Tara Vishal Satya Maargam Internet Edition

-1-
`å~å qâßÖò
ã¨ `« º =∂~°æ O
(#g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O)
~° K« ~Ú`« :
ã¨ ^Œæ∞ ~°∞ `å~å qâßÖò
✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

-2-
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
=∞#O UO W¿ ãÎ J^Õ =∞#‰õΩ "Õ~Ú Ô~@¡∞QÍ uiy =ã¨∞ÎO k
J<Õ qâ◊fi ã¨∂„`åxfl P^è•~°OQÍ KÕã¨∞‰õΩx =∞iÜ«Ú ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O
KÕÜ«∞_®xˆH <Õ#∞ D Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜ =KåÛ#∞ HÍ|\˜ì =∞iÜ«Ú P^è•ºu‡Hõ
q*˝Ï<åxfl J=∞‡‰õÄ_»^∞Œ HÍ|\˜ì – <Õ#∞ <å Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ 100%
Lz`«OQÍ ÑÖK«∞`«∞<åfl#∞. P^è•ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’ ÖËx "åiH˜ D
q+¨Ü«∂Å∞ J~°O÷ HÍ=Ù. HÍ|\˜ì "å~°∞ ...U ÖÏÉèOí ÖËx^Õ `å~å
qâßÖò TiˆH ZO^Œ∞‰õΩ ÑÖK«∞`å_»∞ ? J<Õ ãÖ^ÕÇ¨Å∞ "≥e|∞zÛ`Õ
"å\˜HÀ J~°÷O LO@∞Ok. HÍh P^è•ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’ LO@∂, F
QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz LO@∂, `å"Õ∞ ã‘xÜ«∞~ü =∂ã¨~ì ûü QÍ K≥ÖÏ=∞}˜
J=Ù`«∂ ^è•º# „Ñ¨Kå~åÅ∞ KÕã¨∂Î L#fl "åà◊√§ ‰õÄ_® ...`å~å qâßÖò
U ÖÏÉè=í ¸ ÖËx^Õ TiˆH ZO^Œ∞‰õΩ ÑÖK«∞`å_»∞ ? J<Õ ãÖ^ÕÇ¨ÏO
"≥e|∞zÛ`Õ WÖÏO\˜ â◊√O~îå <åÜ«∂à◊§‰õΩ UO K≥á êÊe ?! gà◊√§
ZÖÏO\˜ "å~°O>Ë – `«e¡ áêe¿ãÎ, U ÖÏÉè=í ¸ ÖËx^Õ `«e¡ áêÖˇO^Œ∞‰õΩ
Wã¨∞OÎ k ? ^è~Œ ‡° Ñüfl Ñ¨q„`«"≥∞#ÿ ãÖ™ê~° ã¨∞MÏxfl JOk¿ãÎ , U
ÖÏÉè=í ¸ ÖËx^Õ <å ÉèÏ~°º ##∞fl ZO^Œ∞‰õΩ ã¨∞YÃÑ_»∞`«∞Ok ? P`«‡
™êHΔÍ`å¯~°"≥∞`ÿ ,Õ U ÖÏÉè=í ¸ ÖËx^Õ P`«‡ ZO^Œ∞‰õΩ ™êHΔÍ`«¯iã¨∞OÎ k ?
JO@∂ PÖ’zOKÕ ‰õΩΔ „^Œr=ÙÅ∞ gà◊√§. „Ñ¨f Ñ¨xx Hõ=∞i¬Ü«∞ÖòQÍ K«∂¿ã
hK«∞Å∞. WÖÏO\˜ "å~°∞ ‰õÄ_® Éèí∂q∞ g∞^Œ |`«∞‰õΩ`«∞<åfl~°x JO>Ë,
P ^≥·=O ZO`« Hõ~∞° }Ï=∞Ü«∞O ?! <Õ#∞, <å t+¨μºÅ∞ =∂‰õΩ
ãÖ„Hõq∞Oz# =∞iÜ«Ú "Õ∞=Ú ãÖáêkOz# =∞iÜ«Ú "Õ∞=Ú Hõey
L#fl "å\˜x Jq∞‡, Y~°∞Û ÃÑ\˜ì „Ñ≤O\ò KÕ~ÚOz 100% Lz`«OQÍ
ÑÖK«∞`«∂ LO>Ë, H˘O`« =∞Ok =¸~öå^è=Œ ÚÅ∞ KåÖÏ `«∞K«ÛOù QÍ
ãÖ^ÕÇ¨Å#∞ "≥e|∞K«∞Û`«∞<åfl~°∞. =¸_è» J*˝Ï<åO^è∞Œ ÖÏ~å WHõ<<·≥ å
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. "Õ∞=Ú ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞<Î åfl=Ú. P^è•ºu‡Hõ q*˝Ï<åxfl
Jq∞‡ "åºáê~°O KÕÜ∞« @O ÖË^∞Œ . '' "Õ∞ =Ú Ñ¨ O zOk =∂‰õΩ
"Õ~Ú ~Ô >ˇ¡Â uiy =ã¨∞Î O k—— J^Õ =∂ ÖÏÉèíO .
– ã¨ ^æ ∞Œ ~°∞ `å~å qâßÖò \©"£∞
-3-
U QÆ∞~°∞"≥·<å ã¨ˆ~, J`«_∞» x["≥∞#ÿ ã¨`º« QÆ∞~°∞"Õ

Hõ#∞Hõ J~Ú`Õ, P QÆ∞~°∞=Ù `«# É’^è#Œ Å#∞, tHõΔ}Å#∞,
™ê^è#Œ Å#∞ J=∞‡_»∞ QÍHõ J=∞‡<Õ J=∞‡_»∞. JO^ŒiH©
Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ<Õ WKÕÛ™êÎ_∞» .
[QÆ^æŒ∞~°∞=Ù NHõ$+¨‚μ_»∞ `«# É’^è#Œ Å#∞ J=∞‡ÖË^∞Œ .

NHõ$+¨‚μ_ç Ü≥ÚHõ¯ t+¨μºÅ∞ ‰õÄ_® `«=∞ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯
É’^è#Œ Å#∞ J=∞‡ÖË^∞Œ .
=∞Ç¨QÆ∞~°∞=Ù rã¨ ãπ ¢ÔH· ãìπ `«# É’^è#Œ Å#∞

J=∞‡ÖË^∞Œ . rã¨ ãπ ¢ÔH· ãìπ Ü≥ÚHõ¯ t+¨μºÅ∞ ‰õÄ_® `«=∞
QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ É’^è#Œ Å#∞ J=∞‡ÖË^Œ∞.
ã¨^æŒ∞~°∞=Ù `å~å qâßÖò `«# É’^è#Œ Å#∞

J=∞‡ÖË^Œ∞, J=∞‡_»∞. `å~å qâßÖò Ü≥ÚHõ¯ t+¨μºÅ∞
‰õÄ_® `«=∞ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ É’^è#Œ Å#∞ WÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ
J=∞‡ÖË^∞Œ , WHõ ÃÑ·# J=∞‡~°∞ ‰õÄ_®.

-4-

-5-
D Ç¨Ï $^Œ Ü∞« Ñ¨Ó~°fi Hõ

„¿Ñ =∂#O^Œ "£∞ { ^èŒ# º"å^•Å∞
D
=∂ D k=º ãÖ^Õâßxfl ã‘ fiHõiOz =∂‰õΩ =∞Ç¨
k=º ™êÑ¶¨ÅºO JOkOz#O^Œ∞‰õΩ g∞‰õΩ =∂ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞
Ñ¨Ó~°fiHõ „¿Ñ=∂#O^Œ"£∞ { ^è#Œ º"å^•Å∞.
ã≤ÊiK«∞º=Öò á¡ ê<≥\ò ÅHΔÍº~°÷"≥∞ÿ (ã¨$+≤ì HõÖÏº}Ï~°÷ "≥∞ÿ)
''`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO—— J<Õ ¿Ñ~°∞ QÆÅ D k=º
ãÖ^Õâßxfl XHõ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ QÍ "Õ∞=Ú „Ñ¨K«∞iOz, ã¨~°fi „âıÜ«∞ã¨¯~°
ÉèÏ=#`À, k=º „¿Ñ=∞`À ‰õÄ_ç# ÉÏ^èºŒ `«`À, P#O^ŒOQÍ
100% Lz`«OQÍ Wã¨∞Î<åflO.
ÃÇÏK«Û iHõ : D „QÆO^ä•xfl Z=~°∞
‰õÄ _® J=∞‡‰õÄ _»^∞Œ . H˘#‰õÄ _» ^Œ∞.
Wk Ñ¨ÓiÎQÍ 100% Lz`«O. Z=Ô~·<å nxx J"Õ∞‡
„Ñ¨Ü«∞`«flO KÕ¿ãÎ `«Ñ¨Êx ãïQÍ ^ŒÜ«∞KÕã≤ J_»∞¤ HÀO_ç. "Õ∞=Ú
KÕ¿ãk "åºáê~°O HÍ^Œ∞, '' ã¨`º« ¿ã=—— Jx J"Õ∞‡ „Ñ¨Ü∞« `«flO
KÕ¿ã "åiH˜ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞O_ç. D Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl J=∞‡_»O <Õ~O° .
– g∞ PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº
"≥∂HΔÍaèÖÏ+≤ ........ g∞ M T V

-6-

-7-
~°K«~Ú`« : ã¨^Œæ∞~°∞ `å~å qâßÖò

Ñ¨Ùã¨ÎHõO ¿Ñ~°∞ : `å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æ O
_ç"≥·<£ HÀ- Pi¤<Õ+¨<£ : „j=∞u ã¨Ç¨Ï„™ê `å~å qâßÖò
\©"£∞
¢Ñ¶Ö\ò ¿Ñ*ò _ç*ˇ·<£ : Received in Meditation
ÉÏºH±¿Ñ*ò _ç*ˇ·#~ü : ~å*ò H˜~°}ü
>ˇÿÑ≤OQ∑ Ãã\ÕQ∑û : Ç¨Ï~°¬
Jã≤Ããì<£û : SHõº PÖò MTV "≥∞O|~üû
"≥ Å : 1 00% Lz`« O
© ã¨~°fi Ç¨Ï‰õΩ¯Å∞ MTV "åiq.
© All Rights Reserved with MTV.
ã¨~°fi„âıÜ«∞ã¨¯~°"≥∞ÿ MTV "åiKÕ Ñä¡+π KÕÜ«∞_»"≥∞ÿ#k.
Published for the welfare of people by MTV.
Website : www.mtv.org.in
e-mail : mtvdilse@gmail.com
facebook.com/mission.taravishal
twitter.com/M_TaraVishal
MTV Cell Nos. : 0 800 888 3570
0 800 800 3570
0 767 401 3570
0 767 596 3570

-8-
J`«ºO`« =ÚYº QÆ=∞xHõ

© ã¨~°fi Ç¨ Ï‰õΩ¯Å∞ MTV "åiq.
D ''`å~å qâßÖò ã¨ `«º =∂~°æO—— J<Õ D Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl
Z=Ô~<· å ã¨ ~ˆ J=ã¨~O° J~Ú#Ñ¨C_»∞ á¶ ⁄\’™ì ê\ò HÍÑ‘Å∞
fã¨∞HÀ=K«∞Û ÖË^• 100% Lz`«OQÍ =∂„`«"Õ∞
ÑÖK«=K«∞Û, HÍx =∂ JkèHÍiHõ ed`« Ñ¨Ó~°fiHõ J#∞=∞u
ÖËx^Õ U Ñ¨^ŒúuÖ’#∂ =Ú„kOK«‰õÄ_»^Œ∞. q*˝Ï# qã¨Î~°}
PQÆ‰õÄ_»^Œ<Õ L^ÕÌâ◊O`À D „Ñ¨Hõ@# KÕã¨∞Î<åflO.
^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞. g∞ M T V
Imp. Notice
© All Rights Reserved with MTV.
Photostat copies of this "Tara Vishal
Satyamaargam" can be taken by any
one and distributed at totally free of
cost when needed, but without taking
our "Authorised Written Permission",
printing of any kind should not be
done. We are giving this Declaration
in a view that spreading of wisdom
may not be delayed. Thank You.
- MTV

-9-
INDEX - q+¨ Ü«∞ ã¨∂ z Hõ

1. Hõ=∞i¬Ü«∞Öò HÕQÆ∞Öˇ#· QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
"≥∂HõΔ =∂~°æO K«∂Ñ¨QÅÆ ~å ?..............................15
2. MTV QÆ∞iOz H˘xfl ã¨`åºÅ∞ .......................19
3. ã¨`«ºQÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ QÆ∞iÎOK«_O» ZÖÏ ? ................. 41
4. ã¨ `«º QÆ∞~°∞=Ù#∞ á⁄O^Œ _» O ZÖÏ ? ................43
5. ã¨`º« =∂~°æO JO>Ë Uq∞\˜ ? ........................ 59
6. ã¨ `« º =∂~°æ ( „Ñ¨Kå~° ) =∞Ç≤Ï =∞ ......................77
7. P<åáê#ã¨ u ........................................... 89
8. „Ñ¨ â◊ fl Å∞ – ã¨ =∂^è • <åÅ∞ ............................. 107
9. ^è• º#O JO>Ë Uq∞\˜ ? ........................... 157
10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò - f~°∞ Ê – q=∞~° ≈ ................... 161
11. P~ÀQÆºO ÃÑ#· ãÖáê^Œ# ÃÑ#·
ZO^Œ∞‰õΩ ^≥|ƒ Ñ¨_∞» `«∞Ok ? ............................ 177
12. NHõ$ +¨‚ Ñ¨ ~° =∂`«‡ ......................................189
13. âßHÍÇ¨~°"∞Õ ã¨~Ô #· PÇ¨~°O ............................. 217
14. gQÆ <£ û QÍ =∂i q∞=∞‡efl
g∞~°∞ ~° H˜Δ O K«∞ HÀO_ç ................................. 237
15. ™ê^è Œ‰õΩ Å‰õΩ ã¨∂ K« # Å∞ ............................... 261
16. MTV ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ .................................... 275
17. MTV W+¨ì O ^è•º# ™ê^è#Œ ............................. 307
18. MTV ^Œ~Ê° } ™ê^è#Œ ....................................309
19. MT V P^è•ºu‡Hõ *ÏQÆ$u Hˆ O„^ŒO
Ü≥ÚHõ¯ q=~åÅ∞ .......................................... 325
- 10 -
✪
g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° WOHÍ ã≤`÷ O« HÍÖËÔŒ >Ë g∞
P^è•ºu‡Hõ Ñ¨„Ü«∂}O áê„~°OÉèOí HÍÖË^xŒ J~°O÷ .
XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ HõeyÖËHáõ È~Ú<å g∞~°∞
P^è •ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’ L<åfl#∞ Jx J#∞‰õΩO@∂ LO>Ë
g∞~°∞ Ñ¿ ^ŒÌ Éèí „=∞Ö’ L<åfl~°x `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
g∞~°∞ WOHÍ XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ Pâ◊„~ÚOK« ÖË^∞Œ Jx JO>Ë
g∞~°∞ P^è•ºu‡H`õ «Ö’ ÖË#>Ëì Jx J~°O÷ .
g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë Z‰õΩ¯= =∞Okx
J#∞ãïã¨∞<Î åfl~∞° Jx JO>Ë g∞~°∞ P^è •ºu‡H`õ `« À P@Å∞
P_»∞`«∞<åfl~x° J~°O÷ . g∞‰õΩ `«y# âßã≤Î [iy f~°∞`«∞Ok.
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç...
Éè~í Î° J~Ú<å QÆ∞~°∞=Ù J~Ú<å XHõ¯~ˆ LO_®e. Hˆ =ÅO
XHõ¯~ˆ ! XˆH XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOK«∞HÀO_ç Hˆ =ÅO
PÜ«∞##∞ =∂`«„"Õ∞ x*Ï~ÚfQÍ J#∞ãïOK«O_ç.
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç... QÆ∞~°∞"≥<· å Éè~í Î° J~Ú<å XHõ¯~ˆ
LO_®e. JO`«HOõ >Ë Z‰õΩ¯= LO>Ë qHõ\ã˜ ∞¨ OÎ k.
✪
- 11 -
✪
P^è•ºu‡Hõ ã¨ Oã¨ Å÷ ∞... áêOÃÑ¡ ¶ \òÅ#∞[Pamphlets] ,
É’„K« ~üÅ#∞[Brochure], ÉÏº#~üÅ#∞, áÈã¨ ~ì ûü #∞,
\’Ñ‘ Å#∞, *ˇO_®Å#∞ =∞iÜ«Ú W`«~° Ñ¨„Kå~°
™ê=∂y„x P^è•ºu‡Hõ`« HÀãÖ =∂`«„"Õ∞ qxÜ≥∂yOK«∞ –
HÀ"åe. JO`Õ HÍh Hõ=∞i¬Ü«∞ÖòQÍ "å_»‰Äõ _»^∞Œ .
✪
rqOz L#fl , ã¨ r=OQÍ L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ Pâ◊„~ÚOKåe
JO`Õ HÍh, Ñ¨„ã¨∞`Î O« rqOz ÖËx "åi ã¨=∂^èŒ∞Å#∞
HÍh ÖËHõ "åi á¶È\ÁÅ#∞ HÍh ÑÃ @ì∞‰õΩx "åix
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ ÉèÏqã¨ ∂Î P^è•ºu‡HOõ QÍ Z^ŒQÍe Jx
J#∞HÀ=_»O J=∂Ü«∞Hõ`fi« O ÖËHõ J*˝Ï#O. ã¨∞=∂~°∞
500 [#‡Å‰õΩ XHõ™êi P^è•ºu‡H`õ Ö« ’H˜ Ñ¨„"ÕtOKÕ
J=HÍâ◊O Åaèã¨∞OÎ k. Wk HÀÖ’Ê`Õ =∞m§ 500 [#‡Å
=~°‰Ωõ PQÍeûO^Õ. D Ö’Ñ¨Ù D 500 [#‡ÅÖ’ J*˝Ï#O
=Å# KÕÜ∞« ~åx Ñ¨#∞Å∞ KÕã∂¨ Î 5000 [#‡Å Hõ~‡° Å#∞
=¸@Hõ@∞ì ‰õΩO\Ï~°∞. P Hõ~‡° Å #∞O_ç |Ü«∞@
Ñ¨_^Õ Ñ≥ Ù¨ Ê_∞» ... "≥∂HõΔO ZÑ¨Ù Ê_∞» ... JO^Œ∞Hˆ `«HΔ}õ "Õ∞
rqOz L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`∞« HÀ¯O_ç. rqOz L#fl
QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZÖÏ á⁄O^•Ö’ Ö’Ñ¨Å q=iOKå#∞.
K«^=Œ O_ç.
✪
- 12 -
✪
ã¨`«ºO Uq∞\’ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe, Jã¨ Å∞ <Õ#∞ Z=~°∞ ? J<Õ
Ñ¨„â◊fl‰õΩ ã¨~Ô #· ã¨=∂^è•#O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe... =∂#=
rq`åxH˜ J~°O÷ Uq∞\˜ ? Ñ¨~=° ∂~°÷O Uq∞\˜ ? Jã¨ Å∞
=∂#= rq`«OÖ’ HõëìêÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ =ã¨∞Î <åfl ~Ú ? HõëìêÅ∞
~å‰õΩO_® LO_®ÅO>Ë UO KÕÜ∂« e ? "≥Ú^ŒÖ#·ˇ Ñ¨„â◊flÅ∞
g∞Ö’ L^Œ~ÚOz#Ñ¨Ù Ê_»∞ g∞Ö’ P^è•ºu‡Hõ l*˝Ïã¨
HõeyO^Œx J~°O÷ . g∞Ö’ Hõey# P^è•ºu‡Hõ Jyfl x["≥∞#ÿ ^Õ
QÆ#∞Hõ J~Ú`Õ g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`∞« ‰õΩ¯O\Ï~°∞,
PÜ«∞# ^ŒQ~æÆ ° ãÃ \˜Öò J~ÚáÈ`å~°∞. WHõ PÜ«∞# ^ŒQ~æÆ °
x*Ï~ÚfQÍ, qâßfiãÖQÍ LO_çáÈ`å~°∞. WÖÏ HÍ‰õΩO_®
g∞~°∞ Hõ#Ñ¨_#ç Ñ¨„f QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQiæÆ H˜ u~°∞QÆ∞`«∂
L<åfl~°O>Ë, g∞~°∞ >ˇ"ÿ £ ∞ áêãπ KÕã∞¨ Î <åfl~<° Õ J~°÷O. Ñ¨„f
=∂#=Ù_Hç ˜ ã¨∞=∂~°∞ H˘OK≥O J@∂W@∂QÍ 500
[#‡Å‰õΩ XHõ™êi P^è•ºu‡H`õ Ö« ’H˜ Ñ¨„"ÕtOKÕ J=HÍâ◊O
=ã¨∞OÎ k. ^•xfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀ‰Ωõ O_®
^Œ∞ifixÜ≥∂QÆO KÕã#≤ "åiH˜ =∞m§ 500 [#‡Å∞ ÖË^• F
~Ô O_»∞, =¸_»∞ ÅHõΔÅ ãÖ=`«û~åÅ `«~åfi`« =∞m§ J=HÍâ◊O
=ã¨∞OÎ k. WO`« J~°∞^Œ∞QÍ ÅaèOKÕ J=HÍâßxfl
ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ qxÜ≥∂yOK«∞HÀO_ç. `«HΔ}õ "Õ∞
ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`«∞HÀ¯O_ç, PÜ«∞# ^ŒQÆæ̂~ ã≤÷`«"≥∞ÿáÈO_ç.
✪
- 13 -
„Ñ≤ Ü∞« "≥∞ÿ # ã¨$ +≤ì Hõ~°Î ‰õΩ

„¿Ñ =∞`À JOH˜ `« O

- 14 -
✪
=ÚO^Œ∞ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ ã¨=∞QÆ„ âßâ◊fi`«
âßHÍÇ¨ iQÍ =∂i, Hõ„=∞O `«Ñ¨Êx ^è•º# ™ê^è#Œ
KÕã¨∂Î , P`«‡ q*˝Ï# ã¨∂`å„Å#∞ x[ rq`«OÖ’
PK«iã¨∂Î =∞iÜ«Ú gÖˇ#· O`«QÍ ã¿ = KÕã¨∂Î
L#flÑ¨Ù Ê_»∞ =∂`«„"Õ ∞...
g∞~°∞ âßHÍÇ¨ ~° Ñ¨„Kå~°O KÕÜ∂« e.
^è•º# Ñ¨„Kå~°O HÍh P`«‡ q*˝Ï# Ñ¨„Kå~°O
HÍh KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . ^è •º<åxfl =∞iÜ«Ú
P`«‡ q*˝Ï<åxfl PK«iOKåe.
g∞~°∞ x*Ï~ÚfQÍ ^è•º<åxfl =∞iÜ«Ú P`«‡ q*˝Ï<åxfl
PK«iã¨∂Î LO>Ë J^Õ Jã¨Å∞ ã≤ãÅ¨ ∞
Ñ¨„Kå~°O J=Ù`«∞Ok.
QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç, âßHÍÇ¨ ~åxfl =∂`«„"Õ∞ Ñ¨„Kå~°O
KÕÜ«∂e. ^è•º<åxfl =∞iÜ«Ú P`« ‡ q*˝Ï<åxfl
PK« iOKåe.
Hˆ =ÅO *˝Ï<À^ŒÜ∞« O(^≥=· `«fiO) á⁄Ok#
ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù =∂`«„"Õ∞ ^è•º<åxfl =∞iÜ«Ú
P`«‡ q*˝Ï<åxfl <ÕiÊOKåe, K≥áêÊe.
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 15 - 1. Hõ=∞i¬Ü«∞Öò HÕQÆ∞Öˇ·#...
1. Hõ =∞i¬Ü«∞ Öò H˜ O QÆ∞Öˇ · # QÆ∞ ~°∞ =ÙÅ∞

"≥ ∂ HõΔ =∂~°æO K«∂ Ñ¨ QÆ Å ~å ?
`«=∞ É’^è#Œ Å#∞, tHõ}Δ Å#∞, ™ê^è#Œ Å#∞ – Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ
~°∂ÑÖÖ’, ã‘_Åç ~°∂ÑÖÖ’ J=Ú‡‰õΩ<Õ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ K«H¯õ \˜
"åºáê~°"`Õ ÅÎ« ∞. "åi ^ŒQiæÆ H˜ "åºáê~° "≥∞à◊√‰õΩ=Å HÀãÖ
"≥à§◊ O_ç HÍh... "≥∂HõOΔ HÀãÖ HÍ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë, "åºáê~°O
L#flKÀ@ P^è•ºu‡Hõ`(« ã¨`º« O) LO_»^Œ∞. `«H}Δõ "Õ∞ P "åºáê~°
QÆ∞~°∞=ÙÅ, t+¨μºÅ ã¨=¸Ç¨ÏO(ãÖã¨)÷ #∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç.
ã¨`º« QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ P„â◊~ÚOK«O_ç.
''Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ W=fi_»O ZÖÏ ? – ÑÖK«|_çOk
ÃÑOK«|_»∞`«∞Ok—— J<Õ q+¨Ü«∞O ÃÑ#· „Ñ¨ãO¨ QÆO W~°QnÆ ™êÎ~°∞.
Lz`«OQÍ W=fi_»O ZÖÏ – ÑÖK«|_çOk ÃÑOK«|_»∞`«∞Ok
J<Õ q+¨Ü«∞O ÃÑ#· "ÕkHõ g∞^Œ QÆ∞~°∞=Ù KÕã≤# „Ñ¨ãÖQÍxfl
Ñ¨Ùã¨HÎ õ ~°∂ÑÖÖ’H˜ =∞iÜ«Ú ã‘_Åô ~°∂ÑÖÖ’H˜ =∂iÛ JHõ¯_Õ
J=Ú‡`«∞O\Ï~°∞. Wk ZO`« qz„`«O ?????!!!!!!!!!!!!!!!
qâ◊fi ã¨∂„`åÅ#∞ g~°Öˇ"Ö≥ ¡ ’ q=iã¨∂Î LO\Ï~°∞. HÍh
"å\˜x qâ◊fiã≤OK«~∞° . qâ◊fiã¨∂„`åÅ#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ qâ◊fiã≤Oz,
^è·≥~º° O KÕã≤ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ ÑÖK«~∞° . ÃÑ·QÍ `«=∞
Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ Ü≥ÚHõ¯ J=∞‡HÍÅ∞ ãïQÍ [~°Q@Æ O ÖË^xŒ kQÆ∞Å∞
Ñ¨_∞» `«∂ LO\Ï~°∞. J=∞‡HÍÅ∞ ÉÏQÍ [~°QÍÅx ^ä•\ò ÃÑ\˜ì
^è•º#O KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. =∂\¡Ï_ç`Õ =∂„`«O, Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ
~å=∂Î =∞iÜ«Ú ¿ã`ü HÍ<≥ûÑπì Å#∞ ^ŒOzH˘_»`å~°∞.
H¡Íã¨∞ ÖËHõ „áÈ„QÍ"£∞ U^≥<· å HÍx=fiO_ç. Jk =∂„`«O

Lz`«OQÍ<Õ K≥á êÎ~∞° . ~å[H©Ü∞« áêsìÅ∞ [#ã¨g∞Hõ~°}
KÕ ã#≤ @ì∞QÍ [<åÅ "≥O@ Ñ¨ _ç H¡Íã¨∞‰õΩ =KÕÛÖÏ KÕ™ êÎ~°∞.
[<åÅ∞ H¡Íãπ‰õΩ =zÛ# `«~åfi`« Jã¨Å∞ =º=Ç¨~°O
"≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. P QÆ∞~°∞=Ù WHõ `«# „Ñ¨ãO¨ QÍxfl "≥Ú^ŒÅ∞
ÃÑ_»`å_»∞. P QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ t+¨μºÅ∞ PÖò Ô~_ç Jxfl U~åÊ@¡∞
KÕã¨∞‰õΩx LO\Ï~°∞. WHõ P QÆ∞~°∞=Ù HÍ¿ãÑ¨Ù „Ñ¨ãO¨ yOz,
HÍ¿ãÑ¨Ù ^è•º#O KÕ~ÚOz P `«~åfi`« HÍ~°º„Hõ=∂xfl `«#
J#∞K«~°∞Å‰õΩ JÑ¨Êy™êÎ_»∞. WHõ P QÆ∞~°∞=Ù J#∞K«~°∞Å∞ "ÕkHõ
ÃÑH· ˜ =zÛ XHõi `«~åfi`« XHõ~∞° FÑ≤HQõ Í `«=∞ "åºáê~åÅ#∞
H˘#™êy™êÎ~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – XHõ_∞» =™êÎ_∞» , J`«_∞»
U^À ÃÇÏÖòÎ „_çOH± ÖË^• U"≥<· å ÃÇÏÖòÎ „á⁄_» H± ì û Ü≥ÚHõ¯ _ôÅ~ü
+≤Ñπ fã¨∞‰õΩx LO\Ï_»∞. D „á⁄_» H± ì û "å_ç`Õ ^è•º#O ÉÏQÍ
‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞O^Œx K≥|∞`å_»∞. ™êHΔÍ`«∞Î P Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞~°∞=Ù QÍi
JO_»ÔŒ _»Å`À<Õ, ÉèÏQÆ™ êfi=∞ºO`À<Õ H¡Íãπ‰õΩ =zÛ#
[<åÅ‰õΩ `«# „á⁄_» H± ì û JO@QÆ_`» å_»∞. P `«~åfi`« WOH˘Hõ_»∞
=™êÎ_∞» , "å_»∞ `«# Jáê~üì "≥∞O\òû#∞ H˘#=∞x, "å\˜Ö’
^è•º#O ÉÏQÍ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞O^Œx K≥á êÎ_∞» . WOH˘Hõ_∞» , ZHõ¯_À
qÖ¡ÏÅ∞ ÖËHõ i™ê~ü ûì Hõ_∞» `«∞<åfl#∞, Jq H˘O>Ë g∞‰õΩ "≥∂HõOΔ
=KÕÛã¨∞OÎ ^Œx K≥áêÎ_∞» . WOH˘Hõ_∞» `«# "≥OK«~Öü ’ á¡ ê@¡∞
H˘#=∞x K≥á êÎ _∞» . `«# Éè∂í q∞ "≥∂HõΔ Éè∂í q∞ Jx, `«#
"≥OK«~üÖ ’ á¡ ê@¡∞ H˘O>Ë g∞‰õΩ "≥∂HõOΔ MÏÜ«∞O Jx K≥á êÎ_∞» .
WOH˘O^Œ~∞° XHõ =Ú~îåQÍ U~°Ê_ç XHõ ^ŒQ~æÆ ° Éè∂í =ÚÅ#∞

H˘<Õ™êÎ~∞° . P Éè∂í =ÚÅ =∞^èºŒ Ö’ XHõ ^è•º#ˆHO„^ŒO

Hõ\áì˜ êˆ~™êÎ~∞° . P `«~åfi`« `«=∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞ Ñ≤ ez JHõ¯_»
H¡Íãπ ÃÑ\˜ì™ êÎ~°∞. JHõ¯_çH˜ =zÛ# [<åÅ‰õΩ P á¡ ê@¡#∞
JO@QÆ_`» å~°∞. Z=_À XHõ_»∞ U^À XHõ ^Œ∞HÍ}O `≥~°∞™êÎ_»∞.
P ^Œ∞HÍ}OÖ’ QÆ∞~°∞=Ù QÍi H¡Íãπ ÃÑ>Ëì™ êÎ~∞° . [<åÅ∞ =™êÎ~°∞.
P ^Œ∞HÍ}ÏxH˜ Ñä¡ã\≤ ˜ =ã¨∞OÎ k. D q^èOŒ QÍ Z=_»∞ ZHõ¯_»
U "åºáê~°O „áê~°OaèOz<å P QÆ∞~°∞=Ù QÍi H¡Íãπ ÃÑ_»`å~°∞,
`«=∞ "åºáê~åÅ#∞ Jaè=$kú KÕã¨∞‰õΩ<Õ Ñ¨xÖ’ LO\Ï~°∞.
WÖÏO\˜ "åºáê~°ã÷¨∞Öˇ#· t+¨μºÅ‰õΩ P QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨ÓiÎ
JO_»ÔŒ _»Å∞ =∞iÜ«Ú Pj~åfi^•Å∞ LO\Ï~Ú. `«=∞
"åºáê~° Jaè=$kúH˜ ã¨ÇÏ¨ HõiOz# QÆ∞~°∞=Ù QÍiH˜ ÖË^• "åi
ÉèÏ~°º‰õΩ ~°ÇÏ¨ ã¨ºOQÍ ZO`À H˘O`« K≥eO¡ K«∞‰õΩO\Ï~°∞. WHõ
P ãÖã¨‰÷ Ωõ ãÖ|OkèOz# U HÍ~°º„Hõ=∞O ZHõ¯_» [iy<å
QÆ∞~°∞=Ù QÍi ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ ZO`À H˘O`« ~åÜ«∞eì ã¨=∞iÊOK«∞
HÀ"åeûO^Õ. ¿Ñ~°∞‰õΩ H¡Íã¨∞Å∞ Lz`« "Õ∞ HÍh [iˆQk =∂„`«O
Ñ¨HÍ¯ Hõ=∞i¬Ü«∞Öò =º=Ç¨~åÅ∞. P QÆ∞~°∞=Ù ‰õÄ_® H˘`«Î
H˘`«Î "åºáê~° S_çÜ«∂Å∞ `«=∞ t+¨ μºÅ‰õΩ Wã¨∂Î LO\Ï_»∞.
XHõ "Õà◊ P S_çÜ«∂Å∞ Hõ#∞Hõ H˜¡H± J~Ú`Õ ZÖÏQÆ∂ "åà◊√§
QÆ∞~°∞=Ù QÍi ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ ZO`À H˘O`« ã¨=∞iÊOK«∞
‰õΩO\Ï~°∞ Hõ^•. K«H¯õ QÍ D q^èOŒ QÍ P^è•ºu‡Hõ =Úã¨∞QÆ∞Ö’
~°Hõ~°HÍÅ "åºáê~åÅ∞ KÕã¨∂Î `«=∞ Ñ¨ÉÏƒxfl QÆ_∞» Ñ¨Ù‰õΩ<Õ
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ hK«∞Å∞. WÖÏO\˜ hK«∞Å h_»Ö ’ #∞O_ç `«HΔõ}"Õ∞
|Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç. P^è•ºu‡Hõ`« ¿Ñ~°∞`À "åºáê~°O KÕ¿ã

"åà◊√§ JO`«HOõ `å J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . "åix J#∞ãï¿ãÎ

g∞‰õÄ¯_® =¸_»∞`«∞Ok. "≥`H« Oõ _ç, Ö’HõOÖ’ ã¨~Ô ·#
ã¨`º« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ZO`À =∞Ok L<åfl~°∞. "åix HõxÃÑ@ìO_ç,
"åix P„â◊~ÚOK«O_ç JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ g∞~°∞ ÉÏQÆ∞
Ñ¨_`» å~°∞. "åºáê~åxfl <Õ#∞ `«Ñ¨ÙÊÑ¨@@ì O ÖË^∞Œ . "åºáê~°O
=∞Ozk. "åºáê~°ã÷¨∞Å∞ =∞Oz "å~°∞. <Õ#∞ J<Õk,
P^è•ºu‡Hõ`« ¿Ñ~°∞`À Hõ=∞i¬Ü«∞Öò =º=Ç¨~åÅ∞ #_ç¿Ñ
QÆ∞~°∞=ÙÅ QÆ∞iOz. WÖÏO\˜ ^˘OQÆ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ
U*ˇO@¡∞. pHõ\˜ â◊‰õΩÅÎ ∞ WÖÏO\˜ ^˘OQÆÅ#∞ Z#∞fl‰õΩx "åix
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ =∂ˆ~Û™êÎ~Ú. P `«~åfi`« "åi`À `«Ñ¨ÙÊ_»∞
HÍ<≥ûÑπìÅ#∞, `«ÑÙ¨ Ê_»∞ ã¨É˚ˇ Hì±#∞ „Ñ¨Kå~°O KÕ~Úã¨∂,Î [<åÅ#∞
"≥∂HõΔ=∂~°æO #∞O_ç `«ÑÊ≤ ã¨∂Î LO\Ï~Ú. D ^˘OQÆ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
K≥¿ÑÊ ã¨É˚ˇ Hì±ÅÖ’ Ñ¨~"° ≥∂#fl`« "≥∞#ÿ q+¨Ü«∂Å∞ LO\Ï~Ú. P
Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ q+¨Ü«∂Å Kå@∞# `«Ñ¨Ù Ê_»∞ q+¨Ü«∂Å#∞
^Œ∂iÛ [<åÅ‰õΩ É’kèã¨∂Î LO\Ï~°∞. Jã¨Å∞k ZO`À H˘O`«
LO>Ë<Õ Hõ^• ^•xÖ’ #H˜bx KÕ~Û° =K«∞Û. "≥Ú`«OÎ #H˜b LO>Ë
[<åÅ∞ QÆ∞~°∞ÑÎ _¨ `» å~°∞ Hõ^•. [<åÅ∞ J=∂Ü«∞‰õΩÅ∞. "å~°∞
P^è•ºu‡Hõ l*˝Ïã¨` À QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ "≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞.
J=∂Ü«∞‰õΩÅ∞ HÍ|\˜ì Z=_»∞ Uk K≥ÑÊ≤ <å #"Õ∞‡™êÎ~∞° . H˘O`«
=∞OkH˜ x[O `≥eã≤<å P ^˘OQÆ QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQ~æÆ ° #∞O_ç
|Ü«∞@ Ñ¨_Ö» #Ë O`«QÍ W~°∞‰õΩ¯x LO\Ï~°∞. HÍ|\˜ì „Ñ≤Ü«∞
q∞„`«∞ÖÏ~å ! <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz f„=OQÍ,
ã¨~Ô #· suÖ’ PÖ’zOK«O_ç. g∞‰õΩ =∞Oz [~°∞QÆ∞QÍHõ !
❖❖❖
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 19 - 2. MTV QÆ∞iOz...
2. MT V QÆ∞ iOz H˘xfl ã¨ `åºÅ∞

1) MTV H˜
ZHõ¯_® „ÉÏOKüÅ∞ ÖË=Ù, LO_»=Ù, LO_»É ’=Ù
‰õÄ_®. MTV ÃãO@~ü D Éèí∂q∞ ÃÑ#· Hˆ =ÅO XˆH XHõ\ ˜ LO@∞Ok.
P XHõ¯ ÃãO@~ü#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ <Õ<Õ #_çÑ™≤ êÎ#∞.
2) H˘xfl ãÖ=`«û~åÅ „H˜Ò« <Õ#∞, <å „áê*ˇHì± Ñ¨xÖ’ HõΔ }O
fiHõ ÖË‰Ωõ O_®, <å PÑ¶‘ãπ >Ë|∞Öò ÃÑ<· Õ uO@∂, JHõ¯_Õ P ‰õΩsÛÖ’<Õ
x„^Œá È`«∂, "≥∞Å∞‰õΩ= ~åQÍ<Õ "≥O@<Õ =∞m§ Ñ¨x "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»∞`«∂
L#flÑ¨ÙÊ_»∞... H˘O`« =∞Ok â◊√O~îÅ° ∞(P_» =∞QÆ) <å ^ŒQiæÆ H˜
=zÛ ™ê~ü =∞# MTV „ÉÏOKüÅ∞ FÃÑ<£ KÕ^•Ì O ™ê~ü JO@∂ <å
g∞^Œ KåÖÏ XuÎ_ç `≥KåÛ~°∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ L#fl arÖ’
J#º=∞#ã¨¯OQÍ<Õ `«Å Táê#∞. JO`Õ, ã≤HO˜ „^•ÉÏ^£Ö’ ~Ô O_»∞,
"≥*· ÏQ∑Ö’ ~Ô O_»∞ "≥Ú`«ÎO <åÅ∞QÆ∞ „ÉÏOKüÅ∞ FÃÑ<£ KÕã#≤ @ì∞QÍ
<å`À K≥á êÊ~°∞. q[Ü«∞"å_»Ö’ XHõ\ ˜ J#∞‰õΩ<åfl~°@ HÍh
gÅ∞HÍÖË^@Œ . H˘O`« HÍÅO `«~åfi`« `Õ~∞° ‰õΩ#fl <Õ#∞ "≥O@<Õ P
„ÉÏOKüÅxflO\˜h ~°^∞ÌŒ KÕ™ ê#∞. WHõ ÃÑ#· ZÑ¨ÙÊ_»∞ ‰õÄ_®, ZHõ¯_»
‰õÄ_® MTV H˜ „ÉÏOKüÅ∞ J<Õq LO_»=Ù. W+Öì L#fl"å~°∞ MTV Ö’
LO_»O_ç, ÖËx"å~°∞ "≥o§áÈO_ç Jx J<åfl#∞. "≥à§ı "å~°∞ "≥àÏ§~°∞.
LO_®e Jx J#∞‰õΩ#fl "å~°∞ L<åfl~°∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë – XHõ ^è•º# Hˆ O„^•xfl #_çÑO≤ KåÅO>Ë XHõ
Z<£Ö>·ˇ <ˇ ¤£ =∂ã¨~ì ‰ü Ωõ =∂„`«"∞Õ ™ê^èºŒ O J=Ù`«∞Ok. *˝Ï<À^ŒÜ∞« O
á⁄Ok# ÖËHõ ^≥=· `åfixfl „áêÑ≤OÎ K«∞‰õΩ#fl =º H˜Î H˜ =∂„`«"∞Õ XHõ ^è•º#
Hˆ O„^•xfl #_çÑO≤ KÕ J~°›`« =∞iÜ«Ú JkèHÍ~°O LO@∞Ok. Z=~°∞
Ñ¨_`ç Õ "å~°∞ #_çÑO≤ K«_®xH˜ gÅ∞ ÖË^∞Œ . JÖÏ KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . 20
Uà◊√§QÍ "≥∞_çHÖõ ò ëêÑπ #_çÑO≤ z# J#∞Éè=í O LO^Œx, Jxfl =∞O^Œ∞Å

QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨x – P "≥∞_çHÖõ ò ëêÑπ =º H˜Î Ç¨ã≤Ê@Öò FÃÑ<£ KÕã≤

"≥^· ºŒ O KÕÜ«∞_®xH˜ Ñ¨Ó#∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . "≥∞_çHÖõ ò ëêÑπ J#∞Éè=í O 20
Uà◊√§ L<åfl 40 Uà◊√§ L<åfl J`«_∞» XHõ HÍfieÃÑ_·¶ £ _®Hõ~ì ü HÍÖË_∞» .
J`«_∞» "≥^· ºŒ O KÕÜ«∞_®xH˜ J#~°∞›_∞» . J`«_ç "≥^· ºŒ O =Å# [<åÅ
„áê}ÏÅ∞ „Ñ¨=∂^•Å‰õΩ QÆ∞~°Ü∞Õ º J=HÍâ◊O LOk. XHõ H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _»O
J<Õk x*ÏxH˜ XHõ FÃÑ<£ Ç¨~üì ã¨~i˚° HõO>Ë ‰õÄ_® ÃÑ^ŒÌ q+¨Ü∞« O
=∞iÜ«Ú ã¨∞xfl`«"∞≥ #ÿ q+¨Ü∞« O. Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xH˜ KÕ¿ã zH˜`û« Ö’
U^≥<· å á⁄~°á ê@∞ [iy`Õ =∞Ç¨ JO>Ë „áê}O áÈ`«∞Ok. =∞m§ P
P`«‡ uiy [x‡ã¨∞OÎ k, H˘`«Î ^ÕÇ¨xfl á⁄O^Œ∞`«∞Ok. D „Ñ¨=∂^ŒO
J<Õk Hˆ =ÅO XˆH XHõ [#‡‰õΩ =∂„`«"Õ∞ Ñïq∞`«O J=Ù`«∞Ok.
HÍh XHõ H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _»OÖ’ á⁄~°á ê@∞ [iy`Õ, JO>Ë – *˝Ï<À^ŒÜ∞« O
HõÅQÆx =º H˜Î H¡Íãπ K≥|∞`«∞#flÑÙ̈Ê_»∞, U^≥<· å á⁄~°á ê@∞ [iy`Õ
(x*ÏxH˜ *˝Ï<À^ŒÜ∞« O HõÅQÆx =º H˜Î H¡Íãπ K≥|∞`«∞#flÑ¨Ù Ê_»∞, KåÖÏ
á⁄~°á ê@¡∞ [iyáÈ`å~Ú.) Jk Hˆ =ÅO XHõ [#‡‰õΩ =∂„`«"∞Õ
Ñïq∞`«O J~ÚáÈ^Œ∞. P `«ÑÙ¨ Ê_»∞ =ºH˜ Î K≥ÑÊ≤ #, `«ÑÙ¨ Ê_»∞ H¡Íãπ
Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨ÉèÏ=O H˘xfl [#‡Å =~°‰õΩ LO_Õ J=HÍâ◊O LOk.
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ F 10 [#‡Å #∞O_ç H˘xfl "ÕÅ [#‡Å =~°‰Ωõ P
`«ÑÙ¨ Ê_»∞ H¡Íãπ q#fl P`«‡Å∞ ^•i `«¿ÑÊ J=HÍâ◊O LOk. Jxfl
P`«‡Å#∞ ^•i `«¿ÑÊÖÏ KÕã#≤ O^Œ∞‰õΩ D H¡Íãπ K≥ÑÊ≤ # =ºH˜ Î ‰õÄ_®
ÅHõÅΔ [#‡Å∞ ^•i `«ÑÊ≤ áÈ`å_»∞. ZO^Œ∞HõO>Ë – ''h=Ù UO W¿ãÎ
J^Õ h‰õΩ "Õ~Ú ~Ô >ˇ¡Â uiy =ã¨∞OÎ k—— Hõ^• ! Hõ#Ñ¨_#ç „Ñ¨f =ºH˜ xÎ
....''h=Ù =∂ã¨~ì =ü Ù, "≥à√◊ §... Ñ¶Ö¨ Ï<å „áêO`«O ÉÏ^èºŒ `«Å∞ h"Õ...
"≥o§ „Ñ¨Kå~åxfl W~°QnÆ ~Ú—— Jx J=∂Ü«∞‰õΩÅ#∞ Pj~°fikOz
Ñ¨ O¿Ñ hK« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ H˘O^Œ~∞° <åfl~°∞. J=∂Ü«∞Hõ [<åÅ‰õΩ ‰õÄ_®
Ug∞ `≥eÜ«∞^Œ∞, K≥ÑÊ≤ Ok #q∞‡ „Ñ¨Kå~åxH˜ |Ü«∞Å∞^Õ~∞° `å~°∞. =∞Oz
KÕã¨∞<Î åfl=Ú J<Õ „Éè=í ∞Ö’ `«=∞‰õΩ `å=Ú Ç¨x KÕã¨∞HÀ=_»"Õ∞

HÍ‰õΩO_® =∞Ô~O`À =∞OkH˜ Ç¨ x KÕã¨∂.Î .. ZO`À ^Œ∞+¨ ¯~°‡#∞ =¸@

Hõ@ì∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. WÖÏ Z_®ÃÑ_® „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã"å~°∞ H˘xfl
"ÕÅ [#‡Å∞ J#∞Éèqí Oz P Hõ~‡° #∞ H˜Ü ¡ ∞« ~ü KÕã¨∞HÀ"åeû LO@∞Ok.
Zxfl ^è•º# Hˆ O„^•Å∞ FÃÑ<£ KÕ¿ãÎ JO`« Q˘Ñ¨Ê J<Õ Ñ¶‘eOQ∑Ö’
L<åfl~°∞ hK« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. Éè∂í q∞ JO`å =∂ ^è•º#O =∂„`«"Õ∞
„Ñ¨Kå~°O HÍ"åe. =∂^Õ Hõ ~Ô H±ì q∞QÆ`å=hfl `«ÑÙ¨ Ê. D Éèí∂q∞ g∞^Œ
L#fl „Ñ¨f XHõ¯~°∞ =∂ ^è•º#"Õ∞ KÕÜ∂« e JO@∂... J*˝Ï#
Ñ¨Ói`«"≥∞#ÿ q^è•<åÅ`À, =¸~°`ö fi« O`À `«ÑÙ¨ Ê_»∞ ^è•º<åxfl =∞iÜ«Ú
`«ÑÙ¨ Ê_»∞ HÍ<≥ûÑπÅì #∞ [<åÅ g∞^Œ‰Ωõ =ke [<åÅ#∞ "≥∂HõΔ =∂~°Oæ
#∞O_ç Ñ¨ÓiÎQÍ `«ÑÊ≤ ã¨∂Î pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ ‰õΩ U*ˇO@¡∞QÍ Ñ¨x KÕã∞¨ #Î fl
pHõ\ ˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ HÍÅO K≥eO¡ k. "åi Ñ¨x J~ÚáÈ~ÚOk. WHõ
"å~°∞ D Éè∂í q∞ =ke "≥àÏ§eûO^Õ. ÖË^• =∞ø#OQÍ... JÖÏ F
=¸Å‰õΩ Ñ¨_ç LO_®eûO^Õ. JÖÏ Ñ¨_ç LO_ô LO_ô H˘O`« HÍÖÏxH˜
K«zÛáÈ~Ú "≥àÏ§eûO^Õ. D pHõ\ ˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú D pHõ\ ˜
QÆ∞~°∞=ÙÅ t+¨μºÅ∞ – g~°O`å `å=Ú KÕã#≤ K≥_∞» ‰õΩ ã¨=∂#OQÍ
=∞Ozx KÕã≤ f~åeûO^Õ.
P^è•ºu‡Hõ H¡Íãπ JO>Ë Ç¨Ï_®=Ù_çQÍ H˘O^Œix áÈˆQã≤ H˘xfl
ÑïK«Ü∞« "åHÍºÅ∞ K≥ÑÊ≤ , HÍ¿ãÑ¨Ù ^è•º#O KÕ~ÚOz, H˘O^Œi KÕ`«
J#∞Éè"í åÅ∞ K≥ÑÊ≤ Oz, JO^Œi KÕ`å K«ÑÊ¨ @¡∞ H˘\Õì K«_O» HÍ<Õ HÍ^Œ∞.
ZHõ¯_À XHõ KÀ@ ãÖ^Œ∞ ^˘~°HQõ Í<Õ x~°fiÇ≤ ÏOKÕk P^è•ºu‡Hõ H¡Íãπ
HÍ^Œ∞. H˘O`« =∞Ok pHõ\˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~åxfl, ZxflHõÅ
„Ñ¨Kå~°O ÖÏQÍ Ñ¶‰¨ Ωõ Î ~å[H©Ü∞« ^Œ$HõÊ^äOŒ `À, ~å[H©Ü∞« „Ñ¨Kå~°O
ÖÏQÍ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ =∞iÜ«Ú "åi t+¨μºÅ KÕ`« KÕ~Úã¨∞<Î åfl~°∞. WÖÏO\˜
"å~°∞ KåÖÏ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ ^Œ∞+¨ ¯~°‡#∞ =¸@ Hõ@∞ì ‰õΩO@∞<åfl~°∞.
XHõ ã¨ ~Ô ·# P^è•ºu‡Hõ H¡Íãπ JO>Ë XHõ "≥Ú`«OÎ ~ÀA ‰õÄ_® ãïáÈ^Œ∞.

L^ŒÜ∞« O `˘q∞‡k QÆO@Å #∞O_ç ™êÜ«∞O„`«O J~ÚkO\˜ =~°‰Ωõ

K≥ÑÊ≤ <å Hˆ =ÅO ÑïK«Ü«∞O =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`åO. P^è•ºu‡Hõ`«
J<Õk =∞Ç¨J#O`«"∞≥ #ÿ k. =∞Ç¨J#O`« Ü«∂„`«‰Ωõ P`«‡#∞ ã≤ÔúŒ
KÕÜ∞« _»O J<Õk ˆH=ÅO XHõ QÆO@Ö’<À ÖËHõ Ô~O_»∞ =¸_»∞
QÆO@ÅÖ’<À JÜÕ∞ºÑ¨x HÍ^Œ∞. U^À XHõ ^è•º#O K≥ÑÊ≤ WHõ Wk
KÕã¨∂Î ‰õÄ~ÀÛO_ç g∞‰õΩ Jhfl [iyáÈ`å~Ú Jx K≥ÑÊ¨ _»O JO>Ë,
[<åÅ#∞ JO^è•HÍ~°OÖ’ LOKÕÜ«∞_»"∞Õ J=Ù`«∞Ok. Ug∞ `≥eÜ«∞x
[<åÅ∞ x["Õ∞ HÍÉ’Å∞ Jx J#∞‰õΩx P XHõ¯ ^è•º<åxfl KÕã¨∂Î
LO\Ï~°∞. WHõ J#∞Éèí"åÅ q+¨Ü∂« xH˜ =¿ãÎ , JO^ŒiH© =KÕÛ
J#∞Éè í"åÅhfl x*ÏÅ∞ HÍ=Ù. pHõ\ ˜ â◊‰õΩÎÅ∞ Z<Àfl ã≤x=∂Å∞
K«∂ÃÑ_»∞`«∂ LO\Ï~Ú. KåÖÏ qO`≥#· q+¨Ü∞« O XHõ\ ˜ LOk.
J^Õq∞@O>Ë – NHõ$+¨‚μ_»∞ ! J=Ù#∞ NHõ$+¨‚μ_»∞ J<Õ PÜ«∞# ZO`«
qO`≥#· q+¨Ü«∞OQÍ =∂~å_»∞ Jx JO>Ë =∂@ÅÖ’ K≥ÑÊ¨ ÖË#O`«QÍ.
Z=i ãÖã¨‰÷ õΩ ãÖ|OkèOz# "åiH˜ "åi QÆ∞~°∞"Õ NHõ$+¨‚μ_çQÍ
^è•º#OÖ’ HõxÑ≤ã∂¨ Î LO\Ï_»∞. „Ñ¨f "å~°∞ =∂ QÆ∞~°∞"Õ NHõ$+¨‚μ_»∞
Jx J#∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. <Õ#∞ KåÖÏ ãÖã¨Å÷ "åix K«∂™ê#∞.
Z=iH˜ "å~°∞ =∂ QÆ∞~°∞"Õ NHõ$+¨‚μ_»∞ Jx J#∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞.
x*ÏxH˜ NHõ$+¨‚μ_»∞ XHõ¯_Õ LO_Õ"å_»∞. „Ñ¨ã¨∞`Î O« ‰õÄ_® PÜ«∞#
XHõ¯_çQÍ<Õ L<åfl_»∞. WÑ¨ÙÊ_»∞ D 2014Ö’ ‰õÄ_® PÜ«∞# Éè∫uHõ
^ÕÇ¨ xfl ^èiŒ Oz Ö’Hõ HõÖÏº}O HÀãÖ Ñ¨x KÕã¨∞<Î åfl_»∞. PÜ«∞# `«#
HÍ<≥ûÑπ#ì ∞ `å#∞ „Ñ¨Kå~°O KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl_»∞. `«# Ñ¨xÖ’ `å#∞
L<åfl_»∞. PÜ«∞# Éè Ï~°ºÅÖ’ H˘O`« =∞Ok Éè ∫uHõ ^ÕÇ¨Å#∞ ^èiŒ Oz
PÜ«∞#`À áê@∞ Ñ¨xKÕã∞¨ <Î åfl~°∞. `«fi~°Ö ’<Õ x["≥∞#ÿ NHõ$+¨‚μ_»∞
`«# ÉèÏ~°ºÅ`À ã¨Ç¨ JO^ŒiH© „Ñ¨H@õ O J=Ù`å_»∞. JÑ¨Ù Ê_»∞ `≥Å∞ã¨∞OÎ k
JO^ŒiH© x["≥∞#ÿ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ Z=~°∞ J<Õk..! JÑ¨Ê\˜
=~°‰Ωõ =∂ QÆ∞~°∞"Õ Hõ$+¨μ‚ _»∞ Jx J#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ "åi Ü≥ÚHõ¯

„Éè=í ∞ÅÖ’ JÖÏ LO\Ï~°∞. J`«ºO`« `«fi~°Ö ’ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊ „Ñ¨[Å∞

x["≥∞#ÿ "åã¨=Î "≥∞#ÿ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_çx Éè ∫uHõ ^ÕÇÏ¨ O`À ^Œi≈OK«
É’`«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# Éè Ï~°ºÅÖ’ H˘O`« =∞Okx K«∂¿ã J=HÍâ◊O
‰õÄ_® LO@∞Ok. „Ñ¨ã¨∞`Î O« x["≥∞#ÿ ã¨`º« "≥∞#ÿ NHõ$+¨‚μ_»∞ ÉèÏ~°`«
^ÕâO◊ Ö’<Õ Éè ∫uHõ ^ÕÇÏ¨ O`À LO@∂ Ñ¨x KÕã¨∞<Î åfl_»∞. „Ñ¨f ãÖã¨÷
"åiH˜ =∂ QÆ∞~°∞"Õ Q˘Ñ¨Ê =∞iÜ«Ú =∂ ãÖã¨÷Ü∞Õ Q˘Ñ¨Ê ãÖã¨÷ =∞iÜ«Ú
=∂ ãÖã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ ã¨Éèí∞ºÅ =Å¡<Õ D Éèí∂q∞ ~°HOΔ˜ K«|_»∞`«∞Ok –
J<Õ J#∞Éè"í åÅ∞ =ã¨∂Î LO\Ï~Ú. g∞~°∞ U ãÖã¨÷ "åix HõkeOz<å
J#∞Éè"í åÅ#∞ <≥ÅÅ `«~|° _ç K≥|∞`å~°∞. W^ŒO`å pHõ\ ˜ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞
P_çOKÕ <å@HõO. ^è•º#OÖ’ ‰õÄ~°∞Û#fl "åiH˜ 70% J#∞Éè"í åÅ∞
pHõ\ ˜ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ K«∂Ñ≤OKÕ ã≤x=∂ÖË ! =ÚYºOQÍ pHõ\ ˜ â◊‰Ωõ ÅÎ ‰õΩ
U*ˇO@¡∞QÍ Ñ¨xKÕã¨∞#Î fl QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQ~æÆ ° L#fl t+¨μºÅO^Œ~∂°
K«∂¿ã=hfl pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ ∞ K«∂Ñ≤ã¨∞#Î fl ã≤x=∂ÖË ! P pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ
J#∞Éè"í åÅ#∞ Q˘Ñ¨Ê J#∞Éè"í åÅ∞QÍ „Éèqí ∞Oz P Ü≥ÚHõ¯ „Éè=í ∞ÅÖ’<Õ
JÖÏ `ÕeáÈ`«∂ LO\Ï~°∞. J`«ºO`« `«fi~°Ö ’<Õ x["≥∞#ÿ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
Z=~°∞ ? x["≥∞#ÿ ã¨`º« ãÖã¨Å÷ ∞ Uq ? J<Õ q+¨Ü∂« Å∞ Ö’HÍxH˜
„Ñ¨H@õ O J=Ù`å~Ú. Jã¨Å∞ ã≤ãÅ¨ ∞ ã¨`º« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ WÑ¨Ù Ê_»∞ |Ü«∞@‰õΩ
=KåÛ~°∞. "åi ~åHõ`À pHõ\ ˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ pHõ\¡’H˜ "≥o§áÈÜ«∂~°∞.
H˘kÌ ~ÀAÖ¡ ’<Õ pHõ\ ˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, pHõ\’¡ <Õ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
Hõ#∞=∞~°∞QÔ · áÈ`å~°∞. Hˆ =ÅO ã¨`º« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ =∂„`«"Õ∞ LxH˜Ö’
LO\Ï~°∞. pHõ\ ˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ P„â◊~ÚOz L#fl J=∂Ü«∞Hõ [<åÅ∞
JÑ¨Ù Ê_»∞ ã¨`åºxfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩx ã¨`º« QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ P„â◊~ÚOz
"≥∂Hõ=Δ ∂~°Oæ Ö’ „Ñ¨Ü«∂}˜™ êÎ~∞° . Wk [~°Q_Æ O» "≥Ú^ŒÖO·ˇ k.
3) MTV "≥∞O|~üû Z=~°∞ ‰õÄ_®, ZHõ¯_» ‰õÄ_® H¡Íãπ J<Õk
K≥ÑÊ¨ ~°∞ QÍHõ K≥ÑÊ¨ ~°∞. Z=Ô~<· å H¡Íãπ(É’^è#Œ ) K≥|∞`«∞<åfl~°O>Ë, "å~°∞
MTV "≥∞O|~üû HÍ^Œ∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.

4) MTV "≥∞O|~üû Hˆ =ÅO q+¨Ü∂« Å#∞ ÖËHõ ã¨=∂Kå~åxfl

`≥eÜ«∞*Ë™ êÎ~°∞. "åiÔHO`À ã¨ É˚ ˇHì± `≥eã≤ L<åfl "å~°∞ =∂„`«O H¡Íãπ
J<Õk K≥ÑÊ¨ ~°∞ QÍHõ K≥ÑÊ¨ ~°∞. K≥a`Õ "åi J#∞Éèí"åÅ∞ =∂„`«O K≥¿ÑÊ
J=HÍâ◊O LOk. É’^è#Œ Å∞, H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ«∞~°∞.
5) MTV "≥∞O|~üû „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞~°∞ QÍHõ KÕÜ«∞~°∞. ÉÏº#~°¡∞
Ñ¨@ì∞‰õΩx, *ˇO_®Å∞ Ñ¨@ì∞‰õΩx, \’Ñ‘Å∞ ÃÑ@ì∞‰õΩx, KÕ`«∞Ö¡ ’ áêOÃÑ¡¶@¡∞
Ñ¨@∞ì ‰õΩx ~À_»¡g∞^Œ =pÛáÈÜÕ∞ [<åÅ#∞ ^˘~°H|õ ∞K«∞Û‰õΩx „Ñ¨Kå~°O
KÕÜ«∞~°∞. MTV "≥∞O|~üû PÑ¶ã‘ Åπ ‰õΩ, QÆ∞à◊§‰õΩ, Wà◊§‰õΩ, ã¨∂¯Öòû‰õΩ
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜H˜ "≥à§◊ ~°∞ QÍHõ "≥à§◊ ~°∞. XHõ ~°HOõ QÍ K≥á êÊÅO>Ë
|Ü«∞@ ZHõ¯_» ‰õÄ_® ZÖÏO\˜ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« ~°∞. YzÛ`« "≥∞#ÿ
PÇ¨fi#O LO>Ë `« Ñ¨Ê ZHõ¯_çH© "≥à◊§~°∞. Z=~°∞ J_çy<å
J_»QHÆ áõ È~Ú<å "åiH˜ „Ñ¨Kå~°O ¿Ñ~°∞`À ™Èk "Õ∞à◊O ÃÑ@ì~°∞.
Wà◊§Ö¡ ’ ÖËHõ ZHõ¯ _≥<· å ã¨~ˆ H¡Íã¨∞Å∞ ÖËHõ „áÈ„QÍ=ÚÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«~°∞.
6) ZHõ¯ _≥<· å U^≥<· å Ñ¶O¨ Hõ<Δ £ [~°∞QÆ∞`«∂ LO>Ë JHõ¯_çH˜ "≥o§
`«=∞ áêOÃÑ¡¶@¡#∞ ÖËHõ „É’K«~Åü #∞ ÑÖK«_O» ÖÏO\˜ kQÆ*Ï~°∞_»∞
Ñ¨#∞Å∞ MTV "≥∞O|~üû KÕÜ«∞~°∞. JÖÏ KÕÜ∞« _»O P Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶O¨ Hõ<Δ £
KÕã¨∞‰õΩ<Õ "åà◊§#∞ _çãì¨~ƒü KÕã#≤ >Ëì J=Ù`«∞Ok. "Õ~ˆ ãÖã¨÷ "åi
„áÈ„QÍ"£∞ [~°∞QÆ∞`«∂ LO>Ë JHõ¯_çH˜ "≥o§ `«=∞ áêOÃÑ¡¶@¡#∞ ÖËHõ
„É’K«~Åü #∞ ÑÖK«_O» ÖÏO\˜ zÅ¡~° Ñ¨#∞Å#∞ MTV "≥∞O|~üû
KÕÜ∞« ~°∞. Z=~À U^À Ñ¶O¨ Hõ<Δ £ KÕã¨∞‰õΩO@∞O>Ë JHõ¯_çH˜ "≥à§◊ _»O,
U^À ãÖã¨÷ "å~°∞ „áÈ„QÍ"£∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞O>Ë JHõ¯_çH˜ "≥o§ `«=∞
ãÖã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ áêOÃÑ¡¶@¡#∞ ÖËHõ „É’K«~üÅ#∞ ÑÖK«_O» J<Õk P^è•ºu‡Hõ
„Ñ¨Kå~°O JxÑ≤OK«∞HÀ^Œ∞. JÖÏ KÕÜ«∞_»O Hõ=∞i¬Ü∞« Öò =º=Ç¨~°O
HÕkˆH =ã¨∞OÎ k. ZO^Œ∞HõO>Ë, P^è•ºu‡Hõ`‰« õΩ `«#^≥#· XHõ _çyfl\˜
LOk. ^•x Ü≥ÚHõ¯ Ç¨ïO^•`«#O ^≥|ƒ u#‰õΩO_® „Ñ¨Kå~°O

KÕÜ∂« e. Z=i „áÈ„QÍ"£∞HÀ =zÛ# "åiH˜ g∞ áêOÃÑ¡¶ @¡∞ ÑÖK«_O»

HÍ^Œ∞, g∞~°∞ ã¨ fiO`«OQÍ [#ã¨g∞Hõ~}° KÕã¨∞HÀO_ç, JÑ¨Ù Ê_»∞
ÑÖK«O_ç. WÖÏ KÕ¿ãÎ XHõ Ñ¨ûúŒ QÍ LO@∞Ok.
7) Z=Ô~<· å „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞<Î åfl~°O>Ë "å~°∞ MTV "≥∞O|~üû
HÍ^Œx J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç. Z=Ô~<· å H¡Íãπ K≥|∞`«∞<åfl~°O>Ë "å~°∞ MT V
"≥∞O|~üû HÍ^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. MTV "≥∞O|~üû Z=i "≥O\Ï Ñ¨_~» ∞°
Jx QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç. XHõ"àÕ ◊ Ñ¨_`ç Õ "å_»∞ MTV "≥∞O|~ü HÍ_»∞ Jx
QÆ∞~°∞ÑÎ @¨ Oì _ç. x["≥∞#ÿ MTV "≥∞O|~üû `«=∞ Ñ¨xÖ’ `å=Ú LO\Ï~°∞
`«ÑÊ¨ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞~°∞, H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ ~°∞, H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ∞« ~°∞.
JÖÏ KÕ¿ã "å~°∞ MTV "≥∞O|~üû HÍ<Õ HÍ~°∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
''PKå~° "Õ∞ „Ñ¨Kå~°O —— !

''ã¨`åºKå~° "Õ∞ ã¨`º« „Ñ¨Kå~° O—— !
h=Ù PK«iã¨∂Î LO>Ë P\Á"≥∞\˜HQ± Í h ^ÕÇÏ¨ OÖ’ =∞iÜ«Ú
h rq`«OÖ’ =∞Oz =∂~°∞ÊÅ∞ ãÖÉèqí ã¨∂Î LO\Ï~Ú. P Ü≥ÚHõ¯
=∞Oz =∂~°∞ÊÅ#∞ K«∂ã≤# [<åÅ∞ J_»∞QÆ∞`å~°∞ HÍ~°}"Õ∞q∞@x ?
JÑ¨ÙÊ_»∞ h=Ù PK«iã¨∞#Î fl q+¨Ü∂« Å QÆ∞iOz K≥á êÊe. Wn Jã¨Å∞
ã≤ãÅ¨ ∞ x["≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë ! PKå~°"∞Õ „Ñ¨Kå~°O. JO`Õ
`«ÑÊ¨ [<åÅ#∞ ã¨g∞HõiOz Ç¨ Ï_®=Ù_çQÍ F Ñ¨k=∞Ok KÕ`«
^è•º# J#∞Éè"í åÅ#∞ K≥ÑÊ≤ Oz, HÍ¿ãÑ¨Ù ^è•º#O KÕ~ÚOz, JO^Œi
KÕ`å K«ÑÊ¨ @¡∞ H˘\Õì z – Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞, ã‘_Åç #∞, á¡ ê@¡#∞, qÖ¡ÏÅ#∞,
i™ê~°ì∞Å#∞ J=∞‡_»O HÍ^Œ∞. iÜ«∞Öò Z¿ãì\ò ^ŒO^•Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_O»
JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞.

MTV "≥∞O|~üû PK«~}° ^•fi~å „Ñ¨Kå~°O KÕã∂¨ Î LO\Ï~°∞.

Z=~°∂ J_»QáÆ È`Õ K≥ÑÊ¨ ~°∞. J_çy#Ñ¨Ù Ê_Õ K≥|∞`å~°∞. JÖÏ Jx
Z=~°∞ ZÑ¨Ù Ê_≥ÑÙ¨ Ê_»∞ J_»∞QÆ∞`å~å Jx J^Õ Ñ¨xQÍ Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∂Î
LO_»~∞° . `«=∞ PK«~}° ÅÖ’ `å=Ú x=∞QÆfl "≥∞ÿ LO\Ï~°∞. Z=Ô~<· å
J_çy#Ñ¨Ù Ê_»∞ `å=Ú KÕã¨∞#Î fl PK«~}° Å QÆ∞iOz K≥|∞`å~°∞. =∂~°æ^Œi≈
„QÆO^ä•xfl ÑïK«Ü∞« O KÕ™ êÎ~∞° . P `«~åfi`« g∞‰õΩ „â◊^úŒ LO>Ë =∂
QÆ∞~°∞=Ù QÍi =~ü¯ëêÑπ‰Ωõ ~°O_ç Jx K≥|∞`å~°∞ JO`Õ. WO`«‰Ωõ
q∞Oz ZH±û„\Ï "Õë êÅ∞ "ÕÜ∞« ~°∞. É’^è‰Œ õΩÅ J=`å~°O Z`«~Î ∞° .
H¡Íã¨∞Å∞ fã¨∞HÀ~°∞, H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ«∞~°∞.
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç MTV "≥∞O|~üû PK«~}° ^•fi~å „Ñ¨Kå~°O
KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë, PKå~°"∞Õ x["≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O
HÍ|\˜ì ! T~°∂~å @=Ú‰õΩ "Õã¨∞‰õΩO@∂ u~°∞QÆ∞`«∂ LO>Ë ^•xfl
P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~°O Jx J#~°∞. ^•xfl "åºáê~°O JO\Ï~°∞.
8) MTV "≥∞O|~üû Z=ih _»|∞ƒÅ∞ J_»Q~Æ ∞° Jx
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. K«O^•Å∞ =ã¨∂Å∞ KÕÜ«∞~°∞ Jx ‰õÄ_® `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
Z=Ô~<· å "åiÔH· "åˆ~ ã¨fiK«ÛOù ^ŒOQÍ W¿ãÎ =∞ø#OQÍ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
U MTV "≥∞O|~ü ZHõ¯_» XHõ¯ ~°∂áê~Ú fã¨∞‰õΩ<åfl ã¨~ˆ , „Ñ¨f
~°∂áê~Ú ÖˇH¯õ <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞OÎ k HÍ|\˜ì Z=Ô~<· å q~åàÏÅ∞
W"åfiÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ x~°ƒÜ ù «∞OQÍ MTV "≥∞O|~üû‰õΩ W=fiK«∞Û. "Õ∞=Ú
U^≥<· å Pi÷HOõ QÍ ã¿ = KÕÜ∂« Å#∞‰õΩO@∞<åfl=∞O_ô Z=iH˜ W"åfiÖ’
J~°O÷ HÍ=@O ÖË^∞Œ Jx á¶ È<£ KÕã≤ J_»∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. JÖÏO\˜
"åi HÀãÖ D HÕk q+¨ Ü∂« Å#∞ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ Î <åfl#∞.
J~Ú`Õ, Z=Ô~<· å _˘<Õ+<¨ £ W"åfiÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞, ÉË+~¨ `° ∞« QÍ
W¿ãÎ W=fiO_ç ÖËHáõ È`Õ ÖË^∞Œ . ÉË+~¨ `° ∞« QÍ JO>Ë, ZÖÏO\˜ HõO_ô+#¨ ∞¡
ÃÑ@ì‰Ωõ O_® W=fi_»O J#fl=∂@.
XHõ"àÕ ◊ _˘<Õ+<¨ £ W¿ãÎ WzÛ =∞iÛáÈO_ç. WzÛ =∞iÛáÈÜÕ∞

^•x<Õ ''q~åà◊O——(_˘<Õ+<¨ )£ Jx JO\Ï~°∞. g∞~°∞ D _»|∞ƒ#∞ nxH˜
"å_»O_ç, ^•xH˜ "å_»O_ç JO@∂ W=fiHõO_ç. =∂‰õΩ Z<Àfl Ñ¨#∞Å∞
LO\Ï~Ú. Ñ¨x KÕ¿ã "åà◊§O "Õ∞=Ú HÍ|\˜ì ZÑ¨ÙÊ_»∞ Uk J=ã¨~"° ∂≥
=∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. <Õ#∞ WÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ 21,000 Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ 100%
Lz`«OQÍ ÑÖKå#∞. ÑÖKÕ@Ñ¨ÙÊ_»∞ Z=~°∞, Uq∞\˜ ? JO@∂ <Õ<gÕ ∞
K«∂_»Ö^Ë ∞Œ . Z=~°∞ =¿ãÎ "åà◊§‰õΩ WKåÛ#∞. WzÛ# `«~åfi`« "åà◊√§
^•xfl K«^∞Œ =Ù`«∞<åfl~å ÖË^• ? UO KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ ? J<Õ P~åÅ∞
<Õ<gÕ ∞ fÜ«∞ÖË^∞Œ . fÜ«∞#∞ ‰õÄ_®. W=fi_»O <å ^è~Œ ‡° O WKåÛ#∞
JO`Õ. WHõ "åà◊√§ ^•xfl K«^∞Œ =Ù`å~å ÖË^•... J<Õk "åi+Öì . <Õ#∞
Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl WzÛ# `«~åfi`« "åà◊§#∞ Ñïjeã¨∂Î , XHõ"Õà◊ "åà◊√§
Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ K«^=Œ HõáÈ`Õ <å Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ <åH˜=fiO_ç Jx <Õ#∞
"≥O@Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ , Ñ¨_#» ∞ ‰õÄ_®. <Õ#∞ KÕã#≤ ¿ã=#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ
=∞iÛáÈ`å#∞. _˘<Õ+#¨ ∞¡ WKÕÛ@Ñ¨ÙÊ_»∞ ^ŒÜ∞« KÕã≤ KåÖÏ ã¨Ê+Öì QÍ
K≥ÑÊ≤ W=fiO_ç. g∞~°∞ MTV H˜ Wã¨∞<Î åfl~å ? ÖËHõ g∞~°∞ U =ºH˜HÎ ˜
J~Ú`Õ Wã¨∞<Î åfl~À P =ºH˜HÎ ˜ Ñ¨~û° #Öò _˘<Õ+<¨ £ Wã¨∞<Î åfl~å ? g∞~°∞
_˘<Õ+<¨ £ WKÕÛk Z=iH˜ ? MTV HÍ ÖËHÍ P =ºH˜HÎ Í ? J<Õk KåÖÏ
ã¨Ê+Öì QÍ K≥ÑÊ≤ W=fiO_ç. WkQÀ D _˘<Õ+<¨ £ g∞‰õΩ ÖË^• D _˘<Õ+<¨ £
ãÖã¨÷ HÀãÖ JO@∂ Ñ¨ÓiÎ ã¨Ê+¨`ì `« À W=fiO_ç. g∞~°∞ Z=iÔH<· å
W=fiO_ç. =ºH˜HÎ ˜ Ñ¨~û° #Öò _˘<Õ+<¨ £ W=fiK«∞Û ÖË^• MTV H˜ W=fiK«∞Û
ÖË^• =∞Ô~=iÔH<· å W=fiK«∞Û Jk g∞ W+Öì . g∞~°∞ WKÕÛ@Ñ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨ÓiÎ
ã¨Ê+Öì QÍ W=fiO_ç. <å ÉÏºOH± JH“O\òÖ’ "ÕÜ«∞K«∞Û ÖË^• <å ¿Ñ~°∞
g∞^Œ K≥H± W=fiK«∞Û ÖË^• <å ÉèÏ~°º ¿Ñ~°∞ g∞^Œ K≥H± W=fiK«∞Û ÖË^•
Ç¨Ï~°¬‰Ωõ W=fiO_ç ÖË^• Ç¨Ï~°¬ ¿Ñ~°∞ g∞^Œ L#fl ÉÏºO‰õΩ JH“O\ò
#O|~üÖ’ "ÕÜ∞« O_ç ÖË^• Ç¨Ï~°¬ ¿Ñ~°∞ g∞^Œ K≥H± W=fiK«∞Û. _˘<Õ+#¨ ∞¡
W"åfiÅ#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ WO`« ã¨Ê+¨` ì « ãïáÈ`«∞O^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞.

W=fi_»"Õ∞ á⁄O^Œ_O» , W¿ãÎ<Õ á⁄O^ŒQÅÆ O

JO^Œ∞Hˆ <Õ#∞ Wã¨∂Î LO\Ï#∞.
W=fix "å~°∞ Ug∞ á⁄O^ŒÖ~Ë ∞° .
W=fi_»O J<Õk q`«#Î O J~Ú`Õ
á⁄O^Œ_O» J<Õk Ñ¶¨ÅO.
q`«Î#O "ÕÜ«∞‰õΩO_® Ñ¶Ö¨ Ïxfl
PtOK«_O» =¸~°`ö «fiO.
„Ñ¨ã¨∞`Î O« W=fiQÆey# ã≤÷uÖ’ LO_ç ‰õÄ_®
W=fix "å~°∞ Ug∞ ÖËx "å~°∞QÍ
q∞yeáÈ=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® ~åÉ’ÜÕ∞
[#‡ÅÖ’ x~°∞¿Ñ^ŒÅ∞QÍ Ñ¨Ù@_ì O» MÏÜ«∞O.

9) W`«~° ãÖã¨Å÷ ‰õΩ K≥Ok# "å~°∞ ##∞fl "åi Hˆ O„^•Å‰õΩ

H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _®xH˜ ~°=∞‡x PÇ¨fixã¨∂Î LO\Ï~°∞. Wk ##∞fl KåÖÏ
W|ƒOkH˜ QÆ∞i KÕ¿ã q+¨Ü«∞O. ZO^Œ∞HõO>Ë, "åi É’^è#Œ Å‰õΩ, <å
É’^è#Œ Å‰õΩ Ñ¨ÓiÎ =ºuˆ~Hõ`« LO@∞Ok. <Õ#∞ "≥o§ "åi Hˆ O„^ŒOÖ’
"åiH˜ =ºuˆ~HõOQÍ H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _»O J<Õk =∞~åº^ŒQÍ LO_»^∞Œ . Z=i
ã¨É˚ˇHì± "åiH˜ Q˘Ñ¨Ê. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ P<åáê#ãü ãÖÑ¶¨∂Å "åà◊√§
##∞fl "åi Hˆ O„^•Å‰õΩ H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _®xH˜ PÇ¨ fixã¨∂Î LO\Ï~°∞.
P<åáê#ãü ^è•º<åxfl <Õ#∞ ã¨*ˇãìπ KÕÜ«∞#∞. `«H}Δõ "Õ∞ P<åáê#ãü
^è•º#™ê^è#Œ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ =∂<ÕÜ«∞=∞x K≥á êÎ#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë
Jk ã¨=∞„QÆ"∞≥ #ÿ k HÍ^Œ∞. ^•x =Å¡ Z<Àfl „Ñ¨=∂^•Å∞ L<åfl~Ú
HÍ|\˜ì <Õ#∞ P<åáê#ãü ^è•º<åxfl ã¨*ˇãìπ KÕÜ«∞#∞. ã¨fiÜ«∞OQÍ
FëÈ QÍˆ~ P<åáê#ãü ^è•º# ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ Ñ≤zÛÑ¨_»∞`«∞O^Œx
JÑ¨Ê\˜H© PÑ¨Hõá È`Õ K«zÛáÈ`å~°h K≥á êÊ~°∞. P q=~åÅhfl Ö’Ñë
¿ÑrÅÖ’ L<åfl~Ú. *’ºu ^Œ~≈° # ^è•º#O, aO^Œ∞ ^Œ~≈° # ^è•º#O
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ KåÖÏ ~°HÍÅ ^è•º<åÅ#∞ <Õ#∞ ã¨*ˇãìπ KÕÜ«∞#∞. FëÈ QÍi
"≥∞_ç>+Ë <¨ û£ #∞ <Õ#∞ Q“~°q™êÎ#∞. =ÚYºOQÍ FëÈQÍi _≥#· q∞H±
"≥∞_ç>+Ë <¨ #£ ∞ <Õ#∞ XÑ¨ÙÊ‰õΩO\Ï#∞, ^•xfl ã¨=∞i÷™ êÎ#∞. ~å=∂Î
¿ã`ü >ˇHfl˜ H±û#∞ <Õ#∞ XÑ¨ÙÊ‰õΩO\Ï#∞, ã¨=∞i÷™ êÎ#∞. ~å=∂Î ¿ã`ü
>ˇHfl˜ H±û#∞ <Õ#∞ ã¨*ˇãìπ KÕ™ êÎ#∞. HÍ|\˜ì W`«~° ãÖã¨Å÷ ‰õΩ K≥Ok#
"å~°∞ ^ŒÜ∞« KÕã≤ "åi Hˆ O„^•Å‰õΩ ##∞fl Ñ≤Å=HõO_ç. Jã¨Å∞ g∞~°∞
<å ^ŒQiæÆ H˜ ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ =ã¨∞<Î åfl~°∞ J<Õ q+¨Ü«∞O g∞ ãÖã¨÷ ÃÑ^ŒÅÌ ‰õΩ
`≥e¿ãÎ "å~°∞ g∞ g∞^Œ K«~º° fã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O LOk. HÍ|\˜ì W`«~°
ãÖã¨Å÷ ‰õΩ K≥Ok# "å~°∞ "åi Ü≥ÚHõ¯ ãÖã¨Ö÷ ¡ ’<Õ LO_çá È`Õ....?
J~Ú<å PÖò Ô~_ç g∞~°∞ XHõ ãÖã¨Ö÷ ’ LO@∂, XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞
á¶ êÖ’ J=Ù`«∞<åfl~°∞ Hõ^• =∞m§ <å ^ŒQiæÆ H˜ ~å=_»O ZO^Œ∞‰õΩ ?
g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ L#flÑ¨Ù Ê_»∞ g∞‰õΩ =∞~À

QÆ∞~°∞=Ù J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . Éè~í Î° J~Ú<å QÆ∞~°∞=Ù J~Ú<å XHõ ˆ~

LO_®e. D ã¨`åºxfl ã¨^• QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç. <Õ#∞ =∂~°^æ iŒ ≈ „QÆO^ä•xfl
Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ 5000 HÍÑ‘Å‰õΩ ÃÑQ· Í ÑÖKå#∞. WO^Œ∞Ö’ ã¨∞=∂~°∞
70% =∞Ok P<åáê#ãü ãÖÑ¶¨∂Å "åà◊√§ L<åfl~°∞. 10% q∞QÆ`å
ãÖã¨Å÷ ‰õΩ ãÖ|OkèOz# "åà◊√§ L<åfl~°∞. 20% =∞Ok U ãÖã¨‰÷ Äõ
K≥O^Œx "å~°∞ L<åfl~°∞. D q=~åÅhfl =∂‰õΩ ZÖÏ `≥e™ê~Ú ?
Jx JO>Ë, Ñ¨ÙãHÎ¨ Oõ fã¨∞HÀ=_®xH˜ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ "åˆ~ D q=~åÅhfl
K≥á êÊ~°∞. x*ÏxH˜ <Õ#∞ ÑÖzOk – U ãÖã¨÷Ö ’#∂ LO_»‰Ωõ O_®,
U QÆ∞~°∞=Ù#∂ á¶ êÖ’ HÍ‰õΩO_® L#fl"åix =∂„`«"∞Õ L^ÕtÌ Oz
ÑÖKå#∞. QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`∞« ‰õΩ¯<Õ "åi HÀã¨"Õ∞ <Õ#∞ ÑÖKå#∞.
P^è•ºu‡Hõ`« XHõ¯>Ë HÍh P^è•ºu‡Hõ =∂~æåÅ∞
=∂„`«O XHõ¯\˜ HÍ=Ù. P^è•ºu‡Hõ`« XHõ¯>Ë HÍh
P^è•ºu‡Hõ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ XHõ¯\˜ HÍ~°∞.
FëÈ QÍi Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’ K«kq# XHõ L^•Ç¨Ï~°} K≥á êÎ#∞ –
=~°=ú ∂# =∞Ç¨ g~°∞_»∞ =∞iÜ«Ú Q“`«=∞ |∞^Œú∞_»∞ W^Œ~Ì ∂° XˆH
HÍÖÏxH˜ K≥Ok# "å~°∞. F ™êi, F KÀ@, F ã¨„`«OÖ’ W^Œ~Ì ∂°
XˆH™êi `«=∞ `«=∞ t+¨ º|$O^•Å`À q_çk KÕ™ ê~°∞. ã¨„`«OÖ’ F
Ñ¨H¯õ =∞Ç¨g~°∞_»∞ =∞~À Ñ¨H¯õ Q“`«=∞ |∞^Œ∞ú _»∞ L<åfl_»∞. `å#∞
q_çk KÕã≤# ã¨„`«OÖ’<Õ F Ñ¨Hõ¯‰õΩ Q“`«=∞ |∞^Œú∞_»∞ L<åfl_»x
=∞Ç¨ g~°∞_çH˜ `≥Å∞ã¨∞. W^Õ q+¨Ü«∞O Q“`«=∞ |∞^Œú∞_çH˜ ‰õÄ_®
`≥Å∞ã¨∞. J~Ú<å XHõi<˘Hõ~∞° HõÅ∞ã¨∞HÀÖË^∞Œ . =∂\¡Ï_»∞HÀÖË^∞Œ .
q„âßOu HÀãÖ PQÍ~°∞. q„âßOu fã¨∞HÀ=_»O J~ÚáÈQÍ<Õ Z=i
^•i# "å~°∞ "≥o§áÈÜ«∂~°∞. XHÀ¯ QÆ∞~°∞=Ùk XHÀ¯ =∂~°Oæ . Z=i
=∂~°Oæ "åi^Õ. „Ñ¨f QÆ∞~°∞=Ù `«#^≥#· â‹e· Ö’ aè#fl"≥∞#ÿ =∂~æåxfl
HõxÃÑ_»`å_»∞. P =∂~æåxH˜ `«#"≥#· H˘xfl „Ñ¨`ºÕ Hõ`Å« ∞ LO\Ï~Ú.

P =∂~æåxH˜ H˘xfl „Ñ¨`ºÕ Hõ"≥∞#ÿ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å∞ LO\Ï~Ú.

HÍ|\˜ì ™ê^è‰Œ õΩÅ∞ Z=~À XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ =∂„`«"Õ∞ J#∞ãïOKåe.
JO`å XHõ>Ë Hõ^• Jx Ñ¨k ÖËHõ W~°"·≥ =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ á¶ êÖ’
J=Ù`Õ Z@∂ HÍ‰õΩO_® áÈ`å~°∞. WÖÏ KåÖÏ =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞
á¶ êÖ’ JÜÕ∞º"åiH˜ U^≥<· å ã¨=∞ã¨º =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞, „Ñ¨f QÆ∞~°∞=Ù
U=∞#∞‰õΩO\Ï_»O>Ë, Pñ.... PÜ«∞#, ##∞fl HÍ‰õΩO_® WOHÍ KåÖÏ
=∞Okx á¶ êÖ’ J=Ù`«∞<åfl_»∞ Hõ^• Z=~À XHõ~∞° K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞ÖË
Jx J#∞‰õΩO\Ï_»∞. QÆ∞~°∞=ÙÅO`å WÖÏ J#∞‰õΩ<Õ ãïH˜, z=iH˜ P
™ê^è‰Œ Ωõ _çx Ñ¨\Oì˜ K«∞‰õΩ<Õ <å^ä∞Œ _»∞ ÖË‰Ωõ O_® áÈ`å_»∞. P^è•ºu‡Hõ`Ö« ’
QÆ∞~°∞=Ù ÖË‰õΩO_® XHõ¯ J_»∞QÆ∞ ‰õÄ_® =ÚO^Œ∞‰õΩ Ñ¨_^» ∞Œ . QÆ∞~°∞=Ù
ÖË‰õΩO_® J}∞=O`« Jaè=$kú ‰õÄ_® [~°Q^Æ ∞Œ . "≥∂HõOΔ J<Õk WHõ
=∞iÛáÈ"åeû# q+¨Ü∞« O, ZO^Œ∞HõO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù ÖË‰õΩO_® "≥∂HõOΔ
J<Õk JãÖÉè í=O.
<Õ#∞ =∞m§ K≥|∞`«∞<åfl#∞, ^ŒÜ«∞KÕã≤ |ÅOQÍ QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç,
Éè~í Î° J~Ú<å QÆ∞~°∞=Ù J~Ú<å XHõ¯~ˆ LO_®e. XˆH XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞
Ñ¨@∞ì HÀO_ç, WHõ z=i =~°‰Ωõ PÜ«∞# "≥O>Ë LO_»O_ç. J*˝Ï#O`À
JO`å XHõ¯>Ë Hõ^• Jx Ñ¨k=∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ á¶ êÖ’ HÍHõO_ç.
Jk g∞ˆH „Ñ¨=∂^ŒO. XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∞#fl QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ °
g∞~°∞ Ptã¨∞#Î fl ã¨É˚ ˇHì± ÖË^#Œ ∞HÀO_ç, `«H}Δõ "Õ∞ J`«_xç =kÖËÜ∞« O_ç,
Ñ¨ÓiÎQÍ =keáêˆ~Ü«∞O_ç. ãÖHÀK«O ÖË‰Ωõ O_® âßâ◊fi`«OQÍ
=kÖËÜ«∞O_ç. Ug∞ HÍ^Œ∞. g∞~°∞ Ptã¨∞#Î fl ã¨Éˇ˚ Hì± U QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ °
LO^À P QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° LO_çá ÈO_ç. x*Ï~ÚfQÍ LO_»O_ç.
KåÖÏ =∞Ok W`«~° ã¨ Oã¨÷Å "å~°∞ <å =~ü¯ëêÑπÅ‰õΩ
=zÛ#Ñ¨Ù Ê_»∞ <å‰õΩ KåÖÏ Pâ◊º~°ºO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. ~å‰õÄ_»^xŒ <Õ#∞
J#@O ÖË^∞Œ . W`«~° ãÖã¨Å÷ #∞O_ç =zÛ# "åiH˜ <å Ü≥ÚHõ¯
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨Ó~°fiHõ â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ∞. HÍHõá È`Õ, Wk KåÖÏ qO`≥·#
=º=Ç¨ ~°O. PÖò ~Ô _ç ÃÑo§ J~Ú Ñ≤ÅÅ¡ ∞#fl ¢ã‘Î =∞m§ ÃÑo§ K«∂Ñ¨ÙÅ‰õΩ
=zÛ#@ì∞QÍ LO@∞Ok. g∞~°∞ PÖò Ô~_ç XHõ ãÖã¨Ö÷ ’ L<åfl~°∞, g∞‰õΩ
PÖò ~Ô _ç XHõ QÆ∞~°∞=Ù L<åfl_»∞, =∞m§ g∞~°∞ <å ^ŒQiæÆ H˜ ZO^Œ∞‰õΩ
=ã¨∞#Î fl@ì∞ ?! *˝Ï#O HÀãÖ =KåÛ=∞O_ç Jx JO\Ï~°∞. *˝Ï#O
HÀãÖ J~Ú`Õ g∞ QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQæÆiH˜ "≥à§◊ O_ç, *˝Ï#O HÀãÖ g∞
QÆ∞~°∞=Ù#∞ =kÖË ã≤ W`«~° QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQÆæ~°‰Ωõ "≥à◊§_»O J<Õk
jÅ=O`« "≥∞#ÿ K«~º° HÍ<Õ HÍ^Œ∞. g∞ QÆ∞~°∞=Ù LO_»QÍ PÜ«∞# ~åã≤#
Ñ¨Ùã¨Î HÍÅ∞ LO_»QÍ, PÜ«∞# ã≤_ôÅ∞ LO_»QÍ =∞m§ <Õ#∞ g∞‰õΩ
ZO^Œ∞‰õΩ J=ã¨ ~°O JxÑ≤ OKå#∞ ?! nxfl |\˜ì UO J~°÷O
J=Ù`«∞O^ŒO>Ë, g∞~°∞ „Ñ¨ã¨∞`Î O« L#fl ãÖã¨÷Ö’ ‰õÄ_® x*Ï~ÚfQÍ
LO_»@O ÖË^∞Œ Jx. XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ x*Ï~Úf QÆÅ ™ê^è‰Œ Ωõ ÖË Hõ#∞Hõ
J~Ú`Õ, g∞~°∞ "Õ ˆ~ W`«~° ãÖã¨÷ Å‰õΩ ã¨ O|OkèOz# Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞
K«^=Œ ~°∞, W`«~° QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥à§◊ ~°∞. JO>Ë g∞~°∞ <å ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ
‰õÄ_® >ˇ"ÿ ∞£ áêãπ HÀã¨"Õ∞ =ã¨∞<Î åfl~°#fl=∂@. ~ˆ Ñ¨Ù g∞~°∞ =∞~À
QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ "≥àÏÎ~∞° . WÖÏ g∞~°∞ Z=_»∞ Hõ#Ñ¨_`ç Õ "å_ç ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ
"≥à¥◊ Î LO\Ï~°∞. g∞‰õΩ K«H¯õ QÍ >ˇ"ÿ ∞£ áêãπ J=Ù`«∞Ok. HÍh z=iH˜
WÖÏO\˜ "åiH˜ [iˆQk Uq∞\’ `≥Å∞™ê ?! H˘xfl "ÕÅ [#‡Å∞ ^•i
`«ÑÊ≤ áÈ`å~°∞. g~°∞ =∞m§ ã¨~Ô #· „\ÏH±Ö’H˜ ~å"åÅO>Ë ã¨∞=∂~°∞QÍ
H˘xfl "ÕÅ [#‡Å Hõ~‡° J#∞Éèqí ¿ãÎ<Õ HÍh giH˜ =∞m§ XHõ ã¨~Ô #·
=∂~°Oæ ^˘~°H^õ ∞Œ . HÍ|\˜ì g∞~°∞ „Ñ¨ã¨∞`Î O« ZHõ¯_» L<åfl~À JHõ¯_Õ
LO_»O_ç x*Ï~ÚfQÍ ! <å ^ŒQiæÆ H˜ ~åHõO_ç, ZO^Œ∞HõO>Ë, <Õ#∞
L#flk <å t+¨μºÅ HÀãÖ. WÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ U ãÖã¨÷Ö ’#∂ KÕ~‰° Ωõ O_®,
U QÆ∞~°∞=Ù#∂ á¶ êÖ’ HÍ‰õΩO_® L#fl "åi HÀã¨"∞Õ <Õ#∞ <å
HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕã∞¨ <Î åfl#∞. PÖò ~Ô _ç U^À XHõ =∂~°Oæ Ö’ L#fl"åà◊√§
JO^Œ∞Ö’<Õ LO_»O_ç. <å ^ŒQiæÆ H˜ ~åHõO_ç, g∞~°∞ =zÛ<å g∞‰õΩ
[iˆQ „Ñ¨Ü∂≥ [#O =∂„`«O â◊¥#ºO. x[O, ZO^Œ∞HõO>Ë, g∞ Ö’Ñ¨Å

g∞ QÆ∞~°∞=Ù „Ñü+≤`ª "« ≥∞ÿ LO\Ï_»∞. <Õ#∞ K≥¿ÑÊk g∞~°∞, g∞ Ö’ÑëH˜

J#∞=∞uã¨∞<Î åfl#∞ Jx g∞~°#∞‰õΩO\Ï~°∞ HÍh <Õ#∞ K≥¿ÑÊk g∞
Ö’ÑëH˜ kQÆ^∞Œ . kyOk Jx g∞~°#∞‰õΩO\Ï~°∞ HÍh kQÆ^∞Œ .
ZO^Œ∞HõO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù "Õ ~ˆ , QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ q*˝Ï#O "Õ~ˆ HÍ^Œ∞,
~Ô O_»∂ XHõ¯>Ë. QÆ∞~°∞"Õ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ q*˝Ï#O. QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯
P`å‡#∞Éè í= ™ê~°"∞Õ , QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ q*˝Ï#O. QÆ∞~°∞"Õ q*˝Ï#
~°∂Ñ¨ OÖ’H˜ =∂~°∞`å_»∞. g∞~°∞ <å q*˝Ï<åxfl g∞ Ö’Ñ¨ eH˜
J#∞=∞uOK«_O» Jx JO>Ë, g∞~°∞ ##∞fl g∞ Ö’ÑëH˜
J#∞=∞uOK«_O» J#fl=∂@. g∞~°∞, g∞ Ö’Ñ¨Å PÖò ~Ô _ç XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞
Hõey L#flÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞(<å q*˝Ï#O) „Ñ¨"tÕ OK«_O» J™ê^èºŒ =∞=Ù`«∞Ok.
XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ ##∞fl J#∞=∞uOK«‰Ωõ O_® Hˆ =ÅO <å q*˝Ï<åxfl
LÑ¨Ü∂≥ yOK«∞‰õΩO^•=∞x K«∂¿ãÎ Jk JãÖÉè=í O J=Ù`«∞Ok, Jk
[~°QxÆ Ñ¨x. g∞~°∞ PÖò ~Ô _ç XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ Hõey L#flÑ¨Ù Ê_»∞, <å
É’^è#Œ Å∞ g∞‰õΩ Ñ¨xKÕÜ∞« =Ù. ZO^Œ∞HõO>Ë g∞~°∞ PÖò ~Ô _ç XHõ
QÆ∞~°∞=Ù#∞ Hõey L<åfl~°∞ HÍ|\˜ì . <å É’^è#Œ Å∞ Ñ¨xKÕÜ∂« ÅO>Ë,
g∞~°∞ =ÚO^Œ∞ g∞ JO`«~O° QÍxfl Ñ¨ÓiÎQÍ â◊√kú KÕã¨∞HÀO_ç. g∞
Ö’Ñ¨Å U ^Õ=`«, U ^Õ=Ù_»∞, U QÆ∞~°∞=Ù LO_»‰Äõ _»^∞Œ . Z=Ô~<· å
LO>Ë JO^Œih f¿ãÜ«∞O_ç... Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ f¿ãÜ«∞O_ç.
g∞ Ö’Ñ¨Å Hˆ =ÅO g∞ ^≥=· `«fiO =∂„`«"Õ∞ LO_®e. JÑ¨Ù Ê_»∞ ##∞fl
g∞ QÆ∞~°∞=ÙQÍ XÑ¨Ù ÊHÀO_ç. ''g∞ ^≥=· `«fiOÖ’ #∞O_ç ##∞fl g∞
QÆ∞~°∞=ÙQÍ ã‘fiHõiOK«O_ç——. <å Ñ¨\¡ Ñ¨ÓiÎ x*Ï~ÚfQÍ, J*ËÜ«∞"≥∞#ÿ
qâßfiãÖ`À LO_»O_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ <å É’^è#Œ Å∞ Ñ¨xKÕ™ êÎ~Ú. JO`«‰Ωõ
=ÚO^Œ∞ =∂„`«O Ñ¨xKÕÜ∞« =Ù. XHõ"àÕ ◊ Ñ¨xKÕã<≤ å `å`å¯eHõOQÍ
=∂„`«"∞Õ Ñ¨xKÕ™ êÎ~Ú. g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ™÷ ê~Ú Ñ¶e¨ `åÅ∞ JO^Œ=Ù. QÆ∞~°∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ JÉèÜí ∞« O g∞‰õΩ JO^Œ^∞Œ , QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ã¨∞~°HÍΔ K«„HõOÖ’H˜
g∞~°∞ ~åÖË~∞° .

"≥Ú`åÎxH˜ <Õ#∞ K≥¿ÑÊ^Õq∞@O>Ë – g∞~°∞ PÖòÔ~_ç XHõ

QÆ∞~°∞=Ù#∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ LO>Ë ^ŒÜ∞« KÕã≤ <å ^ŒQ~æÆ H° ˜ ~åHõO_ç. g∞
QÆ∞~°∞=Ù<Õ g∞~°∞ á¶ êÖ’ J=fiO_ç. g∞~°∞ PÖò ~Ô _ç XHõ ã¨ Oã¨÷Ö ’ LO>Ë,
P ãÖã¨Ö÷ ’<Õ LO_çá ÈO_ç, g∞~°∞ WOHÍ JO^Œ∞Ö’ LO_®Å#∞‰õΩO>Ë.
g∞~°∞ U ãÖã¨÷Ö ’<≥·`Õ L<åfl~À P ãÖã¨÷Ö ’ x*Ï~ÚfQÍ LO_»O_ç.
g∞~°∞ U QÆ∞~°∞=Ù<≥`· Õ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ L<åfl~À ^ŒÜ∞« KÕã≤ P QÆ∞~°∞=Ù#∞
=∂„`«"∞Õ x*Ï~ÚfQÍ á¶ êÖ’ J=fiO_ç. XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞
ãÖã¨÷#∞ =∂~°Û^ŒÅ∞K«∞‰õΩO>Ë, XHõ\ H˜ ˜ Ñ¨k™ê~°∞¡ PÖ’zOK«∞HÀO_ç.
KåÖÏ HÀ}ÏÖ¡ ’ PÖ’zOz# `«~åfi`« x~°Ü ‚ «∞O fã¨∞HÀO_ç.
ZO^Œ∞HõO>Ë, g∞~°∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞ =∂~°∞ÛHÀQÍ<Õ g∞ áê`« q∞„`«∞Å∞
~°Hõ~°HÍÅ∞QÍ =∂\¡Ï_»`å~°∞. g∞~°∞ Z<Àfl q=∞~°≈Å‰õΩ QÆ∞~°Ü∞Õ º
J=HÍâ◊O LOk. "å@xflO\˜h g∞~°∞ `«@ì∞‰õΩx xÅ|_» QÆÅ#∞ Jx
J#∞‰õΩO>Ë g∞ QÆ∞~°∞=Ù#∞ g∞~°∞ =∂~°∞ÛHÀO_ç.
g∞~°∞ „Ñ¨ã∞¨ `Î O« L#fl QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQiæÆ #∞O_ç =∞iÜ«Ú ãÖã¨Ö÷ ’
#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ =zÛ Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"∞Õ á¶ êÖ’ J=Ù^•=∞x
x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩO>Ë, g∞ x~°Ü ‚ ∞« O „Ñ¨HÍ~°"∞Õ KÕÜ«∞O_ç. HÍh <å Ñ¨\¡
x*Ï~ÚfQÍ LO_»O_ç, J*ËÜ«∞"≥∞#ÿ qâßfiãÖ`À LO_»O_ç.
<Õ#∞ WÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ D ''`å~å qâßÖò ã¨`º« =∂~°æO——`À HõeÑ≤
"≥Ú`«OÎ 21,000 ÃÑQ· Í ÑÙ̈ãHÎ¨ ÍÅ#∞ Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ ÑÖKå#∞. <å
Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ fã¨∞‰õΩ#fl "åiÖ’ JkèHõ âß`«O "Õ~ˆ P^è•ºu‡Hõ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ
K≥Ok# "åˆ~ L<åfl~°∞. Hˆ =ÅO `«‰õΩ¯= âß`«O =∂„`«"Õ∞ U ãÖã¨÷Ö’#∂
ÖËx "å~°∞<åfl~°∞. WÖÏ XHõ ãÖã¨÷Ö’ LO@∂, XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ á¶ êÖ’
J=Ù`«∂ <å Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ fã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . <Õ#∞ Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ
ÑÖK«∞`«∞<åfl#∞ Jx fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~å ? ÖËHõ =∞ˆ~^≥<· å HÍ~°}O
LO^• ? J<Õk ãïQÍ J~°O÷ HÍ=@O ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ WÑ¨Ê\˜ #∞O_ç

XHõ x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩ<åfl#∞. Jk Uq∞@O>Ë, WHõ WÑ¨Ê\˜ #∞O_ç

Hˆ =ÅO MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∂„`«"∞Õ <å Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ W"åfiÅx.
WÑ¨ÙÊ_»∞ =∂~°^æ iŒ ≈ "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆO Ü≥ÚHõ¯ Ñ≤._ç.ZÑ¶.π ÃÑ¶·Öò JO^Œi
^ŒQ~æÆ å LOk. "≥Éò Ãã\· òÖ’ #∞O_ç ‰õÄ_® Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ _Ò<£Ö’_£
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. WÑ¨ÙÊ_»∞ ''`å~å qâßÖò =∂~°^æ iŒ ≈—— ~Ô O_»= Éè ÏQÆO
„"åã¨∞<Î åfl#∞. WO^Œ∞Ö’ ''J=∞~° q^Œº—— „Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ JOâ◊O. Wk
‰õÄ_® ã¨∞=∂~°∞ 1000 ¿ÑrÅ‰õΩ ÃÑQ· Í<Õ LO@∞Ok. D ~Ô O_»=
ÉèÏQÆO Ñ¨Ó~°~Î Ú# `«~åfi`« "≥Ú^Œ\˜ ÉèÏQÍxfl =∞iÜ«Ú ~Ô O_»= ÉèÏQÍxfl
HõeÑ≤ XˆH Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ QÍ „Ñ≤O\ò KÕ~Ú™êÎ#∞. J~Ú`Õ, "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆO
=∞iÜ«Ú ~Ô O_»= ÉèÏQÆO Hõeã≤ L#fl =∂~°^æ iŒ ≈ HõO>Ë =ÚO^Œ∞ ''J=∞~°
q^Œº—— =∞iÜ«Ú '' ÔQÖÏH˜ì H± —— qâı ëêÅ`À, q+¨Ü«∂Å`À ‰õÄ_»∞‰õΩx
L#fl XHõ Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl „Ñ≤O\ò KÕ~Ú™êÎ#∞. D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ã¨∞=∂~°∞ 600
¿ÑrÅ‰õΩ ÃÑ·QÍ<Õ LO@∞Ok. D Ñ¨Ùã¨Î Hõ O „"åÜ«∞_»O Ñ¨Ó~°Î~Ú
áÈ~ÚOk. =ÚO^Œ∞ D ''`å~å qâßÖò ã¨`º« =∂~°æO —— J<Õ Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl
„Ñ≤O\ò KÕ~ÚOz, JO^ŒiH© ÑÖz P `«~åfi`« J=∞~° q^Œº =∞iÜ«Ú
QÔ ÖÏH˜Hì ± q+¨Ü∂« Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# 600{ ¿ÑrÅ Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl ib*ò
KÕ™ êÎ#∞. J~Ú`Õ, D J=∞~° q^Œº‰õΩ ãÖ|OkèOz# Ñ¨Ùã¨HÎ "õ ≥∞<ÿ å
ÖËHõ =∂~°^æ iŒ ≈ "≥Ú^Œ\˜ =∞iÜ«Ú ~Ô O_»= ÉèÏQÍÅ#∞ HõeÑ≤ XˆH ^•xQÍ
`«Ü«∂Ô~·# Ñ¨Ùã¨ÎHõ"≥∞ÿ<å, g\˜x =∂„`«O WO@~ü<≥\òÖ’ ÃÑ@ì#∞.
„Ñ≤O\ò KÕã≤ g\˜x Z=iH˜ Ñ¨_`ç Õ "åiH˜ W=fi#∞. Z=Ô~`· Õ Hˆ =ÅO
##∞fl =∂„`«"Õ∞ á¶ êÖ’ J=Ù`å~À "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ W™êÎ#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë
Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞ á¶ êÖ’ JÜÕ∞º"åiH˜ <å Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ ^˘~°H@õ O
ÖË^∞Œ . "Õ ~ˆ W`«~° QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ W`«~° ã¨ Oã¨Å÷ Ö’ L#fl
"åiH˜ <å Ñ¨ Ùã¨ÎHÍÅ∞ KÕiáÈ`«∞<åfl~Ú. Wk =∞Oz q+¨Ü∞« "Õ∞. D
q+¨Ü∂« xfl <Õ<gÕ ∞ x~°ãO≤ K«@O ÖË^∞Œ HÍh... Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞
#=Ú‡‰õΩx L#fl "åiH˜ <Õ#∞ „Ñ¨^=Œä ∞ „áê^è•#º`« W"åfie Hõ^•.

U QÆ∂\˜ Ñ¨‰õΔΩÅ∞ P QÆ∂\˜H˜ KÕ~°∞`å~Ú. <å QÆ∂\˜ Ñ¨‰õΔΩÅ#∞

K«∂ã¨∞‰õΩ<Õ ÉÏ^èºŒ `« <åk. Z=i QÆ∞~°∞=Ù "åiH˜ L#flÑ¨Ù Ê_»∞... <Õ#∞
– #<Õfl #=Ú‡‰õΩx L#fl <å t+¨ μºÅ#∞ HÍ^Œx "Õˆ~ "åiH˜ ™œHõ~åºÅ#∞
HõeÊOK«_O» J<Õk ã¨~Ô #· Ñ¨x HÍ<Õ HÍ^Œ∞. <å Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ fã¨∞‰õΩ<Õ
"åi Ö’Ñ¨Å <Õ#∞ `«ÑÊ¨ =∞~À QÆ∞~°∞=Ù LO_»_®xH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ ,
JÖÏO\˜ "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ W™êÎ#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë, ##∞fl QÆ∞~°∞=ÙQÍ
JOwHõiOK«x "åiH˜ <å Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ZO^Œ∞HõO_ô ?!? Z=Ô~<· å <å
t+¨μºÅ∞QÍ =∂~åe Jx J#∞‰õΩO@∞#fl "åix =ÚO^Œ∞QÍ H˘O`«
HÍÅO Ñ¨sH˜™Δ êÎ#∞. <å‰õΩ ãÖ`«$Ñ≤Î Hõey`Õ, P `«~åfi`« "åi KÕ`«
P`«‡ „Ñ¨=∂}O KÕ~Ú™êÎ#∞... ''<å P`«‡ Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ <Õ#∞ ã¨^∞æŒ ~°∞
`å~å qâßÖò QÍix <å QÆ∞~°∞=ÙQÍ JOwHõiã¨∞<Î åfl#∞, DÜ«∞#
`«ÑÊ¨ <å Ö’Ñ¨Å =∞Ô~=~°∂ ÖË~∞° , D „Ñ¨=∂}O Jã¨`º« "≥ ∞` ÿ Õ <Õ#∞
#tOzáÈÜ≥∞^Œ#∞ QÍHõ ——... JO@∂ P`«‡ „Ñ¨=∂}O KÕ~ÚOz#
`«~åfi`Õ <Õ#∞ „"åã≤# ÑÙ̈ãHÎ¨ ÍÅ#∞ W™êÎ#∞. g∞ t+¨μºÅO HÍ"åÅO>Ë...
J"≥∂‡ W=hfl áê\ÕKåÖÏ ? Jx JO>Ë... D q+¨Ü«∂xfl
WO`«\` ˜ À =kÖËÜ∞« O_ç. ##∞fl =∞iÛáÈ~Ú, g∞ Ñ¨ <^Õ À g∞~°∞
KÕã¨∞HÀO_ç. g∞‰õΩ =∞Oz [~°∞QÆ∞QÍHõ ! P^è•ºu‡Hõ`« JO>Ë, Ñ≤ÅÖ¡ Ï@
HÍ^Œ∞. "åºáê~°O HÍ<Õ HÍ^Œ∞. `«=∂ëê JO`«HOõ >Ë HÍ^Œ∞.
WO^Œ∞Ö’ x™êfi ~°÷ ¿ã"åQÆ∞}O, ã‘ iÜ«∞ãπ <≥ ãπ, ã≤ x ûÜ«∂i\˜,
JOH˜`É« èÏ=O, x*Ï~Úu, „â◊^ú Œ, Pã¨HÎ˜ , áêl\˜"£ ^Œ$HõÊ^äOŒ =∞iÜ«Ú
qâßfiã¨ O LO_®e. W=hfl `«ÑÊ¨ x ãïQÍ LO_çf~åe. ÖËHáõ È`Õ
P^è•ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’ =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈÖË~∞° .
^ŒÜ∞« KÕã≤ P^è•ºu‡Hõ`«#∞, ã¨`«º=∂~æåxfl ã‘iÜ«∞ãπQÍ
fã¨∞HÀO_ç. g∞~°∞ ã‘iÜ«∞ãπQÍ fã¨∞HÀ#O`« HÍÅO g∞‰õΩ ZÖÏO\˜
Jaè=$kú [~°Q^Æ ∞Œ . ã‘ iÜ«∞ãπ Jx JO>Ë <å =∂@#∞ ãïQÍ J~°O÷

KÕã¨∞HÀO_ç. qÑ¨s`« J~÷åÅ∞ fÜ«∞‰õΩO_®... ãïQÍ J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç.

ã‘iÜ«∞ãπ Jx JO>Ë <å L^ÕâÌ O◊ Ö’... ''P^è•ºu‡HõOQÍ Jaè=$kú
K≥O^•Åx KåÖÏ |ÅOQÍ x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩx, Uk U"≥∞<ÿ å fã¨∞‰õΩ#fl
x~°Ü‚ «∂xH˜ Hõ@ì∞|_ç LO_»_O» —— Jx =∂„`«"Õ∞. JO`Õ `«ÑÊ¨ rq`«OÖ’
#∞O_ç Ç¨ ™êºxfl , LÖ¡Ï™êxfl , K«`∞« ~°`#« ∞, #=Ùfi#∞, PÇ¨¡^•xfl ,
P#O^•xfl f¿ãÜ«∞=∞x HÍ^Œ∞. ã¨`º« =∂~æåxH˜ Ñ¨ÓiÎQÍ JOH˜Ò«
J=_»O J<Õk, "≥Ú`«OÎ g∞ Ü≥ÚHõ¯ rq`« „Ñ¨"åÇ¨ xfl XHõ¯™êiQÍ
=∂ˆ~Ûã¨∞OÎ k. XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ g∞~°∞ ZOK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ Jx JO>Ë
g∞~°∞ P QÆ∞~°∞=Ù QÍi ^•fi~å g∞ Ü≥ÚHõ¯ rq`« „Ñ¨"åÇ¨ xfl ãï
KÕã∞¨ HÀ"åÅx J#∞‰õΩO@∞<åfl~°#fl=∂@. =∞i, "≥Ú`«ÎO rq`«
„Ñ¨"åÇ¨ xfl =∂~°ÛQÆeQˆ O`«\ ˜ q*˝Ï#O P QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° LO^• ?
Jx g∞~°∞ K≥H± KÕã¨∞HÀ"åe. rq`«O Jx JO>Ë g∞~°#∞‰õΩO@∞#fl@ì∞
HÍ^Œ∞. rq`åxH˜ q=~°} =∂~°^æ iŒ ≈Ö’ KåÖÏ KÀ@¡ WKåÛ#∞ =∞~À
™êi =∂~°^æ iŒ ≈ K«^=Œ O_ç. ÉÏQÍ K«kq ãïQÍ J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩx
XHõ x~°Ü ‚ «∂xH˜ ~°O_ç. WHõ P x~°Ü ‚ ∂« xH˜ Hõ@∞ì |_ç LO_»O_ç.
`«fi~°QÍ Z=~À XHõix =∂„`«"Õ∞ QÆ∞~°∞=ÙQÍ ZOK«∞HÀO_ç, XHõix
=∂„`«"∞Õ . ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’(P^è•ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’) Hˆ =ÅO XˆH XHõ
QÆ∞~°∞=Ù =∂„`«"Õ∞ LO_®e. JÑ¨Ù Ê_Õ g∞~°∞ x["≥∞#ÿ Jaè=$kúx ã¨fiO`«O
KÕã∞¨ HÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. Z<≥fl<Àfl „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ#∞ á⁄O^ŒQÅÆ ∞QÆ∞`å~°∞.
XHõiH˜ q∞Oz QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ g∞~°∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ LO>Ë, g∞ÔHÖÏO\˜
Jaè=$kú [~°Q^Æ ∞Œ , ÃÑ·QÍ kQÆ*Ïi áÈ`å~°∞. ZÖÏO\˜ „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ∞
[~°Q=Æ Ù ÃÑQ· Í #+¨ìá È`å~°∞. JO^Œ∞Hˆ <Õ#∞ Wxfl ™ê~°∞¡ K≥|∞`«∞<åfl#∞
QÆ∞~°∞"≥<· å Éè~í Î° J~Ú<å XHõ¯~ˆ LO_®Åx.
x*Ï~ÚfQÍ P`«‡ „Ñ¨=∂}O KÕã#≤ "å~°∞ ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞.
"≥∂ãÖ KÕã#≤ "å~°∞ x[OQÍ<Õ #tOzáÈ`å~°∞.

<Õ#∞ Hˆ =ÅO <å t+¨μºÅ HÀã¨"∞Õ L<åfl#∞. Z=~°∞ Ñ¨_`

ç Õ
"å~°∞ ##∞fl { <å q*˝Ï<åxfl "å_»∞HÀ=_®xH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ .
<å É’^è#Œ Å∞ =∞iÜ«Ú <å ™ê^è#Œ Å∞
<å t+¨μºÅ HÀãÖ =∂„`« "Õ∞.
Z=i QÆ∞~°∞=Ù "åiH˜ LO\Ï~°∞. Z=i QÆ∞~°∞=Ù#∞ "å~°∞
á¶ êÖ’ HÍ"åe. W^ŒO`å ZO^Œ∞‰õΩ KÕã¨∞<Î åfl#∞ Jx JO>Ë, ZHõ¯_®
XHõKÀ@ ã≤~÷ O° QÍ LO_»‰Ωõ O_® *˝Ï# ¿ãHõ~}° J<Õ <≥ÑO¨ `À TiˆH
JO^Œi ^ŒQiæÆ H˜ uiˆQ QÍe"å@O QÍà◊§ #∞O_ç ##∞fl <Õ#∞
~°H˜ΔOK«∞HÀ=_®xH˜. WÖÏO\˜ QÍe"å@O QÍà◊§Ö’ P_»"å~°∞
=∞QÆ"å~°∞ ‰õÄ_® LO\Ï~°∞. g~°∞ KåÖÏ =¸~°∞ö Å∞. WÖÏO\˜ "å~°∞
`å=Ú <åâ◊#O J=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® W`«~∞° Å <åâ◊<åxH˜ ‰õÄ_®
HÍ~°}O J=Ù`å~°∞. WÖÏO\˜ "åi ÉÏi #∞O_ç x["≥∞#ÿ ™ê^è‰Œ Ωõ Å#∞
HÍáê_»_®xˆH <Õ#∞ W^ŒO`å KÕã∞¨ Î<åfl#∞. D ''`å~å qâßÖò
ã¨`º« =∂~°æO—— J<Õ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ =∂„`«"Õ∞ JO^ŒiH© Wã¨∞<Î åfl#∞. WHõ ÃÑ#·
<Õ#∞ „"å¿ã U Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ‰õÄ_® JO^ŒiH© JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_»^∞Œ .
Hˆ =ÅO MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∂„`«"Õ∞ W™êÎ#∞. J=∞~° q^Œº ‰õÄ_®
Hˆ =ÅO MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∂„`«"Õ∞ É’kè™ êÎ#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë, J=∞~°
q^Œº =∂=¸Å∞ q+¨Ü∞« O HÍ^Œ∞. g∞~°∞ g∞ ^ÕÇ¨xfl Ñ¨ÓiÎ P~ÀQÆºOQÍ
=∞iÜ«Ú Ü«∞=fi#OQÍ xeÑ≤ LOK«∞‰õΩ<Õ q^Œº Jk. g∞ ^Õ Ç¨ÏO
Ñ¨ÓiÎ P~ÀQÆºOQÍ #=Ü«∞=fi#O`À q~ålÅ∞¡`«∂ L#flÑ¨ÙÊ_»∞,
P ã≤÷ uÖ’ L#fl g∞~°∞ Éè ∫uHõ ^ÕÇÏ¨ O`À J=∞~°`åfixfl ™êkèOKÕ q^Œº
''J=∞~° q^Œº ——. D J=∞~° q^Œº`À g∞~°∞ g∞ Ü≥ÚHõ¯ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl
HÍOu â◊s~°OQÍ =∂~°∞Û‰õΩx L#fl`« `«ÖÏÅ‰õΩ Jkè~ÀÇ¨Ï}O
KÕÜ«∞=K«∞Û. WO`« ~°Ç¨Ïã¨ º"≥∞#ÿ q^Œº#∞, WO`«\ ˜ =∞Ç¨ Q˘Ñ¨Ê
q^Œº#∞, WO`«\ ˜ J^Œ∞ƒù`«"∞≥ ÿ# q^Œº#∞, WO`«\ ˜ J"≥∂Ñ¶¨∞"≥∞ÿ#

q^Œº#∞, WO`«\ ˜ JÑ¨Ù~°∂Ñ¨"≥∞ÿ# q^Œº#∞, WO`«\ ˜ JÑ¨Ó~°fi"≥∞ÿ#

q^Œº#∞, WO`«\ ˜ xQÆ∂_è"» ≥∞#ÿ q^Œº#∞, WO`«\ ˜ Ñ¨~"° ∂≥ #fl`«"∞≥ #ÿ
q^Œº#∞, WO`«\˜ Ñ¨~"° ≥∂`«=Î ∞"≥∞#ÿ q^Œº#∞, WO`«\˜ k=º"≥∞#ÿ q^Œº#∞,
Ñ¨~=° ∂~÷åxfl „áêÑ≤Î OÑ¨ KÕ¿ã q^Œº#∞... <Õ#∞ J~°∞›Å‰õΩ =∂„`«"∞Õ
É’kèOKåe Hõ^•. Z=Ô~`· Õ Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∞<åfl~À
"åiH˜ =∂„`«"Õ∞ É’kèOKåe Hõ^•. Ö’Ñ¨Å XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ ÃÑ@ì∞‰õΩx
g∞~°∞ <å ^ŒQæ Æ~° J=∞~° q^Œº#∞ <Õ~∞° Û‰õΩO^•=∞x =¿ãÎ g∞~°∞
<Õ~∞° ÛHÀÖË~∞° . Jk JãÖÉè=í O. g∞ Ö’Ñ¨ Å U QÆ∞~°∞=Ù, U
^Õ=`å, U ^Õ=Ù_»∂ LO_»‰õΩO_® Hˆ =ÅO g∞ ^≥=· `«fiO =∂„`«"∞Õ
LO_®e. g∞ Ü≥ÚHõ¯ ^≥=· `«fiOÖ’ #∞O_ç Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"∞Õ
QÆ∞~°∞=ÙQÍ JOwHõiOKåe JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ U^≥<· å [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
Wk Pëê=∂+≤ =º=Ç¨~°O HÍ^Œ∞. Ñ≤ÅÖ¡ Ï@ JO`«H<õ åfl HÍ^Œ∞. D
J=∞~° q^Œº J<Õk XHõ ~ÀA`À, XHõ H¡Íãπ` À J~ÚáÈÜÕ∞k HÍ^Œ∞.
Wk KåÖÏ HÍÅO H˘#™êˆQ XHõ HÀ~°∞û ÖÏO\˜k. nxÖ’ Z<Àfl
^ŒâÅ◊ ∞ LO\Ï~Ú. Jxfl ^ŒâÅ◊ #∞ ^•\˜# `«~åfi`« g∞~°∞ z=i ^Œâ‰◊ Ωõ
KÕ~∞° ‰õΩO\Ï~°∞. P z=i ^Œâ◊#∞ g∞~°∞ q[Ü«∞=O`«OQÍ Ñ¨ÓiÎ
KÕÜ∞« QÆey`Õ JÑ¨Ù Ê_»∞ g∞‰õΩ J=∞~°`fi« O „áêÑ≤Î ã∞¨ OÎ k. JÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ
g∞~°∞ <å ^ŒQ~æÆ ° x*Ï~ÚfQÍ <å t+¨μºÅ∞QÍ LO_»QÅÆ QÍe. ZO`À
=∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ‰õΩ JÅ"å@∞ Ñ¨_#ç g∞~°∞ Hˆ =ÅO <å XHõ¯_ç<Õ
QÆ∞~°∞=ÙQÍ JOwHõiOz JO`«HÍÅO áê@∞ ã≤÷ ~O° QÍ, qâßfiãÖQÍ
LO_»QÆÅ~å ? ''J=∞~° q^Œº —— XHõ ãÖ=`«û~°O #∞O_ç Ñ¨ k
ãÖ=`«û~åÅ HÍÅ =º=kèÖ ’ Wk `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® ã≤kãú ¨∞OÎ k.
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç, J=∞~° q^Œº XHõ ãÖ=`«û~°O #∞O_ç Ñ¨k ãÖ=`«û~åÅ
HÍÅ =º=kèÖ ’ ZÑ¨ÙÊ_≥<· å ã≤kãú ∞¨ OÎ k. `«ÑÊ¨ Hõ ã≤kãú ¨∞OÎ k. Jk ‰õÄ_®
g∞~°∞ <å Ñ¨@¡ Ñ¨ÓiÎ x*Ï~ÚfQÍ, J*ËÜ∞« "≥∞#ÿ qâßfiãÖ`À LO@∂
„â◊^QúŒ Í <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ #=hfl PK«iã¨∂Î LO>Ë =∂„`«"Õ∞ ã≤kãú ∞¨ OÎ k !

g∞~°∞ Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞ QÆ∞~°∞=ÙQÍ JOwHõiOK« QÆÅ~å...

J<Õk "≥Ú^Œ\ ˜ „Ñ¨â◊fl . XHõ"Õà◊ JOwHõiOz<å z=i =~°‰Ωõ
x*Ï~ÚfQÍ xÅ∞=QÆÅ~å... J<Õk Ô~O_»= „Ñ¨â◊fl . D Ô~O_»∞
„Ñ¨âfl◊ Å‰õΩ áêl\˜"£ ã¨=∂^è•<åÅ#∞ Hõey L#fl "å~°∞ =∂„`«"∞Õ
##∞fl HõÅ∞= QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. L#fl Ñ¨àÏ# ##∞fl QÆ∞~°∞=ÙQÍ
JOwHõiOKåÅO>Ë |Ç¨ïâß g∞‰õΩ W|ƒOk J=Ù`«∞O^Õ"∂≥ .
ZO^Œ∞HõO>Ë, <Õ#∞ Z=~À g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞, <å q=~åÅ∞ g∞‰õΩ
`≥eÜ«∞=Ù. <å Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ fã¨∞‰õΩ<Õ@Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«O
<Õ#∞ Z=~À g∞‰õΩ `≥eã≤<å `≥eÜ«∞Hõ áÈ~Ú<å g∞~°∞ <å Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ
fã¨∞HÀ=K«∞Û. HÍh ##∞fl QÆ∞~°∞=ÙQÍ qâ◊fiã≤OK«O_ç J<Õ
q+¨Ü«∞O ^ŒQiæÆ H˜ =KÕÛ ãïH˜ <å QÆ∞iOz PÖ’zOK«_O» "≥ Ú^ŒÅ∞
ÃÑ_»`å~°∞. <å ÑÙ̈ãHÎ̈ Oõ fã¨∞‰õΩ<Õ@ÑÙ̈Ê_»∞ =∂„`«O PÖ’zOK«~∞° .
x[OQÍ x*Ï~ÚfQÍ Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞ J#∞ãïOK«O_ç Jx
J#flÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«O PÖ’zOK«_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. PÖ’z–
OK«O_ç. ÉÏQÍ PÖ’zOK«O_ç. Jxfl HÀ}ÏÅÖ’ PÖ’zOz <å Ñ¨@¡
XHõ x~°Ü ‚ ∂« xH˜ ~°O_ç. x*Ï~ÚfQÍ Hˆ =ÅO ##∞fl =∂„`«"Õ∞ á¶ êÖ’
J=Ù`Õ J=O_ç ÖË^• ##∞fl Ñ¨ÓiÎQÍ =∞iÛáÈO_ç. U^À XHõ\ ˜ ãïQæÍ
KÕÜ«∞O_ç. J\’ HÍÅ∞ W\’ HÍÅ∞ "Õ¿ãÎ ~Ô O_»∞ HÍà◊√§ áÈ`å~Ú
*Ï„QÆ`Î« !
g∞‰õΩ =∞Oz =∂„`«"∞Õ [~°∞QÆ∞ QÍHõ !
❖❖❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 41 - 3. ã¨`«ºQÆ∞~°∞=ÙÅ#∞...
3. ã¨ `«º QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ QÆ∞iÎOK«_»O ZÖÏ ?

1. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù `«# É’^è#Œ Å#∞ J=∞‡_»∞. Ñ¨Ùã¨HÎ õ ~°∂ÑÖÖ’<≥·<å
ã¨~ˆ ÖËHõ ã‘_Åç ~°∂ÑÖÖ’<≥·<å ã¨ˆ~ =∞ˆ~ ~°HOõ QÍ#∂ `«# É’^è#Œ Å#∞
=∞iÜ«Ú ™ê^è#Œ Å#∞ ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù J=∞‡_»∞.
2. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù t+¨μºÅ∞ ‰õÄ_® `«=∞ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ É’^è#Œ Å#∞
Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ ~°∂ÑÖÖ’H˜ =∞iÜ«Ú ã‘_Åç ~°∂ÑÖÖ’H˜ =∂iÛ J=Ú‡`«∂
_»|∞ƒÅ∞ ãÖáêkOK«~°∞.
3. ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù P^è•ºu‡Hõ`« ¿Ñ~°∞`À ZÖÏO\˜ "åºáê~åÅ#∞
„áÈ`«ûÇ≤ÏOK«_∞» . `«# ¿Ñ~°∞ g∞^Œ HÍh `«# ãÖã¨÷ ¿Ñ~°∞ g∞^Œ HÍh
ZÖÏO\˜ "åºáê~åÅ#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_∞» .
4. ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù `«# t+¨μºÅ KÕ`« Éèí∂=ÚÅ#∞ H˘xÑ≤Oz JO^Œ∞Ö’
^è•º#ˆHO„^ŒO Hõ\O˜ì z ^•x K«∞@ì∞ Ñ¨H¯õ Å L#fl Éè ∂í =ÚÅ ^è~Œ Å° #∞
ÃÑOz `«# t+¨μºÅ KÕ`« iÜ«∞Öò Z¿ã\ì ò ^ŒO^•Å∞ KÕ~ÚOK«_∞» .
5. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù `«# ãÖã¨÷ ¿Ñ~°∞`À HÍh ÖËHõ P^è•ºu‡Hõ`« ¿Ñ~°∞`À
HÍh qÖ¡ÏÅ∞ =∞iÜ«Ú i™ê~°∞ì Å x~å‡}ÏÅ#∞ `«# t+¨μºÅ KÕ`«
KÕ~Úã¨∂Î , "å\˜ J=∞‡HÍÅ HÀãÖ H¡Íã¨∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_∞» .
6. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù =^ŒÌ HÍh ÖËHõ PÜ«∞# ãÖã¨Ö÷ ’ HÍh ZÖÏO\˜
"åºáê~° HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ [~°QÆ=Ù.
7. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù Hˆ =ÅO P^è•ºu‡Hõ`‰« Ωõ =∂„`«"∞Õ qÅ∞=#∞ Wã¨∂Î
P^è•ºu‡Hõ`« Ü≥ÚHõ¯ "åºÑ≤ÎH˜ =∂„`«"Õ∞ Hõ$+≤ KÕã∂¨ Î LO\Ï_»∞.
8. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù ÉèÏ~°º ‰õÄ_® F Ãã·_∞» ‰õΩ ~°ÇÏ¨ ã¨ºOQÍ ZÖÏO\˜
"åºáê~åÅÖ’ áêÖæÁ#^Œ∞. ~åÜ«∞eì ¿Ñ~°∞`À ZÖÏO\˜ Hõg∞+¨ #∞¡
fã¨∞HÀ^Œ∞.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 42 - 3. ã¨`«ºQÆ∞~°∞=ÙÅ#∞...
9. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù ãÖã¨Ö÷ ’ "≥∞O|~ü +≤Ñπ HÀãÖ WO`« Ñ¶A

‘ JO@∂
Ug∞ LO_»^∞Œ . g∞~°∞ WO`« Hõ_`ç Õ g∞‰õΩ „@ãπÖì ’ D Ñ¨^qŒ W™êÎ=Ú
JO@∂ _»|∞ƒÅ‰õΩ „@ãπì Ñ¨^=Œ ÙÅ#∞ ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù J=∞‡_»∞. g∞~°∞
Wxfl _»|∞ƒÅ∞ Hõ\ ˜ì „@ãπì xi‡OKÕ ^è•º# Hˆ O„^ŒOÖ’H˜ =zÛáÈÜÕ∞
J~°›`«#∞ ÖË^• Wxfl ~ÀAÅ∞ g∞~°∞ JHõ¯_» LO_Õ ™œHõ~åºxfl
ãÖáêkOK«∞HÀO_ç JO@∂ PÑ¶¨~°∞¡ Ug∞ W=fi_»∞. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù Hõ_`ç Õ
^è•º#ˆHO„^ŒO Hõ_`» å_»∞ P `«~åfi`« `«# É’^è#Œ Å Ñ¨@¡ =∞iÜ«Ú `«#
™ê^è#Œ Å Ñ¨@¡ qâßfi™êxfl , x["≥∞#ÿ „â◊^•ú ã¨‰Ωõ ÅÎ #∞ Hõey L#fl
"å~°O^ŒiH© Ñ¨ÓiÎ Lz`« „Ñ¨"Õâ◊O Hõey™êÎ_∞» . PÑ¶¨~°∞¡ =∞iÜ«Ú
áêºˆHrÅ ÖÏO\˜q Ug W=fi_»∞.
10. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° HÍh ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù ãÖã¨Ö÷ ’ HÍh ZÖÏO\˜
"åºáê~åÅ∞ [~°Q=Æ Ù. [~°Q=Æ Ù QÍHõ [~°QÆ <Õ [~°Q=Æ Ù.
11. ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù ã¨fiK«ÛOù ^ŒOQÍ WKÕÛ q~åàÏÅ#∞ `«ÑÊ¨ Hõ ã‘fiHõi™êÎ_∞» .
❖❖❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 43 - 4. ã¨ `« º QÆ∞ ~°∞=Ù#∞...
4. ã¨ `«º QÆ∞~°∞=Ù#∞ á⁄O^Œ_» O ZÖÏ ?

"≥∂HõOΔ (^≥=· `«fiO) HÀ~°∞‰õΩ<Õ "åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù J`«º=ã¨~O° . QÆ∞~°∞=Ù
ÖËx^Õ XHõ¯_»∞QÆ∞ ‰õÄ_® =ÚO^Œ∞‰õΩ Ñ¨_^» ∞Œ . QÆ∞~°∞=Ù ÖËx^Õ J}∞=O`«
Jaè=$kú ‰õÄ_® [~°Q^Æ ∞Œ . ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’(P^è•ºu‡Hõ =∂~°Oæ Ö’) QÆ∞~°∞=Ù
ÖËx^Õ Ug∞ [~°Q^Æ ∞Œ . U^À [~°∞QÆ∞`«∂ LO^Œ#∞‰õΩ<Õ "å_»∞ „Éè=í ∞Ö’
L#fl@ì∞QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. H˘Ü«∞ºQÆ∞„~°O ÃÑ#· „Ñ¨Ü∂« }˜ã∂¨ Î LO>Ë
TÑ¨Ù ÉÏQÍ<Õ LO@∞Ok, HõêŒ Hõ ÉÏQÍ<Õ LO@∞Ok, „â◊=∞ LO@∞Ok,
K≥=∞@ Ñ¨_∞» `«∞Ok, â◊s~°O JÅã≤áÈ`«∞Ok. W=hfl [~°Q_Æ O» =Å#
„Ñ¨Ü∂« }O [iyO^ŒxÑ≤ã∞¨ OÎ k. =ÚO^Œ∞HÔ à◊√#Î fl@ì∞QÍ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k.
HÍh "åã¨"Î åxH˜ ZHõ¯_» L#fl"å~°∞ JHõ¯_Õ LO\Ï~°∞. W^Õ q^èOŒ QÍ
QÆ∞~°∞=Ù ÖËx t+¨μº_çH˜ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’ ™⁄O`« ÃÑ`«<Î åÅ∞
KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. Z@∂ HÍ‰õΩO_® áÈ`å~°∞. KåÖÏ [#‡Å∞ ^•i
`«Ñ≤ÊáÈ`å~°∞. QÆ∞~°∞=Ù ÖË‰õΩO_® ã¨`«º=∂~°æOÖ’H˜ „Ñ¨"ÕtOKåe,
„Ñ¨Ü∂« }ÕKåe Jx J#∞‰õΩ<Õ "åi Ñïã≤u÷ ZÖÏ LO@∞O^ŒO>Ë,
^•i `≥eÜ«∞x "å_»∞ nÑÖ ÖË‰Ωõ O_® Hõ\ H˜ õ pHõ\ Ö˜ ’ |Ü«∞Å∞
^Õi#@ì∞QÍ LO@∞Ok. D`« ~åx "å_»∞ _≥~Ô· H±ìQÍ hà◊§Ö’ ^Œ∂H˜#@ì∞QÍ
LO@∞Ok. QÆ∞~°∞=Ù J#=ã¨~O° Jx J#∞‰õΩO@∞<åfl_»O>Ë, "å_çH˜
"≥∂HõOΔ ÃÑ#· x["≥∞#ÿ „â◊^,úŒ Pã¨H˜Î , J=ã¨~O° J<Õq ÖË=Ù Jx J~°O÷ .
ÉèÏ~°`« ^ÕâO◊ Ö’ W^Œ~Ì ∞° QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ HÍx QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ D HÍ<≥ûÑπ#ì ∞
„Ñ¨Kå~°OÖ’H˜ `≥KåÛ~°∞. P W^ŒiÌ Ö’ XHÍÜ«∞# áÈÜ«∂_»∞. XHÍÜ«∞#
|uH˜ L<åfl_»∞. go§^Œ~Ì ∂° ''Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, QÆ∞~°∞=Ù J=ã¨~O°
ÖË^Œ∞—— Jx JO\Ï~°∞. D =∂@Å#∞ Ñ¨@ì ∞‰õΩx ZO`À =∞Ok
™ê^èŒ‰õΩÅ∞ ^•i`«ÑÊ≤ áÈ`«∞<åfl~°∞. D`« <Õ~∞° ÛHÀ"åÅx LO^• ?
J~Ú`Õ, _≥~Ô· H±Qì Í hà◊§Ö’H˜ ^Œ∂Hˆ Ü«∞O_ç Jx K≥|∞`«∂ ™ê^è‰Œ õΩÅ#∞
D QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ „Ñ¨=∂^ŒOÖ’H˜ <≥_∞» `«∞<åfl~°∞. q+¨Ü∂« Å∞ `≥eÜ«∞x

J=∂Ü«∞Hõ ™ê^èŒ‰õΩÅ∞ ZO`À =∞Ok |Öˇ·áÈ`«∞<åfl~°∞. `≥eÜ«∞x

q+¨Ü∂« Å#∞ `≥eÜ«∞*Ë¿ã "å_Õ QÆ∞~°∞=Ù. KåÜü∞ ÃÑ@ì_O» ‰õÄ_® XHõi
^ŒQ~æÆ ° <Õ~∞° ÛHÀ"åe. <Õ~ˆ Ê"å_Õ QÆ∞~°∞=Ù, <Õ~∞° Û‰õΩ<Õ "å_Õ t+¨μº_»∞.
Z=i ^ŒQæÆ~ ° <Õ~∞° ÛHÀ‰õΩO_® KåÜü∞ ÃÑ\˜ì K«∂_»O_ç. Z=i ^ŒQæÆ~°
<Õ~∞° ÛHÀ‰õ ΩO_® _≥·Ô~H±ì QÍ HÍ~°∞ #_çÑ≤ K« ∂_»O_ç. UO [~°∞QÆ∞`«∞O^À
JÑ¨ÙÊ_»∞ `≥Å∞ã¨∞OÎ k. z#fl z#fl q+¨Ü∂« Å<Õ XHõi ^ŒQ~æÆ ° <Õ~∞° ÛHÀ"åeû
=zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞, "≥ ∂HõΔO á⁄O^•ÅO>Ë ^•xfl á⁄Ok# "å_çx
P„â◊~ÚOK«‰Äõ _»^• ?! HÍ|\˜ì ''Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞—— J<Õ J*˝Ï#Ñ¨Ù
HÍ<≥ûÑπ#ì ∞ Ñ¨H¯õ # ÃÑ\˜ì „â◊^QúŒ Í ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`∞« HÀ¯O_ç. QÆ∞~°∞=Ù#∞
"≥`∞« HÀ¯=_»O Jx JO>Ë rqOz L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥uH˜ Ñ¨@∞ì HÀO_ç.
ã¨r="≥∞ÿ# ã¨^Œæ ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz#Ñ¨ÙÊ_Õ g∞ „Ñ¨Ü« ∂}O
"≥Ú^ŒÅ=Ù`∞« Ok. JO`Õ `«ÑÊ¨ ^ÕÇ¨ Å#∞ =kÖËã#≤ "åix QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ
x~°~‚ ÚOK«∞HÀ=_»O J<Õk JÇ¨ÏOHÍ~°O`À KÕ¿ã J*˝Ï#Ñ¨Ù K«~º° Jx
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. â◊s~°O`À L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥uH˜ Ñ¨@∞ì HÀO_ç. rqOz
L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ g∞~°∞ P„â◊~ÚOz#Ñ¨ÙÊ_Õ g∞‰õΩ ã¨ûæŒ „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k
ÖË^• ^Œ∞~°`æ Õ ! QÆ∞~°∞=Ù JO>Ë Z=~°∞ ? QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç¨Ï`«ºO
Uq∞\˜ ? QÆ∞~°∞=Ù Ñ¨@¡ t+¨μº_»∞ ZÖÏ LO_®e ? ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞
ZÖÏ á⁄O^•e ? J<Õ q+¨Ü∂« Å#∞ D HÕ^Œ ‰õΩ¡ ÑÖÎ QÍ `≥eÜ«∞*Ë™ê#∞.
ãïQÍ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx, PK«iOz ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞ á⁄O^ŒO_ç. g∞‰õΩ
=∞Oz =∂„`«"∞Õ [~°∞QÆ∞ QÍHõ !
â¡’ II QÆ∞~°∞¢~ƒ° Ç¨ ‡ QÆ∞~°∞ifi+¨μ‚ ~°∞æ ~°∞~ˆ "Ì À =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó I
QÆ∞~°∞™êûHΔÍ`«Ê~°„|Ç¨Ï‡ `« ÃãÂ‡ NQÆ∞~°"Õ #=∞ó II
- N QÆ∞~°∞ w`å (1 : 58 – ¿Ñ*ò #~. 38),
N"åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞

D â’¡HõO Ü≥ÚHõ¯ QÆ∂_è®~°÷O :
QÆ∞~°∞=Ù „|Ç¨ Ï‡ JO>Ë ã¨$+≤ìHõ~°Î.
QÆ∞~°∞=Ù q+¨‚μ=Ù JO>Ë áÈ+¨}#∞ JOkã¨∂Î áêeOKÕ "å_»∞. ã¨~fi° HÍÅ

ã¨~åfi=ã¨Å÷ Ü«∞O^Œ∞ ~°H}Δõ #∞ JOkã¨∂Î =ÚH˜Î =∂~°Oæ "≥Ñ· Ù¨ #_çÑO≤ KÕ
"å_»∞ .
QÆ∞~°∞=Ù =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞ JO>Ë ÅÜ«∞HÍ~°∞_»∞ Jx J~°÷O . ÅÜ«∞O

JO>Ë „Ñ¨à◊Ü«∞O, <åâ◊#O J<Õ J~÷åÅ∞QÍ K≥Ñ¨C‰õΩO\Ï~°∞. HÍh
WHõ¯_» ÅÜ«∞O JO>Ë "≥∂HõΔO Jx J~°÷O. QÆ∞~°∞=Ù h JÇ¨ xfl
(<Õ#∞ ^≥·=O #∞O_ç "Õ~°∞ J<Õ ÉèÏ=#) ÅÜ«∞O KÕ™êÎ_»∞. JO>Ë
h J*˝Ï<åxfl fã≤"Õ™êÎ_»∞. JÇ¨ ÏO `˘Åy áÈQÍ<Õ P\Á"≥∞\˜H±QÍ
"≥∂HõΔO „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk.
QÆ∞~°∞=Ù ™êHΔÍ`ü Ñ¨~„° |Ç¨Ï‡ ! JO>Ë „|Ç¨Ï‡ { q+¨‚μ { =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞Å∞

=ÚQÆæ∞~°∞ Hõe¿ãÎ U~°Ê_Õ „u=¸iÎ ã¨fi~°∂ÑÖ. JO>Ë ã¨~åfiHÍ~°,
x~åHÍ~°, ã¨Q∞Æ }, ã¨~°fiQÆ∞}, x~°æ∞} =¸Å K≥·`«#ºO(Super
Consciousness).
ã¨$+≤ì ã¨~°fi™êfixfl ã¨$+≤ìOz, ã¨~°fi™êfixH˜ áÈ+¨}#∞, áêÅ##∞

JOkã¨∂Î L#fl Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡"Õ∞ QÆ∞~°∞=ÙQÍ J=`«iã¨∞ÎOk. JxflO\˜H˜
=¸Å=Ú, Jxfl =¸ÖÏÅ‰õΩ =¸Å"≥∞ÿ# ''=¸Å K≥·`«#º
ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_≥·# "å_»∞ QÆ∞~°∞=Ù——.
„u=¸iÎ ã¨fi~°∂ÑÙ̈_»"≥·# F QÆ∞~°∞^Õ"å ! ™êHΔÍ`ü

Ñ¨ ~°„|Ç¨Ï‡Ü≥∞ÿ # F QÆ∞~°∞ Ñ¨~°=∂`å‡ ! h‰õΩ #=∞™ê¯~°O.

<å #=∞™ê¯~åÅ#∞ ^ŒÜ«∞`À ã‘fiHõiOz, ##∞fl J#∞„QÆ Ç≤ÏOz,

Pj~°fikOz, <å [#‡#∞ ™ê~°H÷ Oõ KÕã,≤ ™êÑ¶¨ÅºO "≥Ñ· ¨ÙQÍ #_çÑO≤ K«∞
Jx D â¡’Hõ~ Ü≥ÚHõ¯ J~°÷O.
WÖÏ~\˜ ''ã¨`«º"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞=Ù—— ÅaèOK«_»O ^Œ∞~° ¡ÉèíO !

