸè£ù ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ º¡ « ùŸð£´èœ 心°ð´ˆ¶î™

MFèœ, 2015

[Üñ被í (G«ô) ↠26, áñè óõ˜ƒC ïŸÁŠ áñ¢†C (ï¢.Ü.F-3), 18, HŠñóK 2015]

m¿é¡if – 1

jäœehL 2014 M« M©L Cuh£ÁfŸ (ÂU¤j«) r£l« (jäœehL r£l« 22 / 2014)-Ï‹ ÃçÎ 1 Jiz¥ ÃçÎ
2š tH§f¥g£LŸs mÂfhu§fis¡ bfh©L nkjF jäœehL MSe® mt®fŸ <§»jdhš 2015 M« M©L Ã¥utç
khj« gÂbd£lh« ehëš ÏUªJ Ï¢r£l« eilKiw¥gL¤j¥gLtjhf m¿é¡»wh®.

m¿é¡if – 2

jäœehL 1994 M« M©L Cuh£ÁfŸ r£l« ÃçÎ 143 c£ÃçÎ (m) k‰W« (M) k‰W« ÃçÎ 242 (jäœehL
r£l« 21/1994) M»at‰¿‹go jd¡fë¡f¥g£l mÂfhu§fis¡ bfh©L nkjF jäœehL MSe® mt®fŸ
ËtU« éÂfis Ïjdhš Ïa‰W»wh®.

éÂfŸ

1. FWªjiy¥ò, tu«bgšiy k‰W« bjhl¡f« :-

1) Ï›éÂfŸ jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zWfŸ njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ

xG§FgL¤Jjš) éÂfŸ, 2015 vd miH¡f¥gL«.

2) Ï›éÂfŸ br‹id bgUefu gF ãy¤jo Ú® (xG§FgL¤Jjš) r£l« 1987 (jäœehL r£l« ÃçÎ
27/ 1987)‹ m£ltizæš F¿¥Ã£LŸs tUthŒ »uhk§fŸ mšyhj gFÂfŸ jéu jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l«,
1994 (jäœehL r£l« 21 / 1994) tu«bgšiy¡F c£g£l mid¤J¥ gFÂfS¡F« bghUªJ«.
3) Ï›éÂfŸ òÂa »zWfŸ njh©LtJ, V‰bfdnt cŸs »zWfis MH¥gL¤JtJ k‰W«
òduik¥gj‰F« bghUªJ«.
4) Ï›éÂfŸ cldoahf eilKiw¡F tU»wJ.

2. bghUŸ tiuaiw :–
Ï›éÂfëš rªj®¥g¤Â‰nf‰g ntW bghUŸ F¿¤jhy‹¿-
m) “r£l«” v‹gJ jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l« 1994 (jäœehL r£l« 21 / 1994)
 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 9

M) “braš mYty® “ v‹gt® »uhk Cuh£Á k‹w¤ jiyt® Mth®.

Ï) “mDk” v‹gJ òÂa »zW njh©LtJ, V‰bfdnt cŸs »zWfis MH¥gL¤JtJ k‰W«
òduik¥gj‰F got« M-š tH§f¥gL« mDkÂahF«.

<) “gÂ΢rh‹W” v‹gJ »z‰iw MH¥gL¤jΫ k‰W« òduik¡fΫ nk‰bfhŸs¥gL« tâf ßÂæyhd
gâ¡fhf got« -C-š tH§f¥gL« gÂ΢rh‹whF«.

3. mDk tH§Fjš :

1) mDk bgWtj‰fhd é©z¥g got§fŸ mid¤J« got« “m”-š f£lzkhf %ghŒ 5000/-‰fhd
t§» tiunthiyÍl‹ Cuh£Áæ‹ braš mYtyçl« më¡f¥gl nt©L«.

2) é©z¥g« bgw¥g£l 30 eh£fS¡FŸ, braš mYty® é©z¥g¤Âid gçÓyid brŒJ got« “M”éš
F¿¥Ãl¥g£LŸs ãgªjidfSl‹ mDkÂaë¡fyh«.

