SWALAWAT

&
DHIKRS FOR CHISHTI SUFI ORDER

ARABIC TEXT AND TRANSLATION WITH TRANSLITERATION

‫بسم ﷲ الرحمن الرحيم‬

Introduction

This booklet is dedicated to the Ummah with the hope that this will help
them to be more devoted in Ibaadhas and thus gain more attachment and
sincerity in the invocations and Dhikrs.Insya Allah.
To recite the Holy Quran, and Dhikrs, knowing the meaning is more
rewarding and more effective than reciting them without understanding
the meaning.
We can find different collections of Dhikrs and invocations compsed
by Auliya and Great U’lama.They all were compiled in accordance to
the Quran and Sunnah.
This Ratib is formed of Dhikrs and Swalawat related to Chishti Sufi Order
-to which Ajmeer khaja Mue’eenudheen Chishti (Q.S) belongs - and some
Qasweedas (poems).
Sincere Efforts are made, to ensure the accuracy of the Arabic text and
translations within this booklet.
Please note that the transliterations are done in this booklet (not for the
Qur’anic Verses) to help those who do not read Arabic at all.
We know that the Perfect transliteration is quite difficult. So, we advise all
for trying the best to follow the Arabic Text.
Along with the translations, needed explanations also are given here.
 May Allah accept this small work and include all of us, our parents and all
beloved ones among His pious servants.

‫الر ِحي ُم‬

‫اب ﱠ‬ُ ‫علَ ْينَآ ِإنﱠكَ أَنتَ التﱠ ﱠو‬ ‫َربﱠنَا تَقَبﱠ ْل ِمنﱠا ِإنﱠكَ أَنتَ ال ﱠ‬
َ ‫س ِمي ُع ا ْلعَ ِليم َوت ُ ْب‬
Anas bin Malik (R) narrated that the prophet (‫ )ﷺ‬said:
“When you pass by the gardens of Paradise, avail yourselves of them.”
They said: “And what are the gardens of Paradise?” He said: “The Circles
of ‘Dhikr’

Thanking Allah,
Imam Shafeeque Al- Hudawi

Introduction
1. Significance of Dhikrs and Dhikr Majlises

Before we enter the text proper, it will be very useful to have a

glance at the importance of different segments of our Dhikr Majlis-
(remembrance of Allah, asking God to forgive our sins, praying for the
Prophet (‫ )ﷺ‬Recitation of Yaasin and some Suras from the Holy Quran
and invocations).
1.1. The significance of remembrance of Allah
1.1.1. From Holy Quran:
All creatures are obliged to remember Allah, who created and sustains
them.
Allah says in the Holy Quran that every thing in the world praises Him at
every moment, and He adds that we are not aware of the praising of other
creatures.
As Allah created us only for worship, we have to remember Him
constantly.

َ ‫َو َما َخل ْقتُ ا ْل ِج ﱠن َواﻹ ْن‬

ِ ‫س ّإﻻَ ِليَ ْعبُد‬
‫ُون‬
Allah says:: And I (Allah) created not the Jinn and mankind except that
they should worship Me (Alone): (Dhariyat-51-56)
Dhikr purifies the heart and guides us to follow the right path in beliefs,
words and actions and to abstain from sins.
Swalawat will afford us many virtues related to this world and the next
one.
The remembrance of Allah is the easiest way to be beloved to Allah, as
the praying for the Prophet (‫)ﷺ‬-Doing Swalawat- helps us to get his love
and Shafa-a (intercession of the prophet (‫ )ﷺ‬on the Next Day
There are many verses in Holy Quran and Sunnah, which narrate the
virtues of the remembrance of Allah. Allah says:

‫ أ َ َﻻ ِب ِذ ْك ِر ﱠ ِ ت َ ْط َمئِ ﱡن‬-ِ ‫الﱠ ِذ ْي َن آ َمنُوا َوت َ ْط َمئِ ﱡن قُلُوبُ ُهم ِل ِذ ْك ِر ﱠ‬

ُ ُ‫ا ْلقُل‬
‫وب‬
They are those who have believed (in Allah) and their hearts find
satisfaction with the remembrance of Allah .Behold, in the remembrance
of Allah alone, there is the satisfaction of hearts.(Ra-ad-28)
He also says:

‫ﷲ أ َ ْك َب ُر‬
ِ ‫َولَ ِذ ْك ُر‬
The remembrance of Allah is greater than every thing. (Ankabut-29-45)

ْ ‫ﻓَا ْذ ك ُُرونِي أَ ْذك ُْر ُك ْم َوا‬

ِ ‫شك ُُروا ِلي َو َﻻ ت َ ْكفُ ُر‬
‫ون‬
Therefore, remember Me, I will remember you, be grateful to Me and
never be ungrateful to Me. (Al-Baqara-2-152).

َ‫يَا أَيﱡ َها الﱠ ِذ ْي َن آ َمنُوا ا ْذك ُُروﷲ‬

ً‫ِذ ْك ًرا َكثِ ْيرا‬
O, You, who believe, remember Allah with much remembrance (Ahzaab-
33-41)
 ‫ع ﱠد ﷲُ لَ ُه ْم أ َ ْج ًراع َِظ ْي ًما‬
َ َ‫ت أ‬
ِ ‫َوالذﱠا ِك ِر ْي َن ﱠ َ َك ِث ْي ًرا َو الذﱠا ِك َرا‬
(And the men and women who remember Allah frequently, Allah has
prepared for them forgiveness and great reward (Ahzaab-33-35)

َ ‫الﱠ ِذ ْي َن يَ ْذك ُُر‬

َ ‫ون ﱠ َ قِيَا ًما َوقُعُودًا َو‬
(‫علَى ُجنُو ِب ِه ْم)آ ُل ِع ْم َران‬
Those who remember Allah standing, sitting and reclining (3-191)
1.1.2. From Sunnah
The Prophet (‫ )ﷺ‬compares those who do not do dhikr to the dead persons
(Bukhari)
Abuddarda(r) narrates from the Prophet (‫ )ﷺ‬that once he asked his
companions:
May I inform you what the best of your deeds is?
Which is purest of them with your Lord?
And is better than the spending of the gold and silver for Allah?
And striving in the cause of Allah?
Then he said: It is the remembrance of Allah (Dhikr).
(Reported by Imam Turmudi)
Abuhuraira (R) reports from the Prophet (‫ )ﷺ‬said:
Allah says: ‘I am for My servant as he thinks about me. I will be with him,
whenever he remembers Me. If he remembers Me in his mind, I will
remember him in My mind. If he remembers Me in a gathering I will
remember him in a better gathering’. (Bukhari and Muslim)
In a Hadith reported by Abu- said Khudri (R) the Prophet (‫ )ﷺ‬says:
Any group of people will not gather in a masjid remembering Allah, unless
they are surrounded by angels and covered by Allah’s mercy, and whole
kinds of peace will descend on them and Allah speaks of them to those
around Him
(Muslim)
1.2. Asking for forgiveness:
Every Muslim is indebted to do Touba and ask forgiveness to Allah
sins, as much as he can.
The Prophet (‫ )ﷺ‬has commanded to do it at least one hundred times
every day
 Allah says:

‫ورا َر ِح ْي ًما‬ َ ‫َان‬

ً ُ‫غف‬ َ ‫ستَ ْغ ِف ِر ّ َ ِإ ﱠن ﱠ َ ك‬
ْ ‫َوا‬
‘And seek forgiveness of Allah. Certainly Allah is the Ever oft-
Forgiving, Most Merciful.’ (-Nisa-4-106)

َ ‫ستَ ْغ ِف ِر ﱠ َ يَ ِج ِد ﱠ‬ َ ‫سو ًء ْأو يَ ْظ ِل ْم نَ ْف‬

ْ َ‫سهُ ث ُ ﱠم ي‬ ُ ‫َو َم ْن يَ ْع َم ْل‬
ً ُ‫غف‬
‫ورا َر ِح ْي ًما‬ َ
‘And who so ever does evil or wrongs himself but afterwards seeks
Allah’s forgiveness, he will find Allah Oft forgiving, Most merciful (Nisa-4-
110)

َ ‫ذَك َُروا ﱠ‬ ‫س ُه ْم‬ َ ُ‫احشَةً أ َ ْو َظلَ ُموا أَ ْنف‬ ِ َ‫َوالﱠ ِذ ْي َن إِذَا ﻓَعَلُوا ﻓ‬
‫ّ ُ َولَ ْم يُ ِص ﱡروا‬ َ ُ‫ست َ ْغفَ ُروا ِلذُنُو ِب ِه ْم َو َم ْن يَ ْغ ِف ُر الذﱡن‬
‫وب إِ ﱠﻻ‬ ْ ‫ﻓ َا‬
َ ‫عَلى َما ﻓَعَلُوا َو ُه ْم يَ ْعلَ ُم‬
‫ون‬
‘And those who, when they have committed illegal sexual intercourse or
wronged themselves with evil, remember Allah and ask forgiveness for
their sins; -and none can forgive their sins but Allah-And do not persist in
what they have done, while they know.’
‘And for such, the reward is forgiveness from their Lord, and Gardens with
rivers flowing underneath (paradise), where in they shall abide forever.
How is this reward for the doers! (-Aalu imran-3-136)

‫طوا ِم ْن ﱠر ْح َم ِة‬ ِ ُ‫علَى أَ ْنف‬

ُ َ‫س ِه ْم َﻻ ت َ ْقن‬ ْ َ‫ِي الﱠ ِذ ْي َن أ‬
َ ‫س َرﻓُوا‬ َ ‫قُ ْل َي ِع َباد‬
‫الر ِح ْي ْم‬
‫ور ﱠ‬ َ ُ‫ﱠ ِ ِإ ﱠن ﱠ َ يَ ْغ ِف ُرالذﱡن‬
ُ ُ‫وب َج ِم ْي ًعا ِإنﱠهُ ُه َو ا ْلغَف‬
‘Say: (My slaves) who have transgressed against them selves (by
committing evil deeds and sins)! Despair not of the mercy of Allah, Verily
Allah forgives all sins. Truly, He is oft-forgiving, most Merciful (Zumar-53)
1.3. Praying for the Prophet (‫ )ﷺ‬- (Swalawat).

This is also a very rewarding kind of worship.