Z~^Œ∞Hõ~>Ë =∂=¸Å∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ‰õΩ, ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙÅ‰õΩ `Õ_® `≥eÜ«∞^Œ∞,
''LÑ¨C HõÑ¨C~°O|∞ <˘Hõ¯ áÈeHõ #∞O_»∞—— Hõ^• ! =∞i ZÖÏ
''ã¨`«º"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞=Ù#∞—— ^˘iHÕK«∞HÀ"åÅO>Ë, nxH˜ XHõ ~°Ç¨Ïã¨º
ã¨∂„`«O LOk.
ã¨`«º QÆ∞ ~°∞ ãÖHõÅÊO

''<å‰õΩ ã¨`º« "≥∞#ÿ QÆ∞~°∞=Ù =∂„`«"Õ∞ HÍ"åe. Z=ix P„â◊~Ú¿ãÎ
<Õ#∞ JOu=∞ ã¨`åºxfl á⁄O^Œ∞`å<À, JÖÏO\˜ ã¨^Œæ∞~°∞=Ù
HÍ"åe——. <Õ#∞ ''JOu=∞ ã¨`åºxfl—— á⁄O^Œ ^ŒÅ∞K«∞‰õΩ<åfl#∞, P
Ü≥ÚHõ¯ ''JOu=∞ ã¨ `åºxfl—— KÕ~ˆ =∂~°Oæ É’kèOKÕ ''Ñ¨~=° ∞ ã`¨ º« "≥∞#ÿ
QÆ∞~°∞=Ù—— =∂„`«"∞Õ <å‰õΩ ÅaèOKåe Jx QÆ\ ˜ìQÍ, ^Œ$_è»OQÍ
x~°‚~ÚOK«∞HÀ"åe. =∞Ç¨ QÍ_è»OQÍ J#∞HÀ"åe. ''<å‰õΩ Ñ¨~°=∞
ã¨`«º"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞=Ù ÅaèOKåe—— Jx f„=OQÍ HÀ~°∞HÀ"åe. Wk
XHõ =∞Ç¨ ~°Ç¨Ïã¨º qâ◊fi ã¨∂„`«O. Wk FëÈ K≥Ñ≤Ê# ã¨∂„`«O.
WÖÏ HÀ~°∞‰õΩx g∞~°∞ J<Õfi+¨} KÕã¨∂Î LO>Ë P\’"≥∞\˜H±QÍ

''Ñ¨~°=∞ ã¨`«º"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞=Ù#∞—— HõÅ∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. ''QÆ∞~°∞=Ù#∞——

Hõeã≤#Ñ¨Ù_»∞ g∞‰õΩ ZO`À ã¨Ê+¨ìOQÍ `≥Å∞ã¨∞ÎOk. DÜ«∞<Õ ''<å

QÆ∞~°∞=Ù—— Jx. PÜ«∞#ÃÑ· K«H¯õ QÍ QÆ∞i ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok. U^À `≥eÜ«∞x
qâßfiãÖ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. P ''QÆ∞~°∞=Ù—— Ñ¨@¡ D q^èŒOQÍ [~°QÆQÍ<Õ
"≥O@<Õ PÜ«∞##∞ P„â◊~ÚOKåe. WHõ "åi =∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« OÖ’
™ê^èŒ##∞ H˘#™êyOKåe. ''ã¨`«º"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞=Ù—— ^˘iH˜`Õ ''ã¨`«ºO——
^˘iH˜#>Ëì ! YzÛ`«OQÍ "≥∂HõOΔ / x~åfi}O / „|Ç¨‡#∞Éè=í O U^≥<· å
J#O_ç P Ü≥ÚHõ¯ ''JOu=∞ ã¨`åºxfl—— á⁄Ok f~°∞`å~°∞. J~Ú`Õ
QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç . KåÖÏ =∞Ok WHõ¯_Õ ^•i `« Ñ≤Ê áÈ`å~°∞.
'' <Õ#∞ ã¨`åºxfl á⁄O^•Å#∞‰õΩO@∞<åfl#∞—— Jx JO>Ë ''U

ã¨`«ºO—— ? „Ñ¨f XHõ¯~°∞ ''ã¨`«ºO—— Ñ¨@¡ XHÀ¯ Jaè„áêÜ«∂xfl Hõey
LO\Ï~°∞. ''g∞~°∞ #"Õ∞‡ '' ã¨`«ºO—— U^≥·`Õ LO^À ^•xH˜ ^•i
K«∂Ñ≤OKÕ ''QÆ∞~°∞=Ù—— ^ŒQÆæ~°‰õΩ =∂„`« "Õ∞ g∞~°∞ "≥àÏÎ~°∞——.
=∞Ç¨ qâ◊fi ã¨∂„`«O, THE GREAT COSMIC LAW,

P^è•ºu‡Hõ ã¨∂„`åÅÖ’ J„QÆ„âı}˜H˜ K≥Ok# ã¨∂„`«O – ''Ü«∞^•ƒù=O
`«^Œƒù=u—— ! h=Ù U ''ÉèÏ=O—— Hõey LO\Ï"À, h ''Éèí=O—— JO>Ë
h Ñïã≤÷u JÖÏ LO@∞O^Œx J~°÷O. h Jaè„áêÜ«∞O „Ñ¨HÍ~°O
''ã¨`«ºO—— Jx h=Ù ^Õxx J#∞‰õΩO@∞<åfl"À ^•xH˜ ^•i K«∂Ñ≤OKÕ
"å_ç ^ŒQÆæiˆH "≥àÏÎ=Ù. t+¨μºÅ‰õΩ `«QÆæ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ‰õΩ
`«QæÆ t+¨μºÅ∞ ZÑ¨C_»∂ LO\Ï~°∞. ''QÆO`«‰Ωõ `«QæÆ ÉÁO`« —— LO@∞Ok.
HÍ|\˜ì *Ï„QÆ`«Î ! J~Ú`Õ x[~ Uq∞@O>Ë Jxfl =∞`åÅ =¸Å
™ê~åOâ◊O XHõ¯>Ë ! JO^Œ~°∞ ''=∂ã¨ì~°∞¡—— K≥Ñ≤Ê# ''=¸Å q+¨Ü«∞O
XHõ¯>Ë ——, ''ã¨`º« O—— x~°fizOK«|_»^hŒ , TÇ≤ÏOK«Ö=Ë ∞x, ^•x QÆ∞iOz

Ug∞ K≥ÑÊ¨ ÖË=∞x Hˆ =ÅO J#∞Éè=í O ^•fi~å =∂„`«"∞Õ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅh

„Ñ¨f ''=∂ã¨ì~ü—— K≥áêÊ_»∞. NHõ$+¨‚μ_»∞, rã¨ãπ ¢ÔH·ãπì, =∞Ç¨Ï=∞‡^£,
=∞Ç¨ g~°∞_»∞, [~å„`«∞+¨ìμ_»∞(*’~åã¨~ì )ü WOHÍ ZO^Œ~Ô O^Œ~À =∂ã¨~ì ∞° ¡
XˆH q+¨Ü«∂xfl <˘H˜¯ =HÍ¯}ÕKå~°∞.
U x~°fiK«<åxH˜, U TÇ¨Ï‰õΩ, U PÖ’K«#‰õΩ, U `«~å¯xH˜,

U Jaè„áêÜ«∂xH˜, U #=∞‡HÍÅ‰õΩ ^ÕxH©...^ÕxH˜ ‰õÄ_®
JO^Œxn......Jxfl\˜H© Jf`«"∞≥ #ÿ n ''JOu=∞ ã¨`º« O—— Jx ZO`À
ã¨Ê+¨ìOQÍ K≥á êÊ~°∞. J~Ú<å 99% =∞Ok [<åÅ∞ ''ã¨`«ºO—— Ñ¨@¡
U^À XHõ Jaè„áêÜ«∂xfl Hõey LO\Ï~°∞.''JOu=∞ ã¨`åºxfl——
á⁄O^Œ_®xH˜ ''JOu=∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨^äŒ=∞ J_»¤OH˜, ^•x Ñ¨@¡ g∞‰õΩ
L#fl Jaè„áêÜ«∞"Õ∞—— ! ZÑ¨Ê\˜ =~°ÔH·`Õ ''ã¨`«ºO—— Ñ¨@¡ g∞‰õΩ L#fl
Jaè„áêÜ«∂Å∞, #=∞‡HÍÅ∞ fã≤"ÕÜ∞« ~À JÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ ã¨`«º
™êHΔÍ`å¯~°O HÍ^Œ∞ QÍHõ, HÍ<Õ HÍ^Œ∞ ! HÍ|\˜ì „Ñ≤Ü«∞ ã¨`º« â’^è‰Œ Ωõ ÖÏ~å
''ã¨`«ºO—— Ñ¨@¡ g∞‰õΩ L#fl ''Jaè„áêÜ«∂Å#∞——, ''#=∞‡HÍÅ#∞——
fã≤ "ÕÜ«∞O_ç. ''ã¨`åºxfl—— QÆ∞iOz Ug∞ PÖ’zOK«‰õΩO_®, ^•x
Ñ¨@¡ ZÖÏO\˜ TÇ¨ÏÅ∞, Jaè„áêÜ«∂Å∞ ÃÑ@ì∞HÀ‰õΩO_®, TiˆH
JÖÏ LO_®e ! ã¨`«ºO ã¨`«º"Õ∞ Jx J#∞HÀ"åe. JO`Õ.
ã¨`«º ã¨~HõÅÊ~ Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨ÉèÏ=~ =Å# z„`åu z„`«OQÍ

g∞~°∞ P Ü≥ÚHõ¯ ''Ñ¨~=° ∞ ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞—— HõÅ∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. PÜ«∞#
ZHõ¯_»∞<åfl g∞~°∞ ZHõ¯_» L<åfl ''P Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO—— ''g∞
W^ŒÌix—— HõÅ∞Ñ¨Ù`«∞Ok. W^Õ P^è•ºu‡Hõ âßG ~°Ç¨Ïã¨º ã¨∂„`«O.
=∞i ã¨`«º"≥∞ÿ# xQÆ∂_è» q^è•#O. QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ "≥`«∞‰õΩ`«∂ áÈO_ç,
Ö’Ñ¨Å f„=OQÍ P ''ã¨`«º ãÖHõÖÏÊxfl—— ã¨‡iOK«∞‰õΩO@∂ "≥à◊§O_ç.

ZHõ¯_À XHõ KÀ@ g∞‰õΩ QÆ∞i ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok. qâßfiãÖ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok.

PÜ«∞# ^˘iH˜# `«~åfi`« ‰õÄ_® =∞m§ XHõ ™êi ''P ã¨`º« ãÖHõÖÏÊxfl——
K≥Ñ¨CHÀO_ç. x~úåiOK«∞HÀO_ç. J~Ú`Õ, QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç. WHõ¯_Õ
^•i `«Ñ¨C`å~°∞.
ã¨`º« =∂~°Oæ K«∂ÃÑ\ì̃# U =∂ãì̈~#ü ∞ HÍh, K«∂Ñ≤~K«É’ÜÕ∞

=∂ã¨ ì~ü #∞ HÍh =Ú~^Œ∞ QÍ<Õ TÇ≤ Ï OK«∞ HÀ=^Œ∞Ì . =∞=∞‡efl
TÇ≤ÏOK«∞HÀ=∞x U ''=∂ã¨ì~ü—— K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. NHõ$+¨‚μ_»∞, rã¨ãπ
¢ÔH·ãπì, =∞Ç¨Ï=∞‡^£, =∞Ç¨ g~°∞_»∞, [~å„`«∞+¨ìμ_»∞ WÖÏ ã¨`«º
=∂~æåxfl É’kèOz# "åi<≥=ih TÇ≤ÏOK«∞HÀHõO_ç. "åà◊§<≥ÖÏ
TÇ≤Ï™êÎ~ ?! "åà◊√§ ˆH=Å~ P XHõ¯ ã¨fi~°∂áêxˆH Ñïq∞`«"≥∞ÿ#
"å~°∞ HÍ^Œ∞ Hõ^• ! J<ÕHÍ<ÕHõ ~°∂áêÅÖ’ L~\Ï~°∞. J#~`«
ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞ "åà◊√§. L#fl XˆH XHõ ã¨`º« ~ Z<Àfl ~°∂áêÅÖ’ „Ñ¨H@õ ~
J=Ù`«∂ L~@∞~k. "åà◊√§ =∞=∞‡efl TÇ≤ÏOK«∞HÀ=∞x K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞.
"Õ∞=Ú á⁄Ok# ^•xfl g∞~°∂ á⁄O^ŒO_ç Jx =∂„`«"Õ∞ K≥á êÊ~°∞.
P =∂~°æO K«∂áê~°∞. HÍ|\˜ì U TÇ¨ÏÅ∞ ÖË‰õΩO_®, U ~°∂ÑÖ
ÖË‰Ωõ O_®, U Jaè„áêÜ«∞O ÖË‰Ωõ O_® Hˆ =ÅO ''Ñ¨~=° ∞ ã¨`º« O—— JO`Õ.
P Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~°=∞ ã¨`åºxfl =∂„`«"Õ∞ HÀ~°∞HÀO_ç. Ñ¨ã≤ P`«‡Å∞
~°∂áêxfl TÇ≤ Ï~K«∞HÀ‰õΩ~_® L~_»Ö=Ë Ù. XHõ ~°∂Ñ¨=∞~@∂ ÖËHáõ È`Õ
ZÖÏ ? Jx „Ñ¨tfl™êÎ~Ú. ^•xH˜ ã¨=∂^è•#~ ''ÑïÑ¨Hõfi`«Ü∞Õ —— !
Ñ¨~_ç`Õ QÍh P q+¨Ü«∞~ J~°÷~ HÍ^Œ∞. Ñ¨~_ç# P`«‡Å∞, Ñï}u
K≥~k# P`«‡Å∞ =∂„`«"Õ∞ U ~°∂Ñ¨~ ÖË‰õΩ~_® J#~`« `«`åfixfl
^è•ºx~K« QÆÅ∞QÆ∞`å~Ú. WÖÏ KÕã≤#Ñ¨C_»∞ P ã¨`«º =∂~°æ^Œi≈
g∞‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ`å_»∞. g∞‰õΩ P\’"≥∞\˜H±QÍ `≥Å∞ã¨∞ÎOk. DÜ«∞<Õ
ÖËHõ D"≥∞ÜÕ∞, <Õ#∞ "≥`∞« ‰õΩ`«∞Ok... gi<Õ... J#∞‰õΩx, PÜ«∞##∞

/ P"≥∞#∞ XÑ¨CHÀ=_»~(#=∞‡_»O) "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. QÆ∞i

‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok. g∞‰õΩ QÆ∞i ‰õΩkˆ~ =~°‰õΩ P ''ã¨`«º ãÖHõÖÏÊxfl——
K≥Ñ¨C‰õΩO@∂ "≥`«HõO_ç, "≥`«HÍe =∞i !
QÆ∞~°∞=Ù g∞ TÇ¨ÏÅ‰õΩ aè#flOQÍ LO_Õ J=HÍâ◊O LOk.
HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞=Ù Ñ¨@¡ ZÖÏO\˜ TÇ¨ÏÅ∞ ÃÑ@ì∞HÀHõO_ç. ãï HÍx
TÇ¨ÏÅ∞ ^•i `«ÑÊ≤ ™êÎ~Ú. QÆ∞~°∞=Ù g∞~°∞ J#∞‰õΩ#fl@ì∞QÍ LO_»K∞« Û,
LO_»Hõ áÈ=K«∞Û. KåÖÏ =∞Ok... QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ K«∂ã≤ "åi "Õ+¨
ÉèÏ+¨Å#∞, "åi #_»=_çH#õ ∞ QÆ=∞xOz, `«=∞ Jaè„áêÜ«∂Å‰õΩ
`«QÆæ@∞ì QÍ LO>Ë =∞Oz QÆ∞~°∞=Ù ÖËHõ áÈ`Õ HÍ^Œ∞ Jx `ÕeÛ
áêˆ~ã¨∞ÎO\Ï~°∞. Wk ZÖÏ ™ê^èŒºO ?!? QÆ∞~°∞=Ù HÍ"åÅx "≥uˆH
"å_»∞ ZÖÏ LO_®e ?! Jã¨Å∞ h=Ù QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQÆæ~°H˜ ZO^Œ∞‰õΩ
"≥à◊√Î<åfl=Ù ? `≥eÜ«∞xk `≥Å∞ã¨∞H˘#_®xˆH Hõ^• ! h‰õΩ `≥eÜ«∞x
q+¨Ü«∂Å#∞, ZxflO\˜<À `≥Å∞ã¨∞‰õΩx L#fl QÆ∞~°∞=Ù h‰õΩ `≥eã≤#@ì∞QÍ
ZO^Œ∞‰õΩ LO\Ï_»∞ ?! h‰õΩ `≥eã≤#@ì∞QÍ, h‰õΩ #zÛ#@ì∞QÍ LO>Ë
''PÜ«∞#‰õΩ—— h‰õΩ ''`Õ_®—— U=ÚO@∞Ok ?! =¸sÎÉèíqOz#
JÇ¨ ÏOHÍ~°O WÖÏ PÖ’zOKÕÖÏ KÕã∞¨ OÎ k. D ''JÇ¨ÏOHÍ~°O—— `À<Õ
KåÖÏ =∞Ok ã¨`«º =∂~°æOÖ’ #∞O_ç `«Ñ≤Ê áÈ`«∂ LO\Ï~°∞.
QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQÆæ~° JÇ¨ÏO`À LO_»‰õÄ_»^Œ∞. JÇ¨ÏOHÍ~° „Ñ¨=~°Î#
áê`åàÏxH˜ Ñ¨_Õã¨∞ÎOk. q#„=∞`« tY~åxH˜ ZuÎ ''™êÑ¶¨ÖÏºxfl——
JOkã¨∞OÎ k. QÆ∞~°∞=Ù =ÚO^Œ∞ JÇ¨ÏOHÍ~° „Ñ¨=~°#Î ZO`« =∂„`«=Ú
KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO ! P@Å∞ HÍ^Œ∞ !
â¡’II â’+¨}O Éèí=ã≤O^èÀâ◊Û nÑ¨#O HõΔ~°ã¨=∞Ê^•"£∞ I
QÆ∞~Àó áê^À^ŒHõO Ü«∞ã¨º `«ÃãÂ‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
– N QÆ∞~°∞w`å 1:76
N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : U QÆ∞~°∞^Õ=Ùx áê^Œf~°÷=Ú ã‘fiHõiOK«_»O =Å#

Éèí=™êQÆ~°=Ú (ãÖ™ê~° ™êQÆ~°=Ú ÖËHõ Éè∫uHõ`« =∞iÜ«Ú Éè∫uHõ
|O^è•Å∞) Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ #tOzáÈ=Ù<À, U QÆ∞~°∞^Õ=Ùx
áê^Œf~°=÷ Ú ã‘fiHõiOK«_O» =Å# ZÑ¨Ê\˜HÀ XHõÑÊ¨ \˜H˜ #tOzáÈÜÕ∞
ãÖÑ¨^ŒÅ∞ Jaè=$kú K≥O^Œ∞<À J@∞=O\˜ =∞Ç¨=∞Ç≤Ï`å`«∞‡_»QÆ∞
N QÆ∞~°∞^Õ=ÙxH˜ #=∞™ê¯~°=Ú.
q=~°} : WHõ¯_» QÆ∞~°∞^Õ=Ùx áê^Œf~°=÷ Ú Jx JO>Ë QÆ∞~°∞=Ù
áê^•Å#∞ Hõ_çy# `«~åfi`« Ñ¨à‹§OÖ’ q∞ye# hà◊√§ Jx HÍ^Œ∞
J~°÷O. =∂#= ^ÕÇ¨ÏOÖ’ â◊H˜Î ã‘fiHõ~°}‰õΩ =∞iÜ«Ú â◊H˜Î |Ü«∞\˜H˜
"≥à◊§_®xH˜ H˘xfl „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# „Ñ¨^ÕâßÅ∞<åfl~Ú. #∞k\˜ Ö’Ñ¨Å
LO_Õ =¸_»= Hõ#∞fl =∞iÜ«Ú `«Å ÃÑ·# LO_Õ „|Ç¨Ï‡ ~°O„^èŒO
D Ô~O_»∞ J`«ºO`« „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# â◊H˜Î ã‘fiHõ~°} ˆHO„^•Å∞. áê^•Å∞
=∞iÜ«Ú KÕ`∞« Å∞ â◊HxÎ˜ |Ü«∞\˜H˜ „Ñ¨™ê~°O KÕ¿ã Hˆ O„^•Å∞. QÆ∞~°∞=Ù
J#O`«"∞≥ #ÿ k=ºâ◊‰Ωõ ÅÎ #∞ Hõey LO\Ï_»∞ HÍ|\ì̃ PÜ«∞# áê^•Å
#∞O_ç J#O`«"≥∞ÿ# â◊H˜Î |Ü«∞@‰õΩ =ã¨∂Î<Õ LO@∞Ok. QÆ∞~°∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ k=º ^ÕÇÏ¨ O, ''ÃÑ·—— #∞O_ç JO>Ë, ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü∞« ãπ(ã¨$+≤Hì ~õ )Î°
#∞O_ç ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ â◊HxÎ˜ ã‘fiHõiã¨∂Î Éèí∂q∞H˜ =∞iÜ«Ú Éè∂í q∞ ÃÑ#· ∞#fl
"åiH˜ „Ñ¨™ê~°O KÕã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. QÆ∞~°∞=Ù áê^•Å #∞O_ç x~°O`«~O°
k=ºâ◊‰Ωõ ÅÎ ∞ „Ñ¨™ ê~°O J=Ù`«∂ LO\Ï~Ú HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞=Ù áê^•Å‰õΩ
Ñ¨ÓiÎ „â◊^Œú ã¨=∞~°Ê} JOH˜`« ÉèÏ"åÅ`À =∞iÜ«Ú J*ËÜ«∞"≥∞ÿ#
qâßfiãÖ`À #=∞ã¨¯iOz#Ñ¨ÙÊ_»∞ QÆ∞~°∞=Ù áê^•Å ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ
„Ñ¨™ê~°=∞ÜÕ∞º k=ºâ◊‰õΩÎÅ∞ g∞Ö’H˜ „Ñ¨"Õt™êÎ~Ú. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞
|O^è<Œ åÅhfl `˘ÅyáÈ~Ú g∞‰õΩ ¿ãfiK«Ûù „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k. JO`Õ HÍ‰õΩO_®
U <å\˜ÔH·<å #tOzáÈÜÕ∞ ^èŒ#ãÖÑ¨^ŒÅ∞ J<Õq g∞‰õΩ ã¨=∞$kúQÍ
HõÅ∞QÆ∞`å~Ú. Éè∫uHõ Ñ¨~°"≥∞ÿ# ^èŒ#ãÖÑ¨^ŒÅ∞ J<Õq ZO`« L<åfl
Jq ZÑ¨Ê\˜HÀ XHõÑ¨Ê\˜H˜ #tOzáÈÜÕ∞"Õ, P`«‡ q*˝Ï#O XHõ¯>Ë
âßâ◊fi`«"∞≥ ÿ#k. J~Ú<å ã¨ˆ~ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl ^èŒiOz [#‡

fã¨∞‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞ rqOK«_®xH˜ ^èŒ#ãÖÑ¨^ŒÅ∞ J=ã¨~°O HÍ|\˜ì
g∞‰õΩ Sâ◊fi~°ºO „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ áê^•Å‰õΩ
`«Å#∞ `åHÕz #=∞ã¨¯iOK«_»O =Å# =ÚO^Œ∞ JÇ¨ÏOHÍ~°O
#tã¨∞ÎOk. (Jã¨Å∞, L#fl ÉÏ^èŒÅhfl D JÇ¨ÏOHÍ~°O`À<Õ Hõ^•.)
P `«~åfi`« g∞ Ö’H˜ k=ºâ◊‰Ωõ ÅÎ ∞ „Ñ¨"tÕ ™êÎ~Ú. QÆ∞~°∞=Ù QÍi áê^•Å‰õΩ
`«Å#∞ `åHÕz #=∞ã¨¯iOK« ÖËx Ñïã≤÷`«∞ÅÖ’, g∞ `«Å#∞ =Oz
KÕ`«∞Å`À áê^•Å#∞ `åH˜ Hõà◊§‰õΩ J^ŒÌ∞HÀ"åe. D â¡’HõO Ü≥ÚHõ¯
J~°÷O Wk. QÆ∞~°∞áê^À^ŒHõO Jx JO>Ë, QÆ∞~°∞ áê^Œ f~°÷O Jx
J~°O÷ . QÆ∞~°∞ áê^Œ f~°O÷ JO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù áê^•Å #∞O_ç „Ñ¨™ ê~°=∞ÜÕ∞º
â◊HÎ˜ Jx J~°O÷ . QÆ∞~°∞=Ù áê^•Å‰õΩ ÉèHí Î˜ qâßfi™êÅ`À #=∞ã¨¯iOK«_O»
Jx JO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz LO_»_O» Jx J~°O÷ . QÆ∞~°∞=Ù#∞
P„â◊~ÚOz L#fl "åiˆH Hõ^• z=iH˜ "≥∂HõΔO ÅaèOKÕk.
â¡’II # QÆ∞~À~°kèHõO `«`«Î fiO # QÆ∞~À~°kèHõO `«Ñ¨ó I
# QÆ∞~À~°kèHõO *˝Ï#O `«ÃãÂ‡ N QÆ∞~°"Õ #=∞ó II
– N QÆ∞~°∞ w`å 1:77, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx HõO>Ë L`«Î=∞"≥∞ÿ# `«`«fiO ÖË^∞Œ ,
„âı+¨ª"≥∞ÿ# `«Ñ¨ã¨∞û ÖË^Œ∞, L`«¯ $+¨ì"≥∞ÿ# *˝Ï#O ÖË^Œ∞.
q=~°} : QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë JkèHõ"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË<Õ ÖË^Œ∞
HÍ|\˜ì ™ê^èŒ‰õΩÅ∞(t+¨μºÅ∞) ã¨^• QÆ∞~°∞=Ù<Õ P„â◊~ÚOz LO_®e.
QÆ∞~°∞=Ù K≥ÑÊ≤ #>Ëì #_»∞K«∞‰õΩO@∂ LO_®e. QÆ∞~°∞=Ù É’^è#Œ Å HõO>Ë,
QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë =∞~˘Hõ\˜ JkèH"õ ∞≥ #ÿ k LO_»<Õ LO_»^∞Œ J<Õ ^Œ$_è"» ∞≥ #ÿ
qâßfiãÖ`À QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz LO_®e. JO>Ë, W`«~° =º‰õΩÅÎ
É’^èŒ#Å#∞, Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞, ™ê^èŒ#Å#∞ J#∞ãïOK«‰õΩO_® ˆH=ÅO
QÆ∞~°∞=Ù K≥Ñ≤Ê# q^èŒOQÍ =∂„`«"Õ∞ #_»∞K«∞‰õΩO@∂ LO_®e. <å

QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë JkèHõ"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË<Õ ÖË^Œ∞ Jx ÉèÏqOz

PK«~} ° Ö’ K«∂¿Ñ t+¨μºÅ‰õΩ =∂„`«"∞Õ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ãÖÑ¨Ó~°"‚ ∞≥ #ÿ
Pj~åfi^•Å∞, J#∞„QÆÇ¨ Å∞ ÅaèOz Jxfl P#O^•Å#∞ J#∞Éèqí ã¨∂Î
z=iH˜ "≥∂HõΔO á⁄O^Œ∞`å~°∞.
â¡’II ^è•º#=¸ÅO QÆ∞~À~°∂‡iÎ ó Ñ¨Ó*Ï=¸ÅO QÆ∞~Àó Ñ¨^Œ"£∞ I
=∞¢#Î=¸ÅO QÆ∞~À~åfiHõºO =ÚH˜Î=¸ÅO QÆ∞~Àó Hõ$áê II
– N QÆ∞~°∞ w`å 1:86, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx ~°∂Ñ¨"Õ∞ ^è•º#=Ú#‰õΩ =¸Å=Ú,
N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx áê^Œ=ÚÖË Ñ¨Ó[‰õΩ =¸Å=Ú, N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx "åHõº"Õ∞
=∞O„`åxH˜ =¸Å=Ú, N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx Hõ$Ñ¨ÜÕ∞ "≥∂HΔÍxH˜ =¸Å=Ú.
q=~°} : N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx ~°∂áêxfl `«Ñ¨Ê =∞~À ^Õ=Ùà◊§
~°∂áêÅ#∞ HÍh =∞~À ^•xx HÍh `«Å∞K«∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞. h QÆ∞~°∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ ~°∂áêxfl =∂„`«"Õ∞ `«Å∞K«∞‰õΩO@∂ LO_®e. WHõ¯_»
^è•ºxOK«_O» Jx JO>Ë `«Å∞K«∞HÀ=_»O Jx J~°O÷ . N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx
áê^•Å#∞ `«Ñ¨Ê =∞~˘Hõ ^•xx Ñ¨ÓlOK« ~å^Œ∞. N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx
<À\˜ #∞O_ç =KÕÛ „Ñ¨f =∂@ =∞O„`«"Õ∞. =∞O„`«O JO>Ë =∞Ç≤Ï=∞
QÆÅk =∞iÜ«Ú Ñ¨q„`«"≥∞ÿ#k Jx J~°÷O. N QÆ∞~°∞^Õ=Ùx „Ñ¨f
=∂@#∞ `«Ñ¨Êx ãïQÍ PK«iOz f~åe. WHõ¯_» „Ñ¨f =∂@ Jx
JO>Ë „Ñ¨f XHõ¯\˜ Jx HÍ^Œ∞. =∂@ JO>Ë WHõ¯_» É’^èŒ# Jx
J~°÷O. QÆ∞~°∞=Ù K≥¿ÑÊ "å\˜x PK«i¿ãÎ â◊√ÉèíO, ÖÏÉèíO =∞iÜ«Ú
„âıÜ«∞ã¨¯~°O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. t+¨μº_»∞ "≥∂HõΔO á⁄O^•ÅO>Ë QÆ∞~°∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ Hõ$Ñ¨ `«Ñ¨Êx ãïQÍ LO_ç f~°=Åã≤O^Õ. QÆ∞~°∞ Hõ$Ñ¨ ÖËx^Õ
t+¨μº_çH˜ "≥∂HõΔO ã≤kúOK«^Œ∞. HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞ Hõ$Ñ¨#∞ á⁄O^Œ_®xH˜
x["≥∞ÿ# „â◊^Œú ã¨=∞~°Ê} JOH˜`« ÉèÏ"åÅ`À, ÉèíH˜Î`À, J*ËÜ«∞"≥∞ÿ#
qâßfiãÖ`À x~°O`«~O° QÆ∞~°∞=Ù#∞ ¿ãqã¨∂Î LO_®e. QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯

Hõ$Ñ¨‰Ωõ áê„`«∞Å∞ HÍ"åe. JÑ¨ÙÊ_»∞ t+¨μº_çH˜ ã¨~fi° ã¨fi=¸ Åaèã∞¨ OÎ k.

â¡’ II # QÆ∞~À~°kèHõO # QÆ∞~À~°kèHõO # QÆ∞~À~°kèHõO # QÆ∞~À~°kèHõ"∞£ I
t=âßã¨#`«ó t=âßã¨#`«ó t=âßã¨#`«ó t=âßã¨#`«ó II
– N QÆ∞~°∞w`å 2 :122, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°O÷ : N t=Ùx ™êH˜QΔ Í QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë JkèH"õ ∞≥ #ÿ k =∞~˘Hõ\˜
ÖË^Œ∞.
q=~°} : <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°¡∞ t=Ù_ç ™êH˜ΔQÍ QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë
JkèHõ"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË^Œx =∞iÜ«Ú JkèHõ"≥∞ÿ# "å_»∞ =∞~˘Hõ_»∞
ÖË_»x „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞ÎOk D â¡’HõO. h QÆ∞~°∞=Ù HõO>Ë Ñ¨~°"≥∂#fl`«"≥∞ÿ#
"å_»∞, Ñ¨~"° ∂≥ `«=Î ∞"≥∞#ÿ "å_»∞, Ñ¨~"° ∂≥ `«¯ $+¨ìμ_»∞, Ñ¨~=° ∞â◊H=Î˜ O`«∞_»∞
=∞~˘Hõ_»∞ ÖË_»x ÉèÏqOz ã¨^• h QÆ∞~°∞=Ù<Õ P„â◊~ÚOz LO_®e.
JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ t+¨μº_çH˜ ã¨~°fi â◊√ÉèÏÅ∞ ãÖ„áêÑ¨Î=∞=Ù`å~Ú.
z=iH˜ "≥∂HõΔO ‰õÄ_® „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk.
â¡’II W^Œ"∞Õ = t=O W^Œ"∞Õ = t=O W^Œ"∞Õ = t=O W^Œ"∞Õ = t="£∞ I
Ç¨Ïiâßã¨#`À Ç¨Ïiâßã¨#`À Ç¨Ïiâßã¨#`À Ç¨Ïiâßã¨#`«ó II
– N QÆ∞~°∞w`å 2 :123, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : N =∞Ç¨q+¨‚μ=Ù Ü≥ÚHõ¯ âßã¨#O „Ñ¨HÍ~°O QÆ∞~°∞"Õ
™êHΔÍ`«∞Î Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞.
q=~°} : N =∞Ç¨q+¨‚μ=Ù Ü≥ÚHõ¯ âßã¨<åxfl <åÅ∞QÆ∞ ™ê~°¡∞
K≥Ñ¨Ê_»O =Å# Wk ZO`« ã¨`«º"≥∂ J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åe. ™êHΔÍ`«∞Î
h QÆ∞~°∞"Õ Ñ¨~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ HÍ|\ì̃ h QÆ∞~°∞=Ù<Õ ã¨~fi° ã¨fiOQÍ ÉèÏqOz
PÜ«∞##∞ q_»=‰õΩO_®, PÜ«∞##∞ ã¨^• P„â◊~ÚOz LO>Ë Jxfl
P#O^•Å#∞ á⁄Ok z=iH˜ "≥∂HΔÍxfl á⁄O^Œ∞`å=Ù.

â¡’II U=O „â◊√`åfi =∞Ç¨^Õq QÆ∞~°∞x<ÌåO Hõ~Àu Ü«∞ó I

ã¨ Ü«∂u #~°HÍ<£ Ñ¶¨∞’~å<£ Ü«∂=K«Û¢#Ìk"åHõ~“ II
– N QÆ∞~°∞w`å 2 :130
N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç≤Ï=∞Å#∞ `≥eã≤H˘x, QÆ∞~°∞=Ù
^ŒQÆæ~° KÕi J<ÕHõ ~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ#∞ `≥eã≤H˘x Hõ$`«[˝`« ÖË‰õΩO_®
QÆ∞~°∞=Ù#∞ xOkOK«∞ "å_»∞ ã¨∂~°º K«O„^Œ∞Å∞ L#flO`« =~°‰õΩ
Ñ¶¨∞’~°"≥∞ÿ# #~°HÍxfl J#∞Éèíq™êÎ_»∞.
â¡’II QÆ∞~°∞ˆ~Ì"À QÆ∞~°∞~°ú~À‡ QÆ∞~“ xëª ê Ñ¨~°O `«Ñ¨ó I
QÆ∞~Àó Ñ¨~°`«~°O <åã≤Î „u"å~°O Hõ^äŒÜ«∂q∞ `Õ II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:257, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : N QÆ∞~°∞^Õ=Ù_Õ x`«º=Ú „Ñ¨HÍtOK«∞ ^≥·=O. QÆ∞~°∞"Õ
ãÖ™ê~° |O^è<Œ åÅ#∞ `˘ÅyOK«∞ Ñ¨~=° ∞ ^è~Œ ‡° =Ú. QÆ∞~°∞=Ù Ü«∞O^Œ∞
Hõey L#fl ã≤÷~°"≥∞ÿ# x+¨ªÜÕ∞ Ñ¨~°=∞„âı+¨ª"≥∞ÿ# `«Ñ¨ã¨∞û. QÆ∞~°∞=ÙHõ<åfl
L`«$ ¯+¨ì"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË^Œ∞ Jx =¸_»∞ ™ê~°¡∞ „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞Î<åfl#∞.
â¡’II ^èŒ<åº =∂`å Ñ≤`å ^èŒ<Àº QÀ„`«O ^èŒ#ºO ‰õΩÖ’^Œƒù=ó I
^èŒ<åº K« =ã¨∞^è• ^Õq ! Ü«∞„`« ™êº^Œæ∞~°∞ÉèíHõÎ`å II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:258, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°O÷ : U t+¨μº_çHÔ `· (Õ U =∞Ç¨ ™œÉèÏQÆº=O`«∞_çHÔ `· )Õ QÆ∞~°∞=Ù
Ñ¨@¡ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ# ÉèíH˜Î qâßfi™êÅ∞<åflÜ≥∂ P =∞Ç¨`«∞‡_ç Ü≥ÚHõ¯
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ^èŒ#∞ºÅ=Ù`«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# QÀ„`«O =∞iÜ«Ú ‰õΩÅO
Ñ¨q„`«=∞=Ù`«∞#flk. J`«_ç =Å# Éè í∂q∞ ‰õÄ_® ^èŒ#º`«#∞
á⁄O^Œ∞`«∞#flk. (QÆ∞~°∞=Ù Ñ¨@¡ x["≥∞ÿ# „â◊^Œú, qâßfi™êÅ#∞ Hõey
LO>Ë ZO`«\ ˜ ÖÏÉè ÏÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`«∞<åflÜ≥∂ „QÆÇ≤ÏOKåe.)

â¡’II PHõÅÊ[#‡HÀ\©<åO Ü«∞[˝„=`«`«Ñ¨ó „H˜Ü«∂ó I

`åã¨ûã¨~åfió ã¨Ñ¶¨ÖÏ ^Õq ! QÆ∞~°∞ãÖ`À+¨=∂„`«`«ó II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:259, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°O÷ : „Ñ¨àÜ
◊ ∞« O =~°‰Ωõ J<ÕHõ HÀ@¡ [#‡ÅÖ’ Ü«∞[˝=ÚÅ∞,
„=`«=ÚÅ∞, `«Ñã¨ ∞¨ ûÅ∞, ^•#O "≥Ú^ŒÖ#·ˇ „H˜Ü∞« Å∞ U"≥`· Õ L<åflÜ≥∂
J=hfl ‰õÄ_® QÆ∞~°∞=Ù „Ñ¨ã¨#flO J~Ú#O`« =∂„`å# ã¨Ñ¶¨ÅO
J=Ù`«∞<åfl~Ú.
q=~°} : HÀ\¡Ïk [#‡ÅÖ’ KÕã≤#=hfl ‰õÄ_® QÆ∞~°∞=Ù
„Ñ¨ã#¨ flO HÍHõá È`Õ =º~°O÷ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞ Hõ$Ñ¨#∞
á⁄O^Œ_®xH˜ x~°O`«~O° ãÖÑ¨Ó~°"‚ ∞≥ #ÿ ÉèHí Î˜ qâßfi™êÅ`À QÆ∞~°∞=Ù#∞
¿ãqã¨∂Î PÜ«∞##∞ ãÖ`«$Ñ≤Î Ñ¨~∞° ã¨∂Î PÜ«∞##∞ „Ñ¨ã#¨ flO KÕã¨∞HÀ"åe.
JÑ¨ÙÊ_»∞ t+¨μº_çH˜ ã¨~°fiã¨fi=¸ ã≤kúã¨∞ÎOk.
â¡’II |Ç¨ï[#‡Hõ$`å`«∞Ê}ÏºÅ¡Éèíº`Õ-™œ =∞Ç¨QÆ∞~°∞ó I
ÅÉúÏfi -=ÚO # Ñ¨Ù#~åºu t+¨ ºã¨ûO™ê~°|#ú#"£∞ II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:280, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : J<ÕHÍ<ÕHõ [#‡ÅÖ’ KÕã≤# Ñ¨Ù}ÏºÅ Ñ¶¨ÅO =Å#
QÆ∞~°∞=Ù Åaè™êÎ_∞» . P QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ Hõ$Ñ¨ =Å# t+¨μº_çH˜ Jxfl
ãÖ™ê~°|O^è<Œ åÅ #∞O_ç q_»∞^ŒÅ Hõey "≥∂HõΔO á⁄O^Œ∞`å_»∞.
q=~°} : Z<≥fl<Àfl [#‡ÅÖ’ J<ÕHõ"≥∞ÿ# Ñ¨Ù}ÏºÅ∞ KÕã≤#
Ñ¶¨ÅO =Å# QÆ∞~°∞=Ù ^˘~°∞‰õΩ`å_»∞ HÍ|\ì̃ QÆ∞~°∞=Ù#∞ =^ŒÅ‰õΩO_®
x*Ï~ÚfQÍ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ# ÉèíH˜Î qâßfi™êÅ`À, Z~°∞Hõ`À QÆ∞~°∞=Ù#∞
=^ŒÅ‰õΩO_® LO_®e. QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOK«∞‰õΩx LO>Ë ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂
ã¨∞~°HΔÍ K«„HõOÖ’ L#fl>Ëì. JÇ¨ÏO, q∞=∞‡efl x~°O`«~°O QÆ∞~°∞=Ù
#∞O_ç ^Œ∂~°O KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`åflÅÖ’ LO@∞Ok. JÇ¨ÏO P_Õ
<å@HÍÅ#∞ HõxÃÑ\˜ì JÇ¨ÏO =∂Ü«∞Ö’ Ñ¨_‰» õΩO_® LO_®e. JÑ¨ÙÊ_»∞
=∂„`«"Õ∞ t+¨μº_»∞ "≥∂HΔÍxfl á⁄O^Œ∞`å_»∞.
â¡’II ‰õΩÅO ^è#Œ O |ÅO âß¢ã¨ÎO ÉÏ#ú"å™Èû^Œ~å W"Õ∞ I

=∞~°}Ë <ÀÑ¨Ü«Ú[º<ÕÎ QÆ∞~°∞ˆ~HÀ Ç≤Ï `å~°Hõó II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:299, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°O÷ : =∞Ç¨ÏŸ#fl`« ‰õΩÅ=ÚÖ’ Ñ¨Ù\˜<ì å ã¨~ˆ , J`«ºO`« ^è#Œ O
Hõey L<åfl ã¨~ˆ , =∞Ç¨ |ÅO Hõey L<åfl ã¨~ˆ , âß¢™êÎÅ∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞,
™È^Œ~∞° Å∞, q∞„`«∞Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# "åÔ~O^Œ~°∞<åfl ã¨ˆ~, Z=fi~°∞ ‰õÄ_®
=∞~°} ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ñ¨xH˜~å~°∞, P^Œ∞HÀÖË~∞° . QÆ∞~°∞=Ù XHõ¯_Õ =∞~°}
ã¨=∞Ü«∞=Ú# `«iOÑ¨*ËÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞.
â¡’II ‰õΩÅ"Õ∞= Ñ¨q„`«O ™êº`ü ã¨`«ºO ã¨fiQÆ∞~°∞¿ã=Ü«∂ I
`«$áêÎã¨∞ûfiã¨ûHõÖÏ ^Õ"å „|Ç¨‡^•º QÆ∞~°∞`«~°Ê}Ï`ü II
– N QÆ∞~°∞w`å 3:300, N "åº™ê„â◊=∞=Ú, Uˆ~Ê_»∞
J~°÷O : QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ ¿ã= KÕÜ«Ú@ =Å# P t+¨μºx Ü≥ÚHõ¯
=Oâ◊=∞O`å ‰õÄ_® Ñ¨q„`«=∞=Ù`«∞Ok. QÆ∞~°∞=Ù#∞ ãÖ`«$Ñ≤Î Ñï¿ãÎ
ã¨HÅõ ^Õ=`«Å∞, „|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® `«$Ñ≤xÎ á⁄O^Œ∞`å~°∞. WO^Œ∞Ö’
ãÖ^ÕÇ¨ÏO ÖË^∞Œ , Wk ã¨`«ºO.
q=~°} : QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ „uHõ~}° â◊√kúQÍ, `«#∞ =∞# ^è#Œ =ÚÅ`À
¿ã= KÕã¨∂Î LO>Ë – Z=Ô~·`Õ ¿ã= KÕã¨∂Î LO\Ï~À "åi Ü≥ÚHõ¯
=Oâ◊=∞O`å Ñ¨q„`«"≥∞ÿáÈ`«∞Ok. h QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ h=Ù KÕ¿ã ¿ã=
=Å# h QÆ∞~°∞=Ù Hõ#∞Hõ ãÖ`«$Ñ≤xÎ á⁄Ok`Õ, ã¨HÅõ ^Õ=`«Å∞ =∞iÜ«Ú
„|Ç¨Ï‡^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® ãÖ`«$Ñ≤Îx á⁄O^Œ∞`å~°∞, P#Ok™êÎ~∞° ,
Hõ~∞° }˜™ êÎ~∞° , Pj~°fik™êÎ~∞° , J#∞„QÆÇ≤Ï™êÎ~∞° . QÆ∞~°∞Hõ$Ñ¨‰Ωõ áê„`«∞Öˇ#·
"åi Ü≥ÚHõ¯ QÆ_z» # 60 `«~=° ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú ~åÉ’=Ù 60 `«~=° ÚÅ∞
"≥Ú`«OÎ 120 `«~=° ÚÅ∞ L^Œiú OK«|_»∞`å~Ú Jx âß¢ãÖÎ K≥|∞`ÀOk.
QÆ∞~°∞ ¿ã= =Å# ˆH=ÅO t+¨μºÅˆH HÍ‰õΩO_® ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ,
|O^è∞Œ =ÙÅ‰õΩ, QÆuOz# "åiH˜ =∞iÜ«Ú ~åÉ’=Ù "åiH˜ JO^ŒiH©

=∞Ç¨"Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ ãÖÑ¨Ó~°‚ â◊~°}ÏQÆu

KÕã¨∞‰õΩx „¿Ñ=∞QÍ, ÉÏ^èºŒ `«QÍ ¿ã= KÕÜ«∂e. QÆ∞~°∞=Ù#∞ =^ŒÅ
‰õΩO_® LO_®e. JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"∞Õ t+¨μº_çH˜ J#O`«"≥∞ÿ#
„âıÜ«∞ã¨¯~åÅ∞ [~°∞QÆ∞`å~Ú.
QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ J=ã¨~O° Uq∞\˜ ? QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç≤ Ï=∞
ZO`«\ ˜k ? QÆ∞~°∞ ¿ã= =Å# UO Åaèã∞¨ ÎOk ? QÆ∞~°∞Hõ$Ñ¨ =Å#
UO [~°∞QÆ∞`«∞Ok ? J<Õ q+¨Ü«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. WHõ `«H}Δõ "Õ∞
rqOz L#fl ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`«∞HÀ¯O_ç. P QÆ∞~°∞=Ù#∞
P„â◊~ÚOK«O_ç, =^ŒÅ‰õΩO_® LO_»O_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"∞Õ g∞
rq`«O Ñ¨~°=∂~÷åxfl „áêÑ≤ÎOK«∞‰õΩO@∞Ok. g∞‰õΩ g∞ Ü≥ÚHõ¯ x[
QÆ∞~°∞=Ù, ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù ÅaèOK«∞ QÍHõ !
❖❖❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 59 - 5. ã¨` «º=∂~°æO...
5 . ã¨ `« º =∂~°æ O JO>Ë Uq∞\ ˜ ?

F â◊s~°O LO_ç, ^•xHÀ `«Å, ~Ô O_»∞ Hõà√◊ §, ~Ô O_»∞ K≥=ÙÅ∞,
XHõ =Ú‰õΩ¯ , ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Å∞, ~Ô O_»∞ HÍà◊√§, u#_®xHÀ <À~°∞,
ãÖÉè ’yOK«∞HÀ=_®xH˜ =∞~å‡=Ü«∞"åÅ∞ =ÔQ·~åÅ∞ L#flO`«
=∂„`å#... ''x["≥∞ÿ# =∞x+≤ Jx J#∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ ——. â◊s~°O
=∞x+≤ÖÏQÍ L#flÑ¨Ù Ê_»∞, Ö’Ñ¨ e =º H˜Î`fi« O ‰õÄ_® =∞x+≤ÖÏˆQ
LO_®e. JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ P =∞x+≤x x["≥∞ÿ# =∞x+≤ Jx
J#=K«∞Û. P^è•ºu‡Hõ âßG „Ñ¨HÍ~°O – x["≥∞#ÿ =∞x+≤ Jx JO>Ë,
`«# =¸ÅO QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ "å_»∞. <Õ#∞ Z=ix ? D Éèí∂q∞
Uq∞\˜ ? PHÍâ◊OÖ’ Hõ#Ñ¨_Õ #Hõ„Δ `åÅ∞ Uq∞\˜ ? ã¨∂~°∞º_»∞ =∞iÜ«Ú
W`«~° „QÆÇ¨Å =∂>Ëq∞\˜ ? W^ŒO`å Uq∞\˜ ? Ñ¨Ù@ìH=õ ÚO^Œ∞ <Õ#∞
ZHõ¯_» L<åfl#∞ ? K«zÛ# `«~åfi`« ZHõ¯_çH˜ "≥àÏÎ#∞ ? WO`«H© ^Õ=Ù_»∞
L<åfl_® ? Ö’HõOÖ’ Wxfl =∞`åÅ∞ L<åfl~Ú, „Ñ¨f =∞`åxH˜
ã¨Ñ~ˆ¨ \òQÍ ^Õ=Ùà◊√§ L<åfl~°∞, U ^Õ=Ù_»∞ x["≥∞#ÿ "å_»∞ ? Jã¨Å∞ <å
=¸ÅO Uq∞\˜ ? ...."≥Ú^ŒÖ#·ˇ „Ñ¨âfl◊ Å#∞ `«#Ö’ `å#∞ "Õã∞¨ ‰õΩx,
P „Ñ¨âfl◊ Å Ü≥ÚHõ¯ ã¨~Ô #· ã¨=∂^è•<åÅ HÀãÖ Ñïâ’^è#Œ KÕã∞¨ #Î fl
"å_çx =∂„`«"∞Õ , x["≥∞#ÿ =∞x+≤ Jx JO@∞Ok P^è•ºu‡Hõ âßGO,
WÖÏ KÕÜ∞« x "å_çx ™ê^è•~°} =∞x+≤ QÍ<Õ ÑïQÆ}ã˜ ∞¨ OÎ k. l*˝Ïã¨
ÖËx rq`«O rq`«"∞Õ HÍ^Œ∞. `«# QÆ∞iOz, rq`«O QÆ∞iOz, ^Õ=Ù_ç
QÆ∞iOz, ã¨$ +≤ì QÆ∞iOz Ñ¨ iâ’^èŒ# KÕ ã≤#Ñ¨Ù Ê_Õ ''Ñ¨ ~°=∂~°÷O ——
„áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. =∂#= [#‡#∞ fã¨∞‰õΩ#fl^Õ Ñ¨~°=∂~÷åxfl
„áêÑ≤Î OK«∞HÀ=_®xH˜. Ñ¨Ù\˜,ì ÃÑiy, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ Ñ¨Ù\Õì z, ZO`À H˘O`«
Pã≤Î ãÖáêkOz, =$^Œ∞ú _≥· =∞~°}O˜ K«_®xH˜ HÍ^Œ∞ [#‡#∞ fã¨∞‰õΩOk.
=∞x+≤ `«# Ü≥ÚHõ¯ x[ =¸ÖO QÆ∞iOz Ñ¨\Oì˜ K«∞HÀ‰õΩO_® |`«H_õ O»
J<Õk ã¨~Ô #· k HÍ<Õ HÍ^Œ∞.

¢_≥=· ~ü HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ ¢_≥q· ~Q∑ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.

"≥∞HÍxH± HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ "≥∞HÍx[~ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
_®Hõì~ü HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ MBBS KÕ™ êÎ~∞° .
W~[h~ü HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ W~[hi~Q∑ KÕ™ êÎ~∞° .
Hõ~Ñ¨Ó º@~ü Ñ¶Ö‘ òÖ¤ ’ „|`«HÍÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ Hõ~Ñ¨Óº@~ü HÀ~°∞ûÅ∞
KÕ™ êÎ~∞° .
JH“~>ˇ~\ò HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ JH“~\òû <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
z„`«HÍ~°∞Å∞QÍ =∂~°_®xH˜ z„`åÅ∞ "ÕÜ«∞_»~ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
ã¨~w`«HÍ~°∞Å∞QÍ `«Ü∂« ~°=_®xH˜ ã¨~w`«~ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
<å@ºHÍ~°∞Å∞QÍ `«Ü«∂~°=_®xH˜ <å@º~ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
ÖÏÜ«∞~üQÍ `«Ü∂« ~°=_®xH˜ ''ÖÏ—— K«^∞Œ =Ù`å~°∞.
„H©_®HÍ~°∞Å∞QÍ `«Ü∂« ~°=_®xH˜ „H©_Å» ∞ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
‰õΩH±QÍ `«Ü∂« ~°=_®xH˜ =~@Å∞ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
"åºáê~° "Õ`ÅÎ« ∞QÍ `«Ü∂« ~°∞HÍ=_®xH˜ "åºáê~°~ <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
>ˇÑÿ ã≤ ìπ HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ >ˇÑÿ π <Õ~∞° Û‰õΩ~\Ï~°∞.
WÖÏ, Z=Ô~=~°∞ U"Õ∞O HÍ"åÅx J#∞‰õΩ~@∞<åfl~À Jk
<Õ~°∞Û‰õΩ~@∞<åfl~°∞. Z=Ô~·<å ''U^À XHõ\ ˜—— Z~^Œ∞‰õΩ J"åfiÅx
J#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞ ? Ç¨~ÚQÍ rq~K«_®xˆH Hõ^• ! =∞i Ç¨~ÚQÍ
rq~KåÅ#∞‰õΩ~>Ë, =Ú~^Œ∞ ''rq`«~ —— QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe
Hõ^• ! ''rq`« âß¢™Î êxfl - Life Science #∞—— <Õ~∞° ÛHÀ"åe
Hõ^• ! rq~K«_®xH˜ J~^Œ~∂° Jhfl <Õ~∞° Û‰õΩ~@∞<åfl~°∞ XHõ¯ rq`«
âß¢™ êÎxfl `«ÑÊ¨ ! W^Õ =∞Ç¨ Pâ◊ Û ~° º ~ !!

g∞~°∞ XHõ _®Hõì~À, W~[h~À, L^ÀºyÜ≥∂, "åºáê~° "`Õ <Î« À

J~Ú#~`« =∂„`å# rq`åxfl rq~K« Ö~Ë ∞° . rq`åxfl rq~KåÅ~>Ë
=Ú~^Œ∞ ''rq`«~—— QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe, P `«~åfi`Õ U^≥<· å !
g∞~°∞ U^À XHõ\ ˜ HÍ"åÅ#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞, Jk <Õ~∞° Û‰õΩ~@∞<åfl~°∞.
ÉÏQÍ<Õ L~k. HÍh g∞~°∞ ''U^À XHõ\ ˜ —— J~Ú U~ KÕ™ êÎ~∞° ?
rq™êÎ~∞° Hõ^• ! g∞~°∞ ''U^À XHõ\ ˜ —— JÜÕ∞ºk Z~^Œ∞‰õΩ ?
rq~K«_®xˆH Hõ^• ! =∞i rq~KåÅ#∞‰õΩ<Õ"å~°∞ ''rq`«~—— QÆ∞i~z
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# J=ã¨~~° ÖË^• ?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
rq Z=~°∞ ? rq`«~ J~>Ë Uq∞\˜ ? rq`«~Ö’
ã¨ =∞ã¨ ºÅ∞ Z~^Œ∞‰õΩ L~@∞<åfl~Ú ? Jq ZÖÏ áÈ`å~Ú ?
rq`«~ Ü≥ÚHõ¯ =¸ÅO Uq∞\˜ ? rq`«~ Ü≥ÚHõ¯ Jã¨ Å∞ ã≤ ã¨Å∞
Ñ¨ ~°=∞ ÅHõΔ º~ Uq∞\˜ ? rq`«~ ™ê~°÷Hõ~ HÍ"åÅ~>Ë U~
KÕÜ«∂e ?
rq~KåÅ#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ ÃÑ· „Ñ¨âfl◊ Å‰õΩ `«ÑÊ¨ x ãïQÍ
ã¨=∂^è•<åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# J=ã¨~~° ÖË^• ?! „Ñ¨Ñ¨~K«~Ö’
Z~`À =∞~k `å=Ú ''U~—— HÍ"åÅ#∞‰õΩ~@∞<åfl~À ''Jk—— <Õ~∞° Û‰õΩx,
''JÖÏ—— `«Ü«∂~°=Ù`«∞<åfl~°∞. J~`Õ ! rq`«~ QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe
Jx =∂„`«~ J#∞HÀ=@~ ÖË^∞Œ . g∞~°∞ XHõ _®Hõì~À, W~[h~À,
L^ÀºyÜ≥∂, "åºáê~°"Õ`Î<« À J~Ú u~_ç – |@ì – h_»
ã¨~áêk~K«∞‰õΩ~\Ï~°∞. WÖÏ „|`«∞‰õΩ`«∂, ZÑ¨C_À XHõÑ¨C_»∞
''â◊ s~åxfl—— =kÖË™ êÎ~∞° . P `«~åfi`« U~ [~°∞QÆ∞`«∞~k ? WHõ,
rq`«~ J~`«\`˜ À =Úyã≤áÈ~Ú#>Ë<ì å ?! W~`« =∂„`«~`À rq`«~
=Úyã≤áÈ^Œ∞ q∞„`«∞ÖÏ~å ! ZÅ¡ÑC¨ _»∂ ''r"åxfl—— Hõey L~_Õ^Õ
''rq`«~—— ! rq`«~ U<å\˜H˜ J~`«"≥∞áÿ È^Œ∞ ! g∞~°∞ =∞m§ Ñ¨Ù_»`å~°∞,
„Ñü XHõ¯~°∂ Ñ¨Ù\˜ì f~°∞`å~°∞ ! g∞~°∞ ZÑ¨Ê\˜ =~° HÔ ·`Õ ''rq`«~

Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨ ~=° ∞ ÅHΔÍºxfl , Ñ¨ ~=° ∂~÷åxfl `≥Å∞ã¨∞HÀ~À—— JÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ

Ñ¨Ù_»∞`«∂<Õ L~\Ï~°∞. J+¨ì Hõëì êÅ∞ Ñ¨ _»∞`«∂<Õ L~\Ï~°∞.
„Ñ¨ã¨∞`Î ~« g∞~°∞ J#∞Éèqí ~KÕ ÉÏ^èÅŒ ‰õΩ =¸ÖÏÅ∞ D [#‡Ö’
ÖË=Ù. rq`«~ QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩ~_® J*˝Ï#~`À x~°¡ H Δõ º~QÍ
=º=Ç¨ÏiOz =$^ä • KÕã#≤ g∞ QÆ`« [#‡ÖË WÑ¨C_»∞, WHõ¯_», D
=~°Î=∂#OÖ’ ã¨=∞ã¨ºÅ∞QÍ „Ñ¨Hõ@"≥∞ÿ ''g∞ Ö’Ñ¨Å —— L<åfl~Ú !
WÑ¨C_»∞ QÆ_zç áÈ`«∞~k Hõ^• Jx QÆ_¿ç ÑÜ«∞Hõ~_ç. `«~åfi`«
J~`«‰õΩ J~`å ''`«y# =¸Åº~—— K≥e~¡ K«∞HÀ"åeû =ã¨∞~Î k. „Ñü
XHõ¯iH˜ '' ã¨$+≤ì ——, `«# QÆ∞i~z `å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ_®xH˜ `«y#xfl ''Öˇ·Ñπ¶
Öˇ#· ∞¡—— Wã¨∞~Î k. D ''Öˇ·Ñπ¶ Öˇ·#∞¡—— J~ÚáÈ#~`« =~°‰Ωõ g∞‰õΩ Z<Àfl
[#‡Å∞ ÉÏQÍ<Õ QÆ_çzáÈ`å~Ú. ZÑ¨C_≥·`Õ g∞ '' Öˇ·Ñ¶π Öˇ·#∞¡——
J~ÚáÈ`åÜ≥∂ JÑ¨C_»∞ `≥Å∞ã¨∞~Î k, ''rq`«~—— J~>Ë Uq∞\’ ?
XHõ Ñ≤Å"¡ å_»∞ z#flÑ¨C_»∞ `«# `«e^¡ ~Œ „_»∞Å =∂@ q#‰õΩ~_®, Ug∞
K«^∞Œ =ÙHÀ‰õΩ~_®, Ug∞ <Õ~∞° ÛHÀ‰õΩ~_®, J*˝Ï#~`À x~°¡ H õΔ º~QÍ
=º=Ç¨Ïi~z, áêuHõ ÖËHõ =ÚÃÑÊÂ ã¨~=`«û~åÅ∞ QÆ_ç¿Ñ™ê_»#∞HÀ~_ç,
JÑ¨C_»∞ P Ñ≤Å¡"å_ç Éèíq+¨ º`«∞Î ZÖÏ L~@∞~k ? =Ü«∞ã¨∞
Y~°∞Û J~ÚáÈ`«∞~k. WHõ P Ñ≤Å¡"å_»∞ `«##∞ `å#∞ ãï
KÕã¨∞HÀ"åÅ~>Ë Z~`« Hõ+"ì¨ ≥∂ PÖ’z~K«~_ç. D q^è~Œ QÍ rq`åxfl
x~°¡ HõΔ º~QÍ =$^ä• KÕã∞¨ ‰õΩ#fl Ñ≤Å¡"å_»∞ Zxfl Hõëì êÅ∞ Ñ¨ _»`å_À
J~`«‰Ωõ ''HÀ\˜—— Ô~@∞¡ Hõëì êÅ∞ Ñ¨_»`å~°∞ ''Öˇ·Ñ¶π Öˇ·#∞¡—— J~ÚáÈ~Ú#
"å~°∞.
`«e^¡ ~Œ „_»∞Å∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ `«y# =Ü«∞ã¨∞ =KÕÛ =~°‰õΩ Ug∞
J#~°∞. U~ KÕã<≤ å ã¨Ç≤Ï™êÎ~∞° . Ñ≤Å¡Å∞ ZÖÏ, ZÖÏ ÃÑiy ÃÑ^ŒQÌ Í
J=Ù`«∞~>Ë JÖÏ, JÖÏ É’kè~K«_~» "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. WHõ, =Ü«∞ã¨∞

W~°"·≥ ^•@QÍ<Õ h HÍà◊§ g∞^Œ h=Ù xÅ|_»∞ Jx XuÎ_ç KÕÜ∞« _»~

"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. =Ü«∞ã¨∞ =ÚÃÑÂÊ ^•@QÍ<Õ XuÎ_ç Ñ¨Ó~°‚~
J=Ù`«∞~k. WHõ JÑ¨C_»∞ `«e^¡ ~Œ „_»∞Å∞ W~HÍ J`«x ã¨~|~nè‰Ωõ Å∞
U~ KÕ™ êÎ~∞° ? ãïQæÍ qâ◊fi~ ‰õÄ_® JÖÏ<Õ KÕã∞¨ ~Î k =∞#~^Œi
Ñ¨@¡ ! „Ñü XHõ¯iH˜ `«y#xfl '' Öˇ·Ñπ¶ Öˇ#· ∞¡—— Wã¨∞~Î k. Z=Ô~·<å ã¨~ˆ ,
D ''Öˇ·Ñπ¶ Öˇ·#∞¡ —— J~ÚáÈHõ =Ú~^Õ ''`«# QÆ∞i~z, `«# rq`«~
QÆ∞i~z—— `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»~ „áê~°~aèOKåe. WÖÏ ''`«# =¸ÅO
QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»~—— „áê~°~aè~z# =º H˜Î `«##∞ `å#∞
ã¨~~°H˜Δ~K«∞‰õΩ#fl "å_Ò`å_»∞. Z=Ô~·`Õ ''`«# =¸Å~—— QÆ∞i~z
`≥Å∞ã¨ ∞HÀ‰õΩ~_® x~°¡ H Δõ º~ KÕ™ êÎ~À "åiH˜ #~°HÜ õ «∂`«# `«ÑÊ¨ ^Œ∞.
HÀ\¡Ïk ã¨ ~=`«û~åÅ „H˜`«~ #∞~_ç WÑ¨Ê\˜ D [#‡
=~°‰õΩ g∞~°∞ x~°¡ HõΔ º~QÍ =$^ä• KÕ ã≤# [#‡Å<Õ , WÑ¨C_»∞ D
=~°Î=∂#~Ö’ ÉÏ^è ŒÅ∞QÍ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°∞. Wq J~`«Hõ~`å
ÃÑ~°∞QÆ∞`åÜÕ∞ HÍh `«~°QÆ=Ù. '' g∞ =¸Å~ QÆ∞i~z g∞~°∞
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ =~°‰õΩ Wq J~`«i~záÈ=Ù—— ! g∞ˆ~~ KÕã≤<å áÈ=Ù,
ÃÑ·QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. U ^Õ=Ù_À =zÛ ~°H˜Δ™ êÎ_»x J#∞‰õΩO@∞O>Ë
– g∞~°∞ ¿Ñ^ŒÌ „Éèí =∞Ö’ L<åfl~°x `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
^ŒÜ«∞KÕã≤ "Õ∞Å∞HÀ~_ç, g∞ QÆ∞i~z g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞HÀHõáÈ`Õ
ZÖÏ ? g∞ rq`«~ QÆ∞i~z g∞ˆ~ `≥Å∞ã¨∞HÀHõáÈ`Õ ZÖÏ ? ^Õx
HÀã¨~ rqã¨∞<Î åfl~°∞ g∞~°∞ ?
g∞ ''=¸Å~—— QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅ~>Ë P^è•ºu‡Hõ
=∂~°~æ Ö’H˜ ~å"åeû~^Õ ! ^è•º#~ KÕÜ«∂eû~^Õ ! =∂ =∞`«~Ö’
WÖÏ ÖË^∞Œ , =∂ ÃÑ^ŒÅÌ ∞ WÖÏ K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ ! =∂ =∞`« „QÆ~^ä•Ö¡ ’ WÖÏ
ÖË^∞Œ Jx á⁄~°Ñ_¨ H» ~õ _ç. K≥¿ÑÊ "åà◊√§ Jhfl K≥á êÊ~°∞. H˘xfl q+¨Ü«∂Å∞
ã¨∂\˜QÍ LO>Ë, H˘xfl q+¨Ü∂« Å∞ xQÆ∂_èO» QÍ L<åfl~Ú. Jxfl
âß¢™ êÎÖ¡’ Jhfl L<åfl~Ú. Jhfl ^Õ=Ù_Õ K«∂ã∞¨ ‰õΩ~\Ï_»∞, J<Õ „Éè=í ∞Ö’
#∞~_ç `«H}Δõ "Õ∞ |Ü«∞@ Ñ¨_~» _ç. QÍeÖ’ nÑ¨~ ÃÑ\˜ì ‰õÄ~°∞Û~>Ë
q∞=∞‡efl U ^Õ=Ù_»∂ Ñ¨\ ~ì˜ K«∞HÀ_»∞. Hõ$+¨‚μ_»∞, rã¨ã,π "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
Ñ¨~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ á¶È\’Å‰õΩ ^Œ~_Õã≤ ^Œ~_»~ ÃÑ_»∞`«∂ ‰õÄ~°∞Û~>Ë
"åàÁ§zÛ U^À KÕ™ êÎ~x° J#∞‰õΩ~@∞<åfl~å ? "åà◊√§ ~å~°∞ ! "åà◊§‰õΩ
Ñ¨\ ˜ì ÖË^∞Œ ! U^À fiHõ ^˘iH˜#Ñ¨Ù_»∞ "åà◊§#∞ QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞‰õΩx
''U"À H˘xfl <å=∂Å#∞ ÖË^• "åHÍºÅ#∞—— =Öˇ¡ "Õã#≤ ~`« =∂„`å#
"åà◊√§ =zÛ g∞‰õΩ ''"≥∂Hõ~Δ —— W™êÎ~x° J#∞HÀ=_»~ ÃÑ^ŒÌ „Éèí=∞.
Jã¨Å∞ "åà◊§ É’^è#Œ Å#∞ g∞~°∞ ãïQæÍ J~°÷~ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~å ?
"åi É’^è#Œ Å#∞ ãïQæÍ J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩ#fl U =º H˜Î J~Ú<å ''`«#
=¸ÅO—— QÆ∞iOz `å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ Ñ¨xÖ’ Ñ¨_`» å_»∞. =∞i g∞ˆ~O
KÕã¨∞Î<åfl~°∞ ?
"åà◊√§ ''g∞ QÆ∞i~z g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ~_ç—— Jx
É’kè~Kå~°∞. =∞i g∞ QÆ∞i~z g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ~@∞<åfl~å ?
g∞ QÆ∞iOz g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ ™ê^èŒ# "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_ç`Õ,
JÑ¨ÙÊ_»∞, D ã¨$+≤ì "≥Ú`«OÎ q∞=∞‡efl Ñ¨\Oì˜ K«∞‰õΩO@∞Ok. „Ñ¨f =∂ã¨ì~ü
q∞=∞‡efl Ñ¨\O˜ì K«∞‰õΩO\Ï_»∞. JO`«\ ˜ #∞O_ç =∞iÜ«Ú JO^Œi #∞O_ç
g∞‰õΩ ã¨ Ç¨Ü«∞ ã¨ Ç¨ÏHÍ~° ã¨=∞#fiÜ«∂Å∞ JO^Œ∞`å~Ú. ã¨Ô~·#
=∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« O =∞iÜ«Ú ~°H}Δõ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂ g∞‰õΩ LO\Ï~Ú.
Éèí∂q∞ ÃÑ#· J=`«i~z# Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å~^Œ~°∂ XˆH q+¨Ü«∂xfl
<˘H˜¯ =HÍ¯}˜~Kå~°∞. ''g∞Ô~=~À `≥Å∞ã∞¨ HÀ~_ç, g∞ QÆ∞i~z g∞~°∞
`≥Å∞ã∞¨ HÀ~_ç, ^≥·= ™ê„=∂[º~ HÀã¨ ~ Ñ¨ i`« Ñ≤~K«~_ç, P ^≥·="Õ∞
g∞~°∞ ! D q+¨Ü∂« Å#∞ ™ê^è#Œ KÕã≤ `≥Å∞ã¨∞HÀ~_ç —— Jx
É’kè~Kå~°∞.

=∞i =∞#~ "åà◊√§ K≥ÑÊ≤ #>Ëì KÕã∞¨ <Î åfl=∂ ?! =∞# =¸Å~
QÆ∞i~z =∞#~ „â◊^ú Œ Hõ#|~°∞ ã¨∞Î<åfl=∂ ?! Ñ¨ Ù \ì Ï~ HÍ|\˜ì
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞<åfl~ ! ÃÑiQÍ~ HÍ|\˜ì ÃÑo§ ! ÃÑo§ J~Ú~k HÍ|\˜ì
Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ! P `«~åfi`« "åà◊§ ÃÑo§Å∞¡ , D =∞^èºŒ Ö’ Pã¨∞ÅÎ ∞ J~`«ã¨∞ÅÎ ∞ !
z=iH˜ Kå=_»~ !
W~`Õ<å rq`«~ J~>Ë !
W~`«‰Ωõ q∞~z =∞ˆ~~ ÖË^• ?!
Jã¨Å∞ D Éè∂í q∞ ÃÑ#· U~ [~°∞QÆ∞`«∞~k ? D Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜
=∞#~ Z~^Œ∞‰õΩ =KåÛ~ ? Z~`«QÍ<À Jaè=$kú K≥~^Œ∞`«∞#fl '' Ãã· #∞û——
WÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ =∞x+≤ K«zÛ# `«~åfi`« U~ [~°∞QÆ∞`«∞~k J<Õ
q+¨Ü∂« xfl Z~^Œ∞‰õΩ HõxÃÑ@ìÖHË õ áÈ`«∞~k ? D Éè∂í q∞ ZÖÏ
Ñ¨Ù\˜~ì k ? D Éèí∂q∞ ÃÑ·# =∞#~ ZÖÏ Ñ¨Ù\ìÏ~ ? Z~^Œ∞‰õΩ
Ñ¨ Ù\ìÏ~ ? Z~^Œ∞‰õΩ K«™ êÎ~ ? K«zÛ# `«~åfi`« U~ [~°∞QÆ∞`«∞~k ?
W=hfl =∞x+≤ J#|_Õ „Ñ¨ u XHõ¯~°∂ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# q+¨Ü∂« Å∞
HÍ"å ?!
PÖ’z~K«~_ç q∞„`«∞ÖÏ~å ! JÉ’ƒ D q+¨Ü∂« Å∞ Jhfl
=∞# HÀã¨~ HÍ^Œ∞ Jx ^•@"ÕÜ«∞Hõ~_ç. g∞~°∞ Z~^Œ∞‰õΩ, ^ÕxHÀãÖ
rqã¨∞<Î åfl~°∞ ? Jã¨Å∞ g∞~°∞ g∞ HÀã¨"Õ∞ rqã¨∞<Î åfl~å ?! g∞ rq`«~Ö’
¿ãfiK«Ûù L~^• ? x["≥∞#ÿ ¿ãfiK«Ûù J~>Ë Uq∞\’ `≥Å∞™ê g∞‰õΩ ?
g∞~°∞#flk *ˇ·Å∞Ö’ Jx QÆ∞iÎ~K«~ _ç !
g∞~°∞ XHõ q™êÎ~"° ≥∞#ÿ *ˇÅ· ∞Ö’ |~nÅ∞QÍ L<åfl~°∞. *ˇÅ· ∞

z#flQÍ L~>Ë ^•xx *ˇÅ· ∞ Jx QÆ∞iÎ~K«=K«∞Û. HÍh *ˇÅ· ∞ QÀ_»Å∞

g∞‰õΩ HõxÑ≤~K«#~`« ^Œ∂~°~Ö’ L~>Ë, *ˇÅ· ∞ qâßÅ~QÍ L~>Ë g∞~°∞

JÑ¨C_»∞ ^•xx QÆ∞iÎ~K«ÖË~∞° . KåÖÏ KåHõKH« ºõ ~QÍ q∞=∞‡efl
|~kè~z L~Kå~°∞. ÃÑ^ŒÌ ~åà◊§`À Hõ\#ì˜ QÀ_»Ö`·ˇ Õ g∞‰õΩ Hõ#Ñ¨_qÕ
HÍh, q∞=∞‡efl |~kè~z# "å~°∞ KåÖÏ `≥e"≥#· "å~°∞. HõxÑ≤~K«x
QÀ_»ÅÖ’ q∞=∞‡efl |~kè~Kå~°∞. g∞~°∞ K«∂_»ÖËx Q˘Å∞ã¨∞Å`À
q∞=∞‡efl Hõ\"˜ì ™Õ ê~°∞.
g∞‰õΩ `≥eÜ«∞<Õ `≥eÜ«∞^Œ∞ g∞~°∞ |~kè~Ñ¨|_ç L<åfl~°#fl
ã¨~QÆu ! =∂ ÖÏ~\˜ "åà◊√§ Z=Ô~·<å K≥Ñ≤Ê#Ñ¨C_»∞ g∞‰õΩ
#"˘fiã¨∞Î~k. g∞‰õΩ qã¨∞Q˘ã¨∞Î~k. g∞~°∞ |~kè~Ñ¨ |_ç L<åfl~°x
g∞~˘Ñ¨CHÀ~°∞. ÃÑ·QÍ =∂ˆH H¡Í ã¨∞Å∞ Ñ‘‰õΩ`å~°∞. Z~^Œ∞Hõ~>Ë
q∞=∞‡efl |~kè~z# "åà◊√§ KåÖÏ `≥e"≥·# "å~°∞. KåÖÏ
>ˇH˜flHõÖòQÍ |~kè~z L~Kå~°∞ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩ~_® ! "åà◊§
„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ HÀã¨~ q∞=∞‡efl(=∂#=ÙÅ#∞) |e Ñ¨â◊√=ÙÅ∞QÍ KÕã≤
"å_»∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞ Z<Àfl [#‡Å∞QÍ ! ''g∞~°∞ ÉÏº@sÅ∞QÍ
"å_»|_»∞`«∞<åfl~°∞—— ! W~`«H~õ >Ë U~ q=i~K«QÅÆ ~ ?!
g∞ÔH~`À `≥Å∞ã¨∞#x g∞~°∞ J#∞‰õΩ~\Ï~°∞. Ãã·<£û ÉÏQÍ
_≥=ÅÑπ J~Ú~^Œx, g∞~°∞ ÉÏQÍ K«^∞Œ =Ù‰õΩ#fl "å~°x J#∞‰õΩ~@∂
L~\Ï~°∞. ã¨∂\˜QÍ K≥á êÊÅ~>Ë g∞ˆH~ `≥eÜ«∞^Œ∞.
ˆH=Å~ D q+¨Ü«∂Å#∞ ã¨ ‡i~K«~_ç !
D q+¨Ü∂« Å`À ‰õÄ_ç# „Ñ¨âfl◊ Å#∞ g∞ Ö’Ñ¨Å g∞~°∞
"Õã¨∞HÀ~_ç ! ^è•º#~ KÕÜ«∞~_ç g∞ˆH `≥Å∞ã¨∞~Î k. ã¨fiÜ«∞~QÍ g∞ˆH
J#∞Éè=í ~ J~Ú#Ñ¨C_»∞ "Õ~ˆ Z=~°∂ g∞‰õΩ #K«Û*ˇá êÊeû# J=ã¨~~°
ÖË^Œ∞. g∞~°∞ |~kè~Ñ¨|_ç L<åfl~°#fl ã¨~QÆu ã¨fiÜ«∞~QÍ g∞~°∞
„QÆÇ≤Ï~z#Ñ¨C_»∞ P\Á"≥∞\˜H±QÍ P |~^è Œ<åÅ#∞ g∞~°∞

`˘Åy~K«∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ã¨=∞ã¨ º J~`å g∞‰õΩ `≥eÜ«∞Hõ áÈ=_»~

=Å¡<Õ ! g∞‰õΩ Jã¨Å∞ q+¨Ü∞« ~ `≥e¿ãÎ KåÅ∞ !
Hˆ =Å~ „|uH˜`Õ KåÅ<Õ ^èÀ~°}`˜ À g∞~°∞~@∞<åfl~°∞. ã¨~áê^Œ#
ÖË#Ñ¨C_»∞ ã¨~áê^Œ# HÀã¨~ `«Ñ™≤ êÎ~∞° . ã¨~áê^Œ# "≥Ú^ŒÅ∞ HÍQÍ<Õ
Ñ¨xH˜~åx Ñ¨#∞Å`À ar J~ÚáÈ`å~°∞. ã¨~áê^Œ# ÖËx "åiH˜ D
q+¨Ü«∂Å∞ K≥a`Õ ZHõ¯=Ù. ã¨~áê^Œ# L#fl "åiH˜ ã¨=∞Ü«∞~ L~_»^∞Œ .
P~ÀQÆº~ ÉÏQÍ ÖËx"å~°∞ D q+¨Ü«∂Å∞ J~°~÷ KÕã¨∞HÀÖËHõ ÉÏ^èŒÖ¡’
=Úxy L~\Ï~°∞. P~ÀQÆº~QÍ, â◊H˜Î=~`«~QÍ L#fl"å~°∞ D
q+¨Ü«∂Å#∞ q#~°∞. WÑ¨C_»∞ QÆ_¿ç ãÎ KåÅx g∞~°∞ J#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞.
WÑ¨C_»∞ ÉÏQÍ<Õ L<åfl~ Hõ^• Jx g∞~°#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞. g∞~°∞ Z=~À
g∞ˆH `≥eÜ«∞^Œ∞.
g∞Ô~=~À g∞‰õΩ `≥Å∞ã¨<Õ „Éèí=∞Ö’ g∞~°∞<åfl~°∞ ! x*ÏxH˜
q∞=∞‡efl g∞~°∞ ''Z=~°x—— J#∞‰õΩ~@∞<åfl~À ''"å~°∞—— g∞~°∞ HÍ~°∞ !
Pâ◊Û~°ºHõ~"° ≥∞#ÿ , kQÍƒù~uHõ~"° ≥∞#ÿ D ã¨`åºxfl g∞~°∞ „QÆÇ≤Ï~z f~åe.
„
g∞ P~ÀQÆ º ~ Z=i HÀã¨ ~ ?
g∞ rq`« ~ Z=i HÀã¨ ~ ?
g∞ ã¨~áê^Œ# ^Õ x HÀã¨ ~ ?
Jã¨Å∞ ^Õx HÀã¨ ~ rqã¨∞Î<åfl~°∞ g∞~°∞ ?
MT V ^≥·= `«fi ™ê^èŒ# KÕ Ü«∞ ~_ç , Jxfl ã¨=∂^è • <åÅ∞

Åaè™ êÎ~Ú. Jxfl |~^è<Œ åÖ¡’~z |Ü«∞@ Ñ¨ _`» å~°∞. =Ú‰õΩÅÎ =Ù`å~°∞.

WÑ¨ C _»∞ QÆ _ ç ¿ ãÎ KåÅx J#∞HÀHõ ~ _ç ...

WÑ¨C_»∞ ÉÏQÍ<Õ QÆ_zç áÈ`«∞~k Hõ^• Jx J#∞HÀHõ~_ç. U
Hõ}Δ ~Ö’<≥<· å ^≥ |ƒ Ñ¨_∞» `«∞~k. KÕ`«∞Å∞ HÍe# `«~åfi`« HÍ‰õΩ~_®,
KÕ`«∞Å∞ HÍÅHõ =Ú~^Õ P‰õΩÅ∞ Ñ¨@ì∞‰õΩ~>Ë =∞~zk. WÑ¨C_»∞
P~ÀQÆº~, ã¨~áê^Œ#, rq`«~ ÉÏQÍ<Õ L<åfl~Ú. WÑ¨C_»∞ Ç¨ ~ÚQÍ
QÆ_zç áÈ`«∞~k Hõ^• Jx ^ŒÜ∞« KÕã≤ J#∞HÀHõ~_ç. nÑ¨~ L~_»QÍ<Õ
WÅ∞¡ K«H¯õ Éˇ@∞ìHÀ~_ç. g∞ ''LxH˜ =¸Å~—— QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ
„Ñ¨Ü∞« `«fl~ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì~_ç. Ñïã≤`÷ «∞Å∞ ÉÏQÆ∞#flÑ¨C_Õ g∞ ''x[
`«`fi« ~—— QÆ∞i~z `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»~ „áê~°~aè~K«~_ç. g∞ Ñ¨#∞Å∞ g∞~°∞
KÕã¨∞‰õΩ~@∂<Õ, Ç¨~ÚQÍ ã¨`º« =∂~°~æ Ö’H˜ „Ñ¨ "tÕ ~K«=K«∞Û.
Ñïã≤`÷ «∞Å∞ ÉÏQÆ∞#flÑ¨C_»∞ ã¨`º« =∂~°~æ Ö’H˜ =¿ãÎ Z<Àfl ^≥|ƒÅ#∞
`«ÑÊ≤ ~K«∞HÀ=K«∞Û.
ã¨`«º=∂~°æOÖ’H˜ ~å=_»O Jx JO>Ë – "≥·*ÏQ∑ #∞O_ç
Ã Ç·Ï^Œ~åÉÏ^£ ‰Ωõ ~å=_»O ÖÏO\˜k HÍ^Œ∞. ZHõ¯_ç #∞O_À ZHõ¯_çHÀ
"≥à§◊ _»O HÍ^Œ∞. g∞~°∞ L#fl KÀ@∞Ö’<Õ , Ñ„ ¨ ã∞¨ Î `« O g∞~°∞ ZÖÏ L<åfl~À
P Ñï ã≤ ÷`«∞ Ö¡’ <Õ – Ñ¨Ó iÎ âßHÍÇ¨iQÍ =∂iáÈ~Ú, P^è•ºu‡Hõ
âß¢™ êÎxfl JÉèíºã≤ ã∂¨ Î , JO^Œ∞ Ö’x ã¨`åºÅ#∞ x[ rq`« OÖ’
PK«i ã¨∂Î , „ Hõ=∞O `« Ñ¨Êx ^è•º# ™ê^è#Œ KÕã∂¨ Î , gÖˇ·#O`« QÍ ¿ã=
KÕ ã∂¨ Î LO_»_"» ∞Õ .... ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’ LO_»_=» ∞O>Ë ÖËHõ ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’H˜
~å=_»=∞O>Ë !
¿ã = JO>Ë J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ "åiH˜ J=ã¨~"° ≥∞#ÿ ã¨Ç¨Ü«∂Å∞
KÕã¨∂Î LO_»_O» . XHõ"àÕ ◊ g∞~°∞ KÕÜ∞« ÖËHáõ È`Õ, Z=Ô~`· Õ ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞`å~À "åiH˜, ã¨Ç¨ Ü«∞O J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ "åi QÆ∞iOz
`≥eÜ«∞*Ëã,≤ J=ã¨~O° Ö’ L#fl "åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞O JO^ÕÖÏ KÕÜ«∞_»O.

J~Ú`Õ, ¿ã= KÕÜ∞« =∞<åfl#∞ Hõ^• Jx JO^Œi "≥O\Ñ¨_ç „áê}ÏÅ∞

`À_ÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . =∞~åº^ŒQÍ XHõ™ êi K≥ÑÊ≤ K«∂_»O_ç JO`Õ. "å~°∞
ã¨Ç¨Ü«∞O KÕ¿ãÎ KÕ™ êÎ~∞° ÖËHáõ È`Õ ÖË^∞Œ . |Å=O`« ÃÑ@ì‰Äõ _»^∞Œ .
g∞~°∞ Ñ¨@∞ì ^ŒÅ`À „Ñ¨Ü«∞uflã¨∂Î LO>Ë KåÖÏ =∞Ok ^˘~°∞‰õΩ`å~°∞.
g∞~°∞ „â◊^QúŒ Í, x*Ï~ÚfQÍ „Ñ¨Ü«∞uflOK«O_ç. <Õ#∞ ¿ã= KÕã¨∞<Î åfl#∞
J<Õ _®|∞, ^Œ~åÊxfl g∞Ö’ `«Ö`ˇ hÎ« Ü«∞HõO_ç. x™êfi~°O÷ QÍ,
q#Ü«∞OQÍ, q#„=∞`«Å`À KÕÜ«∞O_ç.
D [#‡#∞ =$^ä• KÕã¨∞‰õΩ~>Ë, =∞m§ [x‡™êÎ~∞° . JÑ¨C_»∞
J~`«‰õΩ J~`å J#∞Éèqí ~Kåeû L~@∞~k. rq`«O ™êÑ¶Q‘ Í
™êy áÈ`«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ q+¨Ü∂« Å∞ J~°O÷ HÍ=Ù. ã¨$+≤ì , g∞ ÃÑO_çOQ∑
ÃÑ·¶Öòû XH˘¯Hõ¯\˜ |Ü«∞\˜H˜ fã¨∞#Î flÑ¨C_»∞ P\Á"≥∞\˜HQ± Í D
q+¨Ü«∂Å∞ J~°~÷ J~ÚáÈ`å~Ú. J#∞Éèqí ~z# "åà◊§~ HÍ|\˜ì
=Ú~^Œ∞ *Ï„QÆ`QÎ« Í K≥|∞`«∞<åfl~.
D ~ÀA QÆ_¿ç ãÎ KåÅ∞, D [#‡ QÆ_¿ç ãÎ KåÅ∞ Jx J#∞‰õΩ~>Ë
`«~åfi`« U~ [~°∞QÆ∞`«∞~^Œx J#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞ ? P `«~åfi`«,
g∞~°∞ ÖË‰Ωõ ~_® áÈ`å=∞x J#∞‰õΩ~@∞<åfl~å ? Z#fl\˜H© #t~K«x
âßâ◊fi`«∞ÖË g∞~°∞ ! Z=~°∂ ZHõ¯_çH© áÈÖË~∞° , ZHõ¯_À Ñ¨_∞» ‰õΩx L~>Ë
^Õ=Ù_»∞ q∞=∞‡efl Ñ≤ez X_çÖ’ ‰õÄ~ÀÛÉˇ@ì∞‰õΩ~\Ï_»x á⁄~°Ñ_¨ H» ~õ _ç.
U ^Õ=Ù_»∞ q∞=∞‡efl Ñ≤Å=_»∞. g∞ˆ~ PÜ«∞##∞ Ñ≤Å"åe, g∞ˆ~ ã¨fiÜ«∞~
Ñ¨ÓxHõ`À PÜ«∞##∞ "≥`H« Íe, g∞ˆ~ ã¨fiÜ«∞~QÍ PÜ«∞##∞ ^Œi≈~z
f~åe. JÑ¨C_»∞ `≥Å∞ã¨∞~Î k – g∞~°∞ P ^Õ=Ù_»∞ "Õ~∞° HÍ^Œh,
XHõ>#Ë x ! WÖÏ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ =~°‰Ωõ g∞‰õΩ Hõëì êÅ∞ `«ÑÊ¨ =Ù.
g∞ x[`«`«fi "≥ ∞#ÿ g∞ ^≥· =`åfixfl J#∞Éè=í Ñ¨Ó~°fiHõ~QÍ
á⁄~^Õ~≥ ^Œ∞Hˆ g∞~°∞ D Éè∂í q∞ ÃÑ#· [#‡<≥`åÎ~°∞. „Ñü =∞x+≤ ‰õÄ_®
W~^Œ∞Hˆ Ñ¨Ù\ì Ï_»∞. Z=i [#‡ J~Ú<å ™ê~°H÷ ~õ HÍ"åÅ~>Ë "å~°∞,
"åi x[ `«`åfixfl "å~°∞ á⁄~k f~åeû~^Õ. JÑ¨C_Õ ™ê~°H÷ ~õ ,

™êÑ¶Å¨ º~. ÖË^• JÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ #~°Hõ Ü«∂`«# `«ÑÊ¨ ^Œ∞.
„Ñ¨ã¨∞`Î ~« g∞ rq`«~Ö’ K≥ÑC¨ HÀ^ŒQæÆ U Hõ+=ì¨ ¸ ÖËHáõ È=K«∞Û.
g∞ =$uÎÜ∂≥ , L^ÀºQÆ"≥∂, "åºáê~°"≥∂ ÉÏQÍ<Õ ™êQÆ∞`«∂ L~_»=K«∞Û.
XHõ "≥∂ã¨~Î ∞° P~ÀQÆº~ ‰õÄ_® L~_ç L~_»=K«∞Û. WÖÏ L#fl g∞~°∞,
WÑ¨C_»∞ QÆ_zç áÈ`«∞~k Hõ^• Jx ÉÏQÍ<Õ QÆ_¿ç Ñ™êÎ~∞° . KÕ`∞« Å∞
HÍÖÏHõ P‰õΩÅ HÀã¨~ "≥`∞« ‰õΩ`«∞~\Ï~°∞. ~ÀQÍÅ‰õΩ, Hõ+ì¨ #ëì êÅ‰õΩ,
„Ñ¨=∂^•Å‰õΩ QÆ∞~Ô #· "åix XHõ ™êi xt`«~QÍ Ñïje~K«~_ç.
"åà◊¥§ g∞ ÖÏˆQ ''WÑ¨C_»∞ QÆ_∞» ã¨∞~Î k Hõ^• Jx QÆ_Ñç #≤ "åàı§—— !
"åà◊§‰õΩ `≥eÜ«∞<Õ `≥eÜ«∞^Œ∞. H˘kÌ ~ÀAÖ¡’ "Õ∞=Ú XHõ ~ÀQÍxH˜,
XHõ Hõëì êxH˜, XHõ #ëì êxH˜, XHõ „Ñ¨=∂^•xH˜ QÆ∞i HÍÉ’`«∞<åfl=∞x
"åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. Jk [~°∞QÆ∞`«∞~k. JÑ¨C_»∞ ÅÉ’kÉ’=∞~@∂
U_»∞ã¨∂,Î `«=∞#∞ `å=Ú x~k~K«∞‰õΩ~@∂, J~^Œih x~kã¨∂Î
ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∂ L~\Ï~°∞.
U~ ?! U^≥<· å [iy`Õ<Õ "Õ∞Å∞HÀ"åÖÏ ?
KÕ`«∞Å∞ HÍe# `«~åfi`Õ P‰õΩÅ∞ Ñ¨@∞ì HÀ"åÖÏ ? J~`«‰Ωõ
=Ú~^Œ∞ Ñ¨@∞ì HÀ=_®xH˜ U~ =∂Ü«∞~ÀQÆ~ ?!
❊❊❊
ã¨`º« "Õ∞= [Ü«∞`Õ. ..

ã¨~°fi^• ã¨`åº<Õfl q[Ü«∞~ =iã¨∂Î L~@∞~k. x*~
K≥á êÊÅ~>Ë ã¨ `«ºÑ¨Ói`«~QÍ L~_»_»~ =Å¡ [Ü«∞~ ~å^Œ∞ . ã¨ `åºxfl
áê\˜ã¨∂Î L~_»@~ =Å# Jaè=$kú , „âıÜ«∞ã¨¯~°~ [~°Q_Æ ~» J~@∂
L~_»^∞Œ , ã¨`åºxfl PK«iã¨∞Î#fl~^Œ∞ =Å# â◊√Éèí~ HõÅQÆ_»~, ÖÏÉèí~

~å=_»~ J~@∂ L~_»^∞Œ . WHõ¯_Õ =∞#~ q+¨Ü∂« xfl ãïQæÍ J~°~÷
KÕã¨∞HÀ"åe. ã¨`º« ~ =Å# W=hfl ~å=_»~ ÖË^∞Œ . ã¨ `«º"Õ∞ W=hfl !
ã¨ `«º~ =Å# q[Ü«∞~ HÍ^Œ∞ , ã¨`º« "Õ∞ q[Ü«∞~ !
ã¨`º« ~ =Å# Jaè=$kú HÍ^Œ∞, ã¨`º« "Õ∞ Jaè=$kú !
ã¨`º« ~ =Å# „âıÜ«∞ã¨¯~°~ HÍ^Œ∞ , ã¨`º« "Õ∞ „âıÜ∞« ã¨¯~°~ !
ã¨`«º~ =Å# â◊√Éèí~ HÍ^Œ∞, ã¨`«º"Õ∞ â◊√Éèí~ !
ã¨`º« ~ =Å# ÖÏÉè~í HÍ^Œ∞ , ã¨`º« "Õ∞ ÖÏÉè~í !
ã¨`º« "Õ∞ ã¨~fi° ã¨fi~ !
Ö’Ñ¨Å =∞#ã¨∞Ö’#∂, "å‰õΩ¯Ö’#∂, KÕ+¨ìÖ’#∂ ZÅ¡Ñ¨C_»∞
ã¨`åº<Õfl Hõey L~_®e. =∞i '' ã¨`º« ~ —— J~>Ë Uq∞\˜ ? Jx
J~>Ë...
ã¨`º« ~ J~>Ë L#fl q+¨Ü∞« ~ !
L#fl^Õ^À Jk – ã¨`º« =∞~>Ë !
ã¨`º« ~ J~>Ë g∞ˆ~, g∞ˆ~ ã¨`º« ~ !
'' P`«‡ q*˝Ï#"Õ∞ ã¨`º« ~ —— !
U^≥`· Õ LxH˜Ö’ L~^À J^Õ ã¨`º« ~ !
LxH˜Ü∞Õ ã¨`º« ~ ! ã¨`º« "Õ∞ LxH˜ !
D ã¨~fi° ™êfixH˜ =¸Å~ U^≥`
· Õ L~^À J^Õ ã¨`º« ~ !
„¿Ñ=∞ÜÕ∞ ã¨`º« ~ !
❊❊❊

Éè∂í q∞ XHõ Ç¨ ÏŸ@Öò ÖÏ~\˜k,

g∞~°∞ aÅ¡∞ K≥e¡~Kåeû~^Õ !
D Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜ g∞~°∞ J#∞Éè=í *˝Ï#~ HÀã¨~ =KåÛ~°∞. "ÕÖÏk
[#‡Å∞ ZuÎ J#∞Éè"í åxfl QÆ_ç~z# g∞~°∞ uiy "≥àı§@Ñ¨C_»∞
J~`«‰Ωõ J~`å K≥e~¡ Kåeû~^Õ ! "ÕÖÏk [#‡ÅÖ’ g∞~°∞, Éèí∂q∞
#∞~_ç ÖˇH¯õ ÖË#xfl ™œHõ~åºÅ#∞ á⁄~^•~°∞, "å_»∞‰õΩ<åfl~°∞,
Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞~Ö’ Jaè=$kú K≥~^•~°∞. Z~`À ÖÏÉèí Ñ¨_®¤ ~°∞.
WÑ¨C_»∞ g∞ =~`«∞QÍ, g∞ HÍ~„\˜|∂º+¨<£QÍ g∞ ^•fi~å K≥e¡~Ñ¨ÙÅ∞
[iy`Õ<Õ g∞‰õΩ Éèí∂q∞ H˜¡Ü«∞Ô~<£û Wã¨∞~Î k. ÖË^• Ñ¨@ì Ñ¨QÆÖ,Ë
>ˇe™È¯Ñπ ÖË‰õΩ~_® Hˆ =ÅO K«∞Hõ¯ÖË HÍ^Œ∞ "≥Ú`«~Î „|Ç¨‡~_»~ J~`å
„Ñ¶‘QÍ ^Œ~≈° #~ J=Ù`«∞~k.
WÖÏ K≥e~¡ Ñ¨ÙÅ`À<Õ g∞ ã¨`º« =∂~°~æ „áê~°~Éè~í J=Ù`«∞~k.

Z~`À =∞~k `«=∞ rq`åÅ#∞ ^è•~°áÈã≤ Hõ#∞‰õΩ¯x J~k~z#
"å\˜x "ÕÖÏk [#‡ÅÖ’ J#∞Éèqí ~Kå~°∞. Ñ¨ ~K«Éèí∂`åÅ∞ J~>Ë
Éè∂í q∞, Jyfl, h~°∞, "åÜ«Ú=Ù, PHÍâ◊~ g\˜ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨ÇÏ¨ HÍ~°
ã¨=∞#fiÜ«∂Å`À P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞~Ö’ z=i ^Œâ‰◊ õΩ =KåÛ~°∞.
WHõ WÑ¨C_»∞ g∞~°∞ á⁄~k~k J~`å Ñ¨~z ÃÑ\˜ì f~åe. WÖÏ
Ñ¨~z ÃÑ>Ëì =∂~°æ "Õ∞ ã¨`º« =∂~°~æ . á⁄OkOk Ñ¨ OK«∞`«∂ q∞=∞‡efl
g∞~°∞ ÃÑOK«∞HÀ=_»"Õ∞ ã¨ `«º =∂~°æ O !

ã¨ `« º =∂~°æ O JO>Ë ...
g∞ ''LxH˜ =¸ÖÏxfl—— `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ ™ê^èŒ# KÕã∂¨Î , P

q+¨Ü«∂Å#∞ J~^ŒiH© J~k~KÕ r=# q^è•#"Õ∞ ã¨`º« =∂~°~æ . g∞
''x[ `«`fi« "≥∞#ÿ ^≥·=`åfixfl—— uiy á⁄~^Õ~^Œ∞‰õΩ ™ê^è#Œ KÕã¨∂Î P
™ê^è<Œ å qâıë êÅ#∞ J~^ŒiH© J~kã¨∂Î rq~K«_"» Õ∞ ã¨`«º=∂~°Oæ
JO>Ë !
ã¨`º« =∂~æåxH˜ Ñ¨ÓiÎQÍ JOH˜Ò« JO>Ë...

U =$uÎ , L^ÀºQÆ~, "åºáê~°~ ÖË‰õΩ~_® Ñ¨ÓiÎQÍ 100%
™ê^è#Œ ‰õΩ J~H˜`"« ≥∞ÿ =∞iÜ«Ú âßHÍÇ¨ ~° { ^è• º# { P`«‡ q*˝Ï#
PKå~åxH˜[„Ñ¨Kå~åxH˜] Ñ¨ÓiÎQÍ q∞=∞‡efl g∞~°∞ ã¨=∞iÊOK«∞‰õΩx
rq~K«_"» ∞Õ ã¨`º« =∂~æåxH˜ Ñ¨ÓiÎQÍ JOH˜Ò« HÍ=_»O JO>Ë !
g∞~°∞ D Éèí∂q∞ g∞^Œ á⁄~k~k Ñ¨ ~z f~åeû~^Õ . =∞i

J~^Œ~∂° JÖÏ ÖË~∞° Hõ^~Œ _ô Jx J~>Ë "åà◊§ ã¨=∞Ü«∞~ W~HÍ
~åÖË^xŒ J~°~÷ . Z=iÔH`· Õ Ñ¶l≤ HõÖò ÖˇÑ· π¶ Öˇ·#∞¡ J~ÚáÈÜ«∂Ü≥∂ "åi
QÆ∞i~z =∂„`«"Õ∞ K≥ÑÙ¨ <Î åfl#∞. J~^ŒiH© D ^Œâ◊ =zÛ f~°∞`«∞~k.
Ñ≤ ~^≥ HÍÜ«∞ HÍHõ =∂#∞`«∞~^•, HÍÜ«∞ Ñ¨~_»∞ HÍHõáÈ`«∞~^• ?
Ñ≤~^≥Å∞ L~\Ï~Ú, HÍÜ«∞Å∞ L~\Ï~Ú, Ñ¨ ~_»∞¡ L~\Ï~Ú. <Õ#∞
Ñ¨ ~_»¡ QÆ∞i~z =∂\¡Ï_»∞`«∞<åfl#∞.

WHõ¯_» g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# =ÚYº"≥∞#ÿ q+¨Ü«∞~ Uq∞@~>Ë

KåÖÏ HÍÅ~ HÍÜ«∞, HÍÜ«∞QÍ L~_ô, L~_ô Ñ¨~_»∞QÍ =∂i~k.
`å#∞ Ñ¨~_»∞QÍ =∂~å##fl ã¨~QÆu P HÍÜ«∞‰õΩ W~HÍ `≥eÜ«∞^Œ∞.
HÍÜ«∞QÍ L#flÑ¨C_»∞ QÆ\ì ˜QÍ L~@∞~k. HÍ|\˜ì Ñ¨ i ã≤÷`∞« Å#∞
`«@∞ì HÀQÆey~k. WÑ¨C_»∞ Ñ¨~_»∞QÍ J~Ú "≥∞`«|Î _ç~k. Ñïã≤÷`∞« Å∞
X`«∞Î`«∂ L~>Ë JÑ¨C_»∞ "≥∞e¡ "≥∞e¡QÍ q+¨Ü«∞~ J~°÷=∞=Ù`«∂
L~@∞~k. JÑ¨C_»∞ P Ñ¨~_»∞ WÖÏ J#∞‰õΩ~@∞~k ''D XuÎà√◊ §
<åˆH Z~^Œ∞‰õΩ—— ?! ''q∞QÆ`å "å\˜H˜ Z~^Œ∞‰õΩ HõÅQÆ@~ ÖË^∞Œ —— ?!
''#<Õfl Z~^Œ∞‰õΩ =`«∞`Î «∞<åfl~°∞—— ?! '' <Õ <Õ Z~^Œ∞‰õΩ X`«Î |_»∞–
`«∞<åfl#∞—— ?! Jx Pâ◊Û~°ºáÈ`«∂ P~^Àà◊# K≥~^Œ∞`«∂ L~@∞~k.
D „Ñ¨âfl◊ Åxfl~\˜H˜ XˆH XHõ ã¨=∂^è•#~ – ''h=Ù Ñ¨~_»∞=Ù HÍ|\˜ì——.
Ñ¨~_»∞<Õ X`«∞Î`å~°∞, Ñ¨~_Õ X`«Î|_»∞`«∞~k Hõ^• ! HÍÜ«∞Å#∞ X`«~Î ∞°
Hõ^• ! XHõ =$Hõ~Δ Ö’~z Ñ≤~^≥QÍ L^Œƒqù ~z# g∞~°∞ HÍÜ«∞QÍ =∂i
Ñ¨~_»∞ JÜ«∂º~°∞. WÑ¨C_»∞ g∞~°∞ =$Hõ~Δ QÍ =∂~åe. Wk ã¨$+≤ì
Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞~. „Ñ¨f Ñ≤ Å"¡ å_»∞ `«~„_ç J=Ù`«∂ L#fl>Ëì , „Ñ¨f Ñ≤ Å¡
`«e¡ J=Ù`«∞#fl>Ëì – „Ñ¨f Ñ≤~^≥ HÍÜ«∞QÍ, HÍÜ«∞ Ñ¨~_»∞QÍ =∂i
=$Hõ~Δ HÍ"åeû~^Õ !
Ñ≤~^≥Å∞QÍ, HÍÜ«∞Å∞QÍ L#fl "å~°∞ Éè∫uHõ ^ŒâÖ◊ ¡ ’ L<åfl~°x
J~°÷ ~. g~°∞ Éè ∫uHõ ^Œâ◊Ö ’ L<åfl~°∞ HÍ|\˜ì giH˜ Öˇ·Ñ¶π Öˇ·#∞¡
L~\Ï~Ú. W~HÍ giH˜ Öˇ·Ñπ¶ Öˇ#· ∞¡ L~_»@~ =¸ÖÏ# gi =$uÎÜ∂≥ ,
L^ÀºQÆ"∂≥ , "åºáê~°"∂≥ Z^À XHõ\ ˜ H˘#™êQÆ∞`«∂ L~@∞~k.
Z~`À H˘~`« ã¨ ~áê^Œ# ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ J~^Œ∞`«∂ L~@∞~k HÍ|\˜ì
ã¨ Ç¨Ï[~QÍ<Õ WÖÏ~\˜ "åiÖ’ JkèHõ âß`«~ '' =∞^Œ~ —— Hõey
L~\Ï~°∞. giH˜ "Õ∞=Ú =∞^Œ~`À L<åfl=∞x `≥eÜ«∞^Œ∞. ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ
ã¨~áê^Œ# =∞iÜ«Ú P~ÀQÆºO J<Õq giH˜ L~\Ï~Ú, HÍ|\˜ì giH˜

q+¨Ü«∂Å∞ [iy áÈ`«∂ L~\Ï~Ú. =∞i q+¨Ü«∂Å∞ ™êÑ¶‘QÍ

[iyáÈ`«∂ L#flÑ¨C_»∞ W`«~∞° Å Ñ¨ iã≤÷`∞« Å∞ U=∞~°=÷ ∞=Ù`å~Ú ?
WÖÏ~\˜ "å~°∞ ''ã¨ `«º =∂~°~æ Ö’—— L#fl =∂ÖÏ~\˜ "åix K«∂ã≤...
U~ ?! U"≥∞<ÿ å KÕÜ∞« =K«∞Û Hõ^• ?! ^è•º#~ J~@∂, P^è•ºu‡Hõ~
J~@∂ Ñ¨ xH˜ ~åx q+¨Ü∂« Å "≥~@ Ñ¨ _‰» Ωõ ~_®, U^≥<· å Ñ¨ xH˜
=KÕÛ Ñ¨x KÕÜ∞« =K«∞Û Hõ^• !
U~\’ D ™Èk !...
...J~@∂ ã¨`º« =∂~°~æ Ö’ L#fl "åix K«∂ã≤ q=∞i≈ã¨∂Î
qã¨∞‰õΩ¯~@∞~\Ï~°∞. "Õ∞=Ú Z~^Œ∞‰õΩ ^è•º#~, P^è•ºu‡Hõ~, "≥∂Hõ~Δ
J~@∂ "å\˜ QÆ∞i~KÕ =∂\¡Ï_»∞`«∂, "å\˜H˜ ã¨~|~kè~z#
™ê^è#Œ Å∞ Z~^Œ∞‰õΩ KÕã¨∞<Î åfl"≥∂, "Õ~ˆ W`«~° =$uÎ , L^ÀºQÆ
"åºáê~åÅ∞ Z~^Œ∞‰õΩ KÕÜ«∞@~ ÖË^À D ''Ñ≤O^≥Å‰õΩ =∞iÜ«Ú
HÍÜ«∞Å‰õΩ—— ZÖÏ J~°~÷ J=Ù`«∞~k ? Wq ‰õÄ_® ''ÑÖ_»∞¡ ——
J~Ú#Ñ¨Ù Ê_»∞... X`«Î|_»∞`«∂ ''~°ãÖ HÍ~°∞`«∂ —— L#flÑ¨ÙÊ_»∞... D
q+¨Ü∂« Åhfl P\Á"≥∞\˜H±QÍ, K«H¯õ QÍ J~°~÷ J~ÚáÈ`å~Ú.
❖❖❖

Meditation means Awareness
Meditation means Awareness

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 77 - 6. ã¨ `« º =∂~°æ ( „Ñ¨Kå~° )...
6. ã¨ `« º =∂~°æ ( „Ñ¨Kå~° ) =∞Ç≤Ï =∞

ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O ÃÑ·# ã¨Ô~·# J=QÍÇ¨Ï# ÖËHõ KåÖÏ =∞Ok
nxx U^À áê~üì >ˇÿ"£∞QÍ KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O Ñ¶¨ÙÖò
>ˇÿ"£∞ KÕÜ«∂e.
ã¨`«º=∂~°æOÖ’H˜ ~å=_»O J<åfl ÖËHõ ã¨`«º„Ñ¨Kå~°O
KÕÜ«∞_»O J<åfl XHõ¯>Ë !
ã¨`«º=∂~°æ =∞Ç≤Ï=∞ J<åfl ÖËHõ ã¨`«º„Ñ¨Kå~° =∞Ç≤Ï=∞
J<åfl XHõ¯>Ë !
ã¨`«º„Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« _»O JO>Ë – áêOÃÑ¶¡ @¡#∞
Ñ¨@ì∞‰õΩx ~À_»¡ ÃÑ·# Ñ¨_ç [<åÅ#∞ ^˘~°Hõ|∞K«∞Û‰õΩx
"åÜ«∞Q˘@ì _»O HÍ^Œ∞. ZHõ¯_» Ñ¨_ç`Õ JHõ¯_» H¡Í ã¨∞Å∞
K≥Ñ¨Ê_»O HÍ^Œ∞. Z=_»∞ Ñ¨_ç`Õ "å_»∞, Z=iH˜ Ñ¨_ç`Õ "åiH˜
H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ«∞_»O HÍ^Œ∞. W"Õg HÍ<Õ HÍ^Œ∞.
ã¨ `« º „Ñ¨ Kå~°O „Ñ¨ ^è•#OQÍ Ô~O_Õ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞ :
1. P^è•ºu‡Hõ ã¨`åºÅ#∞ h=Ù PK«iã¨∂Î LO_®e. h=Ù
PK« i ã¨∂ Î LO_» @ "Õ∞ Ñ¨ „ Kå~° O J=Ù`«∞ Ok. =∂~° æ ^ Œ i ≈
QÆ„O^äŒOÖ’ `≥eÜ«∞*ËÜ∞« |_ç# ã¨`åºÅ#∞ =∞iÜ«Ú
™ê^è#Œ Å#∞ Hõ„=∞O `«Ñ¨Ê‰õΩO_®, u„Hõ~°} â◊√kúQÍ h=Ù
PK«iã¨∂Î LO_®e. h=Ù ã¨`åºÅ#∞ PK«iOK«_»"Õ∞
ã¨`«º Ñ¨„Kå~°O J=Ù`«∞Ok. ã¨`åºKå~°"Õ∞ ã¨`«º Ñ¨„Kå~°O.

ã¨`åºKå~°"Õ∞ ã¨`«º Ñ¨„Kå~°O J=Ù`«∞Ok `«Ñ¨Ê =∞~˘Hõ\ ˜

HÍ<Õ HÍ^Œ∞. D q+¨Ü«∂xfl KåÖÏ |ÅOQÍ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç.
2. ''`å~å qâßÖò =∂~°æ^Œi≈—— QÆ„O^ä•xfl WO@~ü<≥\òÖ’
www.mtv.org.in #∞O_ç _Ò<£Ö’_£ KÕã≤, ^•xfl Ñ≤„O\ò
fã≤, Éˇ·O_çOQ∑ KÕ~ÚOz x["≥∞ÿ# â◊„^ú•ã¨‰õΩÎÅ∞ Hõey# "åiH˜
100% Lz`«OQÍ W=fi_»O. (A4 ÃãA · Ö’ =∂„`«"∞Õ „Ñ≤O\ò fã≤,
XˆH „QÆO^äOŒ QÍ ÉˇO· _çOQ∑ KÕ~ÚOKåe. Wk `«Ñ¨Êxãï xÜ«∞=∞O.)
=∂~°æ^Œi≈Ö’ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞|_ç# ã¨`åºÅ#∞ =∞iÜ«Ú
™ê^èŒ#Å#∞ g∞~°∞ PK«iã¨∂Î LO>Ë, g∞ ^ÕÇ¨ÏOÖ’ =∞iÜ«Ú
g∞ rq`«OÖ’ KåÖÏ =∞Oz =∞Oz =∂~°∞ÊÅ∞ =™êÎ~Ú. g∞‰õΩ
[~°∞QÆ∞`«∞#fl =∞Ozx K«∂ã≤ Z=Ô~<· å "åiÔH· "åˆ~ J_çy#Ñ¨Ù Ê_»∞
g∞~°∞ PK«iã¨∞Î #fl "å\˜ QÆ∞iOz K≥áêÊe. g∞‰õΩ gÖˇ·`Õ =∂~°^æ iŒ ≈
QÆ„O^ä•xfl `«Ü«∂~°∞ KÕã≤ "åiH˜ W"åfie. XHõ"Õà◊ W=fiÖËx
Ñ¨HõΔOÖ’ "åiH˜ =∂~°æ^Œi≈ QÆ„O^äŒO QÆ∞iOz K≥Ñ≤Ê ^•xfl Ñ¨ÓiÎ
Lz`«OQÍ WO@~ü<≥\òÖ’ #∞O_ç _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞‰õΩx, Ñ≤„O\ò
fã¨∞‰õΩx, Éˇ·O_çOQ∑ KÕ~ÚOK«∞‰õΩx Ñ¨Ùã¨ÎHõOQÍ =∂~°∞ÛHÀ=∞x
K≥ÑÊ¨ O_ç. Wk =∂`«„"Õ∞ ã¨~Ô #· Ñ¨„Kå~°O J=Ù`«∞Ok. D q^èOŒ QÍ
g∞~°∞ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#@ì∞QÍ KÕã¨∂Î LO>Ë.......
1. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, g∞~°∞
ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ, ã¨~°à◊OQÍ, ã¨∞~°HΔ̃`«OQÍ =∞iÜ«Ú `«HõΔ}"Õ∞
Ñï+¨ ¯iOK«_»O Jx J~°÷O.
2. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ∞« _»O Jx JO>Ë, g∞ HÀiHõÅ#∞
g∞~°∞ <≥~°"Õ~°∞ÛHÀ=_»O Jx J~°÷O.

3. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, g∞~°∞ g∞

Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ Ñ¨ i}Ï=∞ „Hõ=∂xfl "ÕQÆ=O`«O KÕã¨∞Î#fl>Ëì !
4. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, g∞~°∞ Jxfl
~°HÍÅ∞QÍ, Jxfl HÀ}ÏÅÖ’ Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞#fl>Ëì !
5. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) Jx JO>Ë, JãÖÉèí"åÅ#∞
ã¨∞ãÖÉèí"åÅ∞QÍ KÕÜ«∞_»"Õ∞ !
6. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, J™ê^è•ºÅ#∞
ã¨∞™ê^è•ºÅ∞QÍ KÕÜ«∞_»"Õ∞ !
7. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, g∞~°∞
Ñ¨~°=∂`«∞‡~åeQÍ ÖËHõ Ñ¨~°=∂`«∞‡_çQÍ HÍ=_»"Õ∞ !
8. ã¨`åºKå~åxfl(ã¨`«º „Ñ¨Kå~åxfl) q∞Oz# ™ê^èŒ# ÖË<Õ ÖË^Œ∞.
9. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) KÕ¿ã<Î Õ "≥∂HõOΔ ÖËHõ ^≥=· `«fiO =ã¨∞OÎ k.
10. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ ã¨$+≤ì Ü«∂=`«∂Î
ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ ã¨Ç¨ÏHõiã¨∞ÎOk.
11. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ ã¨$+≤ìÖ’x
ã¨~°fi–ã¨~°fi , ã¨HõÅ–ã¨HõÅ, ã¨=∞ã¨Î â◊‰õΩÎÅ∞ JO_»QÍ LO\Ï~Ú.
12. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ „Ñ¨Hõ$u JO`å
`À_»∞QÍ, h_»QÍ, JO_»QÍ LO@∞Ok.
13. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, JO`å h‰õΩ Ñ¨ÓiÎ
J#∞‰õÄÅOQÍ<Õ LO@∞Ok.
14. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë JO^Œ~°∂ h‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ
J#∞‰õÄÅOQÍ<Õ LO\Ï~°∞. JO^Œ~∂° h‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°
ã¨=∞#fiÜ«∂Å#∞ JOk™êÎ~°∞.
15. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) KÕ¿ã "åiH˜ ã¨$+≤Öì ’x ã¨~fi° ã¨fi=¸

Ñ¨ÓiÎ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂iáÈ`«∞Ok.
16. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, ÑÖK« Éèí∂`åÅ∞ h‰õΩ
ãÖÑ¨Ó~°‚"∞≥ ÿ# ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# ~°HõΔ}#∞ =∞iÜ«Ú JO_» ^ŒO_»Å#∞
JOk™êÎ~Ú.
17. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, ã¨$+≤ìÖ’x „Ñ¨f J}∞=Ù,
„Ñ¨f Ñ¨~°=∂}∞=Ù g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ J#∞‰õÄÅOQÍ J~Ú, g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ
ã¨Ç¨Ü«∂Å∞ KÕ™ êÎ~Ú.
18. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë Yx[ „Ñ¨ÑÖK«O, =$HõΔ
„Ñ¨ÑÖK«O, [O`«∞ „Ñ¨ÑÖKåÅ #∞O_ç g∞‰õΩ ãÖÑ¨Ó~°‚ =∞^ŒÌ`«∞
Åaèã∞¨ ÎOk.
19. D Éèí∂q∞ ÃÑ·# ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞Î#fl g∞‰õΩ,
D Éèí∂q∞ J#O`«"∞≥ #ÿ „¿Ñ=∞`À g∞‰õΩ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ ã¨=∞„QÆOQÍ
ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~° ã¨=∞#fiÜ«∂Å#∞ JOkã¨∞ÎOk. Jxfl ~°HÍÅ
~°HõΔ}Å#∞ JOkã¨∞ÎOk.
20. ã¨`åºKå~°O(ã¨ `«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã∞¨ ÎO>Ë, '' g∞‰õΩ g∞~°∞——
ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ ã¨=∞„QÆOQÍ Z~°∞HõÖ’H˜ =™êÎ~°∞.
21. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, ''g∞‰õΩ g∞~°∞ —— Ñ¨ÓiÎ
J#∞‰õÄÅOQÍ =∂iáÈ`å~°∞.
22. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, ã¨$+≤ìÖ’x =∂ã¨ì~°¡O^Œi
Ñ¨Ó~°‚ =∞^ŒÌ`«∞ g∞‰õΩ LO@∞Ok.
23. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ z#fl ã¨=∞ã¨ºÅ
^ŒQÆæi #∞O_ç „|Ç¨‡O_®xH˜ ãÖ|OkèOz# ã¨=∞ã¨ºÅhfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ

ã¨~°à◊OQÍ ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ Ñ¨ÓiÎQÍ âßâ◊fi`«OQÍ `«HõΔ}"Õ∞ Ñïëê¯~°O

J~ÚáÈ`å~Ú.
24. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ‰õÄ_®
g∞‰õΩ q∞„`«∞Öˇ·á È`å~°∞. g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂iáÈ`å~°∞.
25. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã∞¨ ÎO>Ë, g∞‰õΩ W|ƒO^Œ∞Å∞
HõeyOKÕ "åà◊√§ g∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∂Å∞ KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞.
26. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# P`«‡ =¸ÖÏÅ∞ "≥Ú`«ÎO
=∂iáÈ`å~Ú. HÍ|\˜ì g∞‰õΩ HÍ=eã≤#k U^≥·<å ã¨ˆ~ ã¨∞ÅÉèíOQÍ
P#O^ŒOQÍ `«HõΔ}"Õ∞ ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ ^Œ‰õΩ¯`«∞Ok.
27. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç≤ Ï=∞`À g∞‰õΩ Z<≥fl<Àfl
k=º â◊‰õΩÎÅ∞ Åaè™ êÎ~Ú. "å\˜ =Å# g∞~°∞ g∞ ^ÕÇ¨xfl =∞iÜ«Ú
g∞ rq`åxfl ZÖÏ JO>Ë JÖÏ =∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û.
28. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞‰õΩ ã¨ OÑ¨Ó~°‚"∞≥ ÿ#
ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# Ñ¨\ ˜+¨ª"≥∞ÿ# K≥‰õΩ¯ K≥^Œ~°x =∞Ç¨ P~ÀQÆºO „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk.
29. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) KÕã∞¨ OÎ >Ë, g∞‰õΩ ãÖÑ¨Ó~°‚ PÜ«Ú+¨μ¬
„áêÑ¨Î=∞=Ù`«∞Ok. J=∞~° q^Œº ™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ÏO`À
J=∞~°`«fiO ‰õÄ_® ã≤kúã¨∞ÎOk ã¨∞ÅÉèíOQÍ, ã¨~°à◊OQÍ !
30. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕÜ«∞_»O JO>Ë, âßâ◊fi`« suÖ’
=∞Ç¨ J^Œ$+¨ì=O`«∞Å=_»"Õ∞ !
31. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞~°∞ JO`«\ ˜H© {
JO^ŒiH© ãïQÍ J~°÷O J=Ù`å~°∞. q∞=∞‡efl JO^Œ~∂° J~°÷O
KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. g∞ Q˘Ñ¨Ê `«#O JO^ŒiH© J~°÷O J=Ù`«∞Ok. g∞
k=º`«fiO JO^Œ~°∂ QÆ∞iÎ™ êÎ~∞° . g∞`À "≥·~°O =∂#∞‰õΩO\Ï~°∞. g∞‰õΩ
HÍ"åeû# q^èŒOQÍ =∂iáÈ~Ú g∞‰õΩ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ ã¨Ç¨ÏHõi™êÎ~°∞.
32. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ KÕã≤Ok, KÕ¿ãk

U^≥·<å ã¨ˆ~ k=º"≥∞ÿ# QÆ∞iÎOÑ¨Ù<Õ á⁄O^Œ∞`«∞Ok. JO^ŒiH© P"≥∂^ŒO
J=Ù`«∞Ok. JO^Œ~°∂ Ç¨Ïi¬™ êÎ~°∞.
33. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞ rq`«O ZO^ŒiHÀ
P^Œ~°≈„áêÜ«∞O J=Ù`«∞Ok.
34. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã∞¨ ÎO>Ë, g∞‰õΩ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂
q[Ü«∞"Õ∞ Åaèã¨∞ÎOk.
35. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ Jaè#O^Œ#Å∞,
ã¨<å‡# ã¨`å¯~åÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO\Ï~Ú.
36. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) KÕã∞¨ ÎO>Ë, g∞Ô~O`À Q˘Ñ¨Ê
"å~°=Ù`å~°∞, g∞~°∞ =∞Ç¨`«∞‡Å=Ù`å~°∞, g∞~°∞ Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å=Ù`å~°∞.
37. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ Ñ¨~°=∂#O^•xfl
á⁄O^Œ∞`å~°∞. JO^Œi Ñ¨~°=∂#O^•xH˜ HÍ~°}O J=Ù`å~°∞.
38. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ [_ç˚"≥∞O@¡ #∞O_ç
ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ ~°H˜ΔOK« |_»`å~°∞.
39. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞‰õΩ ã¨~fi° ã¨fiO`À =∞iÜ«Ú
ã¨~°∞fiÅ`À "≥∞ÿ„u U~°Ê_»∞`«∞Ok.
40. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# D Ö’HõOÖ’x"Õ HÍ‰õΩO_®
g∞‰õΩ ã¨~°fi ã¨$+≤ìÖ’x Jxfl „áê}∞Å, r=ÙÅ, *Ï`«∞Å`À L#fl "≥·~°O
`˘ÅyáÈ~Ú, "≥∞ÿ„u ÉèÏ=O U~°Ê_ç, g∞ =∂~°æO #∞O_ç Ñ¨ÓiÎQÍ
J_»¤O `«Ñ¨ÙÊ‰õΩO\Ï~Ú.
41. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ QÆ`«OÖ’ KÕã≤#=hfl
ãï J=Ù`å~Ú. g∞~°∞ KÕã≤#=hfl g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ J#∞‰õÄeOz,
WÑ¨ÙÊ_»∞ D =~°Î=∂#OÖ’ g∞ˆ~O HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl~À JO^Œ∞‰õΩ
ã¨Ç¨ÏHõi™êÎ~Ú.
42. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞#fl "å~°∞

g∞‰õΩ ^Œ‰õΩ¯`å~°∞.
43. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞#flq
g∞‰õΩ ^Œ‰õΩ¯`å~Ú.
44. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ =∞Ç¨ q*Ë`Å« =Ù`å~°∞.
45. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ =∞Ç¨ P`«‡
q*˝Ï#∞Å=Ù`å~°∞.
46. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ ã¨fiK«ÛùO J=Ù`å~°∞.
Ñ¨ iâ◊√^ŒúO J=Ù`å~°∞. Ñ¨ ~°"≥∂#fl`«O J=Ù`å~°∞. Ñ¨~°"≥∂`«Î=∞O
J=Ù`å~°∞.
47. ã¨`åºKå~°O(ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ ã¨`º« ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ<Õ
Ñï}q∞™êÎ~°∞.
48. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ =∞Ç¨  Sâ◊fi~°º
=O`«∞Å=Ù`å~°∞.
49. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =Å# g∞~°∞ J#O`« k=º â◊H˜Î
ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ q~ålÅ∞¡`å~°∞.
50. ã¨`åºKå~°O(ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O) =∞Ç≤Ï=∞ =Å# g∞~°∞ g∞ x[
`«`åfixfl „QÆÇ≤ÏOz, =¸Å K≥·`«#º ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÖˇ· â’aèÅ∞¡`å~°∞. ã¨`«º
„Ñ¨Kå~° =∞Ç≤ Ï=∞ =Å# g∞‰õΩ `«HõΔ}"Õ∞ ã¨~åfi=QÍÇ¨Ï# ã≤kúã¨∞ÎOk.
KåÖÏ |ÅOQÍ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç...
PKå~° "Õ∞ „Ñ¨ Kå~°O !

Teaching is the best way of learning. <Õ~∞° ÛHÀ=_®xH˜

É’kèOK«_»"Õ∞ L`«Î=∞"≥∞ÿ# =∂~°æO – Jx D WOw¡+π "åHõºO Ü≥ÚHõ¯
J~°O÷ . J~Ú`Õ, Wk Hˆ =ÅO Éè∫uHõ rq`«OÖ’, Éè∫uHõ q+¨Ü∂« Å‰õΩ
=∂„`«"Õ∞ Ñ¨xH˜ =ã¨∞ÎOk. D ã¨∂„`«O Éè∫uHõ rq`åxH˜ „áê}O
áÈã¨∞ÎOk. P^è•ºu‡Hõ rq`«OÖ’ =∂„`«O „áê}O fã¨∞ÎOk.
g∞~°∞ XHõ ã¨^æ∞Œ ~°∞=Ù HÍx^Õ É’kèOK«‰õÄ_»^∞Œ . *˝Ï<À^ŒÜ«∞O
á⁄Ok# `«~åfi`« Z<≥fl<Àfl [#‡Å∞ g∞~°∞ XHõ ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù ^ŒQÆæ~°
t+¨ ºiHõO KÕ¿ãÎ ZÑ¨Ê\˜HÀ g∞‰õΩ É’kèOKÕ J~° ›`« =ã¨∞ÎOk. JÑ¨ÙÊ_»∞
=∂„`«"Õ∞ É’kèOKåe. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ É’kè¿ãÎ [_£˚"≥∞O\ò JÃÑÂ¡
J~Ú ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# Hõ~°‡#∞ J#∞ÉèíqOKåeû =ã¨∞ÎOk.
ã¨^∞Œæ ~°∞ ã≤÷u á⁄O^ŒHõ =ÚO^Õ H¡Íãπ K≥Ñ¨Ê_»O JO>Ë g∞~°∞
Hõ~‡° Å#∞ PÇ¨fixã¨∂Î L#fl>Ëì. ã¨^æ∞Œ ~°∞=Ù ã≤÷uH˜ ~åHõ=ÚO^Õ H“<≥ûeOQ∑
KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë Z^Œ∞\˜ "åi Hõ~‡° Å#∞ g∞~°∞ ã‘fiHõiã¨∂Î L#fl>Ë.ì
ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù HÍx "å~°∞ U WO\¡’ J~Ú`Õ H¡Íãπ K≥|∞`å~À P WO\˜
"åiH˜ ÃÑ^ŒÌ Hõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. ã¨^Œæ∞~°∞=Ù HÍx "å~°∞
É’kèOK«_®xH˜ Z=Ô~=Ô~·`Õ H¡Íãπ JÔ~O*ò"≥∞O\òû KÕ™ êÎ~À
"å~°O^ŒiH© ÃÑ^ŒÌ Hõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù ã≤÷ux á⁄O^Œx
"å~°∞ H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ U~åÊ@¡∞ KÕã≤# "åiH˜ ÃÑ^ŒÌ
Hõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù ã≤÷u á⁄O^Œx "å~°∞ U WO\¡’
J~Ú`Õ H“<≥ûeOQ∑ KÕ™ êÎ~À P WO\˜H˜ =∞iÜ«Ú P WO\˜ "åiH˜
ÃÑ^ŒÌ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù ã≤u÷ x á⁄O^Œx "å~°∞ H¡Íã¨∞Å∞
=∞iÜ«Ú H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ x~°fiÇ≤ ÏOK«_®xH˜ Z=Ô~=~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕ™ êÎ~À "å~°O^ŒiH© ÃÑ^ŒÌ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. _»|∞ƒÅ∞ ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕã<≤ å ÖËHõ =∂@ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤<å ÖËHõ =∞ˆ~ ~°Hõ"≥∞ÿ# ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕã≤<å ÃÑ^ŒÌ Hõ~°‡ K«∞@ì∞HÀ=_»O MÏÜ«∞O. *Ï„QÆ`«Î !

ã¨ ^∞Œæ ~°∞=Ù ã≤÷ux á⁄O^Œx "å~°∞ ^è•º# ˆHO„^ŒO `≥iz

x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î LO>Ë, "åiH˜ KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ Hõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok.
ZO^Œ∞HõO>Ë XHõ ^è•º# ˆHO„^ŒO FÃÑ<£ KÕã≤ #_çÑ≤OKåÅO>Ë HõhãÖ
*˝ Ï<À^ŒÜ«∞O J~Ú LO_®e. WHõ ^•xfl x~°=kèHõOQÍ
#_çÑ≤OKåÅO>Ë ã¨^Œ∞æ ~°∞=Ù ã≤÷ux `«Ñ¨ÊHõ á⁄Ok LO_®e. XHõ"Õà◊
U =¸~°ö QÆ∞~°∞=Ù =∂@Å<À Ñ¨@ì∞‰õΩx g∞~°∞ FÃÑ<£ KÕã≤<å ^•xfl
^è•º# ˆHO„^ŒOQÍ ÑïQÆ}ÕK«‰õΩO_® ˆH=ÅO ™ê^èŒ‰õΩÅ ã¨=∂"Õâ◊
=∞Ok~°OQÍ =∂„`«"Õ∞ ÑïQÆ}ÕKåe. `«HõΔ}"Õ∞ ^•x ¿Ñ~°∞ =∂iÛ
™ê^è‰Œ Ωõ Å ã¨=∂"Õâ◊ =∞Ok~°O Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\ìÏe. JO^Œ∞Ö’ H¡Íã¨∞Å∞
=∞iÜ«Ú H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ [~°QÆ‰õΩO_® K«∂_®e. H¡Íãπ K≥Ñ¨Ê_»O
=∞iÜ«Ú H“<≥ûeOQ∑ KÕÜ«∞_»O JO>Ë PÑ¨ˆ~+¨<£ KÕÜ«∞_»O ÖÏO\˜k.
JO^Œ~°∂ ¿Ñ+Ö>Ë¡ J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞, JHõ¯_» XHõ HÍfieÃÑ¶·_£ _®Hõìˆ~
ÖË#Ñ¨ÙÊ_»∞, Z=~°∞ Z=iH˜ "≥·^ŒºO KÕ™ êÎ~°∞ ?! XHõ ¿Ñ+Ö\ò WOHÀ
¿Ñ+Ö\ò‰õΩ "≥·^ŒºO KÕ™ êÎ_® ?!
gÖˇ·#Ñ¨ÙÊ_»Ö¡Ï ™ê^èŒ‰õΩÅ∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩx `«=∞ `«=∞ ™ê^èŒHõ
ÉÏ^èÅŒ QÆ∞iOz K«iÛOK«∞‰õΩx HÍ¿ãÑ¨Ù ¿ã^Œ fi, HÍ¿ãÑ¨Ù ™ê^èŒ#
KÕã¨∞‰õΩx, ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙÅ∞ ã¨∂zOz# ã¨¢ÔæŒ ^äŒ Ñ¨~#°î O HÍ¿ãÑ¨Ù KÕã∞¨ ‰õΩx
Z=i Wà◊§‰õΩ "å~°∞ "≥àÏ§e. JO`Õ, JHõ¯_» [~°QÍeûOk. JO`«
HõO>Ë Z‰õΩ¯= [iQÍÜ≥∂... [~°QÍeû# âßã≤Î [iy f~°∞`«∞Ok.
ã¨ `åºKå~°"∞Õ ã¨ `« º „Ñ¨ Kå~° O !

PKå~° "Õ∞ „Ñ¨ Kå~°O !

Z=_À XHõ ã¨<åflã≤ K≥á êÊ_»x "å_ç =∂@Å∞
Ñ¨¨@ì∞‰õΩx g∞~°∞ áêOÃÑ¶¡@¡∞ ÖËHõ „É’K«~°¡∞ KÕuÖ’
LOK«∞‰õΩx, \’Ñ‘Å∞ ÃÑ@ì∞‰õΩx, *ˇO_®Å∞ =∞iÜ«Ú
ÉÏº#~°¡∞ Ñ¨@ì∞‰õΩx ~À_»¡g∞^Œ‰õΩ =KåÛ~À... g∞~°∞
x[OQÍ<Õ ~À_»∞¤ # Ñ¨_»`å~°∞.
`«#‰õΩ *˝Ï<À^ŒÜ«∞O J~ÚO^Œ#∞‰õΩ<Õ „Éèí=∞Ö’
L#fl J*˝Ïx =∂„`«"∞Õ Z=ix Ñ¨ _ç`Õ "åix
„Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞=∞x Lã≤Q˘Å∞Ê`å_»∞.
^≥·=`«fiO á⁄Ok# XHõ ã¨`«ºQÆ∞~°∞=Ù ZÑ¨Ù Ê_»∂
™ê^è‰Œ õΩÅ#∞ PK«~}° =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∞=∞x K≥|∞`å_»∞.
g∞~°∞ PK«iã¨∂Î LO_»O_ç JÑ¨ÙÊ_»∞ P\Á"≥∞\˜H±QÍ
„Ñ¨ Kå~°O ^•#O`«>Ë J^Õ [iy áÈ`«∞O^Œx
K≥|∞`å_»∞. g∞~°∞ „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∂Î LO_»O_ç J^Õ
PKå~°O J=Ù`«∞O^Œx K≥¿ÑÊ"å_»∞ xMÏÔ~Âû# J*˝Ïx
=∞iÜ«Ú hK« QÆ∞~°∞=Ù Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.

„Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞O_ç J^Õ PKå~°O J=Ù`«∞O^Œx

K≥¿ÑÊ"å_»∞ `å#∞ <åâ◊#O J=_»"∞Õ HÍ‰õΩO_® JO^Œih
<åâ◊#O KÕ¿ã"å_»x QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç.
ZO^Œ∞HõO>Ë, „Ñ¨Kå~°O J<Õk PKå~°O Ü≥ÚHõ¯
Ñ¶ë`«O. PKå~°O J<Õk q`«Î#"≥∞ÿ`Õ „Ñ¨Kå~°O J<Õk
Ñ¶¨ÅO. q`«Î#O "Õã≤#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ Ñ¶¨ÅO =ã¨∞ÎOk
Hõ^•. PK«iOK«‰õΩO_® Ñ¨ „Kå~°O KÕÜ«∞_»O J<Õk
q`«Î #"Õ∞ "ÕÜ«∞‰õΩO_® Ñ¶¨ÅO HÀãÖ Ñ¨„Ü«∞uflOK«_»O
ÖÏO\˜k. PÇ¨~°O fã¨∞‰õΩO>Ë â◊H˜Î =ã¨∞ÎOk. â◊H˜Î
HõÅQÆ_»O J<Õk PÇ¨~°O fã¨∞HÀ=_»O ^•fi~å
L^ŒƒùqOKÕ Ñ¶ë`«O. g∞‰õΩ â◊H˜Î HÍ"åe Jx JO>Ë
g∞~°∞ PÇ¨~°O fã¨∞HÀO_ç, P `«~åfi`« â◊H˜Î ^•#O`«@
J^Õ =ã¨∞ÎOk Hõ^•. PÇ¨~°"Õ∞ â◊H˜ÎQÍ =∂~°∞`«∞Ok
HÍh â◊H˜Î J<Õk ZHõ¯_ç #∞O_À T_çÑ¨_»@O ÖË^Œ∞
Hõ^•. PÇ¨Ï~°"Õ∞ â◊H˜Î. TiˆH „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞_»O J<Õk
PÇ¨~°O fã¨∞HÀ‰õΩO_® â◊HÎ˜ HÀãÖ „Ñ¨Ü«∞uflOz#@ì∞QÍ
LO@∞Ok.
g∞~°∞ =∞ø#OQÍ PK«iOK«O_ç JÑ¨ÙÊ_»∞ ã¨`«ºO
^•#O`«@ J^Õ `«##∞ `å#∞ „Ñ¨Kå~°O
KÕã¨∞‰õΩO@∞Ok.
❖❖❖
- 88 -
✪
PKå~° "Õ∞ x["≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O J<Õ ã¨`º« O `≥eÜ«∞x
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ J=∂Ü«∞Hõ [<åÅ KÕ`« `«=∞ ãÖã¨÷
Ü≥ÚHõ¯ HÍ<≥ûÑπÅì #∞ "åºáê~° ^Œ$HõÊ^äOŒ `À „Ñ¨Kå~°O
KÕ~Úã¨∂Î Hõ=∞i¬Ü∞« ÖòQÍ ÖÏÉèOí á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~°∞.
"Õ∞=Ú ^è•º# „Ñ¨Kå~°O KÕã≤ [<åÅ‰õΩ "Õ∞Å∞
KÕã¨∞<Î åfl=Ú J<Õ „Éè=í ∞Ö’ „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã
"å~°∞<åfl~°∞. HÍh "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ "åã¨"Î åxH˜
[~°∞QÆ∞`«∞#flk Uq∞\’...? „Ñ¨[Å∞ WHõ <·≥<å
"Õ∞Å∞HÀ"åe. P`«‡ Jx K≥|∞`«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞
P`«‡ J<Õ ^•xx J#∞Éèqí OKå<å Jx `«##∞
`å#∞ „Ñ¨tflOK«∞HÀ"åe. PK«iOz J#∞Éè=í *˝Ï#O
ÖËx^Õ <Õ#∞ ZÖÏ „Ñ¨Kå~°O KÕ™êÎ#∞ ? Jx
x*Ï~ÚfQÍ `«##∞ `å#∞ q=∞i≈OK«∞‰õΩx ã¨`åºxfl
„QÆÇ≤ÏOKåe. J#∞Éè=í *˝Ï#O ÖËx^Õ „Ñ¨Kå~°O
KÕÜ∞« ‰õÄ_»^Œ∞ Jx JO@∞<åfl#∞. J#∞Éè=í *˝Ï#O
ÖËx^Õ, g∞‰õΩ *˝Ï<À^ŒÜ«∞O [~°QxÆ ^Õ
É’kèOK«‰Äõ _»^∞Œ J<Õ xÜ«∞=∂xfl QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞<Î åfl#∞.
*˝Ï<À^ŒÜ∞« O g∞‰õΩ J~Ú`Õ g∞~°∞ É’kèOK« =K«∞Û.
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 89 - 7. P<åáê#ã¨ u...
7. P<åáê#ã¨ u ^è•º# ™ê^èŒ # KÕ¿ã Î

Ñ≤ z ÛÑ¨ _»∞`«∞Ok...
P `« ~åfi`« K« zÛáÈ`å~°∞ – FëÈ
„Ñ¨âfl◊ ) <Õ#∞ ^•^•Ñ¨Ù Pˆ~à◊√§ 'P<åáê#ãü — ^è•º#O KÕ™ ê#∞. D
^è•º#O ^•fi~å H˘xfl ÖÏÉè ÏÅ∞ Hõey# =∂@ x["Õ∞. J~Ú<å, <å
Ñïã≤u÷ Ö’ ÃÑ^ŒQÌ Í K≥ÑÙ¨ ÊHÀ^ŒQæÆ =∂ˆ~Êg∞ Hõ#Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ . "≥Ú^Œ\ ˜ ™êi
g∞~°∞, g∞ M T V ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# QÆ∞iOz K≥Ñ≤Ê#Ñ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ XHõ¯
™êiQÍ XÑ¨Ù ÊHÀÖËHõ áÈÜ«∂#∞. <å‰õΩ P<åáê#ãü ^è•º#"Õ∞
Ç¨~ÚQÍ JxÊOzOk. J~Ú`Õ, XHõÑÙ¨ Ê_»∞ P<åáê#ãü ^è•º<åxfl
qâı+ÖQÍ, PÖò"≥∂ãπì ÉèÏ~°`«^Õâ◊=∞O`«\Ï „Ñ¨Kå~°O KÕã≤# g∞ˆ~
^•xfl Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËã≤, WÑ¨ÙÊ_»∞ ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ QÆ∞iOz
K≥Ñ¨Ê_»OÖ’ <å‰õΩ J~°÷O HÍx Ñ¨~°=∂~°÷O U^À LO^ŒxÑ≤OzOk.
JO^Œ∞ˆH ##∞fl <Õ#∞ ÉÏQÍ ÃãÖòÊù H“xûeOQ∑ KÕã¨∞‰õΩx =∂i, g∞
Ü≥ÚHõ¯ M T V ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ KÕ™ ê#∞. Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ, g∞ M T V
^≥=· `«fi ™ê^è#Œ KÕã≤# "≥Ú^Œ\˜ ~À*Ë, ZO`À =∂~°∞Ê#∞, <Õ#∞ ã¨Ê+Öì QÍ
QÆ=∞xOK« QÆeQÍ#∞. "åã¨Î=OQÍ K≥á êÊÅO>Ë P<åáê#ãü ^•fi~å
Pˆ~à◊√§QÍ á⁄O^Œx Ñ¶e¨ `åxfl XˆH XHõ ã≤\ O˜ Q∑Ö’ g∞ MT V ^≥=· `«fi
™ê^è#Œ ^•fi~å á⁄O^Œ QÆÅQÆ_»O Pâ◊Û~°ºOQÍ, J^Œ∞ƒù`«OQÍ LOk.
<Õ<Õ HÍ^Œ∞ <å ÖÏO\˜ "åà◊√§ KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ =∞Ok L<åfl~°∞.
Pˆ~à◊√§ ´ XHõ ã≤\ ÕQ∑ ! WO`« `Õ_® ZÖÏ ?! ^ŒÜ«∞KÕã≤ q=iOK«
QÆÅ~°∞.
– ^Õâ◊"åºÑ¨ ÎOQÍ KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ,
KåÖÏ, KåÖÏ =∞Ok J_çQÍ~°∞

ã¨^æ ∞Œ ~°∞ `å~å qâßÖò QÍi ã¨=∂^è•#O : P<åáê#ãü

Jã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# XHõ áê`« Ñ¨^Œúu. nx Ü≥ÚHõ¯ Ñïkè KåÖÏ z#flk.
Wk Ñ¶ë`åÅ#∞ KåÖÏ, KåÖÏ KåÖÏ x^•#OQÍ =∞iÜ«Ú Ju
`«‰õΩ¯= "≥∂`å^Œ∞Ö’ Wã¨∞ÎOk. =∂~°∞Ê J<Õk D ^è•º#O ^•fi~å
ZO`À "≥∞e¡ "≥∞e¡QÍ J=Ù`«∞Ok. J~Ú<å „Ñ¨ã∞¨ `Î O« WÑ¨ÙÊ_»∞ |Ü«∞@
„Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl P<åáê#ãü ^è•º#O JãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#k. x*ÏxH˜
Jk XHõ "≥∞@ì∞ =∂„`«"Õ∞, QÆ=∞ºO =∂„`«O HÍ<Õ HÍ^Œ∞. Jã¨Öˇ·#
^Œâ◊‰õΩ KÕ~∞° HÀ=_®xH˜ D P<åáê#ãü ^è•º#O J<Õk XHõ
LÑ¨H~õ }° O =∂„`«"∞Õ , JO`Õ. J~Ú<å WÑ¨ÙÊ_çk áê`«|_ç áÈ~ÚOk.
D #∂ºU*òÖ’ nx J=ã¨~°O ÖË<Õ ÖË^Œ∞. P<åáê#ãü HõO>Ë HÀ@¡
Ô~@¡∞ â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# ^è•º<åÅ∞ Z<Àfl WÑ¨ÙÊ_»∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’
L<åfl~Ú. <å Y~°‡ HÍe XHõÑÙ̈Ê_»∞ <Õ#∂ nxfl KåÖÏ Q˘ÑÊ¨ ^è•º#OQÍ
ÑïQÆ}ÕKå#∞, K≥á êÊ#∞ ‰õÄ_®. HÍx Ö’`«∞QÍ Ñ¨ iâ’kè¿ãÎ nx
|O_®~°O |Ü«∞@ Ñ¨_çOk. JÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ KåÖÏ ëêH±‰õΩ
QÆ∞i JÜ«∂º#∞. KåÖÏ, KåÖÏ x^•#OQÍ =∞iÜ«Ú JãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#
Ñ¶ë`åÅ#∞ WKÕÛ D P<åáê#ãü ^è•º# Ñ¨ ^Œúux, <Õ#∞ KåÖÏ
Q˘Ñ¨Ê â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ#^Œx =∞iÜ«Ú j„Ñ¶¨∞=O`«OQÍ Ñ¶ë`åÅ#∞
Wã¨∞ÎO^Œx „Ñ¨Kå~°O KÕã≤ `«Ñ¨Ù Ê KÕ™ ê<å Jx ÉÏ^èŒ Ñ¨ _¤®#∞.
P<åáê#ãü ^è•º#O J<Õk "≥Ú^Œ\ ˜ "≥∞@ì∞ =∂„`«"Õ∞. Jã¨Öˇ·#
Ô~O_»= ÉèÏQÍxH˜ ÖËHõ ^Œâ◊ HÀãÖ P<åáê#ãü x#∞fl ã≤ ^ŒúO
KÕã∞¨ OÎ k, JO`Õ. h=Ù Hˆ =ÅO âßfiã¨#∞ =∂„`«"∞Õ QÆ=∞xOK«∞‰õΩO@∂
‰õÄ~°∞ÛO>Ë =∂„`«"∞Õ ãïáÈ^Œ∞. D P<åáê#ãü ^è•º<åxfl „Ñ¨Kå~°O
KÕ¿ã"å~°∞ ˆH=ÅO âßfiã¨#∞ QÆ=∞x¿ãÎ KåÅ∞ Jx JO\Ï~°∞. <Õ#∞
=∂~°æ^Œi≈ "≥Ú^Œ\˜ ÉèÏQÆOÖ’ D P<åáê#ãü QÆ∞iOz
`≥eÜ«∞*Ë™ ê#∞ HÍh Ñ¨ÓiÎQÍ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞ÖË^∞Œ . ˆH=ÅO âßfiã¨#∞
QÆ=∞xã¨∂Î L#flO`« =∂„`å# *˝Ï<À^ŒÜ«∞O HõÅQÆ^∞Œ . WÖÏ KÕÜ«∞@O

=Å# `å`å¯eHõOQÍ H˘xfl ÉÏ^èÅŒ #∞O_ç LÑ¨â=◊ ∞#O HõÅ∞QÆ∞`«∞O^Õ

`«ÑÊ¨ "≥∂HõOΔ HÍh ÖËHõ *˝Ï<À^ŒÜ∞« O HÍh [~°Q^Æ ∞Œ . D P<åáê#ãü
^è•º#O =Å# H˘xfl „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ L<åfl~Ú. J~Ú`Õ, P
„Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ KåÖÏ z#flq =∞iÜ«Ú Ñ¨ iq∞`«"≥∞ÿ#q. D
P<åáê#ãü ^è•º<åxfl „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã"åiÖ’ H˘O^Œ~∞° „Ñ¨ÑÖK«OÖ’
L#fl q∞QÆ`å ^è•º<åÅ∞ Jhfl `«Ñ¨ÙÊ ˆH=ÅO W^˘Hõ¯>Ë HõÔ~H±ì, HÍ|\˜ì
D P<åáê#ãü ^è•º<åxfl =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∞O_ç Jx K≥|∞`å~°∞.
WOHÍ H˘xfl q∞QÆ`å ãÖã¨÷Å∞ ‰õÄ_® =∂ ^è•º#"Õ∞ Q˘Ñ¨Êk Jx
K≥|∞`å~Ú. WÖÏ Z=iH˜ "å~°∞ `«=∞^Õ Q˘Ñ¨Ê Jx J#∞HÀ=_»O
z„`«O ! =∂ ^è •º#"Õ∞ HõÔ~H±ì Jx "≥ÚO_çQÍ "åkOKÕ "åix JÖÏ
„¿Ñ=∞QÍ =kÖËÜ«∂e. x[O J<Õk xÅHõ_» g∞^Œ `ÕÅ∞`«∞Ok.
ã¨`«º"Õ∞= [Ü«∞`Õ !
KåÖÏ z#flk, JãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#k, Jã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ#k =∞iÜ«Ú
áê`«|_çáÈ~Ú# P<åáê#ãü ^è•º<åxfl „Ñ¨Kå~°O KÕã≤ ZO`« `«Ñ¨ÙÊ
KÕ™ê#∞ Jx ÉÏ^è`Œ À =∞ø#OQÍ H˘xfl <≥ÅÅ∞ JÖÏ LO_ç áÈÜ«∂#∞.
...''h Y~°‡ H˘nÌ h=Ù P Ü≥ÚHõ¯ P<åáê#ãü ^è•º<åxfl „Ñ¨Kå~°O
KÕ™ê=Ù, Jk ã¨~Ô #· k HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ x#∞fl ^•xÖ’ #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ
fã¨∞‰õΩ =KåÛO. ã¨ˆ~, [iy#^Õ^À [iyáÈ~ÚOk. J#=ã¨~°OQÍ
ÉÏ^èŒ Ñ¨_»‰õΩ Jx '' ^≥·=O——Ö’ #∞O_ç "≥∞¿ã*ò =zÛOk——. ^•O`À
<Õ#∞ ‰õΩ^Œ∞@ Ñ¨_¤®#∞. J~Ú<å UO KÕÜ«∂Ö’ áêÅ∞áÈHõ JÖÏ
LO_ç áÈÜ«∂#∞. JÑ¨Ê\˜ˆH <Õ#∞ „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ „Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl
„Ñ¨^è•#"≥∞ÿ# ^è•º# Ñ¨^ú `Œ «∞Å g∞^Œ XHõ ™êi Ñ¨ iâ’^è#Œ KÕ™ ê#∞.
=∞m§ =∞~À™êi Ñïâ’kèOKåe Jx, =∞m§ sÃã~üÛ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ì Ï#∞.
JÖÏ KÕã¨∂Î , KÕã¨∂Î ..... P^è•ºu‡Hõ ã¨ ∂„`åÅ#∞ PK«iã¨∂Î ~°Hõ
~°HÍÅ∞QÍ „Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ∞, Ñ¨ iâ’^è#Œ Å∞ KÕã¨∂Î L#fl ^Œâ◊Ö ’ XHõ ~ÀA
<å‰õΩ '' ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü∞« ãπ — — #∞O_ç, "≥∞¿ã*òÅ∞ ~å=_»O "≥Ú^ŒÖO·ˇ k.
"å\˜x ã‘fiHõiã¨∂Î , J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx PK«iã¨∂Î Ñïâ’kèOK«™ êQÍ#∞.

