You are on page 1of 46

OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

Data sheet
OnC FlowSens 604/605

Magnetic Flowmeter
FS604: DN 2.5…3000 Standard
FS605: DN 2.5…300 Ceramic
Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Copyright
Voith Paper Automation GmbH & Co. KG retains the copyright to this data sheet. The instructions and drawings contained herein may not
be reproduced, distributed, used for the benet of competitors without authority, or passed on the third parties, either in whole or in part.

We reserve the right to make any technical changes which are required to improve the product without giving specic advance notice.

Sales
Voith Paper Automation GmbH & Co. KG
Abteilung pafv
Escher-Wyss-Str. 25
88212 Ravensburg
Germany
Tel. +49 (751) 83-2991
Fax +49 (751) 83-2982
Internet: http://www.voith.com

2 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

Content

1 Technical features .......................................................................................................................................... 4

2 Product overview ............................................................................................................................................ 5

3 Flow tables ...................................................................................................................................................... 6

4 Electrical connection ...................................................................................................................................... 7

5 Installation instructions ................................................................................................................................11

6 Temperature range........................................................................................................................................ 16

7 Technical Data FS604 ................................................................................................................................... 17

8 Dimensions FS604 ........................................................................................................................................ 20

9 Technical Data FS605 (anged version) ...................................................................................................... 23

10 Technical Data FS605 (wafer version) ......................................................................................................... 25

11 Dimensions FS605 (anged version)........................................................................................................... 27

12 Dimensions FS605 (wafer version) .............................................................................................................. 29

13 Ordering code FS604 .................................................................................................................................... 32

14 Ordering code FS605 .................................................................................................................................... 40

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 3


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

1 Technical features
Electro Magnetic owmeter with converter OnC UniCom 600 with high protection class and for easy maintenance.

The most robust and reliable EMF Wide application range

■ One Flowmeter for all P&P applications Covering all magnetic owmeter applications in
■ Diameter range: DN 2.5…3000 (FS 604); pulp and paper
DN 2.5…250 (FS 605) ■ Pulp stock up to 15%

Bigger sizes on request ■ Machine Chest (Cotton Ball-Version)

■ Various liner options available e.g. PTFE, PFA, ETFE ■ Black Liquor, White Liquor

■ Reinforced PFA liner with stainless steel wire ■ Bleaching

■ Ceramic liner for high end applications ■ Dosing of colours, fillers, additives

(high abrasion-resistant) ■ Neutralization

■ Various elecrode materials available ■ Water treatment

■ High accuracy 0.15%

■ Compact or separated signal converter All with the same electronics units (converter)
■ Self diagnostics (Converter function) ■ Allwith the same spare parts
■ Detects errors unrecognized unter SIL2 ■ Allwith the same training content for control
■ Indicates erroneous results in the application and maintenance crew
e.g. liner deformation
■ Show up errors in accuracy and linearity

4 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

2 Product overview
OnC FlowSens 604 OnC FlowSens 605 (flanged version)

The standard solution for the process industry The highest degree of media resistance, abrasion-
resistance and accuracy due to the highperformance
ceramics

Process connection
EN 1092-1 DN 2.5…3000; PN 6...40 DN 15…250; PN 10...40
ASME; B16.5 1/10…120; CL 150,300 1/2…10; CL 150, 300

Temperature range
Process -40…+180°C / -40…+356°F -60…+180°C / -76…+356°F
Ambient -40…+65°C / -40…+149°F -40…+65°C / -40…+149°F

Materials
Liner PFA, PTFE, ETFE Measuring tube, ceramic aluminum oxide,
zirconium oxide
Electrodes Hastelloy C4, titanium, tantalum, Cermet < DN150/6";stainless steel, HC4,
stainless steel, platinum, low noise titanium, tantalum, platinum  DN150/6"
Housing Steel, opt. stainless steel stainless steel
anges Steel, stainless steel steel 37-C22, stainless steel

Protection Category
Sensor IP 66,67,68; NEMA 4.4X,6.6P IP 66,67,68; NEMA 4.4X,6.6P

DS_FS604_605_ en Rev.3.1 2010-10-12 5


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

3 Flow tables
Flow rate in m/s and m3/h
Q100 % in m3/h
m/s 0.3 1 3 12
DN [mm] Min. ow Nominal ow Max. ow

2.5 0.01 0.02 0.05 0.21


4 0.01 0.05 0.14 0.54
6 0.03 0.10 0.31 1.22
10 0.08 0.28 0.85 3.39
15 0.19 0.64 1.91 7.63
20 0.34 1.13 3.39 13.57
25 0.53 1.77 5.30 21.21
32 0.87 2.90 8.69 34.74
40 1.36 4.52 13.57 54.29
50 2.12 7.07 21.21 84.82
65 3.58 11.95 35.84 143.35
80 5.43 18.10 54.29 217.15
100 8.48 28.27 84.82 339.29
125 13.25 44.18 132.54 530.15
150 19.09 63.62 190.85 763.40
200 33.93 113.10 339.30 1357.20
250 53.01 176.71 530.13 2120.52
300 76.34 254.47 763.41 3053.64
350 103.91 346.36 1039.08 4156.32
400 135.72 452.39 1357.17 5428.68
450 171.77 572.51 1717.65 6870.60
500 212.06 706.86 2120.58 8482.32
600 305.37 1017.90 3053.70 12214.80
700 415.62 1385.40 4156.20 16624.80
800 542.88 1809.60 5428.80 21715.20
900 687.06 2290.20 6870.60 27482.40
1000 848.22 2827.40 8482.20 33928.80
1200 1221.45 3421.20 12214.50 48858.00
1400 1433.52 4778.40 14335.20 57340.80
1600 2171.46 7238.20 21714.60 86858.40
1800 2748.27 9160.9 27482.70 109930.80
2000 3393.00 11310.00 33930.00 135720.00
2200 4105.50 13685.00 41055.00 164220.00
2400 4885.80 16286.00 48858.00 195432.00
2600 5733.90 19113.00 57339.00 229356.00
2800 6650.10 22167.00 66501.00 266004.00
3000 7634.10 25447.00 76341.00 305364.00

6 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

4 Electrical connection
Connection of measuring sensor and converter with eld housing

DANGER!
The device must be grounded in accordance with regulations in order to protect personnel against electric shocks.

