Professional Documents
Culture Documents
Catalogo 2020 en
Catalogo 2020 en
Producing
YEARS with Quality
INDEX
EXPORT .04
ACCESSORIES .34
2
Producing
YEARS with Quality
HISTORY VALUES
ALAÇO – Revestimentos Metálicos, S.A. was founded QUALITY
in 1982 and is located in Casal dos Crespos, Ourém Prove to our customers our ability to manufacture products
municipality. It is a company composed by six national that meet the highest quality standards, with the first
shareholders. and foremost goal of simultaneously meeting their needs.
It began its activity with the production of isothermal and
EFFICIENCY
profiled sheets with several profiles like pre-lacquered,
Accurately perform all proposed tasks as well as creating
aluzinc and galvanized.
new products and improving / adapting existing products.
In 2000, it was a pioneer in Portugal in the manufacture
of the sandwich panel, consisting of two metal sheets ACCURACY
and polyurethane interior. We intend to maintain our rigor, from the implementation
of our products, their transportation and application, to
Since 2007, it has been producing collaborative sheets
ensure that our work meets all possible requirements.
for mixed construction slabs.
3
EXPORT
1.
2.
LABEL:
1. SANTENY, France
2. JAUX, France
3. BUSSY ST. GEORGE, France
4
3.
5
PRODUCTION
1. 2.
3.
6
4.
5. 6.
LABEL:
1. OMEGA PROFILES - Profiling
2. SANDWICH PANEL - Cut
3. SANDWICH PANEL - Polyurethane Injection
4. Bobbins
5. CORRUGATED SHEET - Profiling and Cut
6. Bobbin
7
PRODUCTION
7.
PRODUCT CERTIFICATION
LABORATORY FOR Trial partnership with FEUP’s Laboratory for the Concrete
LABEST Technology and Structural Behaviour (Research Unit at the Faculty
THE CONCRETE TECHNOLOGY of Engineering of the University of Porto).
Our equipment complies with the most demanding norms, ie
EN 14509:2014 STANDARD high degree of parallelism, guarantee of thickness, adhesion
and resistance.
8
9.
8. 10.
LABEL:
7. SANDWICH PANEL - Production Line
8. SANDWICH PANEL - Cold Zone
9. CORRUGATED SHEET - Profiling
10. Quality Control System
11. Quality Control System
11.
PRODUCT CERTIFICATION
9
01.
SANDWICH
PANEL PIR
COVERS
CTELHA-1000 | C5-1000 | C3-1000 | AGRICULTURAL
FACADES
FE1-1000 | FE2-1000 | FV1-1000 | FV2-1000
ARCHITECTURAL FLAT | ARCHITECTURAL RIBBED
FE- 1000 FLAT
TECH SHEET
EN - 14509:2014 STANDARD
Our equipment gives the panels a framework within the SPECIAL SHEET METAL SUPPORTS
most demanding standards, i.e. a high degree of parallelism,
guaranteed thickness, adherence and resistance. • Granite HDX55 μm (over galvanization of 225 gr/m2)
• Outer face (Granite HDX): 55 μm
ALAÇO panels are designed for roofing and façades in large • Inner face (Epoxy primer): 12 μm
industrial surfaces and civil buildings.
ALUZINC
Application in buildings where the following is needed:
• Thermal insulation.
• Acoustic Insulation inside industrial installations. • Covered with AZ100 gr/m2 mix of Aluminum (55%) Zinc
• Places where fire protection is an important requirement. (43.4%) Silicon (1.6%)
• Warehouses of hazardous substances.
• Buildings for housing and offices. INSULATING MASS
10
SANDWICH PANEL - COVER
CTELHA-1000
THICKNESS: 30 - 40 - 60 mm (s)
47
7
112
149
s
71
N x 350
Last Roof
First Roof Tile
Tile
Insulating panel composed of two metal sheets, joined by a rigid foam core of Polyisocyanurate (PIR).
It is a recommended panel for inclined roofs for residential use.
Minimum recommended hanging of 12%. Maximum standard length 15.050mm. Others on request.
4.900 5.250 5.600 5.950 6.300 6.650 7.000 7.350 7.700 8.050
8.400 8.750 9.100 9.450 9.800 10.150 10.500 10.850 11.200 11.550
11.900 12.250 12.600 12.950 13.300 13.650 14.000 14.350 14.700 15.050
FIXING SYSTEM
Visible fixing system, with a zinc-plated self-perforating screw with a diameter of 5.5 or 6.3
mm, in accordance with DIN 7504K, with vul. aluminum washer. Neoprene of 19mm or 22mm.
11
SANDWICH PANEL - COVERS
C5-1000
THICKNESS: 30 - 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
250 250 250 250
39 25
40
53 s
71
Insulating panel composed of two metal sheets, joined by a rigid foam core of Polyisocyanurate (PIR) for inclined roofs with a
minimum recommended hanging of 7%. In the case of roofs with a minimum recommended pendant of 10%. Maximum standard
length 17.300mm. Others on request.
C3-1000
THICKNESS: 30 - 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
500 500
39 25
40
53 s
71
12
SANDWICH PANEL - COVER
AGRICULTURAL
THICKNESS: 30 - 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
250 250 250 250
39 25
40
53 s
The agricultural panel was studied for application in corrosive environments, namely livestock farms.