Ñ¶e¨ `åÅ#∞ Ñïjeã¨∂Î , ~°Hõ ~°HÍÅ∞QÍ „Ñ¨ Ü∂≥ QÍÅ∞ KÕã∂¨ Î ™ê^è#Œ Å
g∞^Œ ™êkèHÍ~°`« ãÖáêkOK« ™êQÍ#∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ <å ÅHõΔ ºO XHõ¯>Ë,
D ™êi <Õ#∞ „Ñ¨ ÑÖKåxH˜ ÑïK«Ü«∞O KÕÜ«∞É’ÜÕ∞ ^è•º# Ñ¨^Œúu
x[OQÍ J`«ºO`« â◊HÎ˜ =O`« "∞≥ #ÿ k, J`«ºO`« j„Ñ¶¨∞OQÍ Ñ¶ë`åÅ#∞
WKÕÛk, ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#k, ã¨=∞„QÆ "≥∞ÿ#k, Ñ¨~° "≥∂#fl`«"≥∞ÿ#n J~Ú
LO_®e Jx ! JÖÏ =¸_»∞ ãÖ=`«û~åÅ∞ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ Ñ¨ iâ’^è#Œ Å∞
„Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ∞ KÕ™ê#∞. Ñ¨~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞ ~åã≤# „QÆO^ä•Å#∞
^Õâ◊ q^ÕâßÅ #∞O_ç `≥Ñ≤ÊOK«∞‰õΩx K«^∞Œ =Ù`«∂, ™ê^è#Œ KÕã¨∂Î <å
rq`å<Õfl Ñ¨}OQÍ ÃÑ\˜ì „Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ∞ KÕ™ê#∞. D =¸_»∞
ãÖ=`«û~åÖ¡’ <Õ#∞ XHõ ãÖ=`«û~°"≥∞ÿ`Õ Jã¨Å∞ |Ü«∞@ˆH ~åÖË^∞Œ .
q∞ye# Ô~O_»∞ ãÖ=`«û~åÖ¡’ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ HÀãÖ =∞iÜ«Ú W`«~°
J`«º=ã¨~° Ñ¨#∞Å HÀãÖ KåÖÏ `«‰õΩ¯= ™ê~°¡∞ |Ü«∞\˜H˜ =KåÛ#∞.
<å t+¨μºÅ∞ KåÖÏ =∞Ok D =¸_»∞ ãÖ=`«û~åÖ¡’ , D „Ñ¨Ü∂≥ QÍÖ¡’
Ñ¨ÓiÎ JOH˜`«ÉèÏ=O`À áêÖæÁ<åfl~°∞. =¸_»∞ ãÖ=`«û~åÅ
Ñïâ’^è#Œ Ö’ <Õ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl q+¨Ü«∞O Uq∞@O>Ë, <Õ#∞ Éèí∂q∞
g∞^Œ‰õΩ =zÛO^Õ, H˘xfl q#∂`«fl"≥∞ÿ#, Ñ¨ ~° "∂≥ #fl`«"∞≥ ÿ# ^è•º#
™ê^è#Œ Å#∞ ÑïK«Ü∞« O KÕÜ∞« _®xH˜ =∞iÜ«Ú Ñ¨~"° ∂≥ #fl`«"∞≥ #ÿ P`«‡
q*˝Ï<åxfl JOkOK«_®xH˜. <Õ#∞ x~°O`«~°OQÍ ^è•º# ™ê^èŒ#Ö’
LO_Õ ãïH˜ <å [#‡ Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨ ~=° ∞ ÅHõΔ ºO Ñ¨ÓiÎQÍ |Ü«∞@Ñ¨_Oç k.
<å [#‡ Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç¨ HÍ~°}Ïxfl, k"Àº^ÕâÌ ßhfl Ñ¨ÓiÎQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl
<Õ#∞ – =¸Å K≥·`«#ºO JOkOKÕ Ñ¨~° "≥∂`«Î=∞, Ñ¨ ~°"≥∂#fl`« P`«‡
q*˝Ï<åxfl =∞iÜ«Ú Ñ¨~°"≥∂`«Î=∞, Ñ¨~° "≥∂#fl`« ^è•º# ™ê^èŒ#Å#∞,
=¸Å K≥·`«#ºO #∞O_ç _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞‰õΩx „áêH˜ìHõÖòQÍ <å ÃÑ·#
=∞iÜ«Ú <å t+¨μºÅ ÃÑ·# „Ñ¨Ü∂≥ yOz, Ñ¶ë`åÅ#∞ ÑïjeOz,
x~úåiOK«∞‰õΩx, JÑ¨ÙÊ_»∞ „Ñ¨ÑÖKåxH˜ „Ñ¨Hõ\ ÕKå#∞. „Ñ¨ã∞¨ Î`«O

„Ñ¨ÑÖK«OÖ’ „Ñ¨Kå~°OÖ’ L#fl ^è•º# ™ê^è#Œ ÅÖ’ KåÖÏ ~°HÍÖˇ·#q

L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ H˘xfl ã¨∂Ñ¨~ü Öˇ"≥Öò‰õΩ JO>Ë Ñ¨~° "∂≥ `«Î=∞
™÷ ê~ÚH˜ ãÖ|OkèOz#"≥·`Õ =∞iH˘xfl =∞^èºŒ =∞ ™÷ ê~ÚH˜ K≥Ok#q,
WOH˘xfl HÕk ™÷ ê~Ú ÖË^• „áê^äqŒ ∞Hõ ™÷ ê~ÚH˜ ãÖ|OkèOz#q.
WÖÏ KåÖÏ KåÖÏ z#fl ™÷ ê~ÚH˜ ãÖ|OkèOz#^Õ D P<åáê#ãü.
D ^è•º# Ñ¨ûúŒ , ã¨Ç¨Ï["≥∞#ÿ âßfiã¨#∞ QÆ=∞xOK«=∞x K≥ÑÙ¨ OÎ k.
ã¨Ç¨Ï["≥∞#ÿ âßfiã¨#∞ QÆ=∞xOz#Ñ¨ÙÊ_»∞, =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO J=Ù`∞« O^Œx,
JÑ¨ÙÊ_»∞ qâ◊fi=∞Ü«∞ „áê}â◊HÎ˜ Ö’ÑëH˜ „Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞OÎ k..... ^•x`À
™ê^è‰Œ Ωõ _çH˜ |∞^Œ`ú fi« O „áêÑ≤ãÎ ¨∞OÎ k, Jx K≥ÑÙ¨ OÎ k D ^è•º# Ñ¨ûúŒ .
Wk x[O HÍ^Œ∞.
WO^Œ∞Ö’ „Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ ~Ô O_»∞ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ L<åfl~Ú.
XHõ \ ˜ : ã¨Ç¨ Ï[ âßfiã¨
~Ô O_»∞ : =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO HÍ=_»O
"≥Ú^Œ\˜ ã¨=∞ã¨º , ã¨Ç¨Ï[ âßfiã¨ Ü≥ÚHõ¯ q=~°} :
J*˝Ï#Ñ¨Ù ÉèÏ"åÅ#∞ Z<Àfl Hõey L#fl =∂#=Ù_çH,˜ ã¨ÇÏ¨ ["≥∞#ÿ
âßfiã¨ „Hõ=∞O U<å_À `«ÑÊ≤ áÈ~ÚOk. ZO^Œ∞HõO>Ë.....
ÉèÏ"åxfl |\˜ì âßfiã¨ – âßfiã¨#∞ |\˜ì ÉèÏ=O !
g∞~°∞ âßfiã≤ OKÕ Ñ¨ûúŒ , g∞ Éè Ï"åxfl |\˜ì =∂~°∞`«∂
LO@∞Ok. g∞Ö’x Éè Ï"å"ÕâßÅ∞ g∞ âßfiã¨ „H˜Ü∞« ÃÑ#· „Ñ¨ÉèÏ"åxfl
K«∂ÃÑ_»`å~Ú. g∞~°∞ PO^Àà◊#`À L#flÑ¨ÙÊ_»∞ XHõ ~°HOõ QÍ, g∞~°∞
HÀÑÖQÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ XHõ ~°HOõ QÍ, g∞~°∞ x~åâ◊`À L#flÑ¨ÙÊ_»∞ XHõ
~°HOõ QÍ, g∞~°∞ HÍ"≥∂„^ÕHOõ `À L#flÑ¨ÙÊ_»∞ XHõ ~°HOõ QÍ, g∞ ~°f

HÍ~°ºO J~ÚáÈ~Ú# `«~åfi`« XHõ ~°HOõ QÍ, g∞~°∞ „¿Ñ=∞`À L#flÑ¨ÙÊ_»∞

XHõ ~°HOõ QÍ, g∞~°∞ „Ñ¨âßO`«OQÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ =∞~À ~°HOõ QÍ.... WÖÏ
g∞ Éè Ï"åxfl |\˜ì , g∞ âßfiã¨ =∂~°∞`«∂ LO@∞Ok. XHõ ~°HOõ QÍ
K≥á êÊÅO>Ë âßfiã¨ =∞iÜ«Ú Éè Ï=O ~Ô O_»∂ XˆH^•x z=~°Å∞. D
~Ô O_»∂ Hõeã≤ LO\Ï~Ú. XHõ ^•xÖ’ =∂~°∞Ê =¿ãÎ ~Ô O_»=k ‰õÄ_®
=∂~°∞`«∞Ok. âßfiã¨Ö ’ =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ =¿ãÎ ÉèÏ=OÖ’ =∂~°∞Ê
=ã∞¨ ÎOk. Éè Ï"åxfl =∂i¿ãÎ âßfiã¨ =∂~°∞`«∞Ok. J<ÕHÍ<ÕHõ [#‡ÅÖ’
g∞~°∞ áÈQÆ∞ KÕã∞¨ ‰õΩx L#fl '' ãïHÍx ÉèÏ"åÅ∞—— Z<Àfl g∞ Ö’Ñ¨Å
LO\Ï~Ú. W=hfl ‰õÄ_® q∞=∞‡efl âßfiã¨#∞ '' =¸ÅO—— #∞O_ç
fã¨∞HÀhÜ«∞‰õΩO_® J_»O¤ Ñ¨_∞» `«∂ LO\Ï~Ú. D ãïHÍx ÉèÏ"åÖË
g∞ â◊s~°OÖ’ ~ÀQÍÅ∞QÍ, [|∞ƒÅ∞QÍ =∞iÜ«Ú rq`«OÖ’ Hõ+ì̈
#ëì êÅ∞QÍ „Ñ¨H@õ O J=Ù`«∂ LO\Ï~Ú. Wq g∞Ö’ áê`«∞‰õΩáÈ~Ú
LO\Ï~Ú. g∞~°∞ g∞ Ö’Ñ¨Å J<ÕHÍ<ÕHõ ÉèÏ"åÅ#∞ J}˜z LOKå~°∞.
Jq Jhfl g∞ ã¨~Ô #· âßfiã¨ „H˜Ü∞« ‰õΩ J=~À^èOŒ Hõeyã¨∂Î LO\Ï~Ú.
g∞ âßfiã¨ Ö’`«∞QÍ ÖË‰Ωõ O_® ÃÑÃ· Ñ<· Õ LO@∞Ok. WÖÏ ÃÑÃ· Ñ#· fã¨∞‰õΩ<Õ
âßfiã¨ g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅ#∞ JÖÏ<Õ LOKÕã¨∞OÎ k.
WÖÏ ÃÑÃ· Ñ#· fã¨∞‰õΩ<Õ âßfiã¨<Õ '' ã¨Ç¨Ï[ âßfiã¨ — —QÍ, P<åáê#ãü
™ê^è‰Œ õΩÅ∞ ÑïQÆ}˜™ êÎ~∞° . WHõ¯_Õ [iyáÈ`«∂ LOk, F ¿Ñ^ŒÌ `« ÑÙ¨ Ê.
ÃÑÃ· Ñ·# âßfiã¨ fã¨∞‰õΩO@∂ LO>Ë Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅ∞
q_»∞^ŒÅ HÍ=Ù. g∞ Ö’Ñ¨Å J}˜z ÃÑ@ì |_ç L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅ∞
g∞ âßfiã¨ „H˜Ü∞« #∞ XHõ „Hõ=∞ Ñ¨^ú uŒ Ö’ LO_ÕÖÏ xÜ«∞O„u™êÎ~Ú. D
„Hõ=∂xfl P<åáê#ãü ™ê^è‰Œ õΩÅ∞ '' ã¨ÇÏ¨ [ âßfiã¨ — — Jx J#∞‰õΩO@∂
LO\Ï~°∞. D ~°HOõ QÍ P ãïHÍx ÉèÏ"åÅ∞ `«=∞ LxH˜x
HÍáê_»∞‰õΩO@∂ `«=∞‰õΩ J#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# Ñïã≤÷`∞« Å#∞ PHõi¬ã∂¨ Î
LO\Ï~Ú. P Ñïã≤`÷ ∞« Å =Å# g∞‰õΩ Z<Àfl Hõ+¨ì#ëìêÅ∞ =ã¨∂Î
LO\Ï~Ú.
Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅ#∞ =keOK«∞HÀ"åÅO>Ë, Ö’Ñ¨Å

XHõ ÃÑ^ŒÌ JÅ¡HÖõ ¡’ÖÏxfl ã¨$+≤Oì zÜÕ∞ f~åe. XHõ =∞Ç¨ QÆO^Œ~Q° ÀàÏxfl
Ñ¨Ù\O˜ì Kåe. g∞ âßfiã¨Ö’ f„="≥∞#ÿ =∂~°∞Ê#∞ KÕã≤ f~åe. g∞ âßfiã¨#∞
Ö’`«∞QÍ, "ÕQOÆ QÍ =∂~åÛe. ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ g∞ âßfiã¨ „H˜Ü«∞Ö’ =∂~°∞Ê
[iyO^À P HõΔ}"Õ∞ g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅ∞
xs˚==∞=Ù`å~Ú. g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx Éè Ï"åÅ ÃÑ#· D '' ã¨_<» £
=∂~°∞Ê—— J<Õk, XHõ =∞Ç¨ „Ñ¨ÉOíè [#OÖÏ gz "å\˜x K≥ÖÏ¡ K≥^∞Œ ~°∞
KÕã,≤ =¸ÖÏÅ`À ã¨Ç¨ âßâ◊fi`«OQÍ ÃÑH˜eOz "Õã¨∞OÎ k. g∞~°∞ =kÖË
xâßfiã¨Å ^•fi~å =∞iÜ«Ú g∞ â◊s~°OÖ’x ãÖ"Õ^#Œ Å ^•fi~å, ~°Hõ
~°HÍÅ∞QÍ Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅhfl q_»∞^ŒÖˇ· "≥o§ áÈ`«∂
LO\Ï~Ú. P`«‡ q*˝Ï# Ñ¨Ói`«O HÍx ÉèÏ"åÖË =∞# â◊s~°OÖ’x
=∞iÜ«Ú rq`«OÖ’x Jxfl Hõ+ì¨ #ëì êÅ‰õΩ =¸Å HÍ~°}ÏÅ∞. g\˜x
=ke "Õ¿ãÎ HÍx =∞#O ÉÏQÆ∞Ñ¨_O» . J~Ú`Õ D ãïHÍx ÉèÏ"åÅ
Ñ¨@¡ ^Õfi+Ö`À ~°ye áÈ=^Œ∞Ì . "å\˜ Ñ¨@¡ x~°ã#¨ , xO^• ÉèÏ=#Å#∞
„Ñ¨H\õ O˜ K«_O» =∂x"ÕÜ«∂e. Hˆ =ÅO ™ê^è#Œ KÕã¨∂Î LO_®e. "å\˜
Ñ¨@¡ =∞ø#OQÍ, „¿Ñ=∞`À Z~°∞Hõ`À ™êH˜QΔ Í LO_®e. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞Ö’
L#fl ãïHÍx ÉèÏ"åÅhfl "å@O`«@ J"Õ áÈ`å~Ú.
~Ô O_»=k, =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO HÍ=_»O Ü≥ÚHõ¯ q=~°} : P<åáê#ãü
^è•º<åxfl Z<Àfl Uà◊√§QÍ ™ê^è#Œ KÕã¨∂Î , P ^è•º# „Ñ¨Kå~åxˆH
rq`åxfl JOH˜`«O KÕã¨∞‰õΩ#fl „QÍO_£ =∂ã¨ì~°¡∞, ã‘xÜ«∞~ü =∂ã¨ì~°¡∞
=∞iÜ«Ú ã‘xÜ«∞~ü ™ê^è‰Œ õΩÅ∞ ZO`À =∞Ok, =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO
HÍ=_»O ÖË^Œx <å`À KåÖÏ ™ê~°¡∞ K«iÛOKå~°∞. Wk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ
ã¨=∞ã¨º. P<åáê#ãü ^è•º#O ^•fi~å =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO J=_»O
J<Õk x[O. J~Ú`Õ KåÖÏ, KåÖÏ Hõ+Oì¨ . =∞#ã¨∞ â◊¥#ºO HÍ=_»O
ÖË^Œ#fl q+¨Ü«∞O PÖò"≥∂ãπì P<åáê#ãü ™ê^è‰Œ õΩÅO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞.
ÅHõΔÖÏk [#‡Å∞QÍ ''ãïHÍx ÉèÏ"åÅ#∞ ZxflO\˜<À Hõey L#fl
=∂#=ÙÅ∞, "å\˜x ^•\˜ PÖ’K«<å ~°Ç≤Ï`« ã≤÷uH˜ KÕ~°∞HÀ=_»O

J<Õk KåÖÏ H˜¡+¨ì"≥∞ÿ# „Ñ¨„H˜Ü«∞——. D P<åáê#ãü ^è•º# Ñ¨^Œúu
^•fi~å =∞#ã¨∞#∞ â◊¥#ºO KÕÜ«∞_»O, KåÖÏ Hõ+¨ìO =∞iÜ«Ú KåÖÏ
x^•#O HÍ|>Ëì Ñ¶ë`åÅ∞ KåÖÏ "≥∞e¡QÍ =™êÎ~Ú. D ã¨âß¢ã‘ÎÜ«∞
HÍ~°}ÏÅ =Å¡<Õ, h‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ ã≤\ ÕQ∑Ö’ JO`« `Õ_® Hõ#Ñ¨_çOk.
hˆH HÍ^Œ∞ Z=iÔH·<å D Jaè=$kú Hõ#Ñ¨_∞» `«∞Ok. J~Ú`Õ QÆ∞_ç¤QÍ
™ê^è#Œ KÕÜ«∞‰õΩO_®, q+¨Ü«∂Å#∞ J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩx ™ê^èŒ#
KÕ¿ãÎ , JÑ¨ÙÊ_»∞ Jaè=$kú j„Ñ¶¨∞OQÍ [~°QÆ_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® ^•xfl
ã¨Ê+¨ìOQÍ QÆ∞iÎOK«=K«∞Û.
P<åáê#ãü KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ FÖò¤ >ˇH˜flH±. WÑ¨Ù Ê_»∞
D #∂º U*òÖ’ ^•xHõ<åfl ÅHõΔÅ Ô~@¡∞, HÀ@¡ Ô~@¡∞ â◊H˜Î=O`« "≥∞ÿ#
^è•º# Ñ¨^ú Œ`∞« Å∞ Z<Àfl =KåÛ~Ú. <Õ#∞ D =∂~° æ ^Œi≈Ö’
`≥eÜ«∞*Ëã≤#q P<åáê#ãü ^è•º#O Hõ<åfl HÀ@¡ Ô~@¡∞
â◊H˜Î=O`« "≥∞ÿ#q. D J¢ÖìÏ =∂_»~üfl , ÃÇ·Ï >ˇH± #∂º U*òÖ’
P<åáê#ãü ^è•º# Ñ¨^Œúux Q“~°=OQÍ, „¿Ñ=∞QÍ =kÖËÜ«∂e.
^•x Ñ¨x J~ÚáÈ~ÚOk.
P`«‡ `«# Ü≥ÚHõ¯ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl
^èiŒ ã¨∞OÎ k. Éè∫uHõ ^ÕÇÏ¨ O`À [#‡ fã¨∞‰õΩ#fl P`«‡ `«#^≥#· rq`åxfl
rqã¨∂Î Ñï}Ï=∞O K≥O^Œ∞`«∂ LO@∞Ok. P`«‡ Ü≥ÚHõ¯ Ñï}Ï=∞
^ŒâÖ◊ ’ =ÚYºOQÍ D Ü≥ÚHõ¯ Éèí∂q∞ ÃÑ·# Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ÏO ^èŒiOz
L#fl P`«‡‰õΩ XHõ ~å„u =∞iÜ«Ú XHõ Ñ¨QÆÅ∞ J<Õq LO\Ï~Ú.
Ñ¨QÆÅO`å ~°Hõ~°HÍÅ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕã¨∂Î J#∞Éèí"åÅ∞ QÆ_çã∂¨ Î
LO@∞Ok. WHõ ~å„u "Õà◊Ö’ x„^ŒáÈ`«∞Ok. x„^Œ J<Õk P`«‡
Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ KåÖÏ =ÚYº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O. x*ÏxH˜ x„^Œ
J<Õk x„^Œ HÍ^Œ∞. x„^Œ J<Õk – P`«‡ H˘xfl „Ñ¨`ÕºHõ HÀ}ÏÅÖ’

Ñï}Ï=∞O K≥O^Œ_®xH˜ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ¨_Õ XHõ Ü≥∂QÆ^Œâ◊. Ñ¨QÆÅ∞

"Õ∞Å∞‰õΩx L#flÑ¨ÙÊ_»∞ ™ê^èºŒ O HÍxq Z<Àfl x„^ŒÖ’ ãÖÉèí=O
J=Ù`å~Ú. "≥∞Å∞‰õΩ=`À L#flÑ¨ÙÊ_»∞ P`«‡ 50% HÀ}ÏÅÖ’ Jaè=$kú
K≥O^Œ∞`«∞Ok. x„^ŒÖ’ q∞QÆ`å 50% Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞Ok. D
~Ô O_»∞ Hõe¿ã<Î Õ 100% J=Ù`«∞Ok. D ~Ô O_çO\˜Ö’ Uk Ö’Ñ≤Oz<å
P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O ÃÑ·# ^≥|ƒÑ¨_∞» `«∞Ok. P`«‡ Jaè=$kú
PyáÈ`«∞Ok. HõO\˜ xO_® ‰õΩ#∞‰õΩ J<Õk XHõ ÃÑ^ŒÌ =~°O. Ç¨~ÚQÍ
x„^ŒáÈ=_»O J<Õk J^Œ$+Öì . ZO`À ã¨∞Hõ~‡° LO>Ë `«ÑÊ¨ XHõ =∞x+≤
Ç¨~ÚQÍ x„^ŒáÈÖË_∞» . P^è•ºu‡Hõ ™ê^è#Œ Å∞ Z<Àfl ÖÏÉèÏÅ#∞ =∞x+≤H˜
HõÅ∞QÆ*™Ë êÎ~Ú. "å\˜Ö’ „Ñ¨^è•#"≥∞ÿ#k x„^Œ. ã¨∞Y=O`«"≥∞ÿ# x„^Œ
J<Õk Éè ∫uHõ ^ÕÇ¨xH˜ =∞iÜ«Ú P`«‡‰õΩ ZO`À J=ã¨~°O.
J=ã¨~°"≥∞ÿ#O`« x„^Œ ÅaèOK«#Ñ¨ÙÊ_»∞ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ÏO =∞iÜ«Ú P`«‡
Ô~O_»∂ #+¨ìáÈ`å~Ú. ãïáÈÜÕ∞O`« ã¨∞Y=O`«"≥∞ÿ# x„^Œ J<Õk
J`«ºO`« J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ k =∞iÜ«Ú „âıÜ∞« ã¨¯~°"∞≥ #ÿ k. D P<åáê#ãü
^è•º# ™ê^è#Œ x„^Œ‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ#k. P<åáê#ãü ^è•º#
™ê^è#Œ KÕ¿ã "å~°∞ „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ x„^Œ‰õΩ ^Œ∂~°O J=Ù`å~°∞. "åi
#∞O_ç "åiH˜ HÍ"åeû# x„^Œ#∞ D P<åáê#ãü ^è•º#O "Õ~°∞
KÕã¨∞ÎOk. x„^Œ Ö’Ñ≤OK«_»O`À PO^Àà◊#‰õΩ QÆ∞Ô~·# =º H˜Î ™ê^èŒ#
WOHÍ Z‰õΩ¯= KÕ™ êÎ_∞» . JÑ¨ÙÊ_»∞ WOHÍ Z‰õΩ¯= x„^Œ ^Œ∂~°O
J=Ù`«∞Ok. P<åáê#ãüx Z‰õΩ¯=QÍ ™ê^è#Œ KÕ¿ã =º‰õΩÎÅ‰õΩ x„^Œ
^Œ∂~°O J~Ú#O^Œ∞ =Å# =∞iÜ«Ú P`«‡ ã¨Ç¨Ï[ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O
PyáÈ~Ú#O^Œ∞ =Å# KåÖÏ ~°HÍÅ Ãã_· £ ZÃÑH¶ Åì± ∞ "≥Ú^ŒÅ=Ù`å~Ú.
"åiH˜ #~åÅ |ÅÇ‘Ï#`« Hõey#@ì∞QÍ JxÑ≤ã¨∂Î LO@∞Ok,
K≥=∞@Å∞ Ñ¨@ì_»O, HÍà◊√§ KÕ`«∞Å∞ =}Hõ_»O, QÍ|~° QÍ|~°QÍ
LO_»_»O, U^À `≥eÜ«∞x PO^Àà◊#`À LO_»_»O, Ñ¨k=∞OkÖ’
Z‰õΩ¯= ¿ãÑ¨Ù LO_»ÖËHõ áÈ=_»O, WO\˜ˆH Ñïq∞`«"≥∞ÿ áÈ=_»O,

U"À `≥eÜ«∞x ÉèíÜ«∂Å∞ "≥O\Ï_»∞`«∂ LO_»_»O "≥Ú^ŒÖˇ·#

ã¨=∞ã¨ºÅ`À ÉÏ^è ŒÑ¨_∞» `«∂ LO\Ï_»∞. H˘O`« =∞Ok ‰õÄ~°∞Ûx
L#flÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"∞Õ HÍ‰õΩO_® =∂=¸Å∞QÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞, UO KÕã∂¨ Î
L<åfl âßfiã¨#∞ QÆ=∞xOK«_O» JÅ"å@∞ KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï~°∞. D q^èOŒ QÍ
"å~°∞ ™ê^èŒº"≥∞ÿ#O`« Z‰õΩ¯=QÍ P<åáê#ãüx ™ê^èŒ# KÕÜ«∞_»O
=Å# x„^Œ‰õΩ ^Œ∂~°"≥∞ÿ `«^•fi~å Z<Àfl P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ‰õΩ
^Œ∂~°"≥∞ÿá È`å~°∞. D ã¨`åºÅ∞ `≥eÜ«∞Hõ =∂Ö’ U"≥∞ÿ<å Ö’ÑÖ
LO^Õ"∂≥ #x WOHÍ ™ê^è#Œ KÕã∂¨ Î LO\Ï~°∞, "åi Ü≥ÚHõ¯ ã¨=∞ã¨ºÅ∞
WOHÍ Z‰õΩ¯= f„=O J=Ù`«∂ LO\Ï~Ú. "å~°∞ "åi Ü≥ÚHõ¯ Jxfl
ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_®e JO>Ë =ÚO^Œ∞, `«HõΔ}"Õ∞
P<åáê#ãü ^è•º# ™ê^èŒ##∞ P¿ÑÜ«∂e. Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
P¿ÑÜ«∂e. ^•xfl =∞iÛáÈ"åe. JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ "åiH˜ [iˆQ
#+¨ìO PyáÈ`«∞Ok. P<åáê#ãü ^è•º# ™ê^è#Œ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
=∂<Õã≤# `«~åfi`« ã¨Ô~·# ^è•º# ™ê^èŒ#Å∞ KÕ¿ãÎ, [iy# #ëì êÅ#∞
iHõ=~ü KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. ˆH=ÅO P<åáê#ãü ^è•º# ™ê^èŒ#ÜÕ∞ HÍ^Œ∞
WÖÏO\˜q H˘xfl `«Ñ¨ÙÊ_»∞ ™ê^è#Œ Å∞ ã¨=∂[OÖ’ „Ñ¨Kå~°OÖ’
L<åfl~Ú. "å~°O^Œ~°∂ W^Õ ã¨=∞ã¨ºÅ`À ÉÏ^èŒÑ¨_∞» `«∂ L<åfl~°∞.
`«ÑÙ¨ Ê_»∞ ^è•º<åÅ∞ KÕ¿ãÎ `«Ñ¨ÙÊ_»∞ Ñ¶ë`åÖË =™êÎ~Ú Hõ^•.
P^è•ºu‡Hõ l*˝Ïã¨ Hõey# "å~°∞ KåÖÏ =∞Ok, KåÖÏ ~°HÍÅ
QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ LO\Ï~°∞. Wk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ `«ÑÙ¨ Ê.
x*ÏxH˜, "åã¨Î"åxH˜ Éèí~°Î J~Ú<å ÖËHõ QÆ∞~°∞"≥·<å XHõ¯ˆ~ LO_®e,
ˆH=ÅO XHõ¯ˆ~ ! Ö’HõOÖ’ Z<Àfl ãÖã¨÷Å∞<åfl~Ú. Ö’HõOÖ’ ZO`À
=∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ L<åfl~°∞. Ö’HõOÖ’ Z<Àfl ^è•º#Ñ¨^`úŒ «∞Å∞ L<åfl~Ú.
Ö’HõOÖ’ KåÖÏ ~°HÍÖˇ·# q*˝Ï#O LOk. "≥∂HõΔO ÖËHõ *˝Ï<À^ŒÜ«∞O
á⁄O^Œ_®xH˜ Ö’HõOÖ’ L#fl Jxfl ãÖã¨Å÷ #∞, JO^Œ~∞° QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞,
Jxfl =∂~æåÅ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . WÖÏ
Jhfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∂ LO>Ë JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ Ñ¨_ç H˘@ì∞‰õΩáÈ`å~°∞.

P `«~åfi`« Z@∂ HÍ‰õΩO_® áÈ`å~°∞. Z<Àfl [#‡Å∞ ^•i
`«Ñ≤ÊáÈ`å~°∞. g∞~°∞ =∞m§ ã¨Ô~·# ^•iÖ’H˜ ~å"åÅO>Ë Z<≥fl<Àfl
[#‡Å∞ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ ÉÏ^èŒÅ∞ Ñ¨_®eû =ã¨∞ÎOk. Ju J<Õk
ZÑ¨ÙÊ_»∂ „Ñ¨=∂^Œ"∞Õ . *˝Ï#O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe Hõ~°ˆHì HÍh „Ñ¨fk
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe Jx J#∞HÀ=_»O J<Õk =¸~°ö`«fiO. „Ñ¨fk
`≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë... Too many cooks spoil the soup J#fl@ì∞
J=Ù`«∞Ok. ÃÑ·#∞#fl WOw¡+π "åHÍºxH˜ J~°÷O Uq∞@O>Ë, ''KåÖÏ
=∞Ok =O@"åà◊√§ Hõeã≤ =O@ KÕ¿ãÎ =O@HõO K≥_çáÈ`«∞Ok——
Jx. g∞~°∞ XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ J#∞ãïã¨∞Î#flÑ¨ÙÊ_»∞ ˆH=ÅO P QÆ∞~°∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ É’^èŒ#Å#∞ =∂„`«"Õ∞ J#∞ãïOKåe. WOHÍ "Õˆ~ W`«~° U
ãÖã¨÷Å Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ K«^Œ"åeû# J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . W`«~° U
Ñ¨^Œú`«∞Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . ˆH=ÅO h QÆ∞~°∞=Ù
~åã≤# Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ =∂„`«"Õ∞ K«^Œ"åe. ˆH=ÅO h QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯
H¡Íã¨∞Å#∞ =∂„`«"Õ∞ q<åe. W`«~° U ãÖã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞
K«^Œ=‰õÄ_»^Œ∞. W`«~° U ãÖã¨÷Å Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨^ú`Œ «∞Å QÆ∞iOz
`≥Å∞ã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . W`«~° U q*˝Ï#=¸ g∞‰õΩ J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . h
QÆ∞~°∞"Õ h‰õΩ ã¨~°fiã¨fi"≥∞ÿ LO_®e. WÖÏ L#fl"å~°∞ =∂„`«"Õ∞
ÉÏQÆ∞Ñ¨_»`å~°∞. QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩ<Õ =ÚO^Œ∞ KåÖÏ =∞Ok
QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQÆæiH˜ u~°QÍe. KåÖÏ =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ~åã≤#
Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ K«^Œ"åe. Ñïâ’^èŒ# KÕÜ«∂e. HÍh `«fi~°QÍ XHõ
x~°‚Ü«∂xH˜ =KÕÛÜ«∂e. XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩx WHõ
PÜ«∞#ˆH JOH˜`«O J~ÚáÈ"åe. WÑ¨ÙÊ_»∞ <å t+¨μºÅ∞ K«∂_»O_ç.
"å~°∞ W`«~° U QÆ∞~°∞=ÙÅ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ K«^=Œ ~°∞. XHõ"àÕ ◊ K«^"Œ åÅxÑ≤¿ãÎ
=ÚO^Œ∞ ##∞fl J_»∞QÆ∞`å~°∞. <Õ#∞ K«^=Œ =∞O>Ë K«^∞Œ =Ù`å~°∞ ÖËHáõ È`Õ
ÖË^∞Œ . W`«~° U *˝Ï<åÅ#∞, W`«~° U =∂~æåÅ#∞ "å~°∞ J#∞ãïOK«~∞° .

Jã¨Å∞ <å t+¨μºÅ‰õΩ <Õ#∞ P J=ã¨~"° Õ∞ ~åx=fi#∞. "åiH˜ HÍ"åeû#

q*˝Ï#O JO`å <Õ#∞ KåÖÏ ã¨=∞$kúQÍ JOk™êÎ#∞. ^•x`À "åiH˜
WHõ "Õˆ~ W`«~° *˝Ï<åÅ HÀãÖ "Õˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ~åã≤# Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞
K«^Œ"åeû# J=ã¨~°"Õ∞ ~å^Œ∞. <å t+¨μºÅ∞ "Õˆ~ W`«~° U ãÖã¨ Å÷ ‰õÄ
"≥à◊§~°∞. "Õˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ x~°fiÇ≤ Ïã¨∞Î #fl H¡Íã¨∞Å‰õΩ Jã¨Å∞ "≥à◊§~°∞. <å
t+¨μºÅ‰õΩ <Õ<Õ ã¨~°fiã¨fiO. <Õ#∞ arQÍ LO_ç HõÅ=HõáÈ`Õ, <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#
É’^èŒ#Å#∞ =∞iÜ«Ú ™ê^èŒ#Å#∞ PK«iã¨∂Î JÖÏ ãÖ=`«û~åÅ `«~°|_ç
<å HÀãÖ ¿Ñ„=∞QÍ, qâßfiãÖ`À Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∂Î LO\Ï~°∞ `«Ñ¨Ê =∞~À
QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQÆæiH˜ HÍh ÖËHõ =∞~À ãÖã¨Ö÷ ’H˜ HÍh "≥à◊§~°∞. WÖÏO\˜ "åiˆH
"≥∂HõΔO Åaèã¨∞ÎOk. h=Ù Hõ#Ñ¨_ç# „Ñ¨f ^•iÖ’H˜ "≥à◊¥Î LO>Ë h=Ù
QÆ=∞ºO KÕ~°∞HÀÖË=Ù. P ^•~°∞Ö¡’<Õ ^•i `«Ñ≤ÊáÈ`å=Ù. KåÖÏ =∞Ok
QÆ∞~°∞=ÙÅ QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞‰õΩx Ñ¨ iâ’^è#Œ KÕÜ«∂e. ÉÏQÍ
Ñïâ’kèOz XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã∞¨ ‰õΩx WHõ |∞kúQÍ P
=∂~æå<Õfl J#∞ãïã¨∂Î LO_®e. =∞m§ K≥|∞`«∞<åfl#∞ Éèí Ô~ÂÎ<å ÖËHõ
QÆ∞~°∞"≥·<å XHõ¯ˆ~ LO_®e. "Õ∞=Ú ÉÏ^èºŒ `«QÍ 100% Lz`«OQÍ
Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ ÑÖK«∞`«∂ LO>Ë "Õˆ~ ãÖã¨÷Å‰õΩ K≥Ok# "å~°∞ =zÛ
Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ#∞ fã¨∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. Wk <å‰õΩ KåÖÏ Pâ◊Û~°ºO
Hõeyã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞HõO>Ë, g∞~°∞ PÖò Ô~_ç XHõ ãÖã¨÷Ö’ L<åfl~°∞
Hõ^•. =∞m§ <Õ#∞ ~åã≤# Ñ¨Ùã¨ÎHõO g∞‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ ?! U ãÖã¨÷Ö’#∂
ÖËx "å~°∞ =zÛ fã¨∞‰õΩO>Ë ^•xH˘Hõ J~°÷O LOk. HÍh PÖò Ô~_ç
XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ =∞~À QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯
É’^è#Œ Å#∞ K«^Œ=_»O J<Õk *˝Ï#O HÍ^Œ∞ J*˝Ï#O. h QÆ∞~°∞=Ù
É’^è#Œ Å#∞ =∂„`«"Õ∞ h=Ù J#∞ãïOKåe. Hõ#Ñ¨_ç# „Ñ¨ f Ñ¨Ùã¨ÎHõO
K«^∞Œ =Ù`å#∞ Jx J#∞HÀ=_»O JÑïÑ¨Hõfi`«. ZO^Œ∞HõO>Ë, WO`«‰õΩ
=ÚO^Õ K≥á êÊ#∞ Ju J<Õk U q+¨Ü«∞OÖ’#∂ Ñ¨xH˜~å^Œ∞. XHÀ¯
QÆ∞~°∞=Ùk XHÀ¯ q^è"Œ ≥∞ÿ# â◊H˜Î ˆHΔ„`«O LO@∞Ok. g∞~°∞ Zxfl ~°HÍÅ

QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞ á¶ êÖ’ J~Ú`Õ Jxfl ~°HÍÅ â◊H˜Î ˆHΔ„`åÅ#∞ _èô H˘O@∂

LO\Ï~°∞. Z<Àfl â◊H˜Î ˆHΔ„`åÅ`À _èô H˘@ì∞‰õΩO@∞#fl g∞ K≥·`«#ºO
áê_≥·áÈ`«∞Ok. HÍh g∞‰õΩ Ö’Ñ¨Å [iˆQ D q+¨Ü«∞O `≥eÜ«∞^Œ∞.
g∞ˆ~"≥∂ Hõ#Ñ¨_ç# „Ñ¨ f QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQÆæ~°H˜ "≥à◊¥Î LO\Ï~°∞. Hõ#Ñ¨_ç#
„Ñ¨f Ñ¨Ùã¨ÎHOõ K«^∞Œ =Ù`«∂ LO\Ï~°∞. H˘O`« =∞O^≥`· Õ KåÖÏ qz„`«OQÍ
„Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞. "å~°∞ PÖò Ô~_ç XHõ ãÖã¨÷‰õΩ K≥Ok# ^è•º# ˆHO„^•xfl
#_çÑ≤ã¨∂Î LO\Ï~°∞. "åà◊√§ =zÛ <å Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl fã¨∞ÔHo§ "åà◊§
ÃãO@~¡À ÃÑ@ì∞‰õΩx K«^∞Œ =Ù`«∂ LO\Ï~°∞. Wk KåÖÏ "≥Ô~·\ ˜
q+¨Ü«∞O. <Õ#∞ J<Õk Uq∞@O>Ë, <å ^è•º# Ñ¨^Œú`«∞Å#∞ =∞iÜ«Ú
<å É’^è#Œ Å#∞ PK«iOK«‰õΩO_® L#flÑ¨ÙÊ_»∞, ##∞fl QÆ∞~°∞=ÙQÍ
ã‘fiHõiOK«‰õΩO_® L#flÑ¨ÙÊ_»∞ <å Ñ¨Ùã¨ÎHõO K«^Œ"åeû# J=ã¨~°O
U=ÚOn Jx ?.... H˘O`« =∞Ok á¶È#¡∞ KÕã≤ WÖÏ K≥|∞`«∂
LO\Ï~°∞... ''g∞ Ñ¨Ùã¨ÎHõO ÉÏQÆ∞O^ŒO_ô, H¡Íã¨∞Å∞ K≥Ñ¨Ê_®xH˜ ÉÏQÍ
LÑ¨Ü∂≥ QÆ Ñ¨_∞» `«∂ LOk—— Jx JO\Ï~°∞. JO>Ë g∞~°∞ <å Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl
fã¨∞‰õΩ#flk g∞~°∞ K«^∞Œ =ÙHÀ=_®xH˜ HÍ^Œ#fl=∂@, g∞~°∞ <å
Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl K«kq Z=iHÀ É’kèOK«_®xHõ#fl=∂@ ! Wk KåÖÏ
Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O. WÖÏ KåÖÏ =∞Ok LO\Ï~°∞. WÖÏO\˜
"åiH˜ J}∞=O`« P^è•ºu‡Hõ Jaè=$kú ‰õÄ_® [~°Q^Æ ∞Œ . P Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞,
D Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ K«kq, JHõ¯_® WHõ¯_® qx, Z=i ^•fi~å<À
q+¨Ü«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"åi QÆu ^Œ∞~°æ`Õ ! KåÖÏ
|ÅOQÍ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç, WÖÏ KÕ¿ã "åi Ñ¨@¡ Hõ~°∞}`À
K≥|∞`«∞<åfl#∞. WÖÏ KÕÜ«∞HõO_ç. g∞~°∞ WÖÏ KÕ¿ãÎ ZO`«
ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# áê~îåÅ∞ <Õ~°∞ÛHÀ"åeû =ã¨∞ÎO^À g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞.
=∞m§ U [#‡Ö’#∂ WÖÏ KÕÜ«∂Å<Õ PÖ’K«# ‰õÄ_® ~å‰õΩO_®
QÆ∞}áê~î°O K≥|∞`«∞Ok qâ◊fiO. HÍ|\˜ì *Ï„QÆ`«Î. g∞Ö’ É’^è‰Œ õΩ_çx
K«O¿ÑÜ«∞O_ç. g∞iOHÍ ™ê^è‰Œ õΩÖË Hõ^•. ™ê^èŒ‰õΩÖË HÍÅ„Hõ"∞Õ }Ï

É’^è‰Œ õΩÅ=Ù`å~°∞. =ÚO^Œ∞ g∞Ö’x É’^è#Œ J<Õ Ü«∂=#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ

âßâ◊fi`«OQÍ f¿ãÜ«∞O_ç. Ñ≤O^≥#∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ HÍÜ«∞ HÍx=fiO_ç,
HÍÜ«∞#∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ ÑÖ_»∞ HÍx=fiO_ç, ÑÖ_»∞Ö’x q`«Î<åxfl
"≥ÚÅÔHuÎ "≥ÚHõ¯ HÍx=fiO_ç, "≥ÚHõ¯#∞ K≥@ì∞ HÍx=fiO_ç, K≥@ì∞#∞
=$HõOΔ QÍ HÍx=fiO_ç. JÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ ã¨ÇÏ¨ #O áê\ÕK«O_ç. ÖË^•...
É’^è#Œ J<Õ =∂@ qO>Ë<Õ xÅ∞"≥Ö¡Ï =}˜Há˜ È~Ú ã¨Ê $Ç¨Ï `«Ñ≤Ê
áÈÜÕ∞ q^èOŒ QÍ qâ◊fiO QÆ∞}áê~î°O K≥|∞`«∞Ok.
g∞‰õΩ ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù ã≤÷u ~åHõ=ÚO^Õ g∞~°∞ É’kèOK«_®xH˜
Ñ¨Ó#∞‰õΩO>Ë ZÖÏ LO@∞Ok Jx JO>Ë, <åÅ∞ˆQà◊§ Ñ¨ã≤Ñ≤Å¡#∞
|Å=O`«OQÍ, Hõ$„u=∞OQÍ `«ex¡ KÕ¿ã „Ñ¨Ü∞« `«flO ÖÏQÍ LO@∞Ok.
`«y#O`« =Ü«∞ã¨∞ ~åx^Õ, „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°"≥∞ÿ# ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# =∂~°∞ÊÅ∞
^ÕÇ¨ÏOÖ’ [~°QÆx^Õ <åÅ∞ˆQà◊§ Ñ¨ã≤Ñ≤Å¡#∞ Hõ$„u=∞OQÍ `«e¡x KÕ¿ãÎ
J=Ù`«∞O^• ? „Ñ¨Ü∂≥ QÆO qHõ\ Õz P J=∂‡~Ú ^•~°∞}"≥∞ÿ#
ÉÏ^èÅŒ #∞ J#∞ÉèíqOz K«zÛáÈ`«∞Ok. ã¨^∞Œæ ~°∞ ã≤÷u ~åHõ=ÚO^Õ
Z=Ô~`· Õ É’kèã¨∂Î LO\Ï~À "åiH˜ ãïQæÍ W^Õ q^èOŒ QÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
"åiH˜ ã¨Ç¨ÏHõiOz# "å~°O^ŒiH© W^Õ âßã≤Î [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ã¨^Œæ∞~°∞
ã≤÷ux á⁄O^Œ‰õΩO_® É’kèOK«_»O Jx JO>Ë [_£˚"≥∞O\ò KÕÜ«∞_»O.
[_£˚ KÕÜ∞« _»O JO>Ë, J=`«e "åi ÉÏ^èŒÅ#∞ ã‘fiHõiOK«_»O.
ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙQÍ =∂~°Hõ =ÚO^Õ Z=Ô~·`Õ É’kèã¨∞Î<åfl~À "åiH˜ UO
[~°∞QÆ∞`«∞O^ŒO>Ë – "åi H¡Íãπ Z=Ô~·`Õ qO\Ï~À "å~°O^Œi Hõ~°‡Å∞
giH˜ `«Q∞Æ Å∞‰õΩO\Ï~Ú. P H¡Íãπ JÔ~O*ò KÕã≤# "åiH˜ =∞iÜ«Ú
P H¡Íãπ x~°fiÇ¨Ï}‰õΩ Z=Ô~=~°∞ ZO`≥O`« ã¨Ç¨ÏHõi™êÎ~À "å~°O^ŒiH©
Hõ~‡° Å∞ `«Q∞Æ Å∞‰õΩO\Ï~Ú. J*˝Ï#OÖ’, J=∂Ü«∞Hõ`fi« O`À JO^ŒiH©
=∞Oz KÕã¨∞Î<åfl=Ú HÍ|\˜ì =∂‰õÄ¯_® =∞OKÕ [~°∞QÆ∞`«∞Ok J<Õ
„Éè=í ∞Ö’ Ñ¨_ç `å=Ú <åâ◊#O J=_»"∞Õ HÍ‰õΩO_® JO^Œih <åâ◊#O
KÕ¿ã HÍ~°º„Hõ=∞"Õ∞ – ã¨^∞Œæ ~°∞ ã≤÷ux á⁄O^Œ‰õΩO_® É’^èŒ# ÖË^•
„Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã HÍ~°º„Hõ=∞O. WHõ<≥·<å "Õ∞Å∞HÀO_ç.
P<åáê#ãü ^è•º#O QÆ∞iOz FëÈ WÖÏ K≥áêÎ_»∞...

D q+¨Ü∞« O – ''xQÆ∂_è» ~°Ç¨Ï™êºÅ∞—— J<Õ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’
LOk. Xil#ÖòQÍ Ç≤ÏOk ÉèÏ+¨Ö’ Gahre Pani Paith J<Õ
¿Ñ~°∞`À Ñä¡+π J~ÚOk. Sambhodhi Publications (17-
1-40/A , Dk |*Ï~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£. Ñ≤<£ – 500 023.
ÃãÖò #O. 90591 64976) "å~°∞ D Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl ''xQÆ∂_è»
~°Ç¨Ï™êºÅ∞—— J<Õ ¿Ñ~°∞`À `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ Ñä¡+π KÕ™ê~°∞.
D Ñ¨Ùã¨ÎHõO "≥Å : 160/– D Ñ¨Ùã¨ÎHõO Jxfl „Ñ¨=ÚY |∞H±
ëêÑÙ̈Ö’¡ ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok. D Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜
J#∞"å^ŒO KÕã≤# "å~°∞ Dr. N. ã¨∂~°º‰õΩ=∂i QÍ~°∞.
(D xQÆ∂_è» ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ J<Õ Ñ¨Ùã¨ÎHÍxfl Ñä¡+π KÕã≤#
"å~°∞ =∞iÜ«Ú J#∞"å^ŒO KÕã#≤ "å~°∞ ‰õÄ_® P<åáê#ãü
ãÖÑ¶¨∂Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# "åˆ~#x J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞.
YzÛ`«OQÍ `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍh <å‰õΩ Z=~À K≥á êÊ~°∞. XHõ "Õà◊
HÍHõáÈ`Õ HõΔq∞OK« QÆÅ~°∞.)
P<åáê#ãü ^è•º#O QÆ∞iOz FëÈ WÖÏ K≥á êÎ_»∞
(FëÈ – xQÆ∂_è» ~° Ç¨Ï™êºÅ∞, ¿Ñ*ò #O. 59 60) :
NÅOHõ #∞O_ç XHõ É∫^Œúã¨<åºã≤x <å ^ŒQÆæ~°‰õΩ ÑÖáê~°∞.
=¸_»∞ ãÖ=`«û~åÅ∞QÍ J`«_∞» ãïQÍ x„^ŒáÈÖËHáõ ÈÜ«∂_»∞.
J`«x KÕ`∞« Å∞, áê^•Å∞ ZÑ¨ÙÊ_»∂ =}∞‰õΩ`«∂ LO_Õq, ã¨^•
K≥=∞@ Ñ¨_∞» `«∂ LO_Õk, J`«#∞ KåÖÏ HõÅ`« K≥O^•_»∞.

XHõ¯ J_»∞QÆ∞ "ÕÜ«∂Å<åfl ÉèÜ í «∞Ñ¨_®¤ _»∞ – J`«_Öç ’ #=∞‡HõO

áÈ~ÚOk. J`«_çH˜ KåÖÏ=~°‰õΩ Ñ≤zÛÑ¨\ì#˜ @¡∞ J~ÚOk.
qÑ¨s`«"∞≥ #ÿ =∞`«∞Î HõeyOKÕq ‰õÄ_® J`«_∞» x„^ŒáÈ=_®xH˜
ã¨Ç¨Ü«∞Ñ¨_Ö» HË áõ ÈÜÕ∞q, Jq„âßO`«OQÍ Ñ¨_∞» HÀ=_»"Õ∞ `«ÑÊ¨ ,
PO`«~°OyHõOQÍ J`«_∞» "Õ∞ÖÁ¯<Õ LO_Õ"å_»∞.
|∞^Œú∞_ç P<åáê#ãü Ü≥∂QÆO ZÑ¨ÙÊ_≥·<å
JÉèíºã≤OKå"å Jx J_çQÍ#∞, ZO^Œ∞HõO>Ë É∫^Œúã¨<åºã≤H˜
P JÅ"å@∞ `«Ñ¨Êxãï. KÕ™ ê#∞ J<åfl_»∞, JÖÏ J~Ú`Õ
x„^ŒáÈ"åÅ#fl PÖ’K«#x =kÖËÜ«∞=∞<åfl#∞, ZO^Œ∞HõO>Ë
P<åáê#ãü Ü≥∂QÆO x„^Œx J™ê^èºŒ O KÕ¿ã XHõ JÉèÏºãÖ.
HÍh Jk JÉèÏºãÖÖ’ `˘e"≥∞@ì ∞ =∂„`«"∞Õ , XHõ™ êi
x„^ŒÑ¨@ì_O» J™ê^èºŒ O J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞, "≥O@<Õ fã¨∞HÀ=Åã≤#
K«~º° WOH˘Hõ\˜ LO@∞Ok. "≥Ú^Œ\˜ ÉèÏQÍxfl =∂„`« "Õ∞
KÕã¨∂Î , P K«~°ºÖ’ Ô~O_»= ÉèÏQÍxH˜ "≥à◊§‰õΩO_®
LO>Ë #∞=Ùfi h~° ã≤™ êÎ =Ù† h‰õΩ Ñ≤zÛÑ¨@ì=K«∞Û
ÖË^• #∞=Ùfi K«xáÈ=K«∞Û.
Ö’Ñë #∞Oz XHõ™ êi x„^Œx <åâ◊#O KÕ¿ãÎ , h
K≥`· #« ºÑ¨Ù QÆ∞}O ZO`«QÍ =∂~°∞`«∞O^ŒO>Ë JÑ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨Ù~ÀQÆu
™ê^èºŒ O J=Ù`«∞Ok. P JÉèÏºãÖÖ’x ~Ô O_»= ÉèÏQÆO QÆ∞iOz
`≥Å∞™ê ? Jx P É∫^Œúã<¨ åºã≤x J_çy#Ñ¨ÙÊ_»∞, ^•x QÆ∞iOz
`«#‰õΩ Z=~°∂ K≥Ñ¨ÊÖË^∞Œ J<åfl_»∞. U Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’#∂

~Ô O_»=ÉèÏQÆO QÆ∞iOz K≥ÑÊ¨ |_»Ö^Ë ∞Œ , "≥Ú^Œ\ É˜ Ïè QÆO QÆ∞iOz

=∂„`«"∞Õ „"åÜ«∞_»O JáêÜ«∞Hõ~°O ZO^Œ∞HõO>Ë ^•xfl
PK«iOKÕ"å_»∞ x„^ŒáÈÖË_∞» . H˘xfl q+¨Ü∂« Å#∞ ^•z
LOK«_®xH˜ HÍ~°}O, Z=fiiH© JÑ¨HÍ~°O KÕÜ«∞‰õΩO_®
LO_®Å<Õ. P^è•ºu‡Hõ â’^èŒ#Ö’ J=ã¨~°O J~Ú#"åiH˜
=∂„`«"Õ∞ ã¨Ç¨Ü«∞HÍiQÍ LO_»_®xH˜ Jq L^ÕtÌ OK«|_¤®~Ú.
– FëÈ
„Ñ¨ã¨∞Î`«O P<åáê#ãü ^è•º<åxfl =∂„`«"Õ∞ „Ñ¨Kå~°O
KÕã¨∞Î#fl"å~°∞ KåÖÏ =∞Ok L<åfl~°∞. ˆH=ÅO "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÍxfl
=∂„`«"Õ∞ Z‰õΩ¯=QÍ ™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ Ñ≤zÛÑ¨@ì=K«∞Û ÖË^• K«xáÈ=K«∞Û
Jx ã¨fiÜ«∞OQÍ FëÈ QÍˆ~ K≥á êÊ~°∞. JO^Œ∞ˆH „Ñ¨=∂^ŒHõ~°"≥∞ÿ# D
P<åáê#ãü ^è•º<åxfl <Õ#∞ ã¨*ˇãπì KÕÜ«∞#∞. JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ#
P<åáê#ãü ^è•º<åxfl <Õ#∞ „Ñ¨[Å ãÖˆHΔ=∞O HÀã¨"Õ∞ ã¨*ˇãπì
KÕÜ«∞#∞. P<åáê#ãü ^è•º<åxfl Ñ¨ÓiÎQÍ =kÖËÜ«∞=∞<Õ... <Õ#∞
K≥|∞`å#∞. P<åáê#ãü ^è•º<åxfl ™ê^è#Œ KÕã¨∞#Î fl "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞
"å~°∞ ZO`« „Ñ¨ =∂^ŒOÖ’H˜ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ`«∞<åfl~À. ˆH=ÅO "≥Ú^Œ\ ˜
ÉèÏQÍxfl „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã"å~°∞ „Ñ¨=∂^•xfl „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞Î#fl>Ëì, D
q+¨Ü∂« xfl J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩx, P „Ñ¨Kå~åÅ#∞ `«HõΔ}"Õ∞
P¿ÑÜ«∂e. ÖË^• J`«ºO`« ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒÅ‰õΩ QÆ∞~°=Ù`å~°∞.
FëÈ QÍ~°∞ K≥Ñ≤Ê#^•xfl J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx WHõ<≥·<å P Ü≥ÚHõ¯
P<åáê#ãü ^è•º# ™ê^è#Œ #∞ P¿Ñ¿ãÎ |uH˜ áÈ`å~°∞. Jk KåÖÏ
„Ñ¨=∂^ŒHõ~°"≥∞#ÿk, áê`«k =∞iÜ«Ú B\ò_Õ>ˇ_£ ^è•º#O. ^•xfl
`«H}Δõ "Õ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËÜ∂« e. WÑ¨ÙÊ_»∞ KåÖÏ Jeì"∞Õ \ò
^è•º# Ñ¨^ú`Œ «∞Å∞ Z<Àfl L<åfl~Ú.

<Õ#∞ K≥¿ÑÊ ™ê^è#Œ Å∞, ¿ã`ü >ˇHfl˜ H±û, ~å=∂Î Ñ¨^`úŒ «∞Å∞ =∞iÜ«Ú
FëÈ "≥∞_ç>+Ë <¨ û£ WOHÍ W`«~° H˘xfl ™ê^è#Œ Å∞, Ñ¨~"° ∂≥ `«=Î ∞ ™÷ ê~ÚH˜
K≥Ok# ™ê^è#Œ Å∞. Ñ¨~°=∞ „áêáêÎxH˜ ZÅ¡Ñ¨Ù Ê_»∂ Ñ¨ ~° "≥∂`«Î=∞
™ê^è#Œ ÖË KÕÜ«∂e Hõ^•.
❖❖❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 107 - 8. „Ñ¨ â◊ fl Å∞ – ã¨ =∂^è • <åÅ∞
8. Ñ„ ¨ â◊ flÅ∞ – ã¨ =∂^è•<åÅ∞
1= „Ñ¨âfl◊ ) g∞_çÜ∞« O(medium), Kå#Öò(channel), Kå<≥eOQ∑
(channelling) =∞iÜ«Ú "åH˜<(£ walk-in) J<Õ q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz
q=iOK«O_ç ™ê~ü. g∞~°∞, ã¨Ç¨Ï„ã¨ "Õ∞_»"£∞ "åH˜<£ =∂ã¨~ì ûü Jx
=∂‰õΩ ^è•º#OÖ’ `≥eã≤Ok. =∂ˆH HÍ^Œ∞ |Ü«∞\˜ "åà◊§‰õΩ ‰õÄ_®
g∞i^ŒÌ~°∂ "åH˜<û£ J<Õ J#∞Éè"í åÅ∞ =ã¨∞<Î åfl~Ú. "åã¨=Î OQÍ g∞i^Œ~Ì °∂
Z=~°∞ ™ê~ü...? gÖˇ`· Õ g∞ W^ŒiÌ q+¨Ü∞« O ‰õÄ_® K≥ÑÊ¨ O_ç.
1= „Ñ¨âfl◊ ‰õΩ ã¨^æ ∞Œ ~°∞ `å~å qâßÖò QÍi ã¨=∂^è•#O :
g∞_çÜ∞« O (medium) : Z=Ô~·`Õ „Ñ¨ã¨∞Î`«O Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ÏO`À
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖË~À JO>Ë, "å~°∞ g∞~°∞#fl „áêO`«OÖ’ HÍ‰õΩO_®
"Õ~ˆ ^ŒQ~æÆ ° L<åfl ÖËHõ ^ÕÇ¨xfl =kÖËã≤ L<åfl g∞ `«~Ñ° Ù¨ # "åix
(Éè ∫uHõOQÍ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖËx "åix) ãÖ„Ñ¨kOz(contact) g∞
QÆ∞iOz "åiH˜ K≥ÑÊ≤ , "å~°∞ K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∂« Å#∞ g∞‰õΩ K≥¿ÑÊ "åix
g∞_çÜ«∞"£∞(medium) Jx JO\Ï~°∞. JO>Ë =∞^èŒº=~°∞ÎÖ¡ÏQÍ
J#fl=∂@. g∞~°∞ XHõ „Ñ¨âfl◊ J_»∞QÆ∞`å~°∞. P „Ñ¨âfl◊ #∞ g∞_çÜ«∞"£∞û
^è•º#OÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx Éè∫uHõOQÍ ÖËx "åix Z=i<À ãÖ„Ñ¨kOz
ã¨=∂^è•#O `≥Å∞ã¨∞‰õΩx g∞‰õΩ K≥|∞`å~°∞. g∞‰õΩ =∞iÜ«Ú Éè∫uHõOQÍ
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖËx "åiH˜ =∞^èºŒ Ö’ LO@∂ WHõ¯_ç ã¨=∂Kå~°O
JHõ¯_çH,˜ JHõ¯_ç ã¨=∂Kå~°O WHõ¯_çH˜ KÕ~"° ¿Õ ã "åi<Õ g∞_çÜ«∞"£∞û
Jx JO\Ï~°∞. D q^è•#OÖ’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ "åiH˜ =∞iÜ«Ú `≥eÜ«∞
*Ë¿ã "åiH˜ =∞^èºŒ Ö’ XHõ =ºH˜ Î LO\Ï_»∞ ÖËHõ LO@∞Ok. `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ
"åiH˜ =∞iÜ«Ú `≥eÜ«∞*Ë¿ã "åiH˜ D q^è•#OÖ’ „Ñ¨`º« HõΔ ãÖ|O^èOŒ
ÖËHõ J#∞ãÖ^è•#O LO_»^∞Œ . =∞^èºŒ Ö’ XHõ~∞° LO\Ï~°∞. JÖÏ =∞^èºŒ Ö’
LO_Õ "åi<Õ g∞_çÜ«∞"£∞ Jx JO\Ï~°∞. g∞_çÜ«∞"£∞û – |Ç¨ï=K«#O.

Kå#Öò(channel) : g∞~°∞#fl „Ñ¨^âÕ O◊ Ö’ ÖËHõ Ö’HõOÖ’ ÖËHõ qâ◊fiOÖ’

Éè∫uHõOQÍ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ ÖËx "å~°∞ Z=Ô~<· å, g∞~°∞#fl „Ñ¨^âÕ O◊ Ö’x
XHõ =ºH˜ Î â◊s~åxfl LÑ¨Ü∂≥ yOK«∞‰õΩx `å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∂eûOk
`≥eÜ«∞*Ë™ êÎ_∞» . L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ¿ã`ü J<Õ =∞Ç¨ÏŸ#fl`« Ö’HÍ`«‡
J"≥∞iHÍÖ’x *Ë<£ ~å|~üì û J<Õ =∞Ç≤Ïà◊ ^ÕÇ¨ÏO ^•fi~å =∞Ç¨ÏŸ#fl`«"≥∞#ÿ
P`«‡ q*˝Ï<åxfl D Éè ∂í Ö’HÍxH˜ JOkOKå_»∞. D „Ñ¨„H˜Ü∞« #∞
Kå<≥eOQ∑ Jx JO\Ï~°∞. Z=Ô~·`Õ D Kå<≥eOQ∑‰õΩ LÑ¨Ü∂≥ QÆ
Ñ¨_`» å~À "åix Kå#Öò Jx JO\Ï~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ *Ë<£ ~å|~üì û
XHõ Kå#Öò J#fl=∂@. D Kå#eOQ∑ [iˆQ@Ñ¨ÙÊ_»∞ *Ë<£ ~å|~üì û P
^ÕÇ¨ÏOÖ’ LO_»^∞Œ . XHõ "Õà◊ L<åfl P"≥∞ P`«‡#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ F Ñ¨H¯õ ‰õΩ
ÃÑ\˜ì P"≥∞ ^ÕÇ¨xfl LÑ¨Ü∂≥ yã¨∂Î ¿ã`ü Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ `å#∞
K≥ÑÊ¨ ^ŒÅ∞K«∞‰õΩ#fl^•xfl K≥|∞`å_»∞. WÖÏ [~°Q\Æ Ïxfl Kå#eOQ∑ Jx
JO\Ï~°∞. D Kå#eOQ∑ „Ñ¨„H˜Ü∞« Ö’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ "åiH˜ =∞iÜ«Ú
`≥eÜ«∞*Ë¿ã "åiH˜ =∞^èºŒ Z=~°∂ LO_»~∞° . W^ŒiÌ =∞^èºŒ „Ñ¨`º« HõΔ
ãÖ|O^èOŒ ÖË^• J#∞ãÖ^è•#O LO@∞Ok.
"åH˜<£ (walk-in) : D "åH˜<£ J<Õ „Ñ¨„H˜Ü∞« WO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞
`≥eÜ«∞*Ëã#≤ "å\˜HOõ >Ë Ñ¨ÓiÎQÍ aè#fl"≥∞#ÿ k. Z=Ô~<· å XHõ =∞Ç¨ÏŸ#fl`«
Ö’HÍ`«‡ Éè í∂q∞ ÃÑH· ˜ =zÛ `«# HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕÜ«∂Å#∞‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞
JO^ŒiÖÏQÍ [x‡OK«^∞Œ . D =∞Ç¨ÏŸ#fl`« Ö’HÍ`«‡Å∞ Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜
~å"åÅ#∞‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞ `«y# Ñïã≤`÷ «∞Å HÀãÖ Z^Œ∞~°∞ K«∂™êÎ~Ú.
Éè∂í q∞ ÃÑ#· [#‡ fã¨∞HÀ"åÅ<Õ P`«‡Å#∞ Ñïje™êÎ~Ú. `«=∞‰õΩ
Jxfl q^è•Å ãïáÈÜÕ∞ JOâßÅ∞ L#fl P`«‡#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩx, P
P`«‡#∞ ãÖ„Ñ¨k™êÎ~Ú. h=Ù Éè∂í Ö’HõO ÃÑ#· [x‡OK«∞, WO`« HÍÅO
rqOK«∞, Ñ¶¨ ÖÏ<å ã¨=∞Ü«∂xH˜ h=Ù h Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl <å‰õΩ
JÑ¨ÊyOz h=Ù D Éè∂í Ö’HÍxfl =ke "≥o§áÈ, WO^Œ∞HÀãÖ h‰õΩ

„ÑüÑ¶Å¨ OQÍ h Hõ~‡° Å#∞ H˜Ü ¡ ∞« ~ü KÕ™ êÎ#∞, h‰õΩ Ñ¶Ö¨ Ï<å ÖÏÉèÏÅ∞
[~°∞QÆ∞`å~Ú JO@∂ P =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ , ™ê^è•~°} P`«‡‰õΩ
K≥|∞`«∞Ok. D ™ê^è•~°} P`«‡‰õΩ D q+¨Ü«∞O Hõ#∞Hõ #zÛ`Õ
XÑ¨ÙÊ‰õΩO@∞Ok. =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡‰õΩ ™ê^è•~°} P`«‡‰õΩ =∞^èºŒ
XÑ¨ÊO^ŒO ‰õΩki`Õ, P ™ê^è•~°} P`«‡ Ü≥ÚHõ¯ HÍ~åºK«~}° Å#∞
JxflO\˜h =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ Ñ¨~º° "ÕHãΔ˜ ¨∞OÎ k. ZÑ¨ÙÊ_»∞, ZHõ¯_», U
^ÕâO◊ Ö’, U „áêO`«OÖ’, U `«e^¡ OŒ „_»∞Å‰õΩ, U ^ÕÇÏ¨ O`À(Ñ¨Ù~°∞+¨
ÖËHõ ¢ã‘)Î , Z<Àfl ãÖ`å#OQÍ [x‡OKåe J<Õ q+¨Ü«∂ÅxflO\˜h
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`Õ‡ x~°~‚ Úã¨∞OÎ k. =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ x~°Ü ‚ «∂Å „Ñ¨HÍ~°O
™ê^è•~°} P`«‡ [x‡ã¨∞OÎ k. [x‡Oz#Ñ¨Ê\˜ #∞O_ç =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡
Ñ¨~º° "ÕH}Δõ Ö’<Õ P ™ê^è•~°} P`«‡ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ LO@∞Ok. P ™ê^è•~°}
P`«‡ U ‰õΩ@∞O|OÖ’ J~Ú`Õ [x‡ã¨∞OÎ ^À P ‰õΩ@∞O|O "åiH˜
HÍh P ™ê^è•~°} P`«‡ `«e^¡ OŒ „_»∞Å‰õΩ HÍh D q+¨Ü«∂Å∞ Ug
`≥eÜ«∞=Ù. JO^Œ~∂° KåÖÏ =∂=¸Å∞QÍ<Õ LO\Ï~°∞. =∞^èŒº =∞^èŒºÖ’
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ =zÛ D Ü≥ÚHõ¯ ™ê^è•~°} P`«‡ ^ÕÇÏ¨ OÖ’ H˘OK≥O
H˘OK≥O ã¨=∞Ü«∞O LO@∂ P ™ê^è•~°} P`«‡ ZÖÏ `«# ‰õΩ@∞O|
ã¨Éè∞í ºÅ`À, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å`À =º=Ç¨Ïiã¨∂Î LOk J<Õ q+¨Ü«∂Å#∞
J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩO@∂ LO@∞Ok. WÖÏ [iyáÈ`«∂ L#flÑ¨ÙÊ_»∞
J#∞‰õΩ#fl ã¨=∞Ü«∂xH˜ P ™ê^è•~°} P`«‡ `«# Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ xfl
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡‰õΩ JÑ¨ÊyOz D Ö’HÍxfl q_çz "≥o§áÈ`«∞Ok.
™ê^è•~°} P`«‡ ^ÕÇ¨xfl MÏm KÕã#≤ `«H}Δõ "Õ∞ P ^ÕÇÏ¨ OÖ’H˜ =∞Ç¨ÏŸ#fl`«
P`«‡ „Ñ¨"tÕ OK«_O» ^•fi~å P ^ÕÇ¨ xfl ã¨fiO`«O KÕã¨∞‰õΩO@∞Ok. D
P`«‡Å =∂iÊ_ç q+¨Ü«∞O Z=iH© `≥eÜ«∞‰õΩO_® QÆ∞ÑÖÎ QÍ
[iyáÈ`«∞Ok. WOHÍ qz„`«"Õ∞q∞\˜ Jx JO>Ë, =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡
‰õÄ_® Éè∫uHõ ^Õ ÇÏ¨ OÖ’H˜ „Ñ¨"tÕ Oz# `«~åfi`« `«##∞ `å#∞
=∞iÛáÈ`«∞Ok. P Hõ}Δ O =~°‰õΩ Z=Ô~`· Õ P ^ÕÇÏ¨ OÖ’ LO_Õ "å~À

"åiÖÏˆQ `å#∞ ‰õÄ_® „Ñ¨=iÎOK«_O» "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»∞`«∞Ok. P Éè∫uHõ

^ÕÇÏ¨ O Ü≥ÚHõ¯ áê`« F#~üÖÏQÍ `«##∞ `å#∞ ÉèÏqã¨∂Î rq`åxfl
H˘#™êyã¨∂Î LO@∞Ok. XÑ¨ÊO^ŒO „Ñ¨HÍ~°O P ^ÕÇÏ¨ O Ü≥ÚHõ¯ áê`«
F#~ü Hõ~‡° Å#∞ J#∞Éèqí Oz H˜Ü ¡ «∞~ü KÕã¨∞OÎ k. WOHÍ W"Õ HÍ‰õΩO_®
Ö’Hõ Hõ~‡° Å#∞ ‰õÄ_® J#∞Éèqí ã¨∂Î H˜Ü ¡ «∞~ü KÕã¨∂Î LO@∞Ok. D
q^èOŒ QÍ LO@∂ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ "≥∞e¡ "≥∞e¡QÍ `«# x[`«`åfixH˜
ãÖ|OkèOz# *˝ÏÑ¨HÍÅ∞ L`ÕlÎ `«=∞=Ù`«∂ LO\Ï~Ú. W`«~∞° Å‰õΩ
gi QÆ∞iOz J#∞Éè"í åÅ∞ =ã¨∂Î LO\Ï~Ú. "åà◊√§ =zÛ g~°∞ x*ÏxH˜
Z=~À J<Õ q+¨Ü∂« xfl `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î LO\Ï~°∞. giˆH"≥∂ P áê`«
F#~ü ã¨‡ $`«∞Å∞ LO\Ï~Ú. <Õ#∞ XHõ =∂=¸Å∞ =∞x+≤x Hõ^•
g~°O^Œ~∞° Uq∞\˜ <å QÆ∞iOz WÖÏ K≥|∞`«∞<åfl~°∞ ?! Jx D
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ qã¨∂Î áÈ`«∂ LO@∞Ok. WÖÏ H˘O`« HÍÅO(<≥ÅÅ∞
ÖËHõ ãÖ=`«û~åÅ∞) QÆ_zç # `«~åfi`« `«<=≥ ~°∞ J<Õ q+¨Ü∞« O D
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡‰õΩ QÆ∞~°∞Î‰Ωõ ~å=_»O „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. XHõ
â◊√Éèkí <å# `«# =$`åÎO`«O JO`å ã¨Ê+Öì QÍ QÆ∞~°∞‰Î õΩ =ã¨∞OÎ k. WHõ
JÑ¨ÙÊ_»∞ "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok Jã¨Å∞ ã≤ã¨Å∞ q[$OÉèí}. P Ü≥ÚHõ¯
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ `«# HÍ~åºK«~}° #∞ „áê~°OaèOz `«# Ñ¨xÖ’ `å#∞
=Úxy áÈ`«∞Ok. D q^èOŒ QÍ =∞Ç¨ÏŸ#fl`« Ö’HÍÅ #∞O_ç =zÛ D
Éè∂í Ö’HõO ÃÑ#· [x‡OK«‰Ωõ O_® Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl qâ◊fi xÜ«∞=∂Å
„Ñ¨HÍ~°O á⁄Ok, P Ü≥ÚHõ¯ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ÅÖ’ rqã¨∂Î L#fl "åi<Õ
''"åH˜<û£ —— Jx JO\Ï~°∞. KåÖÏ =∞Ok =∞Ç¨`«∞‡Å∞ ‰õÄ_® D "åH˜<£
q^è•#OÖ’ Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜ ~å=_®xH˜ [O‰õΩ`å~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë D
q^è•#OÖ’ KåÖÏ JáêÜ«∂Å∞ L<åfl~Ú. JxflO\˜ HõO>Ë ÃÑ^ŒkÌ
Uq∞@O>Ë, `«<=≥ ~À `å#∞ =∞iÛáÈ~Ú, P `«~åfi`« `«##∞ `å#∞
QÆ∞~°∞‰Î Ωõ KÕã¨∞HÀ=_»O. D =∞^èºŒ Ö’ P Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡ KåÖÏ
ãÖÑ¶¨∞~°¬}‰õΩ QÆ∞~°=Ù`«∞Ok. KåÖÏ ÉÏ^èÅŒ ∞ Ñ¨_®eû =ã¨∞OÎ k.

P Éè∫uHõ ^ÕÇÏ¨ O Ü≥ÚHõ¯ áê`« F#~ü Hõ~‡° Å#∞ J#∞Éèqí Oz H˜Ü ¡ ∞« ~ü

KÕÜ∂« eû LO@∞Ok. WOHÍ W"Õ HÍ‰õΩO_® Ö’Hõ Hõ~‡° Å#∞ ‰õÄ_®
J#∞Éè qí Oz H˜Ü ¡ ∞« ~ü KÕÜ∂« eû LO@∞Ok. D Hõ~‡° Å#∞ H˜Ü ¡ ∞« ~ü
KÕ¿ã@Ñ¨ÙÊ_»∞ Éè∫uHõOQÍ, =∂#ã≤HOõ QÍ KåÖÏ #~°HÍxfl J#∞Éèqí ã¨∞OÎ k
=∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡. ÃÑQ· Í pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ ^•_»∞Å #∞O_ç `«##∞ `å#∞
ãÖ~°HOΔ˜ K«∞‰õΩO@∂ LO_®e. =∞Ç¨ÏŸ#fl`« P`«‡‰õΩ ãÖ~°H}Δõ QÍ HÀ\¡Ïk
=∞Ok =∂ã¨~ì ûü `À áê@∞ ™êHΔÍ`«∞Î ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü«∞ãπ ‰õÄ_®
LO@∞Ok. J~Ú`Õ D áê`« F#~ü Hõey L#fl #=∞‡HÍÅ =º=ã¨÷
=Å# H˘xfl „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒÅ#∞ Z^Œ∞~À¯"åeû =ã¨∞ÎOk. D
q^è•#OÖ’ KåÖÏ HõëìêÅ∞<åfl~Ú. Ö’Hõ HõÖÏº}Ïxfl PHÍOHÕΔ z #~°Hõ
ÉÏ^èÅŒ #∞ J#∞Éè íqOK«_®xH˜ ã≤^ú ÑŒ ¨_ç D Éèí∂q∞ ÃÑ·H˜ ~å"åeû
LO@∞Ok. Wk ZO`À ™êÇ¨ÏãÖ`À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#fl q+¨Ü∞« O.
JO^Œ∞Hˆ KåÖÏ =∞Ok Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å∞ "åH˜<û£ QÍ Éèí∂q∞ ÃÑH· ˜ ~å"åÅO>Ë
PÖ’z™êÎ~∞° . "Õ∞=Ú Jhfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ =KåÛ=Ú. Ö’`«∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ
kQÍ=Ú. 2003 = ãÖ=`«û~°OÖ’ <Õ#∞ D Éè∫uHõ ^ÕÇÏ¨ OÖ’H˜
=KåÛ#∞. H˘xfl <≥ÅÅ∞ J@∂ W@∂QÍ <å ÉèÏ~°º ‰õÄ_® „Ñ¨ã∞¨ `Î «
Éè∫uHõ ^ÕÇÏ¨ OÖ’H˜ =zÛOk. "Õ∞=Ú D W^ŒiÌ h [x‡OK«Hõ =ÚO^Õ
ZOK«∞‰õΩ<åfl=Ú. =∂ Ñ¨~º° "ÕH}Δõ Ö’<Õ g~°∞ Ñ¨Ù@ì_O» =∞iÜ«Ú
ÃÑ~°Q_Æ O» [iyOk. =∂ Ñ¨~º° "ÕH}Δõ Ö’<Õ gi(=∂ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ Å
áê`« F#~üû) ÃÑo§ [iyOk. JO`å =∂ Ñ¨~º° "ÕH}Δõ Ö’<Õ [iyOk.
J#∞‰õΩ#fl ã¨=∞Ü«∂xH˜ =∂ ^ÕÇ¨ Å áê`« F#~üû "åi ^ÕÇ¨Å#∞
=∂H˜zÛ "å~°∞ D Ö’HõO =ke "≥o§áÈÜ«∂~°∞. "Õ∞=Ú D ^ÕÇ¨ÏOÖ’H˜
=zÛ# `«~åfi`« KåÖÏ ãÖ=`«û~åÅ∞ #~°HOõ J#∞Éèqí OKåO. ZO`À
ãÖÑ¶¨∞~°¬} `«~åfi`« "Õ∞=Ú Z=i"≥∂ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl=Ú. J~Ú`Õ "Õ∞=Ú
Z=~°"≥∂ =∂‰õΩ Ñ¨ÓiÎQÍ `≥eÜ«∞Hõ =ÚO^Õ P\Á"≥∞\˜HQ± Í =∂
HÍ~åºK«~°} „áê~°OaèOKåO. Wk JO`å =∂ãì̈~üû Ñ¨~°º"ÕHõΔ}Ö’

[iyOk. "Õ∞=Ú Ñ¶Ö¨ Ï<å Jx =∂‰õΩ ã¨Ê+Öì QÍ `≥eã≤# `«~åfi`« =∂

HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ "ÕQ=Æ O`«=∞Ü«∂º~Ú. WÑ¨ÙÊ_»∞ =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ "Õ∞=Ú
U qâ◊fiO #∞O_ç =KåÛ"≥∂. "Õ∞=Ú D Éè∂í q∞ ÃÑH· ˜ ~åHõ =ÚO^Œ∞
UO [iyO^À JO`å =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. WO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞ "Õ∞=Ú Zxfl
™ê~°∞¡ U U ¿Ñ~°`¡ À D Éè∂í q∞ ÃÑH· ˜ =KåÛ"≥∂ =∂‰õΩ ã¨Ê+Öì QÍ
`≥Å∞ã¨∞. D Éèí∂q∞ ÃÑ#· =∂ Ñ¨x J~ÚáÈ~Ú# `«~åfi`« "Õ∞=Ú U
qâßfixH˜ uiy "≥àÏÎ"∂≥ ‰õÄ_® =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. =∂`À áê@∞ Ñ¨x
KÕÜ«∞_®xH˜ WOHÍ ZO`« =∞Ok ZHõ¯_≥H¯õ _» [x‡OKå~À ‰õÄ_® =∂‰õΩ
`≥Å∞ã¨∞. "åà◊§O`å WÑ¨ÙÊ_»∞ =∂ ^ŒQiæÆ H˜ =ã¨∞<Î åfl~°∞. JO^Œ~°∂ PH˜"ì \Õ ò
JÜ«∂º~°∞. H˘O`« =∞Ok WÑ¨Ê\˜Hˆ =∞=∞‡efl KÕ~∞° ‰õΩ<åfl~°∞. q∞ye#
"åà◊√§ `«fi~°Ö’<Õ =∞=∞‡efl KÕ~∞° ‰õΩO\Ï~°∞. KåÖÏ =∞OkH˜ J#∞Éè"í åÅ∞
=ã¨∂Î L#fl@ì∞QÍ "Õ∞=Ú "åH˜<û£ J<Õ q+¨Ü∞« O ã¨`º« "Õ∞. x*ÏxH˜
"Õ∞=Ú Z=~°=Ú J#fl q+¨Ü«∂xfl g∞ˆ~ Ñïâ’^è#Œ KÕã≤ Hõ#∞‰õΩ¯O>Ë
„käeO¡ Q∑QÍ LO@∞Ok. g∞‰õΩ ã¨`º« O =∂„`«"Õ∞ `≥eÜ«Ú QÍHõ !
❖❖❖

2= „Ñ¨âfl◊ ) `å~å qâßÖò WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ =∂ ãÖã¨÷Ö’ L#fl"å_Õ.

PÜ«∞# K≥|∞`«∞#fl q+¨Ü«∂ÅÖ’ =∂q ‰õÄ_® L<åfl~Ú Jx H˘O`«
=∞Ok JO@∂ LO\Ï~°∞. JÖÏ J#fl "åix "Õ∞=Ú K«∂™ê=Ú.
WÖÏ J#fl"å~°∞ ÃÑ^ŒQÌ Í J=QÍÇ¨Ï# ÖËx "åiQÍ<Õ HõxÑ≤OKå~°∞.
"åi =∂@Å∞, "åi „Ñ¨=~°#Î KåÖÏ ãÖ‰õΩz`«OQÍ, Z^ŒQxÆ q^èOŒ QÍ
LOk. HÍh Jhfl `≥eã≤# "åiÖÏQÍ =∂\¡Ï_®~°∞. "åà◊√§ Zxfl
=∂@Å∞ =∂\¡Ï_ç<å ã¨`º« O J<Õk Z#fl\˜H© ^•QÆ^Œ∞. ^•<≥fl=~°∂
^•K«Ö~Ë ∞° . WÖÏ =∂\¡Ï_ç# "åi ãÖã¨Å÷ Ö’<Õ HÍ^Œ∞, "≥Ú`«OÎ D
Éè∂í q∞ ÃÑ<· Õ ''`å~å qâßÖò =∂~°^æ iŒ ≈—— ÖÏO\˜ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ÖË^∞Œ J<Õk
ã¨`º« O. Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ Z<Àfl L<åfl~Ú, HÍh g∞~°∞ K≥ÑÊ≤ #O`«
ã¨Ê+Öì QÍ, q=~°OQÍ, q+¨Ü«∂Å∞ U „QÆO^äOŒ Ö’#∂ ÖË=Ù. U Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ
K«kq<å Z<Àfl ãÖ^ÕÇ¨Å∞ q∞yeáÈ`«∂<Õ LO\Ï~Ú. Hˆ =ÅO g∞
=∂~°^æ iŒ ≈ K«kq#Ñ¨ÙÊ_Õ Jxfl ãÖ^ÕÇ¨Å∞ fiáÈ~Ú, XHõ K«H¯õ x
ã¨Ê+¨`ì « =ã¨∞OÎ k. ã¨ÉH˚ˇ ì± ÃÑ#· ™êkèHÍ~°`« =ã¨∞OÎ k. =∂ g∞^Œ =∂‰õΩ
P`«‡ qâßfiãÖ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. W`«~° ãÖã¨Å÷ Ö’x Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅÖ’ Q˘Ñ¨Êq
L<åfl~Ú, HÍh WO`« q=~°OQÍ ÖË=Ù Hõ^•, =∞i "åà‹§O^Œ∞‰õΩ JÖÏ....
„Ñ¨âfl◊ g∞ˆ~ J_çQÍ~°∞. ã¨=∂^è•#O ‰õÄ_® g∞ˆ~ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. Hˆ =ÅO
Hõ<Ñ£ ~ˆ¨¶ ‡+¨<£ HÀã¨"Õ∞ g∞~°∞ ##∞fl D „Ñ¨âfl◊ J_çQÍ~°∞..''WÖÏ J#fl"å~°∞
ÑÃ ^ŒQÌ Í J=QÍÇ¨ Ï# ÖËx "åiQÍ<Õ HõxÑ≤ OKå~°∞. "åi =∂@Å∞, "åi Ñ¨„=~°Î #
KåÖÏ ãÖ‰õΩz`«OQÍ, Z^ŒQxÆ q^èOŒ QÍ LOk——... Jx g∞ˆ~ JO@∞<åfl~°∞
Hõ^•... J^Õ ã¨`º« O. ÉÏqÖ’x HõÑÊ¨ Å∞ "åà◊√§. `å=Ú#fl ãÖã¨Ü ÷ ∞Õ
Q˘Ñ¨Êk, =∂ QÆ∞~°∞"Õ Q˘áÈÊ_»∞, "Õ∞"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê, D Éèí∂q∞x =∞iÜ«Ú
D qâßfixfl "Õ∞"Õ∞ ~°HãΔ˜ ¨∞<Î åfl=Ú J<Õ „Éè=í ∞Ö’ "åà◊√§O\Ï~°∞. WÖÏO\˜
â◊√O~îÅ° #∞ =kÖËÜ«∞O_ç. <Õ#∞ "åH˜<£ =∂ã¨~ì #ü ∞ J#fl q+¨Ü∞« O
<å‰õΩ `≥eÜ«∞Hõ, |`«H_õ ®xH˜ U L^ÀºQÆ"≥∂, "åºáê~°"≥∂ KÕ^•Ì =Ú
Jx J#∞‰õΩx KÕÜ«∞É’`Õ, =∂ã¨~ì ûü HõxÑ≤Oz h=Ù L^ÀºQÆ"≥∂ ÖËHõ

"åºáê~°"≥∂ KÕÜ«∞_®xH˜ D Éè∂í q∞ ÃÑH· ˜ ~åÖË^∞Œ . h=Ù P^è•ºu‡Hõ
ÅHΔÍºÅ HÀãÖ Ñ¨x KÕÜ«∂e... JO@∂ K≥¿ÑÊ"å~°∞. <å‰õΩ Ug∞
J~°O÷ HÍHõ, <Õ#∞ "åi =∂@Å∞ Ñ¨\ìO˜ K«∞‰õΩ<Õ "å_çx HÍ^Œ∞. <Õ#∞ U
L^ÀºQÆ ÖËHõ "åºáê~° „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕã<≤ å Jq Éˇ_ãç ≤ H˘>Ëqì . JÖÏ
<Õ#∞ KåÖÏ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ™ê#∞. qã≤y "Õ™ êi áÈÜ«∂#∞. ™ê^è•~°}
„Ñ¨[Å ÉèÏ+¨Ö’ ^Õ=Ùà◊√§, ^Õ=`«Å∞ J#|_Õ "åi<Õ =∞#O =∂ã¨~ì ûü
Jx JO\ÏO. <å „Ñ¨Ü«∞`åflÅhfl qÑ¶Å¨ "≥∞ÿ <Õ#∞ ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∂ LO>Ë
D =∂ã¨~ì ûü HõxÑ≤Oz ÉÏ^èÑŒ _¨ ‰» Ωõ h=Ù Jã¨Å∞ q+¨Ü«∂xfl `≥Å∞ã¨∞HÀ,
P^è•ºu‡Hõ ÅHõΔ ºO HÀãÖ Ñ¨xKÕ~Ú Jx K≥¿ÑÊ"å~°∞. ZÖÏ Ñ¨xKÕÜ«∂Ö’,
UO KÕÜ«∂Ö’ K≥¿ÑÊ"å~°∞ HÍ^Œ∞. Hˆ =ÅO P^è•ºu‡Hõ"≥∞#ÿ Ñ¨x KÕ~Ú
J<Õ"å~°∞ JO`Õ. h=Ù P^è•ºu‡Hõ"≥∞#ÿ Ñ¨x HÍ‰õΩO_® WOHÍ UO
KÕã<≤ å ã¨ÑÅ¨¶ O HÍ^Œ∞ Jx ‰õΩO_» |^ŒÅÌ ∞ H˘\˜ì#@ì∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞. "åi
=∂@Å∞ Ñ¨H¯õ # ÃÑ\˜ì <Õ#∞ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ KÕ¿ã"å_çx. "å~°∞ K≥ÑÊ≤ #>Ëì
U Ñ¨x JÜÕ∞ºk HÍ^Œ∞. WÖÏ H˘xfl ãÖ=`«û~åÅ∞ <Õ#∞ KÕÜ∞« x
„Ñ¨Ü∞« `«flO ÖËÔŒ >Ë Juâ◊Ü∂≥ H˜Î HÍ^Õ"≥∂. WHõ z=iH˜ qã¨∞QÆ∞ =zÛ
Jã¨Å∞ D =∂ã¨~ì ûü Z=~°∞, g~°∞ <å "≥O@ ZO^Œ∞‰õΩ Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°∞ ?
P^è•ºu‡Hõ"≥∞#ÿ Ñ¨x JO>Ë Uq∞\˜ ? J<Õ „Ñ¨âfl◊ Å‰õΩ ã¨=∂^è•#O
`≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•=∞x xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ<åfl#∞. =∂ã¨~ì ûü Hõ#Ñ¨_#ç Ñ¨ÙÊ_»∞
J_çy`Õ, "å~°∞ Jhfl hˆH `≥Å∞™êÎ~Ú Jx J<Õ"å~°∞. Ñ¨x
KÕÜ∞« =∞O\Ï~°∞. U Ñ¨x KÕÜ«∂e ? ZÖÏ KÕÜ«∂e ? J<Õk =∂„`«O
K≥¿ÑÊ"å~°∞ HÍ^Œ∞. Jhfl hˆH `≥Å∞™êÎ~Ú Jx =∂„`«O J<Õ"å~°∞.
<å‰õΩ KåÖÏ ÉÏ^è,Œ HÀÑÖ HõeQˆ q. z=iH˜ XHõ ~ÀA <Õ#∞, <å
ÉèÏ~°º`À D q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz K«iÛOz ÉèÏ~°`« ^ÕâO◊ Ö’ L#fl
„Ñ¨^è•#"≥∞#ÿ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ "≥à¥◊ Î LO>Ë ZHõ¯_À XHõKÀ@ ã¨=∂^è•#O
^˘~°‰õΩ`«∞Ok HÍ|\˜,ì ^ÕâO◊ Ö’x ãÖã¨Å÷ hfl u~°QÍe Jx x~°Ü ‚ ∞« O

fã¨∞‰õΩx, ^ÕâO◊ JO`å u~°Q_Æ O» „áê~°OaèOKå#∞. H˘O`« =∞Ok

™êfig∞rÅ∞ <å‰õΩ =∂ã¨~ì ûü Hõ#Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°O>Ë #=∞‡ÖË^∞Œ . "Õ∞=Ú
=∂ rq`«=∞O`å P„â◊=∞ rq`«OÖ’<Õ L<åflO. WÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ =∂ˆH
Hõ#Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ . h‰õΩ Hõ#Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°O>Ë "Õ∞=Ú ZÖÏ #=∂‡e ? Jx
J<åfl~°∞. H˘O`« =∞Ok ÉÏÉÏÅ∞ #=∂‡~°∞ HÍh Ñïëê¯~°O K«∂Ñ¨ÖHË õ
áÈÜ«∂~°∞. H˘O`« =∞Ok ™êfig∞rÅ‰õΩ <Õ#∞ J_çQˆ q+¨Ü«∂Å∞ Jã¨Å∞
Ug∞ J~°÷O HÍÖË^∞Œ . WÖÏ <Õ#∞ <å „Ñ¨â◊flÅ‰õΩ ã¨=∂^è•<åÅ∞
`≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ =∂„`«"Õ∞ H˘xfl ãÖã¨Ö÷ ¡ ’ H˘O`« HÍÅO L<åfl#∞.
JHõ¯_» q+¨Ü«∞O Ug∞ ÖË^∞Œ Jx `≥eÜ«∞QÍ<Õ JHõ¯_ç #∞O_ç =∞~À
ãÖã¨‰÷ Ωõ "≥à §ı "å_çx. WÖÏ uiy uiy Jeã≤áÈÜ«∂#∞. z=iH˜
<åˆH Jxfl q+¨Ü«∂Å∞ J~°O÷ HÍ™êQÍ~Ú. ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ q+¨Ü«∂Å∞ <å‰õΩ
J~°O÷ HÍ=_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏÜ≥∂ JÑ¨ÙÊ_Õ <Õ#∞ u~°Q_Æ O» =∂<Õ™ ê#∞.
<å‰õΩ ZHõ¯_® ã¨=∂^è•#O ^˘~°HÖõ Ë^∞Œ . z#fl z#fl Ñïëê¯~åÅ∞
^˘iHÍ~Ú, JO>Ë XHõ Ñ¨k âß`«O =∂„`«"Õ∞ Ñïëê¯~°O ^˘iHÕk
HÍh Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú Ñïëê¯~°O =∂„`«O <å‰õΩ ZHõ¯_® ^˘~°HÖõ ^Ë ∞Œ . U
ãÖã¨Ö÷ ’#∂, U ™êfig∞l ^ŒQ~æÆ ° HÍh, U ÉÏÉÏ ^ŒQ~æÆ ° HÍh <å‰õΩ
Ñïëê¯~°O ^˘~°HÖõ ^Ë ∞Œ . <Õ#∞ ~°H~õ H° ÍÅ ãÖã¨Å÷ Ö’H˜ "≥o§Ok L^ÀºQÆO
HÀã¨"≥∂, "åºáê~°O HÀã¨"≥∂ ÖËHõ ÃÑo§ HÀã¨"≥∂ ÖËHõ Ñ≤ÅÅ¡ HÀã¨"≥∂
ÖËHõ =∞ˆ~^≥<· å =ºH˜ QÎ `Æ « ã¨=∞ã¨º HÀã¨"≥∂ HÍ^Œ∞ Hõ^•. <Õ#∞ "≥o§Ok
^Õ=Ùà◊√§, ^Õ=`«Å∞ J#|_Õ "å~°∞ x`«ºO <å‰õΩ Hõ#Ñ¨_ç qã≤yã¨∞<Î åfl~°∞,
##∞fl U Ñ¨x KÕÜ«∞‰õΩO_® J_»∞¤ ‰õΩO@∞<åfl~°∞. gà◊§ ÉÏi #∞O_ç
<Õ#∞ ZÖÏ |Ü«∞@ Ñ¨_®e ? Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ "≥àÏ§#∞. JO`Õ
`«ÑÊ¨ ã¨ÉH˚ˇ ì± HÀã¨"≥∂ ÖËHõ ™ê^è#Œ Å HÀã¨"≥∂ ÖËHõ =∞ˆ~^À PtOz
"≥à §◊ ÖË^∞Œ . <å q+¨Ü«∂Å∞ qx ™êfig∞rÅ‰õΩ =∞iÜ«Ú ÉÏÉÏÅ‰õΩ
k=∞‡uiy áÈÜÕ∞k. WÖÏ ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∞O^• ? Jx "å~°∞
Pâ◊º~°ºáÈÜÕ∞"å~°∞. "Õ∞=Ú U"Õ∞"≥∂ KÕã¨∂Î L<åflO, =∂ÔH=~°∂

Hõ#Ñ¨_@» O ÖË^∞Œ . h=Ù Ug∞ KÕÜ∞« ‰õΩO_®<Õ ZO`À =∞Ok =∂ã¨~ì ûü

h‰õΩ Hõ#Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°∞ ? h`À ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ @KüÖ ’ LO@∞<åfl~°∞,
h`À =∂\¡Ï_»∞`«∞<åfl~°∞. =∂ QÆ∞iOz, =∂ ãÖã¨÷ QÆ∞iOz J_çy
=∂‰õΩ H˘xfl Ñïëê¯~° =∂~æåÅ∞ ã¨∂zOK«=∞x =∂ã¨~ì ûü #∞ J_»∞QÆ∞,
Jx #<Õfl J_çQˆ "å~°∞. H˘O`« HÍÅO UHÍO`«OQÍ L<åfl#∞. `«~åfi`«
<å‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® <Õ<Õ P\Á"≥∞\˜HQ± Í É’kèOK«_O» "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏ#∞.
ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ <å‰õΩ <å QÆ∞iOz `≥eÜ«∞@O "≥Ú^ŒÅ~ÚºO^À JÑ¨Ê\˜
#∞O_ç <å HÍ~åºK«~}° "ÕQ=Æ O`«"≥∞Oÿ k. "åH˜<û£ QÆ∞iOz q<åfl#∞
HÍh ã¨fiÜ«∞OQÍ <Õ<Õ XHõ "åH˜<£ =∂ã¨~ì #ü ∞ J#fl ã¨`º« O <å‰õΩ
`≥eÜ«∞^Œ∞. <å ÉèÏ~°º ‰õÄ_® "åH˜<£ =∂ã¨~ˆì J#fl ãÖQÆu Jã¨ÖË
`≥eÜ«∞^Œ∞. =∂ ^ÕÇ¨Å Ü≥ÚHõ¯ áê`« F#~üû"Õ∞ "Õ∞=Ú Jx
J#∞‰õΩ<åfl=Ú. <å QÆ∞iOz <Õ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx, <Õ#∞ <å ã¨fiO`«OQÍ
ãÖã¨#÷ ∞ U~åÊ@∞ KÕã∞¨ ‰õΩx <å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ <Õ#∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂
LO>Ë H˘O`« =∞OkH˜ W|ƒOk HõeyOk. "≥Ú#fl\˜ =~°‰Ωõ DÜ«∞#
=∂=¸Å∞QÍ<Õ L<åfl_»∞. WÑ¨ÙÊ_Õ"≥∂ ã¨_<» Q£ Í ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù JÜ«∂º_»∞..
ZÖÏ JÜ«∂º_»∞ ? Pñ... J~Ú<å =∞# ãÖã¨Ö÷ ’ uiˆQ "å_»∞ Hõ^•...
`å~å qâßÖò =∂ ãÖã¨Ö÷ ’ #∞O_ç "≥o§áÈ~Ú "Õ~∞° ‰õΩOÑ¨\ ˜
ÃÑ@ì∞‰õΩ<åfl_»∞ Jx ~å[H©Ü∞« <åÜ«∞‰õΩÅ ÖÏQÍ J#@O "≥Ú^ŒÅ∞
ÃÑ\ìÏ~°∞. WÖÏ J<Õ "åi ãÖã¨Å÷ Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞~°∞=ÙÅ Ñ¨~∞° =Ù
fÜ«∞‰õÄ_»^xŒ <Õ#∞ Ug∞ |^Œ∞e=fi#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë <Õ#∞ "åix
Hõeã≤ <å ã¨=∞ã¨º K≥ÑÊ≤ #Ñ¨ÙÊ_»∞ U ã¨<åflã≤ QÆ∞~°∞=Ù ‰õÄ_® <å‰õΩ
ã¨~Ô #· ã¨=∂^è•#O W=fiÖË^∞Œ . ^è•º#O KÕ~Ú Jx =∂„`«"Õ∞ K≥á êÊ~°∞.
^è•º#O KÕ~Ú Jx <å‰õΩ „Ñ¨`ºÕ HõOQÍ K≥á êÊeû# J=ã¨~"° ∞Õ =ÚOk ?
^è•º#O KÕ¿ãÎ Jxfl ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ Ñïëê¯~åÅ∞ ^˘~°∞‰õΩ`åÜ«∞x <å‰õΩ
`≥Å∞ã¨∞. HÍh <Õ#∞ ^è•º#O KÕÜ«∂eû# J=ã¨~O° Ug∞ ÖË‰Ωõ O_®<Õ
<å‰õΩ =∂ã¨~ì ûü JO^Œ~°∂ Hõ#Ñ¨_ç qã≤yã¨∞OÎ >Ë UO KÕÜ«∂Ö’ J~°O÷

HÍHõ <Õ#∞ ã¨`=« ∞`«=∞=Ù`«∞O>Ë, D ã¨<åflã≤ QÆ∞~°∞=ÙÖË"∂≥ ^è•º#O

KÕ~Ú, ^è•º# „Ñ¨Kå~°O KÕ~Ú Jx K≥¿ÑÊ"å~°∞. gã¨"≥∞`«∞Î ã¨ÉH˚ˇ ì± ‰õÄ_®
U QÆ∞~°∞=Ó K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ . ÃÑQ· Í ##∞fl _çã~ì¨ ƒü KÕ™ ê~°∞. <Õ#∞ <À~°∞
qÑ≤Ê`Õ KåÖÏ =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ |O_®~°O |Ü«∞\˜H˜ =ã¨∞OÎ k. "åi
t+¨μºÅ bÅÅ∞ ‰õÄ_® |Ü«∞\˜H˜ =™êÎ~Ú. =∞~åº^Œ áê\Õz ã¨Ç¨Ï<åxfl
áê\˜ã∞¨ <Î åfl#∞. <Õ#∞ =∞Ç¨ k=º ã≤OÇ¨xfl, ##∞fl K«∂ã≤ JÉè„í ^Œ`å
ÉèÏ"åxH˜ QÆ∞~Ô · cèue¡ , ÉèÜ í ∞« Ñ¨_ç ‰õΩHõ¯Å∞ "≥Ú~°∞QÆ∞`å~Ú. "å\˜x
Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀHõO_ç. x*ÏxH˜ Jq "≥Ú~°Q@Æ O ÖË^∞Œ Jx g∞~°∞
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. Jk, Hˆ =ÅO JÉè„í ^Œ`å ÉèÏ=O =Å# Hõey# ÉèÜ í ∞« O
Ü≥ÚHõ¯ „Ñüã¨ÊO^Œ# Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. ##∞fl ã¨^æŒ∞~°∞=ÙQÍ XÑ¨ÙÊHÀÖËx
JÇ¨ÏO "åà◊§#∞ W|ƒOk ÃÑ_»∞`«∞Ok. P W|ƒOkx `«@∞ì HÀÖËHõ U^À
"åy iÖÏH±û J~ÚáÈ`å~°∞. JÇ¨ÏO ÉÏQÍ ^≥|ƒu#fl "åàı§ JÖÏ
=∂\¡Ï_»`å~°∞. JÇ¨ÏO ^≥|ƒu#x "åà◊√§ =∂=¸Å∞QÍ<Õ LO\Ï~°∞.
<Õ#∞ K≥¿ÑÊ ã¨ÉH˚ˇ #ì± ∞ ^•x Ü≥ÚHõ¯ ã¨`åºxfl K«∂_®e. JO`Õ `«ÑÊ¨
J#=ã¨~"° ≥∞#ÿ P~åÅ∞ fÜ«∞_»O =$^ä• J~Ú# Ñ¨x Hõ^•. "Õã¨∞ì
Ñ¨#∞Å#∞ "Õã¨∞ì QÍàı§ KÕ™êÎ~∞° . HÍ|\˜ì P "Õã¨∞Qì Íà◊§#∞ Ñ¨\ìO˜ K«∞HÀ=_»O
Ñ¨~=° ∞ "Õã¨∞.ì H˘O`« =∞Ok P^è•ºu‡Hõ "å^Œ∞Å∞QÍ K≥ÑÙ¨ Ê‰õΩO@∞#fl
"åà◊√§ =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ K«^∞Œ =Ù`å~°∞. ã¨∂\˜QÍ ÉÏQÆ∞Ok Jx
XÑ¨ÙÊHÀ‰õΩO_® ..''=∂ QÆ∞~°∞=Ù QÍ~°∞ K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∂« Å∞ WO^Œ∞Ö’
‰õÄ_® L<åfl~Ú KåÖÏ Pâ◊Û~°ºOQÍ LO^ŒO_ô——... Jx JO@∂
LO\Ï~°∞. "åà◊§ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ „"åã≤# Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. Jq
ZO`« QÆO^Œ~Q° Àà◊OQÍ LO\Ï~Ú J<Õ q+¨Ü«∞O ‰õÄ_® <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞.
D =¸~°ö∞Å∞ ã¨`åºxfl XÑ¨ÙÊHÀ~°∞. =∂~°^æ iŒ ≈ Q˘Ñ¨Ê`«<åxfl XÑ¨ÙÊ‰õΩO>Ë
"åà◊§ ãÖã¨÷ =∞iÜ«Ú "åà◊§ QÆ∞~°∞=Ù ZHõ¯_» z#fl"åà‹§Â áÈ`å~À#x
ÉèÜ
í «∞Ñ¨_ç JÖÏ "åQÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. WÖÏO\˜ JÇ¨ÏOHÍ~°∞Å∞ H˘xfl
=O^ŒÅ, "ÕÅ [#‡Å∞ ZuÎ H˜Ü ¡ «∞~ü KÕã¨∞‰õΩO>Ë `«ÑÊ¨ g~°∞ ÉÏQÆ∞Ñ¨_~» ∞° .

<å QÆ∞iOz <å‰õΩ `≥eÜ«∞Hõ <Õ#∞ JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ K«∂ã≤#

"åà◊√§ ã¨_<» Q£ Í ##∞fl ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙQÍ K«∂¿ã ãïH˜ ëêH± uO\Ï~°∞.
FÃÑ<£ "≥∞Oÿ _≥_£ "åà◊√§ XÑ¨ÙÊ‰õΩO\Ï~°∞. il_£ "≥∞Oÿ _≥_£ "åà◊√§ ÉÏ^èŒ
Ñ¨_`» å~°∞. Pñ.. J`«#∞ XHõÑ¨Ù Ê_∞» =∂ ãÖã¨ Ö÷ ’x "å_Õ Jx J#_»O
"≥#∞Hõ L^ÕâÌ O◊ Uq∞@O>Ë, <å Q˘ÑÊ¨ `«<åxfl XÑ¨Ù ÊHÀÖHË õ áÈ=@O. W`«~∞° Å
Q˘Ñ¨Ê `«<åxfl XÑ¨Ù ÊHÀÖËx "å_»∞ `«# Q˘ÑÊ¨ `«<åxfl ‰õÄ_® `«#∞ XÑ¨Ù ÊHÀÖË_∞» .
<åÖ’x ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù "Õ∞ÖÁ¯#fl `«~åfi`« XHõ ™êi =∂ã¨~ì ûü HõxÑ≤Oz
=∂\¡Ï_®~°∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ J_çQÍ#∞, WO`« HÍÅO JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’
<Õ#∞ ZO^Œ∞‰õΩ L<åfl#∞ ? Jx J_çQÍ#∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂ã¨~ì ûü WÖÏ
J<åfl~°∞ ...''h=Ù JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ ÖË=Ù. =∂#=*Ïu U
JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ LO^À P JÜ≥∂=∞Ü«∂xH˜ Ñïëê¯~°O Hõ#∞‰õΩ¯<Õ
Ñ¨xÖ’ L<åfl=Ù——. D Éè∂í „QÆÇÏ¨ O g∞^Œ∞#fl =∂#=ÙÅO^Œ~∂° XHÍ<˘Hõ
KÀ@ ™ê=¸Ç≤ÏHõ =∞#ã¨`Î fi« OÖ’(Group Consciousness) Hõeã≤
LO\Ï~°∞. JO>Ë, K≥`· #« ºOÖ’x XHõ áê~ÚO@∞ ^ŒQ~æÆ ° D =∂#=ÙÅ∞
JO^Œ~∂° J#∞ãÖ^è•xOÑ¨|_ç(connect) LO\Ï~°∞. P ™ê=¸Ç≤ÏHõ
=∞#ã¨`Î fi« O J<Õ ^•xx h=Ù Z~°∞Hõ`À J#∞Éèqí OKå=Ù. D Éèí∂„QÆÇ¨ÏO
ÃÑ#· L#fl =∂#=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ =∞#ã¨`Î åfixfl h=Ù `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl=Ù.
JO^Œ~∂° ZÖÏO\˜ „Éè=í ∞ÅÖ’ L<åfl~°∞ ? "åi „Éè=í ∞Å#∞ ZÖÏ
`˘ÅyOKåe ? J<Õ q+¨Ü«∂Å#∞ Ñïâ’^è#Œ KÕã≤ Hõ#∞‰õΩ¯<åfl=Ù.
J~Ú`Õ, h D |$Ç¨Ï`å¯~°ºOÖ’ ZO`À =∞Ok =∞Ç¨ =∞Ç¨ „QÍO_£
=∂ã¨~ì ûü =∞iÜ«Ú ™êHΔÍ`«∞Î ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü«∞ãπ h‰õΩ JO_»QÍ L<åfl~°∞.
HÍHõáÈ`Õ h "≥#∞Hõ WO`« =∞Ok JO_»ÔŒ _»Å∞ L<åflÜ«∞x h‰õΩ
`≥eÜ«∞^Œ∞. "Õ∞=∞O`å x#∞fl „Ñü J_»∞QÆ∞Ö’#∂ ~°HãΔ˜ ¨∂Î , h‰õΩ ã¨~Ô #·
=∂~°æ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤Ïã¨∂Î x#∞fl #_çÑ≤ã¨∞Î<åfl=Ú. h=Ù ZO`À
JÜ≥∂=∞Ü«∞O`À LO_ç Z<Àfl ~°HÍÅ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ uiQÍ=Ù. JÑ¨ÙÊ_Õ
Hõ^•... Hˆ =ÅO ™ê^è•~°} [<åÅ∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ P^è•ºu‡Hõ

ãÖã¨Å÷ ∞ J#|_Õq ‰õÄ_® ZO`À JÜ≥∂=∞Ü«∞OÖ’ L<åflÜ«∞x h‰õΩ

`≥eã≤Ok. h=Ù(`å~å qâßÖò ) h Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÇÏ¨ [`«fiO`À JO>Ë, XHõ
ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙQÍ h=Ù Jxfl ~°HÍÅ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ uiy`Õ h‰õΩ ã¨=∞ã¨º Ü≥ÚHõ¯
x["≥∞#ÿ ~°∂ÑÖ `≥e¿ãk HÍ^Œ∞. h=Ù x[OQÍ Ug∞ `≥eÜ«∞x XHõ
™ê^è•~°} =∂#=Ù_çÖÏQÍ LO_ç, JÑ¨ÙÊ_»∞ h=Ù ~°H~õ H° ÍÅ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ
"≥o§`Õ JÑ¨ÙÊ_»∞ h‰õΩ ã¨=∞ã¨º Ü≥ÚHõ¯ x["≥∞#ÿ ~°∂ÑÖ `≥Å∞ã¨∞OÎ k. h
Ü≥ÚHõ¯ ã¨=∞‡u`À<Õ h‰õΩ "Õ∞=Ú =∞~°∞Ñ¨Ù#∞ HõeyOKå=Ú. ~ÀAÅ∞
QÆ_∞» ã¨∞#Î flH˘nÌ h x[`«`fi« OÖ’ h=Ù "Õ∞Å∞‰õΩO@∂ LO\Ï=Ù. XHõ
ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù J~Ú LO_ç XHõ ™ê^è•~°} =∂#=Ù_çQÍ |`«HÍe Jx
JO>Ë Jk XHõ ÃÑ^ŒÌ ™êÇ¨ÏãÖ. J~Ú`Õ, D ™êÇ¨Ï™êxfl h=Ù W+¨Ñì _¨ Õ
ZOK«∞‰õΩ<åfl=Ù. h=Ù J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl U ã¨=∞ã¨º J~Ú<å ã¨~ˆ , Jk
hk HÍ^Œx QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ... ZO^Œ∞HõO>Ë h=Ù D Éèí∂„QÆÇ¨ÏO ÃÑ·H˜
XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù QÍ<Õ =KåÛ=Ù. h`À áê@∞ ã¨`º« =∂~°æ Ü≥∂^èŒ∞Å∞
KåÖÏ =∞Ok WÑ¨Ù Ê_»∞ D Éèí∂Q„ ÇÆ Ï¨ O ÃÑ#· L<åfl~°∞. JO^Œ~°∂ Z=i
Ñ¨#∞Å∞ "å~°∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl~°∞. PÖò ~Ô _ç h=Ù XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ùq
HÍ|\˜ì =ºH˜ QÎ `Æ O« QÍ h‰õΩ ã¨=∞ã¨ºÖËg∞ LO_»=Ù. h=Ù J#∞Éèqí OKÕ
Ñ„ f¨ ÉÏ^èŒ ‰õÄ_® Ñ„ Ñ¨ O¨ KåxH˜ ãÖ|OkèOz#^Õ. h=Ù Ñ„ Ñ¨ O¨ K« Hõ~‡° #∞
H˜Ü
¡ ∞« ~ü KÕÜ∞« _®xH˜, Ñ„ Ñ¨ O¨ K« Hõ~‡° #∞ J#∞Éèqí OK«_®xH˜ ã≤^ÑúŒ _¨ ®¤ =Ù.
Ñ„ Ñ¨ O¨ K« Hõ~‡° #∞ ÑÖK«∞‰õΩ<åfl=Ù. h`À ÉÏ@∞ h ÉèÏ~°º ‰õÄ_® H˘OK≥O
fã¨∞‰õΩ#flk. WÖÏ g∞i^Œ~Ì ∂° g∞ â◊s~°OÖ’ =∞iÜ«Ú g∞ rq`åÅÖ’
J#∞Éèqí OKÕ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ U"≥`· Õ L<åflÜ≥∂ Jq g∞q HÍ=Ù. Jq D
Ñ„ Ñ¨ O¨ K« Hõ~‡° Ö’ ÉèÏQÍÅ∞. g∞ ÖÏˆQ Ñ„ Ñ¨ O¨ K« Hõ~‡° #∞ ÑÖK«∞‰õΩ#fl "å~°∞
=∞iH˘O`« =∞Ok L<åfl~°∞. HÍ|\˜ì g∞~°∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ ‰õÄ_® x~åâ◊
K≥O^Œ=^Œ∞Ì . =∂‰õΩ D ÉÏ^èÖŒ OË \˜~å <åÜ«∞<å... Jx JxÑ≤ã¨∞OÎ k.
"åH˜<£ =∂ã¨ì~üû J~Ú# g∞~°∞ ™ê^è•~°} =∂#=ÙÖ¡ÏQÍ Hõëì êÅ∞
Ñ¨_∞» `«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ =∂ ™÷êÜÕ∞O\˜ ? =∂H© Hõëì êÖËO\© Jx JxÊã¨∞OÎ k,

HÍh Jq g∞q HÍ=h D „Ñ¨ÑO¨ K« Hõ~‡° Jx QÆ∞~°∞Î `≥K∞« Û‰õΩO>Ë

g∞~°∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. g∞‰õΩ „Ñ¨f Hõ}Δ O ~°H}Δõ =∞iÜ«Ú
â◊HÎ˜ „Ñ¨™ê~°O [~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok. KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ HÍ~åºxfl ZOK«∞‰õΩx
=KåÛ=Ù. HÍ|\˜ì h Ñ¨x h=Ù KÕã¨∞HÀ"åeûO^Õ. h Ñ¨xÖ’ ÉèÏQÆOQÍ<Õ
h=Ù H˘kÌ HÍÅO XHõ ™ê^è•~°} =∂#=Ù_çÖÏQÍ LO_®eû =zÛOk.
JÑ¨ÙÊ_Õ Hõ^• h‰õΩ D ã¨=∂[OÖ’ ™êfig∞rÅ∞, „|Ç¨Ï‡~°∞¬Å∞,
J#|_Õ"å~°∞ ZO`« *˝Ï#O Hõey L<åfl~À h‰õΩ ã¨fiÜ«∞OQÍ ã¨Ê+Öì QÍ
`≥eã≤Ok. h‰õΩ Jxfl q+¨Ü«∂Å Ñ¨@¡ J=QÍÇ¨Ï# HõeyOK«_®xˆH
x#∞fl ~°H~õ H° ÍÅ ãÖã¨Å÷ ‰õΩ uáêÊ=Ú. WÑ¨ÙÊ_»∞ WHõ h=Ù U ãÖã¨‰÷ õΩ
"≥àÏ§eû# J=ã¨~O° ÖË^∞Œ , h"Õ XHõ ãÖã¨#÷ ∞ ™÷êÑ≤OK«∞ Jx K≥áêÊ~°∞.
WOHÍ <Õ#∞ U"Õ∞"≥∂ J_»QÆÉ’`«∞O>Ë, Jxfl q+¨Ü∂« Å∞ h‰õΩ ã¨~Ô #·
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `≥Å∞ã¨∂<Î Õ LO\Ï~Ú. ^è·≥~º° OQÍ, qâßfiãÖ`À =ÚO^Œ∞‰õΩ
™êQÆ∞ Jx K≥Ñ≤Ê "≥o§áÈÜ«∂~°∞. <Õ#∞ ã¨ˆ~ Jx <Õ#∞ ãÖã¨÷#∞
™÷ êÑ≤OKå#∞. JÖÏ <å ã¨`º« „Ñ¨™÷ê#O "≥Ú^ŒÖO·ˇ k. <Õ#∞ "Õ∞Å∞HÀHõ
=ÚO^Œ∞ H˘xfl ãÖã¨Å÷ Ö’ H˘O`« H˘O`« HÍÅO L<åfl#∞ HÍ|\˜ì,
JÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ "åi ãÖã¨÷Ö’ L<åfl#∞ J<Õ q+¨Ü«∞O QÆ∞~°∞#Î fl "åà◊√§
WÑ¨ÙÊ_»∞ ##∞fl QÆ∞~°∞Î Ñ¨\ì ˜ JÖÏ JO@∂ LO\Ï~°∞. <Õ#∞ Z=i
^ŒQ~æÆ å t+¨ ºiHõO KÕÜ∞« ÖË^∞Œ , <å‰õΩ D Éè∂í q∞ ÃÑ#· Z=~°∞ ‰õÄ_®
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ÖË~∞° . <Õ#∞ XHõ ™ê^è•~°} =∂#=Ù_çÖÏˆQ LO>Ë ##∞fl
Z=~°∂ Ñ¨\Oì˜ K«∞‰õΩ<Õ "å~°∞ HÍ^Œ∞. WÑ¨ÙÊ_»∞ <å‰õΩ ¿Ñ~°∞ „Ñ¨MÏº`«∞Å∞
=KåÛ~Ú HÍ|\˜ì Z=~À H˘O`« =∞Ok ™ÈOÉËi QÍà◊√§ JÖÏ JO@∂
LO\Ï~°∞. JÖÏO\˜ uOQÆi =∞#∞+¨μÅ =∂@Å∞ Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀHõO_ç.
"å~°∞ 1000 K≥a`Õ JO^Œ∞Ö’ XHõ\ ˜ =∂„`«"∞Õ x[O LO@∞Ok.
HÍ|\˜ì JÖÏO\˜ =º‰õΩÅÎ Ü≥ÚHõ¯ =∂@Å#∞ Jã¨ûÅ∞ Ñ¨\O˜ì K«∞HÀ‰õΩO_®
LO_»O_ç. L„HÀ+Ö`À, Jã¨∂Ü«∞`À, ‰õΩà◊√§`À ÉÏ^è Œ Ñ¨_∞» `«∂ L#fl
P JÅÊr=ÙÅ‰õΩ ‰õÄ_® ZÑ¨ÙÊ_À *˝Ï<À^ŒÜ«∞=∞ø`«∞Ok. J=ÙQÍHõ !

XHõ =∞x+≤ `«# ã¨fiO`« WÅ∞¡ Hõ@∞ì ‰õΩ<åfl_»∞ J#∞HÀO_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞

Z=Ô~<· å, =∂ WO\˜Ö’ L#fl>Ëì PÜ«∞# WO\˜Ö’#∂ H˜K<≥ £ ~°∂O
LOk, =∂ WO\˜Ö’ L#fl>Ëì Éˇ_~£ ∂° O LOk. =∂ WO\˜H˜ L#fl>Ëì
HÍOáœO_£ "åÖò LOk Jx JO@∂ LO>Ë "åi =¸~°`ö åfixH˜ *Ïe
Ñ¨_®eûO^Õ `«ÑÊ¨ =∞#"Õ∞g∞ KÕÜ«∞ÖËO. ZO^Œ∞HõO>Ë „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’
Z=~°∞ ZHõ¯_» WÅ∞¡ Hõ\ <ì˜ å LO_®eû# ÉËãH≤ ± q+¨Ü∂« Å∞ H˘xfl
LO\Ï~Ú. Jq JO^Œi Wà◊§Ö¡’#∂ HÍ=∞<£QÍ LO\Ï~Ú. D
q+¨Ü«∂Å∞ `≥eÜ«∞x =¸~°∞ö Å∞ U"Õ"À "åQÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. "≥*· ÏQ∑Ö’
XHõ `«=∂ëê q+¨Ü«∞O [iyO^Œx =∞#"åà◊√§ K≥áêÊ~°∞. J^Õq∞@O>Ë,
"≥*· ÏQ∑Ö’x PjÅ"≥∞@ìÖ’x "Õ=∞# =∞Ok~°OÖ’ =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨ÙãHÎ¨ ÍÅ#∞
100% Lz`«OQÍ ÑÖK«∞`«∂ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ JHõ¯_çH˜ XHÍÜ«∞# =KåÛ_»@,
JÑ¨ÙÊ_»∞ PÜ«∞# JHõ¯_Õ xÅ|_»¤ =∞#"å_ç`À WÖÏ J<åfl_»@... ''P`«‡
q*˝Ï#O, âßHÍÇ¨~°O =∞iÜ«Ú ^è•º#O J<Õ =∂@Å∞ =∂ ãÖã¨‰÷ Ωõ
K≥Ok#"Õ, JO>Ë, D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’x q+¨Ü∂« Å∞ ‰õÄ_® KåÖÏ =∞@∞‰õΩ
=∂"Õ J~Ú LO\Ï~Ú Jx J<åfl_»@——... Wk [iy# `«~åfi`«
ZÑ¨ÙÊ_À U^À ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ Ç¨Ï~°¬ <åH© q+¨Ü∞« O K≥á êÊ_»∞. <åÔHO`«
#=Ùfi =zÛO^ŒO>Ë, PÑ¨ÙHÀÖËHõ áÈÜ«∂#∞. HÍ¿ãÑ¨Ù JÖÏ #=Ùfi`«∂<Õ
L<åfl#∞. P =∂@Å∞ J#fl"å_»∞ Z=_À HÍh ZO`«
J=∂Ü«∞‰õΩ_»O>Ë... WHõ K≥ÑÊ¨ _®xH˜ Ug∞ ÖË^∞Œ . XHõ L^•Ç¨Ï~°}
=∂„`«O W=fiQÆÅ∞QÆ∞`å#∞. XHõ_∞» "≥Ú^Œ\˜ ™êi u~°∞ÑüH˜ "≥àÏ§_»∞.
JHõ¯_çH˜ "≥o§# `«~åfi`« JHõ¯_ç [<åÅ#∞, P "≥É· "íè åxfl K«∂ã≤ WHõ¯_»
U ^Õ=Ù_»∞ LO\Ï_»∞ Jx JHõ¯_ç "åà◊§#∞ J_çQÍ_»∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ JHõ¯_ç
"å~°∞ WHõ¯_» ''"≥OHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞—— LO\Ï_»∞ Jx K≥á êÊ~°∞. JÑ¨ÙÊ_»∞
"å_»∞ ...JÔ~ W^≥`· Õ =∂ Ti ã¨~Ê° OKü QÍi ¿Ñ~°∞, =∂ Ti ã¨~Ê° OKü
QÍi ¿Ñ~°∞ g∞^Œ XHõ QÆ∞_ç Hõ>™ìË ê~°#fl =∂@.. JO^Œ∞Hˆ D QÆ∞_ç
WO`« „|Ç¨‡O_»OQÍ #_»∞™ÈÎOk. Uq∞ [#O.. Uq∞ [#O.. Ç¨Ï#fl<åfl...
WO`«H© =∂ ã¨~Ê° OKü QÍi Ñ¨s‡+¨<£ fã¨∞‰õΩ<åfl~À ÖË^À "≥O@<Õ
"≥o§ ã¨~Ê° OKü QÍiH˜ D q+¨Ü∞« O K≥á êÊe Jx "å_»∞ J#∞‰õΩ<åfl_»∞.

J^Õ q+¨Ü∞« O JHõ¯_» u~°∞Ñü "åà◊§‰õΩ ‰õÄ_® K≥á êÊ_»∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ P
u~°∞Ñü "åà◊√§ P =ºH˜ Îx ZÖÏ K«∂™êÎ~À... g∞~°∞ WÖÏO\˜ =º‰õΩÅÎ #∞
JÖÏ<Õ K«∂_®e. P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ P`«‡q*˝Ï#O, âßHÍÇ¨ ~°O
=∞iÜ«Ú ^è•º#O J<Õ Ñ¨^•Å∞ Hˆ =ÅO P ãÖã¨÷ "åiH˜ =∂„`«"∞Õ
`≥Å∞ã¨∞, P ãÖã¨÷ "åˆ~ P Ñ¨^•Å#∞ ã¨$+≤Oì z „Ñ¨ÑO¨ KåxH˜ ÑïK«Ü∞« O
KÕ™ ê~°∞.. J<Õ Ñ¶e‘ OQÆ∞Ö’ LO_ç LO\Ï_»∞ P =∂@Å∞ J#fl "å_»∞.
"å_çH˜ P u~°∞Ñü "≥o§# "å_çH˜ `Õ_® Ug∞ ÖË^∞Œ . JÖÏO\˜ uOQÆi
ã¨<åflã¨∞Å =∂@Å∞ Ñ¨\Oì˜ K«∞HÀ‰õΩO_® g∞ Ñ¨#∞ÖË"À g∞~°∞ KÕã¨∞HÀO_ç.
<Õ#∞ ¿Ñ¶=∞ãπ HÍHõ=ÚO^Œ∞ <å‰õΩ `≥eã≤# "å~°∞ ‰õÄ_® ##∞fl
`«ÑÊ≤ OK«∞‰õΩx uiˆQ "å~°∞. WÑ¨ÙÊ_»∞ ~ÀA ~ÀAH© <å ¿Ñ~°∞ „Ñ¨MÏº`«∞Å∞
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞#fl H˘nÌ... `å~å qâßÖò =∂ ãÖã¨Ö÷ ’ LO_Õ "å_»∞ ÖËHõ
`å~å qâßÖò =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ JO@∂... WÖÏ U"Õ"À áê`« ÑïK«Ü«∂Å
QÆ∞iOz K≥|∞`«∂ LO\Ï~°∞. g∞~°∞ W"Õq #=∞‡HõO_ç. g∞ˆ~ HÍ^Œ∞
Z=~°∂ #=∞‡HõO_ç. "å\˜Ö¡’ x[O XHõ\˜ LO>Ë JÉ^Ì•Å∞ 1000
LO\Ï~Ú. <å QÆ∞iOz K≥_∞» K≥a`Õ Jã¨ûÅ∞ #=∞‡HõO_ç. ZO^Œ∞HõO>Ë
<Õ#∞ <å Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ „Ñ¨H\õ ã˜ ∞¨ <Î åfl#∞ <Õ#∞ Z=iH˜ ‰õÄ_®
ZHõ¯_» ‰õÄ_® K≥_∞» J<Õk KÕÜ«∞ÖË^∞Œ . <å =Å# JO^ŒiH© „âıÜ«∞ã¨¯~°"Õ∞
[iyOk. HÍ|\˜ì Jã¨∂Ü«∞`À uOQÆi "≥^=Œè Å∞ =∂\¡Ï_Õ =∂@Å#∞
Ñ¨\O˜ì K«∞HÀ‰õΩO_® g∞ Ñ¨#∞Å∞ g∞~°∞ KÕã∞¨ HÀO_ç. ''U#∞QÆ∞ "≥à¥◊ Î
LO>Ë ‰õΩHõ¯Å∞ "≥Ú~°∞QÆ∞`å~Ú—— J<Õ ™ê"≥∞`« g∞Ô~Ñ¨ÙÊ_»∂ q#ÖË^• ?
g∞~°∞ <å`À Wxfl ãÖ=`«û~åÅ #∞O_ç LO@∞<åfl~°∞ Hõ^• g∞‰õΩ
`≥eÜ«∞^• <Õ#∞ Uq∞\˜ Jx.. U^≥<· å ã¨~ˆ K≥ÑÙ¨ Ê_»∞ =∂@Å∞ qx
XHõ x~°Ü ‚ «∂xH˜ ~å‰õÄ_»^∞Œ . ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂ã≤, ÑïjeOz
™êfi#∞Éè=í O`À XHõ x~°Ü ‚ «∂xH˜ ~å"åe. h=Ù ã¨fiÜ«∞OQÍ ÑïjeOz,
J#∞Éè=í Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl `«~åfi`Õ XHõ x~°Ü ‚ «∂xH˜ ~å"åe.

<Õ #∞ HÍOux. HÍOu QÆ∞ iOz pHõ @∞¡ `« Ñ¨Ù Ê_»∞ QÍ<Õ
=∂\¡Ï_»`å~Ú. WÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’ U QÆ∞~°∞=Ù ‰õÄ_® 100%
Lz`«OQÍ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ ÑÖK«@O ÖË^∞Œ HÍh `å~å qâßÖò ÑÖK«∞
`«∞<åfl_»∞ „ˆQ\ò.. Jx J#=K«∞Û Hõ^•. <Õ#∞ KÕã¨∞#Î fl =∞Oz Ñ¨#∞Å#∞
Jaè#OkOKåeûOk áÈ~Ú Ñ¨xH˜=∂e# P~åÅ∞ fã¨∂Î "Õ∞=Ú,
Ñ¨xH˜~åx "åà◊§=Ú Jx x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. WÖÏ W`«~∞° Å
QÆ∞iOz `«ÑÙ¨ Ê_»∞ =∂@Å∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ ‰õÄ_® =∂\¡Ï_»‰Äõ _»^∞Œ .
ZO^Œ∞HõO>Ë, XHõ =ºH˜ Î QÆ∞iOz J#=ã¨~O° QÍ, Jã¨∂Ü«∞`À `«ÑÙ¨ Ê_»∞
=∂@Å∞ =∂\¡Ï_»∞‰õΩO@∂ LO>Ë, P =∂\¡Ï_»∞ ‰õΩO@∞#fl =º‰õΩÅÎ ‰õΩ
^Œi„^ŒO ãÖ„Hõq∞ã¨∞OÎ k. Wk XHõ qâ◊fiã¨∂„`«O. HÍ|\˜ì g∞~°∞ ZÑ¨ÙÊ_≥·<å
ã¨~ˆ , Z=i QÆ∞iOK≥<· å ã¨~ˆ J#=ã¨~O° QÍ `«ÑÙ¨ Ê_»∞ =∂@Å∞
=∂\¡Ï_»HOõ _ç. ™ê^è•~°} =º‰õΩÅÎ QÆ∞iOz =∂\¡Ï_»∞‰õΩO>Ë<Õ ^Œi„^ŒO
=ã¨∞OÎ k Jx JO>Ë, <å ÖÏO\˜ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù QÆ∞iOz J"å‰õΩÅ∞
z"å‰õΩÅ∞ ¿Ñe`Õ =∞Ç¨ ^Œi„^•Å∞ ãÖ„Hõq∞™êÎ~Ú. Wk ã¨`º« O.
g∞~°∞ ^è•º#O KÕ¿ãÎ g∞ˆH `≥Å∞ã¨∞OÎ k <Õ#∞ K≥¿ÑÊ q+¨Ü∂« Å∞ ZO`«
ã¨`º« "≥∂. HÍ|\˜ì <å QÆ∞iOz HÍh =∞# ãÖã¨÷ QÆ∞iOz Z=Ô~<· å
U"≥∞<ÿ å "åQÆ∞`«∂ LO>Ë Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀHõO_ç. "åiH˜ J=QÍÇ¨Ï# ÖËHõ
JÖÏ =∂\¡Ï_»∞`«∂ L<åfl~°∞ Jx g∞~°∞ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx g∞ Ñ¨x
g∞~°∞ KÕã¨∞HÀO_ç. J=QÍÇ¨Ï# L#fl"å_»∞ JÖÏ =∂\¡Ï_»_∞» Hõ^•.
=∞i JÖÏ =∂\¡Ï_»∞`«∞#fl "å_çH˜ J=QÍÇ¨Ï# ÖË^<Œ Õ Hõ^• J~°O÷ .
=∞i, J=QÍÇ¨Ï# ÖËx "åix =¸~°∞ö Å∞ Jx JO\Ï~°∞. =¸~°∞ö Å`À
"å^Œ# J<Õk =¸~°∞ö ÖË KÕ™ êÎ~∞° . WÖÏ "åˆQ =¸~°∞ö Å‰õΩ qâ◊fi"Õ∞
`«y# QÆ∞}áê~îO° K≥|∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì g∞ Ñ¨<^Õ À g∞~°∞ KÕã∞¨ HÀO_ç.
WHõ =∞# =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =¿ãÎ, Wxfl HÀ}ÏÅÖ’ WÖÏO\˜
q=~°}Å`À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#fl Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ J~Ú`Õ D Éè∂í q∞ ÃÑ#· ÖË^xŒ
ã¨fiÜ«∞OQÍ HÍã≤‡H± „QÍO_£ =∂ã¨ìˆ~û Pâ◊Û~°ºO`À ‰õÄ_ç# „Ñ¨âO◊ ã¨Å#∞
JOkOKå~°∞... XHõ `À@Ö’ Wxfl J=QÍÇ¨Ï#ÖÏ...!!! (WHõ¯_» `À@
Jx JO>Ë ''`å~å qâßÖò =∂~°æ ^Œ i≈—— Jx J~°O÷ ) ...JO@∂

ãÖ„Éè=í ∞O`À ‰õÄ_ç# „Ñ¨âO◊ ™êÑ¨Ó~°fiHõ"≥∞#ÿ „áÈ`åûÇ¨xfl JOkOKå~°∞.

D ''`å~å qâßÖò =∂~°^æ iŒ ≈—— XHõ JÑ¨Ó~°fi"≥∞#ÿ J^Œ∞ƒù`=« ∞x
x~úåiOKå~°∞. nxH˜ =∞#O Z~°∞Hõ`À, ã¨Q~Æ fi° OQÍ P#OkOKåe
HÍh JÇ¨ÏOHÍ~°O ÃÑOK«∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . W`«~∞° Å∞ ZO`À =∞Ok Z<≥fl<Àfl
Ñ¶∞¨ #HÍ~åºÅ∞ KÕã¨∞<Î åfl~°∞. Hˆ =ÅO =∞#O =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞ Hõ^•.
ZO^Œ∞HõO>Ë =∞#‰õΩ P ã¨ÉH˚ˇ ì± WzÛOk ''ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü«∞ãπ ——. D
ã¨`åºxfl =∞#O ã¨^• QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ"åe. 20 ÖËHõ 30 ¿ÑrÅ∞ =∂„`«"Õ∞
L#fl KåÖÏ z#fl Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl ‰õÄ_® J=Ú‡`«∂ LO\Ï~°∞. WÖÏ z#fl
z#fl Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ ‰õÄ_® J=Ú‡`«∂ `«=∞#∞ `å=Ú Ñ¨Ù}Ïº`«∞‡Å∞QÍ,
`«=∞ ãÖã¨#÷ ∞ Ñ¨Ù}º ãÖã¨Q÷ Í K≥ÑÙ¨ Ê‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. WÖÏO\˜ "åix
U=∞<åe ?! ~å=∂Î , ¿ã`ü HÍ<≥ûÑπìÅ ÃÑ·# =∞iÜ«Ú #∂º U*ò
ã≤ÊiK«∞º"åe\˜ ÃÑ#· LÑ¨<åº™êÅ∞ ^ŒOz H˘_»∞`«∂ LO\Ï~°∞. PK«~}°
^ŒQiæÆ H˜ =KÕÛ ãïH˜ J=∞‡HÍÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. WÖÏO\˜
"å~°O^ŒiH© ã¨~Ô #· Ñ¨ÓiÎ J=QÍÇ¨Ï# =K«∞ÛQÍHõ. XHõ Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl 100%
Lz`«OQÍ W=fi_»O J<Õk <Õ#∞ ZHõ¯_® K«∂_»Ö^Ë ∞Œ . D Éèí∂„QÆÇÏ¨ O
ÃÑ#· L#fl U P^è•ºu‡Hõ ãÖã¨÷ ‰õÄ_® 100% Lz`«OQÍ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞
ÑÖK«Ö^Ë ∞Œ . Jk‰õÄ_® =∞#ÖÏQÍ 1428 ¿ÑrÅ`À L#fl =∞Ç¨
„QÆO^ä•xfl U QÆ∞~°∞=Ó, U P^è•ºu‡Hõ ãÖ™÷ ê ÑÖK«Ö^Ë ∞Œ . =∞#O Hˆ =ÅO
Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl ÑÖK«_O» `À =∂„`«"∞Õ PyáÈ‰õΩO_®, Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl 100%
Lz`«OQÍ _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞‰õΩ<Õ q^èOŒ QÍ WO@~ü<\≥ òÖ ’ ÃÑ\ì Ï=Ú.
WÖÏO\˜ HÍ~°ºO D Éè∂í „QÆÇÏ¨ O ÃÑ#· [~°Q_Æ O» W^Õ "≥Ú^Œ\ ™˜ êi...
Wk x[O. J~Ú`Õ =∞# KÕ`« D Ñ¨x KÕ~ÚOzOk ''ã¨∂Ñ¨~ü
HÍx¬Ü∞« ãπ —— J<Õ ã¨`åºxfl =∞#O ã¨^• QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ"åe. Hˆ =ÅO
WO`Õ HÍ‰õΩO_® WÖÏO\˜ Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê Ñ¨#∞Å∞ WOÔH<Àfl =∞#O
KÕÜ∂« e. D Éèí∂„QÆÇ¨xfl P^è•ºu‡Hõ „QÆÇ¨ÏOQÍ(Spiritual Planet)
=∂~°Û_®xH˜ U"Õ∞q∞ HÍ"åÖ’ J=hfl =∞#O KÕÜ∂« e. =∞# MTV
"≥∞O|~üû‰õΩ ã¨~fi° –ã¨~fi° , ã¨HÅõ –ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î JO_»ÔŒ _»Å∞<åfl~Ú.

