14 CONG BAO/S6 375 + 376/Ngay 26-5-2017 BO XAY DUNG BQ XAY DUNG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM —__ Di Ty do - Hanh phic $6: 06/2017/TT-BXD Ha N6i, ngay 25 thang 4 nam 2017 THONG TU’ Huéng dan hoat d6ng thi nghigm chuyén nganh xy dyng Cain cit Ludt Xay dung ngay 18 thing 6 nam 2014; Cain cte Ludt Bo luéng ngay 11 thang 1] nam 2011; Cain cit Ludt Tiéu chudn va quy chudn ky thugt ngay 29 thang 6 nem 2006; Can cit Ludt Chat legng san pham, hang héa ngay 21 thang 11 ném 2007; Can ete Nghi dinh s6 46/2015/ND-CP ngéy 12 thang 5 nam 2015 ctia Chink phn: vé quan lj chat long va bao tri cong trinh xdy dung: Can cit Nghi dinh sé 62/2016/ND-CP ngay 01 thdng 7 nam 2016 ctia Chink | liéu kién hoat déng gidm dinh te phdp xdy dung va thi nghiém phi quy dinh vé chuyén nganh xdy dung; Can cit Nghj dinh sé 62/2013/ND-CP ngay 25 thang 6 ndm 2013 ctia Chinh phi quy dinh chive néng, nhiém vu, quyén han va co cdu 16 chite cia BG Xay dung; Theo dé nghj ctia Vu trang Vu Khoa hoc Céng nghé va Méi trwéng; B6 truéng BG Xay dung ban hanh Théng tc hiring din hoat dong thi nghiém chuyén nganh xéy dung. Didu 1. Pham vi didu chinh va d6i twong 4p dung Théng tu nay hudng din mét sé ndi dung ctia Nghi dinh sé 62/2016/ND-CP vé hoat dng thi nghiém chuyén nganh xay dung ap dyng d6i v6i t6 chtie, ca nhan trong va ngoai nude cé lién quan trén [anh thé Viét Nam. Diéu 2. Giai thich tir ngir Trong Théng tw nay, tir ngtt dudi day duge hiéu nhu sau: Phong thi nghiém chuyén ngénh xdy dmg 1a mot thu thé truc thuge t6 chitc hoat d6ng thi nghiém chuyén nganh xay dung, bao gdm: nhan hye (trréng, pho phéng thi nghigm, cc thi nghigm vién) va céc thiét bi, dung cu phye vy cho vige thi nghigm duge bé tri trong mt khéng gian ring nhim cung c4p cdc digu kign dé thy hign S 4-8-3930 3279 * wee. TI = LawSCONG BAO/S6 375 + 376/Ngay 26-5-2017 75 cae thi nghiém chuyén nganh xay dung. Phong thi nghiém chuyén nganh xay dung duge cdp ma sé (LAS-XD) va cé dia chi cé dinh ghi trong Giay chimg nhan dit diéu kign hoat dong thi nghigm chuyén nganh xay dung. Didu 3. Pham vi va linh vye thi nghigm chuyén nganh xay dyng quy dinh trong Nghi dinh s6 62/2016/ND-CP 1. Thi nghiém chuyén nganh xAy dung bao gdm cdc hoat déng do lung xac dinh dac tinh vé co, ly, héa, hinh hoe cita cae déi tugng thi nghiém: sin pham, vat ligu xay dumg; dat xay dung: cdu kign, két edu cOng trinh xay dung; méi truéng xy dug déi voi cac loai cong trinh xay dung, 2. Thi nghiém chuyén nganh xay dung c6 thé durge thy hién trong phong thi nghiém hoc ngoai hign truéng. 3, Thi nghiém chuyén nganh xAy dung cé thé duge thye hién bing phurong phdp pha hay ho&c khong pha hiiy, xde dinh cac dc tinh cita déi tugng thi nghiém tai m6t thoi diém trong mot khoang thei gian nhat dinh, Diéu 4. Danh gia, ching nhfn dui diéu kign hoat dOng thi nghiém chuyén nganh xy dyng 1, Thanh phan doan danh gid bao gdm: Dai dién Vu Khoa hoc Céng nghé va MGi trudng - BO Xay dung, dai dién So Xay dung tai dia phurong noi dat phong thi nghiém va chuyén gia cé chuyén mén va kinh nghiém phi hgp. 2. N6i dung danh gia phong thi nghiém