‫علَى النﱠ ِب ّي ِ يَا أَيﱡ َها اللّ ِذ ْي َن آ َمنُوا‬

َ ‫ون‬ َ ‫صلﱡ‬ َ ُ‫إِ ﱠن ّ َ َو َم َﻼئِ َكتَهُ ي‬
‫س ِل ْي ًما‬ْ َ ‫س ِلّ ُموا ت‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ‫صلﱡوا‬
َ
 Allah says: Allah and His angels send blessings on the Prophet (‫ )ﷺ‬.O;
You who believe pray for him and send many greetings. (Ahzaab-33-56)
Prophet (‫ )ﷺ‬says:
Who ever prays for me once (recites one Swalawat, for Me), Allah grants
him ten blessings (reported by Imam Muslim)
Those who are nearest to me on the Day of Judgment are those who do
more prayers (swalawat) for Me (reported by Imam Turmidi)
Abu Huraira® reports from the Prophet (‫)ﷺ‬
The miser is one who does not say swallAllahu alaihi wasallam on me,
when my name is said to him (Turmidhi)
In a Hadith reported by Abudawud, the Prophet (‫ )ﷺ‬says:
No one will send Salam to me, unless Allah returned my soul to me and I
replied to him in same manner.
Once when the Prophet (‫ )ﷺ‬was going to deliver Khutba, Jibril (A) came
and said to him as he made three dua’s:
May Allah curse those who hear Prophet’s name and did not pray for
him (Hadith continues)

1.4. Reading Quran

Allah has revealed the Quran for the guidance of humanity; it includes
solutions for the problems faced by mankind, here and hereafter.
Allah offers the rewards of ten good deeds, for every letter from Quran.
Prophet (‫ )ﷺ‬says: you read Quran; it will come as an interceder in the Day
of Judgment for its companions.
(Muslim)
Surah Fatiha which is ‘Ummul Kitab’ (Mother of Al-Qur’an) is sufficient and
best remedy for all types of problems.
Surah Yasin is the heart of Quran.
In a Hadith reported by Ma-uqalu bnu Yasaar (R), the Prophet (‫ )ﷺ‬says:
The heart of Quran is Yasin .No one will read Surah Yaasiin wishing Allah
and the here after unless Allah forgave him, read it on your dead (ones).
 Recitation of Surah ‘Ikhlas’ three times is equal to reading Quran
completely one time, and Suras of- ‘Falaq’ -and ‘Nas’ are recommended
by the Prophet (‫ )ﷺ‬to seek refuge from the devils and evils.
1.5. Invocations:

Allah says:
Invoke Me, I will respond to your (invocation)- (Gaafir: 40- 60)

ْ َ ‫ا ُ ْدعُونِي أ‬
‫ست َ ِج ْب لَ ُك ْم‬
And when My slaves ask you (O, Muhammad (‫ )ﷺ‬concerning Me, (then,
answer), I am near (to them by My knowledge). I respond to the
invocations of the supplicant when he calls on Me. (Baqara-2-186)

‫ﱠاع إذَا‬ ُ ‫ب أ ُ ِج ْي‬

ِ ‫ب َدع َْوةَ الد‬ ٌ ‫ع ِنّي ﻓَإ ِنّي قَ ِر ْي‬ َ ‫َوإذَا‬
َ ‫سألَكَ ِعبَادي‬
‫َان‬
ِ ‫َدع‬
The Prophet (‫ )ﷺ‬says:
The invocation is the essence of the worship. (Reported by Abudawud
and Turmidi)

2. Why Dhikr Majlises (Gatherings)?

Why these types of Majlises are conducted? Is it is not enough, to do
Dhikrs alone? Is there any proof, from Quran and Sunnah for this
tradition?
We quote here some verses from Quran and Hadeeth.
Allah orders to the Prophet (‫)ﷺ‬:

ّ ‫ُون َربﱠ ُه ْم ِبا ْلغَدَا ِة َو ا ْلعَش‬

ِ ‫ِي‬ َ ‫سكَ َم َع الﱠ ِذ ْي َن يَ ْدع‬ َ ‫ص ِب ْر نَ ْف‬
ْ ‫َوا‬
ُ‫ُون َو ْج َهه‬ َ ‫يُ ِر ْيد‬
(And keep your selves patiently with those who call on their Lord (who
remember their God with glorification and, praising, etc.)Morning and
evening, seeking His face. (Surah Al Kahf-18-28)
Abu Hurairah (R) reported:
The prophet (‫ )ﷺ‬said, "Allah (subhanau wa ta-a’alala), has teams of
angels who go about on the ways looking for those who remember Allah.
When they find some people remembering Allah, they call to one another
and say, `Come to what you are looking for;' and they cover them with
their wings till the space between them and the lowest sky is fully covered.
Allah (subhanau wa ta-a’alala) asks them (although He is best informed
about everything): `What are my slave saying?'
They say: `They are glorifying you- doing Tasbih, Tahmid, Takbir, Tamjid,
He asks: `Have they seen Me?'
They reply, `No, indeed, they have not seen You.'
He asks: `How would they do if they were to see Me?'
Thereupon they response: `If they were to see You, they would involve
more sincerely in worshipping and glorifying You and would praise You
more.'
He would say: `What do they ask me ?'
They say, `They ask you for Your Jannah.'
Allah says, `Have they seen My Jannah?'
They say, `No, our Lord.'
He says: `How would they act if they were to see My Jannah?'
They reply, `Were they to see it, they would more extremely willing for it.'
They (the angels) say, `They seek Your Protection.'
He asks, `Against what do they seek My Protection?'
They (the angels) say, `Our Lord, from the Hell Fire.'
(He) says, `Have they seen the Hell Fire?'
They say, `No. By Your Honour, they have not seen it.'
He says: `How would they act if they were to see My Fire?'
They say: `If they were to see it, they would more fearing it.
They ask for Your forgiveness.'
He says: `I call you to witness that I hereby award My forgiveness to them
and approve for them what they ask for; and allow them protection against
what they seek protection from.
 ‘One of the angels says: `Our Lord, there is amongst them such and such
servant for You who does not belong to the gathering of those who are
joining in Your remembrance. He passed by them and sat down with
them.'
He says: `I forgive him also because these (people of the Majlis) are the
people, if somebody wants to sit with them they also never fail. (Bukhari
and Muslim).
Significance of Friday Night?-(Thursday night according to English
calendar):-
Friday is the best of all days, and from all nights its night is dearest to
Allah.
Prophet (‫ )ﷺ‬has required us to recite more Swalawat in the night and
day -on Friday.
Aous (r) narrates from the Prophet (‫ )ﷺ‬that he said:
The best of all days is Friday. So, please maximize to do Swalats on me,
on this day. Your Swalwat will be submitted in to me (my grave).
Then they asked; how it is, as you will be resting there?
Then he replied: Allah has prevented the earth from touching the bodies
of Prophets! (Abu Dawud).

Manners of Majlis:
i. To take ablution
ii. To sit in Circle (Halqah)
iii. To use perfumes
iv. To keep concentration, devotion and sincerity
v. To select a medium of sound.
 ( ُ‫ )الفا تِ َحة‬-Al -Fatiha )

‫س ِيّ ِدنَا‬
َ ‫سو ِل ال ُم ْجتَبَى‬ ‫طفَى َو ﱠ‬
ُ ‫الر‬ َ ‫ص‬
ْ ‫ض َر ِة النﱠ ِب ّي ِ ا ْل ُم‬
ْ ‫ِإلَى َح‬
، ‫سلﱠ ْم‬َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ُ‫صلﱠى ﷲ‬
َ ‫ُم َح ﱠم ٍد‬
Ilaa halwrati nnabiyyil mustwafaa warrasuolil
mujtabaa, sayyidinaa Muhammadin swallAllahu alaihi wasallam
Recite the Fatiha to the spirit (soul) of our leader the
ProphetMuhammad Mustafa (‫)ﷺ‬, the
messenger Mujtaba (Mujtaba and Mustafa are two names for the
Prophet (‫)ﷺ‬, meaning that selected person) -may Allah bless him and
grant him peace.

‫واح آبَا ئِه َو إِ ْخوانِ ِه ِم ْن َجم ْي ِع اﻷ َ ْن ِبيَا‬ ِ ‫ت أ َ ْر‬ َ ‫لى َح‬

ِ ‫ض َرا‬ َ ِ‫َو إ‬
ِ‫صلَ َواتُ ﷲ‬ َ ‫س ِل ْي َن‬ َ ‫ِء َو ا ْل ُم ْر‬
‫علَ ْي ِه ْم أ َ ْج َم ِع ْي َن‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ُ‫سﻼ ُمه‬ َ ‫تَعَالى َو‬
Wa ila halwaraati arwaahi aabaihi wa ikhwanihi, min jamee-il ambiya-
i walmursaliena Swalawatullaahi ta-aala
wa salamuhu alaihi wa alaihim ajma-iena.
And to the spirits of his fathers, brothers, from the Prophets and
messengers. May Allah bless them and grant them peace.

‫ت‬ ِ ‫ص َحا ِبه َو أ َ ْز َو‬

ِ ‫اج ِه ا ُ ﱠمها‬ ْ َ ‫واح آ ِل ِه َوأ‬
ِ ‫ت أ َ ْر‬ِ ‫ض َرا‬ َ ‫لى َح‬ َ ‫َو ِإ‬
‫سا ٍن‬ ْ ‫ال ُم ْؤ ِمنِ ْي َن َوذُ ِ ّريّاتِ ِه َو أَ ْه ِل بَ ْيتِ ِه َوالتﱠا ِب ِع ْي َن َوتَا ِب ِعي ِه ْم ِب‬
َ ‫إح‬
.‫ّين‬
ِ ‫ِإلى يَ ْو ِم الد‬
Wa ilaa halwarati arwaahi aalihi wa aswhabihi wa azwaajihi
ummahaatil mu-miniena ,wa durriyyaatihi wa ahli baitihi wa ttabi-
eena wa tabi-eehim bi ihsanin ila yaoumi ddien.
And to the spirits of his relationship, his companions, his wives who are
mothers of the believers, his descendents, his family, and other best
people, the rightly guided, and those who follow them with excellence, till
the Day of Judgment.
 ‫صا‬ ً ‫صو‬ ُ ‫ئخنَا ﻓي ال ِ ّد ْي ِن ُخ‬ ِ ‫يع َمشَا‬ ِ ‫واح َج ِم‬ ِ ‫ت أ َ ْر‬ ِ ‫ض َرا‬ َ ‫لى َح‬ َ ‫َو ِإ‬
‫ِم ْن ُه ْم‬
،‫ش ِتيﱠة‬ ْ ‫س ِلنَا القَا د ِِريﱠ ِة َوا ْل ِج‬ ِ ‫سﻼ‬ َ ‫ت َمشَا ئِ ِخنَا ﻓِي‬ ِ ‫ض َرا‬ َ ‫اِلَى َح‬
‫صةً ِم ْن ُه ْم إِلَى‬ ‫سيﱠة َو َخا ﱠ‬ ِ ‫سنُو‬‫ور ِديﱠة َوال ﱠ‬ ْ ‫س َه ْر‬ ‫شبَ ْن ِديﱠة َوال ﱡ‬ َ ‫َوالنﱠ ْق‬
ُ ‫ﱠس ﱠ‬ َ ‫قَد‬- ‫ع ْب ِد ا ْلقَادِرا ْل ِج ْي َﻼنِي‬ َ ‫ب‬ ِ ‫ب اﻷَ ْق َطا‬ ِ ‫خ قُ ْط‬ ِ ‫ش ْي‬
‫ض َر ِة ال ﱠ‬ْ ‫َح‬
‫خ أ َ ْح َم َد‬ ‫ان ا ْلعَ ِارﻓِ ْي َن ال ﱠ‬
ِ ‫ش ْي‬ ِ ‫ط‬َ ‫س ْل‬ ُ ‫ض َر ِة‬ ْ ‫ َو اِلَى َح‬-‫س ﱠرهُ ا ْلعَ ِز ْي َز‬ ِ
‫ان‬
ِ ‫ط‬ َ ‫س ْل‬ُ ‫ض َر ِة‬ ْ ‫ َو اِلَى َح‬-‫س ﱠر ُه ا ْلعَ ِز ْي َز‬ ِ ُ ‫ﱠس ﱠ‬ َ ‫قَد‬- ‫رالرﻓَا ِعي‬ ّ ِ ‫ا ْل َك ِب ْي‬
‫س ﱠر ُه‬ ِ ُ ‫ﱠس ﱠ‬ َ ‫ش ِتي ْاﻷ َ ْج ِم ْي ِري قَد‬ ْ ‫ا ْل ِه ْن ِد َخوا َجه ُم ِع ْي ِن ال ِ ّد ْي ِن ا ْل ِج‬
‫ا ْلعَ ِز ْي َز‬
wa ilaa halwaraati arwaahi Jamie-i mashaikhina fi
ddieni khuswoosan minhum ilaa halwaraati mashaikhana fee
salasilina lqadiriyyati wa ljishtiyyati wa
nnaqshabandiyyati wassuharwardiyyati wa ssanousiyyathi ,
wa khaaswatan minhum ilaa halwrati sshaikhi Abdil Qadir
Jeelani (Q.S), Wa ila halwrati shaikhi Sultwanil Arifeena Ahmada
lkabeeri Rrifaa-i (Q.S) wa ila halwrati shaikhi Sultwanil hindi Khajah
Mu-eeenuddeeni ljishtiyyil Ajmeeri (Q.S)
And to the spirits of all of our spiritual guides in the religion, especially
our guiders in Qadiri, Chishti, Naqshbandi, Suharwardi,
and Sanuosiyya,especially to the soul of Sheikh Abdul Qadir Al-Jeelani
(Q.S)Sheikh Ahmadul Kabeer Al-Rifae (Q.S) and Sheikh Khaja
Mui’eenudheen Chishti Ajmeeri (Q.S)