It consists of a metal sheet on the outside, a polyisocyanurate (PIR) core and is reinforced with fiberglass on the inside, resistant
to biochemical corrosion on the inner face.
In overlapping situations the pendant of the cover must be at least 10%. Cutting on the underside has a minimum size of 50mm
and maximum of 250mm.
C5 cover panel
C5 cover panel
6.3x25 screw
Underside cut
Sealing
between 50 and 250mm
Sealing
Overlapping support
Overlapping support
FIXATION SYSTEM
13
SANDWICH PANEL - FACADES
FE1-1000 PROFILED
THICKNESS: 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
39 s
71 31 31
FE2-1000 RIBBED
THICKNESS: 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
39 s
71 31 31
FE-1000 FLAT
THICKNESS: 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
39
s
71 31 31
14
SANDWICH PANEL - FACADES
ARCHITECTURAL FLAT
THICKNESS: 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
333 333 333
39
s
71 31 31
ARCHITECTURAL RIBBED
THICKNESS: 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
333 333 333
39
s
71 31 31
THICK K WEIGHT
S kcal W kg/m2 U.M.
(mm) (m .h.ºC)
2
(m .ºC)
2
0,6+0,4 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50
kg/m2 166 125 90 70 55 40 178 140 108 85 70 58
40 0,44 0,51 11,00
kN/m2 1,63 1,22 0,88 0,68 0,54 0,39 1,74 1,37 1,05 0,83 0,68 0,56
kg/m2 225 160 120 90 70 50 245 182 140 115 80 70
50 0,36 0,41 11,43
kN/m2 2,21 1,57 1,18 0,88 0,68 0,49 2,41 1,78 1,37 1,13 0,78 0,68
kg/m2 216 291 132 96 85 65 321 237 161 139 96 80
60 0,30 0,35 11,85
kN/m2 2,12 2,85 1,29 0,96 0,83 0,64 3,15 2,32 1,77 1,36 0,96 0,78
kg/m2 455 316 182 125 89 74 500 347 220 176 150 116
80 0,23 0,26 12,68
kN/m2 4,46 3,09 1,78 1,22 0,87 0,72 4,91 3,40 2,15 1,72 1,47 1,13
kg/m2 - - 210 172 135 108 - - - 210 177 131
100 0,20 0,23 13,50
kN/m2 - - 2,06 1,68 1,32 1,06 - - - 2,06 1,73 1,28
Note: The values given in this table are for an arrow f ≤ 1/200 of span (m) and refer to panels with a thickness of 0.5 + 0.4mm.
Alaço panel is composed of two metal sheets, joined by a rigid foam core of Polyisocyanurate (PIR).
Self-supporting wall or facade panel with concealed fixing.
They can be installed both vertically and horizontally. The surface finish can be profiled, ribbed or smooth.
FIXATION SYSTEM
Concealed fixing system, with a self-perforating screw with a diameter of 5.5 or 6.3 mm
zinc-plated, in accordance with DIN 7504K.
15
SANDWICH PANEL - FACADES
FV1-1000 PROFILED
THICKNESS: 30 - 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
s
71 31 31
FV2-1000 RIBBED
THICKNESS: 30 - 40 - 50 - 60 - 80 - 100 mm (s)
1000
s
71 31 31
Alaço panel is composed of two metal sheets, joined by a rigid foam core of Polyisocyanurate (PIR).
Self-supporting wall or facade panel with visible fixing.
They can be installed both vertically and horizontally. The surface finish can be profiled, ribbed.
FIXATION SYSTEM
16
OMEGA PROFILE FOR FACADE - INSTALAÇÃO HORIZONTAL
x.
0 ma
600
A E3 A
FIRE REACTION
In order to meet the requirements of the legal regime of Fire Protection and Safety in Buildings, DL 220/2008 and
Ordinance nº1532/2008, ALAÇO presents a range of products tested in a certified laboratory.
The way the materials used in the various construction elements react to fire is of extreme importance for fire
safety, it determines the evolution of a possible fire, conditioning the time for safe evacuation of the building, as
well as the control and extinction of the fire.
• EN 13823 Test:
Combustion isolated element test (SBI).
PARTICLE/FLAMING DROPLETS
COMBUSTIBILITY SMOKE PRODUCTION
PRODUCTION
A Non-combustible s1 Low smoke emission d0 No particles/droplets
B Very limited contribution to fire s2 Average smoke emission d1 Prod. of few particles/droplets without inflammation
C Limited contribution to fire s3 High smoke emission d1 Production of many particles with inflammation
D Average contribution to fire s3 High smoke emission
E High contribution to fire
F No rating
17
02.
TRAPEZOIDAL
CORRUGATED
STEEL SHEETS
COVERS AND COATINGS
PROFILE 4-241-45 | PROFILE 4-250-30
PROFILE 6-169-25 | PROFILE 14-82- 8
PROFILE 4-220-65
FINISHING TYPES
PRE-LACQUERED
ALUZINC
• Covered with AZ100 gr/m2 mix of Aluminum (55%) Zinc
POLYESTER (over galvanization of 140 gr/m ) 2
Properties:
• Excellent flexibility and thermal stability.
• Good corrosion resistance.
• Corrosion resistance category RC3.
Properties:
• Very good UV resistance.
• Excellent corrosion resistance.
• Corrosion resistance category RC5.
