Professional Documents
Culture Documents
Article 14 Aggravating Circumstances
Article 14 Aggravating Circumstances
CIRCUMSTANCES
G.R. No. 214757
PEOPLE OF TIIE PHlLIPPINES, Plaintiff-appellee
vs
TIRSO SIBBU, Accused-Appellant
DECISION
DEL CASTILLO, J.:
This resolves the appeal from the January 6, 2014 Decision1 of the
Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR HC No. 04127 which affirmed
with modification the May 15, 2009 Decision2 of Branch 11, Regional
Trial Court (RTC) of Laoag City finding Tirso Sibbu (appellant) guilty
beyond reasonable doubt of attempted murder in Criminal Case No.
11722 and of murder in Criminal Case Nos. 11721, 11723, and
11724.
In Criminal Case No. 11722, appellant, together with Benny Barid
(Benny) and John Does was charged with attempted murder
allegedly committed as follows:
That on or about the 6th day of December 2004, in Brgy. Elizabeth,
Municipality of Marcos, Province of Ilocos Norte, Philippines, and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named
accused, armed with an unlicensed firearm, conspiring and
confederating together and mutually helping one another, with
intent to kill and treachery, did then and there willfully, unlawfully,
and feloniously shot BRYAN JULIAN y VILLANUEVA, twice but
missed, thereby commencing the commission of the crime of Murder
directly by overt act'>, but did not perform all the acts of execution
which should have produced the said crime, by reason of some
cause independent of his will, that is, accused are poor shooters, to
the damage and prejudice of the above-named victim.
That the crime was committed [in] the dwelling x x x of the
victim at nighttime and disguise was employed, with accused
Sibbu wearing a bonnet on his face.3
In Criminal Case Nos. 11721, 11723 and 11724, and except for the
names of the victims and the location of their gunshot wounds,
appellant together with Benny and John Does, was charged with
murder in three similarly worded Informations 4 allegedly
committed as follows:
That on or about the 6th day of December 2004, in Brgy. Elizabeth,
Municipality of Marcos, Province of Ilocos Norte, Philippines, and
within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named
accused, armed with an unlicensed firearm, conspiring and
confederating together and mutually helping one another, with
intent to kill and treachery, did then and t11ere willfully, unlawfully,
and feloniously shot [Trisha May Julian y Villanueva, Ofelia
Julian y Bagudan, and Warlito Julian y Agustin], inflicting upon
[her/him] gunshot wounds, which caused [her/his] instantaneous
death, to the damage and prejudice of the heirs of the above-named
victim.
That the crime was committed in the dwelling x x x of the victim at
nighttime and disguise was employed, with accused Sibbu wearing a
bonnet on his face.
During arraignment held on July 22, 2005, appellant pleaded not
guilty to the charges against him. After pre-trial was conducted, trial
on the merits followed. On May 31, 2008, appellant's co-accused
Benny was arrested. However, his trial was held separately
considering that the trial with respect to the Appellant was also
almost finished with the prosecution already presenting rebuttal
evidence.5
Version of the Prosecution
Bryan Julian (Bryan), the private complainant in Criminal Case No.
11722 and a common witness to all the cases, testified that between
6:30 and 7:00 p.m. of December 6, 2004, he was with his three-year
old daughter, Trisha May Julian (Trisha), the victim in Criminal Case
No. 11721; his mother Ofelia Julian (Ofelia), the victim in Criminal
Case No. 11723; and his father, Warlito Julian (Warlito), the victim
in Criminal Case No. 11724 in the azotea of his parents' house
in Barangay Elizabeth, Marcos, llocos Norte when he saw from a
distance of about five meters a person in camouflage unifo1m
with a long firearm slung across his chest and a black bonnet
over his head. When the armed man inched closer to the house, he
tried to fix his bonnet thereby providing Bryan the opportunity to
see his face; Bryan had a clear look at the armed man because there
were Christmas lights hanging from the roof of their porch. Bryan
recognized the armed man as the appellant.6 Brian also saw two
men in crouching position at a distance of three meters away from
the appellant. Fearing the worst, Bryan shouted a warning to his
family. Appellant then fired upon them killing Trisha, Ofelia and
Warlito.
Bryan ran inside the house where he saw his brother, Warlito
Julian, Jr. (Warlito Jr.) coming out of the bathroom. Bryan then
proceeded to the pigpen at the back of the house to hide.
Another prosecution witness, Eddie Bayudan (Eddie), testified that
on December 6, 2004, he was by a well near his house when he
heard gunshots coming from the house of Warlito and Ofelia. When
he turned towards the direction of the gunshot5, he saw a man
about five meters away wearing a black bonnet and a long-sleeved
camouflage uniform and holding a long firearm. He also saw another
man crouching on the ground whom he recognized as the accused
Benny. Eddie went inside his house for his and his family's safety.
Afterwards, he heard Bryan shouting for help. When he went out to
investigate, he saw the dead bodies of Warlito, Ofelia, and Trisha.
Warlito Jr. also testified that he heard gunshots coming from outside
their house. When he went out of the bathroom, Bryan told him that
appellant gunned down their parents and his niece. In his cross-
examination, Warlito, Jr. claimed to have seen the appellant shooting
at the porch of their house.7
Police Superintendent Benjamin M. Lusad (P/Supt. Lusad), chief of
the provincial intelligence and investigation branch of Ilocos Norte,
testified that at 7:00 a.m. of December 7, 2004, he conducted an
investigation and an ocular inspection at the crime scene. He found
bloodstains on the floor of the porch, the cadavers of the victims laid
side by side in the sala, and bullet holes in the cemented portion at
the front of the house below the window gril1.8 During his interview
with Bryan, the latter pointed to appellant as the gunman.9
SPOl Eugenio Navarro (SPOl Navarro) also testified that he went to
the crime scene together with Senior Police Inspector Arnold Dada,
P02 Danny Ballesteros, and SPO1 Lester Daoang, where they found
13 spent shells and slugs of a caliber .30 carbine. Police
Superintendent Philip Camti Pucay who conducted the ballistic
examination confirmed that the recovered shells and slugs were
fired from a caliber .30 carbine.
Version of the Defense
The appellant interposed the defense of denial and alibi. Appellant's
father-in-law, Eladio Ruiz (Eladio), testified that on December 6,
2004, appellant did not leave their house because they had a
visitor, Elpidio Alay (Elpidio); moreover, appellant tended to his
child. Eladio stated that the distance between his house and
Warlito's is approximately two kilometers and that it would take an
hour to negotiate the distance by foot.10
Eufrecina Ruiz (Eufrecina), mother-in-law of the appellant, also
testified that appellant had been living with th.em for two years
before he was arrested.11 She narrated that on December 6, 2004,
appellant did not leave their house the whole night as he was
tending to his sick child. She also claimed that they had a visitor who
delivered firewood. Eufrecina alleged that appellant did not own any
firearm and that he did not know Benny.
Elpidio testified that on December 6, 2004, he went to the house of
Eladio to deliver a wooden divider.12 He arrived at around 6:00 p.m.
and left at 7:00 a.m. the following day. Elpidio stated that the
appellant did not leave the house that night and that appellant was
inside the house when he heard explosions.
Appellant denied the charges against him. He testified that on
December 6, 2004, he never left the house of his in-laws because he
was taking care of his sick son. He claimed to have heard the
explosions but thought that those were sounds of firecrackers since
it was nearing Christmas.13 Appellant denied having any
misunderstanding with the Julian family, or knowing Bryan and
Benny personally, or possessing camouflage clothing.
Ruling of the Regional Trial Court
On May 15, 2009, the RTC rendered judgment finding appellant
guilty beyond reasonable doubt of murder in Criminal Case Nos.
11721, 11723, and 11724, and of attempted murder in Criminal
Case No. 11722. The RTC gave credence to Bryan's positive
identification of appellant as the person who shot at him and killed
his daughter, mother and father. On the other hand, the RTC found
appellant's defense of denial and alibi weak.
The dispositive part of the RTC's Decision reads:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered as follows:
1) In Criminal Case No. 11721, accused TIRSO SIBBU is hereby
declared GUILTY BEYOND REASONABLE DOUBT of the crime of
murder. He is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION
PERPETUA. Further, he is hereby ORDERED to pay the heirs of
Trisha Mae Julian y Villanueva the [amounts] of ₱50,000.00 as civil
indemnity, ₱50,000.00 as moral damages and ₱25,000.00 as
exemplary damages;
2) In Criminal Case No. 11722, accused TIRSO SIBBU is hereby
declared GUILTY BEYOND REASONfJ3LE DOUBT of the crime of
attempted murder. He is hereby sentenced to suffer the penalty of
SIX (6) YEARS of prision correccional as minimum to TEN (10)
YEARS of prision mayor as maximum.
3) In Criminal Case No. 11723, accused TIRSO SIBBU is hereby
declared GUILTY BEYOND REASONABLE DOUBT of the crime of
murder. He is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION
PERPETUA. Further, he is hereby ORDERED to pay the heirs of
Ofelia Juliany Bayudan the [amounts] of ₱50,000.00 as civil
indemnity, ₱50,000.00 as moral damages and ₱25,000.00 as
exemplary damages; and
4) In Criminal Case No. 11724, accused TIRSO SIBBU is hereby
declared GUILTY BEYOND REASONABLE DOUBT of the crime of
murder. He is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION
PERPETIJA. Further, he is hereby ORDERED to pay the heirs of
Warlito Juliany Agustin the [amounts] of ₱50,000.00 as civil
indemnity, ₱50,000.00 as moral damages and ₱25,000.00 as
exemplary damages.
In Criminal Case Nos. 11721, 11723 and 11724, accused TISO SIBBU
is hereby ordered to pay the heirs of Trisha Mae Julian y Villanueva;
Ofelia Julian y Bayudan; and Warlito Julian y Agustin the amount of
₱55,602.00 as actual damages.
SO ORDERED.14
Aggrieved by the RTC's Decision, appellant appealed to the CA.
Ruling of the Court of Appeals
On January 6, 2014, the CA aft1rmed the RTC's Decision with
modification as follows:
WHEREFORE, in light of the foregoing discussion, the appeal is
DISMISSED. The Decision dated May 15, 2009, issued by the
Regional Trial Court, Branch 11, Laoag City in Criminal Case Nos.
11721, 11722, 11723 and 11724, is AFFIRMED with
MODIFICATION, as follows:
1. In Criminal Case No. 11721, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared Guilty beyond reasonable doubt of the crime of murder. He
is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION PERPETUA.
Further, he is hereby ordered to pay the heirs of Trisha May
Julian y Villanueva the [amounts] of ₱75,000.00 as civil indemnity,
₱50,000.00 as moral damages and ₱30,000.00 as exemplary
damages, with interest at the legal rate of 6% percent from the
finality of this judgment until fully paid;
2. In Criminal Case No. 11723, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared Guilty beyond reasonable doubt of the crime of murder. He
is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION PERPETUA.
Further, he is hereby ordered to pay the heirs of Ofelia Juliany
Bayudan the [amounts] of ₱75,000.00 as civil indemnity, ₱50,000.00
as moral damages and ₱30,000.00 as exemplary damages, with
interest at the legal rate of 6% percent from the finality of this
judgment until folly paid; and
3. In Criminal Case No. 11724, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared Guilty beyond reasonable doubt of the crime of murder. He
is hereby sentenced to suffer the penalty of RECLUSION
PERPETUA.Further, he is hereby ordered to pay the heirs of Ofelia
Juliany Bayudan the [amounts] of ₱75,000.00 as civil indemnity,
₱50,000.00 as moral damages and ₱30,000.00 as exemplary
damages, with interest at the legal rate of 6% percent from the
finality of this judgment until fully paid.
No costs.
SO ORDERED.15
Dissatisfied with the CA's Decision, appellant elevated his case to
this Court. On February 9, 2015, the Court issued a Resolution
requiring the parties to submit their respective Supplemental Briefs.