For the connection from sensor to converter for remote versions a signal cable (cable A or B) and a current cable (cable C) is needed. As
current cable a non-shielded three-wire copper cable is sufcient. If a shielded eld current cable is used, do NOT connect the shield.
The outer shield of signal cables A and/or B is connected in the housing of the signal converter via the terminal of the strain relief.
Bending radius of signal and eld current cable:  50 mm / 2”
The following illustration is schematic. The positions of the electrical connection terminals may vary depending on the housing version.

1 1

2 4 3 4

5 6 5 6

1: Electrical terminal compartment in housing of the signal converter for signal and eld current cable
2: Signal cable A
3: Signal cable B
4: Field current cable C
5: Measuring sensor outlet box
6: Functional ground FE

(10): Inner shield


(60): Outer shield

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 7


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Connection of measuring sensor and converter with wall housing

DANGER!
The device must be grounded in accordance with regulations in order to protect personnel against electric shocks.

For the connection from sensor to converter for remote versions a signal cable (cable A or B) and a current cable (cable C) is needed. As
current cable a non-shielded three-wire copper cable is sufcient. If a shielded eld current cable is used, do NOT connect the shield.
The outer shield of signal cables A and/or B is connected via the stranded drain wire in the housing of the signal converter.
Bending radius of signal and eld current cable:  50 mm / 2”
The following illustration is schematic. The positions of the electrical connection terminals may vary depending on the housing version.

1 1

2 4 3 4

5 6 5 6

1: Electrical terminal compartment in housing of the signal converter for signal and eld current cable
2: Signal cable A
3: Signal cable B
4: Field current cable C
5: Measuring sensor outlet box
6: Functional ground FE

(6): Stranded drain wire


(10): Inner shield
(60): Outer shield

8 DS_ FS604_605_ en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

Length of signal cable A (DS 300) and B (BTS 300)

Length of signal cable A

NOTE!
For temperatures of the medium above 150°C / 300°F, a special signal cable and a ZD
intermediate socket are necessary. These are available including the changed electrical
i
connection diagrams.

Measuring sensor Size Min. electrical Curve for signal cable


DN [mm] [inch] conductivity [S/cm] A

FS 604 10...150 3/8...6 1 A1


200...2000 8...80 1 A2
FS 605 25...100 1...4 1 A1
150...250 6...10 1 A2

1 2
600 1800
A2 A1

100 300

10 30
1 5 10 100 1000 6000
3

1: Maximum length of signal cable A between the measuring sensor and signal converter [m]
2: Maximum length of signal cable A between the measuring sensor and signal converter [ft]
3: Electrical conductivity of the medium being measured [S/cm]

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 9


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Length of signal cable B

NOTE!
For temperatures of the medium above 150°C / 300°F, a special signal cable and a ZD
intermediate socket are necessary. These are available including the changed electrical
i
connection diagrams.

Measuring sensor Size Min. electrical Curve for signal cable


DN [mm] [inch] conductivity [S/cm] B

FS 604 2.5...6 1/10...1/6 10 B1


10...150 3/8...6 1 B3
200...2000 8...80 1 B4
FS 605 2.5 1/10 10 B1
4...15 1/6...1/2 5 B2
25...100 1...4 1 B3

150...250 6...10 1 B4

1 2
600 1800
B4 B3 B2

B1
100 300

10 30
1 5 10 100 1000 6000
3

1: Maximum length of signal cable B between the measuring sensor and signal converter [m]
2: Maximum length of signal cable B between the measuring sensor and signal converter [ft]
3: Electrical conductivity of the medium being measured [S/cm]

10 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

5 Installation instructions

Inlet and outlet

5xd 2xd

Mounting position

Flange deviation

1: L max
2: L min
L max - L min  0.5 mm

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 11


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Preferred locations

Horizontal pipe run

Vibrations

Magnetic eld

12 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

Open feed or discharge

Pumps

Valve

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 13


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Downpipe

1: Downpipe over 5 meter (16 ft) length

T-section

1: 30 DN

Grounding Virtual reference

1 2 3

1: Metal pipelines, not internally coated. Grounding without Possible if:


grounding rings!  DN 10
2: Metal pipelines with internal coating and non-conductive Electrical conductivity  200 S/cm
pipelines. Grounding with grounding rings!
3: Grounding ring

14 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

grounding rings

1 2 3

Grounding ring number 1:


•3 mm / 0.1" thick (tantalum: 0.5 mm / 0.1")

Protection ring number 2 (for FS 604):


• 3 mm / 0.1" thick
• Prevents damage to the anges during transport and installation.
• Especially for ow sensors with PTFE liner.

Grounding ring number 3 (for FS 604):


• 3 mm / 0.1" thick (tantalum: 0.5 mm / 0.1")
• with cylindrical neck (length 30 mm / 1.25" for DN10...150 / 3/8...6")
• prevents damage to the liner when abrasive liquids are concerned

DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12 15


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

6 Temperature range
Temperature range Process [°C] Ambient [°C] Process [°F] Ambient [°F]
min. max. min. max. min. max. min. max.

