You are on page 1of 239

SKF Analysis and Reporting Module

Documents features applicable to SKF Microlog MX Series,


GX Series and AX

Part No. 32165800-EN


Revision B

· User Manual

Copyright © 2011 by SKF Reliability Systems


All rights reserved.
5271 Viewridge Court, San Diego, CA 92123-1841 USA
Telephone: (858) 496-3400, Fax: (858) 496-3531
Customer Service: 1-800-523-7514
SKF Reliability Systems

For additional information on SKF Reliability Systems products, contact:

SKF Reliability Systems


5271 Viewridge Court • San Diego, California 92123 USA

Telephone: +1 858-496-3400 • FAX: +1 858-496-3531


Web Site: www.skf.com/cm
For technical support, contact:
TSG-Americas@skf.com (North America, South America, and Asia)
or
TSG-EMEA@skf.com for customers in EMEA region (Europe, Middle East, and
Africa)

® SKF is a registered trademark of the SKF Group


All other trademarks are the property of their respective owners.
© SKF 2011
The contents of this publication are the copyright of the publisher and may not be
reproduced (even extracts) unless prior written permission is granted. Every care
has been taken to ensure the accuracy of the information contained in this
publication but no liability can be accepted for any loss or damage whether direct,
indirect or consequential arising out of the use of the information contained
herein. SKF reserves the right to alter any part of this publication without prior
notice.

SKF Patents include: #US04768380 • #US05679900 • #US05845230 •


#US05854553 • #US05992237 • #US06006164 • #US06199422 • #US06202491
• #US06275781 • #US06489884 • #US06513386 • #US06633822 •
#US6,789,025 • #US6,792,360 • US 5,633,811 • US 5,870,699 •
#WO_03_048714A1

Please take a moment to register your product at www.skf.com/cm/register to


receive exclusive benefits offered only to our registered customers, including
receiving technical support, tracking your proof of ownership, and staying
informed about upgrades and special offers. (Please visit our website for more
details on these benefits.)

12 # !2 3 4! 3 ! !0 !
#! 5 0 ! 3 067 3 ! 0 #
! # 3 # " ! 2 # 8
End-User License Agreement
(d) Person. The term “Person” shall
THIS END-USER LICENSE AGREEMENT (this mean an individual, a partnership, a
“Agreement”) is entered into by and between company, a corporation, an
SKF USA Inc. and/or SKF Condition Monitoring association, a joint stock company, a
Center AB (hereinafter referred to collectively as trust, a joint venture, an
the “Licensor”) and any person or business that unincorporated organization, or a
executes this Agreement by clicking the “I agree” governmental entity (or any
icon at the end of this Agreement or by department, agency, or political
accessing, using, or installing the Software subdivision thereof).
(“Licensee” or “You”). Licensor and Licensee
shall be referred to collectively in this (e) Software. The term “Software” shall
Agreement as the Parties. mean the software application entitled
Software for Wireless Monitoring
BY CLICKING THE ACCEPTANCE BUTTON OR System V/T, SKF @ptitude Analyst,
ACCESSING, USING, OR INSTALLING THE SKF @ptitude Inspector, SKF @ptitude
SOFTWARE, OR ANY PART THEREOF, YOU Observer, SKF @ptitude Decision
EXPRESSLY AGREE TO BE BOUND BY ALL OF Support or any other software within
THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU the SKF @ptitude family suite, which
DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS OF is an application developed, owned,
THIS AGREEMENT, THE BUTTON INDICATING marketed, and licensed by Licensor.
NON-ACCEPTANCE MUST BE SELECTED, The term Software shall include the
AND YOU MAY NOT ACCESS, USE, OR object code of Software for Wireless
INSTALL ANY PART OF THE SOFTWARE. Monitoring System V/T, SKF @ptitude
Analyst, SKF @ptitude Inspector, SKF
1. DEFINITIONS @ptitude Observer, SKF @ptitude
Decision Support or any other object
(a) Derivative Works. The Term code within the SKF @ptitude family
“Derivative Works” shall have the suite and any and all user manuals, or
same meaning as set forth in the U.S. other technical documentation,
Copyright Act, as amended from time authored by Licensor in connection
to time, in title 17 of the United States with Software for Wireless Monitoring
Code. System V/T, SKF @ptitude Analyst,
SKF @ptitude Inspector, SKF @ptitude
(b) Effective Date. The term “Effective Observer, SKF @ptitude Decision
Date” shall mean the date on which Support or any other software within
Licensee assents to the terms of this the SKF @ptitude family. The term
Agreement by clicking the “I agree” “Software” includes any corrections,
button at the bottom of this bug fixes, enhancements, releases,
Agreement. updates, upgrades, or other
modifications, including custom
(c) Intellectual Property Rights. The modifications, to Software for
term Intellectual Property Rights shall Wireless Monitoring System V/T, SKF
mean all rights arising or protectable @ptitude Analyst, SKF @ptitude
under the copyright, trademark, Inspector, SKF @ptitude Observer,
patent, or trade secrets laws of the SKF @ptitude Decision Support or any
United States or any other nation, other software within the SKF
including all rights associated with the @ptitude family suite and any and all
protection of computer programs user manuals. The term Software
and/or source code. also includes any supplemental, add-
on, or plug-in software code provided Software on as many
to Licensee in the course of receiving networked clients
Product Support Plan services from (workstations) as authorized
Licensor. The term Software shall not by your network license, as set
be construed to include the source forth more particularly in the
code for Software for Wireless applicable purchase order or
Monitoring System V/T, SKF @ptitude other ordering documents
Analyst, SKF @ptitude Inspector, SKF memorializing your license
@ptitude Observer, SKF @ptitude acquisition; provided, however,
Decision Support or any other that all network clients
software within the SKF @ptitude (workstations) are connected
family suite. to a single licensed database
2. LICENSE residing in your principal
business office.
(a) Grant of License. Licensor grants
Licensee, pursuant to the terms and (iii) If you obtained a network
conditions of this Agreement, a non- license of the Software, you
exclusive, non-transferable, and may connect to multiple
revocable license to use the Software licensed databases, you may
in strict accordance with the terms install the database-dedicated
and conditions of this Agreement, clients up to the total number
including any concurrent use, network of networked clients acquired
or other limitations set forth in by you under the applicable
subsection (b) below. All rights not purchase order or other
specifically granted by Licensor under ordering documents
this Agreement are retained by memorializing your license
Licensor and withheld from Licensee. acquisition.

(b) Installation and Use Rights. (c) Other Conditions of Use. Licensor
Licensee shall use the Software only understands and agrees that the
on its internal computer equipment, Software works in conjunction and is
whether such equipment is owned, compatible with database software
leased, or rented, at the Licensee’s licensed to you by Microsoft or
principal business office. The Oracle. Upon installation of the
following paragraphs govern your Software, the Software may detect
installation and use rights with regard an installed database software
to the Software, depending on the application from Oracle or Microsoft,
type of license you have obtained from and if so, the Software will be fully
Licensor. installed. If no installed database
software application from Oracle or
(i) If you obtained a stand-alone Microsoft is detected, the Software
license of the Software, you will not install until such time as
may install one (1) copy of the Licensee installs a valid and Software
Software on one (1) computer compatible copy of an Oracle
residing in your principal database or a Microsoft SQL Server
business office. database and consents to the license
terms of such database software
(ii) If you obtained a network application. If Licensee does not
license of the Software, you agree to the terms of the the Oracle
may install one (1) copy of the database license or the Microsoft
SQL Server license, or if the Licensee (vii) make the Software accessible
fails to install such database to any Person by any means,
software, the Software will not work. including posting on a web site
Licensee is responsible for or through other distribution
maintaining a valid database license mechanisms over the Internet;
in accordance with the Oracle or
Microsoft license agreement (which (viii) reverse assemble,
ever is applicable) at all times. disassemble, reverse engineer,
reverse compile, decompile, or
(d) Restrictions on Use. Licensee may otherwise translate the
use the Software only for its internal Software or prepare
business purposes and on the Derivative Works based on the
identified equipment on which the Software;
Software was first installed or for
which it is otherwise licensed; (ix) place, reproduce, or make
provided, however, that Licensee available the Software on
may temporarily use the Software on Licensee’s computer network
a back-up system in the event that if Licensee is only authorized
the primary licensed system is by this Agreement to operate
inoperative or test system not used the Software on a single
for production but solely for the workstation;
purposes of testing the Software.
Licensee may not use the Software (x) exceed at any given point in
for any other purpose. Licensee shall time the total number of
not: network clients authorized by
the applicable purchase order
(i) permit any parent, or ordering document to use
subsidiaries, affiliated entities or access the Software;
or third parties to use the
Software; (xi) edit or modify the Software
except as expressly authorized
(ii) use the Software in the by Licensor, including altering,
operation of a service bureau; deleting, or obscuring any
proprietary rights notices
(iii) allow access to the Software embedded in or affixed to the
through any workstations Software;
located outside of Licensee’s
principal business offices; (xi) use the Software in any
manner that disparages
(iv) rent, resell, lease, timeshare Licensor, Microsoft, or Oracle,
or lend the Software to any or use the Software in a way
Person; that infringes the Intellectual
Property Rights of the
(v) sublicense, assign, or transfer foregoing parties; or
the Software or this license for
the Software to any Person; (xii) use the Software in a manner
that violates any federal, state,
(vi) reproduce, distribute, or or local law, rule or regulation,
publicly display the Software; or use the Software to violate
the rights of any third party, or
use the Software to promote valuable copyright and contains
pornography, hatred, or valuable trade secrets of Licensor.
racism. Licensee agrees not to discover or
attempt to discover, or assist or
(e) Copies. Licensee, solely to enable it permit any Person to discover or
to use the Software, may make one attempt to discover, by any means
archival copy of the Software’s whatsoever the source code of the
computer program, provided that the Software.
copy shall include Licensor’s copyright
and any other proprietary notices. (h) Licensor’s Audit Rights. Licensor
The Software delivered by Licensor to shall possess the right to audit
Licensee and the archival copy shall Licensee’s use of the Software to
be stored at Licensee’s principal determine compliance with this
business office. If you purchased a Agreement (hereinafter referred to as
network license of the Software, you “Licensor’s Audit Rights”). Licensor’s
may install one additional copy of the Audit Rights shall be exercised in
Software on your network for the accordance with the following
limited purpose of testing the paragraphs:
Software’s operation. Except for the
limited reproduction rights set forth in (i) Notice of Audit. Licensor
this paragraph, Licensee shall have no shall provide Licensee with at
other right to copy, in whole or in part, least five (5) calendar days
the Software. Any copy of the advance written notice of its
Software made by Licensee is the intent to exercise the
exclusive property of Licensor. Licensor’s Audit Rights.

(f) Modifications. Licensee agrees that (ii) Conduct of Audit. The audit
only Licensor shall have the right to conducted by Licensor shall
alter, maintain, enhance or otherwise consist of a physical review of
modify the Software. the computer hardware,
software, and middleware
(g) Protection of Software. Licensee operated by Licensee at its
agrees that it will take action by principal business office and
instruction, written agreement, or any other office for which
otherwise as appropriate with any Licensor, in its sole and
person permitted access to the arbitrary discretion, deems an
Software to enable Licensee to comply audit appropriate. Licensee
with its obligations hereunder. shall provide Licensor with
Licensee shall maintain records of the unrestricted access to its
number and location of all copies of computer hardware, software,
Software. Licensee shall not provide, and middleware in connection
permit access to or use of, or with any audit conducted by
otherwise make available any Licensor.
Software in any form without
Licensor’s prior written agreement, (iii) Costs of Audit. If Licensor’s
except to Licensee’s employees for audit uncovers a violation of
purposes specifically authorized by this Agreement by Licensee,
this Agreement. Licensee Licensee shall pay all costs
understands and agrees that the and expenses incurred by
source code for the Software is a Licensor in exercising the
Licensor Audit Rights, terminate this Agreement and the
including, without limitation, license granted hereunder
all attorneys’ fees and agent immediately and without an
fees incurred by Licensor. If opportunity to cure. This subsection
Licensor concludes that no 2(j) shall not be construed to preclude,
violation of this License or in any way effect, a finding of
Agreement has occurred, materiality with respect to any other
Licensor shall bear all costs provision of this Agreement.
and expenses incurred in
exercising the Licensor Audit 3. LICENSE FEE
Rights. If Licensee obstructs, The applicable licensee fees will be set forth
restricts, or otherwise in the quote issued to Licensee by Licensor
prevents Licensor from or otherwise established in the applicable
conducting a full and purchase order or other ordering
unrestricted audit, Licensee documents memorializing your license
shall bear all costs and acquisition.
expenses, including attorneys’
fees, incurred by Licensor in 4. OWNERSHIP
enforcing this Section 2(h)
before any court or judicial (a) Title. Licensee understands and
tribunal. agrees that Licensor owns all
Intellectual Property Rights related to
(iv) Frequency of Audits. the Software, including custom
Licensor’s Audit Rights shall be modifications to the Software,
exercised no more than two whether made by Licensor or any
(2) times in any one calendar third party. Licensee agrees that this
year. Agreement effects a license, not a
sale, of the Software and that the first
(i) Validity of Intellectual Property sale doctrine, as codified in 17 U.S.C.
Rights. In any action, dispute, § 109, does not apply to the
controversy, or lawsuit arising out of transaction effected by this
or related to this Agreement, Licensee Agreement.
shall not contest the validity of
Licensor’s Intellectual Property Rights (b) Transfers. Under no circumstances
related to the Software. Licensee shall Licensee sell, license, sublicense,
hereby agrees that it has had an publish, display, distribute, assign, or
opportunity to investigate the validity otherwise transfer (hereinafter
of Licensor’s Intellectual Property referred to collectively as a “Transfer”)
Rights, and acknowledges that to a third party the Software or any
Licensor’s Intellectual Property Rights copy thereof, in whole or in part,
related to the Software are valid and without Licensor’s prior written
enforceable. consent. Any Transfer effected in
violation of this Section 4(b) shall be
(j) Material Terms and Conditions. void ab initio and of no force or effect.
Licensee specifically agrees that each
of the terms and conditions of this 5. MAINTENANCE AND SUPPORT
Section 2 are material and that failure Licensor may provide you with support
of Licensee to comply with these services related to the Software called
terms and conditions shall constitute Product Support Plan (“PSP”) services. Use
sufficient cause for Licensor to of PSP is governed by the policies and
programs described in the PSP literature or Licensor aware of any defect with the
other material from Licensor’s Product Software within seven (7) days after
Support Department (hereinafter referred the occurrence of the defect; (ii)
to as the “PSP Policies”) that may be Licensee has paid all amounts due
updated by Licensor from time to time. If under this Agreement; and (iii)
you select and pay for PSP, the PSP Licensee has not breached any
Policies shall be specifically incorporated provision of this Agreement. The
into this Agreement by this reference. foregoing warranty does not apply in
Licensee acknowledges that Licensor may the event that: (i) the Software and
use any technical information provided by documentation have been subject to
Licensee in the course of receiving PSP misuse, neglect, alteration,
services for Licensor’s business purposes, modification, customization, improper
including for product support and installation, and/or unauthorized
development. Licensor will not utilize such repair; (ii) the Software or any
technical information in a manner that associated software or equipment
identifies Licensee. have not been properly maintained in
accordance with applicable
6. CONFIDENTIAL INFORMATION specifications and industry standards
Licensee agrees that the Software contains or have been maintained in unsuitable
proprietary information, including trade environmental conditions; or (iii)
secrets, know-how and confidential Licensee has used the Software in
information (hereinafter referred to conjunction with other equipment,
collectively as the “Confidential hardware, software, or other
Information”), that is the exclusive property technology that created an adverse
of Licensor. During the period this impact on the operation, functioning,
Agreement is in effect and at all times after or performance of the Software.
its termination, Licensee and its employees
and agents shall maintain the confidentiality (b) EXCEPT AS SET FORTH IN THIS
of the Confidential Information and shall not SECTION 7 AND TO THE EXTENT
sell, license, publish, display, distribute, PERMITTED BY APPLICABLE LAW,
disclose or otherwise make available the ALL EXPRESS AND/OR IMPLIED
Confidential Information to any Person nor WARRANTIES OR CONDITIONS,
use the Confidential Information except as INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
authorized by this Agreement. Licensee IMPLIED WARRANTIES OR
shall not disclose the Confidential CONDITIONS OF MERCHANTABILITY,
Information concerning the Software, MERCHANTABILITY OF A COMPUTER
including any flow charts, logic diagrams, PROGRAM, INFORMATIONAL
user manuals and screens, to persons not CONTENT, SYSTEM INTEGRATION,
an employee of Licensee without the prior FITNESS FOR A PARTICULAR
written consent of Licensor. PURPOSE, AND NON-
INFRINGEMENT, ARE HEREBY
7. LIMITED WARRANTIES DISCLAIMED AND EXCLUDED BY
LICENSOR.
(a) Licensor warrants that the Software
will perform substantially in (c) The remedies set forth in this Section
accordance with its documentation for 7 are the exclusive remedies available
a period of 180 days from the date of to Licensee for any problem in the
shipment of the Software; provided, performance of the Software.
however, that the foregoing warranty
only applies if: (i) Licensee makes . LIMITATIONS ON LIABILITY
commence on the Effective Date and
(a) Limitations and Exclusions. IN NO shall continue in existence until it is
EVENT WILL LICENSOR BE LIABLE terminated in accordance with Section
TO LICENSEE FOR ANY DIRECT, 9(b) below.
INDIRECT, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR (b) Termination. Licensor may
OTHER SPECIAL DAMAGES, LOST terminate this Agreement and the
PROFITS, OR LOSS OF INFORMATION license conveyed hereunder in the
SUFFERED BY LICENSEE ARISING event that Licensee breaches any
OUT OF OR RELATED TO THIS provision, term, condition, or
AGREEMENT OR THE USE OF THE limitation set forth in this Agreement,
SOFTWARE, FOR ALL CAUSES OF including but not limited to the license
ACTION OF ANY KIND (INCLUDING restrictions set forth in Section 2(d) of
TORT, CONTRACT, NEGLIGENCE, this Agreement.
STRICT LIABILITY, BREACH OF
WARRANTY OR CONDITION, AND (c) Effect of Termination. Within ten
STATUTORY) EVEN IF LICENSOR HAS (10) days after termination of this
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY Agreement and the license granted
OF SUCH DAMAGES. THE hereunder, Licensee shall return to
PRECEDING EXCLUSION AND Licensor, at Licensee’s expense, the
DISCLAIMER OF DAMAGES SHALL Software and all copies thereof, and
APPLY TO ALL CLAIMS MADE BY deliver to Licensor a certification, in
LICENSEE RELATED TO OR ARISING writing signed by an officer of
OUT OF LICENSEE’s USE OF THE Licensee, that all copies of the
SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT Software have been returned to
LIMITED TO, CLAIMS ALLEGING THAT Licensor and that Licensee has
THE SOFTWARE, OR ANY discontinued its use of the Software.
COMPONENT THEREOF, FAILED OF
ITS ESSENTIAL PURPOSE OR FAILED 10. ASSIGNMENT
IN SOME OTHER RESPECT. Licensee shall not assign or otherwise
transfer the Software or this Agreement to
(b) Acknowledgment. Licensee agrees anyone, including any parent, subsidiaries,
that the limitations of liability and affiliated entities or third Parties, or as
disclaimers of warranty set forth in part of the sale of any portion of its
this Agreement will apply regardless business, or pursuant to any merger,
of whether Licensor has tendered consolidation or reorganization, without
delivery of the Software or Licensee Licensor’s prior written consent. Any
has accepted the Software. Licensee assignment or transfer effected in violation
acknowledges that Licensor has set its of this Section 10 shall be void ab initio
prices and entered into this and of no force or effect.
Agreement in reliance on the
disclaimers of warranty and the 11. FORCE MAJEURE
limitations and exclusions of liability Neither party shall be in default or
set forth in this Agreement and that otherwise liable for any delay in or failure
the same form an essential basis of of its performance under this Agreement if
the bargain between the Parties. such delay or failure arises by any reason
beyond its reasonable control, including
9. TERM AND TERMINATION any act of God, any acts of the common
enemy, the elements, earthquakes, floods,
(a) Term. This Agreement shall fires, epidemics, riots, failures or delay in
transportation or communications; irrevocably and unconditionally waive any
provided, however, that lack of funds shall objection to personal jurisdiction and/or
not be deemed to be a reason beyond a the laying of venue of any Legal
party’s reasonable control. The Parties Proceeding in the state or federal court in
will promptly inform and consult with each or for Philadelphia, Pennsylvania, and
other as to any of the above causes that in hereby further irrevocably and
their judgment may or could be the cause unconditionally agree not to plead, argue,
of a delay in the performance of this or claim in any such court that any Legal
Agreement. Proceeding brought in any such court has
been brought in an inconvenient forum
12. NOTICES and otherwise waive any and all objections
All notices under this Agreement are to be to the forum.
delivered by depositing the notice in the
mail, using registered mail, return receipt 15. EXPORT CONTROLS
requested, to the party’s last known Licensee shall not export or reexport,
principal business address or to any other directly or indirectly, the Software without
address as the party may designate by complying with the export controls
providing notice. The notice shall be imposed by the United States Export
deemed delivered four (4) days after the Administration Act of 1979, as amended
notice’s deposit in the mail, if such notice (or any future U.S. export control
has been sent by registered mail. legislation) and the regulations
promulgated thereunder.
13. CHOICE OF LAW
This Agreement (including all Exhibits), 16. GOVERNMENT END USERS
including its formation, execution, If Licensee is acquiring the Software for or
interpretation, and performance, and the on behalf of a subdivision of the U.S.
rights and obligations of the Parties federal government, this Section 16 shall
hereunder, shall be governed by and apply. The Software was developed
construed in accordance with the laws of completely at private expense, is existing
the Commonwealth of Pennsylvania, computer software, is a trade secret for all
without regard to any conflicts of law (or purposes of the Freedom of Information
choice of law) principles thereof. Act, is “restricted computer software” and
in all respects proprietary data belonging
14. CONSENT TO JURISDICTION solely to Licensor, and all rights are
In the event that either party initiates reserved under the copyright laws of the
litigation relating to or arising out of this United States. Use, duplication, or
Agreement, Licensor and Licensee disclosure by the Government is subject to
irrevocably submit to the exclusive restricted rights as set forth in
jurisdiction of the state or federal court in subparagraphs (a) through (d) of the
or for Philadelphia, Pennsylvania for the Commercial Computer Software Restricted
purposes of any suit, action or other Rights clause at FAR 52.227-19, or for
proceeding relating to arising out of this DoD units, the restrictions as set forth in
Agreement or any transaction subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in
contemplated hereby or thereby (“Legal Technical Data and Computer Software
Proceedings”). Licensee further agree that clause at DFARS 252.227-7013.
service of any process, summons, notice,
or document by U.S. registered mail to 17. TRADEMARKS
such Party’s respective address shall be Licensee agrees that SKF @ptitude
effective service of process for any Legal Analyst, SKF @ptitude Inspector, SKF
Proceeding. Licensor and Licensee @ptitude Observer, SKF @ptitude Decision
Support or any other software within the unenforceable under any applicable
SKF @ptitude family suite and the trade statute or rule of law, it is to that
dress, logos and other designations of extent to be deemed omitted. The
source used by Licensor to identify the remainder of the Agreement shall be
Software are trademarks or registered valid and enforceable to the
trademarks of Licensor. Licensee shall not maximum extent possible.
use Licensor’s trademarks or service
marks without the prior written consent of (e) Read and Understood. Each party
Licensor. If the Software contains any acknowledges that it has read and
active links to web sites, you agree to understands this Agreement and
maintain such active links and not redirect agrees to be bound by its terms.
or modify them.
(f) Limitations Period. No action
18. GENERAL PROVISIONS arising under, or related to, this
Agreement, may be brought by
(a) Complete Agreement. The Parties either party against the other more
agree that this Agreement is the than two (2) years after the cause of
complete and exclusive statement of action accrues, unless the cause of
the agreement between the Parties, action involves death or personal
which supersedes and merges all injury.
prior proposals, understandings and
all other agreements, oral or written, (g) Attorneys’ Fees. In the event any
between the Parties relating to the litigation is brought by either party in
use of the Software. connection with this Agreement, the
prevailing party in such litigation will
(b) Amendment. This Agreement may be entitled to recover from the other
not be modified, altered or amended party all the costs, reasonable
except by written instrument duly attorneys’ fees, and other expenses
executed by both Parties. Any incurred by such prevailing party in
purchase orders or other ordering the litigation.
documents issued to Licensee by
Licensor shall not have the effect of (h) Authorized Representative. The
amending or modifying this person installing or using the
Agreement, and shall only serve to Software on behalf of Licensee
memorialize the number of licenses represents and warrants that he or
or products ordered by Licensee. In she is legally authorized to bind
the event of a conflict between the Licensee and commit Licensee to the
PSP Policies and this Agreement, the terms of this Agreement.
terms of this Agreement shall
control. (i) Injunctive Relief. Licensee
agrees that Licensor may suffer
(c) Waiver. The waiver or failure of irreparable harm as a result of a
either party to exercise in any violation of Sections 2, 4, 6, 10,
respect any right provided for in this 15, and 17 of this Agreement and
Agreement shall not be deemed a that monetary damages in such
waiver of any further right under this event would be substantial and
Agreement. inadequate to compensate
Licensor. Consequently, Licensor
(d) Severability. If any provision of this shall be entitled to seek and
Agreement is invalid, illegal or obtain, in addition to such other
monetary relief as may be
recoverable at law or in equity,
such injunctive other equitable
relief as may be necessary to
restrain any threatened,
continuing, or further breach by
Licensee without showing or
proving actual damages sustained
by Licensor and without posting a
bond.

