‫מדרסה‬

‫לימוד ערבית מדוברת‬

‫שיעור ‪ - 12‬טבלת הפעלים‬

‫עתיד גזרת השלמים‬
‫משקל י ִ ְסמַע‬ ‫משקל יִנְזֵל‬ ‫משקל י ֻ ְכּת ֹּב‬
‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬
‫יחתוך‪ ,‬יפסיק‪,‬‬ ‫יקטע‬ ‫ישבע‬ ‫יחלף‬ ‫יבקש‬ ‫יטלּב‬
‫יקטע‪ ,‬יחצה‪ ,‬ינתק‬
‫ינגב‬ ‫ימסח‬ ‫יפסיד‬ ‫יח'סר‬ ‫יקדים‪ ,‬יעקוף‬ ‫יסּבק‬
‫יבדוק‬ ‫יפחצ‬ ‫ינחש‬ ‫יחזר‬ ‫יגור‬ ‫יסּכן‬
‫ישחה‬ ‫יסּבח‬ ‫ירד‬ ‫ינזל‬ ‫יעביר‪ ,‬יעבור דירה‬ ‫ינקל‬
‫ישלם‪ ,‬ידחוף‬ ‫ידפע‬ ‫ידע‬ ‫יערף‬ ‫יכה‬ ‫יצ'רּב‬
‫ישלח‬ ‫יּבעת‬ ‫יתפוס‪ ,‬יחזיק‬ ‫ימסּכ‬ ‫יעבור‬ ‫ימרק‬
‫יצחק‬ ‫יצ'חּכ‬ ‫יבטיח‬ ‫יועד‬ ‫ירוץ‬ ‫ירּכץ'‬
‫ירים‬ ‫ירפע‬ ‫יזמין‬ ‫יעזם‬ ‫ישב‬ ‫יקעד‬
‫ישתה‬ ‫ישרּב‬ ‫ישבור‬ ‫יּכסר‬ ‫יודה‬ ‫ישּכר‬
‫יבין‬ ‫יפהם‬ ‫יברח‬ ‫יהרּב‬

‫יחזור‬ ‫ירג'ע‬ ‫יבשל‬ ‫יטּבח'‬

‫יוכל‬ ‫יקדר‬ ‫ישתוק‬ ‫יסּכת‬

‫יספיק‪ ,‬ישיג‪,‬‬ ‫ילחק‬ ‫ירגיש‬ ‫ישער‬
‫ירדוף אחרי‬
‫יוולד‬ ‫יח'לק‬ ‫ילמד‬ ‫ידרס‬
‫ילבש‬ ‫ילּבס‬ ‫יצבע (שיער)‬ ‫יצּבע'‬
‫ירכב‬ ‫ירּכּב‬ ‫יבריש‪/‬יצחצח‬ ‫יפרּכ‬
‫יפסיד‬ ‫יח'סר‬ ‫ינשוף‬ ‫ינפח'‬
‫ישנא‬ ‫יּכרה‬ ‫יתעטש‬ ‫יעטס‬
‫ירוויח‬ ‫יּכסּב‬
‫יעשה‬ ‫יעמל‬
‫ייחלש‪ ,‬ירזה‬ ‫יצ'עף‬
‫יגמר‪ ,‬יסתיים‬ ‫יח'לצ‬
‫ישמע‬ ‫יסמע‬
‫יפתח‬ ‫יפתח‬
‫יגיע‬ ‫יִוְצַל (עשוי‬
‫להפוך ל‪-‬יּוצַל)‬
‫יתייאש‬ ‫ייאס‬
‫יצליח‬ ‫ינג'ח‬
‫יצבע (קירות)‬ ‫ידהן‬
‫ישחק‬ ‫ילעּב‬
‫יצא‪ ,‬יעלה‬ ‫יטלע‬
‫יחלום‬ ‫יחלם‬
‫יתעייף‬ ‫יתעּב‬
‫ישאל‬ ‫יסאל‬
‫יתרחב‬ ‫יִוְסַע (עשוי‬
‫להפוך ל‪ -‬יּוסַע‬ ‫*יוצאי דופן‪ :‬לפעלים‬
‫יתייבש‬ ‫ייּבס‬ ‫ַאּכַל (אכל) ו‪-‬אח'ד‬
‫ינבול‬ ‫ידּבל‬ ‫(לקח) יש שלוש צורות‬
‫יהיה דומה ל‪...‬‬ ‫ישבה‬ ‫אפשריות בעתיד‪:‬‬

‫יקרא‬ ‫יקרא‬
‫י ַאּכ ֹל‪ ,‬י ֹאּכ ֹל‪ ,‬י ׁאּכֵל;‬
‫י ַאח'ֹד‪ ,‬י ֹאח'ֹד‪ ,‬י ֹאחֵ'ד‬
‫ינכח‬ ‫יחצ'ר‬

‫שיעור ‪ / 12‬נטיית הפועל בהווה‪-‬עתיד ‪ /‬טבלת הפעלים‬

 ‫מדרסה‬
‫לימוד ערבית מדוברת‬

‫שיעור ‪ - 12‬טבלת הפעלים‬

‫עתיד גזרת עו"י‬
‫משקל יִנ ַאם‬ ‫משקל יְגִ'יּב‬ ‫משקל י ְרּוח‬
‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬
‫ישן‬ ‫ינאם‬ ‫יהפוך להיות‪,‬‬ ‫יציר‬ ‫יהיה‬ ‫יּכון‬
‫יתחיל‬
‫יפחד‬ ‫יח'אף‬ ‫יביא‬ ‫יג'יּב‬ ‫יראה‬ ‫ישוף‬
‫יקנא‬ ‫יע'אר‬ ‫יחיה‬ ‫יעיש‬ ‫יבקר‬ ‫יזור‬
‫ימכור‬ ‫יּביע‬ ‫יאמר‬ ‫יקול‬
‫יעוף‬ ‫יטיר‬ ‫יצום‬ ‫יצום‬
‫יוסיף‬ ‫יזיד‬ ‫יזכה‬ ‫יפוז‬
‫יאבד‬ ‫יצ'יע‬ ‫יכנס‪ ,‬יעבור‬ ‫יפות‬
‫יתעורר‬ ‫יפיק‬ ‫יקום‬ ‫יקום‬
‫יתרפא‬ ‫יטיּב‬ ‫ינשק‬ ‫יּבוס‬
‫ימות‬ ‫ימות‬
‫יסתובב‬ ‫ידור‬

‫שיעור ‪ / 12‬נטיית הפועל בהווה‪-‬עתיד ‪ /‬טבלת הפעלים‬

 ‫מדרסה‬
‫לימוד ערבית מדוברת‬

‫שיעור ‪ - 12‬טבלת הפעלים‬

‫עתיד גזרת לו"י‬
‫משקל יִנְסַא‬ ‫משקל י ִ ְחּכִי‬
‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬
‫יהיה‪ ,‬יישאר‬ ‫יּבקא‬ ‫ידבר‬ ‫יחּכי‬
‫ישכח‬ ‫ינסא‬ ‫יבנה‬ ‫יּבני‬
‫יתחיל‬ ‫יּבדא‬ ‫יזרוק‪ ,‬ישליך‬ ‫ירמי‬
‫ידע‬ ‫ידרא‬ ‫יטגן‬ ‫יקלי‬
‫יהיה מרוצה‬ ‫ירצ'א‬ ‫ישקה‬ ‫יסקי‬
‫יתייקר‬ ‫יע'לא‬ ‫ילך‬ ‫ימשי‬
‫יתעורר‬ ‫יצחא‬ ‫יבכה‬ ‫יבּכי‬
‫יעשה על האש‬ ‫ישוי‬
‫יתרפא‬ ‫יטיּב‬

‫שיעור ‪ / 12‬נטיית הפועל בהווה‪-‬עתיד ‪ /‬טבלת הפעלים‬

 ‫מדרסה‬
‫לימוד ערבית מדוברת‬

‫שיעור ‪ - 12‬טבלת הפעלים‬

‫עתיד גזרת הכפולים‬
‫משקל י ְ ֻחטّ‬ ‫משקל י ְ ִחּבّ‬
‫עברית‬ ‫תעתיק‬ ‫עברית‬ ‫תעתיק‬
‫ישים‬ ‫יחטّ‬ ‫יאהב‬ ‫יחבּّ‬
‫יצוק‪ ,‬ימזוג‬ ‫יצבּّ‬ ‫יפרק‬ ‫יפּכّ‬
‫ישתין‬ ‫ישח'ّ‬ ‫יסתובב‪ ,‬יעטוף‬ ‫ילףّ‬
‫יזרוק‪ ,‬ישפוך‬ ‫יּכבּّ‬ ‫יריח‬ ‫ישםّ‬
‫ימצוץ‬ ‫ימץّ‬ ‫יפתור‬ ‫יחלّ‬
‫יגזור‬ ‫יקץّ‬ ‫ימשוך‪ ,‬ימתח‬ ‫ימדّ‬
‫ישיב‪ ,‬יענה‬ ‫ירדّ‬ ‫יחזק‪ ,‬ימתח‬ ‫ישדّ‬
‫יקפוץ‬ ‫ינטّ‬ ‫יתמעט‬ ‫יקלّ‬
‫יחנה‬ ‫יצףّ‬ ‫יספור‬ ‫יעדّ‬
‫ינשוך‬ ‫יעץ'ّ‬
‫יצרף‬ ‫יצ'םّ‬
‫ישתעל‬ ‫יקחّ‬

‫*בגזרת הכפולים‬
‫קיים משקל שלישי‬
‫ונדיר יותר‪ ,‬שבו‬
‫פה"פ מנוקדת בתנועת‬
‫‪ .A‬הנציג הנפוץ של‬
‫קבוצה זו הוא הפועל‬
‫יְטַ'לّ ‪ -‬יישאר‬

‫שיעור ‪ / 12‬נטיית הפועל בהווה‪-‬עתיד ‪ /‬טבלת הפעלים‬