PTFE
Separate ow sensor -40 180 -40 65 -40 356 -40 149
Compact -40 140 -40 65 -40 284 -40 149

PFA
Separate ow sensor -40 180 -40 65 -40 356 -40 149
Compact -40 140 -40 65 -40 284 -40 149

ETFE
Separate ow sensor -40 120 -40 65 -40 248 -40 149
Compact -40 120 -40 65 -40 248 -40 149

DN15...100
Separate ow sensor -60 180 -40 65 -76 356 -40 149
Compact -60 140 -40 65 -76 284 -40 149

DN150...250
Separate ow sensor -60 120 -25 60 -76 248 -13 140

1 2

1: Compact Device
2: Separate ow sensor

16 DS_FS604_605_en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

7 Technical Data FS604


Nominal diameter VN02 VN03 VN04 VN05
ASME [inch]

1 1/4"
1 1/2"

2 1/2"
1/10"
1/8"
1/4"
3/4"
1/2"
3/4"

10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
32"
36"
40"
48"
56"
64"
72"
80"
1"

2"

3"
4"
5"
6"
8"
DN [mm]

1000
1200
1400
1600
1800
2000
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
2,5

10
15
20
25
32
40
50
65
80
4
6

Nominal ange pressure


EN 1092-1 - PN 40
EN 1092-1 - PN 25
EN 1092-1 - PN 16
EN 1092-1 - PN 10
EN 1092-1 - PN 6
ISO insertion length
ASME B16.5 - 150
lbs RF
ASME B16.5 - 300
lbs RF
ASME B16.5 - 600
JIS 10 K
JIS 20 K
DN > 2000 / 80" on request.
DN 2.5 - 6 (1/10" - 1/4"): DN 10 or 15 (3/8" or 1/2") connection, SS Duplex (1.4462).
With ASME B16.5 150 lbs RF anges DN 700 - 1000 (28"- 40")  10 bar.
With ASME B16.5 150 lbs RF anges DN 1200 - 2000 (48"- 80")  6 bar.
N.B. for vacuum load see seperate table.

Liner
PTFE
PFA
ETFE

Electrodes
Hastelloy C22
Hastelloy B2

■ standard ■ optional ■ on request

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 17


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Nominal diameter VN02 VN03 VN04 VN05


ASME [inch]

1 1/4"
1 1/2"

2 1/2"
1/10"
1/8"
1/4"
3/4"
1/2"
3/4"

10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
32"
36"
40"
48"
56"
64"
72"
80"
1"

2"

3"
4"
5"
6"
8"
DN [mm]

1000
1200
1400
1600
1800
2000
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
2,5

10
15
20
25
32
40
50
65
80
4
6

Platinum
Stainless steel 316
Ti (1.4571)
Titanium
Tantalum
Low noise HC4
Low noise SS 316
Ti (1.4571)
N.B. Other materials on request.

Grounding rings
Stainless steel 316
Ti (1.4571)*
Hastelloy C4**
Hastelloy B2**
Titanium**
Tantalum (ring No.1
and No.2 only)
* DN 2.5...20: ring No.2 always included; DN 25...2000: ring No.1, 2 and 3 available.
** DN2.5...20: ring No.2 optional; DN25...2000: Ring No.1, 2 and 3 available.

Flanges
Steel 1.0038
(RSt37-2)
Stainless steel
1.4301 (304)
Stainless steel
1.4404 (316 L)

Materials
Measuring tube -
stainless steel
Housing (polyure-
thane coated)
Stainless steel
Duplex (1.4408)
GTW-S 30

■ standard ■ optional ■ on request

18 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

Nominal diameter VN02 VN03 VN04 VN05


ASME [inch]

1 1/4"
1 1/2"

2 1/2"
1/10"
1/8"
1/4"
3/4"
1/2"
3/4"

10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
28"
32"
36"
40"
48"
56"
64"
72"
80"
1"

2"

3"
4"
5"
6"
8"
DN [mm]

1000
1200
1400
1600
1800
2000
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
2,5

10
15
20
25
32
40
50
65
80
4
6

Sheet steel
Connection box
(F-versions only)
Aluminum,
polyurethane
coated
Other materials on request.

Protection category
IP 66 / 67 eq.
NEMA 4/4X / 6
IP 68 eld eq.
NEMA 6P
IP 68 factory eq.
NEMA 6P
N.B. IP 68 is only available with a stainless steel connection box.

Versions
Compact
External

Conductivity
Non-water >10 S
Water min. 20 S/cm

■ standard ■ optional ■ on request

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 19


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

8 Dimensions FS604
1 2
b c
b
c
a
a a
Tcomp
Text H
H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 111 mm / 4.4”; c = 106 mm / 4.2”


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 202 mm / 7.75“; c = 260 mm / 10.2“

SI-Dimensions
Nominal size Dimensions [mm] Weight
DN PN L H W T [kg]
[mm] [bar] DIN ISO ext. comp.

DN2.5...20
2.5 40 130 – 142 90 220 299 3
4 40 130 – 142 90 220 299 3
6 40 130 – 142 90 220 299 3
10 40 150 – 106 90 184 263 6
15 40 150 200 106 95 184 263 6
20 40 150 200 158 105 236 315 7

DN25...150
25 40 150 200 140 115 218 297 5
32 40 150 200 157 140 235 314 6
40 40 150 200 166 150 244 323 7
50 40 200 200 186 165 264 343 11
65 16 200 200 200 185 278 357 9
80 40 200 200 209 200 287 366 14
100 16 250 250 237 220 315 394 15
125 16 250 250 266 250 343 421 19
150 16 300 300 300 285 377 455 27

20 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

1 2
b c
b
c
a
a a
Tcomp
Text H
H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 111 mm / 4.4”; c = 106 mm / 4.2”


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 202 mm / 7.75“; c = 260 mm / 10.2“

SI-Dimensions
Nominal size Dimensions [mm] Weight
DN PN L H W T [kg]
[mm] [bar] DIN ISO ext. comp.