CM-F0176 (Revision F, January


2011)
SKF Analysis and Reporting Module User’s Guide
Table of contents

1 INTRODUCTION ........................................................................................................................... 18

2 INSTALLING YOUR SOFTWARE.............................................................................................. 20

3 GETTING TO KNOW SKF ANALYSIS AND REPORTING MODULE................................. 22

4 UNLOADING DATA FROM THE ANALYSER ......................................................................... 28


( D * >?1 91BC EBBD *1EB 51*9 @E) B ?@ D
( )B?E $1BC $ * E< *9D B ?@ D %
(& $$1*1EB ?A E D 1BC EA*1EB &
5 DISPLAYING YOUR DATA GRAPHICALLY........................................................................... 34
) E EB* E? &
! ! " # $$ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! % &' $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! ( $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! )* * $ $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! " #& $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! +, , $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * ( $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * .& &' $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * ( .& &' $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * $ $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
F' F1 EA*1EB
& @' F1 EA*1EB
! ! %$ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
( MEE<1BC
?1BC .
. D?D *1EB E A?E* *@AD .
! ! 1' !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! - * !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! 2 $ # !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! 3 45 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! 66 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! 17 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$$1BC BE*D
$$1BC BBE* *1EB %
% A?E* EB* E?
)??51B$E5 $1 A? @ &
C A91 ?$1 A? @ *@?D &
D?D *1EB E D E $ 1B <)?*1A?D A?E*
& 1D51BC 1B *9D C A91 ?$1 A? @ 51B$E5

6 DIGITAL SIGNAL PROCESSING................................................................................................90


. 1BC?D AD * )< E< )??5 D E < %&
. 1BC?D AD * )< >D*5DDB ) E %.
.& <)?*1A?D=5 *D ??A?E* %%
.( $ A *EE?> (
. J)1 * )B *1EB
.. J)1 5 *D ?? )B *1EB

7 CHECK-TO-CONFORMANCE MODULE SUPPORT ............................................................106


9D '*E' EB E < B D D )?* 1?D .
9D '*E' EB E < B D D*)A CDBD *E B$ 1?D < B CD
& * DB$1BC E 9D '*E' EB E < B D $ * &
8 TRANSFERRING DATA FROM LEGACY ANALYSERS (RS-232)......................................118

9 TRANSFERRING DATA FROM A PCMCIA CARD ...............................................................123

10 DATA COLLECTOR INTERFACE............................................................................................127

11 USING THE FILE CREATOR APPLICATION ........................................................................137

12 OPENING A HEX DATA FILE ...................................................................................................140

13 OPENING OTHER TYPES OF FILES .......................................................................................144


& 1<AE *1BC 11 $ * (
& 1<AE *1BC E< DF D?
& & 1<AE *1BC E< ) 1?D
& ( 1<AE *1BC E< 5 , D E $D - 1?D &
& 1<AE *1BC E< B ?@ D 1?D
& . 1<AE *1BC E< 9D '*E' EB E < B D D )?* 1?D
& 1<AE *1BC > ? B D DAE * 1?D
& EADB1BC AD 1 1 1?D *@AD
& % EADB1BC C E)A E 1?D *E D *D 5 *D ?? .
14 SAVING YOUR DATA .................................................................................................................158

15 EXPORTING DATA TO OTHER FILE FORMATS ................................................................163


DFAE * *E 11 .&
DFAE * *E DF D? ..
& DFAE * *E ) ..
( DFAE *1BC $ * *E F<?
16 TRANSFERRING DATA TO OTHER WINDOWS APPLICATIONS ...................................174

17 CREATING MICROSOFT WORD DOCUMENTS USING YOUR DATA............................174


D**1BC )A @E) *D<A? *D DAE *
) 1BC *9D DAE * CDBD *E E <1 E E * 5E $N 51B$E5
& E)*A)* E 9D '*E' EB E < B D $ * %
( D *1EB E > ? B D DAE * %
5 1*1BC <)?*1A?D D E $ *E 1BC?D 5E $N $E )<DB* %
. D *1BC *D<A? *D , $E*- %
$$1BC >EE < *E @E) *D<A? *D %&
18 EDITING OF INDIVIDUAL DATA RECORDS ........................................................................197
F' F1 )B1* %
91C9'A 1?*D %
& $> D D DB D ?)D %
( DBC1BDD 1BC )B1* B$ 1B*DC *1EB E $ * %%
D$1*1BC *9D D E $ $ *D %%
. DA E D 1BC E E) D $ *
DFA B$1BC D E $

19 GLOBAL EDITING ...................................................................................................................... 203


% < B) ?C?E> ?D$1*1BC &
% C?E> ?D$1*1BC DFAD * (
20 MOVING OBJECTS AND CREATING CUSTOM WATERFALL PLOTS .......................... 211

21 PRINTING OF GRAPHS ............................................................................................................. 216


A 1B*1BC $1 D *?@ .
EA@1BC *E BE*9D AA?1 *1EB

22 POLYMANAGER IMPORT AND EXPORT............................................................................. 218


DFAE * *E AE?@< B CD
1<AE * E< AE?@< B CD
& 1<AE * E< AE?@< B CD *E) E E '*E) 1?D

23 SYSTEM INFORMATION .......................................................................................................... 229


& 1B * ?? *1EB B$ )B1B * ?? *1EB %
& ) *E< E<< B$ ?1BD 51* 9D %
24 GLOSSARY ................................................................................................................................... 230

25 INDEX ............................................................................................................................................ 233

! "
#+

* ) 2 C! # # # < ! # #
$ " "

# # # < ! # 0 # 0 ! # 3
! # ! <0 # = 0 0 " #0 ! # # " 0 " !#
!= #" "> #0 # 06'* ' #3 #0 !

< ! 0 # !# 3 ! <0 # " 0 #


3 " ! # 3 # # ! # 3 # # !
N N
6 A # <0 3 5 0! # 0 # # 0 0 # ##
#3 # # 3 " 3! 0!

# # # < ! ! #! 3 0 # # #
0 0 " #0 ! # $1' " $1' # A? # #

# # # < ! # # 3 # 3
# 3 # " # # # 3 # " # ! 3 # !
4! 3 ! O # # 3 3 ! 6 +
3 0 ## 0 # # #

# # # < ! 0 # # 3 #! 3 !0 #
# 3! 7 #0 ! #! 3 # 3 # ! # #
0 # 3 " # # # ## # $ !#
! 3 3 / 5# 0 3 # # 0 #
N
$ # 3 3 # ! # <0 3 0 #0N # #
0 # ! O # 0 #0 0 !# 0 # # , 0
! # ! 0 # 06# -" 3 ! !#
4! ! 7 #0 ! 0! # ! 3 # # 5
3

N
1# <0 3 5# # " 0 #0 # 0
% ! & " 7 # 33 0 # # " !
# # 5# < $ 0 # 0 #0 # 0 # " #0
5# < $ 0 # #

! 30 # # # # 0 0 " # 3
# # # < ! ! # 0 #0 0 !# 0 #
0 ## 0 # " # # # 3 0 7! 3 $1'
# ! 0 # 0
A < 1 0

$ # # 5# D/ ' !0 ! 7 0 06# # #
0 # 0 # # 3 #
# $ ! ! 11 /" 3 0 "3 # #
0 # !0

C !# #0 ! H # # 0 # # " 0 # 3 # # #
!# " # # 0 0 0 " # # 3 # 0 0! "
#0 ! # # 0" ' # # 4! #0 # 0 # #
33 # # # #' !0 ' 3
* # 0 ! # * !# !0 # # !
0 ! # 3 ! #3 # " # 0 #
0

$ 0 # ## # 3 " # / 30 #
3 " !0 11" ) # D/0 6 6 $ # 3 #
3 A # " 3 ! 33' ! 3 0
A #

$ # # 5# 5 3 0 #

A # 3 5# 0 # # # # 06 0 < # # 0
, #- 3 ! 3 0 # 0 # # # # # 33 # # !
?# A <3 # 7 ! '0 ## 00
' " # (
"

1# # 3 3 0 + $ # ! $=$ $' E< 13 !


! '# 30 # !# #3 " ! !# ! 0 7
" !# !# setup.exe # 6

# !0 # #' 0 #+ 6 0 ) ( ) " " 0


0 # # # 0 #3 # # #

# 3 # #" ! 6 ' ! 0 ! " #


! # 3 # 13 # " ! !# 3

13 ! # # 3 # # # 3 1# # "
/ 0! ! / 0! 3 3 # # # #

* 0 #0 #3 # # # #" ! #3 # # !# # # 0 #"
3 !# # 0 # & # %

E#0 ! # ! 3 " ! !# 3
0 #2 ! !# " "* + ) " 3 0! # #
! 6

* 3 0 # !# " 6 !3 ! # ! 3 0 # +

0 # ! 0 3 0! / # # ! 0 #"
# ! # # 3 0 3 6 5# D/
! '0 06# # 3
13 !0 , " - " # +

> 3 !" 0 # # ! 0 # ! 0 " 0


#

* - " # 3 3 0 3 0 # 67
3 # # # ! ! 0 # 0 0! #0 +
/ # # .pds" 0 # 2# # 3 3

@ !0 # 00 - " # # #! 3 #
#

1 0 # ! 0 # 3 # " # !
#0 !3 # ! 4! #

B 3 ! 6 # 0 #3 # 0 #" # 0 #

E#0 ! 0 # 3 0 # " !" # !


% ) # + 3 ! " !0 # ! # 0 00 G
3!#0 # " # # ! # ! 6

* # ! !# " !# !0 0 06 /
3

E#0 !0 % ) # " 0 # # 3 3!#0 # "


0 # 0 #" ! 0 # # " 0 # # /
0 #
. "
" " / 0- # "

* # # 0 # 3 # " #! # 7 3 #
0 # # : ; " # 0 !0 ! #7 #
#3 # # 0 # 3 # &' # / #"
# ! # 0 !0 ! +

&
1# !0 5# D/ 6
* # # # 3 # # 0 +

* ! # # 3 # 0 # # #! 3 !0 ! '
!0 ! 0 # 0 # # 3 # # 0 , # 3 #
3 6-" # 3 !0

@ !0 # / # # # ! # ! # ! # #! " ! '
0 06# ! " ! # 0! 6 # 6 0 # /" '! "
#! ! # " # 0 00 0 # /' 3!#0 # " !0
!

5 # # # " !0 # # ! ! # ! 6 # !
6 O 3 # 6 "3 # #0 " # 0 0! " ! #
(
#6 #3 # !0

* 0 #0 # # ! # ! " ! " 3
# "> " B 4! # = E0 #
#! #

* #! 00 3 3!#0 # 3 #
# ! #" #0 ! # 0 # H # " # # # !# "# " ## # #

@ !0 # ! ! 3 0 # # #! 33 + #
0 0 7 0 0 11
3 " ! 3 # # 0 # " !0 D/0

(
# # 0 0! " 3 0 # # &
$ ! ! # )# ,) -3 " ! 3 ! #
!0 ! # B # # 0 # # # ! " # 0
# 0 # " #0 # 0 # ! !0 3) 3 3
!0 7 # 0 " ) 0 # # 0 0 0 ' # #3 #
# # !0 ! #
N N
* 0 # 0 3 # 3 <0 3 D/0 6 "
3 # 11" ) "5 "E E D # 3 7 ! ! 11"
D/0 # )

# # # < ! ! 0 # # '3
3 7 # 3 ! " # # # < ! # 3
# ! 0 " # 6 0 3 ! # 3 #
0 " # # !0 3 #0 # 0 # * !
0 #0 # # # # # # # ! " ! # # #3

@ !0 # ! 3 # # # # # < ! # #
3 # : !0 ! ; # " ! # 0 # #
0 # !# " #!" # ! ) # 0 " !
0 # # # #0 3 # # # < ! 3 ! # "
! #0 0 # # #! 3 !0 ! ' ' " # #
## 0 0! #0

* 0 3 # 3 # 3 ! # # #
# < !
3 + 0 ## 0 ! # # A ! # ! !# 0 # 0
0 ' # ! <0 3N 0 #0N 5# <
$ 0 # ,!# 5# - ! 7 #0 # " # !
5# # ! 0 " # -1 "& # 2 # +

A 3" ! # 0 ## 0 # 0 ! ! 3 #
# A

@ !0 #" 3 0 ! " 0 33 # " ! 0 0 #


E#0 # 3 " # # # # < !
# # !0 ! +

@ !0 # # / # !0 ! # 3 # 0 0 ! # "
' 0 # " #0 ! # # 3 # " # / #
4! 3

# # # < ! 3! # 3 !
0 # # #0 + !0 # # 3 # # ! 4! " # 0
# # #
* 0 # 0 # # 3 # ! #0 # 3 !# #
# # # ! # 0 O !0 # # #
# 0 " !0 # 0 33 0 3 33 # 0 # #
+ 0 # # # #0 3 " !0 # 3 3 0 #
# # # +

* ! # ! / #3 # # # #
# < ! + 0 # # G0 ! " 0 3 ! #3 #
# ! 3 0 " # ! ! 3 0! ! +
@ !0 # # #3 # # ! # " 3 0
0 # 3 0 " !0 # ! # #
!

* 3 ! # 0 # 030 # " !0
# 3 "3 # # # ! # D 0 3 0 # ! "
! 73 0 #0 #3 # # #3 # # 0300 # "
3 0 #
4 " ( ) " #

@ !0 # !# 3 ! <0 # ! # # 3 0
N
!# 0 <0 3 0 #0N ! 5# < $ 0 # #5#
' # # 0 !# 0 # 0 #0 0 # !
# 3 " ) >" 1 $ " 5 ?B ' &

* 0 # 0 < $ 0 # 0 6 0 3
# 3 3 !" ! 0303 " # # ! # " #
! 0 # # # # < ! # # @ !
0 # 0 #3 ! 0 # / # 11" D/0 ) 3
!#

45
$ "! " " # #

1# 3 ! <0 # "0 - * ! & 2


3 # #! -1

* #! ! & 2 # +

B 3 !0 # # 3 # 3 <0 # " #0 # 0
0 ## 0 # # ! # O # 0 0 #0
0 # # # # 13 " !# ! 0 #0
" "
" 0 #3 ! ! O ## 0 # #
" '0 06 # 0 #0 0 # # 0 ## 0 # # 3
#!

* 0 #5# "! # 5# < $ 0 #


E#0 ! 3 ! 0 ## 0 <0 # " 0 06 #
3" ! # 0 !# 0 #

B ( " ! 0 # # E<
0 ! 0 # # 0 #0 13 ! !## #
!# 5# B*" " FA " # ! # #
! A # ! " #

! # 0 ## 0 # !00 3!" < $ 0 #


2 $ " 0 3 3 3 !# # # # # !
3 # 3 !# # +

45
' " ( ) " #

* 2 $ ! 0 0 3 # 3 3 !
# 5 # 3 " # # # < !
0 ## 0 # ! # ! # 0 #0 5# < $ 0
# ,3 ! !## # !# 5# - 13 ! 0 ## 0 0 "
0 #0 5# < ! 0 ## 0 #7 3 !
2 0 # # ! ! #0 ! # 0

* 0 ## 0 # 0 # # # 0 E< G0 0
0 #! 00 ! # ! # A1 67 3 3 " 3
$ 7 % $8- ( ' + ' , 0 # # 0 #
E#0 0 ## 0 # # " # # # < !
3 3 # /+

@ ! 0 # 3 # 0 06# # ! # #
0 # 4! !0 0 3 ' # #!+

# 0 # " 0 " !# ! = # , ) $-" #


06' '0 #3 #0 3 " !0 # 0 0 # ) $3
# # # # A < 1 # $0

* !# 3 " 0 06 # 3" ! #

* # !# 3 " !0 # ! # ! ' 0 #0 # 0 #
3 ! 4! " " # ! # 7 # !0 06 #
3" ! # 0 # " 0 # # 0 0 #
* ( ! # ! # 3 # 3 ! 6 # 0 7 #
6 ! # # 0 3 #3 # !0 "
! # #

5 # !0 06 # 3" 0 " 0
# 6# 0 7 0 3 # 3 A # # /
# 0 !+

E#0 # 3 0 " ! #+
# !0 # 0 06 # 7 / ! # # # 3 " 0 06 #
!# 0 # # # " 0 3
# 3 +

45
. " "

# 0 # # 0 # 0 06# # 8 " ! # * #
! 0 #3 ! # # 3 / ! # # !# 7 !
0 # 0! 3 0 # !# #
06# # 8 " ! # - ( ' 1 +

* 0 # # + # # " 3 3 0
! 3 # # 3 3! ! #
* 0 # # ! 3 3 # ! # 3 #
!00 3! # 3

* # # !# 3 06' '0 #3 #0 ! 70 06
# 3 ! # # # # < ! # # 06' '
0 #3 #0 ! 0 !0 ! # !# # 3

* 0 # 0 # 33 ! 0 / # 3 ! 7 /
# 3 # 3 3 " 0 11" D/0 # )33 ! #

* 0 #3 ! 3 / "0 06 3 " "9 0 # # 0 3 3 4!


! # # 3 / 0 06# - " ! #O
6 ! 0 # # ! # 0 #, 0 #
" 3 " " " " ( ( ) "" 3 # # -

* 3# 0 # # ! 0! 0 #3 3!#
O 3 # 3 3 # # : # # 5 3 ;
0 , 03 # ! O . 3 -7 3 ! 0
# 3 # # " !# 4! ! '3 " 0 06 " !( (
" ( 0 06 / * # !( ") 0 # " # 0 !
0 # # 3 /3 ! '3 # ' 0 # #6 3 4! 5 # 3
0 " # #0 ! # 3 # 3 1# " !0 #
! ! #
: # # " #

# # # < ! #0 ! 3! # # # 0 0 #
# * 0 #0 # # #
# ! # ! " 3 " "> # B 4! 3 !# # #
1# #" # # # < ! 0 # # ! # !
7 # 0 # # # #

# 0 0! 7 # # !0 # # 0" '
# " " # 33 #0 0! 7 0 " # #
H # H# /

5 3 #0 ! # " " 6' #' # # 0!

@ !0 # # # # !# ! 3 0 0 70 # 0 / #
# " # P1 ,0 /- 3 " > 3 #0 # # #' !0 '
3

@ !0 # # #! 3 ## # " # # # #3 #
3 3

C # 0 0 0

# # " # # # # "0 # 3
# ! # # !# #!+
< 0 # # ! '! #! O
0 # / # " "3 # #0 " '0 06# /' / # ! #!
0 # ## 0 # # /' / " !0 H # # ' 3 7 #
: ; # 0 # ! 0 #

* 3 # 0 # ! 0 #

:5
$ "

# 0 0! 0 # # 7 # # 0 #
!0 ! # # 6

1# # 0! # # + 3 0! 6 #
6 0 " 0 06 ! # # 4! @ !
0! ! " 6# # #

@ !0 # 0! 6 ! # # 0 # " /
3 #!" # ";+ E# 3 " # 6
06# 0! " ! 3 # : 0 0 ; ! 3

@ !0 # 0! 3 0 # (
(3 #!
! ! ! ! )) # # ! # 8 " " &
0 # +

0! 0 # 3 '! #!