18
TRAPEZOIDAL CORRUGATED STEEL SHEETS
PROFILE 14 - 82 - 8
THICKNESS: 0.5 - 0.6 mm
1185
1148
FACE A
COVER
8
82 22 32
1185
1148
FACE B
COATINGS
8
32
82 22
MECHANICAL CHARACTERISTICS
THICKNESS WEIGHT FULL SECTION REDUCED SECTIONS
RED. INERTIA MOM. RED. FLEXION MOM.
G.G. I
I cm4 W cm3
(mm) kg/ml kg/m2 (mm) (cm4) FACE A FACE B FACE A FACE B
0,50 4,91 4,28 2,76 0,67 4,44 4,98 1,85 2,46
0,60 5,89 5,13 2,76 0,80 5,49 6,14 2,26 2,98
19
TRAPEZOIDAL CORRUGATED STEEL SHEETS
PROFILE 6 - 169 - 25
THICKNESS: 0.5 - 0.6 - 0.7 mm
1056
FACE A
COVER 1014
25
169 28 45
1056
FACE B
COATINGS 1014
25
169 28 45
MECHANICAL CHARACTERISTICS
THICKNESS WEIGHT FULL SECTION REDUCED SECTIONS
RED. INERTIA MOM. RED. FLEXION MOM.
G.G. I
I cm4 W cm3
(mm) kg/ml kg/m2 (mm) (cm4) FACE A FACE B FACE A FACE B
0,50 4,91 4,84 6,55 5,56 4,23 2,36 1,92 1,52
0,60 5,89 5,81 6,55 6,68 4,64 2,93 2,31 1,90
0,70 6,87 6,78 6,55 7,79 5,60 3,52 2,80 2,30
0,80 7,85 7,74 6,55 8,9 6,61 4,14 3,33 2,73
Manufacture of any length measurement, its limit being only conditioned by transport and assembly.
20
TRAPEZOIDAL CORRUGATED STEEL SHEETS
PROFILE 4 - 250 - 30
THICKNESS: 0.5 - 0.6 mm
1042
1000
FACE A 250 250 250 250
COVER
30
71.90
1042
1000
FACE B 250 250 250 250
COATINGS
30
71.90
MECHANICAL CHARACTERISTICS
THICKNESS WEIGHT FULL SECTION REDUCED SECTIONS
RED. INERTIA MOM. RED. FLEXION MOM.
G.G. I
I cm4 W cm3
(mm) kg/ml kg/m2 (mm) (cm4) FACE A FACE B FACE A FACE B
0,50 4,68 4,91 6,99 6,17 4,44 4,98 1,85 2,46
0,60 5,62 5,89 6,99 7,40 5,49 6,14 2,26 2,98
0,70 6,55 6,87 6,99 8,63 7,34 7,34 2,72 3,50
0,80 7,49 7,85 6,99 9,87 7,73 8,60 3,20 4,03
Manufacture of any length measurement, its limit being only conditioned by transport and assembly.
21
TRAPEZOIDAL CORRUGATED STEEL SHEETS
PROFILE 4 - 241 - 45
THICKNESS: 0.5 - 0.6 - 0.7 mm
1005
964
FACE A
COVER
45
241 26 58
1005
964
FACE B
COATINGS
45
241 26 58
N.B.: É possível fabricar chapa com curvatura.
MECHANICAL CHARACTERISTICS
THICKNESS WEIGHT FULL SECTION REDUCED SECTIONS
RED. INERTIA MOM. RED. FLEXION MOM.
G.G. I
I cm4 W cm3
(mm) kg/ml kg/m2 (mm) (cm4) FACE A FACE B FACE A FACE B
0,50 4,91 5,09 6,99 6,17 4,44 4,98 1,85 2,46
0,60 5,89 6,11 6,99 7,4 5,49 6,14 2,26 2,98
0,70 6,87 7,13 6,99 8,63 7,34 7,34 2,72 3,5
0,80 7,85 8,14 6,99 9,87 7,73 8,6 3,2 4,03
Manufacture of any length measurement, its limit being only conditioned by transport and assembly.
22
TRAPEZOIDAL CORRUGATED STEEL SHEETS
PROFILE 4 - 220 - 65
THICKNESS: 0.5 - 0.6 - 0.7 mm
FACE A
COVER
98 220
FACE B
COATINGS 65
54
MECHANICAL CHARACTERISTICS
THICKNESS WEIGHT FULL SECTION REDUCED SECTIONS
RED. INERTIA MOM. RED. FLEXION MOM.
G.G. I
I cm4 W cm3
(mm) kg/ml kg/m2 (mm) (cm4) FACE A FACE B FACE A FACE B
0,50 4,91 5,58 2,40 46,36 19,61 22,74 11,82 9,20
0,60 5,89 6,69 2,40 58,06 24,68 27,95 14,36 12,07
0,70 6,87 7,81 2,40 64,90 27,45 31,84 16,55 12,88
0,80 7,85 8,92 2,40 74,18 31,38 36,38 18,91 14,72
Manufacture of any length measurement, its limit being only conditioned by transport and assembly.
23
03. EXCLUSIVE
ISOTHERMAL
SHEET
TECH SHEET
HOMOLOGAÇÃO DH585
FIXATION SYSTEM
24
ISOTHERMAL SHEET- 3mm THICK
ALAÇO Isothermal sheet is made up of a tough core of 0.45 mm or 0.63 mm galvanized sheet steel with a 3mm total thickness
sheet, protected on both sides by mineral-laden bituminous layers which are covered by embossed aluminum sheets, with the
upper face in natural colors, green, black, copper brown or light ivory and the bottom face in natural aluminum.