DN200...600
200 10 350 350 361 340 439 518 34
250 10 400 450 408 395 486 565 48
300 10 500 500 458 445 536 615 58
350 10 500 550 510 505 588 667 78
400 10 600 600 568 565 646 725 101
450 10 600 – 618 615 696 775 111
500 10 600 – 671 670 749 828 130
600 10 600 – 781 780 859 938 165

DN700...2000
700 10 700 – 898 895 976 1055 248
800 10 800 – 1012 1015 1090 1169 331
900 10 900 – 1114 1115 1192 1271 430
1000 10 1000 – 1225 1230 1303 1382 507
1200 6 1200 – 1417 1405 1495 1574 555
1400 6 1400 – 1619 1630 1697 1776 765
1600 6 1600 – 1819 1830 1897 1976 1035
1800 6 1800 – 2027 2045 2105 2184 1470
2000 6 2000 – 2259 2265 2337 2416 1860

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 21


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

1 2
b c
b
c
a
a a
Tcomp
Text H
H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 111 mm / 4.4”; c = 106 mm / 4.2”


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 202 mm / 7.75“; c = 260 mm / 10.2“

ASME-Dimensions
Nominal size Dimensions for 150 lbs anges [inches] Weight [lbs]**
ASME Pressure L* H W
[inch] [psig]

3/8" 284 5.12 8.23 3.5 19


1/2" 284 5.12 8.23 3.5 19
1" 284 5.91 5.39 4.3 25
2" 284 7.87 7.05 6 25
3" 284 7.87 8.03 7.5 36
4" 284 9.84 9.49 9 46
6" 284 11.81 11.69 11 46
* Total tting length:
Flowmeter supplied with separate grounding rings:
dimension L + 2 x 0.12" + 2 x gasket thickness
** approx. weigth of meter body with ASME anges
All anges according ASME B 16.5

22 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

9 Technical Data FS605 (anged version)


Nominal diameter VN24 VN20

1 1/2"
ASME [inch]

1/2"

10"
1"

2"

3"

4"

6"

8"
DIN [mm]

100

150

200

250
15

25

40

50

80
Nominal ange pressure
EN 1092-1 - PN40
EN 1092-1 - PN16
EN 1092-1 - PN10
ASME B16.5 - 150lbs
ASME B16.5 - 300lbs

Measuring tube
Ceramic

Electrodes
Cermet
Stainless steel AISI 316Ti (1.4571)
Platinum
HC4
Low noise (basis HC4, Ta, Ti)

Rings | gaskets
PTFE (integrated) | no gasket required
Stainless steel AISI 316L (1.4404) | FKM/FPM *
Hastelloy C4 | FKM/FPM *
* acc. DIN ISO 1629 / ASTM D 1418

Flanges
Stainless steel AISI 316 (1.4408)
Steel 37 - C22

■ standard ■ optional ■ on request

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 23


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Nominal diameter VN24 VN20

1 1/2"
ASME [inch]

1/2"

10"
1"

2"

3"

4"

6"

8"
DIN [mm]

100

150

200

250
15

25

40

50

80
Materials
Flow sensor housing (PU coated)
■ stainless steel AISI 316 (1.4408)
■ sheet steel
Flow converter housing (compact design)
■ die-cast aluminium (PU coated)
■ stainless steel AISI 304 (1.4306)
Connection box (separate design)
■ die-cast aluminium (PU coated)
■ stainless steel AISI 304 (1.4306)
other materials on request

Protection category
IP 66 / 67 eq. NEMA 4/4X / 6
IP 68 eld eq. NEMA 6P
IP 68 factory eq. NEMA 6P

Versions
Compact device
Seperate ow sensor

Vacuum load
0 mbar | 0 psi absolute

Conductivity
 1 S/cm [non-water]
 5 S/cm [non-water]
 20 S/cm [demineralised cold water]
■ standard ■ optional ■ on request

24 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

10 Technical Data FS605 (wafer version)


Nominal diameter VN18

1 1/2"
ASME [inch]

1/10"

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

1"

2"

3"

4"
DIN [mm]

100
2.5

10

15

25

40

50

80
4

6
Measuring tube
Ceramic

Electrodes
Cermet
Stainless steel AISI 316Ti (1.4571)
Platinum
HC4
Low noise (basis HC4, Ta, Ti)

Rings | gaskets
PTFE (integrated) | no gasket required
Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti | FKM/FPM *
Hastelloy C4 | FKM/FPM *
Titanium
Tantalum
* acc. DIN ISO 1629 / ASTM D 1418

Flanges
Stainless steel AISI 316 (1.4408)
Steel 37 - C22

■ standard ■ optional ■ on request

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 25


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Nominal diameter VN18

1 1/2"
ASME [inch]

1/10"

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

1"

2"

3"

4"
DIN [mm]

100
2.5

10

15

25

40

50

80
4

6
Materials
Flow sensor housing (PU coated)
■ stainless steel Duplex (1.4462)
■ stainless steel AISI 304 (1.4306)
■ sheet steel
Flow converter housing (compact design)
■ die-cast aluminium (PU coated)
■ stainless steel AISI 304 (1.4306)
Connection box (separate design)
■ die-cast aluminium (PU coated)
■ stainless steel AISI 304 (1.4306)
other materials on request

Protection category
IP 66 / 67 eq. NEMA 4/4X / 6
IP 68 eld eq. NEMA 6P
IP 68 factory eq. NEMA 6P

Versions
Compact device
Seperate ow sensor

Vacuum load
0 mbar | 0 psi absolute

Conductivity
 1 S/cm [non-water]
 5 S/cm [non-water]
 20 S/cm [demineralised cold water]
■ standard ■ optional ■ on request

26 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

11 Dimensions FS605 (anged version)


1 2
b c
b
c

a a
Text Tcomp

H H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 111 mm / 4.4”; c = 106 mm / 4.2”


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 202 mm / 7.75“; c = 260 mm / 10.2“

SI-Dimensions
Nominal size Dimensions [mm] Weight
DN PN L H W T [kg]
[mm] [bar] ext. comp.

