Professional Documents
Culture Documents
Revision Control
Date Rev No Description Revised By
2017-02-14 0 Approved for Use RC Gow
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page ii
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Table of Contents
1. Purpose ........................................................................................................................................... 1
2. Scope ............................................................................................................................................... 1
3. Definitions ....................................................................................................................................... 1
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page iii
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page iv
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendices
Appendix A : Typical Inspection and Test Plan
Appendix B : Typical Data Pack Index
Appendix C : Inspection Notification
Appendix D : Non Conformance Report (NCR)
Appendix E : Concession Request
Appendix F : Field Engineering Query (FEQ)
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page v
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
1. Purpose
The purpose of this specification is to define the minimum Quality Management Systems
Requirements with which Contractors and Suppliers shall comply in order to demonstrate
their ability to provide acceptable product, equipment and services as defined in the
Contract and all associated specifications, drawings, codes and standards.
2. Scope
The specification applies to all Contractors appointed on the El Aouj FEED Project.
3. Definitions
AIA:
Authorised Inspection Agency.
Audit:
Systematic, independent and documented process for obtaining audit evidence and
evaluating it objectively to determine the extent to which audit criteria are fulfilled.
Concession:
Agreement between the Supplier or Contractor and EL Aouj Mining Company or the
responsible Design Engineer to use a part of the works that is not in accordance with the
original acceptance criteria of the Contract.
Contractor:
Means a supplier or contractor, consultants or any person real or juristic that supplies,
fabricates, manufactures, installs, constructs or otherwise contributes material, plant or
services to El Aouj Mining Company in furtherance of the contract, the term Contractor
has the same meaning as applied to the term sub-supplier or subcontractor.
Contractor Data Requirement:
This refers to the documentation required to be submitted by the relevant Supplier or
Contractor in terms of the contract. These requirements are generally tailored to suit the
particular scope of work, although it also addresses the manner in which the
documentation is required to be submitted, e.g. hard copy, electronic copy, etc.
Data:
All drawings, documents, data, information, DPs and IOMs required to be supplied under
the contract.
Data Package (DP):
All documentation and certificates required to be issued by the supplier/contractor in order
to that take over can be certified by El Aouj Mining Company contracted Design Engineer.
A DP index shall be established by the supplier/contractor and accepted/approved by the
Employer’s personnel before work commences.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 1
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Design Engineer:
The Engineer appointed by the Contractor responsible for the design of the specific
Works in terms of the Contract. Where Hatch is the responsible Design Engineer it is the
delegated Hatch lead design engineer.
EL Aouj Mining Company:
The Employer, the party or entity on behalf of whom the Contract or order is placed.
Employer’s Personnel:
The Engineer and all other staff, labour and all other employees of the Engineer and of
the Employer, and any other personnel notified to the Contractor, by the Employer or the
Engineer as Employers Personnel.
Engineer:
Person appointed by the Employer to act as the Engineer for the purposes of the Contract
Field Engineering Query (FEQ):
This refers to a document used by the Contractor to formally clarify and obtain approval
for construction related design changes prior to implementation.
Field Inspection Checklist (FIC):
A document that details the checks, requirements and test parameters for each type of
equipment to permit field installation and pre-commissioning of the equipment.
Intervention Points:
Are those controlled points indicated by the various controlling bodies concerned with the
implementation of a specific ITPs/ITP. These can be in the form of tests, inspections,
surveillances, witnessing and reviews.
Inspection Release Report (IRR):
A document issued to the Contractor by the Employer’s Personnel advising release of the
materials for shipment. This does not relieve the Contractor of its obligations in
accordance with the terms and conditions of the contract.
Inspection and Test Plan (ITP):
A tabulated activity specific document that plan the control and verification of quality
during fabrication, installation, commissioning and testing, compiled by the Supplier or
Contractor for each unique activity.
Inspection Waiver Report (IWR):
A document issued to the contractor by the Employer’s Personnel advising that the
Employer’s personnel has waived the inspection for the materials listed in this document.
The issue of this report does not preclude further inspection by the Employer’s Personnel,
is issued without prejudice and does not relieve the contractor from the guarantees and
obligations included in the contract.
Installation and Operating Manual (IOM):
A document prepared by the contractor providing relevant information applicable to the
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 2
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
installation and maintenance of the specific equipment, including consumables (e.g. oils,
etc.).
Non Conformity:
A system, process or product related non fulfilment of a requirement related to the
intended or specified use.