854
776
35
194
4 - Bituminous Primer
Total
Thickness *
* Espessura total 2 mm
MECHANICAL CHARACTERISTICS
Reduced Sections
Weights Thickness Full Section
Face A compressed Face B compressed
Total Galvanized
kg/ml kg/m2 average Steel Sheet Ix Wx Ix Wx Ix Wx
(mm) (mm)
6,2 8 3 0,45 8,01 3,63 7,91 3,31 6,52 3,36
7,6 9,8 3 0,63 10,68 4,84 10,68 4,81 9,1 4,55
These sheets can be supplied with any length measurement, being limited only by transport and mounting, however,
the maximum length of 7,00 meters is advisable.
25
ISOTHERMAL SHEET
CORROSION RESISTANCE
Due to its composition characteristics, the ALAÇO isothermal sheet does not require any maintenance, even in the
presence of aggressive atmospheres.
575
Nothing to report Trial conclusion: rust appearance
550
525
500
ISOTHERMAL SHEET
475
450
425
400
375
Nothing to report Rust Bites
350
STEEL SHEET
325
Nothing to report Intensification of phenomena
300
275
250
225
200
Slight loss of brightness Intensification of phenomena
175
150
125
Slight loss of brightness Appearance of devoid zones
100
Nothing to report Intensification of phenomena
75 Nothing to report Intensification of phenomena
50 Nothing to report White products formation
25
0
Salt spray tests / Comparison with galvanized sheet steel
SOUNDPROOFING
The protective layers soundproof the isothermal plate and cushion the unpleasant effects of rain noise and air sounds.
COMPARED WITH GALVANIZED STEEL SHEET OF THE SAME SOUND INSULATION TO AERIAL SOUNDS
PROFILE, its soundproofing power is about 5 times higher, according to Sound reduction index values were determined for sixteen
the speech test performed in the laboratory. frequency bands with a one-third octave width and center
frequencies between 125 Hz and 4000Hz.
SOUND REDUTION INDEX (dB)
40
ISOTHERMAL SHEET 30
20
GALVANIZED SHEET 10
26
ISOTHERMAL SHEET
THERMAL INSULATION
Exposed to the sun prevents overheating and regulates the temperature inside the roof, which means an ideal
product for buildings without insulation. The reflecting power (R) of Alaço’s isothermal sheet reduces the absorbed
heat by the cover. Also its low radiating power (I) limits transmission into the absorbed heat cover.
Galvanized sheet
50
Temperature º C
30
Isothermal sheet
20
10
R - Reflexão
I - Irradiação
0
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
165
180
195
210
225
240
255
270
285
300
315
330
345
360
minutos
WHITE PREACQUER
ISOTHERMAL SHEET SHEET GALVANIZED SHEET
ALAÇO has a stock of 8 colors available with immediate delivery. In special situations other colors and thicknesses may be provided.
NOTE: Despite all care in reproduction, we cannot guarantee the accuracy of the colors presented here in relation to the original colors.
27
04.
CORRUGATED
SHEETS
TECH SHEET
LABEST
From the study carried out by ALAÇO, resulted the galvanized corrugated profile AL65, which, according
to Eurocode 4, was subsequently tested by the LABEST - FEUP’s Laboratory for the Concrete Technology
and Structural Behaviour (Research Unit at the Faculty of Engineering of the University of Porto).
MECHANICAL CHARACTERISTICS
GALVANIZED SHEET
Structural grade carbon steel sheet is coated with a continuous hot zinc bath:
• Manufacturing Standard: zEN 10326
• Minimum resistance class: S320GD+Z
• Minimum characteristic value of the yield strength of sheet steel: fyb = fyp = 320 MPa
• Minimum characteristic value of sheet steel breaking stress: fu = 390 MPa
• Sheet steel modulus of elasticity: Ea = 210 GPa
• Zinc Coating Dough: 275 g/m2
• Zinc Coating Thickness: 20µm / face
• Partial safety coefficient for ultimate limit states: Ya = Ym0 = Ym1 = 1,00
CONCRETE
FIXATION SYSTEM
Overlap 1 Overlap 2
28
CORRUGATED SHEETS
880
98 220
65
54
Verify the resistance of the profile to the shear 0,75 3,84 57,4 6,60
stress in the formwork phase, the positive
1,00 3,85 77,5 8,89
bending moments of the mixed phase and the
service arrow in the mixed phase. 1,20 3,87 93,2 10,73
0,75 1,59 3,42 36,8
Check the shear strength of the mixed
1,00 1,58 4,59
phase design.
1,20 1,60 5,53
0,75 3,63 9,67
Check the resistance to longitudinal shear
1,00 3,65 13,04
of the mixed phase calculation
1,20 3,66 15,74
LABEL
yG - Neutral axis position of profile cross section AP - Profile cross section flexion module per meter.
IP - Moment of inertia of profile cross section per meter of width
bW - Sum of rib widths at center of gravity per meter.