DN15...100
15 40 150 127 95 205 282 3
25 40 150 143 115 221 298 4
40 40 150 168 150 246 323 6
50 40 200 184 165 262 339 9
80 40 200 217 200 295 372 15
100 16 250 248 235 326 403 21

DN150…250
150 16 265 355 283 426 - 37
200 10 315 396 342 467 - 53
250 10 365 458 395 529 - 87
DN150...250: Total tting length: L + 2x 3mm + 2x gasket thickness (owmeter with separate rings)

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 27


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

1 2
b c
b c

a
Tcomp
Text
H H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 111 mm / 4.4”; c = 106 mm / 4.2”


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 202 mm / 7.75“; c = 260 mm / 10.2“

ASME-Dimensions
Nominal size Dimensions [inches] Approx. weight
ASME Pressur e L H W T
[inch] [psi] ext. comp. [lbs]

DIN 1/2"…4"
1/2" 580 5.91 5 3.74 8.07 11.1 1.36
1" 580 5.91 5.63 4.53 8.7 11.73 1.81
1 1/2" 580 5.91 6.61 5.91 9.69 12.72 2.72
2" 580 7.87 7.24 6.5 10.31 13.35 4.08
3" 580 7.87 8.54 7.87 11.61 14.65 6.8
4" 232 9.84 9.76 9.25 12.83 15.87 9.52

DIN 6"…10"
6" 232 10.43 13.98 11.14 16.77 - 16.78
8" 145 12.4 15.59 13.46 18.39 - 24.03
10" 145 14.37 18.03 15.55 20.83 - 39.45
DN 6"...10": Total tting length: L + 2x 0.12" + 2x gasket thickness (owmeter with separate rings)

28 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

12 Dimensions FS605 (wafer version)


1 2
b c
b c

a
a

T ext Tcomp
H H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 139 mm / 5.5”; c = 106 mm / 4.2”; T=H+a


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 230 mm / 9.1“; c = 260 mm / 10.2“; T=H+a

SI-Dimensions
Nominal size Dimensions [mm] Approx.
DN PN L H W D weigh [kg]

[mm] [bar] d1 d4

DN2.5...100
2.5 40 65* 123 44 - - 1.6
4 40 65* 123 44 - - 1.6
6 40 65* 123 44 - - 1.6
10 40 65* 123 44 - - 1.6
15 40 65* 123 44 - - 1.6
25 40 58** 116 68 26 46 1.6
40 40 83** 131 83 39 62 2.4
50 40 103** 149 101 51 74 2.9
80 40 153** 181 133 80 106 6.4
100 16 203** 206 158 101 133 8.8
* Total tting length of owmeter with integrated rings: Dim. L + 2 x gasket thickness.
** Total tting length of owmeter without rings: Dim. L only (no gaskets required).

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 29


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

1 2
b c
b c

a
a

T ext Tcomp
H H

L W L W

1: a = 77 mm / 3.1”; b = 139 mm / 5.5”; c = 106 mm / 4.2”; T=H+a


2: a = 155 mm / 6.1“; b = 230 mm / 9.1“; c = 260 mm / 10.2“; T=H+a

ASME-Dimensions
Nominal size Dimensions [inches] Approx.
ASME Pressur e L H W D weigh [kg]

[inch] [psi] d1 d4

DIN 1/10"…4"
1/10" 580 2.56* 4.84 1.73 - - 3.53
1/8" 580 2.56* 4.84 1.73 - - 3.53
1/4" 580 2.56* 4.84 1.73 - - 3.53
3/8" 580 2.56* 4.84 1.73 - - 3.53
1/2" 580 2.56* 4.84 1.73 - - 3.53
1" 580 2.28** 4.57 2.68 1.02 1.81 3.53
1 1/2" 580 3.27** 5.16 3.27 1.54 2.44 5.29
2" 580 4.06** 5.87 3.98 2.01 2.91 6.39
3" 580 6.02** 7.13 5.24 3.15 4.17 14.11
4" 232 7.99** 8.11 6.22 3.98 5.24 19.40
* Total tting length of owmeter with integrated rings: Dim. L + 2 x gasket thickness.
** Total tting length of owmeter without rings: Dim. L only (no gaskets required).

• Pressures are applicable at 20°C / 68°F.


• For higher temperatures, the pressure and temperature ratings are as per ASME B16.5 (up to 24") or ASME B16.47 (>24").
• Dimensions for other sizes on request.

30 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

construction details DN2.5...15 construction details DN25...100

1 2 3 4

Ø d1
Ø 44
Ø 15

Ø d4
D
15

D
51

L +0.8 +0.8
L -0.4 L -0.4

1: O-ring” 3: Situation without grounding rings”


2: Grounding ring 4: Gasket

• All data given in the following tables are based on standard versions of the sensor only.
• Especially for smaller nominal sizes of the sensor, the converter can be bigger than the sensor.
• Note that for other pressure ratings than mentioned, the dimensions may be different.
• For information on converter dimensions see relevant documentation.

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 31


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

13 Ordering code FS604

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 604 F OnC FlowSens 604
for flow converter OnC UniCom 600 C / F. DN 2,5 / 1/10" - DN 15 / 1/2"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS604.VN02 4 Nominal diameter
1 DN 2,5 / 1/10" PFA for flanges DN 10 / 1/2"
2 DN 4 / 1/8" PFA for flanges DN 10 / 1/2"
3 DN 6 / 1/4" PFA for flanges DN 10 / 1/2"
5 DN 10 / 3/8" PFA for flanges DN 10 / 1/2"
6 DN 15 / 1/2" PFA for flanges DN 15 / 1/2"
Nominal pressure
5 PN 40 EN 1092-1 standard
A ASME B 16.5 150 lb RF standard
B ASME B 16.5 300 lb RF
M JIS 20 K
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0* Standard - PFA liner
Electrodes ( fixed )
1 Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti
3 Hastelloy C4
4 Hastelloy B2
5 Tantalum
6 Titanium
7 Platinum
B* Hastelloy C22 (standard)

FS604.VN02 4 0 Construction of electrodes

32 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

DN 2,5 / 1/10" - DN 15 / 1/2"