Project Quality Plan:
A document that outlines the contractor’s strategy, methodology, resources allocation,
quality assurance and quality control coordination activities to ensure that material,
equipment, plant and services supplied meet or exceed the requirements defined in the
contract.
Quality:
The degree to which a set of inherent characteristics fulfils requirements
Quality Verification Record:
A document that stating results achieved and providing evidence of the activities
performed.
Reject/Scrap:
A disposition used when an item is unsuitable for its intended use and/or is economically
unfeasible to repair or rework. The item is discarded, scrapped, and is replaced with an
item that is full conformant.
Repair:
The process of restoring a non-conforming characteristic to a condition so that the
capability of an item to function reliably and safely is unimpaired, even though that item
still does not conform to the original requirement. Repair disposition requires the Design
Engineers approval.
Requirement:
Need that is stated, generally implied or obligatory.
Rework:
The process by which an item is made to conform to the original requirements by
completion or correction.
Contractor:
Means a Supplier or Contractor, Consultants or any person real or juristic that supplies,
fabricates, manufactures, installs, constructs or otherwise contributes material, plant or
services to El Aouj Mining Company(Employer) or purchaser in furtherance of the
contract, the term contractor has the same meaning as applied to the term sub-supplier or
subcontractor.
Use as Is:
A disposition permitted for a nonconforming item when it can be established that the item
is satisfactory for its intended use. Use As Is disposition requires the Design Engineers
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 3
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
approval.
VDDR:
Vendor Document and Data Requirements.
Works:
All deliverables expected from the Contractor as per the scope of works requirements
specified in the Contract between El Aouj Mining Company and the Contractor.
4. Reference Documents
ISO 9001:2008 Quality Management Systems Requirements
DIN EN 10204 Metallic Products - Types of Inspection Documents
ISO 9000:2005 Quality Management Systems – Fundamentals and Vocabulary
ISO 9004:2000 Quality Management Systems – Guidelines for Performance
ISO 10005:1995 Quality Management – Guidelines for Quality Plans
ISO 10006:1997 Quality Management—Guidelines to Quality in Project Management
ISO 17025:2005 Competence of Testing and Calibration Laboratories
The QMS shall be suitable for the scope of services, size of the organisation and
commensurate with the complexity of the services and products to be provided.
The Contractor shall comply with the contractually agreed quality requirements as well as
those specified in technical specification and procedures that forms part of the Contract.
Project quality plan/Contract quality plan (provisional for Works at time of tender)
Typical quality control plans (provisional at tender and per discipline or type of work)
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 4
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Quality policy
Organogram showing clearly the staffing arrangements for quality (head office and
site)
Schedule, list or index of quality management and project procedures to be used for
the project, Contract or Works
Project specific quality plan (inclusive of objectives, policy, covering the applicable
scope: Design, Manufacturing, Construction and Commissioning)
Typical data pack index (reflecting deliverables similar to the example attached to this
document)
Audit schedule
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 5
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The PQP shall describe the overall quality management system for the project and shall
include and plan how the following (as applicable) on all phase of the project shall be
affected:
Documentation Requirements
General requirements
Quality manual
Control of documents
Control of records
Management responsibility:
Management commitment
Customer focus
Quality policy.
Planning:
Quality objectives
Management representative
Management review:
General requirements
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 6
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Review input
Review output
Resource management:
Provision of resources
Human resources
General requirements
Infrastructure
Work environment.
Product realisation:
Customer communication.
Purchasing:
Purchasing process
Purchasing information
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 7
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Customer property
Preservation of product
Mechanical completion
Testing
General requirements
Analysis of data
Improvement
Continual improvement
Corrective action
Preventive action.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 8
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
5.3.2 Project Quality Assurance and Quality Inspection and Test Programs
All Works included in the Contract have to be included in a quality assurance and quality
inspection and test plans. Each plan shall include but not limited to the following:
Quality objectives
Scope of activities
A risk analysis identifying, classifying and quantifying risks and mitigation measures
Definition of what records are produced, when, by whom, how these records are
controlled and maintained and a plan for inspecting and testing what has been done
to determine if the objectives have.
Quality verification records (by document number) used to provide objective evidence
that the specified quality characteristic has been achieved
For manufacturing and construction activities, the Contractor may utilise their own, or their
sub-Contractors, standard ITPs, if they account for providing the requirements as stated
above, and facilitate the documenting of intervention requirements of Contractors, sub-
supplier, subcontractor, the Employer’s Personnel and the AIA. Alternately, the Contractor
may utilise the ITPs format as provided in Appendix A.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 9
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
All ITPs shall be submitted to the Employer’s Personnel for acceptance or approval and
insertion of the inspection requirements and approval of the proposed inspection or
testing verification records prior to their implementation.