chuyén nganh xay dung quy dinh tai Phy lye kém theo Thong tu nay. 3. Té chite hoat déng thi nghigm chuyén nganh xéy dng c6 tréch nhigm chi tra phi va Ig phi cho céng tac danh gia cp gidy chimg nhan du diéu kign hoat déng thi nghigm chuyén nganh xAy dung, phi hop quy dinh thu phi va 1é phi cung cdp dich vu danh gid su pha hop. Diéu 5. Quy dinh vé tram thi nghiém hién trwdng 1. Tram thi nghiém hign truong 1a m6t thyc thé cua phéng thi nghigm chuyén nganh xy ding, do t6 chtic hoat déng thi nghiém chuyén nganh xay dung thanh kip dé phuc vu hoat ddng thi nghiém cho dy 4n/céng trinh xay dymg cy thé trong khoang thdi gian thi cong dy An/cdng trinh xay dung 46. Tram thi nghiém hign trong dure bé tri nhan lye, thiét bi, dung cy, dap img cae yéu cau vé khong gian va diéu kién thi nghiém nhu phéng thi nghiém chuyén nganh xay dung, tuong img v6i cdc phép thir duge thie hién. 2. Can cir yéu cdu thye té cua timg dy an/edng trinh xay dung cu thé, viée thanh lap tram thi nghiém hign trudng phai duge ban hnh bang Quyét dinh, Quyét S 4-8-3930 3279 * wee. TI = LawS16 CONG BAO/Sé 375 + 376/Ngay 26-5-2017 dinh thanh lap tram thi nghiém hign trudng phai ghi rd dia chi, kem theo danh mye nhén su, thiét bi duge digu chuyén. Quyét dinh thanh lap durge giti cho cht dau tr hod ca nhan, t6 chite duge chi dau tu ty quyén kiém tra xac nhan phi hgp voi cdc phép thir thy hign cho cong trinh. Qua trinh kiém tra duge lap thanh bién ban trude khi tién hanh cac hoat dong thi nghiém. Trudng hop mot tram thi nghiém hién tru’ng phuc vy cho nhiéu dy an/céng trinh cing théi diém thi phai duge ghi 1 trong Quyét dinh thinh lap tram thi nghiém hién trudng hogc phai ban hanh Quyét dinh bé sung. 3. Tram thi nghiém hién truéng duge si dung ma sé LAS-XD ctia phong thi nghiém duge céng nh4n etia td chitc hoat déng thi nghiém chuyén nganh xAy dung. 4. Cac thiét bi thi nghiém dat cé dinh tai tram thi nghiém hién truong phai duge kiém dinh/higu chuan lai theo quy dinh cua phap luat vé do ludng truée khi tién hanh ca thi nghiém. 5. Tnréc khi tién hanh cdc hoat déng thi nghiém va trong théi gian 01 thang sau khi két thie cdc hoat dong cia tram thi nghiém hign trudng, t6 chire hoat dong thi nghiém chuyén nganh xay dumg phai thng bao bing van ban cho Sé Xay dung tai dia phuong noi thyc hign dy an/c6ng trinh xay dung. Diéu 6. Céng bé théng tin cdc t6 chic hoat dng thi nghiém chuyén nganh xdy dung Hé théng cac t6 chic hoat déng thi nghiém chuyén nganh xay dung duge cong bé trén trang théng tin dién tir cua BO Xay dung tai dia chi www.xaydung.gov.vn, bao gém: 1. Thong tin vé c: 6 chitc hoat dng thi nghiém chuyén nganh xay dung a) Tén, email, sé inh, dia chi t6 chitc hoat dng thi nghiém chuyén nganh xay dimg, dia chi phong thi nghiém va ma sé (LAS-XD); b) Gidy chimg nhan da diéu kign hoat dong thi nghiém chuyén nganh xay dug va Danh mye cde chi tigu thi nghigm kém theo. 2. Danh sach cae t6 chite hoat déng thi nghiém chuyén nganh xay dung vi pham cée quy dinh cia phap luat, bi dinh chi, hay bé higu Ie Gidy chimg nhan di diéu kign hoat déng thi nghiém chuyén nganh xay dung. Didu 