=∞# ãÖã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨`ºÕ Hõ`Å« ∞ g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë, =∞#

ãÖã¨÷ KÕ¿ã Ñ¨#∞Å Ü≥ÚHõ¯ qt+¨`ì Å« #∞ g∞~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë g∞‰õΩ
L`åûÇ¨ÏO, „áÈ`åûÇ¨ÏO =∞iÜ«Ú L`Õ[Î O HõÅ∞QÆ∞`å~Ú Jx <Õ#∞
g∞‰õΩ D q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î LO\Ï#∞. D q+¨Ü«∂Å#∞
`≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl g∞~°∞ ~Ô \˜ìOz# L`åûÇ¨ÏO`À Ñ¨x KÕ™ êÎ~x° K≥|∞`«∂
LO\Ï#∞. JO`Õ HÍ‰õΩO_®, D q+¨Ü∂« Å∞ K«kq# "åiÖ’ Z=iÔH<· å
„¿Ñ~°} Hõey`Õ "å~°∞ ‰õÄ_® U"≥<· å Ö’Hõ HõÖÏº} HÍ~°º„Hõ=∂Å∞
KÕ™ êÎ~x° PHÍOHõ`Δ À WÖÏO\˜ q+¨Ü∂« Å#∞ K≥|∞`«∂ LO\Ï#∞. JO`Õ
`«ÑÊ¨ , =∞# QÆ∞iOz =∞#O Q˘Ñ¨ÊÅ∞ K≥ÑÙ¨ Ê‰õΩ<Õ L^ÕâÌ O◊ `À HÍ^Œ∞.
g∞~°∞, "Õ∞"Õ∞^À á⁄_çKãÕ ¨∞<Î åfl=Ú, "Õ∞=Ú áÈ@∞QÍà◊§O Jx
Ñ¶Å‘ =fiHõO_ç. D Ñ¨ #∞Åhfl =∞#O ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü∞« ãπ Hõ~∞° } =Å#
KÕã¨∞<Î åfl"Õ∞ `«ÑÊ¨ =∞~˘Hõ\˜ HÍ^Œ∞. x*ÏxH˜ ã¨∂Ñ¨~ü HÍx¬Ü«∞ãπ ^Œ$+≤Öì ’
z<åfl Q˘Ñ¨Ê `Õ_® ÖË<Õ ÖË^∞Œ , Jxfl ã¨=∂#"Õ∞ !
J~Ú`Õ Hˆ =ÅO =∞# =∂~°^æ iŒ ≈ =∂„`"« ∞Õ HÍ‰õΩO_® Q˘Ñ¨Ê
Q˘Ñ¨Ê Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅ∞ =∞Ô~<Àfl L<åfl~Ú. HÍHõáÈ`Õ XˆH ^ŒQÆæ~° WO`«
q=~å}`«‡HõOQÍ, Wxfl J=QÍÇ¨Ï#Å`À U Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’#∂ q+¨Ü∂« Å∞
ÖË=Ù. WÖÏ ZHõ¯_® XˆH ^ŒQ~æÆ ° ã¨ÉH˚ˇ ì± ÖË^<Œ Õ Hõ^• <Õ#∞ =∂~°^æ iŒ ≈x
1428 ¿ÑrÅÖ’ ~åã≤Ok. WÑ¨ÙÊ_»∞ =∂~°^æ iŒ ≈ ~Ô O_»= ÉèÏQÆO ‰õÄ_®
`«fi~°Ö’<Õ =™ÈÎOk Hõ^•. Jk ‰õÄ_® ã¨∞=∂~°∞ 1000 ¿ÑrÅ‰õΩ ÃÑ<· Õ
LO@∞Ok. `å~å qâßÖò =∂~°^æ iŒ ≈–2Ö’x ~Ô O_»∞ J^è•ºÜ«∂ÖË D
ã¨`º« =∂~°Oæ =∞iÜ«Ú J=∞~° q^Œº‰õΩ ãÖ|OkèOz# Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞. D
ã¨`º« =∂~°Oæ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ `«~åfi`« "≥O@<Õ J=∞~° q^Œº‰õΩ ãÖ|OkèOz#
Ñ¨ÙãÎ̈HÍxfl ib*ò KÕ™êÎ#∞. J=∞~° q^Œº Ñ¨Ùã¨Î HÍxfl =∂`«„O ˆH=ÅO
MTV "≥∞O|~üû ‰õΩ =∂`«„"Õ∞ W™êÎ #∞. ã¨~ ˆ ... WHõ WÑ¨ÙÊ_»∞ `«~åfiu
„Ñ¨âfl◊ Ö’H˜ "≥àÌÏO...
❖❖❖
3= „Ñ¨â◊fl) ã¨∞=∂~°∞QÍ JO^Œ~∞° QÆ∞~°∞=ÙÅ∞(ãÖã¨Å÷ ∞) `«=∞ QÆ∞iOz
qÑ¨s`«OQÍ „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞, KÕ~Úã¨∂Î LO\Ï~°∞. x`«ºO
U^À XHõ ~°H"õ ≥∞#ÿ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. P QÆ∞~°∞=ÙÅ
Ü≥ÚHõ¯ t+¨μºÅ∞ ^Õâ◊ ^ÕâßÅ∞ u~°∞QÆ∞`«∂ H¡Íã¨∞Å∞ K≥|∞`«∂ `«=∞
QÆ∞~°∞=Ù QÆ∞iOz =∞iÜ«Ú `«=∞ ãÖã¨÷ QÆ∞iOz, `«=∞ Ü≥ÚHõ¯ ã¨É˚ˇ Hì±
QÆ∞iOz qÑ¨s`«OQÍ „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. Z=Ô~<· å XHõ~∞°
XHõ¯ ™êi á¶È<£ KÕ¿ãÎ "åiH˜ =O^Œ =∞Ok, =O^Œ ™ê~°∞¡ ~Ô ™êÊ<£û
W™êÎ~∞° ''Éè Ïëê—— ÖÏQÆ...! á¶ È<£ KÕã#≤ "åi WO\˜H˜ áÈÖ’=∞O@∂
"≥o§ JHõ¯_Õ "åiH˜ H¡Íãπ K≥¿ÑÊã≤ "åix `«=∞ ãÖã¨Ö÷ ’ KÕ~ˆ Ûã¨∞
‰õΩO\Ï~°∞. QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ‰õÄ_® [<åÅ‰õΩ ÉÏQÍ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’
LO\Ï~°∞. P ãÖã¨÷ Ü≥ÚHõ¯ ã¨Éè∞í ºÅ∞ JO^Œ~∂° „Ñ¨Kå~°O KÕã∂¨ Î
LO\Ï~°∞. H˘xfl ãÖã¨Å÷ "åÔ~`· Õ ZHõ¯_çH˜ "≥o§<å... z=iH˜ Kå=Ù‰õΩ
"≥o§<å ã¨~ˆ „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. WO\Ï, |Ü«∞\Ï, PÑ¶ã‘ ¨∞Ö’,
|ã¨∞ûÖ’, „>ˇ~Ú<£Ö’, q=∂#OÖ’, F_»Ö’, ÃÑo§Ö’, Ñ¶O¨ HõΔ<Å£ Ö’,
^Œ∞HÍ}ÏÖ¡ ’, ãÖ^Œ∞Ö¡ ’, Q˘O^Œ∞Ö¡ ’ WÖÏ ZHõ¯_» Ñ¨_`ç Õ JHõ¯_» „Ñ¨Kå~°O
KÕã¨∂Î LO\Ï~°∞. ã¨=∞Ü«∞O LO_»^∞Œ , ãÖ^Œ~ƒ° Où LO_»^∞Œ J~Ú<å
„Ñ¨Kå~°O J^Œ~° Q˘>Ëãì ¨∂Î LO\Ï~°∞. g~°∞ Hˆ =ÅO `å=Ú =∂„`«"Õ∞
„Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞‰õΩO_® W`«~∞° Å#∞ ‰õÄ_® „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞=∞x
„áÈ`«ûÇ≤Ïã¨∞OÎ \Ï~°∞. ÉÏQÍ „Ñ¨Kå~°O KÕã#≤ "åiH˜ a~°∞^Œ∞Å∞ ‰õÄ_®
Wã¨∞OÎ \Ï~°∞. g∞~°∞ =∂„`«O W"Õg∞ KÕÜ«∞~°∞, KÕÜ«∞x=fi~°∞. g∞~°∞
H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ ~°∞. W`«~∞° Å<≥=ih H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ ‰õΩO_® x¿+kèOKå~°∞. g∞~°∞
„Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« ~°∞, KÕÜ∞« x=fi~°∞. =∞# MTVÖ’ Z=Ô~·<å H¡Íãπ
K≥ÑÊ¨ _®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ufl¿ãÎ "åix âßâ◊fi`«OQÍ |Ç≤Ï+¨ ¯i™êÎ ~∞° . Z=Ô~<· å
„Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞_®xH˜ „Ñ¨Ü«∞ufl¿ãÎ "åix `«H}Δõ "Õ∞ ãÖã¨÷Ö ’ #∞O_ç
âßâ◊fi`«OQÍ "≥à§◊ Q˘>Ë™ì êÎ~∞° . g∞~°∂ H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ ‰õΩO_®, MTV
"≥∞O|~üû ‰õÄ_® H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ ‰õΩO_®, „Ñ¨Kå~°O J<Õk ÖË‰õΩO_®
ZÖÏ ? WÖÏ ZO^Œ∞‰õΩ KÕã¨∞Î<åfl~°∞ g∞~°∞ ? ZO^Œ∞HÀ =∂‰õΩ
`≥eÜ«∂e... `≥eÜ«∂e... `≥eÜ«∂e...
(<Õ#∞ WOHÍ |Ü«∞\˜H˜ „Ñ¨[Ö¡ ’H˜ ~åHõ=ÚO^Œ∞
16 #=O|~ü 2013 `Õn <å_»∞ J_çy# „Ñ¨âfl◊ Wk.)
3= „Ñ¨â◊fl‰õΩ ã¨^æŒ∞~°∞ `å~å qâßÖò QÍi ã¨=∂^è•#O :

=∞# ÉèÏ~°`« Ñ¨Ù~å}ÏÖ¡’ XHõ q+¨Ü«∞O L#flk. "≥#Hõ\ H˜ ˜ ~°∞+¨μÅ∞
Ü«∞[˝Ü«∂QÍÅ∞ KÕ¿ã@Ñ¨ÙÊ_»∞ "åi`À áê@∞ "åi "≥O@ "åi ÉèÏ~°ºÅ∞
‰õÄ_® LO_Õ "å~°@. Ü«∞[˝Q∞Æ O_»OÖ’ =∞O_»∞`«∞#fl Jyfl^Õ=Ù_çH˜ P
~°∞+¨μÅ Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ~°ºÅ#∞ K«∂ã≤ "åix J#∞Éèqí OKåÅ<Õ HÍ=∞HÀiHõ
Ñ¨Ù\˜ì O^Œ@. J~Ú`Õ "åà◊§O`å ~°∞+¨μÅ ÉèÏ~°ºÅ∞ HÍ=_»O`À JyflH˜
UO KÕÜ«∂Ö’ J~°O÷ HÍHõ JÖÏ HÍ=∞O KÕ`« ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∂ L<åfl_»@.
Jyfl^Õ=Ùx ÉÏ^è#Œ ∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl Jyfl ÉèÏ~°º ™êfiÇ¨ ^Õq Ñü ÉÏ^è#Œ ∞
áÈQ˘>ËOì ^Œ∞‰õΩ XHõ LáêÜ«∞O PÖ’zOz J=∞Å∞ KÕãO≤ ^Œ@. Jk
Uq∞@O>Ë, XHÀ¯ ~ÀA P"≥∞ XHÀ¯ ~°∞+≤ ÉèÏ~°ºQÍ ~°∂ÑÖ ^•eÛ
Jyfl^Õ=Ù_ç` À ãÖÉè’yOz J`«_ç HÀiHõ#∞ f~°∞ã¨∂Î LO_Õ^@Œ . WÖÏ
JO^Œi ~°∞+¨μÅ ÉèÏ~°ºÅ Ü≥ÚHõ¯ ~°∂áêÅ#∞ ^•ÅÛQÆeyOk HÍh
z=iH˜ XHõ¯ J~°∞O^èuŒ ~°∂áêxfl =∂„`«O ^•ÅÛÖËHõ áÈ~ÚO^Œ@.
ZO`« „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕã<≤ å J~°∞O^èuŒ ~°∂ÑÖ ^•ÅÛÖËHõ áÈÜÕ∞ãïH˜
UO KÕÜ«∂Ö’ áêÅ∞áÈHõ JÖÏ LO_ç áÈ~ÚO^Œ@. `«~åfi`«
`≥eã≤O^Œ@... J~°∞O^èuŒ =∞Ç¨ Ñü„=`«, P"≥∞ ~°∂ÑÖ ^èiŒ OK«_O»
J<Õk Z=iH© ™ê^èºŒ O HÍx Ñ¨x Jx. J@∞=O\˜ =∞Ç¨ Ñü„=`«
J~Ú# J~°∞O^èuŒ ÖÏO\˜ P^è•ºu‡Hõ`#« ∞... ã¨`º« O K≥áêÊÅO>Ë
JxflO\˜ HõO>Ë Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ P^è•ºu‡Hõ`#« ∞... q∞_ç q∞_ç *˝Ï#O
Hõey L#fl QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ UO KÕ™ê~°O>Ë, XHõ |*Ï~°∞ "Õâº◊ Hõ<åfl
Z‰õΩ¯=QÍ kQÆ*ÏiÛ áêˆ~âß~°∞. (WHõ¯_» <Õ#∞ J~°∞O^èuŒ x =∞iÜ«Ú
|*Ï~°∞ "Õâ◊º#∞ Hˆ =ÅO L^•Ç¨Ï~°}QÍ =∂„`«"Õ∞ fã¨∞‰õΩ<åfl#∞, JO`Õ
HÍx HÕK« ÑïKÕ L^ÕâÌ O◊ `À HÍ<Õ HÍ^Œ∞. <å‰õΩ ¢ã‘Î *Ïu Ñ¨@¡ Q“~°=O
LOk. ZO^Œ∞HõO>Ë <å ^ÕÇ¨xfl Hõ#flk XHõ =∞Ç≤Ïàı J#fl ãÖQÆu
<å‰õΩ QÆ∞~°∞OÎ k. HÍ|\˜ì Z=iÔH<· å L|ƒãÖ Hõey`Õ `«yOæ K«∞HÀ=∞x
„áê~°#÷ . q+¨Ü«∂xfl Ñ¨H¯õ ^•i Ñ¨\Oì˜ K« ‰õΩO_® WHõ¯_ç =~° ˆH ^ŒÜ«∞KÕã≤
Ñïq∞`«O KÕÜ«∞=∞x =∞#q. ^è#Œ º"å^Œ=ÚÅ∞.)
ZO`À Ç¨ïO^•QÍ [~°QÍeû# ã¨`º« „Ñ¨Kå~åxfl KåÖÏ hK«

™÷ ê~ÚÖ’ KÕ~ÚOK«_O» "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏ~°∞ H˘O^Œ~∞° hK«∞Öˇ#· ^˘OQÆ
QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. P^è•ºu‡Hõ`« J<Õk JOQÆ_Öç ’x ã¨~∞° ‰õΩ HÍ^Œ∞ J=∞‡_®xH˜.
HÍh „Ñ¨ã¨∞`Î O« P^è•ºu‡Hõ`« J<Õk JOQÆ_Öç ’x ã¨~∞° ‰õΩ HõO>Ë Ñ¶¨∞’~°O
J~ÚáÈ~ÚOk. Z=~°∞ Ñ¨_ç`Õ "å~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ J=`å~åÅ∞
Z`«∞`Î ∞« <åfl~°∞. "åiH˜ H˘O`« =∞Ok t+¨μºÅ∞QÍ U~°Ê_»∞`«∞<åfl~°∞.
P^è•ºu‡Hõ`« =Úã¨∞QÆ∞Ö’ "åºáê~åÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∂ L<åfl~Ú.
áêOÃÑ¡¶\òÅ#∞ Z=~°∞ Hõx ÃÑ\ì Ï~À HÍh, nx =Å# ÖÏÉè ÏÅ∞
L<åfl~Ú, J^Õ q^èOŒ QÍ #ëì êÅ∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. =ÚYºOQÍ D
P^è•ºu‡Hõ "åºáê~° ãÖã¨Å÷ ‰õΩ D áêOÃÑ¡¶ \òÅ∞ J<Õq ÉÏQÍ LÑ¨Ü∂≥ QÆ
Ñ¨_∞» `«∞<åfl~Ú. =Ú„kOz #∂ºãπ ¿ÑÑ¨~Ö¡° ’ ÃÑ\˜¿ì ãÎ ÉÏQÍ<Õ LO@∞Ok.
HÍh "å\˜x Ñ¨@∞ì ‰õΩx |Ü«∞Å∞^Õ~_° O» , HõxÑ≤Oz# "åiHõÖ¡Ï WzÛ
"åiH˜ ™Èk "Õ∞à◊O K≥ÑÊ¨ _»O. HÍã¨Î =∂\¡Ï_» QÆey`Õ KåÅ∞ H¡Íã¨∞Å∞
K≥ÑÊ¨ _»O. WO\¡’, PÑ¶ã‘ ¨∞ÅÖ’ JHõ¯_® WHõ¯_® Jx ÖË‰õΩO_® ZHõ¯_»
Ñ¨_`ç Õ JHõ¯_» H¡Íã¨∞Å∞ ÃÑ@ì_O» . Z=~°∞ Ñ¨_`ç Õ "å~°∞ H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _»O.
P H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"åà◊§Ö’ =∞m§ ã‘xÜ«∞~ü =∂ã¨~ì ∞°¡ , „QÍO_£ =∂ã¨~ì ∞¡° ,
PKå~°∞ºÅ∞, ~°`åflÅ∞, =Ú`åºÅ∞ WÖÏ ~°H~õ H° ÍÅ ™÷ ê~ÚÅ∞. P^è•ºu‡Hõ
„Ñ¨Kå~°O J<Õk ZO`« QÆ=∞‡`«∞Î J~Ú# JOâ◊OQÍ =∂iáÈ~ÚO^ŒO>Ë,
qÑ¨ÙÅOQÍ q=i¿ãÎ KåÖÏ ^•~°∞}OQÍ LO@∞Ok. x*ÏÖË J~Ú<å
`≥eÜ«∞*Ë¿ã <å‰õΩ W|ƒOk HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok, `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ g∞‰õÄ W|ƒOk
HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. JO^Œ∞Hˆ =∂º#~üû áê\˜ã¨∂Î ã¨Q"Æ Õ∞ `≥eÜ«∞*Ë™ êÎ#∞.
ãÖ^Œ∞ ãÖ^Œ∞HÀ „ÉÏOKü ÃÑ\˜ìá êˆ~ã¨∞<Î åfl~°∞. „Ñ¨f „ÉÏOKüÖ’ ZO`«
=∞Ok ã¨Éèí∞ºÅ∞O\Ï~À ã¨∞=∂~°∞QÍ JO`Õ =∞Ok =∂ã¨~ì ∞¡° ‰õÄ_®
LO\Ï~°∞. Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ J<Õk Z=~°∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ ZHõ¯_»
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏ~À <å‰õΩ ãïQÍ `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍh H˘xfl P^è•ºu‡Hõ
ãÖã¨Å÷ Ö’ D HÍ<≥ûÑπì qÑ¨s`«"≥∞#ÿ áêÑ¨ÙÖÏi\˜x ãÖ`«iOK«∞‰õΩOk.

Z_®ÃÑ_® ZÖÏ Ñ¨_`ç Õ JÖÏ P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~åÅ∞ HÍhÜ«∞O_ç ÖËHõ

^è•º# „Ñ¨Kå~åÅ∞ HÍhÜ«∞O_ç "≥Ú`åÎxH˜ WÖÏO\˜ P^è•ºu‡Hõ`‰« Ωõ
ãÖ|OkèOz# „Ñ¨Kå~åÅ∞ KÕ¿ã "å~°∞ =∞iÜ«Ú H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞
ZO`« „Ñ¨=∂^ŒOÖ’ z‰õΩ¯‰õΩO@∞<åfl~À "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. Hˆ =ÅO
H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ‰õΩO_®, P Ü≥ÚHõ¯ H¡Íã¨∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ
"å~°∞, "åiH˜ ã¨ÇÏ¨ HõiOKÕ "å~°∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°O`å KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ
„Ñ¨=∂^ŒOÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~Ú L<åfl~°∞. "Õ∞=Ú =∞OKÕ KÕã¨∞<Î åfl=Ú
J<Õ „Éè=í ∞Ö’ „Ñ¨=∂^ŒOÖ’ WOHÍ WOHÍ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ`«∞<åfl~°∞. gà◊§O`å
ÉÏQÆ∞Ñ¨_®ÅO>Ë `«H}Δõ "Õ∞ P uOQÆi „Ñ¨Kå~åÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ P¿Ñ¿ãÜ«∂e.
H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _»O =∞iÜ«Ú H¡Íã¨∞Å x~°fiÇ¨Ï} J<Õk Ñ¨ÓiÎQÍ
=∂x"ÕÜ«∂e. P `«~åfi`« ã¨~Ô #· P^è•ºu‡Hõ ™ê^è#Œ Å∞ KÕÜ«∞_»O
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏe. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – ~å=∂Î ™ê^è#Œ Å∞, ¿ã`ü ™ê^è#Œ Å∞
ÖË^• <Õ#∞ K≥¿ÑÊ ™ê^è#Œ Öˇ<· å ã¨~ˆ g\˜Ö’ g∞‰õΩ Uk ã¨∂\ò J~Ú`Õ
Jk KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏe. JÑ¨ÙÊ_Õ ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞. ÖË^• JO`Õ
ãÖQÆu. „Ñ¨Kå~°O J<Õ ^•xH˜ XHõ Ñ¨ûúŒ , XHõ ÖˇH¯õ J<Õk LOk.
„Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë – h=Ù XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ J#∞ãïã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_»∞
P QÆ∞~°∞=Ù É’kèOz# ã¨`åºÅ#∞ =∞iÜ«Ú ™ê^è#Œ Å#∞ h=Ù PK«iã¨∂Î
LO_®e. JO`Õ. h=Ù PK«iã¨∂Î LO_»_"» ∞Õ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« _»O.
PKå~°"Õ∞ „Ñ¨Kå~°O. h=Ù P É’^è#Œ Å#∞ =∞iÜ«Ú ™ê^è Œ#Å#∞
Ü«∞^ä•`«ÔŒä QÍ PK«iã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_»∞ ã¨ÇÏ¨ [OQÍ h Ü≥ÚHõ¯ rq`«OÖ’
=∞iÜ«Ú h â◊s~°OÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞ [~°∞QÆ∞`å~Ú. JÑ¨ÙÊ_»∞ HõzÛ`«OQÍ
x#∞fl [<åÅ∞ J_»Q@Æ O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞. hÖ’ WO`« =∞Oz
=∂~°∞ÊÅ∞ ãÖÉèqí ã¨∞<Î åfl~Ú Uq∞\˜ ãÖQÆu ? Jx J_»∞QÆ∞`å~°∞.
"åiÔH· "å~°∞ J_çy#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞, ÉÏQÍ QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç "åiÔH·
"å~°∞ J_çy#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"∞Õ , h=Ù h QÆ∞~°∞=Ù QÆ∞iOz K≥ÑÊ≤ h
QÆ∞~°∞=Ù LO@∞#fl J„_»ãπ K≥ÑÊ≤ JHõ¯_çH˜ "≥o§ `≥Å∞ã¨∞HÀ=∞<åe. h‰õΩ

gÖˇ`· Õ h=Ù fã¨∞HÔ àÏ§e. JO`Õ `«ÑÊ¨ h=Ù H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ ‰õÄ_»^∞Œ .
h=Ù É’kèOK«‰õÄ_»^∞Œ . h=Ù É’kèOK«_O» J<Õk, x#∞fl =∞iÜ«Ú
h=Ù Z=iÔH`· Õ É’kèã¨∞<Î åfl"À "åiH˜ JO>Ë, g∞ W^ŒiÌ H© Jk KåÖÏ
„Ñ¨=∂^ŒO. QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO. ZÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO ?
Jx JO>Ë – L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ XHõ "≥∞_çHÖõ ò ëêÑ¨Ù J`«#∞ L<åfl_»∞. F
W~°"·≥ ãÖ=`«û~åÅ∞QÍ J`«#∞ P ëêÑ¨Ù #_çÑã≤ ¨∞<Î åfl_»∞. WÑ¨ÙÊ_»∞
J`«xH˜ Jxfl =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞. U =∞O^Œ∞ U [|∞ƒH˜
"Õã¨∞HÀ"åe J<Õ q+¨Ü∂« Å QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨∞. ZO^Œ∞HõO>Ë W~°"·≥
ãÖ=`«û~åÅ #∞O_ç J`«#∞ =∞O^Œ∞Å#∞ J=Ú‡`«∞<åfl_»∞. `«#‰õΩ W~°"·≥
ãÖ=`«û~åÅ J#∞Éè=í O LOk Hõ^• Jx J`«#∞ "≥^· ºŒ O KÕÜ∞« _»O
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ì Ï_»#∞HÀO_ç ZÖÏ LO@∞Ok Ñïã≤u÷ ? J`«_Hç ˜ Zxfl
ãÖ`«û~åÅ J#∞Éè=í O L<åfl ã¨~ˆ J`«_∞» Hˆ =ÅO XHõ "≥∞_çHÖõ ò ëêÑ¨Ù
#_»∞Ñ¨Ù`«∞#fl =ºH˜ Î =∂„`«"Õ∞ J=Ù`å_Õ `«ÑÊ¨ "≥^· ∞Œ º_»∞ HÍÖË_∞» . XHõ
ãïÃì Ñ_·¶ £ _®Hõ~ì ü HÍÖË_∞» . Jk JãÖÉè=í O. "≥∞_çHÖõ ò ~Ô „ÃÑ*ˇO>Ë\ "˜ Å£ ∞
LO\Ï~°∞. g~°∞ _®Hõ~ì ¡° ^ŒQiæÆ H˜ =∞iÜ«Ú "≥∞_çHÖõ ò ëêÑ¨ÙÅ‰õΩ u~°∞QÆ∞`«∂
`«=∞ HõOÃÑx `«Ü«∂~°∞ KÕã#≤ =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz q=iã¨∂Î =∞O^Œ∞Å#∞
J=Ú‡`«∂ LO\Ï~°∞. g∞Ô~Ñ¨ÙÊ_≥<· å K«∂™ê~À ÖË^À =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz
_®Hõ~ì ¡° HõO>Ë gàı§ ÉÏQÍ q=i™êÎ~∞° . _®Hõ~ì Hˆ¡° =∞O^Œ∞Å#∞ ÑïK«Ü∞« O
KÕã∂¨ Î LO\Ï~°∞. WÑ¨ÙÊ_»∞ g~°∞ =∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ Hõ^• Jx "≥^· ºŒ O
KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏ~°#∞HÀO_ç ZÖÏ LO@∞Ok Ñïã≤u÷ ? gà◊§‰õΩ
=∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz ZO`« `≥eã≤<å g~°∞ ãïÃì Ñ_·¶ £ _®Hõ~ì ¡°∞ HÍÖË~∞°
Hõ^•. "≥^· ºŒ O J<Õk XHõ ãïÃì Ñ_·¶ £ _®Hõ~ì ü =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∂e. Jk
‰õÄ_® J`«_Hç ˜ `«y# J#∞Éè=í O =zÛ# `«~åfi`« HÍh ã¨fiO`«OQÍ
"≥^· ºŒ O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì‰Äõ _»^∞Œ . `«y#O`« J#∞Éè=í O =KÕÛO`« =~°‰Ωõ
ã‘xÜ«∞~ü _®Hõ~ì ¡° ^ŒQ~æÆ ° Ñ¨x KÕÜ«∂e. J#∞Éè"í åxfl QÆ_Oç Kåe. JÑ¨ÙÊ_»∞
Hõ^• "å~°∞ ã¨fiO`«OQÍ "≥^· ºŒ O KÕÜ∞« QÆeQˆ ã≤u÷ Ö’H˜ =™êÎ~∞° .

JO`Õ HÍh =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz `≥eÜ«∞QÍ<Õ "≥^· ºŒ O KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÅ∞

ÃÑ_ç`Õ ...W`«~∞° Å „áê}ÏÅ`À K≥ÅQÍ@O P_ç#>Ëì Hõ^•. ãïQæÍ W^Õ
q^èŒOQÍ h‰õΩ *˝Ï<À^ŒÜ«∞O HÍ‰õΩO_®, h‰õΩ QÆ∞~°∞ã≤÷u J<Õk
„áêÑ≤OÎ K«‰Ωõ O_® U"À H˘xfl q+¨Ü∂« Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx „Ñ¨Kå~°O J<Õ
<≥ÑO¨ `À Z_®ÃÑ_® H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_ç`Õ ...W`«~∞° Å
P`«‡Å`À, "åi Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O`À P@ÖÏ_ç#@ì∞
J=Ù`«∞Ok. `«ÑÙ¨ Ê_»∞ "≥^· ºŒ O KÕ¿ãÎ XHõ [#‡‰õΩ =∂„`«"∞Õ =iÎã¨∞OÎ k.
HÍh `«ÑÙ¨ Ê_»∞ P^è•ºu‡Hõ É’^è#Œ J<Õk KåÖÏ [#‡Å‰õΩ =iÎã¨∞OÎ k.
"≥Ú`«OÎ P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∂xfl ^≥|ƒfã¨∞OÎ k. XHõ `«ÑÙ¨ Ê_»∞ É’^è#Œ
J<Õk Hˆ =ÅO XHõ =ºH˜ Î Ü≥ÚHõ¯ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∂xfl =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞,
Ü«∂=`ü Éè∂í „QÆÇ¨ÏO ÃÑ#· L#fl JO^Œi g∞^• Ñ¨_∞» `«∞Ok. „Ñ¨f
„áê}˜ g∞^• Ñ¨_∞» `«∞Ok. "≥Ú`åÎxH˜ "≥Ú`«OÎ Éèí∂„QÆÇ¨ÏO Ü≥ÚHõ¯
Ñï}Ï=∞ „Hõ=∂xˆH J_»O¤ H˜QÍ =∂~°∞`«∞Ok.
"åiÔH· "å~°∞ J_çQˆ =~°‰Ωõ K≥ÑÊ¨ ‰õΩO_® LO>Ë =∞i „Ñ¨Kå~°O
J<Õk ZÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞Ok ? J<Õ ãÖ^ÕÇÏ¨ O g∞‰õΩ =ã¨∞OÎ k. K≥á êÊ#∞
Hõ^•. x["≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë, PKå~°"Õ∞#x. PKå~°"Õ∞ x["≥∞#ÿ ,
ãï J~Ú# „Ñ¨Kå~°O. PKå~°"Õ∞ „Ñ¨Kå~°O J=Ù`«∞Ok HÍh
áêOÃÑ¡¶\Åò ∞ Ñ¨@ì∞H˘x g^è∞Œ Ö¡’ Ñ¨_ç Hõ#Ñ¨_#ç "å~°O^ŒiH© ™Èk"Õ∞àÏÅ∞
K≥ÑÊ¨ _»O J<Õk „Ñ¨Kå~°O HÍ<ÕHÍ^Œ∞. P^è•ºu‡Hõ âß¢ãÎ¨ xÜ«∞=∞
x|O^è#Œ Å „Ñ¨HÍ~°O J_çy# "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ K≥á êÊe. Z=~°∂
J_»QHÆ áõ È`Õ ZÖÏ Jx JO>Ë, J_»QHÆ áõ Èh hˆHO\˜ ? =∞i JO^Œ~∂°
ZÖÏ ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞ ? Jx JO>Ë ...JO^Œ~∂° ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞. "åi
ã¨=∞Ü«∞O =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ "åˆ~ ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞. h ÉÏ^èºŒ `« JO`å h
ÃÑ<· Õ LO_®e. h=Ù P^è•ºu‡Hõ`#« ∞ PK«iã¨∂Î LO_»∞. JO`Õ. Z=Ô~<· å
"åiÔH· "åˆ~ J_çy#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ "åiH˜ ˆH=ÅO h QÆ∞~°∞=Ù
QÆ∞iOz =∂„`«"Õ∞ K≥á êÊe. <Õ#∞ Ñ¶Ö¨ Ï<å ™ê^è#Œ Å#∞ =∞iÜ«Ú
É’^è#Œ Å#∞ PK«iã¨∞<Î åfl#∞. h‰õΩ #zÛ`Õ h=Ù ‰õÄ_® KÕÜ∞« =K«∞Û
Jx QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQiæÆ H˜ ÑÖÑ≤OKåe. JO`Õ HÍh h"Õ XHõ QÆ∞~°∞=Ù
J=`å~°O Z`«‰Î Äõ _»^∞Œ . J_çy#Ñ¨ÙÊ_Õ K≥áêÊe Jx JO>Ë, QÀu
HÍ_ç #Hõ¯ÖÏQÍ Z=~°∞, ZÑ¨ÙÊ_»∞ J_»∞QÆ∞`å~å Jx J^Õ Ñ¨xQÍ
Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î LO_»‰Äõ _»^∞Œ . K≥`‰Î« Ωõ O_ç ^ŒQ~æÆ ° ‰õΩHõ¯ Ö¡ÏQÍ HÍK«∞‰õΩx
LO_ç XHõ¯ qãïÎ Ñ¨_Q» Í<Õ ‰õΩHõ¯Åhfl ^•x g∞kH˜ ÅOÑ¶≤∞Oz#@ì∞QÍ
HÍ‰õΩO_®, P J_çy# =ºH˜ Î Ü≥ÚHõ¯ „â◊^•ú ã¨‰õΩÅÎ #∞ ÑïjeOKåe.
x[OQÍ<Õ J_»∞QÆ∞`«∞<åfl_® ÖËHõ ™⁄Å∞¡ ™ÈOÉËiQÍ_® ? Jx
ÑïjeOz J_çˆQ =ºH˜ Î ÃÑ·# #=∞‡HõO ‰õΩki`Õ JÑ¨ÙÊ_»∞ h=Ù
PK«iã¨∂Î L#fl "å\˜ QÆ∞iOz K≥áêÊe. XHõ "Õà◊ J_çQˆ "å_»∞ ™⁄Å∞¡
™ÈOÉËiQÍ_»∞ Jx J~°"÷ ∞≥ `ÿ Õ U^À XHõ\ ˜ K≥ÑÊ≤ `«ÑÊ≤ OK«∞HÀ"åe.
JO`Õ HÍh J_çw J_»QQÆ Í<Õ g∞^Œ Ñ¨_ç |ÖÏ`å¯~°O KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ .
P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~°O =Úã¨∞QÆ∞Ö’ pHõ\ x˜ „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã =¸~°∞ö Å∞
KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°OQÍ „Ñ¨=iÎ™ êÎ~∞° . „Ñ¨f~ÀA á⁄^Œ∞Ì <Õfl |Ü«∞Å∞^Õ~∞° `å~°∞
=ÅÅ∞ Ñ¨@∞ì ‰õΩx, Z=_»∞ ^˘~°∞‰õΩ`å_® Jx ''P^è•ºu‡Hõ =ÅÅ——#∞
y~°y~å uÑ¨ÙÊ`«∂ u~°∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. WÖÏO\˜ =ÅÅ
™ê„=∂@ì∞ÅÖ’ P_»=∂ã¨~ì ∞¡° =∞iÜ«Ú =∞QÆ=∂ã¨~ì ¡°∞ W^Œ~Ì ∂° LO\Ï~°∞.
Z=_≥<· å XHõ |Hõ~åQÍ_»∞ ^˘~°HQõ Í<Õ =¸‰õΩ=∞‡_çQÍ g∞^Œ Ñ¨_`» å~°∞.
"å_çH˜ TÑ≤i P_»x=fi~°∞. WHõ `«=∞‰õΩ `≥eã≤ L#fl^ŒO`å "å_ç ÃÑ#·
HõHˆ ¯™êÎ~∞° . =∞m§ "å_»∞ J@∂ W@∂ áÈ‰õΩO_® "å_çx `«=∞ ãÖã¨Ö÷ ’H˜
KÕ~ˆ Ûã¨∞‰õΩx `«=∞Ö’ Hõe¿Ñã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. =ÅÅ∞ Ñ¨@∞ì ‰õΩx ~À_»¡ ÃÑ#·
uiˆQ FÑ≤Hõ ÖËx "åà◊√§ ''ÃãO@~°∞¡ —— ÃÑ\˜ì áêˆ~™êÎ~∞° . KÕÑÅ¨ ∞ Ñ¨>"ìË å_»∞
K≥~∞° =ÙÖ’ =Å "Õã≤ „Ñ¨âßO`«OQÍ X_»∞¤ g∞^Œ ‰õÄ~°∞Ûx Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î
L#fl@ì∞QÍ ÃãO@~°¡∞ FÃÑ<£ KÕ ã≤, „Ñ¨âßO`«"≥∞#ÿ z~°∞#=Ùfi`À
Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î LO\Ï~°∞. D ÃãO@~°Ö¡ ’ Hˆ =ÅO XHõ¯~ˆ LO_»~∞° .
XHõ „QÆ∂Ñπ LO@∞Ok. P „QÆ∂ÑπÖ’x "å~°∞ XHõ Ñ¨ûúŒ QÍ KÕÑÅ¨ #∞

ÑÖK«∞‰õΩO\Ï~°∞. D ™êi <å =O`«∞ JO@∂ =zÛ# "åix UO

KÕÜ∂« Ö’ Jk KÕ¿ã™êÎ~∞° . Z_®ÃÑ_® „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∞_»O J<Õk Ñ¨ÓiÎQÍ
JÇ¨ÏO P_çã¨∞#Î fl <å@HõO. „Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë XHõiH˜ K≥ÑÊ¨ _»O.
`≥eÜ«∞x "åiH˜ K≥ÑÊ¨ _»O JO>Ë, h=Ù QÆ∞~°∞=ÙQÍ =∂~°∞`«∞<åfl=Ù.
QÆ∞~°∞=Ù Jx JO>Ë Jkè‰Ωõ _»∞. h=Ù Jkè‰Ωõ _çq J~Ú`Õ h‰õΩ PkèHºõ O
=ã¨∞OÎ k. PkèÑ`¨ º« O K≥ÖÏ~ÚOK«_O» Jx JO>Ë JÇ¨xH˜ KåÖÏ
W+Öì . PkèÑ`¨ º« O J<Õk JÇ¨xH˜ PÇ¨~°O ÖÏO\˜k. JÇ¨xH˜ WOHÍ
KåÖÏ PÇ¨~åÅ∞ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’ „Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ PÇ¨~°O ''PkèÑ`¨ º« O
ÖËHõ ÃÑ^ŒiÌ HõO—— nx =Å# JÇ¨ÏO ãÖ`«$Ñ≤Î K≥O^Œ∞`«∞Ok. D JÇ¨ÏO
`«# ãÖ`«$Ñ≤Î HÀã¨"Õ∞ „Ñ¨Kå~°O KÕ~Úã¨∞OÎ k. ÃÑH· ˜ K«∂_»_®xH˜ =∂„`«O
JO^ŒiH© P^è•ºu‡Hõ`#« ∞ ÑïK«Ü«∞O KÕã¨∞<Î åflO. É’kèã¨∞<Î åflO. [<åÅ‰õΩ
=∞Oz KÕã¨∞<Î åflO J#fl@ì∞QÍ Hõ#Ñ¨_∞» `«∞Ok. HÍh Ö’Ñ¨Å =∂„`«O
JÇ¨ÏO `«##∞ `å#∞ ãÖ`«$Ñ≤Î Ñ¨~∞° K«∞HÀ=_®xH˜ Ñ¨_∞» `«∞#fl P~å@"Õ∞
D „Ñ¨Kå~°O. h=Ù ™ê^è‰Œ õΩ_ç ^ŒâÖ◊ ’ L<åfl=Ù. h=Ù ÉÏQÆ∞Ñ¨_ç W`«~∞° Å‰õΩ
P^Œ~≈° OQÍ xÅ∞=Ù. =ÚO^Œ∞ h=Ù =∞ø#OQÍ ™ê^è#Œ KÕ~Ú. `«=∞ÔH·
`å=Ú J_çy# "åiH˜ h QÆ∞~°∞=Ù QÆ∞iOz K≥ÑÙ¨ Ê. h‰õΩ gÖˇ`· Õ JHõ¯_çH˜
fã¨∞HÔ à◊√§. Ñ¶¨ÖÏ<å Ñ¨ÙãHÎ¨ ÍÅ#∞ K«^=Œ =∞x K≥ÑÙ¨ Ê. JO`Õ, W^Õ x["≥∞#ÿ
„Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë. WÖÏ KÕÜ∞« =∞O>Ë g∞Ô~O^Œ∞‰õΩ KÕÜ«∞ÖË~À XHõ™êi
PÖ’zOK«O_ç. g∞‰õΩ TÑ≤i P_»^Œ∞. =∞# ™ê^è#Œ Å∞ =∞#O =∞ø#OQÍ
KÕã¨∞‰õΩO@∂ LO>Ë JO^ŒiH© ã¨`º« O ZÖÏ `≥Å∞ã¨∞OÎ k ? "åà‹§ÖÏ
ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞ ? Jx g∞‰õΩ Ö’‰õΩÅ Ñ¨@¡ ZO`À zO`«
"≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. ã¨~ˆ ... Ö’‰õΩÅ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ JO`« ÉÏ^èºŒ `« LO>Ë,
"åà◊§#∞ QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQÆæiH˜ "≥à§◊ =∞x K≥á êÊe =∞iÜ«Ú Ñ¨ÙãÎ̈HÍÅ∞
K«^=Œ =∞x K≥á êÊe JO`Õ HÍh g∞ˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÖˇ· áÈ‰õÄ_»^∞Œ Hõ^•.
''Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=Ù J<Õk "åi =~°Hˆ Ñïq∞`«O——. W`«~∞° Å‰õΩ
É’kèOK«_®xH˜ XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù‰õΩ =∂„`«"Õ∞ JkèHÍ~°O LO@∞Ok.

g∞Ö’ L#fl JÇ¨ÏO q∞=∞‡efl xÅ∞=hÜ«∞^Œ∞. g∞~°∞ U Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ

K«kq<å ÖËHõ ZHõ¯ _≥<· å U^≥<· å H¡Íãπ q<åfl g∞ HÀãÖ g∞~°∞ q#~°∞.
g∞~°∞ K«kq# "å\˜Ö’ #∞O_ç =∞iÜ«Ú q#fl "å\˜Ö’ #∞O_ç ...D
áê~ÚO@∞ Ñ¶Ö¨ Ï<å "åiH˜ K≥á êÊe, D q+¨Ü∞« O giH˜ K≥á êÊe, D
ã¨∂„`«O "åiH˜ K≥á êÊe... JO@∂ WÖÏ W`«~∞° Å‰õΩ K≥¿ÑÊ^•x ÃÑ<· Õ
g∞ ^è•ºã¨ JO`å LO@∞Ok `«ÑÊ¨ . K«kq# "å\˜x =∞iÜ«Ú q#fl
"å\˜x QÆ∞~°∞OÎ K«∞‰õΩx, g@xflO\˜h <Õ#∞ PK«iOKåe J<Õ ^è•ºã¨
g∞‰õΩO_»^∞Œ . WÖÏ LO@∞#fl g∞~°∞ U <å\˜H© ÉÏQÆ∞Ñ¨_»~∞° . D
q+¨Ü∞« O <åˆH =iÎã¨∞OÎ k Jx JxÑ≤¿ãÎ g∞~°∞ ã¨~Ô #· ^ŒâÖ◊ ’ L#fl@ì∞.
Wk Ñ¶Ö¨ Ï<å "åiH˜ K≥áêÊe Jx JxÑ≤¿ãÎ g∞~°∞ ^•i `«ÑÊ≤ #@ì∞...
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç. K«^=Œ _»O =∞iÜ«Ú q#_»O J<Õk =ÚO^Œ∞QÍ g∞‰õΩ
=iÎOKåe. g∞ ÃÑ<· Õ á¶ ÈHõ ãπ LO_®e. g∞~°∞ ÉÏQÆ∞Ñ¨_ç W`«~∞° Å‰õΩ
P^Œ~≈° OQÍ xÅ"åe. W`«~∞° Å‰õΩ É’kèOKåe J<Õ `«Ñ#¨ #∞O_ç
|Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç. W`«~∞° Å‰õΩ É’kèOKåe J<Õk JÇ¨ÏO`À ‰õÄ_ç#
^Œi„^ŒÑÙ¨ Q˘@ì∞ PÖ’K«#. nx =Å# g∞~°∞ ãÖHõ<åH˜áÈ=_»O J<Õk
MÏÜ«∞O. <Õ#∞ JÑ¨ÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ "å_»∞`«∞#fl Ñ¨^*Œ ÏÅO HÍã¨Î W|ƒOkx
HõeyOKÕ J=HÍâ◊O LOk HÍh ã¨=∞ã¨º Ü≥ÚHõ¯ f„=`«#∞ g∞~°∞
Ü«∞^ä•~°O÷ QÍ ^Œi≈¿ãÎ <åHõO>Ë Ñ¶¨∞’~°"∞≥ #ÿ Ñ¨^•Å∞ g∞~°∞ "å_»∞`å~°∞.
g∞~°∞ XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù J~Ú# `«~åfi`« ZÖÏQÆ∂ É’kèOKåeû =ã¨∞OÎ k.
Jk "Õ~ˆ q+¨Ü«∞O. =ÚO^≥`· Õ g∞~°∞ ã¨^∞æŒ ~°∞=ÙÅ∞ HÍ"åe Hõ^•.
™ê^èHè Œ õ ^Œâ◊Ö ’ L#fl g∞~°∞ KÕÜ∂« eûOk ™ê^è#Œ – É’^è#Œ HÍ^Œ∞. g∞
™ê^è#Œ Å∞ Ñ¶e¨ Oz g∞~°∞ ^≥=· `«fiO("≥∂HõOΔ ) á⁄Ok# `«~åfi`« g∞~°∞
Z=Ô~<· å XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz PÜ«∞# ^ŒQ~æÆ ° Z<Àfl [#‡Å∞
Ñ¨x KÕ¿ãÎ U <å\˜HÀ g∞~°∞ ‰õÄ_® F ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù J=Ù`å~°∞. JÑ¨Ê\˜
=~°‰Ωõ PQÍe. P„`«O Ñ¨xH˜ ~å^Œ∞. g∞ JÇ¨ÏO g∞ KÕ`« É’^è#Œ Å∞
KÕ~ÚOz JO>Ë, [_ç"˚ ∞≥ O@¡∞ KÕ~ÚOz g∞ Hõ~‡° Å#∞ ÃÑOK«∞`«∞Ok.

P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~°O HÍh ÖËHõ ^è•º# „Ñ¨Kå~°O HÍh ÖËHõ

ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O HÍh ZÖÏ KÕÜ∂« ÅO>Ë ([~°QÍÅO>Ë) :
1) g∞~°∞ q#flq =∞iÜ«Ú K«kq#q „uHõ~}° â◊√kúQÍ PK«iã¨∂Î
LO_®e. D PK«iOK«_O» J<Õk x["≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O. PKå~°"∞Õ
„Ñ¨Kå~°O.
2) g∞~°∞ PK«iã¨∞#Î fl q+¨Ü«∂Å#∞ W`«~∞° Å‰õΩ `≥eÜ«∞
*ËÜ«∂Å<Õ `«Ñ#¨ #∞ g∞~°∞ HõO„\’Öò KÕã∞¨ HÀ"åe. XHõ"àÕ ◊ x[OQÍ<Õ
W`«~∞° Å‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ∂« e Jx J#∞‰õΩO>Ë – Z=Ô~`· Õ x["≥∞#ÿ
„â◊^•ú ã¨‰Ωõ ÅÎ `À "åiÔH· "åˆ~ J_»∞QÆ∞`å~À "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ K≥á êÊe.
3) ZHõ¯ _≥<· å XHõ ^ŒQ~æÆ ° XHõ ã¨=∂"ÕâO◊ U~åÊ@∞ KÕã,≤ g∞~°∞
PK°iã¨∞#Î fl q+¨Ü«∂Å#∞ K≥ÑÊ≤ , g∞‰õΩ Hõey# ÖÏÉèÏÅ#∞ K≥ÑÊ≤ ,
WO„>ˇãìπ L#fl "å~°∞ Z=Ô~<· å g\˜x PK«iOK«=K«∞Û Jx =∂„`«O
K≥Ñ≤Ê ã¨=∂"Õâßxfl =ÚyOKåe. JO`Õ `«Ñ¨Ê g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ
É’^è#Œ Å#∞ =∞iÜ«Ú tHõ}Δ Å#∞ W=fi‰õÄ_»^∞Œ . *˝Ï<À^ŒÜ∞« O á⁄Ok#
XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù =∂„`«"∞Õ É’kèOKåe =∞iÜ«Ú tHõ}Δ #∞ W"åfie.
W`«~∞° Å‰õΩ Hˆ =ÅO ÑïK«Ü∞« O KÕ¿ã JkèHÍ~°O =∂„`«"Õ∞ LO@∞Ok.
4) <À~°∞Ok Hõ^• Jx Z_®ÃÑ_® H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÎ [_ç"˚ ∞≥ O\ò
J<Õ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. P `«~åfi`« P^è•ºu‡Hõ âß¢ã¨Î xÜ«∞=∞
x|O^è#Œ Å#∞ LÅ¡OÑ¶∞≤ Oz#O^Œ∞‰õΩ H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"åiH˜ =∞iÜ«Ú
"å\˜x x~°fiÇ≤ÏOz# "åiH˜ =∞iÜ«Ú x~°fiÇ¨Ï}Ö’ ã¨Ç¨ÏHõiOz#
"åiH˜ JO^ŒiH© ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ≥∞#ÿ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok.
5) „Ñ¨Kå~°O J<Õk XHõ HÍQÆ_® ÖÏO\˜k. ^•xfl ã¨~Ô #· q^èOŒ QÍ
LÑ¨Ü∂≥ y¿ãÎ ^•x "≥Å∞QÆ∞Ö’ g∞~°∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à§◊ =K«∞Û =∞iÜ«Ú
W`«~∞° Å‰õΩ ‰õÄ_® ^•i K«∂Ñ≤OK«=K«∞Û. XHõ"àÕ ◊ HÍQÆ_®#∞ g∞~°∞

ãïQÍ LÑ¨Ü∂≥ yOK«HõáÈ`Õ ^•x =∞O@Ö¡ ’ g∞~°∞ HÍeáÈ`å~°∞

=∞iÜ«Ú W`«~∞° Å∞ ‰õÄ_® =∂_ç =∞Ããá· È`å~°∞. *Ï„QÆ`.Î«
6) Z=~À H˘O`« =∞Ok ^˘OQÆ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ K≥á êÊ~°x, g∞~°∞
„Ñ¨Kå~åxH˜ |Ü«∞Å∞ ^Õ~_° O» J<Õk KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO.
7) g∞~°∞ Hˆ =ÅO g∞ J#∞Éè"í åÅ∞ K≥ÑÊ≤ QÆ∞~°∞=Ù QÆ∞iOz
ÑïK«Ü∞« O KÕã,≤ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ K«^=Œ =∞x K≥ÑÊ≤ T~°∞HÀ"åe. <À~°∞Ok
Hõ^• Jx Z_®ÃÑ_® "åy`Õ <åâ◊#"≥∞áÿ È`å~°∞.
8) g∞~°∞ ^≥=· `«fiO á⁄Ok<å ã¨~ˆ , É’kèOKÕ =∞iÜ«Ú tHõ}Δ #∞
WKÕÛ J~°›`« ~å^Œ∞. ^≥=· `«fiO á⁄O^Œ_O» "Õ~ˆ ã¨^æŒ∞~°∞=Ù ã≤u÷ x á⁄O^Œ_O»
"Õ~ˆ . XHõ =∂=¸Å∞ =ºH˜ HÎ ˜ =∞iÜ«Ú ^≥=· `«fiO á⁄Ok# =ºH˜ HÎ ˜
ZO`« `Õ_® LO@∞O^À, JO`« HõO>Ë Z‰õΩ¯= `Õ_® XHõ ^≥=· `«fiO
á⁄Ok# =ºH˜ HÎ © =∞iÜ«Ú XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù‰õΩ LO@∞Ok. ^≥=· `«fiO ÖËHõ
P`«‡™êHΔÍ`å¯~°O ÖËHõ *˝Ï<À^ŒÜ∞« O ÖËHõ "≥∂HõOΔ á⁄Ok# =ºH˜ Î –
XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù =ÚO^Œ∞ XHõ =∂=¸Å∞ =∞x+≤ ÖÏO\˜ "å_»∞. XHõ
ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù‰õΩ =∂„`«"Õ∞ É’kèOKÕ JkèHÍ~°O LO@∞Ok. XHõ
ã¨^æ∞Œ ~°∞=Ù‰õΩ =∂„`«"Õ∞ tHõ}Δ #∞ WKÕÛ JkèHÍ~°O LO@∞Ok. ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù
HÍ‰õΩO_® W`«~∞° Å∞ Z=~°∞ É’kèOz<å =∞iÜ«Ú ^è•º# tHõ}Δ Å#∞
WzÛ<å "åiH˜ KåÖÏ ÉèÜ í «∞OHõ~"° ≥∞#ÿ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok.
=∂=¸Å∞ "å~°∞ Hˆ =ÅO q+¨Ü∂« Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ∂« e. JO`Õ.
JO`«‰Ωõ q∞Oz Z‰õΩ¯= KÕ¿ãÎ UO [~°QÍÖ’ Jk [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
*Ï„QÆ`.Î«
9) g∞~°∞ ™ê^è#Œ Å#∞ KÕã¨∞‰õΩO@∂ LO_»_"» Õ∞ JxflO\˜ HõO>Ë
L`«=Î ∞"≥∞#ÿ „Ñ¨Kå~°O. D Éèí∂„QÆÇ¨ÏO g∞^Œ L#fl =∂#=ÙÅO^Œ~∂°
XHÍ<˘Hõ KÀ@ ™ê=¸Ç≤ÏHõ =∞#ã¨`Î fi« OÖ’(Group Conscious-

ness) Hõeã≤ LO\Ï~°∞. JO>Ë, K≥`

· #« ºOÖ’x XHõ áê~ÚO@∞ ^ŒQ~æÆ °
D =∂#=ÙÅO^Œ~∂° J#∞ãÖ^è•xOÑ¨|_ç(connect) LO\Ï~°∞. D
Éè∂í „QÆÇ¨ÏO ÃÑ#· Z=~°∞ ZHõ¯_» ZÖÏO\˜ P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨QuÆ ™êkèOz<å
ã¨~ˆ , Jk ã¨=∞ã¨Î =∂#"åoH˜ JOk f~°∞`«∞Ok. HÍ|\˜ì g∞~°∞
P^è•ºu‡Hõ âß¢ãÖÎ Ü≥ÚHõ¯ ã¨∂„`åÅ#∞ =∞iÜ«Ú ™ê^è#Œ Å#∞ PK«iã¨∂Î
LO>Ë g∞Ö’ HõeQˆ Ñï=~°#Î J<Õk JO^ŒiH© "åºÑ≤ã¨∞OÎ k. JÑ¨ÙÊ_»∞
[<åÅ∞ `«=∞‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® `å"Õ∞ P^è•ºu‡Hõ`« "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ PHõi¬OK«
|_»`å~°∞. ^≥·=O "åix ãÔ̈~·# suÖ’ ãÔ̈~·# QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQÆæiH˜
ÑÖÑ≤ã¨∞OÎ k. W^ŒO`å P\Á"≥∞\˜HQ± Í [iyáÈ`«∞Ok. JO`Õ HÍh
ãÖ^Œ∞Ö¡’ Q˘O^Œ∞Ö¡’ ZHõ¯_» Ñ¨_`ç Õ JHõ¯_» áÈã¨~ì ∞¡° JuHÕz =∞iÜ«Ú
ÉÏº#~°∞¡ Hõ\,ì˜ áêOÃÑ\¡¶ òÅ#∞[Pamphlets] Ñ¨@∞ì ‰õΩx ~À_»¡ g∞^Œ
Ñ¨_»=^Œ∞Ì . P\’ÅÖ’ "≥∞ÿ‰õΩÅ∞ ÃÑ\˜ì T~°O`å ^èŒfix HÍÅ∞ëêºxfl
"≥^[Œ Å¡=^Œ∞Ì . KåÖÏ Ç¨ïO^•QÍ, H¡ÍãπQÍ „Ñ¨Kå~åxfl KÕÜ∂« e. g∞~°∞
ZO`« Q“~°= „Ñ¨^"Œ ≥∞#ÿ suÖ’ „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ãÎ JO`« =∞Oz i[Öòì û
=™êÎ~Ú. „Ñ¨f XHõ¯iH© `≥eÜ«∞*ËÜ∂« Å<Õk x["Õ∞ J~Ú<å ^•xH˜
XHõ Ñ¨^ú Œu XHõ ÖˇH¯õ J<Õq L<åfl~Ú. Z_®ÃÑ_® Tig∞^Œ Ñ¨_ç
T^Œ~Q° ˘@ì=^Œ∞Ì . ^•xfl „Ñ¨Kå~°O Jx J#~°∞. Jk „Ñ¨Kå~°O HÍ^Œ∞.
^•x =Å# Ñ¨Ù}ºO HÍ^Œ∞ HÍh áêÑÖ =∂„`«O QÍº~°O\©QÍ =ã¨∞OÎ k.
10) XHõ ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù XHõ H¡Íãπ HÍh ÖËHõ XHõ =~ü¯ëêÑπ HÍh
ÃÑ_ç`Õ P Ü≥ÚHõ¯ q+¨Ü«∞O QÆ∞iOz XHõ ¿ÑÑ¨~ü „Ñ¨Hõ@# W¿ãÎ
ãïáÈ`«∞Ok ÖË^• x["≥∞#ÿ „â◊^•ú ã¨‰õΩÅÎ ∞ QÆÅ"åiH˜ á¶ È<£Å ^•fi~å
ã¨=∂Kå~åxfl JO^ŒK¿Õ ãÎ ãïáÈ`«∞Ok. JO`Õ HÍh QÆOyÔ~^Œ∞Ì Ö¡Ï Ti
g∞^Œ Ñ¨_ç QÀÅ KÕÜ«∞=^Œ∞Ì . WÖÏO\˜ =¸~°∞ö Å =Å# P^è•ºu‡Hõ`«
JO>Ë z#fl K«∂Ñ¨Ù J~ÚáÈ~ÚOk JO^ŒiH©. P^è•ºu‡Hõ q*˝Ï#O
J`«ºO`« QÆ∞ÑÖÎ QÍ LO_»‰Äõ _»^∞Œ JÖÏ Jx Ju ã¨∞Å∞=ÙQÍ ÅÉèºí O
HÍ‰õÄ_»^∞Œ . HÍã¨Î Ñ¨@ì∞q_»∞Ñ¨ÙÅ`À H˘OK≥O Hõi#î O, H˘OK≥O ã¨~à° O◊ QÍ
LO_®e. P`«‡ q*˝Ï# q+¨Ü«∂Å∞ J#~°∞›Å‰õΩ ZÑ¨ÙÊ_»∂ K≥ÑÊ¨ ‰õÄ_»^Œ∞.
11) P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~åxH˜ ãÖ|OkèOz KåÖÏ HõzÛ`«"≥∞#ÿ xÜ«∞=∞

x|O^è#Œ Å∞ L<åfl~Ú. "å\˜x ãïQæÍ, x[OQÍ J#∞ãïOK«Hõá È`Õ
ÉèÜ
í «∞OHõ~"° ≥∞#ÿ Hõ~‡° Å∞ K«∞@ì∞‰õΩO\Ï~Ú.
P^è•ºu‡Hõ Ñ¨„Kå~åxH˜ ãÖ|OkèOz# xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å∞:
„â◊^•ú "å<£ ÅÉè`í Õ *˝Ï#O... ! Wk XHõ =∞Ç¨ P^è•ºu‡Hõ ã¨∂„`«O.
NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡ ÉèQí =Æ næ`Ö« ’ (4 – 39) K≥á êÊ_»∞. nx J~÷åÅ∞ :
XHõ\˜ : „â◊^úŒ Hõey L#fl "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ *˝Ï#O J<Õk
Åaèã∞¨ OÎ k.
Ô~O_»∞ : „â◊^úŒ Hõey L#fl "åiH˜ =∂„`«"∞Õ *˝Ï<åxfl
JOkOKåe.
=¸_»∞ : *˝Ï#O J<Õk ÅaèOz<å ‰õÄ_® „â◊^úŒ Hõey L#fl
"å~°∞ =∂„`«"Õ∞ ^•xfl J~°O÷ KÕã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞ =∞iÜ«Ú PK«~}° Ö’
ÃÑ@ì QÅÆ ∞QÆ∞`å~°∞, ^•x ÖÏÉèÏxfl á⁄O^ŒQÆÅ∞QÆ∞`å~°∞.
HÍ|\˜ì „â◊^úŒ Hõey L#fl "åiH˜ =∂„`«"Õ∞ *˝Ï#É’^è#Œ ∞ KÕÜ«∂e.
JO`Õ HÍh Z=iH˜ Ñ¨_`ç Õ "åiH˜ *˝Ï#É’^èŒ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . rã¨ãπ
¢ÔHã· ìπ ‰õÄ_® JO\Ï_»∞... ''ÑÖ^Œ∞Å =ÚO^Œ∞ =Ú`åºÅ∞ K«ÅH¡ Oõ _ç——
Jx... HÍ|\˜ì „Ñ¨Kå~°O J<Õ ™ê‰õΩ`À Ñü„=`« ÖÏO\˜ P^è•ºu‡Hõ`#« ∞
|*Ï~°∞ "Õâº◊ ÖÏQÍ KÕã≤ =ºaèKå~°O KÕÜ«∞=^Œ∞Ì . WÖÏ KÕ¿ãÎ KåÖÏ
ÃÑ^ŒÌ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. WÖÏ KÕ¿ã "å~°∞ WHõ<<·≥ å =∂#∞‰õΩO>Ë
=∞Ozk. x["≥∞#ÿ „â◊^ú Œ =∞iÜ«Ú Pã¨HÎ˜ L#fl "å~°∞ "≥`«∞‰õΩ¯O@∂
=™êÎ~∞° . g∞ˆ~g∞ "≥∞‰ÿ õΩÖ¡’ T^Œ~Q° ˘\ì Ïeû# Ñ¨x ÖË^∞Œ . Z=Ô~<· å
XHõ~∞° XHõ¯ ™êi á¶ È<£ KÕ¿ãÎ "åiH˜ =O^Œ =∞Ok, =O^Œ ™ê~°∞¡

~Ô ™êÊ<£û W=fi‰õÄ_»^∞Œ ''ÉèÏëê—— ÖÏQÆ...! á¶ È<£ KÕã#≤ "åi WO\˜H˜

áÈÖ’=∞O@∂ "≥o§ JHõ¯_Õ "åiH˜ H¡Íãπ K≥¿ÑÊã≤ "åix `«=∞ ãÖã¨Ö÷ ’
KÕ~ˆ Ûã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . ZHõ¯_çH˜ "≥o§<å, z=iH˜ Kå=Ù‰õΩ "≥o§<å ã¨~ˆ
„Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞OÎ \Ï~°∞, KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . WO\Ï, |Ü«∞\Ï, PÑ¶ã‘ ∞¨ Ö’,
|ã¨∞ûÖ’, „>ˇ~Ú<£Ö ’, q=∂#OÖ’, F_»Ö’, ÃÑo§Ö’, Ñ¶O¨ HõΔ<Å£ Ö’,
^Œ∞HÍ}ÏÖ¡ ’, ãÖ^Œ∞Ö¡ ’, Q˘O^Œ∞Ö¡ ’ WÖÏ ZHõ¯_» Ñ¨_`ç Õ JHõ¯_» „Ñ¨Kå~°O
KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. ã¨=∞Ü«∞O LO_»^∞Œ , ãÖ^Œ~ƒ° Où LO_»^Œ∞ J~Ú<å
„Ñ¨Kå~°O J^Œ~° Q˘>ËÜ ì ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . WÖÏ KÕ¿ãÎ nxfl „Ñ¨Kå~°O Jx
J#~°∞, nxfl =ºaèKå~°O Jx JO\Ï~°∞. HÍ|\˜ì „Ñ¨Kå~°O =∂„`«"∞Õ
KÕÜ«∞O_ç, =ºaèKå~°O KÕÜ«∞HõO_ç.
ã¨`º« „Ñ¨Kå~åxH˜ XHõ _çyfl\˜ LOk. ^ŒÜ«∞KÕã≤ ^•xfl
"≥∞~ÚO>Ë<£ KÕÜ∞« O_ç. Ç¨ïO^•QÍ „Ñ¨=iÎOK«O_ç. x[OQÍ J=ã¨~O°
L#fl"åix Z=~°∂ PÑ¨ÖË~°∞. J=ã¨~°O ÖËx "åiH˜ g∞Ô~O`«
K≥ÑÊ≤ <å |∂_ç^ÖŒ ’ áÈã≤# Ñ¨hflˆ~ J=Ù`«∞Ok `«ÑÊ¨ „Ñ¨Ü∂≥ [#O
Ug∞ LO_»^∞Œ . Ñ¨\ì ˜ Ñ¨\ì ˜ ÑÖQÆ<å=∂Å∞ ÃÑ_ç`Õ QÀ_» Kå@∞‰õΩ "≥o§
`«∞_»∞K«∞ ‰õΩO\Ï~°∞. HÍ|\˜ì aK«ÛQÍà◊§ ÖÏQÍ JO^Œi "≥O\Ï
Ñ¨_H» Oõ _ç. g∞ ™ê^è#Œ Ö’ g∞~°∞ LO_»O_ç. Z=Ô~<· å "åiÔH· "å~°∞
J_çy`Õ =∂„`«"∞Õ K≥ÑÊ¨ O_ç ÖËHáõ È`Õ =∞ø#OQÍ g∞ ™ê^è#Œ Ö¡’ g∞~°∞
LO_»O_ç.
<Õ#∞ =∂~°^æ iŒ ≈ "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆOÖ’ ã¨`º« Ñ¨„Kå~°O KÕÜ∞« =∞x
K≥áêÊ #∞. ã¨`º« Ñ¨„Kå~°O KÕã¿ Î HõeQˆ ÖÏÉèÏÅ#∞ QÆ∞iOz
`≥eÜ«∞*Ë™ê#∞. J~Ú`Õ P ã¨`º« Ñ¨„Kå~°O J<Õk WÑ¨Ù Ê_»∞
WHõ¯_» D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’ K≥ÑÊ≤ #@ì∞QÍ KÕã¿ Î <Õ P ÖÏÉèÏÅ∞ J<Õq
JO^Œ∞`å~Ú. JO`Õ HÍh Z=_çH˜ #zÛ#@ì∞ "å_»∞ KÕã¿ Î ÖÏÉèÏÅ
ãÖQÆu J@∞Oz`Õ, ZO^Œ∞‰õÄ Ñ¨xH˜ ~å‰õΩO_® áÈ`å~°∞.

H˘O`« =∞Ok hK« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ Éèí∂„QÆÇ¨ÏO Ü≥ÚHõ¯ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∂xfl

^≥|ƒfÜ«∞_®xH˜ P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~åxfl H˘xfl "ÕÅ =∞Ok J#∞K«~∞° Å`À
KÕ~Úã¨∞<Î åfl~°∞. P QÆ∞~°∞=ÙÖˆH *˝Ï<À^ŒÜ∞« O HÍÖË^∞Œ . "åiH˜ "ÕÖÏk
=∞Ok J#∞K«~∞° Å∞. g∞~°∞ Q˘Ñ¨Ê =∂ã¨~ì ∞¡° . Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞.
"≥à§◊ O_ç, "≥o§ „Ñ¨Kå~åxfl W~°QnÆ Ü«∞O_ç Jx "åiH˜ K≥ÑÊ≤ „Ñ¨ÑO¨ K«O
ÃÑH· ˜ =^Œ∞Å∞`«∞<åfl~°∞. WHõ "å~°∞ *<åÅ g∞^Œ Ñ¨_ç LÑ¨<åº™êÅ∞
^ŒOzH˘_»∞`«∞<åfl~°∞. "å~°∞ TaÖ’ LO_»_"» Õ∞ HÍ‰õΩO_® W`«~∞° Å#∞
‰õÄ_® TaÖ’H˜ ÖÏQÆ∞`«∞<åfl~°∞. „Ñ¨Kå~°O ¿Ñ~°∞`À KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°O
[iyáÈ`«∂ LOk. K«∂_»_®xH˜ P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨Kå~°O. HÍh P
=Úã¨∞QÆ∞Ö’ [iˆQk =∂„`«O J*˝Ï# „Ñ¨Kå~°O. "≥Å∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞`À
pHõ\ ˜ „Ñ¨Kå~°O [~°∞QÆ∞`ÀOk. Z=~°∞ Ñ¨_`ç Õ "å~°∞ =∂ã¨~ì ∞°¡ . H¡Íã¨∞Å
HÀãÖ QÀu HÍ_» #Hõ¯ Ö¡ÏQÍ HÍK«∞‰õΩx LO\Ï~°∞. ãÖ^Œ∞ ^˘~°HQõ Í<Õ
`«=∞ ÃÑ`· åº#flO`å "≥à§◊ QÆ‰õΩ¯`å~°∞. q+¨Ü«∂Å∞ Ug∞ `≥eÜ«∞x
[<åÅ‰õΩ "å~°∞ K≥¿ÑÊ^ŒO`å KåÖÏ Q˘Ñ¨ÊQÍ JxÑ≤ã¨∞OÎ k. ZO^Œ∞HõO>Ë
Ug∞ `≥eÜ«∞x "åiH˜ Z#s˚Å∞, "≥„· ÉË+<¨ û£ , ¢ÑHÔ‘¶ fihûÅ∞, _≥"· ∞≥ #¬<û£ ,
^ä~Œ ¤ü S, P¢ãÖì¨ ò =~°Öòû¤ , P¢ãÖì¨ ò „\Ï"≥eOQ∑û, ÃÇ·ÏÜ«∞~ü ¿Ñ<¡ û£ , ÃÇ·ÏÜ«∞~ü
ÃãÖòÊ,ù QÔ ÖÏH©ûÅ∞, F=~ü ÃãÖòÊù, ™ÈÖò "Õ∞\òû, ™ÈÖò >ˇO\˜HÖõ òû,
Ñ¨Ó~‚å`«‡, „Ñ¨*Ï˝ `«‡, J^Œ~ü ¿Ñ<¡ û£ , J^Œ~ü iÜ«∂e\©ã,π J^Œ~ü _≥"· ≥∞<≥¬<û£ ,
g∞_çÜ«∞"£∞, Kå<≥eOQ∑, "åH˜<,£ #∂º Z#i˚, á¶È\Ï<£ ÉÏºO_£, QÀÖˇ<¤ £
Öˇ·\ò U*ò, Öˇ·\ò =~°¯~üû, JÃã#¬<£... WÖÏ "≥Ú^ŒÖˇ·# Ñ¨^•Åhfl
KåÖÏ H˘`«QÎ Í ãÖ„Éè=í ∞OQÍ JxÑ≤™êÎ~Ú. KåÖÏ Q˘Ñ¨ÊQÍ JxÑ≤™êÎ~Ú.
W=hfl WO@~ü<\≥ òÖ’ #∞O_ç K«kq "å\˜x `≥Å∞QÆ∞ J#∞"å^•Å∞
KÕã≤ J"Õ∞‡"å~°∞ H˘O^Œ~∞° L<åfl~°∞. P Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ K«kq D =∂ã¨~ì ∞¡°
J#|_Õ "å~°∞ J^Œ~Q° ˘_»∞`«∂ LO\Ï~°∞. ™ê^è•~°} [<åÅ‰õΩ D
Ñ¨^•Å∞, D q+¨Ü«∂Å∞ KåÖÏ Q˘Ñ¨ÊQÍ, KåÖÏ qO`«QÍ, KåÖÏ
=∞Ç¨Ï`«∞QÎ Í JxÑ≤™ êÎ~Ú. D Ñ¨^•Å#∞ LÑ¨Ü∂≥ yOKÕ "å~°∞ ™êHΔÍ`«∞Î

Z<£Ö>·ˇ <ˇ ¤£ =∂ãì̈~ûü ÖËHõ JÃãO_£ J~Ú# "åi ÖÏQÍ ™ê^è•~°}

[<åÅ‰õΩ JxÑ≤™êÎ~∞° . P =∂ã¨~ì ∞° ¡ J#|_Õ "åiH˜ ‰õÄ_® HÍ"åeûOk
J^Õ. P Ñ¨^ •Å#∞ "å_»‰õÄ_»^Œ∞ Jx J#@O ÖË^Œ∞. <Õ#∂
"å_»∞`å#∞. q+¨Ü∞« O Uq∞@O>Ë J#∞Éè=í *˝Ï#O ÖË‰Ωõ <åfl
á¶ÈAÅ∞ H˘@ì_O» QÆ∞iOz K≥|∞`«∞<åfl#∞. q#fl *˝Ï#O =∞iÜ«Ú
Ñ¨Ùã¨ÎHõ *˝Ï<åÅ#∞ ~°OQÆiOz LÑ¨<åº™êÅ#∞ ^ŒOzH˘>Ëì
THõ^ŒOÑ¨Ù_»∞QÍà◊§‰õΩ KåÖÏ ÃÑ^ŒÌHõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. HÍ|\˜ì
P^è•ºu‡Hõ`« J<Õ JOâ◊O ÃÑ·# „Ñ¨ãÖQÍÅ∞ HÍh H¡Íã¨∞Å∞ HÍh
LÑ¨<åº™êÅ∞ HÍh W=fi‰õÄ_»^∞Œ . W¿ãÎ ZO`À Hõ~‡° #∞ J#∞Éèqí OKåeû
=ã¨∞OÎ k. =∞m§ WOHÀ™êi "åQÆ‰õΩO_® â◊√kú KÕã≤ áêˆ~ã¨∞OÎ k qâ◊fiO.
P^è•ºu‡Hõ``« À P@Å∞ P_»=^Œ∞Ì . `«=∂ëê HÍ^Œ∞.
U"À KåÖÏ `«‰õΩ¯= ãÖYºÖ’ =∂„`«"Õ∞, H˘xfl ãÖã¨÷Å∞
=∂„`"« ∞Õ P^è•ºu‡Hõ Ñ„ K ¨ å~åxfl ãï J~Ú# suÖ’ KÕã∞¨ <Î åfl~Ú.
q∞QÆ`å=hfl THõ^ŒOÑ¨Ù_»∞ HÍ~°º„Hõ=∂ÖË. WÖÏO\˜ "åi QÆu
^Œ∞~°`æ .Õ "å~°∞ P ãÖã¨Ö÷ ’¡ #∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_ç ã¨~Ô #· ãÖã¨Ö÷ ’ KÕi`Õ<Õ
"åiH˜ =ÚH˜Î ÖË^• "åi QÆu J^èÀQÆ`.Õ
KåÖÏ ãÖ=`«û~åÅ HÕ^Œ@ <å ^ŒQ~æÆ ° L#fl H˘O`« =∞Ok
â◊√O~îQ° Íà◊§ |Å=O`«O g∞^Œ <Õ#∞ ‰õÄ_® F S^•~°∞ „ÉÏOKüÅ∞
ÃÑ\ìÏ#∞(<Õ#∞ ÃÑ>ËÖì Ï KÕ™ ê~°∞ ÖË^• XHõ ~°H"õ ≥∞#ÿ XuÎ_ç `≥zÛ ##∞fl
XÑ≤ÊOKå~°∞). H˘O`« HÍÖÏxH˜ P â◊√O~î°QÍà◊§#∞ =∞iÜ«Ú P
„ÉÏOKüÅ#∞ JxflO\˜h Ñ¨ÓiÎQÍ fã≤"Õ™ ê#∞. =∞# MTV H˜ ZHõ¯_®
„ÉÏOKüÅ∞ ÖË=Ù. QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç, MTV H˜ XHõÑÙ¨ Ê_»∞ F S^•~°∞
„ÉÏOKüÅ∞ LO_Õq J~Ú`Õ, WÑ¨ÙÊ_»∞ ZHõ¯_» ‰õÄ_® „ÉÏOKüÅ∞ ÖË=Ù.
=∞# MTV Ö’ Z=~°∂ H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _®xH˜ gÅ∞ ÖË^∞Œ . Z=~°∂
K≥ÑÊ¨ ‰õÄ_»^∞Œ . <å ÉèÏ~°º(ã¨Ç¨Ï„ã¨ "Õ∞_»"£∞) XHõ "åH˜<£ =∂ã¨ì~,ü Z<£Ö·>ˇ ˇ<¤£

=∂ã¨~ì .ü <Õ#∞ Pq_»Hˆ Ñ¨s‡+¨<£ W=fiÖË^∞Œ H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _®xH˜, WHõ

g∞Ô~O`« ? <å ^ŒQ~æÆ ° "≥^=Œè "Õë êÅ∞ "ÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ #k
K≥ÑÊ≤ #@ì∞QÍ `«∞.K«. `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® PK«i¿ã<Î Õ <å ^ŒQ~æÆ ° LO_®e ÖË^•
"≥o§áÈ"åe. =∞# MTV Ö’ <Õ#∞ XHõ¯_çx =∂„`«"Õ∞ H¡Íã¨∞Å∞ K≥á êÎ#∞.
=∞Ô~=Ô~<· å ã¨~ˆ H¡Íãπ J<Õk K≥ÑÊ¨ _»O =∂@ J@∞Oz, HõhãÖ P
PÖ’K«# J~Ú<å KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . Z=_≥<· å ZHõ¯ _≥<· å MTV xÜ«∞=∞
x|O^è#Œ Å#∞ Ju„Hõq∞OKå_»x `≥eã≤O^• "å_çH˜ âßâ◊fi`« |Ç≤Ï+¨ ¯~°}.Ë
JO`Õ, =∞~À =∂@ ÖË<Õ ÖË^∞Œ . HÍ|\˜ì MTVÖ’ LO_®Åx J#∞‰õΩO>Ë
Xà◊√§ ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ@ì∞‰õΩx LO_»O_ç. Z=ix Ñ¨_`ç Õ "åix MTVÖ’
KÕ~åÛÅx „Ñ¨Ü∞« `åflÅ∞ KÕÜ«∞HõO_ç. Jã¨Å∞ MTVÖ’ KÕ~°=∞x g∞~°∞
Z=ih J_»Q‰Æ õÄ_»^∞Œ . Z=Ô~<· å KÕ~åÅ#∞‰õΩO>Ë <Õ#∞ Z<Àfl Ñ¨sHõÅΔ ∞
ÃÑ_»`å#∞. <å‰õΩ ãÖ`«$Ñ≤Î Hõey`Õ<Õ "åiH˜ MTVÖ’ KÕ~ˆ J=HÍâ◊O
W™êÎ#∞. Z=Ô~<· å ã¨~ˆ <å‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® „Ñ¨Kå~°O KÕã<≤ å ÖËHõ
MTVÖ’ KÕ~= ° ∞x Z=iÔH<· å K≥ÑÊ≤ <å ÖËHõ H¡Íãπ K≥ÑÊ≤ <å... WHõ "åi
Ñ¨x JO`Õ... "åix âßâ◊fi`«OQÍ MTV #∞O_ç |Ç≤ Ï+¨ ¯i™êÎ#∞. WHõ
=∞m§ "åiH˜ J=HÍâ◊O W=fi#∞ QÍHõ W=fi#∞. MTV "≥∞O|~üû Z=Ô~<· å
ã¨~ˆ , <å‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® XHõ¯ J_»∞QÆ∞ ‰õÄ_® "ÕÜ«∞_®xH˜ gÅ∞
ÖË^∞Œ . JÖÏ LO>Ë<Õ <å ^ŒQ~æÆ ° LO_»O_ç ÖË^• D Hõ}Δ "Õ∞ "≥o§áÈO_ç.
<å‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® ZHõ¯_» ‰õÄ_® K«O^•Å∞ ÖËHõ q~åàÏÅ∞ ÖËHõ
_˘<Õ+¨#¡∞ ¿ãHõiOK«‰õÄ_»^∞Œ . Z=~°∞ Ñ¨_`ç Õ "åi¿ãÎ <Õ#∞ ã‘fiHõiOK«#∞.
z`«âÎ ◊√kú`À x["≥∞#ÿ ¿ã"åÉèÏ=O`À, x™êfi~°O÷ QÍ, ã¨fiK«ÛOù ^ŒOQÍ "åiÔH·
"å~°∞ WzÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ <Õ#∞ ã‘fiHõi™êÎ#∞. <Õ#∞ <å rq`«OÖ’
Z=ih _˘<Õ+#¨ ¡∞ W=fi=∞x J_»QÖÆ ^Ë ∞Œ . J_»Q#Æ ∞ ‰õÄ_®. Z=fi ~Ô <· å
"åiÔH· "å~°∞ U +¨~`° ∞« Å∞ ÖË‰õΩO_® WzÛ#Ñ¨ÙÊ_Õ ã‘fiHõi™êÎ#∞. _˘<Õ+#¨ ∞¡
WzÛ# "åiH˜ <Õ#∞ ZÖÏO\˜ „áê^è•#ºO W=fi#∞. „¿Ñ=∞ Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ
JO^Œi`À ZÖÏ LO\Ï<À "åi`À ‰õÄ_® „¿Ñ=∞QÍ, LO\Ï#∞.

<Õ#∞ ÉË+~¨ `° ∞« QÍ ¿ã=Å∞ KÕã¨∞<Î åfl#∞. <Õ#∞ J<£HOõ _ô+#¨ ÖòQÍ

Wã¨∞<Î åfl#∞. <åH˜KÛÕ "å~°∞ <åÖÏ<Õ J<£HOõ _ô+#¨ ÖòQÍ W"åfie JO`Õ.
ÖËHáõ È`Õ ÖË^∞Œ . <å ^≥=· O <åH˜ã¨∞OÎ k. HÍ|\˜ì Z=~°∞ ‰õÄ_® _˘<Õ+¨##¡ ∞
¿ãHõiOKÕ „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . XHõ¯ ~°∂áê~Ú ‰õÄ_® J_çy
fã¨∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . ã¨fiK«ÛOù ^ŒOQÍ "åiÔH· "å~°∞ WzÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞
ã‘fiHõiOKåe. J~Ú<å ##∞fl HÍh ã¨Ç¨Ï„ã¨ "Õ∞_»"£∞#∞ HÍh J_çy#
`«~åfi`Õ ã‘fiHõiOKåe. KåÖÏ Z~°∞Hõ`À *Ï„QÆ`QÎ« Í LO_»O_ç. <å ^≥=· O
<å‰õΩ HÍ"åeû# "å\˜ HõO>Ë Z<Àfl "ÕÅ ~Ô @¡∞ Z‰õΩ¯=QÍ Wã¨∂Î LOk.
HÍ|\˜ì g∞~°∞ J#=ã¨~O° QÍ HõOQÍ~°∞ Ñ¨_H» Oõ _ç. MTV H˜
HÍ"åeû#=hfl "å@O`«@ J"Õ ã¨=∞‰õÄ~°∞`«∂ L<åfl~Ú Hõ^•.
z`«Îâ√◊ kú`À <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#q K≥Ñ≤Ê#@ì∞QÍ PK«iOK«O_ç. g∞~°∞
ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å~°∞ =∞iÜ«Ú Ö’Hõ HõÖÏº}O ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∞Ok. g∞‰õΩ
JO`«QÍ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ∂« Åx LO>Ë ''`å~å qâßÖò =∂~°^æ iŒ ≈——x
WO@~ü<\≥ òÖ’ #∞O_ç 100% Lz`«OQÍ _Ò<£Ö’_£ KÕã¨∞‰õΩx „Ñ≤O\ò
fã≤ , ^•xfl Éˇ · O _ç O Q∑ KÕ ~ ÚOz Z=iÔ H · < å W=fiO_ç . Wk
Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ =∞iÜ«Ú Ñ¨~"° ≥∂`«=Î ∞"≥∞#ÿ ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O WO`«HOõ >Ë
=∞Ç¨Ï`«~Î "° ≥∞#ÿ ã¨`º« „Ñ¨Kå~° q^è•#O =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË<ÖÕ ^Ë ∞Œ . XHõ ~Ô O_»∞
"ÕÅ ~°∂áêÜ«∞Å∞ Y~°∞Û ÃÑ\˜ì ~Ô O_»∞ "ÕÅ áêOÃÑ¶¡\òÅ#∞ =Ú„kOz
"å\˜x Ñ¨@∞ì ‰õΩx Ti g∞^Œ Ñ¨_@» O HõO>Ë, J^Õ ~Ô O_»∞ "ÕÅ`À
~Ô O_»∞ =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤ W^ŒiÌ H˜ WzÛ<å g∞‰õΩ
J#O`«"∞≥ #ÿ „âıÜ«∞ã¨¯~°O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. g∞~°∞ HÀ\˜ áêOÃÑ\¡¶ òÅ#∞
ÑÖz# Ñ¶e¨ `«O XˆH XHõ¯ =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ W¿ãÎ =ã¨∞OÎ k. Hˆ =ÅO
^è•º#O =∂„`«"Õ∞ KÕ¿ãÎ KåÅ∞ J<Õ J*˝Ï#OÖ’ #∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç.
Hˆ =ÅO XHõ¯ ^è•º#O KÕ¿ãÎ KåÅ∞ WOˆHO JHõ¯~° ÖË^∞Œ J<Õ É’^è#Œ Ö¡’
#∞O_ç `«H}Δõ "Õ∞ |Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç. "Õ∞Å∞HÀO_ç. *ÏQÆ$`«=∞=fiO_ç.
Hˆ =ÅO ^è•º#O XHõ¯\˜ =∂„`«"Õ∞ KåÅ∞ J<Õk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ J*˝Ï#O.

HÀ\˜ áêOÃ Ñ¡ ¶ \ò Å∞ ´ XHõ =∂~°æ ^Œ i≈ Ñ¨ Ù ã¨ ÎHõ O

HÀ\˜ áêOÃÑ¡ ¶\òÅ∞ XHõ =∂~°æ ^Œi≈ Ñ¨Ù ã¨Î Hõ O `À
ã¨ =∂#O. HÍ|\˜ì zÅ¡ ~° "Õ ëêÅ∞ "Õ Ü∞« ‰õΩO_®, <Õ #∞
K≥ Ñ≤ Ê #@ì∞ QÍ KÕ ã≤ J`«º kè Hõ Ñ¶¨ e `åÅ#∞ á⁄O^Œ O _ç .
Ö’Hõ HõÖÏº}ÏxH˜ g∞~°∂ F HÍ~° ‰Ωõ Å∞ Hõ O _ç .
â◊s~åxfl =∞iÜ«Ú rq`åxfl Ñ¨ÓiÎQÍ =∞# ™êfinè#OÖ’H˜
`≥K«∞ÛHÀ=_®xH˜ =∞iÜ«Ú PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º q[Ü«∂#O^Œ
™œÉèÏQÆº "≥∂HΔÍÅ#∞ á⁄O^Œ_®xH˜ D HÕk `˘q∞‡kO\˜h PK«iOz
f~åe. Hˆ =ÅO ^è•º#O XHõ¯>Ë ãïáÈ^Œ∞. J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç.
1. QÆ∞~°∞ã¨‡ $u – JO>Ë, rqOz L#fl QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz PÜ«∞#
=∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« OÖ’ rq`åxfl rqOK«_O» .
2. ¿ã"å ™ê^è#Œ – JO>Ë, âßs~°HOõ QÍ, |∞kúÑ~¨ O° QÍ, Pi÷HOõ QÍ
g∞ÔHÖÏ gÖˇ`· Õ JÖÏ `«ÑÊ¨ x ãïQÍ ¿ã= KÕÜ«∞_»O.
3. ã¨~Ô #· PÇ¨~°O – JO>Ë, ãÖÑ¨Ó~°‚ âßHÍÇ¨iQÍ(gQÆ<)£ =∂~°@O.
4. ™êfi^è•ºÜ«∞O – JO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù ã¨∂zOz# Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ<Õ K«^=Œ @O.
5. ^è•º# ™ê^è#Œ – JO>Ë, „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ x ^è•º# ™ê^è#Œ KÕÜ«∞@O.
6. ã¨`û« OQÆO – JO>Ë, `À\˜ ™ê^è‰Œ Ωõ Å#∞ Hõeã≤ J#∞Éè"í åÅ#∞
ÑÖK«∞HÀ=@O. ã¨`û« OQÆOÖ’ É’^è#Œ Å∞ LO_»‰Äõ _»^∞Œ .
7. PK«~}° – JO>Ë, QÆ∞~°∞=Ù K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü«∂Å#∞ =∞iÜ«Ú P^è•ºu‡Hõ
ã¨`åºÅ#∞ x[ rq`«OÖ’ PK«iã¨∂Î LO_®e.
8. Ñïâ’^è#Œ – JO>Ë, U^≥<· å XHõ P^è•ºu‡Hõ ã¨∂„`åxfl x[
rq`«OÖ’ PK«iOz ^•x Ñ¶ë`åÅ#∞ á⁄O^Œ@O. Wk QÆ∞~°∞
Ñ¨~º° "ÕH}Δõ Ö’ KÕ¿ãÎ ÉÏQÆ∞O@∞Ok.
9. ã¨`º« „Ñ¨Kå~°O – JO>Ë, ã¨`º« ã¨∂„`åÅ#∞ PK«iã¨∂Î =∞iÜ«Ú
=∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ ÑÖK«∞`«∂ LO_»@O. É’^è#Œ Å∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ .

<Õ#∞ K≥ÑÊ≤ # q^èOŒ QÍ KÕã≤ ÉÏQÆ∞Ñ¨_O» _ç. g∞ ^Œi„^•Å∞

q∞=∞‡efl <å =∂@Å#∞ q#x=fi=Ù. Z~°∞Hõ`À LO@∂ g∞
^Œi„^ŒÑÙ¨ Q˘@ì∞ JÅ"å@¡#∞ =∂<Õã≤ <Õ#∞ K≥¿ÑÊk PK«iOK«O_ç. g∞~°∞
áêOÃÑ¡¶\òÅ#∞ HÍh „É’K«~Åü #∞ HÍh |∞H±Ö\ˇ òÅ#∞ HÍh
=Ú„kOK«HõO_ç. H¡Íã¨∞Å∞ K≥Ñ¨ÊHõO_ç. H¡Íã¨∞Å x~°fiÇ¨Ï} J<Õk
=∞iÛáÈO_ç. H¡Íã¨∞Å x~°fiÇ¨Ï}‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOK«_»O =∂<ÕÜ«∞O_ç.
™⁄Å∞¡ ™ÈOÉËi „Ñ¨Kå~° HÍ~°º„Hõ=∂ÅxflO\˜h P¿ÑÜ«∞O_ç. Jã¨Å∞
XHõiH˜ K≥á êÊe J<Õ PÖ’K«#<Õ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ g∞ =∞kÖ’
#∞O_ç f¿ãÜ«∞O_ç. Hˆ =ÅO g∞~°∞ „uHõ~}° â◊√kúQÍ g∞ ™ê^è#Œ Å#∞
g∞~°∞ PK«iã¨∂Î LO_»O_ç. g∞‰õΩ gÖˇ#· Ñ¨ÙÊ_»∞ XHõ =∂~°^æ iŒ ≈x HÍh
ÖËHõ g∞‰õΩ Zxfl Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ gÖˇ`· Õ Jxfl =∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ x["≥∞#ÿ
„â◊^•ú ã¨‰Ωõ ÅÎ ∞ QÆÅ "åiH˜=fiO_ç. JO`Õ. WO`« HõO>Ë Ñ¨~=° ∂^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ
„Ñ¨Kå~°O =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË^∞Œ . Wk Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO. WÖÏ KÕÜ«∞O_ç.
g∞Ô~ÖÏO\˜ Ñïã≤`÷ ∞« ÅÖ’ L<åfl ÉÏQÆ∞ Ñ¨_`» å~°∞. Wk x[O. <Õ#∞
K≥¿ÑÊk ãïQÍ J~°O÷ KÕã∞¨ HÀO_ç. WHõ WÑ¨ÙÊ_»∞ `«~åfiu „Ñ¨âfl◊ Ö’H˜
"≥àÌÏO.
❖❖❖
4= „Ñ¨âfl◊ ) g∞~°∞ WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞
q+¨Ü«∞OÖ’ =∂=¸Å∞QÍ<Õ LO_Õ "å~°∞, "å\˜x ÃÑ^ŒQÌ Í Ñ¨\Oì˜ K«∞‰õΩ<Õ
"å~°∞ HÍ^Œ∞. HÍh WÑ¨ÙÊ_»∞ ã≤Q~ÔÆ \ò, áÈQÍ‰õΩ L`åÊ^Œ#Å∞, U"≥<· å
=∞`«∞#Î ∞ HõeyOKÕ Ñ¨^•~÷åÅ∞ =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz KåÖÏ
HõzÛ`«OQÍ LO@∞<åfl~°∞. KåÖÏ JO>Ë KåÖÏ HõzÛ`«OQÍ LO@∞<åfl~°∞.
ÃÑ#· `≥eÑ≤# "å\˜Ö¡’ U XHõ¯^•xfl, U XHõ¯™êi =Ú@ì∞‰õΩ<åfl ã¨~ˆ ...
âßâ◊fi`«OQÍ |Ç≤Ï+¨ ¯iã¨∞<Î åfl~°∞. WHõ =∞m§ "åà◊§ =ÚYO ‰õÄ_®
K«∂_»@O ÖË^∞Œ . g\˜ Ñ¨@¡ WO`« Hõi#î OQÍ ZO^Œ∞‰õΩ LO@∞<åfl~°∞
™ê~ü ?

ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞Å QÆ∞iOz <å‰õΩ >ˇHfl˜ HõÖò W<£Ñ~ˆ¨¶ ‡+¨<£
ÖË#Ñ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ "å\˜x ÃÑ^ŒQÌ Í Ñ¨\Oì˜ K«∞HÀÖË^∞Œ . `åˆQ "åix ‰õÄ_®
<Õ#∞ Ug∞ J#ÖË^∞Œ . <å ^ÕÇÏ¨ O Ü≥ÚHõ¯ áê`« F#~ü ‰õÄ_® ã≤Q~ÔÆ \ò
=∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞ `åˆQ "å_»∞. <Õ#∞ "åH˜<£ J~Ú# `«~åfi`« P
JÅ"å@∞#∞ <Õ#∞ ‰õÄ_® J„Ñ¨Ü«∞`«flOQÍ H˘O`« HÍÅO
H˘#™êyOKå#∞. g\˜ =Å# Hˆ =ÅO P~ÀQÆºO áê_»=Ù`«∞O^Õ"∂≥
Jx J#∞‰õΩ<Õ "å_çx. P~ÀQÆºO J<Õk =∞# KÕ`∞« ÅÖ’ LOk Hõ^•,
^è•º#O KÕ¿ãÎ Jhfl H˜Ü ¡ «∞~ü J=Ù`åÜ«∞x <Õ#∞ ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞
q+¨Ü∞« OÖ’ ZÖÏO\˜ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å∞ ÖË‰Ωõ O_® LO_Õ "å_çx.
J~Ú`Õ XHõ ~ÀA <å‰õΩ ^è•º#OÖ’ ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞Å
=Å# UO [~°∞QÆ∞`«∞O^À Ñ¨ÓiÎ ã¨Ê+Öì QÍ `≥eã≤Ok. KåÖÏ q=~°OQÍ
[~°∞QÆ∞`«∞#fl^ŒO`å <Õ#∞ K«∂™ê#∞. ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞Å∞
J<Õq fã¨∞HÀ=@O =Å# =∞x+≤H˜ qã¨‡ $u ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. PÖò~Ô _ç
=∞x+≤ qã¨‡ $uÖ’<Õ LO\Ï_»∞. P L#fl qã¨‡ $u WOHÍã¨Î
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. J`«_∞» ZO`≥O`«QÍ ã≤Q~ÔÆ \ò =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞Å#∞
fã¨∞‰õΩO@∂ LO\Ï_À JO`«O`«QÍ J`«_ç qã¨‡ $u ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ áÈ`«∂
LO@∞Ok. JÑ¨ÙÊ_»∞ P qã¨‡ $ux Pã¨~åQÍ KÕã¨∞‰õΩx J`«_Öç ’H˜
Z<≥fl<Àfl <≥QÔ \˜"Å£ ∞ „Ñ¨"tÕ ™êÎ~Ú. P q^èOŒ QÍ J`«_Öç ’H˜ =zÛ#
<≥QÔ \˜"Å£ ∞ JO>Ë, pHõ\ ˜ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ J`«_xç ~°H~õ H° ÍÅ∞QÍ "å_»∞‰õΩO@∂
LO\Ï~Ú. D pHõ\˜ â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ J`«_Hç ˜ Hˆ =ÅO HÍº#û~ü =∂„`«"Õ∞
HÍ^Œ∞ U ~ÀQÍÅ<≥<· å HõÅ∞QÆ*¿Ë ã J=HÍâ◊O LOk. J`«_xç P Ü≥ÚHõ¯
pHõ\ ˜ â◊‰õΩÅÎ ∞ Z^ŒQhÆ Ü«∞‰õΩO_® P¿Ñã≤ LOK«∞`å~Ú. ^•x`À J`«_∞»
J<ÕH"õ ≥∞#ÿ J#=ã¨~° Hõ~‡° Å#∞ J#∞Éèqí OKåeû =ã¨∞OÎ k. JO^Œ∞Hˆ
Z=~°∞ ‰õÄ_® ã≤Q~ÔÆ \ò, á⁄QÍ‰õΩ L`åÊ^Œ#Å∞, =∞O^Œ∞ =∞iÜ«Ú
=∞`«∞#Î ∞ HõeyOKÕq U"≥<· å ã¨~ˆ "å_»‰õÄ_»^∞Œ . Jq KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO.

KåÖÏ JO>Ë KåÖÏ KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO. D q+¨Ü∂« Åhfl ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ

<å‰õΩ ã¨Ê+Öì QÍ `≥e™êÜ≥∂ P =∞~°∞Hõ}Δ "Õ∞ <Õ#∞ g\xflO\˜h Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ x¿+kèOKå#∞. g\˜x =∂<ÕÜ∞« ÖËHõ MTV Ö’ #∞O_ç
H˘O`« =∞Ok "≥o§áÈÜ«∂~°∞. áÈÜÕ∞"åà◊§#∞ <Õ#∞ PÑ¨#∞. <å ^ŒQ~æÆ °
ãïQæÍ LO_®e. Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~ÚÖ’ ãïQæÍ LO_®e. Z=Ô~<· å ã¨~ˆ
ã≤QÆÔ~\ò, á⁄QÍ‰õΩ L`åÊ^Œ#Å∞, =∞O^Œ∞ =∞iÜ«Ú W`«~° =∞`«∞Î
Ñ¨^•~÷åÅ#∞ fã¨∞HÀ‰õΩO_® LO_®e. WOHÍ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ
LO_®e. D xÜ«∞=∂Å#∞ áê\˜ã∂¨ Î L#fl "åiˆH <Õ#∞ MTVÖ’
KÕ~ˆ J=HÍâ◊O W™êÎ#∞. JO`Õ `«ÑÊ¨ Z=iH˜ Ñ¨_`ç Õ "åiH˜ J=HÍâ◊O
W=fi#∞. <å ^ŒQiæÆ H˜ ~å"åÅ#∞‰õΩO>Ë ã≤Q~ÔÆ @¡∞, á⁄QÍ‰õΩ L`åÊ^Œ#Å∞,
=∞`«∞Î Ñ¨^•~÷åÅ∞ =∞iÜ«Ú =∞O^Œ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ =hfl Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
=∂<ÕÜ«∂e. Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ =∂iáÈ"åe. D q^èOŒ QÍ
=∂i# `«~åfi`Õ <å ^ŒQiæÆ H˜ ~å"åe. JO`Õ HÍh <å ^ŒQiæÆ H˜ =zÛ#
`«~åfi`« =∂<Õ™êÎ=Ú Jx JO>Ë ‰õΩ^Œ~^° ∞Œ . "å\˜x =^Œ∞Å∞HÀÖËHáõ È`Õ
<å ^ŒQiæÆ H˜ ~åHõO_ç. "å\˜x =∂<Õ^•Ì =∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú HÍh
=∂<ÕÜ«∞ÖËHõ áÈ`«∞<åfl=Ú. g∞ Ñ¨q„`« ™êOQÆ`º« „Ñ¨ÉèÏ=O`À
=∂<ÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å"Õ∞"≥∂ JO@∂, "≥^=Œè =∂@Å∞ =∂\¡Ï_»=^Œ∞Ì . P
JÅ"å@¡#∞ H˘#™êyã¨∂<Î Õ <å`À Hõ<H≥ <Δõ £ "≥∞~ÚO>Ë<£ KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ .
<å‰õΩ `≥eã≤# =∞~°∞Hõ}Δ O <Õ#∞ Hõ<H≥ <Δõ #£ ∞ Hõ\ò KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï#∞. g∞~°∞
q+Ö `åQÆ∞`«∞<åfl~°∞. <Õ#∞ =^Œ∞Ì , =∂<ÕÜ∞« O_ç Jx K≥ÑÊ¨ _»O g∞‰õΩ
Hõi#î OQÍ `Àã¨∞OÎ ^• ?! ^Œi„^•Å#∞ =kÖËÜ∞« O_ç~å... Jx K≥ÑÊ¨ _»O
g∞‰õΩ Hõi#î OQÍ JxÑ≤ã¨∞OÎ ^• ?! KèO« _®ÖÑ¨Ù JÅ"å@¡#∞
=∂<ÕÜ«∞O_ç~å Jx JO>Ë g∞‰õΩ <˘ã¨∞OÎ ^•... K≥ÑÊ¨ ~åx KÀ@ ZHõ¯_À
QÆ∞K«∞Û‰õΩO@∞O^• ?! ÉÏQÆ∞Ñ¨_=» ∞x K≥ÑÊ≤ <å g∞‰õΩ W|ƒOkQÍ JxÑ≤¿ãÎ
<Õ<gÕ ∞ KÕÜ«∞ÖË#∞. g∞‰õΩ W|ƒOk Hõey<å, g∞‰õΩ <˘Ñ≤Ê Hõey<å,
g∞‰õΩ QÆ∞K«∞Û‰õΩ<åfl... <Õ#∞ =∂„`«O „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ#∞ =∂„`«"Õ∞

K≥ÑÊ≤ f~°∞`å#∞. ÉÏQÆ∞Ñ¨_Õ L^ÕâÌ O◊ LO>Ë <å ^ŒQ~æÆ ° LO_»O_ç ÖË^•

D Hõ}Δ "Õ∞ "≥o§áÈO_ç. P ^Œ∞~°Å"å@¡#∞ =∂<ÕÜ∞« ÖËHáõ È`Õ... g∞‰õΩ
^ŒO_»O ÃÑ_»`å#∞ <å ^ŒQiæÆ #∞O_ç "≥o§áÈO_ç~å <åÜ«∞#ÖÏ~å...
WHõ `«~åfiu „Ñ¨âfl◊ Ö’H˜ "≥àÌÏ=∂...
❖❖❖
5= „Ñ¨âfl◊ ) g∞~°∞ |Ü«∞\˜ "åà◊§#∞ ZÖÏQÆ∂ HõÅ=@O ÖË^∞Œ . =∞#
MTV "≥∞O|~üû#∞ ‰õÄ_® HõÅ=@O ÖË^∞Œ . HÍh Ñï‰ì Ωõ ºÅ~üQÍ H˘O`«
=∞Ok MTV "≥∞O|~üû =∂„`«O ZÅ¡Ñ¨Ù Ê_»∂ g∞‰õΩ @KüÖ ’ LO\Ï~°∞.
24 QÆO@Å∞, 365 ~ÀAÅ∞ "åiH˜ g∞~°∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï~°∞.
g∞~°∞ "åiH˜ Wã¨∞#Î fl J=HÍâ◊O =∂ JO^ŒiH© ZO^Œ∞‰õΩ W=fi@O
ÖË^∞Œ ? "åiÖ’ U J~°›`Å« ∞ L<åfl~Ú ? "Õ∞"Õ∞O KÕ¿ãÎ, ZÖÏ =∂i`Õ,
"åiÖÏ =∂‰õÄ¯_® g∞~°∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =™êÎ~∞° ? (D „Ñ¨âfl◊
<Õ#∞ |Ü«∞\˜H˜ ~åHõ =ÚO^Œ∞ J_çyOk. 16 #=O|~ü 2013)
Z=Ô~`· Õ ##∞fl Ñ¨ÓiÎQÍ qâ◊fiã≤™ êÎ~À, ZÖÏO\˜ Ñïã≤`÷ ∞« ÅÖ’
J~Ú<å ã¨~ˆ <å ÃÑ#· qâßfiãÖ HÀÖ’Ê‰õΩO_® LO\Ï~À, Hˆ =ÅO
=∂@ÖË HÍ^Œ∞ KÕ`Å« Ö’ ‰õÄ_® qâßfi™êxfl K«∂Ñ≤™ êÎ~À, x*Ï~ÚfQÍ
ã≤xûÜ«∞~üQÍ LO\Ï~À, <å HÀãÖ UO KÕÜ∞« _®xÔH<· å ã≤^ÑúŒ _¨ ç LO_ç
J=ã¨~O° Ñ¨_#ç Ñ¨ÙÊ_»∞ x[OQÍ KÕ™ êÎ~À "åi Ñ¨@¡ <Õ#∞ ‰õÄ_® JÖÏ<Õ
LO\Ï#∞. WÖÏO\˜ "åiˆH <Õ#∞ 24 QÆO@Å∞ 365 ~ÀAÅ∞ @KüÖ’
LO\Ï#∞.
<åÖ’x U"À JOâßÅ∞ g∞‰õΩ #KåÛ~Ú. "≥Ú`åÎxH˜ <åÖ’
g∞~°∞ U"Õ"À Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê HÍfie\©Å#∞ K«∂¿ã <å ^ŒQ~æÆ ° t+¨ ºiHõO
KÕÜ∞« _®xH˜ =KåÛ~°∞. J=Ù<å..... D q+¨Ü∂« Åhfl g∞ˆ~ K≥á êÊ~°∞
Hõ^•... ™ê~ü g∞Ö’ D HÍfie\©Å∞ KåÖÏ Q˘Ñ¨Êq JO@∂... K≥á êÊ~°∞

Hõ^•... O.K. g∞~°∞ <åÖ’ Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê HÍfie\©Å#∞ K«∂ã≤ ##∞fl
QÆ∞~°∞=ÙQÍ ZOK«∞‰õΩ#flÑÙ̈Ê_»∞, <Õ#∞ ‰õÄ_® g∞Ö’ Q˘Ñ¨Ê Q˘Ñ¨Ê
HÍfie\©Å#∞ K«∂_®e Hõ^•. <å ^•fi~å g∞‰õΩ „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ∞
[~°∞QÆ∞`«∞#flÑ¨ÙÊ_»∞, g∞ =Å# ‰õÄ_® <å‰õΩ „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ∞ [~°QÍe.
Hˆ =ÅO XHõ "≥Ñ· Ù¨ #∞O_ç =∂„`«"Õ∞ JO>Ë ‰õΩ^Œ~^° ∞Œ . Hˆ =ÅO g∞~°∞
<å #∞O_ç =∂„`«"Õ∞ „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ∞ Ptã¨∂Î , g∞ "≥Ñ· Ù¨ #∞O_ç Ug∞
ÖËHáõ È`Õ Jk ##∞fl "å_»∞HÀ=_»"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. Wk ãïHÍ^Œ∞. <Õ#∞
g∞‰õΩ =∞Oz KÕ™êÎ#∞. g∞~°∞ <å‰õΩ =∞Oz KÕÜ«∞O_ç. WÖÏ ~Ô O_»∞
"≥Ñ· Ù¨ Å #∞O_ç „Ñ¨™ ê~åÅ∞ ãïQÍ ™êQÆ∞`«∂ L#flÑ¨ÙÊ_Õ ãÖ|O^è•Å∞
KåÖÏ HÍÅO =~°‰Ωõ =∞#∞fl`å~Ú. ÖË^• Jq ZÑ¨ÙÊ_≥<· å `≥yáÈ`å~Ú.
=∂@Å∞ Z<Àfl K≥áêÎ~∞° . HÍh KÕ+ì¨Ö¡’ =∂„`«O Ug∞ LO_»^Œ∞. WÖÏO\˜
HÀ`«Å∞ HÀ¿ã "åix <Õ#∞ ZÖÏ ^ŒQ~æÆ ° LOK«∞‰õΩO\Ï#∞ ? <å =Å#
g∞‰õΩ Ug∞ „Ñ¨Ü∂≥ [#O [~°QHÆ áõ È`Õ g∞~°∞ <å ^ŒQ~æÆ ° LO\Ï~å ?
"≥O@<Õ "Õ~ˆ QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`«∞HÀ¯~å ? g∞ =Å# <å‰õΩ U „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞
[~°Q#Æ Ñ¨ÙÊ_»∞, g∞‰õΩ <Õ#∞ 24 QÆO@Å∞ 365 ~ÀAÅ∞ ZÖÏ @KüÖ ’
LO\Ï#∞ ? Hˆ =ÅO ##∞fl "å_»∞‰õΩx, <å‰õΩ U =∂„`«O LÑ¨Ü∂≥ QÆ
Ñ¨_‰» õΩO_® L#fl =º‰õΩÅÎ O^Œih <Õ#∞ MTV #∞O_ç "≥à§◊ Q˘\ì Ï#∞.
WÖÏO\˜ ™êfi~°÷Ñ¨~∞° Å∞ KåÖÏ =∞O^Õ LO_Õ "å~°∞ HÍh XHõ¯_ç
L^•Ç¨Ï~°} =∂„`«O K≥|∞`å#∞. XHõ =ºH˜ Î KåÖÏ ^Œ∞~°ƒù~°"∞≥ ÿ#
Ñïã≤`÷ «∞ÅÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ <å ^ŒQiæÆ H˜ =KåÛ_»∞. J`«_Hç ˜ P„â◊Ü∞« O
WKåÛ#∞. Éè∫uHõOQÍ =∞iÜ«Ú P^è•ºu‡HõOQÍ <å =Å# KåÖÏ
ã¨Ç¨Ü«∂Å#∞ á⁄O^•_»∞. H˘xfl <≥ÅÅ‰õΩ HÀÅ∞‰õΩ<åfl_»∞. P `«~åfi`«
U^À L^ÀºQÆO KÕã¨∞‰õΩO@∂ xÅ^˘‰õΩ¯‰õΩ<åfl_»∞. L^ÀºQÆO =zÛ#
`«~åfi`« <å ^ŒQiæÆ #∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ "≥o§ WÅ¡∞ fã¨∞‰õΩx L<åfl_»∞.
`«# L^ÀºQÆO `å#∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∂ ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ <å ^ŒQiæÆ H˜ =ã¨∂Î

LO_Õ "å_»∞. <å‰õΩ KåÖÏ ^ŒQ~æÆ Ü ° «∂º_»∞. ^•^•Ñ¨ÙQÍ Jxfl HÍ~°º–

„Hõ=∂Ö¡’ áêÖæ Á<Õ "å_»∞. `«#∞ KÕÜ∞« QÆey#O`« KÕ¿ã"å_»∞. J~Ú`Õ,
P =ºH˜ Î =∂@Öˇ`· Õ KåÖÏ ÃÇ·ÏÖˇ"Ö≥ ¡’ LO_Õq. „Ñ¨ÑO¨ Kå#flO`å
[~ÚOz <å HÍà◊§ ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ_»`å_Õ"≥∂ J#fl@ì∞QÍ LO_Õq J`«_ç
=∂@Å∞. D q^èOŒ QÍ H˘xfl ãÖ=`«û~åÅ∞ QÆ_Kç å~Ú. F ™êi =∂ã¨~ì ûü
<å‰õΩ F Ñ¨x KÕÜ∞« =∞x K≥á êÊ~°∞. Jk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ Ñ¨x. Jk <å
q∞+¨<Ö£ ’ KåÖÏ =ÚYº"≥∞#ÿ Ñ¨x. KåÖÏ Ñ¨q„`«"≥∞#ÿ Ñ¨x. ^•x ÃÑ#·
ZO`À =∞Ok =∂ã¨~ì ûü Ñ¨x KÕã¨∞<Î åfl~°∞. =ÚYºOQÍ ~å=∂Î
Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ ‰õÄ_® ^•x ÃÑ#· Ñ¨x KÕã¨∞<Î åfl_»∞. P Ñ¨x KÕã¨∂Î
LO_»QÍ HÔ =∂H± ¡· ûÖ’ TÇ≤ÏOK«x q^èOŒ QÍ <å‰õΩ, <å ÉèÏ~°º‰õΩ
„Ñ¨=∂^ŒO [iyOk. "Õ∞=Ú W^Œ~Ì =° ¸ „áê}ÏáêÜ«∞ ã≤÷uÖ’ L<åfl=Ú.
P ^ŒâÖ◊ ’ P =ºH˜ Î =∞=∞‡efl =kÖËã≤ áêiáÈÜ«∂_»∞. (=∂‰õΩ
„áê}ÏáêÜ«∞O [iy<å, "Õ∞=Ú |uH˜ |Ü«∞@ Ñ¨_®¤ =Ú, P Ñ¨xÖ’
z=iH˜ =∂‰õΩ q[Ü«∞"Õ∞ ÅaèOzOk. J~Ú`Õ, J^Œ∞ƒùÒ« Uq∞@O>Ë
– XHõ Ñ¨x HÀãÖ ~°OQÆOÖ’H˜ ky`Õ =∂‰õΩ ~Ô O_»∞ Ñ¨#∞Ö¡’ kyfi[Ü«∞O
ÅaèOzOk.) JO`å ã¨^∞ÌŒ =∞}˜QÍHõ, Ñïã≤`÷ «∞Åhfl K«H¯õ |_¤®Hõ =∞m§
<å ^ŒQ~æÆ ‰° õΩ QÆ∞~°∞^Õ"å... JO@∂ =KåÛ_»∞. <Õ#∞ J`«_xç ã¨∞xfl`«OQÍ
u~°ã¯¨ iOKå#∞. J`«_ç Ñ¨@¡ <å‰õΩ ZÖÏO\˜ HÀÑÖ ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ
J`«_xç Ug∞ J#ÖË^∞Œ . J##∞ ‰õÄ_®. ZO^Œ∞HõO>Ë `«# Xil<åe\˜
Uq∞\’ `«#∞ K«∂ÃÑ\ìÏ_»∞. J`«#∞ JÖÏ L<åfl_»∞. ^•xH˜ J`«<gÕ ∞
KÕÜ∞« ÖË_∞» . J`«x ^•i J`«xk, <å ^•i <åk. P =ºH˜ Î =∞Oz
"å_Õ, J~Ú`Õ JHõ¯~°‰õΩ ~åx =∞Oz `«<åxfl <Õ<OÕ KÕã¨∞HÀ"åe ?!
''WÖÏO\˜ =∞Oz "åà◊√§—— =∞i H˘O`« =∞Ok LO_Õ "åà◊√§ <å
^ŒQ~æÆ .° .. JO^Œih =keOK«∞‰õΩ<åfl#∞. J~Ú<å JÖÏO\˜ =º‰õΩÅÎ #∞
<Õ#∞ ÃÑ@ì∞HÀÖË#∞. WÖÏO\˜ "åix g∞~°∞ ÃÑ@ì∞‰õΩO\Ï~å ? <å‰õΩ
U =∂„`«=¸ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ‰» Ωõ O_®, Hˆ =ÅO <å É’^è#Œ Å`À =∞iÜ«Ú

tHõ}Δ Å`À ÉÏQÆ∞Ñ¨_^» •=∞x J#∞‰õΩ<Õ "åiH˜ É’kè™ êÎ#∞, tHõ}Δ Å∞

W™êÎ#∞, HÍh q∞QÆ`å ã¨=∞Ü«∂Ö¡’ "åiH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_»#∞.
ZÖÏQÆ∂ HõO\˜#∂ºÜ«∞ãπQÍ =~ü¯ëêÑπÅ∞ x~°fiÇ≤ Ïã¨∞Î<åfl#∞ Hõ^•.
P =~ü¯ëêÑπÅ‰õΩ Z=Ô~`· Õ z`«âÎ √◊ kú`À =™êÎ~À, "åiH˜ `«ÑÊ¨ ‰õΩO_®
É’kè™ êÎ#∞, tHõ}Δ Å∞ W™êÎ#∞, JO`Õ. q∞QÆ`å ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "åiH˜
<Õ#∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®eû# J=ã¨~O° ÖË^∞Œ Hõ^•. <å‰õΩ U
=∂„`«=¸ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ x» "åiH˜ <Õ#∞ =~ü¯ëêÑπÅÖ’ =∂„`«"∞Õ
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï#∞. "åiH˜ [~°QÍeû# =∞Oz P =~ü¯ëêÑπÅÖ’
[iyáÈ`«∞Ok. WHõ q∞QÆ`å ã¨=∂Ü«∂ÅÖ’ <Õ#∞ "åiH˜
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®eû# J=ã¨~O° U=ÚOk ? WÑ¨ÙÊ_»∞, Wk
K«^Œ∞=Ù`«∞#fl g∞ˆ~ K≥ÑÊ¨ O_ç – Hˆ =ÅO g∞ =Å# ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄O^Œ∞`«∂,
g∞‰õΩ U =∂„`«=¸ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ x» "åi`À g∞~°∞ 24 QÆO@Å∞,
365 ~ÀAÅ∂ Hõ<H≥ <Δõ Ö£ ’ LO\Ï~å ? D „Ñ¨âfl◊ ‰õΩ x*Ï~ÚfQÍ
g∞‰õΩ g∞ˆ~ ã¨=∂^è•#O WK«∞ÛHÀO_ç. ã¨$+≤ì ^è~Œ å‡Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç
– ZÑ¨ÙÊ_≥<· å ã¨~ˆ W=fi_»O =∞iÜ«Ú fã¨∞HÀ=_»O ~Ô O_»∂ LO_®e.
JÑ¨ÙÊ_Õ U ãÖ|O^è"Œ ∞≥ <ÿ å ã¨*Ï=ÙQÍ ™êQÆ∞`«∞Ok. "å~°∞ ZO`« ^ŒQiæÆ
"åÔ~<· å ã¨~ˆ , ÉèÏ~åºÉè~í Î° Ö<·ˇ å ã¨~ˆ , „¿Ñq∞‰õΩÖˇ<· å ã¨~ˆ , `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞
=∞iÜ«Ú Ñ≤Å¡ Ö<·ˇ å ã¨ˆ~, ¿ãflÇ≤ Ï`«∞Öˇ<· å ã¨ˆ~, |O^è∞Œ =ÙÖˇ<· å ã¨~ˆ ,
Z=Ô~<· å ã¨~ˆ , Jk ZÖÏO\˜ ãÖ|O^è"Œ ∞≥ <ÿ å ã¨~ˆ , W=fi_»O =∞iÜ«Ú
Ñ¨ÙK«∞ÛHÀ=_»O J<Õq ~Ô O_»∂ [~°∞QÆ∞`«∂ LO_®e. W"åfie =∞iÜ«Ú
fã¨∞HÀ"åe, JÑ¨ÙÊ_Õ P ãÖ|O^èOŒ K«H¯õ QÍ =iúÅ∞¡ `«∞Ok. Hˆ =ÅO
ã¨Ç¨Ü«∂Å∞ á⁄O^Œ_O» =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, ã¨Ç¨Ü«∂Å∞ KÕã¨∂Î LO_®e
‰õÄ_®... JÑ¨ÙÊ_Õ P ãÖ|O^èOŒ =Å# W~°∞=ÙiH˜ „âıÜ«∞ã¨¯~°O
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. Hˆ =ÅO fã¨∞HÀ=_»"Õ∞ `«ÑÊ¨ , W=fi_»O LO_»x Ñ¨ûúŒ
J<Õk ãÖ|O^è•xfl ^≥|ƒ fã¨∞OÎ k. Z=iÔH<· å qã¨∞QÆ∞ =ã¨∞OÎ k.
Z=Ô~<· å ZO`« HÍÅ=∞x KÕ™ êÎ~∞° ? ZÑ¨ÙÊ_À XHõÑÙ¨ Ê_»∞ z~å‰õΩ

Ñ¨Ù_∞» `«∞Ok, ^•x`À P ãÖ|O^èOŒ `≥yáÈ=_»O „áê~°OÉèOí J=Ù`∞« Ok.

ã¨Ç¨Ü«∞O KÕ¿ã "å~°∞ ''U „ÑüÑ¶Å¨ O PtOK«‰õΩO_® ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕÜ∂« e——. J~Ú`Õ ''ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok# "å~°∞ `«ÑÊ¨ x ãïQÍ U^À
XHõ ~°HOõ QÍ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã#≤ "åiH˜ „Ñ¨`«∞ºÑ¨HÍ~°O KÕã≤ f~åe——.
''JÑ¨HÍiH˜ LÑ¨HÍ~°O—— KÕÜ«∞=∞x =∞# ^è~Œ ‡° âßGO K≥|∞`ÀOk.
JÑ¨HÍ~°O KÕã#≤ "å_çHˆ LÑ¨HÍ~°O KÕÜ«∂e Jx JO>Ë, WHõ LÑ¨HÍ~°O
KÕã#≤ "å_çH˜ UO KÕÜ«∂e ? XHõ™êi PÖ’zOK«O_ç. g∞~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞O
á⁄Ok# "åiH˜ U^À XHõ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤ f~åe. Ug∞ KÕÜ∞« ÖËx
Ñ¨HOΔõ Ö’ HõhãÖ "åi Ñ¨@¡ ^è#Œ º"å^Œ ÉèÏ"åxfl Hõey LO@∂, "åiH˜
J=ã¨~O° J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞, =∂@ ã¨Ç¨Ü«∞"≥∂ ÖËHõ KÕ`« ã¨Ç¨Ü«∞"≥∂
KÕã≤ f~åe. U „ÑüÑ¶Å¨ O PtOK« ‰õΩO_® ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ∂« Å<Õ
=∂@ x["Õ∞ HÍh ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok# "å_»∞ `«ÑÊ¨ x ãïQÍ U^À
XHõ ~°∂ÑÖÖ’ uiy ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã≤ f~åe. ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok#
"å~°∞, ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã#≤ "åi Ñ¨@¡ Hõ$`«[`˝ å ÉèÏ=O `«ÑÊ¨ x ãïQÍ
Hõey LO_®e. ÖËHáõ È`Õ Ñ¨Ù@ìQ`Æ «∞Å∞ LO_»=Ù. ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok#
"åi Ñ¨@¡ ^è#Œ º"å^Œ ÉèÏ=O K«∂Ñ≤OK«Hõ áÈ=_»O J<Õk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ
K≥_∞» Hõ~‡° #∞ ã¨$+≤ãì ∞¨ OÎ k. ^•x Ñ¨~º° =™ê<åÅ∞ KåÖÏ Ñ¶∞¨ ’~°OQÍ
LO\Ï~Ú. HÍ|\˜ì WÑ¨Ê\ỖH·<å ãïQÍ „Ñ¨=iÎOK«O_ç. ã¨Ç¨ Ü«∞O
KÕÜ«∞O_ç. ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄O^ŒO_ç. U „ÑüÑ¶Å¨ O PtOK«‰õΩO_®
ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ∞« O_ç. ã¨Ç¨Ü«∞O á⁄Ok# `«~åfi`«, ã¨Ç¨ Ü«∞O KÕã#≤
"åiH˜ U^À XHõ ~°HOõ QÍ LÑ¨Ü∂≥ QÆ Ñ¨_O» _ç. D ^è~Œ ‡° ã¨`åºÅ#∞
x[ rq`«OÖ’ PK«iã¨∂Î L#fl "åiH˜ KåÖÏ „âıÜ«∞ã¨¯~åÅ∞
[~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO\Ï~Ú. Hˆ =ÅO ^è#Œ º"å^Œ ÉèÏ=O Hõey LO>Ë
KåÅ^Œ∞. =∞#‰õΩ KÕ`<« #·≥ O`«QÍ U^À XHõ\ ˜ KÕÜ«∂e. =ÚYºOQÍ
ÑÖK« Éè∂í `åÅ Ñ¨@¡ =∞iÜ«Ú QÆ∞~°∞=Ù Ñ¨@¡ `«ÑÊ¨ xãïQÍ Hõ$`«[`˝ «
Hõey LO_®e. ^è#Œ º"å^Œ ÉèÏ=O ÖËx =ºH˜ Î ÉÏQÆ∞Ñ¨_@» O JãÖÉè=í O.

<å`À 24 QÆO@Å∞ =∞iÜ«Ú 365 ~ÀAÅ∞ Hõ<≥HõΔ<£Ö’

LO_®Åx JO>Ë D q^èOŒ QÍ KÕÜ∂« e :
1) <å ÅHΔÍºxH˜ „Ñ¨„Ñ¨^=Œä ∞ „áê^è•#º`«#∞ W"åfie. g∞ ÅHΔÍºÅxflO\˜H©
`«~åfiu ™÷ ê#O W"åfie.
2) <åÑ¨@¡ J*ËÜ∞« "≥∞#ÿ qâßfi™êxfl Hõey LO_®e. JO>Ë, <å
QÆ∞iOz K≥_∞» QÍ Z=fiˆ~O K≥ÑÊ≤ <å, K«∂Ñ≤<å #=∞‡‰õÄ_»^∞Œ . ##∞fl
JK«OK«ÅOQÍ qâ◊fiã≤OKåe.
3) Hˆ =ÅO =∂@Å∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ‰õΩO_®, KÕ`Å« Ö’H˜ ‰õÄ_® kQÍe.
4) <å Ñ¨@¡ x*Ï~ÚfQÍ ã≤xûÜ«∞~üQÍ LO_®e.
5) ZÖÏO\˜ Ñïã≤`÷ «∞Å∞ Z^Œ∞~Ô <· å ã¨~ˆ <å "≥O>Ë xÅ|_Õ ^è~·≥ º° O
LO_®e. x[OQÍ JÖÏO\˜ Ñïã≤÷`∞« Å∞ Z^Œ∞~Ô #· Ñ¨ÙÊ_»∞ x[OQÍ <å
"≥O>Ë LO_®e.
6) <å ãÖã¨÷ Ñ¨@,¡ <å É’^è#Œ Å Ñ¨@,¡ <å tHõ}Δ Å Ñ¨@¡ J*ËÜ«∞"≥∞#ÿ
ÑïÑ¨Ó~°"‚ ≥∞#ÿ qâßfi™êxfl, =∞Oz Jaè„áêÜ«∂Å#∞ =∞iÜ«Ú J`«ºO`«
Q“~°"åxfl Hõey LO_®e.
7) ã‘xÜ«∞~ü, ExÜ«∞~ü J<Õ Éè Ë^ÉŒ è Ï"åÅ∞ K«∂Ñ≤OK« ‰õΩO_®
JO^Œi`À „¿Ñ=∞QÍ Hõeã≤ LO_®e.
8) JkèHÍ~°O, Ñ¨^qŒ ÖËHõ ™÷ ê#O HÀãÖ P~å@Ñ¨_‰» õÄ_»^Œ∞. JÖÏO\˜q
Ug <å ^ŒQ~æÆ ° LO_»=Ù.
9) <Õ#∞ U Ñ¨x K≥a`Õ P Ñ¨x KÕÜ«∂e. <Õ#∞ QÆ∞~°∞=Ùx, g∞~°∞
t+¨μºÅ∞. D q+¨Ü«∂xfl ã¨^• QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀ"åe.
10) <å`À LO>Ë g∞‰õΩ HõzÛ`«OQÍ =∞OKÕ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ#fl qâßfiãÖ
KåÖÏ KåÖÏ |ÅOQÍ LO_®e. <å HÀãÖ, <å Ñ¨x HÀãÖ g∞~°∞
Z=i<≥<· å ZkiOK« QÆÅQÍe. (=∞Oz Ñ¨#∞Å HÀã¨"Õ∞ – HõOQÍ~°∞
Ñ¨_H» Oõ _ç.)

ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ # 10 áê~ÚO@¡#∞ =∞iÜ«Ú =∂~°^æ iŒ ≈ "≥Ú^Œ\ ˜

ÉèÏQÆOÖ’x ''QÆ∞~°∞ã¨‡ $u—— J<Õ \ÏÑ≤HÖ± ’x q+¨Ü«∂Å#∞ K«kq ãïQÍ
J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx, x[OQÍ "å\˜x PK«iOKÕ "åi`À <Õ#∞ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂
@KüÖ’<Õ LO\Ï#∞. 24 QÆO@Å∞ 365 ~ÀAÅ∞ "åi`À @KüÖ’
LO\Ï#∞. Hˆ =ÅO D Éè∂í „QÆÇ¨ÏO ÃÑ#· <Õ HÍ‰õΩO_®, D Éè∂í q∞
=ke# `«~åfi`« ‰õÄ_® JÖÏO\˜ x["≥∞#ÿ t+¨μºÅ∞ <å`À Hõ<H≥ <Δõ #£ ∞
HõeyÜÕ∞ LO\Ï~°∞. D HÍfie\©Åhfl `≥K«∞Û‰õΩx JÑ¨ÙÊ_»∞ 24 QÆO@Å∞
365 ~ÀAÅ∞ <å`À @KüÖ’ LO_Õ q+¨Ü∞« O QÆ∞iOz =∂\¡Ï_»O_ç.
ã¨~ˆ <å.
"å"≥∂‡... g∞`À @KüÖ’ LO_®ÅO>Ë W=hfl
KÕÜ∂« ÖÏ ? W=hfl ™ê^èŒ º"Õ∞<å ? Jx JO>Ë, `«HΔõ}"Õ∞
##∞fl =∞iÛáÈ~Ú g∞ Ñ¨<Õ^À g∞~°∞ K«∂ã¨∞HÀO_ç.
g∞‰õΩ =∞Oz =∂`«„"Õ∞ [~°∞QÆ∞ QÍHõ !
❖❖❖

- 155 -
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
QÆ∞~°∞=Ù HÀãÖ "≥uHˆ "åà◊§Ö’ =¸_»∞ ~°HÍÅ "åà◊√§O\Ï~°∞.
1. Ñïëê¯~°O HÀãÖ "≥uHˆ "åà◊√§.
2. "≥∂HõOΔ HÀãÖ QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥uHˆ "åà◊√§.
3. Hˆ =ÅO XHõ ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞ =∂„`« "Õ∞ "≥uHˆ "åà◊√§O\Ï~°∞.
1= ~°HOõ – Ñïëê¯~°O HÀãÖ "≥uHˆ "åà◊√§ : giÖ’ H˘O^ŒiH˜
P^è•ºu‡Hõ ã¨Ê $Ç¨Ï LO@∞Ok, H˘O^ŒiH˜ LO_»^∞Œ . J`«ºkèHõ âß`«O
LO_»^∞Œ . g~°∞ ™ê^è•~°} Éè∫uHõ rq`«OÖ’ ÉÏQÍ arQÍ LO\Ï~°∞.
TÇ≤ÏOK«x q^èŒOQÍ giH˜ U^À #+¨ì"∂≥ , Hõ+¨ì"∂≥ , PÑ¨^Œ<À,
„Ñ¨=∂^Œ"≥∂... U^À [~°∞QÆ∞`«∞Ok. JÑ¨ÙÊ_»∞ g~°∞ Ñïëê¯~°O HÀãÖ
"≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞. Ñïëê¯~°O ZHõ¯_» ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok Jx JO>Ë
QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~æÆ ° ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok HÍ|\˜ì QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞.
gi ÅHõΔ ºO QÆ∞~°∞=Ù HÍ^Œ∞. gi ÅHõΔ ºO Hˆ =ÅO Ñïëê¯~°O. gi
ã¨=∞ã¨º‰õΩ Ñïëê¯~°O ^˘~°HõQÍ<Õ P^è•ºu‡Hõ`«#∞, QÆ∞~°∞=Ù#∞
=∞izáÈ`å~°∞. =∞m§ Ü«∞^ä•qkäQÍ `«=∞ Éè∫uHõ rq`«OÖ’ `å=Ú
=ÚxyáÈ`å~°∞. ã¨=∞ã¨ºÅ∞ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ Ñïëê¯~åÅ HÀãÖ =∂„`«"Õ∞
=ã¨∂Î LO\Ï~°∞. Ñïëê¯~°O ^˘~°HQõ Í<Õ `«=∞ Ñ¨xÖ’ `å=Ú LO\Ï~°∞.
WÖÏ gà◊√§ ZO^Œ∞‰õΩ LO\Ï~°O>Ë, g~°∞ P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’
WÑ¨ÙÊ_çÑÙ¨ Ê_Õ Z^Œ∞QÆ∞`«∞#fl P`«‡Å∞. qHÍãÖ ÃÑ^ŒÌQÍ LO_»^∞Œ .
J=QÍÇ¨Ï# J~°H˘~°QÍ LO@∞Ok. HÍ|\˜ì gix „¿Ñ=∞QÍ P^ŒiOz
Ñïëê¯~° =∂~°Oæ K«∂Ñ≤Oz ÑÖ¿Ñ™êÎ#∞. WÖÏO\˜ "åi`À <Õ#∞
ÃÑ^ŒQÌ Í ãÖ|O^è•Å∞ "≥∞~ÚO>Ë<£ KÕÜ«∞#∞. HÍHõáÈ`Õ "åi Ñ¨@¡ Q“~°=
ÉèÏ=O`À LO\Ï#∞.
2= ~°HOõ – "≥∂HõOΔ HÀãÖ QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥uHˆ "åà◊√§ : g~°∞ Zky#
P`«‡Å∞, ÑÖ_ç# P`«‡Å∞. giH˜ Éè∫uHõ rq`«O Ñ¨@¡ Pã¨HÎ˜ LO_»^∞Œ .
D [#‡Ö’<Õ, D â◊s~°O`À<Õ "≥∂HΔÍxfl á⁄O^•e J<Õ Ñ¨@∞ì ^ŒÅ`À
LO\Ï~°∞. g~°∞ "≥∂HõΔ =∂~°Oæ K«∂Ñ≤OKÕ QÆ∞~°∞=Ù HÀãÖ "≥`∞« ‰õΩ`«∂
LO\Ï~°∞. gi ÅHõΔ ºO "≥∂HõOΔ . WÖÏO\˜ "å~°∞ JO^Œi QÆ∞~°∞=ÙÅ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
- 156 -
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
"≥à§◊ ~°∞. Z=Ô~`· Õ QÍº~°O\©QÍ "≥∂HõΔ =∂~°Oæ Ö’ `«=∞‰õΩ =∂~°^æ ~Œ ≈° Hõ`fi« O
=Ç≤ÏOK«QÅÆ ∞QÆ∞`å~À JÖÏO\˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ HÀãÖ "≥`∞« ‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞.
g~°∞ qHÍãÖ HõÅ"å~°∞. J=QÍÇ¨Ï# Hõey# P`«‡Å∞ g~°∞.
3= ~°HOõ –ˆH=ÅO ã¨`º« QÆ∞~°∞=Ù#∞ =∂„`« "Õ∞ "≥uHˆ "åà◊√§O\Ï~°∞ :
g~°∞ KåÖÏ J_®fi<£û_£ ™ÈÖòû. giH˜ P^è•ºu‡Hõ`Ö« ’ KåÖÏ Ö’`≥#·
„Ñ¨"âÕ O◊ LO@∞Ok. g~°∞ JkèHõ qHÍãÖ Hõey# "å~°∞. ÉÏQÍ
J=QÍÇ¨Ï# Hõey# "å~°∞. giH˜ `≥Å∞ã¨∞, q+¨Ü«∞O Hˆ =ÅO "≥∂HõOΔ `À
=∂„`«"Õ∞ =Úyã≤áÈ^Œx. Jã¨Å∞ ã≤ã¨Å∞ `«`«OQÆ=∞O`å JÑ¨ÙÊ_Õ
"≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞O^Œx giH˜ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. JO^Œ∞Hˆ gi ÅHõΔ ºO "≥∂HõOΔ
`«~åfi`« [iˆQ q+¨Ü∂« Å ÃÑ<· Õ LO@∞Ok. "≥∂HõOΔ á⁄Ok# `«~åfi`«
L#fl`« Ö’HÍÅ‰õΩ, qâßfiÅ‰õΩ "≥àÏÎO. P `«~åfi`« =∞m§ JHõ¯_»
J^èºŒ Ü«∞#O LO@∞Ok. JHõ¯_» ‰õÄ_® QÆ∞~°∞=Ù J=ã¨~O° Ñ¨_`» å_»∞.
"≥∂HõΔO á⁄Ok# P`«‡Å‰õΩ KåÖÏ ~°HÍÅ ÉÏ^èŒº`«Å∞ JÑ¨ÊK≥Ñ¨Ê
|_»`å~Ú. "å\˜Ö’ J`«∞º#fl`«"≥∞#ÿ ÉÏ^èºŒ `«Å#∞ á⁄O^Õ gÅ∞O@∞Ok
XHõ QÆ∞~°∞=Ù h_»Ö’ LO>Ë. J`«∞º#fl`«"≥∞#ÿ ÉÏ^èºŒ `«Å#∞ x~°fiÇ≤Ï¿ãÎ ,
"ÕQOÆ QÍ Z^ŒQ=Æ K«∞Û. Q˘Ñ¨ÊQÍ qãÎ̈iOK«=K«∞Û. qã¨Î $`«=∞=fiK«∞Û.
qâßÅ=∞=fiK«∞Û. ã¨$+≤ìÖ’ J#O`«"≥∞#ÿ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î
LO\Ï~°∞ Ñ¨~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞. "åi HÍ~°º„Hõ=∂Å HÀãÖ J~°∞› Öˇ#·
P`«‡Å HÀãÖ "≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞. P Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å∞ x~°fiÇ≤ ÏOKÕ
HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ Hõhã¨ J~°›`« "≥∂HõOΔ . HÍ|>Ëì "≥∂HΔÍxfl á⁄Ok# P`«‡Å
HÀãÖ "≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞ Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å∞. XHõ QÆ∞~°∞=Ù#∞ P„â◊~ÚOz
LO>Ë WÖÏO\˜ k=º J=HÍâßÅ#∞ ã¨∞Å∞=ÙQÍ á⁄O^Œ=K«∞Û. W"Õ
HÍ‰õΩO_® WOHÍ KåÖÏ q+¨Ü«∂Å∞<åfl~Ú. JO^Œ∞Hˆ D 3= ~°HOõ
"åà◊√§ QÆ∞~°∞=Ù#∞ "≥`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞. QÆ∞~°∞=Ù ^˘iH˜`Õ K«zÛ<å
=^ŒÅ~°∞. x*Ï~ÚfQÍ, J*ËÜ«∞"≥∞#ÿ qâßfiãÖ`À, „â◊=∂QÆ∞}O`À,
„¿Ñ=∞QÍ, ÉÏ^èºŒ `«QÍ, QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ Ñ¨ÓiÎ J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∂ QÆ∞~°∞=Ù
^ŒQ~ˆæÆ LO_çáÈ`å~°∞. g~°∞ J~°∞^Œ∞QÍ LO\Ï~°∞. ''™ì ê~üû—— gà◊√§.
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 157 - 9. ^è• º#O JO>Ë...
9. ^è• º#O JO>Ë Uq∞\˜ ?

^è• º#O JO>Ë Z~°∞ Hõ
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬
^è• º#O JO>Ë Z~°∞ Hõ JO`Õ `« Ñ¨Ê

=∞~˘Hõ \ ˜ HÍ<Õ HÍ^Œ∞.
_≥·Ô~H±ìQÍ h Z~°∞Hõ#∞(^è•ºã¨#∞) h ^≥·=`«fiO

ÃÑ·<Õ ÃÑ\ìÏe `«Ñ¨Ê =∞~À ^•x ÃÑ·# HÍ^Œ∞.
h Z~°∞Hõ#∞(^è•ºã¨ #∞) h ^≥·=`«fiO ÃÑ·#
HÍ‰õΩO_® =∞~À^•x ÃÑ·# ÃÑ_ç`Õ Jk
x#∞fl Jaè=$kú K≥O^Œ‰õΩO_® KÕÜ∞« _»"Õ∞
HÍ‰õΩO_® x#∞fl „Ñ¨=∂^ŒOÖ’H˜ <≥_∞» `«∞Ok.
✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬✬

^è•º#O J<Õ Ñ¨^•xH˜ ã¨‡ $u, ã¨Ê $Ç¨Ï, *ÏQÆ$u,

"≥∞Å∞‰õΩ=, ™ê=^è•#O, ^è•ºã¨ =∞iÜ«Ú Z~°∞Hõ J<Õ Ñ¨~åºÜ« ∞
Ñ¨^•Å∞<åfl~Ú. D Ñ¨^•Å∞ "Õ~Ô <· å W=hfl XˆH J~÷åxfl™êÎ~Ú.
ã≤OÑ¨ÙÖòQÍ K≥Ñ¨ÙÊHÀ"åÅO>Ë ^è•º#O JO>Ë Z~°∞Hõ. Z~°∞Hõ
JO>Ë J"Õ~ü<≥ãπ - Awareness.
Meditation means Awareness !
h~°∞ JO>Ë [ÅO. "≥Å∞QÆ∞ JO>Ë HÍOu. ^è•º#O JO>Ë
Z~°∞Hõ. ^è•º#O ´ Z~°∞Hõ. ^è•º#O J<Õ Ñ¨^•xH˜ Z~°∞Hõ Jx =∂„`«"Õ∞
J~°O÷ `«ÑÊ¨ =∞~˘Hõ\ ˜ HÍ<Õ HÍ^Œ∞. h ^è•º<åxfl JO>Ë h Z~°∞Hõ#∞
^Õx ÃÑ#· ÃÑ\ì Ïe ? Jx JO>Ë, ^Õx Ñ¨@¡<·≥`Õ h=Ù h Z~°∞Hõ#∞
HÀÖ’ÊÜ«∂"À, ^Õx<≥`· Õ h=Ù uiy á⁄O^•Åx „Ñ¨Ü«∞uflã¨∞<Î åfl"À ^•x
ÃÑ#· ÃÑ\ì Ïe. h x[ `«`fi« "≥∞#ÿ ^≥=· `«fiO Ñ¨@¡ h=Ù h Ü≥ÚHõ¯ Z~°∞Hõ#∞
HÀÖ’ÊÜ«∂=Ù. h x[ `«`fi« "≥∞#ÿ ^≥=· `åfixfl h=Ù uiy á⁄O^•Åx
„Ñ¨Ü«∞uflã¨∞<Î åfl=Ù. HÍ|\˜ì h Ü≥ÚHõ¯ Z~°∞Hõ#∞(^è•ºã¨#∞) h Ü≥ÚHõ¯
^≥=· `«fiO ÃÑ#· ÃÑ\ì Ïe. JO>Ë ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— Jx Éè ÏqOKåe,
Éè Ïqã¨∂Î LO_®e. JÑ¨ÙÊ_»∞ `«H}Δõ "Õ∞ h ^≥=· `«fiO L`ÕlÎ `«O HÍ=_»O
"≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. h Z~°∞Hõ#∞ JÖÏˆQ H˘#™êy¿ãÎ J`«ºO`« `«fi~°Ö’<Õ
h=Ù h ^≥=· `åfixfl uiy á⁄O^Œ∞`å=Ù. JxflO\˜ Hõ<åfl
Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ k, Ñ¨~"° ≥∂`«Î=∞"≥∞#ÿ k, WHõ ^•x HõO>Ë ÃÑ#· Ug∞
ÖË^À J^Õ ^≥=· `«fiO. HÍ|\˜ì Z~°∞Hõ#∞(^è•ºã¨#∞) _≥~Ô· H±Qì Í ^≥=· `«fiO
ÃÑ#· <Õ ÃÑ\ì Ïe `«ÑÊ¨ =∞~À^•x ÃÑ#· HÍ^Œ∞. h Z~°∞Hõ#∞(^è•ºã¨#∞)
^≥=· `«fiO ÃÑ#· HÍ‰õΩO_® =∞~À^•xÃÑ#· ÃÑ@ì_O» J<Õk x#∞fl Jaè=$kú
K≥O^Œ‰õΩO_® KÕÜ«∞_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® „Ñ¨=∂^ŒOÖ’H˜ <≥_∞» `«∞Ok.
*Ï„QÆ `« Î ! ^è•º#O JO>Ë Z~°∞Hõ JO`Õ `«ÑÊ¨ =∞~˘Hõ\ ˜ HÍ<ÕHÍ^Œ∞.
❖❖❖

- 160 -
✪ [_£"˚ ≥∞O\ò JO>Ë q=∞~°≈ ÖËHõ f~°∞Ê. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ XHõ

=ºH˜Î ÃÑo§ KÕã∞¨ HÀÖË^#Œ ∞HÀO_ç, PÜ«∞# ÃÑo§ KÕã¨∞HÀHõá È=_®xH˜
QÆÅ HÍ~°}ÏÅ∞ Uq∞\’ g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. Jk PÜ«∞# Ñ¨~û° #Öò
q+¨Ü∞« O. J~Ú<å ã¨~ˆ , g∞~°∞ J`«_xç ...WO`« =Ü«∞ã¨∞ =zÛ<å
ÃÑo§ KÕã¨∞HÀHõ áÈ=_»"Õ∞q∞\˜ KÀ^ŒºO ! JO@∂ PÜ«∞##∞
q=∞i≈OKå~°#∞HÀO_ç... D q=∞~°≈<Õ [_£"˚ ∞≥ O\ò Jx JO\Ï~°∞.
=∞~˘HÍÜ«∞# ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩ<åfl_» ∞ HÍh KåÖÏ HÍÅO =~°‰Ωõ Ñ≤ÅÅ¡ #∞
Hõ#ÖË^∞Œ , PÜ«∞#‰õΩ#fl HÍ~°}ÏÖËq∞\’ g∞~°∞ J~°O÷ KÕã¨∞HÀ‰õΩO_®
Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ÖËx ãÖ™ê~°O XHõ ãÖ™ê~° "Õ∞<å... JO@∂ n~å…Å∞ f¿ãÎ
nxfl [_£"˚ ∞≥ O\ò JO\Ï~°∞. =∞~˘HÍÜ«∞# ~Ô O_» ∞ ÃÑo§à◊√§
KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ Jx J#∞HÀO_ç, =∞~˘HÍÜ«∞# =¸_»∞, =∞~˘HÍÜ«∞#
<åÅ∞QÆ∞, =∞~˘HÍÜ«∞# 100 KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl_»#∞HÀO_ç, =∞~˘HÍÜ«∞#
=∞# =∂r J^èºŒ ‰õΩΔ _» ∞ HõÖÏ"£∞ QÍi ÖÏQÍ Jã¨Å∞ ÃÑàı§ KÕã¨∞HÀ
ÖË^∞Œ Jx J#∞HÀO_ç... KÕã¨∞HÀx "åix g∞~°∞ Ug∞ J#‰õÄ_»^∞Œ .
KÕã¨∞‰õΩ#fl "åix Ug∞ J#‰õÄ_»^Œ∞. Ñ≤Å¡Å∞#fl "åix Ug∞
J#‰õÄ_»^∞Œ . Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ÖËx "åix Ug∞ J#‰õÄ_»^∞Œ . Jã¨Å∞ g∞~°∞
Z=ih q=∞i≈OK« ‰õÄ_»^Œ∞. Z=i rq`«O "åik. Z=i W+Öì
"åik JO^Œ~∂° Q“~°=hÜ«ÚÖË ! "≥∂ãÖ KÕã≤ XHõ¯ ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩ<åfl
Jk `« ¿ÑÊ. JO^Œi P"≥∂^ŒO`À, W+Öì `À, P#O^ŒO`À Zxfl
KÕã¨∞‰õΩ<åfl `«ÑÙ¨ Ê ÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ Z=~°∞ UO KÕ¿ãÎ g∞ÔHO^Œ∞HõO_ô,
g∞~°∞ Z=ih, Z=i rq`åxfl, rq`« q^è•<åxfl `«ÑÙ¨ Ê Ñ¨@Hì Oõ _ç.
"åix q=∞i≈ã¨∂Î , P_çá Èã¨∞‰õΩO@∂ LO_»HOõ _ç. g∞‰õΩ KåÖÏ
|Å"≥ ∞#ÿ QÆ∞}áê~îO° K≥|∞`«∞Ok qâ◊fiO. =∞m§ g∞~°∞ HõÅÖ’ ‰õÄ_®
Z=ih q=∞i≈OK«#O`« Ñ¶∂¨ @∞QÍ áê~îO° <Õ~∞° Û‰õΩO\Ï~°∞. XHõ¯
[_£"˚ ≥ ∞O\ò KåÅ∞ g∞ rq`«O "≥Ú`«OÎ <åâ◊#O HÍ=_®xH˜. Ñ¨ÓiÎ
q=~åÅ‰õΩ Ñ¨H¯õ ¿ÑrÅÖ’ L#fl \ÏÑ≤H#± ∞ K«^=Œ O_ç. ✪

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 161 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò - f~°∞Ê – q=∞~° ≈

"Judge ye not" Jx JO>Ë Z=ih `«ÑC¨ Ñ¨@ìHõO_ç, Z=i
Ñ¨\¡Ï [_£˚ "∞≥ O\ò (f~°∞Ê) K≥ÑÊ¨ HõO_»x J~°O÷ . [_£˚ KÕÜ∞« _»O JO>Ë
`«ÑC¨ Ñ¨@ì_O» , q=∞i≈~K«_~» , ¿ÇÏà◊# KÕÜ∞« _»~, xOkOK«_O» .
''Z=ih `«ÑC¨ Ñ¨@ìHOõ _ç , Z=i Ñ¨\¡Ï f~°∞ÊÅ∞ K≥ÑÊ¨ HõO_ç——,
ãï KÕ¿ã JkèHÍ~°O g∞ÔHHõ¯_çk ? ãï KÕ¿ã ™êkèHÍ~°`« Hˆ =ÅO
ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù‰õΩ =∂„`«"Õ∞ LO@∞Ok, J<Õ P^è•ºu‡Hõ „áêp# ã¨∂H˜Î
LO_»<Õ LOk.
Ñ¨~=° ∞ QÆ∞~°∞=Ù rã¨ãπ ¢ÔH· ãìπ ‰õÄ_® D ã¨`åº<Õfl K≥áêÊ_» ∞ :
"Judge ye not" Jx !
- The Holy Bible - Matthew 7:1
''`«ÑC¨ Öˇ#∞fl "å~°∞ `«=∞ `«ÑC¨ Öˇ~∞° QÆ~° <Õ —— ã¨∂H˜Î LOk, ''XHõ
"ÕÖˇuÎ =∞#O J=`«Å "åix K«∂Ñ≤#Ñ¨Ù_»∞ q∞QÆ`å "Õà√◊ § =∞#efl
K«∂Ñ¨Ù`å~Ú—— J<Õ ã¨∂H˜Î ‰õÄ_® LOk, WÖÏ ã¨∂‰õΩÖÎ <ˇ Àfl ã¨∂zã¨∂<Î Õ
L<åfl~Ú. D ã¨∂‰õΩÎÅ#∞ ã¨∞=∂~°∞QÍ JO^Œ~∂° =Öˇ¡ "Õã∂¨ Î <Õ
LO\Ï~°∞. K≥ÑÓ¨ Î <Õ LO\Ï~°∞ ‰õÄ_®, HÍh PK«iOK«~∞° .
P^è•ºu‡Hõ âß¢ã¨Î =¸Å ã¨∂„`«O WÖÏ K≥ÑÙ¨ OÎ k. ã¨~fi° –
ã¨~fi° , ã¨HÅõ – ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î ã¨$+≤ì x JO`å ‰õÄ_® XˆH XHõ Hˆ O„^ŒO
JO`«\H˜ ˜ [= r"åÅ#Okã¨∂Î , #_çÑã≤ ¨∂Î LO@∞Ok, J~`å ''J^Õ——
J~Ú L~@∞~k, ^•x<Õ ''=¸Å K≥`· #« ºO - Super Conscious-
ness" Jx JO\Ï~°∞. nxˆH ã¨"åÅHõΔ ¿Ñ~°∞< ¡ åfl~Ú. "Judge ye

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 162 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
not" ã¨∂„`åxH˜ D áê~å„QÍÑ¶Ö

π ’ ¿Ñ~˘¯#fl ~Ô O_»∞ ã¨∂„`åÅH© eO‰õΩ
LOk. Jk ZÖÏQÀ ã¨q=~°OQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O.
"≥Ú^Œ\ ˜ ã¨∂„`«O : "Judge ye not" - f~°∞ÊÅ∞ K≥Ü«∞ºHõO_ç.
~Ô O_»= ã¨∂„`«O : Hõ#Ñ¨_^Õ OŒ `å ã¨$+≤ìÜ∞Õ . =¸_»= ã¨∂„`«O : JO`«\H˜ ˜
=¸Å K≥`· #« ºO áÈ+¨}#∞, áêÅ##∞ JOkã¨∂Î LO@∞Ok.
"åã¨"Î åxH˜ ã¨$+≤Öì ’ L#flk UHõ`fi« "Õ∞. JO^Œi =¸ÅO XHõ¯>Ë.
JO^ŒiÖ’#∂, JO`å P Ü≥ÚHõ¯ =¸Å K≥`· #« º"Õ∞ "åºÑ≤Oz LOk.
ÉÏÇ¨ÏºOQÍ "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ HõxÑ≤Oz<å ''JO`«~O° Ö’—— „Ñü XHõ¯~°∞
''JO`«\ `˜ À—— Hõ<H≥ ì± J~Ú LO\Ï~°∞. JO^Œi Hˆ O„^ŒO XHõ¯>Ë. JO`å
XHõ¯>Ë. ZÖÏÔQ`· Õ XHõ =$HõOΔ LOk, ^•x H˘=∞‡Å∞, P‰õΩÅ∞ Jxfl
q_ç q_çQÍ HõxÑ≤™ êÎ~Ú HÍh JxflO\˜ =¸ÅO XHõ¯>Ë.
''[_£˚ K≥Ü«∞ºHõO_ç—— - XHõ =ºH˜ xÎ HÍh, XHõ ãÖÑ¶¨∞@##∞
HÍh `«ÑC¨ Ñ¨\#ì˜ Ñ¨C_»∞ Ü«∞^ä•`«ÔŒä QÍ - As it is QÍ J^Õ Ñïã≤u÷ x
g∞~°∞ Z^Œ∞~À¯"åeû LO@∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë g∞~°∞ `«ÑC¨ Ñ¨\#ì˜
=ºH˜ Î D qâ◊fiOÖ’ XHõ ÉèÏQÆO, JO>Ë qâ◊fi"Õ∞. D q^èOŒ QÍ g∞~°∞
qâßfixfl `«ÑC¨ Ñ¨\ì #˜ @ì =Ù`«∞Ok. qâßfixfl áÈ+≤OKÕ, áêeOKÕ =¸Å
K≥`· <« åºxfl `«ÑC¨ Ñ¨\ì #˜ @ì =Ù`«∞Ok. =¸Å K≥`· #« ºO Ü≥ÚHõ¯
J_ç‡x¢¿ã+ì <¨ #£ ∞ g∞~°∞ `«ÑC¨ Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°∂ JO>Ë ZO`«\ ˜
™êÇ¨Ïã¨"≥∂... PÖ’zOKåe ! g∞~°∞ `«ÑC¨ Ñ¨\#ì˜ =ºH˜ Î ZO^Œ∞HõÖÏ
„Ñ¨=iÎã¨∞<Î åfl_À g∞ˆHO `≥Å∞ã¨∞ ? JÇ¨ ÏOHÍ~°O`À P =ºH˜Îx
q=∞i≈Oz, J`«x K«~º° Å Ñ¨@¡ f~°∞ÊÅ∞ K≥ÑÊ¨ _»O JO>Ë U~ Jx
J#∞‰õΩ<åfl~°∞ ?!? ''J^Õ Ñïã≤`÷ ∞« Ö¡’ <Õ<`·≥ Õ JÖÏ „Ñ¨=iÎOK«#∞——,
J<Õ JÇ¨ ÏOÉè Ï=O J#fl=∂@. D JÇ¨ÏOÉèÏ="Õ∞ g∞ KÕ`« JÖÏ
''[_£˚ —— KÕ~Úã¨∞OÎ k. <Õ<`·≥ Õ JÖÏ KÕÜ«∞#∞, <Õ <`·≥ Õ WÖÏ [~°QxÆ =fi#∞
Jx JO@∂ JO^Œix [_£˚ KÕ~Úã¨∞OÎ k. [_£˚ KÕÜ«∞_»O JO>Ë KèåÖˇO*ò
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 163 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
KÕÜ∞« _»O, P Ñïã≤u÷ x PÇ¨ fixOK«_O» , P Ñïã≤u÷ x `«# rq`«OÖ’

[iˆQÖÏ MÏÜ«∞O KÕã¨∞HÀ=_»O. g∞~°∞ [_£˚ KÕ™ êÎ~∞° . =∞izáÈ`å~°∞.
P Ñïã≤÷u =zÛ g∞ rq`«OÖ’H˜ Hõeã≤áÈ`«∞Ok ^•xfl g∞~°∞ QÆ∞~°∞Î
Ñ¨@Öì ~Ë ∞° . ZO^Œ∞HõO>Ë Jk XHõ rq`« J=ã¨~O° QÍ =ã¨∞OÎ k. g∞~°∞
Zxfl ~°HÍÅ∞QÍ<≥<· å ã¨=∞i÷OK«∞‰õΩ<Õ Ñïã≤`
÷ ∞« ÅÖ’ =ã¨∞OÎ k. ^•O`À
g∞‰õΩ Jk ''[_£̊"≥∞O\ò —— Jx `≥eÜ«∞^Œ∞. ^•xx J#∞Éèíqã¨∂Î
LO\Ï~°∞. ^•xfl QÆ∞iOz# Ñ¨ÓiÎ J=QÍÇ¨Ï# =KÕÛ =~°‰Ωõ P Ñïã≤u÷
q∞=∞‡efl =ke áÈ^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë P Ñïã≤u÷ QÆ∞iOz# ''ã¨ ~Ô ·#
J=QÍÇ¨Ï#—— ÖËH<õ Õ g∞~°∞ [_£˚ KÕ™ ê~°∞. U ''J=QÍÇ¨Ï#—— ÖËHõ [_£˚
KÕ™ ê~À P ''J=QÍÇ¨Ï##∞—— W=fi_®xˆH g∞‰õΩ P [_£˚ KÕã#≤ Ñïã≤u÷
=ã¨∞OÎ k.
g∞~°∞ [_£"˚ ∞≥ O\ò =∂#ã≤HOõ QÍ KÕã<≤ å ã¨~ˆ , "å‰õΩ¯ ~°∂ÑÖÖ’
KÕã≤<å ã¨ˆ~, „Ñ¨=~°Î<å ~°∂ÑÖÖ’ KÕã≤<å ã¨ˆ~ Jk [_£˚"∞≥ O\ò
J=Ù`«∞Ok, g∞ rq`«OÖ’ ãÖÉèíqã¨∞OÎ k. XHõ ™êi g∞~°∞
J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl Ñïã≤`÷ ∞« Å#∞ xt`«OQÍ ÑïjeOK«O_ç, JO^Œ∞Ö’
KåÖÏ =∞@∞‰õΩ [_£"˚ ≥∞O>Ë¡ J~Ú LO\Ï~Ú. JO^Œ∞Hˆ <Õ#∞ ''=∂#=
rq`«O [_£"˚ ∞≥ O@¡ =∞Ü«∞O—— Jx JO\Ï#∞.
g∞~°∞ ZÖÏO\˜ Ñïã≤÷ux [_£˚ KÕ™ êÎ~À ãïQæÍ JÖÏO\˜
Ñïã≤`÷ Õ g∞‰õÄ =ã¨∞OÎ k. Pin to pin, as it is, same to same,
ãïQæÍ JÖÏO\˜ Ñïã≤÷`Õ g∞‰õÄ =ã¨∞OÎ k. ZO`« Pâ◊Û~°ºOQÍ, ZO`«
qz„`«OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞O^ŒO>Ë... ^•x QÆ∞iOz WHõ Uq∞ K≥ÑÊ¨ ÖËO,
JO`Õ !
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ x[OQÍ [iy# XHõ ãÖÑ¶∞¨ @# QÆ∞iOz
q=i™êÎ#∞. XHõ "åºáê~°ã÷¨∞_»∞ LO_Õ "å_»∞. =∞Oz =ºH˜ Î, =∞Oz
‰õΩ@∞O|O. J`«x ÉèÏ~°º J`«xH˜ Jxfl Ñ¨#∞Ö¡’ KÕ^À_»∞ "å^À_»∞QÍ
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 164 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
LO@∂ ãÖ™ê~åxfl #_çÑO≤ K«@OÖ’ qâı+"¨ ∞≥ #ÿ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã∂¨ Î

LO_Õk. W^Œ~Ì ∂° Hõeã≤ ãÖ™ê~åxfl K«H¯õ QÍ #_çÑO≤ K«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.
WO`«Ö’ gà◊§ ÃÑ^ŒÌ=∂‡~Ú "Õ~ˆ ‰õΩÅO JÉÏƒ~Ú`À „¿Ñ=∞Ö’ Ñ¨_Oç k.
P q+¨Ü«∞O |Ü«∞@ Ñ¨_Oç k. W^ŒÌi ÃÑ^ŒÌÅ∞ Ñ¶¨∞~°¬} Ñ¨_»‰õΩO_®
K«iÛOK«∞‰õΩx Z=i Ñ≤Å¡efl "åà◊√§ HõO„\’Öò KÕã¨∞‰õΩO^•=∞x
x~°~‚ ÚOK«∞‰õΩx *Ï„QÆ`QÎ« Í LO_»™ êQÍ~°∞. J=∂‡~Ú `«e¡^ŒO„_»∞Å∞
ÃÑo§ ãÖ|O^è•Å∞ K«∂_»@O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ì Ï~°∞. f~å ÃÑo§ x~°Ü ‚ ∞« O
J~Ú, WHõ ÃÑo§ [~°∞QÆ∞`«∞On J#QÍ, „¿Ñq∞OK«∞‰õΩ#fl P J=∂‡~Ú
{ JÉÏƒ~Ú ~°Ç¨Ïã¨ºOQÍ áêiáÈ~Ú K«@ì „Ñ¨HÍ~°OQÍ ÃÑo§
KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. W~°∞ =~æåÅ "å~°∞ Uq∞ KÕÜ∞« ÖËHõ =∞ø#OQÍ L<åfl~°∞.
Hõ^Œä ã¨∞MÏO`«O J~ÚOk. J~Ú`Õ WHõ¯_Õ XHõ \˜fi ãπì Ñ¨_Oç k, Jk
Uq∞@O>Ë D J=∂‡~Ú `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ ÉÏ= QÍ~°∞, JO>Ë D
J=∂‡~Ú `«~„_ç Ü≥ÚHõ¯ K≥Öe¡ˇ Éèí ~° Î - D J=∂‡~Ú `«O„_çx ÉÏQÍ
u\ì Ï_»∞. UO ÃÑOÑ¨HõO hk, "å_≥=_ç`À<À h ‰õÄ`«∞~°∞ ÖËz
áÈ~ÚOk. WO\¡’ Zky# P_»Ñ≤ÅÅ¡ ∞<åfl~°<Õ WOy`« *˝ Ï#O ÖË^• ?
UO KÕã¨∞Î <åfl=Ù ? f~å ÃÑo§ Ñ¶≤H±û JÜ«∂ºHõ Jk "å_ç`À ÖËz
áÈ~ÚOk. Wk ZÖÏ [iyOk ? D =∂„`«O HõO„\’ÖòÖ ’
ÃÑ@∞ìHÀÖËx "å_çq Jã¨Å∞ h=Ù Ñ≤ÅÅ¡ #∞ ZO^Œ∞‰õΩ Hõ<åfl=Ù ? JO@∂
<å<å ~°HÍÅ∞QÍ u\˜ì, z=iH˜ ''pè —— |O^è∞Œ =~°Oæ Ö’, ã¨=∂[OÖ’
`«Öˇ`«∞ÎHÀ‰õΩO_® KÕâß=Ù Jx J`«x "≥ÚMÏxfl K«∂ã¨∂Î "≥ÚYO
g∞^Œ L=Ú‡`«∞#fl@ì∞QÍ MÏO„_çOz <ÕÅ g∞^Œ L"Õ∞‡™ê_»∞ ! WO`«
=∂„`«O`À ãï ÃÑ@∞ìHÀ‰õΩO_® P JÉÏƒ~Ú "åo§O\˜H˜ , P JÉÏƒ~Ú
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å WO\˜H˜ "≥o§ <å<å u@∞¡ u_»∞`«∂ , ZO`À Q˘_»= KÕâß_»∞.
áÈbãπ Hˆ ã¨x, J^Œx, W^Œh <å<å Ç¨ÏOQÍ=∂ KÕâß_»∞. D J=∂‡~Ú
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ { P JÉÏƒ~Ú W~\¡’ "åà◊√§ { P JÉÏƒ~Ú
¿ãflÇ≤ Ï`«∞Å∞ UO KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞, =∞ø#OQÍ Jxfl =∂@Å#∞ Ñ¨_ç

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 165 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
ZÖÏQÀ <å<å uÑ¨ ÊÅ∞ Ñ¨_ç P Ñïã≤ ÷ `∞« Å#∞ =∂º<Õ*ò KÕã≤
|Ü«∞@ Ñ¨_®¤ ~°∞.
Wk [iy# H˘<åflà◊§‰õΩ „¿Ñq∞Oz ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩ#fl J=∂‡~Ú
`«e^¡ OŒ „_»∞Å#∞ u\˜ì# =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ ‰õÄ`«∞~°∞ "Õ~ˆ ''=∞`«O—— JÉÏƒ~Úx
„¿Ñq∞Oz J`«_çx ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩOk. Same to same áêiáÈ~Ú
ÃÑo§ KÕã∞¨ ‰õΩOk. JÑ¨C_»∞ PÜ«∞##∞ JO^Œ~°∂ W"ÕÕ =∂@Å∞
J_çQÍ~°∞. JÑ¨C_»∞ PÜ«∞#‰õΩ `≥eã≤ =zÛOk. =∞ø#O =Ç≤ ÏOKå_»∞.
Wn [iy# q+¨Ü∞« O. Wk Ü«∞^ä•~°÷ ãÖÑ¶∞¨ @#.
''`«# ^•HÍ =¿ãÎ HÍh `≥b^Œ∞—— !