FS604.VN02 4 0 Construction of electrodes


1* Fixed
Housing- / flange material
F DIN 1.4408 / stainless steel DIN 1.4301 - 304 ( DN 2.5 / 1/10" - DN 15 / 1/2" )
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
3 IP 66 / 67 / ISO 13359
4 IP 68 field / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
5 IP 68 factory / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
H* Protection ring #2 / 1.4571 - 316 Ti - standard
K Protection ring #2 / Hastelloy C4
M Protection ring #2 / Tantalum
N Protection ring #2 / Titanium
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS604.VN02 4 0 1 F 0X 0 0 0000 Complete


ordering code

Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 33


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens FS 604 F OnC FlowSens FS 604
for flow converter OnC UniCom UC 600 C / F. DN 20 / 3/4" - DN 150 / 6"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) μS/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS604.VN03 4 Nominal diameter
3 DN 20 / 3/4" PTFE
4 DN 25 / 1" PFA
5 DN 32 PFA
6 DN 40 / 1 1/2" PFA
7 DN 50 / 2" PFA
8 DN 65 PFA
A DN 80 / 3" PFA
B DN 100 / 4" PFA
C DN 125 PFA
D DN 150 / 6" PFA
Nominal pressure
3 PN 16 EN 1092-1 - standard for DN 65 & 100 - 150
4 PN 25 EN 1092-1
5 PN 40 EN 1092-1 - standard for DN 20 - 50 & 80
A ASME B 16.5 150 lb RF
B ASME B 16.5 300 lb RF
M JIS 20 K ( DN 20 / 3/4" - DN 40 / 1 1/2" )
N JIS 10 K ( DN 50 / 2" - DN 150 / 6" ) others on request
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0* Standard - PFA liner ( not for DN 20 )
2 PTFE - provided for protection rings ( DN 20 / 3/4" )
S PFA - provided for protection rings ( DN 25 / 1" - DN 150 / 6" )
Electrodes ( fixed )
1 Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti
3 Hastelloy C4
4 Hastelloy B2
5 Tantalum
6 Titanium
7 Platinum
B* Hastelloy C22 (standard)
G Low noise (aluminumoxide) - Base HC4
U Low noise (aluminumoxide) - Base DIN 1.4571 - 316 Ti

FS604.VN03 4 Construction of electrodes

34 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

DN 20 / 3/4" - DN 150 / 6"


FS604.VN03 4 Construction of electrodes
1* Fixed
Housing- / flange material
1* Steel / steel St 37-C22 / A 105
3 Steel / stainless steel DIN 1.4404 - 316 L
C 1.4301 - 304 / stainless steel DIN 1.4404 - 316 L ( DN 25...150 only )
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
3 IP 66 / 67 / ISO 13359
4 IP 68 field / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
5 IP 68 factory / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
A Custody transfer ( DN 25 - 150 / 1 - 6" )
B Custody transfer + 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
0* Without
1 Ring #1 / 1.4571 - 316 Ti
2 Ring #1 / Hastelloy C4
4 Ring #1 / Tantalum
5 Ring #1 / Titanium
A Ring #3 / 1.4571 - 316 Ti
H Protection ring #2 / 1.4571 - 316 Ti
K Protection ring #2 / Hastelloy C4
N Protection ring #2 / Titanium
Correct ring selection see remarks below
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS604.VN03 4 1 0X 0 0 0000 Complete


ordering code

Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

Selection of grounding - or protection rings:


Ring #1: for flowmeters to be installed in isolated pipes (grounding function).
Ring #2: for flowmeters with PFA / PTFE liner, solidly fitted to the flanges.
Ring #3: for applications with abrasive medium to protect the liner particularly at the inlet edge.

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 35


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 604 F OnC FlowSens 604
for flow converter OnC UniCom 600 C / F. DN 200 / 8" - DN 600 / 24"

DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS604.VN04 4 Nominal diameter
E DN 200 / 8" ETFE
F DN 250 / 10" ETFE
G DN 300 / 12" ETFE
H DN 350 / 14" ETFE
K DN 400 / 16" ETFE
L DN 450 / 18" ETFE
M DN 500 / 20" ETFE
N DN 600 / 24" ETFE
Nominal pressure
2 PN 10 EN 1092-1 - standard
3 PN 16 EN 1092-1
4 PN 25 EN 1092-1
5 PN 40 EN 1092-1
A ASME B 16.5 150 lb RF - standard
B ASME B 16.5 300 lb RF
M JIS 20 K
N JIS 10 K
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0* Standard - ETFE
1 PTFE
2 PTFE - provided for protection rings

F S604.VN04 4 Electrodes ( fixed )

36 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

DN 200 / 8" - DN 600 / 24"

F S604.VN04 4 Electrodes ( fixed )


1 Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti
3* Hastelloy C4 ( standard )
4 Hastelloy B2
5 Tantalum
6 Titanium
7 Platinum
B Hastelloy C22
G Low noise (aluminumoxide) - Base HC4
U Low noise (aluminumoxide) - Base DIN 1.4571 - 316 Ti
Construction of electrodes
1* Fixed
Housing- / flange material
1* Steel / steel St 37-C22 / A 105
3 Steel / stainless steel DIN 1.4404 - 316 L
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
3 IP 66 / 67 / ISO 13359
4 IP 68 field / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
5 IP 68 factory / ISO 13359 ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
A
B Custody transfer + 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
0* Without
1 Ring #1 / 1.4571 - 316 Ti
2 Ring #1 / Hastelloy C4
4 Ring #1 / Tantalum
5 Ring #1 / Titanium
A Ring #3 / 1.4571 - 316 Ti
H Protection ring #2 / 1.4571 - 316 Ti
K Protection ring #2 / Hastelloy C4
N Protection ring #2 / Titanium
Correct ring selection see remarks below
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

F S604.VN04 4 1 0X 0 0 0000 Complete


ordering code
Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

Selection of grounding - or protection rings:


Ring #1: for flowmeters to be installed in isolated pipes (grounding function).
Ring #2: for flowmeters with PFA / PTFE liner, solidly fitted to the flanges.
Ring #3: for applications with abrasive medium to protect the liner particularly at the inlet edge.