Wp - Módulo de flexão da secção transversal do perfil por metro de largura
CONCRETE CONSUMPTION
THICKNESS d mm 100 110 120 130 140 150 160 180 200 240 280
CONCRETE VOLUME IN LITERS l/m 2
63 72 83 95 100 113 123 143 163 200 243
29
CORRUGATED SHEETS
MIXED SLABS WITH PROFILED SHEET MIXED SLABS WITH PROFILED SHEET
THICKNESS e = 0.75 mm THICKNESS e = 1.00 mm
Slabs simply supported with sheet Slabs simply supported with sheet
thickness e = 0.75 mm and concrete C20/25 thickness e = 1.00 mm and concrete C20/25
AL 65 / 0.75mm C20/25 AL 65 / 1.00mm C20/25
H (cm) H (cm)
L (m) 12 13 14 15 16 18 20 L (m) 12 13 14 15 16 18 20
1,4 20.9 22.2 23.3 24.5 25.6 27.7 29.7 1,4 23.3 24.7 26.0 27.3 28.5 30.9 33.2
1,6 18.1 19.1 20.1 21.1 22.0 23.8 25.5 1,6 20.1 21.3 22.4 23.5 24.6 26.6 28.6
1,8 14.7 16.4 17.6 18.5 19.3 20.8 22.3 1,8 17.7 18.7 19.7 20.6 21.5 23.3 25.0
2,0 11.8 13.2 14.6 16.0 17.1 18.4 19.7 2,0 15.5 16.6 17.5 18.3 19.1 20.6 22.1
2,2 9.6 10.8 11.9 13.1 14.2 16.4 17.6 2,2 12.6 14.2 15.7 16.4 17.1 18.5 19.7
2,4 7.9 8.9 9.9 10.8 11.8 13.7 15.6 2,4 10.5 11.7 13.0 14.3 15.4 16.6 17.8
2,6 6.6 7.4 8.2 9.0 9.8 11.4 13.0 2,6 8.8 9.8 10.9 11.9 13.0 15.1 16.1
2,8 5.6 6.3 6.9 7.6 8.3 9.6 11.0 2,8 7.4 8.3 9.2 10.1 11.0 12.8 14.5
3,0 4.7 5.3 5.9 6.5 7.0 8.2 9.3 3,0 6.3 7.0 7.8 8.6 9.3 10.8 12.4
3,2 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 7.0 7.9 3,2 5.4 6.0 6.7 7.3 8.0 9.3 10.6
3,4 3.4 3.9 4.3 4.7 5.1 6.0 6.8 3,4 4.6 5.2 5.7 6.3 6.8 8.0 9.1
3,6 2.5 3.3 3.7 4.0 4.4 5.1 5.8 3,6 4.0 4.4 4.9 5.4 5.9 6.9 7.8
3,8 - 2.5 3.1 3.4 3.8 4.4 5.0 3,8 3.2 3.8 4.3 4.7 5.1 5.9 6.8
4,0 - - 2.4 2.9 3.2 3.7 4.3 4,0 2.4 3.2 3.7 4.0 4.4 5.1 5.8
4,2 - - - 2.3 2.7 3.2 3.6 4,2 - 2.4 3.2 3.5 3.8 4.4 5.0
4,4 - - - - 2.2 2.7 3.1 4,4 - - 2.4 3.0 3.3 3.8 4.3
4,6 - - - - - 2.3 2.6 4,6 - - - 2.4 2.8 3.3 3.7
4,8 - - - - - - 2.2 4,8 - - - - 2.3 2.8 3.2
5,0 - - - - - - - 5,0 - - - - - 2.4 2.7
Slabs of various beams with sheet Slabs of various beams with sheet
thickness e = 0.75 mm and concrete C20/25 thickness e = 1.00 mm and concrete C20/25
AL 65 / 0.75mm C20/25 AL 65 / 1.00mm C20/25
H (cm) H (cm)
L (m) 12 13 14 15 16 18 20 L (m) 12 13 14 15 16 18 20
1,4 14.5 15.9 17.2 18.6 19.9 22.6 25.3 1,4 14.5 15.8 17.2 18.6 19.9 22.6 25.3
1,6 12.2 13.4 14.5 15.6 16.8 19.1 21.3 1,6 12.2 13.4 14.5 15.6 16.8 19.1 21.3
1,8 10.5 11.5 12.4 13.4 14.4 16.3 18.3 1,8 10.5 11.5 12.4 13.4 14.4 16.3 18.2
2,0 9.9 10.0 10.8 11.6 12.5 14.1 15.8 2,0 9.9 10.0 10.8 11.6 12.5 14.1 15.8
2,2 9.4 9.5 9.5 10.2 10.9 12.4 13.8 2,2 9.4 9.5 9.5 10.2 10.9 12.4 13.8
2,4 9.0 9.0 9.0 9.1 9.6 10.9 12.2 2,4 9.0 9.0 9.0 9.1 9.6 10.9 12.2
2,6 8.4 8.6 8.6 8.7 8.7 9.7 10.8 2,6 8.7 8.6 8.6 8.6 8.7 9.7 10.8
2,8 7.2 8.0 8.3 8.3 8.3 8.7 9.7 2,8 8.6 8.4 8.3 8.3 8.3 8.7 9.7