7. Trach nhigm cia céc co quan, té chite, cd nhan trong hoat dong thi nghi¢m chuyén nganh xay dung 1. Trach nhigm ctia céc co quan quan ly nha nude, co quan chuyén mén vé xay dung Vier 9 * www. T z LawSCONG BAO/Sé6 375 + 376/Ngay 26-5-2017 7 a) BO Xay dung théng nhat quan ly cdc hoat déng thi nghiém chuyén nganh xdy dung voi ma sé LAS-XD; b) Vu Khoa hoc Céng nghé va méi trudng 1A co quan chuyén mén cé trach nhigm giup B6 truéng BO Xay dug thyc hign quan ly cdc hoat déng thi nghigém chuyén nganh xay dyng, bao gdm: xtr ly hd so dang ky, t6 chite danh gid, trinh cdp cé tham quyén c4p Gidy chimg nhan du diéu kién hoat dong thi nghiém chuyén nganh xay dyng theo quy dinh tai Digu 6 Nghj dinh sé 62/2016/ND-CP; t6 chite kiém tra hoat d6ng thi nghigm chuyén nganh xay dung, gidi quyét khi nai t6 cdo, trinh cdp c6 thim quyén xir ly vi pham trong hoat d6ng thi nghiém chuyén nganh xay dung theo quy dinh tai Diéu 7 Nghi dinh sé 62/2016/ND-CP; t6 chite danh gid thir nghigm thanh thao/so sanh lién phong cdc phong thi nghiém chuyén nganh xay dung; ¢) Sé Xay dung cdc tinh, thanh phé true thuéc Trung uong thyc hién kiém tra h ky, dot xudt hoat déng cia cdc phong thi nghiém, tram thi nghigm hign truong 6 Xay dung i tai dia phuong. Két qua kiém tra duge lap thanh bién ban va giri vé dé théng nhat hinh thite xir ly theo quy dinh. 2. Trdch nhiém cia t6 chic hoat dng thi nghiém chuyén nganh xay dung a) Dam bao va duy tri cde didu kién vé co sé vat chat, trang thiét bi, thi nghiém vign va hé théng quan ly chat lugng dap mg yéu cau quy dinh tai Digu 5 Nghi dinh s6 62/2016/ND-CP; b) C6 tréch nhigm thy hign cde yéu cau ciia co quan quan ly, co quan chuyén mon vé xay dung duge quy dinh tai khoan 1 Diéu nay; c) Chiu trach nhiém truéc phap luat vé cae hoat dong thi nghiém chuyén nganh xdy dung cita té chite. 3. Trach nhiém cia ngudi quan ly céc hoat déng thi nghiém cia t6 chic hoat déng thi nghiém chuyén nganh xay dung (Trréng/pho phong thi nghigm) a) Quan ly cdc thiét bi thi nghigm, Ién ké hogch dinh ky kiém djnh/higu chun cde thiét bi thi nghiém theo quy dinh nhim dam bao dé chinh xac cla phép do; b) Gidm sat, phan céng céng viée cu thé cho timg thi nghiém vién phi hop voi vn bing, chimg chi duge dao tao; c) Chiu trach nhigm vé hd so, tai ligu, sé sach thi nghiém phi hop hé théng quan ly chat lugng da x4y dyng; 4) Chiu trich nhigm vé cae két qua thir nghiém ciia phong thi nghigm do minh phy trach. Vier = LawS78 CONG BAO/S6 375 + 376/Ngay 26-5-2017 4. Trach nhiém cuia thi nghiém vién a) Tuan thi nhiém vu duoc giao, trung thyc trong qué trinh thi nghiém va két qua thi nghiém; b) Chiu trach nhiém vé sé ligu thi nghiém do minh thy hién. Dieu 8. Diéu khoan thi hanh 1. Théng tu nay cé higu luc thi hanh tir ngay 15 thang 6 nim 2017 2. Trudng hop cac tiéu chudn duge vién dan trong Théng tu nay durge bé sung, sita d6i hoac thay thé thi thyc hign theo phién ban méi nhat. 3. Bai bé cc quy dinh sau: a) Quyét dinh sé 11/2003/QD-BXD ngay 12 thang 5 nam 2003 cia B6 truéng BO Xay dung ban hanh tigu chudn Xay dymg Viét Nam TCXDVN 297:2003 “Phong thi nghiém chuyén