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 37


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 604 F OnC FlowSens 604
for flow converter OnC UniCom 600 C / F. DN 700 / 28" - DN 2000 / 80"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS604.VN05 4 Nominal diameter
P DN 700 / 28" ETFE
R DN 800 / 32" ETFE
S DN 900 / 36" ETFE
T DN 1000 / 40" ETFE
U DN 1200 / 48" ETFE
V DN 1400 / 56" ETFE
W DN 1600 / 64" ETFE
X DN 1800 / 72" ETFE
Y DN 2000 / 80" ETFE
Nominal pressure
1 PN 6 EN 1092-1 ( DN 1200 - DN 2000 )
2 PN 10 EN 1092-1 ( DN 700 - DN 1000 )
A ASME B16.47 A 150 lb RF
N JIS 10 K ( DN 700 - DN 1400 )
W AWWA Class D
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0 Standard - ETFE
Electrodes ( fixed )
1 Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti
3 Hastelloy C4
4 Hastelloy B2
5 Tantalum
6 Titanium
7 Platinum
B* Hastelloy C22 (standard)
G Low noise (aluminumoxide) - Base HC4
U Low noise (aluminumoxide) - Base DIN 1.4571 - 316 Ti

FS 6 0 4 . V N 0 5 4 Construction of electrodes

38 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

DN 700 / 28" - DN 2000 / 80"

FS604.VN05 4 Construction of electrodes


1* Fixed
Housing- / flange material
1* Steel / steel St 37-C22 / A 105
3 Steel / stainless steel DIN 1.4404 - 316 L
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
0* Without
1 Ring #1 / 1.4571 - 316 Ti
2 Ring #1 / Hastelloy C4
4 Ring #1 / Tantalum
5 Ring #1 / Titanium
A Ring #3 / 1.4571 - 316 Ti
H Protection ring #2 / 1.4571 - 316 Ti
K Protection ring #2 / Hastelloy C4
N Protection ring #2 / Titanium
Correct ring selection see remarks below
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS604.VN05 4 1 0X 0 0 0000 Complete


ordering code

Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

Selection of grounding - or protection rings:


Ring #1: for flowmeters to be installed in isolated pipes (grounding function).
Ring #2: for flowmeters with PFA / PTFE liner, solidly fitted to the flanges.
Ring #3: for applications with abrasive medium to protect the liner particularly at the inlet edge.

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 39


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

14 Ordering code FS605


Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 605 F - wafer version OnC FlowSens 605
for flow converter OnC UniCom 600 C / F. Ceramic liner DN 2,5 / 1/10" - DN 100 / 4"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS605.VN18 4 Nominal diameter
1 DN 2,5 PN 40 / 1/10" for flanges DN 15 / 1/2"
2 DN 4 PN 40 / 1/8" for flanges DN 15 / 1/2"
3 DN 6 PN 40 / 1/4" for flanges DN 15 / 1/2"
5 DN 10 PN 40 / 3/8" for flanges DN 15 / 1/2"
6 DN 15 PN 40 / 1/2"
8 DN 25 PN 40 / 1"
B DN 40 PN 40 / 1 1/2"
C DN 50 PN 40 / 2"
E DN 80 PN 40 / 3"
F DN 100 PN 16 / 4" ASME 150 lb / JIS 10 K
F DN 100 PN 25 / 4" ASME 300 lb / JIS 20 K
Nominal pressure
3 PN 16 EN 1092-1 ( DN 100 )
4 PN 25 EN 1092-1 ( DN 100 )
5 PN 40 EN 1092-1 ( DN 2.5 - DN 80 )
A ASME B 16.5 150 lb RF ( 1/10" - 4" )
B ASME B 16.5 300 lb RF ( 1/10" - 4" )
M JIS 20 K
N JIS 10 K
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Mounting material
1 Steel, galv. / Rubber sleeves
2 St.steel A2 / Rubber sleeves
3* Rubber sleeves
Grounding ring material
1* St.steel DIN 1.4571 - 316 Ti ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
2 Hastelloy C4 incl. O-ring FKM/FPM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
4 St.steel 316 Ti incl. O-ring EPDM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
5 Hastelloy C4 incl. O-ring EPDM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
6 Titanium incl. O-ring EPDM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
A Hastelloy C4 incl. O-ring PFPM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
B Titanium incl. O-ring PFPM ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
C Tantalum PTFE / PF 29 ( DN 2,5 - DN 15 / 1/10" - 1/2" )
E Without incl. O-ring Chemotherm ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
F* Without incl. O-ring Gylon ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
K St. steel DIN 1.4571 - 316 Ti incl. O-ring Gylon ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
L Hastelloy C4 incl. O-ring Gylon ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
M St. steel DIN 1.4571 - 316 Ti incl. O-ring Chemotherm ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
N Hastelloy C4 incl. O-ring Chemotherm ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )
P Tantalum PTFE / PF 29 ( DN 25 / 1" - 100 / 4" )

FS605.VN18 4 Electrodes ( fixed )

40 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

OnC FlowSens 605

FS605.VN18 4 Electrodes ( fixed )


0* Standard - Cermet DN2.5 ... DN15 / 1/10“ ... 1/2“; Platinum DN25 ... DN100 / 1“ ... 4“
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS605.VN18 4 0 0 X 0 0 000 Complete


ordering code

Earthing rings / Gaskets:


Will be supplied as standard version with gaskets (gasket between primary head and pipe flanges).
Optionally earthing rings available (prices on request).
One earthing ring consists of a further flat gasket. Material choice according to above mentioned list.
For each primary head 2 earthing rings are necessary.
* Please pay attention to a different mounting length when using earthing rings made of Tantalum 0,5 mm.
Dimensions resp. mounting length please refere to Chapter 10.

Ordering code for signal cable:


Type A (DS): XN00101100
Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

Selection of grounding - or protection rings:


Code K, L, M, N or P for flowmeters to be installed in isolated pipes.

