Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • FCP Translation Results 2021-03-29 18-27

    Uploaded by

    Bruno Rubim
    24 views3 pages
    The document reports multiple translation issues where the effect "Blackmagic RAW" was not translated when applied to various video clips in the file formats ".braw". It also reports additional translation issues with effects like "Horizontal Flip", "Posterize Time", and "Internal Channel Volume Stereo" not being translated for certain clips and sequences.

    Original Description:

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    TXT, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document reports multiple translation issues where the effect "Blackmagic RAW" was not translated when applied to various video clips in the file formats ".braw". It also reports additional translation issues with effects like "Horizontal Flip", "Posterize Time", and "Internal Channel Volume Stereo" not being translated for certain clips and sequences.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    24 views3 pages

    FCP Translation Results 2021-03-29 18-27

    Uploaded by

    Bruno Rubim
    The document reports multiple translation issues where the effect "Blackmagic RAW" was not translated when applied to various video clips in the file formats ".braw". It also reports additional translation issues with effects like "Horizontal Flip", "Posterize Time", and "Internal Channel Volume Stereo" not being translated for certain clips and sequences.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 3

    Translation issue:

    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311318_C002.braw> not translated.


    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311325_C004.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311329_C006.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311332_C007.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311403_C013.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311406_C014.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311414_C016.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311421_C019.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311452_C020.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311455_C021.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311506_C022.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311513_C023.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311657_C024.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311659_C025.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311705_C027.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311706_C028.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311707_C029.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311709_C031.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311714_C032.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311726_C033.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311729_C034.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311730_C035.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311739_C037.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311740_C038.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A016_01311744_C039.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312115_C009-018.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312119_C010.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312122_C011.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312144_C013.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312202_C016.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312208_C017.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312214_C018.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312223_C023.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312229_C024.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312234_C026-014.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312238_C027.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312244_C028.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312246_C029.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A017_01312250_C031.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081338_C020.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081341_C021.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081342_C022.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081356_C024.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081409_C026.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081420_C027.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081421_C028.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A031_02081424_C029.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081717_C003.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081724_C005.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081727_C006.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081730_C007.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081741_C010.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081746_C012.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081751_C013.braw> not translated.
    Translation issue:
    Effect <Blackmagic RAW> on Clip <A032_02081831_C016.braw> not translated.
    Translation issue:
    Synthetic Item (Black Video) not translated, Slug used as a placeholder.
    Translation issue:
    Sequence <TRABALHO É CAMPO DE GUERRA> at , video track 1: Effect <Horizontal
    Flip> on Clip <A016_01311730_C035.braw> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <TRABALHO É CAMPO DE GUERRA> at , video track 1: Effect <Horizontal
    Flip> on Clip <A016_01311744_C039.braw> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <TRABALHO É CAMPO DE GUERRA> at , video track 3: Effect <Posterize
    Time> on Clip <Adjustment Layer> not translated.
    Translation issue:
    Sequence <TRABALHO É CAMPO DE GUERRA> at , audio track 4: Effect <Internal
    Channel Volume Stereo> on Clip <09 Sub Dirt.mp3> not translated.

    You might also like