HÍ|\˜ì q∞„`«∞ÖÏ~å ! Z\˜ì Ñïã≤÷`∞« ÅÖ’#∂ Z=ih [_£˚
KÕÜ∞« HõO_ç. "åà◊§\¡Ï, go§\¡Ï, JO@∂ g∞ rq`åÅ#∞ Hõëì êÅáêÅ∞
KÕã¨∞HÀHõO_ç. QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç U Ñïã≤`÷ ∞« Å#∞ J~Ú`Õ g∞~°∞ xOkã¨∂Î
L<åfl~À ãïQæÍ J"Õ Ñïã≤÷`∞« Å#∞ g∞~°∞ ‰õÄ_® Z^Œ∞~À¯"åeû =ã¨∞OÎ k.
*Ï„QÆ`Î« !!!
Z=~°∞ U~ KÕã¨∂Î L<åfl, Z=~°∞ Z~`« qz„`«~QÍ L<åfl,
g∞‰õΩ r~°~‚ HÍx q∞~QÆ∞_»∞ Ñ¨_x» Ñ¨#∞Å∞ KÕã∞¨ Î<åfl ã¨~ˆ , "åà◊§#∞
K«∂ã≤ - "åà◊√§ Jk <Õ~∞° Û‰õΩ~@∞<åfl~°∞ J<Õ J=QÍÇ¨Ï#`À ™êH˜QΔ Í
K«∂_»~_ç. ''Z=~°∞ ZO^Œ∞‰õΩ ZÖÏ „Ñ¨=iÎã¨∞<Î åfl~À, "å~°∞ JO^Œ∞‰õΩ
JÖÏ „Ñ¨=iÎã¨∞<Î åfl~°∞—— J<Õ J=QÍÇ¨ Ï#`À LO_»O_ç. Lz`« ã¨ÅÇ¨Å∞
W=fiHõO_ç. g∞~°∞ U ã¨ÅÇ¨Å<≥`· Õ W™êÎ~À "å\˜x g∞~°∞ Z^Œ∞~À¯"åeû
=ã¨∞OÎ k. g∞~°∞ PK«iOK«ÖxË h`«∞Å#∞ K≥ÑÊ¨ HõO_ç. XHõ "Õà◊ K≥a`Õ,
J=QÍÇ¨Ï#`À =∞$^Œ∞=ÙQÍ J=`«Å "åi Ñïã≤u÷ x J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩx
K≥ÑÊ¨ O_ç.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 166 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
U~å ZO^Œ∞H˜ÖÏ LO\Ï=Ù ? U^≥·<å KÕÜ«∞K«∞Û Hõ^• ! JÖÏ

LO_»K«∞Û Hõ^• ! WÖÏ LO_»K∞« Û Hõ^• ! ÃÑ^ŒÌ PiO^•ÖÏ |∞^Œú∞Å∞
K≥ÑÊ¨ HõO_ç . pè "å_®, pè g_® JO@∂ JÇ¨ÏOHÍ~°O`À LO_»HOõ _ç .
g∞~°∂ "åiÖÏˆQ `«Ü∂« ~°"åfieû =ã¨∞OÎ k =∞i. Xà◊√§ ^ŒQ~æÆ ° ÃÑ@ì∞‰õΩx
„Ñ¨=iÎOKåe. ÖËHõáÈ`Õ =∞^ŒO JO`å =∞iy, Pqi J~ÚáÈ`«∞Ok.
ZO^Œ∞HõO>Ë Z=i<≥·`Õ Jã¨Ç≤ÏºOK«∞‰õΩO\Ï~À "åi<Õ
P„â◊~ÚOKåeû# Ñïã≤u÷ =ã¨∞OÎ k. #=ÅÖ¡ ’x áê„`«Å#∂,
ã≤x=∂Ö¡ ’x áê„`«Å#∞, z=iH˜ Ñ¨b¡Å∞ H˘#∞‰õΩ¯O>Ë, P Ñ¨bÅ¡ `À
=zÛ# HÍy`«OÖ’x q+¨Ü«∞O Ñ¨@¡ ‰õÄ_® ™êH˜ΔQÍ, =∞ø#OQÍ
LO_»O_ç . Wq ‰õÄ_® [_£"˚ ∞≥ O@∞¡ J=Ù`å~Ú.
g∞‰õΩ ãÖ|OkèOz# q+¨Ü∂« Å#∞ =∂„`«"∞Õ Ñ¨\Oì˜ K«∞HÀO_ç,
"å\˜H˜ =∂„`«"∞Õ ã¨ÊOkOK«O_ç. g∞‰õΩ ãÖ|O^èOŒ ÖËx q+¨Ü∂« Ö¡ ’
=∞ø#OQÍ LO_»O_ç, ™êH˜QΔ Í LO_»O_ç. XˆH XHõ¯ [_£"˚ ∞≥ O\ò g∞
rq`åxfl =∂ˆ~Ûã¨∞OÎ k, XHõ S_çÜ«∂ rq`åxfl =∂iÛ#@ì∞ ! WÑ¨C_»∞
g∞~°∞ J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl "å\˜Ö’ JkèHõ âß`«O [_£"˚ ∞≥ O>Ë¡ !
g∞~°∞ W`«~∞° Å#∞ Z=ix [_£˚ KÕã≤<å P [_£˚"≥∞O\ò#∞
J#∞ÉèíqOKåeû LO@∞Ok. W`«~∞° Å∞ JO>Ë g∞~°∞ HÍHõ Z=Ô~·<å
ã¨ˆ~, Éèí~°Î#∞ Éè Ï~°º [_£˚ KÕã≤<å, ÉèÏ~°º#∞ Éèí~°Î [_£˚ KÕ ã≤<å,
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ Ñ≤Å¡Å#∞ [_£˚ KÕã≤<å, Ñ≤Å¡Å∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ [_£˚
KÕã≤<å, J#fl ^Œ=Ú‡Å∞, JHÍ¯ K≥à§‹ à◊√§ , q∞„`«∞Å∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞,
Ñ¨~å~Ú "åà◊√§, "åà◊¥§ gà◊¥§ J<Õ `Õ_®<Õ ÖË^Œ∞. g∞~°∞ Z=ix
[_£˚ KÕã<≤ å P Ñïã≤u÷ x QÍº~°O\©QÍ Z^Œ∞~À¯"åeû =ã¨∞OÎ k. z=iH˜
[O`«∞=ÙÅ#∞ [_£˚ KÕã≤<å ã¨ˆ~ ! g∞~°∂ [O`«∞=ÙÖ¡ÏˆQ „Ñ¨=iÎOKåeû
=ã¨∞ÎOk.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 167 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
D qâ◊fi xÜ«∞=∞O ZO^Œ∞H˜ÖÏ LO^ŒO>Ë, J#=ã¨~O° QÍ

Z=~°∂ ‰õÄ_® WOH˘Hõi q+¨Ü«∂Ö¡’ `«Å^Œ∂~°Û ‰õÄ_»^∞Œ ,
JÇ¨ ÏOHÍ~°O`À „Ñ¨=iÎOK«‰Äõ _»^∞Œ . JO^Œix, Jxfl Ñïã≤`÷ «∞Å#∞
J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩx „Ñ¨âßO`« r=#O QÆ_á» êÅ<Õ L^ÕâÌ O◊ `À ‰õÄ_ç L#fl^Õ
D qâ◊fi xÜ«∞=∞O.
✪ `≥eÜ«∞Hõ KÕ™ êO, WÑ¨C_≥ÖÏ, JO>Ë g∞~°∞ J=QÍÇ¨Ï#
`≥K∞« Û‰õΩO>Ë P [_£"˚ ∞≥ O\ò áÈ`«∞Ok. g∞~°∞ J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl Ñïã≤u÷
Ü≥ÚHõ¯ =¸Å HÍ~°}Ïxfl QÆ∞iÎOz# =∞~°∞Hõ}Δ O, g∞ Ö’ÑÖ g∞
Z~°∞HõÖ’H˜ =zÛ# =∞~°∞Hõ}Δ O, g∞ [_£"˚ ∞≥ O\ò g∞‰õΩ QÆ∞~°∞‰Î Ωõ =zÛ#
=∞~°∞Hõ}Δ O, QÆ∞~°∞‰Î Ωõ =zÛ J=QÍÇ¨Ï#‰õΩ =zÛ# =∞~°∞Hõ}Δ O Jk
áÈ`«∞Ok. P [_£"˚ ∞≥ O\ò #∞O_ç g∞‰õΩ q=ÚH˜Î HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
[_£"˚ ≥∞O\ò J#flk g∞‰õΩ J=QÍÇ¨Ï# HõeÊOK«_®xˆH =ã¨∞OÎ k.
^•xfl `«ÑÊ¨ xãïQÍ g∞~°∞ J#∞Éèqí OKåeû# ~°∂Öò Ug∞ ÖË^∞Œ . [_£˚
KÕã#≤ `«~åfi`« iÜ«∞Öˇ*· ò J~Ú J=QÍÇ¨Ï# `≥K«∞Û‰õΩO>Ë WHõ JÑ¨C_»∞
P [_£"˚ ∞≥ O\ò#∞ g∞~°∞ J#∞Éèqí OKåeû# Ñ¨x ÖË^∞Œ . J~Ú`Õ Jk
''x["≥∞#ÿ J=QÍÇ¨Ï#—— J~Ú LO_®e. Jk x["≥∞#ÿ J=QÍÇ¨Ï<À
HÍ^À `≥Å∞ã¨∞HÀ=_»O ZÖÏ, Jx JO>Ë P Ñïã≤u÷ #∞O_ç g∞‰õΩ
q=ÚH˜Î Hõey`Õ Jk x["≥∞#ÿ k, ÖËÔŒ >Ë HÍ^Œ∞.
U [_£"˚ ∞≥ ~@¡~Ú<å Z=~°∂ J#∞Éèqí ~Kåeû# J=ã¨~"° ∞Õ
ÖË^∞Œ . „Ñ¨ã∞¨ `Î ~« g∞~°∞ J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl =∞iÜ«Ú J#∞Éèqí ~K«É’`«∞#fl
J~>Ë ~åÉ’`«∞#fl [_£˚"∞≥ ~@¡#∞ ã¨∞ÅÉèí~QÍ, "≥~@<Õ, Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«~QÍ fã≤"ãÕ ¨∞HÀ"åÅ~>Ë XHõ k=º"≥∞#ÿ q^è•#~ L~k.
^è•º#~Ö’ ‰õÄ~°∞Ûx ''<Õ#∞ U [_£"˚ ≥∞~@¡#∞ J#∞Éèqí ~Kåeû#
J=ã¨~~° ÖË^∞Œ , <Õ#∞ „Ñ¨ã¨∞`Î ~« J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl, ~åÉ’`«∞#fl [_£"˚ ≥∞~@¡

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 168 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
Ü≥ÚHõ¯ Z~°∞Hõ { J=QÍÇ¨Ï# <å =¸Å K≥`· #« º~Ö’ ~Ô _ç"∞Õ _£QÍ

L~k. P Ü≥ÚHõ¯ ~Ô _ç"Õ∞_£ Z~°∞Hõ#∞ { J=QÍÇ¨Ï##∞ D Hõ}Δ "Õ∞
P#~^Œ~QÍ, ã¨~Ñ¨Ó~°~‚ QÍ J#∞=∞uOKå#∞—— Jx x[~QÍ, x[~QÍ,
qâßfiãÖQÍ J#∞HÀO_ç. J~`Õ ! J#~`« =¸Å K≥`· #« º~ #∞~_ç,
''J#~`«"≥∞#ÿ Z~°∞Hõ { J=QÍÇ¨Ï#—— g∞Ö’H˜ „Ñ¨=Ç≤ Ï~z, `«H}Δõ "Õ∞
g∞‰õΩ Jxfl [_£"˚ ≥∞~@¡ #∞~_ç âßâ◊fi`«~QÍ q=ÚH˜xÎ „Ñ¨™ êkã¨∞~Î k.
"åã¨Î"åxH˜ Z=~°∞ ‰õÄ_® U ÉÏ^èÅŒ ∞ J#∞Éèíq~Kåeû#
J=ã¨~"° ∞Õ ÖË^∞Œ . J~^Œ~∂° J#~`«"≥∞#ÿ Z~°∞Hõ#∞ { J=QÍÇ¨Ï##∞
''Ô~_ç"Õ∞_£QÍ—— HõeyÜÕ∞ L<åfl~°∞. ã¨$+≤Öì ’ Jxfl ~Ô _ç"Õ∞_£QÍ ã¨$+≤~ì Ñ¨|_Õ
L<åfl~Ú. ã¨$+≤ì J~`å ‰õÄ_® ~Ô _ç"∞Õ _Õ ! ~Ô _ç"Õ∞_£QÍ ã¨$+≤~ì K«|_ç
L#fl "å\˜x =∞#~ Hˆ =Å~ J#∞=∞u~Kåe J~`Õ !
JÇ¨Ï~ ~Ô _ç"Õ∞_£#∞ J#∞=∞u~K«^∞Œ . ã¨fi~`«~QÍ U^À
KÕÜ∂« Åx J#∞‰õΩ~@∞~k. ™⁄~`« ÃÑ`«<Î åÅ∞ KÕã,≤ Éè~í QÆÑ_¨ ,ç F_ç
áÈ~Ú, JÅã≤ áÈ~Ú, JÇ¨Ï~ Pqi J~ÚáÈ`«∞~k. JÑ¨C_»∞ ~Ô _ç"Õ∞_£
Ü≥ÚHõ¯ qÅ∞= `≥eã≤ =ã¨∞~Î k. JÑ¨C_»∞ ã¨$+≤Öì ’ PÖò ~Ô _ç ã¨$+≤~ì K«|_ç
~Ô _ç"Õ∞_£QÍ L#fl Jxfl P#~^•Å#∞ J#∞=∞uã¨∂,Î Ç¨~ÚQÍ
J#∞Éèqí ~z Z~*ÏÜü∞ KÕÜ∞« =K«∞Û.
PÖ’K«#Ö’#∂, TÇ¨ÏÖ’#∂, ÉèÏ=OÖ’#∂, "å‰õΩ¯Ö’#∂,
„"å`«Ö’#∂, Ãã·QÆÖ’#∂, „Ñ¨=~°Î#Ö’#∂, „Ñ¨`«ºHõΔOQÍ#∂,
Ñ¨~ÀHõOΔ QÍ#∂ g∞~°∞ U ~°HOõ QÍ KÕã<≤ å [_£"˚ ∞≥ O>Ë J=Ù`«∞Ok. ZO`«
f„=OQÍ KÕ¿ãÎ JO`«QÍ Jk =ã¨∞OÎ k.
g∞~°∞ =∞#ã¨∞Ö’ KÕã≤<å Jk [_£"˚ ≥∞O\ò J=Ù`«∞Ok.
`≥eÜ«∞‰õΩO_® qã¨‡ $uÖ’ ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`å~Ú [_£"˚ ≥∞O@¡∞
*Ï„QÆ`Î« !

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 169 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
áÈeÛ K«∂ã¨∞HÀ=@O ‰õÄ_® [_£"˚ ≥∞O\ò J=Ù`«∞Ok.

PÜ«∞#ˆHO Ç¨ ~ÚQÍ ÃÑàÏ§O ãÖáêkã¨∞OÎ >Ë ux ‰õÄ~°∞ÛO@∞<åfl_»∞.
Ñ¨<å áê@<å JO@∂ áÈÅ∞Û‰õΩ<åfl~°#∞HÀO_ç, JÑ¨C_ÕO
[~°∞QÆ∞`«∞O^ŒO>Ë - PÜ«∞# U HÍ~°}O`À JÖÏ L<åfl_À, UO
[|∞ƒ LO^À, UO ^Œi„^ŒO LO^À, U _çãZπ ae\© LO^À, ^Õx KÕ`«
Ñ‘_Oç K«|_ç JÖÏ Ug∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® JÖÏ L<åfl_À P =¸Å HÍ~°}O
Uq∞\’ ''Jk—— g∞‰õΩ „\Ï<£ûÑ¶~¨ ü J~ÚáÈ`«∞Ok. JÑ¨C_»∞ g∞~°∞
‰õÄ_® PÜ«∞# ÖÏˆQ K«H¯õ QÍ ÃÑàÏ§O ãÖáêkã¨∞OÎ >Ë ux ‰õÄ~ÀÛ=K«∞Û.
JO^Œ∞Hˆ áÈÅ∞ÛHÀ‰õÄ_»^∞Œ . áÈÅ∞ÛHÀ=_»O ‰õÄ_® [_£"˚ ∞≥ O>Ë !
™ê^è‰Œ õΩÅÖ’ ‰õÄ_® áÈÅ∞ÛHÀ=_®Å∞ LO\Ï~Ú. QÆ∞~°∞=Ù
QÍ~°∞, "å_çH˜ ÃÑ^ŒQÌ Í U Ñ¨#∞Å∞ K≥ÑÊ¨ ~°∞. Jxfl Ñ¨#∞Å∞ =∞#O
KÕã∞¨ OÎ >Ë "å_Õ"≥ ∂≥ Ç¨ ~ÚQÍ LO\Ï_»∞ Jx áÈÅ∞Û‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞.
QÆ∞~°∞=Ù "å_çH˜ ZO^Œ∞‰õΩ K≥ÑÊ¨ @O ÖË^À g∞ˆHO `≥Å∞ã¨∞ ?
"å_»∞ `«fi~°Ö’ K«™ êÎ_"Õ ≥∂, áÈÜÕ∞ =ÚO^Œ∞ "å_çx HÍã¨ Î iÖÏH±ûQÍ
LOK«∞^•=∞x U Ñ¨x K≥ÑÊ¨ @O ÖË^"Õ ≥∂ ! "å_ç Kå=Ù g∞‰õÄ HÍ"åÅO>Ë
áÈÅ∞ÛHÀO_ç =∞i ! g∞ Ñ¨<Õ^À g∞~°∞ KÕã¨∞HÀHõ "åix, gix
áÈÅ∞Û‰õΩO>Ë |`«∞‰õΩ |™ì êO_£ J=_»O MÏÜ«∞O.
áêl\˜"Q£ Í áÈÅ∞ÛHÀO_ç ! "å_»∞ Ñ¨k =∞OkH˜ ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕ¿ãÎ, <Õ#∞ W~°"·≥ =∞OkH˜ KÕ™ êÎ#∞. "å_»∞ Jk ™êkè¿ãÎ , <Õ#∞
‰õÄ_® Z^À XHõ „Ñ¨Ü∂≥ [#Hõ~"° ≥∞#ÿ k ZO^Œ∞‰õΩ ™êkèOK«ÖË#∞ ?
Jx D q^èOŒ QÍ ™ÈÊiì"Q£ Í áÈÅ∞ÛHÀO_ç. JO`Õ HÍx D~¬° º , ^Õfi+Ö,
JÇ¨ Ï~HÍ~åÅ`À ZÑ¨C_»∂ áÈÅ∞ÛHÀ=^ŒÌ∞.
^•x "≥ÚQÆ∞_çÖÏ, g_ç ÃÑàÏ§O JÖÏ, "åà◊§ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ JÖÏ,
"åà◊√§ =Ú^Œ∞Ì ÖÏ_»∞‰õΩO@∞<åfl~°∞, gà◊√§ QÆ∞^Œ∞Ì ÖÏ_»∞‰õΩO@∞<åfl~°∞, P
J=∂‡~Ú Z=_ç`À<À u~°∞QÆ∞`ÀOk, P J=∂‡~Ú ÖËz áÈ~ÚOk,
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 170 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
P"≥∞ Éè~í ‰Î° Ωõ `≥b‰õΩO_® J„Hõ=∞ ãÖ|O^èOŒ H˘#™êyã¨∞OÎ k. WÖÏ

<å<å ~°HÍÅ Ñ¨xH˜ =∂e# q+¨Ü∂« Å g∞^Œ K«~Û° Å∞ [iÑ≤ â◊HxÎ˜
=$^ä• Ñ¨~∞° K«∞HÀ‰õΩO_®, J^Õ â◊HxÎ˜ =∞#ÃÑ· =∞#O á¶ ÈHõãπ KÕã¨∞‰õΩO>Ë
ZO`À "ÕQOÆ QÍ Jaè=$kúx ™êkèOK«=K«∞Û.
[_£"˚ ≥∞O\ò rq`åxfl `«Å„HÕ^Œ∞Å∞QÍ KÕã¨∞OÎ k. Z=~°∞ ZÖÏ
„Ñ¨=iÎ¿ãÎ g∞‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ ? g∞ ÃÑ<· å, g∞ rq`«O ÃÑ<· å U^≥<· å
„Ñ¨ÉèÏ=O Ñ¨_∞» `«∞O^ŒO>Ë<Õ ã¨ÊOkOK«O_ç, Jk ‰õÄ_® ZO`« "Õ∞~°‰Ωõ
„Ñ¨ÉèÏ=O Ñ¨_`ç Õ JO`« "Õ∞~°‰Ωõ =∂„`«"Õ∞ „Ñü ã¨ÊOkOK«O_ç.
Z=~À #QÆflOQÍ <å@º=∂_»`å~°∞, WOÔH=~À Ñ¨k =∞Ok`À
‰õΩÅ∞‰õΩ`å~°∞, "åà◊√§ „¿Ñq∞OK«∞‰õΩO\Ï~°∞, gà◊√§ ÃÑo§ KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞,
Z=~À q_çáÈ`å~°∞, rq`«OÖ’ U"Õ"À ã¨"åÅHõΔ ~°HÍÅ∞QÍ
ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~Ú. J#=ã¨~O° QÍ JÇ¨ÏOHÍ~°O`À
W`«~∞° Å q+¨Ü∂« Ö¡’ *’HõºO KÕã∞¨ ‰õΩx "åix "Õk¿è ãÎ JO`«‰õΩ JO`å
J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . KÕ¿ãÎ Z=iÔH<· å ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ∞« O_ç ÖËHáõ È`Õ ÖË^∞Œ .
U ÉèÏ==¸ ÖË‰Ωõ O_® ™êH˜QΔ Í LO_»O_ç. JO^Œi Ñ¨\¡Ï „¿Ñ=∞#∞,
Q“~°"åxfl Hõey LO_»O_ç.
ã¨=∂[OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl H˘xfl W+¨Øºãπx fã¨∞H˘x H˘O`«
=∞Ok "å\˜x q=∞i≈ã¨∂Î "å\˜x ãï KÕÜ∞« _®xH˜ Ñ¨Ó#∞‰õΩO\Ï~°∞.
W+¨Øºãπ Ñ¨@¡ J=QÍÇ¨Ï# Hõey "å\˜ÃÑ#· Ñ¨x KÕã¨∞OÎ \Ï~°∞. Wk
"Õ~ˆ q+¨Ü∞« O. Wq [_£"˚ ≥∞O@¡ HÕkH˜ ~å=Ù. Wk ã¨=∂[ ¿ã=, Wk
Jaè#OkOK«^yŒ # q+¨Ü∞« O. u#flk J~°QHÆ ,õ |Å∞Ñ¨Ù`À, U
=∂„`«=¸ ãÖ|O^èOŒ ÖËx ãÖÑ¶¨∞@#Å#∞, =º‰õΩÅÎ #∞ ~°Hõ ~°HÍÅ∞QÍ
q=∞i≈ã¨∂Î ‰õÄ~°∞ÛO>Ë JÑ¨C_»∞ Jk [_£˚"∞≥ O\ò J=Ù`«∞Ok.
JÇ¨Ï~HÍ~°O`À q=∞i≈¿ãÎ , =∞^ŒO`À „Ñ¨=iÎ¿ãÎ JÑ¨C_»∞ Jk [_£"˚ ≥∞O\ò
J=Ù`«∞Ok.
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 171 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
"å_»∞ ÉËHÍ~ü QÍ_»∞, ÉË"å~üû QÍ_»∞, ZO^Œ∞‰õΩ Ñ¨xH˜ ~åx

"å_»∞ Jx JÇ¨ÏOHÍ~°O`À „Ñ¨=iÎOK« ‰õÄ_»^∞Œ . „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ U =ºH˜ Î
‰õÄ_® ÉË"å~üû HÍ^Œ∞. J`«_∞» P q^èOŒ QÍ LO_»\ÏxH˜ `«y#
HÍ~°}ÏÅ∞ LO\Ï~Ú. Z^Œ∞\˜ "åix J~°O÷ KÕã¨∞HÀ‰õΩO_® "åi
"≥O@Ñ¨_ç "Õk¿è ãÎ g∞~°∞ ‰õÄ_® J"Õ Ñïã≤`÷ ∞« Ö¡’H˜ =™êÎ~∞° . J~`«‰õΩ
J~`å J#∞Éèqí ™êÎ~∞° .
WÑ¨C_»∞ g∞ Ñïã≤÷u ÉÏQÍ<Õ LO_˘K«∞Û. Pi÷HOõ QÍ,
âßs~°HOõ QÍ ÉÏQÍ L#flÑ¨C_Õ =∞x+≤H˜ =∞^ŒO =ã¨∞OÎ k. `«#∞ Hõey
L#fl Pi÷Hõ { âßs~°Hõ â◊HxÎ˜ `«# HÀãÖ, Ñ¨k =∞Ok =∞Oz HÀã¨~
"å_»∞HÀ‰õΩO_®, <Õ#∞ K«∂_»∞ WÖÏ L<åfl#∞. =∞i h=Ù ZO^Œ∞‰õΩ
WÖÏ ? U^≥·<å KÕÜ∞« K«∞Û Hõ^• Jx JO@∂ J=`«Å =ºH˜ Îx
\Ï~°Û~ü KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . ZO`« \Ï~°Û~ü KÕ™ êÎ~À JO`« \Ï~°Û~ü
g∞~°∂ J#∞Éèqí ™êÎ~∞° .
HÍ|\˜ì q∞„`«∞ÖÏ~å ! JO^Œi Ñ¨\¡Ï „¿Ñ=∞#∞, "≥∞„ÿ ux, Q“~°=
ÉèÏ"åÅ#∞ Hõey LO_»O_ç. J=QÍÇ¨Ï#`À „Ñ¨=iÎOK«O_ç. =∂#=
â◊s~°O ^èiŒ Oz#O^Œ∞‰õΩ =∂#=Ù_çÖÏ „Ñ¨=iÎOK«_O» =∞# „áê^äqŒ ∞Hõ
=∞iÜ«Ú Hõhã¨ ^è~Œ ‡° O.
Ñ≤ÅÅ¡ ∞, `«e^¡ ~Œ „_»∞Å#∞ [_£˚ KÕã∂¨ Î L~\Ï~°∞. =∂ HÀiHõÅ#∞
fˆ~Û â◊HÎ˜ ÖË#Ñ¨C_»∞ Z~^Œ∞‰õΩ Hõ<åfl~°∞ Jx. WÖÏ `«e^¡ ~Œ „_»∞Å#∞
[_£˚ KÕã#≤ Ñ≤ÅÅ¡ ∞, "åiH˜ ÃÑà‹§Â Ñ≤ÅÅ¡ ∞ Ñ¨Ù\˜#ì Ñ¨C_»∞ "å~°∂ J"Õ
Ñïã≤`÷ ∞« Å#∞ Z^Œ∞~˘¯~\Ï~°∞. `«e^¡ ~Œ „_»∞Å∞, Ñ≤ÅÅ¡ #∞ [_£˚ KÕã∂¨ Î
L~\Ï~°∞. "åà◊§ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ K«∂_»∞, "å~°∞ ''Jk—— ™êkè~Kå~°∞, g~°∞
''Wk—— ™êkè~Kå~°∞, "åà◊√§ ã¨~áêkã¨∞<Î åfl~°∞ Jx ~åz ~°~áê#
ÃÑ_»`å~°∞. WÖÏ Ñ≤ÅÅ¡ #∞ [_£˚ KÕã#≤ `«e^¡ ~Œ „_»∞Å∞ `«=∞ =$^ú•Ñ¨º~Ö’,
Ñ≤ÅÅ¡ P^Œ~}° HÀÖ’Ê~Ú, `«=∞ Ñ≤ÅÅ¡ Hõ~>Ë W`«~∞° ÖË =∞~z "åà◊√§
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 172 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
Jx [_£˚ KÕã#≤ Ñ¶e¨ `«~QÍ, W`«~∞° Å g∞^Œ P^è•~°Ñ¨_À ÖËHõ FÖò¤ U*ò
Ç¨ÏŸ"£∞Å<À P„â◊~Ú~z „|`«HÍeû =ã¨∞~Î k.
„Ñ¨f =ºH˜ Î `«# Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨=~°#Î ‰õΩ, Ñïã≤`÷ ∞« Å‰õΩ `«#^≥#· ,
„Ñ¨`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ HÍ~°}ÏÅ#∞ Hõey L~\Ï_»∞. XHõ¯ ã¨^∞Œæ ~°∞=Ù `«ÑÊ¨ ,
=∞Ô~=~°∂ W`«~°∞Å#∞ ''ãï—— KÕÜ«∞_®xH˜ ''ãï HÍ~°∞——, ''ãï áÈ~°∞——
XHõ =ºH˜ xÎ [_£˚ KÕÜ∞« _»=∞~>Ë, P =ºH˜ Î Ü≥ÚHõ¯ Ñïã≤`÷ «∞Å#∞ g∞~°∞
g∞ rq`«~Ö’H˜ PÇ¨Ïfix~K«_"» ∞Õ #x QÆ∞~°∞~Î K«∞‰õΩx Z~°∞Hõ`À, ™êH˜QΔ Í
Q“~°=O`À L~_®e. ÖË^•... g∞~°∞ Z=i<≥`· Õ q=∞i≈ã¨∞<Î åfl~À "åi
Ñïã≤÷`«∞Å∞ g∞‰õΩ P\Á"≥∞\˜HQ± Í =KÕÛ™êÎ~Ú.
Judge ye not !
Z=fiih [_£˚ KÕÜ«∞HõO_ç !
Z=fii Ñ¨\Ï¡ f~°∞ÊÅ∞ K≥ÑÊ¨ HõO_ç !
Z=fiih q=∞i≈OK«HOõ _ç !
g∞ ã¨~Hˆ Δ=∞~ HÀã¨"Õ∞ !!
❊❊❊

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 173 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
[_£˚"≥ ∞ O\ò „Ñ‘¶ "≥∞ _ç >Ë +¨ <£ – 1

JO^Œi Ö’Ñ¨Å [_£˚"≥∞O\ò KÕ¿ã QÆ∞}O LO@∞Ok. Jk
g∞‰õΩ U =∂„`«O J#∞=∂#O ~åx q^è"Œ ≥∞#ÿ suÖ’ ^•y LO@∞Ok.
P QÆ∞}O Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨<Õ [_£˚ KÕÜ«∞_»O. <Õ#∞ K≥|∞`«∞#fl q+¨Ü«∂xfl
ãïQÍ J~°÷O KÕã¨∞HÀO_ç. g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl QÆ∞}O g∞ KÕ`« [_£˚
KÕ~Úã¨∞OÎ k. P `«~åfi`« P Ñïã≤`÷ ∞« Å∞ =™êÎ~Ú. g∞~°∞ J#∞Éèqí ã¨∂Î
Kå= ÖËHõ „|`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞. nxfl g∞ #∞O_ç ib*ò KÕ¿ã¿ãÎ
`«Ñ¨Ê g∞‰õΩ ^•#∞flO_ç q=ÚH˜ Î ^˘~°Hõ^∞Œ .
=ÚO^Œ∞ g∞~°∞ g∞ Ü≥ÚHõ¯ [_£˚"≥∞O\ò QÆ∞}Ïxfl xOkOK«_»O
=∂<åe. ZÖÏO\˜ Jaè„áêÜ«∞O HÍx, ÉÏ^èŒ HÍx =ºHõ OÎ KÕÜ«∞‰õΩO_®
=∞ø#OQÍ LO_»O_ç.
WÑ¨ÙÊ_»∞.... ^è•º#OÖ’ ‰õÄ~ÀÛO_ç....
Hõà√◊ § ~Ô O_»∂ =¸ã¨∞‰õΩx „Ñ¨âßO`«OQÍ ‰õÄ~°∞Ûx L#fl g∞~°∞,
Ö’Ñ¨Å D q^èOŒ QÍ J#∞HÀO_ç – ''<Õ#∞ <åÖ’x [_£̊ KÕ¿ã QÆ∞}Ïxfl
Ñ¨ÓiÎQÍ ib*ò KÕ™ê#∞—— Jx J#∞HÀO_ç. ''<Õ#∞ <åÖ’x [_£˚ KÕ¿ã
QÆ∞}Ïxfl Ñ¨ÓiÎQÍ ib*ò KÕ™ê#∞—— Jx JÖÏ J#∞‰õΩO@∂<Õ LO_»O_ç.
Z~°∞Hõ`À LO@∂ J#∞‰õΩO@∂<Õ LO_»O_ç. WÖÏ ™ê^èŒ#
KÕã¨∞Î#flÑ¨ÙÊ_»∞, P\Á"≥∞\˜H±QÍ, Jk ZÑ¨ÙÊ_À XHõÑÙ¨ Ê_»∞ Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ g∞ #∞O_ç `˘Åy áÈ`«∞Ok.
J~Ú`Õ =∂~°æ^Œi≈x XHõ ™êi Ñ¨ÓiÎQÍ K«kq# `«~åfi`« D
™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ Ñ¶ë`«O `«fi~°QÍ =ã¨∞ÎOk. ÉÏQÍ =ã¨∞ÎOk.
❊❊❊

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 174 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
[_£˚"≥ ∞ O\ò „Ñ‘¶ "≥∞ _ç >Ë +¨ <£ – 2
=¸Å K≥·`«#ºO `«#Ö’ #∞O_ç =∞#efl ã¨$+≤ìOz, =∞#‰õΩ 3

=~åÅ∞ âßâ◊fi`«OQÍ uiy fã¨∞HÀÖËx q^èŒOQÍ WzÛOk. Jq :
1. =¸Å K≥·`«#ºOÖ’ L#fl=hfl =∞#Ö’ L<åfl~Ú.
2. ãÖÑ¨Ó~°‚ "≥∞ÿ# ¿ãfiKåÛù ™êfi`«O„`åºÅ∞ - Free Will.
3. „Ñ¨`ÕºHõ "≥∞ÿ# =º H˜Î`«fiO - Unique Personality.

™êHΔÍ`«∞Î =¸Å K≥·`«#º"Õ∞ ''Z=i W+¨ìO "åi^Õ—— Jx
=kÖËã≤#ÑÙ̈Ê_»∞, q∞=∞‡efl ã¨$+≤ìOz# ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ∞Õ g∞ Wëì êxH˜
q∞=∞‡efl =kÖËã≤#Ñ¨ÙÊ_»∞, g∞~°∞ Z=~°∞ ??? W`«~°∞Å Wëì êÅ#∞
J~ÚëìêÅ#∞ J_»∞¤ HÀ_®xH˜ ??? g∞~°∞ QÆÒ« Ö’ g∞‰õΩ#fl ÃÑ^ŒiÌ HÍxfl
=∞iÜ«Ú JkèHÍ~åxfl LÑ¨Ü∂≥ yOz ZO`À =∞Ok WëìêÅ#∞
J~Úëì êÅ#∞ x~°‚~ÚOKå~°∞. "åi ¿ãfiK«Ûù#∞ Ç¨ÏiOKå~°∞. Ö’‰õΩÅ∞,
ã¨=∂[O, Hõ@ì∞ÉÏ@¡∞ JO@∂ g∞~°∞ W`«~°∞Å ¿ãfiK«Ûù#∞
Ç¨ÏiOz"Õã≤#O^Œ∞ˆH... „Ñ¨ã¨∞Î`«O g∞~°∞ ¿ãfiK«Ûù#∞ HõeyÖË~°∞. D
ã¨`åºxfl XÑ¨ÙÊ‰õΩx D HÕk q^èOŒ QÍ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ , g∞‰õΩ `«HõΔ}"Õ∞
¿ãfiK«Ûù Åaèã∞¨ OÎ k. g∞ Wëì êÅ#∞ g∞~°∞ á⁄Ok Ç¨~ÚQÍ P#O^ŒOQÍ
"å\˜x `«xq f~å J#∞ÉèíqOK« =K«∞Û.
''Z=i W+¨ì O "åi^Õ ,

JO^Œ ~°∂ ^≥· "åÖË — —

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 175 - 10. [_£˚ "≥ ∞ O\ò ...
D ã¨∂„`åxfl ÉÏQÍ ™ê^èŒ# KÕÜ«∞O_ç. Z=i W+¨ìO "åi^Õ,

JO^Œ~°∂ ^≥·"åÖË Jx g∞~°∞ ÉèÏqOz#Ñ¨ÙÊ_»∞, g∞~°∞ WHõ "Õˆ~ "åiH˜
J_»O¤ Ñ¨_#» x „Ñü[˝ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ W`«~∞° Å‰õΩ J_»O¤ Ñ¨_#» ∞
J<Õ „Ñü[˝ g∞Ö’ [iyO^À JÑ¨ÙÊ_Õ, g∞Ö’ L#fl [_£˚"≥∞O\òÅhfl
=∞iÜ«Ú <≥ÔQ\˜"£Åhfl `«HõΔ}"Õ∞, Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ =∞iÜ«Ú
ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ H˜¡Ü«∞~ü J~ÚáÈ`å~Ú. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#flq
g∞‰õΩ ^Œ∞‰õΩ¯`å~Ú. g∞~°∞ HÀ~°∞‰õΩO@∞#fl "å~°∞ g∞‰õΩ ^Œ‰õΩ¯`å~°∞.
❖❖❖

- 176 -
✪
*˝Ï<À^ŒÜ«∞O(^≥=· `«fiO) á⁄O^Œx^Õ É’kèOK«_®xH˜
Ñ¨Ó#∞‰õΩO>Ë KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ Hõ~‡° K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok.
*˝Ï<À^ŒÜ∞« O(^≥=· `«fiO) á⁄O^Œx^Õ H¡Íãπ K≥ÑÊ¨ _»O
ÖËHõ H“<≥ûeOQ∑ KÕÜ∞« _»O ÖËHõ É’kèOK«_O»
ÖËHõ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« _»=∞O>Ë [_£˚ "≥∞O@∞¡ KÕÜ∞« _»O.
JO>Ë – [#‡ [#‡Å Hõ~‡° Å#∞ "≥∞_»‰Ωõ
"Õã¨∞HÀ=_»O Jx J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç.
*˝Ï<À^ŒÜ∞« O(^≥=· `«fiO) á⁄O^Œx "åiKÕ H¡Íã¨ ∞Å∞
K≥ÑÊ≤ OK«_O» , H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕ~ÚOK«_O» , „Ñ¨Kå~°O
KÕ~ÚOK«_O» , É’kèOK«_O» "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜x
KÕ~Úã¨∞#Î fl QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ KåÖÏ J*˝Ï#∞Å∞.
"å~°∞ =∂#= *ÏuH˜ KåÖÏ H©_»∞ `«ÅÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞.
"åi =∂@Å∞ qx "åix J#∞ãïã¨ ∞#Î fl "å~°∞
‰õÄ_® D =∞Ç¨ Hõ~‡° Ö’ áêÅ∞ÑÖK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.
H˘xfl "ÕÅ [#‡ÖˇuÎ "å~°∞ KÕã#≤ K≥_»∞#∞ uiy
"åˆ~ ãïKÕÜ«∂e HÍ|\˜ì JÖÏO\˜ QÆ∞~°∞=ÙÅ
^ŒQiæÆ #∞O_ç WHõ <<·≥ å |Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç.
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 177 - 11. P~ÀQÆºO ÃÑ·#...
11. P~ÀQÆºO ÃÑ· # ã¨ Oáê^Œ# ÃÑ· #

ZO^Œ∞‰õΩ ^≥|ƒ Ñ¨ _»∞`«∞Ok ?
=∂#= rq`«O JO`å ‰õÄ_® qâ◊fiO Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞
x|O^è#Œ Å ÃÑ·# P^è•~°Ñ_¨ ç LO@∞Ok.
qâ◊fiO Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ
H˘#™êy`Õ rq`«O P#O^Œ Éèíi`«OQÍ LO@∞Ok.
qâ◊fiO Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ rq`«O
H˘#™êQÆ∞`«∂ L#flÑ¨ÙÊ_»∞ rq`«O Hõ+#ì¨ ëì êÅ=∞Ü«∞OQÍ LO@∞Ok.
qâ◊fiO Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å‰õΩ ZO`« J#∞QÆ∞}OQÍ
LO>Ë rq`«O JO`« P#O^ŒOQÍ#∂, ZO`« =ºuˆ~HõOQÍ LO>Ë
JO`« #~°H„õ áêÜ«∞OQÍ#∂ LO@∞Ok.
=∞x+≤ `«# P~ÀQÍºxfl =∞iÜ«Ú Sâ◊fi~åºxfl `«HõΔ}"Õ∞
á⁄O^•ÅO>Ë, ~Ô O_»∞ Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∂e. 1. Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ
=∂~°@O. 2. ã¨Ç¨ÏHÍ~° K«\ìÏxH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ rqOK«@O. D
~Ô O_»∞ x|O^è#Œ Å#∞ LÅ¡OÑ¶≤∞Oz#O^Œ∞ =Å¡<Õ =∂#=Ù_ç Ü≥ÚHõ¯
P~ÀQÆºO ÃÑ#· =∞iÜ«Ú ãÖáê^Œ# ÃÑ#· ^≥|ƒ Ñ¨_∞» `«∞Ok.
D Éè∂í q∞ ÃÑ#· =∂#=Ù_»∞ LÅ¡OÑ¶≤∞Oz# xÜ«∞=∞O
Uq∞@O>Ë – PÇ¨~° xÜ«∞=∞O. „Ñ¨H$õ uÖ’x U „áê}˜ ‰õÄ_® PÇ¨ ~°
xÜ«∞=∞ K«\ìÏxfl LÅ¡OÑ¶≤∞OK« ÖË^∞Œ . „Ñ¨f rq ‰õÄ_® „Ñ¨H$õ u Ñ¨~O° QÍ
`«#‰õΩ U^≥·`Õ PÇ¨ ~°OQÍ Hˆ \Ï~ÚOK«|_çO^À ^•xfl =∂„`«"Õ∞
ã‘fiHõiã¨∂Î „Ñ¨H$õ u xÜ«∞=∂Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ =∞#∞QÆ_»#∞
H˘#™êyã¨∞Î<åfl~Ú. =∞x+≤ =∂„`«O ^•^•ÑÙ̈QÍ „Ñ¨ Hõ$u
xÜ«∞=∂ÅxflO\˜h LÅ¡OÑ¶∞≤ OKå_»∞. ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ =∞x+≤ P^è•ºu‡Hõ

K«\ìÏxfl Ju„Hõq∞OKå_À JÑ¨ÙÊ_Õ =∞x+≤ rq`«O Jã¨=Î ºã¨ÎO J=_»O

„áê~°OÉè í "∞≥ Oÿ k. =∞x+≤ ^ÕÇ¨ÏO `«Ü«∂~°∞ KÕÜ∞« |_ç#Ñ¨ÙÊ_»∞, =∞x+≤
Ü≥ÚHõ¯ ^ÕÇ¨xH˜ WO^è#Œ OQÍ(PÇ¨~°OQÍ) Hˆ =ÅO âßHÍÇ¨~°O =∂„`«"Õ∞
x~°~‚ ÚOK«|_çOk. Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~åxfl ÉËãπ KÕã¨∞‰õΩx =∞x+≤
Ü≥ÚHõ¯ ^ÕÇ¨xfl ~°∂Ñ¨HÅõ Ê# KÕÜ«∞_»O [iyOk. PÇ¨~åxH˜
ãÖ|OkèOz# Ñ¨ÓiÎ q=~åÅ∞ ~åÉ’ÜÕ∞ ¿ÑrÅÖ’ L#fl ''âßHÍÇ¨~°O——
J<Õ \ÏÑ≤HÖ± ’ L<åfl~Ú ^ŒÜ∞« KÕã≤ K«^=Œ QÆÅ~°∞. „Ñ¨H$õ u Ñ¨~O° QÍ
=∞x+≤H˜ Hˆ \Ï~ÚOK«|_ç# PÇ¨~°O Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°O. JO>Ë
ÑÖ_»∞¡ , P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q. áêÅ∞ =∞iÜ«Ú
áêÅ L`«Ê`«∞ÅÎ ∞ JO>Ë – ÃÑ~°∞QÆ∞, =∞l˚Q,Æ "≥#fl, <≥~Úº, Ñ¨h~ü
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q „Ñ¨H$õ u Ñ¨~O° QÍ =∞x+≤H˜ Hˆ \Ï~ÚOK«|_»Ö^Ë ∞Œ . [O`«∞=ÙÅ
áêÅ∞ [O`«∞=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ Ñ≤ÅÅ¡ HÀã¨"∞Õ `«ÑÊ¨ =∞x+≤ HÀãÖ HÍ^Œ∞.
Éèí∂q∞ ÃÑ#· U „áê}˜ ‰õÄ_® rq`åO`«O áêÅ∞ `åQÆ^∞Œ . =∞x+≤
XHõ¯_Õ z#flÑ¨ÙÊ_»∞ P=∞‡ áêÅ∞ `åQÆ∞`å_»∞ P `«~åfi`« rq`åO`«O
Ñ¨â√◊ =ÙÅ áêÅ∞ `åQÆ∞`«∂<Õ LO\Ï_»∞. áêÅ∞ J<Õq Ñ¨ã„≤ áêÜ«∞OÖ’
L#flÑ¨ÙÊ_»∞ r~°=‚ º=ã¨÷ ã¨∞xfl`«OQÍ LO@∞O^Œx ã¨∞ÅÉèOí QÍ, ã¨~à° O◊ QÍ
r~°O‚ J=_®xH˜ ã¨∞xfl`«"∞≥ #ÿ áêÅ#∞ PÇ¨~°OQÍ „Ñ¨H$õ u U~åÊ@∞
KÕãO≤ k. JO`Õ `«ÑÊ¨ rq`åO`«O `åQÆ=∞x HÍ^Œ∞. JO^Œ∞Hˆ `«eH¡ ˜
H˘kÌ HÍÅO áê@∞ =∂„`«"Õ∞ áêÅ∞ =™êÎ~Ú. ZO`« =~°‰õΩ J=ã¨~"° ≥∂
JO`« =~°‰Ωõ =∂„`«"∞Õ =™êÎ~Ú. P `«~åfi`« PyáÈ`å~Ú. „Ñ¨H$õ uH˜
`≥Å∞ã¨∞ áêÅ∞ J<Õq ZO`« =~°‰Ωõ J=ã¨~"° ∂≥ ! =∞x+≤ `«#‰õΩ
„Ñ¨H$õ u Ñ¨~O° QÍ Hˆ \Ï~ÚOK«|_»x PÇ¨~°"∞≥ #ÿ áêÅ#∞ Ñ¨â√◊ =ÙÅ
#∞O_ç |Å=O`«OQÍ, „‰õÄ~°OQÍ Ñ≤O_»∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. Ñ¨â◊√=ÙÅ
rq`åÅ#∞ "å\˜H˜ HÍ‰õΩO_® KÕã¨∞<Î åfl_»∞. HÍ|>Ëì =∞x+≤ rq`«O
‰õÄ_® =∞x+≤k HÍ‰õΩO_® áÈ`«∂ LOk. WHõ ~Ô O_»= ÉèÜ í «∞OHõ~"° ≥∞#ÿ
LÅ¡OÑ¶¨∞# Uq∞@O>Ë =∂O™êÇ¨~°O. Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~° rq

J~Ú# =∂#=Ù_»∞ Ñ¨ÓiÎQÍ =∂O™êÇ¨iQÍ =∂iáÈÜ«∂_»∞.

[O`«∞=ÙÅ#∞ JO`«∞ÖËx „‰õÄ~°`«fiO`À z„`«Ç≤ÏOã¨Å∞ ÃÑ\˜ì K«OÑ≤ P
[O`«∞=ÙÅ â◊"åÅ#∞ ÖÁ@ìÅ∞ "Õã∞¨ ‰õΩO@∂ uO@∂ L<åfl_»∞. Wk
J`«ºO`« ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ≥∞#ÿ áêÑ¨H~õ ‡° . Wk ^•~°∞}"≥∞#ÿ „Ñ¨H$õ u xÜ«∞=∞
LÅ¡OÑ¶¨∞#. D ~Ô O_»∞ Ñ¶¨∞’~°H~õ ‡° Å Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶ë`«O =Å# =∞x+≤
Ü≥ÚHõ¯ P~ÀQÆºO ÃÑ#· =∞iÜ«Ú ãÖáê^Œ# ÃÑ#· ^≥|ƒ Ñ¨_∞» `«∞Ok.
HÍ|\˜ì =∞x+≤ `«H}Δõ "Õ∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ =∂iáÈ"åe.
JÑ¨ÙÊ_»∞ =∂„`«"Õ∞ =∞x+≤ `«##∞ `å#∞ ~°HOΔ˜ K«∞‰õΩ#fl "å_»=Ù`å_»∞.
„Ñ¨ÑO¨ K« „Ñ¨MÏºu K≥Ok# Ãã·O\˜ã¨ì∞Å∞ =∞iÜ«Ú _®Hõ ì ~¡°∞ Ñ¨ iâ’kèOz
=∞s K≥|∞`«∞<åfl~°∞ – =∂O™êÇ¨~°O, áêÅ∞ =∞iÜ«Ú áêÅ L`«Ê`«∞ÅÎ ∞
P~ÀQÍºxH˜ Ç¨xHõ~=° ∞x. P^è•ºu‡Hõ âßGO ‰õÄ_® K≥|∞`ÀOk Jq
KåÖÏ Ç¨xHõ~=° ∞x. HÍ|\˜ì =∞x+≤ `«H}Δõ "Õ∞ Ñ¨ÓiÎ™÷ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ
=∂if~åe... P#O^ŒH~õ "° ≥∞#ÿ rq`«O HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë ! `Õ<≥
"å_»@O ‰õÄ_® „Ñ¨H$õ u xÜ«∞=∞ LÅ¡OÑ¶¨∞# HÕkˆH =ã¨∞OÎ k. `Õ<#≥ ∞
`Õ<\≥ Q© ÅÆ ∞ "å\˜HÀãÖ ¿ãHõiOz =∞x+≤H˜ JO^Œ#O`« Z`«∞ÖÎ ’ ^•z
ÃÑ@ì∞‰õΩO>Ë, ^•xfl ‰õÄ_® =∞x+≤ ^ÀK«∞‰õΩO@∞<åfl_»∞. nx Ñ¶ë`«OQÍ<Õ
=∞x+≤ rq`«O ‰õÄ_® ^ÀÑ≤_Hç ˜ QÆ∞~°=Ù`«∞Ok. Öˇ^~Œ ü =ã¨∞=Î ÙÅ∞
"å_»@O J<Õk ‰õÄ_® KåÖÏ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ≥∞#ÿ áêÑ¨H~õ ‡° . nx Ñ¶e¨ `«O
P~ÀQÆºO ÃÑ#· =∞iÜ«Ú ãÖáê^Œ# ÃÑ#· KåÖÏ Ñ¶¨∞’~°OQÍ LO@∞Ok.
HÍ|\˜ì `«H}Δõ "Õ∞ Öˇ^~Œ ü =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ "å_»@O =∂<ÕÜ∂« e. PÖò ~Ô _ç
U"≥<· å LO>Ë "å\˜x Ñ¨xH˜ ~å‰õΩO_® KÕã≤ K≥`‰Î« Ωõ O_çÖ’ Ñ¨_Ü Õ ∂« e.
W`«~∞° Å‰õΩ W=fi~å^Œ∞. ZO^Œ∞HõO>Ë, g∞‰õΩ Ç¨xHõ~"° ≥∞#ÿ k =∞~˘HõiH˜
‰õÄ_® Ç¨xHõ~"° Õ∞ Hõ^•. JÖÏ W=fi@O ‰õÄ_® Hõ~‡° #∞ JO@QÆ_∞» `«∞Ok
HÍ|\˜ì Ñ¨xH˜ ~å‰õΩO_® KÕã≤ "å\˜x Ñ¨_Ü Õ «∂e. Jq ZO`«
Ys^≥#· "≥<· å ã¨~ˆ , ZO^Œ∞HõO>Ë "å\˜HOõ >Ë Ys^≥#· k g∞ rq`«O. g∞
rq`«O HõO>Ë Ys^≥#· ^Õn D qâ◊fiOÖ’<Õ ÖË^∞Œ . =ÚO^Œ∞ g∞~°∞

Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨iQÍ =∂~åe, P `«~åfi`« Öˇ^~Œ ü =ã¨∞=Î ÙÅ#∞

"å_»@O J<Õk ‰õÄ_® Ñ¨ÓiÎQÍ =∂<ÕÜ«∂e. WÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Hõ~‡° Å
#∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_`» å~°∞.
ã¨Ç¨ÏHÍ~° K«@ìO – =∂#=Ù_»∞ D Éèí∂q∞ ÃÑ·# [#‡
fã¨∞HÀ=_®xH˜ QÆÅ „Ñ¨^•è # HÍ~°}ÏÅÖ’ J`«ºO`« „Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ k
''ã¨Ç¨ ÏHÍ~° QÆ∞}Ïxfl—— ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=_»O HÀãÖ. D Éèí∂Ö’HõO
ÃÑ#· L#fl Jxfl r=ÙÅ =∞#∞QÆ_» JO`å Ñ¨~ã° Ê¨ ~° P^è•i`«OQÍ
LO@∞Ok. D Éè∂í „QÆÇ¨ÏO ÃÑ#· ∞#fl „áê}˜HÀ\˜ qHÍ™êxH˜ „Ñ¨f XHõ¯
rq `«# =O`«∞ áê„`«#∞ `å#∞ <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∂Î LO@∞Ok. XHõ¯ =∞x+≤
q+¨Ü∞« OÖ’<Õ Wk `«ÑÊ≤ Ok. qâ◊fixÜ«∞=∞O „Ñ¨HÍ~°O XHõ =∞x+≤
`«# rq`åxfl =¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ KÕÜ«∂e. XHõ ÉèÏQÆO `«# HÀãÖ
rqOKåe. ~Ô O_»= ÉèÏQÆO `«# ‰õΩ@∞O|O HÀãÖ Hˆ \Ï~ÚOKåe.
=¸_»= Éè ÏQÆO Ö’HõO HÀãÖ rqOKåe. D =¸_»∞ ÉèÏQÍÅ#∞
ãïQÍ x~°fiÇ≤ÏOz#@¡~Ú`Õ =∞x+≤ rq`«O Ç¨~ÚQÍ ™êÑ¶‘QÍ
™êyáÈ`«∂ LO@∞Ok. J~Ú`Õ, =∞x+≤ "≥Ú^Œ\ ˜ ~Ô O_»∞ ÉèÏQÍÅˆH
Ñïq∞`«"∞≥ ÿ =¸_»= ÉèÏQÍxfl Ñ¨ÓiÎQÍ J„â◊^úŒ KÕã∞¨ <Î åfl_»∞. JO^Œ∞Hˆ
D Éèí∂„QÆÇ¨ÏO ÃÑ#· =∂#= rq`«O WO`« Ñ¶¨∞’~°OQÍ, ^•~°∞}OQÍ
LOk. Wk Ñ¨ÓiÎQÍ =∞x+≤ `«ÑÊ≤ ^Œ"∞Õ . Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ
qã¨‡iOKå_»∞ =∞x+≤ . `«#∞ =∞iÜ«Ú `«# ‰õΩ@∞O|O ÉÏQÆ∞O>Ë
KåÅ∞ J<Õ ^èÀ~°}`˜ À |`«∞‰õΩ`«∞<åfl_»∞ =∞x+≤ . D q^è"Œ ∞≥ #ÿ QÆ∞}O
=∞x+≤x #~°HõOÖ’H˜ `Àã≤"Õã∞¨ ÎOk. g∞~°∞ ZO`« x*Ï~ÚfQÍ
|`«∞‰õΩ`«∞<åfl ã¨~ˆ , g∞~°∞ Z=iH˜ Ç¨x KÕÜ∞« @O ÖË^∞Œ J~Ú<å
HÍh g∞~°∞ Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ <≥~°"Õ~°Û#ÑÙ̈Ê_»∞ g∞~°∞ P^è•ºu‡Hõ`«
^Œ$+≤ì Ö’ <Õ~ã° ÷ ¨∞Å HÕ^Õ ÖˇH¯õ . ZO^Œ∞HõO>Ë, g∞~°∞ =∞x+≤ QÍ
[x‡OzO^Õ ''ã¨Ç¨ÏHÍ~° QÆ∞}O—— JÅ=~°∞ÛHÀ=_®xH˜. P QÆ∞}Ïxfl
ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ‰õΩO_® <Õ#∞, <å ‰õΩ@∞O|O JO@∂ ™êfi~°÷OQÍ
|`«∞‰õΩ`«∂ LO>Ë – ã¨Ç¨ÏHÍ~° K«@Oì Ü≥ÚHõ¯ ^≥ |ƒ Ñ¨_∞» `«∞Ok.

JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞ P~ÀQÆºO =∞iÜ«Ú g∞ ãÖáê^Œ# ~Ô O_»∂ ^•~°∞}OQÍ
^≥|ƒ uO\Ï~Ú. Jq uiy HÀÅ∞HÀ"åÅO>Ë g∞~°∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú
âßHÍÇ¨iQÍ(gQÆ<Q£ Í) =∂if~åe =∞iÜ«Ú Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ ãïQÍ
<≥~"° ~Õ åÛe. g∞~°∞ KÕÜ∞« QÆey#O`« ¿ã= KÕã#≤ Ñ¨ÙÊ_Õ g∞ rq`«O
ã¨~Ô #· q^èOŒ QÍ H˘#™êQÆ∞`«∞Ok. g∞~°∞ x*Ï~ÚfQÍ W`«~∞° Å‰õΩ
x™êfi~°O÷ QÍ ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨ÇÏ¨ HÍ~åÅ#∞ JOkã¨∂Î ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞
qiqQÍ KÕã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_Õ g∞ P~ÀQÆºO =∞iÜ«Ú g∞ ãÖáê^Œ#
Jaè=$kú K≥O^Œ∞`å~Ú. D ~Ô O_»∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® g∞~°∞ Hˆ =ÅO
=∞O^Œ∞Å∞ "å_»∞`«∂, ^è•º#O =∂„`«"∞Õ KÕã∂¨ Î LO>Ë g∞‰õΩ HõeQˆ
„Ñ¨Ü∂≥ [#O ÃÑ^ŒQÌ Í Ug∞ LO_»^∞Œ . ã¨Ç¨ ÏHÍ~° K«@ìO J<Õk KåÖÏ
â◊HÎ˜=O`«"≥∞#ÿ k. nx #∞O_ç Z=~°∞ ‰õÄ_® `«ÑÊ≤ OK«∞HÀÖË~∞° .
=∞~åº^ŒQÍ g∞~°∞ q#HõáÈ`Õ, g∞‰õΩ qkè ÖËx Ñïã≤`÷ ∞« Å#∞ HõeÊOz
g∞ KÕ`« ¿ã= KÕ~ÚOz f~°∞`«∞Ok qâ◊fiO. D [#‡Ö’ ÉÏQÍ _»|∞ƒ#fl
"å~°∞ `«=∞ _»|∞ƒ#∞ ã¨~Ô #· ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ LÑ¨Ü∂≥ yOK«Háõ È`Õ
=KÕÛ [#‡ÅÖ’ "å~°∞ x~°∞¿Ñ^ŒÅ∞QÍ Ñ¨Ù\˜ì |`«HÍeû =ã¨∞OÎ k. ÉÏQÍ
|e+Öª QÍ, P~ÀQÆºOQÍ L#fl "å~°∞ `«=∞ ^ÕÇ¨Ïâ◊HÎ˜x ã¨~Ô #· ¿ã"å
HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ LÑ¨Ü∂≥ yOK«Háõ È`Õ =KÕÛ [#‡ÅÖ’ |ÅÇ‘ Ï#"≥∞#ÿ
â◊s~åÅ`À Ñ¨Ù\˜ì |`«HÍeû =ã¨∞OÎ k. D q+¨Ü«∂Å‰õΩ ãÖ|OkèOz
Ñ¨ÓiÎ q=~åÅ∞ HÍ"åÅO>Ë =∂~°^æ iŒ ≈ „QÆO^äOŒ K«^=Œ O_ç. JO^Œ∞Ö’
ã¨=∞ã¨Î q=~åÅ∞ LO\Ï~Ú. g∞~°∞ "≥O@<Õ Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞
fã¨∞HÀO_ç. Jk g∞~°∞ Z=i Ñ¨@<¡ À Hõ~∞° }#∞ K«∂Ñ≤OK«@O ÖË^∞Œ .
g∞ ^è~Œ å‡xfl, g∞ _»∂º\˜x g∞~°∞ <≥~"° ~Õ °∞ã¨∞<Î åfl~°∞ JO`Õ. =∂~°^æ iŒ ≈Ö’
''¿ã"å ™ê^è#Œ —— J<Õ \ÏÑ≤H± LOk K«^=Œ O_ç. g∞‰õΩ Jhfl J~°O÷
J=Ù`å~Ú. WÑ¨ÙÊ_»∞ g∞ =Ü«∞ã¨∞ ZO`« LO^À XHõ™ êi
QÆ∞~°∞KÎ ãÕ ¨∞HÀO_ç. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ g∞ =Ü«∞ã¨∞ 25 ãÖIIÅ∞ LO>Ë,

D 25 ãÖIIÅÖ’ g∞~°∞ Zxfl ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕ™ ê~À

x*Ï~ÚfQÍ QÆ∞~°∞‰Î Ωõ `≥K∞« ÛHÀO_ç. g∞ rq`«OÖ’ ÃÑ^ŒQÌ Í U ¿ã"å
HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ g∞~°∞ KÕÜ∞« ÖË^ŒO>Ë `«HõΔ}"Õ∞ "Õ∞Å∞HÀO_ç. ¿ã=
KÕÜ∞« _»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì O_ç. ÖË^• J`«ºO`« ^Œ∞~°ƒ~ù "° ∞≥ #ÿ Éèqí +¨ º`ü
[#‡Å#∞ g∞~°∞ Z`åÎeû LO@∞Ok. WÑ¨ÙÊ_»∞ QÆ_∞» ã¨∞OÎ k Hõ^• Jx
QÆ_¿ç ÑÜ«∞HõO_ç. `«~åfi`« Ñ¶¨∞’~°"≥∞#ÿ [#‡Å∞ ZuÎ Hõ~‡° #∞ J#∞Éèqí OKåeû
LO@∞Ok. WÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Hõey L#fl "å\˜x g∞~°∞ Ñ¨ OK«∞`«∂
LO_®e. JÑ¨ÙÊ_Õ q∞=∞‡efl g∞~°∞ ~°HOΔ˜ K«∞‰õΩ#fl "å~°=Ù`å~°∞. ÖË^•
#~°Hõ Ü«∂`«# HÀãÖ q∞=∞‡efl g∞~°∞ ã≤ÔúŒ KÕã¨∞HÀO_ç. ã¨Ç¨ÏHÍ~°
K«@Oì x+¨ ¯~°¬ QÍ Ñ¨x KÕã∞¨ OÎ k. g∞~°∞ g∞ ÉÏ^èºŒ `«#∞ qã¨‡iOz
™êfi~°÷Ñ¨Ói`« rq`åxfl rqã¨∂Î qâ◊fixÜ«∞=∂xfl LÅ¡OÑ¶≤∞Oz
#O^Œ∞‰õΩ, g∞‰õΩ f„=™÷ ê~ÚÖ’ QÆ∞}áê~îO° <ÕiÊOK« |_»∞`«∞Ok. P
QÆ∞}áê~îO° =∂=¸Å∞QÍ LO_»^∞Œ , x[OQÍ #~°HOõ J<Õk ÖË^∞Œ
HÍh g∞~°∞ P QÆ∞}áê~îåÅ#∞ <Õ~∞° Û‰õΩ<Õ@Ñ¨ÙÊ_»∞ #~°HOõ J<Õ^•xfl
K«∂™êÎ~∞° , J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . WÑ¨Ê\˜HÔ ·<å "Õ∞Å∞HÀO_ç. =∂~°^æ iŒ ≈Ö’x
¿ã"å ™ê^è#Œ J<Õ \ÏÑ≤H± K«^=Œ O_ç. q+¨Ü∂« Å#∞ ãïQÍ J~°O÷
KÕã∞¨ HÀO_ç. q∞=∞‡efl g∞~°∞ ~°HOΔ˜ K«∞HÀO_ç. g∞~°∞ gQÆ<Q£ Í =∂~°x^Õ,
g∞~°∞ Ö’Hõ ÉÏ^è ºŒ `«#∞ fã¨∞HÀx^Õ g∞ rq`«OÖ’H˜ P#O^•Å∞
~å=_»O J<Õk JãÖÉè=í O. g∞‰õΩ `«ÑÊ¨ x ãïQÍ =∞Oz =∂„`«"∞Õ
[~°∞QÆ∞ QÍHõ ! ^≥=· <å=∞ ã¨‡~°} KÕ¿ãÎ KåÅ∞ WOˆHg∞ KÕÜ∞« #Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ
Jx H˘O`« =∞Ok ã¨<åflã¨∞Å∞ K≥|∞`«∂ LO\Ï~°∞. ''JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤‡——
– <Õ<(Õ h"Õ) ^≥=· O J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞ WOHÍ h=Ù „Ñ¨`ºÕ HõOQÍ ^≥=· <å=∞
ã¨‡~°} KÕÜ«∞_»O Uq∞\˜ ? ^≥=· "Õ∞ J~Ú L#fl h=Ù ^≥=· <å=∞ ã¨‡~°}
HÍ^Œ∞ KÕÜ«∂eûOk, ''^≥=· HÍ~åºÅ#∞ KÕÜ«∂e——. ^≥=· HÍ~åºÅ∞ JO>Ë,
Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ fã¨∞‰õΩx, â◊H=Î˜ OK«# ÖË‰Ωõ O_® ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞
KÕÜ∞« _»O. x*Ï~ÚfQÍ, x|^Œ`ú `« À Ö’HõO HÀãÖ „â◊q∞OKåe.

¿ã= KÕÜ∞« _»O Jx JO>Ë , ¿ã=#∞

ãÖáêkOK«∞HÀ=_»O. ¿ã= JO>Ë ãÖáê^Œ# Jx
J~°O÷ . W=fi_»O Jx JO>Ë á⁄O^Œ_O» Jx J~°O÷ .
¿ã =ÜÕ∞ ã¨ O áê^Œ # !
W=fi_»"Õ∞ á⁄O^Œ _» O !
ã¿ = KÕÜ∞« _»O J<åfl W=fi_»O Jx J<åfl XHõ¯>Ë !
W=fiO_ç g∞ ^ŒQÆæ~° UO LO>Ë Jk W=fiO_ç. ''g∞izÛOk
g∞ˆH "Õ~Ú ~Ô @¡∞QÍ uiy =ã¨∞OÎ k—— HÍ|\˜ì W=fiO_ç. D Éèí∂Ö’HõO
"≥Ú`«ÎO g∞^Œ W=fi_»O HõO>Ë Q˘Ñ¨Ê ãÖáê^Œ<å =∂~°æO =∞~˘Hõ\ ˜
ÖË<Õ ÖË^∞Œ . g∞ˆ~ L^ÀºQÆO KÕã≤<å ÖËHõ U "åºáê~°O KÕã≤<å "Õ~Ú
Ô~@¡‰õΩ ÃÑ·QÍ uiy á⁄O^ŒÖË~°∞ Jk ‰õÄ_® Hõ~°‡ ÖË‰õΩO_®. Éè∫uHõ
Ñ¨~°"≥∞ÿ# ãÖáê^Œ#‰õΩ Hõ~°‡ LO@∞Ok. HÍh P^è•ºu‡Hõ Ñ¨~°"≥∞ÿ#
¿ã= KÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶e¨ `åÅ#∞ g∞~°∞ Hˆ =ÅO P#O^ŒOQÍ J#∞Éèíq™êÎ~ˆ
`«Ñ¨Ê Hõ~°‡ LO_»^∞Œ . Z=Ô~·<å ÉÏQÍ ãÖáêkã¨∞Î<åfl~°∞ Jx JO>Ë,
Jk J`«_ç J^Œ$+ì̈"∂≥ ÖËHõ ^≥=· Hõ$Ñ¨<À ÖËHõ J`«_ç \ÏÖˇO\’ HÍ^Œ∞.
J`«_∞» XHõÑÙ¨ Ê_»∞ WzÛ# ^•<Õfl WÑ¨ÙÊ_»∞ á⁄O^Œ∞`«∞<åfl_»∞ JO`Õ
`«ÑÊ¨ =∞~˘Hõ\ ˜ HÍ^Œx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç. WÑ¨ÙÊ_»∞ Hõey L#fl "å~°O`å
XHõÑ¨ÙÊ_»∞ WzÛ# "åàı§. WÑÙ̈Ê_»∞ ÉÏQÍ ãÖáêkã¨∞Î#fl "å~°O`å
XHõÑ¨ÙÊ_»∞ WzÛ# "åàı§. "å~°∞ "Õã≤# Ñ¨ O@<Õ "å~°∞ uO@∞<åfl~°∞.
g∞~°∞ W=fix^Õ Ug∞ á⁄O^ŒÖ~Ë ∞° . g∞~°∞ P~ÀQÆºO ãÖáêkOKåÅ<åfl
ÖËHõ _»|∞ƒÅ∞ ãÖáêkOKåÅ<åfl ÖËHõ P#O^ŒO ãÖáêkOKåÅ<åfl
ÖËHõ Jaè=$kú ™êkèOKåÅ<åfl ÖËHõ P`«‡ q*˝Ï#O á⁄O^•Å<åfl
ÖËHõ =∞ˆ~^≥·<å ã¨ˆ~ g∞~°∞ á⁄O^•Åx J#∞‰õΩO>Ë – =ÚO^Œ∞ g∞~°∞

W=fiO_ç. Ug∞ ÖËHõá È`Õ z#flQÍ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ìO_ç. LO>Ë ÉÏQÍ<Õ
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ìO_ç. Wã¨∂Î "≥à§◊ O_ç. ¿ã= KÕã∂¨ Î "≥à◊§O_ç. J`«ºO`«
`«fi~°Ö’<Õ g∞~°∞ Ñ¶ë`åÅ#∞ JO^Œ∞HÀ=_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~°∞.
g∞~°∞ Ñ¨~°"∂≥ `«Î=∞"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú Ñ¨~°"∂≥ #fl`«"∞≥ ÿ# Ñ¶ë`åÅ#∞
PtOz#Ñ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Ñ¨~"° ∂≥ #fl`«"∞≥ #ÿ Ñ¨~"° ∂≥ `«=Î ∞"≥∞#ÿ "å\˜<Õ
W"åfie. ZO^Œ∞HõO>Ë, ''g∞ˆ~q∞ W¿ãÎ J^Õ g∞‰õΩ "Õ~Ú Ô~@¡∞QÍ
uiy =ã¨∞ÎOk—— HÍ|\˜ì. JxflO\˜ Hõ< åfl q^•º(Éè∫uHõ) ^•#O
Q˘Ñ¨Êk, q^•º^•#O Hõ<åfl J#fl^•#O Q˘Ñ¨Êk, J#fl^•#O Hõ<åfl
~°HõÎ^•#O Q˘Ñ¨Êk, ~°HõÎ^•#O Hõ<åfl J=Ü«∞= ^•#O Q˘Ñ¨Êk,
J=Ü«∞= ^•#O Hõ<åfl „áê}^•#O Q˘Ñ¨Êk, „áê}^•#O Hõ<åfl
P`«‡ q*˝Ï# ^•#O Q˘Ñ¨Êk. „áê}^•#O =Å# XHõ [#‡‰õΩ =∂„`«"Õ∞
"Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. P`«‡ q*˝Ï# ^•#O =Å# – P =ºH˜HÎ ˜ `«#
Ü≥ÚHõ¯ QÆ_çz# ÅHõΔÖÏk [#‡Å Hõ~°‡Åhfl Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
H˜Ü
¡ ∞« ~ü J=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® ~åÉ’ÜÕ∞ J#O`«HÀ\˜ [#‡Åhfl L^Œiú OK«
|_»`å~Ú HÍ|>Ëì „áê}^•#O Hõ<åfl P`«‡ q*˝Ï# ^•#O Q˘Ñ¨Êk.
P`«‡ q*˝Ï#OÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ~°HÍÅ∞<åfl~Ú. "≥Ú^Œ\ ˜k „áê^äŒq∞Hõ
(ÉËã≤H±) ^Œâ◊. Ô~O_»=k =∞^è ºŒ =∞ ^Œâ◊. =¸_»=k L`«Î=∞ ^Œâ◊.
<åÅ∞QÆ=k Ñ¨~"° ≥∂#fl`« ^Œâ.◊ g∞‰õΩ Ñ¨~"° ≥∂#fl`« Ñ¶e¨ `åÅ∞ HÍ"åÅO>Ë
g∞~°∞ Ñ¨~°"≥∂#fl`«"≥∞ÿ# P`«‡ q*˝Ï<åxfl ÑÖKåe. ''`å~å qâßÖò
=∂~°^æ iŒ ≈—— „QÆO^äOŒ D Éè∂í Ö’HõO "≥Ú`«OÎ Ö’ L#fl Ñ¨~"° ∂≥ #fl`«"∞≥ #ÿ
„QÆO^ä•ÅÖ’ J„QÆQÍq∞. g∞~°∞ www.mtv.org.in D "≥ÉòÃã·\òÖ’
#∞O_ç =∂~°æ^Œi≈ „QÆO^ä•xfl Ñ¨ÓiÎ Lz`«OQÍ _Ò<£Ö’_£ KÕã≤ ^•xfl
„Ñ≤O\ò fã≤, Éˇ·O_çOQ∑ KÕ~ÚOz x["≥∞ÿ# „â◊^ú•ã¨‰õΩÎÅ∞ QÆÅ "åiH˜
100% Lz`«OQÍ W=fiO_ç. „QÆO^ä•xfl Ü«∞^ä•`«^äŒ A4 Ãã·AÖ’
„Ñ≤O\ò fÜ«∞O_ç. „QÆO^ä•xfl =ÚHõ¯Å∞QÍ KÕÜ«∞HõO_ç. XHõ\ ˜QÍ<Õ
LOK«O_ç. Wq `«ÑÊ¨ x ãïQÍ áê\ÕK« =Åã≤# xÜ«∞=∂Å∞. g∞~°∞

~Ô O_»∞ WKÕÛ |^Œ∞Å∞ XHõ¯\˜ W=fiO_ç HÍh ãïQÍ, xÜ«∞=∞O „Ñ¨HÍ~°O
W=fiO_ç. nx "≥#∞Hõ XHõ P^è•ºu‡Hõ ~°Ç¨Ïã¨ºO LOk. WO`«HõO>Ë
Q˘Ñ¨Ê ¿ã= ÖË<ÕÖË^∞Œ Jx JO>Ë Juâ◊Ü∂≥ H˜Î HÍ^Œ∞. g∞iÖÏ ¿ã=
KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ìO_ç. g∞ â◊s~°OÖ’ =∞iÜ«Ú g∞ rq`«OÖ’
ZÖÏO\˜ J^Œ∞ƒù`åÅ∞ [~°∞QÆ∞`åÜ≥∂ g∞ˆ~ K«∂_»O_ç. <Õ#∞ K≥ÑÊ¨ _»O`À
ZO`À =∞Ok WÖÏ KÕ ã ¨∂ Î L<åfl~°∞ . Z<≥ fl <Àfl ÖÏÉè Ï Å#∞
á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~°∞. ~ÀE =∂‰õΩ Z<Àfl á¶ È#¡∞ =ã¨∂Î LO\Ï~Ú.
"Õ∞=Ú =∂~°æ^Œi≈x ÑÖKå=Ú, =∂H© ÖÏÉè íO [iyOk, ZO`À
HÍÅOQÍ "Õkãè ∞¨ #Î fl Ñ¶Ö¨ Ï<å J<å~ÀQÆºO áÈ~ÚOk, ZO`À HÍÅOQÍ
ÉÏ^èŒ ÃÑ_»∞`«∞#fl Ñ¶¨ÖÏ<å ã¨=∞ã¨º H˜¡Ü«∞~ü J~ÚOk, Ñ¶¨ÖÏ<å HÀ~°ì∞
Hˆ ã¨∞Ö’ QÔ eKå=Ú, Pã≤Î =º=Ç¨~åÅ∞ Hõeã≤ =KåÛ~Ú, W~°∞‰õΩ¯áÈ~Ú
L#fl =∂ Pã¨∞ÅÎ ∞ =∂‰õΩ ^ŒHÍ¯~Ú, =∂ J=∂‡~ÚH˜ =∞Oz ãÖ|O^èOŒ
‰õΩkiOk, =∂ "å_çH˜ ãÖ`å#O HõeyOk.... WÖÏ J<ÕHÍ<ÕH"õ ∞≥ #ÿ
ÖÏÉèÏÅ∞ K≥|∞`«∂ P#O^ŒO`À ^è#Œ º"å^•Å#∞ `≥eÜ«∞*Ëã∂¨ Î LO\Ï~°∞.
<Õ#∞ PK«iOz#^Õ g∞‰õΩ K≥|∞`«∂ L<åfl#∞. <Õ#∞ U^≥·`Õ KÕã¨∂Î
L<åfl<À J^Õ g∞‰õΩ K≥|∞`«∂ L<åfl#∞. <Õ#∞ WÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ "ÕÖÏk
„QÆO^ä•Å#∞ 100% Lz`«OQÍ ÑÖKå#∞. J#O`«"≥∞ÿ# ÖÏÉèÏÅ#∞
á⁄O^Œ∞`«∂<Õ L<åfl#∞. <Õ#∞ rq`åO`«O ÑÖK«∞`«∂<Õ LO\Ï#∞.
WÑÙ̈Ê_»∞ g∞~°∞ K«^∞Œ =Ù`«∞#fl D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ ‰õÄ_® 100% Lz`«OQÍ<Õ
ÑÖKå#∞ Hõ^• ! <Õ#∞ Wxfl ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ZÖÏ
KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞ `«∞<åfl#∞ ? W=fi_»O =Å¡<Õ, <Õ#∞ ZO`≥O`«
Wã¨∂Î LO>Ë JO`«‰õΩ "ÕÅ Ô~@¡∞ JkèHõOQÍ á⁄O^Œ∞`«∂ L<åfl#∞.
<Õ#∞ KÕã≤#k =∞iÜ«Ú KÕ¿ã^Õ g∞‰õΩ K≥|∞`«∞<åfl#∞. <Õ<≥Ñ¨ÙÊ_»∂
PK«iOK«x^Õ Un K≥ÑÊ¨ #∞. g∞~°∞ `«H}Δõ "Õ∞ ÉÏQÆ∞Ñ¨_®ÅO>Ë W=fi_»O
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ìO_ç. W=fi_»O HõO>Ë q∞Oz# ãÖáê^Œ<å =∂~°æO
=∞~˘Hõ\ ˜ D Éèí∂„QÆÇ¨ÏO ÃÑ·# ÖË^∞Œ QÍHõ ÖË<Õ ÖË^∞Œ . Wk ã¨`«ºO.

g∞~°∞ W=fix^Õ Un á⁄O^ŒÖ Ë~∞° . g∞~°∞ Ug∞ W=fi‰õΩO_® U^≥·<å
Ptã¨∞<Î åfl~°∞ Jx JO>Ë Z_®iÖ’ h\˜ HÀãÖ "≥uH˜#>Ëì J=Ù`«∞Ok.
J~°÷O KÕã¨∞HÀO_ç. D HõΔ}"Õ∞ W=fi_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ìO_ç. g∞‰õΩ
J#O`«"≥∞ÿ# ÖÏÉèÏÅ∞ =∂„`«"Õ∞ [~°∞QÆ∞ QÍHõ !
W=fi_»O Jx JO>Ë g∞~°∞ á⁄O^Œ∞`«∂ ‰õÄ_»Éˇ@∞ì ‰õΩ#fl>Ëì.
Éè∫uHõOQÍ g∞~°∞ ãÖáêkOz#k =∂=¸Å∞ ÉÏºO‰õΩÖ¡’ "Õ™ êÎ~°∞.
W=fi_»O ^•fi~å g∞~°∞ ãÖáêkOz#k ''qâ◊fiO ÉÏºO‰õΩ——Ö’ [=∞
J=Ù`«∞Ok. =∂=¸Å∞ ÉÏºO‰õΩÖ¡’ ‰õÄ_»Éˇ@ì∞‰õΩ<Õk g∞‰õΩ XHõ
[#‡‰õΩ =∂„`«"Õ∞ Ñ¨xH˜ =ã¨∞ÎOk. HÍh g∞~°∞ ''qâ◊fiO ÉÏºO‰õΩ——Ö’
‰õÄ_»Éˇ@ì∞‰õΩ#flk g∞‰õΩ [#‡[#‡Å‰õΩ JO_»QÍ LO@∞Ok. g∞~°∞
ZHõ¯_» U Ö’HõOÖ’ [x‡Oz<å g∞~°∞ ‰õÄ_»Éˇ@∞ì ‰õΩ#fl^•xfl ''qâ◊fiO
ÉÏºO‰õΩ—— g∞‰õΩ ~î°OK«#∞QÍ JOkã¨∞ÎOk. Z=Ô~·<å P~ÀQÆº
Sâ◊fi~åºÅ#∞, P#O^•Å#∞ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl~°O>Ë ^•#~°÷O "å~°∞
''qâ◊fiO ÉÏºO‰õΩ——Ö’ ÉÏQÍ ‰õÄ_»Éˇ@ì∞‰õΩ<åfl~°<Õ J~°÷O. g∞~°∞
ãÖáêkOKÕk ^Õx HÀãÖ ? Ç¨~ÚQÍ rqOK«_®xˆH Hõ^•. =∞i
Ç¨~ÚQÍ rqOKåe Jx J#∞‰õΩO@∞#flÑ¨ÙÊ_»∞ =ÚO^Œ∞ rq`«O
J<Õk XHõ\ ˜ LO_®e Hõ^•. JO^Œ∞ˆH =ÚO^Œ∞QÍ rq`«O J<Õk
ã¨∞~°H˜Δ`«=∞=Ù`«∞Ok. W=fi_»O ^•fi~å rq`åxH˜ ~°HΔÍHõ=K«O J<Õk
U~°Ê_»∞`«∞Ok. P `«~åfi`« JHõ™ ê‡`«∞ÎQÍ U"≥·<å „Ñ¨=∂^•Å∞ [iy`Õ
"å\˜Ö’ #∞O_ç ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ q∞=∞‡efl |Ü«∞@ Ñ¨_ÕÜ«∞ _®xH˜
xÅfi KÕÜ«∞|_»∞`«∞Ok. P `«~åfi`« q∞QÆ∞Å∞ J<Õ^•xfl g∞~°∞ ZO*ÏÜü∞
KÕ™ êÎ~∞° . g∞~°∞ Wã¨∂Î "≥à◊¥Î LO_»O_ç. U^À ~°∂ÑÖÖ’ g∞‰õΩ
uiy =ã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. W=fi_®xfl ÃÑOK«∞`«∂ "≥à◊§O_ç. g∞‰õΩ
~å=_»O ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ LO@∞Ok. JÖÏ ÑÖK«∞`«∂ q∞=∞‡efl g∞~°∞
ÃÑOK«∞‰õΩO@∂ "≥à§◊ O_ç. Wk J#O`«O.
QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç, WzÛ# "åiH˜ =∂„`«"∞Õ á⁄O^Õ J~°›`«

=ã¨∞ÎOk. WzÛ#Ñ¨ÙÊ_Õ á⁄Ok# ^•xfl xÅ∞Ñ¨Ù‰õΩ<Õ â◊H˜Î =ã¨∞ÎOk.
WzÛ#ÑÙ̈Ê_Õ á⁄Ok# ^•xfl ZO*ÏÜü∞ KÕ¿ã ™ê=∞~°÷ ºO =ã¨∞ÎOk.
W=fi_»O JO>Ë á⁄O^Œ_»"Õ∞. W=fi_»O J<Õk ãÖáê^Œ#‰õΩ Ñ¨~åºÜ«∞
Ñ¨^ŒO. W=fi_»O ´ á⁄O^Œ_»O ´ ãÖáê^Œ# ´ ‰õÄ_»Éˇ@ì_»O, D
<åÅ∞QÆ∞ Ñ¨^•Å∞ XˆH J~÷åxfl W™êÎ~Ú. D Hõ} Δ "Õ∞ „áê~°OaèOK«O_ç
W=fi_»O... g∞‰õΩ J#O`«"∞≥ ÿ# „âıÜ∞« ã¨¯~åÅ∞ =∂„`«"Õ∞ [~°∞QÆ∞
QÍHõ !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ ãÖáêkOK«O_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ á⁄O^ŒO_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ ‰õÄ_»Éˇ@ìO_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ ~°HΔõ} á⁄O^ŒO_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ Jaè=$kú á⁄O^ŒO_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, H˘~°∞‰õΩ#flq á⁄O^ŒO_ç !
ÉÏQÍ W=fiO_ç JO>Ë, ÉÏQÍ P#OkOK«O_ç !
❖❖❖

★✩✫✬✪✭✮✯✰
rq`«=∞O`å Hõ+¨ìÑ¨_ç, =∞#∞+¨μÅ∞ #_» ∞Ñ¨Ù`« ∞#fl
ÉÏºO‰õΩÅÖ’ ‰õÄ_»É@ ˇ ì∞ ‰õΩ#fl^ŒO`å D [#‡Ö’ =∂„`« "Õ∞
Ñ¨xH˜ =ã¨ ∞OÎ k. ~ˆ Ñ¨Ù, K«KåÛHõ #Ü«∂ÃÑ·™ ê ‰õÄ_® ~å^Œ∞ g∞
"≥O@. ^•#^è~Œ å‡Å∞ KÕ¿ãÎ ''qâ◊fiO—— ÉÏºO‰õΩÖ’ ‰õÄ_»É@ ˇ ì∞‰õΩ#fl
"å~°=Ù`å~°∞. qâ◊fiO ÉÏºO‰õΩÖ’ g∞~°∞ ‰õÄ_»É@ ˇ ì ∞‰õΩ#fl^ŒO`å
Hˆ =ÅO D [#‡‰õΩ =∂„`« "Õ ∞ HÍ^Œ∞ [#‡[#‡Å‰õÄ Ñ¨xH˜
=ã¨ ∞OÎ k. g∞‰õΩ JO_»QÍ xÅ∞ã¨∞OÎ k. q∞=∞‡efl P^Œ∞‰õΩO@∞Ok.
g∞‰õΩ P^è•~°=∞=Ù`«∞Ok. g∞‰õΩ rq`åxflã¨∞OÎ k. g∞‰õΩ ‰õÄ_» ∞,
QÆ∂_»∞, QÆ∞_»¤xã¨ ∞ÎOk. g∞‰õΩ ~°HõΔ}xã¨∞ÎOk. HÍ|\˜ì ^èŒ#O
HõeyL#fl "å~°O^Œ~∂° qiqQÍ ^è•#^è~Œ å‡Å∞ KÕÜ∂« e. ÖË^•
~åÉ’ÜÕ∞ [#‡ÅÖ’ ¿Ñ^ŒÅ∞QÍ<Õ Ñ¨Ù\ìÏeû =ã¨∞OÎ k. JÑ¨ÙÊ_» ∞
`≥Å∞ã¨ ∞OÎ k, ^•#^è~Œ å‡Å∞ ZO^Œ∞‰õΩ KÕÜ∂« Ö’. g∞~°∞ ‰õÄ_» ∞‰õΩ,
QÆ∂_» ∞‰õΩ, QÆ∞_»‰¤ Ωõ JÖ¡Ï_» ∞`«∂ LO\Ï~°∞. Z=~°∂ q∞=∞‡efl
Ñ¨\Oì˜ K«∞HÀ~°∞. JÑ¨ÙÊ_» ∞ `≥Å∞ã¨∞OÎ k, ^è#Œ O L#fl"åà◊√§
^•#^è~Œ å‡Å∞ KÕ¿ãÎ ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞<À Jx... qâ◊fiO g∞‰õΩ
^èŒ#ãÖÑ¨^ŒÅ#∞ WzÛOk q∞=∞‡efl Ñ¨sH˜ΔOK«_®xH˜, g∞~°∞
"å\˜x ÑÖz ÃÑ@ìÖ^Ë À JxflO\˜h "≥#H˜¯ fã¨∞‰õΩx g∞ KÕuÖ’
zÑ¨Ê ÃÑ_»∞`«∞Ok. PÖ’zOK«∞HÀO_ç. <Õ#∞ Éˇk~°OK«@O ÖË^Œ∞.
ã¨`º« O K≥|∞`«∞<åfl#∞. <Õ#∞ K≥¿ÑÊk ã¨`º« "≥∂ HÍ^À
`≥Å∞ã¨ ∞HÀ"åÅO>Ë, ^è•º#O KÕÜ∞« O_ç, x[O g∞ˆH `≥Å∞ã¨∞OÎ k.
★✩✫✬✪✭✮✯✰
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 189 - 12. NHõ$ +¨‚ Ñ¨ ~° =∂`« ‡
12. "Õ ^•Å =Å# „Ñ¨ Ü∂≥ [#O ÖË^Œ∞

"å\˜x Ñ¨Ó iÎ QÍ, âßâ◊ fi`« O QÍ
=kÖËÜ∞« O_ç. Ñ¨Ó [Å∞, ™ÈÎ „`åÅ∞, [áêÅ∞,
Ü«∞ [˝ Ü«∂ QÆ Ç¨ ÏŸ=∂Å∞ KåÖÏ z#flq
"å\˜x Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`« OQÍ =kÖË ã≤
^è• º#O(Ü≥∂ QÆ O) KÕÜ∞« O_ç.
– NHõ$+¨‚ Ñ¨ ~°=∂`«‡
„Ñ¨âfl◊ ) "Õ^•Å =Å# „Ñ¨Ü∂≥ [#O ÖË^∞Œ "å\˜x Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËÜ∞« O_ç. Ñ¨Ó[Å∞, ™ÈÎ„`åÅ∞, [áêÅ∞, Ü«∞[˝
Ü«∂QÆ Ç¨ÏŸ=∂Å∞ KåÖÏ z#flq "å\˜x Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
=kÖËã≤ ^è•º#O KÕÜ«∞O_ç Jx ã¨fiÜ«∞OQÍ N Hõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_Õ
K≥á êÊ_»x `≥eã≤Ok x["Õ∞<å ™ê~ü ?
ã¨^æ ∞Œ ~°∞ `å~å qâßÖò QÍi ã¨=∂^è•#O : J=Ù#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ
NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_Õ ÉèQí =Æ næ`«Ö’ =∞iÜ«Ú L`«~Î w° `«Ö’ D
q+¨Ü∂« Å#∞ KåÖÏ ã¨Ê+Öì QÍ 5000 ãÖ=`«û~åÅ „H˜`"« Õ∞ K≥á êÊ_»∞.
Hõ$+¨‚μ_»∞ "Õ^•Å QÆ∞iOz K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∞« O HõO>Ë =ÚO^Œ∞
"Õ^•Å QÆ∞iOz =∞~À q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•O. P `«~åfi`« Hõ$+¨‚μ_»∞
K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü«∂Å ^ŒQiæÆ H˜ =^Ì•O. Ñ¨Ó~°fiO "ÕÔŒ XHõ>Ë LO_Õk.
^•x`À áê~î‰° õΩÅ‰õΩ U"À W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Ö`ˇ åÎ~Ú. JÑ¨ ÙÊ_» ∞
"åºã¨ÉèQí "Æ å#∞_»∞ XHõ\ Q˜ Í L#fl "Õ^•xfl <åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ
KÕ™ ê_»∞. JO^Œ∞Hˆ PÜ«∞##∞ "Õ^"Œ åºã¨∞_»∞ Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞.
<åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ KÕã≤<å ™ê^è•~°} „Ñ¨[Å‰õΩ Jq JO^Œ‰Ωõ O_®<Õ

L<åfl~Ú. "Õ^Œ „Ñ¨Ü∂≥ [#O J<Õk „Ñ¨`ºÕ HÕz XHõ =~°Oæ "å~°∞
=∂„`«"∞Õ á⁄O^Œ∞`«∂, "Õ^•Å#∞ `«=∞ QÆ∞Ñ≤Ê\¡’<Õ ÃÑ@ì∞‰õΩ<åfl~°∞. D
q+¨Ü∂« Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl "åºã¨∞_»∞ "Õ^Œ„Ñ¨Ü∂≥ [#O JO^ŒiH©
JO^•Åx <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å ™ê~åxfl `≥eÜ«∞*Ë¿ã <åÅ∞QÆ∞
=∞Ç¨"åHÍºÅ#∞ Hõ#∞Q˘<åfl_»∞. "å\˜x „Ñ¨ÑO¨ KåxH˜ „Ñ¨H\õ O˜ Kå_»∞.
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å ™ê~°O D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ç¨ "åHÍºÖË... D ™ê~åxfl
J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩx PK«~}° Ö’ ÃÑ@ìO_ç KåÅ∞ Jx K≥á êÊ_»∞. D <åÅ∞QÆ∞
"åHÍºÅ#∞ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë "Õ^•Å∞ K«^=Œ #Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ . ZO^Œ∞HõO>Ë
<åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å ™ê~°"∞Õ D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ç¨ "åHÍºÅ∞. WÑ¨ÙÊ_»∞ =∞#O
P <åÅ∞QÆ∞ =∞Ç¨"åHÍºÅ∞ UO K≥|∞`«∞<åflÜ≥∂ `≥Å∞ã¨∞ ‰õΩO^•O.
"Õ^•Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú =∞#"Õ∞ ^Õ=Ùà◊§=∞x, =¸ÅK≥`
· #« º
ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ=∞x.
=∞#"Õ∞ ^Õ=Ùà◊§O - JO`å ^≥=· "Õ∞ - JO^Œ~∂° ^Õ=Ùàı§ !
Jã¨Å∞ ^≥=· O JO>Ë Uq∞\˜ ?
JO`å ^≥=· "Õ∞ ! JO^Œ~∂° ^Õ=Ùàı§ ! ^≥=· O HÍxk Un ÖË^∞Œ !
^≥=· O JO>Ë K≥`· #« ºO ! ^≥=· O JO>Ë ã¨~fi° ã¨fiO !
^≥=· O JO>Ë „¿Ñ=∞ !
^≥=· O JO>Ë "≥∞„ÿ u ! ^≥=· O JO>Ë Hõ~∞° } !
^≥=· O JO>Ë ¿ãfiK«Ûù !
^≥=· O JO>Ë „|Ç¨‡#O^ŒO ! ^≥=· O JO>Ë L`«û=O !
^≥=· O JO>Ë „Ñ¨[˝ !

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 191 - 12. NHõ$ +¨‚ Ñ¨ ~ ° =∂`« ‡
^≥=· O JO>Ë âßOu ! ^≥=· O JO>Ë â◊HÎ˜ !

^≥=· O JO>Ë rq`«O !
^≥=· O JO>Ë r= â◊HÎ˜ ! ^≥=· ~ J~>Ë Jxfl =¸ÖÏÅ‰õΩ
=¸Å K≥`· #« º~ !
^≥=· ~ J~>Ë âßâ◊fi`«~ ! ^≥=· ~ J~>Ë J#O`«O !
^≥=· O JO>Ë ã¨fiÜ«∞O ™êHΔÍ`ü g∞ˆ~ !
D q+¨Ü∂« <Õfl D „HÕk "Õ^Œ "åHÍºÅ∞ „Ñ¨H\õ ã˜ ¨∞<Î åfl~Ú.
<åÅ∞QÆ∞ =∞Ç¨ "Õ^Æ "åHÍºÅ∞

1. ''„Ñ¨*Ï˝#O „|Ç¨ Ï‡—— - |∞∞ˆQfi^ŒO, S`« ~ˆ Ü«∞ LÑ¨x+¨`,ü 3.3
2. ''JÇ¨ÏO „|Ç¨ ‡ã≤‡—— - Ü«∞Aˆ~fi^ŒO, |$Ç¨Ï^•~°}ºHÀÑ¨x+¨`,ü
1.4.10
3. ''`«`fi« =∞ã≤—— - ™ê=∞ "ÕÔŒ , KèåO^ÀQÀºÑ¨x+¨`,ü 6.8
4. ''JÜ«∞=∂`å‡ „|Ç¨ Ï‡—— - J^ä~Œ fi° "ÕÔŒ , =∞O_»∂HÀÑ¨x+¨`,ü
1.2
1. |∞∞ˆQfi^Œ =∞Ç¨ "åHõº"≥∞#ÿ ''„Ñ¨*˝Ï#O „|Ç¨ Ï‡——

UO `≥eÜ«∞*Ëã¨∞OÎ n JO>Ë....
*˝Ï#O Ü≥ÚHõ¯ qâı+¨ ã≤u÷ x, „Ñ¨*Ï˝ #O Jx JO\Ï~°∞. Ñ¨Ùã¨HÎ õ
*˝Ï#O, q#fl *˝Ï#O ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ ''J#∞Éè=í *˝Ï#OQÍ—— =∂i`Õ P
Ü≥ÚHõ¯ qâı+¨ ã≤u÷ x, ''P qâı+¨ J#∞Éè=í *˝Ï<åxfl—— ''„Ñ¨*Ï˝ #O—— Jx

JO\Ï~°∞. ã¨~ˆ ! WO`«‰Ωõ , ^ÕxH˜ ãÖ|OkèOz# *˝Ï#O JO>Ë,

''ã¨fiÜ«∂xH˜—— ÖËHõ ''P`«‡‰õΩ—— ãÖ|OkèOz# *˝Ï#O. J#QÍ ''P`«‡
q*˝Ï#O—— J#fl=∂@.
''„|Ç¨Ï‡—— J#QÍ <åÅ∞QÆ∞ =ÚMÏÅ „|Ç¨Ï‡ Jx HÍ^Œ∞ WHõ¯_»
J~°O÷ . ''„|Ç¨Ï‡=Ú—— Jx J~°O÷ . ^≥=· O Jx J~°O÷ . ã¨~fi° „`å "åºÑ≤Oz
L#fl, ã¨~Àfi#fl`«"≥∞#ÿ , ã¨~fi° ã¨fiOÖ’ ã¨~fi° O J~Ú#, ''Jxfl—— =¸ÖÏÅ‰õΩ
''=¸ÅO—— J~Ú#@∞=O\˜ P Ü≥ÚHõ¯ ''=¸Å K≥`· #« ºO—— - "Super
Consciousness" Jx J~°O ÷ . P Ü≥ÚHõ¯ ã¨~åfiHÍ~°, x~åHÍ~°,
x~°∞æ }, ã¨~fi° QÆ∞} Ñ¨~„° |Ç¨Ï‡#∞, P ''LxH˜x——, ''„|Ç¨Ï‡—— Jx WHõ¯_»,
D |∞∞ˆQfi^Œ =∞Ç¨"åHõº"≥∞#ÿ ''„Ñ¨*Ï˝ #O „|Ç¨Ï‡——Ö’ JO@∞<åfl~°∞.
''„Ñ¨*Ï˝ #O—— J#QÍ P`«‡ q*˝Ï#O, „|Ç¨Ï‡ JO>Ë ^≥=· O Jx D
=∞Ç¨"åHõºO „Ñ¨H\õ ™˜ ÈÎOk. J#QÍ ''P`«‡ q*˝Ï#"Õ∞ ^≥=· =Ú—— Jx
ã¨Ê+Öì QÍ „Ñ¨H@õ # KÕ™ÈÎOk D =∞Ç¨ "åHõº=Ú. ''„Ñ¨*Ï˝ #O „|Ç¨Ï‡——
JO>Ë ''P`«‡ q*˝Ï#"Õ∞ ^≥=· =Ú—— Jx J~°~÷ .
=∞i, P`«‡ q*˝Ï#~ ^≥=· O J~Ú#Ñ¨Ù_»∞, ^•xx á⁄Ok# "å~°∞
‰õÄ_® ''^≥=· "Õ∞—— J=Ù`å~°x QÆ∂_è®~°O÷ ! JO>Ë Z=Ô~<· å ã¨~ˆ ''P`«‡
q*˝Ï<åxfl—— á⁄Ok`Õ "å~°∞ ™êHΔÍ`«∞Î ^≥=· "Õ∞ Jx K«H¯õ QÍ, ã¨Ê+Öì QÍ
`Õe áÈ~ÚOk D =∞Ç¨"åHõºOÖ’ !
''P`«‡ q*˝Ï#O Hõey# "å_»∞ ^≥·=~—— Jx |∞∞ˆQfi^Œ =∞Ç¨
"åHõº"≥∞#ÿ ''„Ñ¨*˝Ï#O „|Ç¨Ï‡—— „Ñ¨ Hõ\ ˜™ÈÎOk.
2. Ü«∞Aˆ~fi^ŒO Ü≥ÚHõ¯ =∞Ç¨"åHõºO ''JÇ¨ÏO „|Ç¨ ‡ã≤‡ ——...
...JO>Ë ''<Õ<Õ ^≥=· =Ú—— ! ''<Õ#∞—— JO>Ë WHõ¯_» ''P`«‡ —— Jx
J~°O÷ , â◊s~°O HÍ^Œ∞. hÖ’ ''<Õ#∞—— Jx J#|_Õk U^≥`· Õ LO^À
Jk ''^≥=· O——. Z=iÖ’ J~Ú<å ''<Õ#∞—— J#|_Õk U^≥`· Õ LO^À

JkÜÕ∞ ''^≥=· O—— Jx J~°O÷ . ''JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤‡ —— JO>Ë ''<Õ<Õ ^≥=· O——
Jx ‰õΩO_» |^ŒÅÌ ∞ H˘\˜ì #@ì∞QÍ „Ñ¨ Hõ\™˜ ÈÎOk D Ü«∞Aˆ~fi^Œ =∞Ç¨
"åHõºO
3. ™ê=∞ "Õ^Œ =∞Ç¨ "åHõºO ''`«`fi« =∞ã≤—— !
JO>Ë ''J^Õ #∞=Ùfi—— ! ''J^Õ—— J#QÍ... U^≥`· Õ ã¨~fi° ã¨$+≤Hì ˜
=¸Å"≥∂ ''Jk—— ! ''`«`fi« =∞ã≤ J#QÍ J^Õ #∞=Ùfi—— JO>Ë, ''P
^≥=· "Õ∞ #∞=Ùfi—— Jx ã¨∞ã¨Ê+Öì KÕãO≤ k ™ê=∞ "Õ^Œ =∞Ç¨ "åHõº=Ú.
4. J^ä~Œ fi° "Õ^Œ =∞Ç¨ "åHõºO ''JÜ«∞=∂`å‡ „|Ç¨Ï‡—— !
...JO>Ë ''D P`«‡ „|Ç¨Ï‡—— Jx J~°O÷ . =∞#O â◊s~åÅ=Ú
HÍ=Ú, P`«‡Å=Ú Jx "Õ^•Å∞, âß¢™Î êÅ∞ Jhfl K≥ÑÓ¨ <Î Õ
L<åfl~Ú. ''JÜ«∞=∂`å‡ „|Ç¨Ï‡—— JO>Ë, ''D P`«‡ÜÕ∞ ^≥=· ~ J#QÍ,
P`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ"≥∞#ÿ =∞#"Õ∞ ^≥=· =Ú—— Jx J~°O÷ .
D <åÅ∞QÆ∞ =∞Ç¨ "Õ^Œ =∞Ç¨ "åHÍºÅ∞ XHÀ¯\˜ XHÀ¯ HÀ}OÖ’
''<Õ<Õ ^≥=· O—— J#fl XˆH Ñ¨~=° ∞ ã¨`åºxfl „Ñ¨Hõ\ ã˜ ¨∞<Î åfl~Ú. ''=∞#"Õ∞
^≥"· åÅO—— Jx "Õ^•Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú Hõ^• ! =∞i =∞#~ ^≥=· ~
HÀã¨~ ZHõ¯_≥H¯õ _À "≥`∞« ‰õΩ`«∞<åfl~ - ^≥=· ~ Ö’Ñ¨Å L~@∞~k.
|Ü«∞@ HÍ^Œ∞ ! ^≥=· O JO>Ë g∞ˆ~, =∞Ô~=~À HÍ^Œ∞ ! g∞Ö’ L#fl
^≥=· `åfixfl „QÆ Ç≤ÏOK«O_ç. D q+¨Ü∂« Å∞ JO^ŒiH© `≥eÜ«∞*ËÜ∞« O_ç.
É’kèOK«HOõ _ç. Hˆ =ÅO `≥eÜ«∞*ËÜ∞« O_ç. <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•ÅÖ’x ™ê~°"∞≥ #ÿ
D <åÅ∞QÆ∞ "Õ^Œ =∞Ç¨  "åHÍºÅ Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~=° ∂~°~÷ ''<Õ <Õ ^≥=· ~—— !
D Ñ¨~=° ∂~÷åxfl „QÆ Ç≤Ï~K«x "å_»∞, ZÖÏ~\˜ "å_À D H˜~k â¡’HÍÖ¡’
„jHõ$+¨‚Ñ~¨ =° ∂`«∞‡_»∞ `≥eÜ«∞*Ë™ ê_»∞.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 194 - 12. NHõ $ +¨‚ Ñ¨ ~ ° =∂`« ‡
â’¡ II K«`∞« ~ˆ fi^Œ^~Œè Àq„Ñ¨ ã¨∂ûHõΔ ‡„|Ç¨ Ï‡ #q~^Œu

"Õ^âŒ ß¢ã¨ÎÉè~í å„HÍ~`« ã¨û"≥· „ÉÏÇ¨Ï‡}QÍ~°ÌÉèíó II
– L`«Î~° w`« – 2 : 50
J~°~÷ : <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•ÅÖ’x ™ê~°"∞≥ #ÿ ''<Õ<Õ ^≥=· ~—— J<Õ Ñ¨~°=∂~÷åxfl

„QÆÇ≤Ï~K«‰õΩ~_®, TiˆH <åÅ∞QÆ∞ "Õ^=Œ ÚÅ#∞ Hõ~~îã° ~÷¨ KÕã#≤ "å_»∞,
"Õ^âŒ ß¢ã¨Î=ÚÅ∞ J<Õ ÉèÏ~åxfl "≥∂¿ã QÍ_ç^Œ =~\˜ "å_»x D â¡’Hõ~Ö’
„jHõ$+¨‚ ÉèQí "Æ å#∞_»∞ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ <Î åfl_»∞.
â¡’ II Ü«∞^ä•Y~°Ûâ◊Û~^Œ# ÉèÏ~°"åÇ¨ÏŸ ™ê~°ãº¨ "åÇ¨ÏŸ # `«∞K«~^Œ#ã¨º I

U=~Ç≤ Ï âß¢™êÎ} |˜ Ç¨˙#ºnè`º« ™ê~°~#*Ï#<£ Y~°=^Œfi ¿ÇÏ`«ûó II
– L`«Î~° w`« – 2 : 51
J~°~÷ : K«~^Œ#Ñ¨Ù Hõ>Åìˇ #∞ "≥∂ã¨∞#Î fl QÍ_ç^,Œ K«~^Œ# ã¨∞QÆ~^è•xfl

`≥Å∞ã¨∞H˘#x q^èŒ~QÍ, J<ÕHõ âß¢™êÎ Å#∞ K«kq ‰õÄ_® "å\˜
™ê~°=Ú#∞ „QÆÇ≤Ï~K«x "å_»∞ QÍ_ç^`Œ À ã¨=∂#~ Jx „jHõ$+¨‚ ^Õ=Ù_»∞
D â¡’Hõ~Ö’ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞<Î åfl_»∞.
HÍ|\˜ì ã¨~ã¨¯ $`«~ =∞iÜ«Ú W`«~° U"≥<· å H˘xfl ÉèÏ+¨Å∞
<Õ~∞° ÛH˘x "Õ^Œ âß¢™êÎÅhfl |\©ì Ñ¨\ì,˜ "å\˜ ™ê~°"≥∞#ÿ ''<Õ<Õ ^≥=· ~,
J~`å ^≥=· "Õ∞, J~^Œ~∂° ^≥"· åÖË —— J<Õ ÉèÏ=##∞ „QÆÇ≤Ï~K«‰Ωõ ~_®
`«=∞#∞ `å=Ú Ñ¨~_ç`∞« Å=∞x ÉèÏq~KÕ "åà◊√§ =∞#∞+¨μÅ ~°∂Ñ¨~Ö’
L#fl QÍ_ç^ÅŒ ∞ Jx J~°~÷ KÕã∞¨ HÀ"åe. "Õ^Œ âß¢™ êÎÅhfl K«^"Œ åe,
J~Ú`Õ Hˆ =Å~ "åºHõ~}° ~ =∞iÜ«Ú Hõ~~îã° ÷¨~ KÕÜ«∞_»~ ÃÑ·# =∂„`«"Õ∞
^Œ$+≤ì ÃÑ@ì ‰Ωõ ~_® "å\˜ ™ê~åxfl „QÆÇ≤Ï~z, PK«i~Kåe. J~>Ë <Õ<Õ
^≥=· =∞x `≥Å∞ã¨∞‰õΩx `«# k=º`åfixfl á⁄~^Œ_®xH˜ ™ê^è#Œ KÕÜ∂« e.
á⁄~^•e.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 195 - 12. NHõ $ +¨‚ Ñ¨ ~° =∂`« ‡
Pk â◊~Hõ~åKå~°∞ºÅ "å~°∞ K≥á êÊ~°∞ Hõ^• ''"åºHõ~°}

ã¨∂„`åÅ∞ x#∞fl ~°H~Δ˜ K«=Ù~å =¸_è»∞_®—— Jx ! "åºHõ~}° ~, Hõ~~îã° ÷~¨
HÍ^Œ∞ =ÚYº~. ™ê~åxfl „QÆÇ≤Ï~K«_~» , ^•xfl Ü«∞^ä•`«^~Œä QÍ
PK«i~K«_~» J<Õ^Õ =ÚYº~.
WÑ¨ÙÊ_» ∞ NHõ$+¨‚μ_» ∞ "Õ^•Å#∞ =kÖËÜ∞« =∞x K≥ÑÊ≤ #
ÉèQí =Æ næ`« â¡’HÍÅ∞ :
â¡’ II ¢`≥·Q∞Æ }ºq+¨Ü∂« "Õ^• x¢ÃãÂÎQ∞Æ }Àº Éèí"å~°∞˚ # I
x~°Ì fi <ÌÀfi x`«ºã¨`«Î fi™÷ È x~ÀºQÆ ˆHΔ=∞ P`«‡"å<£ II
– ÉèíQÆ=næ`« 2 : 45
J~°O÷ : "Õ^•Å∞ „uQÆ∞}ÏÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#q. "å\˜H˜ Jf`«OQÍ
Zky, ^ŒfiO^•fiÅ#∞ =kÖË~Ú, Ü≥∂QÆ ˆHΔ=∂Å#∞ QÆ∞iOz
zOuOK«_O» =∂<Õã≤ P`«‡ ã≤÷uÖ’ ã≤÷~Ñ° _¨ ∞» J~°∞˚ <å.
q=~°} : `«"∂≥ QÆ∞}O, ~°*’ QÆ∞}O =∞iÜ«Ú ã¨`«fi QÆ∞}O. D
=¸_»∞ QÆ∞}ÏÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#"Õ <åÅ∞QÆ∞ "Õ^•Å∞. "Õ^•Å∞ D
=¸_»∞ QÆ∞}ÏÅ Ü≥ÚHõ¯ ÑïkèÖ’x q+¨Ü«∂Å#∞ QÆ∞iOz =∂„`«"∞Õ
K≥|∞`«∂ LO\Ï~Ú. "≥∂HõOΔ (^≥=· `«fiO) á⁄O^Œ_®xH˜ Wq Ñ¨xH˜ ~å=Ù.
g\˜Ö’ ^ŒfiO^•fiÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz# q+¨Ü«∂Å∞ LO\Ï~Ú.
Ü≥∂ QÆ ˆH Δ =∂Å‰õΩ ã¨ O |Okè O z# q+¨ Ü«∂ Å∞ LO\Ï~Ú.
g@xflO\˜H(© "Õ^•Å‰õΩ) Jf`«OQÍ Zky, g\˜x(4 "Õ^•Å#∞) Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËã≤ P`«‡Ü«∞O^Œ∞(P`«‡ã≤u÷ Ö’) ã≤~÷ Ñ° _¨ ∞» J~°∞˚ <å.
P`«‡ã≤u÷ JO>Ë, ''JÇ¨ÏO „|Ç¨ ‡ã≤‡ —— J<Õ ÉèÏ=#Ö’ ã≤~÷ Ñ° _¨ O» _ç Jx
ã¨=∞ã¨Î =∂#"åoH˜ ã¨∞=∂~°∞ 5000 ãÖ=`«û~åÅ „H˜`"« Õ∞ K≥á êÊ_»∞
NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞. J~Ú<å WÑ¨Ê\˜H© "Õ^•Å#∞ =^ŒÅÖËHõ
áÈ`«∞<åfl~°∞ [<åÅ∞. "Õ^•ÅO>Ë ÉèÜ í «∞Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°∞. x*ÏxH˜ 5000
ãÖ=`«û~åÅ „H˜`"« Õ∞ "Õ^•Å =Å# U „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ ÖË=Ù "å\˜x

=kÖËÜ«∞O_ç Jx J<åfl_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ ^Õ"åkè^Õ=Ù_»∞ NHõ$+¨‚
Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞. WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ "Õ^•Å∞ ãÖã¨¯ $`«OÖ’ LO_Õq
HÍ|\˜ì ™ê^è•~°} [<åÅ‰õΩ J~°=÷ ∞ÜÕ∞ºq HÍ=Ù. HÍh WÑ¨ÙÊ_»∞ "Õ^•Å∞
`≥Å∞QÆ∞Ö’ Åaèã¨∞Î<åfl~Ú. JHõ~Δ "° åK«ãÊ¨ u _®Hõ~ì ü ^•â◊~k° ä ~°OQÍKå~°º
QÍ~°∞ 4 "Õ^•Å#∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∞=kOKå~°∞. Jxfl „Ñ¨=ÚY
|∞H±ëêÑÙ̈ÅÖ’#∂ ^˘~°∞‰õΩ`å~Ú. H˘x K«^=Œ O_ç. g∞ˆH J~°O÷
J=Ù`«∞Ok Hõ$+¨‚μ_»∞ 4 "Õ^•Å#∞ ZO^Œ∞‰õΩ =kÖËÜ∞« =∞<åfl_À. g∞~°∞
4 "Õ^•Å#∞ K«kq# `«~åfi`« ÉèQí =Æ næ`#« ∞ =∞iÜ«Ú L`«~Î w° `«#∞
K«^=Œ O_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ WOHÍ ã¨Ê+Öì QÍ g∞‰õΩ J~°O÷ J=Ù`«∞Ok NHõ$+¨‚
Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ 4 "Õ^•Å#∞ =kÖËã≤ P`«‡ ã≤÷uÖ’H˜ ZO^Œ∞‰õΩ
~°=∞‡<åfl_»∞ J<Õ q+¨Ü∞« O. ÉèQí =Æ næ`#« ∞ K«kq JO^Œ∞Ö’x
q+¨Ü«∂Å#∞ PK«iOK«_O» JO>Ë, „|Ç¨ Ï‡*˝Ï<åxfl JÉèºí ã≤ã¨∂Î
P`«‡ ã≤÷uÖ’ ã≤~÷ Ñ° _¨ @» O J#fl=∂@. HÍ|\˜ì „uQÆ∞}Ï`«‡Hõ "≥∞#ÿ
"Õ^•Å#∞ =kÖËã≤ ÉèQí =Æ næ`#« ∞ P„â◊~Ú¿ãÎ "≥∂HõOΔ (^≥=· `«fiO)
„áêÑ≤ãÎ ¨∞OÎ k. D q+¨Ü«∞O QÆ∞~°∞=ÙÅO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. J~Ú<å D
â¡’Hõ q*˝Ï<åxfl PK«~}° Ö’ ÃÑ@ì_®xH˜ Z=iH© ^è~·≥ º° O KåÅ@O
ÖË^∞Œ . ã¨fiÜ«∞OQÍ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡ K≥ÑÊ≤ #Ñ¨Ê\˜H© PÜ«∞# É’^è#Œ Å
ÃÑ#· qâßfiãÖ =∞iÜ«Ú PK«iOKÕ ^è~·≥ º° O QÆ∞~°∞=ÙÅ‰õΩ, [<åÅ‰õΩ
WOHÍ ~å=@O ÖË^∞Œ . H˘O`« =∞Ok PK«iã¨∞<Î åfl~°∞. =∞i
H˘O`« =∞Ok ÉèÜ í ∞« Ñ¨_»∞`«∞<åfl~°∞. x*ÏxH˜ WO^Œ∞Ö’ ÉèÜ í «∞Ñ¨_»
=Åã≤# J=ã¨~"° Õ∞g∞ ÖË^∞Œ . ZO^Œ∞HõO>Ë K≥ÑÊ≤ Ok ã¨fiÜ«∞OQÍ
^Õ"åkè^=Õ Ù_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞. PÜ«∞# K≥ÑÊ≤ # `«~åfi`« ‰õÄ_®
ãÖ^ÕÇ¨ÏO HÍh, ÉèÜ í «∞O HÍh `«Ö`ˇ ‰Î« Äõ _»^∞Œ . NHõ$+¨‚μ_çx H©iãÎ ¨∂Î ,
PÜ«∞# Éè[í #Å∞ KÕã¨∞‰õΩO@∂ ‰õÄ~°∞ÛO>Ë Ug∞ [~°Q^Æ ∞Œ . PÜ«∞#
K≥ÑÊ≤ #q PK«i¿ãÎ JÑ¨ÙÊ_»∞ P Ñ¨~=° ∂`«∞‡_ç Pj~åfi^ŒO Åaèã¨∞OÎ k.