3) braš mYty® é©z¥g¤Âid jŸSgo brŒa KoÎ vL¡F« g£r¤Âš cça fhuz§fis vG¤J
_ykhf é©z¥gjhuU¡F é©z¥g« bgw¥g£l 30 eh£fS¡FŸ bjçé¡f nt©L«.

4) braš mYty® got« “Ï”-š mDkÂaë¤jj‰fhd étu§fŸ ml§»a xU gÂnt£oid guhkç¡f

nt©L«.

5) braš mYty® Jiz é 4-š F¿¥Ãl¥g£LŸs étu§fis RU¡fkhf got« “<“ _y« x›bthU
khjK« khjhªÂu m¿¡ifahf kht£l M£Á¤ jiytU¡F mD¥Ãl nt©L«.

4. gÂ΢ rh‹W tH§Fjš :

1) gÂ΢ rh‹W bgWtj‰fhd é©z¥g got§fŸ mid¤J« got« “c”-š f£lzkhf %ghŒ
15000/-‰fhd t§» tiunthiyÍl‹ r«gªj¥g£l kht£l M£Á¤ jiytçl« më¡f¥gl nt©L«.

2) é©z¥g« bgw¥g£l 45 eh£fS¡FŸ, kht£l M£Á¤ jiyt® é©z¥g¤Âid gçÓyid brŒJ got«
“C”-éš F¿¥Ãl¥g£LŸs ãgªjidfSl‹ mDkÂaë¡fyh«.

3) kht£l M£Á¤ jiyt® kDit jŸSgo brŒa KoÎ vL¡F« g£r¤Âš cça fhuz§fis vG¤J _ykhf
é©z¥gjhuU¡F é©z¥g« bgw¥g£l 45 eh£fS¡FŸ bjçé¡f nt©L«.

4) kht£l M£Á¤ jiyt® got« “v”-š mDkÂaë¤jj‰fhd étu§fŸ ml§»a xU gÂnt£oid

guhkç¡f nt©L«.

5. nkšKiwpL :-

(1) é 3 mšyJ é 7‹ Jiz é (1)-‹go braš mYtyç‹ Kothš gh¡f¥g£ljhf fUJ«

é©z¥gjhu® vG¤J _ykhf m«KoÎ F¿¤j c¤juÎ bg‰w 15 eh£fS¡FŸ kht£l M£Á¤ jiytU¡F
nkšKiwpL brŒa nt©L«. Ï«nkšKiwp£o‹ ngçš kht£l M£Á¤ jiytç‹ Kont ÏWÂahdJ.

(2) é 4 mšyJ é 7‹ Jiz é (2)-‹go kht£l M£Á¤ jiytç‹ Kothš gh¡f¥g£ljhf fUJ«
é©z¥gjhu® vG¤J _ykhf m«KoÎ F¿¤j c¤juÎ bg‰w 60 eh£fS¡FŸ muR¡F nkšKiwpL brŒa
nt©L«. Ï«nkšKiwp£o‹ ngçš muÁ‹ Kont ÏWÂahdJ.

6. ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ:
K‹nd‰ghLfŸ:-

(1) mDk bg‰w x›bthUtU« k‰W« ga‹gh£oš cŸs mšyJ ga‹gh£oš Ïšyhj »z‰¿‹ cçikahs®
»z‰iw njh©L«nghJ, MH¥gL¤J«nghJ mšyJ òduik¡F«nghJ:

(m) gâfis nk‰bfhŸS« eg® Jiz é 2-š tiuaW¡f¥g£LŸs ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfis

Ëg‰W»‹whuh v‹gij cWÂgL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.

(M)nk‰go gâia nk‰bfhŸ»‹w eg® Ï›éÂfë‹go Kiwahd gÂ΢ rh‹W tH§f¥g£ltuh vd

rçgh®¡f nt©L«.
10 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

(Ï) gâ Ïilntisæ‹nghJ«, gâ ãW¤j¥g£l ËdU« mªj¡ »zW rçahd Kiwæš

_l¥g£LŸsjh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.

(<) ifél¥g£l »zWfŸ fëk©, kzš, ÁW f‰fŸ k‰W« cça Ãw bghU£fis¡ bfh©L jiuk£l
msé‰F ãu¥g¥gl nt©L«.