3,0 6.1 6.9 7.6 8.0 7.9 7.9 8.7 3,0 7.1 8.2 8.0 7.9 7.9 7.9 8.7
3,2 5.3 5.9 6.6 7.2 7.6 7.6 7.8 3,2 6.0 7.6 7.8 7.7 7.6 7.6 7.8
3,4 4.6 5.2 5.7 6.3 6.8 7.3 7.3 3,4 5.0 6.4 7.5 7.5 7.4 7.3 7.2
3,6 4.0 4.5 5.0 5.5 5.9 6.9 7.0 3,6 4.2 5.4 6.6 7.2 7.2 7.0 7.0
3,8 3.5 3.9 4.3 4.8 5.2 6.0 6.7 3,8 3.5 4.6 5.7 6.3 6.9 6.8 6.7
4,0 3.0 3.4 3.8 4.2 4.5 5.3 6.0 4,0 3.0 3.9 4.9 5.5 6.0 6.6 6.5
4,2 2.5 3.0 3.3 3.7 4.0 4.6 5.3 4,2 2.5 3.3 4.2 4.9 5.3 6.2 6.3
4,4 2.1 2.6 2.9 3.2 3.5 4.1 4.6 4,4 2.1 3.6 3.6 4.3 4.7 5.5 6.1
4,6 - 2.3 2.5 2.8 3.0 3.6 4.1 4,6 - 2.3 3.1 3.8 4.1 4.8 5.5
4,8 - - 2.2 2.4 2.7 3.1 3.5 4,8 - - 2.6 3.3 3.6 4.2 4.8
5,0 - - - 2.1 2.3 2.7 3.1 5,0 - - 2.2 2.9 3.2 3.7 4.3
Slabs of various beams with sheet Slabs of various beams with sheet
thickness e = 0.75 mm and concrete C30/37 thickness e = 1.00 mm and concrete C30/37
AL 65 / 0.75mm C30/37 AL 65 / 1.00mm C30/37
H (cm) H (cm)
L (m) 12 13 14 15 16 18 20 L (m) 12 13 14 15 16 18 20
1,4 18.2 19.9 21.6 23.3 25.0 28.4 31.9 1,4 18.2 19.9 21.6 23.3 25.0 28.4 31.9
1,6 15.4 16.9 18.3 19.8 21.2 24.1 27.0 1,6 15.4 16.9 18.3 19.8 21.2 24.1 27.0
1,8 13.3 14.5 15.8 17.0 18.2 20.7 23.2 1,8 13.3 14.5 15.8 17.0 18.2 20.7 23.2
2,0 12.4 12.7 13.8 14.8 15.9 18.1 20.2 2,0 12.4 12.7 13.7 14.8 15.9 18.0 20.2
2,2 11.7 11.9 12.1 13.1 14.0 15.9 17.8 2,2 11.7 11.9 12.1 13.1 14.0 15.9 17.8
2,4 10.0 11.2 11.4 11.6 12.4 14.1 15.8 2,4 11.2 11.3 11.4 11.6 12.4 14.1 15.8
2,6 8.4 9.4 10.5 11.0 11.1 12.6 14.1 2,6 10.7 10.8 10.9 11.0 11.1 12.6 14.1
2,8 7.2 8.0 8.9 9.8 10.6 11.4 12.7 2,8 9.4 10.4 10.4 10.5 10.6 11.3 12.7
3,0 6.1 6.9 7.6 8.4 9.1 10.3 11.5 3,0 8.1 9.0 10.0 10.1 10.1 10.3 11.5
3,2 5.3 5.9 6.6 7.2 7.9 9.1 10.4 3,2 7.0 7.8 8.7 9.5 9.8 9.9 10.4
3,4 4.6 5.2 5.7 6.3 6.8 7.9 9.0 3,4 6.0 6.8 7.5 8.3 9.0 9.5 9.6
3,6 4.0 4.5 5.0 5.5 5.9 6.9 7.9 3,6 5.3 5.9 6.6 7.2 7.8 9.1 9.2
3,8 3.5 3.9 4.3 4.8 5.2 6.0 6.9 3,8 4.6 5.2 5.7 6.3 6.9 8.0 8.9
4,0 3.1 3.4 3.8 4.2 4.5 5.3 6.0 4,0 4.1 4.5 5.0 5.5 6.0 7.0 8.0
4,2 2.7 3.0 3.3 3.7 4.0 4.6 5.3 4,2 3.6 4.0 4.4 4.9 5.3 6.2 7.1
4,4 2.2 2.6 2.9 3.2 3.5 4.1 4.6 4,4 3.1 3.5 3.9 4.3 4.7 5.5 6.2
4,6 - 2.3 2.5 2.8 3.0 3.6 4.1 4,6 2.8 3.1 3.4 3.8 4.1 4.8 5.5
4,8 - - 2.2 2.4 2.7 3.1 3.5 4,8 2.3 2.7 3.0 3.3 3.6 4.2 4.8
5,0 - - - 2.1 2.3 2.7 3.1 5,0 - 2.4 2.7 2.9 3.2 3.7 4.3
30
CORRUGATED SHEETS
Slabs simply supported with sheet The values in the table (em kN/m2) represent the
thickness e = 1.20 mm and concrete C20/25 characteristic value of all the additional actions
AL 65 / 1.20mm C20/25 (Grev + Qk) to be applied on the mixed slab beyond
H (cm) its own weight (Gk), i.e., coatings, partition walls,
L (m) 12 13 14 15 16 18 20
1,4 24.9 26.3 27.8 29.1 30.5 33.0 35.5
overloads and other variable actions.