However, the appellant opted not to file a supplemental brief since
he had exhaustively discussed his arguments before the CA. The
Office of the Solicitor General also manifested that there was no
longer any need to file a supplemental brief since the appellant did
not raise any new issue in his appeal before this Court.16
Issues
The main issue raised in the Appellant's Brief concerns Bryan's
identification of the appellant as the assailant. The appellant
contends that the trial court erred in (1) giving undue credence to
the testimony of the alleged eyewitness Bryan; and (2) in finding
him guilty beyond reasonable doubt as charged because the
prosecution failed to overthrow the constitutional presumption of
innocence in his favor.17 Further, appellant argues that the
aggravating circumstances of treachery, dwelling, and use of
disguise were not sufficiently established.
Our Ruling
The appeal is unmeritorious.
We uphold the findings of the RTC, which were affirmed by the CA,
that Bryan positively identified appellant as the person who shot at
him and killed Warlito, Ofelia, and Trisha. We have consistently
ruled that factual findings of trial comts, especially when affirmed by
the appellate court, are entitled to respect and generally should not
be disturbed on appeal unless certain substantial facts were
overlooked which, if considered, may affect the outcome of the case.
After due consideration of the records of the case and the evidence
adduced, the Court finds that the RTC and the CA did not err in their
appreciation of the facts and evidence.
We find that Bryan was able to identify the appellant as the assailant
in the shooting incident; there is no reason to doubt his positive
testimony. As aptly observed by the RTC, Bryan's narration of how
he was able to recognize the appellant was credible
and convincing, to wit:
q You said somebody [shot] at you, your father, your mother, and
your daughter while you were at the azotea of the house of your
father on December 6, 2004. Did you see the person who shot at you,
your father, your mother, and your daughter?
a Yes, ma'am.
xxxx
q How far was [the gunman] when you saw him at the west side? a
Around five (5) meters away, ma'am.
q What was his position at the time you first saw him?
a He was at this position, ma'am. (Witness is showing as if a gun was
slung on his neck) Then I told my family, ''Somebody would shoot
us, let us all run and hide," and then he shot [at] me twice, ma'am.
xxxx
q How about [his] face x x x, can you x x x describe [it] to us?
a When be came near us he fixed his bonnet which covered one eye
only that is why I recognized him; and even though his face was
covered with [a] bonnet, I could still recognize him because I usually
mingled with him, ma'arn.
xxxx
q You said you were able to recognize his face because you were
familiar with him. Who was that person whom you recognized?
A Tirso Sibbu, ma'am.
Q If this Tirso Sibbu is inside the courtroom today, would you be
able to recognize him?
A Yes, ma'am.
Q Kindly look around the courtroom and point to us if he is inside
the courtroom?
A (Witness is pointing to a man wearing a black T-shirt with blue
denim pants who when asked his name answered Tirso Sibbu)
Q You said you were able to recognize the face of this man Tirso
Sibbu because you are familiar with him? Can you tell us why you
were familiar with him? What were the circumstances where you
mingled with him?
A He was a jueteng collector and he came to our place three (3)
times a day to get the bets, ma' am.
xxxx
q Considering, Mr. Witness, that it was already x x x 6:30 [to] 7:00 in
the evening, how were you able to see the face of Tirso Sibbo?
A There was a light in front of the azotea, ma'am.
q What was the light in your azotea you are referring to?
a Christmas lights that were not blinking, ma'am.18
xxxx
q Now, Mr. Witness, how far [was the accused when you first
noticed his presence]?
a More or less 5 meters, sir.
xxxx
q By the way, that was the first time [you noticed the presence of]
the accused. Was that in the same place you saw him fire his gun?
a He came nearer, sir.
xxxx
q Now, Mr. Witness, [how did you recognize the accused]?
a He fixed his bonnet [his] face was partly covered, sir.
q x x x That bonnet x x x covered the face, is that correct?
a Only one eye was covered so he fixed it sir.
q And the whole face was covered except one eye, is that what you
want to impress the Honorable Court?
a The hole that was meant for his left eye went at his right eye so he
stretched the bonnet and his face was uncovered that is why I
recognized him, sir.
q You said that his face was uncovered, are you referring, to the
whole face that was uncovered?
a Because of the stretching, the eyes and the nose were uncovered,
sir.19
From Bryan's testimony above, it is clear that he was only five
meters away from the appellant when the shooting incident
happened. While the appellant was seen wearing a bonnet over his
head, Bryan was able to get a glimpse of appellant's face when the
latter fixed his bonnet. In addition, Christmas lights hanging from
the roof of the porch provided illumination enabling Bryan to
identify the appellant. Moreover, Bryan is familiar with the
appellant's built, height, and body movements. As correctly pointed
out by the CA:
It is equally of common knowledge that the eyes readily [adjust] to
the surrounding darkness even if one stands in a lighted area, and
the distance of five meters is not an impossible or improbable way
as to preclude identification.1âwphi1
Besides, Bryan’s identification did not solely rely on facial
recognition but also from appellant's body built and height, and the
way he walked and moved, all proper standards of identification as
corroborated in the testimony of an experienced police officer and
PMA graduate Police Superintendent Benjamin M. Lusad, chief of the
provincial intelligence and investigation unit of Ilocos Norte.20
Based on the foregoing, the Court is convinced that the RTC and the
CA were correct in holding that Bryan positively identified the
appellant as the person who shot at him and killed Warlito, Ofelia,
and Trisha.
Appellant also questions the RTC's appreciation of the aggravating
circumstances of treachery, dwelling. and use of disguise.
Citing People v. Catbagan,21 appellant argues that "[t]reachery
cannot be considered when there is no evidence that the accused
had resolved to commit the crime prior to the moment of the killing;
or that the death of the victim was the result of premeditation,
calculation, or reflection."
We disagree. Treachery was correctly appreciated as qualifying
circumstance in the instant case.
Treachery is present when the offender commits any of the crimes
against person, employing means, methods, or forms in the
execution thereof which tend directly and specially to insure its
execution, without risk to himself arising from the defense which
the offended party might make."22
The case of Catbagan has an entirely different factual context with
the case at bar. In Catbagan, the accused was a police officer who
investigated reported gunshots during an election gun ban in
the residence of one of the victims. Prior to the
shooting, Catbagan had no intention of killing anyone. It just so
happened that during a heated exchange, Cc1thagan drew his
firearm and shot the victims. In this case however, before the
shooting incident, appellant was seen with a gun slung over his
neck and a bonnet covered his face to conceal his identity. It is
clear that appellant's purpose is to hmm and kill his victims.
In this case, the evidence on record reveals that at the time of
the shooting incident, Warlito, Ofelia, Trisha, and Bryan were at
the porch of their house totally unaware of the impending
attack. In addition, they were all unarmed thus unable to mount a
defense in the event of an attack. On the other hand, appellant and
his cohorts were armed. They also surreptitiously approached the
residence of the victims. Appellant, in particular, wore camouflage
uniform to avoid detection. Although Bryan was able to warn his
family about the impending attack, it was too late for the victims to
scamper for safety or to defend themselves. At the time Bryan
became aware of appellant's presence, the latter was already in the
vicinity of about five meters. In fine, appellant employed deliberate
means to ensure the accomplishment of his purpose of killing his
victims with minimal risk to his safety. There can be no other
conclusion than that the appellant's attack was treacherous.
With regard to the aggravating circumstance of dwelling, the trial
court correctly held:
In the instant cases, the victims were at their azotea in their house
when accused Tirso Sibbu fired shots at them. Tirso Sibbu was
outside the house of the victims. Under these circumstances, the
aggravating circumstance of dwelling can be appreciated against
Tirso Sibbu. Thus, the Supreme Court ruled:
xxxx
The aggravating circumstance of dwelling should be taken into
account. Although the triggerman fired the shot from outside
the house, his victim was inside. For this circumstance to be
considered it is not necessary that the accused should have
actually entered the dwelling of the victim to commit the
offense; it is enough that the victim was attacked inside his own
house, although the assailant may have devised means to
perpetrate the assault from without x x x.23
The use of disguise was likewise correctly appreciated as an
aggravating circumstance in this case. Bryan testified that the
appellant covered his face with a bonnet during the shooting
incident There could be no other possible purpose for wearing a
bonnet over appellant's face but to conceal his identity, especially
since Bryan and appellant live ir1 the same barangay and are
familiar with each other.24
As for the defense put up by the appellant that he was inside the
house of his in-laws during the shooting, the Court is unconvinced
by his denial and alibi.1avvphi1 Aside from being the weakest of all
defenses, appellant was not able to establish that it was physically
impossible for him to be at the scene of the crime at the time the
shooting incident happened. We have consistently 1uled that ''for
the defense of alibi to prosper, the accused must prove not only
that he was at some other place when the crime was committed,
but also that it was physically impossible for him to be at the
scene of the crime or its immediate vicinity through clear and
convincing evidence."25
In this case, the crime was committed in the residence of the victims
which is located within the same barangay where appellant resides.
In fact, appellant's father-in-law testified that the distance
between the crime scene and his house is "more or less 1
kilometer,"26 or two kilometers as he later amended and that
said distance could be traversed in one hour by foot.27 Verily,
appellant's alibi must fail for failure to show that it was physically
impossible for him to be at the crime scene or its immediate vicinity
at the time of its commission.
The Court also upholds appellant's conviction for attempted murder.
Appellant commenced the commission of murder through overt acts
such as firing his firearm at the residence of the victims but did not
perfom1 all the acts of execution which should produce murder by
reason of some cause other than his own spontaneous desistance.
Appellant simply missed his target; he failed to perform all the acts
of execution to kill Bryan, Appellant is therefore guilty of attempted
murder, Unfortunately, Warlito, Ofelia and Trisha had to bear the
brunt of appellant's firearm.
All told, appellant was correctly convicted of three counts of murder
considering the qualifying circumstance of treachery and one count
of attempted murder. Since two aggravating circumstances of
dwelling and use of disguise attended the commission of the crime
of murder, appellant should be sentenced to death in accordance
with Article 6328 of the Revised Penal Code. Under Article 24829 of
the Revised Penal Code, murder is punishable by reclusion
perpetua to death. Thus under Article 63, the higher penalty should
be imposed. However, because of the passage of Republic Act No.
9346, or An Act Prohibiting the Imposition of Death Penalty in the
Philippines, the imposition of death penalty is now
prohibited.1âwphi1 The law provides that in lieu of the death
penalty, the penalty of reclusion perpetua shall be imposed with no
eligibility for parole. Accordingly5 appellant should suffer the
penalty of reclusion perpetua without eligibility forparole in lieu of
the death penalty in Criminal Case Nos. 11721, 11723, 11724.
In People v. Jugueta,30 the Court held that:
x x x [F]or crimes where the imposable penalty is death in view of
the attendance of an ordinary aggravating circumstance but due to
the prohibition to impose the death penalty, the actual penalty
imposed is reclusion perpetua, the latest jurisprudence pegs the
amount of ₱100,000.00 as civil indemnity and ₱l00,0000.00 as
moral damages. For the qualifying aggravating circumstance and/or
the ordinary aggravating circumstances present, the amount of
₱l00,000.00 is awarded as exemplary damages aside from civil
indemnity and moral damages. Regardless of the attendance of
qualifying aggravating circumstance, the exemplary damages shall
be fixed at ₱100,000.00. x x x
xxxx
Aside from those discussed earlier, the Court also awards temperate
damages in certain cases. x x x Under Article 2424 of the Civil Code,
temperate damages may be recovered, as it cannot be denied that
the heirs of the victims suffered pecuniary loss allthough the exact
amount was not proved. In this case, the Court now increases the
amount to be awarded as temperate damages to ₱50,000.00.
xxxx
In summary:
1. For those crimes like, Murder, Parricide, Serious Intentional
Mutilation, Infanticide, and other crimes involving death of a victim
where the penalty consists of indivisible penalties:
1.1 Where the penalty imposed is death but reduced to reclusion
perpetua because of R. A 9364:
a. Civil indemnity-₱100,000.00
b. Moral damages –₱l00,000.00
c. Exemplary damages – ₱100,000.00
1.2 Where the crime committed was not consummated:
a. Frustrated:
i. Civil indemnity-₱75,000.00
ii. Moral damages – ₱75,000.00
iii. Exemplary damages – ₱75,000.00
b. Attempted:
i. Civil indemnity – ₱50,000.00
ii. Moral damages – ₱50,000.00
iii. Exemplary damages –₱50,000.00
Hence, in Criminal Case Nos. 11721, 11723, and 11724 where the
appellant was convicted of murder, the crime being attended by the
qualifying circumstance of treachery and by the aggravating
circumstances of dwelling and disguise, we further modify the
awards of civil indemnity, moral damages, and exemplary damages
to ₱100,000.00 each for each case. Moreover, since the award of
actual damages in the amount of ₱55,602.00 pertained to all three
cases, the same should be modified to ₱50,000,00 for each case.