E# # ! / # 0! " 0 # 3 #
0 # +
:5
$5$ 6 )

# 0 0! 0 #! 3 0! # 0 #0 3
3!# # " # # 3 0! 3 0 # #0
0!

* # # 0 0! "0 6 ) 3 #!
" ;6 * # #0 ! 3 4! #0 +

* # 0 #! "3 4! #0 # ! ! 3 7
! ! )) # # 0 # 8 " " & 3
#!+

@ !0 # ! 0 #0 ! # ) # ) & )
0 # !# #!" 0 # # 0 0!
0 " # " " 6 # 6
<0 ' G
! # 3 #0 ! 0 # # # # 3 0!
6 O #0 # " #0 # #
.
0 # " # # # # #0 # 3

* # 0 0! " " ;6 # ! #! 0
# 0!

:5
$5' !

' # 0! 0 #! 3 0! # 0 4! 3 4! #0 #
3 3!# # " # # 3 0! 3 0 #
' # 0!

* # ' # 0! "0 ! 3 #!
" ;7 * # # 3 ' # +

* # 0 #! "3 4! #0 # ! ! 3 7
! ! )) # # 0 # 8 " " & 3
#!

1# " ' # 0! # 3 #0 # 0 3
7 !0 # ! 3 # 0! 6 0 #0 3 4! #0

.
B " " 0 ! # # ! # 0 #
@ !0 # ! 0 #0 ! # ) # ) & )
0 # !# #!" 0 # # 0 0!
0 " # " " 6 # 6 +

* ' # 0! " " ;7 # ! #! 0


# 0!

:5
$5. +

0! 0 0! # " : ; 3 # #
# # # " # # 0! " # ! * 0 0!
3 " ' ! ' 4! " 3 ! # # #0 ! # !# # 0!
#

* # 0! "0 + 3 #! * 0!
0 # # # # # !# # 3 4! #0 # +
B ! 0 0! # /0 3 ! #
0! # " #0 # * # 3 0 !" 0 # 3
33 0 3 * # ,9 ## # " 0 - ! 3 ! # ' 33 0 # 3
#

5 # 0! 0 " !0 # # 3 !# # # ,#
# # -! # # 0! 0 # ! # " !
0 0!

13 ! # 0 # !# # # " # ! "
# " 6 # 0 06 # # + !# 0 #3 # 0 #
O !0 # # # # 3

* 0! "! #! 0 # 0!

:5
$54 (
(

33 #0 0! 0 0! # " 33 #0 3 !
# # # # " # # 0! " # !

* # 33 #0 0! "0 (( 3 #!"
"; *0! 0 # # # 33 #0 # ! #
!# # 3 4! #0 # +

5 # 33 #0 0! 0 " !0 # # 3 3 #0 # ,#
# # -! # # 0! 0 # ! # " 33 #0
! 0 0!

13 ! # 0 # 3 #0 # " # ! "
# " 6 # 0 06 # # + !# 0 #3 # 0 #
O !0 # # # # 3
* 33 #0 0! " "; # ! #! 0
# 0!

:5
$5: 6 ) "

* : # 0 !# ; 0! # 0 0! /0 : ;
! 3 4! #0 3 #0 #

* # ' !# 0! "0 6 ) " 3 #!"


"; * 0! 0 # : #0 ; 3 0! # 0! # !
# # # 0 #+

* 0! 0 6 0! # # # ! 3 4! #0 # !
0! # #! 3

@ !0 # ! 0 #0 ! # ) # ) & )
0 # !# #!" 0 # # 0 0!
0 " # " " 6 # 6

<0 ' G
! # 3 #0 ! 0 # # # # 3 0!
6 O #0 # " #0 # #
0 # " # # # # #0 # 3

* ' !# 0! " "; # ! #! 0


# 0!

:5
$51

* 0! ! ! # 0 ! !
* # 0! "0 3 #!"
"; @ ! 6 # +

* 0! 0 # 0! # # # !+

@ !0 # G
! 0 # & 3
#! E# " !0 # # # !0 #
0 0 # 3 +
* 0 # #+

* 0! " "; # ! #! 0
# 0!

:5
$5< % " (

0! 3 3 7 ! # 0 #
# # ! 0! " 3 0! 6 # 33 # +
!# # H # # # # # 3 0! # 7 /'
/ # " 3 4! #0 ! 3 #
* # 3 0! "0 + 3 #!"
"; * 0! 0 # # #" # # +

* 3 # 6# 3 0! # 0! # 6
/' / # # ! 3 #

0! " # # # : 3 ; 3 *
0! ! " 30 # #" 3 3
#

* # " 0 06 #! ! #
# #" ! '0 06 # ! # # !
03 H ! +
1# 0 #3 ! #" !0 # 0 0 ! # ! #
3 #

* ! 0 # ! ! ! # ! # & 0 # "
# # 0 ! # % " ( " ))

:5
$5= % " ( / !

6' #' # 0! 3 3 7 6 # /0
3 0! !# # H # # # # # 3
0! # 7 /' / # " 3 4! #0 ! 3
#

* # 3 6' #' # 0! "0 + / ! 3


#!" " ;0 * 0! 0 # # #" #
# +

* 3 # 6# 3 0! # 0! # 6
/' / # # ! 3 #
* 6' #' # # # # * 0! ! " 30 #
#" 3 3 # * 0 # # #
# # 0 ! 0! 6 #

* # " 0 06 #! ! #
# #" ! '0 06 # ! # # !
03 H ! +

1# 0 #3 ! #" !0 # 0 0! 6' #' #


! # 6' #' # #

* 6' #' # ! 0 # ! ! ! # ! # &


0 # " # # 0 ! # % " ( " )) +
:5
$5> % " ( + / !

0! 3 3 0 0 # 3!#0 # 3 #
6' #' # 0! 7 6 # /0 3 0! !
3 !

* # 3 # 6' #' # 0! "0 + / !


3 #!" " ;7

:5
$5$?% " (

0! 3 3 #0 ! #3 # # H' /
" !0 !# ! =0 # 5 # ! 0 0! " 3
0 ! # 3 0 0 ! # 3 0! #
#

* # 3 0! "0 8 3 #!"
";

* # # 0! +
5 #3 " 3 06 #! 3 #
#! 3 3 # 3 0 # " ! # #0 "
3 #! 3 # 0 ! # !# ! 0 # #" 3
! # #

@ !0 # 0 # 0 # )! ( !# *
#!7 # # ! # ! 4! +

* 3# #! 3 " # # #! " ! # ! # "


0 0 # ! # 3 #

13 ! # ! 0 0 # " # H 3 !

5 # !0 # ! # " 80 ! #" #
0 #! 3 # 0! +
$! 0 4! " # 0! ! # 7 3 !
! 0 8 " " & 0 #
# ! # +
:5
$5$$ % " ( "

E# 3 " !0 # ! ! 3 0! ! / # !0 # !
0! ! # 3 0 0 +

* " 0 ! 0! 4! # # 0 * *
% " ( " 3 # #! 3 ! #!7 # 0
# # ! 0

* ! ! 0! ! / # # "0 * *8 " "


&

13 # # ! 0! # # ! /0 #
6" !0 # ! " /0 # , "+- O # 3 " 6
0! G
! # 6 ! # # # !# 0! # #
@ ! "+ 3 4! # 4! #

@ !0 # 0 # ! 0 # 0 O 0 # # # # "
# !0 ! # # # # 0 # !0 ! 3 0
# C *+ ) " *8" 6 #
5 # ! " 0! 6 :A 6 06 ;+
@ ! # ! 0! # # !
0 ! =0! # 4! " # # ! # # " 6 +

5 # ! ! " # # 0 #

* !# # 0! # " 0! !
6

:5
' @ 3 "

* @ 3 # ! 0 # 6A" + ,0 0 #! - # 8 7
# # 0 3 4! #0 # * 0 #
!# @ 3 #!

5 # ! 0 8 " 3 # # 0 ! ! # 06# "


! # 03 3 4! #0 0 # # +
! ## # 3 06# # " 0 #
#! ! 0 # 0 ! #

@ !0 # 03 # #' !0 ' 3 3 # 3 4! #0 # 0 7
"0 " (" 3 @ 3 #!+

* " (" ! 03 3 ! # 9H7 3 "


!# 0 06 #" (" 0 06 /

* ' 3 0 H # # 0 ! 0 3 #
0 3 ! * 0 # # #' !0 # 0 # #
0 # #" (" 0 # # 3 ! H

:5
. , 3 "

* , 3 #!0 # # !' #! 3 0 # # 0 0 "


# # # !# # # #

:5
.5$

* #! ! 0 # 0 0 #
3# $ 0

@ !0 # 0 # " 7" " ) #" + ) "


* 7 # ) " # ! !0 " !
! # # > # ! !

$ 3 A? # # # # # ! ! " "
) # # + # # 7 ' # # #
=

5 # ! 0 7" 3! # 0 +
! ( ! 03 $ 0 3 #0 !+

* 3 ! 3 #0 ! O # # # # $
" 3 !0 # # # # !# # " 3 #0 !
0 #

! 3 0 # 3 O 3 !" >" 0 # #
.' # 3 # 73 & ' 3 4! #0 # # 0 '
0 ! 3 $1' " 3 ! # . >

* 0 # > # "0 ! 3 #!7 #! #


# # 0 !0 # # !+

B !0 # 0 # ! ! # # ! # " # 3 >7 # !
# >

! 3 > ! : # ;, "
0 # 3 ! # # # 3 # Q # -7 0 ##
# !# ! ! # " ! # # !0
0 0 ! 0 !# # # 3 # !

:5
.5' "

# # # < ! ! # # # !# # ! #
0 # 6 $1'

1# # " # # 3 3 0! # ! " #
# # # # !# # 3/
# # # < ! 3! ! ! 3 D# # # )#
! # # "
0 # # ! " # # R
0 # R0 # 7 " # 0
! 0 D# # # )# , ! D) -" 3 +

• 1# A? # " ! D) #0 !# # # " # #
! 6# # # 0 # #! # # #
)# ,< # D) -7 # #3 # !# " !# RD)R *
0 # ! # 0! ! D) # ! 3" !0 #
!0 ! ! 6

• 1# A? = $1' # " ! # /0 ! #
!# , " <= - # " 0 # # 3
! D) # 3 7 /0 #" " 0 # , < " A 6 A 6'
' 6- ' #" 0 # # # # # ! 03
# ,! # O . -

• # # # # # # !# , " 6 ! D) - 0!
3/ !# " # # # 3 0 # # "
7 # ! # " " 0 #

# # # < ! ! 0 # # 0 S D) # " 0 #
# 2 "" " O 7 ( (
' ( , 1# # 33 # # 3 # 0 #! "
# 9 " # 0 ! !
3+

• 13 # < # D) # ! D) ! " !
3# R R
7 # " !# !
" " 0 # * #3 + # # # #
03 # # , " 00 #" 0 - # #0 # #
# " !# 3# #

• 13 # ! D) " !0 ## 0 # # # # !# #
# ! " " 0 #

* " !' #! ! ! # # # !# # 0 #
# ! " # 4!06'0 # 0 # 0
# #
* 00 " "0 " 3
" #!+

* # # # !# # 0 # ! # # ' 3 3
70 # # !# 0 6 ! 0 # 1#
/ 2 " # 0 #" # 0 # #

# 6# # " # ! 0 " # 0 #
3 # D) 3 0 # !# , -+

B 30 # " # 3 0 0 ## 7 3 ! 3
# 0 ## " # # 0 ## 2 0 # #

@ !0 # # # D) 3 0 ,# B2- # ! 4! 7 # 3
# 0 ! # < #! D) " * 0 # # # 3 0 06
! # # # # ! # #
13 !0 " " 33 # 30 # +

* 0 # ! # 0 ## # , # )2B -" #
, " "2 "
# ) "
- # !# , " -

B # # # ! # O #
# 3# + # " !# !
" " 0 #

E#0 ! ! ! !# " !0 # ! ## 0 # !#
" #! 4!06 0 # ! " # " !0
"

* 3# 0 # !# " #!0 #0 # 0 # 3 0
" ! # +

0 # # # # #3 # # 0 # ! 0 !
" 3 ! 0 # ! !# 03
#" ! # 0 # * 0 # # 0
! # # ! !" " # 00 #
/ " 3 !0 ! ! # . # # " !
%" ! ! 03 " + / # C
* 0 # ! # ! √ # ! # ! ! R R

A " * 0 ! # # %" 3 # .
.& & . # ! # ! √ √ " 0 #
0 3 0 # # 3 # # 3 0 #!

13 ! ! 0 # " 0 06 # " " " 0 # " #


03 # ! 4! # " # C 0 #
5 # ! " 0 # 0 # # 0 0
! !

13 ! # ! 3 0 " ! ! # 0 # #3 # A
# 0 # #' !0 " "

:5
.5. " " # "

* " " #! ! # 33 # # 3#
# # !# , ! D) -

!# *, 3 0 # 0 # # #
33 # # # 3 4! #0 # * # 0 # !#

B 3 # # #' !0 " # !0 # !#
# # # + #3 0 " "0 # !# - #! 0
G
! "3 # " #0 ! # 0 # "H # # 0!

:5
4 D )

* D ) #!0 # # # 3 0 # # H# 0 3
H

* 33 # 3H # +! # D ) #!0 #
6 7 # H # ! # ! 7 # # H
! 0

* H #O 0 !0 3 4! #0 #O0 D ) 3
D ) #! D 5 # !H " # 3 0! # 7 3
0! 0 " H 0 # # 0! # " : ; 3 3
0! # H 0 #

* H !" 0 D ) "3 #! "


;D * ! #
0 # # 3 H # #

@ !0 # H 06 # " 3! 0 # "A ) 3
#!" # " ;D
* H ! # ! " 0 06G! /' / # 0 ! #
0 # # 3 H " # ! # #+ !
! " H # 0 / # 3 # H +
13 ! ! # /' / " #! # #
H , H # # # ! # ! ! -+

13 ! ! 3 /' / 06 " H 0 #0

@ !0 # ! ! H + ! '0 06 #
/' /

13 ! # # 4! H " !0 # 0 (#A ) 3 D )
#!7 " 3 " # 0 !0 # #
# H # +
* # # H # 0 0 !0 # # O # #
3 0 # 3 0 " # / # 3 0! # H +

* H # 0 # # # 3 3 # "
# " ,
&-

E#0 H " ! # H 3 # 70 + (
" +
"3 D ) #!" " "

@ !0 # 3! H 3 0 ! '0 06# # H
# 0

:5
:

* #!0 # # # 3 0 # # 0 0 3
0

* 0 # 0 3 ! #!0 # 6

* #3 O 0 !0 0 # O0 (
#3
#!" ! 0! 6 # 6 B
0 0 # ' ' 0 #

* !0 0 0 "0 3 #!" "


; "
# # 6

@ !0 # 0 06 # # 0 # " 3 #!"
# ";

@ !0 # 0 ! # ! + ! '0 06 #
3 3 ' /
:5
1 " ( ""
#

# # # < ! 0 # ! # # ! # "
3 = " # " = "> # B 4!

@ !0 # 4!06 0 # # 33 # ! # 0 # !#
""
# !' #! * # #0 6
0 # ! 0 O "3 # #0 " 3 ! # ! 0 3
# ' # # 3 4! #0 ' # " !0 ## 0 3

@ !0 # 0 # 3 '! #!O #
# !# # " ! 3# # ""# #!
0 #0 # " !0 # 0 # #

:5
15$ 8 !" "

13 ! # # 3 3!#0 # # , # # -" !0 # 0
" # 3 # # # # +

* 0 "0 8 ! "B "3 ""


# #!

" # # ! !0 # 0 # 0 #
0 #

5 # # #" 3! !' #! 0 0 0 !
0 # # # = " # # #
, # H #! 3 = 3! # !
# -
5 #
! # # " !0 #
: 0
H # ;, # # # # 0 # 3
# ! ! -" # H # # # 3

* H # " # " 6 # # ! 4!
# " # ,# ! 0! - # # #
# * # 0 #

@ !0 # H # # # " 6 # 0 06# #
# # # H #

@ !0 # ! # 6 + # # " 6 " # 3
# 0! 6 # H # 7 # # "
" #0 0 H

@ !0 # / # #3 7 "0 * "
"# *8 !" " * 3 " A 3 # # 3 0 # 3
# # @ !0 # # #

@ ! 03 # # 7 3# # #
3 0
## ,F- " ! # '0 06 3 & 20 06 * 03 # "
0 + ! !# 8 !" " 5 # !! " #
# # ,0 0! # -+
B 3 ! # 0 0 # ## 3 4! #0 # # ! !0 #
" # ! # # 0 ## + 3
#0 /3 , ' !' # - 0! !33 0 # #3 # !
# ! # 0 4! 0 * "0 3
3 " #! #3 # # " 3 #

:5
15' % " ( "

# # # < ! 0 # # ! 33 4! #0 # 0
# 3 @ !0 # 0 0! 3 3 / 3 # !
0 O # 0 # # / 3 0 # ! 3
#

5 # !0 06 # 0 0 # ## ! 0 # " 0 #
! 0 3 +

@ !0 # 0 # 3 # " !0 # !
"! # 0 # !# ""
# #!

5 3 # H' / 0 # # # H' /
#3 #0 # # # , " ! 3 !# ! -

#3 # # ! # 0! " 0 # & !E " " ") " (


"" #
* 0 # # # # 0# "0 * # "# * "
# "
# # 0 06 + " D 3 0 # # % " (

@ !0 # H # 0 3 ! # 0 # 3 # !
# ! " # !0 # 0 # !! # ! + # !
# 0 # # 3 / O 0! 0 # B 'D5
# 0 !0 # # 0 # #+
! ! " # ! 3 # +

5 # ! ! " 3 # # # #+
< ! 0 # # 3 # # ! + !0 # ! 3 "
"6 ) # 6 " # !0 # 0 06 # 1# 0 "
0 # 6 3 # ! # # 0 06 # ,! # / - #
# 3 # 0 06 # * 6 0 06 #
# # 6

5 3 # # # # " 0 ! 0
3 # # 06 @ !0 # ! # 0 #O
# 0 " # # 0! 3 #0

* 3 !" 0 * & " ( * #


0 06 #! 7 !0 # 0 #0 # 0 # # #

@ !0 # 0 0 0 # #0 ! # 0 # " "
B " ( 3 #!7 # ! # 3
# ! 0 +

@ !0 # ! # 5# 0 # 0 0 4! 7
" # 0 # # '! #! B #
# # 0 3 !# # !0 ! + 3
#
* 3 0300 # !# % " ( # #!!#
+

& " ( 0 # 0 # 3 #" 0 !


06 # 3 # " # #

D 3 ( ) " # 0 0 # # ! H' /
#3 #7 ! 0 ! 3 # + # # 3 0
0 ! " # # # 0# 3 3

* M' / #3 # ! 0 #3 # 0 G0 +

13 ! ! # # H' / 0# # ! 3 "0 # # 0 #
#0 3
* 0 # ! 3 # H' / 0# #" 0 * #
"
# * " # "# # 0 06 + " D 3 0 # #
% " ( +

% " ( ! / ! :H ; # ! 03 0 # 3
3 6 !7 #6# # 3 3 # !#
!= # ! " # !0 0 ! # 3

# % " ( ! / # " & 9 +

5 # ! # # !" #
:5
15. " ) "

! 0 3 /0 ! !
# 0 ! 0 # ' / :3 # ; / #
H / # +

@ !0 # 0 ! ! 3 7 0! # H 0 # 3
3 " 0 # 3 0

:5
154 7 #C " "

> # B 4! 0 ! ! # !# ! = # ! #
# # # < ! 0 # # 3 # !# 3
#
* > ! 0 # ! ! # ! D 0
> B 4! 0 # 0 # # # ! " # 3 # 0
0 ! +

* # " 0 0 # # #0 +
@ !0 # # ! 0 06# # # +

* # B 4! +
B ! # 0 # # 3 B 4! " #0
0 # # # #3 # # ! ! # H# # 7 "!
" "
B " ( 0 # !# #! !#' 0
0

* ! 3 B 4! # > " # 0 # !0 #
# # !0 # ! #

:5
15: - - "

$ 0 ! ! # , 4! #0 # !#0 #- ! #
# # # < ! 0 # # 3 # !# 3
#

0 # # + ! # 3 #
0 #0 +

E# 0 #0 " # ! # # " # *
3 0! # ! # # # "
#
"

* 3 ! 3 # # 7 ! 0
# * ""
# #! # 0 #
8 !"
B "
5 : ; 0 #0 # ! ## # ! #
0 # !0 +

* !# # " ! #, 0 #
* ""
# * " "
- # 0 #0 0 , * "
"
B " ( -
:5
151 8& # "

# # # < ! 0 # +
3 # / 33 +

)# 6 3 " !0 # ' # +
:5
15< " "

<! G
! 6 # ! # ! " /0 0 # # #
#! 3 0 " 0 # +

! # ! " ! 0 # 0 # # ! " ! 0 #
, 0 # # # # O # 63 0 -

@ !0 # 0 # # ! 3! 0 # ! # " # !#
#!

:5
< "

@ !0 # !# # # +# # " 0 #
0 " " 3 #
#3 #

# " # 3 ! # # # ! 0
0 3 ! 0 " # # 3 ! 0
! + # 0 # * !
%
/ ! 3 / # # # 3 !

%
@ !0 #" 3 0 ! " # ! # # O &
* # "0 " 3 #!" 3 '! #!
* #! # # +

@ !0 # # # 0 " 3 0 * # 0 0
!# 3# !0 # # " ! # # 3# 0 !
0 # 0 0 0

@ ! # 3 # /3 0 06# # ! #7 #!
# - # ! 0 /3 4!

1# # ! # " !0 #
0 # " & ! 0 06 / # #

B # # H

* 0 # # # 6 ! =& 3 0 0 3 O # 3! #
!#0 #
* # # 3 3 " H 3 #
0 + !# 3 0 6# ! # # # # 3 #
! 3 +

5 # # # " !0 # # # ! '0 06#


# 00! #

# # # < ! ! # 3 0 # # +
# 3 0 # 6 3 0 # #
# # @ ! "3 # #0 " 0 0 "
# #! 3 # A 6 ! # 0 ! * 3
0 0 # # # # !0 " " 80
! #
* 3 " # ! 0! # " ( 0 # ! #
0 3 0 " # 0 06 # - ! # * #! " (
"3 0 !0 # 0 3 +

3! 30 # # # 7 0 06# # # # # 3 0 #
- 0 # O 0 # ,B
0 # # #0 O 3 !6# 0 ! 4! !0 # # 0 # "
( 0 # -

3 3 0 # 3 T x" x 00 0
/ " # # T$ # 0 # # 7 TJ 0 !