(2) »zWfis njh©L«, MH¥gL¤J« k‰W« òduik¡F« gâfis nk‰bfhŸS« bjhêiy nk‰bfhŸS«
x›bthU egU«:

(m) gâfis Mu«Ã¡F« K‹

(i) »z‰¿‹ cçikahs® got« “M”éš F¿¥Ãl¥g£LŸsgo gâfis brŒtj‰fhd mDkÂ

bg‰WŸshuh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.

(ii) »z‰¿‹ tif, MH« k‰W« FW¡fsÎ, gâ nk‰bfhŸgt® k‰W« »z‰¿‹ cçikahs® bga®, Kftç
k‰W« bjhl®ò étu§fisÍ« gâ el¡F« Ïl¤Âš ftd¤ij¡ ftU« tifæš m¿é¥ò gyif _y«
bjçé¡f¥gl nt©L«.

(iii) »zW bjhl®ghd gâ nk‰bfhŸS« Ïl¤ij¢ R‰¿Y« KŸf«Ãntè mšyJ jFªj jL¥ò
mik¡f¥gl nt©L«.

(iv) 0.5 X 0.5 X 0.6 Û£l® mséyhd Áä£o mšyJ Áä£o f‰fhiuæyhd js« ãyk£l¤ÂèUªJ 0.3
Û£l® nk‰òwK«, 0.3 Û£l® ãy¤Â‰F ÑœòwK« cŸsthW »z‰iw¢ R‰¿Y« f£l¥gl nt©L«.

(M) gâ Ïilntisæ‹nghJ Jisæl¥g£l Fê mšyJ »zW rçahd Kiwæš _l¥g£oU¤jš nt©L«.

( Ï ) gâ KoΉw Ë :

(i) »z‰iw¢ R‰¿ cŸs rf FêfS«, fhšthŒfS« ãu¥Ã _l¥gl nt©L«.

(ii) K‹ÃUªj ãiy¡F jiuk£l ãiyia bfh©L tu nt©L«.

(iii) »z‰¿‹ nk‰òw¤ij v~F jfLfshY«, x‹nwhL x‹W Ïiz¤J g‰w it¡f¥g£l _oia¡
bfh©nlh mšyJ ÏU«ò¡ FHhæ‹ nk‰òw¤ij cWÂahd _oia¡ bfh©L _o ÂUF kiuahâfis¡ bfh©L
FHhÍl‹ Ïiz¤J _l nt©L«.

(3) braš mYty® vªj xU »z‰¿‹ ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfëY« VnjD« FiwghL ÏU¥gjhf
fUJ«g£r¤Âš vG¤J _ykhd m¿é¥ò _y« »z‰¿‹ cçikahsU¡nfh mšyJ gâ nk‰bfhŸS« egU¡nfh
Ïju ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfis rçahd Kiwæš brašgL¤j m¿ÎW¤Jth®; m›t¿ÎiufŸ KGikahf
Ëg‰w¥gl nt©L«.

7 . mDk k‰W« gÂÎ rh‹W u¤J

(1) mDkÂæš F¿¥Ãl¥g£l ãgªjidfëš VnjD« x‹iw ÛW« g£r¤Âš braš mYty® mDkÂ
bg‰wtU¡F j‹ ju¥ig vL¤Jiu¡f xU thŒ¥ò më¤j Ë mDkÂia u¤J brŒayh«.

(2) gÂ΢ rh‹W tH§f é¡f¥g£l ãgªjidfëš VnjD« x‹iw ÛW« g£r¤Âš gÂ΢rh‹W bg‰wtU¡F
j‹ ju¥ig vL¤Jiu¡f xU thŒ¥ò më¤j Ë gÂ΢ rh‹iw kht£l M£Á¤ jiyt® u¤J brŒayh«.

ff‹Ô¥Á§ ngo
muR brayhs®
 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 11

got« -m
jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zWfŸ njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš)
éÂfŸ, 2015 é 3š Jiz é (1) –id¡
id¡ fh©f.
mDk tH§Ftj‰fhd é©z¥g«
mD¥òe®
ÂU / ÂUk / bršé. (é©z¥gjhuç‹ bga®)
j/bg, f/bg
(Kftç)

bgWe®
braš mYty® ,
................................................................»uhk Cuh£Á.