nganh xy dumg - Tiéu chun cng nhan”; b) Quyét dinh sé 11/2008/QD-BXD ngay 01 thang 7 nim 2008 cita BO truéng BO Xay dung ban hanh Quy ché céng nhan va quan ly hoat dng phong thi nghiém chuyén nganh xay dung: 5, Diéu 6, khodn 3 Diéu 7 Théng tur s6 06/2011/TT-BXD ngay 21 thang 6 nam 2011 cia BO truéng BO Xay dung sita déi, bé sung mét sé diéu quy dinh vé tha tue hanh chinh trong link vue xay dung; kién tric, quy hoach xdy — dung thuc thi Nghi quyét s6 55/NQ-CP ngay 14 thang 12 nam 2010 ctia Chinh phii vé viée don gian héa thu tue hanh chinh thude pham vi chife nang quan ly ciia BG XAy dung. Dieu 9. T6 chite thye hign 1. Cac eo quan, t8 chite, cd nhan cé lién quan chju tréch nhigm thi hanh Théng tu nay. 2. Trong qué trinh thye hign néu e6 kh6 khan, vuréng mic, 48 nghi cée co quan, 16 chite, cé nhdn giti y kién vé BO Xay dyg dé xem xét, gidi quyét/. KT. BQ TRUONG THU TRUONG Lé Quang Hing & 4-8-3930 3279 * wae. TI z LawSCONG BAO/S6 375 + 376/Ngay 26-5-2017_ 9 Phy lye NQI DUNG DANH GIA PHONG THi NGHIEM. CHUYEN NGANH XAY DUNG (Ban hanh kem theo Thong tie s6 06/2017/TT-BXD ngay 25 thing 4 nam 2017) 1, Danh gid tinh xée thye ciia hd so dang ky theo quy dinh tai Digu 6 Nghi dinh sé 62/2016/ND-CP bao gém: a) Quyét dinh thanh lip ho%e Gidy chimg nhan dang ky doanh nghiép hoac Gidy phép dau tu; b) Quyét dinh thanh lip phong thi nghiém chuyén nganh xay dung ctia t6 chire hoat dng thi nghiém chuyén nganh xay dug; c) Cac quyét dinh bé nhigm cac cén b> quan ly hoat dong thi nghiém (trudng, pho phong thi nghigm); 4) Danh sach can b6, thi nghiém vién va ban phan céng c6ng vige cho tig cé nhan trong phong thi nghiém da duge inh dao phé duyét, kém theo cac van bing, chimg chi duge dao tgo lién quan: 4) Danh myc cée tai ligu, quy trinh quan ly chat Ivgng va cdc tiéu chudn ky thuat da duge lanh dao phé duyét; e) Danh muc cac thiét bi, dung cu ciia phong thi nghiém; Hop déng mua, héa don va bién ban ban giao thiét bi thi nghiém; Quyét dinh cua cap cé tham quyén d6i v6i cdc thiét bi duge diéu chuyén tir co quan khac; g) Chimg chi kiém dinh/higu chudn (con hiéu luc) cae thiét bi thi nghiém va do ludng theo quy dinh; h) Hop déng str dung lao d6ng d4i véi truéng, pho phong thi nghiém va thi nghiém vién duge dang ky trong hé so; i) Gidy t& chimg minh quyén sir dung hop phap dia diém dat phong thi nghiém kém theo ban vé mat bing (kich thuée phong, vi tri cdc thiét bi thir nghiém, vi tri Iuu mau, bao ding mau...). 2. Danh gid thuc té nang lye ctia phdng thi nghiém, bao go a) S6 tay chat Itong, cae quy trinh, thi tuc, cae biéu mau va céc tai ligu lin quan; b) Khéng gian, diéu kign va méi truéng dam bao thy hién céc thi nghiém, Ita gitr va bao quan mau; & 4-8-3930 3279 * wwe. TI z LawS80 CONG BAO/S6 375 + 376/Ngay 26-5-2017 c) Tinh trang trang thiét bi, dung cu phuc vu cong tac lay, lu, bao quan mau va thi nghiém mau; d) Tiéu chuan ky thuat, thiét bi, dung cu, chimg chi cua thi nghiém vién va diéu kign thi nghiém cho timg chi tiéu thi nghi¢m dang ky; 4) Nang lye trudng, pho phong thi nghiém, cdc thi nghiém vién. Vier 4-8-3930 3279 * wee. TI z LawS