E# # 3 0 4! # 3 # " TD" 0 3 =
3 " # ! # = 3 # # #0 " 3 ! 0
3 # 3 0 # ! # +

TD ' ' T

@ ! ! 3 # # # # 3 0 +

&' '

B 3 4! # T " # # 3 3
3! 3 = 3 # 0 0 # 3 !# # #' #

1# / #" 3 # # # # " ( 0 # +
Date: %D
Formatted date time: %Edd-mmm-yy hh:mm:ss%
Record name: %R
Number of lines: %L
Bandwidth: %F
Spectrum RSS: %Q
X units: %X
Peak value: %M at %K

* ! # 3 # # 0 # 0 , 0 ! -+

Date: 23 Sep 1999 11-46


Formatted date time: 23-Sep-99 11:46:02
Record name: TEST6 record 1
Number of lines: 101
Bandwidth: 500Hz
Spectrum RSS: 1.220 V
X units: Hz
Peak value: 979.3 mV at 210 Hz

B 3 0 # ! 0 06# # 80 O 0
0 / #

B # !0 ! O 0 ## # # #
! ! 3! 3 # # / #3 # ! #
0

* # !0 ! " 0 # # 0 "* " 3


# #!

:5
= ""

@ !0 # # #! 3 ## # ! + !# 6 # " ## #
: # ; 0 # 0 0 * #3 ## #
! 0 # " 0 6 # 0 #
## # * # /0 # 3 # " #0
0 # 3 ## # # ( 0 +3 #" #
#" ## #
## # 0 #! 3 33 # # + / 3 ## # 3"
#, 3# # 3 #! 0 !# 3 0 -" 3 0 ! 3
" # 0 # 3 3 ""
" +

B " ## # 0 " 3 ! 3 "


## # # #

* # ## # " '0 06 # ! # ## #
, # * # 3 ## #- # 0 "B ""
3 '! #! * "" " " 6# 0! # 0 '
# 3 ! @ # , #

* / 4! # "" " 3"0 # 7 0 06 # ( " ! #


0 33 # 3 0 , # 3 0 ! 3 7
3 " ! 4! # ## # 6 3 0 3 !-
5 # ! # #3 #" 0 807 # #
# < ! # ## #+

@ !0 # ## # ! # ! " # *
# ## # B ## # 0 " #
! #3 H " ## #

# " !0 # ! '0 06 # # ## # #! "" " +


! 0! 0 # : # ; # # !
## #

* # ## #" 33 + 0! 0 # : ;
0 7 # ! ## # " 6 ! 0 #3 #+
@ !0 # 0 " # ## # ! ! "! # 0 # !#
* "" #! 5 # !0 # ## #" #
# # # # " " "" # +

:5
> + " "

5 # ! # 0 0 # ## # # 0 " !
#" 3 0 " 0 # # # / " ##
0! # H #30 # # # ! #

* 0 # # "0 06 " 0 # !#
#! * # # 0 06 3 ! # ! 0

13 0 # 0 # " # # !
# 0 # # ! %# # # " #! 3
# # 3 4! #0 #

13 !0 06 " # 33 # # "
0 # # # # ! 0 3 0 0 #3 / " 3
33 # H # !0 "A )" !

* # /0 # 3 # ! , ! !# -7
# 0 " " 33 0 # /0 0 0 = #30 #
#

0 # " !# "* "" #!


:5
$? - #

E# # # # < ! # # " !0 # 3
# " 6 ! 3! # * "0 06 -
0 # !# #! -$$

5 # # 3! # " 0 # " ! 0!
6 # # " 3 /# " "
" # # + ) "

* # " !#0 06 - 0 #

:5
$$ # "
#

# # # < ! ! 3# # ! # #! 3 0
+ ! 3 # ! 0 #
#" #0 ! # 0 0 3 0 ! " 3 # " 0! # # # #

5 # ! !# # # # < ! 3 3 " # 3
3 ! 0 !0 # ! # @ !0 # #
! 7 # ! / 3 " # ! 0 0 # !
# 3

5 # # 0 # # # !0 # 3
#3 #O "0 " # # "
# " # " # "
#
# " !0 # 0 " # "# 3 # 3 # '!
#!
5 # ! " # "
# " +
* ! ' "0 # ## #! 3 3 0 #3 ! # !
# * ! 3 3 ! 0 #" # !
0 # # # +

!0 # # # # "# " ! ! 0 #
3 0 # # # # O3 6" !# #
! 3 # " #0 33 # # 3 0 3
, # # 6 0 ! -

* / ! 0 #3 ! ! # # 3 " 3 +

@ !0 # 0 # 3 " 3 0 ,3 # - ! 3
# " # 0 ! 0 ! ! 3

" @ !0 # 0 06 !# 0 !" # ! # 0!
3 # " ! # !

% " ( @ !0 # 0 06 !# 0 !" # 0! 3
3 = # @ !0 # 0 #
0 ! # 0 ! 0 0!

" ) @ !0 # 0 #! 3 # # 0 ! ! 3 0

8 !" ! # 3 =

8" ! # 3 # >

@ !0 # 0 # 3

3 @ !0 # 0 06 # ## H# # 0 /
3
#3 # # 0 # " 3 0 #
# " !0 # !# # # 33 0 #

0 # # " #0 ! # 0 # 3
3 0 7 0 # # #0 ! 0 " 0 # # #
E# # # ! ! #0 ! 0 !

13 !0 # "
# " ! # 80 ! #, " -" !0 #
7 3 !0 " ! 0 # 13
! # # ! 0 # " # #

* 0 33 # ! "! # "
# 3 *
# "# #!7 #! " "
" # # 3
+

@ !0 # # # / # # ! # # 3 #
"# #!
:5
$' " ( ) " "

@ !0 # 0 0 0 #0 ! # # ! " 3
0 # " "B " ( 3 #!7 # !
# 3 # ! 0 +

* 0 0! # 0 # O 3 !" 0
0 # # 3 # 0 #

@ !0 # ! # 5# 0 # 0 0 4! 7
" # 0 # # '! #! B #
# # 0 3 !# # !0 ! + 3
0! #
:5
$. 2 " #

@ !0 # # # 0 # 7 " 0 06 #
0 0 0 # 0 2 3
2 '! #! # # 0 0 # # 0 +

* # 0 # # 3 # 0 # 3 # # ! #7
# 0 #! " # # # 3 !# !#
#! * # 0 # # 0!

@ !0 # !#0 # 3 # 4! 7 0 # 6 0 3
" 0 # !0 # # ! 0 # 33 # # 33 #
# " # ! 6 ! 0 #

# # " # ! # !
06 # !0 +
A # !0 # # 06 !0 3 !0 # #
0 # # #

@ !0 # # 3 "! # & 9 0 # !#
- #!

13 ! # # # 0 " !0 # # 06
!0 3 3 # + #0 ! " # 06
0 3 # 3 @ !0 # ! 0 ! 0 3
0 # !0 O ! "* #3 0 #

5 # ! # 0 # # #" !0 # # ! #
" ! # (" " !0 # 7 " # " % #! 0 #
# "3 0 !0 # 0 # 3 0! +

5 # !0 0 #" 3 # 0 @ !0 # 0
3 # # 0 # *
1 " +

* 0 # $ # A 0 # , $ A- < ! 0 #! 3
' 0 # 3 ! " #0 ! # ! * # 3 , *- # # 5 3
#

* # 3 # # 00 ! # !# +
#! # # # +

* +% # 6 ! $ # A 0 # # "3
!0 # 0 ! # 3 0 # 3 ! 7 F / -- # F /
% " ( # ! # ' 0 # 3 "! #
# # $ A* , 0 0 3 + #!-

1# 00 $ A5# " !# 0 0 ! 0 7#
# ! # # : ; 3 G0 !
0 # 3 #
* :3 ; # # # !0 ! , # 3 -7
: 0 # ; # # 0 3 , ! # -" 0 # # # #
0 ## 3 #3 #7 # : ; # # # 0 ## 3
! # * 3 # / 0 # 0 #" 0 # # #
0 ## 3 +

* 3 # ! ! 0 0 #+

" +% F /-- F /% " (

A 0 3 # 3 # 3
! # # ! # # ! # #
!0 ! # !0 !
O0 # * # 0 ##
3 #O0
# 3
3

0 # 3 0 ## 3 0 ## 3 #
# # 0 ## #

* 3 # 3 # 3
#

B F /% " ( # 3 -- 0 #
/ $

* F /-- # F /% " ( # 0 0 # !0 !
#0 3 3 # 0 * ! # ! ! !0 ! 3
# !0 ! " 3 ! ! # !0 !

5 # ! 0 # 3 " # 0 # # 0 # #
! ,!# *+ ) " *8" -+

8 " " "

* # 0 0 # # 0 # ' #
# 3 0 ## 0 # !0 @ !0 # #
3 "! # - * & 0 # # # 7 # " !0 #
! 0 0 # 06 # # #
" ) " " "

* # 0 # 3 !0 ! 0 # #
!0 7 0 # # # 36 # 7 "
# # # !# / # 3 " !# 0
!0 0 # 0 , ! # 0 # -

" " " "

* # 0 # !0 ! 0 ! 0 7
!0 ! 0 # 0 !# 0! # #" # #
$ $ ! 0! # #

# +% # #! ) % $ # +

* # ! 0 ! , 3 - # # 3 +

# 0 ! 0 3 # 3

# 0 ! 0 3 #, # 0! - 3 3

& 3 0 3 0 # !00 # 3 3 #
0 * 0 # # # 0 ! 7 3 # 0 # ##
0 # 0 ## #3 #" 3 0 ! #
0 #
@ ! 0 3 0 # 3 * # 3 " #0 ! # 9 ## # #
9 #

15
$ " )( ) ( &( )

1# !0 # 0 ! 3 3! 3 " 0 / $ 3
+ "+ # " 0 -- % 3 " " " , < "A 6
A 6' ' 6- # @ 3 " ,9H A<- ! 4! " # 0 06 #
+ ! #7 ! ! 0 ! # # # # +

> # ! # ! ! 3! 3!#0 # # # ! 0 # #
# # 0 # #

B " * 4! #! 3 # 3 # ! 4! 3 "
!# 0 # # 3 3 # !

@ !0 # 0 ! # #! 3 * 0 # #7 0 #
# !# 0

@ !0 # 0 3 0 # ! "A H #" 9 ## # " 5 0 " 9 # D/ 0 > 06 # #


D 0 # * 0 " 3 ! ! # O
# # # / @ !0 # 0 3 # *
! ! 0 # 3 " # !0 # " 0! # 0 # 3
4! +

" 0 # 0 0

5 # ! 3# ! # "0 # # 80 ! #
!

13 ! # # !0 ! # # # "
# # # # 3 # " 3 0 +
13 !0 ! ! # # " # 3 # #
+

13 ! / ) % $ # ! # # 3 0
0 " 0 0 06# # 0 # ! # "
" ;-4
15
' " )!"

1# !0 # 0 ! 3 # 3 3 " 0 66+3 (
$ 3 + "+ # 7H # #
0 # # # ,0! # - 0 ! !0
3 #3 # +

* 0 ! !0 # ! "! # 0 #G!#0 # "


6 # 6 + 3 ! # " 6 # !
3 ! 0! 0 # # # 0 #
13 ! # 3 # # " # 0 # 3' +

06# # # # # ! # # # +

$ # # # 0 # #! 3 # 0 3 *O #!
# # 3 # # ) 0 # # # 0 ' 3'
# +
13 ! # # # " # 0 # 0 7 0 06# #
# # # "6 # +

@ !0 # 0 06 # ! # # 0! # #! +
5 # ! # ! 4! " 0 -- % 3 " " "
# @ 3 " 4! " # 0 06 # + ! #7 ! ! 0 !
# # # # +

3! # ! #" !0 # 0 ! # #! 3 * 0
# #" # 0 0 4! # # 80
! # 3 ! ! 06 0 # # #

15
. " B% " ( "

# # # < ! 0 # # 0 / 0 # 3
3 # ! 0 3 ! 0 ## 0 #
0 # 0 ## # # " 0 # ! #
# #3 # ! 3 0 # 3 0 # " ## !
3 0 / 0 # #0 ! #
1# !0 3 3 0 3 3 " 0 8
- *
3 + " # 70 # / # 0
! 0 #! 3 0 !0 " #! 3 # ! ) 3 0
0 ! # B & 4! " -- % "@ 3 "
# " " +

@ !0 # 0 3 # 3 3 0 # +

D # 0# + ! 0 33 " # # #! 3 0 4!

$ ' + # 30 # #! 3 0 4! " ! 03
,# - # 0 # 6 ! # 0 #

& $ ' A<+ ! 3! 3 ! # ! @ ! 03


,# - # 0 # # 0 ## 6 !
:H # ; ! # 0 # #3 #
0 0 ! " # ! # # !# ! 0 #

#0 ! 0 ## " 0 # # 3
# #3 # # # # 0 # 1 # 0 3 !# !
0 #

# # # < ! H# 0 3 *
#! " / # 3 * !
! 0 3 # 3 / # 3 #0 !
# 3

! G
! # 0# 0 # " H# # # 0# ,#
# 0 # - # 0 0 ! # # #3 # #
+ ! #

# # # < ! 0 ! 0 06 # # H# #
H# # 3 # 0 H# # T+

13 ! ! ! # 0 H# " #3 # # 0 #
0 # ! 3 H# " # 0 !
##
13 !H # # 3 !0 # H# # # #! +

13 ! 0 # # 0# # # # #
< ! 0 ! 0 06 # ! # # 3 #
# ## ! # !0 06 + ! #+

@ !0 # ! " (" ! # 6 ! 0# 3 !+ 3 4!
H# # # / # 3 " 6# ! 0#
4! " # ! # +
* # H# # +

@ !0 # 0 # ! # 3 O ! 3 ! 0
# # #! 3 0 4! #! 3 # 3

* # # 3 ' # ' # 0 # 6
! H# 3

B 3 ! #0 ! 0 ## " @ 3 " 0 # #0 ! #
8 0 #" # ! # # 3
5 # ! ! ! 4! " 0 06 # + ! #7 ! !
3 # # # # +

" !0 # 0 # " 0 ! 3 3 "


0 06# & " 0 # 5 # ! 0 " 4! #! 3
0 0 " # !0 # 0 !

3! # ! #" !0 # 0 # #! 3 3
# #" # 0 4! # # 80
! # 3 3 06 0 # # #

15
4 + !

* $ A* # 3 ! !# 0 3 0 # # "
# #! +

* 3! 0 #3 ! " 6 7 3 ! 0 # # 3
0 # !3 # !# + #!7 0 # 0 4! 0 #
' # / 3 0 !0 ! 4! 7 !
# # 0 #3 0 #

15
: F /-- ( "

* F /-- 3!#0 # 3 #! # + ! 0 !
0 0 3 # 0 ! # # +
% 1 # 3 !0 #3 # #
!0 ! " 3 3 0 #0

@ !0 # ! -- % # -- 0 # 0 0 # 3
# #! 3 # ! # 3 ! # 0 ! 7# #0 # !
3 !0 3 " 6# 3 3 3

@ !0 # 0 / $ 3 -- 0 # 3 ! # 0 # 6
# # 0

15
1 F /% " ( ( "

* F /% " ( 3!#0 # 3 #! # + ! 0
! 0 0 3 # 3 ! # #
+% 1 # 3 !0 #3 # #
!0 ! " 3 3 0 #0

@ !0 # ! -- % # -- 0 # 0 0 # 3
# #! 3 # ! # 3 ! # 0 ! 7 # !0 # ! %- "
# %- 0 # 3# #! 3 0 !0 3 !0
# 0# 3 0 !00 0 !

B 3 !0 / $ 3 -- 0 # F /% " (
3!#0 # 0 " #0 # 0 0 # 3 !0
3 3
< /" ( ) ) "

06' '0 #3 #0 0 3 0 #3 #0 0 06 ! # # 0
! 0 # # 00 #0 # ! # ,1 E" > " A1
0- ! 3# # # # ! 0
0 ' 3# # 3 # 0 # * !
# 06' '0 #3 #0 ! 3

* 3 0 # !# 3 <0 # # # # #
< ! * ! 0 # ! ! 5 0! # # !00 # 3
* 0 # #6 # #

<5
$ /" ( ) "(

# # # < ! 0 # 3! ! ! 3 3 06' '


0 #3 #0 ! 3 <0 # * 3 , 3 - 3
# 3 67 # 0 3 ,# 3 - #
3 # !# 06' '0 #3 #0 ! # 3
* 0 #0 # 06' '0 #3 #0 # #
# 0 #+
* ! 3 " # 3 " # 0 # !
3 +
* '! #! 0 0 !0! #0 3
0" 0 0 # # 0 0 3 #0 ! # # +

> 0 ! , 06' '0 #3 #0 ! # # ! 0 0 # -


!# # 3 " !0 # ! 3 # # 0 3
0 ! #
@ !0 # ! ! 06' '0 #3 #0 ! ! # 5 # 3!#0 # #
3 " # #0 ! " 0 # # ! 4! +

* 06' '0 #3 #0 !0 #5 ! # /0 3
! # # +

A 3 0 # # (3 #0 # 5 0! #
<5
' /" ( ) " " -

06' '0 #3 #0 , * - 0 3 0 #3 #0 0 06 ! # <0


# 0 ! 0 # # 00 #0 # ! #
,1 E" > " A1 0- ! 3# # # #
! 0 0 ' 3# # 3 # 0 #
* ! # 06' '0 #3 #0 ! 3

# # # < ! 0 # 3! ! ! 3 3 06' '


0 #3 #0 ! 3 <0 # * 3 , 3 - 3
# 3 67 # 0 3 ,# 3 - #
3 # !# 06' '0 #3 #0 ! # 3
#3 #" 0 # 0 #, .-

# # # < ! - # 0 !
# 06' '0 #3 #0 ! 3 "! 3 # 06' '0 #3 #0
@ !0 # 0 # 3 ! # 2 * # $ 2, $.% !
0 !# # # # < !

* - # " # 0 -

* - # 3 * ! 3 0 # ! 0
0 7 # 3 ! 0 0 ! 0 ! " !
* ! 3 # +
* ( # 3 * ! 3 0 # ! 0! # * !
3 0 7 0 G! / D 0 3 # # "
H # " # !0 # # # 3 0 06# # 0 ! #

> / #! 30 # ! # 3 +
! # ! 0 # ! 3 # " ! # # / # 3
, # ! 0 -7 3 # ! 2 * # $ 2, $.%
! +

* " ! # , 0 0 #- # 0 3 " # (
! # 0 0 3 0

* - ) ! & # 3 * ! 3 0 #
0 # ! 0 > / #! 30 #
! # 3 + " ! # # 0 3 " #
( ! # 0 0 3 3 0 06 !
0 !

A # 3 # 3 # 0 # ! # ## # 3
/ # # #
<5
. ( /" ( ) "

# # # < ! ! # ! 06' '0 #3 #0 !


0 # ! 3 # 0 ## ! 3 #
# 3 #

# # # < ! 6 3 ! # #3 #
# 0 ! 3 # 0! 0 3 0 #
0 # !0 # # 0 ,# 6# 3 # !# 0
! ! 0 06' '0 #3 #0 ! - 0 !0 # 0 7 # 3
! 3 0 # 06 # 0 3# # # 3
#
* # 0 # !0 # # " # # 3 0 06' '0 #3 #0 ! !
! , #S # ! 3 - # 0 "
#3 - #! * #! & " " " #
# 0 ! 0 # # # # / # # 3 +

E#0 # " # ! ! # # 0 "


# # # < ! 0 # !0 # * #

# # ! #

B 0 ! " # # # < ! 0 *
! # # 3 ! # # # # # 3 3 !
#
5 # # 0 # !0 " ! 0 # 3 ! #
# 3 # 0 ! #0 ! # R * * # R # # # 30 #
# 0 # 3 # 0 0 # ## # 0 3 0 ! # # * !
# 0 # G
! 6 # # # # < ! "3
# #0 ! +
E !0 # # ! # +

0 ! # # 3 # ! 3
# O 0 ! ! ! # 06' '0 #3 #0

13 ! # / # 3 # 0 # !0 3 # 0
# # 3 0 " !0 # ! ! # #
0 # " " 3 " #!
* ! 3 # 0 0 "0 # " 3
- #!7 # " "
555 # 0 !0 #
# / # # 0 +

@ !0 # ! 7 ! # # 0 # # 0

# / # # 0 # 0 # # 0 06# # " ! #
* #! "" # +

!0 # 0 # # 3 # # # ! 3 06
# 0 " ! # 3 #
* 0 # # " / # ) (" 0 # 7 # !0
80 ! #" # # # < ! # #
3 ! # # # ! # # 3 3 # #
! R # # R

* - "# " 555 / # 3 3 0! # 0 #


# 0 5 # ! 0 # 3 3 " ! # 0 +

) &+ ! 0 3 3 # 7 06
# 0

)) #+ ! 3 0 # # 3 3 7 ! 3! 3 # 3 #
0 # #

B 3 ! 3 3 # # 3 / # #
0 " ! @ !0 # / # 3
0 0 3 # 3 #
= ( " ( ) # # G '.'H

@ !0 # ! # # # < ! !# 3 0 # " !0
$1' # "! # ' & 0 !# 0 # 3 !# # ! A

$ # # 3 # 3 7 ! # : /
3 ;3 06! ! 3 0 # , 3 0 # 0 # #
3 # # # < ! 7 # 0 # ! 3! # 0 3
3 # -

# !00 3! # 3 " # # # < ! #


# 3 # # # !0 ! # # # * !
3 0 # 3 # 0

1# 3 # # "0 - * # 3 #
&
#! -4

* #! # # +

> 3 # 3 # ! " ! # 0 06 0 !# 0 # 0 # #
# 3 0 # ' 0 # 0 06# #
) " ! #

* 0 !# 0 # # # # # #
# # # < ! O ! ! 0 06 3 0 # "
# 3 # > ! !+ ## #
0 # " ! ! # ! # #
# !# # 3 3#

&
* 0 # # 3 !7 6 # #!" *+ ) " #
0 06 # # )) " 0 #
5 # !0 06 # ) " ! #" )) " ) "
O 0 # # 0 # 3 # 0 3 # 3 0 #
(
+

E#0 ! 0 # ! # "0 0 06# # 80 ! #7


!# ! # #

> # # # < ! # # 3 ! ! # 0 !# 0 #
3 %. > !" # " # 13 ! # 0 #
# # " ! ! # 3

5 # ! # # 3 " " "" ( ! # # #


# O 0 #+

@ !0 # # # ! 3 #

(
@ ! # 0 # #! ! ." # 3 #! 0 3
7 !0 # 0 # ! # 3 0 # # 3 # 0 06# # )
" B( " ! #
5 # 0 #" 0 !# #! 30 0 0 7 # #
# < ! 0 !0 06 ! # # # !
# +

5 # 3 # !0 # !# # # # 0 !
6 * ! # # # # #! 30 0
# 3

5 # # 3 0 0 # !# 7 3 ! !
/ 3 " ! 3 3 # ' # #
# < ! ! 3 ! # 0! # # +

# # # < ! 3 0 # 3 7 3# #"
' ! ! * ! # 3 0 # ) " # #
)) " ) "
* ! ! # 3 / 3 "
0 + ) " 3 #!7 0 06 # & # 0 06 &
3( (
"

5 ! /3 # " # / # #
G
! # 3 # # 0 # # # " # #
!0 ! # # # < ! 3 ! # #0 ! #
# " # 3 : # /! L! %%% .' (;

* # !0 ! # # # 7 : ;#
# 7 0 0 0 # 3 # 0 #
3 # O # 0 # " ! # # "
.
#

@ !0 # # 0 # # # # < ! #
# 0 # 0 4! # 0 06# # !# 2
#!