In Criminal Case No. 11722 for attempted murder, the RTC as
affirmed by the CA imposed the penalty of six (6) years of prision
correccional as minimum to ten (10) years as prision mayor as
maximum.
In People v. Jugueta,31 the Court en banc held as follows:
In view of the attendant ordinary aggravating circumstance, the
Court must modify the penalties imposed on appellant. Murder is
punishable by reclusion perpetua to death, thus, with an ordinary
aggravating circumstance of dwelling, the imposable penalty is
death for each of two (2) counts of murder. However, pursuant to
Republic Act (RA) No. 9346, prescribing the imposition of the death
penalty, the penalty to be imposed on appellant should be reclusion
perpetua for each of the two (2) counts of murder without eligibility
for parole. With regard to the four (4) counts of attempted murder,
the penalty prescribed for each count is prision mayor. With one
ordinary aggrawating circumstance the penalty should be
imposed in its maximum period, Applying the Indeterminate
Sentence Law, the maximum penalty should be from two (10)
years and one (l) day to twelve (12) years of prision
mayor, while the minimum shall be taken from the penalty next
lower in degree, i.e., prision correccional, in any of its periods,
or anywhere from six (6) months and one (1) day to six (6)
years. This Court finds it apt to impose on appellant the
Indeterminate penalty of four (4) years, two (2) months and one (l)
day of prission correccional, as minimum, to ten (10) years and one
(1) day of prision mayor, as minimum, for each of the four (4)
counts of attempted murder. (Emphasis supplied)
Applying the foregoing, the proper imposable penalty for attempted
murder, and considering the attendant aggravating circumstances of
dwelling and disguise, is four (4) years, two (2) months and one (1)
day of prision correccional, as minimum, to ten (10) years and one
(l) day of prision mayor, as maximum. In addition, appellant is liable
to pay civil indemnity, moral damages, and exemplary damages at
₱50,000.00 each. Finally, these monetary awards shall earn interest
at the rate of 6% per annum from the date of finality of this Decision
until fully paid.
WHEREFORE, the January 6, 2014 Decision of the Court of Appeals
in CA-G.R. CR-HC No. 04127 is AFFIRMED with FURTHER
MODIFICATIONS as follows:
1. In Criminal Case No. 11721, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder. He
is sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua with no
eligibility for parole. Further, he is ordered to pay the heirs of Trisha
May Julian y Villanueva the amounts of ₱l00,000.00 as civil
indemnity, ₱100,000.00, as moral damages, ₱100,000.00 as
exemplary damages, and ₱50,000.00 as temperate damages, all with
interest at the ro1te of 6% per annum from the date of finality of
this Decision until fully paid.
2. In Criminal Case No. 11723, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder. He
is sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua with no
eligibility for parole. Further, he is ordered to pay the heirs of Ofelia
Julian y Bayudan the amounts of ₱l00,000.00 as civil indemnity,
₱100,000.00 as moral damages, ₱100,000.00 as exemplary damages,
and ₱50,000.00 as temperate damages, all with interest at the rate
of 6% per annum from date of finality of this Decision until fully
paid.
3. In Criminal Case No. 11724, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder. He
is sentenced to suffer the penalty of reclusion perpetua with no
eligibility for parole. Further, he is ordered to pay the heirs of
Warlito Julian, Sr. y Agustin the amounts of ₱l00,000.00 as civil
indemnity, ₱100,000.00 as moral damages, ₱100,000.00 as
exemplary damages, and ₱50,000.00 as temperate damages, all with
interest at the rate of 6% per annum from date of finality of this
Decision until fully paid.
4. In Criminal Case No. 11722, appellant Tirso Sibbu is hereby
declared guilty beyond reasonable doubt of attempted 1nurdcr and
is sentenced to suffer the penalty of four (4) years, two (2) months
and one (1) day of prision correccional, as minimum, to ten (10)
years and one (1) day of prision mayor, as maximum. Further, he is
ordered to pay Bryan Julian y Villanueva civil indemnity, moral
damages, and exemplary dams.gos each in the amount of
₱50,000.00, with interest at the rate of 6% per annum from the date
of finality of this Decision until fully paid.
SO ORDERED.
SECOND DIVISION
G.R. No. 238120, February 12, 2020
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, v. RICO
DELA PEÑA,* ACCUSED-APPELLANT.
DECISION
INTING, J.:
Treachery attends the killing where the accused attacks the victim
while the latter is asleep and unable to defend himself. Absolutely, a
sleeping victim is not in a position to defend himself, take flight or
otherwise avoid the assault, thus ensuring that the crime is
successfully executed without any risk to the attacker.1
The RTC gave credence to the testimony of Ernie who actually saw
appellant stab his father with a pinuti several times at his back while
the latter was sleeping lying face down on the floor. According to the
RTC, it is an act of treachery to the highest form when one attacks a
person who was sleeping. It gives no chance to the victim to defend
himself thereby ensuring the evil motive of killing the victim.11
SO ORDERED.12
After a careful review of the records of the case and the issues
submitted by the parties, the Court finds that the CA committed no
error in concluding that accused-appellant is indeed guilty of the
crime of Murder. The issues and matters before the Court are the
same issues raised in the CA, there being no supplemental briefs
filed. They were sufficiently addressed and correctly ruled upon by
the CA.
First, it has been held that when the issue involves matters like
credibility of witnesses, the calibration of their testimonies as well
as the assessment of the probative weight thereof, findings of the
trial court and its conclusions anchored on said findings are
accorded high respect, if not conclusive effect. This is so because the
trial court has the unique opportunity to closely monitor the
demeanor of witnesses during the trial and is in the best position to
discern whether they are telling the truth.14 There being no showing
that the RTC misconstrued or misapprehended any relevant fact in
this case, the Court gives full respect to its findings and conclusion,
which were sustained on appeal by the CA, supporting accused-
appellant's conviction for Murder.
Both the RTC and the CA properly ruled that treachery qualified the
killing to murder.
In this case, Ernie categorically stated that his father was sleeping
inside the nipa hut when accused-appellant stabbed him using
a "pinuti". Olipio was lying on his stomach, with his face down,
and it was in that position that he was killed by accused-
appellant. Under such circumstance, there is no doubt that he
was not in a position to put up any form of defense against his
assailant.25
In People v. Galido,26 it was held that the failure to allege the element
of force and intimidation in an information for rape is not a fatal
omission that would deprive the accused of the right to be informed
of the nature and cause of accusation against him. While the
information failed to allege this element, the complaint stated the
ultimate facts which constitute the offense. Since the complaint
forms part of the records and is furnished the accused, the latter
may still suitably prepare his defense and answer the criminal
charges hurled against him.27
SO ORDERED.
4. Ramil was hit on the left arm, and the motorcycle fell to the
ground. He immediately stood up and shouted to his brother, "Run
Ian." Ryn Loui then stood up and ran, but the continuous firing
of the said armed men hit him on the different parts of his body
causing him to fall on the ground for the second time. On the
other hand, Ramil ran towards Barangay Banlot to ask for help,
but Roel, Agripino and Cirunay continued to chase and shoot
him. Fortunately, he was not hit. He was brought to the Deiparine
Medical Clinic at Sibonga, Cebu, and subsequently, to the Vicente
Sotto Medical Center (VSMC) in Cebu City where he was confined for
fourteen (14) days. As the police officers responded to the shooting
incident at Barangay Sayao, they saw the lifeless body of Ryn Loui
with gunshot wounds.
On July 17, 2009, an Information for Murder was filed against the
petitioner Roel C. Casilac, Agripino and Cirunay before the RTC of
Argao, Cebu, which reads as follows:
That on the 23rd day of June 2009, at 5:00 o'clock in the afternoon,
more or less, at Brgy. Sayao, Sibonga, Cebu and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused Roel
C. Casilac[,] armed with a .45 caliber pistol, Agripino D. Casilac,
armed with a KG 9 assault pistol, and Tarciano Cirunay Jr.[,] armed
with a .45 caliber pistol, conspiring and confederating and mutually
helping with intent to kill through treachery, abuse of superior
strength and evident premeditation, did then and there, willfully,
unlawfully and feloniously, shoot several times RYN LOUI C.
NAVAREZ, hitting the latter in different parts of his body which
caused his death immediately thereafter.
CONTRARY TO LAW.4
Another Information for Frustrated Murder against the petitioner
Roel C. Casilac, Agripino and Cirunay was filed on the same date
before the RTC of Argao, Cebu, which reads as follows:
That on the 23rd day of June 2009, at 5:00 o'clock in the afternoon,
more or less, at Brgy. Sayao, Sibonga, Cebu and within the
jurisdiction of this Honorable Court, the above-nan1ed accused,
armed with a .45 caliber pistol, a KG 9 assault pistol and a .45 caliber
pistol, respectively, conspiring and confederating and mutually
helping with one another, with intent to kill with the attendant
aggravating circumstances of treachery, abuse of superior strength
and evident premeditation, did then and there, willfully, unlawfully
and feloniously, shoot several times RAMIL C. NAVAREZ hitting and
seriously injuring the latter's left arm, thus[,] performing all the acts
of execution which would have produced the crime of Murder as a
consequence[,] but which nevertheless did not produce it by reason
of causes independent of their will, that is, by timely medical
assistance rendered to said victim, which prevented his death.
CONTRARY TO LAW.5
The prosecution presented a total of four (4) witnesses, namely, PO3
Antonio S. Sanchez, Ramil Navarez, Dr. Fe Lynn R. Tampon and Dr.
Alex Martin C. Mediano.
On the other hand, petitioner claimed a different version. According
to him, on June 23, 2009, while he and his cousin Cirunay were
gathering grass for their cows at the land belonging to his parents,
he saw Ryn Loui driving a motorcyle with his elder brother Ramil
riding at the back, going uphill. At the time they passed by, Ramil
shot him causing him to drop to the ground, even if he was not hit.
He was able to run together with Cirunay and asked the latter to
give him the gun Cirunay was carrying. Cirunay gave him the gun
and fled. Petitioner was left alone and continued to cut grass. Again,
he saw Ryn Loui and Ramil come back, still holding their firearms
and in the act of aiming it at him. Using Cirunay's gun, petitioner
shot them and hit Ryn Loui, causing the latter to fall to the ground,
while Ramil ran away. Thereafter, the petitioner went home to
Barangay Sayao where he was advised by his father to surrender.
The defense presented a total of three (3) witnesses, namely: the
petitioner, Tarciano Cirunay, Jr. and Daisy Cirunay.
Both criminal cases were consolidated. The RTC found Roel Casilac
guilty beyond reasonable doubt of the crime of murder and serious
physical injuries. On the other hand, Cirunay was acquitted in both
charges of murder and frustrated murder for failure of the
prosecution to establish proof beyond reasonable doubt. The
dispositive portion of the Decision reads as follows:
WHEREFORE, premises considered, Judgment is hereby rendered,
as follows:
1. In Criminal Case No. AR-4143, accused Roel C. Casilac is
found GUILTY beyond reasonable doubt of the crime of Murder, as
defined in Article 248 of the Revised Penal Code, qualified by
treachery, and the said accused is hereby sentenced to suffer the
penalty of Reclusion Perpetua and to indemnify the heirs of Ryn
Loui Navarez the following: P75,000.00 as civil indemnity,
P50,000.00 as moral damages, and P25,000.00 as exemplary
damages.
2. In Criminal Case No. AR-4144, accused Roel C. Casilac is
found GUILTY beyond reasonable doubt of the crime of Serious
Physical Injuries in Article 263, Item No. 4 of the Revised Penal
Code, in lieu of Frustrated Murder, and he is hereby sentenced to
suffer a penalty of imprisonment of FOUR (4) MONTHS of Arresto
Mayor[,] as minimum[,] to TWO (2) YEARS and FOUR (4) MONTHS
of Prision Correccional[,] as maximum.