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 41


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 605 F - flange version OnC FlowSens 605
for flow converter OnC UniCom 600 C / F. Ceramic liner DN 15 / 1/2" - DN 100 / 4"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS605.VN24 4 Nominal diameter
2 DN 15 / 1/2" ceramic - ZrO2
4 DN 25 / 1" ceramic - ZrO2
6 DN 40 / 1 1/2" ceramic - ZrO2
7 DN 50 / 2" ceramic - ZrO2
A DN 80 / 3" ceramic - ZrO2
B DN 100 / 4" ceramic - ZrO2
Nominal pressure
3 PN 16 EN 1092-1 ( DN 100 )
5 PN 40 EN 1092-1 ( DN 50 - 80 )
A ASME B 16.5 150 lb RF ( DN 1" - 4" )
B ASME B 16.5 300 lb RF ( DN 1/2" - 3" )
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
1 Compact with aluminum converter housing / at converter
2 Compact with stainless steel converter housing / at converter
3 Modular / without
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without / modular
C UC 600 C ( compact design )
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0* Standard - ceramic with FKM/FPM
Electrodes ( fixed )
0* Standard - Platinum

FS605.VN24 4 0 0 0 Construction of electrodes

42 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

OnC FlowSens 605

FS605.VN24 4 0 0 0 Construction of electrodes


1* Fixed
Housing- / flange material
0* 1.4404 - 316 L / 1.4408
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
Cable
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
0* Compact
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
0* Without
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS605.VN24 4 0 0 0 1 0 0 0X 0 0 0000 Complete


ordering code

Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 43


Voith Paper Automation OnC FlowSens 604/605

Electro magnetic flow sensor OnC FlowSens 605 F - flange version OnC FlowSens 605
for flow converter OnC UniCom 600 F. DN 150 / 6" - DN 250 / 10"
DC-field operation for liquids with conductivity > 1 (water > 20) S/cm. (UC 600)

Code flow sensor


FS605.VN20 4 Nominal diameter
H DN 150 / 6"
K DN 200 / 8"
L DN 250 / 10"
Nominal pressure
2 PN 10 EN 1092-1 ( DN 200 / 8" - 250 / 10" )
3 PN 16 EN 1092-1 ( DN 150 / 6" )
A ASME B 16.5 150 lb RF
N JIS 10 K
Approval
0 non Ex
System design / cable connection
4 Separate with aluminum connection box / 1/2" NPT
5 Separate with aluminum connection box / PF 1/2
6 Separate with aluminum connection box / M20 x 1.5
A Separate with stainless steel connection box / 1/2" NPT
B Separate with stainless steel connection box / PF 1/2
C Separate with stainless steel connection box / M20 x 1.5
Converter model
0 Without
D UC 600 F ( field mount version )
E UC 600 W ( wall mount version )
Lining
0* Standard with FKM/FPM sealings
6 Ceramic with PFPM sealings
Electrodes (fixed)
1* Stainless steel DIN 1.4571 - 316 Ti
3 Hastelloy C4
5 Tantalum
6 Titanium
7 Platinum, DN 150 / 6"
7 Platinum, DN 200 - 250 / 8" - 10"
G Low noise ( aluminumoxide ) - Base HC4

FS605.VN20 4 0 Construction of electrodes

44 DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12


OnC FlowSens 604/605 Voith Paper Automation

OnC FlowSens 605

FS605.VN20 4 0 Construction of electrodes


1* Fixed
2 replaceable in workshop
Housing- / flange material
5* Steel / cast steel GS 45 N
Protection class / dimension
0* IP 66 / 67 / standard
1 IP 68 field / standard ( only with stainless st. connection box )
2 IP 68 factory / standard ( only with stainless st. connection box )
Cable
Y Separate ordering (see ordering code below)
Cable length
Y Separate ordering (see ordering code below)
Calibration / Tagplate
0* Standard
1 304 / 1.4301 tagplate ( 67 x 25 mm )
Ring / -material
6* Ring #1 / 1.4404 - 316 L + FKM/FPM
2 Ring #1 / Hastelloy C4 + FKM/FPM
Construction requirements
0* Standard
QA / QC requirements
0* Standard

* Standard
*** In preparation / pending.

FS605.VN20 4 0 5 0X 0 0 0000 Complete


ordering code

Ordering code for signal cable:

Type A (DS): XN00101100


Type B (BTS): XN00102100

Technical information for cable selection see Chapter 4

DS FS604/605 en Rev.3.1 2010-10-12 45


Voith Paper Automation Voith Paper SAS Voith Paper Automation
Kompetenzzentren Orsay/France Office: Kunshan/China
Voith Paper Automation Tel. +33 164 86 5570 Tel. +86 21 520 80388
Competence Centers Fax +33 164 46 6549 Fax +86 21 520 80355

Voith Paper Automation Voith Paper S.A. PT. Voith Paper


GmbH & Co. KG Ibarra (Guipúzcoa)/Spain Jakarta/Indonesia
St. Pöltener Straße 43 Tel. +34 943 67 37 99 Tel. +62 21 78845922
89522 Heidenheim/Germany Fax +34 943 67 28 48 Fax +62 21 78845985
Tel. +49 7321 37-6115
Fax +49 7321 37-7838 Voith Paper S.r.L. Voith Paper Automation
Schio (Vicenza)/Italy Office Korea
Voith Paper Automation Tel. +39 0445 690 500 Tel. +82 11 345 7700
GmbH & Co. KG Fax +39 0445 690 510 Fax +82 31 302 2787
Ravensburg/Germany
Tel. +49 751 83-2991 Voith Paper Automation Voith Paper Automation
Fax +49 751 83-2982 Office St. Petersburg/Russia Office Mexico
Tel. +7 812 325 82 03 Tel. +52 427 2268 428
Voith Paper Automation Fax +7 812 326 22 49 Fax +52 427 2723 308
GmbH & Co. KG
Krefeld/Germany Voith Paper Oy www.voithpaper.com
Tel. +49 2151 896-0 Vantaa/Finland
Fax +49 2151 896-253 Tel. +358 102184400 fieldinstruments@voith.com
Fax +358 102184411
Voith Paper Automation
GmbH & Co. KG Voith Paper Inc.
St. Pölten/Austria Appleton (WI)/USA
Tel. +43 2742 806-2280 Tel. +1 920 731 7724
Fax +43 2742 806-42218 Fax +1 920 731 0240

Voith Paper AB Voith Paper


Spånga-Stockholm Máquinas e Equipamentos Ltda.
Sweden São Paulo (SP)/Brazil
Tel. +46 8 622 07 40 Tel. +55 11 3944 4000
Fax +46 54 15 32 43 Fax +55 11 3941 3979

Voith Paper Ltd. Voith IHI Paper Technology Co., Ltd


Manchester/Great Britain Tokyo/ Japan
Tel. +44 161 643 9273 Tel. +81 3 3277 4100
Fax +44 161 653 3114 Fax +81 3 3277 4130

You might also like