JO`Õ HÍh PÜ«∞# K≥ÑÊ≤ Ok PK«iOK«‰Ωõ O_® PÜ«∞##∞ H©iãÎ ¨∂Î

LO_»@O JO>Ë, PÜ«∞##∞ =∞~åº^ŒQÍ J==∂xOK«_»"∞Õ
J=Ù`«∞Ok. Z=Ô~·`Õ NHõ$+¨μ‚ _çx x[OQÍ Ñ¨ ~°=∂`«∞‡_»x
qâ◊fiã≤ã¨∞<Î åfl~À "å~°∞ PÜ«∞# É’^è#Œ Å#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ qâ◊fiã≤Oz
PK«~}° Ö’ ÃÑ_»`å~°∞. Z=Ô~`· Õ ã¨`«º=∂~°Oæ Ö’H˜ =™êÎ~À, Z=Ô~`· Õ
''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— (JÇ¨ÏO „|Ç¨ ‡ã≤‡) ™ê^è #Œ KÕã¨∂Î LO\Ï~À "åiH˜
=∂„`«"Õ∞ ^≥=· `«fiO „áêÑ≤Îã∞¨ OÎ k. HÍ|>Ëì ÉèQí =Æ næ`Ö« ’x 6=
J^è•ºÜ«∞OÖ’x 46 â¡’HõOÖ’ ...''`«™ ê‡`ü Ü≥∂w Éè=í J~°˚∞<å—— Jx
P^ÕtOKå_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞. JO^Œi HõO>Ë Ü≥∂yÜÕ∞ Jkè‰õΩ_»∞
HÍ|\˜ì J~°∞˚ <å h=Ù Ü≥∂yq HÍ Jx âßã≤OKå_»∞ ^Õ=^Õ=Ù_»∞.
Ü≥∂yQÍ ZÖÏ HÍ=@O ? Jx JO>Ë, Ü≥∂QÆO J#QÍ HõÅ~ÚHõ.
^Õx`À HõÅ~ÚHõ ? Jx JO>Ë, hÖ’ L#fl ^≥=· `«fiO`À HõÅ~ÚHõ.
JO>Ë h‰õΩ =∞iÜ«Ú hÖ’ L#fl h ^≥=· `åfixH˜ L#fl Éè^Ë •xfl HõÅ~ÚHõ
^•fi~å `˘ÅyOK«@O. JO>Ë ^≥=· `«fiO`À UHõ`fi« OÖ’H˜ ~å=_»O. JO>Ë,
''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— (JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤ ‡) Jx Éè ÏqOK«_O» . ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ h=Ù
''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— Jx ÉèÏq™êÎ"À JÑ¨ÙÊ_Õ h‰õΩ ^≥=· `«fiO ("≥∂HõOΔ )
ã≤kãú ¨∞OÎ k. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ UO KÕã<≤ å ã≤kOú K«^∞Œ . HÍ|>Ëì
^Õ"åkè^=Õ Ù_≥#· NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ ''Ü≥∂yq HÍ—— Jx J<åfl_»∞.
Ü≥∂QÆO KÕ¿ã"å_»∞ Ü≥∂y J=Ù`å_»∞. Ü≥∂QÍÅ∞ Z<≥flÂ `Õ L<åflÜ≥∂
JxflO\˜Ö’H˜ Ñ¨~"° ≥∂#fl`«"≥∞#ÿ k, Ñ¨~"° ≥∂`«=Î ∞"≥∞#ÿ k, ãÖÑ¨Ó~°"‚ ≥∞#ÿ k
=∞iÜ«Ú ã¨=∞„QÆ"∞≥ #ÿ k ''^≥=· Ü≥∂QÆO——. D XHõ¯ ^≥=· Ü≥∂QÆO
KÕ¿ãÎ q∞QÆ`å U Ü≥∂QÆO KÕÜ∞« #Hõ¯~°Ö^Ë Œ∞. JO^Œ∞Hˆ , NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡
K≥ÑÊ≤ #@ì∞QÍ JO^Œ~°∂ Ü≥∂QÆ∞Å∞ HÍ"åe. Ü≥∂QÆ∞Öˇ· ^≥=· `åfixfl á⁄Ok
f~åe. ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— Jx ÉèÏqã¨∂Î ™ê^è#Œ KÕÜ«∞_»"Õ∞ ''^≥·=
Ü≥∂QÆO—— ÖË^• ''^≥=· `«fi ™ê^è#Œ ——. Hõ~‡° Ü≥∂QÆO, ÉèíHÎ˜ Ü≥∂QÆO,
*˝Ï# Ü≥∂QÆO, ~å[ Ü≥∂QÆO WOHÍ U"≥<· å Ü≥∂QÍÅ∞ LO>Ë J=hfl

‰õÄ_® D ''^≥·= Ü≥∂QÆO ——Ö’x ÉèÏQÍÖË. D ^≥=· Ü≥∂QÆO Jxfl

Ü≥∂QÍÅ Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶e¨ `åÅ#∞, „Ñ¨ÉèÏ"åÅ#∞, =∞Ç≤ Ï=∞Å#∞ Hõey
LO@∞Ok. =∞i g∞~°∞ x~°~‚ ÚOK«∞HÀO_ç, g∞~°∞ ^Õ=^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ #
^•xfl x[OQÍ qâ◊fiã≤Oz PK«~}° Ö’ ÃÑ\˜ì PÜ«∞# K«∂Ñ≤# ÉÏ@Ö’
#_»∞™êÎ ~å ÖË^•... ?!
â¡’ II Ü«∂"å#~°÷ L^Œá ê<Õ ã¨~fi° `«ó ãÖÑ¨Ù`¡ À^ŒHˆ I
`å"å<£ ã¨~ˆ fi+¨μ "Õ^+Õ ¨μ „ÉÏÇ¨Ï‡}ã¨º q*Ï#`«ó II
– ÉèQí =Æ næ`« 2:46
J~°O÷ : XHõ =∞Ç¨ [ÖÏâ◊Ü«∞O ÅaèOz# "å_çH˜ z#fl #∂u`À
Ñ¨xÖË^∞Œ . J^Õ q^èOŒ QÍ „|Ç¨Ï‡*˝Ï#O Hõey L#fl "å_çH˜ "Õ^=Œ ÚÅ`À
Ñ¨xÖË^∞Œ .(D J~°O÷ <Õ#∞ „"åã≤#k.)
[ÃÑ· â¡’HÍxH˜ =∞Ç¨=∞Ç¨ÏŸáê^è•ºÜ«∞ PKå~°º _®Hõ~ì ü Ñ¨ÙÖˇÅ¡
N~å=∞K«¢#Ì QÍ~°∞ D HÕk q^èOŒ QÍ J~°O÷ K≥á êÊ~°∞. P~°¬q*˝Ï#
„@ã¨ì∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ "å~°∞ „Ñ¨K«∞iOz# ''NÉèQí =Æ næ`åâßV~°ÉèÏ+¨ º"£∞
: ÉÏÖÏ#Okx`À—— J<Õ „QÆO^äOŒ Ö’, ¿Ñ*ò #O|~°∞ 121Ö’, ÃÑ·
â¡’HõO =∞iÜ«Ú `å`«Ê~°ºO L<åfl~Ú. JO^Œ∞Ö’x `å`«Ê~°º"Õ∞
Ü«∞^ä•`«ÔŒä QÍ D HÕ^Œ Wã¨∞<Î åfl#∞ K«^=Œ O_ç.
`å`«Ê~°ºO : L^ŒHOõ ÅaèOKÕ z#fl z#fl ‰õÄáê^Œ∞Å#∞O_ç ZÖÏO\˜
„Ñ¨Ü∂≥ [#O á⁄O^Œ=K«∞Û<À JO`« „Ñ¨Ü∂≥ [#=¸ (JO`«HõO>Ë
Z‰õΩ¯"å ‰õÄ_») JO`«\Ï „Ñ¨=Ç≤Ïã¨∞#Î fl L^ŒHOõ QÆÅ „Ñ¨^âÕ O◊ #∞O_ç
á⁄O^Œ=K«∞Û#∞. "Õ^ÀHõÎHõ~°‡Å=Å¡ ZO`« „Ñ¨Ü∂≥ [#O Åaèã¨∞ÎO^À
Ñ¨~=° ∂~°`÷ «`«Î fiO `≥eã≤H˘#fl „ÉÏÇ¨Ï‡}∞xH˜ (ãÖ<åºã≤H)˜ Jn JO`«‰õΩ
q∞Oz#n ‰õÄ_» Åaèã¨∞OÎ k.]

q=~°} : XHõ ™êQÆ~=° ∞O`« =∞Ç¨ [ÖÏâ◊Ü∞« O ÅaèOz# "å_çH˜

z#fl #∂u`À(ÉÏq`À) ZÖÏO\˜ LÑ¨Ü∂≥ QÆO ÖË^∞Œ . WHõ¯_», D
â¡’HõOÖ’ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ 4 "Õ^•Å#∞ z#fl#∂u`À áÈÖÏÛ_»∞.
„|Ç¨ Ï‡*˝ Ï<åxfl ™êQÆ~O° `À áÈÖÏÛ_»∞. ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’H˜ =zÛ
ã¨^∞æŒ ~°∞=Ù ^•fi~å „|Ç¨Ï‡*˝Ï#O(P`«‡ q*˝Ï#O) `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∂, ^•xfl
PK«~}° Ö’ ÃÑ_»∞`«∂ L#fl t+¨μº_çH(˜ ™ê^è‰Œ Ωõ _çH)˜ "Õ^•Å∞ J=ã¨~O°
ÖË^∞Œ . ã¨`º« =∂~°Oæ Ö’ L#fl =ºH˜ Î "Õ^•Å#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
=ke"ÕÜ∞« =K«∞Û. „|Ç¨Ï‡*˝Ï#O ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ „áêÑ≤Îã¨∞OÎ k.
1. QÆ∞~°∞=Ù É’kè™ êÎ_∞» . 2 . JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤ ‡ J<Õ ™ê^è#Œ ^•fi~å.
JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤ ‡ Jx JO>Ë, <Õ#∞ ^≥"· åxfl Jx J~°O÷ . <Õ#∞ ^≥"· åxfl
Jx JO>Ë, <Õ#∞ „|Ç¨ ‡xfl Jx J~°O÷ . („|Ç¨Ï‡O JO>Ë WHõ¯_» ^≥=· O
Jx J~°O÷ .) x#∞fl h=Ù „|Ç¨Ï‡OQÍ ÉèÏqOz#Ñ¨ÙÊ_Õ h‰õΩ „|Ç¨Ï‡*˝Ï#O
„áêÑ≤Î ã¨∞OÎ k. ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ h=Ù „|Ç¨Ï‡*˝Ï#OÖ’H˜ J_»∞QÆ∞ ÃÑ_»`å"À
JO>Ë ZÑ¨ÙÊ_≥`· Õ h=Ù ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å"À JÑ¨ÙÊ_»∞
h‰õΩ 4 "Õ^•Å`À Ñ¨xÖË^∞Œ , Jq h‰õΩ J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . "å\˜x
`«H}Δõ "Õ∞, Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ, xã¨ûOHÀK«OQÍ, xã¨ûO^ÕÇ¨ÏOQÍ
=ke"ÕÜ∞« =K«∞Û. Wk K≥ÑÊ≤ Ok ã¨fiÜ«∞OQÍ ^Õ"åkè^Õ=Ù_»∞ NHõ$+¨‚
Ñ¨~°=∂`«∞‡_»∞. HÍ|\˜ì PÜ«∞# K≥Ñ≤ÊOk PK«~°}Ö’ ÃÑ\˜ì#ÑÙ̈Ê_»∞
=∂„`«"Õ∞ PÜ«∞#∞fl =∞#O Q“~°qOz#@ì∞ J=Ù`«∞Ok. ^Õ=^Õ=Ù_çx
x[OQÍ qâ◊fiã≤OKÕ "å~°∞ PÜ«∞# K≥ÑÊ≤ Ok `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® PK«iOz
f~°∞`å~°∞. "åˆ~ Ñ¨~=° ∞ Ñ¨^•xfl KÕ~∞° ‰õΩO\Ï~°∞. ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl——
J<Õ q+¨Ü«∂xH˜ q∞Oz# Ñ¨~=° ∂~°`÷ `« fi« O =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË<Õ ÖË^∞Œ . ^•xfl
J#∞Éè=í Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl "å_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_Õ
J=Ù`å_»∞. ã¨∂\˜QÍ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»Ü∞Õ º ™ê^è#Œ KÕ¿ã ™ê^è‰Œ Ωõ _çH˜ U
"Õ^Œ âß¢™ êÎÅ`À Ñ¨xÖË^∞Œ . "åã¨"Î åxH˜ J`«_Hç ˜ ã¨HÅõ "Õ^•Å =Å#,
ã¨~fi° âß¢™ êÎÅ =Å# U U „Ñ¨Ü∂≥ [<åÅ∞ HõÅ∞QÆ∞`åÜ≥∂ JO`« HõO>Ë
ZO`À Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏÅ∞ P`«‡ q*˝Ï#O ^•fi~å =∞iÜ«Ú ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ
^•fi~å [~°∞QÆ∞`å~Ú HÍ|\˜ì x~°ƒÜ ù «∞OQÍ "Õ^•Å#∞ =kÖËÜ∞« =K«∞Û.
Ñ¨Ó[ JO>Ë J~°÷O – Q“~°=O, P~å^èŒ#,

ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞. Ñ¨Ól~K«_=» ∞~>Ë Q“~°q~K«_~» ,
P~åkè~K«_~» , ã¨^•ƒù=#Å#∞, „¿Ñ=∞#∞ „Ñ¨H\
õ ~˜ K«_~» .
ã¨∞=∂~°∞QÍ J~^Œ~°∂ Ñ¨Ó[ Jx J~>Ë U^À J#∞‰õΩx
U"Õ∞"≥∂ KÕã¨∞<Î åfl~°∞. Ñ¨Ó[ Ü≥ÚHõ¯ Jã¨Å∞ L^ÕâÌ ~◊ ^≥"· åxH˜
Q“~°=, P~å^è#Œ , ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ „Ñ¨H\õ ~˜ K«_~» . „Ñ¨ã∞¨ `Î ~«
Ñ¨Ó[Ö¡ ’ Wq Ö’Ñ≤~Kå~Ú. á¶È\’HÀ, q„QÆÇ¨xHÀ ^Œ~_»Å∞ "ÕÜ«∞_»~,
ÉÁ@∞¡ ÃÑ@ì_~» , W~HÍ U"Õ∞"≥∂ _≥H~ˆõ +¨<Å£ ∞ KÕã,≤ HÍ¿ãÑ¨Ù ''<Õ#∞
KÕã≤# `«ÑC¨ ÖË"·≥<å L~>Ë HõqΔ ∞~K«=∞x J_çy, P `«~åfi`« HÀiHõÅ
eãπì K«kq, "å\˜x f~°Û=∞x K≥ÑÊ≤ F ^Œ~_»~ ÃÑ\˜,ì QÆ~@ H˘_»∞`«∂
P~°u WzÛ ^≥=· ~ ¿Ñi@ ÃÑ\˜#ì „Ñ¨™ê^•Å#∞ ã¨∞+¨ìμQÍ Éèí∞l~K«_~» ——.
Wk HÍ<Õ HÍ^Œ∞ Ñ¨Ó[ J~>Ë ! ^Œ~_»Å∞, ÉÁ@¡∞, <å=∂Å∞,
_≥Hõ ~ˆ +¨<Å£ ∞ Ug∞ J=ã¨~~° ÖË^∞Œ ÉèQí =Æ ~`«∞_çH.˜ ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ „¿Ñ=∞
XHõ¯\˜ KåÅ∞ !
Jã¨Å∞ ^≥·=~ J~>Ë Z=~°#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞ g∞~°∞ ?!
ã¨fiÜ«∞~QÍ g∞ˆ~ ^≥=· ~ ! D q+¨Ü«∂xfl Z~`À ã¨Ê+¨~ì QÍ NHõ$+¨‚
Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ L`«~Î ° w`«Ö’ 4= J^è•ºÜ«∞~Ö’x 27= â’¡H~õ Ö’ D
HÕk q^è~Œ QÍ ZÑ¨C_À K≥¿ÑÊâß_»∞ Hõ^• !
â¡’ II ^ÕÇÏ¨ Ÿ^Õ"åÅÜ«∞ó „áÈHÀÎ r"À^Õ= ã¨û<å`«#ó I
`«º*Ë^*Œ Ï˝ # x~å‡Åº~ ™È-Ç¨Ï~ ÉèÏ"Õ# Ñ¨Ó[ÜÕ∞`ü II
– L`«~Î ° w`« – 4 : 27
q=~°} : ^ÕÇÏ¨ "Õ∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú, r=Ù_Õ ^Õ=Ù_»∞. P r=Ù_Õ h=Ù.
HÍ|\˜ì =¸~°`ö åfixfl =ke *˝Ï#~`À ''<Õ<Õ ^≥=· O—— J<Õ ÉèÏ=#`À
Ñ¨Ól~K« =Öˇ#∞. Ñ¨Ó[ J~>Ë Q“~°q~K«_~» , P~åkè~K«_~» , „¿Ñ=∞#∞
„Ñ¨H\õ ~˜ K«_~» Jx J~°~÷ . J~>Ë ^≥=· "Õ∞ h=Ù Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩx x#∞fl

h=Ù Q“~°q~K«∞ HÀ"åe, P~åkè~K«∞HÀ"åe, „¿Ñq∞~K«∞HÀ"åe JÑ¨C_Õ
J~^Œi Ñ¨@¡, ã¨~fi° ~ Ñ¨@¡ h=Ù Q“~°=, P~å^è#Œ , „¿Ñ=∞ ÉèÏ"åÅ#∞
„Ñ¨Hõ\~˜ z h=Ù P#~^Œ~QÍ L~_»QÆÅQÆ_»"Õ∞ HÍ‰õΩ~_® J~^Œi
P#~^•xH© HÍ~°}~ J=Ù`å=Ù Jx QÆ∂_è®~°~÷ .
=∞i g∞ˆ~~ KÕã¨∞<Î åfl~°∞ ? NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ K≥Ñ≤Ê#>Ëì
q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥"· åÅ∞QÍ Éè Ïq~z g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ Q“~°=, P~å^è#Œ ,
ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞ ÉèÏ=#Å#∞ Hõey L<åfl~å ? Ñ¨Ó[Å∞ KÕ¿ã „Ñü
XHõ¯~°∂ x*Ï~ÚfQÍ Z=iH˜ "å~°∞ ã¨=∂^è•#~ K≥ÑC¨ HÀ"åeû#
„Ñ¨âfl◊ Wk.
™êHΔÍ`«∞Î P ^≥=· "Õ∞ h=Ù Jx J~>Ë Ñ≤Å¡ P`«‡Å‰õΩ J~°~÷
HÍ^Œ∞ HÍ|\˜ì XHõ á¶È\’<À, q„QÆÇ¨<Àfl K«∂Ñ≤~z WkQÀ ^≥=· ~ !
^Œ~_Õã≤ ^Œ~_»~ ÃÑ@ì ∞ Jx K≥á êÎ~∞° . P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞~Ö’
„áê^äqŒ ∞Hõ ^ŒâÖ◊ ’ L#fl Ñ¨ã≤ P`«‡Å‰õΩ, "≥∞e¡ "≥∞e¡QÍ Q“~°=, P~å^è#Œ ,
ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞, „â◊^ú Œ, ã¨=∞~°Ê}, J~H˜`« ÉèÏ"åÅ#∞ Hõey L~_Õ
q^è~Œ QÍ tHõ}Δ WKÕÛ HÍ~°º„Hõ=∞"Õ∞ Ñ¨Ó[ Jx J~>Ë ! JO^Œ∞Hˆ Ñ¨ã≤
P`«‡Å∞ Ñ¨Ó[Å<Õ W+¨ì Ñ¨_`» å~Ú, Ñ¨Ó[ÖË KÕ™ êÎ~Ú. Ñ¨ã≤ P`«‡Å∞
Ñ¨Ó[Å∞ HÍHõ =∞ˆ~O KÕ™ êÎ~Ú ? Jx J_çy`Õ WHõ¯_» JO^Œ~∂°
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# ÉèÜ í «∞OHõ~° ~°Ç¨Ïã¨ºO XHõ\ ˜ LOk. Jk Uq∞@O>Ë
– H˘xfl ÅHõÅΔ ãÖ=`«û~åÅ #∞O_ç P`«‡Å#∞ Jaè=$kú K≥O^ŒhÜ«∞
‰õΩO_® P Ü≥ÚHõ¯ ''Ñ¨ã≤ ^Œâ◊Ö’<Õ —— J}˜z ÃÑ\˜ì LOz Z^ŒQ‰Æ Ωõ O_®
KÕã¨∞<Î åfl~°∞ ~°Ç ¨Ïã¨ ºO `≥eã≤# =∞`åkèHÍ~°∞Å∞. Jã¨Å∞ x*ÏÅ∞
„Ñ¨[Å‰õΩ `≥eÜ«∞hÜ«∞‰õΩO_® KÕã∂¨ Î , `«=∞ QÆ∞Ñ≤Ê\¡’ |OkèOz
LOKå~°∞. ~°ÇÏ¨ ã¨ºO `≥eÜ«∞x =∞`åkèHÍ~°∞Å∞ `«=∞‰õΩ `≥eã≤#q
K≥ÑÊ≤ Ñ¨|ƒO QÆ_∞» Ñ¨Ù ‰õΩO@∞<åfl~°∞. "Õ^•Ö¡’, âß¢™Î êÖ¡ ’, Ñ¨Ù~å}ÏÖ¡ ’

JO`å ^≥=· "Õ∞, JO^Œ~∂° ^≥·"åÖË Jx LOk Hõ^• ! `«=∞Ö’x

^≥=· `åfixfl á⁄O^Œ_®xH˜ P`«‡ q*˝Ï# JÉèÏºãÖ =∞iÜ«Ú ^è•º#O
J=ã¨~O° Hõ^• ! ÉèQí =Æ næ`Ö« ’, L`«~Î ° w`«Ö’ „jHõ$+¨‚ ÉèQí "Æ å#∞_»∞ D
q+¨Ü∂« Å<Õ K≥ÑÊ≤ ™ê^è#Œ KÕÜ«∞=∞x P^ÕtOKå_»∞ Hõ^• ! =∞i g∞~°∞
Wq `«ÑÊ¨ q∞QÆ`å=hfl K≥ÑÙ¨ <Î åflˆ~q∞\˜ ?? Jx "åix Z=Ô~<· å
xÅnÜ«∞_»O ãÖQÆu Ñ¨H¯õ # ÃÑ_ç`Õ Jã¨Å∞ P PÖ’K«#ÖË ~å‰õΩO_®
KÕã≤ áêˆ~âß~°∞, =∞`åkèHÍ~°∞Å∞.
^ŒÜ«∞KÕã≤ "Õ∞Å∞HÀO_ç – Jxfl "Õ^•Ö¡’, âß¢™êÎÖ¡’, ÉèíQ=Æ næ`Ö« ’,
L`«~Î ° w`«Ö’, WOHÍ JxflO\˜Ö’x ™ê~åOâ◊O XHõ¯>Ë – g∞ˆ~ ^≥=· O.
JO`«\Ï, JO^ŒiÖ’ L#fl ^≥=· "Õ∞ g∞Ö’ g∞Ô~· g∞~°∞QÍ LOk. g∞
^≥=· `åfixfl g∞~°∞ =∞iz áÈÜ«∂~°∞. g∞ ^≥=· `åfixfl g∞~°∞
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅO>Ë Ñ¨Ó[Å∞, ™ÈÎ„`åÅ∞, [áêÅ∞, Éè[í #Å∞,
ãÖH©~#Î° Å∞, H©~#Î° Å∞, <À=ÚÅ∞, „=`åÅ∞, Ç¨ÏŸ=∂Å∞, Ü«∞[˝ Ü«∂QÍÅ∞
KÕÜ∞« =∞x K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ „jHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ ! Jq KåÖÏ KåÖÏ z#fl,
z#flq. "å\˜ =Å# Ñ¶e¨ `åÅ∞ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ `«‰õΩ¯=QÍ =™êÎ~Ú.
JxflO\˜ Hõ<åfl L`«=Î ∞"≥∞#ÿ k, L#fl`«"∞≥ #ÿ k Ü≥∂QÆO(^è•º#O) HÍ|\˜ì
''`«™ ê‡`ü Ü≥∂w Éè í= —— JO@∂ Ü≥∂QÆ"∞Õ (^è•º#O) KÕÜ«∞=∞x
P^ÕtOKå_»∞. =∞i D =∞`« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ UO KÕã¨∞<Î åfl~°∞ ? g∞‰õΩ
Ñ¨xH˜ ~åx q+¨Ü«∂Å#∞ É’kèã¨∂Î q∞=∞‡efl <åâ◊#O KÕã∞¨ <Î åfl~°∞.
x*ÏxH˜ "åà◊§‰õΩ ‰õÄ_® `≥eÜ«∞=Ù Jã¨Å∞ ã¨`åºÅ∞. Z=Ô~<· å ã¨~ˆ
`«=∞‰õΩ UO `≥Å∞™È J^Õ K≥ÑÊ¨ QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞ Hõ^• ! =∞`« QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞,
g∞~°∞ D ã¨`åºÅ QÆ∞iOz „Ñ¨tflOz K«∂_»O_ç. „Ñ¨[Å‰õΩ "åi ^≥·=`«fiO
QÆ∞iOz ZO^Œ∞‰õΩ É’kèOK«@O ÖË^∞Œ ? Jx J_çy K«∂_»O_ç UO
[~°∞QÆ∞`«∞O^À ! Q˘O`«∞Ö’ Ñ¨zÛ "≥ÅHÍ¯Ü«∞ Ñ¨_¤@ » ì ~Ú q∞OQÆÖHË õ,
HõH¯õ ÖËHõ U^À XHõ\ ˜ K≥ÑÊ≤ `«ÑÊ≤ OK«∞ ‰õΩO\Ï~°∞. ÅHõÅΔ ãÖ=`«û~åÅ∞QÍ,
"ÕÖÏk [#‡Å∞QÍ g∞ P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O Jaè=$kú K≥O^Œ‰Ωõ O_®
KÕã¨∞<Î åfl~°∞ D =∞`« QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ! ™êHΔÍ`ü g∞ˆ~ ^≥"· åÅ∞ ! ^≥=· O ÖËHõ
^Õ=Ù_»∞ |Ü«∞@ ZHõ¯_À LO\Ï_»∞ J<Õ É’^è#Œ Å#∞ qã≤i H˘@ìO_ç.
gi LK«∞ÛÖ’Oz `«H}Δõ "Õ∞ |Ü«∞@ Ñ¨_O» _ç.
ã¨~ˆ WHõ q+¨Ü∞« OÖ’H˜ =¿ãÎ....
XHõ ^Õ=Ù_ç q„QÆÇ¨ xHÀ, á¶È\’HÀ g∞~°∞ Ñ¨Ó[ KÕã¨∞#Î flÑ¨C_»∞
„â◊^ú ,Œ ã¨=∞~°Ê}, J~H˜`« ÉèÏ=~ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q g∞‰õΩ JÅ=_»`å~Ú.
rq`«~ ÉÏQÆ∞Ñ¨_®Å~>Ë, D ÉèÏ=#Å∞ KåÖÏ KåÖÏ J=ã¨~~° .
Jx"å~°º~ !
x*ÏxH˜ Jã¨Å∞ ã≤ãÅ¨ ∞ ^≥=· ~ g∞ˆ~ ! J~Ú`Õ g∞ QÆ∞i~z
g∞‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍ|\˜ì, g∞ „Ñü~°∂áêÖˇ#· q„QÆÇ¨Å#∞, á¶È\’Å#∞
Ñ¨Ól~K«=∞x K≥áêÎ~∞° . ^Õ=Ù_ç q„QÆÇ¨Ï~ ÖË^• á¶ È\’ J#QÍ<Õ g∞~°∞
JÅ~üì J~ÚáÈ`å~°∞. Q“~°q™êÎ~∞° , ã¨^•ƒù=#Å#∞, „¿Ñ=∞#∞
„Ñ¨H\õ ™˜ êÎ~∞° . „â◊^úŒ ã¨=∞~°Ê} J~H˜`« ÉèÏ"åÅ`À JÅ~Hõi™êÎ~∞° . f~°~÷ ,
<≥"· ^Õ ºŒ ~, Ç¨ ~°u ÖÏ~\˜q ã¨=∞iÊ™êÎ~∞° . nÑ¨~, JQÆ~∞° =uÎ ÖÏ~\˜q
"≥ey™êÎ~∞° . WÖÏ Ñ¨Ó*Ï HÍ~°º„Hõ=∞~ "≥Ú`åÎxH˜ "≥Ú`«~Î K«H¯õ QÍ
™êQÆ∞`«∞~@∞~k. Hõà√◊ § =¸ã¨∞‰õΩx g∞ HÀiHõÅ#∞ x"Õk~K«∞
‰õΩ~\Ï~°∞. g∞ =Å# [iy# `«ÑC¨ ÖË"·<≥ å L~>Ë =∞xfl~K«=∞x
"Õ_∞» ‰õΩ~\Ï~°∞. =∞m§ WHõ `«ÑC¨ Å∞ KÕÜ«∞#x „Ñü[˝ KÕ™ êÎ~∞° .
"åã¨"Î åxH˜ W=hfl g∞ˆH K≥~^Œ∞`å~Ú. ™ê^è•~°}~QÍ g∞ ÃÑ#· g∞‰õΩ
Q“~°= ÉèÏ=# L~_»^∞Œ , ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞ ÉèÏ=#Å∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~ÚÖ’
L~_»=Ù. g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ Ñ¨Ó~°"‚ ≥∞#ÿ „â◊^úŒ, ã¨=∞~°Ê}, J~H˜`« ÉèÏ"åÅ∞
L~_»=Ù. D q^è~Œ QÍ L~_»_~» =Å# g∞ rq`«~ JÅ¡HÖõ ¡ ’Å~QÍ
L~@∞~k. Z~^Œ∞Hõ~>Ë Ü«∞^•ƒù=~ `«^ƒŒ =ù u ! W^Õ ã¨$+≤ì =¸Å
ã≤^•ú ~`«~. D ã≤^•ú ~`åxfl J#∞ãï~z g∞~°∞ |Ü«∞@ XHõ ^Õ=Ù_çH˜
„Ñ¨H\õ ã˜ ∞¨ #Î fl Q“~°=, ã¨^•ƒù=#, „¿Ñ=∞, „â◊^,úŒ ã¨=∞~°Ê}, J~H˜`«
Éè Ï=#Å∞ g∞ J~`«~~° Ö’H˜ kQÆ∞`å~Ú. D k=º ÉèÏ=#Å#∞ "≥∞e¡

"≥∞e¡QÍ g∞ J~`«~~° Ö’ „Ñü+≤~ª KÕO^Œ∞Hˆ Ñ¨Ó[ J<Õ XHõ q^è•<åxfl
_ç*<·ˇ £ KÕ™ê~°∞. D ÉèÏ=#Å∞ g∞ Ö’Ñ¨Å ã¨∞„Ñü+≤`ª "« ∞≥ #ÿ Ñ¨Ù_»∞
=∂„`«"Õ∞ g∞ rq`«~ PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊~ º° q[Ü«∂#~^Œ
™œÉèÏQÍºÅ`À qÅã≤Å¡ QÆÅ∞QÆ∞`«∞~k. J~Ú`Õ Wk „áê^äqŒ ∞Hõ ^Œâ◊Ö’
L#fl Ñ¨ã≤ P`«‡ÅˆH Jx K≥á êÊ_»∞ NHõ$+¨‚ ÉèQí "Æ å#∞_»∞. Ñ¨Ó[, Z~`À
„Ñ¨Ü«∂ã¨`À ‰õÄ_ç# =∂~°~æ , Ñ¶ë`åÅ∞ ~å=_»~ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ
Hõ+ì¨~ Jx `≥eÜ«∞*Ë™ê_»∞.
Z~^Œ∞Hõ~>Ë WHõ¯_» Z<≥fl<Àfl J"å~`«~åÅ∞ =KÕÛ J=HÍâßÅ∞
Ñ¨Ù+¨ ¯Å~QÍ L<åfl~Ú. g∞ HÀiHõÅ#∞ <≥~"° ~ˆÕ Ûk ÉèQí =Æ ~`«∞_»∞,
PÜ«∞# ^ŒÜ«∞ g∞^Œ<Õ "≥Ú`«~Î P^è•~°Ñ_¨ ç L~k J<Õ ÉèÏ=# J`«º~`«
„Ñ¨^•è #"≥∞#ÿ J_»~¤ H˜. ^Õ=Ù_çH˜ Hõ~∞° } Hõey`Õ f~°∞™êÎ_∞» , ÖËHáõ È`Õ
ÖË^∞Œ , J<Õk KåÖÏ `«ÑC¨ _»∞ ÉèÏ=#. ^Õ=Ù_çH˜ Hõ~∞° } ÖËHáõ È=@~
Uq∞@~_ô ?! ^Õ=Ù_çH˜ Hõ~∞° } ZÅ¡ÑC¨ _»∂ L~@∞~k. =Ú~^Œ∞ g∞
Ñ¨@¡ g∞‰õΩ Hõ~∞° } L~_®e. W~H˘Hõ `«ÑC¨ _»∞ ÉèÏ=# Uq∞@~>Ë,
<Õ#∞ KÕã#≤ Ñ¨Ó[`À ^Õ=Ù_»∞ ã¨~`«$Ñ≤Î K≥~^•_À ÖË^À#<Õ ÉèÏ=#.
^Õ=Ù_Õ"≥∞<ÿ å Jã¨~`«$Ñ≤`Î À L~\Ï_® ?! ^Õ=Ù_»∞ ZÅ¡ÑC¨ _»∂
ã¨~`«$Ñ≤ÎQÍ<Õ L~\Ï_»∞. =Ú~^Œ∞, g∞~°∞ KÕã#≤ Ñ¨Ó[ Ñ¨@¡ g∞ˆ~
ã¨~`«$Ñ≤QÎ Í L~_®e. D `«ÑC¨ _»∞ ÉèÏ=#Å‰õΩ `À_»∞QÍ Ñ¨Ó*Ï
HÍ~°º„Hõ=∂Ö¡’ Z<≥fl<Àfl =¸_è#» =∞‡HÍÅ∞ =zÛ KÕ~å~Ú. Ñ¨Ó*Ï~°∞Å∞
KÕ¿ã Ç¨Ï_®=Ù_ç J~`å W~`å HÍ^Œ∞. Ñ¨Ó[ ^•fi~å g∞HõO^Õ Ñ¶e¨ `«"Õ∞
ZO`À `«‰õΩ¯= HÍQÍ, W=hfl Hõeã≤ Ñ¨Ó[ =Å# g∞‰õΩ HõeQˆ P
=∂„`«O ÖÏÉèÏÅ#∞ ‰õÄ_® J~^Œ‰õΩ~_® KÕ™ êÎ~Ú. ^≥=· O L#flk
Ö’Ñ¨Å, |Ü«∞@ HÍ^Œ∞. Ö’Ñ¨Å ^≥=· "Õ∞ J~Ú L#flk g∞ˆ~. ã¨fiÜ«∞O
™êHΔÍ`ü... x[OQÍ g∞ˆ~ ! ZO`« =∞Ok Ñ¨~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞, Zxfl
âß¢™êÎÅ∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú ''g∞ˆ~ ^≥=· =∞x—— ZO^Œ∞‰õΩ #=∞‡@O ÖË^∞Œ ?
Ñ¨Ó[ J<Õk P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞~Ö’ „áê^äqŒ ∞Hõ ^ŒâÖ◊ ’

L#fl Ñ¨ã≤ P`«‡Å∞ P_»∞‰õΩ<Õ ÉÁ=∞‡ÖÏ@. W^Õ q+¨Ü∂« xfl NHõ$+¨‚
Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ L`«~Î ° w`«Ö’ 3= J^è•ºÜ«∞~Ö’x 8= â¡’Hõ~Ö’
ã¨Ê+¨~ì QÍ „Ñ¨H\õ ~˜ Kå_»∞.
â¡’ II Jyfl ~ˆ "Ì À kfi*Ïf<å~ =Úh<å~ Ç¨Ï$k^≥=· `«~ I
„Ñü=∂ ã¨fiÅÊ|∞nú<å~ ã¨~fi° „`« qk`å`«‡<å"£∞ II
– L`«~Î ° w`« – 3 : 8
q=~°} : „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ(HõΔ„uÜ«∞, "≥â· ◊√ºÅ‰õΩ ‰õÄ_®) JyflÜÕ∞
^Õ=Ù_»∞. =Ú#∞Å‰õΩ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞~Ö’ ^Õ=Ù_»∞ L~\Ï_»∞. J*˝Ï#∞Öˇ#· ,
ã¨fiÅÊ |∞kú QÅÆ , =∞~^Œ |∞kú QÅÆ =∂#=ÙÅ‰õΩ J~>Ë Ñ≤Å¡ P`«‡Å‰õΩ
q„QÆÇ¨Ï"Õ∞ ^≥=· O. g~°∞ q„QÆÇ¨Å#∞, á¶È\’Å#∞ =∂„`«"Õ∞ Ñ¨Ól™êÎ~∞° .
„|Ç¨Ï‡*˝Ï#∞Å‰õΩ, ''<Õ <Õ ^≥· =O, g∞~°∂ ^≥=· "Õ∞, JO`å... JO^Œ~∂°
^≥=· "Õ∞—— J<Õ ã¨`º« J=QÍÇ¨Ï# L~@∞~k HÍ|\˜ì "å~°∞ `«=∞Ö’,
W`«~∞° ÅÖ’, J~^ŒiÖ’, J~`«\Ö˜ ’ ^≥"· åxfl ^Œi≈™êÎ~∞° . giH˜ <Õ<Õ
^≥·=O J<Õ UHõ`«fi ÉèÏ=# L~@∞~k Jx D â¡’Hõ~Ö’ Z~`À
ã¨Ê+¨ì~QÍ `≥eÜ«∞*Ë™ ê_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞, ^≥=· ~ QÆ∞i~z JHõ¯_®
WHõ¯_® "≥`«Hõ‰õΩ~_®, ã¨~°fiã¨fi~Ö’ ^≥·"åxfl ^Œi≈~K«=∞x ! „Ñü
XHõ¯iÖ’, „Ñü „áê}˜Ö’, Jxfl~\˜Ö’ ^≥"· åxfl ^Œi≈~K«~_ç, Z~^Œ∞Hõ~>Ë
J~`å ^≥=· "Õ∞, J~^Œ~∂° ^≥·"åÖË Jx K≥áêÊ_»∞ NHõ$+¨‚ ÉèQí Æ"å#∞_»∞.
NHõ$+¨‚ ÉèQí Æ"å#∞_»∞ Uk K≥áêÊ_À Jk KÕÜ«∞‰õΩ~_® J*˝Ï#~`À
„Ñ¨=iÎ¿ãÎ J^èÀQÆu áêÅ=Ù`å~°∞. "å~°∞ ÉÏQÆ∞ Ñ¨_@» ~ J<Õk
Jã¨~Éè=í ~. `«=∞ Wëì ê#∞™ê~°~QÍ „Ñ¨=iÎ~KÕ =¸~°∞ö Å#∞ ™êHΔÍ`ü
P Éè íQÆ=~`«∞_»∞ ‰õÄ_® Ug∞ KÕÜ«∞ÖË_∞» . Ñ¨~°=∂`«∞‡_»∞ K≥Ñ≤Ê#
q+¨Ü∂« Å#∞ „QÆÇ≤Ï~K«‰Ωõ ~_® J*˝Ï#~Ö’ =¸_è»`«fi~Ö’
‰õÄ~°∞‰õΩáÈ~Ú# =¸~°∞ö Å∞ J~`«\Ï, J~^ŒiÖ’ „Ñ¨H@õ ~ J=Ù`«∂
L#fl ÉèQí =Æ ~`«∞_çx K«∂_»Ö~Ë ∞° Jx D H˜~k â¡’Hõ~Ö’ NHõ$+¨‚ ^Õ=Ù_»∞

`≥eÜ«∞*Ëã¨∞<Î åfl_»∞.
â¡’ II ã¨~fi° „`å=ã≤`÷ ~« âß~`«~ # „Ñ¨Ñâ¨ ºı [˚<å~°#Ì ~ I
*˝Ï#K«‰ΔõΩ ifiÇ‘Ï#`åfi ^Œ~^èãŒ ¨∂û~°º q∞"Àk`«"∞£ II
– L`«~Î ° w`« – 3 : 9
J~°O÷ : QÆ∞_ç¤"å_»∞ U q^è~Œ QÍ<≥`· Õ ã¨∂~°∞º_çx K«∂_»Ö_Ë À
J^Õ q^è~Œ QÍ Éè∫uHõ"≥∞#ÿ ~Ô ~_»∞ Hõà√◊ § L<åfl *˝Ï#=Ú J<Õ <Õ„`«=Ú
ÖËx J~^è∞Œ _»∞ `«# Ö’#∂, J~`«\Ï, J~^ŒiÖ’ „Ñ¨H@õ "≥∞ÿ L#fl
ÉèQí =Æ ~`«∞_çx K«∂_»Ö_Ë ∞» .
WOHÍ D q^èOŒ QÍ K≥á êÊ_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞...
â¡’ II |Ç≤ Ï„~åƒù=∞ºuÜ«∞óHõtÛ `«Î ºHÍÎ fi^ÕÇ¨Ïã¨÷ q∂â◊fi~°"∞£ I
ã¨fiQÆ$¿ÇÏ áêÜ«∞ãÖ`«ºHÍÎ fi aèHΔÍ =∞@u^Œ∞~°‡uó II
– L`«~Î ° w`« – 4 : 28
J~°O÷ : ^ÕÇ¨ÏOÖ’ L#fl Ñ¨~°=∂`«‡#∞ =ke "Õã,≤
Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀ‰õΩO_® |Ü«∞@ ^Õ=Ù_»∞<åfl_»x „Éèqí ∞Oz, ^Õ=Ù_ç HÀãÖ
|Ü«∞@ "≥uHˆ "å~°∞ ã¨fiO`«« WO\˜Ö ’ L#fl áêÜ«∞™êxfl =keÃÑ\˜ì,
|Ü«∞@ aèHÍΔ #flO H˘~°‰õΩ uiˆQ aèHQΔõ Íà◊§ÖÏO\˜ "å~°∞ Jx J~°O÷ .
q=~°} : â◊s~°OÖ’ =∞iÜ«Ú rq`«OÖ’ L#fl ÉÏ^èÅŒ #∞
áÈQ˘@ì∞HÀ_®xH˜ J*˝Ï#∞Å∞ U"Õ∞"≥∂ KÕã¨∞OÎ \Ï~°∞. x*ÏxH˜, ã¨fiÜ«∞O
™êHΔÍ`ü Ñ¨~=° ∂`«‡ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÖË "å~°∞. ''<Õ<Õ Ñ¨~=° ∂`«‡——(<Õ#∞
J#|_Õk Ñ¨~=° ∂`«‡ Jx J~°O÷ ) Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩO_®, ^Õ=Ù_ç
HÀãÖ |Ü«∞@ "≥`H« _õ O» J<Õk =∞Ç¨ =¸~°`ö fi« O. WÖÏO\˜ "åix
Z=~°∂ ÉÏQÆ∞Ñ¨~Û° ÖË~∞° .
ã¨fiO`« WO\˜Ö’ L#fl áêÜ«∞™êxfl =kÖËã≤ Jx JO>Ë WHõ¯_»

''áêÜ«∞ãÖ—— Jx HÍ^Œ∞ J~°O÷ – â◊s~°OÖ’ =∞iÜ«Ú rq`«OÖ’
L#fl ã¨~fi° – ã¨~fi° , ã¨HÅõ – ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ ''Ñïëê¯~°O——
Jx J~°O÷ ! `«# Ö’Ñ¨ÖË Jxfl Ñïëê¯~åÅ#∞ LOK«∞‰õΩx, "å\˜x
=kÖËã≤ ã¨=∞ã¨ºÅ Ñïëê¯~°O HÀãÖ QÆ∞à◊√§ QÀÑ¨Ù~åÅ∞, f~°Ü ÷ «∂„`«Å∞,
Ñ¨Ó[Å∞, J~°Û#Å∞, <À=ÚÅ∞, „=`åÅ∞, ™ÈÎ„`åÅ∞, [áêÅ∞, Ü«∞O„`«
`«O„`åÅ∞, Ü«∞[˝ Ü«∂QÍÅ∞, Ç¨ÏŸ=∂Å∞, ~°OQÆ∞ ~åà◊§ LOQÆ~åÅ∞
^èiŒ ~K«_O» , `åÜ≥∞`«∞ÅÎ ∞ ^èiŒ OK«_O» , âßO`«∞Å∞ KÕ~ÚOK«_O» "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
"å@xflO\˜x KÕÜ«∞_»O J<Õk =¸~°`ö fi« O. WÖÏ KÕÜ∞« _»O J<Õk
ã¨fiO`« WO\˜Ö ’x áêÜ«∞™êxfl =kÖËã≤ |Ü«∞@ aèHõΔ"∞≥ `«Î_»O
ÖÏO\˜^xŒ NHõ$+¨‚ ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ <Î åfl_»∞.
Ñ¨Ó[ #∞~_ç Ñ¶e¨ `åÅ∞ ~å|@ì _~» KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ Hõ+~ì¨ .
D q+¨Ü∂« <Õfl NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ L`«~Î w° `«Ö’ D H˜~k q^è~Œ QÍ
Z~`À ã¨Ê+¨~ì QÍ `≥eÜ«∞*Ë™ê_»∞.
â¡’ II Ñ¨Ó*ÏHÀ\˜ ã¨=∞~™ÈÎ„`«~ ™ÈÎ„`«HÀ\˜ ã¨=∞~[Ñ¨~ I
[Ñ¨HÀ\˜ ã¨=∞~^è•º#~ ^è•º#HÀ\˜ ã¨"≥∂ÅÜ«∞ó II
– L`«~Î ° w`« – 4 : 55
''Ñ¨Ó*ÏHÀ\˜ ã¨=∞~™ÈÎ„`«~—— J<åfl_»∞ !
J~>Ë...
HÀ\˜ Ñ¨Ó[Å∞ KÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶e¨ `«~ XHõ ™ÈÎ„`«~`À =ã¨∞~Î ^Œx J~°~÷ .
HÀ\˜ ™ê~°∞¡ Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ∂« Å~>Ë H˘xfl "ÕÅ [#‡Å∞
Ñ¨_∞» `«∞~k. XHõ ™êi PÖ’z~K«~_ç "ÕÅ [#‡Å∞ ZuÎ HÀ\˜ ™ê~°∞¡
Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ«∞_»~ J<Õk Z~`« Hõ+ì¨"∞≥ #ÿ ^À, XHõ ™êi Ü«∞^ä•~°~÷ QÍ
PÖ’z~K«~_ç. "ÕÖÏk [#‡Å∞ ! J`«º~`« „Ñ¨Ü«∂ã¨`À ‰õÄ_ç# =∂~°æ~
=∞iÜ«Ú J`«º~`« `«‰Ωõ ¯= Ñ¶e¨ `åÅ#∞ WKÕÛ =∂~°~æ Ñ¨Ó[ !
™ÈÎ „`«~ !
ÉèQí =Æ ~`«∞_ç QÆ∞} QÆ}ÏÅ#∞, â◊HÎ˜ ™ê=∞~å÷ ºÅ#∞, Hõ~∞° }Ï
Hõ\ÏHΔÍÅ#∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å\˜x K«^=Œ _®<Õfl ™ÈÎ„`«~ Jx J~\Ï~°∞.
Wk Ñ¨Ó[ Hõ~>Ë KåÖÏ "≥∞~°∞ÔQ·#k. Z~^Œ∞Hõ~>Ë HÀ\˜ Ñ¨Ó[Å
Ñ¶e¨ `åxfl XˆH™êi Wã¨∞~Î k HÍ|\˜ì ™ÈÎ„`«~ J<Õk Ñ¨Ó[ Hõ~>Ë Z~`À
Q˘Ñ¨Êk. Ñ¨Ó[Å∞ KÕ¿ãk Ñ≤Å¡ P`«‡ Öˇ·`Õ, ™ÈÎ„`åÅ∞ K«k"Õk ÉÏÖÏ`«‡Å∞.
Ñ¨ã≤ ^Œâ#◊ ∞ ^•\˜ ÉÏÅº ^ŒâÖ◊ ’H˜ =™êÎ~Ú. WÖÏ~\˜ ÉÏÖÏ`«‡Å∞
™ÈÎ„`åÅ∞ K«^∞Œ =Ù`«∂ L~\Ï~Ú.
™ÈÎ„`åÅ∞ K«^Œ=_»~Ö’x Jã¨Å∞ L^ÕÌâ◊~ Uq∞@~>Ë,
ÉèQí =Æ ~`«∞_»∞ U L`«=Î ∞ QÆ∞} QÆ}ÏÅ#∞, â◊HÎ˜ ™ê=∞~å÷ ºÅ#∞, Hõ~∞° }Ï
Hõ\ÏHΔÍÅ#∞, k=º â◊‰õΩÅÎ #∞ Hõey L<åfl_À Jq h=Ù ‰õÄ_® Hõey
L<åfl=Ù. Z~^Œ∞Hõ~>Ë h"Õ ÉèQí Æ=`ü ã¨fi~°∂Ñ¨Ù_çq HÍ|\˜ì. h â◊HÎ˜
™ê=∞~å÷ ºÅ#∞, h k=º â◊‰õΩÅÎ #∞ h‰õΩ QÆ∞~°∞KÎ ãÕ ,≤ "å\˜x L`Õ[Î Ñïz
h‰õΩ J~^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ `≥KÛÕ ~^Œ∞Hˆ D ™ÈÎ„`åÅ∞ J<Õq „"åÜ«∞|_¤®~Ú.
Wk ‰õÄ_® „Ñ¨Ü«∂ã¨`À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#fl^Õ ! Z~^Œ∞Hõ~>Ë WHõ¯_»
‰õÄ_® ÉèQí =Æ ~`«∞_ç ^ŒÜ∞« „Ñ¨HÍ~°"Õ∞ [~°∞QÆ∞`«∞~k J<Õ `«ÑC¨ _»∞
ÉèÏ=# L#flk. <Õ#∞ K«kq# ™ÈÎ„`åÅ∞ ^Õ=Ù_çx „Ñ¨ã#¨ fl~ KÕ™ êÎÜ∂≥
ÖË^À, PÜ«∞# „Ñ¨ã#¨ fl~ J~Ú`Õ HÍh <å‰õΩ Ñ¶e¨ `«~ ^ŒH¯õ ^Œ∞ J<Õ
Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú `«Ñ¨C_»∞ ÉèÏ=# WHõ¯_» <≥ÅH˘x L#flk. ^Õ=Ù_»∞
„Ñ¨ã#¨ fl~QÍ ÖËHõáÈ=@~ Uq∞@~_ô ?! ^Õ=Ù_»∞ ã¨~fi° ^• „Ñ¨ã#¨ fl~QÍ<Õ
L~\Ï_»∞. „Ñ¨ã#¨ fl~QÍ L~_®eû~k g∞~°∞ ! =Ú~^Œ∞ g∞ˆ~ g∞ Ñ¨@¡
„Ñ¨ã#¨ fl~QÍ L~_®e. g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ „Ñ¨ã#¨ fl~QÍ L~_»‰Ωõ ~_® U"À
<åÅ∞QÆ∞ ™ÈÎ„`åÅ∞ K«kq`Õ ^Õ=Ù_»∞ LaƒáÈ~Ú g∞ˆH^À KÕ™ êÎ_® ?
™ÈÎ„`åÅ∞ K«^=Œ _»~ J<Õk g∞ Ö’x k=º â◊‰õΩÅÎ #∞ L`ÕlÎ `«~
KÕ¿ã~^Œ∞Hˆ HÍh, ^Õ=Ù_çH˜ =∞™ê¯ H˘@ì_®xH˜ HÍ^Œ∞. k=º ÉèÏ=#Å#∞

g∞ J~`«~~° Ö’ „Ñü+≤~ª K«_®xˆH ™ÎÈ„`åÅ∞ L^ÕtÌ ~K«|_¤®~Ú. =∞i,

D ™ÈÎ„`« =∂~°~æ ‰õÄ_® Z~`À „Ñ¨Ü∂« ã¨`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl^Õ. Ñ¶e¨ `«~
‰õÄ_® `«‰Ωõ ¯"Õ !
™ÈÎ„`«HÀ\˜ ã¨=∞~[Ñ¨~ J<åfl_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞.
J~>Ë...
HÀ\˜ ™Î È„`åÅ∞ K«kq`Õ =KÕÛ Ñ¶e¨ `«~ XHõ¯™êi [Ñ¨~ KÕ¿ãÎ
=ã¨∞~Î k Jx J~°~÷ . HÀ\˜ ™ÈÎ„`åÅ∞ K«^"Œ åÅ~>Ë H˘xfl =~^ŒÅ
[#‡Å∞ Ñ¨_∞» `«∞~k. =~^ŒÅ [#‡Å∞ Z~`À Hõ+Ñì¨ _¨ ç ™ÈÎ„`åÅ∞ K«kq`Õ
=KÕÛ Ñ¶e¨ `åxfl Hˆ =Å~ XˆH XHõ [Ñ¨~ Wã¨∞~Î k.
[Ñ¨~ !
[Ñ¨~ J~>Ë U^≥<· å XHõ ^≥=· <å=∂xfl ã¨‡i~K«_~» .
"åã¨"Î åxH˜ Jhfl ^≥=· <å=∂ÖË ! J~Ú`Õ Ñï‰ì Ωõ ºÅ~üQÍ =∞#~ H˘xfl
¿Ñ~°¡‰õΩ „Ñ¨`ºÕ Hõ`#« ∞, Ñ¨q„`«`#« ∞ Páêk~z ÃÑ@ì∞‰õΩ<åfl~.
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ~å=∞, Hõ$+¨‚ , ^Œ`«Î, <å~åÜ«∞}, ÅH˜Δ ‡, ã¨~°ã¨fiu
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q.
[Ñ¨~ J~>Ë Ñ¨ÓiÎ „â◊^Œú`À 108 ™ê~°∞¡ ^≥·= <å=∂xfl
ã¨‡i~K«_~» . ^≥=· <å=∞ ã¨‡~°} Ü≥ÚHõ¯ Jã¨Å∞ J~°O÷ Uq∞@~>Ë,
Hˆ =Å~ Hõ$+¨‚ J<Õ <å=∂xfl =∂„`«"∞Õ LK«Ûiù ~K«_~» HÍ^Œ∞, Hõ$+¨‚ J<Õ
Ñ¨^~Œ Z=ix QÆ∞~°∞‰Î Ωõ `≥ã¨∞~Î ^À PÜ«∞# Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞} QÆ}ÏÅ#∞,
k=º â◊‰õΩÅÎ #∞, PÜ«∞# Ü≥ÚHõ¯ J#~`« `«`åfixfl Z~°∞Hõ`À ã¨‡i~K«_~» .
D q^è~Œ QÍ „â◊^`úŒ À ã¨‡i~K«_~» =Å# =∞# Ö’Ñ¨Å L#fl =∞#
^≥=· `åfixH˜ J_»O¤ ‰õΩÅ∞QÍ L#fl =∞# J*˝Ï#Ñ¨Ù á⁄~°Å∞ `˘ÅyáÈ~Ú,
„Hõ=∞ „Hõ=∞~QÍ =∞# k=º`åfixH˜ ^ŒQ~æÆ Ü ° ∞Õ º J=HÍâ◊~ L~k, HÍh

á⁄~^Õ J=HÍâ◊~ ÖË^∞Œ . Z~^Œ∞Hõ~>Ë W~^Œ∞Ö’ ‰õÄ_® ''<Õ#∞, ^≥·==¸

XHõ¯>Ë J#fl UHõ`fi« ÉèÏ=# ÖË^∞Œ —— JO^Œ∞Hˆ D [Ñ¨ =∂~°~æ ‰õÄ_®
„Ñ¨Ü«∂ã¨`À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#fl^Õ#x, JÑïÑ¨Hfiõ "≥∞#ÿ ^Œh NHõ$+¨‚
ÉèQí "Æ å#∞_»∞ `≥eÜ«∞*Ë™ê_»∞.
[Ñ¨HÀ\˜ ã¨=∞~^è•º#~ J<åfl_»∞ Hõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡ !
JO>Ë...
HÀ\˜ [áêÅ∞ KÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶e¨ `«~ Hˆ =Å~ XHõ¯ ™êi ''<Õ#∞
^≥"· åxfl—— Jx J#∞‰õΩO>Ë =KÕÛã¨∞~Î k Jx J~°~÷ . XHõ [Ñ¨~ J~>Ë
108 ™ê~°∞¡ ^≥=· <å=∂xfl ã¨‡i~K«_~» . D q^è~Œ QÍ HÀ\˜ [áêÅ∞
XHõ =~^Œ [#‡ÅÖ’ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞=KÕÛ"≥∂ ! =~^Œ [#‡Å∞ J~>Ë
=∂@Å∞ HÍ^Œ∞. =∞i, Z~`À „â◊=∞HÀiÛ =~^Œ [#‡Å∞ ZuÎ HÀ\˜
[áêÅ∞ KÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶e¨ `«O, Hˆ =Å~ XˆH XHõ¯ ™êi ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl——
Jx J#∞HÀ=_»~`À ~å=_»~ Z~`« ã¨∞ÅÉèí"≥∂ Hõ^• !
^è•º#~ !
g∞ x[ `«`fi« ~ Ñ¨@¡ Z~°∞Hõ#∞ Hõey L~_»_"» Õ∞ ^è•º#~. =∞i
g∞ x[ `«`fi« =∞O>Ë Uq∞\˜ ? ^≥=· `«fi"Õ∞ g∞ x[ `«`fi« ~. ã¨fiÜ«∞~
™êHΔÍ`ü ^≥=· ã¨fi~°∂Ñ¨"∞Õ g∞~°∞. =∞izáÈ~Ú# g∞ x[ `«`åfixfl
ã¨∞ÅÉè~í QÍ, J`«º~`« j„Ñ¶¨∞~QÍ =∞m§ J~k~KÕ^Õ ^è•º#~. <Õ#∞
^≥=· =Ú XHõ¯>Ë J<Õ UHõ`fi« ÉèÏ=#ÜÕ∞ ^è•º#~.
„áê}ÏÜ«∂=∞~ J<åfl , Ü≥∂QÍ J<åfl, ^è•º#~
J<åfl, Ü≥∂QÆ~ J<åfl, ^è•º#Ü≥∂QÆO J<åfl XHõ
HÀ}~Ö’ XˆH J~÷åxfl™êÎ~Ú. W=hfl XHõ¯>Ë !

H˘xfl "ÕÅ [#‡Å∞ Ñ¨Ó[ KÕ¿ãÎ Z~`« Ñ¶e¨ `«~ =ã¨∞~Î ^À, H˘xfl
=~^ŒÅ [#‡Å∞ ™ÈÎ„`åÅ∞ K«kq`Õ Z~`« Ñ¶e¨ `«~ =ã¨∞~Î ^À, XHõ
=~^Œ [#‡Å∞ Hõ+Ñì¨ _¨ ç [Ñ¨~ KÕ¿ãÎ Z~`« Ñ¶e¨ `«~ L~@∞~^À, J^Œ~`å
Hˆ =Å~ XˆH XHõ¯ ™êi ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— Jx J#∞‰õΩO>Ë =ã¨∞~Î k.
Ñ¨Ó[, ™ÈÎ„`«~, [Ñ¨~, <À=Ú, „=`«~, Ç¨ÏŸ=∞~, Ü«∞[˝~,
Ü«∂QÆ~ =∞iÜ«Ú `«Ñ¨ã∞¨ û "≥Ú^ŒÖˇ·# "å@xfl~\˜ Hõ~>Ë Z~`À
Q˘Ñ¨Ê^≥#· , L#fl`«"≥∞#ÿ , L`«Î=∞"≥∞#ÿ , â◊H=Î˜ ~`«"≥∞#ÿ =∞iÜ«Ú Ñ¨~=° ∞
Ñ¨q„`«"≥∞#ÿ ^è•º#~(Ü≥∂QÆ~) Ü≥ÚHõ¯ qt+¨`ì #« ∞ QÆ∞i~z L`«~Î ° w`«Ö’
NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_»∞ D H˜~k q^è~Œ QÍ `≥eÜ«∞ *Ë™ ê_»∞.
â¡’ II xq∞+¨~ xq∞ëê~°~ú "å *˝Ïx<À- ^è•º`«‡z~`«Ü∂« I
„Hõ`∞« HÀ\˜ãÇ¨ ¨Ï„™ê}Ï~ ^è•º#"Õ∞Hõ~ qt+¨ º`Õ II
– L`«~Î ° w`« – 3 : 17
J~°~÷ : J<ÕHõ "ÕÅ HÀ@¡ Ü«∞*˝ÏÅ#∞ KÕ¿ãÎ Z~`« Ñ¶e¨ `«~ J~Ú`Õ
=ã¨∞~Î ^À J^Œ~`å ‰õÄ_® Hˆ =Å~ XHõ xq∞+¨~Ö’ ÖËHõ Hõ}Δ ~Ö’
ÖË^• J~° xq∞+¨~Ö’ ÖËHõ J~° Hõ}Δ ~Ö’ P`«‡^è•º#O J#QÍ ''<Õ<Õ
^≥=· ~—— ÖËHõ ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— J<Õ ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ =KÕÛã¨∞OÎ k.
✬ xq∞+¨~ Jx J~>Ë =¸_»∞ ~°HÍÅ J~÷åÅ∞ L<åfl~Ú. "å\˜Ö ’
"≥Ú^Œ\k˜ Hõ#∞ ~Ô Ñ¨Ê "Õã#≤ ~`« HÍÅ~. ~Ô ~_»=k HõΔ} HÍÅ~. =¸_»=k
J~°"·≥ ÃãHõ#(¡ Hõ}Δ ÏÅ) HÍÅ~. D =¸_»∞ J~÷åÅ∞ =¸_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ
L<åfl Jhfl ‰õÄ_® ''J`«º~`« ã¨fiÅÊ"≥∞#ÿ HÍÖÏ<Õfl—— ã¨∂zã¨∞<Î åfl~Ú.
HÍ|\˜ì g∞~°∞ U J~÷åxfl fã¨∞‰õΩ<åfl ã¨~ˆ !
q=~°} : J<ÕHõ "ÕÅ HÀ@¡ Ü«∞*˝ÏÅ#∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞_»=∞O>Ë =∂@Å∞
HÍ^Œ∞. H˘xfl =O^ŒÅ [#‡Å∞ Z`åÎeû LO@∞Ok. J`«ºO`« Hõ+ì¨"∞≥ #ÿ
Ñ¨x.
J<ÕHõ "ÕÅ HÀ@¡ Ü«∞*˝ÏÅ∞ KÕ¿ãÎ =KÕÛ Ñ¶e¨ `«O J~° xq∞+Ö
^è•º# ™ê^è#Œ (''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— J<Õ ^è•º# ™ê^è#Œ ) KÕ¿ãÎ
=KÕÛã¨∞OÎ k !
TÇ¨ÏÅ‰õΩ JO^Œ#O`« ëê~üì Hõ\ò !
"≥∞~°∞Ñ¨Ù "ÕQOÆ `À, Jáê~°"≥∞#ÿ , q™êÎ~"° ≥∞#ÿ , ZO`≥O`À
„âıÜ«∞ã¨¯~°~ J~Ú#, =∞Ç¨ k=º"≥∞#ÿ , âßâ◊fi`«"≥∞#ÿ Ñ¶ë`åÅ#∞ Hˆ =ÅO
P`«‡^è•º#O J#QÍ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— ÖËHõ ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— J<Õ ^≥=· `«fi
™ê^è#Œ =∂„`«"∞Õ Wã¨∞ÎOk HÍ|\˜ì ^è•º#"Õ∞(Ü≥∂QÆ"∞Õ ) Q˘Ñ¨Êk.
q∞QÆ`å=xflO\˜x J=QÍÇ¨Ï# KÕ`« =ke"Õã≤ Hˆ =ÅO ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl——
J<Õ ^è•º# ™ê^è#Œ =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∂e.
â¡’ II Jâ◊fi"Õ∞^èŒ ã¨ÇÏ¨ „™ê}˜ "å[¿ÑÜ«∞ â◊`åx K« I
UHõãº¨ ^è•º#Ü≥∂QÆãº¨ HõàÏ~<å~°›uëÈ_»j"£∞ II
– L`«Î~° w`« - 2 : 49
J~°~÷ : J<ÕHõ "ÕÅ Jâ◊fi"Õ∞^èŒ Ü«∂QÆ=ÚÅ∞ KÕã<≤ å, J<ÕHõ =~^ŒÅ
"å[¿ÑÜ«∞ Ü«∂QÆ=ÚÅ∞ KÕã<≤ å ã¨~ˆ , g\˜ Ñ¶e¨ `«~ J~`å ‰õÄ_®,
^è•º#Ü≥∂QÆ~ (''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— J<Õ ^è•º#Ü≥∂QÆ ™ê^è#Œ ) ^•fi~å
=KÕÛ Ñ¶e¨ `«~Ö’ Ñ¨^ÇŒ ¨~°= ÉèÏQÍx Hõ~>Ë `«‰Ωõ ¯"Õ !
U Ü«∞[˝"≥∞<ÿ å, Ü«∂QÆ"≥∞<ÿ å, Ç¨ÏŸ=∞"≥∞<ÿ å ã¨ˆ~ ''<Õ#∞ ^≥"· åxfl——
J<Õ ^è•º#Ü≥∂QÆ~ =Ú~^Œ∞ Z~^Œ∞‰õÄ Ñ¨xH˜ ~å=Ù. HÍ|\˜ì Ü«∞[˝~,
Ü«∂QÆ~, Ç¨ÏŸ=∞~ J~@∂ z#fl z#fl Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∞‰õΩ~_®,
Jxfl~\˜H~õ >Ë =∞Ç¨ â◊HÎ˜ =~`«"≥∞#ÿ n, Ñ¨~"° ≥∂`«=Î ∞"≥∞#ÿ k J~Ú#
''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— J<Õ ^è•º#Ü≥∂QÆ ™ê^è#Œ =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

★✩✫✬✪✭✮✯✰
''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— J<Õ ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ Ü≥ÚHõ¯

=∞Ç¨Ï`«ºO QÆ∞iOz WOHÍ WÖÏ K≥á êÊ_»∞ NHõ$+¨‚
ÉèQí "Æ å#∞_»∞.
â¡’ II JÇ¨ÏO„|¿ÇÏ‡uÜ≥∂^è•ºÜÕ∞ ^ÕHÍ„QÆ=∞#™ê ã¨H$õ `ü I

ã¨~fi° O`«~u° áêáê‡#O HõÅÊHÀ\˜â◊`·≥ó Hõ$`«"£∞ II
– L`«~Î ° w`« – 2 : 41
J~°~÷ : „â◊^QúŒ Í, Z=Ô~`· Õ JÇ¨ÏO „|Ç¨‡ã≤‡ J#QÍ ''<Õ#∞

^≥"· åxfl—— J<Õ ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ KÕ™êÎ~À, "å~°∞ J<ÕHõ
=O^ŒÅ HÀ@¡ HõÅÊ=ÚÅÖ’ (HÀ@¡ HÀ@¡ Ü«ÚQÍÅÖ’)
KÕã≤# áêáêÅhfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ, ã¨∞~°H`Δ˜ O« QÍ, j„Ñ¶¨∞~QÍ,
Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ `˘Åy áÈ`å~Ú.
★✩✫✬✪✭✮✯✰

WO`« Q˘Ñ¨Ê^≥#· @∞=O\˜ ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ KÕÜ«∞‰õΩO_® L#fl"å~°∞

Z#fl\˜H© =ÚH˜xÎ ("≥∂HõΔO ÖËHõ ^≥=· `«fiO) á⁄O^Œ~x° D „HÕk â¡’HõOÖ’
q=iOKå_»∞ NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡.
â¡’ II Ç¨Ï<åº#∞‡+≤ì aè~åHÍâ◊O ‰õΔΩ^ä•~°Îó YO_»Ü∞Õ ¢`«Î ºÇ¨ÏO I
<åÇ¨Ï~ „|¿ÇÏ‡u *Ï<åu `«ãº¨ =ÚH˜Î ~°fl*ÏÜ«∞`Õ II
– L`«Î~° w`« – 2 : 55
J~°~÷ : PHõeKÕ ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» "å_»∞ PHÍâßxfl Ñ≤_Hç ˜à§◊ KÕ`« QÆ∞kÌ`Õ U
„Ñ¨Ü∂≥ [#~ L~_»#>Ë¡ , `«# Ö’Ñ¨Å L#fl Ñ¨~=° ∂`«‡#∞ <Õ<Õ (<Õ#∞
J#|_»∞#k) Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩ~_® J#QÍ ''<Õ<Õ Ñ¨~=° ∂`«‡#∞—— Jx
„QÆÇ≤Ï~K«‰õΩ~_® L#fl "åiH˜ U <å\˜H˜ =ÚH˜Î HõÅ∞QÆ^∞Œ . "åi
Hõëì êÖˇ#fl\˜H© f~°=Ù.
q=~°} : PHõeKÕ ÉÏ^èÑŒ _¨ @» ~ Jx J~>Ë Hˆ =Å~ u~_ç HÀã¨~ Jx
HÍ^Œ∞ WHõ¯_» J~°~÷ . â◊s~°~Ö’x { rq`«~Ö’x ã¨~fi° – ã¨~fi° , ã¨HÅõ
– ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î ã¨=∞ã¨ºÅ`À ÉÏ^èÑŒ _¨ @» ~ Jx J~°~÷ . `«#Ö’ L#fl
Ñ¨~=° ∂`«‡#∞ `å<Õ Jx „QÆÇ≤Ï~K«‰õΩ~_® J~>Ë <Õ<(Õ <Õ#∞ J#|_»∞#k)
Ñ¨~=° ∂`«‡#∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩ~_® ã¨~fi° ã¨=∞ã¨ºÅKÕ ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∞#fl
=ºH˜ Î "å\˜ #∞~_ç =ÚH˜Î HÀ~°∞`«∂ KÕ¿ã Ñ¨#∞Åhfl ‰õÄ_® J~>Ë –
Ñ¨Ó[, ™ÈÎ „`«~, [Ñ¨~, <À=ÚÅ∞, „=`åÅ∞, Ü«∞[˝ Ü«∂QÍÅ∞,
Ç¨ÏŸ=∂Å∞, `«Ñã¨ ¨∞û, Ü«∞~„`« `«~„`åÅ∞, =∞~„`« [áêÅ∞, L~QÆ~åÅ∞
^èiŒ ~K«_~» , `åÜ≥∞`«∞ÎÅ∞ ^èiŒ ~K«_~» , Éè[í #Å∞ KÕÜ∞« _»~, ã¨~H©~#Î° Å∞
KÕÜ«∞_»~, LÑ¨"å™êÅ∞ L~_»@~, W~HÍ J<ÕHÍ<ÕH"õ ≥∞#ÿ ~°H~õ H° ÍÅ
HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕã∂¨ Î L~_»@~ ZÖÏ L~@∞~^Œ~>Ë PHõeKÕ`«
ÉÏ^èÑŒ _¨ Õ"å_»∞ PHÍâßxfl Ñ≤_Hç à˜ §◊ `À QÆ∞kÌ#@ì∞QÍ L~@∞~k Jx
J~°~÷ . J~>Ë g\˜=Å¡ U „Ñ¨Ü∂≥ [#~ HõÅ∞QÆHõ áÈQÍ ã¨=∞Ü«∞~ {
â◊HÎ˜ =$^ä• J=Ù`å~Ú Jx J~°~÷ . Wk Ñ¨~=° ∞ ã¨`º« O !
''JÇ¨Ï~ „|Ç¨‡ã≤‡—— J~>Ë ''<Õ<Õ ^≥=· ~——(<Õ#∞ J#|_»∞#k

^≥=· O) Jx `≥Å∞ã¨∞HÀ‰õΩ~_® g∞ˆ~~ KÕã<≤ å g∞ â◊s~°~ { rq`«~Ö’x
ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ âßâ◊fi`« Ñïëê¯~°~ Åaè~K«^Œ∞ QÍHõ Åaè~K«^∞Œ . WHõ
"≥∂HõΔ~ J<Õk J~Ú`Õ U<å\˜H© Åaè~K«^∞Œ . HÍ|\˜ì =º~°÷"∞≥ ÿ#
Ñ¨#∞Åxfl~\˜x `«HΔ} õ "Õ∞ =keÃÑ\˜ì ''^≥=· `«fi ™ê^è#Œ —— "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏe.
''<Õ<Õ ^≥=· ~—— Jx J#∞Éè=í Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.
NHõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«∞‡_Õ ã¨fiÜ«∞~QÍ K≥ÑÙ¨ Î<åfl_»∞ Hõ^• !
^≥=· "Õ∞ g∞~°∞ Jx ! x[~QÍ g∞ˆ~ ^≥=· O !
=∞i =∞#O UO KÕã¨∞<Î åflO ?!
"Õ^•Å∞ K≥Ñ¨Ù <Î åfl~Ú ''#∞"Õfi ^≥=· =∞x—— ! ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ KÕã≤
^≥=· `åfixfl á⁄O^Œ=∞x NHõ$+‚¨ Ñ¨~=° ∂`«‡ P^Õtã¨∞<Î åfl_»∞.
=∞i Ç≤ ÏO^Œ∞=ÙÅÖ’ ZO`« =∞Ok g\˜x PK«iã¨∞<Î åfl~À P
Hõ$+¨‚ Ñ¨~=° ∂`«‡Hˆ `≥eÜ«∂e. "Õ^•Å∞ Q˘Ñ¨Êq JO\Ï~°∞. "Õ^Œ =∞Ç¨
"åHÍºÅ#∞ PK«iOK«~∞° !
Hõ$+¨‚μ_çx ^Õ"åkè^Õ=Ù_»x JO\Ï~°∞.
PÜ«∞# K≥ÑÊ≤ Ok =∂„`«O KÕÜ∞« ~°∞ !
ZO`« =∞Ok QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ D =∞Ç¨ q+¨Ü«∂Å ™ê~åOâßxfl
É’kèOz, "åi t+¨μºÅ KÕ`« ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ KÕ~Úã¨∞<Î åfl~°∞ ?! KÕ¿ã
"åiH˜ P`«‡ Ñ¨Ó~°fiHõ Jaè#O^Œ#Å∞ ! <Õ#∞, WHõ¯_» KÕÜ«∞x "åi
QÆ∞iOz „Ñ¨™ êÎqã¨∞<Î åfl#∞.
❖❖❖

✪
^èŒ#ãÖÑ¨^ŒÅ∞ Hõey L#fl "å~°∞ qiqQÍ ^•#^èŒ~å‡Å∞
KÕãf≤ ~åe. J~Ú`Õ ^•#^è~Œ å‡Å∞ U"≥<· å KÕÜ∞« =K« ∞Û HÍHõá È`Õ
^•#^è~Œ å‡ÅÖ’ P^è•ºu‡Hõ Ñ¨~° "≥∞#ÿ q Z‰õΩ¯= Ñ¶e¨ `åÅ#∞ W™êÎ~Ú.
g∞H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ q U =∞Oz Ñ¨#∞Öˇ<· å KÕÜ∞« =K«∞Û. Ñ¶e¨ `åÅ∞ k=ºOQÍ
LO_®ÅO>Ë =∂„`«O P^è•ºu‡Hõ Ñ¨~° "∞≥ #ÿ q KÕ¿ãÎ<Õ k=º Ñ¶e¨ `åÅ∞
=™êÎ~Ú.
Ñ¶e¨ `åÅ#∞ PtOz ¿ã= KÕÜ∞« ‰õÄ_»^Œ ∞. J~Ú`Õ g∞~°∞
KÕã#≤ ^•xH˜ Ñ¶e¨ `«O J<Õk QÍº~°O\©QÍ LO@∞Ok. KÕã#≤ Ñ¨x
Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~º° =™ê#O J<Õk L`«=Î ∞OQÍ LO_®ÅO>Ë L`«=Î ∞ ¿ã=ÖË
KÕÜ∂« e Jx K≥|∞`«∞<åfl#∞.
^è#Œ ãÖÑ¨^ÅŒ #∞ Hõey L#fl"åix ^•#^è~Œ å‡Å∞ KÕÜ∞« hÜ«∞
‰õΩO_® ''¿Ñ^ŒiHõO—— J<Õk J_»O¤ Ñ¨_»∞`«∂ LO@∞Ok. ''¿Ñ^ŒiHõO——
J<Õk XHõ <≥QÔ \˜".£ ^•#^è~Œ å‡Å#∞ KÕã#≤ "å~°∞ PÜ«Ú~å~ÀQÆº
Sâ◊fi~°º q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº "≥∂HΔÍÅ#∞ á⁄Ok f~°∞`å~°∞ HÍ|>Ëì
D ''¿Ñ^ŒiHõO—— J<Õk ^è#Œ =O`«∞Å#∞ ^•#^è~Œ å‡Å#∞ KÕÜ«∞hÜ«∞
‰õΩO_® PÑ¨Ù`«∞Ok. D ''¿Ñ^ŒiHõO—— „Ñ¨ÉÏè "åxH˜ QÆ∞~Ô #· ^è#Œ =O`«∞Å∞
^•#^èŒ~å‡Å∞ KÕÜ∞« ‰õΩO_® LO_çá È`å~°∞. P `«~åfi`« Z<Àfl Éèqí +¨º`ü
[#‡ÅÖ’ ''x~°∞¿Ñ^ŒÅ∞QÍ—— Ñ¨Ù\˜ì |`«HÍeû =ã¨ ∞OÎ k. WÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞
^•#^èŒ~å‡Å#∞ KÕÜ«∞@O ÖË^ŒO>Ë, g∞~°∞ ~åÉ’ÜÕ∞ [#‡ÅÖ’
x~°∞¿Ñ^ŒÅ∞QÍ |`«H_õ ®xH˜ x~°~‚ ÚOK«∞ ‰õΩ<åfl~°x J~°O÷ . ¿Ñ^ŒiHÍxfl
[~ÚOz ^•#^è~Œ å‡Å#∞ KÕ™ êÎ~À ÖËHõ ¿Ñ^ŒiHÍxH˜ ÖÁOyáÈ~Ú
¿Ñ^ŒÅ∞QÍ Ñ¨Ù_»`å~À PÖ’zOK«∞HÀO_ç.
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 217 - 13. âßHÍÇ¨~°"Õ∞...
13. âßHÍÇ¨ ~°"Õ∞ ã¨ Ô~· # PÇ¨  ~°O

PÇ¨~°OÖ’ „Ñ¨^•è #OQÍ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ∞ Jq :
A. „áê}ÏÇ¨~°O
B. qëêÇ¨~°O
„áê}ÏÇ¨~°=∞O>Ë „Ñ¨Hõ$uÖ’ L#fl ~°Hõ ~°HÍÅ „áê}∞Å‰õΩ
ã¨Ç¨Ï[ ã≤^ú OŒ QÍ „Ñ¨Hõ$u ^•fi~å ˆH\Ï~ÚOK«|_ç# PÇ¨~°"Õ∞
„áê}ÏÇ¨~°O. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ „‰õÄ~° =∞$QÍÅ‰õΩ =∂O™êÇ¨~°"∞Õ
„áê}ÏÇ¨ ~°O. Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ QÆ_¤ ç „áê}ÏÇ¨~°O. =∂#=ÙÅ‰õΩ
âßHÍÇ¨~°"Õ∞ „áê}ÏÇ¨~°O. „Ñ¨ Hõ$u Ñ¨~°OQÍ ˆH\Ï~ÚOK«|_»x^Õ
qëêÇ¨~°O.
„Ñ¨Hõ$u U~°Ê~°z# ã¨Ç¨Ï[ ã≤^Œú"≥∞ÿ# PÇ¨~° K«„HõO(Food
Cycle)Ö’ ~°Hõ~°HÍÅ „áê}∞Å‰õΩ `«=∞ „áê}ÏÅ#∞ xÅ∞Ñ¨ÙHÀ_®xH˜
~°Hõ ~°HÍÅ PÇ¨~åÅ∞ ˆH\Ï~ÚOK«|_¤®~Ú. Jxfl „áê}∞Å∞ „Ñ¨Hõ$u
Ñ¨~°OQÍ `«=∞‰õΩ ãÖ„Hõq∞Oz#, ÅaèOz#, ˆH\Ï~ÚOK«|_ç#
PÇ¨~åÅ∞ =∂„`«"∞Õ fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~Ú. fã¨∞‰õΩO\Ï~Ú ‰õÄ_® !
Jxfl „áê}∞Å∞ K«Hõ¯QÍ 100% „Ñ¨Hõ$u U~°Ê~°z# PÇ¨~° K«„HÍxfl
J#∞ãïã¨∞Î<åfl~Ú, XHõ¯ =∞x+≤ `«Ñ¨Ê !
g∞~°∞ „áêH˜ìHõÖòQÍ K«∂_»O_ç, Ñ¨ÙeH˜ g∞~°∞ QÆ_ç¤ ÃÑ@ìO_ç
u#^Œ∞, PHõe`À Kå=<≥·<å K«ã∞¨ ÎOk HÍh u#^Œ∞, u#ÖË^Œ∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë QÆ_¤ ç ÑÙ̈eH˜ PÇ¨~°O HÍ^Œ∞. P=Ù‰õΩ =∂OãÖ ÃÑ\˜ì
K«∂_»O_ç, P=Ù K«ã¨∞ÎOk HÍh =∂OãÖ u#^Œ∞, u#ÖË^∞Œ . „Ñ¨Hõ$u
Ñ¨~°OQÍ Jq `«=∞‰õΩ ˆH\Ï~ÚOK«|_»x PÇ¨~åxfl u#ÖË=Ù. "å\˜
ã≤ã¨ì"£∞ JO`Õ ! =∞x+≤x K«∂_»O_ç, g_»∞ QÆ_ç¤ uO\Ï_»∞, QÆ_ç¤x
u<Õ P=Ù#∞ uO\Ï_»∞, P=Ù#∞ u<Õ ÑÙ̈ex ‰õÄ_® u<Õ™ êÎ_∞» .
=∞x+≤ XHõ¯_Õ „Ñ¨H$õ u xÜ«∞=∂Å#∞ LÅ¡OÑ¶≤∞OKå_»∞. =∞x+≤ KÕã∞¨ #Î fl
D XHõ¯ `«ÑÊ≤ ^•xH˜ Ü«∂=`ü Éè∂í =∞O_»ÅO =∞iÜ«Ú ã¨=∞ã¨Î „áê}∞Å∞

Jhfl Hõeã≤ =¸ÅºO K≥e¡OK«∞HÀ"åeû =ã¨∂Î LOk. D Ñ¶¨∞’~åxfl
`«HõΔ}"Õ∞ Páêe. Wk =∞#~^Œi `«HõΔ} Hõ~°Î=º~.
=∞x+≤ âßHÍÇ¨~°"∞Õ ZO^Œ∞‰õΩ fã¨∞HÀ"åÅO>Ë...
1. „Ñ¨f "åÇ¨Ï#O `«Ü«∂~°∞ KÕ¿ã =ÚO^Œ∞ ^•x Ü≥ÚHõ¯ WO^èŒ<åxfl
x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. W^Õ q^èOŒ QÍ P`«‡ D ^ÕÇ¨ÏO J<Õ k=º
"åÇ¨Ï<åxfl ^èŒiOz `«y# J#∞Éèí"åÅ∞ á⁄O^•ÅO>Ë D ^ÕÇ¨ÏO
Z<Àfl ~°HÍÖˇ·# =ãü ™œHõ~åºÅ#∞ Hõey LO_®e. L#fl`«"∞≥ ÿ#
„Ñ¨HõOÑ¨#Å∞ Hõey LO_®e. HÍ|\˜ì nxH˜ âßHÍÇ¨~°"≥∞ÿ`Õ<Õ ãï,
Jx âßHÍÇ¨~° WO^èŒ# "åÇ¨Ï#OQÍ D ^ÕÇ¨ÏO `«Ü«∂~°~ÚOk.
âßHÍÇ¨~åxfl ÉËãπ KÕã∞¨ ‰õΩx `«Ü«∂~°~ÚOk HÍ|\˜ì âßHÍÇ¨~°"Õ∞
"å_®e. W`«~° U PÇ¨~° WO^èŒ#"≥∞ÿ<å nxH˜ „Ñ¨=∂^ŒO. Wk
Ñ¨ÓiÎQÍ P^è•ºu‡Hõ âß¢ã¨Î Ñ¨~°"∞≥ ÿ# ™êOˆHuHõ HÍ~°}O.
2. P`«‡, =¸Å K≥·`«#ºO ^•fi~å ÖËHõ U^≥·<å XHõ Ñ¨Ó~å‚`«‡ ^•fi~å
ã¨$+≤ìOK«|_ç#ÑÙ̈_∞» Jk =ÚO^Œ∞ q∞#~°Öò HÕQ∑_»"∞£ (Mineral
Kingdom)Ö’xH˜ „Ñ¨"Õtã¨∞ÎOk. h~°∞, =∞\˜ì, Wã¨∞Hõ, ~åà◊√§,
Yx*ÏÅ∞ Éè∂í q∞ ÃÑ·# L#fl ~°Hõ ~°HÍÅ Ñ¨^•~÷åÅ∞QÍ LO@∞Ok.
''Ãã·HÀ"≥∞„\˜—— J<Õ q^Œº ^•fi~å Z=Ô~·<å g\˜`À ãÖÉèÏ+≤OK«=K«∞Û.
Ô~O_»= ^Œâ◊Ö ’ P`«‡ =$HõΔ „Ñ¨Ñ¨~K«~(Plant Kingdom)Ö’xH˜
„Ñ¨"Õtã¨∞ÎOk. ~°Hõ ~°HÍÅ QÆ_ç¤QÍ, "≥ÚHõ¯Å∞QÍ, K≥@∞¡QÍ, =$HΔÍÅ∞QÍ
[#‡Å∞ fã¨∞‰õΩO@∞Ok. ''ÉèÏ= „Ñ¨™ê~° q^Œº—— ^•fi~å g\˜`À
‰õÄ_® =∂\¡Ï_»=K«∞Û. =¸_»= ^ŒâÖ◊ ’ P`«‡ [O`«∞ „Ñ¨Ñ¨~K«~
(Animal Kingdom)Ö’xH˜ „Ñ¨ "Õtã¨∞ÎOk. WHõ `«~∞° "å`« ^Œâ◊Ü∞Õ
=∂#= „Ñ¨Ñ~¨ K«~(Human Kingdom). D =∂#= „Ñ¨Ñ~¨ K«~Ö’
#∞~_Õ ^≥=· „Ñ¨Ñ~¨ K«~(Divine Kingdom) Ö’xH˜ "≥à§◊ QÆÅ∞QÆ∞`å~.

[O`«∞ „Ñ¨ÑO¨ K«O Ö’xH˜ „Ñ¨"tÕ Oz# P`«‡ ~°H~õ H° ÍÅ [#‡Å∞

^èiŒ Oz Ñi¨ ÑH¨ fiõ `« K≥O^Œ∞`«∂ z=~°QÍ =∂#= [#‡ ^èiŒ OKÕ =ÚO^Œ∞,
=∂#=ÙÅ#∞ J^èºŒ Ü«∞#O KÕã≤ =∂#=ÙÅ Ñ¨@¡ `«=∞‰õΩ#fl JáÈÇ¨ÏÅ∞
`˘ÅyOK«∞‰õΩx =∂#= [#‡ fã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ `«=∞#∞ `å=Ú ã≤ÔúŒ
KÕã¨∞‰õΩO@∞#fl ^Œâ◊Ö ’, =∂#=Ù_çH˜ ^ŒQÆæ~°QÍ =∞ã¨Å∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ
gÅ∞QÍ L#fl [O`«∞=ÙÅ∞QÍ [#‡ fã¨∞‰õΩO\Ï~Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ
QÆ∞é]O, QÍ_ç^Œ, ‰õΩHõ¯ , P=ÙÅ∞, ˆQ^≥Å∞, "Õ∞HõÅ∞, Q˘„Ô~Å∞, HÀà◊√§
"≥Ú^ŒÖˇ·#q. =∞x+≤H˜ ^ŒQÆæ~°QÍ Ñ¨Ù\˜ìOk =∞x+≤x, =∞x+≤ [#‡#∞
J^èŒºÜ«∞#O KÕã≤ `«=∞‰õΩ#fl JáÈÇ¨ÏÅ#∞, ÉèíÜ«∂Å#∞ áÈQ˘@ì∞
HÀ_®xˆH. "åã¨Î"åxH˜ Éèí ∂q∞ g∞^Œ L#fl „áê}˜HÀ\˜H˜ =∞x+≤ XHõ
''ÃÑ^ŒÌ k‰õΩ¯—— ÖÏO\˜"å_»∞. JÖÏO\˜ "å_»∞ TÇ≤ÏOK«ÖxË „‰õÄ~°`«fiO`À
xÅ∞=Ù<å HÀã≤ =O_»∞‰õΩx u<Õ ãïH˜ P Ü≥ÚHõ¯ P`«‡Å∞ qÑ¨s`«"≥∞#ÿ
ÉèíÜ«∂O^Àà◊#Å‰õΩ QÆ∞i J=Ù`å~Ú. =∞x+≤ JO>Ë, =∞x+≤ [#‡
JO>Ë J`«ºO`« ÉèÜ í «∞O U~°Ê_ç =∞m§ [#‡ fã¨∞HÀ_®xH˜ ™êÇ¨Ïã≤OK«=Ù.
JÖÏˆQ LO_ç áÈ`å~Ú [#‡ fã¨∞HÀ‰õΩO_®. [#‡ K«„Hõ ã≤^ú•O`«O
„Ñ¨HÍ~°O "≥#H˜¯ "≥à§◊ _»O JO@∂ LO_»^∞Œ . PyáÈ`Õ ZHõ¯_» L<åfl~À
JHõ¯_Õ PyáÈ`å~°∞ JO`Õ HÍx "≥#H˜¯ "≥à◊§~°∞, ZÖÏÔQ·`Õ g∞~°∞
Ñ¨^Œ= `«~°QÆu =~°‰õΩ K«k"å~°x J#∞HÀ~_ç, H˘O`« HÍÅO K«^∞Œ =Ù
=∂<Õ™ ê~°∞. =∞m§ g∞~°∞ K«^∞Œ =Ù "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_ç`Õ Ñ¨^HŒ ˘O_»= `«~Q° uÆ
ÖË^• WO@~ü "≥Ú^Œ\˜ ãÖ=`«û~°O #∞O_ç "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\ìÏe, "≥Ú^ŒÅ∞
ÃÑ_»`å~°∞. D [#‡ K«„Hõ ã≤^ú•O`«OÖ’ ‰õÄ_® WO`Õ. Ñ¨Ù~ÀQÆuH˜
ã¨Ç¨ÏHõiOz =∂~°æ ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKåeû# '' ÃÑ^ŒÌ k‰õΩ¯——, HõOKÕ
KÕ#∞ "Õ∞ã¨∞#Î fl@ì∞QÍ, ~°HOΔ˜ Kåeû# "å_Õ ÉèHí ãΔ˜ ∂¨ Î LO>Ë UO KÕÜ∂« Ö’
J~°÷O HÍh P P`«‡Å∞ ã¨∂HõΔ ‡ Ö’HÍÅ(Astral Worlds)Ö’ JÖÏ
PyáÈ~Ú, stuck J~Ú LO\Ï~Ú. "≥#H˜¯ "≥à◊§ÖËHõ, =ÚO^Œ∞H˜
"≥àÏ§eû L<åfl =ÚO^Œ∞H˜ "≥à§◊ ÖËHõ qÑ¨s`«"∞≥ #ÿ HΔÀÉè#í ∞ J#∞Éèíqã¨∂Î
LO\Ï~Ú D P`«‡Å∞.
`«=∞ P`å‡aè=$kúH˜ qÑ¶¨∂`«O Hõey#O^Œ∞‰õΩ ÉèíÜ«∞OHõ~°

=º^äŒ#∞ J#∞Éèíqã¨∂Î LO\Ï~Ú. =∞x+≤ Ñ¨@¡, =∞x+≤ [#‡ Ñ¨@¡
U~°Ê_ç# ÉèíÜ«∞O `˘Åy áÈÜÕ∞O`« =~°‰õΩ P P`«‡Å‰õΩ Jaè=$kú
[~°QÆ^∞Œ . `å=Ú KÕÜ«∞x `«Ñ¨C‰õΩ Jq |Öˇ·áÈ‰õÄ_»^Œx „Ñ¨Hõ$u
g\˜H˜ XHõ "≥ã¨∞Å∞ÉÏ@∞ HõeÊã¨∞ÎOk, `«=∞ P`å‡aè=$kú PyáÈ~Ú
#O^Œ∞‰õΩ `å=Ú J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl HΔÀÉè,í =º^ä,Œ ÉÏ^èÅŒ ∞ U"≥`· Õ L<åflÜ≥∂
"å\˜x, g\˜H˜ =¸Å HÍ~°‰õΩÖˇ·# =∞#∞+¨μÅ‰õΩ „\Ï<£ûÑ¶¨~ü KÕã≤
ÉÏºÖˇ<£û KÕã∞¨ ÎOk. Ñ¨@ì∞‰õΩx ÃÑOz# "å_ç ^ŒQÆæ~°∞flO_ç, HÀã≤#
"å_»∞, Jq∞‡# "å_»∞, ã¨~°Ñ¶¨~å KÕã≤# "å_»∞, =O_ç# "å_»∞, u#fl
"å_»∞ JO^Œ~°∂ D HΔÀÉèí#∞, =º^äŒ#∞, ÉÏ^èŒ#∞ ÑÖK«∞‰õΩ#fl
"å~°=Ù`å~°∞. Z=i áê„`« ZO`≥O`« LO^À JO`«O`« á⁄O^Œ∞`å~°∞.
=∂#=ÙÅ‰õΩ L#fl ~ÀQÍÅÖ’ JkèHõ âß`«O =∂O™êÇ¨~°O =Å¡
=zÛ#"Õ.
g∞~°∞ ˆH=ÅO âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂i LO>Ë ãïáÈ^Œ∞. g∞
Ü≥ÚHõ¯ x`«º rq`«OÖ’ "å_Õ „Ñ¨f =ã¨∞=Î Ù#∞ K≥H± KÕã≤ =∞s "å_®e.
g∞~°∞ "å_»∞`«∞#fl =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ZÖÏ `«Ü«∂~°∞ J=Ù`«∞<åfl~Ú ? Jx
`«Ñ¨Êx ãïQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. Öˇ^Œ~ü =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ Jã¨ûÅ∞
"å_»‰Äõ _»^∞Œ . áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, =∞l˚Q,Æ "≥#fl, <≥~Úº, Ñ¨h~ü =∞iÜ«Ú
áêÅ∞ HõÅ∞ÑÙ̈`«∞#fl U =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ "å_»‰õÄ_»^∞Œ . x*ÏxH˜ ÃÑ~°∞QÆ∞,
=∞l˚QÆ, "≥#fl, <≥~Úº, Ñ¨h~ü "≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl áêÅ #∞O_Õ =™êÎ~Ú.
áêÅ L`«Ê`«∞ÅÎ #∞ "å_»@O =∂x"Õ¿ãÎ g∞‰õΩ ZO`À Hõ~‡° `«ÑÊ≤ áÈ`«∞Ok.
D q+¨Ü«∂Å#∞, <å ÖÏQÍ WO`« HõzÛ`«OQÍ WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞
U QÆ∞~°∞=Ó K≥Ñ¨ÊÖË^∞Œ . |Ç¨ïâß <Õ#∞ K≥|∞`å#x "åà◊√§
K≥ÑÊ¨ ÖË^"Õ ≥∂. g∞~°∞ "å_»∞`«∞#fl U =ã¨∞Î "<·≥ å ã¨~ˆ Jk [O`«∞=ÙÅ‰õΩ
ZÖÏO\˜ ãÖ|O^èOŒ ÖË‰Ωõ O_® LO_®e ÖË^• g∞‰õΩ Hõ~°‡
K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. áêÅ HÀãÖ =∞iÜ«Ú áêÅ L`«Ê`«∞ÎÅ HÀãÖ
[O`«∞=ÙÅ#∞ ZO`« Ñ¶¨∞’~°OQÍ ^•~°∞}OQÍ Ç≤ ÏOã≤ã∞¨ Î<åfl~À

`≥Å∞™ê ? Z=~°∂ ‰õÄ_® áêÅ L`«Ê`«∞ÎÅ#∞, Öˇ^Œ~ü L`«Ê`«∞ÎÅ#∞,
[O`«∞ L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ "å_»HõáÈ`Õ [O`«∞ „Ñ¨ÑÖK«O Ñ¨ÓiÎQÍ
~°HOΔ˜ K«|_»∞`«∞Ok. `«^•fi~å =∂#= *Ïu ‰õÄ_® ~°HOΔ˜ K«|_»∞`«∞Ok.
3. XHõ ™ê\˜ „áê}˜x K«OÑ≤ u#_»O JO>Ë g∞‰õΩ "å\˜ „áê}ÏÅ
g∞^•, "å\˜ rq`åÅ g∞^• U=∂„`«O HõxHõ~°O ÖË^Œx J~°÷O.
„áê}O qÅ∞=, rq`«O qÅ∞= `≥eã≤# "åÔ~=fi~°∂ D Ñ¨x
KÕÜ∞« ÖË~∞° . x~ÌåH˜Δ }ºOQÍ "å\˜ „áê}ÏÅ#∞, rq`åÅ#∞ |e
fã¨∞‰õΩ<Õ g∞ „‰õÄ~° QÆ∞}ÏÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ áÈ#~`« =~°‰õΩ g∞ rq`åÅ#∞
‰õÄ_® g∞~°∞ |e KÕã¨∞HÀ"åeû =ã¨∞ÎOk. D „‰õÄ~° QÆ∞}ÏÅ#∞
g∞~°∞ =∂~°∞Û‰õΩ<ÕO`« =~°‰õΩ g∞~°∞ g∞ „áê}ÏÅ#∞, rq`åÅ#∞
|e KÕã¨∞HÀ"åeûO^Õ ! Jq Zxfl [#‡Öˇ·<å Ñ¨@ìh QÍHõ ! U
QÆ∞}ÏÅ`À g∞~°∞ ZÖÏ „Ñ¨=iÎã∞¨ Î<åfl~À, P „Ñ¨=~°Î#Å Ü≥ÚHõ¯
Ñ¶ë`åÅ#∞ J"Õ QÆ∞}ÏÅ∞ PHõi¬™êÎ~Ú. P „áê}∞Å∞ J#∞Éè íqOz#
HΔÀÉèí, =º^äŒ g∞~°∂ J#∞ÉèíqOKåeû LO@∞Ok. g∞ QÆ∞}ÏÅ∞
=∂~°∞Û‰õΩO>Ë J#∞ÉèíqOKåeû# J=ã¨~°O LO_»^∞Œ . g∞ „‰õÄ~°
QÆ∞}ÏÅ#∞ =∂~°∞Ê K≥OkOKÕO^Œ∞ˆH J#∞ÉèíqOKåeû LO@∞Ok.
Wk ˆH=ÅO tHõΔ}, tHõΔ HÍ^Œ∞ !
4. ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# âßHÍÇ¨ ~åxH˜
ãÖ|OkèOz# "å\˜H˜ ‰õÄ_® r=O LO@∞Ok Hõ^•, Jx „Ñ¨tfl™êÎ~°∞.
x["Õ∞ "å\˜H˜ r=O LO@∞Ok. J~Ú`Õ WHõ¯_» g∞~°∞
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åeû# XHõ J`«ºO`« =ÚYº q+¨Ü«∞O LOk. ã¨$+≤ì J~>Ë<Õ
r=~. ã¨$+≤ìÖ ’ r=~ ÖËxq ÖË<Õ ÖË=Ù. g∞ Hõ~\˜H˜ „áê}~ ÖËx
"å\˜ÖÏ HõxÑ≤~KÕ "å\˜H˜ ‰õÄ_® r=~ L~@∞~k. r=~ ÖËxq
LxH˜Ö’ L~_»=Ù. âßHÍÇ¨~åxH˜ r=~ L~@∞~k. =∞# r=~

xÅÑ¨_®xH˜ L^ÕÌtOK«|_ç# ^•O\¡’ r=O LO_»Hõá È`Õ ZÖÏ ?!

r"åxfl xe¿Ñ PÇ¨~åxH˜ r=O `«Ñ¨Êx ãïQÍ LO_ç f~åe.
W^Õ HÍ~°}OQÍ âßHÍÇ¨~°OÖ’ r=O LO@∞Ok. P Ü≥ÚHõ¯
âßHÍÇ¨~°OÖ’ L#fl r=O =∞# r"åxfl xÅÑ¨_®xˆH L^ÕÌtOK«
|_çOk. „Ñ¨Hõ$u =∞#‰õΩ ˆH\Ï~ÚOz# PÇ¨~°O Jk. âßHÍÇ¨~°O,
=∞x+≤ PÇ¨~°O HÀã¨"Õ∞ ã¨$+≤Oì K«|_çOk Hõ#∞Hõ ^•x Ü≥ÚHõ¯ "≥Ú`«OÎ
r= x~å‡}OÖ’ D „Ñ¨}ÏoHõ xH˜Δ Ñ¨Î"∞≥ ÿ LO@∞Ok. HÍ|\˜ì =∞x+≤
âßHÍÇ¨~°O fã¨∞HÀ=_»O ãï. nxÖ’ Ç≤ÏOã¨ ÖË^∞Œ . ~°HõÎ áê`«O
ÖË^∞Œ . ÉèíÜ«∂#HõO ÖË^∞Œ . „‰õÄ~°`«fiO ÖË^Œ∞. ÃÑ#∞QÆ∞ÖÏ@ ÖË^∞Œ .
qÅ qÖÏ H˘@ì∞HÀ=_»O J<Õk ÖË^∞Œ . "Õ@ ÖË^∞Œ . ~åHõΔã¨`«fiO ÖË^∞Œ .
âßHÍÇ¨~°OÖ’ W=hfl ÖË=Ù. LO_»=Ù, LO_»ÖË=Ù Hõ^•. =∞i
=∂O™êÇ¨~°OÖ’ ÃÑ·=hfl LO\Ï~Ú. "å\˜` À ‰õÄ_ç# PÇ¨~°O
PÇ¨~°"Õ∞<å ?!
âßHÍÇ¨~°OÖ’ r=O ÖË^• ? =∞i "å\˜x HÀÜ«∞_»~ Z~`«
=~°‰õΩ ã¨||∞ ? Jx J_çˆQ "å~°∞ XHõ „áêH˜ìHõÖò „Ñ¨Ü∂≥ QÆO KÕã≤
K«∂_»O_ç. H˘xfl P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞ ÖË^• ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ U"≥·≥<å
fã¨∞‰õΩ=zÛ g∞ WO\˜ =ÚO^Œ∞ ÃÑ@ìO_ç. "å\˜`À J#O_ç "Õ∞O
q∞=∞‡efl u<åÅx J#∞‰õΩO@∞<åflO Jx, Jq U |^Œ∞Å∞
W=fi‰õΩO_® =∞ø#OQÍ, „Ñ¨âßO`«OQÍ LO\Ï~Ú. J^Õ g∞~°∞ HÀ_ç<À,
"Õ∞Hõ<À `≥zÛ ^•xx ¿ãfiK«ÛQù Í =ke J_çy K«∂_»O_ç. HõuÎ K«∂ÃÑ\˜ì
„Ñ¨tflOz K«∂_»O_ç, UO [~°∞QÆ∞`«∞~k ? Jq áêiáÈ`å~Ú.
JÑ¨C_»∞ g∞~°∞ J~\Ï~°∞, "å\˜H˜ „áê}~ L~k Hõ^• JO^Œ∞ˆH
Jq áêiáÈ`å~Ú Jx J~\Ï~°∞, =ke`Õ áêiáÈHõ áÈ`Õ U~
KÕ™ êÎ~Ú =∞i ? Jx Z^Œ∞~°∞ „Ñ¨tfl™êÎ~∞° ... "Õ∞=Ú ‰õÄ_® ãïQæÍ
J^Õ JO@∞<åflO, "å\˜H˜ „áê}O LOk. "å\˜H˜ XHõ rq`«O

LOk. "å\˜H˜ `«=∞ Wëì ê~Úëì êÅ#∞ „Ñ¨ Hõ\ ÕKÕ ™ê=∞~°÷ ºO LOk.
"å\˜H˜ Kå"åÅx ÖË^∞Œ . ÃÑQ· Í Jq g∞ PÇ¨~°O HÍ^Œ∞. Jq Hˆ =ÅO
''=∞$QÍÅ‰õΩ—— =∂„`«"Õ∞ PÇ¨~°O. HÍh g∞~°∞ =∞#∞+¨μÅ∞ Hõ^• !!
[O`«∞=Ù#∞ HÀ¿ã@ÑÙ̈_∞» g∞~°∞ ^•xfl Ç¨Ï`«º KÕã¨∞Î<åfl~°x ^•xH˜
`≥Å∞ã¨∞, J~Ú<å xã¨ûÇ¨Ü«∞OQÍ JÖÏ LO_çáÈ`«∞Ok. g∞~°∞
=∞`«∞Î =∞O^Œ∞ WzÛ<å ã¨~ˆ P =∞`«∞Î Hˆ =ÅO LÑï`«ÅOÖ’ =∂„`«"Õ∞
Ñ¨x KÕã∞¨ ÎOk. F [O`«∞=Ù#∞ g∞~°∞ K«OÑ¨Ù`«∞#flÑ¨C_»∞, =∞~°}
ÉèíÜ«∞O`À ^•x â◊s~°OÖ’ J<ÕHÍ<ÕHõ q+¨ ~°™ êÜ«∞<åÅ∞ q_»∞^ŒÅ
J=Ù`«∂ LO\Ï~Ú. ^•xH˜ Kå=Ù XHõ¯ ™êiQÍ ã¨∞ÅÉèíOQÍ ~å^Œ∞.
g∞~°∞ [O`«∞=Ù#∞ K«O¿Ñ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Kå=Ù ÉèÜ í ∞« O`À Jk JÖ¡Ï_ç
áÈ`«∂ LO@∞Ok. g∞‰õΩ ÖÏˆQ ^•xH˜ ‰õÄ_® „|`«HÍÅx LO@∞Ok.
g∞ˆ~"≥∂ ^•xfl #~°∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞. Jk „áê} ÉèíÜ«∞O`À yÅ
yÅ ÖÏ_»∞`«∂ LO@∞Ok. ÉèÜ í «∞OHõ~"° ≥∞#ÿ ãÖÑ¶¨∞~°¬} J#∞Éèqí ã¨∞OÎ k,
D ãÖÑ¶∞¨ ~°¬}Ö’ KåÖÏ qëêÅ∞ q_»∞^ŒÅ J=Ù`å~Ú, Jq P
[O`«∞ â◊s~°OÖ’ JÖÏˆQ LO_ç áÈ`å~Ú. g∞ KÕuÖ’ Ç¨Ï`«º‰õΩ
QÆ∞i J=Ù`«∞#fl [O`«∞=Ù HÀÑÖ`À, P"ÕâO◊ `À, „HÀ^èOŒ `À LO@∞Ok.
f„= P"Õ^Œ##∞, ÉèíÜ∂≥ „^ÕHÍÅ#∞ Hõey LO@∞Ok. P [O`«∞=Ù
Ü≥ÚHõ¯ =∞$`«∞º=Ù g∞ ~°∂ÑÖÖ’ ^•x Z^Œ∞~°∞QÍ xÅ|_ç LO@∞Ok.
^•x áÈ~å@O Jk KÕã¨∞ÎOk. z=iH˜ K«ã¨∞ÎOk. JÑ¨C_»∞ g∞~°∞,
P Ü≥ÚHõ¯ =∞$`« Hõà ı|~åxfl ÖÁ@ì Å∞ "Õã∞¨ ‰õΩO@∂ uO\Ï~°∞. g∞~°∞
u<Õk HΔÀÉèí#∞, =º^äŒ#∞, ÉÏ^è#Œ ∞, â◊"åxfl Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
5. JÇ≤ÏOã¨‰õΩÅ∞QÍ LO_»@O =Å¡ Z=iHÀ "Õ∞Å∞ KÕÜ∞« _»O HÍ^Œ∞.
h‰õΩ #∞"Õfi "Õ∞Å∞ KÕã¨∞‰õΩO\Ï=Ù. h=Ù UO KÕ¿ãÎ J^Õ h‰õΩ uiy
=ã¨∞OÎ k J<Õ ã¨`åºxfl J#∞ãïOz h=Ù [O`«∞=ÙÅ#∞ K«OÑ≤ u#_»O
J<Õ K«~°º Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶ë`«OQÍ h=Ù ‰õÄ_® K«OÑ¨|_»`å=Ù Jx J~°÷O

KÕã¨∞HÀ. =∂Oã¨ ÉèíHõΔ} =Å¡ <åâ◊#O HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok Hõ#∞Hõ,

âßHÍÇ¨iQÍ LO_»@OÖ’ #∞=Ùfi =∞Ô~=iÃÑ·<À ^ŒÜ«∞ `«ÅK«_»O
ÖË^∞Œ , x#∞fl h=Ù ãÖ~°H˜ΔOK«∞‰õΩO@∞<åfl=x J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åe.
6. g∞~°∞ u<Õ [O`«∞=ÙÅhfl âßHÍÇ¨~°∞ÖË. ˆH=ÅO =∂O™êÇ¨~°O
u<Õ [O`«∞=ÙÅ#∞ ™ê^è•~°}OQÍ Z=~°∂ u#~°∞.
7. Éèí∂q∞ÃÑ· „áê}∞Åhfl XHõ^•xÃÑ· XHõ\ ˜ P^è•~°Ñ¨_ç LO\Ï~Ú.
=∞x+≤`À ã¨Ç¨Ï „áê}∞Åhfl XHõ áêºˆH*òÖÏ LO\Ï~Ú. Jhfl `«=∞
P`å‡aè=$kú HÀã¨"Õ∞ D Éè∂í q∞ ÃÑ·H˜ =KåÛ~Ú. „Ñ¨f XHõ¯ „áê}˜
=∞#∞QÆ_» q∞QÆ`å „áê}˜HÀ\˜ JO`«\ ˜`À =Ú_çÑ¨_ç LO@∞Ok.
„áê}˜HÀ\˜Ö ’x U „áê}˜ J~Ú<å ã¨ˆ~ „áê=ÚYºO HõÅ^Õ. P`«‡
Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ Jxfl „áê}∞Å∞ `«=∞ `«=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞
„Ñ¨H$õ u xÜ«∞=∂Å‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ x~°fi iÎOK«∞‰õΩO@∂ P`å‡aè=$kúx
K≥OkOK«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~Ú. D Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞O JO`å XHõ
K≥~Ú<£ ã≤ã¨ì"£∞ ÖÏQÍ LO@∞Ok. g\˜Ö’ U XHõ¯ „áê}˜*Ïu
Ü≥ÚHõ¯ P`å‡aè=$kú ‰õΩO@∞ Ñ¨_ç<å P „Ñ¨ÉèÏ=O q∞QÆ`å „áê}˜HÀ\˜
g∞^Œ Ñ¨_∞» `«∞Ok. ZÖÏ JO>Ë, â◊s~°OÖ’ U XHõ¯ ÉèÏQÆO ^≥|ƒu<åfl
q∞QÆ`å â◊s~°O JO`å P „Ñ¨ÉèÏ"åxH˜ Ö’#=Ù`«∞Ok. q∞QÆ`å
â◊s~°=∞O`å ^≥|ƒ u#fl ÉèÏQÍxH˜ â◊H˜Îx, áÈ+¨}#∞ JOkOK«=Åã≤
=ã¨∞ÎOk. „áê}˜HÀ\˜Ö’ =∂#=Ù_ç ^Œ∞â◊Û~°ºÅ =Å# ZO`À
[O`«∞*ÏÅO J#=ã¨~O° QÍ Ç¨ÏiOz "ÕÜ«∞|_»∞`ÀOk. =∞x+≤ KÕ`«∞Ö¡’
^•~°∞} Ç¨Ï`«ºÅ‰õΩ QÆ∞~Ô #· [O`«∞*ÏÅO Ü≥ÚHõ¯ P`å‡aè=$kú ‰õΩO@∞
Ñ¨_∞» `«∞Ok. nx`À "≥Ú`«Î~ Éèí∂q∞ÃÑ· L#fl „áê}˜HÀ\˜ Jaè=$kú
J~`å ‰õΩ~@∞ Ñ¨_∞» `«∞~k. "≥Ú`«ÎO Éèí∂q∞ÃÑ· L#fl ã¨=∞ã¨Î
„áê}˜HÀ\˜Ö’ =∂#=Ù_»∞ XHõ¯_Õ „Ñ¨Hõ$u xÜ«∞=∂Å#∞ LÅ¡OÑ¶≤∞ã¨∂Î
ZO`À q<åâ◊<åxH˜ HÍ~°}O J=Ù`«∞<åfl_»∞. „Ñ¨H$õ uH˜ ãÖ~°H‰Δõ Ωõ _çQÍ

=º=Ç¨ÏiOK« =Åã≤# =∂#=Ù_»∞ „Ñ¨Hõ$ux <åâ◊#O KÕã∞¨ Î<åfl_»∞,

`«# =¸~°ö`«fiO =Å#, J*Ï˝#O =Å# ! `«# PÇ¨~°O HÀãÖ,
`«# |eã≤# ã¨~°^•Å HÀãÖ, W`«~° J#=ã¨~° ™œHõ~åºÅ HÀãÖ
[O`«∞=ÙÅ#∞ K«OÑ≤ "å_»∞HÀ=_»O =∂#=Ù_»∞ `«HõΔ}O PÑ≤"ÕÜ«∂e.
=∞x+≤ =∞x+≤QÍ =∂~åe. ~°∂ÑÖÖ’ K«∂_»\ÏxH˜ =∞x+≤ÖÏQÍ<Õ
L<åfl_»∞. HÍh JO`«~O° Ö’ ‰õÄ_® =∞x+≤ , =∞x+≤ ÖÏQÍ<Õ LO_®e.
8. =∂O™êÇ¨~°O J~>Ë <≥ÔQ\˜"£. =∂O™êÇ¨~°O u#@O =Å#
=∞x+≤Ö ’ <≥ÔQ\˜"£ QÆ∞}ÏÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. |ÅÑ¨_»`å~Ú. =∞i
=∞# QÆ∞}ÏÖË =∞# "åã¨Î"åÅ∞. =∞#O ZÖÏO\˜ QÆ∞}ÏÅ#∞ Hõey
LO\Ï"≥∂ =∞# â◊s~°O { rq`«O JÖÏˆQ LO@∞Ok, <≥ÔQ\˜"£QÍ !
9. =∂O™êÇ¨~°O u#@O =Å# â◊s~° =º=ã¨÷ "≥Ú^Œ∞Ì ÉÏ~°∞`«∞Ok.
P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ L#fl`« ™÷ ê~Ú á⁄O^Œ_®xH˜ J=ã¨~°"∞≥ ÿ#
L#fl`« P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨HõOÑ¨#Å#∞ ã‘fiHõiOKÕ ã¨∂HõΔ ‡<å_ô =º=ã¨÷
KåÖÏ ã¨∞xfl`«OQÍ LO@∞Ok. Wk =∂O™êÇ¨~°O u#@O =Å#
"≥Ú^ŒÌ∞ ÉÏiáÈ~Ú Ñ¨x K≥Ü«∞º^Œ∞. nx =Å# P`å‡aè=$kú
PyáÈ`«∞Ok. ZO`À #ëì êxH˜ QÆ∞i HÍ=Åã≤ =ã¨∞ÎOk.
10. XHõ =∞x+≤QÍ =∞x+≤ , =∞x+≤QÍ<Õ LO_®e, =∞x+≤ =∞x¿+,
=∞$QÆO HÍ^Œ∞ Hõ^• ! W`«~° „áê}∞Å Ñ¨@¡ „¿Ñ=∞, Hõ~°∞}, "≥∞ÿ„u,
âßOu, ã¨Ç¨Ü«∞, ã¨Ç¨ÏHÍ~°, ã¨=∞#fiÜ«∞ ÉèÏ"åÅ#∞ Hõey LO_®e,
„Ñ¨=iÎOKåe. W`«~∞° ÅKÕ „Ñ¨=iÎOÑ¨ KÕÜ«∂e.
11. â◊s~° Ñ¨~O° QÍ, ~°∂ÑÖÖ’ =∞x+≤QÍ LO>Ë ãïáÈ^Œ∞. „Ñ¨=~°#Î
‰õÄ_® =∞x+≤QÍ<Õ LO_®e. ÉèÏ=#Ö’, "å‰õΩ¯Ö’, „Ñ¨=~°Î#Ö’.
12. =∞x+≤ Éè ∫uHõOQÍ<Õ HÍ^Œ∞, =∂#ã≤HOõ QÍ ‰õÄ_® qëêÇ¨~åxfl
qãï˚OKåe. Jã¨∂Ü«∞`À ‰õÄ_ç# PÖ’K«#Å∞, ‰õΩ„@`À ‰õÄ_ç#
PÖ’K«#Å∞, ™êfi~°÷ÑÓ¨ i`« PÖ’K«#Ö∞, "≥∂ã¨ÑÓ¨ i`« PÖ’K«#Å∞,

W`«~∞° Å‰õΩ Ç¨x KÕ¿ã PÖ’K«#Å∞, W`«~∞° Å‰õΩ Hõ+¨ìO, #+¨ìO, ÉÏ^èŒ
HõeyOKÕ PÖ’K«#Å∞, ^Œ∞~°∞^ÕâÌ ßÅ∞, ^Œ∞~°a„è áêÜ«∂Å∞, Hõ#flOy`«#O,
=∂#ã≤Hõ =ºaèKå~°O "≥Ú^ŒÖˇ·#q Jhfl ''=∂#ã≤Hõ qëêÇ¨~åÖË ——.
Éè ∫uHõOQÍ KÕÜ«∞ÖËx Ñ¨#∞Å#∞ =∂#ã≤HõOQÍ KÕã¨∂Î `«$Ñ≤ Î Ñ¨_∞» `«∂
LO\Ï~°∞. Wk ãïHÍ^Œ∞. „Ñ¨=~°Î#Ö’#∂, =∂#ã≤HõOQÍ#∂
Ñïâ◊√^ŒúOQÍ LO_®e. ã¨fiK«ÛùOQÍ LO_®e. =∂#ã≤Hõ ã¨fiK«Ûù`Õ g∞
â◊s~°OÖ’ { rq`«OÖ’ âßOux, P~ÀQÆº Sâ◊fi~åºÅ#∞ `≥ã∞¨ ÎOk
„Ñ¨=~°Î# HÍ^Œ∞. =∂#ã≤Hõ Ñïâ◊√^Œú`« JO>Ë Éè Ï= Ñ¨ iâ◊√^Œú`« Jx
J~°÷O. ÉèÏ=(QÆ∞}) Ñïâ◊√^Œú`Õ Éèí=(Ñïã≤÷u) Ñïâ◊√^Œú`«, HÍ|\˜ì
=∂#ã≤HõOQÍ „¿Ñ=∞ Ñ¨Ó~°fiHõ"∞≥ ÿ# PÖ’K«#Å∞, x~å‡}Ï`«‡Hõ"≥∞ÿ#
PÖ’K«#Å∞, ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨ÇÏ¨ HÍ~° ã¨=∞#fiÜ«∞ Éèií `«"∞≥ #ÿ PÖ’K«#Å∞,
âßOu Ñ¨Ó~°fiHõ"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å∞, Jaè=$kúH˜ ãÖ|OkèOz#
PÖ’K«#Å#∞ Hõey LO_®e. WÖÏO\˜ PÖ’K«#ÖË KÕÜ«∂e. „Hõ=∞O
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® ™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ D ã≤÷ux á⁄O^Œ_»O ÃÑ^ŒÌ q+¨Ü«∞O
Ug∞ HÍ^Œ∞. D ã≤u÷ x á⁄~^Œ_~» âßHÍÇ¨~°∞Å‰õΩ =∂„`«"∞Õ ™ê^èŒº~.
=∞x+≤ „Ñ¨=~°Î#Ö’#∂, ÉèÏ=OÖ’#∂ âßHÍÇ¨iQÍ, „áê}ÏÇ¨iQÍ
LO_®e. ãïÜ≥ÿ∞# PÖ’K«#ÖË „áê}ÏÇ¨~°O, ãïHÍx PÖ’K«#ÖË
qëêÇ¨~°O. ZO^Œ∞HõO>Ë PÖ’K«# J<Õk ã¨∂HõΔ ‡"≥∞ÿ# PÇ¨~°O,
PÇ¨~°O JO>Ë â◊HÎ˜. =∞i ZÖÏO\˜ â◊‰õΩÅÎ #∞ =∞#O Hõey LO\Ï"≥∂
"å\˜<Õ =∞#O J#∞Éèqí OKåeû =ã¨∞OÎ k. =∂O™êÇ¨~åxfl W+¨ìÑ_¨ @» O
JO>Ë, #~°HõÉÏ^èŒÅ#∞ W+¨ìÑ¨_∞» `«∞#fl>Ëì. ™êufiHÍÇ¨~°O Ü≥ÚHõ¯
Ñ¨~°º=™ê#O â◊H˜Î , P#O^ŒO =∞iÜ«Ú Jaè=$kú J~Ú`Õ,
=∂O™êÇ¨~°O Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~°º=™ê#O #~°HõÉÏ^èÅŒ ∞. #~°HõO J<Õk
x[OQÍ ÖË^∞Œ HÍh =∂O™êÇ¨ ~°∞Å‰õΩ =∂„`«O #~°HõO J<Õk
Hõ#Ñ¨_ç f~°∞`«∞Ok.
13. =∞x+≤ Hˆ =ÅO Éè∫uHõOQÍ, =∂#ã≤HOõ QÍ „áê}ÏÇ¨iQÍ =∂i`Õ

ãïáÈ^Œ∞. P^è•ºu‡Hõ `«ÅOÖ’ ‰õÄ_® „áê}ÏÇ¨iQÍ =∂~åe.
P^è•ºu‡HõOQÍ ‰õÄ_® qëêÇ¨~åÅ∞ LO\Ï~Ú. Jq :
1. =∂ =∂~°æ"Õ∞ Q˘Ñ¨Êk q∞QÆ`åq Jhfl `«Ñ¨C, hKè«"≥∞ÿ#q.
2. =∂ ãÖ¿ã÷ Q˘Ñ¨Êk.
3. g∞ =∂~°æOÖ’ ÖËHõ g∞ ãÖã¨÷Ö ’ ÖË#O^Œ∞=Å# q∞QÆ`å
"åix `«∞K«∞ÛùÅ∞QÍ Ñ¨ iQÆ}ÕK«@O.
4. g∞ ãÖã¨Ö÷ ’ #∞O_ç "≥o§áÈ~Ú# "åix ^À+¨μÅ∞QÍ, <Õ~ã° ¨∞ÅÎ ∞QÍ
K«∂_»@O.
Wq Jhfl ‰õÄ_® qëêÇ¨~åÖË. g\˜x `«HõΔ}"Õ∞ =i˚OKåe.
14. qëêÇ¨~åÅ∞ =¸_»∞ ~°HÍÅ∞ Jq : 1. Éè∫uHõO 2. =∂#ã≤HOõ
3. P^è•ºu‡HõO. D =¸_»∞ `«ÖÏÖ¡’ =∞x+≤ D qëêÇ¨~åÅ#∞
`«HõΔ}"Õ∞ âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËã≤ „áê}ÏÇ¨iQÍ =∂~åe. JO^Œ~∂°
„áê}ÏÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂ˆ~O^Œ∞‰õΩ Ñï„â◊q∞OKåe. ãï J~Ú# PÇ¨ ~°O
fã¨∞‰õΩO>Ë ãï J~Ú# â◊H˜Î =ã¨∞ÎOk. ãï J~Ú# â◊H˜Î =¿ãÎ =∞#
â◊s~°O { rq`«O ãïQÍ LO@∞Ok.
15. âßHÍÇ¨iQÍ L~_»_»~Ö’ W~HÀ q+¨Ü«∞~ ‰õÄ_® L~k.
J^Õq∞@~>Ë W`«~∞° Å#∞ =∂#ã≤Hõ~QÍ "Õkè~K«_»~ ‰õÄ_®
=∂~™êÇ¨~°"Õ∞. W`«~∞° Å ''"≥∞^Œ_∞» —— u#_»~ ãï HÍ^Œ∞. [~`«∞=ÙÅ#∞
u#_»~ =∂<Õã≤#Ñ¨Ù_»∞ W`«~∞° Å#∞ u#_»~("Õkè~K«_»~) ‰õÄ_®
=∂<ÕÜ«∂e. =∞# =∂@Å`À, KÕ+¨ìÅ`À W`«~°∞Å#∞ Ç≤Ï~ã≤~K«_»~
J<Õk ‰õÄ_® =∂~™êÇ¨~°"Õ∞. WÖÏ KÕÜ«∞@~ `«H}Δõ ~ =∂x"ÕÜ«∂e.

g∞ Hõ<åfl z#fl "åà◊§#∞, g∞ JkèHÍ~°O HÕ^Œ L#fl "åà◊§#∞

g∞~°∞ JHÍ~°}OQÍ Ç≤ ÏOã≤OK« ‰õÄ_»^Œ∞. ÃÑ^ŒiÌ HõO =∞iÜ«Ú JkèHÍ~°O
J<Õq JO^è∞Œ Å#∞ KÕ¿ã J=HÍâ◊O LOk. |Å∞ÑÙ̈, =∞^ŒO ÃÑiˆQ
J=HÍâ◊O LOk. <Õ#∞ KåÖÏ =∞Ok âßHÍÇ¨~°∞Å#∞ K«∂™ê#∞.
"å~°∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞ÖË J~Ú<å... "åi HõO>Ë z#fl
"åà◊§#∞ =∞iÜ«Ú "åi HÕ^Œ L#fl "åà◊§#∞ "ÕÑÙ¨ ‰õΩ uO\Ï~°∞.
Wk [O`«∞=ÙÅ#∞ u#_»O Hõ<åfl Z‰õΩ¯= <Õ~O° . ZO^Œ∞HõO>Ë =∞x+≤ ,
[O`«∞=Ù HõO>Ë JkèHõ K≥·`«#ºO HõÅ"å_»∞ HÍ|\˜ì ! =ÚYºOQÍ
Ñ≤Å¡Å∞ D q+¨Ü«∞OÖ’ |e J=Ù`«∂ LO\Ï~°∞. ÃÑ^ŒÌ "åà◊√§
„Hõ=∞tHõΔ} J<Õ =Úã¨∞QÆ∞Ö’ Ñ≤Å¡Å#∞ ~åz ~°Oáê# ÃÑ_»∞`«∂
LO\Ï~°∞. g∞ "Õ∞Å∞ HÀã¨"Õ∞ Jx JO@∂ #~°Hõ Ü«∂`«# ÃÑ_»∞`«∂
LO\Ï~°∞. Wk ZO`« =∂„`«=¸ ãïHÍ^Œ∞.
D Ö’HõOÖ’ JO^ŒiH© Jxfl ~°HÍÅ ãÖÑ¶¨∂Å∞ L<åfl~Ú.
HÍh Ñ≤ÅÅ¡ ¿ãfiK«Û‰ù õΩ ãÖ|OkèOz# ãÖÑ¶¨∂Å∞ ÖË=Ù. Ñ≤ÅÅ¡ ¿ãfiK«Û‰ù õΩ
ã¨ O|OkèOz# K«\ì ÏÅ∞ L<åfl Jq J=∞Å∞ HÍ=@O ÖË^∞Œ .
ZO^Œ∞HõO>Ë JO^Œ~°∂ ÃÑ^ŒÌ"åàı§ Hõ^• ! Ñ≤Å¡Å∞ xÅnã≤ Z=ix
J_»∞QÆ∞`å~°∞ ? Ñ≤Å¡Å∞ xã¨ûÇ¨Ü«ÚÅ∞... J~Ú`Õ – Ju `«fi~°Ö’<Õ
Ñ≤Å¡Å‰õΩ Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú ¿ãfiKåÛù ™êfi`«O„`åºÅ∞ =zÛ f~°∞`å~Ú.
Wk Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO.
16. âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°O_ç. JO^Œih âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ
=∂~°ÛO_ç. g∞~°∞ J#∞ÉèíqOKåeû# Hõ~°‡Å∞ D ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O
^•fi~å ã¨∞ÅÉèíOQÍ =keOK«∞HÀ=K«∞Û. =∞Ç¨Q˘Ñ¨Ê "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok
g∞‰õΩ. g∞ rq`«O k=º=∞=Ù`«∞Ok. ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O Jx JO>Ë,
D Ñ¨Ùã¨ÎHõO "≥Ú^Œ\¡’ K≥á êÊ#∞ Hõ^• P ~°HõOQÍ =∂„`«"Õ∞ KÕÜ«∂e.
=∞ˆ~ ~°HõOQÍ KÕã≤<å g∞‰õΩ [_ç˚"≥∞O\ò JÃÑÂ¡ J=Ù`«∞Ok. *Ï„QÆ`«Î.
17. âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ L~_»_»~ J~>Ë JÇ≤Ï~ã¨‰õΩÅ∞QÍ L~_»_»~,

J~>Ë x™êfi~°~÷ QÍ L~_»_~» . D x™êfi~°÷`Ü
« ∞Õ g∞ â◊s~° P~ÀQÍºxfl,
g∞ rq`«~Ö’ P#~^Œ Sâ◊fi~åºÅ#∞ ã¨$+≤ìã¨∞Î~k.
18. QÆ∞_»∞¤ =∂~™êÇ¨~°~ HÍ^Œ∞ Jx J~@∂ L~\Ï~°∞. "åã¨"Î åxH˜
QÆ∞_»∞¤ =∂~™êÇ¨~°"∞Õ . QÆ∞_»∞¤ Ö’ #∞~_ç ÑÙ̈\ì ˜ ÃÑiy# HÀ_ç
=∂~™êÇ¨~°~ J~Ú#Ñ¨C_»∞ =∞i HÀ_ç Ü≥ÚHõ¯ L`«ÊuÎ c["≥∞ÿ#
QÆ∞_»∞¤ âßHÍÇ¨~°~ ZÖÏ J=Ù`«∞~k ?! HÀà◊§ L`«ÊuÎH˜ HÍ^Œx,
g\˜x u#=K«Ûx K≥Ñ≤Ê ˆH=Å~ u<Õ~^Œ∞ˆH HÀà◊§ á¶ ê~åÅÖ’ QÆ∞_»¡#∞
L`«ÊuÎ KÕã≤ J=Ú‡`«∞~\Ï~°∞. Wq ‰õÄ_® u#‰õÄ_»^∞Œ . L_»HõÉˇ\ì#˜
QÆ∞_»∞¡ , P"≥∞¡ @¡∞, QÆ∞_»∞¤ HõeÑ≤# ˆH‰õΩÅ∞, ZQ∑ Ñ¨Ñ¶πÅ∞ W~HÍ W`«~°
QÆ∞_»∞¤ ‰õΩ ã¨~|~kè~z# Jxfl Ñ¨^•~÷åÅ∞ ‰õÄ_® =∂~™êÇ¨~°"∞Õ .
g\˜x `«HõΔ}"Õ∞ =∂x"ÕÜ«∂e.
19. =∂~™êÇ¨~°~ =Å# |Å~ =ã¨∞~Î ^Œ<Õ JáÈÇ¨Ï KåÖÏ =∞~kÖ’
L~k. =∂~™êÇ¨~°~ U ~°Hõ~QÍ K«∂ã≤<å |ÖÏxfl W=fi^Œ∞ ÃÑ·QÍ
J<å~ÀQÆºHõ~O° . QÆ=∞xOz K«∂_»O_ç, „Ñ¨H$õ uÖ’ âßHÍÇ¨~° [O`«∞=ÙÖË
|ÅOQÍ LO\Ï~Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ U#∞QÆ∞. PO[<ÕÜ«∞ ™êfiq∞
‰õÄ_® âßHÍÇ¨ˆ~, UO PÜ«∞#‰õΩ |ÅO ÖË^• ? N=∞Ç¨q+¨μ‚ =Ù,
N~å=Ú_»∞, NHõ$+¨‚μ_»∞, N"≥OHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞, "≥Ú^ŒÖ#·ˇ "å~°O`å
âßHÍÇ¨~°∞ÖË. =∂O™êÇ¨~°O u#HõáÈ=_»O =Å# UO Ö’áêÅ∞<åfl~Ú
"åiÖ’ ??? âßHÍÇ¨iQÍ L~_»@~ J~>Ë Ü«∂~„uHõ~QÍ HÍ^Œ∞.
U^À XHõ âßHÍÇ¨ ~° ‰õΩÅ~Ö’ Ñ¨Ù\˜ì #~^Œ∞=Å¡ , Ü«∂^Œ$zÛùHõ~QÍ
âßHÍÇ¨iQÍ L~_»_»~ =Å# Ug∞ „Ñ¨Ü∂≥ [#~ L~_»^∞Œ . g∞~°∞
âßHÍÇ¨iQÍ Z~^Œ∞‰õΩ L<åfl~À, L~_®Ö’ g∞‰õΩ ã¨Ê+¨ì~QÍ `≥eã≤
L~_®e. J=QÍÇ¨Ï# Hõey L~_®e. ã¨‡ $u Ñ¨Ó~°fiHõ~QÍ g∞~°∞
âßHÍÇ¨iQÍ L~_®e. JÑ¨C_Õ „Ñ¨Ü∂≥ [#~, Jaè=$kú.

ã¨~Ñ¨Ó~°‚ âßHÍÇ¨iQÍ L~_»_»~ J~>Ë =Ú~^Œ∞ Éè∫uHõ~QÍ

u#_»~ =∂<ÕÜ«∂e. P `«~åfi`« =∂#ã≤Hõ~QÍ =∂<≥Ü«∂ºe.
=∂~™êÇ¨~°~ Ñ¨@¡ L#fl Ü«∂=#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ fÃãÜ«∂ºe. Tempt
HÍ‰õÄ_»^∞Œ . ÖÁ@ìÅ∞ "ÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . =∂~™êÇ¨~åxfl u<Õ "åix
K«∂ã¨∂Î , "åà◊§Hˆ ~ Jxfl u~\Ï~°∞ Ç¨~ÚQÍ Jx Ñ≤ã∞¨ ‰õΩ¯x Kå=^Œ∞Ì .
"åà◊√§ u<Õk ^Œi„^•Å#∞ Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩx ã¨Ç¨Ï[~QÍ, ZÖÏ~\˜
^Õfi+¨~ ÖË‰õΩ~_® J=QÍÇ¨Ï#`À =∂~™êÇ¨~åxfl =^ŒÖÏe.
Ü«∂~„uHõ`« Ñ¨xH˜ ~å^Œ∞. ã¨‡ $u Ñ¨Ó~°fiHõ`« L~_®e.
✪ 20. ã¨~Ñ¨Ó~°‚ ã¨=∞„QÆ âßHÍÇ¨i J~>Ë...
1 - Éè∫uHõ~QÍ âßHÍÇ¨iQÍ L~_®e.
2 - =∂#ã≤Hõ~QÍ âßHÍÇ¨iQÍ =∂~åe.
3 - P^è•ºu‡Hõ~QÍ ‰õÄ_® âßHÍÇ¨iQÍ L~_®e.
4 - Z~^Œ∞‰õΩ âßHÍÇ¨iQÍ L~_®Ö’ Ñ¨ÓiÎ J=QÍÇ¨Ï#
Hõey L~_®e.
5 - J~^Œih âßHÍÇ¨ ~°∞Å∞QÍ =∂ˆ~Û~^Œ∞‰õΩ „Ñ¨Ü«∞uflOKåe.
J~Ú`Õ "åix W|ƒ~k ÃÑ@ì‰õΩ~_®, q+¨Ü«∞~ q=i~z K«∂_®e.
=∂i`Õ =∂~°∞`å~°∞ ÖËHõá È`Õ ÖË^Œ∞. Hõ~°‡ ÑÖ_ç#Ñ¨C_»∞ ZÖÏQÆ∂
qkèQÍ =∂i f~°∞`å~°∞. JÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ KåÖÏ HõëìêÅ∞ Ñ¨_®eû
=ã¨∞ÎOk, #~°HõÜ«∂`«# J#∞Éè íqOKåeû =ã¨∞ÎO^Œx =∞# ^èŒ~°‡OQÍ
=∞#O ~°HOΔ˜ KÕ „Ñ¨Ü∞« `«flO KÕÜ∂« e JO`Õ ! qO>Ë qO\Ï~°∞ ÖËHáõ È`Õ
qx fˆ~ Ñïã≤u÷ =ã¨∞OÎ k. KÕ`«∞Å∞ HÍÖHõ =ÚO^Õ P‰õΩÅ∞ Ñ¨@ì∞‰õΩO>Ë
=∞Ozk. HÍe# `«~åfi`« ZÖÏQÆ∂ Ñ¨@ì∞‰õΩ<Õ f~åe J#∞HÀ~_ç.
Jk "Õˆ~ q+¨Ü«∞~ !

★✩✫✬✪✭✮✯✰
21. q∞MˇÖ· ò <≥g· ∞ J<Õ =∂ã¨~ì ü =∂~™êÇ¨ ~°~ QÆ∞i~z WÖÏ
K≥áêÎ_»∞ – K«zÛ# ^•xx u#_»~ J~>Ë Kå=ÙH˜ PÇ¨ ~°~
HÍ=_»"Õ∞. W`«~°∞Å#∞ ÉÏkè~z „|`«Hõ@~ J~>Ë ÉÏ^èŒH˜
PÇ¨~°~ HÍ=_»"∞Õ . "å~°∞ peÛ# „Ñü â◊s~åxfl ZÑ¨Ê\˜HÔ <· å
`«ÑÊ¨ x ãïQÍ "åi â◊s~°~`À<Õ ãïKÕÜ∂« Åx, ãïk^Ì•Åx,
"å~°∞ <åâ◊#~ KÕã≤# „Ñü Z=ÚHõ#∞ "åi Z=ÚHõ`À<Õ
=∞m§ xi‡~KåÅh, z~k~z# „Ñü ~°HõÎÑ¨Ù ÉÁ@ì∞x "åi
~°H~Îõ `À<Õ uiy x~áêÅx ã¨$+≤ì xÜ«∞=∞~ - q∞Mˇ·Öò <≥·g∞
★✩✫✬✪✭✮✯✰
22. g∞~°∞ U [O`«∞ =∂OãÖ uO>Ë g∞‰õΩ P ÅHõΔ}ÏÅ∞ =™êÎ~Ú.
P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ [O`«∞ ^Œâ#◊ ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã¨∞‰õΩx, =∂#=ÙÅ∞QÍ
Zky# g∞~°∞, [O`«∞=ÙÖ¡Ï [O`«∞ =∂O™êÅ#∞ uO@∞O>Ë, g∞Ö’
[O`«∞ ÅHõΔ}ÏÅ∞ =∞m§ "≥Ú^ŒÖˇ·, =∂#=ÙÅ∞QÍ g∞ P`«‡ Ñï}Ï=∞
„Hõ=∞O PyáÈ`«∞Ok. g∞ Jaè=$kú PyáÈ`«∞Ok. g∞~°∞ JÑÙ̈Ê_»∞
=∂#= ~°∂ÑÖÖ’ L#fl [O`«∞=ÙÖÏ J=Ù`å~°∞. JO>Ë, g∞Ö’
„‰õÄ~°Q∞Æ }ÏÅ∞ ÃÑOá⁄O^Œ∞`å~Ú. J=`«e "åix J~°O÷ KÕã∞¨ HÀÖËx
q^èOŒ QÍ `«Ü«∂~°=Ù`å~°∞. KåÖÏ il_£QÍ `«Ü«∂~°=Ù`å~°∞. FÃÑ<£
"≥∞ÿO_≥_£<≥ãπ Jã¨ûÅ∞ LO_»^∞Œ . HõOÑ‘¡\ò il_£QÍ J~Ú# g∞~°∞,
q∞=∞‡efl g∞~°∞ <åâ◊#O KÕã¨∞HÀ=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_® W`«~∞° Å <åâ◊<åxH˜
‰õÄ_® HÍ~°}=∞=Ù`å~°∞.

[O`«∞ ^Œâ◊#∞ Ñ¨ÓiÎ KÕã∞¨ ‰õΩx =∞x+≤ QÍ [x‡Oz<å...

=∂O™êÇ¨~°O =Å#, [O`«∞ ^Œâ◊Ö ’<Õ LO\Ï~°∞.
23. =∂O™êÇ¨~°O =Å# <≥QÔ \˜"£ â◊‰Ωõ ÅÎ ‰õΩ g∞~°∞ XHõ P„â◊Ü∞« OQÍ
=∂~°∞`å~°∞. <≥ÔQ\˜"£ â◊‰õΩÎÅ∞ LO_»QÆeˆQk =∂O™êÇ¨~°∞ÅÖ’<Õ.
g∞~°∞ =∂O™êÇ¨~°O =∂<ÕÜ«∂e Jx J#∞‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞ g∞Ö’
XHõ HõÖ¡ ’ÅO K≥Åˆ~QÆ∞`«∞Ok. Jk "åã¨Î"åxH˜ g∞k HÍ^Œ∞. g∞Ö’
L#fl <≥ÔQ\˜"£ â◊‰õΩÎÅk. ZO^Œ∞HõO>Ë g∞~°∞ =∂O™êÇ¨~°O =∂<Õ¿ãÎ
Jq g∞Ö’ LO_»ÖË=Ù. JO^Œ∞ˆH "å\˜Ö’ f„="≥∞ÿ# JÅ[_ç Hõey
q∞=∞‡efl âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°x=fi‰õΩO_® J_»∞¤ ‰õΩO\Ï~Ú.
"åã¨Î"åxH˜ =∂O™êÇ¨~°O HÀ~°∞‰õΩ<Õk, u<Õk, J#∞ÉèíqOKÕk
g∞Ö’ <≥ÔQ\˜"£ â◊‰õΩÎÖË ! g∞~°∞ ˆH=ÅO XHõ g∞_çÜ«∞O JO`Õ !
HÍHõáÈ`Õ Hõ~°‡ Ñ¶ë`«O J#∞ÉèíqOKÕk =∂„`«O g∞ˆ~ ! ZO^Œ∞HõO>Ë,
g∞~° ∞ "å\˜ H ˜ P„â◊ Ü « ∞ O WKåÛ~° ∞ HÍ|\˜ì g∞~° ∞ Hõ ~ ° ‡ #∞
J#∞ÉèíqOKåeûO^Õ !
✪ 24. <Õ\˜ =∂O™êÇ¨ ~°∞ÖË ˆ~Ñ¨\˜

âßHÍÇ¨~° „Ñ¨Kå~°‰Ωõ Å∞ J=Ù`å~°∞ ! ✪
Éèí∂q∞x, [O`«∞HÀ\˜x, "å`å=~°}Ïxfl Ñ¨ i~°H˜ΔOKåeû#
ÉÏ^èŒº`« =∂#=ÙÅO^Œik. =∂#=ÙÅ∞ J#|_Õ „Ñü XHõ¯~°∞
WO^Œ∞HÀã¨"≥∞ÿ L^Œºq∞OKåeû# J=ã¨~°O ZO`≥·<å LOk.
L^Œºq∞OK«O_ç. L^Œºq∞OÑ¨ KÕÜ«∞O_ç.
❖ ❖ ❖

★✩✫✬✪✭✮✯✰
K« Hõ ¯ \˜ P~ÀQÆ ºO HÀã¨ O,
rq`« HÍÖÏxfl ÃÑOK«∞ HÀ=_» O HÀãÖ
âßHÍÇ¨ ~°∞ Å∞QÍ =∂~° O _ç !
''=∞#O x`«ºO fã¨∞‰õΩ<Õ PÇ¨~°O #∞O_ç ''QÆ∞_»∞¤ =∞iÜ«Ú
=∂O™êÇ¨~åxfl (Animal Foods) —— `˘ÅyOK«_»O ^•fi~å Z<Àfl
Ç¨xHõ~°"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú q+¨ Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# Ñ¨^•~÷åÅ#∞ `«yæOK«∞HÀ
QÆÅ∞QÆ∞`å=Ú. Jxfl ~°HÍÅ HÍº#û~°∞¡, QÆ∞O_≥‰õΩ ãÖ|OkèOz#
=∞iÜ«Ú ~°HõÎ <åàÏÅ‰õΩ ã¨ O|OkèOz# "åº^è∞Œ Å∞, WOHÍ W`«~°
P~ÀQÍºxfl H©Δ}O˜ Ñ¨KÕ¿ã ~ÀQÍÅ#∞ ZxflO\˜<À ~å‰õΩO_®, =ÚO^Œ∞
*Ï„QÆ`QÎ« Í, x"å~°} K«~º° Å∞ fã¨∞HÀ_®xH˜ ÃÑ^ŒQÌ Í „â◊q∞OK«#=ã¨~O°
ÖË^∞Œ . ˆH=ÅO âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°_»O ^•fi~å ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#fl
"åº^è∞Œ Å∞ KåÖÏ =~°‰õΩ ~å‰õΩO_® =ÚO^Œ∞QÍ<Õ x"åiOK«=K«∞Û.
QÆ∞O_≥ [|∞ƒÅ∞, HÍº#û~ü, ¢™ìÈH±û, =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨ÏO, Fã≤ìÜ∂≥ áÈ~Àã≤ãπ,
T|HÍÜ«∞O, WOHÍ W`«~° "åº^è∞Œ Å∞ Jhfl ‰õÄ_® =∂O™êÇ¨~åxH˜
=∞iÜ«Ú _Õi – DAIRY L`«Ê`«∞ÎÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz L<åfl~Ú.——
- _®Hõì~ü \˜. HÀe<£ HÍºOÑπ ÉˇÖò - #∂º„\©+¨#Öò sÃã~°Û~ü,
HÍÔ~flÖò Ü«¸x=iû\˜, ''"åº^è∞Œ Å "åºÑ≤Î =∞iÜ«Ú x"å~°}—— J<Õ
JOâ◊OÃÑ· âß¢ã‘ÎÜ«∞ =∞iÜ«Ú "≥·^Œº ^Œ$HõÊ^äŒO`À Ñ¨ iâ’^èŒ# KÕ¿ã
qÉèÏQÍxH˜ ''_≥·Ô~Hõì~ü —— – gi Ñïâ’^è#Œ K«i„`«Ö’ ã¨∞n~°… "≥∞ÿ#kQÍ
¿Ñ~°∞ á⁄OkOk. - www.peta.org "åi ™œ[#ºO`À.
★✩✫✬✪✭✮✯✰
★✩✫✬✪✭✮✯✰
“Eliminating ANIMAL FOODS from your diet
reduces the risk of some of our BIGGEST
KILLERS”. “The vast majority of all CANCERS,
CARDIOVASCULAR DISEASES, and other forms
of DEGENERATIVE ILLNESS can be prevented
simply by adopting a plant based diet.” HEART
DISEASE, CANCER, STROKES, DIABETES,
OSTEOPOROSIS, OBESITY and other DISEASES
have all been linked to MEAT and DAIRY
consumption.
- DR. T. COLIN CAMPBELL

NUTRITIONAL RESEARCHER at CORNELL
UNIVERSITY and DIRECTOR THE LARGEST
EPIDEMIOLOGICAL ( The Scientific and Medical
Study of the Transmission and control of
Diseases. ) STUDY IN HISTORY.
Courtesy : www.peta.org ( People for the

Ethical Treatment of Animals )
★✩✫✬✪✭✮✯✰
âßHÍÇ¨~åxH˜ ãÖ|OkèOz# qâı+¨"∞≥ ÿ#,

q™êÎ ~ ° "∞≥ ÿ#, qâ◊fiã¨ hÜ«∞"≥∞ÿ#, âß¢ã‘ÎÜ«∞"≥∞ÿ#
ã¨=∂Kå~°O HÍ"åÅO>Ë ^ŒÜ«∞KÕã≤ D „HÕk
"≥Éò Ãã@· #¡ ∞ ãÖ^Œi≈OK«O_ç.
1. www.peta.org
2. www.islamveg.com
3.www.goveg.org
4. www.christianveg.com

- 236 -
✪
...|∞^Œú∞_ç P<åáê#ãü Ü≥∂QÆO
ZÑ¨ÙÊ_≥·<å JÉèíº ã≤OKå"å Jx J_çQÍ#∞,
ZO^Œ∞HõO>Ë É∫^Œú ã¨<åºã≤H˜ P JÅ"å@∞
`«Ñ¨Êxãï. KÕ™ ê#∞ J<åfl_»∞, JÖÏ J~Ú`Õ
x„^Œá È"åÅ#fl PÖ’K«#x =kÖËÜ«∞=∞<åfl#∞,
ZO^Œ∞HõO>Ë P<åáê#ãü Ü≥∂QÆO x„^Œx
J™ê^èŒºO KÕ¿ã XHõ JÉèÏºãÖ. HÍh Jk
JÉèÏºãÖÖ’ `˘e"≥∞@ì ∞ =∂„`« "Õ∞, XHõ™ êi
x„^ŒÑ¨@ì_»O J™ê^èºŒ O J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞, "≥O@<Õ
fã¨∞HÀ=Åã≤# K«~°º WOH˘Hõ\˜ LO@∞Ok.
"≥Ú^Œ\˜ ÉèÏQÍxfl =∂„`« "Õ∞ KÕã¨∂Î , P K«~°ºÖ’
Ô~O_»= ÉèÏQÍxH˜ "≥à◊§‰õΩO_® LO>Ë #∞=Ùfi
h~° ã≤™ êÎ =Ù† h‰õΩ Ñ≤zÛÑ¨@ì=K«∞Û ÖË^• #∞=Ùfi
K«xáÈ=K«∞Û. – F ëÈ
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 237 - 14. gQÆ <£ û QÍ =∂i...
14. gQÆ <£ û QÍ =∂i q∞=∞‡efl

g∞~°∞ ~°HΔ˜ O K«∞HÀO_ç
âßHÍÇ¨~°O : P‰õΩ ‰õÄ~°Å∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ =∞iÜ«Ú
ÑÖ_»∞¡ .. JO>Ë, ˆH=ÅO "≥ÚHõ¯Å #∞O_ç, K≥@¡ #∞O_ç
=∞iÜ«Ú =$HΔÍÅ #∞O_ç L`«ÊuÎ JÜÕ∞º "å\˜x =∂„`«"∞Õ
âßHÍÇ¨~°O Jx JO\Ï~°∞. ã≤OÑ¨ÙÖòQÍ K≥á êÊÅO>Ë =$HõΔ
*Ïu #∞O_ç ÅaèOKÕ "å\˜x =∂„`«"∞Õ âßHÍÇ¨~°O Jx
JO\Ï~°∞. =∞#∞+¨μÅ‰õΩ âßHÍÇ¨~°O =∂„`«"Õ∞ ã¨Ç¨Ï[O,
ã¨∞~°H˜Δ`«O =∞iÜ«Ú „âıÜ«∞ã¨¯~°O.
QÆ∞O_≥ [|∞ƒÅ∞, HÍº#û~ü, =∞^èŒ∞"Õ∞Ç¨ÏO, ¢™ìÈH±û ,
Fã≤Üì ∂≥ áÈ~Àã≤ ãπ, XÉˇã≤\ ˜, WOHÍ W`«~° "åº^èŒ∞Å∞ Jhfl
‰õÄ _® =∂O™êÇ¨ ~åxH˜ =∞iÜ«Ú _Õi L`«Ê`«∞ÎÅ‰õΩ
ãÖ|OkèOz L<åfl~Ú. Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ
=∂~°_O» ^•fi~å ÃÑ#· `≥eÑ≤# "åº^èŒ∞ÅxflO\˜h ~å‰õΩO_®
=ÚO^Œ∞QÍ<Õ x"åiOK«=K«∞Û Jx =∞Ç¨ =∞Ç¨ïÖˇ·#
Ãã·O\˜ã¨ì∞Å∞, _®Hõì~°¡∞ Ñïâ’kèOz K≥Ñ¨Ù <Î åfl~°∞.
(=∂O™êÇ¨~°O JO>Ë KÕÑÅ¨ ∞, ~˘Ü«∞ºÅ∞, Ñ‘`Å« ∞, QÆ∞_»∞¤ ,
zÔH<£, =∞@<£, Ñ¨‰õΔΩÅ =∂OãÖ WOHÍ [O`«∞=ÙÅ #∞O_ç
L`«ÊuÎ JÜÕ∞ºq.. _Õi L`«Ê`«∞ÎÅ∞ JO>Ë.. áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞,
=∞l˚Q,Æ "≥#fl, <≥~Úº, A#∞fl, Ñ¨h~ü "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q. `Õ<≥ ‰õÄ_®
Animal Product HÕkˆH =ã¨∞ÎOk. HÍ|\˜ì W"Õq
u#‰õÄ_»^Œ∞.)

x*ÏxH˜ "≥l>ËiÜ«∞<£û (Vegetarians) JO>Ë Hˆ =ÅO

âßHÍÇ¨~°O =∂„`«"Õ∞ uO\Ï~°∞, _Õi L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ u#~°∞.
âßHÍÇ¨~°O`À áê@∞ _Õi L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ u<Õ"åix ÖÏHì˘
"≥l>ËiÜ«∞<£û (Lacto-Vegetarians) Jx JO\Ï~°∞. J~Ú`Õ,
ÖÏHì˘ "≥l>ËiÜ«∞<£û.. "≥l>ËiÜ«∞<£ûQÍ K≥ÖÏ=∞}˜ J=Ù`«∂
LO_»_O» `À gQÆ<(£ Vegan) J<Õ Ñ¨^•xfl "å_®eû =ã¨∂Î LOk.
gQÆ<û£ (Vegans) JO>Ë Hˆ =ÅO âßHÍÇ¨~°O =∂„`«"∞Õ
uO\Ï~°∞. _Õi „á⁄_»H±ì û JO>Ë.. áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, =∞l˚QÆ,
"≥#fl, <≥~Úº, A#∞fl, Ñ¨h~ü.. WOHÍ `Õ<≥ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q u#~°∞.
áêÅ L`«Ê`«∞ÎÅ∞, iÃÑ¶·<£¤ K«ÔH¯~° Hõeã≤#q, `Õ<≥ Hõeã≤#q
=∞iÜ«Ú U [O`«∞=Ùk, Uk Hõe ã≤<å u#~°∞, `åQÆ~∞° ,
"å_»~°∞.. gi<Õ gQÆ<£û (Vegans) Jx JO\Ï~°∞.
âßHÍÇ¨~°O ^•fi~å Jxfl áÈ+¨HÍÅ∞ Åaè™êÎ~Ú.
Wk „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~° "≥∞ÿ# U~åÊ@∞. xã¨ûO^ÕÇ¨ÏOQÍ g∞~°∞
Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂i Ñ¨ÓiÎ P~ÀQÆºOQÍ,
P#O^ŒOQÍ, Ñ¨q„`«OQÍ, Ç¨~ÚQÍ rqOK«=K«∞Û.. Hõ~°‡
ÖË‰õΩO_® !
#g# Ü«ÚQÆ P^è•ºu‡Hõ âß¢ã¨Î „Ñ¨HÍ~°O =∞iÜ«Ú Veganism
„Ñ¨HÍ~°O – _Õi „á⁄_»Hì± û âßHÍÇ¨~°O HÍ^Œ∞. _Õi „á⁄_»H±ì û JO>Ë..
áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, =∞l˚QÆ, "≥#fl, <≥~Úº, A#∞fl, Ñ¨h~ü "≥Ú^ŒÖˇ·#q
âßHÍÇ¨~°O HÍ^Œ∞. W=hfl [O`«∞=ÙÅ #∞O_ç L`«ÊuÎ J=Ù`å~Ú.
W=hfl Ñ¨~ÀHõΔ =∂O™êÇ¨~°O HÕkˆH =™êÎ~Ú. JO>Ë, W<£_≥·Ô~H±ì
<å<£ "≥*ò ÑÙ¶¨ _£ J#fl=∂@. x*ÏxH˜ =∞x+≤H˜ áêÅ∞ =∞iÜ«Ú

áêÅ L`«Ê`«∞ÎÅ J=ã¨~°"Õ∞ ÖË^∞Œ . „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°OQÍ Ñ≤Å¡Å‰õΩ ZO`«

HÍÅO áêÅ∞ J=ã¨~°"≥∂ JO`« HÍÅO `«e¡H˜ áêÅ∞ =™êÎ~Ú.
Ñ≤Å¡Å‰õΩ áêÅ J=ã¨~°O fiáÈQÍ<Õ, `«e¡H˜ áêÅ∞ PyáÈ`å~Ú.
Wk ã¨Ç¨Ï[O. =∂‰õΩ `≥eã≤.. „Ñ¨Hõ$uÖ’x U „áê}˜ rq`åO`«O
áêÅ∞ `åQÆ^Œ∞ XHõ¯ =∞x+≤ `«Ñ¨Ê ! =∞x+≤H˜ [O`«∞=ÙÅ áêÅ∞
`åQÍeû# J=ã¨~°"Õ∞ ÖË^Œ∞. [O`«∞=ÙÅ #∞O_ç L`«ÊuÎ JÜÕ∞ºk
U^≥<· å ã¨~ˆ Jk =∂O™êÇ¨~°O HÕkˆH =ã¨∞OÎ k. [O`«∞=ÙÅ #∞O_ç
L`«ÊuÎ JÜÕ∞º "å\˜x uO>Ë ''Hõ~°‡—— K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë
Jk =∂O™êÇ¨~°O Hõ#∞Hõ ! D xÜ«∞=∞O =∞#∞+¨μÅ‰õΩ =∂„`«"∞Õ
=iÎã¨∞ÎOk. XHõ "Õà◊ =∞#∞+¨μÅ∞ HÍHõá È`Õ, x~°ÉèíºO`«~°OQÍ U"≥·<å
u#=K«∞Û. "Õ∞=Ú ˆH=ÅO =∞#∞+¨μÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#, „Ñ¨ Hõ$u
xÜ«∞=∂Å#∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î<åfl~. =∂O™êÇ¨~°O u#_»O JO>Ë
~ÀQÍÅ#∞ =∞iÜ«Ú Hõ~°‡Å#∞ u#_»"Õ∞ ! =∂O™êÇ¨~°O u#_»O
=Å# J<ÕHõ [#‡ [#‡Å Hõ~°‡ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok.
=∂O™êÇ¨~°∞Å HÀãÖ, áêÅ∞ `åˆQ "åi HÀãÖ, áêÅ
L`«Ê`«∞ÅÎ #∞ "å_Õ "åi HÀãÖ, [O`«∞ L`«Ê`«∞ÅÎ #∞ "å_Õ "åi
HÀãÖ =∞iÜ«Ú [O`«∞=ÙÅ â◊s~°O Ö’xq HõeÑ≤#q "å_Õ "åi
HÀãÖ – [O`«∞=ÙÅ#∞ U ~°HOõ QÍ Ç≤ÏOã≤ã¨∞<Î åfl~À, ZO`« ~åHõΔãÖQÍ
z„`«=^èŒ KÕã∞¨ <Î åfl~À, ZO`« ^•~°∞}OQÍ K«OÑ¨Ù`«∞<åfl~À g∞~°∞
g_çÜ∂≥ Å∞ K«∂¿ãÎ... g∞ QÆ∞O_≥ Hõiy áÈ`«∞Ok. 2003= ãÖII
ÖˇH¯õ Å „Ñ¨HÍ~°O – „Ñ¨ÑO¨ K« "åºÑÖÎ QÍ „Ñü ~ÀE
41,09,58,904 H˜ ÃÑQ · Í [O`«∞=ÙÅ∞ K«OÑ¨|_»∞`«∞<åfl~Ú.
„Ñ¨f Hõ}Δ O 4,756 H˜ ÃÑ·QÍ [O`«∞=ÙÅ∞ ^•~°∞}OQÍ, KåÖÏ
Ñ¶∞¨ ’~°OQÍ K«OÑ¨|_»∞`«∞<åfl~Ú. „Ñ¨f HõΔ } O K« OÑ¨ | _Õ
[O`«∞=ÙÅ ã¨ O Yº WÑ¨Ù Ê_»∞ KåÖÏ KåÖÏ ÃÑiyOk.