For failure of the prosecution to establish proof beyond reasonable
doubt, Accused Tarciano Cirunay, Jr. is ACQUITTED in Criminal Case
No. 4143 and in Criminal Case No. AR-4144.
Accused Roel C. Casilac, being a detention prisoner, shall be credited
full time of his preventive imprisonment which shall be deducted
from the penalty imposed.
The Jail Warden of the Cebu Provincial Detention and Rehabilitation
Center is hereby directed to release accused Tarciano Cirunay, Jr.,
unless for any other cause or causes that he shall continue to be
detained.
SO ORDERED.6
On August 20, 2014, petitioner filed a Partial Motion for
Reconsideration7 praying for his acquittal by reason of the justifying
circumstance of self-defense, or a downgrade of the charge from
murder to homicide, for failure of the prosecution to prove
treachery and evident premeditation. On October 27, 2014, the said
motion was denied for lack of merit. This prompted Casilac to file a
Notice of Appeal8 on November 21, 2014.
The appeal filed before the CA raised the following issues and that
the court a quo erred: (1) in finding that the petitioner is guilty
beyond reasonable doubt of the crime of murder and serious
physical injuries, taking into consideration that he has successfully
proven all the elements of complete self-defense; (2) in considering
the qualifying circumstance of treachery, even if the prosecution
failed to prove the same with the degree required by law; and (3) in
failing to consider the mitigating circumstance of voluntary
surrender in imposing the sentence against him.
On July 18, 2017, the CA affirmed, with modifications, the ruling of
the RTC, the dispositive portion which provides:
1. In Criminal Case No. AR-4143 for Murder, the award of moral and
exemplary damages is increased to Php75,000.00 each. Temperate
damages in the amount of Php50,000.00 are also awarded to Ryn
Loui Navarez's heirs.
2. In Criminal Case No. AR-4144, accused-appellant is
declared GUILTY of the crime of Less Serious Physical Injuries only
and is, accordingly, sentenced to suffer a penalty of one (1) month
and one (1) day to two (2) months of arresto mayor.
3. All damages awarded shall earn interest at the rate of 6% per
annum from the date of finality of this judgment until fully paid.
SO ORDERED.9
On August 14, 2017, the petitioner filed a Motion for Partial
Reconsideration10 of the CA's Decision. On November 7, 2017, on
the other hand, respondent filed a Comment11 on petitioner's
Appellant's Partial Motion for Reconsideration. On March 8, 2018,
the CA denied the said Motion for lack of merit.
Hence, the present Petition.
The petitioner relied on the following grounds:
I. THE ASSAILED DECISION ERRED WHEN IT FOUND THE
ACCUSED GUILTY [OF] THE CRIME OF MURDER AND LESS SERIOUS
PHYSICAL INJURIES, DESPITE THE PRESENCE OF ALL THE
ELEMENTS OF SELF[-]DEFENSE SUFFICIENTLY PROVEN BY THE
ACCUSED.
II. THE ASSAILED DECISION LIKEWISE ERRED WHEN IT
CONSIDERED THE QUALIFYING CIRCUMSTANCE OF TREACHERY IN
THE DEATH OF RYN, DESPITE THE OVERWHELMING PRESENCE OF
CONTRARY EVIDENCE.
III. GRANTING FOR ARGUMENT'S SAKE THAT PETITIONER'S CLAIM
OF SELF-DEFENSE WAS NOT JUSTIFIED IN THE INSTANT CASE,
THE HONORABLE COURT OF APPEALS FAILED TO CONSIDER
PETITIONER'S VOLUNTARY SURRENDER AS A MITIGATING
CIRCUMSTANCE.12
Petitioner insists that the CA erred in finding him guilty of Murder
and Less Serious Physical Injuries, despite the presence of all the
elements of self-defense. Further, he argues that the CA erred in
considering the qualifying circumstance of treachery in the death of
Ryn Loui, contrary to the evidence. He also claims that assuming
that the CA was correct in ruling that self-defense is not justified, the
CA still erred in refusing to consider petitioner's voluntary
surrender as a mitigating circumstance.
The Office of the Solicitor General (OSG), in its Comment13 dated
October 17, 2018, argues that the CA was correct in convicting the
petitioner of the crime of Murder and Less Serious Physical Injuries.
It also avers that contrary to the petitioner's allegation, the CA
considered his voluntary surrender as a mitigating circumstance
during the review of his conviction for Serious Physical Injuries in
Criminal Case No. AR-4144, in determining the imposable penalty
for the crime of Less Serious Physical Injuries. However, the said
mitigating circumstance is not applicable for the crime of Murder in
Criminal Case No. AR-4143, a penalty punishable by reclusion
perpetua, an indivisible penalty.
The Petition lacks merit.
At the outset, it must be stressed that in criminal cases, an appeal
throws the entire case wide open for review and the reviewing
tribunal can correct errors, though unassigned in the appealed
judgment, or even reverse the trial court's decision based on
grounds other than those that the parties raised as errors.14 The
appeal confers the appellate court full jurisdiction over the case and
renders such court competent to examine records, revise the
judgment appealed from, increase the penalty, and cite the proper
provision of the penal law.
Guided by this consideration, the Court affirms the petitioner's
conviction in Criminal Case No. AR-4143, with modification as to the
crime committed in Criminal Case No. AR-4144. The Court has
carefully examined the records of this case and found that there
were substantial facts that both the RTC and the CA had overlooked
and which, after having been considered, has affected the outcome
of the case, as will be discussed hereunder.
With respect to Criminal Case No. AR-4143, the crime of murder is
defined under Article 248 of the Revised Penal Code (RPC), as
amended by Republic Act No. 7659, to wit:
Article 248. Murder. - Any person who, not falling within the
provisions of Article 246, shall kill another, shall be guilty of murder
and shall be punished by reclusion perpetua, to death if committed
with any of the following attendant circumstances:
1. With treachery, taking advantage of superior strength, with the
aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of
means or persons to insure or afford impunity;
xxxx
2. With evident premeditation;
xxx
To successfully prosecute the crime of murder, the following
elements must be established: (1) that a person was killed; (2) that
the accused killed him or her; (3) that the killing was attended by
any of the qualifying circumstances mentioned in Article 248 of the
RPC; and (4) that the killing is not parricide or infanticide.15
In the instant case, the prosecution has clearly established that: (1)
Ryn Loui was shot and found by the police lifeless at the crime scene
in Barangay Sayao, Sibonga, Cebu; (2) it was the petitioner that shot
and killed him; (3) Ryn Loui's killing was attended by the qualifying
circumstance of treachery as testified by Ramil and as proven by the
prosecution; and (4) the killing of Ryn Loui was neither parricide
nor infanticide.
Paragraph 16, Article 14 of the RPC defines treachery as the direct
employment of means, methods, or forms in the execution of the
crime against persons which tend directly and specially to insure its
execution, without risk to the offender arising from the defense
which the offended party might make. The essence of treachery is
that, the attack is deliberate and without warning, and done in a
swift and unexpected way, affording the hapless, unarmed and
unsuspecting victim no chance to resist or to escape. In order for
treachery to be properly appreciated, two elements must be
present: (1) at the time of the attack, the victim was not in a position
to defend himself; and (2) the accused consciously and deliberately
adopted the particular means, methods, or forms of attack employed
by him.16
The above-mentioned elements are present in this case. First, at the
time of the attack Ryn Loui and Ramil were not in the position to
defend themselves. On board their motorcycle, they were not aware
of any kind of risk or threat to their lives until they reached the
curved portion of the road when they saw the petitioner. They were
rendered defenseless at the time when the petitioner surprisingly
fired successive shots at them while they were driving and
traversing the road. Second, the petitioner consciously adopted an
attack that was deliberate, swift and sudden. To be exact, the
petitioner did an "ambush" when he made a surprise attack upon
Ryn Loui and Ramil from a concealed position, which is the curved
portion of the road. Hence, the RTC and the CA were correct in
determining that the crime committed was murder under Article
248 of the RPC by reason of the qualifying circumstance of
treachery.
Undoubtedly, the person who authored the death of Ryn Loui was
the petitioner. The only matter left to determine is whether the
justifying circumstance of self-defense is present to exonerate
petitioner from the crime of Murder.
Considering that self-defense is an affirmative allegation, and totally
exonerates the accused from any criminal liability, it is well settled
that when it is invoked, the burden of evidence shifts to the accused
to prove it by credible, clear and convincing evidence. The accused
claiming self defense must rely on the strength of his own evidence
and not on the weakness of the prosecution. Self-defense cannot be
justifiably appreciated when uncorroborated by independent and
competent evidence, or when it is extremely doubtful by itself.17
The essential elements of self-defense are the following: (1)
unlawful aggression on the part of the victim, (2) reasonable
necessity of the means employed to prevent or repel such
aggression, and (3) lack of sufficient provocation on the part of the
person defending himself. To successfully invoke self-defense, there
must have been an unlawful and unprovoked attack that
endangered the life of the accused, who was then forced to inflict
severe wounds upon the assailant by employing reasonable means
to resist the attack.18
The elements of self-defense are not present in the instant case.
While all three elements must concur, first and foremost self-
defense relies on proof of unlawful aggression on the part of the
victim. If no unlawful aggression is proved, no self-defense may be
successfully pleaded. Unlawful aggression is a condition sine qua
non for upholding the justifying circumstance of self-defense; if
there is nothing to prevent or repel, the other two requisites of self-
defense will have no basis.19
In the present case, the alleged act of Ryn Loui and Ramil of shooting
the petitioner while the latter was gathering grass was not proven
by competent evidence. The petitioner failed to prove that the
victims were armed during the incident. In addition, no empty slugs
were recovered from the place where the victims allegedly shot the
petitioner. With this lacking, the conclusion is, there is no unlawful
aggression.
Assuming without admitting that the petitioner was fired at by
Ramil, the claim of self-defense still fails. It is contrary to common
experience that the petitioner continued gathering grass and
remained in the area despite the shooting. He could have easily fled
for his safety and report the incident to the police authorities.
Undoubtedly, petitioner went beyond the call of self preservation at
the time when he chose to be aggressive and maintain his ground
armed with a gun waiting for Ryn Loui and Ramil to come back, all
of which took place when the alleged unlawful aggression had
already ceased.
Considering that unlawful aggression was not proven by the
petitioner, self-defense cannot be considered a justifying
circumstance.1a₩phi1 Hence, the RTC and the CA correctly found
appellant guilty of murder in Criminal Case No. AR-4143.
However, in Criminal Case No. AR-4144, the Court finds that the
crime committed was attempted murder and not less serious
physical injuries.
As discussed above, the elements of the crime of murder are: (1)
that a person was killed; (2) that the accused killed him or her; (3)
that the killing was attended by any of the qualifying circumstances
mentioned in Article 248 of the RPC; and (4) that the killing is not
parricide or infanticide.
On the other hand, the third paragraph, Article 6 of the RPC provides
that:
xxxx
There is an attempt when the offender commences the commission
of a felony directly by overt acts and does not perform all the acts of
execution which should produce the felony by reason of some cause
or accident other than his own spontaneous desistance.
The essential elements of an attempted felony are as follows:
(1) the offender commences the commission of the felony directly
by overt acts;
(2) he does not perform all the acts of execution which should
produce the felony;
SECOND DIVISION
G.R. No. 191759, March 02, 2020
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, v. GERALD
MORENO Y TAZON, ACCUSED-APPELLANT.
DECISION
HERNANDO, J.:
On appeal is the August 27, 2009 Decision1 of the Court of Appeals
(CA) in CA-G.R. CR.-H.C. No. 03204, affirming the Decision2 of the
Regional Trial Court (RTC), Branch 53, Manila in Criminal Case No.
01-197519 which found appellant Gerald Moreno y Tazon
(appellant) guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder.
The Information3 alleged:
That on or about the 16th day of November 2001, in the City of
Manila, Philippines, said accused, did then and there, willfully,
unlawfully and feloniously x x x at about 2:15 a.m., with intent to kill,
with treachery and evident premeditation, attack, assault and use
personal violence upon the person of one CECIL MIJARES Y
LEOCADIO by then and there stabbing him with a bladed weapon on
his body, thereby inflicting upon said CECIL MIJARES Y LEOCADIO
mortal stab wounds at the back and chest which were the direct and
immediate cause of his death, thereafter.
CONTRARY TO LAW.
Version of the Prosecution
3. Mijares was able to kick the man out of the room and even close
the door. Immediately thereafter, Mijares collapsed and fell on the
floor.
10. At this point, Adelriza still did not know the name of her
husband's killer but she vividly remembered his face after
having witnessed the stabbing.
12. In the afternoon of the same day, the police received a call
from Virgie informing them that appellant, who fitted the
description of the suspect, was in the vicinity of his house.
Appellant insisted that he never knew Mijares and he saw the victim
for the first time when he assisted in carrying him to the taxicab.
During the time of the incident, he was wearing a gray t-shirt and
black pants contrary to Adelriza's description of the clothes of her
husband's killer. However, he could not impute any reason as to
why Adelriza would ever testify against him.13
SO ORDERED.17
SO ORDERED.21
Aggrieved, appellant brought the case before Us, raising the same
arguments he had at the CA.
Issue
Appellant raised the sole error: The trial court has committed a
serious reversible error when it pronounced the guilt of the
appellant on the supposition that the quantum of proof
constitutionally required to sustain a conviction was proven.22
THE COURT'S RULING
Appellant claims that the trial court erred in ruling that the positive
testimony of the prosecution's witness prevailed over his defense
of alibi. He alleges that contrary to the conclusion of the trial court,
his defense was not at all an alibi to account his whereabouts, rather
it was an attestation of his plain denial of the crime charged.23 He
asserts that there were inconsistencies and inaccuracies in the
uncorroborated testimony of the eyewitness that tarnished its
veracity and diminished its probative value to prove his guilt.24
Appellant also points out that his physical appearance varies from
the description given by Adelriza of her husband's assailant. He
argues that such contradictory observation proves the unreliability
of Adelriza's testimony and provides reasonable doubt on his guilt.39
(5) the length of time between the crime and the identification; and
In the present case, Mijares' heirs were able to prove, and were
awarded, actual damages in the amount of P31,500.00.64 Since,
prevailing jurisprudence now fixes the amount of P50,000.00 as
temperate damages in cases where the penalty imposed is reclusion
perpetua, this Court finds it proper to award temperate damages to
Mijares' heirs, in lieu of actual damages.
Here, it was sufficiently established that the victim, at the time of his
death, was 32 years old and was employed as a bookkeeper at the
Philippine Amusement and Gaming Corp. with a monthly basic
salary of P7,182.00 or P86,184.00 in a year.69 We thus apply the
formula for loss of income capacity in this wise:
= 2(48) x P43,092.00
3
= 32 x P43,092.00
= P1,378,944.00
Finally, all damages awarded shall earn six percent (6%) interest
per annum from the date of finality of this Decision until full
payment.
All damages awarded shall then earn six percent (6%) interest
per annum from the date of finality of this Decision until full
payment.
SO ORDERED.
SECOND DIVISION
G.R. No. 218209, April 10, 2019
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, v. ROMEO
ASENIERO, ACCUSED-APPELLANT.
DECISION
CAGUIOA, J.:
Before this Court is an appeal1 filed under Section 13, Rule 124 of
the Rules of Court from the assailed Decision2 dated October 30,
2014 (Decision) of the Court of Appeals, Nineteenth (19th ) Division
(CA), in CA-G.R. CEB CR-HC No. 01422, which affirmed the
Decision3 dated April 27, 2010 of the Regional Trial Court, Branch
18, Hilongos, Leyte (RTC), in Criminal Case No. H-1263, finding
herein accused-appellant Romeo Aseniero (Romeo) guilty of the
crime of Murder under Article 248 of the Revised Penal Code (RPC).
The Facts
Accused Romeo was charged for the crime of Murder under the
following Information:
"That on or about the 24th day of August 2003, in the Municipality of
Bato, Province of Leyte, Philippines and within the jurisdiction of
this Honorable Court, the above-named accused with deliberate
intent to kill employing treachery and evident premeditation, did
then and there willfully and feloniously attack, assault, hack[,] stab
DOMINADOR RANES with a long bolo which the accused had
provided himself for the purpose[,] thereby causing and inflicting
upon the victim multiple stabbed [sic] and hacked [sic] wounds on
the different parts of his body causing the immediate death of
Dominador Ranes."4
Upon arraignment, Romeo pleaded not guilty.5
8. Since the road was too narrow, they did not walk side by side.
Mira Pagay trailed first, followed by Mario Pelago, then Roel,
and behind him were Dominador Ranes and Analyn Gomez.
11. More or less four (4) meters from where he was, Dominador
stumbled, with his back on the ground.
12. The accused caught up with the victim and hacked him multiple
times.
13. Prior to the stabbing, Roel Pilo did not notice that the accused
was around.
14. He recalled that on both sides of the narrow trail, there were a
lot of plants such as bamboo and coconut trees. He was so shocked
by the incident that he just stood there and watched. He asked
the accused why he stabbed the victim, to which the accused
replied that he was jealous. At the trial, Roel identified the murder
weapon (long bolo) used in [the] killing of the victim.
Analyn and her group went out of the dance hall at about 5:00 in the
morning. On their way home to Brgy. Domagocdoc, they passed
upon a narrow road. She was walking behind Dominador on th[e]
trail when Romeo Aseniero suddenly came from behind her and
stabbed Dominador in the back with a bolo. Dominador tried to run
but stumbled down twenty-five (25) feet from where he was
stabbed. The accused was able to catch up with the victim and he
continued to stab the latter several times. She shouted "No!" but the
accused continued hacking the victim and even chopped off the
latter's feet. The rest of the group ran away while she hid herself
behind a coffee tree, as the accused was looking for her. She then ran
towards the house of the barangay chairman of Brgy. Domagocdoc
where she reported the incident. She narrated that the reason why
Romeo killed Dominador is jealousy. She also identified the bolo
used in killing the victim.
The second witness for the defense is Gregorio Pol, 49 years of age,
married, a tuba gatherer, and a resident of Brgy. Marcelo, Bato,
Leyte. He testified that he knew the accused because the latter lives
near their barangay. In the early morning of August 24, 2003, he was
walking behind Alin (Analyn) Gomez and accused, along with other
persons. Dominador was following the group of the accused.
Suddenly, Dominador kicked the accused and stabbed him with a
knife. The accused then leaned back, unsheathed his bolo and
stabbed Dominador. Gregorio immediately ran away and did not
know what happened next after the accused stabbed the victim.
In its Decision dated April27, 2010, the RTC found Romeo guilty of
Murder, to wit:
WHEREFORE, in view of the foregoing, accused ROMEO ASENIERO
is found GUILTY of MURDER under the Revised Penal Code as
amended beyond reasonable doubt and [is] hereby sentenced
to suffer the imprisonment of RECLUSION PERPETUA. And to
indemnify the heirs of Dominador Ranes the amount of FIFTY
THOUSAND PESOS (P50,000.00), and to pay the amount of
FIFTY THOUSAND PESOS (P50,000.00), as moral damages.
SO ORDERED.8
The RTC ruled that treachery attended the killing of the victim.9 The
victim was suddenly and unexpectedly hacked from behind by the
accused.10 It further ruled that the testimonies of the defense
witnesses are incomplete and unconvincing.11 Lastly, it held that
although the accused voluntarily surrendered to the police
authorities, such mitigating circumstance cannot be applied to lower
an indivisible penalty.12
Aggrieved, Romeo appealed to the CA.
Ruling of the CA
In the assailed Decision dated October 30, 2014, the CA affirmed the
conviction by the RTC:
WHEREFORE, the April 27, 2010 Decision rendered by f he Regional
Trial Court (RTC), Branch 18, Hilongos, Leyte finding accused--
appellant Romeo Aseniero guilty of murder
is AFFIRMED with MODIFICATION of his civil liability. Accused-
appellant is ORDERED to pay to the Heirs of Dominador Ranes the
amounts of P75,000.00 as civil indemnity, P75,000.00 as moral
damages, P30,000.00 as exemplary damages, P25,000.00 as
temperate damages, interest on all the damages herein awarded at
the legal rate of 6% from the date of the incident to the finality of the
judgment and 12% from the finality hereof until fully paid, and to
pay costs.
x x x x
SO ORDERED.13
The CA held that the accused's attack on the victim was
treacherously carried out.14 At the time of the attack, the victim was
just walking with his girlfriend and companions when he was
suddenly hacked from behind by the accused.15 It further held that
the testimony of Analyn Gomez (Analyn), the victim's girlfriend, is
credible and sufficient as it is corroborated by the other witnesses in
some material points.16 Lastly, it held that the mitigating
circumstance of voluntary surrender should be considered in the
imposition of the penalty.17
Hence, this appeal.
Issue
After a careful review and scrutiny of the records, the Court affirms
the conviction of Romeo, but only for the crime of Homicide, instead
of Murder, as the qualifying circumstance of treachery was not
proven in the killing of the victim.
On the other hand, Romeo posits that the RTC misappreciated the
qualifying circumstance of treachery. He argues that the prosecution
failed to prove that treachery was employed in the killing of the
victim.21 The fact that the attack was sudden per se does not bespeak
the circumstance of alevosia.22 He further argues that it was the
victim who first assaulted him by kicking him.23 This was the
substance of Loreto Gomez Papa's (Loreto) testimony, which was
corroborated by Gregorio Pol (Gregorio).24
2. It was a small store with open space for tables for drinking
being shared by other adjacent stores. At around 7:00 o’clock in
the evening, her husband, Guilbert Patricio (Guilbert) arrived
from work. He was met by their child whom he then carried in
his arms.
6. Guilbert then put down his child when the accused rose from his
seat, approached Guilbert, drew out a knife and stabbed him below
his breast. The accused, as well as his companions, scampered away
while Guilbert called for help saying "I’m stabbed." At that time, she
was getting her child from Guilbert and about two feet away from
the accused. She easily recognized the accused because he would
sometimes drink at their store. Guilbert was immediately brought
to the hospital where he later expired 11:35 of the same
evening. She declared that for Guilbert’s medical and
hospitalization expenses, the family spent about ₱3,000.00. As
for the wake and burial expenses, she could no longer estimate
the amount because of her sadness.
d. The accused then ran away and left. Together with his drinking
companion, they rushed Guilbert to the hospital.
Guro was charged with Murder of Jesus Sangcap, Jr. (Jesus). The
accusatory portion of the Information reads:
That on or about (the) 12th day of February 2007, in the City of
Marikina, Philippines and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above-named accused, while armed with a knife, did then
and there willfully, unlawfully and feloniously, and (sic) attack,
assault and stab one JESUS SANGCAP, JR. y SUNGAHID, by stabbing
the latter twice on his back while the latter was sprawled on the
ground, thereby inflicting upon him fatal injuries which caused his
death soon thereafter, the said killing having been attended by the
qualifying circumstances (sic) of treachery.
CONTRARY TO LAW.4
Upon arraignment, Guro pleaded not guilty to the crime charged.
During the hearing, the person who stabbed his father was
identified as Guro. Jefferson admitted that at the time of the incident,
he did not know the identity of Guro and that he came to know the
name of the latter only from his uncle Joemarie.
When they reached the corner of CM. Recto Street, after the church,
he saw the group playing at the arcade. He recognized them because
of the previous incident. This time, Jerry and Guro were also with
the group. Joemari, Jefferson and Jesus approached the group and
after a little conversation with Yayi, the latter pushed Jefferson who
fell to the ground. The other members of the group were standing
side by side. When Joemarie was about to help his nephew, Yayi ran
after him and boxed him. He was hit very slightly by Yayi and the
latter ran away. He saw his nephew standing up. He also saw Niki
was about to hit his brother with a long bench. His brother moved
back and was able to evade the chair and fell to the gutter. He was in
front of them and was about five steps away. When his brother was
about to stand, Guro jumped on top his brother and stabbed him
twice in the back and ran away.
The last witness for the prosecution was Loardo who was presented
to establish the expenses incurred as a result of the death of the
victim.7 When she was presented, the prosecution and defense
merely stipulated that as a result of the death of the victim, expenses
were incurred in the amount of P20,222.00 for the burial and
interment as shown by the Statement of Accounts issued by Loyola
Memorial Park and P5,000.00 for the expenses during the wake of
the victim.
The lone witness for the defense was Guro. He testified that on
February 12, 2007 at around 8:45 in the evening, he was at the
corner of CM. Recto Street, Parang, Marikina City together with
Jomar, Chay and Gabriel to buy burgers and shakes. While waiting
for their orders, two motorbikes arrived and parked in front of
them. There were three persons on board these motorbikes and one
of them was Joemarie. He admitted knowing Joemarie because he
had a previous altercation ("girian") with him. The "girian" incident
happened sometime in January and happened only once.
When the three alighted from their motorbikes, they
approached his friends who were inside a video shop beside
the burger stand. Niki, Yayi and Jerry were at the video shop
and according to Guro, it seemed that Joemarie did not notice
him at the burger stand. Jefferson then inquired about the name of
one of his friends, and when the latter answered that he was Yayi,
Jefferson suddenly hit the face of Yayi. He noticed that these three
persons were attacking his friends because two of them were
carrying 2x2 coco lumber wood and the other was carrying a
lead pipe. When he tried to pacify them, Jefferson hit him in his
shoulder using the piece of wood. His friends then entered the video
shop and they carried a bench in order to block the attack made by
the three. He was holding the bench together with Yayi and Nikki.
Jerry was looking for something that he could throw at Joemarie's
group while Jomar, Chay and Gabriel went out to ask help from their
friends at the billiard hall. Their friends from the billiard hall
comprised of less than 10, arrived carrying billiard sticks.
Thereafter, there was a commotion and he, together with Yayi, Nikki
and Jerry, was able to get out from the video shop. They threw
stones at Joemarie, Jefferson and Jesus. When they were
retreating, he saw one of the companions of Joemarie fall down
and according to his companions, a certain Peping stabbed that
person.
Ruling of the RTC
SO ORDERED.9
Ruling of the CA
SO ORDERED.10
The Court's Ruling
Guro asserts that the RTC erred in giving weight and credence to the
testimonies of Jefferson and Joemarie as their testimonies were
allegedly inconsistent and improbable, and that Joemarie is a biased
witness. In a number of cases, the Court held that when the issues
involve matters of credibility of witnesses, the findings of the trial
court, its calibration of the testimonies, and its assessment of the
probative weight thereof, as well as its conclusions anchored on said
findings, are accorded high respect, if not conclusive effect.11 This is
so because the trial court has the unique opportunity to observe the
demeanor of witnesses and is in the best position to discern
whether they are telling the truth.12 Hence, it is a settled rule that
appellate courts will not overturn the factual findings of the trial
court unless there is a showing that the latter overlooked facts or
circumstances of weight and substance that would affect the result
of the case.13 The foregoing rule finds an even more stringent
application where the findings of the RTC are sustained by the CA.14
In the present case, both the RTC and C A found the testimonies of
the victims straightforward and worthy of belief. Jefferson and
Joemarie clearly and convincingly testified regarding what they
witnessed when Guro jumped on Jesus, stabbed him twice on the
back, and ran away. These testimonies were sufficient to establish
an unbroken chain which leads to one fair and reasonable
conclusion, i.e., it was Guro who inflicted the injuries on Jesus which
caused his death. To be certain, the witnesses were in unison in
identifying Guro as the offender.
Moreover, the Court agrees with the CA's findings that the alleged
inconsistencies in the witnesses' testimonies referred merely to
minor and inconsequential details, which did not at all affect the
substance of their testimonies, much less impair their credibility.
Discordance in the testimonies of witnesses on minor matters
heighten their credibility and shows that their testimonies were not
coached or rehearsed, especially where there is consistency in
relating the principal occurrence and positive identification of the
assailant.15
In the case at bar, it was clearly established that Guro was in the
area when the victim was stabbed. Further, his admission that he
went into hiding in San Mateo, Rizal despite having knowledge that
people were looking for him because he was the one who killed the
victim is also an indication of guilt.26 Generally, flight, in the absence
of a credible explanation, would be a circumstance from which an
inference of guilt might be established, for a truly innocent person
would normally grasp the first available opportunity to defend
himself and assert his innocence.27 Guro, despite having knowledge
that the authorities were already looking for him and that a case had
already been filed against him, still chose to hide.28 If it were true
that a certain Peping stabbed the victim, Guro could have easily
appeared before the police to clear his name and pinpoint the
purported true offender, but this he did not do.29
The RTC and CA erred when they ruled that treachery was present.
The prosecution was unable to prove that Guro intentionally sought
the victim for the purpose of killing him. Well settled is the rule that
the circumstances which would qualify a killing to murder must be
proven as indubitably as the crime itself.33 There must be a showing,
first and foremost, that the offender consciously and deliberately
adopted the particular means, methods and forms in the execution
of the crime which tended directly to insure such execution, without
risk to himself.34
SO ORDERED.
SECOND DIVISION
G.R. No. 238171, June 19, 2019
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, v.
ARNALDO ENRIQUEZ, JR., ACCUSED-APPELLANT.
DECISION
CAGUIOA, J.:
Before the Court is an appeal1 filed under Section 13(c), Rule 124 of
the Rules of Court from the Decision2 dated November 9, 2017 of the
Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR HC No. 08261, which affirmed
the Decision3 dated October 25, 2015 of the Regional Trial Court,
Branch 105, Quezon City (RTC), in Criminal Case No. Q-07-144720,
finding herein accused-appellant Arnalda Enriquez, Jr. (Enriquez)
guilty of the crime of Murder under Article 248 of the Revised Penal
Code (RPC).
The Facts
Enriquez was charged with the crime of Murder under the following
Information:
That on or about the 30th day of December 2006, in Quezon City,
Philippines, the above-named accused, with intent to kill, with the
qualifying aggravating circumstances of evident premeditation and
treachery[,] did then and there wilfully, unlawfully and feloniously
attack, assault, and employ personal violence upon the person of
FLORENCIO DELA CRUZ y DFLA CRUZ by then and there stabbing
the latter with a bladed weapon on the neck, thorax and different
parts of his body, thereby inflicting upon him serious and mortal
wounds which were the direct and immediate cause of his untimely
death, to the damage and prejudice of the heirs of said victim.
CONTRARY TO LAW.4
Upon arraignment, Enriquez pleaded not guilty.
Version of the Prosecution
After trial on the merits, in its Decision7 dated October 25, 2015, the
RTC convicted Enriquez of the crime of Murder. The dispositive
portion of said Decision reads:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered finding accused
ARNALDO ENRIQUEZ JR. GUILTY beyond reasonable doubt of the
crime of Murder and he is sentenced to suffer the penalty
of reclusion perpetua. He is likewise ordered to pay the heirs of
Florencio Dela Cruz the sum of Php75,000.00 by way of civil
indemnity; and the award of Php50,000.00 as moral damages with
interest at the rate of six percent (6%) per annum on all the
damages awarded from the date of finality of this judgment until
fully paid.
SO ORDERED.8
The RTC ruled that the defenses of denial and alibi proffered by
Enriquez deserve scant consideration.9 It further ruled that there is
no suggestion that the prosecution's witnesses, Luisa Tolentino
(Luisa) and Jessica Tolentino (Jessica), had some ill motive to testify
falsely against Enriquez.10 Lastly, it ruled that treachery attended the
commission of the crime as the victim was suddenly stabbed from
behind by Enriquez.11 Thus, the victim had no chance to defend
himself or repel the assault against him.12
After a careful review and scrutiny of the records, the Court affirms
the conviction of Enriquez, but only for the crime of Homicide,
instead of Murder, as the qualifying circumstance of treachery was
not proven in the killing of Dela Cruz.
In the assailed Decision, the CA affirmed the RTC's finding that the
qualifying circumstance of treachery was present thereby making
Enriquez liable for Murder instead of Homicide. The CA held:
We likewise sustain the RTC's finding of treachery. The unarmed
DelaCruz was attacked from behind in a sudden and unexpected
manner, thus completely depriving him of the chance to defend
himself. x x x21
It is established that the qualifying circumstance of treachery must
be proven by clear and convincing evidence.22 Thus, for Enriquez to
be convicted of Murder, the prosecution must not only establish that
he killed Dela Cruz; it must also be proven that the killing of Dela
Cruz was attended by treachery.
Moreover, the finding of the trial court, sustained by the CA, that
treachery was present proceeds only from the fact that the
witnesses saw Enriquez stab the already bloodied victim from
behind as he was about to exit his house.
In view of the foregoing, Enriquez should only be liable for the crime
of Homicide.
SO ORDERED.
As they caught up with him inside the house, they hacked him with
bolos and a bamboo spear, locally known as bangkaw. He ran out of
the house only to be met by the other men who repeatedly hacked
and poked him with their own bolos and bangkaws. At this point,
Edgardo arrived. A gun shot then was heard. Thereupon, Roy
signaled his companions to leave the place and everyone heeded.
Feliciano, Sr. was rushed to the hospital but was pronounced dead
on arrival. At the time of the incident, Feliciano, Sr. was a thin fifty-
two (52) year old man who moved slowly.
Municipal Health Officer Doctor Bibiana O. Cardente examined
Feliciano, Sr.'s body. She found seventeen (17) stab wounds in his
body. Five (5) were fatal, including a wound that damaged Feliciano,
Sr.'s brain tissues.
Version of the Defense6
On August 17, 2009, Jerry and his companions passed by Feliciano,
Sr.'s house, where they saw the latter standing along the road.
Feliciano, Sr. suddenly hacked "Jerry" with a weapon. "Jerry"
sustained wounds in his right elbow and in the right side of his head.
Jerry got hold of Feliciano, Sr.'s weapon and used it on the latter.
While "Jerry" was striking Feliciano, Sr., his companions helped by
hitting Feliciano, Sr. with pieces of wood. "Jerry" hacked Feliciano,
Sr. around seventeen (17) times and killed the latter as a result.
On cross, "Jerry" admitted that he purposely went to Feliciano, Sr.'s
house with intent of killing Edgardo who had a misunderstanding
with his older brother Roy. Jerry, though, testified that "Lawlaw"
and "Mokmok" did not perpetrate the incident. They were included
in the complaint only because Feliciano, Sr.'s family members were
angry.
"Lawlaw" corroborated Jerry's claim. He reiterated that he had no
participation in the killing. At the time of the incident, he was
allegedly working in the bakery.
Ruling of the Trial Court
By Judgment7 dated February 10, 2017, the Regional Trial Court
(RTC)-Branch 36, Carigara, Leyte pronounced appellants guilty of
murder, viz.:
WHEREFORE, premises considered, Judgment is hereby rendered,
finding the two (2) accused Reynaldo Pigar y Ambayanan @
"Jerry" and Reynaldo Pigar y Codilla @ "Lawlaw", GUILTY beyond
reasonable doubt of conspiring in the killing of the victim [Feliciano
S. Garces, Sr.]. There being the qualifying circumstance of abuse of
superior strength and one ordinary aggravating circumstance of
domicile proven by the prosecution without any mitigating
circumstance to counter the same, both accused afore-named are
hereby sentenced to suffer reclusion perpetua without eligibility for
parole.
These two accused are also ORDERED to indemnify jointly and
severally, the Heirs of Feliciano S. Garces, Sr. the amounts
of Php100,000.00 for civil indemnity ex delict(o); Php100,000.00 for
moral damages; Php100,000.00 for exemplary damages;
and Php50,000.00 for temperate damages.
SO ORDERED.8
Ruling of the Court of Appeals
On appeal, the Court of Appeals affirmed through its assailed
Decision dated February 26, 2019.9 It imposed six percent (6%)
annual interest on all monetary awards.
The Present Appeal
Appellants now seek affirmative relief from the Court and pray
anew for their acquittal.
Issue
Did the Court Appeals err in affirming appellants' conviction for
murder?
Ruling
Appellants faulted the Court of Appeals for affirming their
conviction despite the alleged inconsistencies in the testimonies of
the prosecution witnesses, specifically on: (a) the participation of
"Lawlaw" in the brutal killing of Feliciano, Sr.; (b) how long the
incident lasted; and (c) where exactly did the attack of Feliciano, Sr.
began. It was also purportedly unclear whether Marietta had
actually seen the incident from the hut where she was at that time.
Too, it was allegedly contrary to human experience that Marietta,
despite seeing her father being stabbed to death, did nothing to help
the latter.10
Appellants further faulted both the trial court and the Court of
Appeals for appreciating abuse of superior strength in addition to
the qualifying circumstance of treachery. It is settled that when
abuse of superior strength concurs with treachery, the former is
simply absorbed in the latter.11
Lastly, appellants claim that denial and alibi are not always
undeserving of credit for there are times when the accused has no
other possible defense but denial.12
The Court affirms with modification.
Article 248 of the RPC, as amended by Republic Act No. 7659 (RA
7659)13 provides:
Article 248. Murder. - Any person who, not falling within the
provisions of Article 246, shall kill another, shall be guilty of murder
and shall be punished by reclusion perpetua, to death if committed
with any of the following attendant circumstances:
1. With treachery, taking advantage of superior strength, with the
aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of
means or persons to insure or afford impunity;
x x x x x x x x x
Murder requires the following elements: (1) a person was killed; (2)
the accused killed him or her; (3) the killing was attended by any of
the qualifying circumstances mentioned in Article 248; and (4) the
killing is not parricide or infanticide.14
There is no question here regarding the presence of the first (1st)
and fourth (4th) elements. The victim died of multiple stab wounds
as testified to by examining Doctor Bibiana O. Cardente. There is
also no evidence showing that Feliciano, Sr. and appellants are
related by affinity or consanguinity. Hence, the killing is not
parricide.
Appellants, nonetheless, deny the existence of the second (2nd) and
third (3rd) elements.1a₩phi1 They claim that the testimonies of the
prosecution witnesses are incredible, illogical, and grossly
inconsistent with human experience, hence, should not have been
given credence.
The Court disagrees.
When the credibility of the eyewitness is at issue, due deference and
respect shall be given to the trial court's factual findings, its
calibration of the testimonies, its assessment of their probative
weight, and its conclusions based on such factual findings, absent
any showing that it had overlooked circumstances that would have
affected the final outcome of the case. This rule finds an even more
stringent application where the trial court's findings are sustained
by the Court of Appeals,15 as in this case. People v. Collamat, et
al.16 elucidates:
In cases where the issue rests on the credibility of witnesses, as in
this case, it is important to emphasize the well-settled rule that
"appellate courts accord the highest respect to the assessment made
by the trial court because of the trial judge's unique opportunity to
observe the witnesses firsthand and to note their demeanor,
conduct and attitude under grueling examination."
We explained in Reyes, v. Court of Appeals that the findings of the
trial court will not be overturned absent any clear showing that it
had overlooked, misunderstood or misapplied some facts or
circumstances of weight or substance that could have altered the
outcome of the case, viz.:
Also, the issue hinges on credibility of witnesses. We have
consistently adhered to the rule that where the culpability or
innocence of an accused would hinge on the issue of credibility of
witnesses and the veracity of their testimonies, findings of the trial
court are given the highest degree of respect. These findings will not
be ordinarily disturbed by an appellate court absent any clear
showing that the trial court has overlooked, misunderstood or
misapplied some facts or circumstances of weight or substance
which could very well affect the outcome of the case. It is the trial
court that had the opportunity to observe 'the witnesses' manner of
testifying, their furtive glances, calmness, sighs or their scant or full
realization of their oaths. It had the better opportunity to observe
the witnesses firsthand and note their demeanor, conduct and
attitude under grueling examination. Inconsistencies or
contradictions in the testimony of the victim do not affect the
veracity of the testimony if the inconsistencies do not pertain to
material points. (Emphasis supplied)
x x x x x x x x x
Here, prosecution witnesses Marietta and Edgardo consistently and
positively identified appellants and their companions as the ones
who simultaneously stabbed their father to death. To repeat, the
trial court's factual findings as to the credibility of the witnesses are
to be accorded the greatest respect. More so when these factual
findings carry - the full concurrence of the Court of Appeals, as in
this case.
Be that as it may, the alleged inconsistencies in their testimonies
pertaining to how long the incident took place and where exactly the
attack on the victim began all refer to minor details which do not
impair or change the fact that appellants attacked their father and
stabbed him to death.
In People v. Pulgo,17 the Court reiterates that inconsistencies on
minor details do not impair the credibility of the witnesses where
there is consistency in relating the principal occurrence and positive
identification of the assailant. Such inconsistencies reinforce rather
than weaken credibility. What is vital is that the witnesses were
unwavering and consistent in identifying appellants as their father's
assailant.
Finally, on Marietta's supposed failure to lend succor to her father
who was being attacked, suffice it to state that there could be no
hard and fast gauge for measuring a person's reaction or behavior
when confronted with a startling, not to mention horrifying,
occurrence, as in this case. Witnesses of startling occurrences
react differently depending upon their situation and state of
mind, and there is no standard form of human behavioral
response when one is confronted with a strange, startling or
frightful experience. The workings of the human mind placed
under emotional stress are unpredictable, and people react
differently to shocking stimulus - some may shout, some may faint,
and others may be plunged into insensibility.18
As for the participation of "Lawlaw" in the killing of the victim,
surely, Marietta and Edgardo's positive identification of "Lawlaw" as
one of those who alternated in beating up and stabbing their father,
again, prevails over the denial and alibi of "Lawlaw." Although
"Jerry" sought to exculpate him of any participation in the killing,
the strength and reliability of Marietta and Edgardo's eyewitness
accounts remain in place, nay, unshaken.
Be that as it may, denial, if not substantiated by clear and convincing
evidence, as in this case, is a negative and self-serving defense. It
carries scant, if not nil, evidentiary value. It cannot prevail over the
consistent and categorical declarations of credible witnesses on
affirmative matters.19 Too, for the defense of alibi to prosper, the
accused must prove not only that he was at some other place at the
time of the commission of the crime but also that it was physically
impossible for him to be at the locus delicti or within its immediate
vicinity. The excuse must be so airtight that it would admit of no
exception. Where there is the least possibility of accused-appellant's
presence at the crime scene, as in this case, the alibi will not hold
water.20 Here, "Lawlaw" claims to have been working in the bakery
at the time of the incident. Aside from being an unsubstantiated
claim, it was not shown that it was physically impossible for
"Lawlaw" to be at the situs criminis. Notably, the alleged bakery is
also located at the same barangay where Feliciano, Sr.'s house is
located.
In any case, it does not really matter whether "Lawlaw" actually
caused one or more of the fatal or not so fatal wounds sustained by
Feliciano, Sr. Notably, appellants and their co-accused were charged
to have conspired with each other in killing Feliciano, Sr. In
conspiracy, the act of one is the act of all. People v. Lababo21 is
apropos, viz.:
Here, it was established that Wenefredo and FFF were present at the
scene of the crime, both wielding a bolo. However, it was also
established that their alleged participation thereat did not go
beyond being present and holding said weapons. As a matter of fact,
both the victims only sustained gunshot wounds. The question now
is this: Is Wenefredo and FFF's mere presence at the scene of the
crime, while armed with bolos, sufficient to prove beyond
reasonable doubt that they conspired with Benito to commit the
crimes imputed against them?
We rule in the affirmative.
x x x x x x x x x
To Our mind, their overt act of staying in close proximity while
Benito executes the crime served no other purpose than to lend
moral support by ensuring that no one could interfere and prevent
the successful perpetration thereof. We are sufficiently convinced
that their presence thereat has no doubt, encouraged Benito and
increased the odds against the victims, especially since they were all
wielding lethal weapons.
Indeed, one who participates in the material execution of the
crime by standing guard or lending moral support to the actual
perpetration thereof is criminally responsible to the same
extent as the actual perpetrator, especially if they did nothing
to prevent the commission of the crime. Under the circumstances,
there is no evidence to support a conclusion that they have nothing
to do with the killing. We are, therefore, convinced that indeed, the
three conspired to commit the crimes charged. (Emphasis supplied)
Attendant Circumstances
Abuse of superior strength is present whenever there is a notorious
inequality of forces between the victim and the aggressor, assuming
a situation of superiority of strength notoriously advantageous for
the aggressor selected or taken advantage of by him in the
commission of the crime.22
The inequality of forces in this case is beyond doubt. Feliciano, Sr.
was a thin 52-year-old man who was slow moving according to his
daughter. Nonetheless, appellants attacked Feliciano, Sr. with nine
(9) persons. The number alone shows the inequality of strength
between the victim and the aggressors. This, coupled with the fact
that Feliciano, Sr. was already a frail man, supports the finding of
abuse of superior strength. This circumstance qualifies the killing of
Feliciano, Sr. into murder.23
As for treachery, appellants are mistaken in claiming that the trial
court and the Court of Appeals appreciated this circumstance over
and above the circumstance of abuse of superior strength. The Court
of Appeals actually said it was incorrect for appellants to point that
the circumstance of abuse of superior strength was deemed
absorbed in treachery because, in the first place, the RTC did not
even appreciate treachery as an attendant circumstance here.24
In any event, we find that treachery, indeed, did not attend the
victim's killing. Records show that before Feliciano, Sr. got killed,
Roy visited his house first and already tried to hack him but missed.
Thereafter, Roy sped off on board his motorcycle. At that time,
Feliciano, Sr. was already deemed to have known of Roy's intention
to harm him and it was not remote at all that Roy would intend to
return soon to finish his business with the victim. For this reason,
Feliciano, Sr. could have already prepared to defend himself should
Roy indeed return to harm him anew.
In People v. Moreno,25 the Court emphasized that the essence of
treachery is that the attack comes without a warning and in a swift,
deliberate, and unexpected manner, affording the hapless, unarmed,
and unsuspecting victim no chance to resist or escape the sudden
blow. As discussed, Feliciano, Sr. was no longer an unsuspecting
victim when Roy came back with eight (8) companions and together
fatally injured him.
Going now to the ordinary aggravating circumstance of dwelling.
Section 8, Rule 110 of the Revised Rules of Court provides:
Section 8. Designation of the offense. - The complaint or information
shall state the designation of the offense given by the statute, aver
the acts or omissions constituting the offense, and specify its
qualifying and aggravating circumstances. If there is no designation
of the offense, reference shall be made to the section or subsection
of the statute punishing it. (Emphasis supplied)
The provision is in consonance with the constitutional rights of
the accused to be informed of the nature and cause of
accusation against him. The purpose is to allow the accused to
fully prepare for his defense, precluding surprises during the
trial. Hence, even if the prosecution has duly proven the
presence of any of these circumstances, the Court cannot
appreciate the same if they were not alleged in the
Information,26 as in here, viz.:
That on or about the 17th day of August 2009 in the Municipality of
Capoocan, Province of Leyte, Philippines and within the jurisdiction
of the Honorable Court, the said accused, conspiring, confederating
and mutually helping each other, with intent to kill, armed with
bladed weapons and bamboo poles with sharp pointed edges locally
known as "Bangkaw", with treachery, evident premeditation,
[abuse] (of) superior strength, employing means to weaken the
defense and means to insure or afford impunity, did then and there
willfully, unlawfully and feloniously attack, assault, [strike], stab and
hack to death Feliciano S. Garces, Sr. inflicting upon the latter fatal
wounds which caused his direct death.
CONTRARY TO LAW.27
Indeed, that the killing happened in the victim's dwelling was not
alleged in the Information.1avvph!1 Hence, the trial court and the
Court of Appeals cannot appreciate dwelling as an aggravating
circumstance.
Penalty
Article 248 of the RPC provides for the penalty:
Article 248. Murder. - Any person who, not falling within the
provisions of Article 246, shall kill another, shall be guilty of murder
and shall be punished by reclusion perpetua, to death if committed
with any of the following attendant circumstances:
1. With treachery, taking advantage of superior strength, with the
aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of
means or persons to insure or afford impunity;
Here, without the additional aggravating circumstance of dwelling,
appellants must be meted with the lower penalty of reclusion
perpetua only, not death, in accordance with Article 63 of the
RPC.28 Per Administrative Matter No. 15-08-02-SC,29 the term
"without eligibility for parole" need not be specified.
On the monetary awards, People v. Jugueta30 pronounced:
1. For those crimes like, Murder, Parricide, Serious Intentional
Mutilation, Infanticide, and other crimes involving death of a victim
where the penalty consists of indivisible penalties:
x x x x x x x x x
2.1 Where the penalty imposed is reclusion perpetua, other than the
above-mentioned:
a. Civil indemnity - P75,000.00
b. Moral damages - P75,000.00
c. Exemplary damages - P75,000.00
Jugueta31 and People v. Gervero32 ordered, as well, "when no
documentary evidence of burial or funeral expenses is presented in
court, the amount of P50,000.00 as temperate damages shall be
awarded." In addition, the civil indemnity, moral damages,
exemplary damages and temperate damages payable by the
appellants are subject to interest at the rate of six percent (6%) per
annum from the finality of this decision until fully paid.
ACCORDINGLY, the appeal is DISMISSED. The Decision dated
February 26, 2019 of the Court of Appeals in CA-G.R. CR-HC No.
02483 is AFFIRMED with MODIFICATION.
Appellants Reynaldo Pigar y Ambayanan alias "Jerry" and Reynaldo
Pigar y Codilla alias "Lawlaw" are GUILTY of Murder under Article
248 of the Revised Penal Code. They are each sentenced to reclusion
perpetua. They are fu1iher ordered to PAY the heirs of Feliciano S.
Garces, Sr. the following monetary awards:
(1) P75,000.00 as civil indemnity;
(2) P75,000.00 as moral damages;
(3) P75,000.00 as exemplary damages; and
(4) P50,000.00 as temperate damages.
All monetary awards shall earn six percent (6%) interest per
annum from finality of this decision until fully paid.
SO ORDERED.
CONTRARY TO LAW.3
On 12 August 2010, an Amended Information was filed to substitute
"Jane Doe" with Gina Bagacina (Bagacina). A warrant of arrest was
issued against Bagacina on 13 August 2010, but to this date, she
remains at large. Upon arraignment, Vargas entered a plea of not
guilty.
SPO2 Hugo asked several questions and the victim's actual method
of response - through nodding or shaking his head or other hand
gestures - was annotated in the sworn statement that was later on
prepared to reflect his testimony. Belen was able to identify
Vargas as the driver of the motorcycle after being shown the
second volume of the rogue gallery brought by SPO3 Dino.
While SPO3 Dino was flipping the pages, Belen gestured and pointed
to Vargas, and motioned that Vargas was the driver of the
motorcycle in the shooting incident. As for the actual shooter, Belen
confirmed that his assailant was a woman - nodding his head yes
when asked if the shooter was a woman - and Belen was able to
describe her general description by checking the characteristics
written down by SPO2 Hugo in a piece of paper. Belen also wrote the
woman's height as 5'2" in the same piece of paper after much visible
effort.
Dr. James Belgira (Dr. Belgira), the medico-legal officer of the PNP,
examined Belen post-mortem and in his medico-legal report, found
that Belen suffered from significant gunshot wounds, some of which
were found to have entry points at his back, probably shot while
Belen was lying on the ground, and were sustained through
intermittent - rather than successive -gunshots. Dr. Belgira opined
that, given the location of the shots and the position of the victim as
he was being shot, there was manifest intent to kill and that
treachery attended the shooting.
For his defense, Vargas denied the charge against him and
interposed alibi as his defense. He alleged that it was impossible for
him to be at the scene of the crime as he has never been to Nabua,
Camarines Sur in all his life and that at the time of the incident, he
was having a drinking session with his uncle Arnulfo Abinal in San
Nicolas, Iriga City, not far from the game fowl farm where he works.
They were later joined by Jeffrey Manaog and Sheila Castanares.
Vargas further alleged that he woke up at about 5:00 a.m. the
following day and reported for work at the chicken farm.
The Ruling of the RTC
All monetary awards shall earn an interest of six percent (6%) per
annum from the finality of judgment until fully paid.
SO ORDERED.4
The RTC found that the prosecution was able to clearly establish
that Belen was shot several times, and despite the medical attention
received, he nonetheless died. The RTC also found that the killing of
Belen was attended by the qualifying circumstances of treachery
and evident premeditation, and thus the crime committed was
murder. Moreover, the RTC found that Belen, through his sworn
statement, positively identified Vargas as the driver of the
motorcycle of the shooting incident, and that Belen's statement
against his assailant, while not a dying declaration, was credible and
spontaneous, and was admissible as part of res gestae.
The Ruling of the CA
SO ORDERED.5
The CA found that the sworn statement of Belen, identifying Vargas
as the driver of the motorcycle of the shooting incident, is
admissible as part of res gestae, even if the statement was made in a
question-and-answer format, three (3) days after the shooting
incident. The CA held that the statement was still made under the
influence of a startling event, given that Belen had to undergo
extensive surgery immediately after the incident. The CA held that
the RTC correctly admitted the Sworn Statement of Belen, and as the
admissibility of specific statements is a matter within the sound
discretion of the trial court, such determination of admissibility is
conclusive upon appeal, especially if there is no clear abuse of
discretion.
The first and fourth elements are not contested by Vargas. The death
of Belen has been established by the Medico-Legal Certificate dated
14 July 2010, Belen's Certificate of Death, and the testimony of Dr.
Belgira. Moreover, there is no allegation that Vargas and Belen are
related. Thus, the killing is neither parricide nor infanticide. Vargas
only questions the finding of the lower courts as to the second and
third elements - whether Vargas was positively identified, by
admissible and credible evidence, as the person in conspiracy with
the woman who shot Belen, and whether the killing of Belen was
qualified by the circumstances of treachery and evident
premeditation.
We disagree.
In this case, we find that the Sworn Statement of Belen was correctly
admitted by the lower courts as part of res gestae to positively
identify Vargas as the driver of the motorcycle where the female
who shot Belen was riding.
Section 36 of Rule 130 of the Rules of Court provides that "a witness
can testify only to those facts which he knows of his personal
knowledge; that is, which are derived from his own perception,
except as otherwise provided in these rules." However, there are
exceptions to the hearsay rule, one of which is res gestae, found in
Section 42 of Rule 130, which provides:
SEC. 42. Part of res gestae. — Statements made by a person while a
startling occurrence is taking place or immediately prior or
subsequent thereto with respect to the circumstances thereof, may
be given in evidence as part of the res gestae. So, also, statements
accompanying an equivocal act material to the issue, and giving it a
legal significance may be received as part of the res gestae.
A declaration is deemed part of the res gestae and is admissible as
an exception to the hearsay rule when the following requisites are
present: (1) the principal act, the res gestae, is a startling
occurrence; (2) the statements were made before the declarant had
time to contrive or devise; and (3) statements must concern the
occurrence in question and its immediately attending
circumstances.7
In this case, we find that all the requisites are present. The shooting
incident is a startling occurrence, and the statements of Belen, which
concern the shooting incident as he was identifying his assailants,
were given before he had time to contrive or devise a false
statement. The mere fact that it took Belen three (3) days before he
was able to give his statement does not remove such statement as
part of res gestae.
There is, of course, no hard and fast rule by which spontaneity may
be determined although a number of factors have been considered,
including, but not always confined to, (1) the time that has lapsed
between the occurrence of the act or transaction and the
making of the statement, (2) the place where the statement is
made, (3) the condition of the declarant when the utterance is
given, (4) the presence or absence of intervening events
between the occurrence and the statement relative thereto, and
(5) the nature and the circumstances of the statement itself,
xxx.11 (Emphasis supplied)
Based on the test mentioned, we find that the Sworn Statement of
Belen is admissible in evidence as part of res gestae, as the
statements made by Belen, the victim of the startling occurrence,
refer to the circumstances of the shooting incident - particularly the
actual perpetrators of the crime. We find that these statements were
made spontaneously considering the circumstances under which
they were made. Immediately after the shooting incident, Belen had
to undergo extensive surgery for the gunshot wounds he sustained.
He was unable to talk and had difficulty in breathing, but he
managed to convey his answers to the questions propounded to him
through writing and moving his head and hands. During the three
(3) days that intervened the shooting incident and when the
statements were made, Belen had no time to deliberately fabricate a
story. He was in the hospital, receiving treatment for his numerous
wounds, fighting for his life. He could not even speak or
communicate verbally because of the intubation in his lungs. Given
this situation, it is clear that he had no time to contrive a false
statement against Vargas or Bagacina.
Moreover, we find that the lower courts did not err in giving weight
to these statements, especially given Vargas' weak defenses of
denial and alibi. Vargas' claim that he was having a drinking session
when the incident happened cannot prevail over the positive
identification presented by the prosecution.
Vargas further argues that the courts gravely erred in finding that
there was conspiracy between him and the female assailant in the
shooting incident.
We disagree.
Based on the records, the lower courts were correct in finding that
Vargas was in conspiracy with the female assailant of Belen.
Conspiracy is present when there is unity in purpose and
intention in the commission of a crime — it does not require a
previous plan or agreement to commit assault as it is sufficient that
at the time of such aggression, all the accused manifested by their
acts a common intent or desire to attack.15 Given that Belen's
shooter was riding the motorcycle driven by Vargas, which was the
same motorcycle used to flee the scene of the shooting incident, it is
clear that Vargas and the female assailant had a common purpose
against Belen. Their acts were aimed at the accomplishment of the
same unlawful object, each doing a part so that their combined acts
indicate a closeness of personal association and a concurrence of
sentiment.16 By driving the motorcycle which carried the person
who shot Belen, there was clearly a conspiracy, a common intent
and purpose, to kill Belen.
As to the finding of treachery, we find that the lower courts did not
err in finding that the killing of Belen was attended by treachery.
Treachery must be proved by clear and convincing evidence as
conclusively as the killing itself.17 Under Article 14, paragraph 16 of
the RPC, two conditions must necessarily occur before treachery
or alevosia may be properly appreciated, namely: (1) the
employment of means, methods, or manner of execution that would
insure the offender's safety from any retaliatory act on the part of
the offended party, who has, thus, no opportunity for self-defense or
retaliation; and (2) deliberate or conscious choice of means,
methods, or manner of execution.18
In this case, the lower courts were correct in finding that both
requisites were present - Belen was unsuspecting and unaware of
the threat to his life, when he was shot several times, inflicting upon
him mortal wounds. The suddenness of the attack shows that Belen,
who was unarmed, had no opportunity to defend himself. Moreover,
the wounds sustained by Belen show that treachery attended his
killing. The following findings of the trial court support the finding
of treachery: (1) the gun was fired not in succession but
intermittently, meaning that there was sufficient time for the
assailant to have observed the condition of Belen after each and
every fire; (2) the quantity of bullets indicates the intent of the
assailant to kill the victim; and (3) the locations of the wounds - with
two coming from the back - show that it is possible that Belen was
already lying down when the shots were fired.19 The combination of
the six (6) gunshot wounds was found to be fatal and life-
threatening, according to Dr. Belgira, who examined Belen post
mortem. Dr. Belgira opined that given the locations of the gunshot
wounds and the position of the victim as he was being shot,
treachery attended the shooting.
Based on the foregoing, we find that the lower courts were correct
in imposing the penalty of reclusion perpetua based on Article 248 of
the RPC. However, there is a need to modify the amount of
indemnity awarded as the circumstance of evident premeditation
should no longer be appreciated as a generic aggravating
circumstance. The CA awarded P100,000.00 as moral damages;
P100,000.00 as civil indemnity; P100,000.00 as exemplary
damages; and P75,000.00 as temperate damages. However, as
evident premeditation was not attendant in the killing of Belen, this
will no longer be appreciated as a generic aggravating circumstance
which would have meted the penalty of death, which in turn would
have justified the amounts awarded by the CA. In light of People v.
Jugueta,25 we award P75,000.00 as civil indemnity; P75,000.00 as
moral damages; and P75,000.00 as exemplary damages. As no
evidence was presented as to the medical treatment, burial and
funeral expenses, we also award P50,000.00 as temperate damages,
in accordance with People v. Jugueta.26 All damages awarded shall
earn interest at the rate of six percent (6%) per annum from the date
of finality of this Decision until fully paid.
SO ORDERED.