‫سا دَا تِنَا آ ِل أ َ ِبي‬ ِ ‫ت أ َ ْروا‬

َ ‫ح كَاﻓﱠ ِة‬ َ ‫لى َح‬
ِ ‫ض َرا‬ َ ‫َو ِإ‬
‫ض اِلَى‬
ِ ‫ﻷر‬ ْ ‫قا‬ ِ ‫يع أَ ْو ِليا ِء ﷲِ تَعَالى ِم ْن َمش َِار‬ ِ ‫علَوي َو َج ِم‬ َ
‫ع ْن ُه ْم أ َ ْج َم ِع ْي َن‬
َ ‫ض َوانُ ﷲِ تَعَالى‬ ْ ‫َمغَ ِار ِب َها ِر‬
wa ilaa halwaraati arwaahi kaaffati saadatinaa aali abie alawie wa
Jamie- aouliyai llahi, ta-aala min mashariqil
arlwi ilaa magaribihaa rilwaanullahi ta-aala anhum ajma-iena ,
 And to the spirits of our all masters in Aali baalawi and all of Allah’s
dearest servants, wherever they are, in the east or the west, May Allah
is pleased with all these.

-‫ص َحا ِبنَا َو أَ ْحبَا ِبنَا َو‬ ْ َ ‫علَى أ ْهلينَا َوأ َ ْوﻻ ِدنَا َو أ‬ َ ‫علَ ْينَا َو‬َ ‫يُعي َد‬
‫سأ َ ُل ﱠ َ أَ ْن‬ْ َ‫ن‬
‫س َر ِار ِه ْم َوأ َ ْن َو ِار ِه ْم َو‬
ْ ‫س ِل ِم ْي َن ِم ْن بَ َركَا تِ ِه ْم َوأ‬ْ ‫َج ِم ْي ِع ا ْل ُم‬
‫ﱠار ْي ِن‬
َ ‫وم ِه ْم ﻓِي الد‬ ِ ُ‫أ َ ْن يَ ْنفَعَنَا ِبعُل‬
Nasalu llaha an yu-ieda alinaa wa ala ahliena wa aouladinaa wa
aswhabinaa wa ahbabinaa wa ja-mie-il muslimiena min
barakaatihim wa asraarihim wa anwaarihim wa an yanfaa’naa bi
u’loomihim fi dhaarain.
We ask Allah to benefit us, our family, children, companions, friends and
all Muslims from their Barakas, their secrets, their lights, and their
knowledge in both worlds.

‫صﻼ َح ا ْل َجس ِد‬

َ ‫سو َخ َو‬ ‫َو أ َ ْن َي ْر ُزقَنَا َو ِإ ﱠيا ُه ْم الفُتُو َح َو ﱡ‬
ُ ‫الر‬
ُ ‫وح َوالت ﱠ ْو َب َة النﱠ‬
‫صو َح‬ ِ ‫الر‬
‫َو ﱡ‬
Wa anna llaha ta-aala yarzuqunaa wa
iyyaahum lfutuoha warrusuokha wa swalahal jasadi warrouhi wa
ttoubatannasuoha.
And to give us and them, successes, firmness in the religion, better
condition of soul and the body, and true repentance.

‫ضاهُ َو أ َ ْن يَ ْجعَلَنَا َو إيﱠا ُه ْم‬

َ ‫َوأ َ ْن يُ َو ِﻓّقَنَا َو إيﱠا ُه ْم ِل َما يُ ِحبﱡهُ َويَ ْر‬
‫ﻓي َخ ْي ٍر َوعَا ﻓِيَة‬
‫ا ْلفَاتِ َحة‬
Wa an yuwaffiqanaa wa iyyaahum lima yuhibbuhu wa yarlwahu wa an
yaj-alanaa wa iyyaahum fie khairin wa –aafiya-

Al-Fatiha
And to direct us towards what He likes and accepts, and to make us and
them in a state of goodness and well-being.

‫اَعُو ُذ بِا ِ ِم َن ال ﱠ‬
‫ش ْي َطا ِن ال ﱠر ِج ْي ِم‬
‫الر ْح َم ِن‬ ‫ين * ﱠ‬ َ ‫ب ا ْلعَالَ ِم‬ ِ ّ ‫الر ِح ِيم * ا ْل َح ْم ُد ِ ﱠ ِ َر‬
‫الر ْح َم ِن ﱠ‬ ‫س ِم ﱠ ِ ﱠ‬ ْ ‫ِب‬
‫ستَ ِعينُ * ا ْه ِدنَا‬ ْ َ‫ِين * إِيﱠاكَ نَ ْعبُ ُد َوإِيﱠاكَ ن‬ِ ‫يم* َما ِل ِك يَ ْو ِم ال ّد‬ ِ ‫الر ِح‬
‫ﱠ‬
َ ‫علَ ْي ِه ْم‬
‫غ ْي ِر‬ َ َ‫ِين أ َ ْن َع ْمت‬
َ ‫ستَ ِقي َم * ِص َرا َط الﱠذ‬ ْ ‫ص َرا َط ا ْل ُم‬
ّ ِ ‫ال‬
َ ّ‫ضا ِل‬
‫آمٍ ْي ْن‬-‫ين‬ ‫علَ ْي ِه ْم َو َﻻ ال ﱠ‬َ ‫ب‬ ِ ‫ا ْل َم ْغضُو‬
In the Name of Allāh, the Beneficent, the Merciful. All praise be to Allāh,
Lord of the worlds. The Beneficent, the Merciful. Owner of the Day of
Judgment. You only do we worship, and You only do we beg for help.
Guide us on the straight path. The path of those whom You have
favoured; not (the path) of those who earn Your anger nor of those who
go astray. (1:1-7)

Swalawat Alannabiyyi (‫ – )ﷺ‬Poem

‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يا َ َر‬
َ ‫ب‬
‫س ِلّ ْم‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ‫ص ِ ّل‬
َ ‫ب‬
ِ ّ ‫َيا َر‬ Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Yaa rabbi swalli alaihi
wasallim
Oh, my Lord! Bless him and Oh, my Lord !Bestow Your blessings
grant him peace. on Muhammad (‫)ﷺ‬

َ‫س ْيلَة‬
ِ ‫ب بَ ِلّ ْغهُ ا ْل َو‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi ballighu lwasiela Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
(‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Award Oh, my Lord !Bestow Your blessings
himWasiilaa (one special on Muhammad (‫)ﷺ‬
position reserved for the
Prophet in Akhira)
 ‫صهُ ِبا ْلفَ ِض ْيلَ ِة‬
‫ب ُخ ﱠ‬
ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi khusswahu Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
bilfalwiela (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Attribute him Oh, my Lord !Bestow Your blessings
with Falwiila(one more position on Muhammad (‫)ﷺ‬
reserved for theProphet (‫ )ﷺ‬in
Akhira)

‫صحا‬
‫ض ع َِن ال ﱠ‬ َ ‫ار‬ْ ‫ب َو‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
‫بَ ِة‬ (‫)ﷺ‬
Yaa rabbi warlwa
ani sswahaaba
Oh, my Lord! And You be Oh, my Lord !Bestow Your blessings
pleased with his companions. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫ض ع َِن‬
َ ‫ار‬ ْ ‫ب َو‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
‫سﻼلَ ِة‬‫ال ﱡ‬ Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Ya rabbi warlwa anissulaala
Oh, my Lord! And You be Oh, my Lord !Bestow Your blessings
pleased with his family. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
‫ض ع َِن ا ْل َمشا‬ َ ‫ار‬ْ ‫ب َو‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ (‫)ﷺ‬
‫خ‬
ِ ِ‫ئ‬
Yaa rabbi warlwa anil
mashaikh
Oh, my Lord! And You be Oh, my Lord !Bestow Your blessings
pleased with our spiritual on Muhammad (‫)ﷺ‬
guiders.

‫ﻓار َح ْم َوا ِلدِينَا‬

ْ ‫ب‬ ِ ّ ‫يَا َر‬
Yaa rabbi farham walidienaa
Oh, my Lord! Have mercy on
our parents.
‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord !Bestow Your blessings
on Muhammad (‫)ﷺ‬
 ‫ب َو ْار َح ْمنَا َج ِم ْي ًعا‬
ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi warhamnaa jamee- Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
an (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Have mercy Oh, my Lord !Bestow Your blessings
on All of us. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫س ِل ْم‬
ْ ‫ار َح ْم ُك ﱠل ُم‬
ْ ‫ب َو‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi warham kulla Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
muslim
Oh, my Lord! Have mercy on Oh, my Lord !Bestow Your blessings
every Muslim. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫رب َوا ْغ ِف ْر ِل ُك ِ ّل ُم ْذنِ ْب‬

ِ ّ ‫يَا‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi wagfir likulli Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
mudhnib
Oh, my Lord! And forgive for Oh, my Lord !Bestow Your blessings
every one who committed on Muhammad (‫)ﷺ‬
sins.

َ ‫ب َﻻ ت َ ْق َط ْع َر َجانَا َيا‬
ِ ّ ‫َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi laa taqta-u rajanaa Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Do not cause us Oh, my Lord !Bestow Your blessings
to lose our hopes. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫سا ِم ْع ُدعَانَا‬
َ ‫ب يَا‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi yaa saami-u du- Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
aanaa
Oh, my Lord! Oh, the One who Oh, my Lord !Bestow Your blessings
hears our invocations. on Muhammad (‫)ﷺ‬

َ‫ظانَ ْك َوأ َ َمانَك‬

َ ‫ب ِح ْف‬
ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi yaa hifzanak wa Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
amaanak
Oh, my Lord! We need your Oh, my Lord !Bestow Your blessings
safeguard and protection on Muhammad (‫)ﷺ‬

ُ ‫ب بَ ِلّ ْغنَا نَ ُز‬

ُ‫وره‬ ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
 Yaa rabbi Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
ballignaa nazuoruhu (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Carry us to visit Oh, my Lord !Bestow Your blessings
him.(his Raoulwa Shareef). on Muhammad (‫)ﷺ‬

ِ ُ‫ب ت َ ْغشَا نَا ِبن‬

‫ور ِه‬
Yaa rabbi tagshanaa binourihi
Oh, my Lord! Cover us by his
light
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
(‫)ﷺ‬
Oh, my Lord !Bestow Your
blessings on Muhammad (‫)ﷺ‬

َ‫س ِكنﱠا ِجنَانَك‬

ْ ‫ب َوا‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi waskinnaa jinanak Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
(‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! And Let us to Oh, my Lord !Bestow Your blessings
dwell in Your paradise. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫ي َا‬ َ‫عذَا ِبك‬ َ ‫أ َ ِج ْرنَا ِم ْن‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬

َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
‫ب‬ ِّ ‫َر‬
Yaa rabbi ajirnaa min
adhaabik
Oh, my Lord! Save us from Oh, my Lord !Bestow Your blessings
Your punishments. on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫ار ُز ْقنَا‬
ْ ‫ب َو‬
ِ ّ ‫ش َها دَة يَا َر‬
‫ال ﱠ‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Ya rabbi warzuqnaa shah- Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
adah (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! And grant us Oh, my Lord !Bestow Your blessings
‘shahadah’ on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫ب ِح ْطنَا ِبال ﱠ‬
‫سعَا دَة‬ ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Ya rabbi hitwhnaa bissa-adah Ya rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Oh, my Lord! Surround us by Oh, my Lord !Bestow Your blessings
the success (in two worlds). on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫ب‬ ْ َ ‫ص ِلحْ َوأ‬