"åã¨"Î åÅ#∞ „Ñ¨f XHõ¯~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩxÜÕ∞ f~åe. [O`«∞=ÙÅ∞

=∞#ÖÏˆQ „áê}O L#fl r=ÙÅ∞. Jq ‰õÄ_® P`«‡ÖË ! =∞#∞+¨μÅ∞
Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂i, „Ñ¨H$õ u Ñ¨@¡ =∞iÜ«Ú [O`«∞=ÙÅ
Ñ¨@¡ q[˝`«`À „Ñ¨=iÎ¿ãÎ HÍh =∞#∞+¨ º „Ñ¨ÑO¨ K«O |`«Hõ ÖË^∞Œ !
Wk Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO !! [O`«∞=ÙÅ#∞ ZO`« „‰õÄ~åu „‰õÄ~°OQÍ
Ç≤ÏOã≤Oz K«OÑ¨Ù`«∞<åfl~À `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅO>Ë www.peta.org,
www.youtube.com J<Õ "≥ Éò Ã ã· @ ¡ # ∞ ã¨ O ^Œ i ≈OK« O _ç .
g_çÜ∂≥ ÅÖ’ ã¨`åºÅ#∞ K«∂ã≤# `«~åfi`« =∞#∞+¨μÅ#fl "åiÖ’
`«H}Δõ "Õ ∞ =∂~°∞Ê =zÛ f~°∞`«∞Ok. ZO^Œ∞HõO>Ë =∞x+≤
ã¨fiÉèÏ="Õ ∞ „¿Ñ=∞ { Hõ~∞° }ÏÑ¨Ói`« "≥∞#ÿ k HÍ|\˜ì !
P`«‡ âß¢ã¨ÎO „Ñ¨HÍ~°O – HÀ¿ãÎ HÀÜ«∞|_»`å=Ù, K«OÑ≤`Õ
K«OÑ¨|_»`å=Ù. ''h=Ù UO KÕ¿ãÎ Jk h‰õΩ "Õ~ÚO`«Å∞QÍ uiy
=ã¨∞ÎOk——. D ã¨$+≤ì xÜ«∞=∞O #∞O_ç – *Ïu, =∞`«O, ‰õΩÅO,
^Õâ◊O, „áêO`«O, Éè Ï+¨ , P_», =∞QÆ, z<åfl, ÃÑ^ŒÌ Z=~°∞ ‰õÄ_®
`«Ñ≤ÊOK«∞HÀÖË~∞° . QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç, =∂O™êÇ¨~°O u#_»O,
uxÑ≤OK«_O» , J=∞‡_»O, H˘#_»O, H˘x=fi_»O "≥Ú^ŒÖ#·ˇ =hfl ‰õÄ_®
''K«OÑ¨_»O—— HÕkˆH =™êÎ~Ú.
SHõº~å[º ã¨q∞u 2006 x"ÕkHõ „Ñ¨HÍ~°O =∂O™êÇ¨ ~° L`«ÊuÎ
=Å¡ U~°Ê_Õ HÍÅ∞+¨ ºO, „Ñ¨ÑÖK« "åÇ¨Ï# HÍÅ∞+¨ºO`À ã¨=∂#O.
"åÇ¨Ï# WO^èŒ<åÅ‰õΩ =∞#‰õΩ "Õˆ~ „Ñ¨`åº=∂flÜ«∂Å∞ ÖË=Ù. HÍh
=∂O™êÇ¨ ~åxH˜ „Ñ¨ `åº=∂flÜ«∞O âßHÍÇ¨~°O LOk. Jã¨Å∞
x*ÏxH˜ „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°OQÍ =∂#= *ÏuH˜ âßHÍÇ¨~°"Õ∞ ˆH\Ï~ÚOK«
|_çOk. =∂O™êÇ¨~°O J<Õk =∞#∞+¨μÅ‰õΩ ãÖ|OkèOz#k HÍ<Õ
HÍ^Œ∞. =∞#∞+¨μÅ∞ =∂O™êÇ¨~°O u#_»O =Å# <Õ_∞» , "≥Ú`«ÎO
=∂#= *ÏuH˜ =∞iÜ«Ú Ö’HÍxˆH „Ñ¨=∂^ŒO U~°Ê_çOk. „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’
PÇ¨~° H˘~°`« HÍ~°}OQÍ ~ÀA‰õΩ 40,000 =∞OkH˜ ÃÑ·QÍ

K«xáÈ`«∞<åfl~°∞. nxH˜ „Ñ¨^è•# HÍ~°}O =∂O™êÇ¨~° L`«ÊuÎ.
„Ñ¨f XHõ¯~°∂ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂i`Õ, „Ñ¨ÑÖK«
[<åÉèÏ‰õΩ ãïáÈÜÕ∞O`« PÇ¨~° ^è•<åºxfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ L`«ÊuÎ
KÕÜ«∞=K«∞Û. 600 H˜Ö’Å =∂O™êxfl L`«ÊuÎ KÕ¿ã =#~°∞Å`À
4,500 =∞OkH˜ =∂O™êÇ¨~åxfl W=fiQÆey`Õ, J"Õ =#~°∞Å`À
âßHÍÇ¨~åxfl L`«ÊuÎ KÕ¿ãÎ 54,000 =∞OkH˜ âßHÍÇ¨ ~°O Åaèã¨∞OÎ k.
=∞#∞+¨μÅO^Œ~∂° Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂i`Õ, D Éè∂í q∞
ÃÑ#· PHõe Kå=ÙÅ∞ LO_»=Ù. HÍÅ∞+¨ ºO J<Õk LO_»^Œ∞, ZO^Œ∞HõO>Ë
D Éèí∂ „QÆÇ¨xfl h~°∞ P„Hõq∞OK«QÍ q∞ye# Éèí∂ ÉèÏQÆOÖ’ 34%
ÑÖ@ Éèí∂q∞x ˆH=ÅO [O`«∞=ÙÅ#∞ ÃÑOK«_®xH˜(Livestock
HÀãÖ) "å_»∞`«∞<åfl~°∞. nx =Å# Hõ~°∞=Ù ãÖÉèíq™ÈÎOk, WOHÍ..
K≥@¡∞ `«iy áÈ=_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_®, ÉèíÜ«∞OHõ~° "≥∞ÿ# HÍÅ∞+¨ºO
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ LOk. Wk ~ÀA ~ÀAH© f„=OQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂<Õ
LOk `«ÑÊ¨ PQÆ_O» ÖË^∞Œ . Wk ZO`« =∞Ç¨ „Ñ¨=∂^Œ"∂≥ JO^Œ~∂°
J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩx f~åe. JO^Œ~°∂ D HõΔ}"Õ∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú
âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ (gQÆ<£û - Vegans) =∂i f~åe.
=∂#=ÙÅO`å "Õ∞Å∞H˘x Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨ ~°∞Å∞QÍ
=∂~°Háõ È`Õ, =∂#= *ÏuH˜ <åâ◊#O `«ÑÊ¨ ^Œ∞. >ˇ„~°i["£∞ ã¨=∞ã¨º
Hõ<åfl ÃÑ^ŒÌ ã¨=∞ã¨º , D =∂O™êÇ¨~° ã¨=∞ã¨º ! CIA =∞iÜ« Ú
UN "åi x"ÕkHõ „Ñ¨HÍ~°O 1968 #∞O_ç 2003 =~°‰õΩ
PÇ¨~° H˘~°`« HÍ~°}OQÍ ~ÀA‰õ Ω 23,468 =∞Ok K«xáÈ`Õ,
>ˇ„~°i["£∞ HÍ~°}OQÍ ~ÀA‰õΩ 1.25 =∞Ok =∂„`«"Õ∞
K«xáÈÜ«∂~°∞ Jx JO>Ë D =∂O™êÇ¨~° ã¨=∞ã¨º ZO`«
f„="≥∞ÿ#^À „QÆÇ≤ÏOK«O_ç.
„Ñ¨ã¨∞Î`«O Éèí∂q∞x Hõ|oOKåÅx „Ñ¨Ü«∞uflã¨ ∞Î#fl

=∞Ç¨ Ï=∂‡i ¿Ñˆ~ – *ˇ<≥\˜Hõe¡ "≥∂_çÃÑ¶·_£ Ñ¶¨Ù_£. q#_®xH˜
KåÖÏ hi-fi QÍ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. HÍx Wk ZO`« „Ñ¨=∂^ŒHõ~°"≥∞ÿ#^À
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅO>Ë g∞~°∞ WO@~ü<\≥ ò#∞ P„â◊~ÚOKåeûO^Õ. ã¨Ç¨Ï[
q`«Î<åÅ#∞ „Ñ¨Ü∂≥ QÆ âßÅÖ¡’ ~°Hõ ~°HÍÅ =∂~°∞ÊÅ‰õΩ QÆ∞iKÕã≤,
"å\˜Ö’ [O`«∞=ÙÅ DNAÅ∞ HõeÑ≤ H˘`«Î q`«<Î åÅ#∞ ã¨$+≤ãì ∞¨ <Î åfl~°∞.
Wq =∞#∞+¨μÅ P~ÀQÍºxfl f„=™÷ ê~ÚÖ’ ^≥|ƒ fÜ«∞_»"Õ∞ HÍ‰õΩO_®
Éèí∂„QÆÇ¨xH˜ ‰õÄ_® =∞Ç¨ „Ñ¨=∂^ŒOQÍ Ñï}q∞ã¨∞<Î åfl~Ú. âßHÍÇ¨~°
q`«Î<åÖ¡ ’ [O`«∞ DNAÅ∞ HõÅÑ¨_»O Uq∞@O_ô ?!? ~åHõΔã¨
„Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ∞ HÍHõáÈ`Õ.. =∞#∞+¨μÅ‰õΩ D PÖ’K«#Å∞ ~å=Ù ! D
„Ñ¨Ü∂≥ QÍÅ =Å# „Ñ¨H$õ u Ñ¨~O° QÍ =∞#∞+¨μÅ‰õΩ ÅaèOz# âßHÍÇ¨~°O
"≥Ú`«ÎO =∂O™êÇ¨~°O HÕkH˜ =∂iáÈ`«∞Ok. nx`À =∂#=
âßs~°Hõ x~å‡} =º=ã¨÷ HÀÅ∞HÀÖËx suÖ’ ^≥|ƒ uO@∞Ok..
ZO^Œ∞HõO>Ë ''„Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°OQÍ =∞#∞+¨μÅ‰õΩ âßHÍÇ¨~°O =∂„`«"∞Õ
ã¨Ô~·# PÇ¨~°O(WO^è#Œ O)—— HÍ|\˜ì ! ZÑ¨ÙÊ_≥·`Õ â◊s~åxH˜ „Ñ¨Hõ$u
ã¨Ç¨Ï["≥∞#ÿ WO^è#Œ O(PÇ¨~°O) ÅaèOK«^À JÑ¨ÙÊ_»∞ â◊s~°O ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_»∂
Ö’Ñ¨Éè∂í ~Ú+¨ªOQÍ LO_çáÈ`«∞Ok. WHõ â◊s~°OÖ’ U =∂„`«=¸
P^è•ºu‡Hõ`« J<Õk LO_»^Œ∞. Jxfl P^è•ºu‡Hõ ˆHO„^•Å∞ ^èŒfiOãÖ
J~ÚáÈ`å~Ú. JÑ¨ÙÊ_»∞, JÖÏO\˜ ^ÕÇ¨Ö¡ ’ L#fl P`«‡Åhfl pHõ\ ˜
â◊‰õΩÎÅ‰õΩ |OnÖˇ·áÈ`å~Ú. Éè∫uHõOQÍ |e+¨ªOQÍ<Õ LO\Ï~°∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë, Éè∫uHõOQÍ ÉÏQÍ |ÅOQÍ LO_ç, =∞iÜ«Ú H˘^ÌÀ
Q˘áÈÊ Pi÷Hõ ã≤÷u ‰õÄ_® ÉÏQÍ LO_ç L#flÑ¨ÙÊ_Õ "åi ^ŒQÆæi #∞O_ç
r=â◊H˜Îx ÉÏQÍ A„~°∞HÀ=K«∞Û Hõ^•. Hõ™ ê~Ú "å_»∞ "Õ∞Hõ‰õΩ ÉÏQÍ
"Õ∞`« "Õã≤ ÃÑOKÕk ZO^Œ∞‰õΩ ? "Õ∞Hõ ÉÏQÍ |ÅOQÍ `«Ü«∂Ô~·`Õ<Õ
Hõ^• Z‰õΩ¯= ^è~Œ ° Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞Ok. Z‰õΩ¯= ÖÏÉèíO =ã¨∞ÎOk. ã¨ iQæÍ
W^Õ q^èOŒ QÍ =∂O™êÇ¨~°∞Å∞ ‰õÄ_® ^ÕÇ¨ÏÑ¨~°OQÍ =∞iÜ«Ú Pi÷Hõ
Ñ¨~°OQÍ ÉÏQÍ<Õ LO\Ï~°∞. pHõ\ ˜ â◊‰õΩÎÅ∞ `«=∞ HÀãÖ giH˜ H˘xfl

™œHõ~åºÅ#∞ HõÅ∞QÆ*ãË ∂¨ Î LO\Ï~Ú. P ™œHõ~åºÅÖ’ =ÚxyáÈ~Ú,
g~°∞ ^Õhfl Ñ¨\O˜ì K«∞HÀ‰õΩO_®, u<åfl=∂, Ñ¨_∞» ‰õΩ<åfl=∂, ÖËKå=∂...
=∞^èŒºÖ’ ã¨$+≤ìHÍ~°ºO KÕ™ ê=∂... J#fl@ì∞QÍ |`«∞‰õΩ`«∂ LO\Ï~°∞.
`«=∞ ã¨ O~°HõΔ} `«Ñ¨Ê =∞ˆ~ g∞ PÖ’zOK«ÖËx kQÆ∞= ™÷ê~ÚH˜
kQÆ*ÏiáÈ`å~°∞. gix pHõ\ ˜ â◊‰õΩÎÅ∞ JÖÏ [#‡Å∞ [#‡Å∞QÍ
"å_»∞‰õΩO@∂<Õ LO\Ï~Ú. D HÍ~°}O KÕ`«<Õ =∂O™êÇ¨~°∞Å∞,
`åQÆ∞É’`«∞Å∞ =∞iÜ«Ú JqhuH˜ áêÅÊ_Õ "å~°∞ ^ÕÇ¨ÏÑ¨~°OQÍ
=∞iÜ«Ú Pi÷Hõ Ñ¨~°OQÍ ÉÏQÍ<Õ LO\Ï~°∞. J~Ú`Õ g~°∞ "ÕÅ
[#‡Å∞ pHõ\ ˜ â◊‰õΩÎÅ‰õΩ `«=∞ r=â◊H˜Îx ^è•~°áÈã≤ áÈã≤ ZO`À
â◊HÎ˜Ç‘Ï#∞Öˇá· È=_»"∞Õ HÍ‰õΩO_® ZO`À Hõ~‡° #∞ =¸@ Hõ@∞ì ‰õΩO\Ï~°∞.
P Hõ~°‡ H˜¡Ü«∞~ü HÍ=_®xH˜ KåÖÏ [#‡Å ã¨=∞Ü«∞O Ñ¨ _∞» `«∞Ok.
J<ÕHõ [#‡Å∞ #~°HõO J<Õ^•xfl Éèí∂q∞ ÃÑ·<Õ |uH˜ LO_»QÍ<Õ
J#∞Éè íq™êÎ~∞° . nxH˜ JO`«O ÖË^• Jx JO>Ë, LOk.. g~°∞
Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂iáÈ~Ú ã¨ `«º=∂~°æOÖ’H˜ =¿ãÎ
Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ ~°H˜ΔOK«|_»`å~°∞. =∞~À =∂~°æO ÖË<ÕÖ Ë^Œ∞.
[<åÅ∞ "Õ∞Å∞‰õΩx âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°∞`«∞<åfl~°x pHõ\ ˜ â◊‰õΩÎÅ∞
âßHÍÇ¨~åxfl ‰õÄ_® HõÅ∞+≤`«O KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`åflÖ¡ ’ Ñ¨_¤®~Ú. HÍ|\˜ì
D GM food#∞, GM q`«Î < åÅ#∞ =∞iÜ«Ú GM Ü≥ÚHõ¯
L`«Ê`«∞ÎÅ#∞ "å_»_»O `«HõΔ}"Õ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ âßâ◊fi`«OQÍ PÑ≤"ÕÜ«∂e
ÖË^• =∂#= *Ïu =∞iÜ«Ú Éè∂í Ö’HõO Ü≥ÚHõ¯ LxH˜ˆH =∞Ç¨
=ÚÑ¨ÙÊ `«Ñ¨Ê^Œ∞. ã‘fi\ò HÍ~üfl GM Ü≥ÚHõ¯ L`«ÊuÎÜ∞Õ . Wk fÑ≤
q+Ö. g∞~°∞ nx QÆ∞iOz, ÉËHõi Ñ¶¨Ù_£û , á¶êãπì Ñ¶¨Ù_£û , KåÔH¡@¡∞
=∞iÜ«Ú ‰õÄÖò „_çOH±û QÆ∞iOz WO@~ü<≥\òÖ ’ K«∂ã≤ ã¨fiÜ«∞OQÍ
`≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë, g∞ Xà◊√§ [Å^Œiã¨∞OÎ k. P ã¨`åºÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl
`«~åfi`« g∞~°∞ "å\˜x u#~°∞, `åQÆ~∞° .
K«HÔ ¯~°#∞ iÃÑ<·¶ £ KÕ¿ã „áêÃããπÖ’ Z=ÚHõÅ á⁄_çx(Bone Char)

"å_»∞`å~°∞ HÍ|\˜ì unrefined K«ÔH¯~°<Õ "å_®e. iÃÑ¶·xOQ∑ JO>Ë
â◊√kú J<Õk „Éè=í ∞. Z=ÚHõÅ á⁄_ç`À iÃÑ<·¶ £ KÕã#≤ K« ÔH¯~° Hõeã≤#q,
áêÅ∞ =∞iÜ«Ú áêÅ L`«Ê`«∞ÎÅ∞ Hõeã≤# Ñ¨^•~÷åÅ∞ Ug ‰õÄ_®
u#‰õÄ_»^∞Œ . `Õ<≥ ‰õÄ_® âßHÍÇ¨~°O HÍ^Œ∞. `Õ<≥ ZO^Œ∞‰õΩ âßHÍÇ¨~°O
(Vegan) HÍ^À q=~°OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx LO>Ë D "≥Éò Ãã·\ò#∞
ãÖ^Œi≈OK«O_ç.
http://www.vegetus.org/honey/honey.htm
„Ñ¨ f ^•xÖ’ U^À XHõ\ ˜ [O`«∞=ÙÅk HõÅ∞Ñ¨Ù`«∞<åfl~°∞.

=∂Ô~¯\¡ ’ ^˘iˆH "å\˜ ÃÑ·# "≥l>ËiÜ«∞<£ ã≤O|Öò L<åfl ã¨ˆ~,
^•xÖ’ U"Õ∞O L<åflÜ≥∂ Ñ¨ ijeOz, Ñïâ’kèOz H˘<åe,
"å_®e. gQÆ<£ „á⁄_»H±ì û (Vegan Products) JO>Ë.. ZÖÏO\˜
Ç¨xHÍ~°Hõ"≥∞ÿ# ÔHq∞HõÖòû ÖË‰õΩO_® =∞iÜ«Ú [O`«∞=ÙÅ =∂OãÖ,
H˘=Ùfi "≥Ú^ŒÖ#·ˇ [O`«∞ Ñ¨^•~÷åÅ∞ Ug ‰õÄ_® "å_»‰õΩO_® `«Ü∂« ~°∞
KÕã≤# "å\˜x gQÆ<£ „á⁄_»H±ì û Jx JO\Ï~°∞.
WO@~ü<\≥ òÖ’ Vegan Products & Organic Products U"Õ∞O
L<åflÜ≥∂ K≥H± KÕã≤, XHõ eãπì `«Ü«∂~°∞ KÕã≤, Hõ<£Ñ¶¨~ü‡ KÕã∞¨ ‰õΩx
„Ñ≤O\ò fã≤ ^ŒQÆæ~° ÃÑ@∞ì‰õΩO>Ë JÑ¨ÙÊ_»∞, =∞#O W|ƒOk ÖË‰õΩO_®
=ã¨∞Î=ÙÅ#∞ H˘x "å_»∞HÀ=K«∞Û. ^ŒÜ«∞KÕã≤ Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú
âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°O_ç. âßHÍÇ¨~°O ˆH=ÅO P~ÀQÆº Ñ¨~°OQÍ
ã¨ Ô~#· k =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞.. Pi÷HOõ QÍ, "å`å=~°} Ñ¨~O° QÍ =∞iÜ«Ú
P^è•ºu‡HõOQÍ ZO`À ÖÏÉèíHõ~°"≥ ∞ÿ#k, â◊ √ÉèíHõ~°"≥ ∞ÿ#k,
ã¨ ∞~°H˜Δ`«"≥ ∞ÿ#k =∞iÜ«Ú Jaè=$kú Hõ~°"≥ ∞ÿ#k. K«Hõ¯\˜ P~ÀQÆºO
HÀãÖ, rq`«HÍÖÏxfl ÃÑOK«∞HÀ=_»O HÀãÖ Ñ¨ÓiÎ ™÷ ê~Ú
âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ(gQÆ<£û–Vegans) =∂~°O_ç.
[~`«∞=ÙÅ ÉèÏ+¨ `≥ Å∞ã∞¨ Î~k -

=∞#∞+μ¨ Å~`å âßHÍÇ¨ ~°∞ Å∞QÍ
=∂iáÈ`å~°∞
2056 <å\˜H˜ =∞#~ „QÆÇ¨~`«~° r=ÙÅ LxH˜x
`≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ~. Jxfl [~`«∞=ÙÅ =∞#ã¨∞Ö’x ÉèÏ"åefl „QÆÇ≤Ï~K«QÅÆ ~.
=∞#∞+¨μÅ~`å âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂iáÈ`å~°∞. U J=Ü«∞"å#fl~Ú<å
"≥^· ∞Œ ºÅ∞ Hõ$„u=∞~QÍ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. =∂#=Ù_ç rq`« HÍÅ~
40 âß`«~ "Õ∞~° ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞~k.
Å~_»<£ : Z=~À *’ºu+¨μ¯_»∞ K«„Hõ~ "Õã≤ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∂Å∞
HÍqq. âß¢ã¨Î ~°~QÆ~Ö’ „Ñ¨ã¨∞`Î « Ñïâ’^è#Œ efl qâı+¡ ~≤ z, ^Œ∂~°^$Œ +≤`ì À
40 =∞~k „Ñ¨=ÚY âß¢ã¨Î"Õ`«ÎÅ∞ "Õã≤# J~K«<åeq. #∂ºÃã·~\˜ãπì
Ñ¨„uHõ Ü«∂Éè íÜ∞Õ ºà◊§ L`«û"åÅ∞ [~°∞ÑÙ̈H˘~@∞#fl ã¨~^Œ~°ƒù~QÍ...
=∞~À Ü«∂ÉèíÜ∞Õ ºà◊§ `«~åfi`« „Ñ¨Ñ¨~K«~ ZÖÏ L~_»É’`À~^À "å~°∞
TÇ≤Ï~Kå~°∞. "å\˜Ö ’x J`«ºO`« =ÚYº"≥∞ÿ# qâı+Ö Wk :
[~`«∞=ÙÅ =∞#ã¨∞ûÖ¡ ’ L#fl PÖ’K«#Å#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ,
"å\˜ J~å÷xfl =∞# "≥∞^Œ_∞» ‰õΩ KÕ~°"ÕÜ«∞QÆÅ ÑïHõ~åÅ∞
J~^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =™êÎ~Ú. =Ú~^Œ∞QÍ HÀ`«∞Å q+¨Ü«∞~Ö’ Wk
™êHÍ~°=∞=Ù`«∞~k. PÃÑ· q∞QÆ`å H©~Δ ^° •Å∞, KÕÑÅ¨ =~\˜ "≥<fl≥ =ÚHõ
QÆÅ Jxfl r=ÙÅ ÉèÏ"åÅ#∂ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ ÑïHõ~åÅ∞ =™êÎ~Ú.
[~`«∞=ÙÅ PÖ’K«#Å∞ ã¨Ê+¨ì~QÍ `≥eÜ«∞_»~ =Å¡ "å\˜x K«~Ñ≤
u#_»~ `«Ñ¨Ê<Õ ÉèÏ=# =∞#∞+¨μÖ¡’ ÃÑiyáÈ`«∞~k. =∂#=ÙÅ~`å
âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂iáÈ`å~°∞.
– „á⁄ÃÑ¶ã~¨ ü _®xÜ≥∞Öò áêb, „a\˜+π H˘Å~aÜ«∂ qâ◊fi q^•ºÅÜ«∞~
- D<å_»∞ k# Ñ¨„uHõ, 22 #=~|~ü 2006 ™œ[#º~`À
❖❖❖
W™¡ê O =∞`« OÖ’ =∂Oã¨ O u<åÅ#fl

x~°ƒO^èŒ "Õ∞g∞ ÖË^Œ∞
™êHΔ̃ k# Ñ¨„uHõ (`Õk : 21 E<£ 2008) ™œ[#ºO`À
Zãπ.ZO. =∞eH± QÍ~°∞, Y∞~å<£ J#∞"å^Œ‰õΩÅ∞, ™êH˜Δ k#
Ñ¨„uHõ x~°fiÇ≤ÏOz# ''W™¡êO–ãÖ^ÕÇÏ¨ O—— J<Õ ji¬HÖõ ’ XHõ =Úã≤O¡
™È^Œ~°∞_»∞ J_çy# „Ñ¨â◊fl‰õΩ =∞eH± QÍ~°∞ WzÛ# ã¨=∂^è•#"Õ∞ Wk.
„Ñ¨â◊fl : =∂k KåÖÏ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞ ‰õΩ@∞O|O. „Ñ¨=HõÎ ã¨∂K«#Å∞

`«∞.K«. `«Ñ¨Ê‰õΩO_® áê\˜™ êÎ=Ú. <å‰õΩ QÀ=∂OãÖ u#_»O W+¨ìO
LO_»^∞Œ . HÍh =∂ ÃÑ^ŒÌÅ∞ Wk „Ñ¨=HõÎ P[˝ Jx „Ñü =Úã≤¡O
~°=∞*Ï<£, |„H©^£ =O\˜ Ñ¨~°fi k<åÖ¡’ nxx `«Ñ¨Ê‰õΩO_® u<åÅx
|Å=O`«OQÍ uxÑ≤™ êÎ~∞° . x[OQÍ Wk „Ñ¨=HõÎ P*Ë˝<å ?
- *Ï"≥^£ áêëê, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£.
["å|∞ : =Úã≤¡=ÚÅÖ’ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# W@∞=O\˜ JÑ¨
#=∞‡HÍÅ HÍ~°}OQÍ<Õ =Úã≤¡"Õ∞`«~° ™È^Œ~∞° Ö¡’ J<ÕHõ JáÈÇ¨ÏÅ∞,
Jáê~÷åÅ∞ KÀ@∞ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~Ú. =Úã≤=¡ ÚÅ∞ QÀ=∂OãÖ u<åÅ#fl
„Ñ¨=HõÎ (ã¨) P^Õâ◊"Õ∞n ÖË^Œ∞. ~°=∞*Ï<£, |„H©^£ =O\˜ ÑÖ_»∞QÆÖ¡ ’
u<åÅ#fl x~°ƒO^èOŒ JO`«Hõ<åfl ÖË^Œ∞. g∞‰õΩ W+¨ìO ÖËHõáÈ`Õ g∞~°∞
rq`åO`«O u#‰õΩO_® QÆ_¿ç Ñ ¿ãfiK«Ûù g∞‰õΩOk. x*ÏxH˜ QÀ=∂~ã¨"Õ∞
HÍ^Œ∞. =∞ˆ~ =∂Oã¨=∞~Ú<å u<åÅ#fl x~°ƒO^èŒ=¸ ÖË^∞Œ .
g∞~°∞ âßHÍÇ¨iQÍ LO@∂ x[=∞~Ú# =Úã≤" ¡ ∞£ rq`«O QÆ_¿çÑ
J=HÍâ◊O LOk.
❖❖❖

g∞~°∞, =∂O™êÇ¨~°O Ñ¨ÓiÎQÍ =∂x"ÕÜ«∞‰õΩO_®,

Ñ¨~åº=~°} ~°HõΔ} HÀãÖ g∞ˆ~O KÕã<≤ å =$^ä• !
u<Õ PÇ¨~°O ã¨fiÉèÏ"åxfl xi‡ã¨∞ÎOk. =∂O™êÇ¨~°O
=Å#, =∂#= ã¨fiÉèÏ=O [O`«∞ ã¨fiÉèÏ=OQÍ
=∂~°∞`«∞Ok. JÑ¨Ù Ê_»∞ =∂O™êÇ¨~°∞Å‰õΩ U <å\˜H©
=ÚHÎ̃ ^˘~°Hõ^Œ∞.. U ^Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_® "åix ~°H˜ΔOK«ÖË_»∞.
JO>Ë – ^≥·"åxH˜ ~°H˜ΔOKÕ â◊HÎ̃ ™ê=∞~÷åºÅ∞ ÖËHõ HÍ^Œ∞.
HÍHõáÈ`Õ, ^≥·=O ÃÑ\˜ì# xÜ«∞=∂Å#∞ áê\ÕK«#Ñ¨Ù Ê_»∞
^≥·=O ‰õÄ_® Ug∞ KÕÜ«∞ÖË_»x <å ÉèÏ=O.
Z=Ô~·<å Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú âßHÍÇ¨~°∞Å∞QÍ =∂~°_»O JO>Ë,
"åà◊§x "å~°∞ Éèí∂q∞x ~°H˜ΔOK«∞‰õΩ#fl>ì Ë J=Ù`«∞Ok.

„Ñ¨ÑÖK« P~ÀQÆº ãÖ ã¨÷ (WHO) âßHÍÇ¨~°∞ÅHõO>Ë

=∂O™êÇ¨~°∞ÅˆH ''HÍº#û~ü —— =KÕÛ J=HÍâ◊O JkèHõOQÍ LO^Œx
ZÑ¨C_À `≥eÑ≤Ok. U q^èŒOQÍ K«∂ã≤<å Ñ¨\ ˜+¨ª"≥∞ÿ# P~ÀQÍºxH˜
âßHÍÇ¨~°"∞Õ ^•i Jx „Ñ¨Ñ¨ OK« „Ñ¨ã≤^Œú _®Hõì~∞° ¡ Ñïâ’kèOz
K≥Ñ¨Ù Î<åfl~°∞. âßHÍÇ¨~°~Ö’ L#flxfl áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞
=∂~™êÇ¨~°~Ö’x ^ÕxÖ’#∂ ÖË=Ù. ÃÑ·QÍ Jk Ç¨xHõ~°~,
ÉèíÜ«∞~Hõ~°~. =∂~™êÇ¨~°~ J<Õk Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú <≥ÔQ\˜"£ PÇ¨~°~.
QÆ∞_»∞¤ , =∂~™êÇ¨~°~ |Å~ J<Õ ÉèÏ=# XHõ ÃÑ^ŒÌ „Éèí=∞.
âßHÍÇ¨~°"∞Õ |Å=~°úHõ"∞≥ ÿ#k. âßHÍÇ¨~°"Õ∞ |Å~. (L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ
U#∞QÆ∞) W`«~° q=~åÅ HÀãÖ D Ñ¨H¯õ ¿ÑlÖ’x Ñ¨\Hì˜ #õ ∞ K«∂_»O_ç.

PÇ¨~åxH˜ LÑ¨Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#, 100 „QÍ=ÚÅ‰õΩ D qÅ∞=Å∞ fã¨∞HÀ|_®¤~Ú.
âßHÍÇ¨~° Ñ¨\˜ìHõ Z#i˚ H˜Ö’ HÍºÅsÅÖ’ `≥Å∞Ñ¨|_çOk.
Ñ¨^•~°÷O „áÈ\©<£û HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ\òû q∞#~°Öòû _»ÜÕ∞@i ÃÑ¶·|~ü H˘=Ùfi Z#i˚
Ñ¨Ñ¨C k#∞ã¨∞Å∞ 9.8 - 28. 2 16.9 - 60.9 1.0 - 3.5 8.2 - 28.3 0.5 - 5.6 116 - 372
12 .1 69.4 2.7 12.5 1.7 341
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO
QÀ^èŒ∞=∞ Ñ≤O_ç
aÜ«∞ºO (Milled) 6.8 78.2 0.6 4 .1 0.5 345
™ÈÜ«∂ c<£û 43.2 20.9 4.6 23.0 19.5 432
‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ 0.2 - 27.0 1.4 - 83.1 0.1 - 15.3 1.1 - 16 . 3 0.1 - 9.6 10 - 364
=∂O™êÇ¨~° Ñ¨\˜ìHõ
- 249 -
"Õ∞Hõ =∂OãÖ 21.4 - NIL - 1.1 - NIL - 3.6 118

zÔH<£ 25.9 - NIL - 1.3 - NIL - 0.6 109
QÆ∞_»∞¤ 13.3 - NIL - 1.0 - NIL - 13.3 173
cÑ¶π =∂Oã¨Ñ¨Ù HõO_» 22.6 - NIL - 1.0 - NIL - 2.6 114
Ñ¨ O k =∂Oã¨ Ñ ¨ Ù Hõ O _» 18.7 - NIL - 1.0 - NIL - 4.4 114
ÃÑ#· `≥eÑ≤# qÅ∞=Å∞ <Õ+#¨ Öò Wxã≤@

ì ∂º\ò PÑ¶π #∂º„\©+<¨ £ - NIN (WO_çÜ∞« <£ H“xûÖò PÑ¶π "≥∞_çHÖõ ò sÃã~üÛ,
ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£) "åi ''#∂º„\©\"˜ £ "åºÅ∂º PÑ¶π WO_çÜ«∞<£ Ñ¶¨Ù_£û(2009 Z_ç+¨<£)—— J<Õ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’ #∞O_ç fã¨∞HÀ|_¤®~Ú.

14. gQÆ <£ û QÍ =∂i...
Meditation means "awareness"
^è•º#O JO>Ë Z~°∞Hõ

^Õ =Ùà◊√§ |e J_»QÆ ~∞° !

^≥·=O JO>Ë Uq∞\˜ ?
=∂#=ÙÅ‰õΩ, ã¨~°fi r= HÀ\˜H˜ =∂`å, Ñ≤`«... ^≥·=O.
^Õ=`«#∞ `«e¡ JO\Ï~°∞. ^Õ=Ù_çx `«O„_ç Jx JO\Ï~°∞.
=∞i `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ZHõ¯ _≥·<å `«=∞ ãÖ`å<åxfl
|e HÀ~°∞`å~å ??!!
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ g∞~°∞ g∞ Ñ≤Å¡Å |e HÀ~°∞`å~å ??!!
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Jx <Õ#∞ J#flO^Œ∞Hˆ <å g∞^Œ HÀÑÖ =ã¨∞OÎ k.
ˆH=ÅO L^•Ç¨Ï~°} =∂„`«~ ! ™ê^è•~°} =∂#=ÙÖË `«=∞ Ñ≤Å¡Å
ãÖˆHΔ=∂xfl HÀ~°∞`å~°∞. JÖÏO\˜k ^Õ=`«Å∞ ÖËHõ ^Õ=Ùà◊√§ `«=∞
Ñ≤Å¡Öˇ·# [O`«∞=ÙÅ#∞ |e HÀ~°∞`å~å ?!?!
H˘`«Î Wà◊√§ ÖËHõ Éè=í <åÅ∞ xi‡Oz JO^Œ∞Ö’ x=ã≤OK«É’ÜÕ∞
=ÚO^Œ∞ |Å∞Å∞ Wã¨∞ÎO\Ï~°∞. #∂`«# QÆ$Ç¨ÏO JO>Ë Uq∞\˜ ?
=∞# rq`åxH˜ P^è•~°O, P„â◊Ü∞« O. JÖÏO\˜ QÆ$Ç¨Ï „Ñ¨"ÕâßxH˜
=ÚO^Œ∞ |e W=fi_»O Jx JO>Ë XHõ „áê}˜x Ç¨ Ï`«º KÕã∞¨ Î#fl>Ëì.
|e ¿Ñi@ Ç¨Ï`«º KÕÜ∞« |_ç# P „áê}˜ Ü≥ÚHõ¯ ''Lã¨∞~°∞—— P WO\˜H˜
ÖË^• Éè í=<åxH˜ ÖË^• P HÍOÃÑ¡H±û‰õΩ K«∞@∞ì‰õΩO@∞Ok. WHõ P
WO\˜ Ü«∞[=∂#∞Å∞ =∞iÜ«Ú P WO\¡’ x"åãÖ LO_»É’ÜÕ∞
"å~°∞ P Hõ~‡° #∞ J#∞Éèqí OKåe. WO\¡ ’ L#fl "åà◊√§ âßHÍÇ¨~°∞Öˇ`· Õ
Ug∞ HÍ^Œ∞.

^Œ∞HÍ}ÏÅ∞ ÖËHõ á¶ êºHõìõ°sÅ∞ ÖËHõ ã≤x=∂ Ç¨à◊√§ ÖËHõ W`«~°

x~å‡}ÏÅ∞ KÕã≤ „áê~°OÉèÏxH˜ =ÚO^Œ∞ ''|e—— Wã¨∞ÎO\Ï~°∞. Wk
ZO`« Jã¨=∞O[ãÖ ! XHõ „áê}˜ xO_»∞ rq`åxfl ''|e—— W=fi_»O
J<Õk ''Ç¨Ï`åº QÆ∞}Ïxfl—— „Ñ¨Hõ\ ˜ã∞¨ ÎOk. HõxHõ~°O ÖËx QÆ∞}Ïxfl,
^ŒÜ«∞ ÖËx QÆ∞}Ïxfl, [O`«∞HÀ\˜ rq`åÅ∞ Jã¨Å∞ rq`åÖË HÍ^Œ<Õ
x~°¡HõΔ ºÑ¨Ù QÆ∞}Ïxfl „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞ÎOk, |Å∞Å∞ WKÕÛ"å~°∞, JO^Œ∞‰õΩ
ã¨Ç¨ÏHõiOz# "å~°∞ `å=Ú Hõey L#fl QÆ∞}ÏÅKÕ, `å=Ú ‰õÄ_®
|e J=Ù`å~°∞. JO`«HõO`å J#∞Éèíq™êÎ~∞° . =∞#O =∞#∞+¨μÅO,
~åHõΔã¨∞ÅO HÍ^Œ∞. =∞#k =∂#= *Ïu, ~åHõΔã¨ *Ïu HÍ^Œ∞.
[O`«∞=ÙÅ rq`åÅ∞ rq`åÖË HÍ^Œ∞ J#fl@ì∞QÍ =º=Ç¨ÏiOKÕ

QÆ∞}O U^≥`· Õ LO^À, J^Õ QÆ∞}O =∂O™êÇ¨~°∞Å‰õΩ ‰õÄ_® =iÎOz
`«=∞ rq`åÅ∞ `«=∞‰õΩ HÍ‰õΩO_® áÈ`å~Ú. <å‰õΩ 80 ãÖIIÅ∞,
ÑÙ̈\#˜ì Ñ¨Ê\˜ #∞O_ç <Õ#∞ =∂OãÖ uO@∂<Õ L<åfl#∞, WÑ¨Ê\˜
=~°‰õΩ <åˆHg∞ HÍÖË^∞Œ . ~å~ÚÖÏ L<åfl#∞. D QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ K≥ÑÊ≤ #@ì∞QÍ
<åˆHg∞ HÍÖË^∞Œ . HÍ|\˜ì =∂OãÖ u#=K«∞Û Jx H˘O^Œ~°∞ JO@∂
LO\Ï~°∞. "åiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ HÍ|\˜ì JÖÏ =∂\¡Ï_»∞`«∂ LO\Ï~°∞.
80 ãÖIIÅÖ’ Ug∞ HÍÖË^∞Œ , =∞~À 80 Uà◊√§ |uH˜<å Ug∞
HÍHõáÈ=K«∞Û. ZO^Œ∞HõO>Ë J`«_∞» U^À [#‡Ö’ KÕã¨∞‰õΩ#fl Ñ¨Ù}ºO
Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶¨ÖÏxfl J#∞Éèíqã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_»∞ Zxfl áêáêÅ∞ KÕã≤<å
Ug∞ HÍ^Œ∞. áêáêÅ∞ JÖÏ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ`«∂ LO\Ï~Ú. ÑÙ̈}ºÑ¶¨ÅO
J~ÚáÈ~Ú# `«~åfi`« JÑ¨ÙÊ_»∞ P áêáêÅ∞ #~°HÍxfl K«∂Ñ≤™ êÎ~Ú.
D q+¨Ü«∞O `≥eÜ«∞x J*˝Ï#∞Å∞ =∂ˆHg∞ HÍ=@O ÖË^∞Œ J<Õ
„Éèí=∞Ö’ LO\Ï~°∞. 80 ãÖ=`«û~åÅ #∞O_ç =∂OãÖ uO@∂
L<åfl ã¨ˆ~ <åˆHg∞ HÍÖË^∞Œ J<Õ =ºH˜ Î P `«~åfi`« 80 [#‡Å
áê@∞ Ñ¶¨∞’~°"≥∞#ÿ Hõ~°‡ J#∞Éèqí OK«É’`«∞<åfl_»x J`«xH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞.

ÑÖ_»∞QÆ ~ÀAÖ¡’ J=∞‡"åi ¿Ñ~°∞ K≥ÑÊ≤ |Å∞Å∞ Wã¨∞OÎ \Ï~°∞.

Jã¨Å∞ |e J_çy`Õ, P"≥∞ J=∞‡ ZÖÏ J=Ù`«∞Ok ? J=∞‡ JO>Ë
J~°÷O Uq∞\˜ ? ''J=∞‡—— J<Õ Ñ¨^•xH˜ J~°÷O `≥eã≤# "åàı§<å
D Ñ¨ x KÕ¿ãk. J=∞‡ `«# Ñ≤Å¡Öˇ·# [O`«∞=ÙÅ |e
HÀ~°∞`«∞O^• ??!!
J=∞‡ JÖÏ HÀ~°<Õ HÀ~°^∞Œ . J=∞‡ "åi ¿Ñ~°∞ g∞^Œ
[~°∞QÆ∞`«∞#fl Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú J*˝Ï#Ñ¨Ù ~åHõΔã¨ K«~°º - |e.
g∞‰õΩ =∞Oz [~°QÍÅO>Ë |Å∞Å∞ HÍ^Œ∞ W"åfieûOk.
g∞‰õΩ =∞Oz [~°QÍÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂, „áê}ÏÅ∞ fÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ .
Wk =∞Oz ZÖÏ J=Ù`«∞Ok ??!!
g∞‰õΩ =∞Oz [~°QÍÅO>Ë, =∞Oz KÕÜ«∂e. J#fl^•#O

KÕÜ«∞O_ç, =G^•#O KÕÜ«∞O_ç, ^è#Œ ^•#O KÕÜ«∞O_ç ÖË^• W`«~°
ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~åÅ∞ KÕÜ«∞O_ç. J=ã¨~åÅ∞ L#fl "åà◊§‰õΩ D
Éè∂í q∞ g∞^Œ H˘~°`« ÖË^∞Œ . "åà◊§ J=ã¨~åÅ∞ fiÛ "åà◊§ rq`åÅ∞
xÅÉˇ@ìO_ç.
g∞~°∞ UO KÕ¿ãÎ Jk g∞‰õΩ "Õ~Ú Ô~@¡∞QÍ uiy =ã¨∞ÎOk.

g∞~°∞ XHõ |e W¿ãÎ , g∞~°∞ ‰õÄ_® |e HÍ"åeû =ã¨∞ÎOk.
❖ ❖ ❖

[O`«∞=ÙÅ / Ñ¨ ‰ΔõΩ Å ¿ã fiK«Ûù #∞

Ç¨ Ï i¿ãÎ =∞# ¿ã fiK«Ûù ‰õÄ _® áÈ`«∞Ok
„Ñ≤Ü«∞ q∞„`«∞ÖÏ~å ! KåÖÏ =∞Ok [O`«∞=ÙÅ#∞ =ÚYºOQÍ
Ñ¨‰ΩΔõ Å#∞ ÑÖ[~åÖ¡’ |OkèOz LOK«∞`å~°∞. Wk KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒH~õ O° ,
ZO^Œ∞HõO>Ë...
XHõ qâ◊fi ã¨∂„`«O WÖÏ K≥|∞`«∞Ok, ''=∞#O U QÆ∞}ÏÖ<≥·`Õ
Hõey LO\Ï"≥∂ ãïQæÍ same to same J"Õ Ñïã≤÷`«∞Å#∞ =∞#O
J#∞Éèíq™êÎO—— Jx.
¿ãfiK«ÛùQÍ qÇ¨ÏiOKÕ XHõ Ñ¨H˜Δx =Å "Õã≤ Ñ¨\ ˜ì, ^•x Ô~Hõ¯Å∞
HõuiÎ Oz ÖË^• DHõÅ∞ Ñ‘H˜ "å\˜x ÑÖ[~åÖ¡’ |OkèOz LOK«∞`å~°∞.
P ÑÖ[~°O =∞Ç¨ JO>Ë XHõ J_»∞QÀ ÖËHõ Ô~O_»_∞» QÆ∞Å "åºãÖ
Hõey LO@∞Ok. Wk ZO`« ^•~°∞}"≥∂ XHõ™ êi PÖ’zOK«O_ç.
"å\˜x |OkèOK«_»OÖ’ ZO^Œ∞‰õΩ =∞#‰õΩ JO`« Pã¨H˜Î ? "å\˜x
|OkèOz P#OkOK«_»O J<Õk ''âß_ç[O—— ! Z=Ô~·`Õ ÑÖ[~åÖ¡’
Ñ¨‰õΔΩÅ#∞ ÃÑOK«∞`«∞<åfl~À "åix ‰õÄ_® XHõ z#fl QÆkÖ’ |Okè¿ãÎ
ZÖÏ LO@∞Ok ? "åã¨Î"åxH˜ W^Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
ÑÖ*~åÖ¡’ Ñ¨‰õΔΩÅ#∞, W`«~° [O`«∞=ÙÅ#∞ Ñ¨\ì ˜ |OkèOz
"å\˜ ¿ãfiK«Ûù#∞ Ç¨ÏiOKÕ "å~°∞ `«=∞ x[ rq`«OÖ’ ¿ãfiK«Ûù#∞
HÀÖ’Ê`å~°∞. `«=∞ rq`«O ÃÑ·# ™êkèHÍ~°`«#∞ HÀÖ’Ê`å~°∞.
ZO^Œ∞HõO>Ë ''g∞~°∞ UO KÕ™ êÎ~À g∞‰õÄ J^Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok—— J<Õk
qâ◊fi ã¨∂„`«O. WOHÍ ãïQæÍ K≥á êÊÅO>Ë ''g∞ˆ~O KÕ™ êÎ~À JO`«‰õΩ
"≥~Úº Ô~@∞¡ J#∞Éèíq™êÎ~∞° —— J<Õk HõÔ~H±ì !

Ñ¨‰ΩΔõ Å‰õΩ Éèí∂q∞ÃÑ#· XHõ „Ñ¨`ºÕ Hõ`« LOk. Ñ¨H*Δ˜ Ïu =∂„`«"∞Õ

ZQÆ~Q° ÅÆ ^Œ∞. qhÖÏHÍâ◊OÖ’, K≥@Ö¡ ¡’, H˘O_»Ö¡ ’, HÀ#Ö¡ ’, J_»=ÙÖ¡’,
`À@Ö¡ ’ JHõ¯_® WHõ¯_® Jx ÖË‰õΩO_®, ZHõ¯_»O>Ë JHõ¯_» ¿ãfiK«ÛùQÍ
qÇ¨~°O KÕ¿ã J=HÍâ◊O Ñ¨H˜ΔH˜ =∂„`«"Õ∞ LOk.
JO`«\ ˜ ¿ãfiK«Ûù#∞ J#∞ÉèíqOKÕ JkèHÍ~åxfl, Ç¨Ï‰õΩ¯#∞,
™ê=∞~÷åºxfl Ñ¨Ù@ì∞Hõ`À<Õ ã¨Ç¨Ï[OQÍ `≥K«∞Û‰õΩ#fl Ñ¨H˜Δx XHõ z#fl
ÑÖ[~°OÖ’ "Õã≤ |OkèOz "å\˜x ÃÑOK«_»O J<Õk =∂ Ç¨a
Jx K≥Ñ¨Ê_»O ZO`« =~°‰õΩ ã¨=∞O[ãÖ ??? =∞#O =∞#∞+¨μÅO.
=∞#‰õΩ rq`«O L#fl>Ëì "å\˜H˜ ‰õÄ_® rq`«O LOk. U ''QÆ∞}O——
^•fi~å, U ''J=QÍÇ¨Ï#—— ^•fi~å, U ''*Ï˝#O—— ^•fi~å, U ''x~°Ü
‚ «∞O——
^•fi~å<≥·`Õ =∞#O Ñ¨‰õΔΩÅ rq`åÅ#∞ ÖˇHõ¯ KÕÜ«∞@O ÖË^À, "å\˜
rq`åÅ#∞ Jã¨Å∞ rq`åÖË HÍ^Œ∞ J#fl@ì∞ K«∂™êÎ"≥∂, J^Õ ''QÆ∞}O——
=∞# Ñ¨@¡ ‰õÄ_® =iÎOz =∞# rq`«OÖ’x ¿ãfiK«Ûù#∞ HÀÖ’Ê`åO,
™êkèHÍ~°`«#∞ HÀÖ’Ê`åO.
KåÖÏ z#fl, z#fl QÍA ‰õΩO_ôÅÖ’ KÕÑ¨Å#∞ ÃÑOK«∞`«∂
LO\Ï~°∞ Wk ‰õÄ_® ã¨||∞ HÍ^Œ∞. g∞ WO\˜ JÅOHõ~°} HÀãÖ
g∞~°∞ W`«~° r"åÅ#∞ |OkèOz "å_»∞‰õΩO>Ë, g∞~°∞ ‰õÄ_® g∞
rq`«OÖ’ |OkèOK«|_ç JÅOHõ~}° =ã¨∞=Î ÙQÍ =∂~°∞`å~°∞ KÕÑÖ¨ ¡ÏQˆ .
KÕÑÅ¨ #∞ |OkèOz JÅOHõiOK«_O» ''â’Éèí —— Jx g∞~°∞ J#∞‰õΩO\Ï~°∞,
J~Ú`Õ Jk g∞‰õΩ ''HΔÀÉèí#∞—— Wã¨∞ÎOk. ''JˆHfiiÜ«∂Å∞ â’Éèí HÍ^Œ∞
HΔÀÉè í —— ! ^ŒÜ«∞KÕã≤ "å\˜ QÆ∞iOz, "å\˜ rq`«O QÆ∞iOz
PÖ’zOK«O_ç. Jq ZO`À ÉÏ^èŒ Ñ¨_∞» `«∂ LO\Ï~Ú. ZO`À HΔÀÉèí#∞
J#∞Éèqí ã¨∂Î LO\Ï~Ú. ZO`«QÍ<À ^Œ∞ódã¨∂Î LO\Ï~Ú. P ''Hõ~‡° ——
JO`å g∞‰õΩ K«∞@ì∞‰õΩO@∞Ok. JO`«‰Ωõ JO`å g∞~°∞ J#∞Éèqí ™êÎ~∞° .

WOHÍ ~°Hõ ~°HÍÅ ÃÑOÑ¨Ù_»∞ [O`«∞=ÙÅ#∞ ÃÑOÑ¨HõO J<Õ

¿Ñ~°∞`À |OkèOz LOK«∞`å~°∞. Wk ZO`« =∂„`«=¸ ãïHÍ^Œ∞.
‰õΩHõ¯Å∞, Ñ≤Å∞¡Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜x ÃÑOK«=K«∞Û. J~Ú`Õ "å\˜x
g∞ Ñ≤Å¡Å ÖÏQÍ K«∂ã¨∞HÀQÆey`Õ<Õ ÃÑOK«O_ç ÖËHõ áÈ`Õ ÖË^∞Œ .
Z\ì Q˜ Í ÃÑOK«=^Œ∞Ì . g∞‰õΩ gÅ∞ HÍ^ŒO>Ë ÃÑOKåeû# J=ã¨~°O
U=ÚOk ? g∞‰õΩ gÅ∞ ÖË^∞Œ , FÑ≤Hõ ÖË^∞Œ Jx JO>Ë ZO^Œ∞‰õΩ
=∞i ÃÑOK«_»O ?
zÅ∞HõÅ#∞ ÑÖ[~°OÖ’ |OkèOz LOz#O^Œ∞ˆH ''ã‘`«=∞‡——
"åiH˜ Jâ’Hõ =#OÖ’ |Ok HÍ"åeû =zÛOk J<Õ Hõ^äŒ XHõ\ ˜
„áêK«∞~°ºOÖ’ LOk. (Wk ZO`« "åã¨Î="≥∂ <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞.
XHõ "Õà◊ "åã¨Î=O HÍHõá È`Õ, =∞Oz q+¨Ü«∞O K≥Ñ¨Ê_®xˆH
L^•Ç¨Ï~°}QÍ fã¨∞‰õΩ<åfl#∞ HÍ|\˜ì ^ŒÜ«∞KÕã≤ =∞xflOz, <Õ#∞
K≥|∞`«∞#fl q+¨Ü∂« xfl Ñ¨H¯õ ^•i Ñ¨\ì O˜ K«HOõ _ç) ~å=}∞_»∞ ã‘`=« ∞‡#∞
|OkèOK«_®xH˜ Z<Àfl W`«~° k=º HÍ~°}ÏÅ∞ L<åflÜ«∞#∞HÀO_ç,
J~Ú`Õ D HÍ~°}O ‰õÄ_® XHõ\ ˜QÍ K≥|∞`å~°∞. JO`«\ ˜ ã‘`å
=∞Ç¨ ™êkèfiÜÕ∞ `«# rq`«OÖ’ ¿ãfiK«Ûù, ™êkèHÍ~°`Å« ∞ HÀÖ’Ê~ÚO^ŒO>Ë
WHõ =∂=¸Å∞ =∞#∞+¨μÅ ãÖQÆu K≥Ñ¨Ê_®xˆH=ÚOk ! Z\˜ì
Ñïã≤÷ `«∞ÅÖ’#∂ U r=ÙÅ#∞ |OkèOz LOK«~å^Œ∞. =∞#
~åHõΔ™ ê#O^•xH˜ ''ÃÑOÑ¨HõO —— J<Õ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜ì Ñ¨‰õΔΩÅ, [O`«∞=ÙÅ
rq`åÅ#∞ Ç¨ÏiOz "ÕÜ«∞_»O =∞#ˆH „Ñ¨=∂^ŒO. KåÖÏ „Ñ¨=∂^ŒO.
=∞#‰õΩ U QÆ∞}ÏÅ∞, U Éè Ï"åÖˇ`· Õ LO\ÏÜ≥∂ "å\˜<Õ =∞#O
J#∞Éèqí OKåe J<Õ q+¨Ü«∂xfl =∞~°∞=^ŒÌ∞. Ñ¨‰ΔõΩÅ‰õ Ω, [O`«∞=ÙÅ‰õ Ω
¿ãfiK«Ûxù "åfie, Jã¨Å∞ =∞#"≥∞=~°O "å\˜H˜ ¿ãfiK«Ûùx=fi_®xH˜ ?!
Jx PÖ’zOK«O_ç. "å\˜ ¿ãfiK«Û‰ù õΩ =∞#O ÉèíOQÆO HõeyOK«~å^Œ∞.
''g∞‰õΩ UO HÍ"åÅO>Ë Jk KÕÜ∞« O_ç—— Jx XHõ qâ◊fi ã¨∂„`«O

K≥|∞`«∞Ok. ¿ãfiK«Ûù HÍ"åÅO>Ë ¿ãfiK«Ûùx=fiO_ç, |Ok HÍ"åÅO>Ë

|OkèOK«O_ç. J~Ú`Õ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç ''g∞~°∞ UO KÕ™ êÎ~À Jk
JO`«‰õΩ "Õ~Ú Ô~@∞¡QÍ á⁄O^Œ∞`å~°∞—— !! g∞ WO\¡’ U"≥·<å Ñ¨‰õΔΩÅ∞
QÍh, KÕÑ¨Å∞ QÍh LO>Ë "å\˜H˜ ¿ãfiK«Ûùx=fiO_ç. Ñ¨‰ΩõΔ Å#∞
T~°=`«ÅH˜ fã¨ ∞‰õΩáÈ~Ú =kÖËÜ«∞O_ç, KÕÑ¨Å~Ú`Õ â◊√„Éèí"∞≥ ÿ#
[ÖÏâ◊Ü«∂Ö¡’ =kÖËÜ«∞O_ç. W`«~° U"≥·<å [~`«∞=ÙÅ∞ ÃÑ~Ñ¨Hõ~
ÖË^• Ç¨ a J<Õ =Úã¨∞QÆ∞Ö’ |~kè~K«|_ç L~>Ë QÆ#Hõ "å\˜H˜
¿ãfiK«Ûù#∞ J~k~K«~_ç. Wk Z~`« `«fi~°QÍ KÕ¿ãÎ J~`« =∞~zk.
W`«~° „áê}∞Å Ñ¨@¡ HõxHõ~°~ ÖËx "å~°∞ J^Õ QÆ∞}~ KÕ`« `«=∞
rq`«~Ö’ #~°HõÜ«∂`«##∞ J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . =∞i q+¨Ü«∞~ `≥eÜ«∞Hõ
`«ÑC¨ [iyáÈ~Ú~k ZÖÏ J~>Ë, Hõ~QÍ~°∞ Ñ¨_®eû# J=ã¨~"° ∞Õ q∞
ÖË^∞Œ . ˆH=Å~ g∞ J=QÍÇ¨Ï# ãïáÈ`«∞~k. ''J=QÍÇ¨ Ï#——
=zÛ~^Œ~>Ë KåÅ∞ g∞~°∞ ''Hõ~°‡—— J#∞Éèíq~Kåeû# J=ã¨~°~
ÖË<Õ ÖË^∞Œ . ''Jã¨Å∞ U Hõ~°‡Å∞ ‰õÄ_® Z=~°∂ J#∞Éèíq~Kåeû#
J=ã¨~°~ ÖË^Œ∞ QÍHõ ÖË<Õ ÖË^Œ∞—— J~`å J=QÍÇ¨ Ï# HÀã¨"Õ∞.
=∞i "å\˜x "Õˆ~ "åà◊√§ Ñ¨@ì∞‰õΩO\Ïˆ~"≥∂ Jx JO>Ë, Jk g∞‰õΩ
J#=ã¨~°O, "åà◊√§ Ñ¨@∞ì ‰õΩO>Ë "åà◊§ Hõ~°‡#∞ "åàı§ J#∞Éèqí ™êÎ~∞° ,
g∞ÔHO^Œ∞‰õΩ ! =ÚO^Œ∞ g∞ ãÖQÆu K«∂ã¨∞HÀO_ç. D ã¨`åºÅ#∞
JO^ŒiH© K≥Ñ¨ÊO_ç, Ñ¨‰õΔ ΩÅ, KÕÑ¨Å, [O`«∞=ÙÅ ¿ãfiK«Ûù HÀãÖ
L^Œºq∞OK«O_ç. nx =Å# g∞ÔHO`À ¿ãfiK«Ûù, ™êkèHÍ~°`« Åaè™ êÎ~Ú.
g∞ÔHO`À „âıÜ«∞ã¨¯~°O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. g∞ Hõ~°‡Å∞ áÈ`å~Ú. Hõ~°‡
„Ñ¨HΔÍà◊#‰õΩ ''¿ã=—— J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ#, J`«∞º`«Î=∞"≥∞ÿ# =∂~°æO.
Ñ¨~°=∞ Ñ¨q„`«"∞≥ ÿ# =∂~°æO. =∞#O Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O QÆÅ =∞#∞+¨μÅO.
PÖ’zOz J=QÍÇ¨Ï#`À „Ñ¨=iÎ^Ì•O, =∞#∞+¨μÅ"≥∞ÿ# =∞#O
=∞#∞+¨μÅ∞ QÍ<Õ rq^Ì•O ! JO^ŒiH© J=QÍÇ¨Ï# =K«∞Û QÍHõ !
ã¨~°∞fiÅ‰õΩ ¿ãfiK«Ûù, ™êkèHÍ~°`«Å∞ ÅaèOK«∞ QÍHõ !
❖ ❖ ❖
âßHÍÇ¨ ~° O ZO^Œ∞ ‰õΩ fã¨∞ HÀ"åÅO>Ë . ..

=ÚO^Œ∞QÍ... ™êH˜Δ k# Ñ¨„uHõ‰õΩ
Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ Ñ¨Ó~°fiHõ „¿Ñ=∞ ^èŒ#º"å^•Å∞
™êH˜Δ k# Ñ¨„uHõ, `Õk: E<£ 5 2011, Pk"å~°O Ñ¶¨<£ _Õ

|∞H±, 14= ¿ÑlÖ’ „Ñ¨K«∞i`«"≥∞ÿ# Ö’Hõ HõÖÏº} HÍ~°Hõ"≥∞ÿ# ã¨`åºÅ∞ :
1. âßHÍÇ¨~°OÖ’ H˘=Ùfi `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.
‰õÄ~°QÍÜ«∞Ö¡’, ^è•<åºÖ¡’ ÅÉèºí =∞ÜÕ∞º H˘=Ùfi â◊s~åxH˜ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ
™÷ê~ÚÖ’<Õ LO@∞Ok. âßHÍÇ¨~°∞Å‰õΩ =∂O™êÇ¨~°∞ÅHõO>Ë QÆ∞O_≥
[|∞ƒÅ∞ 24 âß`«O `«‰Ωõ ¯=. =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨ÏO L#fl"åà◊√§ =∂O™êÇ¨~°O
uO>Ë QÆ∞O_≥‰õΩ 50 âß`«O iã¨∞¯ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞O^Œx Ç¨~°fi~ü¤
qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O Ñïâ’kèOz K≥Ñ≤ÊOk.
2. âßHÍÇ¨~°O`À HÍº#û~ü „Ñ¨=∂^ŒO `«Q∞æÆ `«∞Ok. =O_ç#
=∂O™êÇ¨~°OÖ’ ÃÇÏ\˜~À Ãã· H˜¡H± J"≥∞ÿ<£û, áÈbÃã·H˜¡H± J~À=∂\˜H±
ÃÇ·Ï„_ÀHÍ~°ƒ<£û LO\Ï~Ú. Wq HÍº#û~ü iã¨∞¯#∞ ÃÑOK«∞`å~Ú.
=∂O™êÇ¨~°OÖ’x H˘=Ùfi Ñ¨^•~÷åÅ =Å¡ Ç¨~À‡#¡ L`«ÊuÎ
ÉÏQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. Jk Ç¨~À‡<£ ãÖ|Okè`« („Éˇãπì , „á⁄¿ãì\ò )
HÍº#û~°¡‰õΩ ^•i fã¨∞ÎOk. ÃÑ¶·|~ü ÖËHõ áÈ=_»O =∂O™êÇ¨~°OÖ’
ÃÑ^ŒÌ "≥∞ÿ#ãπ. „Éˇãπì HÍº#û~ü =KåÛHõ âßHÍÇ¨~åxH˜ =∂~°_»O =Å¡
`«#‰õΩ [iy# "Õ∞Å∞ QÆ∞iOz ~°∂`ü ÃÇ·Ï„_çKü ' ˆ~ãπ PÑ¶π Öˇ·Ñ¶π — J<Õ
Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’ ~åâß~°∞.
3. =∂O™êÇ¨~°∞Å HõO>Ë âßHÍÇ¨~°∞Å∞ ã≤¡"£∞QÍ LO\Ï~°@ !
giÖ’ ã¨÷∂ÅHÍÜ«∞O 0–6 âß`åxH˜ q∞OK«^Œ∞. XÉˇã≤\ ©x
`«yOæ K«∞HÀ=_®xH˜ ~Ô O_Õ =∂~æåÅ∞<åfl~Ú. JO^Œ∞Ö’ XHõ\ ˜ âßHÍÇ¨~°O.

4. PH±ûÑ¶¨~ü¤ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ Ñïâ’^èŒ#Ö’ âßHÍÇ¨~°O`À

=Úãë`«#O PÅã¨º=∞=Ù`«∞O^Œx "≥Å¡_≥·Ok. JO^Œ∞Ö’x Ñ‘K«∞
Ñ¨^•~÷åÅ∞ r~°„‚ H˜Ü∞« ÉÏQÍ [iˆQÖÏ KÕÜ∞« _»O =Å¡ â◊s~°OÖ’ \ÏH˜û#∞¡
`«fi~°QÍ |Ü«∞@‰õΩ áÈ`å~Ú. "≥ÚHõ¯Å ^•fi~å ÃÑiˆQ PÇ¨~°OÖ’
ÃÑ¶·\’ #∂º„\˜Ü«∞O@∞¡ , Ü«∂O\© PH˜û_≥O@∞¡ , q@q∞#∞¡ , q∞#~°Öòû
~ÀQÆ x~À^èŒHõ â◊H˜Îx ÉÏQÍ ÃÑOK«∞`å~Ú. ^•O`À =Ü«∞ã¨∞ „Ñ¨ÉèÏ=O
`«fi~°QÍ HõxÑ≤OK«^Œ∞.
5. [O`«∞=ÙÖ¡’ LO_Õ H˘xfl Ç¨xHõ~° Ñ¨^•~÷åÅ∞ =∞#Ö’x
"Õ∞Å∞KÕ¿ã ÉÏºH©ìiÜ«∂#∞ ‰õÄ_® K«OÑ¨Ù`å~Ú.
6. SHõº~å[º ã¨q∞u 2006 x"ÕkHõ „Ñ¨HÍ~°O =∂O™êÇ¨~°
L`«ÊuÎ =Å¡ U~°Ê_Õ HÍÅ∞+¨ ºO „Ñ¨ÑÖK« "åÇ¨Ï# HÍÅ∞+¨ ºO`À
ã¨=∂#O. Ñ¨k=∞Ok XHõ¯ ~ÀA u<Õ =∂O™êÇ¨ ~°O L`«ÊuÎ KÕ¿ã
Éèí∂q∞Ö’ JO`Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P Ñ¨k=∞OkH© Ñ¨k¿ÇÏ#∞ ~ÀAÅ
PÇ¨~°O L`«ÊuÎ KÕÜÚ≥ K«∞Û. JO>Ë âßHÍÇ¨~°O =∞#ˆH HÍ^Œ∞, „Ñ¨H$õ uH©
"Õ∞Å#fl=∂@ !
7. =∞x+≤ â◊s~° x~å‡}O âßHÍÇ¨~°O fã¨∞HÀ=_®xH˜
=∂„`«"Õ∞ J#∞"≥·#k. ã¨=∞`«ÅOQÍ LO_Õ =∞x+≤ Ñ¨à◊√§ =∂OãÖ
#=∞Å_»O HõO>Ë ^è•#ºO, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ #=∞Å_®xˆH Z‰õΩ¯=
J#∞‰õÄÅOQÍ LO\Ï~Ú. =∞x+≤ KÕ`∞« Å∞, "≥ÚHõ¯Å∞, Ñ¨à§◊ ¿ãHõ~}° ‰õΩ
=∂„`«"Õ∞ J#∞=ÙQÍ ã¨$+≤ìOK«|_¤®~Ú. JO>Ë PÜ«Ú^èŒO ÖË‰õΩO_®
=∞#O =∂OãÖ ¿ãHõiOK«ÖËO. ã¨$+≤ìÖ’ =∂O™êÇ¨~°∞Öˇ·# Ñ¨Ùe,
ã≤OÇ¨ÏO =O\˜ "å\˜H˜ =∂„`«"Õ∞ "å\˜ =ÚO^Œi HÍà◊√§ JÖÏ
ã¨$+≤ìOK«|_¤®~Ú. =∞x+≤ ÖÏÖÏ[ÅOÖ’ „ã¨qOKÕ JÖÏÊù Jq∞ÖË*ò
HÍ~ÀƒÃÇÏ· „_Õ@#¡ ∞ K«H¯õ QÍ r~°O‚ KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞Ok.
Wk =∂O™êÇ¨~° r=ÙÖ¡’ LO_»^Œ∞.
8. „Ñ¨ÑÖK«OÖ’ PÇ¨~° H˘~°`«

HÍ~°}OQÍ ~ÀA‰õΩ
40 "ÕÅ =∞Ok K«xáÈ`«∞<åfl~°∞.
nxH˜ „Ñ¨^è•# HÍ~°}O
=∂O™êÇ¨~° L`«ÊuÎ .
„Ñü XHõ¯~°∂ âßHÍÇ¨~°O
fã¨∞‰õΩO>Ë „Ñ¨ÑÖK« [<åÉèÏ‰õΩ
ãïáÈÜÕ∞@O`« PÇ¨~° ^è•<åºxfl
ã¨∞Å∞=ÙQÍ L`«ÊuÎ KÕÜ«∞=K«∞Û.
❖ ❖ ❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 261 - 15. ™ê^èŒ‰õΩ Å‰õ Ω...
15. ™ê^èŒ‰õΩÅ‰õΩ ã¨ ∂ K« #Å∞

^è•º#O KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ áêl\˜"£ „Ñ¨^âÕ O◊ J=ã¨~O° J=Ù`«∞Ok.
<Õ#∞ WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ Ñ¨Ùã¨ÎHÍÅÖ’ ZHõ¯ _≥·<å KÕã¨∞HÀ=K«∞Û Jx
~å™ê#∞. HÍh <å‰õΩ [iy# H˘xfl J#∞Éèí"åÅ =Å# ^è•º#O
J<Õk áêl\˜"£ „Ñ¨^ÕâßÅÖ’ =∂„`«"Õ∞ KÕã∞¨ HÀ"åe Jx J~°÷O
J~ÚOk. Éèí∂q∞ ÃÑ·# áêl\˜"£ =∞iÜ«Ú <≥ÔQ\˜"£ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ
„Ñ¨^ÕâßÅ∞ LO\Ï~Ú. Uk áêl\˜"£, Uk <≥ÔQ\˜"£ J<Õk ZÖÏ
QÆ∞~°∞Î Ñ¨@ì_»O Jx JO>Ë, ^•xH˜ g∞‰õΩ H˘OK≥O „Ñ¨[˝ J=ã¨~°O
J=Ù`«∞Ok. „Ñ¨[˝ ÖËx "å~°∞ WÖÏ KÕÜ«∞=K«∞Û. D „Ñ¨ ^Õâ◊O ^è•º#
™ê^èŒ#‰õΩ J#∞‰õÄÅ"Õ∞<å ? Jx „Ñ¨tflOK«∞‰õΩx ‰õÄ~ÀÛ"åe.
HÍ¿ãÑ¨\¡’<Õ g∞‰õΩ ã¨=∂^è•#O `≥Å∞ã¨∞OÎ k. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Ç¨~ÚQÍ
™ê^è#Œ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. WHõ ZÑ¨ÙÊ_»∞ KÕã∞¨ HÀ"åe J<Õ ^•xH˜ =∂„`«O
U xÜ«∞=∞=¸ ÖË^∞Œ . g∞~°∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ ™ê^è#Œ KÕã¨∞HÀQÆeˆQ ã≤÷uÖ’
LO>Ë JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. g∞‰õΩ gÖˇ·#O`« ¿ãÑÙ̈, XHõ
~ÀAÖ’ g∞‰õΩ gÖˇ·#xfl ™ê~°∞¡ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
^è•º#OÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞.....
Jáê~°OQÍ, ^è•~åà◊OQÍ HÍã≤‡H± Z#s˚x á⁄O^Œ∞`åO. HÍã≤‡H±
Z#s˚ =∞#Ö’H˜ „Ñ¨=Ç≤ÏOz#Ñ¨Ù_»∞, „Ñ¨=Ç≤ Ïã¨∂Î L#flÑ¨C_»∞ D
„HÕk q^èOŒ QÍ [~°∞QÆ∞`å~Ú. W=hfl [iy`Õ [~°∞QÆ∞`å~Ú ÖËHõ
áÈ`Õ ÖË^∞Œ . XHõ "Õà◊ D H˜~k "å\˜Ö’ Jhfl HÍh, ÖËHõ XHõ\’,
Ô~~_À ÖËHõ H˘xfl HÍh [iy`Õ g∞~°∞ Hõ~QÍ~°∞ Ñ¨_»‰õΩ~_® =Ú~^Œ∞
*Ï„QÆ`«ÎQÍ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ Î<åfl#∞ :
1. =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_® =∞#O =ÚO^Œ∞‰õΩ =OQÆ∞`åO. â◊s~°~
U^≥<· å XHõ Ñ¨H¯õ ‰õΩ =~K«|_ç JÖÏ<Õ HÍ¿ãÑ¨Ù <˘Hõ¯|_ç ÖË^• =~K«|_ç
L~@∞~k.
2. â◊s~°O `«#O`«@ `å#∞QÍ TQÆ∞`«∞Ok. "≥#Hõ‰õΩ, =ÚO^Œ∞‰õΩ

ÖË^• U q^èOŒ QÍ<≥·<å Hõ^∞Œ Å∞`«∞Ok. HõOQÍ~°∞ Ñ¨_®eû# Ñ¨x ÖË^∞Œ .
P\’"≥∞\˜H±QÍ =KÕÛ Hõ^ŒeHõÅ#∞ PÑ¨=^Œ∞Ì . XHÀ¯™êi â◊s~°~Ö’
ZHõ¯ _≥<· å |Å~QÍ <˘H˜¯#@ì∞ JxÑ≤ã¨∞~Î k. HõÅ∞Ñ¨Ù‰õΩx L#fl KÕ`«∞Å∞
q_çáÈ`å~Ú. Hõà√◊ § "å@~`«@ J"Õ `≥~∞° K«∞‰õΩ~\Ï~Ú,
=¸ã¨∞‰õΩ~\Ï~Ú. J„Ñ¨Ü«∞`«fl~QÍ HÍà◊√§, KÕ`«∞Å∞ ~°Hõ ~°HÍÅ∞QÍ
Hõ^∞Œ Å∞`å~Ú. `«Å "≥#∞Hõ‰õΩ, =Ú~^Œ∞‰õΩ, Ñ¨H¯õ Å‰õΩ =~K«|_»∞`«∞~k,
JÖÏ<Õ HÍ¿ãÑ¨Ù <˘Hõ¯|_ç ÖË^• =~K«|_ç L~@∞~k.
3. `«Å ÉèÏ~°OQÍ J=Ù`«∞Ok. ÖË^• H˘O`« =∞OkH˜ `«Å uiy#@ì∞,
Hõ_∞» ÑÙ̈Ö’ uÑ≤Ê#>ˇ,Âì "åO`«∞Å∞ J=Ù`«∞#fl Ñ¶e‘ OQ∑ =ã¨∞OÎ k. Hõ~QÍ~°∞
Ñ¨_»=^Œ∞Ì . XHõ "Õà◊ "åO`«∞Öˇ·`Õ HÍx=fiO_ç. „Ñ¨HΔÍà◊# [iyOk
Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
4. KÕ`«∞Å∞ ÖË^• â◊s~°OÖ’x U^≥<· å XHõ ÉèÏQÆO aQÆ∞ã¨∞‰õΩ áÈ~Ú#@ì∞
JxÑ≤ã¨∞ÎOk.
5. â◊s~°OÖ’x U^≥·<å XHõ Éè ÏQÆO ÃÑ^ŒÌQÍ, |~°∞=ÙQÍ J~Ú#@ì∞
`≥Å∞ã¨∞ÎOk ÖË^• `ÕeHõQÍ J~Ú#@ì∞ JxÑ≤ã∞¨ Î~k.
6. XHÀ¯™êi â◊s~°O ÖË#@ì∞ JxÑ≤ã¨∂Î LO@∞Ok ÖË^• â◊s~°~Ö’x
U^≥·<å XHõ Éè ÏQÆ~ ÖË#@ì∞ JxÑ≤ã¨∞Î~k.
7. â◊s~°OÖ’ ZHõ¯ _≥·<å QÍh uq∞‡i Ñ¨\ ˜ì#@ì∞QÍ JxÑ≤ã∞¨ ÎOk.
8. â◊s~°~ LÜ«∂ºÅ Ty#@ì∞ JxÑ≤ã∞¨ Î~k.
9. â◊s~°OÖ’ ZHõ¯ _≥·<å ^Œ∞~°^Œ QÍh, =∞O@ QÍh ÃÑ@ì=K«∞Û.
10. â◊s~°OÖ’ ZHõ¯ _≥·<å QÍh z#fl ã¨∂k ÃÑ\˜ì QÆ∞zÛ#@ì∞
JxÑ≤ã¨∞ÎOk.

11. â◊s~°OÖ’ U „Ñ¨^Õâ◊OÖ’<≥·<å QÍh [~° [~° áêH˜#@ì∞,

[Å^ŒiOÑ¨ÙQÍ JxÑ≤ã¨∞ÎOk.
12. â◊s~°OÖ’x U"≥·<å Éè ÏQÍÅ∞, ÖË^• ZHõ¯ _≥·<å ã¨ˆ~ HõO_»~åÅ∞
J^Œ∞~°∞`å~Ú.
13. #∞k\˜ =∞^è ºŒ ÉèÏQÆOÖ’, ÉÁ@ì∞ ÃÑ@ì∞‰õΩ<Õ Éè ÏQÆOÖ’ JO>Ë
''^äŒ~ü¤ S—— ÉèÏQÆOÖ’ ã¨#flx <˘Ñ≤Ê, ^Œ∞~°^Œ ÖË^• <˘H˜¯#@ì∞QÍ ÖË^•
QÆ∞O„_»OQÍ uiy#@ì∞ ÖË^• Hõ^ŒeHõÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q HõÅ∞QÆ∞`å~Ú.
=¸_À Hõ#∞fl J~>Ë ^äŒ~ü¤ S L`ÕÎl`«~ JÜÕ∞º@Ñ¨C_»∞ WÖÏ
[~°∞QÆ∞`«∞~k.
14. â◊s~°~Ö’ Z"≥·<å Ñÿe#@ì∞, qiy#@ì∞, ¿Ñe#@ì∞ â◊ÉÌÏÅ∞
qxÑ≤~KÕ J=HÍâ◊~ L~k. g∞~°∞ ^è•º#OÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞, XHÀ¯
™êi g∞ Ö’Oz ~°Hõ ~°HÍÅ â◊ÉÌÏÅ∞, z„`« qz„`«"≥∞ÿ# J~°∞ÑÙ̈Å∞,
Tà◊Å∞, [O`«∞=ÙÅ#∞ áÈe# â◊ÉÌÏÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q =KÕÛ J=HÍâ◊O
LOk. WÖÏO\˜ â◊ÉÌÏÅ∞ "å@O`«@ J"Õ JÖÏ =zÛ#Ñ¨C_»∞ "å\˜x
PÑ¨‰õΩO_® ~åx"åfie. Jq Ö’Ñë #∞O_ç =ã¨∂Î#flÑ¨C_»∞ Z~°∞Hõ`À
™êH˜ΔQÍ LO_®e. WÖÏ â◊ÉÌÏÅ∞ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ HõOQÍ~°∞ Ñ¨ _»‰õΩO_®
''Ö’Ñë K≥`Î« H˜Ü
¡ «∞~ü J=Ù`«∂O^Œx—— `≥Å∞ã¨∞‰õΩx ‰õÄÖòQÍ LO_®e.
™ê^è#Œ Ö’ Wk =∂=¸ÖË !
Wq Jhfl Uq [iy<å, [~°QÆHõáÈ~Ú<å ^è•º#O PÑ¨=^Œ∞Ì .
^è•º#OÖ’ Wq ÉèÏQÍÅ∞. Wq ã¨Ç¨Ï[O. =∞^èºŒ Ö’ ^è•º#O PÑ¨‰õÄ_»^Œ∞.
[iy`Õ [~°∞QÆ∞`å~Ú ÖËHáõ È`Õ ÖË^∞Œ . ^è•º#OÖ’ J~`å „âıÜ«∞ã¨¯~°"Õ∞
[~°∞QÆ∞`«∞Ok. WOHÍ KåÖÏ [~°∞QÆ∞`å~Ú.
15. ^è•º# ™ê^è#Œ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ "å~°∞ ÃãH±ûÖ’ áêÖæÁ#=KåÛ Jx
™ê^è•~°}OQÍ KåÖÏ, KåÖÏ, KåÖÏ =∞Ok J_»∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞.
x~°ÉèíºO`«~°OQÍ, Ç¨~ÚQÍ ÃãH±ûÖ’ áêÖæÁ#=K«∞Û. ÃãH±û JO>Ë

ã¨$+≤ì HÍ~°ºO ! Ñ¨~°=∞ Ñ¨q„`«"∞≥ ÿ# HÍ~°ºO. ã¨$+≤ì HÍ~°ºO(ÃãH±û)
ÃÑ\˜ì # ã¨$+≤ìHõ~°Î‰õΩ =∞#Hõ<åfl Z‰õΩ¯"Õ `≥eã≤ LO@∞Ok Hõ^• ! P
Ü≥ÚHõ¯ ''=¸Å K≥·`«<åºxH˜—— `≥Å∞ã¨∞ Uk `«áÈÊ, Uk XáÈÊ !
ÃãH±û `«Ñ¨C HÍ^Œ∞. Jk `«Ñ¨C J~Ú`Õ ''ã¨$+≤ì—— ÃãH±û ^•fi~å<Õ
H˘#™êˆQ q^èOŒ QÍ ã¨$+≤ìHõ~°Î ZO^Œ∞‰õΩ ÃÑ_»`å_»∞. ÃãH±û k=º"≥∞ÿ#k.
J~Ú`Õ uq∞‡x |q∞‡QÍ KÕ¿ã =∞x+≤ , ^Õx<≥<· å J=bÅQÍ P#"åÅ∞
ÖË‰õΩO_® =„H©HõiOKÕ =∞x+≤ Ñ¨q„`«"≥∞ÿ# HÍ=∂xfl(ÃãH±û) ‰õÄ_®
„Éèí+μ¨ì Ñ¨\O˜ì Kå_»∞. ÃãH±û `«Ñ¨C J~Ú`Õ, Éèí∂q∞ ÃÑ·# =∞#∞+¨μÅ∞
J#|_Õ "åà◊§O`å `«¿ÑÊ ! `«ÑC¨ _»∞ HÍ~°ºOÖ’ #∞O_ç Ñ¨Ù\˜#ì `«ÑC¨ _»∞
=∞#∞+¨μÅ∞. [O`«∞, r=*ÏÅO JO`å `«¿ÑÊ !
ZO^Œ∞HõO>Ë Z=Ô~·<å ÃãH±û ^•fi~å<Õ Ñ¨Ù\ìÏe Hõ^• ! =~°¬O
Ñ¨_»¤Ñ¨C_»∞ ~åÖË =_»QÆà§◊ ÖÏQÍ Z=~°∞ ‰õÄ_® PHÍâ◊O Ö’Oz
T_ç Ñ¨_»~∞° Hõ^• !
HÍ|\˜ì q∞„`«∞ÖÏ~å ! J#=ã¨~°OQÍ HõOQÍ~°∞ Ñ¨_»HõO_ç. ÃãH±û
`«Ñ¨C HÍ^Œ∞. ^•x Ñ¨@¡ =∞# ^Œ$HõÊ^äŒO `«Ñ¨C. ^•x Ñ¨@¡ =∞#
J=QÍÇ¨Ï# `«ÑC¨ . Jhfl ã¨$+≤Öì ’ ãïQÍ<Õ LO\Ï~Ú. U^≥<· å =∞#O
K«∂¿ã ^Œ$+≤ìx |\˜ì LO@∞Ok. Ç¨~ÚQÍ ZO*ÏÜü∞ KÕÜ«∞O_ç.
''HÍq∞ HÍx "å_»∞ "≥∂HõΔQÍq∞ HÍÖË_»#fl—— ÃÑ^ŒÌÅ ã¨∂H˜Î LO_»<Õ
LOk. ''HÍ=∞O(Sex) <åÅ∞QÆ∞ ÑÙ̈~∞° ëê~÷åÅÖ’ XHõ\ ˜——. K«Hõ¯QÍ
â◊$OQÍ~° rq`åxfl J#∞Éè íqOK«O_ç. HÍ=∞O(Sex) k=ºO J#fl
ÉèÏ=#`À P#OkOK«O_ç. kÖò ¿ã....!
16. ã≤x=∂Å∞ `«k`«~° ZO*ÏÜü∞"≥∞O\òû KÕÜ«∞=KåÛ Jx J_»∞QÆ∞`«∂
LO\Ï~°∞. =∞*Ï, =∞*ÏQÍ ZO*ÏÜü∞ KÕÜ«∞O_ç. rq`«OÖ’
rqOK«O_ç. kÖò ¿ã, kÖò ¿ã ZO*ÏÜü∞ KÕÜ«∞O_ç.

17. K«H¯õ QÍ K«^∞Œ =ÙHÀO_ç, =$uÎ, L^ÀºQÆ, "åºáê~åÅ∞ KÕã∞¨ HÀO_ç.

ÃÑo§ KÕã∞¨ HÀO_ç, Ñ≤Åe¡ fl Hõ#O_ç, ‰õΩ@∞OÉÏÅ`À Hõeã≤ LO_»O_ç,
„¿Ñq∞OK«∞HÀO_ç, ÉÏQÍ Pã¨∞ÅÎ ∞ ãÖáêkOK«∞HÀO_ç. =∞x+≤ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂
Éè∫uHõOQÍ, P^è•ºu‡HõOQÍ ã¨∞ãÖÑ¨#flOQÍ LO_®e.
18. ^è•º#OÖ’ HõeˆQ <˘Ñ¨CÅ‰õΩ =∞O^Œ∞Å∞ "å_»=KåÛ Jx
J_»∞QÆ∞`«∂ LO\Ï~°∞. J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . ZO`« =∂„`«O J=ã¨~°O
ÖË^∞Œ . <å_ô =∞O_»Å â◊s~°O „Ñ¨HÍΔ à◊# [~°∞QÆ∞`«∂ LO>Ë D <˘Ñ¨ÙÊÅ∞
ã¨Ç¨Ï[OQÍ =™êÎ~Ú. Jk U=∞O`« ÃÑ^ŒÌ q+¨Ü«∞O HÍ^Œ∞. "å\˜x
Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . „Ñ¨HΔÍà◊# =Úyã≤# "≥O@<Õ `«yæá È`å~Ú.
19. =∂‰õΩ H˘xfl ~°HÍÅ ^è•º<åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞. á⁄^Œ∞Ì # XHõ\ ˜,
=∞^è•ºÇ¨ÏflO XHõ\ ˜, ™êÜ«∞O„`«O XHõ\ ˜, ~å„u Ñ¨_∞» ‰õΩ<Õ =ÚO^Œ∞
=∞~˘Hõ\ ˜ D q^èOŒ QÍ ™ê^è#Œ KÕÜ«∞=KåÛ? Jx J_»∞QÆ∞`«∞O\Ï~°∞.
ZO`« =∂„`«=Ú ãï HÍ^Œ∞. KÕÜ«∞<Õ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . ^Õ<Àfl XHõ
^•xfl =∂„`«"Õ∞ ZOK«∞HÀ"åe. XHõ ^•xfl =∂„`«"Õ∞ ™ê^è#Œ KÕÜ«∂e.
KåÖÏ ~°HÍÅ ™ê^è#Œ Å∞, ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ „Ñ¨=∂^ŒO ! Ñ¨k ~°HÍÅ
Ñ¨^Œú`«∞Å∞ KÕ¿ãÎ U^À XHõ\ ˜ ''H˜¡H± —— HÍHõáÈ`«∞O^•, U^À XHõ\ ˜
work out HÍHõ áÈ`«∞O^•, Jx H˘O`« =∞Ok ''Ju `≥eq——
„Ñ¨^Œi≈ã¨∂Î LO\Ï~°∞. U^À XHõ\ ˜ HÍ^Œ∞ Jhfl ''H˜¡H±—— J~Ú, Jhfl
work out J~Ú Z@∂ QÍ‰õΩO_® áÈ`å~°∞. Too many cooks
spoil the soup J#fl@ì∞ J=Ù`«∞Ok. XHõ "Õà◊ D q^èOŒ QÍ Z=Ô~< · å
KÕã¨∂Î LO>Ë `«HõΔ}"Õ∞ P¿Ñã≤ U^À XHõ ^•xfl ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ [iy#
#+¨ìO `«fi~°QÍ ÖÏÉè íOQÍ =∂~°∞`«∞Ok. iHõ=~ü HÍ=K«∞Û. HõOQÍ~°∞
Ñ¨_®eû# Ñ¨x ÖË^∞Œ . Z<Àfl ~°HÍÅ ™ê^è#Œ Å∞ L<åfl~Ú. "å\˜Ö’
g∞‰õΩ Uk ã¨∂\ò J=Ù`«∞~^À K«∂ã¨∞HÀ~_ç. XHõ ^•x `«~åfi`«
XHõ ^•xfl KÕã¨∂Î áÈ"åe. XHõ ^•xfl Ñ¨sH˜Δ~z# `«~åfi`« XHõ
^•xx Ñ¨sH˜Δ~Kåe. XHõ\ ˜ `«~åfi`« XHõ\ ˜. J~`Õ HÍh Jhfl XˆH

™êi KÕÜ«∞ ‰õÄ_»^∞Œ . z=iH˜ U^À XHõ ^•xfl Z~K«∞HÀ"åe.
^è•º# Ñ¨^ú `Œ «∞Ö¡’ Ñ¨~°ã¨Ê~°~ q~°∞^Œú"≥∞ÿ#q, Ñ¨~°ã¨Ê~°~ ™ê~°∂Ñ¨º~
QÆÅq L~\Ï~Ú. Ñ¨~°ã¨Ê~°~ ™ê~°∂Ñ¨º~ QÆÅq HõeÑ≤ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ
Ug∞ HÍ^Œ∞, Ñ¨~°ã¨Ê~°~ q~°∞^Œú"∞≥ ÿ#q =∂„`«~ HõeÑ≤ ™ê^è#Œ KÕÜ«∞
‰õÄ_»^∞Œ . ™ê^è<Œ å Ñ¨^ú`Œ «∞Å#∞ Z~K«∞‰õΩ<Õ =Ú~^Œ∞ xÑÙ̈}∞Å#∞
ã¨~„Ñ¨k¿ãÎ =∞~zk.
20. ^è•º# âß¢ã¨ÎO - The Science of Meditation, P^è•ºu‡Hõ
âß¢ã¨ÎO Cosmic Science JO>Ë Pëê=∂+‘ HÍ^Œ∞. g\˜`À
Ñ¨~åzHÍÅ∞ P_»=^Œ∞Ì . x["≥∞ÿ# Pã¨H˜Î LO>Ë PK«iOK«O_ç, ™ê^èŒ#
KÕÜ«∞O_ç. ÖËHõ áÈ`Õ ÖË^∞Œ . g\˜`À ''P@Å∞—— P_»=^Œ∞Ì ^ŒÜ«∞KÕã≤,
g\˜`À Ñ¨~åzHÍÅ∞ P_ç`Õ ~å„u HÍ^Œ∞, Ñ¨QÆÖË K«∞Hõ¯Å∞
Hõ#Ñ¨_»`å~Ú ! Jk ‰õÄ_® >ˇe™È¯Ñπ ÖË‰õΩO_® !
21. ^è•º#O KÕ¿ã"å~°∞ ZHõû~üÃã·AÅ∞ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. *ÏyOQ∑, ~°xflOQ∑,
™ÈÊ~üì û, "åHÕQ∑, ã≤fiq∞‡OQ∑ Jhfl KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
22. ^è•º#O KÕ¿ã "å~°∞ ''Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞—— "Õã∞¨ HÀ=K«∞Û. Jn "åiH˜
„Ñ¨`ÕºHõ"∞≥ ÿ# Pã¨H˜Î LO>Ë<Õ ! ''Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞—— â◊s~åxH˜
ãÖ|OkèOz#q, Ü≥∂QÆ=Ú JO>Ë ^è•º#O P`«‡‰õΩ ãÖ|OkèOz#k.
23. ™êfl#O KÕÜ«∂ÖÏ, H˘`«Î |@ìÅ∞ "Õã¨∞HÀ"åÖÏ Jx J_»∞QÆ∞`«∂
LO\Ï~°∞. ™êfl<åxH˜, H˘`«Î |@ì ÅH˜, ^è•º<åxH˜ U ãÖ|O^èŒ=¸
ÖË^∞Œ . Jk g∞ gÅ∞#∞ |\˜ì g∞~°∞ K«∂ã¨∞HÀO_ç.
24. ¢ã‘ÎÅ∞ Ñ‘iÜ«∞_£û >ˇÿ"£∞Ö’ ‰õÄ_® ^è•º# ™ê^è#Œ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û.
KÕÜ«∂e ‰õÄ_®, P ã¨=∞Ü«∞~Ö’ "åiH˜ ^è•º#~ J=ã¨~~° .

25. HÕ^Œ U^≥·<å =GO ÖË^• U^≥·<å XHõ\ ˜ "ÕÜ«∞HõáÈ`Õ ^è•º#O

KÕã≤# â◊H˜Î JO`å Éèí∂q∞ ÖÏˆQã¨∞‰õΩO@∞Ok, J<Õ XHõ `«Ñ¨C_»∞
ÉèÏ=# LOk KåÖÏ =∞OkÖ’. Éèí∂q∞ QÆ#Hõ â◊H˜Îx ÖÏˆQ¿ãÎ D
Éè ∂í g∞‡^Œ XHõ¯_»∞ ‰õÄ_® q∞QÆÅ_»∞. JO^Œ~∂° spotÖ’ =∞~îå+π
J=Ù`å~°∞. Éè∂í q∞ â◊H˜Îx Wã¨∞ÎOk. =∞# â◊s~°O ÑÖK« Éèí∂`åÅ`À
xi‡OÑ¨|_ç LOk. JO^Œ∞Ö’ 'Éèí∂—`«`«fiO „Ñ¨^è•#"≥∞ÿOk. =∞#O
D Éèí∂q∞ÃÑ·<Õ ÑÙ̈\ìÏO. D Éè∂í q∞ ÃÑ·<Õ rq™êÎO. =∞# rq`åxH˜,
r"åxH˜, LxH˜H˜ P^è•~°O Éè∂í q∞. =∞#‰õΩ P„â◊Ü«∞O Wã¨∞ÎOk
Éè∂í q∞. z=iH˜ K«¿ãÎ ‰õÄ_® ZO`À P^Œ~°OQÍ `«# Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’
^•K«∞‰õΩO@∞Ok =∞# ''â◊"åÅ#∞—— Éèí∂q∞. WOHÍ ™ê^è•~°} |∞„~°Å‰õΩ
JO^Œ#O`« =∞Ç¨ k=º ¿ã=Å#∞ JOkã¨∞OÎ k =∞# Éèí∂q∞. WÖÏO\˜
''J#O`« â◊H=Î˜ ∞~Ú—— J~Ú# Éèí∂q∞ ÃÑ#· , ''â◊HxÎ˜ ÖÏy"Õã¨∞‰õΩO@∞Ok——
J<Õ JÑ¨"å^Œ∞ "ÕÜ«∞_»O ^è~Œ °‡O HÍ^Œ∞. Éè∂í q∞ Uq∞ J#∞HÀ^Œ∞,
Ug∞ KÕÜ«∞^Œ∞ HÍh P ÉèÏ=# ãï HÍ^Œ∞. Z=_À "≥#Hõ\ ˜H˜ P_»ÖËHõ
''=∞^≥ÌÅ ^Œ~∞° =Ù—— ÉÏQÍ ÖË^∞Œ J<åfl_»@. ãï J~Ú# ^è•º#O,
ãï J~Ú# Ñ¨^ŒúuÖ’ KÕÜ«∞‰õΩO_® XHõ QÆO@ ¿ãÑ¨Ù U^À J#∞‰õΩx
U^À KÕã≤, ÖËz K«∂ã¨∞¯x FÇ¨ÏŸ <ÕxOHÍ ÉÏQÍ HÍÖË^∞Œ JO>Ë
Éè∂í q∞ <å â◊H˜Î ÖÏˆQã¨∞‰õΩO@∞Ok HÍÉ’Å∞ Jx, `«# Ö’áêxfl
J#O`« k=º â◊H˜Î=∞~Ú J~Ú# Éè∂í q∞ ÃÑ·# ~°∞^ŒÌ_»O ãï HÍ^Œ∞.
HÍ|\˜ì q∞„`«∞ÖÏ~å „HÕ^Œ UO "Õã∞¨ ‰õΩO\Ï~À, "Õã¨∞HÀ~À Jk g∞
™œHõ~°ºO. ^•xH˜ ^è•º<åxH˜, ^è•º# â◊H˜ÎH˜ ZÖÏO\˜ ãÖ|O^èŒO
ÖË^∞Œ x*ÏxH˜ „Ñ¨Hõ$uÖ’ JO>Ë J_»=ÙÖ¡ ’ ^è•º#O KåÖÏ
â◊H˜Î =O`«OQÍ LO@∞Ok.
Éèí∂q∞ ÃÑ·# UO "Õã¨∞‰õΩO\Ï~À J<Õk HÍ^Œ∞ K«∂_®eûOk.
g∞~°∞ ^è•º#O KÕÜ«∂Å#∞‰õΩ<Õ ã¨÷ÅO áêl\˜"£QÍ LO^• ÖË^•
Jx K≥H± KÕã¨∞HÀ=_»O `«Ñ¨Êx ãï.
^è•º#O "≥Ú^Œ Å∞ ÃÑ \˜ì #

H˘xfl ~ÀAÅ `« ~åfi`«
=∞# x`«º rq`«OÖ’x H˘xfl q+¨Ü«∂ÅÖ’ =∞iÜ«Ú JÅ"å@¡Ö’
H˘xfl =∂~°∞ÊÅ∞ [iˆQ J=HÍâ◊O LOk. JO>Ë fluctuations
J#fl=∂@. [~°QÆHõáÈ`Õ Ñ¶¨~åfiÖË^∞Œ . HÍh [iy`Õ g∞~°∞ PO^Àà◊#
K≥O^Œ‰õΩO_® LO_»\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ K≥ÑÙ¨ Î<åfl#∞.
1. ^•Ç¨ÏO Z‰õΩ¯=QÍ "Õã¨∞ÎOk. XHÀ¯™êi Jã¨Å∞ "ÕÜ∞« ^Œ∞.
2. ^è•º#O KÕã∂¨ Î L#flÑ¨C_»∞ „áê}=∞Ü«∞ HÀâ◊OÖ’ „Ñ¨HΔÍà◊#
„áê~°OÉèíO J=Ù`«∞Ok HÍ|\˜ì PHõe Z‰õΩ¯=QÍ "ÕÜ«∞=K«∞Û. g∞~°∞
~ÀA u<Õ ^•xHõ<åfl Z‰õΩ¯=QÍ u<Õ Ñïã≤÷u ~å=K«∞Û. Ñ¶¨~åfiÖË^∞Œ
Ç¨~ÚQÍ u#O_ç. ZO^Œ∞HõO>Ë „áê}=∞Ü«∞ HÀâ◊O Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨ÉèÏ=O
J#fl=∞Ü«∞ HÀâ◊O ÃÑ·# Ñ¨_∞» `«∞Ok HÍ|\˜ì u<åe.
3. XHÀ¯™êi PHõe =∞O^ŒyOK«=K«∞Û. PHõe ÖË#Ñ¨Ù_»∞ u#=^Œ∞Ì .
4. ™ê^è•~°}OQÍ g∞~°∞ x„^ŒáÈÜÕ∞ ã¨=∞Ü«∞O Hõ<åfl Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O
Ñ¨_∞» HÀ"åeû =ã¨∞OÎ k. JO>Ë x„^• ã¨=∞Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. Ç¨~ÚQÍ
Ñ¨_∞» HÀO_ç.
5. XHÀ¯™êi x„^• ã¨=∞Ü«∞O `«Q∞æÆ `«∞Ok. Ñ¨~åfiÖË^∞Œ . g∞‰õΩ #zÛ#
Ñ¨x U^≥·<å KÕã∞¨ HÀO_ç.
6. [#‡, [#‡Å #∞O_ç JKÕ`#« OÖ’ J}˜y L#fl ÉèÏ"åÅ∞ |Ü«∞\˜H˜
áÈ`«∂ LO\Ï~Ú, exhaust J=Ù`«∂ LO\Ï~Ú, J~Ú`Õ Jq
|Ü«∞@H˜ áÈÜÕ∞ =ÚO^Œ∞ =∞#efl Hõ=Ú‡‰õΩO\Ï~Ú. HÍ|\˜ì JÑ¨Ê\˜
=~°‰õΩ ÖËx qã¨∞QÆ∞, zHÍ‰õΩ, HÀÑÖ, Jã¨Ç¨Ï#O, x~åâ◊, xã¨Ê $Ç¨Ï,
U^À `≥eÜ«∞x ÉÏ^è,Œ ^Œ∞óYO ÖÏO\˜ "å\˜x Z^Œ∞~À¯"åeû =ã¨∞OÎ k.

ÉèíiOKåe. `«Ñ¨Ê^Œ∞. "å\˜x ™êH˜ΔQÍ K«∂_®e, JÑ¨C_»∞ Jq

âßâ◊fi`«~QÍ `˘Åy áÈ`å~Ú. Jq Ö’Ñ¨Å ZÑ¨Ê\˜ #∞O_À J}˜y
LO@∞<åfl~Ú. |Ü«∞\˜H˜ áÈÜÕ∞ ^•i ÖËHõ LH˜¯i aH˜¯i J=Ù`«∂
=∞#‰õΩ TÑ≤i P_»‰õΩO_® KÕã¨∂Î L~\Ï~Ú. J*˝Ï#"Õ∞ "å\˜H˜
J_»∞¤ QÀ_»Å∞, =¸ã≤# `«Å∞ÑÙ̈Å∞ ! ^è•º#OÖ’, ™ê^èŒ#Ö’ J_»∞¤
`˘ÅyáÈ`«∞Ok, `«Å∞ÑÙ̈Å∞ `≥~∞° K«∞‰õΩO\Ï~Ú, áÈ`«∂ LO\Ï~Ú.
[#‡, [#‡Å ÉèÏ~°O ky áÈ`«∂ LO@∞Ok. XHÀ¯™êi
ÉÏQÍ U_»"åÅxÑ≤ã¨∞ÎOk. P_», =∞QÆ `Õ_® ÖË^∞Œ . U_»=O_ç. `«xq
f~å U_çÛ ÉèÏ~åxfl kOÑ¨ÙHÀO_ç. J}˜z ÃÑ@ì_»O „Ñ¨=∂^ŒO.
7. ™ê^è#Œ PÑ¨‰Ωõ O_® KÕ¿ãÎ ÉèÏ~°O JO`å kyáÈ~Ú =∞# rq`«OÖ’
''r=O—— xO_»∞‰õΩO@∞Ok. ''r=â◊H˜Î ——`À =∞# rq`«O `˘}˜H˜ã¨
ÖÏ_»∞`«∞Ok, q~ålÅ¡∞`«∞Ok.
8. XHÀ¯™êi JâßOuQÍ LO@∞Ok. HÍ~°}O `≥eÜ«∞^Œ∞. _ç„ÃÑ+¨<£
Hõ=Ú‡‰õΩO@∞Ok. D ã≤÷uÖ’ JÖÏˆQ LO_»‰õÄ_»^∞Œ . ^è•º#O KÕÜ«∂e.
^è•º#O KÕã≤<å áÈHõáÈ`Õ, Z=Ô~·<å ã‘xÜ«∞~°¡#∞ "≥o§ HõÅ"åe.
ZO`« ã‘xÜ«∞~ü J~Ú`Õ JO`« =∞Ozk. "åi`À HÍ¿ãÑ¨Ù QÆ_»á êe.
ã‘xÜ«∞~ü =∂ã¨ì ~°¡ Ü≥ÚHõ¯ ''"≥·„ÉË+¨<£û—— g∞‰õΩ ZO`À ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕ™ êÎ~Ú. g∞~°∞ =∞m§ ‰õΩ^Œ∞~°∞‰õΩO\Ï~°∞, ‰õΩ^Œ∞@ Ñ¨_»`å~°∞.
9. J`«ºO`« =ÚYº q+¨Ü«∞O : ^è•º# ™ê^èŒ# KÕ¿ã"å~°∞
x~°O`«~O° QÍ ã‘xÜ«∞~ü =∂ã¨~ì ‰¡° Ωõ @KüÖ’ LO_®e. ZÑ¨Ê\˜HÑõ C¨ _»∞
ãÖ^ÕÇ¨Å∞ f~°∞Û‰õΩO@∂ update J=Ù`«∂ LO_®e. QÆ∞~°∞=Ù
K≥Ñ≤ÊOk K≥Ñ≤Ê#@ì∞ KÕÜ«∂e. ™⁄~`« ÃÑ`«Î<åÅ∞ KÕÜ«∞ ‰õÄ_»^∞Œ .

^è•º#OÖ’ ‰õÄ~ÀÛQÍ<Õ
WÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞Ok
H˘`«Î, H˘`«ÎQÍ ^è•º#O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ì# "åà◊√§ ^è•º#OÖ’
‰õÄ~ÀÛQÍ<Õ JÑ¨Ê\˜ =~°‰Ωõ QÆ∞~°∞Î ~åx Ñ¨#∞Åhfl XHõ¯™êiQÍ QÆ∞~°∞‰Î Ωõ
~å=_»~ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~Ú. QÍºãπ PÑ¶π KÕ™ ê<À ÖË^À, `«Å∞ÑÙ̈
"Õ™ ê<À ÖË^À, JÖÏ~°~ Ãã\ò KÕã¨∞‰õΩ<åfl<À ÖË^À, Ñ¶¨ÖÏ<å "åiH˜
á¶È<£ KÕÜ«∂e J~@∂ ~°Hõ ~°HÍÅ Ñ¨#∞Å∞ QÆ∞~°∞Î‰õΩ =™êÎ~Ú. ÖËHõ,
ÖËHõ ^è•º#~Ö’ ‰õÄ~°∞Û<åfl~, ‰õÄ~°∞Ûx ‰õÄ~ÀÛHõ =Ú~^Õ W=hfl
Zq∞„\Ï <åÜ«∞<å...... Jx g∞~°∞ _çã~Ôì¨ ƒ<£û‰õΩ QÆ∞~°=Ù`å~°∞. ^•~`À
^è•º#~ ãïQæÍ KÕÜ«∞ÖË~∞° . WÖÏ~@Ñ¨C_»∞ ^è•º#~Ö’ #∞~_ç ÖË=~_ç,
g∞‰õΩ U"Õ∞~ QÆ∞~°∞Î‰õΩ =KåÛÜ≥∂ P Ñ¨#∞Åhfl KÕÜ«∞~_ç, =∞m§
‰õÄ~ÀÛ~_ç. =∞m§ U"≥<· å QÆ∞~°∞‰Î Ωõ =™êÎ~Ú, Ñ¶~¨ åfiÖË^∞Œ Jxfl H˜Ü
¡ «∞~ü
KÕã¨∞‰õΩx, g∞~°∞ Ñ¨ÓiÎQÍ ã¨=∂^è•#Ñ¨_ç# `«~åfi`Õ ^è•º# ™ê^èŒ#
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì~_ç, „Hõ=∞~ `«Ñ¨Ê‰õΩ~_® ™ê^èŒ# KÕã¨∂Î L~>Ë J~`å
ãï J~ÚáÈ`«∞~k.
^è• º#~ XHÀ¯ ™êi ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞~k,
XHÀ¯™êi ‰õΩ ^Œ ~° # @ì∞ JxÑ≤ ã∞¨ Î O k
XHÀ¯™êi ^è•º#~Ö’ ã¨=∞Ü«∞~ ZÖÏ QÆ_çz áÈ~Ú~^À
`≥eÜ«∞^Œ∞. J~Ú^Œ∞ xq∞ëêÖË J~Ú#@ì∞ JxÑ≤ã∞¨ Î~k HÍh QÆ~@
J~ÚáÈ~Ú L~@∞~k. g∞‰õΩ #=∞‡ â◊Hõº~ HÍ^Œ∞. XHÀ¯ ™êi
xq∞+¨~ XHõ Ü«ÚQÆ~ÖÏ QÆ_∞» ã¨∞~Î k. XHÀ¯ ™êi zHÍ‰õΩQÍ, ^è•º#~
Jã¨Å∞ KÕã≤#>Ëì JxÑ≤~K«^∞Œ . XHÀ¯ ™êi ^è•º#~Ö’ ‰õÄ~°∞Û#fl~`«
¿ãÑ¨Ù U^À JÜ≥∂=∞Ü«∞ ã≤÷uÖ’ L#fl@ì∞ L~@∞~k. XHÀ¯™êi
Jâß~uQÍ, ÉèÏ~°~QÍ JxÑ≤ã¨∂Î L~@∞~k. nx`À g∞~°∞ U~
J#∞‰õΩ~\Ï~°~>Ë „Ñ¨âß~`«~QÍ, Ç¨~ÚQÍ L#flÑ¨C_»∞ =∂„`«"Õ∞

^è•º#~ K«Hõ¯QÍ [iy~^Œx JÖÏ HÍx <å_»∞ ^è•º# ™ê^è#Œ ãïQÍ
[~°QÆÖË^Œx g∞~°∞ ÉèÏq™êÎ~∞° .
JÖÏ HÍ^Œ∞, "åã¨Î=~ Uq∞@~>Ë g∞~°∞ Hõà◊√§ =¸ã¨∞‰õΩx
^è•º#~ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ì#Ñ¨Ê\˜ #∞~_ç =∞m§ Hõà◊√§ `≥iKÕ^•HÍ L#fl
ã¨=∞Ü«∞~ J~`å ™ê^è#Œ ÜÕ∞. XHÀ¯™êi XHÀ¯ÖÏ J=Ù`«∞~k. Ö’Ñ¨Å
„Ñ¨HΔÍà◊# [~°∞QÆ∞`«∞#flÑ¨C_»∞ U"Õ∞"≥∂ [~°∞QÆ∞`å~Ú. J^Œ~`å
Jaè=$kúÜ∞Õ , „âıÜ«∞ã¨¯~°"Õ∞ ! ˆH=Å~ „Ñ¨âß~`«~QÍ L#flÑ¨C_»∞
=∂„`«"∞Õ ™ê^è#Œ K«Hõ¯QÍ ‰õΩki~k Jx ÉèÏq~K«~å^Œ∞. ^è•º#
™ê^è#Œ Ö’ Z<≥fl<Àfl ^ŒâÅ◊ ∞ L~\Ï~Ú, g∞ Ö’Ñ¨Å Z~`≥~`À „Ñ¨HÍΔ à◊#
[~°Q=Æ Åã≤ L~@∞~k. g∞ J~`«~~° QÆ~ J<ÕHõ =∂~°∞ÊÅ‰õΩ QÆ∞~°=Ù`«∂
L~@∞~k. D „Hõ=∞~Ö’ ~°Hõ ~°HÍÅ ã≤÷`∞« Å#∞ g∞~°∞ J#∞Éèqí ~Kåeû
=ã¨∞Î~k.
g∞~°∞ Hõà√◊ § =¸ã¨∞‰õΩx ^è•º#~ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ì =∞m§ ™ê^èŒ#
=Úy~z, g∞~°∞ Hõà√◊ § `≥iKÕ =~°‰õΩ J~`å ™ê^è#Œ ÜÕ∞. „Ñü HõΔ}~
™ê^è#Œ H˜~^Õ ÖˇH˜¯~K«|_»∞`«∞~k. XHÀ¯™êi XHÀ¯ ã≤÷u J~`Õ !
J~`å Jaè=$kúÜ∞Õ ! J~`å „âıÜ«∞ã¨¯~°"∞Õ !
^è•º# J#∞Éèí "åÅ∞

J~°÷~ J~Ú`Õ J=Ù`å~Ú, ÖËHõáÈ`Õ ÖË^Œ∞
^è•º#~Ö’ ~°Hõ ~°HÍÅ J#∞Éèí"åÅ∞ =™êÎ~Ú. U"≥·<å ^Œ$âßºÅ∞
Hõ#|_»`å~Ú, U"≥·<å â◊ÉÌÏÅ∞ q#|_»`å~Ú, ã¨∞QÆ~^èŒ "åã¨#Å∞,
^Œ∞~°æ~^èŒ "åã¨#Å∞ =™êÎ~Ú, Z=~À ã¨Êi≈~z#@ì∞ JxÑ≤ã∞¨ Î~k,
Ö’Ñ¨Å U^À Ñÿe#@ì∞ ÖË^• qiy#@ì∞ â◊ÉÌÏÅ∞ qxÑ≤™ êÎ~Ú.
HõOQÍ~°∞ Ñ¨_»HõO_ç H˜¡Ü«∞~ü JÜÕ∞º@ÑÙ̈Ê_»∞ JÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
^è•º#~Ö’ =KÕÛ J#∞Éèí"åÅ∞ J~°÷~ J~Ú`Õ J=Ù`å~Ú

ÖËHõ áÈ`Õ ÖË^∞Œ . J~`Õ ! ^è•º# J#∞Éèí"åÅ∞ Jhfl „âıÜ«∞ã¨¯~°"∞Õ !
Jq ZÖÏ HõxÑ≤~z<å, qxÑ≤~z<å J~`å ÖÏÉèí"Õ∞ [~°∞QÆ∞`«∞~k.
J#=ã¨~~° QÍ ^è•º# J#∞Éèí"åÅ#∞ qâı¡+≤~z |∞„~° áê_»∞
KÕã¨∞HÀ=^ŒÌ ∞. H˘~`« =∞~k J~Ú`Õ ã‘xÜ«∞~°¡ „áê}ÏÅ∞ `À_Õ™ êÎ~∞° .
WÖÏ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . g∞ Jaè=$kú PyáÈ`«∞~k WÖÏ KÕ¿ãÎ. HÍ|\˜ì
J~`å „âıÜ«∞ã¨¯~°"∞Õ Jx ÉèÏqã¨∂Î ™ê^è#Œ H˘#™êy~Kåe.
^è•º# J#∞Éèí"åÅ∞ J~°÷~ J~Ú`Õ, J=Ù`å~Ú ÖËHõ áÈ`Õ
ÖË^∞Œ , "å\˜ ™ê~å~â◊~ g∞ P`«‡ „QÆÇ≤Ï~z "Õã¨∞Î~k. P J#∞Éèí=
™ê~å~âßxH˜ J#∞QÆ∞}~QÍ g∞ rq`«~Ö’ Jaè=$kú [~°∞QÆ∞`«∞~k.
P J#∞Éèí=~ g∞ Ñ¶≤lHõÖò HÍx¬Ü«∞ãπ‰Ωõ J~°÷~ HÍHõ áÈ=K«∞Û,
J#=ã¨~~° QÍ Hõ~QÍ~°∞Ñ¨_ç W`«~∞° Å#∞ W|ƒ~kH˜ QÆ∞i K≥Ü∞« º‰õΩ~_®
™ê^è#Œ KÕã¨∂Î L~_®e.
^è•º#OÖ’ =zÛ#, =ã¨∂Î L#fl =∞Oz
J#∞Éè"í åÅ#∞ Ñ¨Ó iÎ QÍ #q∞‡ f~åe,
JÑ¨Ù Ê_Õ Jq g∞ ‰õΩ JO^Œ∞`å~Ú !
^è•º#~Ö’ ~°Hõ~H° ÍÅ∞QÍ, =∞Oz =∞Oz J#∞Éèí"åÅ∞ =™êÎ~Ú.
"å\˜x g∞~°∞ x[OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ #q∞‡ f~åe. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ g∞‰õΩ
Sâ◊fi~°ºO ã≤kOú zO^Œx J#∞Éè=í O =zÛO^Œ#∞HÀO_ç, JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞
^•xfl #q∞‡ÜÕ∞ f~åe. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞ Ñïã≤÷u ZÖÏ L<åfl ã¨ˆ~ !
Pñ.... J#∞Éèí=O J~Ú`Õ =zÛOk HÍh, x[OQÍ <å‰õΩ Sâ◊fi~°ºO
=ã¨∞OÎ ^• ? Jx J#∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . ^è•º#OÖ’ g∞‰õΩ =∞Oz [iy#@∞ì
HõxÑ≤OzOk Jx JO>Ë, Jk [iyf~°∞`«∞Ok, g∞~°∞ #=∞‡O_ç
Jx J~°÷O. KåÖÏ =∞Ok ^è•º#OÖ’ =zÛ#, =ã¨∂Î L#fl =∞Oz
J#∞Éè í"åÅ#∞ #=∞‡Hõ áÈ=_»O`À "åiH˜ [~°QÍeû# =∞Oz

[~°QÆ‰õΩO_® áÈ`«∂ LOk. g∞ HÀiHõÅ∞ <≥~°"Õi#@ì∞QÍ ^è•º#OÖ’
J#∞Éèí=O =¿ãÎ, P J#∞Éèí=O Ñ¨@¡ Ñ¨ÓiÎ qâßfiãÖ`À P#O^ŒOQÍ
LO_»O_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ Jk YzÛ`«OQÍ [iyÜÕ∞ f~°∞`«∞Ok. QÆu
`«Ñ¨Ê‰õΩO_®, x[OQÍ „áêÑ≤Îã¨∞ÎOk. Wk Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO !
g∞‰õΩ =zÛ#, =∞Oz ^è•º# J#∞Éèí"åÅ#∞ #=∞‡_»O Jx
JO>Ë "å\˜x g∞~°∞ Éè∫uHõOQÍ J#∞=∞uã¨∞Î#fl>Ëì Jx J~°÷O
KÕã¨∞HÀO_ç. <å‰õΩ ^è•º#OÖ’ Hõ#Ñ¨_ç#@ì∞QÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok,
[iyf~°∞`«∞Ok Jx J#∞‰õΩO@∂ LO_»O_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ Jk [iyÜÕ∞
f~°∞`«∞Ok. g∞ HÀiHõÅ∞ Jhfl `«HõΔ}"Õ∞ <≥~°"Õ~∞° QÍHõ !
^è• º#~Ö’ J#∞Éèí"åÅ∞

=¿ãÎ =™êÎ ~Ú ÖË Hõ áÈ`Õ ÖË^∞Œ
^è•º#~Ö’ H˘~`« =∞~kH˜ Z‰õΩ¯=QÍ J#∞Éèí"åÅ∞
=ã¨∞Î~\Ï~Ú. H˘~`« =∞~kH˜ `«‰õΩ¯=, W~H˘~`« =∞~kH˜
JÑ¨C_»Ñ¨C_»∞, =∞i H˘~`« =∞~kH˜ Jã¨ûÅ∞ ~å=Ù. Wk W~`Õ !
J#∞Éè í"åÅ∞ =¿ãÎ =™êÎ~Ú. ÖËHõáÈ`Õ ÖË^∞Œ . J~`Õ ! J#∞Éèí"åÅ∞
=zÛ#~`« =∂„`å# Q˘Ñ¨Ê Jx, ~åHõáÈ~Ú#~`« =∂„`å# `«‰õΩ¯=
Jx Éè Ïq~K«~å^Œ∞. ^è•º#~ KÕã¨∞Î#flÑ¨C_»∞ Jaè=$kú J<Õk ~°Hõ
~°HÍÅ ^Œâ◊ÅÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞~k. XHÀ¯™êi J#∞Éèí"åÅ∞ =™êÎ~Ú,
XHÀ¯ ™êi ~å=Ù. XHÀ¯ ~°Hõ~QÍ, XH˘¯Hõ¯iH˜ XHÀ¯ q^è~Œ QÍ !
H˘O`« =∞Ok ™ê^èHŒ õ =¸~°∞ö Å‰õΩ J#∞Éè"í åÅ Ñ≤zÛ LO@∞Ok.
Wk =∞Ozk HÍ^Œ∞. J#∞Éèí"åÅ∞ ~å"åÅx HÀ~°∞HÀ=_»O =∞Oz^Õ
HÍh Ñ≤zÛ LO_» ‰õÄ_»^∞Œ . ã¨Ç¨Ï[OQÍ J#∞Éèí"åÅ∞ J<Õq XHõ

~°Hõ"≥∞ÿ# L`åûÇ¨xfl™êÎ~Ú. J~Ú`Õ J#∞Éèí"åÅ∞ =¿ãÎ<Õ ^è•º#O

ÖËHõáÈ`Õ ÖË^∞Œ J<Õ ÉèÏ=# ãï HÍ^Œ∞. [~°QÍeûOk Ñï=~°Î#.
HÍ"åeûOk J=QÍÇ¨Ï#. <Õ#∞ KåÖÏ =∞Okx K«∂âß#∞. "åà◊§‰õΩ
KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê J#∞Éèí"åÅ∞ =™êÎ~Ú, J=QÍÇ¨Ï# U =∂„`«=¸
LO_»^∞Œ . H˘O`« =∞OkH˜ ZÑ¨C_À XHõ J#∞Éèí=O =ã¨∞ÎO@∞Ok,
WÖÏO\˜ "åiH˜ Q˘Ñ¨Ê J=QÍÇ¨Ï# LO_»_»O <Õ#∞ K«∂âß#∞. Q˘Ñ¨Ê
J#∞Éèí"åÅ∞ { Q˘Ñ¨Ê J=QÍÇ¨Ï# L#fl "åix KåÖÏ `«‰õΩ¯=
=∞Okx K«∂âß#∞.
❖❖❖

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 275 - 16. MTV ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ
16. M T V ^≥· =`« fi ™ê^èŒ #

=∂#=*Ïu q=ÚH˜ÎH˜ ("≥∂ HΔÍxH˜) `«=∞
k=º`«fi ã¨‡~°}ÜÕ∞ UÔH·Hõ =∂~°æO – ~å=∂Î
U ^Õ=`å ã¨fi~°∂áêxfl HÍx, U q„QÆÇ¨xfl HÍx, =∞ˆ~^≥·<å

~°∂áêxfl HÍx TÇ≤ ÏOK«~å^Œ∞. ^Õxx ‰õÄ_® TÇ≤ ÏOK«‰õÄ_»^∞Œ .
=∞ˆ~ W`«~° =∞O„`« [Ñ¨~ HÍx, U^≥·<å <å=∞ ã¨‡~°} HÍx
KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . Ug∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ
Ô~~_»∞ Hõà◊√§ =¸ã¨∞‰õΩx g∞ #∞k\˜ "≥·ÑÙ¨ K«∂_»O_ç. g∞
^Œ$+≤ì ZHõ¯ _≥`· Õ P\Á"≥∞\˜HQ± Í ã≤~÷ O° J=Ù`«∞O^À J^Õ ''k=º Hˆ O„^ŒO——.
^•x ÃÑ·<Õ g∞ ^Œ$+≤ì x xeÑ≤ LOz, nè=∂QÍ, ÉèÏ=<å`«‡Hõ~QÍ
''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx QÍ_è»OQÍ Ö’Ñ¨Å J#∞‰õΩO@∂ LO_®e. W^Õ
^≥·=`«fi ™ê^è#Œ ! QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç – Hõà√◊ § =¸ã¨∞‰õΩx L#fl g∞
^Œ$+≤ì =∂„`«O, g∞ Ü≥ÚHõ¯ ''k=º ˆHO„^ŒO—— ÃÑ·<Õ xeÑ≤ LOKåe
WÖÏ KÕ¿ãÎ Ñ¶e¨ `åÅ∞ =∞Ç¨^Œ∞ƒùÒ« QÍ, J"≥∂Ñ¶¨∞OQÍ, =∞Ç¨ k=ºOQÍ,
=∞Ç¨ Q˘Ñ¨ÊQÍ, `«HõΔ}"Õ∞ YzÛ`«OQÍ =™êÎ~Ú.
''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ#∞ JÖÏ

H˘#™êyã¨∂Î LO_»_"» Õ∞ ''^≥·=`«fi ™ê^è#Œ ——.
JO`Õ `«Ñ¨Ê Wk [ÑÖ HÍ<Õ HÍ^Œ∞. H˘O`«=∞Ok
KåO\ÕQ∑ [chanting] Jx JO@∂ LO\Ï~°∞. Wk
KåO\ÕQ∑ HÍ^Œ∞ QÍHõ HÍ<Õ HÍ^Œ∞.
iÖÏH±ûQÍ ‰õÄ~°∞Ûx – ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl——

ÖËHõ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx ÉèÏ=<å`«‡HõOQÍ,
QÍ_è»OQÍ, ãÖÑ¨Ó~°‚"∞≥ ÿ# JOwHÍ~°O`À
XÑ¨C‰õΩO@∂ LO_®e. W^Õ ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ .
=∞#"Õ ∞ ^≥·"åÅ"≥∞ÿ# Ñ¨ÙÊ_»∞, =∞m§
„Ñ¨`ºÕ HõOQÍ D ™ê^è#Œ ZO^Œ∞‰õΩ ?
x["Õ∞ ! =∞#O ^≥·"åÅ"Õ∞ ! J~Ú`Õ, =∞#O =∞# Ü≥ÚHõ¯
WKåÛù Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ =∞# ^≥=· `åfixfl =∞#O =∞iÛáÈÜ«∂=Ú. =∞#"Õ∞
=∞iÛáÈÜ«∂=Ú HÍ|\˜ì uiy =∞#O`«@ =∞#"Õ∞ PÇ¨fixOKåe.
=∞#O`«@ =∞#"Õ∞ XÑ¨ÙÊHÀ"åe. XÑ¨ÙÊHÀ=_»O J<åfl, PÇ¨fixOK«_O»
J<åfl, <Õ#∞ ^≥·"åxfl J<Õ Z~°∞Hõ H˘#™êyOK«_»O Jx J<åfl,
^≥·=`«fi ™ê^è#Œ KÕÜ«∞_»O J<åfl XHõ¯>Ë !!
=∞#efl =∞#O ZO^Œ∞‰õΩ =∞iÛáÈÜ«∂=Ú ? J<Õ HÍ~°}ÏÅ∞
g∞~°∞ g∞ Ü≥ÚHõ¯ ^≥=· `åfixfl uiy á⁄O^•Hõ Jhfl q=~°OQÍ,
K«Hõ¯QÍ `≥Å∞™êÎ~Ú, J~°÷O J=Ù`å~Ú. HÍ|\˜ì, =ÚO^Œ∞ ^≥·=`åfixfl
á⁄O^Õ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ =∞Ozk.
<Õ#∞ ^≥·"åxfl... <Õ#∞ ^≥·"åxfl... Jx J#_»O JO>Ë g∞
^≥·=`åfixfl g∞~°∞ uiy PÇ¨fixOK«_»"Õ∞ ! <Õ#∞ ^≥·"åxfl Jx g∞~°∞
J#∞HÀ=_»O Jx JO>Ë g∞ ^≥·=`åfixfl g∞~°∞ J#∞=∞uã¨∞Î#fl>Ëì,
XÑ¨ÙÊ‰õΩO@∞#fl>Ëì, g∞ Ü≥ÚHõ¯ ãÖã≤^Œú`«#∞ „Ñ¨Hõ\ Õz#>Ëì !

QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç – g∞~°∞ H˘`«ÎQÍ ^≥·"åÅ∞QÍ =∂~°@O ÖË^∞Œ .

g∞~°∞ ^≥·=`åfixfl `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞@O ÖË^∞Œ . Jk WÑ¨Ê\˜ˆH LOk.
g∞Ö’<Õ LOk. ˆH=ÅO g∞ Ñ≤Å∞Ñ¨Ù HÀãÖ, g∞ XÑ¨ÙÊHÀÅ∞ HÀãÖ
Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∂Î LOk. ^≥·=`«fiO =∞# Ü≥ÚHõ¯ ''„Ñ¶‘ qÖò ——#∞
ÉèíOQÆÑ¨~°K«^Œ∞. HÍ|>Ëì =∞#O XÑ¨ÙÊ‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_Õ =ã¨∞ÎOk.
^≥·=`«fi ™ê^èŒ#Ö’ P„`«O Ñ¨xH˜~å^Œ∞. PO^Àà◊# Jã¨ÖË
Ñ¨xH˜~å^Œ∞. HõOQÍ~°∞ Ñ¨_»‰õÄ_»^∞Œ . nè=∂QÍ, qâßfiãÖ`À ™ê^è#Œ
KÕÜ«∂e. q∞=∞‡efl g∞~°∞ JÇ¨¡^ŒHõ~°OQÍ LOK«∞‰õΩO@∂, g∞ Ñ¨@¡
g∞~°∞ „¿Ñ=∞QÍ LO@∂, P#O^ŒOQÍ ™ê^è#Œ KÕÜ«∂e.
g∞Ö’ P„`«O áÈ~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞, g∞Ö’ ÉèíÜ«∂Å∞ áÈ~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞
^≥·=`«fiO ã≤kúã¨∞ÎOk. ™ê^èŒ# KÕã¨∂Î LO>Ë Jhfl H˜¡Ü«∞~ü J=Ù`å~Ú.
HÍ|\˜ì „Hõ=∞O `«Ñ¨Êx ™ê^è#Œ `«Ñ¨Êx ãïQÍ KÕã≤ f~åe. ^≥·=`«fiO
ZHõ¯_ç #∞O_À ~å=@O ÖË^∞Œ . g∞Ö’ #∞O_Õ =ã¨∞ÎOk. „Ñ¨ã∞¨ Î`«O
g∞Ö’<Õ LOk. g∞ˆH Z~°∞Hõ ÖË^∞Œ . g∞ â◊s~°OÖ’ ^≥·=`åfixfl g∞~°∞
Ñ¨Ù\˜ì #Ñ¨Ê\˜ #∞O_ô "≥∂ã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. g∞ â◊s~°O g∞ ^≥·=`«fi
J#∞Éè í"åxfl, k=º <Õ„`«O `≥~∞° K«∞‰õΩ<Õ J#∞Éèí"åxfl =∞iÜ«Ú
‰õΩO_»eh *ÏQÆ~°} J#∞Éèí"åxfl `«@ì∞‰õΩ<Õ â◊H˜Î ™ê=∞~÷åºÅ#∞
ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ Hõey LOk.
^≥·=`«fi J#∞Éè í=O, k=º <Õ„`«O ''Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ——
L`ÕÎl`«O J=_»O =∞iÜ«Ú ‰õΩO_»eh *ÏQÆ$`«O Jhfl XHõ>Ë !
g∞Ö’ KåÖÏ =∞OkH˜ WÖÏ q_ç q_çQÍ K≥a`Õ HÍx J~°÷O
HÍ^Œ∞, JO^Œ∞ˆH WÖÏ K≥|∞`«∞<åfl#∞.
ÉÏQÍ ã¨Ê+¨ìOQÍ, |ÅOQÍ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç – ^≥·=`«fi
J#∞Éèí"åxfl, k=º <Õ„`«O L`ÕÎl`«=∞=_®xfl =∞iÜ«Ú ‰õΩO_»eh
*ÏQÆ~°}#∞ KåÖÏ ã¨~°à◊OQÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ `«@∞ì ‰õΩx xÅ∞Ñ¨ÙHÀQÆÅ

Ñ¨Ó~°‚ â◊HÎ˜ ™ê=∞~å÷ ºÅ∞ g∞‰õΩ { g∞ â◊s~åxH˜ ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ L<åfl~Ú.
g∞ Ü≥ÚHõ¯ J#=ã¨~°"≥∞ÿ# ÉèíÜ«∂ÖË PÑ¨Ù`«∞<åfl~Ú. q+¨Ü∂« Å#∞
J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx, g∞Ö’x ÉèíÜ«∂Å‰õΩ „¿Ñ=∞{Z~°∞Hõ#∞ „Ñ¨H\õ O˜ K«O_ç.
JÑÙ̈Ê_»∞ P\Á"≥∞\˜H±QÍ g∞Ö’x ÉèíÜ«∂Åhfl "å@O`«@ J"Õ `˘Åy
áÈ`å~Ú. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Ç¨~ÚQÍ g∞ ^≥=· `åfixfl J#∞Éè=í Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ
á⁄O^Œ=K«∞Û.
g∞ k=º <Õ„`«O Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ L`ÕÎl`«O J~Ú g∞
J^Œ∞ÑÙ̈Ö’ LO_»Háõ È=_®xH˜ HÍ~°}ÏÅ∞ ^•x Ñ¨@¡ g∞‰õΩ#fl ÉèíÜ«∞O
=∞iÜ«Ú JáÈÇ¨ÏÖË !
g∞ ‰õΩO_»ex WOHÍ *ÏQÆ$`«O HÍHõáÈ=_®xH˜ HÍ~°}ÏÅ∞
^•x Ñ¨@¡ g∞‰õΩ#fl ÉèíÜ«∂ÖË !
g∞~°∞ ^≥·=`åfixfl WOHÍ J#∞Éèí=Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀHõ
áÈ=_®xH˜ QÆÅ HÍ~°}O – ^≥·=`«fiO JO>Ë g∞‰õΩ QÆÅ Éè íÜ«∞O.
J=Ù#∞. Wk x[O. JO^Œ∞ˆH g∞~°∞ P J#∞Éèí"åxfl g∞ Ö’Ñ¨Å
x~Àkèã¨∞Î<åfl~°∞.
g∞‰õΩ D ÉèíÜ«∂Å∞<åflÜ«∞x g∞ˆH `≥eÜ«∞^Œ∞. g∞~°∞ QÆ∞iÎ¿ãÎ
QÆ#∞Hõ, g∞ ÉèíÜ«∂Å#∞ `«Å∞K«∞‰õΩx "å\˜H˜ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ
''„¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ ——Å#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕK«O_ç. g∞ ÉèíÜ«∂Å#∞ L^ÕÌtOz...
„¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ... „¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ... JO@∂ g∞ Ö’Ñ¨Å J#∞HÀO_ç.
J#∞HÀ=_»=∞O>Ë „Ñ¨Hõ\ ÕK«_»"Õ∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ g∞ ÉèíÜ«∂Åhfl
`˘ÅyáÈ`å~Ú.
g∞ Éè íÜ«∂Å#∞ Jã¨Ç≤ÏºOK«∞HÀ=^Œ∞Ì . "å\˜x xOkOK«
=^ŒÌ ∞. JÜ≥∂º <å‰õΩ ÉèíÜ«∂Å∞<åfl~Ú Jx ÉÏ^è Œ Ñ¨_» =^Œ∞Ì .
g∞~°∞ g∞ ÉèÜ
í «∂Å#∞ J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç. "å\˜x `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
"å\˜x J~°÷O KÕã¨∞HÀO_ç. "å\˜ Ñ¨@¡ „¿Ñ=∞ Z~°∞HõÅ#∞ „Ñ¨H\õ O˜ K«O_ç.
JÑ¨ÙÊ_»∞ Jq ã¨Ç¨Ï[OQÍ "å@O`«@ J"Õ `˘Åy áÈ`å~Ú. g∞
ÉèíÜ«∂Åhfl `˘ÅyáÈ~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞ g∞‰õΩ Z=~À K≥á êÊeû# J=ã¨~°O
Ug∞ LO_»^∞Œ . g∞ˆH KåÖÏ H˜¡Ü«∞~üQÍ `≥Å∞ã¨∞ÎOk.
QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç – <Õ#∞ ^≥·"åxfl Jx J#∞HÀ=_»O J<åfl,
^≥·=`åfixfl PÇ¨fixOK«_»=∞<åfl, ^≥·=`åfixfl XÑ¨ÙÊHÀ=_»=∞<åfl,
^≥·=OQÍ q∞=∞‡efl g∞~°∞ ÉèÏqOK«∞HÀ=_»O J<åfl, ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ
KÕÜ∞« _»O J<åfl, <Õ<Õ ^≥·=O J<Õ Z~°∞Hõ#∞ H˘#™êyOK«_O» J<åfl...
W=hfl XHõ¯>Ë !
<Õ #∞ ^≥· " åxfl

ÖËHõ
<Õ <Õ ^≥· = O
- or -
I am Divine
g∞~°∞ ÃÑ· "å\˜Ö ’ ^Õx<≥·<å ZOK«∞‰õΩx ™ê^èŒ#
KÕã∞¨ HÀ=K«∞Û. Jhfl XHõ>Ë.

<Õ#∞ Jx JO>Ë JÇ¨ÏOHÍ~°O ^èŒfixã¨∞ÎO^Œ#∞‰õΩx

á⁄~°Ñ¨_Õ~°∞. <Õ#∞ ˆH=ÅO D ^ÕÇ¨xH˜ =∂„`«"Õ∞
ãÖ|OkèOz# "å_çx / ^•xx, J<Õ ^ÕÇ¨Ï
ÉèÏ=#Ö’ LO>Ë, <Õ#∞ J<Õk JÇ¨ÏOHÍ~°O
J=Ù`«∞Ok. <Õ<Õ JO`å... JO`å <Õ<Õ...
J<Õ UHõ`«fi ÉèÏ=#Ö’ LO>Ë JÇ¨ÏOHÍ~°O â◊¥#ºO
J=Ù`«∞Ok. JÇ¨ÏOHÍ~°O JO>Ë ''<Õ#∞ ã¨~°fiã¨fiO
#∞O_ç "Õ~°∞—— J<Õ ÉèÏ=#. JÇ¨ÏO â◊¥#ºO J=QÍ<Õ
Ö’Ñ¨Å ã¨Ô~·#, `«y# "å`å=~°}O U~°Ê_ç
x[ `«`«fiO / ^≥·=`«fiO / UHõ`«fiO ã≤kúã¨∞ÎOk.

â¡’ II JÇ¨ÏO„|¿ÇÏ‡uÜ≥∂^è•ºÜÕ∞ ^ÕHÍ„QÆ=∞#™ê ã¨Hõ$`ü I

ã¨~°fiO`«~°u áêáê‡#O HõÅÊHÀ\˜â◊`≥·ó Hõ$`«"£∞ II
– L`«Î~°w`« 2 :41
Ñ¨~°=∂~°÷O : ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— Jx „â◊^Œú`À ^è•º#O KÕ¿ãÎ,
HÀ\˜ HõÖÏÊÅÖ’ KÕã≤# áêÑÖ(Hõ~°‡) =∞iÜ«Ú HÀ\˜ HõÖÏÊÅÖ’
Hõey L#fl áêÑÖ(J*˝Ï#O) JO`å ‰õÄ_® Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ,
ã¨∞ÅÉèíOQÍ, ã¨~°à◊OQÍ, `«HõΔ}"Õ∞ x[OQÍ `˘Åy áÈ`«∞Ok.
Hõ$`«Ü«ÚQÆO, „`Õ`åÜ«ÚQÆO, ^•fiÑ¨~°Ü«ÚQÆO, HõeÜ«ÚQÍÅ∞
<åÅ∞QÆ∞ HõeÑ≤`Õ XHõ =∞Ç¨ Ü«ÚQÆO J=Ù`«∞Ok. "Õ~Ú =∞Ç¨
Ü«ÚQÍÅ#∞ HõeÑ≤`Õ XHõ HõÅÊO J=Ù`«∞Ok.
XHõ =∞Ç¨ Ü«ÚQÆO ´ 43, 20, 000 ãÖ=`«û~åÅ∞*
"Õ~Ú =∞Ç¨ Ü«ÚQÍÅ∞ ´ XHõ HõÅÊO
XHõ Hõ Å ÊO JO>Ë . ..1000 x 43, 20, 000 ´
4,32,00,00,000 ãÖIIÅ∞
HÀ\˜ HõÖÏÊÅ∞ JO>Ë....
1,00,00,000 x 4,32,00,00,000 ´
43,20,00,00,00,00,00,000 ãÖIIÅ∞
''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— Jx „â◊^Œú`À, qâßfiãÖ`À HõΔ} HÍÅO
^è•º#O KÕ¿ãÎ, 43,20,00,00,00,00,00,000 ãÖ=`«û~åÅ(HÀ\˜
HõÖÏÊÅ)Ö’ KÕã≤# áêÑÖ(Hõ~°‡) =∞iÜ«Ú HÀ\˜ HõÖÏÊÅÖ’ Hõey
L#fl áêÑÖ(J*˝Ï#O) JO`å ‰õÄ_® Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ,
ã¨∞ÅÉè íOQÍ, ã¨~°à◊OQÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ, `«HõΔ}"Õ∞ x[OQÍ `˘Åy
áÈ`«∞Ok Jx JO>Ë D Ü≥ÚHõ¯ ''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— ÖËHõ ''<Õ<Õ ^≥·=O——
J<Õ ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# ZO`« â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ#^À „QÆÇ≤ÏOK«O_ç.
* XHõ =∞Ç¨ Ü«ÚQÆO Ü≥ÚHõ¯ HÍÅ „Ñ¨=∂}O

43,20,000 ãÖ=`«û~åÅ∞ – `≥Å∞QÆ∞ JHÍ_≥q∞ "åi
''`≥Å∞QÆ∞–`≥Å∞QÆ∞ xÑ¶¨∞O@∞=Ù—— P^è•~°OQÍ K≥Ñ¨Ê_»"≥∞ÿ#k.
“But seek ye first the kingdom of God, and his
righteousness; and all these things shall be added
unto you.” - The Holy Bible, Matthew 6 : 31 - 34
JO>Ë...
"≥Ú@ì "≥Ú^Œ@ P Ü≥ÚHõ¯ ^≥=· ™ê„=∂*Ïºxfl =∞iÜ«Ú

P ^≥=· O Ü≥ÚHõ¯ k=º ^è~Œ å‡xfl á⁄O^•Å#∞HÀO_ç, "å\˜x
™êkèOK«_®xH˜ JOH˜Ò« HõO_ç – JÑ¨ ÙÊ_»∞ g∞‰õΩ HÍ=Åã≤#q
Jhfl... JO>Ë, PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº
"≥∂HΔÍÅhfl ‰õÄ_® "å@O`«@ J"Õ g∞Ö’ L^Œƒqù ™êÎ~Ú Jx
J~°O÷ .
D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# KÕÜ«∞_»O Jx JO>Ë, ^≥·=

™ê„=∂*Ïºxfl =∞iÜ«Ú P ^≥=· O Ü≥ÚHõ¯ k=º ^è~Œ å‡xfl
á⁄O^Œ_®xH˜ ™ê^è#Œ KÕã¨∞#Î fl>Ëì ! D ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ =Å#
PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº "≥∂HΔÍÅ∞
''"å@O`«@—— J"Õ =∞#Ö’ L^Œƒqù ™êÎ~Ú Jx JO>Ë D
^≥=· `«fi ™ê^è #Œ ZO`« Q˘Ñ¨Ê^À, ^•x =∞Ç¨`«ºO ZO`«\ ^˜ À
„QÆÇ≤ÏOK«O_ç.

<Õ<Õ ^≥·=O J<Õ k=º ÉèÏ=# g∞ TÇ¨ÏÅ‰õΩ JO^Œ#xfl

HÍ~åºÅ#∞ ãÖÉèíqOÑ¨ KÕã¨∞ÎOk. ™ê^è#Œ Ö’ g∞~°∞ Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú
Z~°∞Hõ`À, g∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ K≥·`«#ºO`À q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥·"åÅ∞QÍ
XÑ¨ÙÊHÀ"åe. QÍ_èO» QÍ Ñ¶Å‘ "åfie. x[OQÍ J#∞Éèí∂u K≥O^•e. g∞
Ö’Ñ¨Å =ºuˆ~Hõ`Ö« <ˇ Àfl LO\Ï~Ú. P =ºuˆ~Hõ`Ö« ¡ ’ #∞O_ç q∞=∞‡efl
g∞~°∞ ^≥=· OQÍ JOwHõiOKåe JO>Ë, <å Ö’Ñ¨Å L#fl =ºuˆ~Hõ`«Ö’¡
#∞O_ç ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ <Õ<Õ ^≥·=O Jx JOwHõiã¨∞Î<åfl#∞... Jx
J#∞HÀ"åe.
g∞Ö’ „Ñ¨ã¨∞`Î O« Z<Àfl =ºuˆ~Hõ`Å« ∞<åfl~Ú. JO^Œ∞Hˆ ^≥=· "Õ∞
J~Ú L#fl g∞~°∞ WÖÏ L<åfl~°∞. g∞~°∞ „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ x ™ê^è#Œ KÕã¨∂Î
LO>Ë XHõ <å\˜H˜ g∞ =ºuˆ~Hõ`Å« hfl H˜Ü ¡ «∞~ü J~ÚáÈ~Ú g∞~°∞
^≥=· O J=Ù`å~°∞.
"ÕÖÏk, ÅHõΔÖÏk [#‡Å∞QÍ g∞~°∞, g∞Ö’ ''g∞ ^≥·=`åfixfl——
HõeyÜÕ∞ L<åfl~°∞. g∞Ô~Ñ¨C_»∂ g∞ ^≥·=`åfixfl HÀÖ’ÊÖË^Œ∞. Jk
JãÖÉèí=O. g∞ˆ~O KÕã≤<å g∞ ^≥·=`åfixfl HÀÖ’ÊÖË~°∞. D J#O`«
ã¨$+≤Öì ’x U â◊HÎ˜ ‰õÄ_® g∞ #∞O_ç g∞ ^≥=· `åfixfl ^Œ∂~°O KÕÜ∞« ÖË^∞Œ .
g∞~°∞ XHõÑ¨C_»∞, WÑ¨C_»∞, ZÑ¨C_»∂ ^≥·"åÖË ! JO^Œ~°∂ ^≥·"åÖË !
JO`å ^≥·="Õ∞ !
WHõ¯_» ^≥·=O Jx JO>Ë ã¨~°fi„`å "åºÑ≤Oz L#fl,
Ñ¨~°"∂≥ #fl`«"≥∞ÿ#, J`«∞º#fl`«"∞≥ ÿ#, J`«∞º`«=Î ∞"≥∞ÿ#, ã¨~Àfi#fl`«"≥∞ÿ#,
ã¨~åfiHÍ~°, x~åHÍ~°, x~°∞æ }, ã¨~°fiQÆ∞} Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡#∞, P LxH˜x,
„|Ç¨‡xfl, Ñ¨~°=∂`«‡#∞, ã¨~åfi`«‡#∞, ã¨~°fiã¨fiOÖ’ ã¨~°fiO J~Ú#,
ã¨$+≤ì ã¨~°fiã¨fi=¸, J#O`« ã¨$+≤ì ˆHO„^Œ=¸ J~Ú#, ''Jxfl——
=¸ÖÏÅ‰õΩ ''=¸ÅO—— J~Ú# P Ü≥ÚHõ¯ ''=¸Å K≥·`«#ºO—— -
"Super Consciousness" Jx J~°÷O. WOHÍ ^•xx Z<≥fl<Àfl

~°HÍÅ∞QÍ JO@∂ LO\Ï~°∞. g∞~°∞ ^•xx =∞ˆ~"≥∞ÿ<å J#O_ç –

<Õ#∞ WHõ¯_» ''^≥·=O—— Jx JO@∞<åfl#∞.
^≥·"åÖË J~Ú L#fl g∞~°∞ WOHÍ g∞ ^≥·=`åfixfl J#∞Éèí=
Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀÖË^Œx JO>Ë HÍ~°}O Uq∞@x
J#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ – ˆH=ÅO g∞~°∞ XÑ¨CHÀHõ áÈ=_»"Õ∞ JO^Œ∞‰õΩ
QÆÅ UÔHH· õ HÍ~°}O ! =∞i ZO^Œ∞‰õΩ g∞ ^≥=· `åfixfl g∞~°∞ XÑ¨CHÀÖËHõ
áÈ`«∞<åfl~°∞ ? Jx „Ñ¨tfl¿ãÎ q∞=∞‡efl g∞~°∞ HõqΔ ∞OK«∞HÀÖËHõ áÈ=@O
=∞iÜ«Ú g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ „¿Ñ=∞#∞ HõeyÖËHõ áÈ=@O.
=∞ˆ~ W`«~° HÍ~°}ÏÖˇ·<å Jhfl nx `«~åfi`Õ =™êÎ~Ú.
1. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥·=OQÍ XÑ¨C‰õΩ<åfl~°O>Ë
^•x J~°÷O – q∞=∞‡efl g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ HõΔq∞OK«∞‰õΩx, g∞
Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#, ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ Hõey L#fl>Ëì#x
J~°÷O.
^•x J~°O÷ – q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥=· `åfixH˜ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ
J~°∞›Å=∞x XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ ''‰õΩO_»ex â◊H˜ Î—— Ñ¨@¡ g∞~°∞ *ÏQÆ$`«O J~Ú#>Ëì
=∞iÜ«Ú g∞ Ñ¨@¡ g∞ ''‰õΩO_»ex â◊H˜Î—— *ÏQÆ$`«O J~Ú#>Ëì !
JO>Ë g∞ ''‰õΩO_»ex â◊H˜Î—— g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ *ÏQÆ$`« ã≤÷uÖ’, Ñ¨ÓiÎQÍ,
ã¨=∞„QÆOQÍ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =zÛ#>Ëì !
4. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥·=OQÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩ<åfl~°O>Ë
^•x J~°O÷ – g∞ P`«‡ Ü≥ÚHõ¯ k=º â◊‰õΩÎÅxflO\˜h XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !


^•x J~°÷O – g∞‰õΩ ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ L#fl PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊fi~°º
q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº "≥∂HΔÍÅ#∞ XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – q∞=∞‡efl g∞~°∞ 100%QÍ, Ñ¨Ó~°‚OQÍ =~°Î=∂#OÖ’
âßâ◊fi`«OQÍ ã≤÷`«O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°O÷ – q∞=∞‡efl g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ áêl\˜"Q£ Í
XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì ! JO>Ë g∞~°∞ Ñ¨Ó~°‚ ™÷ê~Ú áêl\˜"£<≥ãπ#∞ Hõey
L#fl>Ëì !
^•x J~°O÷ – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ J#∞‰õÄÅOQÍ
L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ P"≥∂^•xfl
Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ ã¨Ç¨Ü«∞
ã¨Ç¨ÏHÍ~° ã¨=∞#fiÜ«∂Å#∞ Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ
â◊$ux Hõey L#fl>Ëì !


^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#, ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# ÉÏºÖˇ<£û#∞ Hõey
L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ „â◊^Œú,
ã¨=∞~°Ê}, JOH˜`« Éè Ï"åÅ#∞ Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ „Ñ¨Hõ\ ÕK«∞‰õΩ#fl xO^• ÉèÏ"åÅ#∞,
x~°ã¨# ÉèÏ"åÅ#∞, JÑ¨~å^è Œ ÉèÏ"åÅ#∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ LÑ¨ãÖÇ¨~°O KÕ¿ãã≤#>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ g∞ <≥ÔQ\˜"£
QÆ`åxfl âßâ◊fi`«OQÍ =kÖËã≤#>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°O^Œix ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ HõΔq∞Oz#>Ëì !
^•x J~°÷O – q∞=∞‡efl g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ ã¨`«º
ã¨fi~°∂ÑÙ̈Å∞QÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – q∞=∞‡efl g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ „¿Ñ=∞
ã¨fi~°∂ÑÙ̈Å∞QÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ =∞Ç¨ qâßfi™êxfl
=∞iÜ«Ú =∞Ç¨ Z~°∞Hõ#∞ Hõey L#fl>Ëì !


^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ J=QÍÇ¨Ï##∞
Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ ÉÏ^èŒº`«#∞
Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°O÷ – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ ™êkèHÍ~°`#« ∞
Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ ¿ãfiKåÛù™êfi`«O„`åºÅ#∞
Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ Ç¨Ï‰õΩ¯#∞
{ JkèHÍ~åxfl Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ, J#O`«"≥∞ÿ# ã¨~°fi
â◊H˜Î ™ê=∞~÷åºÅ#∞ Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ, Ñ¨Ó~°‚ „¿Ñ=∞`À
g∞ P`«‡#∞ ã‘fiHõiOz#>Ëì !
^•x J~°÷O – P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ g∞~°∞ J<ÕHõ

[#‡Å#∞ Z`«∞Î`∂« , J*Ï˝#O`À g∞ Ñ¨@¡ g∞~°∞ „Ñ¨Hõ\ ÕK«∞‰õΩ#fl

P`«‡ J~Ú+¨ì`«, P`«‡ u~°™ ê¯~°O, P`«‡ ^Õfi+Ö, P`«‡ „HÀ^èŒO, P`«‡
<åâ◊# ÉèÏ"åÅ#∞ `«HõΔ}"Õ∞ ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
fã≤"Õã≤#>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ g∞ qã¨‡ $ux ãÖÑ¨Ó~°‚OQÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ
`˘ÅyOK«∞‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°O÷ – g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ, ^≥"· åÅ∞QÍ Ñï}q∞OKÕ
ã¨=∞Ü«∞O =KÕÛã≤O^Œx, g∞~°∞ ^≥"· åÅ∞QÍ Éè∫uHõ â◊s~°OÖ’ "Õ∞Å∞‰õΩ<Õ
HõΔ}O =KÕÛã≤O^Œx J~°÷O. Éè∫uHõ â◊s~°OÖ’ ^≥·=OQÍ JÜ«∂º~°x
J~°÷O. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx q∞=∞‡efl g∞~°∞ ^≥·=OQÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩ<åfl~°O>Ë
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ^≥·"åÅ∞QÍ J~Ú L<åfl~°<Õ J~°÷O ! ''<Õ<Õ
^≥·=O—— Jx JO>Ë ^≥·=OQÍ J~ÚáÈ=_»"Õ∞ !
^•x J~°÷O – g∞`À g∞~°∞ UHõ"≥∞ÿ#>Ëì ! g∞~°∞ ã¨fiK«Ûù"≥∞ÿ#>Ëì !
^•x J~°÷O – JO^Œix JO`«\ ˜x ^≥·=OQÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – ã¨~°fi=¸ k=º"Õ∞, ã¨HõÅ=¸ k=º"Õ∞, ã¨=∞ã¨Î=¸
k=º"Õ∞ Jx „QÆÇ≤ÏOz J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°O÷ – ã¨$+≤`ì À UHõ`åfixfl JOwHõiOz#>Ë,ì UHõO K≥Ok#>Ë,ì
UHõO J~Ú#>Ëì !