mŒah,
ÂU / ÂUk / bršé....................................................................................(bga®) tÁ¥Ãl«
....................................................................................................................................................................................................................(é©z¥gjhuç‹ Kftç)
òy v©..........................š............................................F¡»uhk¤Âš...........................................................................»uhk Cuh£Áæš vd¡F
brhªjkhd/................................................................. (ãy¤Â‹ cçikahs® bga® k‰W« Kftç) v‹gtU¡F brhªjkhd ãy¤Âš
Âwªj btë¡ »zW / MœJis¡ »zW/ MœFHhŒ¡ »zW njh©l/ MH¥gL¤j/òduik¡f mDk tH§FkhW
nf£L¡bfhŸ»nw‹.

ϤJl‹ %....................../- (%ghŒ .........................................k£L«) f£lzkhf t§» tiunthiy Ïiz¤JŸns‹.

»z‰¿‹ étu§fŸ :
1. »z‰¿‹ tif : Âwªj »zW /MœJis¡ »zW / MœFHhŒ¡ »zW /
njh©l¥g£l »zW / njh©l¥g£l MœJis¡ »zW
2. »z‰¿‹ ga‹gh£L neh¡f« : étrha« / bjhê‰rhiy / tâf« / k‰wit (rçahd
fhuz¤ij F¿¥ÃlΫ).
3. »z‰¿‹ FW¡fsÎ k‰W« MH« (Û£lçš) :
4. mU»YŸs Ïl§fŸ : gŸëfŸ / kU¤JtkidfŸ / nfhæšfŸ / rªijfŸ / k¡fŸ
TL« Ãw bghJ Ïl§fŸ.
5. fy« 4š F¿¥Ãl¥g£LŸs Ïl§fS¡F«
»z‰¿‹ mikél¤Â‰Fäilna cŸs
Jhu« (Û£lçš) :
6. »zW mikél¤Â‹ EiHthæš
R‰W¥òw Rt® / KŸntè / jL¥ò M»at‰¿š
VnjD« x‹whš ghJfh¡f¥g£oU¡»wjh? :
7. k©â‹ j‹ik : fëk© / kzš / k‰wit (F¿¥ÃLf)
8. gâ nk‰bfhŸséU¡F« eg®/Kfik/
ãWtd« bga® :
9. gâ nk‰bfhŸséU¡F« eg®/Kfik/
ãWtd¤Â‹ Kftç k‰W« bjhl®ò étu§fŸ:
10. gâ nk‰bfhŸséU¡F« eg®/Kfik/
ãWtd« got« “C”-‹go bršy¤j¡f
gÂ΢rh‹W bg‰WŸsjh? M« våš, gÂ΢
rh‹¿‹ efèid Ïiz¡fΫ. : M« / Ïšiy
12 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

cWÂbkhê
(1) .................................................................M»a eh‹ nk‰T¿a étu§fŸ mid¤J« c©ikbad cWÂ TW»nw‹.
(2) nkY« eh‹ cWÂaë¥gjhtJ
(m) braš mYtyuhš vd¡F mDk tH§f¥gL« tiuæš eh‹ gâia bjhl§f kh£nl‹.
(M)é 6 Jiz é (1)‹go gçªJiu¡f¥g£l ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfis eh‹ Ëg‰Wnt‹.
(Ï) braš mYty® mšyJ kht£l M£Áauhš ãaä¡f¥g£l ca® mYty® MŒé‰bfd F¿¤j fhy¤Âš
eh‹ »z‰W¥ gFÂia ÂwªJ it¤ÂU¥ng‹.
(<) mDk tH§FtJ F¿¤njh, gâ eilbgWtJ F¿¤njh braš mYtyuhš nfhu¥gL« mid¤J
étu§fisÍ« tH§Fnt‹.