ِ ّ ‫ص ِل ْح يَا َر‬ ْ ‫ُك ﱠل ُم‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi wa aswlih kulla Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
muswlih
 Oh, my Lord! Do well to every Oh, my Lord !Bestow Your blessings
one who does well. onMuhammad (‫)ﷺ‬

‫ف ُك ﱠل ُم ْؤذِي‬
ِ ‫ب َوا ْك‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi wakfi kulla mu- Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
udhie
Oh, my Lord! Defend from Oh, my Lord !Bestow Your blessings
every harmful. on Muhammad (‫)ﷺ‬

َ ‫ب نَ ْخ ِت ْم ِبا ْل ُم‬
‫شفﱠ ْع‬
Yaa rabbi nakhtim
bilmushaffa-u
Oh, my Lord! we end this ,in
memory of the Prophet (‫)ﷺ‬who
is permitted for Shafa-a(o the
next day)
ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫َيا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaa Muhammad
(‫)ﷺ‬
Oh, my Lord !Bestow Your blessings
on Muhammad (‫)ﷺ‬

‫س ِلّ ْم‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ‫ص ِ ّل‬
َ ‫ب‬
ِ ّ ‫يَا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ص ِ ّل‬ ِ ّ ‫يَا َ َر‬
َ ‫ب‬
Yaa rabbi swalli alaihi wa Yaa rabbi swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
sallim.
Oh, my Lord! Bless him and Oh, my Lord !Bestow Your blessings
grant him peace. on Muhammad (‫)ﷺ‬

ُ ‫ْاﻷ َ ْذك‬
‫َار‬
Dhikrs
ْ َ‫أ‬
(٣) x ‫ست َ ْغ ِف ُرﷲَ ا ْلعَ ِظي َم‬
Astagfirullaahal alhiem x 3

I seek forgiveness, from Allah the almighty.

The Prophet (‫ )ﷺ‬said:
‫وم َمائَةَ َم ﱠرة‬ ُ ُ ‫ ﻓَ ِإنِّي أَت‬,ُ‫ست َ ْغ ِف ُروه‬
ِ َ‫وب ﻓِي ا ْلي‬ ْ ‫يَا أَيﱡ َها النﱠاس! تُوبُوا ِإ َلى ﷲِ َوا‬
“O mankind! Do Taubah (repent) to Allah and seek His forgiveness, for
surely, I do so 100 times every single day.” (Muslim)
Nabi Muhammad (‫ )ﷺ‬says: Every disease has medicine, the medicine of
the sins, is to ask forgiveness from Allah! (Muslim)
Ibn 'Abbas (R) said:
The prophet (‫ )ﷺ‬said:

ٍ ‫ستِ ْغفَار َجعَ َل ﷲُ لَهُ ِم ْن ُك ِ ّل َه ٍ ّم ﻓَ َر ًجا َو ِمن ْ ُك ِ ّل ِض ْي‬

‫ق َم ْخ َر ًجا َو َر َزقَهُ ِم ْن‬ ْ ‫َم ْن لَ ِز َم اﻻ‬
‫ِب‬ُ ‫ث َﻻيَ ْحتَس‬ ُ ‫َح ْي‬
"If anyone continually seeks forgiveness (from Allah), Allah will assign
for him a way out of every distress and a relief from every anxiety, and
will provide sustenance for him from where he expects not."
[Abu Dawud].
There is a beautiful hadith for Rasulullahi (‫ )ﷺ‬that he says:

Someone committed a sin and then said: "O Allah! Forgive me my sin."

Allah said: "My servant committed a sin, but knew that he has a Lord
who forgives and punishes."

Then he committed the sin again and said: "My Lord! Forgive me my
sin."

Allah said: "My servant committed a sin, but knew that he has a Lord
who forgives and punishes."
Then he committed the sin again and said: "My Lord! Forgive me my
sin."
Allah said: "My servant committed a sin, but knew that he has a Lord
who forgives and punishes.

Do as you will! For I have forgiven you!

(Bukhari & Muslim)

This hadith intends that nobody can be disappointed from the mercy of
Allah.

At the same time, beware of making fun of Allah repeating our sins and
breaking our Taubas without any fear for Him.
 ‫س ِيّ ِد َنا ُم َح ﱠم ٍد‬
َ ‫ﷲ‬ ِ ‫طفَى َح ِبي‬
ِ ‫ب‬ َ ‫ص‬ْ ‫ص ِ ّل عَلى النﱠ ِب ّي ِ ا ْل ُم‬َ ‫الل ُه ﱠم‬
ِ ‫(النﱠ ِب ّي‬٣) ‫س ِلّ ْم‬
َ ‫علَى آ و‬ َ ‫اﻷ ُ ِّم ّي ِ َو‬
‫ص ْح ِب ِه‬
َ ‫ِل ِه َو‬
Allahumma swalli alaa nnabiyyilmustwafaa habeebillahi
sayyidinaa muhammadininnabiyyil ummiyyi wa alaa aalihi wa swahbihie
wa sallim x 3
:
Oh Allah, Bestow Your blessings on our leader and Allah’s dear and
selected, the unlettered Prophet Muhammad (‫)ﷺ‬

Rasul (‫ )ﷺ‬says:
On the Day of Judgment, the most nearest to me from among you, will
be that person who recites more swalawat on me. (Tirmidhi).

‫ظ يَا شَا ِﻓي َيا ك َِري ُم َيا َبا ِقي يَا‬ ُ ‫يف يَا كَا ِﻓي َيا َح ِفي‬
ُ ‫َيا لَ ِط‬
‫َر ِحي ُم‬
(٣) ‫أَ ْنتَ ﷲ‬
Yaa latweefu yaa kafi yaa hafeelhu yaa shafi yaa kareemu yaa
baqi yaa raheemu anta llah x 3
O,The Gentle and The Subtly Kind, O, Self-Sufficient Who suffices His
servants in all their needs, O, The Preserver and The Protector Who
protects all, O, Curer and Healer , O, Generous , Noble
and Glorious One, O, Everlasting One and The One that the state of
non-existence is impossible for Him, O, Compassionate whose Mercy
on the Day of Judgment will surround the true believers only, and that
unbelievers and hypocrites will be left out , You are the Only God-
Allah.

Allah says: And (all) the most beautiful names belong to Allah. So call Him
up on them. (Aa’raf-7-180)

(١٦٥) ‫َﻻ إِلـَهَ إِ ﱠﻻ ﱠ‬

La ilaaha illa llah x 165
There is no god but Allah
Jabir (R) reports from the Prophet (‫)ﷺ‬: The greatest Dhikr is –Lailaha ill
Allah-(Turmidhi)
The Prophet (‫ )ﷺ‬says:
‘Those who maximise the dhikr of Lailaha illAllah would not have fear of
their loneliness in their graves and in the day of resurrection. I am seeing
them now as they are removing the dusts from their heads and saying: All
praises are to Allah who saved us from the sorrow of this day. Verily, our
Lord is Forgiver and very Grateful’ (Twabraani)
The Prophet (‫ )ﷺ‬also says:
If anyone says –Lailaha illAllah (with real faith and practice) he will enter
paradise (Twabrani)
He (‫ )ﷺ‬also said:
Please increase the dhikr of –Lailaha illAllah -before the curtain falls
between you and these (Great) words. (Twabraani)
It is obviously clear from many hadiths that the person whose last word
will be- Lailahaillallah-surely will go Jannah among those who are first to
enter in.

(١١١) ‫إِ ﱠﻻ ﱠ‬
Illa llah x 111

Except Allah.

This announces the principle –That Allah the Almighty God is only one to
help and support us .

(100) ‫ﷲُ ﷲ‬
Allahu Allah x 100

Allah Allah(utterance of Allah’s name).

Sultanu dhikr for Auliya is Allahu, Allah.

‘Allah’ is the Sustainer for the whole universe.
Everybody in this world is accountable to Allah for his words and actions.
Our major thoughts and fears should be about ‘Allah’.
When the rememberance of ‘Allah’ is stronger in a believer,he would be
protected.No need to be worried. -Insya Allah
Allah will open for him the doors...
Allah says (explaining the charecteristics of the believers):
‫الذين اذا ذكر ﷲ وجلت قلوبهم‬
“Whose hearts fear when ‘Allah’ is mentioned” (22:35)
He also says:
‫ولذكر ﷲ اكبر‬
"Certainly, the remembrance of Allah is the greatest (29:45)
In Hadith reported by Imam Muslim, the Prophet (‫ )ﷺ‬says:

‫ﻻ تقوم الساعة على أحد يقول ﷲ ﷲ‬

The Hour will not appear on anyone who says: "Allah, Allah."
’

ُ‫ﷲ‬ ( ٤١ ) ‫ُهو ُهو ُهو‬

Allah Hu’ Hu’ Hu’x 41

Allah , (Huo-is one of the names of ‘ Allah’)

This is a dhikr common dhikr with Allah.

The ‘Hu’ (He) is Used for Allah in Quran in many places.
Being dissolved in ‘Allahu Allah’ (and in ‘Tauheed’) Saints of
Allah(Auliya) always evoked Him (Allah) in every breath.
They had ‘Allah’ only on their minds.
Thus they recited ‘Hu’ (Which means He) in remembrance of Allah.
When the ‘Mujahada’ develops with the Dhikr ‘Allahu Allahu’ (in its
original form or in forms like Hu Hu.Etc),this dhikr sparks in them like fire
which will burn all of their desires and they will pass through higher
stages of spirituality and nearness to Allah (subhanahu wata-a’la).
 ‫*يَا َح ﱡي يَا قَيﱡو ُم‬174
Yaa Hayyu Ya Qayyoomu
The Ever-Living and, Undying Oh, The self-Existing and The Sustainer
of the Universe

Note: Here we have to intend our wishes related to the both worlds.
Hayy: The Ever-Living, Undying.
Qayyoom: The Self Existing One Who is The Sustainer of the Universe
upon whom all depend.
Ismul Aa’zam
Dua’ done using ‘Ismul Aa’zam’ (the greatest name of Allah (Taa’ala))
will be answered by Allah, very soon-Insya Allah.
‘Ismul Aa’zam’ is not plainly explained to us (inorder to encourage us for
maximising ways of Ibadha) as it is the case of Lailatul Qadr also.
There are different views regarding which is ‘Ismul Aa’zam’
‘Allah’ is the Ismul Aa’zam with a group of scholars when another group
says that Al-Hayyu l Qayyumu is the Ismul Aa’zam.
The basic of the both opinions comes from the Hadith reported by Abu
Umamah (R) that the prophet (‫ )ﷺ‬said:
‘Ismul Aa’zam’is contained in Surah Baqarah, Al-Imran and Twahaa.
During the serious situations Nabi (‫ )ﷺ‬used to make dua’s using –Two
Holy Names of Allah (Yaa Hayyu, Yaa Qayyoom) (Tirmidhi)

ِ ‫عنَتْ ا ْل ُو ُجوهُ ِل ْل َح ّي ِ ا ْلقَيﱡ‬

‫وم‬ َ ‫ َو‬، ‫ ﷲُ ﻻإلهَ ّإﻻَ ُه َو ا ْل َح ﱡي ا ْلقَيﱡو ُم‬- ّ ‫الم‬
( Aliflammiim Allah only knows the meaning of this word.) There is no any god
except Hhim, who is the Ever living and the One Who sustains and protects
all that exists. All faces shall be humbled before Him who is the Ever living and the
Sustainer of the universe.
We read these verses from Quran because it is said that there is
‘Ismul Aa’zam’ in them

Abu Umamah ® says that the Prophet (‫ )ﷺ‬has said that ‘Ismul
Aa’zam’ (the greatest name of Allah (Taa’ala)) through which He fulfils
people’s needs is contained in Surah Baqarah., Al-Imran and Twahaa.
 Abu Umamah (R) says that when he searched for ‘Ismul Aa’zam’ in
Baqarah he found it to be in Ayatul Kursi. ( ‫ﷲُ ﻻإلهَ ّإﻻَ ُه َو ا ْل َح ﱡي‬
‫)ا ْلقَيﱡو ُم‬
And when he searched in Surah Aalu-Imran he found it to be the words in
the second verse. (◌ُ ‫)ﷲُ ﻻإلهَ ّإﻻَ ُه َو ا ْل َح ﱡي ا ْلقَيﱡوم‬
And in Surah Twahaa he found it to be the words : ُ‫عنَتْ ا ْل ُو ُجوه‬
َ ‫َو‬
◌ِ ‫ي ِ ا ْلقَيﱡوم‬
ّ ‫ِل ْل َح‬

َ‫عذَا ِبك‬
َ ‫يث َو ِم ْن‬ ْ َ‫يَا َح ﱡي يَا قَيﱡو ُم ِب َر ْح َمتِكَ ن‬
ُ ‫ست َ ِغ‬
َ ‫شؤ‬
‫ُون‬ ُ ‫و‬، َ ‫ّين َوال ﱡد ْنيَا‬ َ ‫شؤ‬
ِ ‫ُون الد‬ ُ ‫شؤُونَنَا‬ ُ ‫ص ِل ْح لَنَا‬ ْ َ ‫ير أ‬ ْ َ‫ن‬
ُ ‫ست َ ِج‬
ِ ُ‫لى أَ ْنف‬
‫سنَا‬ َ ِ‫ين ُكلﱠ َها َوﻻ تَ ِك ْل َنا إ‬
َ ‫س ِل ِم‬
ْ ‫ال ُم‬
َ َ‫ط ْرﻓَة‬
(٣)‫ع ْي ٍن‬ َ
Yaa hayyu ya qayyuomu, birahmatika nastagiesu, wamin adhaabika
nastjieru ,aslih lanaa shu-uonana, shu- uonaddieni waddunyaa , wa
shu-uonalmuslimiena kullaha, wa la takilnaa ,ilaa anfusinaa , tarfata
ainin.
O, the Ever living, O ,the One Who sustains and protects all that
exists! I seek Your help with your mercy, and I beg for safety from Your
punishment. Grant us good settlement of our affairs and of all affairs
related to the next world as well as this world, and do not place us in
charge of our soul,
Even for the blinking of an eye
This invocation is recommended especially for those who are in a helpless
condition and in complete despair.
Fatima® required the prophet (‫ )ﷺ‬what to read when she feels something
tough.
Then he said: - say in the morning and evening
‘ Yaa hayyu ya qayyuomu, birahmatika astagiesu wa Aswlih lee shaa’nee
kullahu wala takilnee ilaa nafsee twarafta ainin’ (Hakim, Ibnu ssinni)
 ‫ﻓِي َحا لَ ِة ا ْل ِقيَ ِام‬
In standing position

‫سلﱠ ْم‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ ‫علَى ُم َح ﱠم ْد‬
َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ
SwallAllahu alaihi wasallam 3x SwAllahu alaa Muhammad (‫)ﷺ‬.
May Allah bless him and May Allah bestow His blessings
grant him(‫ )ﷺ‬peace. onMuhammad (‫)ﷺ‬.

Towards the Prophet (SAW)

‫علَ ْي ُك ْم‬
َ ‫س َﻼ ْم‬
َ ‫سو ْل‬
ُ ‫يَا َر‬ ◌ْ ‫علَ ْيكُم‬ َ ‫َيا نَ ِبي‬
َ ‫س َﻼ ْم‬
Yaa rasuol salam alaikum Yaa nabi salam alaikum
O, the Messenger (‫ )ﷺ‬peace O, the Prophet (‫)ﷺ‬, peace be up on
be up on you(‫)ﷺ‬ you.

‫علَ ْي ُك ْم‬
َ ِ ‫صلَ َواتُ ﱠ‬
َ ‫علَ ْي ُك ْم‬
َ ‫سﻼ ْم‬
َ ‫يَا َح ِب ْي ْب‬
Swalawaatullah alaikum Yaa habib salam alaikum
Blessings of Allah be up O, the Beloved (of Allah),
onyou(‫ )ﷺ‬. peace be up on you (‫)ﷺ‬.

ْ َ‫ﻓ‬
‫اختَفَتْ ِم ْنهُ ا ْلبُدُو ُر‬ َ ‫أَش َْر‬
َ ‫ق ا ْلبَد ُْر‬
‫علَ ْينَا‬
Fakhtafat minhul buduru Ashraqal badru alaina
Therefore, all other full moons The Full moon is shining on us.
have disappeared.

‫ور‬ ‫قَ ﱡ‬
‫ط يَا َو ْجهَ ال ﱡ‬
ِ ‫س ُر‬ ‫س ِنكَ َما َرأَ ْينَا‬
ْ ‫ِمثْ َل ُح‬
Qattwu yaa wajha ssururi Misla husnika maa ra-aina
Never, O, the delightful. We did not see any beauty like yours.

‫ق‬ ٌ ُ‫ور أ َ ْنتَ ن‬

َ ‫ور ﻓَ ْو‬ ٍ ُ‫ن‬ ٌ ‫أ َ ْنتَ ش َْم‬
‫س ا َ ْنتَ بَ ْد ٌر‬
Anta nuorun faouqa nuori Anta shyamsun anta badrun
You are the super light. You are the Sun ,you are the Full
Moon
 ‫ُور‬
ِ ‫صد‬‫ح ال ﱡ‬ ْ ‫أ َ ْنتَ ِم‬
ُ ‫صبَا‬ ‫غا ِلي‬ ِ ‫أ َ ْنتَ ِإ ْك‬
َ ‫س ْي ٌر َو‬
Anta misbahussu duori
You are the Lamp of the hearts. You are Elixir of life and the
Precious. Anta iksierun wa gali

‫وس ا ْل َخاﻓِقَ ْي ِن‬

َ ‫يَا ع َُر‬ ‫يَا َح ِب ْي ِبي يَا ُم َح ﱠم ْد‬
O, Yaa aru’salkhafiqaini Yaa habibi yaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Bride groom of the east and O, my Dear! O, Muhammad (‫)ﷺ‬
the west (Note :the One who is
being loved and respected as
like a bridegroom for ever all
over the world).

‫يَا إِ َما َم ا ْل ِق ْبلَتَ ْي ِن‬ ‫يَا ُم َؤيﱠ ْد يَا ُم َم ﱠج ْد‬

Yaa Imamal qiblataini Ya Mu-a yaad yaa Mumajjad
O, Imam of two Qiblaas. O,the One Who is supported ,O ,the
(Note: The first Qibla was One Who is honored (By Allah, and
MasjidulAqswa, and then the followers).
Ka’ba was fixed as Qibla,
fulfilling the wish of
theProphet (‫)ﷺ‬

‫َيا ك َِر ْي َم ا ْل َوا ِل َد ْي ِن‬ ْ ‫َم ْن َرأَى َو ْج َهكَ َي‬

‫س َع ْد‬
Ya kariimal walidaini Man ra-aa waj-haka yas-ad
O, you Whose parents are The one who saw your face, is very
very noble (his parents were fortunate.
from honourable tribe and their
life was agreed by all as pure
and clean).

ِ ‫ِو ْر ُدنَا يَ ْو َم النﱡش‬

‫ُور‬ ‫صا ﻓِي ا ْل ُمبَ ﱠر ُد‬
‫َح ْوضُكَ ال ﱠ‬
Wirdunaa yaouma nnushuori Hauluka sswaafil mubarrad
It is our arriving place on the Your -Haoulwul Kausar - the Tank
day of resurrection. which has very cool and pure drinks.
Note: From which the Prophet will
give the drinks for the pious believers

Towards Allah
 ‫ت‬
ِ ‫َيا َر ِﻓي َع الد َﱠر َجا‬
Yaa rafi-a-ddarajaati
O, (Allah)You Who is the
highest in rank.
‫ت‬ َ ‫َيا َو ِل ﱠي ا ْل َح‬
ِ ‫سنَا‬
Yaa waliyyal hasanaati
O, (Allah) Owner of all good deeds.

َ ‫َو ا ْغ ِف َر ْن ِلي‬
‫س ِيّئ َاتِي‬ ‫ع ِنّي ذُنُو ِبي‬
َ ‫َك ِفّ َر ْن‬
Wagfiran li sayyi-aati Kaffiren annee dhunuobi
And forgive me my offences. Remove my sins,

‫ت‬ ِ ‫َو الذﱡنُو‬

ِ ‫ب ا ْل ُمو ِبقَا‬ ‫ار ا ْل َخ َطا َيا‬ َ َ‫أ َ ْنت‬
ُ ‫غف ﱠ‬
Wa dhunuobi lmuobiqaati Anta gaffarul khataaya
And the major immoralities. You are the Forgiver of the sins

ِ ‫َو ُم ِقي ُل ا ْلعَث َ َرا‬

‫ت‬ َ ‫ار ا ْل َم‬
‫سا ِوي‬ َ َ‫أ َ ْنت‬
ُ ‫ست ﱠ‬
Wa muqilul asaraati Anta sattaarul masaawi
And Eraser of all falls and You are the Hider of all defects.
slips

‫ت‬ ُ ‫ست َ ِج ْي‬

ِ ‫ب ال ﱠدع ََوا‬ ْ ‫ُم‬ ‫أخفَى‬
ْ ‫س ِ ِّر َو‬
ّ ‫عَا ِل ُم ال‬
Mustajiibu dda-awaati Aalimussirri wa akhfaa
And the One Who answers the You are the One Who knows secrets
invocations. and hidden things.

‫ت‬
ِ ‫صا ِل َحا‬
‫ِل َج ِم ْي ِع ال ﱠ‬ ‫ار َح ْمنَا َج ِم ْيعًا‬
ْ ‫َربﱠنَا‬
Lijamiei-swaalihaati Rabbanarhamnaa jamie-an
For all good deeds. O, My Lord! Bless all of us.

‫علَ ْي ِه َوسلﱠ ْم‬

َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ ‫علَى ُم َح ﱠم ْد‬
َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ
SwallAllahu alaihi wasallim SwAllahu alaa muhammad
May Allah bless him and grant May Allah bestow His blessings
him peace. onMuhammad (‫)ﷺ‬.

ُ ‫علَ ْيكَ يَا َر‬

‫سو َل‬ ‫صلوةُ َو ال ﱠ‬
َ ‫سﻼ ُم‬ ‫ال ﱠ‬
Asswalaatu wassalaamu alaika yaa rasuolAllah
 The blessing and the peace from Allah may be up on you, O, the
Messenger of Allah.

َ ‫علَ ْيكَ يَا َح ِب ْي‬

َ‫ب ﱠ‬ ‫صلوةُ َوال ﱠ‬
َ ‫س َﻼ ُم‬ ‫ال ﱠ‬
Asswaalatu wassalaamualaika yaa habibAllah

The blessing and the peace from Allah may be up on you , O, the
Beloved of Allah.

‫ش ِف ْي َع ا ْل ُم ْذ ِن ِب ْي َن‬
َ ‫علَ ْيكَ َيا‬ ‫لوةُ َو ال ﱠ‬
َ ‫س َﻼ ُم‬ َ ‫ص‬‫ال ﱠ‬
Asswalaatu wassalaamu alaika yaa shafialmudhnibien

The blessing and the peace from Allah may be up on you, oh, the One
who does Shafa-a’ for the wrong doers

‫علَ ْيكَ َيا َر ْح َمةً ِل ْل َعالَ ِم ْي َن‬ ‫لوةُ َو ال ﱠ‬

َ ‫س َﻼ ُم‬ َ ‫ص‬‫ال ﱠ‬
Asswalaatu wassalaamu alaika yaa rahamatan lil aalamiena
The blessing and the peace from Allah may be up on you, oh, the mercy
for all the worlds.

‫علَ ْي ِه‬
َ ‫س ِلّ ْم َو َبا ِر ْك‬ َ ‫اللّ ُه ﱠم‬
َ ‫ص ِ ّل َو‬
Allahumma swalli wasllim wa barik alaihi

Oh, Allah! Bestow Your blessings upon him, and grant him peace.

‫علَى النﱠ ِب ّي ِ يَا أَيﱡ َها الﱠ ِذ ْي َن آ َمنُوا‬ َ ‫ون‬ َ ‫صلﱡ‬ َ ُ‫إِ ﱠن ﱠ َ َو َم َﻼئِ َكتَهُ ي‬
ْ َ ‫س ِلّ ُموا ت‬
‫س ِل ْي ًما‬ َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ‫صلﱡوا‬ َ
Verily, Allah and His angels send blessings up on the Prophet (‫)ﷺ‬, Oh,
the believers! Pray to Allah to bless him and grant him peace.

ِ ُ‫بَ ْع َد ا ْل ُجل‬
‫وس‬
After Sitting
Fee Hubbi Sayyidinaa – Poem
 ‫س ِلّ ْم‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ‫ص ِ ّل‬
َ ‫ب‬
ِ ّ ‫َيا َر‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ْد‬
َ ‫ص ِ ّل‬
َ ‫الل ُه ﱠم‬
Yaa Rabbi alaihi wasallim Allahumma swalli alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Oh, Allah! Bestow Your Oh, Allah! Bestow Your blessings
blessings on him and grant him onMuhammad (‫)ﷺ‬
peace and safety.

‫ور ِلبَد ِْر ا ْل ُهدَى ُمتَ ﱠم ْم‬

ٌ ُ‫ن‬ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ﱠم ْد‬
َ ‫ب‬
ِ ّ ‫ﻓي ُح‬
Nourun libadrilhuda Mutammam Fee hubbi sayyidinaa Muhammad (‫)ﷺ‬
The light of the full moon for Through the love of our
the guidance will be completed. leaderMuhammad (‫)ﷺ‬

‫َما َزا َل ﻓِي َولَ ٍه ُمتَيﱠ ْم‬ ‫قَ ْل ِبي يَ ِح ﱡن إِلَى ُم َح ﱠم ْد‬
Ma zaala fee walahin mutayyam Qalbii yahinnu ilaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Still it is enslaved by love. My heart yearns towards
Muhammad (‫)ﷺ‬

‫سو ِل النﱠ ِب ّي ِ ا ْل ُمك ﱠَر ْم‬ ‫َخ ْي ِر ﱠ‬

ُ ‫الر‬
Khairirrasuoli nnabiyyi
lmukarram
The best of the messangres,the
honourable Prophet (‫)ﷺ‬
‫س َوى ُم َح ﱠم ْد‬
ِ ‫ب‬
ٌ ‫َما ِلي َح ِب ْي‬
Ma lie habiebun siva Muhammad
There is no any beloved or any sweet
heart, for me , exceptMuhammad (‫)ﷺ‬

‫ضنَا ُه ث ُ ﱠم ِب ِه تَأَلﱠ ْم‬

ْ َ‫أ‬ ِ ّ ‫ق ا ْل ُم ِح‬
‫ب ِإلَى ُم َح ﱠم ْد‬ ُ ‫ش َْو‬
Alwnahu thumma bihi ta-allam Shouqul muhibbi ilaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Exhausted him, and he is grieved Strong desire of the lover
of that. to Muhammad (‫)ﷺ‬

ِ ِ‫ُم ْن ِجي ا ْل َخﻼئ‬

‫ق ِم ْن َج َهنﱠ ْم‬ ‫ﻓِى ا ْل َحش ِْر شَا ﻓِعُنَا ُم َح ﱠم ْد‬
Munjilkhalaaiqi min jahannam Filhashri shafi-una Muhammad (‫)ﷺ‬
 Saver of the (the creatures)
people from the hell..
‫أ ُ ﱡم ا ْلقُ َرى بَلَ ٌد ُمعَ ﱠ‬
‫ظ ْم‬
Ummulquraa baladun mu-allham
(Ummulquraa)Makkah
Is very great city.
‫ب ا ْلقُ َرى بَلَ ٌد ُمفَ ﱠخ ْم‬
ُ ‫ِط ْي‬
Tweebulquraa baladun
mufakkham
Tweebulquraa (Madinah) is
magnificent city.
‫شتَكَتْ قَ َد ٌم ت َ َو ﱠرم‬
ْ ‫َحتﱠى ا‬
Hattaa ishtakhat qadamun
tawarram
Until his one of feet
was complained to be swollen
‫سلﱠ َمهُ َو َكلﱠ ْم‬
َ ُ‫َم ْو َﻻه‬
Moulaahu sallamahu wakallam
His Lord greeted him and talked
to him.
‫س ِل ا ْل ُمقَ ﱠد ْم‬
ْ ‫الر‬
‫س ِيّ َد ﱡ‬
َ ‫يَا‬
Yaa sayyida rruslil muqaddam
Oh, the foremost leader of all
messengers!
‫يَ ْو َم ا ْل ِقيا َم ِة ِلي أُنَعﱠ ْم‬
Yaoumal qiyaamati lie una-a’m
For me, so that I would be
bestowed, on the day of
judgment.
on the day of judgment ,the One who does
Shafa-a for us is Muhammad (‫)ﷺ‬
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ﱠم ْد‬
َ ‫ِم ْيﻼَ ُد‬
Mieladu sayyidinaa Muhammad (‫)ﷺ‬
The birth place of our leaderMuhammad
(‫)ﷺ‬.
َ ‫َم ْدﻓَ ُن‬
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ّم ٍد‬
Madfanu sayyidinaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Burial-ground of our masterMuhammad
(‫)ﷺ‬
‫أ َ ْح َي ال ﱡد َجى َز َمنًا ُم َح ﱠم ْد‬
Ahya ddujaa zamanan Muhammad (‫)ﷺ‬
Muhammad (‫ )ﷺ‬worshiped Allah, on the
night avoiding the sleep, for a long.
‫علَى َو َدنَا ُم َح ﱠم ْد‬
َ ‫لَ ﱠما‬
Lamma alaa wa danaa Muhammad (‫)ﷺ‬
When Muhammad (‫)ﷺ‬had gone up
and become nearer to Allah (one the day
of Isra and Mi-raj)
‫عوكَ أ َ ْح َم ُد يَا ُم َح ﱠم ْد‬
ُ ‫أ َ ْد‬
Ad-uoka Ahmadu yaa Muhammad (‫)ﷺ‬
I call you! (For Shafa-a) Oh, Ahmad,
oh Muhammad (‫)ﷺ‬
َ ‫شفَ ْع ِإ‬
‫لى ﷲِ يَا ُم َح ﱠم ْد‬ ْ ‫ا‬
Ishfa-u ilAllahi yaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Please, do Shafa-a to Allah,
oh,Muhammad (‫)ﷺ‬
 ُ ‫لَ ْو ُك ْنتُ أ َ ْرتَ ِك‬
‫ب ا ْل ُم َح ﱠر ْم‬
Lau kuntu artakibul muharram
If I do any prohibited thing.
ِ ‫يَ ْو َم ا ْل َه َو‬
‫ان ِب ِه نُ َح ﱠ‬
‫ش ْم‬
Yaoumalhawani bihi nuhasham
We will be honoured by his
leadership on the day of
humiliation. (Qiyaama)
‫َو ا ْل َح ﱠ‬
‫ق بَيﱠ َن إِ ْن تَ َكلﱠ ْم‬
Wal haqqa bayyana in takallam
Whenever he spoke, he narrated
the truth only .
‫ِج ْب ِر ْي ُل قَا َل لَهُ تَقَ ﱠد ْم‬
Jibriilu qala lahu taqaddam
Then, Jibriil (A) said to him .Go
forward.
َ ُ ‫ِم ْن ُه ْم َمﻼَ ئِكَةٌ ت‬
‫س ﱠو ْم‬
Minhum mala-ikatun tusawwam
There were angels among them,
moving in the air.
َ ‫َوا ْل ُك ْف َر أ َ ْب‬
‫طلَهُ ﻓَ َه ﱠد ْم‬
Walkufra abtwalahu fa haddam
And he destroyed the disbelief and
demolished it.
‫ون ِم ْن ُمعَ ﱠو ْم‬
َ ‫ست ﱡ‬
ِ ‫ِج ْي ٌم َو‬
Jeemun wasittuona min mu-
awwam
Is Sixty three years
‫شفَا عَةَ ِم ْن ُم َح ﱠم ٍد‬
‫أ َ ْر ُجو ال ﱠ‬
Arjuo sShafa-ata min Muhammad (‫)ﷺ‬
I expect Shafa-a from Muhammad (‫)ﷺ‬
‫َم ْل َجا َو َم ْن َجانَا ُم َح ﱠم ْد‬
Maljaa wa manJanaa Muhammad (‫)ﷺ‬
Our asylum and the place where we can
get the safety, is Muhammad (‫)ﷺ‬
ُ ‫َو النﱡ‬
‫ور َجا َء بِ ِه ُم َح ﱠم ْد‬
Wannouru jaa-a bihi Muhammad (‫)ﷺ‬
Muhammad (‫)ﷺ‬brought the light
‫س َمى ُم َح ﱠم ْد‬ ‫أ َ ْعلَى ال ﱠ‬
َ ‫س َما ِء‬
Aa’-lassamaai sama Muhammad (‫)ﷺ‬
Muhammad (‫)ﷺ‬rose to the upper
heavens.(On the day of Isra-Miraj)
َ ‫َوا ْل ُج ْن ُد ِح ْي َن‬
‫غ َزى ُم َح ﱠم ْد‬
Waljundu hiena gazaa Muhammad (‫)ﷺ‬
The army ,when Muhammad (‫ )ﷺ‬had
fought (against the enemies)
‫َوال ِ ّد ْي َن أ َ ْظ َه َرهُ ُم َح ﱠم ْد‬
Waddiena alharahu Muhammad (‫)ﷺ‬
Muhammad (‫ )ﷺ‬acknowledged the
religion of Islam.
‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ﱠم ٍد‬ ُ ‫أ َ ْع َم‬
َ ‫ار‬
A-u’maaru sayyidinaa Muhammad (‫)ﷺ‬
The age of our leader Muhammad (‫)ﷺ‬
 ‫َو ْاﻵ ِل َو اﻷ َ ْ‬
‫ص َحا‬ ‫علَى ُم َح ﱠم ْد‬
‫اﻹلَهُ َ‬
‫صلﱠى ِ‬
‫َ‬
‫سلﱠ ْم‬
‫ب َو َ‬
‫‪ِ Wal aali‬‬
‫)ﷺ( ‪Swallal ilaahu alaa Muhammad‬‬
‫‪wal aswhaabi wa sallam‬‬
‫‪And on his family and companions‬‬ ‫‪May Allah bestow His mercy‬‬
‫‪and grant peace for them.‬‬ ‫)ﷺ( ‪onMuhammad‬‬

‫ﻼص َوا ْلفَلَ ُ‬

‫ق َوالنﱠ ُ‬
‫اس‬ ‫ث ُ ﱠم ت ُ ْق َر ُء ا ْلفَاتِ َحةُ َويَس َو ْ‬
‫اﻹخ ُ‬
‫‪Then the recitation of‬‬
‫‪Sura Fatiha,‬‬
‫‪Sura Yasiin,‬‬
‫‪Sura Ikhlas,‬‬
‫‪Sura Falaq, and‬‬
‫‪Sura Nas‬‬

‫ث ُ ﱠم ال ﱡدعَا ُء‬
‫‪Then Dua’a‬‬

‫ب ا ْلعَا لَ ِم ْي َن‬
‫ا ْل َح ْم ُد ِ َر ّ ِ‬
‫علَى آ ِل‬ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ﱠمد ٍٍ◌ َو َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ُم َح ﱠم ٍد الل ُه ﱠم َ‬
‫ص ِ ّل َ‬
‫س ِيّ ِدنَا‬ ‫َ‬
‫اجعَ ْلنَا ِم َن الذّا ِك ِر ْي َن ‘ َوأ َ ْح ِينَا ذَا ِك ِر ْي َن‬ ‫الل ُه ﱠم ْ‬
‫س ِيّ ِد‬ ‫ق َ‬ ‫احش ُْرنَا ِﻓي ُز ْم َر ِة الذّا ِك ِر ْي َن‪ِ ،‬بح ّ ِ‬ ‫‪،‬و ْ‬ ‫َوأ َ ِمتْنَا ذَا ِ ِكر ْي َن َ‬
‫‪،‬و ِب َج َما ِل‬ ‫سكَ َ‬ ‫سألُكَ ِب َجﻼَ ِل قُ ْد ِ‬ ‫ِإل َهنَا نَ ْ‬ ‫الذّا ِك ِر ْي َن‬
‫ص ِفيَا‬ ‫سكَ ‪َ ،‬و ِبنَ ْظ ِركَ إلَى أ َ ْو ِليَا ئِكَ ‪َ ،‬و ِبقُ ْر ِبكَ ِإلَى أ َ ْ‬ ‫أ ُ ْن ِ‬
‫ئِكَ ‪َ ،‬و ِبش َْوقِكَ ِإلَى‬
‫طﻼّ ِبكَ‬ ‫شتَا قِ ْيكَ َو ِب َم َحبﱠتِكَ ِل ُ‬ ‫ُم ْ‬
‫ُوركَ َحتﱠى‬ ‫وركَ َو أ َ ْن ت َ ْجعَلَنَا أ َ ْه َل ُحض ِ‬ ‫أ َ ْن تُنَ ّ ِو َر قُلُوبَنَا ِبنُ ِ‬
‫س َِر لَنَا‬
‫تُيَ ّ‬
 ‫س َر ِار‬ ‫س َبا َحةَ ِب َحا ِر اﻷ ْن َو ِار ‪َ ،‬و ِإ ْخ َرا َج د َُر ِر اﻷ َ ْ‬ ‫ِ‬
‫صا ِلكَ‬ ‫‪،‬و ِخ ْل َع ِة ِو َ‬ ‫الل ُه ﱠم ش ِ َّر ْﻓنَا ِب ُمشَا َهدَة ِ َج َما ِلكَ َ‬
‫احش ُْرنَا ﻓِي ُز ْم َر ِة أ َ ْو ِليَا ئِكَ ‪،‬‬ ‫ار ُز ْقنَا نِ ْع َمةَ ِلقَا ئِكَ ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َو ْ‬
‫سنَتَنَا ِبا‬ ‫الريَا ِء ‪َ ،‬و َز ِيّ ْن أ َ ْل ِ‬ ‫ش ِْر ِك َو ِ ّ‬ ‫الل ُه ﱠم َط ِ ّه ْرقُلُوبَنَا ِم َن ال ّ‬
‫ال ِذّ ْك ِر‬
‫َوالثﱠنَا ِء‬
‫ﻼمكَ‬‫س ِ‬ ‫عتِكَ َوإِ ْ‬ ‫طا َ‬ ‫علَى ِد ْينِكَ َو َ‬ ‫ضا تِكَ َوثَ ِبّتْنَا َ‬ ‫الل ُه ﱠم َو ِﻓّ ْقنَا ِل َم ْر َ‬
‫اللﱠ ُه ﱠم‬
‫ست َ ْرتَهُ‬ ‫ع ْيبًا إِﻻﱠ َ‬ ‫‪،‬وﻻَ َ‬ ‫غفَ ْرتَهُ َ‬ ‫َﻻ تَ َد ْع لَنَا ﻓِي َمقَا ِمنَا َهذَا ذَ ْنبًا إِﻻﱠ َ‬
‫‪،‬و َﻻ َهما ِإﻻﱠ ﻓَ ﱠر ْجتَهُ‬ ‫َ‬
‫شفَ ْيتَهُ ‪َ ،‬و َﻻ َز ﱠو ْجتَهُ‬ ‫َوﻻَ َد ْينًا ِإ ّﻻ أَ ﱠد ْيتَهُ ‪َ ،‬و َﻻ َم ِر ْيضًا ِإﻻﱠ َ‬
‫ع َْزبًا ِإ ﱠﻻ‬
‫صلَ ْحتَهُ‬ ‫ع َم ًﻼ ِإﻻﱠ أَ ْ‬ ‫وﻻ َ‬ ‫سلﱠ ْمتَهُ َو َر َد ْدتَهُ‪َ ،‬‬ ‫سا ﻓِ ًرا ِإ ﱠﻻ َ‬
‫َو َﻻ ُم َ‬
‫عدُوا ِإ ﱠﻻ َد ﱠم ْرتَهُ ‪،‬و َخذَ ْلتَهُ‬ ‫َوقَ ِب ْلتَهُ ‪َ ،‬و َﻻ َ‬
‫َو َﻻ ُمعَا نِدًا ِإ ﱠﻻ َز ْح َز ْحتَهُ َو أ َ ْبعَ ْدتَهُ ‪َ ،‬و َﻻ ُم َخا‬
‫‪،‬و َﻻ بَ َﻼ ًء‬ ‫غلَ ْبتَهُ َ‬ ‫ِص ًما إِ ﱠﻻ قَ َه ْرتَهُ َو َ‬
‫ش ْفتَه ُ◌ َو َرﻓَ ْعتَهُ‬ ‫َو َﻻ َوبَا ًء إِ ﱠﻻ َك َ‬
‫اﻵخ َر ِة لَكَ ﻓِي َها ِرضى َولَنَا‬ ‫ج ال ﱡد ْنيَا َو ِ‬ ‫َو َﻻ َحا َجةً ِم ْن َح َوائِ ِ‬
‫ين‪،‬‬ ‫ب ا ْلعَا لَ ِم َ‬ ‫س ْرت َ َها يَا َر ﱠ‬ ‫ض ْيتَ َها َويَ ﱠ‬ ‫ح إِ ّﻻ قَ َ‬ ‫صﻼ ٌ‬ ‫ﻓِي َها َ‬
‫اجعَ ْلنَا‬ ‫اجنَا َوذُ ِ ّريﱠا ِتنَا قُ ﱠرةَ أ َ ْعيُ ٍن َو ْ‬ ‫َربﱠنَا َه ْب لَنَا ِم ْن أ َ ْز َو ِ‬
‫ين ِإ َماما ً ً◌‬ ‫ِل ْل ُمت ﱠ ِق َ‬
‫َربﱠنَا َﻻ ت ُ ِز ْغ قُلُو َبنَا َب ْع َد ِإ ْذ َه َد ْيتَنَا َو َه ْب لَنَا ِم ْن لَ ُد ْنكَ َر ْح َمةً ِإنﱠكَ أَ ْنتَ‬
‫ا ْل َو ﱠها ُ‬
‫ب‬
‫ان َو َﻻ تَ ْجعَ ْل ﻓِي قُلُو ِبنَا‬ ‫سبَقُونَا ِب ِ‬
‫اﻹي َم ِ‬ ‫ِين َ‬‫غ ِف ْرلَنَا َو ِﻹ ْخ َوا ِننَا اللﱠذ َ‬ ‫َربﱠنَا ا ْ‬
‫ِغﻼ للﱠذ َ‬
‫ِين‬
 . ‫ُوف َر ِح ْي ٌم آ َمنُوا َر ﱠبنَا‬
ٌ ‫َرؤ‬
‫ِإنﱠك‬
ِ ‫اب النﱠ‬
،‫ار‬ َ َ‫عذ‬ َ ‫سنَةً َوقِنَا‬ َ ‫الﻶخ َر ِة َح‬
ِ ‫سنَةً َوﻓِي‬ َ ‫َربﱠنَا آتِنَا ﻓِى ال ﱡد ْنيَا َح‬
ِ ّ ‫ص ْح ِب ِه أَ ْج َم ِع ْي َن َوا ْل َح ْم ُد‬
َ ‫علَى آ ِل ِه َو‬ َ ‫علَى‬
َ ‫سيِّ ِد نَا ُم َح ﱠم ٍد َو‬ َ ُ‫صلﱠى ﷲ‬ َ ‫َو‬
،‫ن‬َ ‫ب ا ْل َعالَ ِم ْي‬ِ ّ ‫َر‬

The meaning of Du-a

‫ب ا ْلعَا لَ ِم ْي َن‬ ِ ّ ‫ا ْل َح ْم ُد ِ َر‬

َ ‫علَى آ ِل‬
‫س ِيّ ِدنَا‬ َ ‫علَى‬
َ ‫س ِيّ ِدنَا ُم َح ﱠمد ٍٍ◌ َو‬ َ ‫ص ِ ّل‬
َ ‫الل ُه ﱠم‬
‫ُم َح ﱠم ٍد‬
Al-hamdu lillahi rabbil aalamiena, Allahumma swalli
alaa sayyidinaa Muhammadin wa alaa aali sayyidinaa Muhammad,
All the praises are, to Allah the Lord of all the worlds. May Allah bless
our leader Muhammad (‫ )ﷺ‬and the family of the Prophet Muhammad (‫)ﷺ‬

‫اجعَ ْل َنا ِم َن الذﱠا ِك ِر ْي َن ‘ َوأ َ ْح ِينَا ذَا ِك ِر ْي َن‬

ْ ‫الل ُه ﱠم‬
‫س ِيّ ِد‬ ِ ّ ‫ ِبح‬،‫احش ُْرنَا ِﻓي ُز ْم َر ِة الذّا ِك ِر ْي َن‬
َ ‫ق‬ َ ‫َوأ َ ِمتْنَا ذَا ِ ِكر ْي َن‬
ْ ‫و‬،
‫الذّا ِك ِر ْي َن‬
Allahumma ij-alnaa mina dhakiriena wa ahyinaa dhakireena wa
amitnaa dhakiriena wahshurnaa fie zumrati ldhakiriena bihaqi sayyidi
ldhakiriena,
Oh, Allah! make us amongst those who remember Allah, let
us live as Your rememberers and to die as Your rememberers
,and gather us in the day of judgment amongst them, by the status of
the rememberers of Allah.

ِ ‫و ِب َج َما ِل أ ُ ْن‬،
‫ َو ِبنَ ْظ ِركَ إلَى‬، َ‫سك‬ َ َ‫سك‬ ِ ‫سألُكَ ِب َجﻼَ ِل قُ ْد‬ ْ َ‫إِل َهنَا ن‬
ْ ‫ َو ِبش َْوقِكَ إِلَى ُم‬، َ‫ص ِفيَا ئِك‬
‫شتَا‬ ْ َ ‫ َو ِبقُ ْر ِبكَ إِلَى أ‬، َ‫أ َ ْو ِليَا ئِك‬
ُ ‫قِ ْيكَ َو ِب َم َحبﱠتِكَ ِل‬
َ‫طﻼّ ِبك‬
 Ilahanaa nas-aluka bijalaali qudsika wa bi jamaali unsika wa bi
nalhrika ila aouliyaaika wa biqurbika ila as◌wfiyaika
ً wa
bishouqika ilaa mushtaqieka wa bimahabbatika litwullabika.
Oh my god! ,we ask You by the glory of Your sanctity ,by the beauty of
Your politeness, by Your looking towards Your beloved servants, by
Your closeness to Your true and bosom servants, by Your longing to
Your servants who are longing to You, and by Your love towards Your
seekers.