D # # 0 0 # / # # ! 0
# +3 / " / # # ! 0 ## 0 / 0 # " 0
# # # ! 0 ## 0 +

.
3 A? # " 0 #! # 0 # #7 3 / ": + 9
$ * ;
@ !0 # # # # ! 3 # 0 0 0 06# # #

5 # # # < ! ! # 3 ! # " # 0 # ! 6
" #0 ! # # # # ## # " ! 0
3 # !0 !0 ! /

# # # < ! 0 3 3 ! 0 # ! :<
0! # ; ! #3 !#7 !0 # 0 # # ! # + )
" 70 + ) " 3 #! # 0 06 #
" B 3 !0 # # 0 " 0 # 33
# 0 3 * #! 3 !' 0
3 # 0 3 0 3 ! # !3
> ( " ( ) +

13 ! ! # $1' " A? A?& # # ! A ! A < 1


0 0 , 0 # #< ! -" !0 #
3 0 3 0

* 3 !0 # # 3 3 # 0 # # #
0 # 6# # : # # 3 ;O 33 #
0 + 3 # 3

* 3 0 # ## " # # !" # / # # .sta .stb


* 0 # 0 ## 3

* 3 / # # .tra" .trb .wxx" xx #! * .tra 3


0 # # 3 : ; # # # .trb 3 0 # # 3
:>; * wxx 3 # 0 " 3 0 ! ! # .tra
.trb / # #" # # / .w02 # # ?# 0 / # # .lra #
.lrb

13 ! # # # # # # 3 " ! ! # 8
" ( 0 # 3 - #!,0 # 0 # & # ((-7 "
#0 3 4! #6 , 3 "3
/ - # #0 ! ! # 3 3 # # 0
# # !" # # # < ! # 3 ##
3 " ! 03 0 + # #
3 3 0 # # !0 !
* # 0 0 # ## # # 3 "0 8 " #3
- #!" # # ! #( 7 #! " " # +

5 # ! 0 4! 0 "0 # ! # 80 ! # *
0 # # 3 3 # 0 # !0 # !0 ! 3
# # # +
@ !0 # # 0 06 # # 0 +

1# 3 ! "* 0 # ! 0 "! #
3 # !0 0 73 / " 3 !
3 E:\MYDIR # 3 0 MYDIR.pds # # 3 !
0

* 0 # !0 # 3 " *
+ ) " " 0 06 # & 3 + ) " # 0 06
" " " ) (

* 0 # 3 ! # !0 # 3 "
' 0 # 7 # # 06! " !0 #
! 0 # 3 3 0 # , !0
0 3 6- O 3 0 # 0 3 #
#

* # # 3 # ## " #
0 06 # 70 06 ) "! #( ( ) ) &!

@ !0 # 0 3 # 0 # #
3 , # # -O ! # 3 ! 0
# # 0 * 6 !0 # 0 3

* 3 # 0 # 3 " + )
" # 0 06 # & @ !# 0 06 ") " # &
"550 # " # 0 06 " ) " # " "
5 # !0 ! # !0 ! " ! # 0 #" !# 3 !
! 0 # # 3 "! # 0
5 # # " 3 3 " !0 #
4!06 #

@ !0 # 00 3 # O 3 # # -
#!" 3 ! 8 " ( 0 # # " ' # #!# /
$? " " " (

@ !0 # # 3 ! # 33' ! 3 ! 0 0 ! #
0 #0=5 # < 0 !# 0 # 7 " - #! # 0
" " " ( " -:

* " " " ( # +

* # 00 # 0 #0=5 # <
0 !# 0 # 7 0 # # 3 # 0 0 !# 0 #
0 # ! # 3 # # +

" ' 0 #0=5 # < 0 !# 0 # 0 06 3 7 3 #


3# 0 " 0 !# 0 #

"& # O # 0 #0=5 # < 0 !# 0 # !

& G '.'HO # 0 !# 0 # !

* 0 # # 3 !7 6 # #!" *+ ) " #
0 06 # " " )) " 0 #
> 3 !0 # 0 ## 0 ! 0 0 ! # 0 !# 0 # " !#
# ! 0 !# 0 # # 0 0 7 0 06 # " ! #
)) " ) " # +

@ !0 # 0 4! 0 !# 0 # # 7 !0 #
0 #3 ! 3 0 # # 3

5 # ! # 0 0 # ! ! 0 0 0 ## 0 ! #
30 " 0 06 " ! # # " " " ( # +

* 0 !# 0 # 0 0 O ! 0 06
# " ! # # 0 #0 0
E#0 0 !# 0 # # " 0 0 # # # #
# # " # ! ! # 0 #
((" " /

13 ! 0 ! 3 " # ! # " "


# "0 # 0 # +

* !# !" 0 06 # ! # " # 0
!" # " 7 " ! # ! 3
0
13 !0 06 # ! #" !
!# +
E#0 !# 0 " # 3 # 0 # # +

D 0 # 3 3 " # 0 # # !7 0# /
0 # 0 ! 3 # # #3 6# #

E#0 ! " ! 3 # + #
06 0 0 # !

* # " 0 06 # & ! #7 #
# 0 " # # # 0 #
0 0 +
* # # !0 ! # # # #
!0 " " " ( +
@ ! 06 # ! 33' ! ! !# O ! 0 0 3
0 # # ! # 0 0 3 # # / # # O 0 06 #
! / ! # +

B ! 3 ! # " " " ( # !


# 33' ! " ! # 0 ! #
0 0 @ !0 #" "! # 33' ! 0 !8
# 0 0 ! # /+

# ! !# ! # " " " ( # # 3 7 !


0 # # 3 06 0 0 * " 0 06 # 8
( ! #

"" ( 9 +
5 # ! 0 3 " # 0 # # # " "
" ( # # 3 G
! # !# 3 0 0 +

@ ! # 0 0 " # # # 0 #
# 0 # & # ,1# " !0 # ! 33' ! 3
# ! # #-
@ !0 # / # 3 # # # # " " (( /O
'0 06 # 0 )) # #7 #! # #
# ! +
$$ " - " "

! 3 0 # # #0 ! # A? # $1' " - "


0 # 0 0 # ! ! 0 # / 3 3 #
# ! ' &

* - " 0 # 0 0 # #! ! # +

# " - " 0 #
! 0 ! 4! / 3 " # # 0 # 4! 3
!

* - " 0 # ! " " ! !# ! 0


! 5# 7 # 6 3 03 0 !# 0 #
O 3 !# ! # 0 #" ! ! #
- "

5 # ! - " " # # +

B " # # # 7 3 !0 06 # ! #"
# !- " # 0 #
* # " ! '0 06 # 0 # '0 06 # #
0 8 - " 3 '! #!+

2 # ! ! # 0 3 # #
/ # # 3 # / 3 3 , 11" D/0 ) -O 0 #3 !
" # "0 8 " 3 '! #! 0 06 #
8 " ! # # 3

* - " 8 " # 0 # # 0 # 3 0 #3 ! # / #
# +

* ! 33 / /0 0 # 0 # /9 ,
* *# # .&

D 0 3 " / 0 #3 #
# 3 03 7 3 " 9 0 # 0 06 " # 3 #
0 # 0 "! # # 3 # 7 ! 3/
# # # / 4! # !( ") 0 #

# 00 0 06# # ) " ! #O
#! # # 0 # 3

E#0 ! # " 0 ## 0 ! # #
! #!0 # # 4!
0 #" 0 # # # +

B # # 0 # !# 0 " ! 3 ! !
0 # 0 0! # 0 7 # 3 ! #! # #
# 3 # +

13 !# 0 - " '0 06 # 0 # # 0
3" #
$' 8 3 " (

5 # ! # 3 3 0 # ! # ' & 0 !# 0 #
#6" # # # < ! 0 #0 : / 3 ;0 # ## 3
# 3

* / 3 0 0 3 # # 3 # 3
! 3! 3 0 !

@ !0 # # / 3 0 # 8 " ( 3 - #!7 #
8 " ( "0 6 3 " ( GI5 3H3 - (
"# 0 # +
5 # ! 0 ! 3 " # # 0 # !0 # !0 ! #
# # 0 # ## 3 0 3 3 +

@ !0 # # 0 # 0 # B !0 # 0 ! #
O0 # # # 0 #3 # #
" 0 %" ! " " # &

13 ! ! 0 # ! , 3 ! -" 3 3 / 3
# # 3 # 0 "! # # 3 /
3 .pds / # #
B # ! # !0 3 " /3 # # 3 "
0 06 3 #0 # 3 ! 0 3 3
3 ! # + 3 # / " 0 # # 3 !0
# 0 + 3 # 33 #0 3 !# " !
33 #0 # 6 0 # 0 #+

@ ! 0 0 +

• @ !0 # 3 # ! # # 0 # 0 3
!0 1# 0 " ! 0 0 # # 0 # 0
# 0# # ! # #

• @ !0 # # 0 # #

• @ !0 # 0 3 !0 " # 0 0 # # "
!0 ## # " 0! # # "
* !0 " !0 # 33 #0 3 !# 7 0 06# # " ( (
! # #! # # 0 # # 3 !0 # #
33 #0 3 !# +

@ !0 # 0 3 0 33 3 !0 O ! ## 33 " ! !
# 0 3! ! # 3 " 0 3 ! # 3
! # 3 ! 0 # 0 # # $1' #

* 0 # ! # ## !0 3 "0 + )
" 3 #!" # # + ) " 0 06 #
" " ) ,3 # # ## 3 - ,3 #
# ## !0 3 - 1# 0 " !0 # 0 33 0 06# # !0 #
7 !0 # 0 ! 0 0 ! # 3 # "
# 6 ! # 3 #
$. 8 " "
# ((

# # # < ! 3 #! 33
# /" # # 3 0 # 0 # 0

* / 3 ! +

• 11 3 ,.tra" .trb" .wxx- ' # 0 # # 11 3

• ) 3 ,.uff- ' 11 3 !0 ! 00 # ) 3 3 #! " !


3 ! # 0 #

• D/0 3 ,.xls- O < 0 3 D/0 % , - 6 63

• * /3 ,.txt" .prn- 11 3 0 0 #

• E E D 3 ,.ae2-

• # 3 ,.csv-

• 0 3 ,.wav-

• #3 #0 06 ! 3 ,.ccr-

11 # D/0 3 ! # # 3 ! 3 3 !
0 # ! #3 # # 3 3 3 # # 0 #

# 3 0 # # 3 # / # # !
# 11 3 # # 3

B !0 # 3# 33 # / # # 3 11 # ) 3 O # 0 "
- ("
# # 8 " ( / # #
# #

* 3 # 0! / # # 3 3 " + ) " #
0 06 # - " 06 ") ( 3" ( ( #
# / # # 4! # 0 # * 3 ) 3 " !# 0 06 #
-- " ! # # -- 8 " " 0 06 # - & "
0 06 " ) 3" ( -- # # / # #

5 3 3 " ## 0 # 0 ## 3 +
!0 # 0 # # ! 3 "! # 8 " ( 0 # !#
- #!" !0 # # ! 33 ! # # !# 8
" # !' #!
B ## <0 3 N D/0 N 3 # # # 0 6# # E?D
! # ,! # E<" # # E G0 < -O3 6D/0 !
# # # ! 3 ! # # !! !
#3 ## 0 3 E?D ! # 6 B
0 # # # 0 #, # ! #- 3 ! 0 35#

E#0 ! # 3 !0 0 " # #
0 # !0 # !0 ! 0 # ## #3 # @ ! #
4! # # 3 " 0! 3 11 3 " #0 # #!
3 # # /0 ! < #3 # # # # 3 # ! 0 #

$.5
$ ) " "

5 # ! # # 11 3 " 11 / 3 0 " 0 #
6 ! 0 #3 3 3 # 3

* # 0 #0 # # 3 !3 11 , #) 3
3 O # / 0 #- * 3 " !# # 3
0 " ! 3 #

5 # ! # # 11 3 " 3 0 " ) "( ) ( #


+
* # # # 11 " ! ! 30 # 3
0 #3 ! # 3 3

5 # ! 11 " # , 00 # ! 0! # !
# - # # 3 3 # # 0 ! # 0 # ## *
# #

* ! 30 # !# ! 03 3 7
# ! # 7 / # 3" ! # # #

* 3 ! 30 # , # # - ! 03 #
3 3 7 ! ! # #0 ! # 7 !0 # 03 0
! # G## 0 #

* 0 # 3 3 /' ' " # ! #


# 0 ! # # ! ! # # / * 0 # '/
# # " , # 0 ! # 3 # ! # # #! 3
! 0 ! # # # 0 0 # - # ! , !
3 /' ! -

1# 3 3 " # 3 ! ! " ! 0 / 3
, ' !' # # ! ' !' -

E# 3 # 30 # , 00 0 06# # 3" ! #- !0 #
03 3 # # 0 ! #3 " ! 3# 3 # #
0 3
* 3 # 3 # ! 6 6 O !0 # 03 3 # # 0 ! #! #
0 # 7 ! " 0 # 0 # " #
! # 3 3 # 3 6 # +

B 0 ! # 3 ! 0 # !! O 3 0 ! # 3 # #' !
# / # 0 ! # 0 # # 1#
0 " ! ! ! / # ! !# #
* # / 30 # ! 03 ! 3 3 +

@ !0 # 0 3 ! # ! " ! # >" ' ! # "


# ! ' !' @ !0 # 03 $ 0 3 #0 3 4! " # #
! !# , " = -
E# # / !0 # 03 /' / 3 +

@ !0 # 0 # ' 3 4! #0 ' # ! " 0 "" 3 3 "+


! 3! 3 ! # 0 # #! ! O 3 # #0 " # 0
# 0 0

13 !0 3 4! #0 ' # " !0 # ! 3 4! #0 / !# 0 #
03 ! # # 6A + $=

13 !0 # ! " !0 # 03 !# 3 /' / # @ 3 "


0 #

B #0 " !0 # 0 3 4! #0 / # 9H" A< # E #


* 3# 30 # # # ! 0 0 3 O
0 0 0 +

# 0 # ! 6 # # " ! 0 # # #
%
6 # !# #0

!0 # 0 # # ! " 0 # ! 0 0 #
# 0

3! 3 0 0 # #' # " #
0 #3 # B 0 0 # #
$1' #

D !0 # ! # " 0 # # !0 #
# 3 ! 0 # 7 ! 3 # # # !
# 3 3 # O 3 # 0 0 " # 6 +

)! ( " 3 " J 4?$

* ) " ! # # # #0 # 0 0 3! 3
# 3 # #0 0 # # #' #

5 # ! " 0 06 # ) " ! #+ #
7 # # # " 0 # ! # # 3

%
/ " 3 ! 3 4! #0 ' # ! 6 ' # 0 " ! ! #
# !
#0 !# # 7 # #
# !0 ! +

* # 0 # # ) "( ) ( # 0 3 0
# 3 #! 3 11 3 #0 ,3 # #0 " 3 ! # 0
0 # ## #! 3 11 3 -+

* / ! # ! 6 0! # 3 # # # / # " !
0 #0 # 0

* # ) "
" " ( 0 06 / ! 0! # #
3 # 3 0 ! # ! ) "( ) ( # 3 0
3 + 3 3 # 3 # !" 0 3 0 3 " 0! # #
* ! #! 3 3 ! # 0 #3 !
0 3

* ) " " ! 0 # ! 3 0 3 0
# : #0 ; # !0 ! O! 3 ! 0 # !0 # 3 "
3 # #0
$.5
' ) " ( ) 3

1 3 3 D/0 3 3!#0 # # 0 # 3 11 O
# ! # # D/0 6 6" 0 6 0 # # 6
11 3 * ! 3 3 # ! # ) "( ) (
# +

# 6 # 7 " 3 ! 6 3 6"
0 06 # / ! #

3! #! # # " 3 0 # 0 #
, ( -

$.5
. ) " ( ) -- (

1 3 3 ) 3 3 #3 11 3 " #0
3 3# # 3 ! 3 ! # 0 #3 # # 3

* 0 # # ) 3 3 " 0 ! 3 # 3 #
0 # " !0 !0 ! # )# # 0 0
# # # ! 0 # 3 4!

5 # ! # ) 3 " 0 # # # " ! !
# # 03 # #
) 3 0 # 0 # # # #! 3 0 7 #
0 " 0 0 # 0

13 ! ! !0 # !0 ! " !0 # !0
) 3 0 # " *2 3 - #!7 )
!0 # ! # +

4 )
$.5 " ( ) % 2G H(

1 3 3 0 5 3 3 " #0 3 3 5 3
3#

E# 5 3 #0 # A <0 # 7 " # H # #! 3
0 ##

5 3 0 # 0 # # # #! 30 ## 7 # 0 " 0
0 ## 3 # 3 # 0

5 # ) 3 " 0 3 # ) ! " !0 0 ' #


#3 #" # 3 0 # 7 !0 # ! ! # $
! # ! ' / ) " ! 0 # ! 3 # 3
B " 5 3 0 # # H" 3 ! 3 " #
3 .(" & # # # ! 0 0 " # # #
3 #0 * # 3 " 7 3 , # <>-
!33 3 3 #0

5 3 3 0 0 #0 0! 0 0 # #
# # # !# #3 #" # ! 0 ! 0 ! !# # 5 3 3
!0 0 0 # # # 0 # #3 # # ! #
0 #

#0 5 3 0 # " 0 # 0 # #
# ! # @ !0 # 0 #3 ! !
# ! * 3 3 # +

• < !0 # 3 : ; G0 7 5
3 /0 ! 3 3 !" ! !0 # 0 06 % 2
" " " )( # # ! 0 # 3 !
6

• * # 3 % 2( ( ) ") " & 0 # !


3 ! 0 # 3 3 3
B 0 # # # !
#0 # !0 ! 3 3 ' !
!7 # 0 3 ! # " ## # # '
0 #

• * # 0 # 0 # 3 # #
3 5 3 # #0 7 3 3! C> # #
0 ! " # # 0 # # ! 0 !
!0

* 3 ! H 35 3 0 !33 # ! 0 # #- A 0 # #
" " ) 3 # ' 3 ! H 6>

* 0! !33 # 3 ! 3 #
3 #0 + ! !33 # " # # #
3

@ ! !#0 06 7 (
( % 2( & ( A 0 # 3 ! 6
3 ! #

A # # # # !33 # 3 !
# 3 0 # 7 3 1 #0 ! 3 #0
# 5 3 " #0 ! # 0 #" ! ! 0 3! # 5
3 33 # 0 #" ! # ! 3

13 ! # 5 3 " # 0 0 ! #
3 0 7 ! # 0! # #

E#0 5 3 "! 3 !33 # 3/ # 3 " 3


# # # #
$.5
: ) " ( ) # 2(

1 3 3 # 3 3 " #0 3 3 3
3# " #0 ! # 3/ 3 * # # # # !# #
! # 0 # 7 # 3 #
3

# # # < ! 0 # 3 0 # " 0 "


06' '0 #3 #0 " !# ! = # # !

3 # 0 # 3 ! # 0 0 3 #
3 # 7 # 0 " ! ! # 3 ! # / ,
D/0 - # 0 0 # # 0 7 # # 0 # 6
11" # 3 0! 3

$.5
1 ) " ( ) /" ( ) "(

1 < ! 3 3 06' '0 #3 #0 ! 3 3 " #0


3 3 3 !# 0 # # 0 ! 3 0
3 # !# 3

@ ! # # !# # 3 # 0 !0 !
0 ! # # , 0 # # ! -" 3
0 # # 0

$.5
< ) " ! "(

3 0 > #0 ! 0 # 3 # 7 3
0 # # # / #3 # # 0 ## 3 # 9 "
!0 # ! 5 0! # # 0 0! #0 3
3

=8
$.5 ( ( "
#

5 # ! # 3 ! # - *8 " ( #! #" 0 #
3 ! # 0 # / # #, -3 3 #
3 ! "3 3 # !# * 3 ! 0 #
# #

13 ! # # # 3 # 0 # 03 0 3
" !0 # 0 # #3 ( ( "
# !' #!

* 0 # ! ! 03 33 # 0 3 0 3 3 < #3 # #
# # .
!# - #! * # 0 3 0 3
# ! # 4! / # # 3

#0 ! # !' #! #0 ! " # # " / " 11"


) " D/0 " E E D " # # 0 ,5 -

$.5
>8 (( " " " (

13 ! # ! 33 # 0 # # # 3 " !0 #
# # ! # " " ( " # !# - #!