Ïl« : é©z¥gjhuç‹ x¥g«

ehŸ :

got« - M

jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò

K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš) éÂfŸ 2015, é 3š Jiz é (2) –id
id fh©f
»zW mik¥gj‰fhd mDk tH§Fjš
ÂU. / ÂUk / bršé ………………………………… j/bg /f/bg ……………………………………….
tÁ¥Ãl« ………………….. v‹gtU¡F »zW njh©l / MH¥gL¤j /òduik¡f .......................
kht£l¤Âš,...........................»uhk Cuh£Á / Cuh£Á x‹¿a¤Âš mikªJŸs ....................... òy v©âš ...........................
étrha« / czÎ éL / bjhê‰rhiy / tâf« / Ú®¥ghrd« / njh£l« / (Ãw fhuz§fS¡fhf) mDkÂ
më¡f¥gL»wJ.
Ï›tDk ќ¡f©l tiuaiwfS¡F£g£l »zW mik¡f tH§f¥gL»wJ
1) »z‰¿‹ tif : »zW njh©l / »zW njh©l k‰W« MœJisæl / MœJis¡ »zW / Âwªj
btë¡»zW / MœFHhŒ »zW
2) FW¡fsÎ : Û£lçš
3) MH« : Û£lçš.
ãgªjidfŸ
»zW njh©l / MH¥gL¤j /òduik¡f mDk bg‰w x›bthUtU« gâ nk‰bfhŸS«nghJ,
(m) gâ nk‰bfhŸS« eg® é 6‹ Ñœ cŸs Jiz é 2- š F¿¥Ãl¥g£LŸs ghJfh¥ò
K‹nd‰ghLfis Ëg‰W»whuh v‹gij cW brŒJ bfhŸs nt©L«.
(M)got« C-š më¡f¥g£l bršy¤j¡f gÂ΢rh‹¿id gâ nk‰bfhŸS« eg® it¤JŸshuh v‹gij
rçgh®¡f nt©L«.
(Ï) gâ Ïilntisæ‹nghJ«, gâ ãW¤j¥g£l ËdU« mªj¡ »zW rçahd Kiwæš
_l¥g£LŸsjh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.
(<) ifél¥g£l »zWfŸ fëk©, kzš, ÁW f‰fŸ k‰W« cça Ãw bghU£fis¡ bfh©L jiuk£l
msé‰F ãu¥g¥gl nt©L«.
(c) »z‰¿‹ tif, MH« k‰W« FW¡fsÎ, gâ nk‰bfhŸgt® k‰W« »z‰¿‹ cçikahs® bga®, Kftç
k‰W« bjhl®ò étu§fisÍ« gâ el¡F« Ïl¤Âš ftd¤ij¡ ftU« tifæš m¿é¥ò gyif _y«
bjçé¡f¥gl nt©L«.
(C)»zW njh©l tH§f¥g£l mDkÂæš F¿¥Ã£LŸs msÎfshd MH«, FW¡fsÎ M»at‰¿‹go
k£Lnk »zW njh©l¥gL»wjh v‹gij e‹F cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.
(v) »z‰iw¢ R‰¿ cŸs rf FêfS«, fhšthŒfS« ãu¥Ã _l¥gl nt©L«.
 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 13

(V) ifél¥g£l »zWfŸ fëk©, kzš, ÁW f‰fŸ, THh§f‰fŸ, njh©o vL¡f¥g£l k© k‰W« cça
Ãw bghU£fis¡ bfh©L jiuk£l msé‰F ãu¥g¥gl nt©L«.
(I) »zW njh©L« gâ Ko¡f¥g£l ãiyæš m¥gFÂ »zW njh©Ltj‰F K‹ÃUªj ãiy¡F
jiuk£l« tiu bfh©L tu nt©L«.
(x) braš mYtyuhš F¿¥Ãl¥gL« Ãw ãgªjidfŸ.