‫ُوركَ َحتﱠى‬ ِ ‫وركَ َو أ َ ْن ت َ ْجعَلَنَا أ َ ْه َل ُحض‬ ِ ُ‫أ َ ْن تُنَ ّ ِو َر قُلُوبَنَا ِبن‬

‫س َِر لَنَا‬
ّ َ‫تُي‬
ْ َ ‫ َو إِ ْخ َرا َج د َُر ِر اﻷ‬، ‫سبَا َحةَ ِب َحا ِر اﻷ ْن َو ِار‬
‫س َر ِار‬ ِ َ◌
An tunawwira Quluobanaa binuorika wa an taj-alanaa ahla
huduorika hatta tuyassira lanaa sibahata bihaaril anwaari , wa ikhraja
duraril asraari.
To light up our hearts, and make us among who get your presence ,in
order to make easy to swim in the seas of divine lights and to take out
the pearls of the divine secrets.

َ َ‫الل ُه ﱠم ش ِ َّر ْﻓنَا ِب ُمشَا َهدَة ِ َج َما ِلك‬

َ ‫و ِخ ْل َع ِة ِو‬،
َ‫صا ِلك‬
Allahumma sharrifnaa bimushaahadati jamaalika wakhilati wiswaalika
Oh my god! Honour us with the sight of Your beauty, and with the robe
of admiration for our connection with You, which will be received from
You as a gift for Your seekers.

ْ ‫ َو‬، َ‫ار ُز ْقنَا نِ ْع َمةَ ِلقَا ئِك‬

، َ‫احش ُْرنَا ﻓِي ُز ْم َر ِة أ َ ْو ِليَا ئِك‬ ْ ‫َو‬
War zuqnaa ni-mata liqa-ika wahshurnaa fie zumrati aouliyaaika
And give us favour of Your meeting, and gather us amongst Your close
and beloved servants.

ِ ‫الريَا ِء َو َز ِيّ ْن أ َ ْل‬

‫سنَتَنَا ِبا ال ِذّ ْك ِر‬ ّ ‫الل ُه ﱠم َط ِ ّه ْرقُلُوبَنَا ِم َن ال‬
ّ ِ ‫ش ِْر ِك َو‬
‫َوالثﱠنَا ِء‬
Allahumma twahhir Quluobanaa mina sshirki wa rriyaai wa zayyin
alsinatanaa bi lDhikri wa ssanaa-i
Oh Allah! Clean our hearts from the polytheism, and the hypocrisy, and
adorn our tongues with Your remembrance and praise.

، َ‫ﻼمك‬
ِ ‫س‬ْ ‫عتِكَ َو ِإ‬ َ ‫الل ُه ﱠم َو ِﻓّ ْقنَا ِل َم ْر‬
َ ‫ضا تِكَ َوثَ ِبّتْنَا‬
َ ‫علَى ِد ْينِكَ َو َطا‬
Allahumma waffiqnaa limarlwaatika wa thaabbitnaa alaa dienika wa
twaa- atika wa islaamika;
Oh Allah! Give us Your succour to get Your pleasure, and consolidate us
on Your religion, obedience to You, and on submission to You (Islam).

‫ع ْيبًا إِﻻﱠ‬
َ َ‫وﻻ‬، َ ‫اللﱠ ُه ﱠم َﻻ تَ َد ْع لَنَا ﻓِي َمقَا ِمنَا َهذَا ذَ ْنبًا إِﻻﱠ‬
َ ُ‫غفَ ْرتَه‬
ُ‫و َﻻ َهما إِﻻﱠ ﻓَ ﱠر ْجتَه‬، َ ُ‫ست َ ْرتَه‬
َ
Allahumma Laa tada-u lanaa fie maqaminaa hadha dhanban illa
gafarta-hu wa la aiban illa satarta-hu wa la hamman illa farrajtahu
Do not leave for us in our this site, any sin unless You forgave it, any
defect unless You covered it, and any sadness unless You removed it,

َ ‫ َو َﻻ َم ِر ْيضًا ِإﻻﱠ‬، ُ‫َوﻻَ َد ْينًا ِإ ّﻻ أَ ﱠد ْيتَه‬

ُ‫ َو َﻻ ع َْزبًا َز ﱠو ْجتَه‬، ُ‫شفَ ْيتَه‬
‫ِإ ﱠﻻ‬
Wa la dainan illaa addaithahu wa laa mareelwan illa shafaitahu wa la
azban illa zawwajtahu
And any debt unless You paid it, and any patient unless You cured him,
and any bachelor unless You let him to marry.

ْ َ‫ع َم ًﻼ ِإﻻﱠ أ‬
ُ‫صلَ ْحتَهُ َوقَ ِب ْلتَه‬ َ ‫وﻻ‬ َ ،ُ‫سلﱠ ْمتَهُ َو َر َد ْدتَه‬
َ ‫سا ﻓِ ًرا ِإ ﱠﻻ‬
َ ‫َو َﻻ ُم‬
ُ‫و َخذَ ْلتَه‬، ُ‫عدُوا ِإ ﱠﻻ َد ﱠم ْرتَه‬
َ ‫ َو َﻻ‬،
Walaa musaafiran illaa sallamtahu wa radadtahu, wa laa amalan illaa
aswlahtahu wa qabiltahu wa laa aduwwan illaa dammartahu
wakhadhaltahu
And any traveller unless You saved him and returned him to his own
home and any deed unless You set it right and accepted and any enemy
except You destroyed and deserted him.
 ‫ َو َﻻ ُم َخا‬، ُ‫َو َﻻ ُم َعا نِدًا ِإ ﱠﻻ َز ْح َز ْحتَهُ َو أ َ ْب َع ْدتَه‬
ُ‫و َﻻ بَ َﻼ ًء َو َرﻓَ ْعتَه‬،
َ ُ‫غلَ ْبتَه‬َ ‫َو َﻻ َوبَا ًء ِإ ﱠﻻ ِص ًما ِإ ﱠﻻ قَ َه ْرتَهُ َو‬
‫ش ْفتَه‬
َ ‫َك‬
Wala mu-aanidan illaa zahzahtahu wa ab-adtahu
ُ◌
walaa mukhaswiman illaa qahartahu, wa galabtahu walaa bala-an
Illaa kashaftahu wa rafa-tahu
And any obstinate unless You removed him and took him away, and any
quarreller unless You subdued him, and conquered him, and any
misfortune and contagious diseases unless You removed it and lifted
out.

‫اﻵخ َر ِة لَكَ ﻓِي َها ِرضى َولَنَا ﻓِي َها‬ ِ ‫ج ال ﱡد ْنيَا َو‬ ِ ِ‫َو َﻻ َحا َجةً ِم ْن َح َوائ‬
َ ‫ب ا ْلعَا لَ ِم‬
،‫ين‬ ‫س ْرت َ َها يَا َر ﱠ‬ َ َ‫ح إِ ّﻻ ق‬
‫ض ْيتَ َها َويَ ﱠ‬ ٌ ‫صﻼ‬ َ
Wa laa haajatan min hawai-juddunyaa wal aakhirati laka
feehaa rilwan wa lanaa fieha swalahun illaa khalwaitahaa wa
yassartahaa yaa rabbal aalamiena;
And any purposes related to this world and here after by which You are
pleased and we have good in them, unless You fulfilled and made them
easy. Oh! Sustainer of all worlds.

ْ ‫اجنَا َوذُ ِ ّريﱠا ِتنَا قُ ﱠرةَ أ َ ْعيُ ٍن َو‬

‫اجعَ ْلنَا‬ ِ ‫َربﱠنَا َه ْب لَنَا ِم ْن أ َ ْز َو‬
◌ً ً ‫ين ِإ َماما‬ َ ‫ِل ْل ُمت ﱠ ِق‬
Rabbanaa hab lanaa min azwajinaa wa dhurriyyatinaa qurrata a-
ayunin wa-jalna lilmuttaqiena Imama.
Oh our Lord! Grant us most happiness from our wives and children, and
make us leader for the pious men.

ً‫َربﱠنَا َﻻ ت ُ ِز ْغ قُلُو َبنَا بَ ْع َد ِإ ْذ َه َد ْيتَنَا َو َه ْب لَنَا ِم ْن لَ ُد ْنكَ َر ْح َمة‬

،‫ب‬ ُ ‫ِإنﱠكَ أَ ْنتَ ا ْل َو ﱠها‬
Rabbanaa la tuzig quluobanaa ba’-da idh hadaitanaa wa
hab lana min ladunka ra-hmatan innaka antalwahhab.
Oh! Our Lord! Do not divert our hearts after You have guided us and
grant us from You the mercy, verily You are the one who bestows.
‫ان َو َﻻ ت َ ْج َع ْل‬ ِ ‫سبَقُونَا ِب‬
ِ ‫اﻹي َم‬ َ ‫ِين‬ َ ‫َربﱠنَا ا ْغ ِف ْرلَنَا َو ِﻹ ْخ َوانِنَا اللﱠذ‬
‫ُوف َر ِح ْيم‬
ٌ ‫َرؤ‬ ‫آ َمنُوا َربﱠنَا ِإنﱠك‬ َ ‫ﻓِي قُلُو ِبنَا ِغﻼ للﱠذ‬
‫ِين‬
Rabbanaa gfir lanaa wa liikhwaninaa lladhiena
sabaquonaa biliemaani wa la taj-al fie quluobinaa gillan lilladhiena
aamanuo
Rabbanaa innaka rauofun rahiem
Oh, our Lord! Forgive us and our brothers who believed in you, Oh our
Lord! verily You are Merciful and Compassionate.

‫اب‬ َ ‫سنَةً َوقِنَا‬

َ َ‫عذ‬ َ ‫الﻶخ َر ِة َح‬
ِ ‫سنَةً َوﻓِي‬
َ ‫َربﱠنَا آتِنَا ﻓِى ال ﱡد ْنيَا َح‬
،‫النﱠ ِار‬
Rabbanaa aatinaa fiddunyaa hasanatan wa fil aaqirati hasanatan
waqinaa adhaaba nnaar
Oh my Lord! Give us what is good in this world, and what is good in the
hereafter, and guard us from the torment of hell.

‫ص ْح ِب ِه أ َ ْج َم ِع ْي َن‬
َ ‫علَى آ ِل ِه َو‬ َ ‫علَى‬
َ ‫س ِيّ ِد نَا ُم َح ﱠم ٍد َو‬ َ ُ‫صلﱠى ﷲ‬
َ ‫َو‬
َ ‫ب ا ْل َعالَ ِم ْي‬
،‫ن‬ ِ ّ ‫َوا ْل َح ْم ُد ّ ِ َر‬
Wa swalla llahu alaa sayyidinaa muhammadin wa ala aalihi wa
swahbihie ajma-iena .Walhamdu lillahi rabbil aalamiena.
May Allah bestow His blessings on our leader Muhammad (‫ )ﷺ‬and on
the whole of ‫ا‬is family, and his companions.
And all the praises are to Allah, the sustainer of the world.

‫سلﱠ ْم‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬
َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ ‫علَى ُم َح ﱠم ْد‬
َ ُ ‫صلﱠى ﱠ‬
َ
SwallAllahu alaihi wasallam x SwAllahu alaa Muhammad (‫)ﷺ‬
3
May Allah bless him and grant May Allah bestow His blessings
him peace. onMuhammad (‫)ﷺ‬.