* # " " ( 3 !0 # 03 3# 3
# # ! # 0 3 0 # # 3
+

* !0 # 03 3# 3 # # ! #
0 3 0 # # 3 # / 33
! 3 0 # 0 7 0 / 0 # #
00 #

@ ! # 3 3# ! 3 " 03 # " !+

• " )! (( " ) " !0 3 #! "! #


# 8 ( 7 !0 # ! ! ' 0 0 # 0
! 3

• ) " ( ( ) " # ! 0 0 " #


3 3 0
@ ! 3 ! # 3 0 # 3 "
03 # " " !+

• " ! 0 # 3 # 3 !#

• "" " ( ) G !" "


H 0
# # 0 3 # ! 3 #

• "" " ( " B") 0 #


= 3 # ! !0 3

• "" " " B") 0


= 3 !# #

E#0 ! ! 0 0 "0 80 ! #7 # -
" " # E#0 ! 6 ! 0 # "
# # 3 " # # 3
$4 & # "

1# 3 ! " # # # < ! ! 0 # #
3 "! # # 3 3 + # 33 0 # " # 3
#0 ! "# " ## # # # 0! #

* 3 # # 0 # # 3 7
3! 3 0 " # ! 0 ! 3 ! # #

13 ! 0 33 # 3 ! 0 # # " !
0 !0 6 # # 5# # 0!# # + # !
0 !0 ! " 3 # # 0 # !
3 ! # 7 # 3 # # # 3 " !
6 0 ! # # +

@ !0 # !# 33 # 3 # ! # & 90 # !# -
#!
* ! 0 # # 0 # 3 !# !# & # + )
" 7 !0 # 3 #! # # # +

* ! # 0 # # 3 ! 0 # 3 0 # ! 03 # # +

06# ") " # & " " " )( # ! 0 # 7 3


!0 06 0 # " # 3! ! # ! #
6 # # # / # 0 # !0 !

* # ! /0 ! 5 3 3 ! 0 *
0 # # # 0 # ! ## 0 0
13 !0 " ) ) " 0 # " ! 0 # !#
6 ! 03 3 # # 0 #3 3 +

13 ! 0 3 / " !

13 !0 06 " ) " # " " 0 # " ! 0


# 0 # 3 0 !0 3
* # # 3 !0 3 1# 0 " 3
0 # # 0 06 " 3 # 3 ! 0

* 0 # # & 0 # ## +

)# /" !" 3 !0 06 ") " # & " " )


# 0 # ! 0 # 06 3 # / 13
# 0 06 " ! # 0 # !0 ! #
3 +

)# " # # & 3 + ) " " !0 #


0 # !0 # 3 " 0 06#
" " " ) ( $ # : 06! ; !0 #
3 "3 / 7 #0 H 3 3

* % 2 " " " ) ( 6 # # #


< ! # 5 3 !0 # 3 7 ! !
# 0 # 3 # 3 # !0 ) # # #0
H 3 3 3 0 3 !# # # 0 # !# ! #
3

* + ) " ! 03 0 # 3 !
0 7 # 0 3 0 # 3
0 0 # " : 0 ; 0 " #0 +

* 3 # 3 0 0 "0 # 4! 3
" " # +
0 3 3 " !0 # 0 ! 0 #
0 " !0 # 0 33 # 0 # # 0 06# #
! # # # ! # " " 0 0

13 !! # 0 : ;3 " # !0 # #
0 0 # 7 # # !0 # 0 0 # " # 0 06#
80 0 + ) " " # # # < !
! 3 3 3 # 0 +

B # !0 # 3 " # ! 0 03 3 3
7 3 ! # 0 " 0 # # #3 0 !# !0 #
/ 7 # # / !#" " 3 ! 0 #0
# #3 0
$: 3 " " " " ( ( ) "

# # # < ! 0 # / #! 30 #3 3 "
#0 ! # 11" ) # D/0

* / # 3 3 "0 3 " #! # 0 3
4! @ ! 0 # 3 '! #! 3 # #
# #

13 ! # / 0 # !0 ! " 0 !0 ! 3
0 # 3 " #7 " / # 0 0 "0
# # : ;

1# 0 " ! / # 3 0 # 3 0 *
33 #0 # / 0 3 0 3 " ! #

$:5
$ 3 ""

5 # !0 / 11 3 " 3 "( ) "( +

E# # !0 # 0 / 0 # ! 3 #
3
13 !0 3 " !0 # 03 0 # / ! # 3 "(
0 # 7 0 06# # ! # # #! " " # !
# / # 3 +

* # 3 ! 3 # 11 3 3 " 3# #
! , . -

B 3 ! 03 3 # / " / !# 0 3 !
13 !0 / # 3 " 0 06 3 " " ( # #
3 # # # " "( ) 0 # @ !0 # 0 06 # ! #
# 3 0 # ! " " "( 0 3 # +

* 3! 0 # ! 0 # 3 3 # 11+

( ) " + 3 !0 06 0 # " #! 3 # 3
#3 # # 3 ! " # 0 # #

8 " ") " " ) " ) + 3 !0 06 0 # " # !


! ' 0 0 / # # ! '0 ! # 0 # 3
# # # 0 0 * # 3 3 0 #
0 ! 0 " " 0 ! # # #

5 # ! # / " 0 06 # 80 ! # * / 3 #
7 # # # " ! # 3 /
@ ! 0 #0 / # # 6 7 " #0 /
3# " 0 # +

$:5
' 3 "" 3

D/ 3 <0 3 N D/0 N
6 # 0 # # 11 /
, 0 # # .&-

B # # D/0 3 # # # 0 6# # E?D ! # ,! #
E<" # # E G0 < -O3 6" D/0 % ! #
# # ! 3 ! # # !! !
#3 ## 0 3 E?D ! # 6 B 0 #
# # 0 #, # ! #- 3 ! 0 35#

! " D/0 / # 6 3 # 3 D/0 ! 0 #0! #


! # 73 # #0 " # 6 D/0 % # 5# FA

$:5
. 3 "" --

* 3 # 0 0 3 / # ) ,!# 3 3 " -3
5 # ! 0 / ) " 3 # 3 "( ) "( -- +

0 # 3 # ! 3 3 ! ! # # /0 3 11
3 / , 0 # # .&-

1# 3 # 3 #0 ! # #3 # # 0 #3 ! # !
0 ! # ! !" -- 8 " ! # 0 ! 0 #3 ! #! 3
) 3 0 # #

1# ) 3 " 0 # 0 0 ! 7 0 # #
! # # " !0 !0 ! # 06 "
# 3 6 " !0 3 #0 # # # #3 #

* 0 # 0 # 0 # !0 3 #0 # ) 3 73 " 4!
6# 0 ' # #3 # 3 3## 3 #0 # #
# #3 #0 # !
0 # " 3 #0 # # " ) #3 # 4! 0 # #
#! !7 0 # 6# 3 0 # " 03 # ! 3
0 0 " # # # #0 # 7 3 # ! #
-- 8 " " 0 # !0 06 # -- 8 " ! # #
3 "( ) "( -- +

13 ! 03 3 #" ( ) " "/ ( ) " # ) "


0 # ! # # 3 3 # 3 +

XaaaYbbb X 3 #0 0 #0 " aaa 3 #0 0 # #! "


Y # 0 #0 # bbb # 0 # #!

N_XaaYbb N # #! 00 0 "X 3 #0 0 #0 " aa


3 #0 0 # #! "Y # 0 #0 # bb
# 0 # #!

) # 3 # # 0 # # # 0 # / 0 #
#3 #3 # #

1# 0 # #" ! 6 03 0 ' # #3 # 0
0 0

* 00 3 - " # + ) "
* #" (# ! "
" ) "" " & "
! # " # 0 #0 # # # (
)!

* 0 #0 # ) 03 # 3 3 # 0 0 " 0
# # 0! # # !+

( "
0
P/ # #
P # #
& PH # #
( P/ #
P #
. PH #
'/ # #
' # #
% 'H # #
'/ #
> ' #
'H #

* -- 8 " 0 # "- & " 0 ! 03


#3 #3 / 3 # +

@ ! # 0 3 3 3 # # +
• & ( " # ) O 0 0 #
3 7# ! '0 ## 0 # 3 " # 3 0
0

• & ( ) ! " ( ( ) " O #


0 # !0 3 # ! # XaaaYbbb # N_XaaYbb # # 0 # # #
! 3 / 0 # 0 ' # #3 #" ! 6 # 3 ) 3 0
0

• % " " ( O # 0 " ! 6 03 3


#

E#0 ! 03 # #3 #" 0 # -- 8 "


80 ! # # 3 / 3 0 # 13 ! 0 # 03 0 '
# #3 # #! " #3 0 0 # " "
" 6# ! # ! 0 ' # #3 #+
13 ! 0 ) #3 # # 3 " # 3
6 ! 03 3 # # 0 #+

13 !0 " / 0

$:5
4 3 " " " @

# # # # # < ! 0 # / F<?&

* F<?3 ! 0 !0 ! #
I ! #

&
F<? # 3 :D/ # < 6! ? # ! ; # # 0 33 11 #3 #
F<? ! # 3 # 3 3
* / F<?" 0 @ 3 "3 3 " #!7 ! 6
0 3 0 #+

* # F<?3 # !0 O # #3 # #
# #0 0 +
@ ! F<?! # ! "3 # #0 # 1# # D/ +
$1 ( " " " % "

# # # < ! #! 3 # 3
5# 0 # 7 # / 0 # 3 3 " !0 11"
# 3 ! # 0 #

* 0 #0 # ! ! 11" ) # D/0 6 63

# ! ! 3 # 0 # 5#
0 + 0 # 0 0 # ! # 3 #
0 #

# # # < ! 0 # ! ! 3 5#
0 +

7"
) # 0 0 " ! 3
# # 0 # 1# ! ! # 3
#0 ! !# * 0 #
0 "0 # 0 # 3 " #!

* #0 ! !# #0 # 0 "
+ ) " 7 # "0 06 !
" # " " ! #

3" # G0 0 # # # 3 # 0 # 0
0 " 0 # #3 " #!, # " ; -7
! # 3! # 0 0 # /3 " 0
0 # # # 0 # * ! ! ! # '
0 ! # 0 6 ! 3 # #

7 # " # G0 0 0 ! # #0 # 0 #
# 3 " 0 0 # 06 # # #
# < ! * !" "" # # + " 0 # 0 # !
G0 !# " # # # !0 !

@ !0 # ! ! 0 3 # ! #

$< " (
"% ) " # "

@ !0 # ! ! ! # # # < ! <0 3 N
5 N

0! # " ! # 3 # 6 6 !0 0! # 3 !
# #' !0 ! 0! # # 5 # 3 "
6 6 0 ! # / 0 7 # #6 5
# # # # < !
* # 3 # # 0! # ! ! # 0 # 0! # 7
" !0 # ! ! # # 0 # 0! # O !
# ! 0 #! # 0 # # # # 3 6, -

* # 5 0! # 3 ! # # # < ! "0
% K " " 3 "3 #!7 #! "
" ( (
"% # 0 6 ! ! # 0
0 13 ! # ! 3 0! # " ! #
0 3 5 3 , -0 # ## # 6 67
6 6 3 ! # / 0 # ! 0! #

* 3 0 !# #! 3 ' 3# # 0
0 !0 # ! / ! #

@ ! ! ! #6
0! # !! # 6 6 , :# ' 6 6;
-7 # 0 " 3 ! 0 " 3 # #
3 ! ! " # ! # # # ! R # R
#6 0! #

@ !0 # 3# # ! ! 6 " # !# 0 ! # ( "
% K " # "% K " # !# #!7 !
# 3

B 3 ! ! 5 0! # "<0 3 5 ! # 0 0 # !
# , # # - # ! # ' #
# # < ! # 0! # 3 0! # " 0 #
5 #

06' '0 #3 #0 !# # 5 0! # ' 0


! 0 ! ## ! !

# # # < ! # 5 0! # ! # # # 3
5 3 5 #

$<5
$ "
" # ") " "

) # * $ *- # " !0 # 0 # #! 3
: ; 0 3# ) # " #6 6 6 #
(
# 3 ! " # # # 0 # 3 3 0

# # # < ! #! 3 ' 3# " 0


0 # : ;3 # 3 ,: # # #
< ! ; # ! # 0! # - @ !0 # ! # 3 "
3# # # 7 #2 ! " # !0 #
# 3 # !

(
# #0 ! 0 # " # " 0 "# #
5 # ! 0 " # # # < ! # / 0
3 6 6 0 # # 7 !0 # # 0 # ! #0 ! #
! ! 0 6 6

/ " 3 ! 0 # # 6 60 :C A ; 0 3#
! # 0 " ! ! 0 :C ;3 #
# 06 :C A ; 6 63 6 6

@ ! # # ! ! " # !
! ! #

# " !0 # 0 0! # # # ! O !0 # 0 0
# " C)1$ . ! 0! # , 0 #! 6 0 3
!# 4! -

@ !0 # 0 0 0 3 # 7 030 "
# ! 0 ! ! 33 # 0

E#0 # " !0 06 # 3" ! # !# 7 !


3 067 # #0 0 " 3 # " !0 # 0 !
0! # #5

A ' 3# !# 0 ! # ( "% "0 # " 0


# 0 # #0 ! ' # # ! !# #
0 +

# # # # # < ! / # 5 N 0 # #0 ! !
# ! # ! # " 6 #! 3# # D 0 0 # 0 #3 !
#0 ! # ! , 3 4! #0 -
.
C)1$ ' C )# 4! 1 # 3 ' #0 ! 0 ! " ! ! #
!# 4! C)1$ #! 0 ! !! # # 3 # 3 + U (( .' D '(&( ' $ '
&>D > >$V
$<5
' " " " ( (
"% K %

* # 5 0! # 3 ! "0 % K " " 3 "


3 #!
:
* #! * $ *- # +
06 # 3" ! # #7 3 # !# 0 ! 5
0 #3 ! # 0 # # +

* " 3 3# # ! # #7 0 !
4! " 0 06 # ! # 0 #
06 # 3" ( " ( " +

9 ! # # 3 5 0 #3 ! #O ! # !
# 3 ! " # # ! # # 3 0 ! 0! # ! !

# " !0 # 0 0! # , -3 ! ! 7
0 06 # 7 ! # 0 3 ! # #

13 ! # 0 " !0 # 0 " ! ! 0! # 0 # #
# # " # # ! # 0! #

06 " ( ( & 0 # 3 ! # ! ! 0
# 0! # ' 3 / " 3 ! # # 3 #
0 "0 06# 0 # 6 0 # 33 # 0! # 0
0 # ## # 0 ! 7 3# 0 06 " # # 0! # 0
0 # ## # 3
13 ! # # 0 06' '0 #3 #0 ! 3 " 3 /
33 # 7 " ( ( & 0 06 / 0 # 0
" " "G " " # ) " H+

06 " " "


5 550 # 0 ! 3 0 06' '0 #3 #0
! ! ! # * !0 # ! 0! # 0 # # #
# # " # # 3 0 06' '0 #3 #0 #0 !
# " # !0 06 # 3"
" 3 # 03
# 6 6 7 ! # - ! /) / 3
/ # " ! 0 # # ! 6 6 # !
0! # +

* ( / ! 3 # !0 # 0
! ! 5 0! # 7 0 # 0 ! # # 3 # 6 6
# 3 13 # 6 6 #" 3 ! # ! !
0! #

* # 6 6 3 " 0 3 3 ( / # #
0 6 63 "! /) / ' # / * # 3
0 6 6 # 3 #

13 ! !## # R
# ' 6 6R " "! /) / ' # /
0 # # # , # 0 4! 3 ! # ! 0! # #
# (
13 ! 0 # 0! # 3 0 06' '0 #3 #0 " 3
! /" ( ) " 0 ! 0 0 06'
'0 #3 #0 # 6 6 # ! +

06 / " " ") 0 # 3 ! # 03 # #


# 3 1# 0 " # !0 06 # 3" !
"( " " ! # 0 # # #

* 0 #3 #0 0 06 0 # ! ! 0! # ' ! " 0 #
0 # ! 3 ! # " !0 # 0 # 0 #3 #0 0 06
! # ! ! # ! 0 0 6 #
5 # !0 06 3" # - ! /) / " ! 0 "
" ") +

#' 0 ! #0 ! #! 0 # # !
7 !0 # 3 + # ! " #

0 ! " 0 # # "") " # " " # "


! # #

* 0 # " 0 06 # ! # * # " 0 #
0 06 # " ! #

@ !0 # # # 0 # # 0 06# # " ! #
5 # !0 # " ! ( " ( "")
+

E# 3 " " ( ("% K !0 # # # 3


# 0 # # # ! ! # #
3 ! 3 0

) ) 3 # # # ! + # !
# # R # R# ! 0! # S ! !" ! ! 3!
# 3 !# #

@ !0 # 0 6 6 0 ! !+ ! 6 # /
0 6 63 R R, " # " 3# - )
" # / 0 6 63 0! ! #
0! #

13 ! !## # R
# ' 6 6R " 6 # " ' # /
0 # # # , # 0 4! 3

@ !0 # 0 ! # # # ! !
! # # 3 ! +

" " 3 7 # 0 " !0 # 0


# 6 ! # 0 #

7 " 7 # 0 " !0 # 06 # !
# 3 3 # ! " # 0 # # 6
# , -
06 # 3" ! # " 2 " " ) ,3
# # ! # - " 7 " ") ,3 # -

* " 2 " ") ! 0 !


# " # # ! 6# 3 # ! +

@ !0 # 0 # 6 ! 3 # ! "
! 0 #

" /& # 6 ! 3 # !
" " ( " & # ! 0
# 5 # ! " + " 0 # 0 #

@ !0 # # 3 4! #0 ! # + " 0 # 7# !
! # ! ! ! 03 # 0 # 3 !

@ !0 # 0 #0 ! 0 ,S
/S- ! # " 0 06#
" ! & 0 #

13 !0 #3 4! #0 #" !0 # 0 # #! 3 #0 3
0 # #0 ! # " # # #! #
) # @ ! 0 ! ! # # 3 # !#
0 # 3 # 0 #

06 # 3" ! # ! # # 06 " "")


* " 7 " ") ! 0 !
# " # # 0 # ! +

@ !0 # 0 # 6 ! 3 !# # # "
#

@ !0 # # 3 4! #0 ! # 7 # 7
0 # 7# ! ! # ! ! ! 03 # 0 #
3 !

+ /& # 6 ! 3 # ! # #

7 G H # # , -

@ !0 # 0 #0 ! # # # # # "
# 0 # , 6 3 + /& 0 -" ! 0 0 0
! " 0 06# ! 0 # 3 3
06 # 3" ! # ! # # 06 " "")
" "") ! "( " " 7 # 3
" " " ( (
"% K !0 # 0 ! ! # 3
# # ! 5 N +

* ! # ! 0 3 # 0 3 0 0 +
) J * # ! # 3 0 3 3 #

J * # 0 C)1$ 3 3 #

") ) J * # ! 0! 3 3 # "
# #! 6 !# 4! D#
! # ) 0 #

B # 0 " 3 3 # # 3 #! " #
3 6 # ! # #! 6 !# 4!

* 8 " " " 0 # 3 3 #7 !0 #


# ! 7 ! # 0 # / # 3 # ! 13
! # # / " # !0 06 # 3" ! # 3
6 !3 ! # 0

13 ! !## # R# ' 6 6R ! # #!
6 6" " ) "0 # 0 !0
! ! 0 # # 5 0! # * # 3 0 06' '
0 #3 #0
5 # ! !# " 0 06 # 3" ! #
! 0 3 # #7 ! 0 06 # ! # !# 0 3 !
0 #0 ! !+
E#0 ! ! 3# " # # # < ! "
) " +

* 3 3 0 " 0 #3 # 0
#7 # 2 ( ! # 0 3 0 0! # #
<0 3 5

.8 " " (
$<5 /" ( ) "

0 ! # 06' '0 #3 #0 ! ! ! <0 3 5

06' '0 #3 #0 0 # # # + 0 #3 #0 0 06 " 0


3 ! # ! # ! ! " # 3 0 #

* 0 #3 #0 0 06 0 # ! ! 0! # ' !
" 0 # 0 # ! 3 ! # " !0 #
0 # 0 #3 #0 0 06 ! # ! ! # ! 0
0 6 #

0 #3 #0 0 06 ! # 5 " 6 6
3 ! ! 7 # #" # 0 #
0 ! # # 3 0 6 #" #0 ! #
# #' " * ! ! # # #
# 13 # # # 0 ! ! #
0! # " # 4! #0 # " # 0 ! # *

$<5
4 " (! "

@ !0 # # <0 3 5 0! # ! # #0 3 !# 3
> #0 ! * 3 0 # ## # 0 !0 # # 3 #3 #
3 7 / 0 #! 3 # # # #! 3 # # #! 3
#0 !# 0 !

1# ! 0 #0 # 3 ! 3 ! # #"
# # # < ! 3 3 ! # #0
3 0 !0 # 0 6 6 # !

> #0 3 0 #
# 0 ! # 3 / #3 # * 3 0 ! # #0 !
# 3 # 0 # 0 ! # !7 /"
#! , "R < R
- # ! # , " R & I&. R -
# # # < ! / 0 # #3 #3 3 3
#0 ! # #

1# # 3 " #0 ! # 3 # !0 3
! # ! # 3 " #0 ! # # " #0 #
! 3 30 0 # ! # # !

* / # ! # 7 " ( ) " # " 0 !0 #


00 !# " #!! # " ! " " #+

B 6 6" 3 ! " # 0 ! ! 3 #0
, 3 ! ! # 3 0 # # # / -
@ !0 # # ! ! # #0 # 5 0! #

#0 ! # 5 " 6 6 ! ! 3
! ! 4! 7# # # 3 # # "3 # 0
"

# #' " ! ! # * 3 3
# ! # 0! # ,# - 0 # !0 #
0! #0 3 # ! 3 ! 3

B # ! 3! ! ! > #0 ! " 3# # 3
#0 3 # 3 0 # # # # < !
0 "0 > #0 0 @ !0 # 3 ! 3 3 ! 4!
! 3 ! # B # 3 3 # !0 # #
3 # 4!

$<5
:% " ) " " % K ) "

C # # 3<0 3 5 0! # 3 # # # < ! ,3
= 6 6 # # #' - ! ! ! # #
0 # 0! # * # # #' 0 0
# ! 0! # # 73 " ! !
0 #! # 0 # 3 6" 0

* 3 # ! 3 ! # 6 6 3
0 0 # ! !3 ! !0 !

