‘ LIEN HIEP CAC HOI KHOA HQC VA KY THUAT VIET NAM A TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUONG TQC GIAY CHUNG NHAN Chtfng nhan san phaém DAM BE TONG UNG LUC TRUGC Nhan higu: CONG TY CO PHAN BE TONG LY TAM THU DUC - LONG AN Dia chi va dia diém san xudt: Ap 3, Xa An Thanh, Huyén Bén ufc, Tinh Long An, Viét Nam Duge danh gid va phi hgp véi céc yéu cau cua chuan ky thuat quéc gia TCVN 9114:2012 Phutcng thite ching nhén: Phucng thi 5 - Théng tu s6 26/2012/TT-BKHCN ngay 12/12/2012 va Théng tu/s6 02/2017/TT-BKHCN ngay 31/03/2017 $6 gidy chimg nhén TQC.11.2285.1 Higu luc cita gidy chitng nhgn_ : Ti 27/11/2020 dén 26/11/2023, Chi tit tat quyét inh sé 2285.1/2020/00-TaC Ngay = 27/11/2020 (Ma truy xuat ching nhén Dau chifng nhén TQC.11.2285.1 a eee gTCVN § — ae TIEU CHUAN QUOC GIA [TCV 91142012 No T0C.11.22851 NGUYEN QUANG HUNGZA VIETNAM UNION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ASSOCIATIONS [ TQC CENTER FOR TESTING AND QUALITY CERTIFICATION CERTIFICATE This is to certify that PRETENSIONED CONCRETE BEAM Trademark: of THU DUC - LONG AN CENTRIFUGAL CONCRETE JOINT STOCK COMPANY Address and manufacturing location: Hamlet 3, An Thanh Commune, Ben Luc District, Long An Province, Vietnam Has been assessed and found to be in conformance with the requirements set forth by TCVN 9114:2012 Mode of certification: Method 5 - Circular 28/2012 /TT-BKHCN dated 12/12/2012 ‘and Circular 02/2017/TT-BKHCN dated 31/03/2017 Certificate no 7QC.11.2285.1 The validity of certificate : From 27/11/2020 to 26/11/2023 Details indecisionno —; 2285.1/2020/Q8-TQC ‘Signed date 27/11/2020 Retrieval TQC CENTER FOR TESTING information code Certification mark AND QUALITY CERTIFICATION 79¢.11.2285.1 om | 8STCVN Gazi 7 S vi san Mt _— xine win or TIEU CHUAN QUOC GIA ht WOE, yp TeWN 91943012 No T9C.14.22054 of GUYEN QUANG HUNGLIEN HIEP CAC HOLKH&KT VIETNAM — CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TOC Oc Ip — Ty do — Hanh phite $6: 2285.1/2020/QD-TQC Ha Noi, ngay 27 thang 11 néim 2020 QUYET DINH Vé viée cp gidy ching nhfn san phim phi hop Tiéu chudn ky thuat Quéc gia GIAM BOC TRUNG TAM KIEM NGHIEM VA CHUNG NHAN CHAT LUQNG TQC = Can cit Quyét dinh sé 1804/QD-LHH ngiy 19/12/2017 cia Lién higp céc Hi khoa hoc va Kf thu@t Vigt Nam vé vige thanh lip Trung tam Kiém nghiém va chimg nhan chat long TQC: =Can cit Gidy dang ky hogt ding Khoa hoc va Céng nghé sé A-1861 ngay 08/01/2018 cia Trung tam Kiém nghiém va chimg nhan chat lugng TQC do B6 Khoa hgc va Céng nghé cap: = Cin cit Gidy chimg nhin ding ky linh vue hoat déng chimg nh’n sé 2865/TDC-HCHQ ngiy 11/10/2018 eiia Téng cue Tigu chun Bo luémg Chit Iugng true thuée B6 Khoa hoc va Céng nghé; - Cin eit Bao edo thm xét hé so dinh gid chimg nhan ngay 26/11/2020; - Xét dé nghj cia Truéng phdng Chimg nhan; QUYET DINH Didu 1. Cép Gidy chimg nhan sé TQC.11.2285.1 déi San phim: DAM BE TONG UNG LUC TRUOC Nhan hiéu: Dja chi va dja diém sin xudt: Ap 3, X4 An Thanh, Huyén Bén Lite, Tinh Long An, Vigt Nam. Phi hop véi: Tiéu chudn ky thuat Quéc gia sé TCVN 9114:2012 Phuong thie dinh gid: Phuong thite 5 - Théng wr s6 28/2012/TT-BKHCN ngay 12/12/2012 va Théng tu s6 02/2017/TT-BKHCN ngay 31/03/2017 cia BO Khoa hgc va Cong nghé. (Chi tiét xem tai Phu luc kém theo Quyét dinh nay) Diéu 2. CONG TY CO PHAN BE TONG LY TAM THU DUC - LONG AN duge phép dung Gidy chimg nhan va dau pha hop Tiéu chudn Ky thuat Quée gia theo quy dinh cia TQC. Dieu 3. Quyét dinh nay c6 higu lye 03 maim ké tit ngay ky. Cac sin phim cia CONG TY CO PHAN BE TONG LY TAM THU DUC - LONG AN duge néu trong Diéu 1 chju su danh gid gidm sat dinh ky khong qua 12 thang/lan, tuong img t6i 1 ai gidm sat trong 03 nam Gidy chimg nhén c6 hiéu lye. Noi nhdn: __TRUNG TAM KIEM NGHIE! - Nhu dieu 3; VA CHUN CHAT LUQNG TQC - Luu VT. FO1.QDOI, Rev. 16.1.2018 Page 1/5/ PHY LUC: PHAM VI CHUNG NHAN SAN PHAM. whem theo Quyét dinh s6: 2285.1/2020/0D-TOC ngay 27 thang 11 ndim 2020 cua Trung tam Kiém nghiém va Ching nhén chdt long TOC) TT | Tén san phim | Nhan higu Ky ma higu Thong s6 ky thuat Loai 1200 El - TDLA, ngay 10/4/2018 1200 E2 - TDLA, ngay 10/4/2018 Dam GINT 1200 E3 - TDLA, ney 10/4/2018 ie dang 1200 | NT200PV-5M | 999 E4- TDLA, ngay 10/4/2018 1200 ES - TDLA, ngay 10/4/2018 1200 E6 - TDLA, ngay 10/4/2018 1280 El - TDLA, ngay 10/4/2018 ase NT-I280PV-8.4M | 1280 E2- TDLA, ngay 10/4/2018 Dim bé tong 1280 E3 - TDLA, ngay 10/4/2018 img lye trude 1280 F4 - TDLA, ngay 10/4/2018 5 NT-I280PV-8M | 1280 ES - TDLA, ngay 10/4/2018 Dam GTNT 1280 E6 - TDLA, ngay 10/4/2018 dang [280 1280 E7 - TDLA, ngay 10/4/2018 6 NT-1280PV-7M_ | 1280 E8 - TDLA, ngay 10/4/2018 1280 E9 - TDLA, ngay 10/4/2018 1280 E10 - TDLA, ngay 10/4/2018 7 NT-I280PV-6M | 1280 Ell - TDLA, ngay 10/4/2018 1280 E12 - TDLA, ngay 10/4/2018 i NT-I200PV-6M a NT-I200PV-4M Dam chit I FO1.QBOI, Rev. 16.1.2018 Page 2/5TT| Tén san phim Nhan higu Thong s6 ky thuat 10 ll Dam bé tong ting lye tre 12 13 14 15 Dam GTNT dang 1400 NT-I400PV-12M. 1400 El - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E2 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E3 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-I400PV-11M 1400 E4 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 ES - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E6 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-I400PV-10M. 1400 E7 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E8 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 £9 - TLA, ngay 10/4/2018 NT-I400PV-9M. 1400 E10 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E11 - TDLA, ngay 10/4/2018 1400 E12 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-1400-12M 1400 El - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E2 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E3 - TDLAI, ngay 10/4/2018 NT-1400-11M. 1400 E4 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 ES - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E6 - TDLA1, ngay 10/4/2018 NT-1400-10M. 1400 B7 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E8 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E9 - TDLA1, ngay 10/4/2018 NT-1400-9M 1400 E10 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E11 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1400 E12 - TDLAI, ngay 10/4/2018 Dam cho FO1.QDO1, Rev. 16.1.2018 Page 3/5TT | Tén san phim Nhan higu Ky ma higu Thong s6 ky thuat 16 17 18 19 Dam bé tong, 20 | mg lye truée 21 Dam GTNT dang 1500 NT-ISO0PV-15M. 1500 El - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 E2 - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 E3 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-ISO0PV-14M. 1500 E4 - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 ES - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 E6 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-ISOOPV-13M. 1500 E7 - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 E8 - TDLA, ngay 10/4/2018 1500 E9 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-IS00-15M. 1500 El - TDLA1, ngay 10/4/2018 1500 E2 - TDLA1, ngay 10/4/2018 1500 E3 - TDLA1, ngay 10/4/2018 NT-1500-14M 1500 £4 - TDLAI, ngay 10/4/2018 1500 ES - TDLA1, ngay 10/4/2018 1500 E6 - TDLAL, ngay 10/4/2018 NT-1500-13M. 1500 E7 - TDLAI, ngay 10/4/2018 1500 E8 - TDLAI, ngay 10/4/2018 1500 E9 - TDLA1, ngay 10/4/2018 22 3 Dam GTNT dang 1650 NT-1650-18M 1650 El - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E2 - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E3 - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E4 - TDLA, ngay 10/4/2018 NT-1650-17M 1650 ES - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E6 - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E7 - TDLA, ngay 10/4/2018 1650 E8 - TDLA, ngay 10/4/2018 Dam chit FO1.QDO01, Rev. 16.1.2018 Page 4/5TT | Tén san phim Nhan higu Ky ma higu Thing so ky thuat Loai 1650 E9 - TDLA, ngay 10/4/2018 Dam GTNT 1650 E10 - TDLA, ngay 10/4/2018 |, 7 dang 1650 | NT-1650-16M | \659 £11 TDLA, ngay 10/4/2018 | Dam chal 1650 E12 - TDLA, ngay 10/4/2018 BR 01-01-TDLA, ngay 10/4/2018 Dam ban rng BR 02-01-TBLA, ngay 10/4/2018 28 puLHeso | PHH650 | BR 03-01-TDLA, ngay 10/4/2018 BR 04-01-TBLA, ngay 10/4/2018 Dam bé tong BR 02-01-TDLA, ngay 10/4/2018 ng | imelvetruse | Dim bin sine | pyr ys | BR 02-02-TDLA, ngay 10/4/2018 | Dim hop DUL H750 BR 02-03-TDLA, ngay 10/4/2018 BR 02-04-TDLA, ngay 10/4/2018 meee BR3 AO10-TBLA, ngay 10/4/2018 27 Dor aate DH 850 BR3 A020-TDLA, ngay 10/4/2018 BR3 CO10-TDLA, ngay 10/4/2018 Dam T nguge ae : Dam T 28 nTneHee | TNguge 20m | TNOI-O1-TDLA, ngiy 10/4/2018 | Pant FOL.QDOI, Rev. 16.1.2018 Page 5/5 si 6 a TTAEY