A register of ITPs shall be developed by the Contractor throughout the lifetime of the
project with the following:
Records, data, logging sheets, inspection reports, and Field Inspection Checklist (FIC)
shall where applicable support all ITPs.
Hatch or El Aouj Mining Company representative reserves the right to review ITPs at any
stage during execution of the works to ensure progressive completion of the latter.
Any changes to ITPs after the work has started shall be approved by the responsible
Design Engineer/ Hatch (the Engineer) or El Aouj Mining Company representative and
the prior working copy or version shall be retained and attached to the latest approved
version for record of any activity to the stage prior to change.
Alternately, minor changes to ITPs shall be done by marking up, adding and approval by
signature next to change by relevant contractor representative and Employer’s Personnel.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 10
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Third Party inspector (from statutory authority, external inspection and/or testing
agency when applicable)
Design Engineer.
It is recommended that the working original ITP is held along with all the original
documentation, inclusive of materials certificates, in-house and external non-destructive
examination and non-destructive testing reports, approvals by statutory authorities,
dimensional checks, performance tests, weld procedure specifications, welder
qualifications or any other documents as required by the specifications or contract
documentation.
The signed, completed original ITP shall be submitted to the Client as part of the data
pack at the conclusion of the works.
The Contractor documents shall contain the following (and submitted to the Employer’s
Personnel on a monthly basis in electronic format):
Can when required facilitate easily the measurement, analysis and trending data
The Contractor shall develop and document for Employer’s approval and implement a
process to define:
Ensure that changes and current revision status of documents are identified
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 11
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Ensure that documents of external origin are identified and their distribution controlled
Prevent the unintended use of obsolete documents and to apply suitable identification
to them if they are retained for any purpose.
Documents shall be submitted to the Employer’s Personnel for review or approval in their
native electronic file format.
The Contractor shall document a procedure/s that prescribes how documents shall be
reviewed and approved before their issue to the project for use. This procedure shall
define:
The Contractor shall complete for Employers approval, a detailed VDDR that will specify
all document deliverables for all functions and disciplines and for all phases of the project
and to be handed over to El Aouj Mining Company on completion of the works.
The VDDR shall form the basis of monitoring Contractor performance on document
delivery and reporting of progress.
The Contractor shall provide record storage facilities for all documents and verification
records that will ensure:
Records shall be filed in accordance with a system that suites the different types of
works and indexed in order to facilitate ease of retrieval of records.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 12
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
All hard copy records shall be converted to electronic format through scanning and
storage on memory stick or extended drive.
All records shall be backed up based on a redundancy regime and a back-up server in a
different location to the main data servers shall be maintained. Back-up copies of all CD
disk shall be made and kept in a separate secure location.
Records shall be made available at the Supplier or Contractor or contractor record facility
for review by the Employer’s personnel as and when required.
6. Management Responsibility
6.1 Management Commitment
The Contractor’s management shall be committed to the implementation of the
established project QMS requirements and shall define the:
Identify, document approve project KPIs for measurement and reporting in the
monthly report to be submitted in accordance with the Contract
Institute a process for obtaining regular Employer’s feedback on the operation and
performance of the Contractor quality management system and satisfaction.
The Contractor shall ensure that all complaints from the Employer’s Personnel are
addressed in accordance with the contract and that the necessary corrective and
preventative actions are taken.
The quality objectives shall be measurable and aligned with the El Aouj Mining Company
objectives and the contract requirements and regular review of performance against
stated objectives shall be conducted by the Contractor or Contractor management.
The quality policy and objectives shall be communicated to all personnel upon
mobilisation on the project to ensure that they all understand how they contribute to
achievement quality.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 13
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall define and document the responsibilities, authorities and lines of
communication for the project via plans, procedures, RACI matrices and job descriptions.
Contractor shall be responsible for the quality of works at any of their appointed sub-
supplier and subcontractors that they may have appointed.
Records of management and project reviews shall be maintained and made available to
the Employer’s Personnel upon request.
7. Resource Management
7.1 General
The Contractor shall employ sufficient personnel in all functional areas and disciplines to
ensure that the QMS requirements through all phases of the project will be effectively
implemented.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 14
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall employ sufficiently knowledgeable quality assurance, quality control
and inspection staff to assure, control and to verify the quality of manufacturing and
construction.
Quality control personnel shall be familiar with the applicable codes, specifications and
processes as well as the applicable verification and control documentation.