1,6 21.5 22.8 24.0 25.2 26.3 28.5 30.6
1,8 18.9 20.0 21.1 22.1 23.1 25.0 26.8
2,0 16.8 17.8 18.7 19.6 20.5 22.1 23.7 Factors that condition the sizing:
2,2 15.1 16.0 16.8 17.6 18.3 19.8 21.2
2,4 12.8 14.4 15.2 15.9 16.6 17.9 19.1 (according to the color of the load value in the table)
2,6 10.8 12.1 13.4 14.5 15.1 16.3 17.4
2,8 9.2 10.3 11.4 12.5 13.6 14.9 15.9 X.X VERTICAL TRANSVERSE EFFORT (VRDC)
3,0 7.9 8.8 9.8 10.7 11.7 13.6 14.5 X.X L LONGITUDINAL CUTTING EFFORT (VL,RD)
3,2 6.8 7.6 8.4 9.3 10.1 11.7 13.4 X.X ARROW IN SERVICE (L/D)
3,4 5.9 6.6 7.3 8.0 8.7 10.2 11.6 X.X NEGATIVE MOMENT OF CONTINUITY (MRD-)
3,6 5.1 5.7 6.4 7.0 7.6 8.9 10.1
3,8 3.9 5.0 5.6 6.1 6.6 7.7 8.8 Need for shoring:
4,0 3.0 4.1 4.9 5.3 5.8 6.8 7.7
4,2 2.2 3.2 4.3 4.7 5.1 5.9 6.8 NO NEED FOR SHORING
4,4 - 2.4 3.3 4.1 4.5 5.2 6.0 NEED FOR ONE SHORING LINE
4,6 - - 2.5 3.4 3.9 4.6 5.2 NEED FOR TWO SHORING LINES
4,8 - - - 2.6 3.4 4.0 4.6 NEED FOR THREE SHORING LINES
5,0 - - - - 2.6 3.5 4.0
Slabs of various beams with sheet
thickness e = 1.20 mm and concrete C20/25
AL 65 / 1.20mm C20/25
H (cm)
L (m) 12 13 14 15 16 18 20
1,4 14.4 15.8 17.2 18.5 19.9 22.6 25.3
1,6 12.2 13.3 14.5 15.6 16.7 19.0 21.3
1,8 10.5 11.4 12.4 13.4 14.3 16.3 18.2
2,0 9.9 10.0 10.7 11.6 12.4 14.1 15.8
2,2 9.4 9.4 9.5 10.1 10.9 12.3 13.8
2,4 9.0 9.0 9.0 9.1 9.6 10.9 12.2
2,6 8.7 8.6 8.6 8.6 8.7 9.7 10.8
2,8 8.6 8.3 8.2 8.2 8.2 8.6 9.6
3,0 7.1 8.1 8.0 7.9 7.9 7.9 8.6
3,2 5.9 7.6 7.8 7.6 7.6 7.6 7.8
3,4 5.0 6.4 7.6 7.4 7.3 7.3 7.2
3,6 4.2 5.4 6.8 7.3 7.1 7.0 6.9
3,8 3.5 4.6 5.8 7.1 7.0 6.8 6.7
4,0 2.9 3.9 4.9 6.1 6.9 6.6 6.4
4,2 2.5 3.3 4.2 5.2 6.4 6.4 6.2
4,4 - 2.8 3.6 4.5 5.5 6.3 6.1
4,6 - 2.3 3.1 3.9 4.8 6.2 5.9
4,8 - - 2.6 3.3 4.1 5.7 5.8
5,0 - - 2.2 2.9 3.6 5.1 5.7
31
CORRUGATED SHEETS
SUPPORTING CONDITIONS
The following minimum distances are defined for the support conditions of the profiled sheet:
• Support in steel or reinforced concrete beams: minimum support distance of the sheet in the beam of 50 mm and
minimum total support distance in the beam of 75 mm, respectively.
MINIMUM SUPPORT DISTANCES [MM] OF THE PROFILED SHEET IN REINFORCED CONCRETE BEAMS.
75
75 50
50 50 50
10
• For support in beams of other materials: minimum support distance of the sheet in the beam of 70 mm and minimum
total support distance in the beam of 100 mm.
MINIMUM SUPPORT DISTANCES [MM] OF THE PROFILED SHEET IN BEAMS OF OTHER MATERIALS.
100 70
70 70 70
70
32
CORRUGATED SHEETS
ARMOR
In the reinforcement of concrete, armors with various purposes are needed:
• Distribution armor - an armor to meet the shrinkage of concrete and the distribution of point loads which must be
placed 25 mm from the upper concrete surface is required.
DISTRIBUTION ARMOR
25
• AContinuity armor - there may also be armors to ensure continuity and limit cracking on intermediate supports
(negative bending moments). For not very distinct consecutive spans, the continuity armor should be extended
beyond the support axis of about 30% of the span, and placed at a 25 mm depth, as specified in the image below.
EXTENSION OF THE CONTINUITY ARMOR OVER THE INTERMEDIATE SUPPORTS TO APPROXIMATELY EQUAL SPANS.
0.3x(L1+L2)
25
L1 L2
• Additional armor in the span - in the middle for increased resistance to positive bending moments. In this case
the armor may still be needed to satisfy the limit state regarding fire resistance. If they exist, they must be placed
centered on their ribs and raised 30 mm from the profiled sheet and can be interrupted in the support area.
Distribution armor
Additional armor in the span
30
33
05.