Ïl«:
ehŸ: braš mYtyç‹ ifbah¥g«.

got« - Ï
jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš) éÂfŸ 2015,
é 3š Jiz é 4 –id¡ fh©f
»zW mik¡f mDk tH§f¥g£lik¡fhd gÂntL
cŸsh£Á mik¥Ã‹ bga®:
t. é©z¥gjhuç‹ mDk¡fhd »z‰¿‹ é£l« mDk gâ gâ M« våš gâ F¿¥ò
v©. bga® k‰W« é©z¥g« tif k‰W« më¡f¥g£l nk‰bfhŸ KoΉwjh »zW KoÎwhj
Kftç më¤j nj (MœJis¡ MH« nj gtç‹ bga® (M«/ ga‹gh£oš ãiyæš/
»zW / (Û£lçš) Ïšiy) cŸsjh? »zW
MœFHhŒ (M«/ ga‹gh£oš
»zW / Ïšiy) Ïšyhj
Âwªj ãiyæš
btë¡ »z‰¿‹
»zW ) nk‰òw«
e‹F
_l¥g£ljh?
(M«/
Ïšiy)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)

braš mYty® ifbah¥g«

got« - <
jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš)
éÂfŸ 2015, é 3š Jiz é (5) –id¡
id¡ fh©f
........................khj¤Âš »zW mik¡f mDk tH§f¥g£lik¡fhd khjhªÂu m¿¡if.
»uhk Cuh£Áæ‹ bga®:

t. v© el¥ò khj¤Âš »zW njh©l / V‰W¡bfhŸs¥g£l jŸSgo brŒa¥g£l

MœJisæl / òduik¡f bgw¥g£l k‰W« mDkÂaë¡f¥g£l é©z¥g§fë‹
é©z¥g§fë‹ v©â¡if é©z¥g§fë‹ v©â¡if v©â¡if
1 2 3 4

braš mYty®
14 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

got« - c
jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš)
éÂfŸ 2015, é 4š Jiz é (1) –id¡
id¡ fh©f
gÂ΢ rh‹¿jœ bgWtj‰fhd é©z¥g«

mD¥òe®
ÂU / ÂUk / bršé. (é©z¥gjhuç‹ bga®)
j/bg, f/bg
(Kftç)

bgWe®
kht£l M£Áa®,
...............................................................kht£l«.
Iah,
.................................................................................mYtyf Kftçæš brašgL« eh‹ / eh§fŸ/ ÂUths®fŸ..........................................................
»zW mik¡F« gâæš <Lgl éiH»nwh«. nk‰F¿¥Ã£l gâia nk‰bfhŸs vd¡F / v§fS¡F gÂ΢ rh‹W
më¡F«go nf£L¡ bfhŸ»nw‹/ bfhŸ»nwh«.
%............................ (%ghŒ ................................k£L«) t§» tiunthiy nk‰go gÂ΢ rh‹W¡ f£lzkhf ϤJl‹
Ïiz¡f¥g£LŸsJ.
Ïl«:
ehŸ: é©z¥gjhuç‹ ifbah¥g«.
cWÂaë¤jš
1) nk‰F¿¥Ã£l étu§fŸ mid¤J« rçahdit vd eh‹ / eh§fŸ cWÂaë¡»nwh«.
2) got« ‘M’-é‹go »zW njh©l mDk tH§f¥gL« tiu »zW njh©l¥gl kh£lhJ v‹gj‰F
r«k¡»nw‹.
3) é 6 Jiz é 2-š F¿¥Ã£LŸs ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfis eh‹ Ëg‰w r«k¡»nw‹.
4) braš mYty® »zW mik¡F« gâæ‹nghJ gâia¤ bjhluhJ m¥gona cldoahf ãW¤j¢ brhšY«
g£r¤Âš mj‰F eh‹ cl‹gLnt‹.
5) gâfis nk‰bfhŸS«nghJ, cça ãgªjidfŸ Ûw¥gL« g£r¤Âš kht£l M£Á¤ jiyt® gÂ΢
rh‹¿id u¤J brŒa¡Toajhf ÏUªjhš mjid eh‹ V‰W¡bfhŸ»nw‹.
6) gÂ΢ rh‹W tH§f TLjš étu§fŸ njit¥gLkhdhš, mt‰iw më¡f r«k¡»nw‹.

got« - C
jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš)
éÂfŸ 2015, é 4š Jiz é 2 –id¡
id¡ fh©f.

gÂ΢ rh‹W
rh‹W v©...........................