@ ! # !# ! ' 6 6 # !0 ! ' 3 ! !#
# # 0 " ! # 0 # # # #
0! #

@ ! ! 3# ! 6 6 # 0 # " 3 0 ! #
#! 7 ! ! ! # " 33 # # #! "3 0

/ 3 ! # ! ! 0 3 " # #0 ! 0 #
# 3 0 " ! ! 3# / 6 6 # 6 +
0 B
C
0 B
C
0 B &
C &
, ) " # " ( " ", 6 6 # # # SS
- # ! 06
6 6 # - 7 /) / 3 " " ( (
"
% #

/ " ! ! 0 6 6R 0 B R 0 0
# " # 6 6R
C R 0 * 0 # 0 #
!0 ! ! # # 6 6 R 0 B R # R C R # #
* 0 # ! 0 # 6 6# 0 ! !3
0 # 0 # !0 !
* # 3# 3! 0 #+ ! ! # 3 #!
6 6 0 ! ! !" 3 # #
3

$<5
1 " ") " G5 "
H

5 # !0 # 0! # ! # <0 3 5 " # # 3
# 0! # 6# 3 3 0 :# ;O 3 # 0 # 3#
5 3

13 ! # 0! ! 3 ! 0! # " !0 # # 3 #
3 # # # O # 3 # " 0# " #3 0 # # !
0 #3 # # 5 0! # 5 # ! 3 ,6 # -"
! # 3 # 3 # # 0! # !0

! # " ! 0 # #! 3 3 3## 33 # 0! #
3 O3 # #0 " # " ! # " # #

* 0 # 0! # ! # " !! - * 0 # #5 "
0 ! ! 3 0 3

5 # 7 5 " !! 33 ! #
3 0 #" ! !0 # # 3 0 # * # 33 #0
# # # 0 # # !0 - *
#5

B # # 0 # ! 3 # 5 0! #
3 / # #O # * # !0 # 6 # 0! #
# 0 # # / # #3 0 8

B ! ! : #; # 030 # O 3 !
! '0 06 # "5 ! ! 0 # # 0! # #
7 !0 # # 0 ! 5 0! # #
:$ 0! # /; #! # 3 3 #

* # 3 " '0 06 # # 0 8 0 # " # 3


0 #

* 0 O

• E # # / # # !# # #

• # / # # #

• # 0! # # 0 3 & "
# / #
!

# # " #2 ! 7 # #
# < ! 0 3 ' 3# 0 # :
;3 # 3 ,: # # # < ! ; #
! # 0! # -
$<5
< ! /) / " # ") "

* 6 6 "0 "*7 /) /3 #! *
6 7 /) / # +
> 3 # # ! 6 6 # " ! ! 6 0 # !
5 ! 0 6 0 + *8 " " #
0 06 7 /) / 0 06 / # 2 +
06# 7 /) / 0 # 6 6 6 # ! 0! #
1' " # +

* 6 ! 0 " ! 3
0 #3! #" ! 8

B 7 /) / # ! 6 6 # 0! #
# 0 #O ! # # # 6 6
+

B 6 6# ! 0 # ## 0 8
* 6 6" 3 0 0! # # ! 0! #
6 6 * #3 /" # / / #

"*7 /) / 6 7 /) / # " # # #
3 ! 6 6

5 # ! # # " " 7 7 /) / #
0 , 0 #3! # " #0 # # 0 # ! # !00 3!-
1' ! # ! 0! # 0 # 0 #

* 0 #3 6 6 # "0 "*7 /) / # ! !
! # 6 6#

* 3! 6 6" 0 " # #' # 7


$, # , $ $ $ O 6 6 #
# ! 6 6 8
$= " ( & "

* #! 3 ' 0 # # 3 # ! " #0 ! # 0 # 3
# # # !# "3 4! #0 / !# " # #" 0 # # $ 0 #

< # 3 # #0 # 0 # " # # "


#" # # &( * 0 0 # # !
0 # 0 #

B 3 O 0 # % # &

$=5
$@ 3 "

* @ 3 # !# #! ! 0 # 6A" + ,0 0
#! - # 8 7 # # 0 3 4! #0 #

5 # !0 # # " 3 0 # / # #
0! ! # # ! ! ! 0 !# *
# # # !# 0 # 06

5 # ! 0 8 " 3 # # 0 ! ! # 06# "


! # 03 3 4! #0 0 # #

* # 3 0 ! ! # !# ! = # ! #
0 0 # # ! # :M / 1#3 #; O 3 "
! ! 0 0 0 #

* "0 8 ( " 3 @ 3 #!+

! ## # 3 06# # " 0 #
#! ! 0 # 0 ! #
$=5
'6 ("

@ !0 # 03 # #' !0 ' 3 3 # 3 4! #0 # 0 7
"0 " (" 3 @ 3 #!+

* " (" ! 03 3 ! # 9H7 3 "


!# 0 06 #" (" 0 06 /

* ' 3 0 H # # 0 ! 0 # 0
3 ! * 0 # # #' !0 # 0 # #
0 # #" (" 0 # # 3 ! H

$=5
. ! ( &

@ !0 # 03 3 #0 ! ! # 0 0! # $ 0 ! # ! ! *
# # ! 0 73 0! #

# ! ( 3 , 3 * #! ! 03 $ 0
3 #0 !+

* 3 ! 3 #0 ! O # # # # $
" 3 !0 # # # # !# # " 3 #0 !
0 #

* # # # !# 0 #
$=5
4 " " " ( "

@ !0 # ! # # # !# # 0 #" 3 !! #
# 0 !# ! ) 3 ! 0 D# # # )# , ! D) - !
# 33 # 3 4! #0 # " # ! 00 #" 0
0 #

* #! 3 # !# , 3 * " #!7 !0 # !
" 6 0 # 0! # # " !0 #
0 ! # !# #! 0 ! 0 # " !0 !#
# #

@ !0 # ' ' 4! 0 # 3 0 " ! ! ! !


D) # 3 < "A 6 A 6' ' 6 !

3 # / # # # 0 # & # &

$=5
: " " "

@ !0 # # ! # # 0

* "0 " " 3 " !' #! *


0 # # " 0! # ! 0 +

@ !0 # 0 # ' # ! " 0 06 # #
0 # @ !0 # # ' # " ! #0 #
#0 # !

13 !0 # # 0 " #
0 # 0 # !0 ! 7 "
0 0 0 #
$=5
1 ( "

> 3 !" 0 # 0 3 # !0 3 "


# 6# 3 3

* !0 # # 3 0 " # # # !0 +

• 3 # # / 3 " # 3 #
# 0 !# 0 # #6" !0 3 0 0
# 0

• !0 " !0 " "


# # # 3 #

@ ! !0 # 0 # 2 #3
" !' #! * # # )) # # " #+

/ " # # # !0 " ! $ +
4! # # 3 0 0 " # 0 # " ## #
# # # 33 3
#

0 # 0 # # # # # ! 0

* 0 0 " 0 # 0 3 " #!
0 #3 # # 6 ! 0 #3 0 # 3 0

!0 " /0 3 # # # , 0 -" # #
3
* # ! 3! 3 ! # 0 ! # 0 0 #
# 3

13 ! # !0 # " !0 # # 0
# 3 # !0

1# 0 # !" 3 !0 # !0 #
3 " # !+

13 ! # 0 3 11" ) D/0 " # 0


" ! ! # " # # + !0 #
0 ,0 "* #3 " # " # !#
#* 0 # # # 0 "*+ " O
11 /" # ! -

$=5
< 3

$ 0 3 A? $1' # # #0 /3 " "


0 ! ! 3 # # * 0 #
!0 ! ! # # ! !

13 ! 3 4! #0 # 0 # 0 # # # 0 " 0 # 0
3 # 0 " !0 0 ! 0 #0 " # # #
< ! 0 ! ! 0 # 0 # ' 0
3 4! #0 # 3 ,G
! ! 0 # 3 0 -

* 6 0 ! !33 0 # #3 # # # 0 ! # !
# 0 4! 0

E#0 0 ! 0 " ! 33 0 0 # 3 3!#0 # # #


0 # # , # # " 3 !0 0 0 # # # 3
0 -7 0 # # # 3 4!

* / # 0 # "0 3 3 " #! # #
#
13 # 0 0 # # 0 # 0 # 0 " ! # !
0 0 7 # ! # 0
, -
$> ! "

< 3 # # !# #!3 # ! # 0 "


# # # #0 # 0 # #
!0 ! * 3 '

* 3 # # +

< #! "! # 0 # !# #!

) # ! " 3 "

* 0 # 4! 0 # 3 # 0 # +

$>5
$ ! "

* 0 ! # " 0 : ;# 3 !0 ! !
3 " # 0 4! #3 !# #!+ #
0 # ! # 3 #!O #

* 0 # #0 ! +

• F' / # " #0 ! # E 3 0 # 9 ' 3

• @' / 0 " #0 ! # > 3 #0 # #

• # # # !# # , /0 ! # # # # -

• B 0 , #0 ! # 3 0 0 -

• 0 = !

/ " > 3 #0 ! 3 0 # !0 ! " 0


# 3 !0 ! # 3 # " #0 *, 3 * * 7
( * " 7 ( +
* # 3 #0 ! ! # " # 0 80 ! #

* 0 # 6 ! 0 #3 ! # +

13 !0 , " # ! # 0 0 !

B 0 # 3 0 # # 3 0
0
+ 3 !0 0 # 3 4! #0 / " # ' # 0 #
!0 ! # # B 0 # # ! #
3 # # O " " # :!# ; #3 #
@ !0 # # G! # # 33 # 0 0 "
# # # 3 # ! # # # # # 0

$>5
' ! " 3 "

# # # < ! # / 0 0 # ! !
! # 0 3 # !

* / "0 ! " 3 "3 " #!7 / #


+
?6 / # " / 7 / # 3" ! # 0 !!
! 7 0 0 # # # !0 # # #3 # # 7 #
0 # #3 # 3 #' #

5 # ! # / " 0 06 # 3" ! #7 ! #
" ! " +

* 3 7 3! #3 # ! # 3
# " 0 06 # # 0 06 /O #3 # ! 3
3 / # " ! #

# / " 3 ! # # ! " 0 06 # " #"


3 3"
* " 3 / # +

* 0 # # # # # 0 !0 # # *
0 # ! # # " !0 # # # #
!0 !

@ !0 # # 3 # /3 O 0 06 # ( ) ( ! #

1# 6 0 # 3# ! 3!" # # #
< ! ! # 3 0 # # + # 3 0 #
6 3 0 # # # # @ !
"3 # #0 " 0 0 " # #! 3
# A 6 ! # 0 !
* 3 " # ! 0! # # # ! # 0 3
0 " # 0 06 # ( ! # * #! " ( "3
0 !0 # 0 3 +

3! 30 # # # 7 0 06# # # # # 3 0 #
- 0 # O 0 # ,B
0 # # #0 O 3 !6# 0 ! 4! !0 # # 0 #
# / 2# # -

3 3 0 # 3 T x" x 00 0
/ " # # T$ # 0 # # 7 TJ 0 !

E# # 3 0 4! # 3 # " TD" 0 3 =
3 " # ! # = 3 # # #0 " 3 ! 0
3 # 3 0 # ! # +

TD ' ' T

W ! ! 3 # # # # 3 0 +

&' '

B 3 4! # T " # # 3 3
3! 3 = 3 # 0 0 # 3 !# # #' #

!# # # / " 3 # # # # # # +
Date: %D
Formatted date time: %Edd-mmm-yy hh:mm:ss%
Record name: %R
Number of lines: %L
Bandwidth: %F
Spectrum RSS: %Q
X units: %X
Peak value: %M at %K

* ! # 3 # # 0 # 0 , 0 ! -+

Date: 23 Sep 1999 11-46


Formatted date time: 23-Sep-99 11:46:02
Record name: TEST6 record 1
Number of lines: 101
Bandwidth: 500Hz
Spectrum RSS: 1.220 V
X units: Hz
Peak value: 979.3 mV at 210 Hz

# # " !0 # 0 #0 3# 0 # "
0 # O # # # " ! 3

0 3 # 3 # ! 0 O 0 # #

13 ! # 3 # " 0 /3 # # " !
" 0 # 0 06

5 # ! # # 4! " 0 06 # 3" ! #
() +

* ! 3 ! ! 7 0 " 0 06 # #
! # 13 ! # 06 # 6 0 # "! 7 / ! #
!
@ ! 0 #0 0 # 0 06# # ! #

5 # !0 06 # # ! #" / # 0 # +

@ !0 # 0 #0 0 06# # ! #7 ()
63 ! #

E#0 3# " / # - " #


! 3 +
! 3 ! , # -0 # 0 06# # 2
" ! #7 #! # )) # # # 0 6
0 +

B # 0 00! ! # 0 # # +
#0 ! # ! # # 0 # # #
# 0 # !0 ! " # # G
!
0 ! # 0 3
'? & !E " " ") " ( "

# # # < ! ! 3 # 5# 0 # 3
# 0 !# " ! # 0 ' # ' !
5 #! # 0 " !0 # # 3 # 0 # 0 #
11 /

@ !0 # 0 G0 # " #0 ! # : ;# 3 # !0 ! "
# ! 0 # 0 , !0 0 6 ! 3 - @ !0 #
0 0 3 # !0 ! # " # # #

* 0 G0 ! # 0 "! "0 # G ! ! !
# # 5# 0 #+ !0 # G0 ! # "3 + ""
! 0 ! # #3 + "

0 # 0 ! 3 # !# " #!" !0 # 0
3 '! #! # 3 # "! ! # " 6 " @3 0! "
" 3 0 # " 23

5 # ! # G0 : ; 0 3 " 0 G0
#, # # # - # 6 ! 0 13 ! # G0 #
: 0 ; # # 3 # 3 # " # # #
< ! 0 # !0 ! 0 # # G0 " ! # 0 #
# 3 : ;#

@ !0 # ! 0 G0 ! # ' # ' O ! 3
3 # 3 5# D/ +3 / " 3 ! # # G0
33 # !0 ! " # G0 0 ! ! 0 3 0
# # 0 #7 # # 6 # 0 ! G0

" # # # G0 # 0 # # 0! #
!0 !

* ! # 0 # #! # 0 0 #

B !0 ## G0 # 33 # # #0 3 0 # # !
6 O 3 # # #0 3 # ! 0

* 0 # # ! 6 # # 0 # 0!
3 ! # 0 3 33 # 0 1# 0 " !#
0 G0 3 O " G0 0 # # !
0 # 0 O #

@ !0 # ! 0 # 4! 0 G0 !# # # 0
!0 ! " # 0 0 0

* #0 # 0! 3 0 " ! ! 0 # "
!0 ! " 0 # 3 - #!" 0 3 0 4!
3 0! # # # : 0 ; # 3 3 #
D 3 0 # !0 ! # 0 !0 # 0 3
4! 0 +

* 0 0 0 # !0 ! " / # 0 0 # ## 4!
0 ! " '0 06 # 0 ! # 0 #3 '! #!
* # '0 06 # # !0 ! # 0 + " 3 #!7 0 3
0 0 ! 3 !0 0 0 # # !0 ! +

B # !0 ! # 0 # # # 0 " 0 30 # # #
0 0 O ! 0 3 !0 0 ! "# 3 #0 "
0 # 0 # # #

@ !0 # 0 3! 0 # 0 O # 0 " !
! 0 3 # !0 ! " # !
/ # 0 13 ! 0 # 3 " 0
0 ! 0 # ( 0
E#0 ! 0 0 3 0 4! " 0 06 # # 0 ,
-+ # # # < ! ! 0 # ## 3
0 +
* 0 # 3 "0 ""
# 3
#! # 0 +

* 0 # # # 0 # # 0 # ! 0 # !0
3 " # ! 3 3 4! #0 / +
3 # #0 " !0 ## 0 # 0 # 3 3 ! ' 0

@ !0 # / 0 3 ! # # 0! 0 O 0 #
# # # ! ! "

@ !0 # 0 3 / # 0 " ! ! /0 ! 3
7 " 0 # # 0 # 0 4! ! #
" "B " ( 0 # !# #!
'$ + " (

* # 0 !0 # # ! +

$ 0 3 # " + 0 # + "3 - #!7

> 0 # 0 # # # # 0 #" !0
0 0

* 3 # 0 # 0 #

$+
'$5 " "#

* # # # # 3 " # 0 3
# # # < ! 5 # ! ! # # "
0 + "3 - #!" " +

() # 6 ! 0 +

* # ! # 3 0 # " # 0! # #
# #

13 ! # # # #" H 3 3 ,
# -" 0 H 0 # # 0

13 ! # # # 0 " H 3 # , #"
# -" 3 # 0
@ !0 # 0 # # # # 0 # + " " 3 - #!7
#! # + " " " 6 # # +

# # # ! 3 # 0 # # 0 0 # + 3
! / # ! 0 # * # # 0 #
# " !# ! 5# 37 "3 5# FA ! ! 0 " "*
+ " - 3 " 0 ! # # 0 + " " # 6 ! 0 #

'$5
' # " " "

@ !0 # 0 # 3 # # # < ! # 0 #"
! # 5# 0 * 0 O !0 # #
5# 0 # " !0 0 0

* 0 0 "0 # 3 " #!

5 # 0 " !0 # 0 #0 !

* #0 ! # # 0 0 " #!
# 0 + ) " E# 0 06 !
" # " " !

B 4! 3 # # # # H 3 #
+ 3 !3 # ! # 0 # ! " #0 # H 3
0 # # H 3 #
'' + #) ) " 3 "

13 ! A # # # 3 # # #
# # < ! " ! ! # + #) !' #!!#
3 " #! @ ! # 0 # 3 A # "
!0 # 3 # ! 33' ! 3 0 A #

''5
$ 3 "" + #)

@ ! / 3 # G0 A # 7 " 0
! !0 G0 # 0 3 "" + #) 3 3 "*+ #)
#! * + #) 3 " # +

? # # 0 0 3 !0 G0 7 !0 G0 # #
0 ! # 3 " /7 " " 0 ! #
A # # # 0 # # # 3 7 # ""
%
0 ! # 0 #

%
* ! ! 0 ! 3 3 / O 3! #3 # #
0 # 3 !# # 0 #
> 3 !0 # / " !# 0 # # @ !0 #
0 #, # - # + #) "! " 0 # " 0 06 #
7 ! # 0 ! # A # 8 "! +

@ !0 # ! ! 3 " 06 3 "
! - # 0 3

E#0 ! 0 ! " ! !0 ! 3
0 # # ! # # 0 ! /
D 0 0 3 !0 ! / ! # # # #7
" 0# # 0 06 # " " ! #, '0 06 # !0
# 0 " " 3 '! #!- * #! "!
! # "3 0 !0 # # # !0 ! # 0
# # #+

* "! ! # H " !0 # / # !0 3
!0 ! 4!

B 80 ! # # "! ! # # 0 # #0
! 0 ! # #

A # 0 3 , 3 !0 !
0 # # # # 3 -" # 0 # 3 / +
# # # ' 3 4! #0 ' #, # ! D) - 0! #
# 3 4! #0 ' # ,< #! D) !# 3 -
5 # ! 0 ! # " # # " " 0 ! # #
+ #) 3 " # +

@ !0 # 0 0 # 0 06# # ! #7 ! ! 3
!0 # # # G0 3 '! #! "
/

5 # ! 6 0 #" 0 # 0 06 3 # ! #
" " 0 ! #7 # 06 6 3 3 !0 # #3
0 # # 0 3 ! #3 # #0
4! # 3 !# # 0 #

5 # ! # 3 # # 4! " !0 # / 0 06#
80 ! # / 0 7 ! 0 06 #
&
! # !# 0 3 ! 0 #0 3 # 0

B !0 # 6 ! 0 # 3 # # O " 0
3 0 ! # # # 3 0 06# # " "
! #

E#0 / 3# " 0 # # 0 # / "


#0 # !# # #

B # !0 0 # 0 " 0 # # # " #
/

&
B " " # # A # # 0 # # 3
0 #0 # /
''5
' ) "( ) + #)

@ ! # 3 A # # 0 # * "
0 ) "( ) + #) 3 3 "*+ #) #!7 #
! + #) ) " # +

> 3 !0 # " !# 0 !0 @ !0 # 0 #
, # - # + #) "! " 0 # " 0 06 # 7
! # 0 ! # A # 8 "! +

@ !0 # ! ! 3 " 06 3 "
! - # 0 3
E#0 # 03 " !0 # 0 !0 G0 3 0 06#
# ! #7 # ! "! ! # "3 0 !0 #
# # !0 ! # 0 !0 G0 +

* "! ! # H " !0 # / # !0 3
!0 ! 4!

B 80 ! # # "! ! # # 0 # #0
&
! 0 ! G0

! G0 " # + #) ) " # +

@ !0 # # G0 3 0 06# # ) & ! #7 ! 3
# G0 3 '! #! !0 G0 /

&
1# 0 " # G0 /0 : ; 37 0 G0 0 " # #
# < ! # 3 # # !0 !
# # #0 ! # ! 0 # #
D 0 G0 # # ! 0 !0 ! #
# # # # < !

5 # # 3 # G0 0 # # # # # " !
# 0 # # # 0 , " 0 3 -
0 0 3 0 # * # 3 8 " ! #
# + #) ) " #

< #3 # # 0 #3 # 3 !#
3

5 # ! G0 0 " 0 06 # 80 ! # * #
0 7 # 0 0 6# 0 +
E#0 " + #) ) " # 0 # ! #
# # # < ! # # !0 ! +

''5
. ) "( ) + #) " (
(" (

# # # < ! 0 # 3 # A # ! 33' !
&
3 * 3 0 # # # 3 ! # # 3 A #
" 0 # , # 33' ! 3 -

&
* ! 3 0 # !0 ! ! !# 3 0 0 7 33' !3
!0 # # 0 # ! ! 0 0 # !
) "( ) " ((" ( 3 3 "*+ #) #!7
+ #) " ( ) " # +

@ !0 # # # 3! # # 3 3 ! # " # ((
" " ( 0 # " !0 # ! ! 7 ! # 0 3 ! #
# 3 0 #

E#0 ! 0 3 " ! #! 3 # # ! #
0 # 3 ! 3 # 0 # # !33 0 #
#3 # # 3! 3# 0 # #+ # 0 " ! !
! # 0 3 3

5 # ! 0 3 " 3 4! # 0 " " " ((


0 # #

* ! "0 06 " "! 0 # 7 3 0 3


0 # 0 "0 "! )
" 9 ! #7 "0 # # 0 #
3 A # , -
E#0 4! # " " " (( / 3 # #
3 +

@ !0 # # ! 3 " # !" '0 06# # # # #


0 # # 3 ! # 7 ! # )) # # +

* # # 3 " 0 06 # 80 ! # # + #) " (
) " #

A # # # 3 #0 ! # ! # 13
! 3 0 # # #! 3 0 # , 3# # 0 -" 0 3
! 0 !0 ! # 7 " #
# # !0 !