All quality staff shall be independent of those responsible for fabrication, construction and
commissioning activities and shall report to the supplier or contractor’s project quality or
site quality manager.
The Contractor shall submit the project quality manager or representative CV for approval
to the Employer’s Personnel.
Where the Employer’s Personnel is of the view that the Contractor has not provided the
quality resources as per the Contract, or insufficient resources to meet the contract quality
requirements, the Employer reserves the right to request that additional resources be
provided to satisfy the quality obligations in terms of the Contract. Alternately, the
Employer may elect to provide resources and recover the related cost from the
Contractor.
The Contractor shall maintain and verify information for all personnel assigned to the
works consisting of:
A competency assessment
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 15
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Employer reserves the right to have any person that is deemed incompetent removed
from performing any work related to their scope.
7.3 Infrastructure
The Contractor shall provide and maintain all infrastructure needed to achieve conformity
to the contract requirements. Infrastructure includes as applicable:
Supporting services
Work environment.
Where applicable, the scope of work for each Contractor office and the organisational
interfaces between them and Site shall be defined in the management plan.
All design inputs shall be controlled, maintained, and readily available for review by all
parties concerned including the Employer’s Personnel.
Design outputs such as calculations, data sheets, drawings, specifications technical data
and other deliverables shall be checked and approved by authorised personnel to confirm
compliance with the relevant codes, specifications and standards.
All design deliverables shall be maintained and readily available for review by all parties
concerned including the Employer’s Personnel.
The Contractor shall document all formal design review activities including HAZOPS and
copies of design review minutes and documentation shall be submitted to the Employer’s
Personnel for information or approval as applicable.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 16
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Design reviews shall be conducted at specified stages of design, the results of such
reviews shall be documented and design changes shall be effected accordingly. The
Employer’s personnel shall be invited to attend design reviews at appropriate stages to be
defined and agreed in the contract.
Design verification and validation of critical work elements may involve personnel other
than those having direct responsibility for the design of the work. The Contractor shall
identify those work elements defined as critical and requiring alternative verification.
The design shall be validated to ensure that it will deliver to the specified design criteria
and all design calculations shall be approved by a suitably qualified professional
Employer’s Personnel, and be reviewed and accepted by the Employer’s Personnel.
Design change management shall be applied to all systems, subsystems and products to
ensure design and manufacturing variations, at source modifications, field modifications
and replacements are properly notified and authorised and that re-validation by test or
analysis, if necessary, is implemented and reported to the Employer’s Personnel.
Where the Contractor cannot comply with any of the specified design requirements and
offer an alternate a full justification shall submitted with an application for review and
acceptance by the Employer’s Personnel.
The Contractor shall submit to the Employer’s Personnel a design change register on a
monthly basis with the following:
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 17
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall develop and document for Employer’s Personnel’s approval a
procedure which defines a risk based, criticality assessment approach during design,
manufacture and installation or construction as applicable to their scope.
The criticality assessment shall evaluate the combined effect of the likelihood of failure
and the consequences (impact) in order to determine the level of quality assurance,
quality control and inspection and testing required in order to optimise the use, effort or
effectiveness of the quality management program and resources.
All equipment processes and systems shall be assigned a criticality rating that is
determined by considering and scoring each of the following proposed criteria for
equipment, material and processes:
Safety
Environmental impact
Operational significance
Economics.
Subsequent to determining and documenting the criticality rating on an equipment list, the
Contractor shall determine and document the corresponding levels for:
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 18
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Level of checking and escalation – self check, discipline check, inter-discipline check
or independent check
AIA involvement.
The Contractor shall submit for approval by the Employer’s Personnel the equipment list
containing the information as determined for:
Criticality rating
Level of traceability
Level of inspection
This equipment list shall be re-submitted for Employer’s Personnel’s approval in the event
that new equipment is added.
The Contractor shall communicate all the quality requirements to sub supplier or
subcontractors inclusive of the conditions to be met because of the criticality rating
process.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 19
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Design reviews and design verification shall be provided for criticality level critical and
major Contractors and the Employer’s Personnel (delegated El Aouj Mining Company
representative/s) shall participate in all the design reviews
The Contractor shall audit all sub-Contractors of equipment rated as criticality level
critical and major for compliance and copies of a recent audit shall be submitted to
the Employer’s Personnel (delegated El Aouj Mining Company representative) for
review. The Employer’s Personnel may perform his own capability assessment of all
Contractors of criticality level critical and major equipment, materials and works.