ÂU/ÂUkÂ/bršé./ÂUths®fŸ...................................................................................... j/bg / f/bg ..........................................................................

tÁ¥Ãl« .................................................................................................................................................................... v‹gtU¡F ......................................................
kht£l¤Âš »zW mik¡f gÂ΢ rh‹W më¡f¥gL»wJ.
 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 15

ãgªjidfŸ
gÂ΢ rh‹W bg‰w x›bthU egU«
(m) gâ bjhl§F K‹,
i) »z‰¿‹ cçikahs® got« “M”éš F¿¥Ãl¥g£LŸsgo gâfis¢ brŒtj‰fhd mDkÂ
bg‰WŸshuh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡ bfhŸs nt©L«.
ii) »z‰¿‹ tif, MH« k‰W« mfy«, gâ nk‰bfhŸgt® k‰W« »z‰¿‹ cçikahs® bga®, Kftç
k‰W« bjhl®ò étu§fisÍ« gâ el¡F« Ïl¤Âš ftd¤ij¡ ftU« tifæš m¿é¥ò gyif
_y« bjçé¡f nt©L«.
iii) »zW bjhl®ghd gâ nk‰bfhŸS« Ïl¤ij¢ R‰¿Y« KŸf«Ãntè mšyJ jFªj jL¥ò
mik¡f¥gl nt©L«.
iv) 0.5 X 0.5 X 0.6 Û£l® mséyhd Áä£o mšyJ Áä£o¡ fyit¤ js«, ãyk£l¤ÂèUªJ 0.3 Û£l®
nk‰òwK«, 0.3 Û£l® ãy¤Â‰F ÑœòwK« cŸsthW »z‰iw¢ R‰¿Y« f£l¥gl nt©L«.
(M) gâ Ïilntisæ‹nghJ, Jisæl¥g£l Fê mšyJ »zW rçahd Kiwæš _l¥g£oU¤jš
nt©L«.
(Ï) gâ KoΉw Ë :
1) »z‰iw¢ R‰¿ cŸs rf¡ FêfS«, fhšthŒfS« ãu¥Ã _l¥gl nt©L«.
2) K‹ÃUªj ãiy¡F¤ jiuk£l ãiyia¡ bfh©L tu nt©L«.
3) »z‰¿‹ nk‰òw¤ij v~F jfLfshY«, x‹Wl‹ x‹nwhL Ïiz¤J g‰w it¡f¥g£l _oia¡
bfh©nlh mšyJ ÏU«ò¡ FHhæ‹ nk‰òw¤ij cWÂahd _oia¡ bfh©nlh _o ÂUF
kiuahâfis¡ bfh©L FHhÍl‹ Ïiz¤J« _l nt©L«.
4) »zW mik¡f tH§f¥g£l mDkÂæš tiuaW¡f¥g£LŸst‰¿èUªJ xUnghJ« éyf kh£nl‹.
5) gâ nk‰bfhŸs¥gL« gFÂæš jiyæ£L m‹whl elto¡iffS¡nfh, ngh¡Ftu¤J¡nfh vªj
éj¤ÂY« ÏilôW éisé¡f kh£nl‹.
6) kht£l M£Á¤ jiytuhš F¿¥Ãl¥gL« Ãw ãgªjidfisÍ« V‰W¡ bfhŸnt‹.

Ïl«:
ehŸ: kht£l M£Á¤ jiyt® ifbah¥g«

got« - v

jäœehL Cuh£ÁfŸ (»zW njh©Ltj‰fhd k‰W« ghJfh¥ò K‹nd‰ghLfŸ xG§FgL¤Jjš)

éÂfŸ 2015, é 4š Jiz é 4 –id¡
id¡ fh©f

»zW mik¡F« gâ nk‰bfhŸtj‰F më¡f¥g£l gÂ΢ rh‹WfŸ F¿¤j étu§fŸ ml§»a

gÂntL

kht£l¤Â‹ bga®
bga®:

t.v©. é©z¥gjhuç‹ bga® é©z¥Ã¤j gÂ΢ rh‹W mDk gÂ΢ rh‹W

k‰W« Kftç nj tH§f¥g£l nj v©

(1) (2) (3) (4) (5

ff‹Ô¥Á§ ngo
muR brayhs®.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU