Professional Documents
Culture Documents
Edited by
Sotiris Mitralexis
City University of Istanbul & University of Cambridge
Authors
Jonathan Cole
Charles Sturt University (CSU), Canberra, Australia
Marc W. Cole
University of Leeds
Chris Durante
Manhattan College
Angelos Gounopoulos
Aristotle University of Thessaloniki
Raffaele Guerra
University of Salerno (Italy) & Institut Catholique de Paris (France)
Daniel Isai
Alexandru Ioan Cuza University of Iasi
Sotiris Mitralexis
City University of Istanbul & University of Cambridge
Dylan Pahman
Acton Institute
Dionysios Skliris
University of Paris (Sorbonne-Paris IV)
Chrysostom Gr. Tympas
University of Essex
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, without the prior permission of Vernon Art and Science Inc.
www.vernonpress.com
ISBN: 978-1-62273-169-5
Product and company names mentioned in this work are the trademarks of their respective
owners. While every care has been taken in preparing this work, neither the authors nor Vernon
Art and Science Inc. may be held responsible for any loss or damage caused or alleged to be caused
directly or indirectly by the information contained in it.
Table of Contents
Introduction 9
List of Contributors 15
Index 261
Chapter 2
1
See Walter E. Kaegi, ‘Byzantium in the Seventh Century’, in The Oxford Handbook of
Maximus the Confessor, eds. Pauline Allen and Neil Bronwen (Oxford: Oxford
University Press, 2015), 84-105.
40 Chapter 2
2
See Demetrios Bathrellos, The Byzantine Christ: Person, Nature and Will in the
Christology of Saint Maximus the Confessor (Oxford: Oxford University Press,
2004), 128. Bathrellos is also referring to an evaluation of Maximus by the
philosopher Richard Sorabji. It is to be noted that an effort analogous to that
of Maximus was performed in the West three centuries earlier by Augustine of
Hippo (354-430) but in the different context of the relation between nature
and grace.
The ontology of mode 41
3
For the influence of the Cappadocian tradition on Maximus the Confessor, see for
example: George Charles Berthold, “The Cappadocian Roots of Maximus the
Confessor”, in Maximus Confessor. Actes du Symposium sur Maxime le Confesseur.
Fribourg, 2-5 septembre 1980, (Paradosis 27), eds. Felix Heinzer and Christoph
Schönborn, (Fribourg: Éditions Universitaires Fribourg Suisse, 1982), 51-59.
42 Chapter 2
4
For the evolution of the conceptual couple logos- tropos before Maximus, see
Polycarp Sherwood, The Earlier Ambigua of Saint Maximus the Confessor and his
Refutation of Origenism, (Rome: Pontificium Institutum S. Anselmi “Orbis
Catholicus”, 1955), 155-164.
5
The distinction between logos and tropos is not identical to that between
universality and particularity. See the important remarks of Jean-Claude
Larchet in: Jean-Claude Larchet, La Divinisation de l’Homme selon Saint Maxime le
Confesseur, (Paris: Cerf, 1996), 141-151; “Introduction” in Saint Maxime le
Confesseur: Ambigua, trans. Emmanuel Ponsoye (Paris: Ancre, 1994), 20-21. See
also the relative passages Amb.Io. PG 91,1080A, 1228A-1229A, 1256D, 1313A.
The ontology of mode 43
6
See, for example, Q.Thal. CCSG 7,161,46-50 (PG 90,332Β); CCSG 7,163,72-74 (PG
90,332D) ; CCSG 7,167,158-159 (PG 90,336C).
7
See, for example, Q.Thal. CCSG 22,79,94-81,130 (PG 90,624B-625A); Amb.Io. PG
91,1385D-1388A.
44 Chapter 2
8
See Nikolaos Loudovikos, Ψυχανάλυση καὶ Ὀρθόδοξη Θεολογία: Περὶ Ἐπιθυμίας,
Καθολικότητας καὶ Ἐσχατολογίας (Athens: Armos, 2003), 31.
9
See, for example, Nikolaos Loudovikos, Ἡ Εὐχαριστιακὴ Ὀντολογία: Τὰ Εὐχαριστιακὰ
Θεμέλια τοῦ Εἶναι ὡς ἐν Κοινωνίᾳ Γίγνεσθαι στὴν Ἐσχατολογικὴ Ὀντολογία τοῦ
Ἁγίου Μαξίμου τοῦ Ὁμολογητῆ, (Athens: Domos, 1992), 90-96, 151-158. Fr
Loudovikos is based mainly on Amb.Io. PG 91,1080A-1085.
10
See Amb.Io. PG 91,1077C-1080B, 1156A-B, 1205C, 1285C-1288A; Q.Thal. CCSG 7,239,7-
24 PG 90,377C.
11
See Amb.Io. PG 91,1085A-Β.
The ontology of mode 45
12
See Amb.Io. PG 91,1305A.
13
See Nikolaos Loudovikos, Ἡ Εὐχαριστιακὴ Ὀντολογία, 70-76.
46 Chapter 2
about how this nature could exist in the future. Man enters into
dialogue with this divine desire which is at the same time
enigmatical but also very tangible in the flesh of the incarnated
Logos. In this dialogue, the human being uses the natural capacities,
such as the created intellect, reason (logos) and spirit, which are
according to Maximus in the image of the Trinity.14 The created
intellect researches God’s cryptic logoi inside beings, the created
logos expresses and activates this created intellect in dialogue with
God’s Logos and the created spirit accompanies the human logos
through its vivifying “breath.” But this dialogue also happens at a
more ontological level, in which the human person cannot but
modify her nature in one way or another.
A triple schema that is very crucial for Maximian thought is the
distinction between “according to nature” (κατὰ φύσιν), “contrary to
nature” (παρὰ φύσιν) and “above nature” (ὑπὲρ φύσιν). It is worth
to be noted that the κατὰ φύσιν (“according to nature”) refers to
the logos, whereas the other two refer to modes that are either
contrary to or above nature. In other words, the κατὰ φύσιν does
not refer to nature in itself and to its static character, but to its
logical dynamism towards its Christological and eschatological
goal.15 However, the reception of the created nature and its
integration in the hypostasis of the Logos of God transcends the
logoi of nature, since it is “above nature” (ὑπὲρ φύσιν). There is no
logos of nature for the divinization and the union with the Logos.16
This union is hypostatical and at the same time supernatural.
There is of course a certain thirst of the nature and of the soul, a
drive (ὅρεξις)17 or urge (ἔφεσις)18 for immortality and existential
fulfillment. But this desire is infinite in both the senses of the
word, i.e. both without end and indefinite. This incessant thirst can
be fulfilled only by a Person, that is by the Person of the Logos Who
will offer concrete novel modifications to the logoi of nature. But in
14
Amb.Io. PG 91,1088A, 1196A.
15
See John D. Zizioulas, Communion & Otherness: Further Studies in Personhood and the
Church (London and New York: T&T Clark, 2006), 64.
16
See Op.Th.Pol. 1 PG 91,33C.
17
See, for example, Op.Th.Pol. 1 PG 91,12C-D.
18
See, for example, QThal. CCSG 22,53,128-134 (PG 90,608D).
The ontology of mode 47
human nature, the παρὰ φύσιν, i.e. man’s failure to respond to the
logoi and his distance from the goal they point to. The term tropos is
used by Maximus in order to denote two extremes: On the one
hand evil, which consists in an irrational cutting off of the way
suggested by the logos. On the other hand God’s grace which is
above both nature and the logoi pertaining to it. The divine grace
responds to a deep thirst of nature, but in ways which are always
surprising and paradoxical, and as such beyond the logoi.
The extremes of the two modes, that of the irrational and that of
the supra-rational, however distant, might meet since God
responds to the irrationality of human sin by His grace. The
Paulinian notion that “where sin increased, grace increased all the
more” (Romans 5:20) is not developed by Maximus into a full-blown
theory of felix culpa. It does nevertheless lead him into a
consideration of the divine-human drama in which a supernatural
mode comes to find man in whatever mode of sin he has fallen. The
logos is thus confirmed but through modes which are “more divine
and paradoxical.”19 In order to bring an example which shall make
this dialectic more comprehensible, the logos of human nature is
infinite life. After the Fall, this logos has received the mode of
selfishness (φιλαυτία) and of survival at all costs even at the
detriment of others. In Christ, the logos of desire for infinite life is
confirmed but in another mode, which is the communion through
the sacrifice and the resurrection. By His prayer in the agony at
Gethsemane,20 Christ confirms the logos of human desire for life, i.e.
the will not to die. Nevertheless, this logos is modified by an
alternative mode, that of a body which is broken in order to be
given as life for all.
The mode thus activates the logos. The latter does not have an
autonomous value but awaits a concrete tropos in order to be
activated. Inside History this mode is very often a mode of sin
which is attached to the logos like a parasite. For this reason evil is
19
Amb.Io. PG 91,1097C-D.
20
For the theme of the Agony in Gethsemane in Maximus’ thought, see: François-
Marie Léthel, Théologie de l’Agonie du Christ: La Liberté Humaine du Fils de Dieu et
Son Importance Sotériologique Mises en Lumière par Saint Maxime le Confesseur
(Paris: Beauchesne, 1979); Demetrios Bathrellos, The Byzantine Christ, 140-147.
48 Chapter 2
21
Op.Th.Pol. 1 PG 91, 24Β.
22
For Maximus the Confessor the divine will is distinguished in will according to
εὐδοκία (good will), according to οἰκονομία (dispensation) and according to
συγχώρησις (concession). See Qu. Du. 83 CCSG 10, 66 (PG 90,801B).
The ontology of mode 49
23
See Epistola 2 PG 91,400C.
50 Chapter 2
24
For an analysis of Maximus the Confessor’s view on issues of sexuality and
gender, see: Damien Casey, “Maximus and Irigaray: Metaphysics and
Difference”, in Prayer and Spirituality in the Early Church 4, Liturgy and Life, eds.
Wendy Mayer, Pauline Allen and Lawrence Cross, (Sydney: St Paul’s
Publications, 2006), 189-198; Cameron Partridge, Transfiguring Sexual Difference
in Maximus the Confessor, PhD Thesis, Harvard University, 2008; Verna Harrison,
“Women in the Philokalia?”, in The Philocalia: A Classic Text of Orthodox
Spirituality, eds. Brock Bingaman and Bradley Nassif (Oxford and New York:
Oxford University Press, 2012), 252-261; Doru Costache, “Living above Gender:
Insights from Saint Maximus the Confessor”, Journal of Early Christian Studies
21/2 (2013), 261-290; Kostake Milkov, “Maximus and the healing of the sexual
division of creation”, in Knowing the purpose of creation through the resurrection.
Proceedings of the Symposium on St Maximus the Confessor. Belgrade, October 18-21,
2012, ed. Maxim Vasiljević (Alhambra, California and Belgrade: Sebastian Press,
2013), 427-436.
25
See Amb.Io. PG 91, 1305C: “τὴν μηδαμῶς ἠρτημένην δηλαδὴ κατὰ τὸν προηγούμενον
λόγον τῆς περὶ τὴν γένεσιν τοῦ ἀνθρώπου θείας προθέσεως κατὰ τὸ θῆλυ καὶ τὸ
ἄρσεν ἰδιότητα.” Later in 1316Α-1321Β, he considers sexual reproduction as
something exterior to the logos of nature through the use of expressions like
“ἐπίρρυτος τῆς σπορᾶς τρόπος” and “ἐπείσακτος γέννησις,” which are opposed to
the logos of becoming (“λόγος τῆς γενέσεως”). See also 1341B-C. Besides, in a
slightly different context, in Op.Th.Pol. PG 91, 240C, sexual reproduction is
considered as a mode of birth which is introduced to nature a posteriori
(“ἐπεισαχθεὶς τῇ φύσει τῆς γεννήσεως τρόπος”) in contradistinction to the
ineffable logos of the birth of Christ (“ἄρρητος τῆς γεννήσεως λόγος”). The same
expression (“ἐπεισαχθεὶς τῆς φύσεως τρόπος”) also appears in Op.Th.Pol. PG 91,
61Β.
The ontology of mode 51
26
In Amb.Io. PG 91,1320D, man’s mode of birth (γέννησις) is “post-lapsarian” and it is
compared even to the mode of reproduction of plants, for example to herbs
which are reproduced by seed.
27
This is a frequent Maximian term, see, for example, Amb.Io. PG 91,1305D.
28
See Amb.Io. PG 91,1276B: “ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς παρακοῆς τὴν αὐτὴν τοῖς ἀλόγοις ζώοις
τοὺς ἀνθρώπους ἔχειν τῆς ἐξ ἀλλήλων διαδοχῆς ἰδιότητα κατεδίκασε.”
29
Amb.Io. PG 91, 1276B.
30
See John D. Zizioulas, Being as Communion: Studies in Personhood and the Church
(London: Darton, Longman and Todd, 1985), 50-53.
31
Q.Thal., CCSG 7,127-133 PG 90,312Β-316D.
32
Q.Thal., CCSG 22,85-91,108 PG 90,628A-632A.
52 Chapter 2
33
Amb.Io. PG 91, 1305C.
The ontology of mode 53
34
Amb.Io. PG 91,1309D-1312A.
35
Amb.Io. PG 91,1309A: “γίνεται τέλειος ἄνθρωπος […] τῆς κατὰ φύσιν ἀκολουθίας
γαμικῆς οὐδόλως εἰς τοῦτο προσδεηθείς, ὁμοῦ τε καὶ κατὰ τὸ αὐτὸ δεικνύς, ὡς οἶμαι,
τυχὸν ὡς ἦν καὶ ἀλλος τρόπος τῆς εἰς πλῆθος τῶν ἀνθρώπων αὐξήσεως
προεγνωσμένος Θεῷ, εἰ τὴν ἐντολὴν ὁ πρῶτος ἐφύλαξεν ἄνθρωπος καὶ πρὸς
κτηνωδίαν ἑαυτὸν τῷ κατὰ παράχρησιν τρόπῳ τῶν οἰκείων δυνάμεων μὴ κατέβαλε,
καὶ τὴν κατὰ τὸ ἄρρεν καὶ θῆλυ διαφοράν τε καὶ διαίρεσιν τῆς φύσεως ἐξωθούμενος,
ἧς πρὸς τὸ γενέσθαι, καθάπερ ἔφην, ἄνθρωπος, οὐδόλως προσεδεήθη, ὧν δὲ ἄνευ
εἶναι τυχόν ἐστι δυνατόν. Ταῦτα εἰς τὸ διηνεκὲς παραμεῖναι οὐκ ἀνάγκη. Ἐν γὰρ
Χριστῷ Ἰησοῦ, φησὶν ὁ θεῖος Ἀπόστολος, οὔτε ἄρρεν οὔτε θῆλυ (Gal. 3:28).”
36
Amb.Io. PG 91,1341C.
37
The whole problematic is developed in Amb.Io. PG 91,1316-1349.
54 Chapter 2
38
See Amb.Io. PG 91,1320D-1321A.
The ontology of mode 55
39
Amb.Io. PG 91,1309D-1312A.
40
CCSG 22, 97,216-99,260; PG 90,636B-637A.
41
Amb.Io. PG 91, 1348B.
42
Amb.Io. PG 91, 1348B.
43
CCSG 22,97,216-99,244; PG 90,636B-D.
44
See John D. Zizioulas, Being as Communion, 53-59.
The ontology of mode 57
45
The male gender is linked to the intellect, whereas the female one to sensation in
QThal. CCSG 7,161,34-167,159 (PG 90,332A-336C). The male gender (παῖς) is
linked to the irascible part of the soul, while the female one (παιδίσκη) to
desire in QThal. CCSG 7,499,302-501,334 (PG 90,548C-549B).
The ontology of mode 59
Bibliography
Primary Sources
Maximus the Confessor. Ambigua ad Iohannem [Amb.Io.]. Edited by
François Combefis. Patrologia Graeca 91:1061–1424.
———.Opuscula theologica et polemica [Op.Th.Pol.]. Edited by François
Combefis. Patrologia Graeca 91:9–286.
———. Epistolae. Edited by François Combefis.
Patrologia Graeca 91:363-650.
———. Quaestiones ad Thalassium [Q.Thal.]. Edited by Carl Laga and Carlos
Steel. CCSG 7:3–539; 22:3–325.
———. Quaestiones et Dubia [Qu.Du.]. Edited by José Declerck. CCSG 10: 3-
171.
Secondary Literature
Bathrellos, Demetrios. The Byzantine Christ: Person, Nature and Will in
the Christology of Saint Maximus the Confessor. Oxford: Oxford
University Press, 2004.
Berthold, George Charles. “The Cappadocian Roots of Maximus the
Confessor.” In Maximus Confessor. Actes du Symposium sur Maxime le
Confesseur. Fribourg, 2-5 septembre 1980, (Paradosis 27), eds Felix
Heinzer and Christoph Schönborn, 51–59. Fribourg: Éditions
Universitaires Fribourg Suisse, 1982.
Casey, Damien. “Maximus and Irigaray: Metaphysics and Difference.” In
Prayer and Spirituality in the Early Church 4, Liturgy and Life, eds.
Wendy Mayer, Pauline Allen and Lawrence Cross, 189–98. Sydney: St
Paul’s Publications, 2006.
Costache, Doru. “Living above Gender: Insights from Saint Maximus the
Confessor.” Journal of Early Christian Studies 21/2 (2013), 261-290.
Harrison, Verna. “Women in the Philokalia?” In The Philocalia. A Classic
Text of Orthodox Spirituality, eds. Brock Bingaman and Bradley Nassif,
252–261. Oxford and New York: Oxford University Press, 2012.
Kaegi, Walter E. “Byzantium in the Seventh Century.” In The Oxford
Handbook of Maximus the Confessor, eds. Pauline Allen and Neil
Bronwen, 84–105. Oxford: Oxford University Press, 2015.
Larchet, Jean-Claude. “Introduction” in Saint Maxime le Confesseur:
Ambigua, trans. Emmanuel Ponsoye, 9–84. Paris: Ancre, 1994.
———. La Divinisation de l’Homme selon Saint Maxime le Confesseur. Paris:
Cerf, 1996.
60 Chapter 2