Procedures that cover interfaces shall be documented and provided to the Employer’s
Personnel for approval and shall include but not limited to the following:
All contractual communication shall be done via the appointed Contractor’s Contract
representative or agents.
The Contractor shall maintain a register of all incoming and outgoing communiqué related
to the contract.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 20
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The AIA shall discharge its duties in accordance with the provisions of the local
construction regulations, the contract and any local legislation that may apply.
10. Procurement
10.1 Purchasing Process
The Contractor shall give preference to those sub-contractors or subcontractors that have
implemented a quality management system that complies with the requirements of ISO
9001:2008, the Contract and project specific requirements as specified in this document.
Where applicable the Contractor shall ensure that El Aouj Mining Company Contract
requirements are transferred on a back-to-back basis in the contracts and purchase
orders placed on sub-supplier or subcontractors.
Unpriced copies of the purchase orders shall be provided to the Employer when issued to
sub-supplier or subcontractor.
The Contractor shall ensure that all manufacturing or construction data books (draft or
final) are available at the time of final inspection at the Contractor’s premises to facilitate a
review of applicable quality verification records.
The Contractor shall ensure that he has obtained and reviewed final inspection and test
records and/or material release certificate for all material and plant before incorporating
such items into the works.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 21
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
A copy of the final inspection report, release note and manufacturing or construction data
book shall be shipped with the equipment or material to the delivery destination.
At the completion of the work, the MDR book containing the original signed
documentation shall be forwarded without delay to the Employer.
10.4 Subcontracting
10.4.1 Sub-supplier or Subcontractor Assessment and Selection
The Contractor shall perform capability assessments on all sub-supplier or subcontractors
to establish whether they are capable to deliver services conformant with the contract
requirements.
The Contractor should be aware of the requirement for assessment of all Contractors that
will supply material or equipment with criticality rating of critical and major.
The Contractor shall stop any work that is not in accordance with the design at any of its
sub-Contractors or subcontractors and shall inform the Employer’s Personnel of such
event within 24 hours.
It is the Contractor’s responsibility to advise the El Aouj Mining Company of any witness
of activity points in the ITP and allow adequate time for the Employer’s Personnel to
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 22
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
attend. Failure to notify and/or allow the Employer’s Personnel time to attend may render
the Works (items/test) liable for rejection.
Planning for manufacturing construction and commissioning shall include but not limited
to the following:
Access permits/handover
Availability of plant
Availability of AIA.
The Contractor shall introduce a process for verifying whether all the planning
requirements for the Works have been met prior to commencement of work.
This meeting may be held as part of the Contractor kick off meeting for each package or
may be a separate meeting, subject to the critical or complex nature of the work. This
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 23
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
requirement for a kick off meeting may be repeated when subcontractors of key
equipment are engaged.
The schedule shall be regularly updated with progress and issued to El Aouj Mining
Company to show the current inspection and test status.
For inspections or tests within the country, arrangements shall be confirmed at least two
working days before the event. For inspection and tests outside of the country,
arrangements shall be confirmed at least seven working days before the event or as
agreed in the contract.
The Contractor may use the El Aouj Mining Company provided Inspection Notification
Request form (Appendix C), inspection notifications shall include the following essential
information:
Location of inspection or test (including nearest airport, station for off shore
inspection)
The Contractor shall confirm with Employer representative to whom all inspection
notification request forms shall be sent.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 24
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Hold and Witness inspections to be notified in accordance with section 11.2.3 above.
Level 2 – limited scope inspection. Requires that the appointed inspector performs
inspection at predetermined verification points (specific witness and hold points) and
shall include a Final Conformity Inspection (FCI) prior to closure of goods for
shipment and/or pre-shipment inspection (PSI)
Level 3 – full scope inspection. Requires that the appointed inspector performs
regular surveillance in addition to inspection at predetermined verification points
(specific witness and hold points) and shall include a FCI prior to closure of goods for
shipment and/or PSI
Level 4 – resident inspection. This level is required for critical and frequent
verification. The resident inspector will continuously monitor the work in progress and
verify the supplier or contractor’s data pack.
The Contractor shall verify the required level of inspection that applies to a particular
scope of work or part thereof with the Employer’s Personnel.