3 0 G0 13 # #0 !# !#
0 " # " A # #
0 # # !0 ! # # # # # < !
# #
@ !0 # 0 3 A < 1 0 0 # ## ! 3
$1' $1' 0 0 , 3 3 3 # 3 !
0 ! -7 " 0 06 # ! # # ( ) " # "
! # "" " +

@ !# 0 3 0 tourdata.dat offtdata.dat 5 # ! "


0 #! 3 3 0 3 " # ! 0 #3
3 0 # +

E#0 # " 0 #3 3 0 # # # # * ! 3
# # # " # ! #
'. # ") ( ) "

* 3 # 0 # #3 # # # # " !# # # # #
! 0 # # !

'.5
$ " " " "

! # 0 # # # # # 0 # #
&&
0 #3 # 0 #3 #

# 3 # ! 0 0! #
!# # #

* 0 #2 # # !# 0 # ! 0 !# # 7 ! 00
B ) & ) # # 5# " + #

!## # !# # 3 # # # 7 "
# +

# 3 0 # ! 0# # # 7
! - " # # 0 # ,3 !# !#
#!- 0 0 # 7 ! # 3 !!# #
3

* 0 # " 0 # 3 # ! :< 0! # ; "


# !# # @ ! # 3 #! 3 !
# 3 ! ) , *, ( , . !

'.5
' ") )) "

* 0 # # #! 30 # # 0 7
!## # 3 3 0 # 3 # # 0! 0 !
0 # 0

* 3 # 30 # # 0 +

= * 6 # < $ 0 # # !

= * # 3 0 # # 0 3 0 # 7
# # #3 # !# # # !0

=F * 6 # # $ # # # !

&&
> 3 !" # +XA 3
'4 #

* 3 # 3 ! # 0 # # # #! +

# A 0 #0 0 3 !# # # # 0 #

# # 3 % ># 3

11 0 # # 3 1#3 # 1# 0 #

11 3 /3 ! # 11" 0 0 # # 0 #3 #
# 11 3 0 # 3 # 3 # #
33 # 0 #

> ! , - * ' ' 0 # # 3 ! # 0 !# 0 #

># 3 # # 3 0 3 $1' # #
A < 1 0 * 0 # # 0 #! # ! 0

## # # !0 ## # # "! 3 # # 3
: 0 ; 3 # 0

5# ! # 3 # 0 #

E< % E?D ! #

/ $ 0 # # # # 0 # # " 0
# ! !

A< 0 #! O ! 3 4! #0 # #3 # #
3 #! 30 0 #! " # # 9H

" !" 3 0 3 11 3
3 #! <0 3 D/0 < # 3 <0 !
# 3

$ * #! 3 ! 6 ! # # 0 !# 0 # 7
0 # #

$ 0 0 0 #0 # ! # " # # "! 0 0
!# # 3 # 0 # # # # = # # #0

$ # # # < ! ! # 3 "
0 # # #0 ! " 0! "# #
## # * 3 ! # # 3 # G0 , 0 -
5# 0 $ 3 ! # / # #
.pds

$ !0 ! !0 ! 0 # # # 0 3 # ,
! 0 -" ! ! # 3 # # $)<A #
* ! * # 3 " 0 0 ! 3 4! #0
# ! #3 #3 0

0 # 0 0 # 0 ## #
/ 0 0 #3 # # /3 # #

0 # 0 # ! # 5# 0 3 / # #
0! 0 # 5 # # 0 # ! !0 # #
0 # 3 3 # D/ # * 0 #
! ! 3 0 # #!

9 / 3 $ # 3 3 # 0 !# 0 # 0 #
# # 3 7 # # 3* 0 #0 # 3
* 3 0 # # 3 0 #3 # # 3 9 / 3
! # / # # .hex

9H 9 H" ! #3 4! #0 # ## 0 0 0 #

< 3 0 ,3 4! #0 #- # 6# 3 # 0 ## 3
# # # # 06 : 3 ;

E?D ! # E?D ! # ! #5# # 0 # 0 #


# 7 0 #! E?D ! # # #
D/0 " ! # D/0 3 # # 3
E< , # # G0 -

E E 06# # ! # / # #
# 3 0 0 ! 7 /' / ## #E , #
4! "# !## # 3 0 # -

E 3 # # ! " # #
# 7 !! ! 0 # #
#

A '0 06# 0 ! # 0 !# 0 #

A 3 3 4! #0 # "! # # #
! ! " # # # E3 # ! #
!0 ! #

0 # 0 # # "0 # ## # 0
0 # 3 3 # #
0 #

0 0 ! 3 " ! #! #
0 ! # ! " H# / # # #0 #
# 0 / 3 4! #0 7 0 # #
!#

! 6 # 3 0 # 0 !# 0 #

* /3 3 0 # ## 0 0 # # 11 # 11

* ! = 33' ! 3 3 0 A # 0 # ## 3
0 0
* 0 # # ! " 3 3 4! #0 # "
6# 3
0 ## 3 # 7 ! 3 # # 0 # #
# 0 # # 0 0 ## 3 # # !7
0 # #! %% 0 3 # ! 0 ##

) )# +) 3 3 0 # # #! #
0 #' 3 #! 3 # 3 3 3
# !0 ! # 06

5 5 3 ! 5# #0 3 " 3 #
3 # ! 5 3 0 #! 3<0
!

5 3 # 3 " #! 3 0 06
# # # 3 0 #

5# 3 0 5 #
0 # ! # # *" # 3
7 3 #0 ! 9 ## # " 9 # # 0 =D/ # #
* # !0 !0 # # 0 : ; 3 ! #
0 ! " 0 0! # ! 3 0 " # * #
! " 0 0 ! * 0 # #0 ! 3 0 #
0 0! #

F<? F<?3 ,D/ # < 6! ? # ! - 0 3 3 11


3 ! 3 # 3 3 # 0 # * F<?
3 ! # # # < ! 0
! # I ! #
': 3

A
ActiveSync
Connection .............................................................................................................................................................. 28
Data transfer............................................................................................................................................................ 28
Analyser
Analyser binary files ............................................................................................................................................. 123
Communication parameters .................................................................................................................................. 118
Default serial port parameters ............................................................................................................................... 119
Hex data file .......................................................................................................................................................... 140
Support of EUs in SKF Analysis and Reporting Module........................................................................................ 54
Transferring data from a legacy analyser .............................................................................................................. 118
Analyser binary files
Binary file directory .............................................................................................................................................. 161
Checks made on opening ...................................................................................................................................... 142
Importing............................................................................................................................................................... 125
Opening................................................................................................................................................................. 123
Reprocessing ......................................................................................................................................................... 200
Analyser download
Analyser download window.................................................................................................................................. 118
Serial port parameters ........................................................................................................................................... 118
Annotations ................................................................................................................................................................. 79
Adding..................................................................................................................................................................... 80
Deleting................................................................................................................................................................... 81
Editor window......................................................................................................................................................... 80
Moving.................................................................................................................................................................... 81
ASCII files
ASCII directory..................................................................................................................................................... 161
Custom extensions ................................................................................................................................................ 144
Exporting............................................................................................................................................................... 163
Extensions used..................................................................................................................................................... 144
Opening................................................................................................................................................................. 145
Reprocessing ......................................................................................................................................................... 201
Auto EUs............................................................................................................................................................... 54, 56
B
Balance Reports
Balance Report Information window .................................................................................................................... 190
Creating Microsoft® Word® documents ................................................................................................................ 190
Loading Balance Report files................................................................................................................................ 155
Bode plots ................................................................................................................................................................... 69
C
Check-to-conformance Module
Editing trends ........................................................................................................................................................ 116
File Manager ......................................................................................................................................................... 111
Opening results files.............................................................................................................................................. 155
Output to Microsoft® Word® documents............................................................................................................... 180
Output using Word................................................................................................................................................ 110
Rules for output to Microsoft® Word® documents................................................................................................ 189
Set up generator .................................................................................................................................................... 111
Support.................................................................................................................................................................. 106
Trend directory...................................................................................................................................................... 113
Trending of results.................................................................................................................................................113
Unloading results ...................................................................................................................................................106
Clipboard
Copying a graph to the Windows clipboard...........................................................................................................217
Using the clipboard to move objects......................................................................................................................211
Coherence plots ...........................................................................................................................................................72
Command line switches.............................................................................................................................................229
Communication parameters .......................................................................................................................................118
Complex data
Expanding to show polar plot ................................................................................................................................201
CPM.....................................................................................................................................................................51, 197
CSV Files
Opening .................................................................................................................................................................155
Cursors
Adding or removing harmonics ...................................................................................................................36, 38, 40
Changing the style ...................................................................................................................................................83
Difference cursor .....................................................................................................................................................39
Harmonic cursor ......................................................................................................................................................36
Initiating a difference cursor....................................................................................................................................39
Initiating a harmonic cursor .....................................................................................................................................36
Initiating a power cursor ..........................................................................................................................................38
Initiating a side-band cursor ....................................................................................................................................37
Moving a power cursor band ...................................................................................................................................39
Moving the reference lines in a difference cursor....................................................................................................39
On the graph plot .....................................................................................................................................................35
Outputing values......................................................................................................................................................35
Peak value................................................................................................................................................................35
Power cursor ............................................................................................................................................................38
Removing a cursor from the graph plot ...................................................................................................................35
Side-band cursor ......................................................................................................................................................37
Threshold cursor ......................................................................................................................................................40
Waterfall order cursor ..............................................................................................................................................46
Waterfall peak-in-band ............................................................................................................................................44
Waterfall power cursor ............................................................................................................................................42
Waterfall spectral slice.............................................................................................................................................49
D
Data
Copying data to the clipboard ................................................................................................................................174
Displaying graphically.............................................................................................................................................34
Duplicating ............................................................................................................................................................211
Editing / modification ............................................................................................................................................197
Global editing ........................................................................................................................................................203
Integration................................................................................................................................................................54
Moving records......................................................................................................................................................211
Data collectors
Transfering data .....................................................................................................................................................127
Data directory ............................................................................................................................................................122
Defining the data directories..................................................................................................................................161
Data files
ASCII.....................................................................................................................................................................145
Balance reports ......................................................................................................................................................155
Check-to-conformance...........................................................................................................................................155
Creating a waterfall plot ........................................................................................................................................156
CSV .......................................................................................................................................................................155
Excel ......................................................................................................................................................................152
Hex ........................................................................................................................................................................140
Opening .........................................................................................................................................................123, 144
Opening a specific type..........................................................................................................................................155
Saving your data.................................................................................................................................................... 158
UFF ....................................................................................................................................................................... 152
WAV ..................................................................................................................................................................... 153
Data stream files
Automatic saving options...................................................................................................................................... 159
Automatically saving changes in........................................................................................................................... 160
Data directory........................................................................................................................................................ 161
File description...................................................................................................................................................... 158
Including the source data ...................................................................................................................................... 125
Data structure
Copying data or an object to the clipboard............................................................................................................ 174
Description .............................................................................................................................................................. 23
Data transfer
ActiveSync/Windows Mobile ................................................................................................................................. 28
From a data collector............................................................................................................................................. 127
From a legacy analyser.......................................................................................................................................... 118
From a PCMCIA Card .......................................................................................................................................... 123
From the Microlog .................................................................................................................................................. 28
Date
Balance Reports .................................................................................................................................................... 190
Editing the record date .................................................................................................................................. 199, 203
Decibels ...................................................................................................................................................................... 52
dB range .................................................................................................................................................................. 53
dB reference ............................................................................................................................................ 53, 198, 203
Difference cursor......................................................................................................................................................... 39
Digital Signal Processing
Creating a single spectrum ...................................................................................................................................... 93
Creating a single spectrum between cursors ........................................................................................................... 96
Creating a waterfall plot.......................................................................................................................................... 99
Delta-RPM processing .......................................................................................................................................... 100
Display style editor ..................................................................................................................................................... 85
Download
From a data collector............................................................................................................................................. 127
From a legacy analyser.......................................................................................................................................... 118
From a PCMCIA card ........................................................................................................................................... 123
From the Microlog .................................................................................................................................................. 28
Drag-and-drop........................................................................................................................................................... 211
DUMP
From a legacy analyser.......................................................................................................................................... 118
E
Editing
Global editing........................................................................................................................................................ 203
Record date ........................................................................................................................................................... 199
Records ................................................................................................................................................................. 197
Engineering units .............................................................................................................................................. 199, 203
Scaling..................................................................................................................................................................... 56
Use of EUs in SKF Analysis and Reporting Module .............................................................................................. 53
EUs................................................................................................................................................See Engineering units
Excel files
Excel directory ...................................................................................................................................................... 161
Exporting............................................................................................................................................................... 163
Opening................................................................................................................................................................. 152
Reprocessing ......................................................................................................................................................... 201
Requirements for accessing........................................................................................................................... 145, 166
Explorer (Windows)
File associations ...................................................................................................................................................... 20
Export
ASCII files ............................................................................................................................................................ 163
Data values to the Windows clipboard ..................................................................................................................174
Excel files ..............................................................................................................................................................166
Exporting files when unloading data .......................................................................................................................33
Exporting to other file formats...............................................................................................................................163
Exporting to Polymanager .....................................................................................................................................218
Graph as bitmap.....................................................................................................................................................174
UFF files ................................................................................................................................................................166
XML ......................................................................................................................................................................171
F
FFT
Between cursors.......................................................................................................................................................96
Creating a single spectrum.......................................................................................................................................93
Creating a waterfall plot .........................................................................................................................................99
Window factor .........................................................................................................................................................39
Field codes...........................................................................................................................................................77, 206
File associations
File associations window .........................................................................................................................................21
Initial set up .............................................................................................................................................................20
Removing from the system ....................................................................................................................................229
File history list ...........................................................................................................................................................126
File types....................................................................................................................................................See Data files
Frequency notation ..............................................................................................................................................51, 197
Frequency Response Function ...........................................................................................................................See FRF
FRF
Plots .........................................................................................................................................................................72
G
Global editing ............................................................................................................................................................203
Global editing expert .................................................................................................................................................204
Graph plot
Adding annotations ..................................................................................................................................................79
Adding notes............................................................................................................................................................75
Annotations..............................................................................................................................................................79
Changing Auto EU scaling ......................................................................................................................................56
Changing plot type...................................................................................................................................................61
Changing the engineering units ...............................................................................................................................55
Changing the waterfall layout..................................................................................................................................64
Changing the zoom on orbit and polar plots ............................................................................................................62
Choosing the readings to include in a map ..............................................................................................................66
Commands ...............................................................................................................................................................34
Controlling all traces together..................................................................................................................................82
Copying to the clipboard........................................................................................................................................174
Creating a custom waterfall plot ............................................................................................................................211
Cursors.....................................................................................................................................................................35
dB range...................................................................................................................................................................53
Deleting annotations ................................................................................................................................................81
Description...............................................................................................................................................................34
Difference cursor .....................................................................................................................................................39
Harmonic cursor ......................................................................................................................................................36
Labelling options .....................................................................................................................................................86
Modifying the graphical display style......................................................................................................................83
Moving annotations .................................................................................................................................................81
Moving the cursor to the peak value........................................................................................................................35
Notes........................................................................................................................................................................75
Orbit and polar plots ................................................................................................................................................61
Outputing cursor values ...........................................................................................................................................35
Power cursor ............................................................................................................................................................38
Scaling (vertical range)............................................................................................................................................60
Selection of records to include ................................................................................................................................ 87
Showing using the full window............................................................................................................................... 83
Side-band cursor ..................................................................................................................................................... 37
Transferring a graph to another application .......................................................................................................... 217
Vertical display scale .............................................................................................................................................. 52
X-axis options ................................................................................................................................................. 51, 197
Y-axis options ................................................................................................................................................. 52, 199
Zooming.................................................................................................................................................................. 57
Graphical display styles .............................................................................................................................................. 83
Graphical display window
Description ........................................................................................................................................................ 26, 88
Launching ............................................................................................................................................................... 88
Swtiching between windows................................................................................................................................... 89
H
Harmonic cursor.......................................................................................................................................................... 36
Hex data file .............................................................................................................................................................. 118
Checks made on opening ...................................................................................................................................... 142
Hex directory......................................................................................................................................................... 161
Opening................................................................................................................................................................. 140
Reprocessing ......................................................................................................................................................... 200
Saving after transfer .............................................................................................................................................. 120
High-pass filter............................................................................................................................................ 52, 198, 203
Hz........................................................................................................................................................................ 51, 197
I
Import
ASCII files ............................................................................................................................................................ 145
Check-to-conformance result files ........................................................................................................................ 155
CSV files ............................................................................................................................................................... 155
Excel ..................................................................................................................................................................... 152
Importing data from Polymanager ........................................................................................................................ 222
UFF files ............................................................................................................................................................... 152
WAV files ............................................................................................................................................................. 153
Installation
Program................................................................................................................................................................... 20
Integration ................................................................................................................................................................... 54
M
Main window
Description .............................................................................................................................................................. 22
Operation................................................................................................................................................................. 23
Man EUs ............................................................................................................................................................... 54, 55
Microsoft Word
Adding bookmarks ................................................................................................................................................ 193
Balance reports...................................................................................................................................................... 190
Creating a report template file............................................................................................................................... 192
Creating documents using ..................................................................................................................................... 174
Fields and bookmarks ........................................................................................................................................... 181
Using Word templates........................................................................................................................................... 175
Word® Report Generator Expert ................................................................................................................... 175, 177
Word® versions ..................................................................................................................................................... 175
Writing multiple records ....................................................................................................................................... 191
Mobile Device Viewer ................................................................................................................................................ 28
Moving objects.......................................................................................................................................................... 211
Multiple plots .............................................................................................................................................................. 75
N
Notes ................................................................................................................................................................... 75, 203
Deleting using the global editing expert ................................................................................................................208
Field codes.......................................................................................................................................................77, 206
Loading from file .............................................................................................................................................76, 206
Nyquist plots................................................................................................................................................................69
O
Objects
Moving objects ......................................................................................................................................................211
Orbit plots ....................................................................................................................................................................61
Swapping axes .........................................................................................................................................................62
Order analysis ............................................................................................................................................................100
Orders ..........................................................................................................................................................51, 197, 203
Overlay plots................................................................................................................................................................74
P
Peak .....................................................................................................................................................................57, 199
Peak-to-peak ........................................................................................................................................................57, 199
Polar plots ....................................................................................................................................................................61
Expanding a record to display ...............................................................................................................................201
Polymanager
Database path.................................................................................................................................................219, 222
Exporting data to Polymanager..............................................................................................................................218
Import and export ..................................................................................................................................................218
Importing data from Polymanager .........................................................................................................................222
Importing from tour data files................................................................................................................................225
Power cursor ................................................................................................................................................................38
Printing
Single graph plot....................................................................................................................................................216
Summary window....................................................................................................................................................27
R
Real and Imaginary data ..............................................................................................................................................52
Expanding to show polar plot ................................................................................................................................201
Records
Editing the date ......................................................................................................................................................199
Reprocessing..........................................................................................................................................................200
Registry
Clearing SKF Analysis and Reporting Module from the Windows registry .........................................................229
Reprocessing
Record data ............................................................................................................................................................200
RMS.....................................................................................................................................................................57, 199
Run up/Coast down Module
Plots .........................................................................................................................................................................69
S
Scaling (Auto EUs)................................................................................................................................................54, 56
Scaling (graph plot vertical range)...............................................................................................................................60
Serial port parameters
Comm port parameters dialog................................................................................................................................119
Setting....................................................................................................................................................................118
Time out settings....................................................................................................................................................120
Side-band cursor ..........................................................................................................................................................37
Signature plots
Displaying the spectrum RSS ..................................................................................................................................86
Source data
Including in data stream files.........................................................................................................................125, 160
Reprocessing a record............................................................................................................................................200
Spectrogram plots ........................................................................................................................................................69
Summary window
Description .............................................................................................................................................................. 26
Swtiching between windows................................................................................................................................... 89
T
Text files
Opening................................................................................................................................................................. 144
Tour data files ........................................................................................................................................................... 225
Transferring data
Analyser binary files (DI-card) ............................................................................................................................. 123
From a legacy analyser.......................................................................................................................................... 118
Trending
Check-to-conformance results .............................................................................................................................. 113
Editing of Check-to-conformance trends .............................................................................................................. 116
U
UFF ........................................................................................................................................See Universal File Format
Universal File Format
Creation of UFF files .............................................................................................................................................. 24
Custom file extensions .......................................................................................................................................... 144
Description of header ............................................................................................................................................ 167
Direction codes ..................................................................................................................................................... 169
Exporting files....................................................................................................................................................... 163
Opening................................................................................................................................................................. 152
Record naming convention ........................................................................................................................... 168, 170
Reprocessing ......................................................................................................................................................... 201
Specify node information ...................................................................................................................................... 168
UFF directory........................................................................................................................................................ 161
W
Waterfall plots..................................................................................................................................................... 63, 211
Blanking.................................................................................................................................................................. 68
Changing the Z-Axis ............................................................................................................................................... 67
Choosing the records to display .............................................................................................................................. 66
Creating from a group of files ............................................................................................................................... 156
Peak tracking........................................................................................................................................................... 35
Proportional spacing ............................................................................................................................................... 67
Reversing direction ................................................................................................................................................. 67
Reversing the layout................................................................................................................................................ 66
WAV Files
Buffering ............................................................................................................................................................... 154
Opening................................................................................................................................................................. 153
Welcome window ....................................................................................................................................................... 21
Windows
Clearing SKF Analysis and Reporting Module from the registry ......................................................................... 229
Clipboard............................................................................................................................................................... 174
Copying a graph to the clipboard .......................................................................................................................... 217
File associations ...................................................................................................................................................... 20
Transferring data to the clipboard ......................................................................................................................... 174
Uninstalling SKF Analysis and Reporting Module............................................................................................... 229
Using the clipboard ............................................................................................................................................... 211
Using the clipboard to move data.......................................................................................................................... 174
Windows Mobile Device Center ........................................................................................................... See ActiveSync
Word ........................................................................................................................................... See Microsoft® Word®
X
XML
Exporting data to................................................................................................................................................... 171
What it is ............................................................................................................................................................... 171
Z
Zooming ......................................................................................................................................................................57
Panning ....................................................................................................................................................................60
Resetting the zoom ..................................................................................................................................................57
Specifying the zoom ................................................................................................................................................59
Using the mouse ......................................................................................................................................................58
Zooming in ..............................................................................................................................................................57
Zooming out ............................................................................................................................................................57

You might also like