ACCESSORIES
CTELHA-1000
RMT9
RMT1
RMT4 RMT8
Drip Edge
Detail
RMT7
CMT1
RMT2
RMT6 RMT3
50mm cut
RMT5
RMT10
N x 350
Last
Roof Tile First Roof Tile
34
FLASHINGS CT-1000
50
86º
110º
183
20
20 00
90
0
209
0
200
80
110º
50
183
0
250
80
110º
40
130
65
86º
A
00
25
S A
30 102
40 112
60 132
35
ACCESSORIES
S A B
30 65 132
40 55 142 110
60 45 152
30
B
A
00
25
80
S A
30 77
40 87
60 107
100
8
A
1008
110
S A
40
30 85 110º 90º
40 95
A
60 115 S
100
00
25
0
250 110
40
86º 110º
162
36
ACCESSORIES
x
x
20
410 DEVELOPMENT
20 40
35
50
110º
50
110º
33
332
15
2000
2040
20
190
50
50
37
06.
ACCESSORIES
Left Overlap
RM2
RM3
RM1
CM3
RM8 CM2
CM1
RM4
RM5
RM7
RM6
RM10
0
200
0 190
209
40
186
38
ACCESSORIES
0
200
9 0
20
82
40
110º
190
0
250
82
40
110º
190
67
90º
A
S A
0 30/40 90
250
50 110
80 140
S A B C
30 115 128 85
40 110 138 80
50 105 148 75
A
S 30
B
58
00
C 25
39
ACCESSORIES
100
0
103
5
60
S A
30
30 70 90º
110º
40 80
50 90 A
S
80 120
A
90
00
25
0
250
100
30
86º
182
até 6
20 000
40
ACCESSORIES
165º
100
até 60
00
165º
100
2000
2090
167 271
153º 153º
40
40
417 DEVELOPMENT 625 DEVELOPMENT
250
153º
153º
153º
65 RM2 ACCESSORY
45
65
50
41
07.
ACCESSORIES
VE1
IL2
IL1
IL3
IL4
Ø 300mm | Ø 500mm
1100 2200
42
ACCESSORIES
40
20
43
08.
PROPS SEAL
OMEGA PROFILES
71
26
1,2
26
26
58,43
78
FITTING DETAIL
44
OMEGA PROFILES
Ω Kg/m mm mm mm mm mm mm 2
mm mm mm 4
mm 4
mm 3
mm 3
mm mm Painting
m2/m
x 102 x 104 x 104 x 103 x 103 x 10 x 10
70x2.0 4,05 70 64,0 25 2,0 5 5,16 53 35,0 53 38,35 15,14 7,24 3,20 2,73 0,53
100x2.0 4,99 100 64,0 25 2,0 5 6,36 53 49,9 89,81 63,81 18,00 12,04 3,76 3,17 0,65
120x2.0 5,65 120 64,0 25 2,0 5 7,20 53 60,0 140,27 71,36 23,38 13,46 4,41 3,15 0,73
140x2.0 6,31 140 64,0 25 2,0 5 8,04 53 69,9 205,54 79,00 29,40 14,90 5,06 3,13 0,81
170x2.0 7,25 140 64,0 25 2,0 5 9,24 53 84,8 333,36 89,80 39,31 16,94 6,01 3,12 0,93
45
STANDARD COLORS
TERRACOTTA FLAT
WOOD IMITATION
ORANGE BROWN
COPPER BROWN
SAPPHIRE BLUE
ULLTRAMARINE
RAL 8023- CT
RAL 1015-CT
RAL 8004-CT
RAL 9005-CT
LIGHT IVORY
LIGHT IVORY
FLAME RED
JET BLACK
OXIDE RED
RAL 1015
RAL 3000
RAL 3009
RAL 5002
RAL 5003
SANDWICH PANEL COVER
EXTERIOR
PANEL CTELHA
INTERIOR
EXTERIOR
PANEL C5
INTERIOR
EXTERIOR
PANEL C3
INTERIOR
FACADE EXTERIOR
ARCHITECTURALRIBBED INTERIOR
PROFILE 1 FACE
6-169-25 / 4-241-45 2 FACES
1 FACE
PROFILE 4-250-30
2 FACES
1 FACE
PROFILE 4-220-65
2 FACES
Alaço S.A reserves the right at any time to modify this document without prior notice.
46
STANDARD COLORS
ANTHRACITE GREY
WHITE ALUMINIUM
WHITE ALUMINIUM
COPPER BROWN
COPPER BROWN
YELLOW GREEN
BASALT GREY
BASALT GREY
MOSS GREEN
UMBRA GREY
LIGHT GREY
JET BLACK
FIT GREEN
RAL 6005
RAL 6009
RAL 6018
RAL 7016
RAL 7022
RAL 7035
RAL 8004
RAL 9001
RAL 9005
RAL 9006
RAL 8004
RAL 9001
RAL 9006
RAL7012
RAL7012
ALUZINC
CREAM
CREAM
STANDARD FLAT
ALUZINC FLAT
ALUZINC
47
DESIGNED BY: RED-AGENCY.PT | 2020
ALAÇO
REVESTIMENTOS METÁLICOS, S.A.
HEADQUARTERS
Casal dos Crespos - Apartado 76
2494-909 Ourém - PORTUGAL
FACTORY
Estrada Nacional 356
Casal dos Crespos
2490-333 Ourém - PORTUGAL
e. geral@alaco.pt
e. export@alaco.pt
www.alaco.pt