Witness Inspection (W) – conducted as set out on the ITPs and the Employer’s
Personnel shall witness the actual inspection or test. A formal notification of
inspection in writing shall be issued by the Contractor to the Employer’s Personnel
Review (R) – conducted as set out in the ITPs and entails a review of the relevant
documents pertaining to the process, inspection or test. A formal written notification of
inspection to the Employer’s Personnel is not required
Verify (V) - conducted as set out in the ITPs and entails a verification of a relevant
document or product characteristic. A formal written notification of inspection to the
Employer’s Personnel is not required
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 25
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Hold (H) – conducted as set on the ITPs and means that a hold shall be applied to
the process or schedule until that process, inspection or test activity requiring
witnessing or actual testing by the Employer’s Personnel has been carried out and
the related quality documentation has been found complete. The Contractor shall
issue a formal notification of inspection in writing to the Employer’s Personnel. In the
event that the Employer’s Personnel cannot attend, the Contractor shall not proceed
with the process or schedule unless the Employer’s Personnel has issued a formal
written waiver of inspection that may be issued subject to a review of the quality
documentation.
Documenting inspection and tests result in inspection reports, ITPs, FICs and
certificates
Progressively inspecting the quality of the scope of work performed, including that of
all sub-Contractors or subcontractors
Inspecting day-to-day activities, material receipts, issue of material for installation, in-
process inspections, and final inspections.
Completed original ITPs inspection and test reports and FICs shall be submitted to the
Employer’s Personnel in the data pack.
The issue of either an inspection release or waiver of inspection does not relieve the
Contractor of its obligations under the contract.
The Contractor shall ensure a copy of the release note and final expediting release note
for transport, where appropriate, is attached to the delivery docket and accompanies the
work to the designated destination indicated in the contract.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 26
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Items delivered to the Employer’s Personnel without a copy of these documents shall be
rejected.
A copy of the inspection release or waiver of inspection shall be included in the DP.
Non-destructive testing
Painting procedures
Cleaning Procedures.
Technical specifications issued by the Employer for the Work shall be complied with.
Unless specified in the VDDR, such procedures are the Contractor’s responsibility and do
not require submission to the Employer before work begins. If such procedures are
requested on the VDDR, no work shall commence until the Employer approves
procedures.
It is the Contractor’s responsibility to ensure that all operators are qualified for the
processes in accordance with the procedure and/or applicable standards/codes. Records
of operator qualifications shall be maintained by the Supplier or Contractor and made
available to the Employer’s Inspector or representative when requested.
The Contractor in accordance with the applicable procedure, standard or code shall
maintain records of procedures and processes qualifications.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 27
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
WPS shall include all welding essential and non-essential variables for each process
used, including appropriate test results and shall comply with the standard or code
pertaining to welding required in the execution of the Contractor’s scope of work.
Technical specifications issued by the Employer for the Work shall be complied with.
Welding Procedure Qualification (WPQ) Tests may be witnessed by the Employer and/or
an independent inspection authority. Testing of the specimens prepared during the WPQ
Tests shall be carried out by an approved testing laboratory independent of the Supplier
or Contractor.
Where actual weld deposit analysis and weld metal physical properties are required for
procedure qualification, the information shall be taken from the WPQ Tests. Data listed in
the catalogues of the manufacturer of welding consumables is not acceptable.
11.6.4 Qualifications
Welders/operators shall be qualified in accordance with specified welding code (e.g. AWS
D1.1) before starting production fabrication. Specific welder qualifications records will be
reviewed by the Employer in the Contractor’s workshop or premises and should not be
submitted for review.
A register of welders qualified to work and their qualification expiration date shall be
maintained by the Supplier or Contractor.
The Contractor shall appoint and pay for the required inspection and testing to be
provided by testing laboratories
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 28
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall provide samples of materials, design mix, equipment, tools,
storage and assistance as requested
Where traceability is a requirement the Contractor shall control the unique identification of
the product and source material.
The Contractor shall prepare a schedule of materials and equipment that are subject to
traceability requirements for approval by Employer’s Personnel.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 29
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Calibration date
A file containing all calibration certificates for listed equipment shall be maintained and
provided upon request.
The Contractor shall determine and document for Employer approval any special
requirements for equipment or material preservation including:
Identification
Safe handling.
The Contractor shall preserve materials and equipment until the time of taking over by
providing:
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 30
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The preservation schedule shall be provided to El Aouj Mining Company after initial issue,
and every instance it is updated with additional equipment or material.
The procedure shall define the format, content and structure of data books and processes
of compilation and handover and shall as a minimum conform to the following:
Construction – prepared for each geographical area for civil works and for
systems/sub-systems for mechanical electrical systems
The data book index shall be provided to the Employer’s Personnel for approval
(Refer to Appendix B for a Typical Data Book Index)
Data books shall be compiled as the works progresses with the original material,
installation, erection, testing, inspection and change management documents and
shall verify continued and accurate updating via weekly review and spot checking
against inspection performed that week
Each data book shall have a cover sheet of A4 size on which the following is provided:
Title of document
Name of project
Project number
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 31
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Document number
System number
System description
Where items are fabricated at overseas Contractors, the DP shall be completed to reflect
the works performed up to shipment and upon satisfactory review by the Employer’s
Personnel, departure of shipment shall be authorised.
11.13 Shipping
The Contractor shall comply with the project specification or instruction pertaining to
shipping that will be issued and referenced as part of the Contract
The Contractor shall ensure that shipping of components is done in a way that will
prevent loss or damage.
The Contractor shall provide and inspector that will monitor the loading of all components
on the ship and releases every load prior to departure.
Where applicable loading and lashing procedure shall be specified and submitted to the
Employer’s Personnel for review and acceptance.
The Contractor shall perform an inspection of all items on docking and record all damage
that may have occurred during shipping in an inspection report that shall be submitted to
the Employer’s Personnel within 24 hrs of the inspection.
Similar inspection and reporting shall be performed during offloading for transport to the
relevant site location.
11.14 Transport
The Contractor shall comply with the project specification or instruction pertaining to
transportation that will be issued and referenced as part of the Contract.
The Contractors shall ensure that transporting of components is done in a way that will
prevent loss or damage.
The Contractor shall provide and inspector that will monitor the loading of all components
and releases every load prior to departure.
Where applicable loading and transport procedure shall be specified and submitted to the
Employer’s Personnel for review and acceptance.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 32
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall verify that the data pack that substantiates conformity of the material
or equipment is completed and has been approved by the Employer’s Personnel prior to
the installation or incorporation into the works.
Ensure that a complete data book demonstrating compliance with the contract is
compiled
Formally apply to the Employer’s Personnel to issue a handover certificate for works.
Data book
Based on the results of the review the Employer’s Personnel shall either accept or reject
the request for handover.
Where hand over has been rejected the Contractor shall undertake the necessary rework
and re-apply for handover as per the contract.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 33
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
When the agreed portion of the work is, complete and conformant the Contractor shall
process as per Section 11.16.1 above and the Employer’s Personnel shall issue the
relevant certificate.
The Employer’s Personnel shall audit the Contractors quality management system as and
when required.
Notification of such planned audits shall be done at least seven working days in advance
to the Contractor.
The audit report shall be issued within 14 workings days of completion of the audit to the
Contractor.
Audit findings shall be risk ranked by the auditor as high, low, medium and shall be
responded to by the Contractor within five, 10 and 20 days respectively from the date of
issue.
A full schedule for planned internal and external audits to be undertaken during the
duration of the project shall be documented.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 34
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
These risks shall be incorporated into the Contractors risk register where applicable and
the register shall be issued to the Employer on a monthly basis
FEQ – Register
Concessions - register
The Contractor shall provide feedback and respond to all customer complaints as per the
relevant contract requirements.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 35
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall ensure that product which does not conform to product requirements
is identified and controlled to prevent its unintended use or delivery. A documented
procedure shall be established to define the controls and responsibilities for dealing with
nonconforming product. The Contractor shall deal with nonconforming product by one or
more of the following ways:
By taking action to eliminate the detected nonconformity, returning the product to full
compliance to the contract
By taking action to preclude, its original intended use or application on the contract
The Contractors shall maintain and provide a native file copy on a weekly basis to the
Employer’s Personnel of the supplier or contractor’s non-conformance register.
The register shall account for the Contractor, Employer’s Personnel’s and El Aouj Mining
Company non-conformances reports.
Non-conformance shall be included as part of the quality records and included in the
manufacturing, construction and commissioning data books by the Contractor.
The Contractor shall investigate the matter and respond in writing to the appointed
Employer’s Personnel on the original NCR within seven days of receipt detailing:
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 36
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
By the definitions of this specification, all “repair” and “use as is” dispositions will require
the issuance of a request for concession form as they deviate from the requirements to
the contract.
The Contractor completion of the proposed defect correction and the Employer’s
Personnel’s approval shall be identified via the issue of an inspection and test notification
by the Supplier or Contractor. The Employer’s Personnel’s verification of the completion
of proposed defect correction measures shall be documented on the inspection and test
notification report and original non-conformance report.
The concession requests shall clearly identify all elements of the proposed deviation
together with any resulting technical, cost, commercial and/or schedule impacts.
Completed original and approved concession requests shall be included in the DP.
The Contractor shall maintain and provide a native file copy on a weekly basis to the
Employer’s Personnel of the supplier or contractor’s concession register.
The FEQ shall clearly identify all elements of the query, and all supporting documentation
and/or drawings shall be attached where appropriate.
Changes shall be implemented upon approval of the FEQ by the Employer’s Personnel.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 37
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
The Contractor shall maintain and provide a native file copy on a weekly basis to the
Employer’s Personnel of the supplier or contractor’s FEQ register.
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 38
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix A :
Typical Inspection and Test Plan
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 39
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements Specification for Suppliers and Contractors
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 40
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix B :
Typical Data Pack Index
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 41
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 42
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix C :
Inspection Notification
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 43
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
NAI
VQS Code: Doc Sub Project No. Package/PO Author Sequence Revision
Type Initials No.
Vendor Details:
Date: <YYYY-MM-DD> Equipment/Tag No:
Vendor Contact:
Contact Telephone Contact Email:
No.:
Location of (Complete only if different to the above address)
Inspection:
Inspection Location:
Contact at location:
Contact Telephone Contact Email:
No.:
Inspection Details:
Requested Inspection <YYYY-MM-DD>
Date:
ITP No: ITP- ITP Line No:
ITP Witness (W) Point ITP Hold (H) Point NCR Corrective Action Inspection
Unscheduled Request Outside ITP Requirements Other …………………………..……
Goods to be Inspected:
Drawing/Item No: Description Qty
Inspection Request By: (Vendor person requesting the inspection must fill in and sign this section)
By requesting this inspection the Vendor is confirming that all inspections and tests required to verify
compliance has been completed by their quality representative and the product is in a state ready for
project VQS to attend the nominated inspection.
<YYYY-MM-DD>
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 44
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Inspection Waiver: (To be signed by the Project VQS Coordinator only when the project is
waiving part or all inspection requirements specific to this NAI)
This inspection waiver once signed by the project VQS Coordinator and returned to the Vendor
representative, is considered a formal notification to the vendor that this specific scheduled inspection
has been waived to the extent identified below:
Project VQS Inspector will not attend this scheduled inspection.
Vendor is not required to perform the inspection and test for the scheduled inspection and
tests identified in this NAI.
Vendor must continue with the inspection and tests as planned and to then on completion
forward their inspection report to the project VQS Coordinator.
<YYYY-MM-DD>
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 45
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix D :
Non Conformance Report (NCR)
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 46
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Non-conformance Classification
Construction Commissioning Design Documentation Complaint
HSE Manufacture Materials System/Procedure Other
Non-conformance Severity
Minor Major Critical
Disposition: Scrap/Reject Rework Repair Use as Is Other
Name:
Signature: Date:
Supplier or Contractor/Contractor Rep
Name:
Signature: Date:
Hatch Approval of Disposition
Section B – Supplier or Contractor/Contractor Proposed Corrective Action
Cause:
Corrective Action:
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 47
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Section D – Verification
Comments (if applicable)
Section E – Close-Out
Hatch – Signoff when NCR is completed
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 48
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix E :
Concession Request
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 49
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Justification: _____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
(NOTE: This concession will be rejected if the following information is not provided):
(i) VALUE OF BENEFIT (ii) AGREE TO AN YES NO (iii) ANY IMPACT ON NO YES
TO CLIENT EXTENSION OF THE SCHEDULE?
WARRANTY
$/R………………… IF “YES” WHAT PERIOD? IF “YES” WHAT PERIOD?
(Weeks)
References:
Original Requirements reference: _______________________________________________________________
Drawing No.: _______________ Rev.: _________ Specification No.: __________________ Rev.: ________
Drawing No.: _______________ Rev.: _________ Specification No.: __________________ Rev.: ________
Drawing No.: _______________ Rev.: _________ Specification No.: __________________ Rev.: ________
Attached applicable documentation: _____________________________________________________________
Requested by: (Supplier or Contractor / Contractor)
Name: __________________ Title: _______________ Signature: __________________ Date: ___________
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 50
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Recommended Rejected
Recommendations with the following Conditions:
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
Comments:
_____________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 51
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
Appendix F :
Field Engineering Query (FEQ)
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 52
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.
El Aouj Mining Company
El Aouj Project - FEED Quality Management - Plan
H352921 Quality Management System Requirements
Specification for Suppliers and Contractors
References:
Document No. Rev. Title
H352921-0600-130-078-0001, Rev. 0,
Page 53
© Hatch 2017 All rights reserved, including all rights relating to the use of this document or its contents.