^•x J~°÷O – g∞~°∞ g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl ãïHÍx "å\˜#xflO\˜h
Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ HõΔ}OÖ’ fã≤"Õ¿ã ã¨`«ºO, „¿Ñ=∞, Z~°∞Hõ,
J=QÍÇ¨Ï#Å#∞ Hõey L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºOQÍ Ñï}q∞Oz#>Ëì ! g∞~°∞
Ñ¨~°=∞ „áêÑ¨ÎO á⁄Ok#>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ g∞ k=º â◊‰õΩÎÅ#∞ Z~°∞Hõ`À, Ñ¨ÓiÎQÍ
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ `≥K«∞Û‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ g∞ k=º ^Œ$+≤ìx Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ `≥K«∞Û‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞~°∞ ã¨Ç¨Ï„™ê~° ã≤÷uÖ’ q~ålÅ¡∞`«∂ L#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Ü≥ÚHõ¯ Jxfl â◊H˜Î ˆHO„^•Å#∞ JO>Ë K«„HÍÅ#∞
L`ÕÎl`«O KÕã¨∞‰õΩ#fl>Ëì !
^•x J~°÷O – g∞ Jxfl â◊s~åÅ#∞ L`ÕÎl`«O KÕã¨∞‰õΩx, "å\˜x
Ñ¨Ó~å‚#∞ãÖ^è•#O KÕã¨∞‰õΩ#fl>Ëì !
D ™ê^è#Œ KÕã∞¨ #Î flÑ¨C_»∞ ã¨ÇÏ¨ #O`À LO_®e. ™ê^è#Œ Ö’
‰õÄ~°∞Û#flÑ¨C_»∞ UO q#Ñ¨_`ç Õ ^•xx q<åe, UO Hõ#|_ç`Õ
^•xfl K«∂_®e. JO`«~ü „Ñ¨H$õ ux „Ñ¨=Ç≤ÏOK«x"åfie. Ö’Ñ¨Å
Z<≥fl<Àfl [~°∞QÆ∞`å~Ú, ZÖÏO\˜ „Ñüã¨ÊO^Œ# KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . â◊ÉÌÏÅ∞,

=∂@Å∞, #=ÙfiÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q qxÑ≤OKÕ J=HÍâ◊O LOk. ^Œ$âßºÅ∞
U"≥<· å Hõ#Ñ¨_Õ J=HÍâ◊O LOk. Ug∞ HÍ^Œ∞, ÉèÜ í «∞Ñ¨_®eû# Ñ¨x
ÖË^∞Œ . JO`å „âıÜ∞« ã¨¯~°OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ™ê^èŒ#Ö’ W=hfl
=∂=¸ÖË, g∞~°∞ =∂„`«O ZÖÏO\˜ „Ñü ã¨ÊO^Œ# KÕÜ«∞‰õΩO_® ™êH˜ΔQÍ
LO_®e. „¿Ñ=∞ÉèÏ=O`À ‰õÄ_ç# Z~°∞Hõ`À ™êH˜QΔ Í LO_®e JO`Õ !
^è•º#~ Z=~°∞, ZÑ¨C_»∞, ZHõ¯_»,

Z~`« ¿ãÑÙ¨ KÕÜ∂« e ?
^è•º#~ "≥Ú`«~Î rq`åxH˜ ã¨~|~kè~z# q+¨Ü«∞~. ^è•º#~
P`«‡ Ñï}Ï=∞ „Hõ=∂xH˜ ã¨~|~kè~z# q+¨Ü«∞~. P`«‡ qHÍã¨~
[iy`Õ<Õ r=# qHÍã¨~ [~°∞QÆ∞`«∞~k =∞i Wk Hˆ =Å~ ^è•º#~
^•fi~å<Õ ™ê^èºŒ ~.
^è•º# ™ê^è#Œ J~>Ë Ñï=~°#Î – Ñï=~°#Î J~>Ë Jaè=$kú.
=∞i Jaè=$kú Z~`« ¿ãÑ¨\¡’ K≥~^•Å#∞‰õΩ~@∞<åfl~°∞ g∞~°∞ ? Z~`«
Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞~ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ J~`« `«fi~°QÍ Jaè=$kú K≥~^Œ∞`å~°∞.
P`«‡ q*˝Ï# Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ#∞ K«kq, J=QÍÇ¨Ï#`À ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ ã¨∂Ñ¨~ü
á¶ êãπQì Í Jaè=$kú K≥~^Œ=K«∞Û.
g∞~°∞ H˘`«ÎQÍ WÑ¨C_»∞ ^≥"· åÅ∞QÍ =∂ˆ~O^Œ∞‰õΩ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`«flO
HÍkk. g∞~°∞ PÖòÔ~_ç ^≥·"åÖË ! ^≥·"åÖË J~Ú L#fl g∞~°∞ –
q∞=∞‡efl g∞~°∞ =∞iz áÈÜ«∂~°∞ JO`Õ ! ˆH=ÅO g∞~°∞, g∞
ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# ^≥·=`åfixfl QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞HÀ"åe JO`Õ ! g∞ˆ~O KÕã¨∂Î
L<åfl, ã¨~°fiHÍÅ ã¨~åfi=ã¨÷ÅÖ’#∂ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ ã¨‡ $ux
g∞~°∞ Hõey LO_®e. ã¨^•, ã¨~°fi^• ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ#∞

g∞~°∞ Hõey LO_®e. 24 QÆO@Å∂ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞HõÖ ’<Õ

g∞~°∞ rqOKÕ ã≤÷uH˜ ~å"åe. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ g∞ Z~°∞HõÜ∞Õ g∞
Ü≥ÚHõ¯ ã¨~°fi – ã¨~°fi , ã¨HõÅ – ã¨HõÅ, ã¨=∞ã¨Î Hõ~°‡ÅxflO\˜x ^ŒQÆúO
KÕ¿ãã¨∞ÎOk. g∞ Ü≥ÚHõ¯ Jxfl ~°HÍÅ ã¨=∞ã¨ºÅ#∞, ÉÏ^èŒÅ#∞, Hõ+¨ì
#ëìêÅ#∞, J<å~ÀQÍºÅ#∞, W|ƒO^Œ∞Å#∞, ^Œ∞:MÏÅ#∞, WOHÍ W`«~°
JxflO\˜x âßâ◊fi`«OQÍ `˘Åyã¨∞ÎOk. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ
g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ „¿Ñ=∞#∞, Z~°∞Hõ#∞, J=QÍÇ¨Ï##∞ HõeyOz q∞=∞‡efl
ã¨~fi° – ã¨~fi° , ã¨HÅõ – ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î |O^è<Œ åÖ¡’ #∞O_ç âßâ◊fi`«OQÍ
q=ÚHõÎO KÕ¿ãã¨∞ÎOk. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ#∞ Hõey LO_»@O
Jx JO>Ë ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx XÑ¨CHÀ=@"Õ∞ ! ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx
XÑ¨CHÀ=@O JO>Ë ''^≥·=OQÍ Ñï}q∞OK«@"Õ∞—— !
''=∞#~ Ñ¨^Õ, Ñ¨^Õ ^Õx<≥·`Õ <˘H˜¯ K≥|∞`å"≥∂, =∞# J~`«~ü
„Ñ¨Ñ¨~K«~ ÖËHõ =¸Å K≥·`«#º~ Jk ã¨~Éèíq~KÕÖÏ KÕã¨∞Î~k—— –
ã¨$+≤ì =¸Å ã≤^ú•O`«O, HÍ|\˜ì =∞#~ ÃÑ·# `≥Å∞Ñ¨|_ç# ^≥·=`«fi
™ê^è#Œ ^•fi~å =∞#O Ñ¨^Õ, Ñ¨^Õ ''<Õ<Õ ^≥·=O——... ''<Õ<Õ ^≥·=O——
Jx J#∞‰õΩO@∂ LO>Ë, =∞# Ö’Ñ¨Å L#fl ''=¸Å K≥·`«#ºO
(^≥·=O)—— =∞#efl ^≥·"åÅ∞QÍ =∂ˆ~Ûã¨∞ÎOk. x[OQÍ, ã¨∞ÅÉèí~QÍ,
ã¨~°à◊OQÍ, j„Ñ¶∞¨ ~QÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ, `«HõΔ}"Õ∞ =∞#‰õΩ k=º`åfixfl
J~kã¨∞Î~k.
<Õ<Õ ^≥=· O Jx g∞~°∞ ™ê^è#Œ KÕã¨∞#Î flÑ¨ÙÊ_»∞, g∞ JO`«~O° Ö’
^•x „Ñ¨ÉèÏ=O, `«HõΔ}"Õ∞ Ñ¨_∞» `«∂ LO@∞Ok. KåÖÏ Q˘Ñ¨ÊQÍ P
Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨ÉèÏ=O g∞ JO`«~°OQÍxfl `«HõΔ}"Õ∞ ã¨fiK«ÛùO KÕã∞¨ ÎOk.
HÍ|>Ëì 24 QÆO@Å∂ <Õ<Õ ^≥·=O J<Õ Z~°∞HõÖ ’ LO@∂ Jxfl
Ñ¨#∞Å∂ KÕã¨∞‰õΩO@∂ LO_®e. g∞~°∞ U Ñ¨x KÕã∂¨ Î L<åfl ã¨ˆ~...
HÍÅHõ$`åºÅ∞ f~°∞Û‰õΩO@∞#flÑ¨ÙÊ_»∞, ÃãH±ûÖ’ L#flÑ¨ÙÊ_»∞, g∞ˆ~O

KÕã¨∂Î L<åfl ã¨ˆ~ <Õ<Õ ^≥·=O J<Õ Z~°∞HõÖ’ LO_Õ „Ñ¨Ü«∞`«flO

KÕÜ«∂e. „áê~°OÉèíOÖ’ Wk KåÖÏ Hõ+¨ìOQÍ LO@∞Ok. g∞~°∞
`«~°K∂« =∞iz áÈ`«∞O\Ï~°∞, Ñ¶¨~åfiÖË^∞Œ , QÆ∞~°∞Î‰õΩ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞
=∞m§ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì O_ç. JÜ≥∂º =∞iÛáÈÜ«∂<Õ Jx ÉÏ^èŒÑ¨_»
‰õÄ_»^∞Œ . QÆ∞~°∞Î‰õΩ ~åQÍ<Õ, QÆ∞~°∞Î‰õΩ =zÛ#O^Œ∞‰õΩ P#Okã¨∂Î <Õ<Õ
^≥·=O J<Õ Z~°∞HõÖ’ LO_®e. Wk g∞‰õΩ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ
KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ
KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ KåÖÏ "Õ∞Å∞#∞ =∞iÜ«Ú J<ÕHÍ<ÕHõ
„âıÜ«∞ã¨¯~åÅ#∞ JOkã¨∂Î<Õ LO@∞Ok.
D k=º ™ê^è#Œ KÕã∂¨ Î g∞ Ö’ÑëH˜ "≥à◊√Î#flÑ¨C_»∞ g∞
JO`«~°OÖ’ áê`«∞‰õΩáÈ~Ú L#fl <≥ÔQ\˜"£Åhfl P\’"≥∞\˜H±QÍ ÃÑ·H˜
`ÕÅ∞`å~Ú. g∞ Ö’Ñ¨Å K≥·`«#ºOÖ’ Ñ¨Ó_»∞‰õΩx L#fl <≥ÔQ\˜"£Åhfl
P\’"≥∞\˜H±QÍ |Ü«∞@ Ñ¨_ç Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ "≥o§ áÈ`å~Ú.
„Hõ=∞O `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® g∞~°∞ ™ê^è#Œ KÕã¨∞OÎ >Ë U <≥QÔ \˜"£ ^•y LO_»Ö^Ë ∞Œ .
Jhfl "å@O`«@ J"Õ |Ü«∞@ Ñ¨_»`å~Ú. Jq |Ü«∞@ Ñ¨_ç#Ñ¨C_»∞
‰õÄ_® g∞~°∞ g∞ ™ê^è#Œ KÕã∂¨ <Î Õ LO_®e. Jq H˜Ü ¡ ∞« ~ü J~ÚáÈ`«∂
LO\Ï~Ú. =∞m§ ™ê^è Œ# H˘#™êyã¨∂Î<Õ LO_®e.
^≥=· `«fi ™ê^è#Œ Ö’ L#fl k=º ÉèÏ"åxfl Ü«∞^ä•`«ÔŒä QÍ, QÍ_èO» QÍ
Ñ¶Å‘ "åfie. g∞~°∞ x[OQÍ<Õ ^≥=· O Jx Ñ¶Ö‘ ò J"åfie. =∞Ç¨ QÍ_èO» QÍ,
x[OQÍ Ñ¶‘Öò J"åfie. QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç – D Ñ¶‘Öò J=fi@OÖ’<Õ
™ê^è<Œ å Ñ¶ë`«O JO`å P^è•~°Ñ¨_ç LOk. g∞~°∞ ZO`«
QÍ_èO» QÍ, x[OQÍ Ñ¶‘Öò J=Ù`å~°∞ J<Õ ^•x ÃÑ#· <Õ "≥Ú`«OÎ P^è•~°Ñ_¨ ç
LOk. g∞~°∞ ZO`« Z"≥∂+¨#ÖòQÍ Ñ¶‘Öò J~Ú`Õ JO`« =∞Ozk.
™ê^è#Œ JO>Ë Ñ¶‘Öò J=@"Õ∞ ! Ñ¶‘Öò J=@O JO>Ë ÉèÏqOK«@O
Jx J~°O÷ . ÉèÏqOK«@O JO>Ë ãÖÉèqí OKÕÖÏ KÕÜ∞« @O Jx J~°O÷ .

g∞ˆ~k ÉèÏq™êÎ~À Jk ãÖÉèqí Oz f~°∞`«∞Ok. ''Ü«∞^•ƒù=O `«^Œƒ=ù u——

Hõ^• ! XHõ "Õà◊ g∞‰õΩ ZÖÏ Ñ¶‘Öò J"åfiÖ’ `≥eÜ«∞@O ÖË^ŒO>Ë
HõOQÍ~°∞ Ñ¨_H» Oõ _ç. D ™ê^è#Œ #∞ g∞~°∞ „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® KÕã¨∂OÎ >Ë
Ñ¶‘eOQ∑û P\’"≥∞\˜H±QÍ =KÕÛ™êÎ~Ú.
g∞ Ö’Ñ¨Å L#fl <≥QÔ \˜"£ #=∞‡HÍÅ∞, Jaè„áêÜ«∂Å∞, QÆ∞}ÏÅ∞
=∞iÜ«Ú <≥ÔQ\˜"£ PÖ’K«<å q^è•<åÅ∞, W"Õ =∞# â◊s~°O {
rq`«OÖ’x ã¨~°fi ã¨HõÅ ã¨=∞ã¨Î Hõ+¨ì #ëìêÅ‰õΩ, |O^èŒ<åÅ‰õΩ,
J<å~ÀQÍºÅ‰õΩ, Éè íÜ«∂Å‰õΩ, XuÎ_∞» Å‰õΩ, ÉÏ^èŒÅ‰õΩ, ^Œ∞óMÏÅ‰õΩ,
¿Ñ^ŒiHÍxH˜, JÑ¨[Ü«∂Å‰õΩ =¸Å HÍ~°}ÏÅ∞. ™ê^è#Œ KÕ¿ã =ÚO^Œ∞
g∞~°∞ g\˜x Ñ¨ÓiÎQÍ, x[OQÍ =ke "Õ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã≤^Œú Ñ¨_®e.
Hˆ =ÅO g∞~°∞ x[OQÍ ã≤^ú Œ Ñ¨_®e. Hˆ =ÅO g∞~°∞ x[OQÍ ã≤^ÑúŒ _¨ `ç Õ
KåÅ∞. "å\˜x g∞Ö’ #∞O_ç Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ fã≤"Õ¿ã Ñ¨x
''=¸Å K≥·`«#ºO—— K«∂ã¨∞‰õΩO@∞Ok.
D ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ #∞ ZO`« ¿ãÑ¨Ù gÖˇ`· Õ JO`« ¿ãÑ¨Ù ™ê^è#Œ
KÕÜ«∞O_ç. J<ÕHÍ<ÕHõ [#‡ÅÖ’ ZO`À K≥`«Î#∞ áÈQÆ∞ KÕã∞¨ ‰õΩx
LO\Ï~°∞. „Ñ¨ã¨∞`Î O« g∞~°∞ J#∞Éèqí ã¨∞#Î fl Jxfl ~°HÍÅ Hõ+ì¨ #ëì êÅ‰õΩ,
Jxfl ~°HÍÅ J<å~ÀQÍºÅ‰õΩ P K≥`ÎÕ HÍ~°}O. „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ ‰õΩO_®
™ê^è#Œ KÕã∞¨ OÎ >Ë JO`å ã¨∞ÅÉèOí QÍ, ã¨~à° O◊ QÍ, `«H}Δõ "Õ∞ H˜Ü¡ ∞« ~ü
J~ÚáÈ`«∞Ok.
g∞ rq`åxfl g∞~°∞ J#∞‰õΩO@∞#fl ^•x HõO>Ë Q˘Ñ¨ÊQÍ
ZO*ÏÜü∞ KÕÜ∂« Å#∞‰õΩO>Ë ™ê^è#Œ KÕÜ∂« e, Z=i HÀãÖ =∞i ?!
HÍà◊√§ KÕ`∞« Å∞ P_»∞`«∞#flÑ¨C_»∞, ã¨=∞Ü«∞O L#flÑ¨C_»∞, =ãü
™œHõ~åºÅ∞ L#flÑ¨C_»∞ ™ê^è#Œ KÕã¨∞‰õΩO>Ë q∞=∞‡efl g∞~°∞ ~°HOΔ˜ K«∞‰õΩ#fl
"å~°=Ù`å~°∞. Hõ~‡° =ÚOK«∞H˘zÛ U^≥<· å [iy =¸_ç`.Õ .. JÑ¨C_»∞
zOu¿ãÎ UO ÖÏÉèOí ? nÑÖ L#flÑ¨C_Õ WÅ∞¡ K«H¯õ Éˇ@∞ì HÀO_ç.
''<Õ<Õ ^≥=· O—— ™ê^è#Œ gÖˇ#· "åà◊√§ QÆO@ ÖË^• ~Ô O_»∞ QÆO@Å∞
ÖË^• =¸_»∞ QÆO@Å K˘Ñ¨C# ~ÀE ™ê^è#Œ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. WÖÏ
~ÀA‰õΩ 3 QÆO@Å K˘Ñ¨C# „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ ‰õΩO_®, =~°∞ã¨QÍ 50 ~ÀAÅ∞
™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Ñ¶e¨ `åÅ∞ =™êÎ~Ú. ~ÀA‰õΩ 3 QÆO@Å
K˘Ñ¨C# „Hõ=∞O `«ÑÊ¨ ‰õΩO_®, =~°∞ã¨QÍ 100 ~ÀAÅ∞ ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ
J"≥∂Ñ¶¨∞"≥∞#ÿ , J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Ñ¶e¨ `åÅ∞ =™êÎ~Ú.
[#‡Å∞, [#‡Å∞ =$^ä• KÕ™ êÎ~∞° . F 100 ~ÀAÅ∞ ™ê^è#Œ

KÕã≤ â◊s~åÅ#∞, rq`åÅ#∞ ÉÏQÆ∞ KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë
áÈÜÕ∞^Õ=ÚOk ?!
Hõà√◊ § =¸ã¨∞‰õΩx L#fl g∞~°∞ g∞ #∞^Œ∞\˜ =∞^èºŒ Éè ÏQÆ~Ö’
g∞ ^Œ$+≤xì xeÑ≤ <Õ<Õ ^≥"· åxfl J<Õ ÉèÏ"åxfl QÍ_è~» QÍ, Z~°∞Hõ`À
J#∞Éè∂í u K≥O^•e. x[~QÍ Ñ¶Å‘ "åfie. <Õ<Õ ^≥=· O J#fl ÉèÏ"åxfl
100%QÍ J#∞=∞uã¨Î∂, „Ñ¨QÍ_è»~QÍ J#∞Éèqí ~Kåe. Ü«∂~„uHõ`«
Jã¨ûÅ∞ Ñ¨xH˜ ~å^Œ∞ ! ZO`« Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O ™ê^è#Œ KÕ¿ãÎ JO`«
=∞Ozk. Ñ¶e¨ `åÅ∞ `«fi~°QÍ ~å"åÅx HÀ~°∞‰õΩO@∞#fl "å~°∞ Z‰õΩ¯=
ã¨=∞Ü«∞O ™ê^è#Œ KÕÜ«∂e =∞i !
WOHÍ D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ =Å# UO [~°∞QÆ∞`«∞O^ŒO>Ë ?
D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ L#fl JÑ¨~å^èŒ ÉèÏ=#Å#∞
âßâ◊fi`«OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ fã≤"Õã¨∞ÎOk. „Ñ¨ã¨∞Î`«O g∞~°∞ J#∞Éèíqã¨∞Î#fl
J<å~ÀQÍºÅxflO\˜H˜ =∞iÜ«Ú Hõ+¨ì #ëì êÅxflO\˜H˜ g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ
L#fl JÑ¨~å^è Œ ÉèÏ=#ÖË =¸Å HÍ~°}O. JÑ¨~å^èŒ ÉèÏ=#(Guilty)
JO>Ë <Õ~° Éè Ï=# JO>Ë áêÑÖ J<Õ Éè Ï=#. W^Õ, D Éè Ï=#ÜÕ∞
q∞=∞‡efl g∞~°∞ <Õ~°ã∞¨ ÎÅ∞QÍ, áêÑ¨ÙÅ∞QÍ Éè ÏqOÑ¨*Ëã≤ – g∞ KÕ`«,
g∞ˆH tHõΔÅ∞ qkèOK«∞‰õΩ<ÕÖÏ KÕã∞¨ ÎOk. D JÑ¨~å^èŒ ÉèÏ=#Å∞
Ñ¨ÓiÎQÍ JO`«iOz áÈÜÕ∞O`« =~°‰õΩ g∞ Hõëì êÅ∞ `˘ÅyáÈ=Ù.

g∞ˆ~ ™ê^è#Œ KÕã<≤ å Jk Ñ¶e¨ OK«^∞Œ . HÍ|\˜ì D JÑ¨~å^èŒ ÉèÏ=#Å#∞
=ÚO^Œ∞ fã≤"Õã¨∞ÎOk. D k=º ™ê^èŒ# =Å# g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ ''„â◊^Œú
ã¨=∞~°Ê} JOH˜`—« — ÉèÏ"åÅ∞ U~°Ê_»∞`å~Ú. nx =Å# g∞~°∞ KÕã¨∞#Î fl
™ê^è#Œ ã¨∞ÅÉèí~QÍ, "≥~@<Õ ã≤kúã∞¨ Î~k. g∞~°∞ ZHõ¯_≥Hõ¯_» W~°∞‰õΩ¯x
L<åfl~À, ZHõ¯_≥H¯õ _» |~kè~Ñ¨|_ç L<åfl~À g∞‰õΩ `≥eÜ«∞<Õ `≥eÜ«∞^Œ∞.
Jxfl |~^è<Œ åÅÖ’ #∞~_ç "≥~@<Õ =ÚH˜Îx HõÅ∞QÆ*Ëã∞¨ Î~k. g∞~°∞
KÕ¿ã ™ê^è#Œ g∞‰õΩ K≥~^ÕÖÏ KÕã¨∞Î~k. HÍÅ=Ú ^Œ∂~°=Ú – Time
and Space J<Õ Éè Ï=#Å#∞ JkèQÆq∞~z J#∞‰õΩ#flk HõΔ}ÏÅÖ’
á⁄~^ŒQÆeˆQ ™ê#∞‰õÄÅ ''J~`«~ü "å`å=~°}Ïxfl—— { ''ÉÏÇ¨Ïº
"å`å=~°}Ïxfl—— ã¨$+≤ãì ∞¨ ~Î k. QÆÒ« #∞O_ç ãÖÑ¨Ó~°O‚ QÍ, ã¨=∞„QÆOQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ q_»∞^ŒÅ KÕã¨∞ÎOk.
''„â◊^ú•Ñ¨Ó~°fiHõ"≥∞ÿ# J~H˜`« "≥·Yi L#flÑ¨C_»∞ Ñ¶ë`åÅ∞
`«HõΔ}"Õ∞ J#∞ãï™êÎ~Ú. XHõ¯ HõΔ}~ HÀã¨~ J~Ú<å J~H˜`« "≥·Yi
‰õΩki~^Œ~>Ë Z<Àfl [#‡Å ã¨~z`«~(Hõ~°‡) ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ Hõiy
áÈ`«∞~k. „â◊^ú• Éè Ï=~`À #∞=Ùfi QÆ`«~ #∞~_ç Ñ¨ÓiÎQÍ
q=Ú‰õΩÎ_»"≥·áÈ`å=Ù——. D k=º ™ê^è#Œ q∞=∞‡efl g∞ QÆ`«O #∞O_ç
XHõ¯ ™êiQÍ q=ÚHõOÎ KÕ¿ãã≤ q∞=∞‡efl =~°=Î ∂#OÖ’ LOz, q∞=∞‡efl
ã¨$+≤ì Hˆ O„^ŒO`À J#∞ãÖ^è•#O KÕã¨∞OÎ k. Wk ZÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞O^ŒO>Ë
ã¨$+≤ì ZÅ¡Ñ¨C_»∂ =~°Î=∂#OÖ’ „Ñ¨Hõ@"≥∞ÿ LO@∞Ok HÍ|\˜ì ! g∞~°∞
=~°=Î ∂#OÖ’ L#flÑ¨C_»∞ ã¨$+≤ì Hˆ O„^ŒO #∞O_ç g∞‰õΩ ã¨~fi° J=QÍÇ¨Ï#,
ã¨HÅõ â◊HÜ Î˜ «Ú‰õΩÅÎ ∞ g∞‰õΩ „Ñ¨™ê~°O J=Ù`∂« LO\Ï~Ú. ™ê^è•~°}OQÍ
g∞Ô~Ñ¨C_»∂ =~°=Î ∂#OÖ’ LO_»~∞° . HõO\˜#∂ºÜ«∞ãπQÍ, Z_»`≥QÆx
Z~°∞HõÖ ’ (=~°Î=∂#OÖ’), g∞~°∞ QÆ#Hõ 48 xq∞ëêÅ∞
LO>Ë g∞‰õΩ *Ï˝<À^ŒÜ∞« O(k=º`«fiO) ãÖ„áêÑ≤OÎ K« ‰õΩO_® D ã¨$+≤Öì ’

Z=fi~°∂ q∞=∞‡efl PÑ¨Ö Ë~∞° Jx =∞Ç¨ g~°∞_»∞ „Ñ¨Hõ\ ÕKå_»x FëÈ

QÍi F Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’ K«k"å#∞. D ™ê^èŒ# q∞=∞‡efl =~°Î=∂#OÖ’H˜
`≥zÛ, q∞=∞‡efl =~°Î=∂#OÖ’ LOKÕã¨∞ÎOk.
D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# g∞ Ü≥ÚHõ¯ ãï HÍx #=∞‡HÍÅ =º=ã¨÷#∞
– Belief System#∞ "≥Ú`«ÎO XHõ¯ ™êiQÍ ãï KÕã¨∞ÎOk. g∞Ö’
Z<Àfl <≥QÔ \˜"£ #=∞‡HÍÅ∞, <≥QÔ \˜"£ Jaè„áêÜ«∂Å∞, <≥QÔ \˜"£ QÆ∞}ÏÅ∞,
<≥ÔQ\˜"£ PÖ’K«<å q^è•<åÅ∞ LO\Ï~Ú. g@xflO\˜x HõeÑ≤
#=∞‡HÍÅ =º=ã¨÷ – Belief System Jx J#=K«∞Û, Jhfl XˆH
HÀ=Ö’H˜ =™êÎ~Ú. Wq g∞ â◊s~åxfl { g∞ rq`åxfl J+¨ì Hõëì êÅ
áêÅ∞ KÕã≤ q∞=∞‡efl #~°Hõ Ü«∂`«#‰õΩ QÆ∞i KÕã¨∞ÎO\Ï~Ú. Wq
q∞=∞‡efl ZÑ¨C_»∂ ÉÏQÆ∞ Ñ¨_h» Ü«∞=Ù. g@xflO\˜x "å\˜ =¸ÖÏÅ`À
ã¨Ç¨ `«HõΔ}"Õ∞ âßâ◊fi`«OQÍ D ™ê^è#Œ fã≤"Õã¨∞ÎOk. g∞Ö’ L#fl
ã¨~°fi ã¨HõÅ ã¨=∞ã¨Î <≥ÔQ\˜"£ÅxflO\˜x, g∞ˆH `≥eÜ«∞‰õΩO_® g∞
Ö’Ñ¨Å LO@∂ q∞=∞‡efl W|ƒOk ÃÑ_»∞`«∞#fl g∞ Ö’áêÅ#∞ D
^≥=· `«fi ™ê^è#Œ Ñ¨ÓiÎQÍ, `«H}Δõ "Õ∞, âßâ◊fi`«OQÍ fã≤"ãÕ ∞¨ OÎ k. q∞=∞‡efl
âßâ◊fi`« suÖ’ Jaè=$kú Ñ¨^äŒOÖ’ LOKÕã¨∞ÎOk.D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ#
=Å# PÜ«Ú+¨μ¬#∞, P~ÀQÍºxfl, Sâ◊fi~åºxfl á⁄~k, g∞ Jxfl
HÀiHõ Å #∞ f~°∞ Û‰õΩ x, Jxfl q[Ü«∂ Å#∞ ™êkè ~ z, ã¨ H õ Å
™œÉè ÏQÍºÅ#∞ „áêÑ≤Î~K«∞‰õΩ~\Ï~°∞.
D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# g∞Ö’ u+¨ª "Õã¨∞‰õΩx L#fl P`«‡ ^Õfi+¨~
(Self Hatred), P`«‡ „HÀ^è Œ~(Self Wrath), P`«‡ J~Ú+ì̈`«(Self
Dislike), P`«‡ <åâ◊#O (Self Destruction), P`«‡ u~°ã¯¨ $`«∞Å#∞
(Self Rejection), W~HÍ ãï HÍx "å\˜x Jxfl~\˜x XˆH™êi
`«HõΔ}"Õ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«~QÍ fã≤"Õã≤ g∞Ö’x J#~`«"∞≥ ÿ# P`«‡
„¿Ñ=∞#∞, UHõ`åfixfl Ñ¨Ù#ó „Ñü+≤~ª Ñ¨*ãË ∞¨ ~Î k. g∞‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩ~_®,

g∞Ö’ L#fl P`«‡ ^Õfi+¨~, „HÀ^èŒ~, J~Ú+¨ì`«, <åâ◊#O, u~°™ ê¯~åÖË

Jxfl ~ÀQÍÅ‰õΩ, Jxfl ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ, Jxfl |~^èŒ<åÅ‰õΩ, Jxfl
JÑ¨[Ü«∂Å‰õΩ =¸Å HÍ~°}ÏÅ∞. g\˜H˜ =¸Å~ P`«‡ q*˝Ï#~
ÖËHõáÈ=_»~.
D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# g∞Ö’ L#fl JÜ≥∂=∞Ü«∂xfl, g∞Ö’
L#fl [_»`åfixfl fã≤"ãÕ ¨∞OÎ k. g∞‰õΩ H˘~°∞‰õΩ_»∞ Ñ¨_‰» õΩO_® q∞=∞‡efl
"Õkãè ¨∞#Î fl ã¨=∞ã¨ºÅxflO\˜x âßâ◊fi`«OQÍ Ñï+¨¯iOKÕã¨∞OÎ k. q∞=∞‡efl
„Ñ¨HΔÍà◊# KÕã≤ ã¨fiK«ÛùO KÕ¿ãã¨∞Î~k. g∞~°∞ ã¨~Ñ¨Ó~°‚"≥∞ÿ#, =∞Ç¨
Ñ¨\ ˜+¨ª"≥∞ÿ#, âßâ◊fi`«"∞≥ ÿ# P~ÀQÆº~`À q~ålÖË¡ÖÏ KÕã¨∞Î~k. ''<Õ#∞
ÉÏQÆ∞<åfl#∞ J<Õ Éè Ï=#ÜÕ∞ P~ÀQÆº~ J~>Ë —— ! D ™ê^èŒ# <Õ#∞
ÉÏQÆ∞~_»_»"∞Õ HÍ^Œ∞ k=º~QÍ L<åfl#∞ J<Õ ÉèÏ=##∞ HõÅ∞QÆ*Ëã≤
g∞ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl k=º ^ÕÇ¨Ï~QÍ =∂~°∞ã¨∞Î~k. D k=º ™ê^èŒ#
=Å# g∞Ö’ P`å‡#O^ŒO [xã¨∞OÎ k. P`å‡#~^Œ~ g∞Ö’ XHõ¯™êi
*ÏQÆ$`«~ J~Ú~^ŒO>Ë Jk „|Ç¨‡#~^•xH˜ JO>Ë "≥∂HΔÍxH˜ ^•i
fã¨∞Î~k. WHõ g∞ â◊s~°~Ö’, rq`«~Ö’ U ã¨=∞ã¨ºÅ∞ L~_»=Ù.
Z#fl\˜H© ~åÖË=Ù. P#~^Œ~ J<Õk r=â◊HHÎ˜ ˜ r=~. P#~^Œ~ J<Õk
Jxfl Hõ+¨ì #ëì êÅ #∞~_ç q∞=∞‡efl ã¨~°fi^• ~°H˜Δ~KÕ XHõ k=º ~°HΔÍ
Hõ=K«~.
D ^≥=· `«fi ™ê^è#Œ g∞ ^ÕÇ¨ xH˜ L#fl k=º â◊HÎ˜ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞
L`ÕÎl`«~ KÕã¨∞Î~k. ZÖÏ~\˜ Éè∫uHõ PÇ¨~°~ fã¨∞HÀHõ áÈ~Ú<å
H˘xfl "ÕÅ ã¨~=`«û~åÅ∞ x`«º #∂`«#~QÍ, Ü«∞=fi#~QÍ, â◊H=Î˜ ~`«~QÍ
=∞#∞QÆ_» ™êy~KÕ q^è Œ"∞≥ ÿ# â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ Hõey L~@∞~k
g∞ Éè∫uHõ ^ÕÇ¨Ï~. ZÖÏ~\˜ "å`å=~°} Ñïã≤`÷ «∞Å<≥<· å `«@∞ì‰õΩ~@∂,
ZÖÏ J~>Ë JÖÏ =∂iáÈQÆÅ ã¨~°fi ™œHõ~åºÅ∞, ™œÅÉèÏºÅ∞ Hõey
L#flk g∞ Éè∫uHõ â◊s~°~. ZÅ¡ÑC¨ _»∂ J*˝Ï#~`À <≥QÔ \˜"£ ÉèÏ"åÅ#∞
ib*ò KÕã∂¨ Î L#fl~^Œ∞#, =∂~™êÇ¨~°~`À HõÅ∞+≤`«~ KÕã≤#~^Œ∞#
Z~`À k=º"≥∞ÿ#k, J=∞~°"≥∞ÿ#n J~Ú# g∞ ^ÕÇ¨Ï~ F =∂~ã¨ÑÙ¨

=Ú^ŒÌÖÏ `«Ü«∂~Ô ·~k. g∞~°∞ g∞ ^ÕÇ¨xfl x[~QÍ #Ü«∞~
KÕÜ«∂Å#∞‰õΩ~>Ë D ™ê^è#Œ K≥Ü«∞º~_ç. g∞ ^ÕÇ¨Ï~ =∞m§ `«#
Ñ¨Ó~°fi k=º J=∞~° "≥·Éèí"åxfl ã¨~`«i~K«∞‰õΩ~@∞~k.
D k=º ™ê^è#Œ =Å# g∞ Ü≥ÚHõ¯ ã¨ÇÏ¨ [ k=º ~ÀQÆ x~À^èHŒ õ
=º=ã¨÷ L`ÕÎl`«~ J=Ù`«∞~k. Z~`À Ñ¨\ ˜+¨ª"≥∞ÿ# ~ÀQÆ x~À^èŒHõ
=º=ã¨÷#∞ g∞ J*˝Ï#~`À g∞ˆ~ z<åflaè#fl~ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. Jã¨Å∞
~ÀQÆ~ J~>Ë Uq∞\’ `≥Å∞™ê g∞‰õΩ ?! `«Å<˘Ñ≤Ê #∞~_ç HÍº#û~ü,
Z~Ú_£û =~°‰õΩ L#fl ~ÀQÍÅ∞ J~>Ë Uq∞\’ `≥Å∞™ê g∞‰õΩ ?!
P`«‡ q*˝Ï# Ñ¨Ói`«O HÍx ã¨fiÉèÏ"åÖË, #=∞‡HÍÖË ~ÀQÍÅ∞QÍ Éè∫uHõ
â◊s~°~Ö’ „Ñ¨H@õ ~ J=Ù`å~Ú. P`«‡ q*˝Ï# Ñ¨Ói`«O HÍx PÖ’K«<å
q^è•<åÖË â◊s~°OÖ’x{rq`«OÖ’x Jxfl Hõ+¨ì #ëì êÅ‰õΩ =¸Å
HÍ~°}ÏÅ∞. ã¨∂\˜QÍ K≥á êÊÅ~>Ë P`«‡ q*˝Ï#~ ÖËHõ áÈ=@"Õ∞
ã¨~fi° , ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î Hõ+ì¨ #ëìêÅ‰õΩ =¸Å~. J*˝Ï#"Õ∞ Jxfl ~ÀQÍÅ‰õΩ
=∞iÜ«Ú ÉÏ^èŒÅ‰õΩ =¸Å~. D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ =Å# g∞‰õΩ#fl
J<å~ÀQÍºÅhfl âßâ◊fi`«OQÍ `˘Åy áÈ`å~Ú. D ™ê^èŒ# =Å#
g∞~°∞ ãÖÑ¨Ó~°‚ P~ÀQÍºxfl Hõey LO_»_»"∞Õ HÍ‰õΩO_®, g∞Ö’
ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ L#fl =∞Ç¨ Ñ¨\ ˜+¨ª"≥∞ÿ# ~ÀQÆ x~À^èŒHõ â◊H˜Î âßâ◊fi`«
suÖ’ L`ÕÎl`«=∞=Ù`«∞Ok.
D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ g∞Ö’ ^•y L#fl PÜ«Ú~å~ÀQÆº
Sâ◊fi~åºÅ#∞ L`ÕÎl`«O KÕã≤ g∞ KÕ`« J#∞ÉèíqOÑ¨ KÕã¨∞ÎOk. JHÍÅ
=∞~°}O ÉÏi# Ñ¨_»‰õΩO_® HÍáê_»∞`«∞Ok. g∞ÔH· g∞~°∞ ÃÑ@ì∞‰õΩ#fl
=∞~°} âßã¨<åÅ#∞, âßáêÅ#∞, ÉèÏ"åÅ#∞ fã≤ "Õã¨∞ÎOk. Hõ~°‡
=âß`ü J#∞Éèqí OKåeû# =∞~°}Ïxfl fã≤ "Õã¨∞OÎ k. „áê} QÆO_®Å#∞
fã≤ "Õã≤, Jq ~å‰õΩO_® KÕã¨∞ÎOk.

D k=º ™ê^èŒ# Q˘Ñ¨Ê rq`åxfl, =∞Ç¨ q[Ü«∂Å#∞,

L#fl`«"≥∞ÿ# ã¨`å¯~åÅ#∞, L`«Î=∞"≥∞ÿ# ã¨<å‡<åÅ#∞, Q˘Ñ¨Ê Q“~°=
=∞~åº^ŒÅ#∞, Ñ¶¨∞#"≥∞ÿ# ¿Ñ~°∞ „Ñü+¨ªÅ#∞, Q˘Ñ¨Ê Ñ¨Å∞‰õΩ|_çx,
Jáê~°"≥∞#ÿ ãÖÑ¨^ÅŒ #∞, J^Œ∞ƒù`"« ≥∞#ÿ P#O^•Å#∞, =∞Ç¨ÏŸ`«û"åÅ#∞
g∞ KÕ`« J#∞ÉèíqOÑ¨ KÕã∞¨ ÎOk.
D k=º ™ê^èŒ# q∞=∞‡efl ã¨~°fi^• ãÖ~°H˜Δã¨∂Î, q∞=∞‡efl
Ñ¨ÓiÎQÍ g∞‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂ˆ~Ûã¨∞OÎ k. JO`«\x˜ { JxflO\˜h
{ JO^Œih g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ J#∞‰õÄÅOQÍ =∂~°∞ã¨∂Î, g∞ KÕ`« ã¨^•,
ã¨~fi° ^• =∞Ç¨ q[Ü«∂Å#∞ J#∞Éèqí OÑ¨ KÕã¨∂,Î q∞=∞‡efl âßâ◊fi`«OQÍ
=∞Ç¨ q*Ë`«Å∞QÍ<Õ LOKÕã¨∞ÎOk. g∞ ÅHΔÍºÅ∞, g∞ HÀiHõÅ∞, g∞
Pâ◊Ü∂« Å∞, g∞ Pâ◊Å∞ Jhfl J#∞‰õΩ#flq J#∞‰õΩ#fl@ì∞QÍ, J`«ºO`«
ã¨∞ÅÉèOí QÍ, ã¨~à° O◊ QÍ, j„Ñ¶¨∞OQÍ, Pâ◊Û~°ºHõ~O° QÍ, „âıÜ∞« ã¨¯~°OQÍ
<≥~°"Õ~∞° `«∂ LO\Ï~Ú.
D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ =Å# g∞ P`«‡ â◊‰õΩÎÅ∞ Jhfl L`ÕÎl`«"≥∞ÿ
g∞ J~^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =™êÎ~Ú. D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# g∞~°∞ g∞
=¸Å K≥·`«#º~ Ñ¨@¡ U~°Ê~°∞K«∞‰õΩ#fl ãï HÍx Jaè„áêÜ«∂Å#∞,
#=∞‡HÍÅ#∞ "≥Ú`«~Î XˆH ™êi fã≤ "Õã≤ J#~`«"∞≥ #ÿ =¸Å K≥`· #« º
â◊H˜Î`À q∞=∞‡efl âßâ◊fi`«~QÍ J#∞ã¨~^è•#~ KÕã¨∞Î~k. D ^≥·=`«fi
™ê^èŒ# =Å# g∞~°∞, g∞ Ü≥ÚHõ¯ J#~`« =¸Å K≥·`«#º â◊H˜Îx
ã¨~Ñ¨Ó~°‚~QÍ qxÜ≥∂y~K«∞‰õΩ<Õ J=QÍÇ¨Ï#, â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÅ#∞
á⁄~^Œ∞`å~°∞ x[OQÍ, âßâ◊fi`«~QÍ ! D ^≥·=`«fi ™ê^èŒ# =Å#
<Õ<Õ J#~`« =¸Å K≥`· #« º~ J<Õ Z~°∞Hõ ã≤k~ú z, UHõ`åfixfl á⁄~k
™êHΔÍ`ü =¸Å K≥·`«#º ã¨fi~°∂ÑÙ̈Å∞QÍ<Õ Ñï}q∞™êÎ~∞° .
D ^≥·=`«fi ™ê^è#Œ =Å# J#~`«"≥∞ÿ# k=º â◊‰õΩÎÅ∞ g∞Ö’
L^Œƒùq™êÎ~Ú. g∞~°∞ P~åkè~KÕ ^Õ=Ùà◊√§ J#|_Õ "å~°∞ U"Õ∞~

KÕ™ê~À, KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~À J=hfl g∞~°∂ KÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. ™êHΔÍ`«∞Î

^≥·"åÖË Hõ^• g∞~°∞ ! g∞ˆ~ ^≥·"åÅ∞ !
D k=º ™ê^è#Œ #∞ QÍ_è»~QÍ, ÉèÏ=<å`«‡Hõ~QÍ g∞ Ö’Ñ¨Å
KÕÜ«∂e. JÖÏ „Ñ¨âß~`«~QÍ, nè=∂QÍ ‰õÄ~°∞Ûx WHõ Ö’Ñ¨Å [iˆQ
"å\˜x Z~°∞Hõ`À, ™êH˜ΔQÍ K«∂ã¨∞Î~_®e. U Z~°∞Hõ, U J=QÍÇ¨Ï#,
U Hõ~„\’e~Q∑ ÔHáêã≤\ ˜ J~Ú`Õ P Ü≥ÚHõ¯ J#~`« k=º â◊‰õΩÎÅ#∞
á⁄~^Œ_®xH˜ J=ã¨~°"≥∂ J=hfl Ö’Ñ¨Å Ô~_ô"∞Õ _£QÍ L~\Ï~Ú.
=∞#~ J#∞=∞u~z#~`« =∂„`å# Jq =∞# J~^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜
~å=_»~ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~Ú. =∞# Ö’Ñ¨Å L#fl =∞# =¸Å
K≥`· #« º~, Ö’Ñ¨Å J=ã¨~"° ≥∞#ÿ Jxfl ~°HÍÅ =∂~°∞ÊÅ#∞, Ãã\˜~ì Q∑û#∞,
H˜Ü
¡ «∞~Ô <£ûÅ#∞ KÕã≤ J#~`« k=º â◊‰Ωõ ÅÎ #∞ =∞#‰õΩ ã¨∞ÅÉè~í QÍ,
ã¨∞~°H`Δ˜ ~« QÍ, j„Ñ¶¨∞~QÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ J~^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ `≥zÛ L~K«∞`«∞~k.
WHõ JÑ¨C_»∞ =∞#~ "å\˜x J=ã¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨C_»Ö¡Ï "å_»∞‰õΩ~@∂
=∞#‰õΩ { ã¨$+≤ìH˜ Z~`À „âıÜ«∞ã¨¯~åxfl HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞=K«∞Û. „Ñü
XHõ¯~°∞ `å=Ú ã¨Ç¨Ï[~QÍ Hõey L#fl J#~`« k=º â◊‰õΩÎÅ#∞
á⁄~k f~åe ! J~^ŒiH© „¿Ñ~°}#∞ W"åfie !
P^è•ºu‡Hõ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞QÍ K≥ÖÏ=∞}˜ JÜÕ∞º J<ÕHÍ<ÕHõ Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÖ¡ ’
KåÖÏ =~°‰õΩ ãï J~Ú#q ÖË=Ù. "å\˜Ö’ KåÖÏ =∞@∞‰õΩ =¸_è»
=∞`åkèHÍ~°∞Å Ñ¨zÛ ™êfi~°÷ Ñ¨Ói`« HõÅÊ#ÖË L<åfl~Ú `«Ñ¨Ê Jã¨Å∞
q+¨Ü«∞O ÖË^∞Œ , Jq [<åÅ#∞ ZÅ¡Ñ¨Ê\˜H© |OnÅ∞QÍ<Õ LOKÕ
=∞Ç¨ ÉèÜ
í ∞« OHõ~° É’^è<Œ å LK«∞ÛÅ`À ‰õÄ_»∞‰õΩx L#flq. WHõ Hõ^ÖŒä ¡’,
#=ÅÖ¡ ’, ã≤x=∂Ö¡’ â◊‰õΩÎÅ#∞ á⁄~^•Å~>Ë U"Õ∞"≥∂ ~å™êÎ~∞° ,
K«∂Ñ≤™ êÎ~∞° . "åà◊§k "åºáê~°O Hõ^• ! "åºáê~°O HÀãÖ U"Õ∞"≥∂
KÕÜ«∂eû =ã¨∞ÎOk. "åà◊√§ ~åã≤#q, K«∂Ñ≤Oz# q+¨Ü«∂Å#∞
=kÖËÜ«∞O_ç. WHõ¯_» <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ # ™ê^è#Œ #∞ Ñ¨ÓiÎ „â◊^`úŒ À, ã¨=∞~°Ê}`À

J=QÍÇ¨Ï#`À KÕ¿ãÎ J#~`« k=º â◊‰õΩÎÅ#∞ á⁄~^Œ=K«∞Û ! P`«‡

q*˝Ï<åxfl Ñ¨ÓiÎQÍ J=QÍÇ¨Ï# KÕã∞¨ ‰õΩx, P`«‡ q*˝Ï# ã¨∂„`åÅ#∞
x[ rq`«OÖ’ Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ PK«iã¨∂Î LO>Ë, ™ê^èŒ# KÕã¨∂Î
LO>Ë g∞~°∞ g∞ Ü≥ÚHõ¯ J#~`« k=º â◊‰õΩÎÅ#∞ YzÛ`«~QÍ á⁄~k
f~°∞`å~°∞. Wk ã¨`«º~ !
g∞‰õΩ J#~`« k=º â◊‰Ωõ ÅÎ QÆ∞i~z KåÖÏ `«ÑC¨ _»∞ É’^è#Œ Å∞
[iQÍ~Ú. Ñ¨ÓiÎQÍ #∂\˜H˜ #∂~°∞ âß`«~ `«Ñ¨C_»∞ ã¨=∂Kå~°~
=∂#=ÙÅ‰õΩ J~k~K«|_ç~k. ™êHΔÍ`«∞Î =¸Å K≥`· #« º ã¨fi~°∂ÑÙ̈_#·≥
=∂#=Ù_»∞ Jâ◊H`Îõ `« À, xã¨ûÇ¨Ü«∞~QÍ, n#~QÍ L~_»_®xH˜ HÍ~°}~
P`«‡ q*˝Ï# Ö’Ñ¨"∞Õ ! g∞~°∞ ''k=ÙºÅ∞—— HÍ~°∞ J#fl É’^èŒ#Å#∞
"≥Ú`åÎxH˜ "≥Ú`«Î~ =¸@ Hõ\ ˜ì XˆH™êi qã≤i áêÔ~Ü«∞º~_ç. g∞~°∞
''Jâ◊‰õΩÎÅ∞—— J#fl =¸~°öÑÙ¨ É’^è#Œ Å#∞ P`«‡ q*˝Ï<åyflÖ’ ^ŒQÆú~
KÕ¿ãÜ«∞~_ç. g∞~°∞ Hˆ =Å~ =∞#∞+¨μÅ∞, ^Õ=Ù_≥H¯õ _À L~\Ï_»∞ PÜ«∞#
^ŒÜ∞« g∞^Œ<Õ g∞ „|`«∞‰õΩ P^è•~°Ñ_¨ ç L~k J<Õ J*˝Ï#Ñ¨Ù É’^è#Œ Å#∞
^è•º<åyflÖ’ Éèíã¨‡~ K≥Ü«∞º~_ç. `≥Å∞ã¨∞HÀ~_ç g∞ˆ~ ^≥·"åÅ∞ ! JÇ¨ÏO
„|Ç¨‡ã≤‡ ! ™êHΔÍ`ü =¸Å K≥·`«#º"Õ∞ g∞~°∞ ! g∞ ã¨Ç¨Ï[, x[
`«`«fi"Õ∞ =¸Å K≥·`«#º~ !
™ê^è#Œ Ñ¨ÓiÎ HÍQÍ<Õ =∞m§ qã¨‡ $uÖ’ Ñ¨ _ç áÈ=^Œ∞Ì .
x~°~`«~°~ Z~°∞Hõ#∞ „áêH©ìãπ KÕÜ«∂e. WÖÏ x~°~`«~°~QÍ Z~°∞HõÖ’
L~_Õ~^Œ∞ˆH D ™ê^è#Œ . ‰õÄ~˘Ûx KÕ¿ã ™ê^èŒ# „Q“~_£Ö’ HÍ~°∞
<Õ~∞° Û HÀ=@~ ÖÏ~\˜k. g∞~°∞ „Q“~_£Ö’ Z~^Œ∞‰õΩ
<Õ~°∞Û‰õΩ~@∞<åfl~°∞ ? |Ü«∞@ #_»Ñ¨_®xˆH Hõ^• ! WÖÏˆQ ‰õΩsÛÖ’
‰õÄ~˘Ûx KÕ¿ã ™ê^è#Œ x`«º rq`«~Ö’, x~°~`«~°~QÍ Z~°∞HõÖ ’
L~_Õ~^Œ∞ˆH#x „QÆÇ≤Ï~Kåe. J~Ú`Õ „áê~°~Éèí ^Œâ◊Ö’ ‰õÄ~˘Ûx
KÕ¿ã ™ê^è#Œ g∞‰õΩ „Q“~_£ ÖÏ~\˜k J=Ù`«∞~k. g∞~°∞

ÉÏQÍ J_®fi<£û_£ ™÷ ê~ÚH˜ "≥o§#Ñ¨C_»∞ W^Õ ™ê^è#Œ g∞‰õΩ QÍºˆ~*òÖÏ

J=Ù`«∞~k. JÑ¨C_»∞ g∞~°∞ ‰õÄ~˘Ûx q∞=∞‡efl g∞~°∞ i¿Ñ~ü
KÕã¨∞HÀ=K«∞Û. ™ê^èŒ# ‰õÄ~˘Ûx KÕÜ«∂e, x`«º rq`«~Ö’ ‰õÄ_®
™ê^è#Œ Ö’ L~_®e. ™ê^è<Œ Õ rq`«"∞≥ ÿ áÈ"åe. ™ê^è#Œ J~>Ë Z~°∞Hõ`À
L~_»@"Õ∞ Hõ^• !
Ç¨~ÚQÍ ^è•º#~Ö’ ‰õÄ~ÀÛ~_ç. 100% K≥·`«#º ã¨Ê $Ç¨Ï`À,
Z~°∞Hõ`À L~_®e. ™êH˜ΔQÍ L~_®e. ™êH˜ΔQÍ L~_»@~ J~>Ë
ZÖÏ~\˜ „Ñüã¨Ê~^Œ##∞ KÕÜ«∞Hõ áÈ=@~. J~Ú`Õ Z~°∞Hõ`À
L#flÑ¨C_Õ ™êH˜Δ`«`«fi~ =ã¨∞Î~k. Z~°∞Hõ`À L#flÑ¨C_»∞ =∂„`«"∞Õ
g∞~°∞ ™êH˜ΔQÍ L~_»QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. g∞Ö’ L#fl P~^Àà◊#Å∞ g∞q
HÍ=Ù Jx QÆ∞iÎ~K«~_ç, HÍ¿ãÑ¨Ù Jxfl =∞iÛáÈ~_ç. „Ñ¨âß~`«~QÍ
L~_»~_ç. PÇ¨¡^ŒHõ~°~QÍ L~_»~_ç. ™ê^è Œ# Ñ¨@¡ „¿Ñ=∞#∞ Hõey
L~_»~_ç.
Ö’Ñ¨Å U^≥·<å Hõ#|_»=K«∞Û, U^≥·<å q#|_»=K«∞Û, U^À
[~°∞QÆ∞`«∞#fl@ì∞ JxÑ≤~K«=K«∞Û. g∞~°∞ „Ñ¨=∂^Œ~Ö’ L#fl@ì∞
JxÑ≤~K«=K«∞Û ÖË^• g∞~°∞ Ñ¨_çá È`«∞#fl@ì∞ JxÑ≤~K«=K«∞Û ÖË^•
"åÇ¨Ï<åÅ∞ Hõ#Ñ¨_»=K«∞Û ÖË^• „\ÏÑ¶≤H± Hõ#Ñ¨_»=K«∞Û ÖË^• q~`«
PHÍ~åÅ∞ Hõ#Ñ¨_»=K«∞Û – U~ Hõ#Ñ¨_ç<å, U~ q#Ñ¨_ç<å g∞~°∞
=∂„`«~ Z~°∞Hõ`À, ™êH˜QΔ Í, „Ñü ã¨Ê~k~K«‰õΩ~_® L~_®e. ZÖÏ~\˜
„Ñü„H˜Ü«∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ . ˆH=Å~ JÖÏ, [iˆQ ^•xx K«∂ã¨∂Î
L~_®e. „¿Ñ=∞QÍ Z~°∞Hõ` À ™êH˜ΔQÍ [iˆQ "å\˜x QÆ=∞xã¨∂Î
L~_®e.
g∞ ™ê^è#Œ #∞ g∞~°∞ KÕã¨∂Î<Õ LO_®e.
ZÅ¡Ñ¨C_»∂ <Õ<Õ ^≥·=O J<Õ Z~°∞Hõ#∞ Hõey L~_®e.
ZÅ¡Ñ¨C_»∂ =~°Î=∂#~Ö’ L~_®e. D HõΔ}~Ö’<Õ L~_®e.
J=ã¨~°"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ J=ã¨~°"∞≥ ÿ#~`« "Õ∞~°‰õΩ =∂„`«"∞Õ QÆ`«~Ö’H˜,

Éèíq+¨ º`«∞ÎÖ’H˜ "≥o§, =∞m§ "≥~@<Õ =~°Î=∂#~Ö’H˜ ~å"åe. D
HõΔ}~, D âßfiã¨Ö’ L~_®e. g∞~°∞ =~°Î=∂#~Ö’ L#flÑ¨C_»∞
ã¨$+≤ì Hˆ ~„^Œ~`À J#∞ã¨~^è•x~Ñ¨|_ç L~\Ï~°∞. D q^è~Œ QÍ „¿Ñ=∞QÍ,
Z~°∞Hõ`À ™êH˜QΔ Í =~°=Î ∂#~Ö’ L~@∂ L~_»~_ç – KåÅ∞, ZÑ¨C_À
g∞~°∞ TÇ≤ Ï~K«x HõΔ}~Ö’ J„Ñ¨Ü«∞`«fl~QÍ ''g∞ x[`«`«fi"≥∞ÿ#
k=º`«fi~Ö’—— "Õ∞Å∞‰õΩ~\Ï~°∞. W^Œ~`å XHõ¯ HõΔ}~Ö’<Õ [iy
áÈ`«∞~k.
^≥· =`« fiO HÀã¨ O PO^Àà◊ # =^Œ∞Ì
g∞~°∞ ÉÏQÍ QÆ∞~°∞Î~K«∞HÀ"åeû# q+¨Ü«∞~ Uq∞@~>Ë,
g∞ x[`«`fi« "≥∞#ÿ ^≥=· `«fi~ QÆ∞i~z P~^Àà◊# K≥~^Œ=^Œ∞Ì . ZÑ¨C_≥<· å
ã¨ˆ~ g∞‰õΩ D P~^Àà◊# Hõey~n Jx J~>Ë Z~°∞Hõ`À P Ü≥ÚHõ¯
P~^Àà◊##∞ ™êH˜ΔQÍ QÆ=∞x~K«~_ç. Jk g∞ JÇ¨Ï~ q_»∞^ŒÅ
KÕã¨∞Î#fl P~^Àà◊# ! q∞=∞‡efl `«Ñ¨C^•i Ñ¨\ì~˜ K«_®xH˜ =ã¨∞Î#fl
P~^Àà◊#. g∞~°∞ Z~°∞Hõ`À ÖËHõá È`Õ g∞~°∞ ^•x`À UHõ"∞≥ ÿ U^Õ^À
KÕ¿ã™êÎ~∞° . K«∂¿ã "åiH˜, g∞‰õΩ x[~QÍ<Õ Jk =∞~z Ñ¨x ÖÏQÍ
JxÑ≤ã¨∞Î~k. Z~^Œ∞Hõ~>Ë ^≥·=`«fi~ HÀã¨~ P~å@~ Hõ^• ! HõÔ~ˆHì
Jx JxÑ≤ã¨∞~Î k. "åã¨"Î åxH˜ Jk Hõ~Ô H±ì HÍ^Œ∞. Z~^Œ∞Hõ~>Ë x*ÏxH˜
g∞~°∞ k=ÙºÖË Hõ^• ! k=ÙºÖË J~Ú L#fl g∞‰õΩ k=º`«fi~ QÆ∞i~z#
P~^Àà◊# Z~^Œ∞‰õΩ ? L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ g∞~°∞ ¢ã‘Î J#∞HÀ~_ç, g∞
¢ã‘Î`«fi~ QÆ∞i~z g∞~°∞ P~^Àà◊# K≥~^•eû# J=ã¨~°~ L~^• ?!
XHõ "Õà◊ g∞~°∞ Ñ¨Ù~°∞+¨μ_Õ Jx J#∞HÀ~_ç, JÑ¨C_»∞ g∞~°∞ g∞
ÑÙ̈~∞° +¨`«fi~ QÆ∞i~z P~^Àà◊# Ñ¨_»=eû# J=ã¨~°~ U=Ú~k ?!
g∞ ã¨Ç¨Ï[ `«`«fi~ QÆ∞i~z P~^Àà◊# Ñ¨_®eû# J=ã¨~°"∞Õ ÖË^∞Œ
Hõ^• ! WÖÏˆQ ''k=º`«fi~—— J<Õk g∞ x[ `«`«fi~ ! ''k=º`«fi~—— g∞

ã¨Ç¨Ï[ `«`«fi~ ! g∞ˆ~~ KÕã≤<å g∞ k=º`åfixfl áÈQ˘@ì∞HÀÖË~∞° ,

Jk Jã¨~Éè=í ~ ! HÍ|\˜ì g∞ k=º`«fi~ QÆ∞i~z P~^Àà◊# K≥~^Œ=^ŒÌ∞,
P~^Àà◊# Ü≥ÚHõ¯ =¸ÖÏxfl Hõ#∞HÀ¯~_ç. Éè Ï~°fÜ«ÚÖË J~Ú
L#fl q∞=∞‡efl =∞m§ Éè Ï~°fÜ«ÚÅ∞QÍ =∂~°~_ç J~>Ë "≥#HÍ
=Ú~^Œ∞ K«∂_»‰Ωõ ~_® ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ∞ HÍ=_»~ ZÖÏ ? Jx P~^Àà◊#
K≥~^Œ∞`«∂ Éè Ï~°fÜ«ÚÅ∞QÍ =∂~°_®xH˜ U"Õ∞"≥∂ KÕ¿ãÎ , ZÖÏ
L~@∞~k ? g∞~°∞ H˘`«ÎQÍ Éè Ï~°fÜ«ÚÅ∞QÍ =∂~åeû# J=ã¨~°~
ÖË^∞Œ , g∞~°∞ PÖò ~Ô _ô [#‡`«Ç¨ ÉèÏ~°fÜ«ÚÖË#x QÆ∞iÎ¿ãÎ ãïáÈ`«∞~k
Hõ^• ! W^Õ q^è~Œ QÍ, g∞~°∞ H˘`«QÎ Í k=ÙºÅ∞QÍ =∂~åeû# J=ã¨~~°
ÖË^∞Œ , ˆH=Å~ g∞~°∞ PÖò Ô~_ô k=ÙºÖË#x QÆ∞iÎ¿ãÎ ãïáÈ`«∞~k.
™ê^è#Œ KÕã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_»∞, U"≥·<å J#∞Éè"í åÅ∞ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞
ZÖÏO\˜ „Ñüã¨ÊO^Œ# KÕÜ«∞‰õΩO_® [iˆQ=hfl „âıÜ«∞ã¨¯~åÖË Jx
„QÆÇ≤ÏOz ™êH˜ΔQÍ LO_®e. JO`Õ ! „¿Ñ=∞QÍ L~_»~_ç. Z~°∞Hõ`À
L~_»~_ç. ™êH˜ΔQÍ L~_»~_ç. =~°Î=∂#~Ö’ L~_»~_ç – KåÅ∞ !
WÖÏ g∞~°∞ L~@∞#flÑ¨C_»∞ U^À XHõ HõΔ}~Ö’ ^≥·="Õ∞ J~Ú L#fl
g∞~°∞ ^≥=· ~Ö’ ^≥=· ~ÖÏ "Õ∞Å∞‰õΩ~\Ï~°∞. XˆH Hõ}
Δ ~Ö’ g∞ K≥`· #« º~
`«# x[ `«`åfixfl ã≤~Ñ¨ÙÖòQÍ „QÆÇ≤Ïã¨∞Î~k. `«##∞ `å#∞ uiy
QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞‰õΩ~@∞~k. qã¨‡ $u ã¨‡ $uQÍ =∂~°∞`«∞~k, J~`Õ !
„Ñ≤Ü«∞ q∞„`«∞ÖÏ~å ! D q^èŒ"∞≥ ÿ# ™ê^èŒ#Ö’ L~_»~_ç.
J`«º~`« ã¨Ç¨Ï[~QÍ, YzÛ`«~QÍ, j„Ñ¶¨∞~QÍ g∞ x[ `«`«fi"≥∞ÿ#
k=º`åfixfl g∞~°∞ Ñ¨Ù#ó„áêÑ≤Î~K«∞‰õΩ~\Ï~°∞.
™ê^è Œ# K≥Ü«∞º~_ç !
J#~`« k=º â◊HÎ̃ ã¨fi~°∂Ñ¨ÙÅ∞QÍ q~ålÅ¡~_ç !!

g∞~°∞ H˘`«ÎQÍ WÑ¨C_»∞ ^≥"· åÅ∞QÍ =∂ˆ~O^Œ∞‰õΩ KÕ¿ã „Ñ¨Ü«∞`«flO

HÍkk. g∞~°∞ PÖò Ô~_ç ^≥·"åÖË ! ^≥·"åÖË J~Ú L#fl g∞~°∞ –
q∞=∞‡efl g∞~°∞ =∞iz áÈÜ«∂~°∞ JO`Õ ! ˆH=ÅO g∞~°∞, g∞
ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# ^≥·=`åfixfl QÆ∞~°∞Î KÕã¨∞HÀ"åe JO`Õ ! g∞ˆ~O KÕã¨∂Î
L<åfl, ã¨~°fiHÍÅ ã¨~åfi=ã¨÷ÅÖ’#∂ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ ã¨‡ $ux
g∞~°∞ Hõey LO_®e. ã¨^•, ã¨~°fi^• ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ#∞
g∞~°∞ Hõey LO_®e. 24 QÆO@Å∂ ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞HõÖ ’<Õ
g∞~°∞ rqOKÕ ã≤÷uH˜ ~å"åe. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ g∞ Z~°∞HõÜ∞Õ g∞
Ü≥ÚHõ¯ ã¨~°fi – ã¨~°fi , ã¨HõÅ – ã¨HõÅ, ã¨=∞ã¨Î Hõ~°‡ÅxflO\˜x ^ŒQÆúO
KÕ¿ãã¨∞ÎOk. g∞ Ü≥ÚHõ¯ Jxfl ~°HÍÅ ã¨=∞ã¨ºÅ#∞, ÉÏ^èÅŒ #∞, Hõ+¨ì
#ëì êÅ#∞, J<å~ÀQÍºÅ#∞, W|ƒO^Œ∞Å#∞, ^Œ∞:MÏÅ#∞, WOHÍ W`«~°
JxflO\˜x âßâ◊fi`«OQÍ `˘Åyã¨∞ÎOk. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ
g∞ Ñ¨@¡ g∞‰õΩ „¿Ñ=∞#∞, Z~°∞Hõ#∞, J=QÍÇ¨Ï##∞ HõeyOz q∞=∞‡efl
ã¨~fi° – ã¨~fi° , ã¨HÅõ – ã¨HÅõ , ã¨=∞ã¨Î |O^è<Œ åÖ¡’ #∞O_ç âßâ◊fi`«OQÍ
q=ÚHõÎO KÕ¿ãã¨∞ÎOk. ''<Õ<Õ ^≥·=O—— J<Õ Z~°∞Hõ#∞ Hõey LO_»@O
Jx JO>Ë ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx XÑ¨CHÀ=@"Õ∞ ! ''<Õ<Õ ^≥·=O—— Jx
XÑ¨CHÀ=@O JO>Ë ''^≥·=OQÍ Ñï}q∞OK«@"Õ∞—— ! <Õ<Õ ^≥·=O
Jx g∞~°∞ ™ê^èŒ# KÕã¨∂Î L#flÑ¨ÙÊ_»∞.... g∞ ã¨Ç¨Ï[ `«`«fi"≥∞ÿ#
^≥=· `åfixfl g∞~°∞ uiy á⁄O^ŒÉ’`«∞#flÑ¨C_»∞ U "å`å=~°}O J~Ú`Õ
U~°Ê_®Ö’ Jk P\Á"≥∞\˜QÍæ U~°Ê_ç áÈ`«∞Ok. „Ñ≤Ü∞« q∞„`«∞ÖÏ~å..
D q^è"Œ ∞≥ #ÿ ™ê^è #Œ Ö’ L~_»~_ç. J`«º~`« ã¨ÇÏ¨ [~QÍ, ã¨∞ÅÉèOí QÍ,
YzÛ`«~QÍ, j„Ñ¶¨∞~QÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ g∞ x[ `«`«fi"≥∞ÿ# k=º`åfixfl
g∞~°∞ Ñ¨Ù#ó„áêÑ≤Î~K«∞‰õΩ~\Ï~°∞.
❖ ❖ All T h e Ver y B e s t ! ❖ ❖

- 306 -
✪
W=fiQÆeQˆ ã≤u÷ Ö’ LO_ç ‰õÄ_® W=fix "åi #∞O_ç
"åiH˜ L#fl=hfl "≥#H˜¯ fã¨ ∞HÀ|_»`å~Ú.
W=fiQÆeQˆ ã≤u÷ Ö’ LO_ç ‰õÄ_® W=fix "å~°∞,
fã¨∞HÀQÆeQˆ ã≤u÷ Ö’ L<åfl fã¨∞HÀÖË~∞° .
W=fix "å~°∞ Ug∞ á⁄O^ŒÖ~Ë ∞° .
W=fi_» "∞Õ á⁄O^Œ_O» .
WÑ¨ÙÊ_» ∞ g∞~°∞ Ug∞ W=fi_»O ÖËÔŒ >Ë, g∞
Éèqí +¨º`«∞#Î ∞ g∞~°∞, ^Œ∞~°ƒ~ù O° QÍ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°x
J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç.
g∞‰õΩ#fl ^•O\¡’ ã¨QÍxH˜ ã¨QOÆ ÑÖKåe. ÑÖz
K«∂_»O_ç ZO`« Q˘Ñ¨Ê Jaè=$kú [~°∞QÆ∞`«∞O^À g∞ˆ~
K«∂_»O_ç. <Õ#∞ <å‰õΩ#fl^ŒO`å ÑÖz
ÃÑ_»∞`«∞<åfl#∞. <Õ#∞ PK«iã¨ ∂Î L#fl"Õ K≥|∞`å#∞.
PK«iOK«xq K≥ÑÊ¨ #∞.
W=fiO_ç – á⁄O^ŒO_ç.
✪
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 307 - 17. MTV W+¨ì O ^è•º#...
17. MTV W+¨ì O ™ê^èŒ #

1. <å k=º ^ÕÇ¨Ï=∞O>Ë <å‰õΩ Ñ¨ÓiÎ W+¨ìO
„¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ P#O^ŒO Q“~°=O.
2. <å k=º rq`«O JO>Ë <å‰õΩ Ñ¨ÓiÎ W+¨ìO
„¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ P#O^ŒO Q“~°=O.
3. <Õ#∞ ^≥·"åxfl, <Õ#O>Ë <å‰õΩ Ñ¨ÓiÎ W+¨ìO
„¿Ñ=∞ Z~°∞Hõ P#O^ŒO Q“~°=O.
g∞~°∞ ™ê^èŒ# KÕÜ«∞_®xH˜ ã¨∞=ÚYOQÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞, F KÀ@
„Ñ¨âßO`«OQÍ ‰õÄ~°∞Ûx, Ô~O_»∞ Hõà◊√§ =¸ã¨∞‰õΩx ÃÑ·# `≥eÜ«∞
KÕÜ«∞|_ç# XHÀ¯ ã¨∂„`åxfl g∞ =∞#ã¨∞Ö’ „â◊^ŒúQÍ, ÉèÏ=<å`«‡HõOQÍ
J#∞‰õΩO@∂ LO_®e. g∞~°∞ J#∞‰õΩO@∂ LO>Ë – „â◊^úŒ, ã¨=∞~°Ê}Ï
ÉèÏ=O, JOH˜`« ÉèÏ=O =∞iÜ«Ú ÉèÏ=<å`«‡Hõ"≥∞ÿ# ã≤÷u P\Á"≥∞\˜QæÍ
=KÕÛ™êÎ~Ú.
XHÀ¯™êi XHÀ¯ ã¨∂„`«O ™ê^èŒ# KÕÜ«∂e. XHõ\ ˜ `«~åfi`«
XHõ\ ˜. HõhãÖ XHÀ¯ ã¨∂„`«O 20 xq∞ëêÅ∞ ™ê^èŒ# KÕÜ«∂e. XHõ
ã¨∂„`åxH˜ XHõ ã¨∂„`åxH˜ =∞^èŒºÖ’ QÍºÑπ ZO`≥·<å fã¨∞HÀ=K«∞Û.
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ QÆO@, Ô~O_»∞ QÆO@Å∞, =¸_»∞ QÆO@Å∞, <åÅ∞QÆ∞
QÆO@Å∞ WÖÏ ZO`≥·<å fã¨∞HÀ=K«∞Û. XHõ ã¨∂„`«O `«~åfi`« XHõ\ ˜
HõO\˜#∂ºÜ«∞ãπQÍ ‰õÄ_® ™ê^è#Œ KÕÜ∞« =K«∞Û. XHÀ¯ ã¨∂„`åxfl g∞~°∞
ZO`« ¿ãÑ¨Ù ™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ JO`« =∞Ozk. ã¨=∞Ü«∞O L#fl "å~°∞
XHÀ¯ ã¨∂„`åxfl XHõ QÆO@ ¿ãÑ¨Ù ™ê^èŒ# KÕ¿ãÎ KåÖÏ =∞Ozk.
ãïQæÍ <Õ#∞ ÃÑ#· ã¨∂„`åÅÖ’ U U Ñ¨^•Å<≥`· Õ WKåÛ<À P Ñ¨^•Å#∞
=∂„`«"Õ∞ J#∞HÀ"åe. g∞~°∞ =∂~°Û‰õÄ_»^∞Œ .

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 308 - 17. MTV W+¨ì O ^è•º#...
Wk x[OQÍ ã¨∂Ñ¨~ü ™ê^èŒ# ! D ™ê^èŒ# =Å#....

D ™ê^èŒ# =Å# Ñïëê¯~°O HÍx ã¨=∞ã¨º JO@∂ Un
ÖË^Œx JO>Ë, Juâ◊Ü∂≥ H˜Î HÍ^Œ∞. Jk U ã¨=∞ã¨º J~Ú<å ã¨ˆ~
Ñïëê¯~°O J~Ú f~°∞`«∞Ok. Jk ZO`« [iîÅOQÍ L<åfl, ZO`«
Hõi#î OQÍ L<åfl, ZO`« qz„`«OQÍ L<åfl ã¨~ˆ Ñ¨ÓiÎQÍ, ã¨∞~°H`Δ̃ O« QÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ H˜¡Ü«∞~ü J=Ù`«∞Ok.
D W+¨ìO ™ê^èŒ# ˆH=ÅO ã¨=∞ã¨ºÅ#∞ H˜¡Ü«∞~ü KÕÜ«∞_»"Õ∞
HÍ‰õΩO_® ÅHΔÍºÅ#∞ ‰õÄ_® ™êkèã∞¨ ÎOk. g∞‰õΩ U^≥·<å ÅHõΔ ºO
LO^Œ#∞HÀO_ç, Jk U ÅHõΔ º"≥∞ÿ<å ã¨ˆ~.. P ÅHΔÍºxfl D ™ê^èŒ#
™êkèã¨∞ÎOk. Wk ã¨`«ºO. g∞ HÀiHõÅ∞ U"≥·<å ã¨ˆ~ D ™ê^èŒ#
^•fi~å <≥~°"Õ~°∞ÛHÀ=K«∞Û. g∞~°∞ ÑïÑ¨Ó~°‚ P~ÀQÆº=O`«∞Å=Ù`å~°∞.
=∞Ç¨ Ñ¨\ +˜ "ª¨ ∞≥ #ÿ K≥‰Ωõ ¯K≥^~Œ x° P~ÀQÆºO =ã¨∞OÎ k. g∞ ^ÕÇÏ¨ O =∞Ç¨ 
JO^ŒOQÍ `«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. ZO`À PHõ~°¬}#∞ ãÖ`«iOK«∞
‰õΩO@∞Ok. g∞ ^ÕÇ¨xfl g∞~°∞ HÍ"åÅ#∞‰õΩO>Ë, D Éèí∂q∞ ÃÑ·#
L#flO`« HÍÅO x`«º Ü«∞=fi#O`À LOK«∞HÀ=K«∞Û. g∞ ^ÕÇ¨xfl
g∞~°∞ ZÖÏ JO>Ë JÖÏ =∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û. g∞ rq`«O Ñ¨~°=∞
Ñ¨q„`«=∞=Ù`«∞Ok. ã¨fiK«ÛùO J=Ù`«∞Ok. g∞ rq`«O ã¨~åfi#O^Œ
=∞Ü«∞O J=Ù`«∞Ok, Sâ◊fi~°º=O`«O J=Ù`«∞Ok, q[Ü«∞=O`«O
J=Ù`«∞Ok, ™êÑ¶¨ÅºO J=Ù`«∞Ok. g∞ rq`åxfl g∞~°∞ ZÖÏ JO>Ë
JÖÏ =∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û.g∞ ã¨~°fi HÀiHõÅ∞ f~°∞`å~Ú.
g∞ P`«‡‰õΩ ãÖ|OkèOz#=hfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ âßâ◊fi`«OQÍ
ã¨∞~°H`Δ˜ O« QÍ H˜Ü
¡ ∞« ~ü J~ÚáÈ`å~Ú. g∞ ^≥=· `«fiO g∞‰õΩ „áêÑ≤ãÎ ∞¨ OÎ k.
❖ ❖ ❖
`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 309 - 18. MTV ^Œ~°Ê} ™ê^è Œ#
18. MTV ^Œ ~° Ê } ™ê^èŒ #

D ™ê^èŒ# =∞Ç¨ =∞Ç¨ â◊H˜Î =O`«"≥∞ÿ#n =∞iÜ«Ú KåÖÏ
KåÖÏ Hõ+¨ì"≥∞ÿ#k. x[OQÍ Wk KÕÜ«∞_»O KåÖÏ KåÖÏ Hõ+¨ìO.
HÍh Wk KÕ¿ãÎ =∂„`«O x[OQÍ, KåÖÏ J^Œ∞ƒù`«"∞≥ ÿ# Ñ¶ë`åÅ∞
"≥O@<Õ ~å=_»O "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å~Ú. ZÖÏO\˜ ã¨=∞ã¨º J~Ú<å,
ZO`« ÃÑ^ŒÌk J~Ú<å ã¨ ˆ~, Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ, ã¨~°à◊OQÍ,
=∞Ç¨^Œ∞ƒù`«OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ, Ñ¨ i+¨ ¯iOK« |_»∞`«∞Ok.
HÍh KÕÜ«∞_»O KåÖÏ Hõ+¨ìO ! KÕÜ«∞QÆey# "åiH˜ K≥|∞`«∞<åfl#∞.
1. "≥Ú^Œ\ ˜ ã¨`«ºO : „Ñ¨ã¨∞Î`«O h=Ù J#∞Éèíqã¨∞Î#fl =∞Oz
K≥_∞» Å‰õΩ h"Õ HÍ~°}O. XHõÑÙ¨ Ê_»∞ KÕã≤# K≥_»∞<Õ h=Ù WÑ¨ÙÊ_»∞
Hõ+ì̈#ëì êÅ∞QÍ, J<å~ÀQÍºÅ∞QÍ J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl=Ù. XHõÑ¨ÙÊ_»∞ KÕã≤#
=∞Oz<Õ WÑ¨ÙÊ_»∞ h=Ù P~ÀQÆºOQÍ, Sâ◊fi~°ºOQÍ, q[Ü«∂#O^•Å∞QÍ
J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl=Ù. Wk u~°∞QÆ∞ÖËx ã¨`«ºO.
2. Ô~O_»= ã¨`«ºO : hÖ’ L#fl =∞Oz K≥_∞» , D
Ô~O_»∂ ‰õÄ_® h‰õΩ, x`«ºO W`«~∞° Å „Ñ¨=~°Î#Å ^•fi~å, =∂@Å
^•fi~å JO^Œ∞`«∂ LO\Ï~Ú. x#∞fl ^Œ~°Ê}O ‰õÄ_® ãïQÍ
„ÑüaOaOK«ÖË^∞Œ , ^Œ~Ê° }OÖ’ HõO>Ë ã¨Ê+¨ìOQÍ =∞#Ö’x
''QÆ∞}ÏÅ#∞—— =∞#O W`«~∞° ÅÖ’ K«∂ã¨∞HÀ=K«∞Û. h Ñ¨@¡ W`«~∞° Å∞
JO@∞#fl =∂@Å∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨=~°Î#Å∞ 100% h QÆ∞}ÏÖË ! Wk
Ñ¨~=° ∞ ã¨`º« O ! u~°∞QÆ∞ÖËx ã¨`º« O !! Z^Œ∞~°∞ÖËx ã¨`º« O !!! HÍ^Œ#ÖËx,
u~°ã¨¯iOK«ÖËx #QÆfl ã¨`«ºO !!!!
`≥Å∞ã¨∞HÀO_ç, =∞#O Hõey L#fl QÆ∞}ÏÖË =∞# P~ÀQÍºxfl
=∞iÜ«Ú rq`«OÖ’x Hõ+ì¨ ã¨∞MÏÅ#∞ x~°~‚ Úã¨∞OÎ \Ï~Ú. W^Õ Jã¨Å∞

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 310 - 18. MTV ^Œ~°Ê} ™ê^èŒ#
ã≤ã¨Å∞ Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO ! x[OQÍ W^Õ UÔH·Hõ ã¨`«ºO !! ~å`«, J^Œ$+¨ìO

JO@∂ Ug LO_»=Ù !!!
D Ô~O_»∞ ã¨`åºÅ#∞ g∞~°∞ x[OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩO>Ë<Õ
™ê^è#Œ Ñ¶ë`åÅ#∞ Wã¨∞ÎOk. ÖËHáõ È`Õ „Ñ¨Ü∂≥ [#O â◊¥#ºO. D
ã¨`åºÅ#∞ XÑ¨ÙÊHÀ"åÅO>Ë KåÖÏ J=QÍÇ¨Ï# LO_®e. ZO`À
Zky L#fl "åà◊§ˆH Wk ™ê^èŒºO.
J^≥ÖÏ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok ? <å JxflO\˜H© <Õ<Õ HÍ~°}O Jx

JO>Ë ZÖÏ ? <å =∞OzH˜ <Õ<Õ HÍ~°}O Jx JO>Ë XÑ¨Ù Ê‰õΩO\Ï#∞
HÍx, <å K≥_»∞‰õΩ =∂„`«O <Õ#∞ HÍ~°}O HÍ^Œ∞. <å K≥_»∞‰õΩ HÍ~°}O
D Ö’HõO, `«e¡^ŒO„_»∞Å∞, ^Õ=Ù_»∞, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å∞, ã¨=∂[O WOHÍ
KåÖÏ HÍ~°}ÏÅ∞<åfl~Ú <å K≥_»∞‰õΩ ! <å K≥_»∞‰õΩ <Õ#∞ HÍ~°}O
HÍ^Œ∞, WO^Œ∞‰õΩ <Õ#∞ XÑ¨Ù ÊHÀ#∞.... Jx J#∞‰õΩO>Ë, .....ã¨ˆ~ ! D
™ê^èŒ# KÕÜ«∞HõO_ç. D q+¨Ü«∂xfl WO`«\`˜ À =kÖËÜ«∞O_ç.
g∞~°∞ x[OQÍ XÑ¨ÙÊ‰õΩO>Ë<Õ, WÑ¨ÙÊ_»∞

D HÕk q^èOŒ QÍ ™ê^èŒ# KÕÜ«∞O_ç.
™ê^è<Œ å q^è•#O
„Ñ¨f ~ÀA, g∞‰õΩ gÖˇ#· ã¨=∞Ü«∞OÖ’, g∞‰õΩ gÖˇ#· „Ñ¨^âÕ O◊ Ö’
„Ñ¨âßO`«OQÍ ‰õÄ~ÀÛO_ç. q∞=∞‡efl Z=Ô~=~°∞ U U ~°HõOQÍ
W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ QÆ∞i KÕã¨∞Î<åfl~À QÆ∞~°∞Î‰õΩ `≥K«∞Û‰õΩO@∂ LO_»O_ç.
P =º‰õΩÎÅ∞ =∞iÜ«Ú P W|ƒO^Œ∞Å∞ XH˘¯Hõ¯\˜QÍ QÆ∞~°∞Î‰Ωõ
=ã¨∞Î#flÑ¨ÙÊ_»∞........ nxH˜ <Õ<Õ HÍ~°}O ! "åà◊√§ HÍ^Œ∞... ÖËHõ
PÜ«∞# HÍ^Œ∞..... ÖËHõ P"≥∞ HÍ^Œ∞ ! nxH˜ x[OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ <Õ<Õ

HÍ~°}O ! P W|ƒO^Œ∞Å#∞ PHõi¬ã¨∞Î#flk <Õ<Õ ! <å W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ

<Õ<Õ HÍ~°}O ! Jx x[OQÍ XÑ¨ÙÊHÀO_ç.....
.....P `«~åfi`« <Õ#∞ ^≥·"åxfl ÖËHõ <Õ<Õ ^≥·=O J<Õ ^≥·=`«fi
™ê^è#Œ #∞ „áê~°OaèOK«O_ç. g∞‰õΩ ZO`« #=∞‡â◊HõºO HÍx^≥·<å
ã¨ˆ~.... g∞ W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ g∞ˆ~ HÍ~°}O Jx QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç. H˘xfl
q+¨Ü«∂Öˇ·`Õ g∞‰õΩ Jã¨Å∞ ZO`«‰õÄ #=∞‡|∞kú HÍ^Œ∞... ™êHΔÍ`«∞Î
P ÉèQí =Æ O`«∞_Õ ky =zÛ<å #=∞‡ÖËx q+¨Ü∂« Å∞ H˘xfl LO\Ï~Ú.
WÖÏ Jã¨ûÅ∞ #=∞‡â◊HõºO HÍx "å\˜<Õ =ÚO^Œ∞ X¿ÑÊã¨∞HÀ"åe.
ÖË^• Wq KåÖÏ K≥_∞» #∞ KÕ™ êÎ~Ú. g∞ "åã¨Î"åÅ‰õΩ g∞ˆ~ ã¨$+≤ì
Hõ~°ÎÅ∞ W^Õ Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO ! HÍ|\˜ì =∞ø#OQÍ Ñ¨~°=∞ ã¨`åºxfl
XÑ¨ÙÊ‰õΩx f~åe. .....<å W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ <Õ<Õ HÍ~°}O Jx
XÑ¨ÙÊ‰õΩO@∂.... <å W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ =¸Å HÍ~°}ÏÅ∞ <å Ö’<Õ
L<åfl~Ú..... "å\˜ ÃÑ·# <å ^≥·=`åfixfl „Ñ¨ãïã¨∞Î<åfl#∞..... ''<Õ#∞
^≥·"åxfl—— ÖËHõ ''<Õ<Õ ^≥·=O——..... Jx Ö’Ñ¨Å J#∞‰õΩO@∂ g∞
W|ƒO^Œ∞Å Ü≥ÚHõ¯ =¸ÅHÍ~°}ÏÅÃÑ#· g∞ ^≥=· `åfixfl „Ñ¨ãi¨ OÑ¨*ãË ¨∂Î
LO_®e.
^≥·=`åfixfl „Ñ¨ãïOÑ¨ KÕÜ«∞_»O ZÖÏ ? Jx HõOQÍ~°∞
Ñ¨_»HõO_ç. <Õ#∞ ^≥·"åxfl ÖËHõ <Õ<Õ ^≥·=O Jx g∞~°∞ J#∞‰õΩO@∂
LO>Ë KåÅ∞, g∞ ^≥·=`åfixfl g∞~°∞ „Ñ¨ãïOÑ¨ KÕã¨∞Î#fl>Ëì....
W|ƒO^Œ∞Å Ü≥ÚHõ¯ =¸ÅHÍ~°}ÏÅ#∞ âßâ◊fi`«OQÍ H˜¡Ü«∞~ü
KÕã¨∞Î#fl>Ëì#x J~°÷O KÕã¨∞HÀO_ç.
H˘xfl q+¨Ü«∂Å#∞ ZO`«‰õÄ XÑ¨ÙÊHÀ|∞kú HÍ^Œ∞. g\˜H˜
<Õ#∞ ZÖÏ HÍ~°}O J=Ù`å#∞ ? Jx JxÑ≤ã¨∞ÎOk. U HÀ}OÖ’
#∞O_ç qâı+¡ O≤ z<å, g∞~°∞ Zxfl ~°HÍÅ∞QÍ PÖ’zOz<å, UO KÕã<≤ å
g∞ `«¿ÑÊg∞ Hõ#Ñ¨_^» ∞Œ . g∞Ô~O`À Ñ¨Ù}Ïº`«∞‡Å∞QÍ g∞‰õΩ JxÑ≤™êÎ~∞° .
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç, ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞O – g∞ =∞OzH˜{g∞ K≥_∞» ‰õΩ,

D Ô~O_çO\˜H© g∞~°∞ =∂„`«"Õ∞ =¸Å HÍ~°}O ! =∞Ô~=~°∂ HÍ^Œ∞
QÍHõ, HÍ<Õ HÍ^Œ∞ ! g∞~°∞ QÆ`«OÖ’ W`«~°∞Å‰õΩ WzÛ#"Õ WÑ¨ÙÊ_»∞
g∞‰õΩ =ã¨∂Î LO\Ï~Ú. g∞~°∞ "Õã#≤ ÑÖ@<Õ g∞~°∞ WÑ¨ÙÊ_»∞ uO@∂
LO\Ï~°∞. ÑÖ_»∞¡ =∞iÜ«Ú Ñ¨ÓÅ ÑÖ@Å∞ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_»∞ ÉÏQÍ<Õ
LO@∞Ok, HÍx g∞~°∞ "Õã#≤ =Úà◊§ ÑÖ@ =zÛ#Ñ¨ÙÊ_Õ..... „áê}O
qÅ qÅ ÖÏ_»∞`«∞Ok. KåÖÏ ÉÏ^èŒQÍ, KåÖÏ <˘Ñ≤ÊQÍ.... KåÖÏ
Ñ¶¨∞’~°OQÍ..... KåÖÏ ^•~°∞}OQÍ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. x[OQÍ P Ü≥ÚHõ¯
ÉÏ^èŒ =~°‚}Ïf`«O ! D [#‡Ö’<À ÖËHõ QÆ`« [#‡ÅÖ’<À g∞~°∞
"Õã≤# ÑÖ@ g∞ˆH uiy =ã¨∂Î LO@∞Ok. WO^Œ∞Ö’ Z=iH©
q∞#Ç¨~ÚOÑ¨Ù ÖË^∞Œ . LO_»^∞Œ . KåÖÏ YzÛ`«OQÍ Ñ¨x KÕã¨∞ÎOk
D xÜ«∞=∞O ! g∞~°∞ x*Ï~ÚfQÍ ™ê^è#Œ KÕã¨∞ÎO>Ë, g∞‰õΩ, g∞
Ü≥ÚHõ¯ QÆ`«O Hõ#Ñ¨_∞» `«∞Ok ‰õÄ_® ! x[O !! P q^èŒOQÍ QÆ`«O
Hõ#Ñ¨_ç#Ñ¨ÙÊ_»∞ g∞‰õΩ KåÖÏ H˜¡Ü«∞~üQÍ J~°÷O J=Ù`«∞Ok. g∞~°∞
UO KÕ¿ãÎ WÑ¨ÙÊ_»∞ UO J#∞Éèqí ã¨∞<Î åfl~°∞.... J<Õ q+¨Ü∞« O ã¨Ê+Öì QÍ
J~°÷O J=Ù`«∞Ok.
g∞‰õΩ =∞Oz KÕã¨∞Î#fl "åà◊§O`å, ã¨Ç¨ÏHõiã¨∞Î#fl "åà◊§O`å...
g∞Ö’x =∞Ozx „ÑüaOaã¨∞Î<åfl~°∞ Jx `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç.
g∞‰õΩ, W|ƒO^Œ∞Å#∞ HõÅ∞QÆ *Ëã∞¨ Î#fl "åà◊§O`å g∞Ö’x
K≥_∞» #∞ „ÑüaOaã¨∞Î<åfl~°x QÆ„Ç≤ÏOK«O_ç.
g∞‰õΩ W|ƒO^Œ∞Å#∞ HõÅ∞QÆ *Ëã¨∞Î#fl "åà◊§ #∞O_ç
`«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO^•=∞x K«∂¿ãÎ... =º‰õΩÎÅ∞ =∂~°∞`åˆ~"≥∂ HÍx,
q+¨Ü«∞O =∂~°^Œ∞. QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀO_ç. =∞s f„=OQÍ g∞~°∞ ã¨`åºxfl
XÑ¨ÙÊHÀ‰õΩO_® =º‰õΩÎÅ#∞ =∂~°∞ã¨∂Î LO>Ë ÖËHõ `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO@∂
LO>Ë... z=iH˜ g∞Ö’x K≥_∞» , g∞ â◊s~°OÖ’ ~ÀQÍÅ∞QÍ „Ñ¨Hõ@O
J=Ù`«∞Ok. JÑ¨ÙÊ_»∞ ZÖÏ `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO\Ï~°∞ ? g∞ â◊s~°O #∞O_ç

g∞Ô~ÖÏ `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩO\Ï~°∞ ? XHõ"Õà◊ g∞~°∞ |Å=O`«OQÍ
=∞~°}O˜ z<å JO>Ë, â◊s~åxfl =kÖË¿ãÎ P Ü≥ÚHõ¯ K≥_∞» U^≥·`Õ
LO^À, Jk... P`«‡ Öˇ·# g∞ "≥O>Ë =ã¨∞ÎOk. g∞~°∞ U Ö’HÍxH˜
áÈ~Ú<å, g∞ˆ~O KÕã≤<å P K≥_∞» g∞ "≥O>Ë LO@∞Ok. g∞~°∞
J=QÍÇ¨Ï# `≥K«∞Û‰õΩ<Õ =~°‰õΩ ÖË^• ã¨`åºxfl XÑ¨ÙÊ‰õΩx ™ê^èŒ# KÕã≤
`˘ÅyOK«∞‰õΩ<ÕO`« =~°‰õΩ g∞ K≥_∞» g∞Ö’<Õ LO@∞Ok.
<å W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ =¸ÅHÍ~°}ÏÅ∞ <åÖ’<Õ L<åfl~Ú, "å\˜
ÃÑ·# <å ^≥·=`åfixfl „Ñ¨ãïã¨∞Î<åfl#∞.... J<Õ Z~°∞Hõ`À...... <Õ#∞
^≥·"åxfl ÖËHõ <Õ<Õ ^≥·=O J#∞‰õΩO@∂ LO_®e. WÖÏ ™ê^èŒ# KÕã¨∂Î
LO_»O_ç. Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ, J^Œ∞ƒù`«OQÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ, ã¨∞ÅÉèíOQÍ,
ã¨~à° O◊ QÍ, J`«ºO`« j„Ñ¶∞¨ OQÍ =∞iÜ«Ú âßâ◊fi`«OQÍ g∞ Jxfl ~°HÍÅ
W|ƒO^Œ∞Å∞ x[OQÍ `˘Åy áÈ`å~Ú. Wk "åã¨=Î O ! D ™ê^è#Œ #∞
J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx, ™ê^è#Œ KÕã≤# "åà◊√§ x[OQÍ KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê
"åà◊§=Ù`å~°∞.
=∞# =∞Oz QÆ∞}ÏÅ∞ =∞#‰õΩ P~ÀQÆº q[Ü«∂#O^•Å#∞
W¿ãÎ , =∞# K≥_∞» QÆ∞}ÏÅ∞ =∞#‰õΩ ÉÏ^èÅŒ #∞, W|ƒO^Œ∞Å#∞ HõÅ∞QÆ
*Ë™ êÎ~Ú. J~Ú`Õ =∞# Z~°∞HõÖ’ Jhfl =∞Oz QÆ∞}ÏÖË LO\Ï~Ú.
=∞# Ü≥ÚHõ¯ K≥_∞» QÆ∞}ÏÅ∞ =∂„`«O Ö’Ñ¨Å ^•‰õΩ¯x LO\Ï~Ú.
ZO^Œ∞HõO>Ë =∞#efl =∞#O Ñ¨Ù}Ïº`«∞‡Å∞QÍ TÇ≤ÏOK«∞‰õΩO@∂
LO\ÏO Hõ^• ! x*ÏxH˜ =∞#O ^≥·"åÅ"Õ∞...! HÍx =∞# ''Ö’Ñ¨Å——
''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— J<Õ "åã¨Î= ÉèÏ=# LO_»^∞Œ . JO^Œ∞ˆH
^≥·"åÅ"≥∞ÿ# =∞#‰õΩ Wxfl ÉÏ^èÅŒ ∞ ! =∞#Ö’ K≥_∞» QÆ∞}ÏÅ∞<åfl~Ú,
J"Õ =∞#‰õΩ Hõ+¨ì#ëì êÅ#∞ HõÅ∞QÆ *Ëã¨∞Î<åfl~Ú Jx XÑ¨ÙÊHÀ"åÅO>Ë
KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ J=QÍÇ¨Ï# HÍ"åe.

=∞# ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å∞ WOHÍ =∞#‰õΩ

x`«º rq`«OÖ’ `å~°ã¨ Ñ¨_Õ =º‰õΩÎÅ∞ JO^Œ~°∂ ‰õÄ_® =∞#Ö’x
QÆ∞}ÏÅ‰õΩ `«QÆæ@ì∞QÍ<Õ =∞#`À „Ñ¨=iÎã¨∂Î LO\Ï~°∞. =∞#Ö’x
=∞Oz QÆ∞}ÏÅ‰õΩ `«QÆæ@ì∞QÍ =∞#`À =∞OzQÍ „Ñ¨=iÎOKÕ "åi`À U
ã¨=∞™êº ÖË^∞Œ . HÍx =∞#`À K≥_∞» QÍ „Ñ¨=iÎOKÕ "åi`À<Õ =ã¨∞ÎOk
Jã¨Å∞ z‰õΩ¯ !
=∞#`À Z=Ô~·<å K≥_∞» QÍ „Ñ¨=iÎã∞¨ Î<åfl~°∞ ÖËHõ W|ƒOk
ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞ ÖËHõ J_»O¤ Ñ¨_∞» `«∞<åfl~°∞ ÖËHõ ÃÑ`«#Î O K≥ÖÏ~Úã¨∞<Î åfl~°∞
ÖËHõ ÖËx áÈx JÉèÏO_®Å∞ "Õã¨∞Î<åfl~°∞ ÖËHõ #+¨ìÑ¨~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞ ÖËHõ
"≥O\Ï_»∞`«∂ "Õkãè ¨∞<Î åfl~°∞ ÖËHõ WOHÍ U^À <≥QÔ \˜"Q£ Í „Ñ¨=iÎã¨∞<Î åfl~°∞
Jx JO>Ë ^•x J~°÷O Uq∞\˜ J#∞‰õΩ<åfl~°∞ ? ZO`À Hõ~°∞}Ï
Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# ã¨$+≤ì W`«~° =º‰õΩÎÅ Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨=~°Î#Å ^•fi~å =∞iÜ«Ú
=∂@Å ^•fi~å ZO^Œ∞‰õΩ =∞#efl Hõ+¨ì ÃÑ_»∞`«∞Ok ? Jx JO>Ë....
WÖÏ KÕÜ«∞@O "≥#∞Hõ L#fl ''ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ¯ L^ÕÌâ◊O.... =∞#Ö’
=∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ ~å"åÅx—— !
W`«~∞° Å∞ =∞# Ñ¨@¡ <≥QÔ \˜"Q£ Í =∂\¡ Ï_ç#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∞iÜ«Ú
<≥ÔQ\˜"£QÍ „Ñ¨=iÎOz#Ñ¨ÙÊ_»∞ P ÉÏ^è Œ Uq∞\’ =∞#‰õΩ `≥eã≤
=ã¨∞ÎOk. =∞#O P ÉÏ^èŒ Ñ¨_¤®=Ú HÍ|\˜ì W`«~∞° Å#∞ P q^èŒOQÍ
ÉÏkèOK« =^ŒÌ<Õ XHõ x~°‚Ü∞« O =∞#Ö’ L^ŒƒùqOKåe. ^Œ$_è»OQÍ
ÃÑiy ÃÑ^ŒÌ^Œ"åe. P x~°‚Ü«∞OÖ’ #∞O_Õ ''=∞Oz QÆ∞}O——
Ñ¨Ù_»∞`«∞Ok. ZÑ¨ÙÊ_≥·`Õ =∞#Ö’ =∞Oz QÆ∞}O Ñ¨Ù_»∞`«∞O^À
JÑ¨ÙÊ_Õ ^•xH˜ ãÖ|OkèOz# ÉÏ^èÅŒ ∞, `«HõΔ}"Õ∞ =∞# #∞O_ç
âßâ◊fi`«OQÍ `˘Åy áÈ`å~Ú. x~°‚Ü«∞O J<Õk XHõ PÖ’K«#, =∞Oz
PÖ’K«#Ö’ #∞O_ç =∞Oz x~°‚Ü«∞O Ñ¨Ù_ç`Õ, K≥_∞» PÖ’K«#Ö’
#∞O_ç K≥_∞» x~°Ü ‚ ∞« O Ñ¨Ù_»∞`«∞Ok. =∞Oz x~°Ü
‚ ∞« OÖ’ #∞O_ç =∞Oz

QÆ∞}O `«Ü«∂~°=Ù`Õ, K≥_∞» x~°‚Ü«∞OÖ’ #∞O_ç K≥_∞» QÆ∞}O

`«Ü«∂~°=Ù`«∞Ok. =∞# QÆ∞}ÏÅ#∞ |>Ëì =∞# rq`«OÖ’x =∞iÜ«Ú
â◊s~°OÖ’x Ñïã≤÷`«∞Å∞ LO\Ï~Ú.
ã¨$+≤ì Ü≥ÚHõ¯ D x~°Ü
‚ ∂« xfl J~°O÷ KÕã∞¨ HÀ‰õΩO_® J*˝Ï#O`À
[<åÅ∞ `«=∞ ÉÏ^èÅŒ #∞ ÃÑOK«∞‰õΩO@∂ LO\Ï~°∞. `«#∞ Ñ¨_ç#
ÉÏ^è#Œ ∞ "Õ~˘HõiH˜ W=fi^Œ∞Ì J<Õ PÖ’K«# ÖË‰õΩO_® =¸~°öOQÍ
„Ñ¨=iÎã¨∂Î LO\Ï~°∞. Wk KåÖÏ â’K«hÜ«∞"≥∞#ÿ =∞iÜ«Ú ^•~°∞}"≥∞#ÿ
q+¨Ü«∞O.
1. „Ñ¨f J`åÎ XHõÑÙ¨ Ê_»∞ HÀ_»ÖË Hõ^• ! `«#∞ HÀ_»Å∞QÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞
Ñ¨_ç# ÉÏ^è ŒÅ#∞ =∞iÛáÈ~Ú ÖËHõ Hõã≤`À QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩx, `å#∞
J`«ÎQÍ =∂i#Ñ¨ÙÊ_»∞ `«# HÀ_»efl ~åz ~°Oáê# ÃÑ_»∞`«∞Ok. D
HÀ_»Å∂ ˆ~Ñ¨Ù J`«Î JÜ«∂ºHõ ¿ã"£∞ J^Õ iÑ‘\ò KÕã¨∞ÎOk.
2. `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞, `å=Ú Ñ≤ÅÅ¡ ∞QÍ L#flÑ¨ÙÊ_»∞.... `«=∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å
KÕ`« Zxfl ÉÏ^èÅŒ ∞ Ñ¨_¤®~À =∞izáÈ~Ú ÖËHõ Hõã≤`À QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩx
`«=∞ Ñ≤Å¡Å#∞ "Õkè™ êÎ~∞° . D Ñ≤Å¡Å∂ ˆ~Ñ¨Ù `«e¡^ŒO„_»∞ÅÜ«∂ºHõ
¿ã"£∞ @∞ ¿ã"£∞ iÑ‘\ò !
3. PÖò"≥∂ãπì P_»Ñ≤Å¡ ÃÑo¡ KÕ¿ã `«e¡^ŒO„_»∞ÅO^Œ~°∂, JÅ∞¡_çH˜
Hõ@flHÍ#∞HõÅ∞ WK«∞ÛHÀÖËHõ K«ã∞¨ OÎ \Ï~°∞. Wxfl ÉÏ^èÅŒ ∞ Ñ¨_#ç `«~åfi`«
‰õÄ_® `«=∞ H˘_»∞‰õΩ‰õΩ Ñ≤Å#¡ ∞ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ@Ñ¨ÙÊ_»∞, gix `«=∞ ‰õÄ`«∞i
Ü≥ÚHõ¯ J`«ÎQÍiO\˜ "åà◊√§ U q^èŒOQÍ Ñ‘_çOKå~À, ãïQæÍ J^Õ
q^èOŒ QÍ, WOHÍ K≥á êÊÅO>Ë HÍã¨Î Z‰õΩ¯=QÍ<Õ Ñ‘_Oç K«∞‰õΩ uO\Ï~°∞.
4. ~åºyOQ∑‰õΩ QÆ∞~°~Ú# q^•º~°÷∞Å∞, ã‘xÜ«∞~üû JÜ«∂ºHõ "åà◊√§
‰õÄ_® ~åºyOQ∑ KÕ™ êÎ~∞° .

WÖÏ `«=∞‰õΩ [iy# #+¨ìO, `å=Ú Ñ¨_ç# ÉÏ^èŒÅ∞ "Õ~˘Hõ~°∞

Ñ¨_‰» Äõ _»^xŒ PÖ’zOK«<Õ PÖ’zOK«~∞° .... Pâ◊Û~°ºO ! „Ñ¨fHÍ~°O`À
~°yeáÈ`«∂ Pñ... JÑ¨ÙÊ_»∞ "Õ∞O Ñ¨_»ÖË^• ?? Jx Hõã≤ Hõã≤QÍ
„Ñ¨=iÎã∞¨ OÎ \Ï~°∞. D Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨fHÍ~° QÆ∞}O =Å# `«=∞ rq`åxH˜
ZO`« #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞O^Œ<Õ q+¨Ü«∞O Hõ#∞Hõ "åiH˜ `≥Å∞¿ãÎ.....
QÆ∞O_≥ Py K«zÛ#O`« Ñ¨#=Ù`«∞Ok....
......L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ XHõ Ü«∞^ä•~°÷ ãÖÑ¶¨∞@# K≥á êÎ#∞.
XHõ J=∂‡~Ú `«# J`«Î QÍi "ÕkèOÑ¨ÙÅ∞ ÉèíiOK«ÖËHõ KåÖÏ
KåÖÏ ÉÏ^è Œ Ñ¨_∞» `ÀOk. XHõi ^•fi~å <å ^ŒQÆæiH˜ =zÛOk. P"≥∞
q+¨Ü«∂Å∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl `«~åfi`« P"≥∞‰õΩ ''W<Àfl"Õ\ ˜"£ "≥∞^äŒ_£ ——
J<Õ Ñ¨^ú uŒ ^•fi~å P^è•ºu‡Hõ zH˜`«û KÕ™ ê#∞. D ''W<Àfl"Õ\"˜ £
"≥∞^ä_Œ £ —— J<Õk, 2005Ö’ <Õ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ HõxÃÑ\˜ì# Ñ¨ûúŒ . H˘O`«
=∞Ok nxx i„ÔQ+¨<£`À áÈe¿ãÎ =∞i H˘O`« =∞Ok Ç≤ÏÑ¨fl\˜[O`À
áÈÖÏÛ~°∞. HÍx Wk P ~Ô O_çO\˜H© U =∂„`«=¸ ãÖ|O^èOŒ ÖËxk.
Wk XHõ q#∂`«fl"≥∞ÿ# P^è•ºu‡Hõ „Ñ¨„H˜Ü«∞. XHõ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#
P^è•ºu‡Hõ qâı+Ö. XHõ ã¨∂Ñ¨~ü "≥∞^äŒ_£. D Ñ¨^Œúu ^•fi~å <Õ#∞,
<å ^ŒQÆæ~°‰õΩ D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ =zÛ# =ºH˜ xÎ , `«# QÆ`« [#‡ÅÖ’H˜,
ã¨=∞ã¨º Ü≥ÚHõ¯ =¸ÅO L#fl [#‡Ö’H˜ fã¨∞‰õΩ "≥àÏÎ#∞. WOHÍ
`«# Ñ¨Ó~‚å`«‡`À WOHÍ W`«~° =∂ã¨ì~üû`À =∂\¡Ï_ç™ êÎ#∞. "åàı§
ã¨fiÜ«∞OQÍ =∂\¡Ï_»∞`å~°∞. W`«~° Ö’HÍÅ‰õΩ „Ñ¨Ü«∂}˜™ êÎ~∞° ,
K«∂™êÎ~∞° . Éèí∂q∞ ÃÑ·# ^Õ=Ùà◊√§QÍ K≥ÖÏ=∞}˜ J=Ù`«∞#fl "åix
‰õÄ_® Hõeã≤ =∂\¡Ï_»`å~°∞. =∞~°}Õz# `«~åfi`« "åã¨Î=OQÍ UO
[~°∞QÆ∞`«∞Ok ? „Ñ¨ã¨∞Î`«O Éèí∂q∞ ÃÑ·# L#fl =∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ#
qâßfi™êÅÖ’ ZO`« Jã¨`«ºO LO^À, WOHÍ =∂#= ã¨=∂*ÏÅÖ’
K≥ÖÏ=∞}˜ J=Ù`«∂ L#fl ãÖã¨¯ $u ãÖ„Ñ¨^•Ü«∂Å∞, PKå~°

=º=Ç¨~åÅÖ’ ZO`« ã¨`«ºO LO^À ZO`« ÖË^À J#fl q+¨Ü«∂Å#∞

_≥·Ô~H±ìQÍ K«∂ã≤ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. WOHÍ WÖÏ KåÖÏ L<åfl~Ú.
J~Ú`Õ nxH˜ JO^Œ~∂° @∂º<£ HÍ~°∞. Z=~°∞ J=Ù`å~°∞, Z=~°∞
HÍ~°∞ J<Õ ãÖQÆu KÕ¿ã =~°‰Ωõ `≥eÜ«∞^Œ∞. @∂º<£ J=Ù`å~å HÍ~å...
J<Õ q+¨Ü«∞O "åi ÉÏºÖˇ<£û +‘\ò#∞ |\˜ì LO@∞Ok. ã¨ˆ~... WHõ
q+¨Ü∞« OÖ’H˜ =¿ãÎ, <å ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =zÛ# J=∂‡~ÚH˜ D ''W<Àfl"Õ\ "˜ £
"≥∞^ä_Œ £ —— 2006Ö’<À ÖËHõ 2008Ö’<À ãïQÍ QÆ∞~°∞ÎÖ^Ë ∞Œ , "≥Ú`åÎxH˜
U^À XHõ ãÖIIÖ’ KÕ™ê#∞.
P J=∂‡~Ú HÍÑ¨Ù~°O PÖò"≥∂ãπì q_®‰õΩÅ ^Œâ◊‰õΩ =zÛOk,
KåÖÏ W|ƒO^Œ∞Ö¡’ LOk... JÑ¨ÙÊ_»∞ P J=∂‡~Ú. <Õ#∞ P"≥∞‰õΩ
"≥∞^äŒ_£ ™ì ê~üì KÕ™ê#∞. `«fi~°QÍ<Õ @∂º<£ J~ÚOk. P"≥∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ
K«∂ã≤ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl q„ÉèÏOuHõ~"° ∞≥ #ÿ ã¨`º« O Uq∞\© JO>Ë... ãïQæÍ
=O^Œ ãÖ=`«û~åÅ „H˜`«O, `«# QÆ`« [#‡Ö’, D J=∂‡~Ú J`«ÎQÍ
LOk. D"≥∞ Ü≥ÚHõ¯ D [#‡Ö’x J`«Î, D J=∂‡~ÚH˜, `«# QÆ`«
[#‡Ö’ HÀ_»Å∞QÍ LOk.
q+¨Ü«∞O =∞~À™êi q=i™êÎ#∞. D [#‡Ö’ D J=∂‡~Ú
Ü≥ÚHõ¯ J`«Î , `«# QÆ`« [#‡Ö’ HÀ_»Å∞QÍ LOk. D [#‡Ö’ D
J=∂‡~Ú HÀ_»Å∞ J~Ú`Õ, QÆ`« [#‡Ö’x D"≥∞ HÀ_»Å∞... D
[#‡Ö’ D"≥∞‰õΩ J`«ÎQÍ =zÛOk. J~°÷O J~ÚO^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞.
D J=∂‡~Ú `«# QÆ`« [#‡Ö’ `«# HÀ_»efl "ÕkèOzOk. P
Ü≥ÚHõ¯ "ÕkOè Ñ¨ÙÖË D [#‡Ö’ D"≥∞‰õΩ =KåÛ~Ú. K«∂âß~å... =O^Œ
ãÖ=`«û~åÅ `«~åfi`« ‰õÄ_® `«#∞ KÕã≤# K≥_∞» D J=∂‡~Úx
ZÖÏ "≥O\Ï_»∞`«∞O^À ! Pâ◊Û~°ºOQÍ LO^• ? =O^Œ ãÖIIÅ∞ {
XHõ [#‡ Uq∞@O_ô ?! "ÕÖÏk ãÖIIÅ∞ { [#‡ [#‡Å∞
"≥O\Ï_»∞`å~Ú =∞# K≥_∞» Ñ¨#∞Å∞. =∞# =∞Oz ‰õÄ_® =∞#‰õΩ
=ã¨∞ÎOk. `«# HõëìêÅ‰õΩ `«<Õ HÍ~°}O Jx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl D

J=∂‡~ÚH˜ J=QÍÇ¨Ï# L^Œ~ÚOzOk, ^•x`À P"≥∞ Hõ~°‡ H˜¡Ü«∞~ü
J~ÚOk. „áêH˜ìHõÖòQÍ, |Ü«∞@ D"≥∞ HÍÑ¨Ù~°O ‰õΩ^Œ∞@ Ñ¨_çOk.
XHõ\ ˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÖ¡’<Õ D"≥∞‰õΩ i[Öòì =zÛOk. W`«~° H˘xfl
ã¨=∞ã¨ºÖË"À H˜¡Ü«∞~ü JÜ«∂ºÜ«∞x K≥Ñ≤ÊOk. KåÖÏ ^ä•OH±û ™ê~ü
JO@∂ P#O^ŒOQÍ <å‰õΩ ^è#Œ º"å^•Å∞ K≥Ñ≤Ê "≥o§áÈ~ÚOk. D
W<Àfl"Õ\ ˜"£ "≥∞^äŒ_£ ^•fi~å ZO`À =∞Ok, Z<Àfl J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ#
q+¨Ü∂« Å#∞, =∞Ô~<Àfl ã¨`åºÅ#∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. KåÖÏ
á¶êãπìQÍ i[Öòì û á⁄Ok... KåÖÏ ÖÏÉèí Ñ¨_¤®~°∞ !
D J=∂‡~Ú XHõ =∂ã¨ì~ü#∞ KåÖÏ KåÖÏ qâ◊fiã≤ã¨∞ÎOk.
„Ñ¨ã¨∞Î`«O PÜ«∞# Éèí∂q∞ ÃÑ·# ÖË~∞° . W<Àfl"Õ\ ˜"£ "≥∞^äŒ_£Ö’ D
J=∂‡~Ú P =∂ã¨ì~ü#∞ Hõeã≤Ok. JÑ¨ÙÊ_»∞ P"≥∞ <å QÆ∞iOz
PÜ«∞##∞ J_çy `≥Å∞ã¨∞‰õΩx Pâ◊Û~°ºáÈ~ÚOk. PÜ«∞# D"≥∞‰õΩ
WÖÏ K≥á êÊ~°∞.... ''D =∂ã¨ì~ü KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞, <Õ#∞ ˆH=ÅO
Ñ¨Ó[Å∞, Éèí[#Å∞, ãÖH©~°Î#Å∞, Ü«∞*˝ÏÅ∞, Ü«∂QÍÅ∞, Ç¨ÏŸ=∂Å∞
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ z#fl z#fl"Õ KÕ~Úã¨∞OÎ \Ï#∞ =∞iÜ«Ú K≥|∞`«∂ LO\Ï#∞.
^è•º#O QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ â◊H˜ÎQÍx, ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã â◊H˜Î HÍx
<å‰õΩ ÖË^Œ∞. D =∂ã¨ì~ü KåÖÏ â◊H˜Î=O`«∞_»∞ HÍ|>Ëì ã¨`«º „Ñ¨Kå~°O
KÕã¨∞Î<åfl_»∞. h=Ù DÜ«∞# É’^è#Œ Å#∞ J#∞ãï¿ãÎ YzÛ`«OQÍ
ÉÏQÆ∞Ñ¨_`» å=Ù—— Jx K≥á êÊ~°O@∂... D ãÖQÆ`∞« Åhfl D J=∂‡ÜÕ∞
<å‰õΩ K≥|∞`«∂ LOk. "≥∞^äŒ_£ J~ÚáÈ~Ú# `«~åfi`« P#O^ŒO`À
"åà◊§=∞‡‰õΩ K≥Ñ¨ÙÊ‰õΩOk... =∞g∞‡.. "≥∞^äŒ_£Ö’ ™êfiq∞ Hõe™ê_»∞,
=∂\¡Ï_®_»∞ JO@∂ WOHÍ U"À ãÖQÆ`∞« Å∞ "åà◊§ J=∞‡‰õΩ K≥ÑÊ≤ Ok.
Wk XHõ Ü«∞^ä•~°÷ L^•Ç¨Ï~°} !

ã¨ˆ~.... WHõ q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ....

...D W<Àfl"Õ\ ˜"£ "≥∞^äŒ_£ ^•fi~å Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞O
`≥eÜ«∞#O`« =~°‰õΩ, P J=∂‡~Ú UO J#∞‰õΩO\’Ok...? ...<å
Hõëì êÅ‰õΩ <Õ#∞ HÍ~°}O HÍ^Œ∞ Jx J#∞‰õΩO@∂ LOk. f~å
ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂ã≤ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl `«~åfi`« <å Hõëì êÅ‰õΩ HÍ~°}O <Õ<Õ
Jx „QÆÇ≤ÏOzOk. W^Õ ã¨`«ºO JO^ŒiH© =iÎã¨∞ÎOk.
ZÑ¨ÙÊ_À, ZHõ¯_À, D [#‡Ö’<À ÖËHõ U^À XHõ [#‡Ö’
K≥_∞» KÕ™ êÎ~∞° . =∞iÛáÈ`å~°∞. Jk uiy =KÕÛãïH˜ =∞iÛáÈ`å~°∞.
JÜ≥∂º <å‰õΩ WÖÏ [iyOk Uq∞\© ?! JO@∂ g~° Öˇ=Ö¡’
Pâ◊Û~°ºáÈ`«∂ ÉÏ^èŒ Ñ¨_»`å~°∞. J~Ú`Õ g∞‰õΩ XHõ ãÖ^ÕÇ¨ÏO =zÛ
LO@∞Ok. ZO^Œ∞‰õΩ ~å^Œ∞ ? K≥¿ÑÊk g∞ K≥_∞» ‰õΩ g∞ˆ~ HÍ~°}O
Jx Hõ^• ! g∞ K≥_∞» ‰õΩ g∞~°∞ HÍ~°}O HÍ^Œ∞, ˆH=ÅO g∞ =∞OzH˜
=∂„`«"Õ∞ g∞~°∞ HÍ~°}O Jx JO>Ë, ''J~Ú`Õ O. K..." JO@∂
=ÚO^Œ∞‰õΩ ™êyáÈ`å~°∞. HÍx WHõ¯_» g∞ =∞Oz { K≥_∞» ‰õΩ g∞ˆ~,
ˆH=ÅO g∞~°∞ =∂„`«"Õ∞ HÍ~°}O Jx J#QÍ<Õ, ã¨Ç¨Ï[OQÍ<Õ KåÖÏ
=∞OkH˜ =KÕÛã¨∞ÎOk _Ò@∞ !
<Õ#∞ ZO`« Ñ¨Ù}º =¸iÎx, ZO`« Ñ¨q„`« =¸iÎx, ZO`«
=∞Oz =∞x+≤x.... JÔ~Ô~.... <åÖ’ K≥_»∞ QÆ∞}ÏÅ∞ ^•‰õΩ¯x
L<åflÜ«∂ ?! J"Õ <å Hõëì êÅ‰õΩ HÍ~°}=∂ !? <Õ#∞ QÆ`«OÖ’ K≥_∞»
KÕ™ ê<å !?! J^Õ WÑ¨ÙÊ_»∞ ##∞fl ÉÏ^èÅŒ ∞ Ñ¨_ÕÖÏ KÕã¨∞ÎO^• !!?? D
[#‡Ö’x K≥_∞» JÃÑÂ¡ J~ÚOk JO>Ë XÑ¨ÙÊHÀ=K«∞Û HÍh.... "ÕÅ
ãÖIIÅ „H˜`«O, U^À [#‡Ö’ KÕã≤Ok WÑ¨ÙÊ_»∞ ~å=_»"Õ∞q∞\˜ ?!?!
Jx ~°Hõ~°HÍÅ ãÖ^ÕÇ¨Å∞ =™êÎ~Ú. U [#‡Ö’k P [#‡Ö’<Õ
ZO^Œ∞‰õΩ H˜Ü
¡ «∞~ü HÍ^Œ∞ ????? J<Õ „Ñ¨â◊fl ‰õÄ_® Ñ¨Ù_»∞`«∞Ok.

U [#‡Ö’xk P [#‡Ö’<Õ ZO^Œ∞‰õΩ H˜Ü ¡ «∞~ü HÍ^Œ∞,

JÑ¨ÙÊ_≥Ñ¨ÙÊ_À KÕã≤Ok WÑ¨ÙÊ_≥ÖÏ =ã¨∞ÎOk ?
D „Ñ¨â◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ =ÚO^Œ∞ XHõ
q+¨Ü«∂xfl „Ñ¨™÷ êqOK«∞‰õΩO^•O. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ, XHõ =ºH˜ Î .... XHõ
Q˘Ñ¨Ê... ¿Ñ^ŒÌ.... q[Ü«∂xfl ™êkèOKå_»∞ Jx J#∞‰õΩO^•O.
JÑ¨ÙÊ_»∞ J`«xH˜ ''<åÜ«∞<å h D =∞Ç¨ q[Ü«∂xH˜ HÍ~°}O
h"Õ.... 4 =O^ŒÅ [#‡Å „H˜`«O JO>Ë ã¨∞=∂~°∞ 5 ÅHõΔÅ ãÖIIÅ
„H˜`«O h=Ù KÕã≤# =∞Oz Ñ¨x Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶ë`«"Õ∞ h‰õΩ D ~ÀA,
WO`«\ ˜ =∞Ç¨ ÉèÏQÍºxfl JOkOzOk—— Jx K≥a`Õ, P =ºH˜ ÎH˜
ZO`À Ç¨~ÚQÍ, ã¨=∞‡QÍ LO@∞Ok. U „Ñ¨âßfl L^Œ~ÚOK«^Œ∞.
J^ÕO@O_ç ? =∞s Jxfl ãÖIIÅ „H˜`«O KÕã≤# =∞Oz WÑ¨ÙÊ_≥ÖÏ
=ã¨∞OÎ ^ŒO_ô Jx J_»Q_Æ ∞» . P#O^ŒO`À Pâ◊Û~°ºáÈ`«∂.... J=Ù<å...
FÇ¨ÏŸ JÖÏ ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∞O^•.. Jx <À~°∞ `≥~°∞™êÎ_∞» . P
`≥iz# <À~°∞ =$^ä• HÍ‰õΩO_® J`«QÍ_ç ãÖ|Onè‰õΩÅ∞ Z=~À
XHõ~°∞ P <À\¡’ ÃÑ_»`å~°∞, `«~åfi`« "å~°∂ ÃÑ>Ëìã¨∞‰õΩO\Ï~°∞..
ã‘fi@∞ ! H˘xfl ~ÀAÅ `«~åfi`« q[Ü«∞O ™êkèOz# =∞# g~°
q[Ü«Ú_çH˜ U^À XHõ z#fl ~ÀQÆO =zÛO^Œ#∞HÀO_ç. JÑ¨ÙÊ_»∞ J`«_Hç ˜
D ~ÀQÍxH˜ h"Õ HÍ~°}O, =O^Œ ãÖIIÅ „H˜`«O, h QÆ`« [#‡Ö’
KÕã≤# K≥_∞» Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶ë`«"Õ∞ WÑ¨ÙÊ_»∞ h=Ù ~ÀQÆOQÍ
J#∞Éèíqã¨∞Î<åfl=Ù... Jx K≥a`Õ... "≥O@<Õ, JÖÏ ZÖÏ ?! ZÑ¨ÙÊ_À
=O^Œ ãÖIIÅ „H˜`«O... Jk ‰õÄ_® áÈ~Ú# [#‡Ö’... Jã¨Å∞ D
[#‡Å∞ J<Õq x[OQÍ LO\ÏÜ«∂.... JO@∂ „Ñ¨â◊flÅ Ñ¨~°OÑ¨~°
"≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok. <å =∞OzH˜ =∂„`«O <Õ<Õ HÍ~°}O, HÍx <å
K≥_∞» ‰õΩ =∂„`«O <Õ#∞ HÍ^Œ∞ J<Õ@@∞=O\˜, @‰õΩ¯ @=∂~° q^ŒºÅ∞
P^è•ºu‡HõOÖ’ Ñ¨xH˜ ~å=Ù. ã¨`åºxfl XÑ¨ÙÊ‰õΩx f~åeûO^Õ ! "Õˆ~
=∂~°æO ÖË<Õ ÖË^∞Œ !!
U [#‡Ö’xk P [#‡Ö’<Õ ZO^Œ∞‰õΩ H˜¡Ü«∞~ü HÍ^Œ∞,

JÑ¨ÙÊ_≥ÑÙ¨ Ê_À KÕã≤Ok WÑ¨ÙÊ_≥ÖÏ =ã¨∞ÎOk ?
D „Ñ¨â◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#O Uq∞@O>Ë....
''g∞~°∞ "≥∂Ü«∞ÖËx |~°∞=Ù g∞ g∞^Œ "ÕÜ«∞|_»^∞Œ —— J<Õk
XHõ ã¨$+≤ì xÜ«∞=∞O.
P`«‡ q*˝Ï#O ÖËx =ºH˜ Î Zxfl K≥_∞» Ñ¨#∞Å∞ KÕ™ êÎ_»O>Ë,
"å\˜ Ñ¶ë`åÅxflO\˜h XˆH [#‡Ö’ "≥∂Ü«∞ÖË#O`«QÍ ! ã¨$+≤ì
xÜ«∞=∞O „Ñ¨HÍ~°O q∞ye# Ñ¶ë`åÅ∞ =KÕÛ [#‡‰õΩ „\Ï<£ûÑ¶¨~ü
J=Ù`å~Ú. WÖÏ [#‡ [#‡‰õΩ Jq H˘O_»g\˜ KåO`å_»O`«« ÃÑiy
áÈ`«∂<Õ LO\Ï~Ú. U^À [#‡Ö’ KÕã≤Ok, ^•x #O|~ü =KÕÛ
ãïH˜ H˘xfl "ÕÅ ãÖ=`«û~åÅ∞ QÆ_çz LO\Ï~Ú. JÑÙ̈Ê_ÕO
QÆ∞~°∞ÎO@∞Ok ?! Zxfl ãÖ=`«û~åÖˇ·<å P Ñ¶ë`åÅ∞ =∂„`«O
~î°OK«#∞QÍ =ã¨∂Î<Õ LO\Ï~Ú. Z=iq "åiˆH ã¨∂\˜QÍ, ãïQæÍ,
YzÛ`«OQÍ =™êÎ~Ú. l=∂‡ ~å=Ùk l=∂‡ ~å=ÙˆH =ã¨∞OÎ k. QÆ∞=∂‡
~å=Ùk QÆ∞=∂‡ ~å=ÙˆH =ã¨∞ÎOk. J@∞k W@∞, W@∞k J@∞ HÍ^Œ∞.
Ñ¨~°=∂}∞=O`« á⁄~°á ê@∞ ‰õÄ_® HÍ^Œ∞. U^≥·<å XHõ „Ñ¨=∂^ŒOÖ’
H˘O`« =∞Ok „Ñ¨Ü«∂}©‰Ωõ Å∞ K«xáÈ=_»O, H˘O`« =∞Ok |uH˜
|Ü«∞@ Ñ¨_»_»O =∞#‰õΩ JÑ¨ÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ `≥Å∞ã¨∂Î<Õ LO@∞Ok. Ñ¨Hõ¯
Ñ¨Hõ¯<Õ L#fl W^ŒÌiÖ’ XHõ_∞» áÈ`å_»∞, XHõ_∞» LO\Ï_»∞. nxfl
|>Ëì J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åe, ã¨$+≤ì xÜ«∞=∂Å∞ ZO`« YzÛ`«OQÍ
Ñ¨x KÕ™ êÎÜ∂≥ !
J~Ú`Õ KÕã≤# K≥_∞» Ñ¨#∞Å‰õΩ, Jq ZO`«\ ˜ Ñ¶∞¨ ’~åu
Ñ¶¨∞’~°"≥∞ÿ#q J~Ú<å, ZO`«\ ˜ Ñ¨~°=∞ ^•~°∞}"≥∞ÿ#q J~Ú<å....
ZÖÏO\˜ tHõÅΔ ∞ J#∞Éèqí OKåeû# J=ã¨~O° ÖË^∞Œ , J=Ù#∞ x[O...

ÖË<Õ ÖË^Œ∞. ˆH=ÅO ã¨Ô~·# J=QÍÇ¨Ï# `≥K«∞Û‰õΩO>Ë ãïáÈ`«∞Ok.

Zxfl HÀ@¡... HÀ@¡ [#‡Å áêÑ¨ Hõ~‡° ÅÔH<· å =∞#Ö’ L#fl ''^≥=· `«fiO——
#∞O_ç „Ñ¨ãïOKÕ XˆH XHõ¯ HõΔ} HÍÅÑ¨Ù ''k=º H˜~°} „Ñ¨ÉèÏ=O
KÕ`« J=hfl ã¨∞ÅÉèíOQÍ, ã¨~°à◊OQÍ, ã¨∞~°H˜Δ`«OQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ,
Ñ¨ÓiÎQÍ, x[OQÍ `˘ÅyáÈ`å~Ú——.
g∞ˆ~ ^≥·=O J<Õ ã¨`åºxfl g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏOK«_®xH˜ U ÉÏ^èŒÅ∞,
U Ñ¶¨∞’~åÅ∞, U ^•~°∞}ÏÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q "Õ\ ˜<≥·<å ã¨ˆ~, g∞~°∞
J#∞ÉèíqOKåeû# J=ã¨~°O ÖË^∞Œ . WÑ¨Ê\˜ g∞ ã≤÷u ''ZÖÏ—— L<åfl
ã¨~ˆ , ....''<Õ#∞ ^≥"· åxfl—— Jx J#∞‰õΩO@∂ g∞ ^≥=· `åfixfl ã¨‡ $uÖ’H˜
`≥K∞« Û‰õΩO@∂ LO_»O_ç KåÅ∞. JO`å Jhfl H˜Ü ¡ ∞« ~ü J~ÚáÈ`å~Ú.
x[O !
q∞=∞‡efl W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ QÆ∞i KÕ¿ã =º‰õΩÎÅ ^•fi~å =∞iÜ«Ú
q∞=∞‡efl ÉÏkèã¨∞Î#fl ~ÀQÍÅ ^•fi~å.... ã¨$+≤ ì , g∞Ö’ Ñï=~°Î##∞
fã¨∞‰õΩ =KÕÛ „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕã∞¨ OÎ k. nxfl J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩx Ñï=~°#Î ‰õΩ
g∞~°∞ ã≤^Œú"≥∞ÿ`Õ KåÅ∞, g∞Ö’ Ñï=~°Î##∞ P\Á"≥∞\˜H±QÍ ã¨$+≤ìÜ∞Õ
fã¨∞‰õΩ =ã¨∞ÎOk !
ÃÑ¶·#ÖòQÍ g∞~°∞ „QÆÇ≤ÏOKåeû# q+¨Ü«∞O Uq∞@O>Ë....
q∞=∞‡efl W`«~∞° Å∞ Z=Ô~·<å ã¨ˆ~ W|ƒOk ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞
Jx JO>Ë, ^•x J~°÷O.... g∞~°∞ JÖÏ KÕÜ«∞‰õÄ_»^∞Œ Jx ! D
Ñ¨~°=∞ ã¨`åºxfl „QÆÇ≤Ï¿ãÎ ZO`À Q˘Ñ¨Ê"≥·# Ñ¶ë`åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂<Õ
LO\Ï~°∞.
All The Very Best &

Good Luck !
''<Õ#∞ ^≥·"åxfl—— J<Õ ™ê^èŒ#

g∞~°∞ KÕã¨∂Î LO>Ë KåÅ∞,
g∞‰õΩ U PÑ¨^Œ, U W|ƒOk,
U Hõ+¨ì#ëì êÅ∞, U ~ÀQÍÅ∞,U <˘Ñ¨ÙÊÅ∞,
U J==∂<åÅ∞,
U <≥ÔQ\˜"£Å∞ ‰õÄ_® ~å<Õ ~å=Ù.
g∞~°∞ ã¨^• ã¨~°fi^• P#O^ŒOQÍ
LO\Ï~°∞.
❖ ❖ ❖

- 324 -
✪
g∞~°∞ Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ fã¨ ∞‰õΩx f~åe. =∂#=
[#‡‰õΩ Ñ¨~=° ∂~°O÷ JÑ¨ÙÊ_Õ Åaèã¨∞OÎ k. Ö’Hõ
ÉÏ^èºŒ `«#∞ qã¨‡iOz# "å~°∞ ~Ô O_çO`«Å∞QÍ Ñ¨x
KÕÜ«∂eû =ã¨∞OÎ k. Wk ã¨`º« O. <Õ#∞, <å
‰õΩ@∞O|O ÉÏQÆ∞O>Ë KåÅ∞ Jx J#∞‰õΩ<Õ ^èÀ~°}˜
=∞Ozk HÍ^Œ∞. <Õ#∞, <å ‰õΩ@∞O|O =∞iÜ«Ú <å
Ö’HõO Jx PÖ’zOz#Ñ¨ÙÊ_Õ g∞~°∞ ÉÏQÆ∞Ñ¨_` » å~°∞.
g∞~°∞ Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞ <≥~° "~Õ Û° #O`« HÍÅO g∞~°∞
ÉÏQÆ∞Ñ¨_@» O J<Õk JãÖÉè=í O. g∞Ô~xfl ÅHõÅΔ
[#‡Å∞ ZuÎ<å ã¨~ˆ g∞ =O`«∞ Ö’Hõ ÉÏ^èºŒ `«#∞
g∞~°∞ <≥~° "~Õ Û° x^Õ g∞‰õΩ "≥∂HõOΔ ~å^Œ∞.

`å~å qâßÖò ã¨`«º=∂~°æO - 325 - 19. MTV q=~åÅ∞
19. MT V
P^è • ºu‡Hõ *ÏQÆ $ u
ˆ H O„^ŒO q=~åÅ∞ - MTV Center Details
Working Days : Thursday, Friday, Saturday & Sunday.
Center Timings - 9 : 00 AM to 5 : 00 PM
Only MTV members will be allowed on Mondays,
Tuesdays & Wednesdays. Others will not be allowed
on these days. So please do not come on Mondays,
Tuesdays & Wednesdays.
Imp. Note : There is no need to pay money for any
thing or for any service in the center. Everything is
100% FREE. Spiritual teaching and training is also
completely 100% FREE.
NOTE : Bring your lunch & water. Only Vegan lunch is
allowed. There is separate hygiene bathroom facility
for ladies and gents in the center.
Only Sadhguru Tara Vishal will teach and train in
the center. No one else is permitted to do so. Daily a
workshop will be conducted by Sadhguru Tara Vishal
on center working days - 9 am to 5 pm.
Eligibility for entrance in to the center :
Entrance will be granted only for disciples; no entrance
for “gurus”[masters].
“Gurus”[masters] means - Those who are already
teaching, training, counseling and campaigning.
Entrance is not given to “gurus” because they are
already learned people. There is no necessity for them
to come here again. Those who want to learn should
come to the center. Those who want to teach are not
welcome.This center is for students not for masters !

ˆHO„^ŒOÖ’ ZÑ¨ÙÊ_»∞ ‰õÄ_®, ^ÕxH˜ ‰õÄ_® U

~°HõOQÍ#∂ _»|∞ƒÅ∞ K≥e¡OKåeû# J=ã¨~°O
LO_»^Œ∞. JO`å 100% Lz`«O. P^è•ºu‡Hõ
âßG É’^è#Œ =∞iÜ«Ú ™ê^è#Œ Ü≥ÚHõ¯ tHõ}Δ JO`å
Ñ¨ÓiÎQÍ Lz`«O. 100% Lz`«O. x[OQÍ<Õ
100% Lz`«O.
"å~°OÖ’ Hˆ O„^ŒO `≥iz LO_Õ ~ÀAÅ∞ :
QÆ∞ ~°∞ "å~° O , â◊√ „Hõ "å~° O , â◊ x "å~° O Pk"å~° O
D 4 ~ÀAÅ∞ ˆ H O„^Œ O `≥ i z LO@∞Ok. D 4 ~ÀAÅÖ’
x["≥∞#ÿ „â◊^•ú ã¨‰Ωõ ÅÎ ∞ Hõey# "åÔ~=Ô~<· å ã¨~ˆ Hˆ O„^•xH˜
~å=K«∞Û. Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨Ó~°fiHõ PÇ¨fi#O { Pj~åfi^ŒO.
MTV "≥∞O|~üû HÀãÖ =∂„`«"∞Õ :
™È=∞"å~°O, =∞OQÆà"◊ å~°O =∞iÜ«Ú |∞^è"Œ å~°O D
3 ~ÀAÅ∞ Hˆ =ÅO MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∂„`«"Õ∞ „Ñ¨"âÕ O◊
LO@∞Ok. D 3 ~ÀAÅÖ’ W`«~∞° Å∞ Z=~°∂ ‰õÄ_® Z\˜ì
Ñïã≤÷`«∞ÅÖ’#∂ J#∞=∞uOK«|_»~∞° . HÍ|\˜ì ^ŒÜ«∞KÕã≤
™È=∞"å~åÅ∞, =∞OQÆà◊"å~åÅ∞ =∞iÜ«Ú |∞^èŒ"å~åÅÖ’
W`«~∞° Å∞ Z=~°∂ ‰õÄ_® Hˆ O„^•xH˜ ~å=^ŒxÌ =∞#q.
"å~°OÖ’x q∞QÆ`å 4 ~ÀAÅ∂ g∞ HÀã¨"Õ∞. ã¨ÇÏ¨ $^ŒÜ«∞O`À
J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩx ã¨ÇÏ¨ HõiOK« „áê~°#÷ . ^è#Œ º"å^Œ=ÚÅ∞.

Hˆ O„^ŒO `≥iz LO_Õ "ÕàÅ◊ ∞ :

Hˆ O„^ŒO Ñ¨xKÕ¿ã 4 ~ÀAÅÖ’ „Ñü ~ÀA L^ŒÜ«∞O
`˘q∞‡k QÆO@Å #∞O_ç ™êÜ«∞O„`«O J~Ú^Œ∞ QÆO@Å =~°‰Ωõ
Hˆ O„^ŒO `≥iz LO@∞Ok.
ˆHO„^ŒOÖ’ ã¨^Œæ∞~°∞ `å~å qâßÖò QÍ~°∞ =∂„`«"∞Õ
É’kè™êÎ~∞° =∞iÜ«Ú ^è•º# tHõ}Δ W™êÎ~∞° . =∞Ô~=iH˜ ‰õÄ_®
D MTV Hˆ O„^ŒOÖ’ É’kèOKÕ, H“<≥ûeOQ∑ KÕ¿ã =∞iÜ«Ú
tHõ}Δ WKÕÛ JkèHÍ~°O ÖË^∞Œ . Z=~°∞ Ñ¨_`ç Õ "å~°∞ É’kèOK«~∞° ,
H“<≥ûeOQ∑ KÕÜ«∞~°∞ tHõ}Δ W=fi~°∞.
Hˆ O„^ŒO `≥iz LO_Õ 4 ~ÀAÅÖ’ „Ñü ~ÀA XHõ
=~ü¯ëêÑπ#∞ ã¨^∞æŒ ~°∞ `å~å qâßÖò QÍ~°∞ x~°fiÇ≤ Ï™êÎ~∞° .
=~ü¯ëêÑπ L^ŒÜ∞« O `˘q∞‡k QÆO@Å‰õΩ „áê~°OÉèí "≥∞,ÿ
™êÜ«∞O„`«O J~Ú^Œ∞ QÆO@Å‰õΩ =ÚQÆ∞ã¨∞OÎ k. =∞^èºŒ Ö’ XHõ
QÆO@ ¿ãÑ¨Ù Éè ’[# q~å=∞O LO@∞Ok. Hˆ O„^ŒOÖ’ ¢ã‘ÎÅ‰õΩ
=∞iÜ«Ú Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ q_ç q_çQÍ Ñïâ◊√„Éèí "≥∞#ÿ ÉÏ`ü~∂° O
™œHõ~º° O LOk.
=ÚYºQÆ=∞xHõ : Z=i Éè’[#O =∞Oz
hà◊√§ "åˆ~ `≥K∞« ÛHÀ"åe. Ñ¨ÓiÎ ™÷ê~Ú
âßHÍÇ¨ ~°O (gQÆ<£ Ñ¨¶Ù_£ – Vegan Food)
=∂„`«"Õ∞ `≥K«∞ÛHÀ"åe.
❖❖❖
MT V Hˆ O„^•xH˜ ~å"åÅO>Ë Hõey

LO_®eû# J~°›`Å« ∞ Uq∞\˜ ?
D Hˆ O„^ŒO Hˆ =ÅO t+¨μºÅ HÀãÖ „áê~°OaèOK« |_çOk
HÍ|\˜ì Hˆ =ÅO t+¨μºÅ∞ =∂„`«"Õ∞ ~å"åe. Z=Ô~`· Õ `«=∞#∞ `å=Ú
t+¨μºÅ∞QÍ ÉèÏqOK«∞‰õΩO@∞<åfl~À "å~°∞ =∂„`«"Õ∞ ~å"åe.
Z=Ô~`· Õ `«=∞#∞ `å=Ú QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ, =∂ã¨~ì ûü QÍ Éè ÏqOK«∞
‰õΩO@∞<åfl~À "å~°∞ ~å‰õÄ_»^∞Œ . ZO^Œ∞HõO>Ë, PÖò ~Ô _ç QÆ∞~°∞=ÙÖˇ#·
"å~°∞ <Õ~∞° Û‰õΩ<Õ^gÕ ∞ LO_»^∞Œ . <Õ~ˆ Ê^Õ LO@∞Ok HÍ|\˜ì "å~°∞ ZHõ¯_»
<Õ~åÊÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~À JHõ¯_» <Õ~∞° Ê‰õΩO@∂ LO>Ë =∞Ozk.
Z=Ô~`· Õ ^è•º# „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞<Î åfl~À, Z=Ô~`· Õ H¡Íã¨∞Å∞
K≥|∞`«∞<åfl~À, Z=Ô~`· Õ H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕã¨∞<Î åfl~À "å~°∞ Jã¨ûÅ∞
~å‰õÄ_»^∞Œ . ZO^Œ∞HõO>Ë, QÆ∞~°∞=ÙÖˇ`· <Õ Õ „Ñ¨Kå~°O KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞,
H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞, H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ∞« QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. HÍ|\˜ì
"å~°∞ =zÛ WHõ¯_» <Õ~∞° Û‰õΩ<Õng∞ LO_»Háõ È=K«∞Û. HÍ|\˜ì WÖÏO\˜
"å~°∞ Hˆ O„^•xH˜ ~å‰õÄ_»^∞Œ .
''Z=iH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞—— Jx J#∞‰õΩ<Õ QÆ∞~°∞ Ñ¨~=° ∂`«∞‡Å‰õΩ
Z\˜ì Ñïã≤÷`∞« ÅÖ’#∂ „Ñ¨"Õâ◊O ÖË^∞Œ . "åiH˜ "åˆ~ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞
J~Ú#Ñ¨ÙÊ_»∞ =∞m§ =∞~À QÆ∞~°∞=Ù#∞ J~Ú# <å ^ŒQiæÆ H˜ ~å=_»O
ZO^Œ∞‰õΩ ?!
JO^ŒiÖ’#∂ ^≥=· O LOk Hõ^•, Wxfl Ñ¨Ùã¨HÎ ÍÅ∞ L<åfl~Ú
Hõ^•, Wxfl L<åfl ã¨~ˆ , WOHÍ QÆ∞~°∞=Ù J=ã¨~=° ∂ Jx J#∞‰õΩ<Õ
"å~°∞ ~å‰õÄ_»^∞Œ .

Z=Ô~`· Õ `«=∞#∞ `å=Ú t+¨μºÅ∞QÍ ÉèÏqOK«∞‰õΩO\Ï~À "å~°∞

=∂„`«"Õ∞ ~å=K«∞Û. Z=Ô~`· Õ ^è•º# „Ñ¨Kå~åÅ∞ KÕÜ«∞_»O =∂<Õ™êÎ~À,
Z=Ô~`· Õ H¡Íã¨∞Å∞ K≥ÑÊ¨ _»O =∂<Õ™ êÎ~À, Z=Ô~`· Õ H“<≥ûeOQÆ∞Å∞ KÕÜ«∞_»O
=∂<Õ™ êÎ~À ...x[OQÍ, Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ =∂<Õ™êÎ~À "å~°∞
=∂„`«"Õ∞ Hˆ O„^•xH˜ ~å=K«∞Û. D Hˆ O„^ŒO L#flk Hˆ =ÅO t+¨μºÅ
HÀãÖ =∂„`«"Õ∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ HÀãÖ HÍ^Œ∞. Z=Ô~`· Õ `«=∞#∞ `å=Ú
t+¨μºÅ∞QÍ QÆ∞iÎ™êÎ~À, Z=Ô~`· Õ t+¨μºÅ∞QÍ =∂~°∞`å~À "å~°∞ =∂„`«"Õ∞
~å=K«∞Û. Hˆ O„^ŒO L#flk Hˆ =ÅO t+¨μºÅ HÀãÖ =∂„`«"Õ∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ
HÀãÖ, =∂ã¨~ì ûü HÀãÖ HÍ^Œ∞. Z=Ô~`· Õ ^è•º# Hˆ O„^•Å#∞
x~°fiÇ≤ Ïã¨∞<Î åfl~À "å~°∞ ~å"åeû# J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . PÖò ~Ô _ç "åˆ~
ã¨fiÜ«∞OQÍ XHõ ^è•º# Hˆ O„^•xfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞#Î flÑ¨ÙÊ_»∞ =∞m§ <å Hˆ O„^•xH˜
~å"åeû# J=ã¨~O° U=ÚO@∞Ok ?!
^è•º# „Ñ¨Kå~°O KÕ¿ã "å~°∞, H¡Íã¨∞Å∞ K≥¿ÑÊ"å~°∞, H“<≥ûeOQÆ∞Å∞
KÕ¿ã "å~°∞ =∞iÜ«Ú ^è•º# Hˆ O„^•Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ "å~°∞ <å Hˆ O„^•xH˜
~å‰õÄ_»^∞Œ . =¿ãÎ ZÖÏ LO@∞O^ŒO>Ë, MBBS áêÃã· _®Hõ~ì Qü Í „áêH©ãì π
KÕã¨∞#Î fl =ºH˜ Î =∞m§ ZOÃã\ò HÀzOQ∑‰Ωõ =zÛ#@ì∞QÍ LO@∞Ok.
D Hˆ O„^ŒO L#flk <Õ~∞° Û‰õΩ<Õ "åi HÀãÖ =∂„`«"Õ∞,
<Õ~ˆ Ê"åi HÀãÖ HÍ^Œ∞.
<Õ~∞° ÛHÀ"åe Jx J#∞‰õΩ<Õ "å~°∞ =∂„`«"∞Õ ~å"åe. <Õ~åÊe,
É’kèOKåe, „Ñ¨Kå~°O KÕÜ«∂e Jx J#∞‰õΩ<Õ "å~°∞
MTV H ˆ O„^•xfl Ñ¨ÓiÎQÍ =∞iÛáÈ"åe.
D Hˆ O„^ŒO L#flk Hˆ =ÅO t+¨μºÅ HÀãÖ =∂„`«"∞Õ . Z=Ô~`· Õ
`«=∞#∞ `å=Ú x[OQÍ t+¨μºÅ∞QÍ QÆ∞iÎ™ êÎ~À, ÉèÏq™êÎ~À "å~°∞
=∂„`«"Õ∞ ~å"åe.
❖ ❖ ❖
J`«ºO`« =ÚYºQÆ =∞xHõ

Hˆ O„^ŒO L^ŒÜ«∞O 9 #∞O_ç ™êÜ«∞O„`«O 5
=~°‰õΩ `≥iz LO@∞Ok. g∞~°∞ =∂„`«O 8 : 55
xq∞ëêÅ‰õΩ YzÛ`«OQÍ Hˆ O„^ŒOÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx
LO_®e. ãïQæÍ 9 QÆO@Å‰õΩ =~ü¯ëêÑπ „áê~°OÉèOí
J=Ù`«∞Ok. ÅOKü „ÉËH± LO@∞Ok. =∞^èºŒ =∞^èºŒ Ö’
z#fl z#fl „ÉËH±û ‰õÄ_® LO\Ï~Ú. ™êÜ«∞O„`«O
5 QÆO@Å‰õΩ =~ü¯ëêÑπ =ÚQÆ∞ã¨∞ÎOk. =∞^èŒºÖ’ =¿ãÎ
J#∞=∞uOK«|_»~∞° , QÆ∞~°∞ÎOK«∞ HÀO_ç. QÆ∞~°∞"å~°O,
â◊√„Hõ" å~°O , â◊x"å~°O Pk"å~°O D 4
~ÀAÅÖ’ „Ñü~ÀE XHõ =~ü¯ëêÑπ LO@∞Ok.
L^ŒÜ«∞O 9 QÆO@Å‰õΩ "≥Ú^ŒÖ·ˇ ™êÜ«∞O„`«O 5
QÆO@Å‰õΩ =ÚQÆ∞ã¨∞ÎOk. „â◊^•ú ã¨‰Ωõ ÅÎ ∞ QÆÅ "å~°∞ 8
: 55 xq∞ëêÅ‰õΩ Hˆ O„^ŒOÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx LO_®e.
9 `«~åfi`« Qˆ @∞ =¸¿ãÜ«∞|_»∞`«∞Ok. =∞^èºŒ Ö’
=zÛ *Ï~Ú<£ J=_®xH˜ J#∞=∞u ÖË^∞Œ . =∞^èºŒ Ö’
#∞O_ç "≥o§áÈ=K«∞Û, HÍh ~å=_®xH˜ J#∞=∞u
ÖË^∞Œ . 9 #∞O_ç 5 =~°‰õΩ `≥iz LO@∞Ok Hõ^•
Jx ZÑ¨ÙÊ_»∞ Ñ¨_ç`Õ JÑ¨ÙÊ_»∞ ~å=_®xH˜ gÅ∞

ÖË^∞Œ . ^ŒÜ«∞KÕã≤ g∞~°∞, D q+¨Ü«∂xfl KåÖÏ
|ÅOQÍ QÆ∞~°∞ÎOK«∞‰õΩx, áê\Õz f~åe. D
q+¨Ü«∞OÖ’ K«~Û° Å∞, q=~°}Å∞ "≥Ú^ŒÖ·ˇ#q Ug
LO_»=Ù, LO_»‰Äõ _»^∞Œ ‰õÄ_®. g∞~°∞ D
z#fláê\˜ „Hõ=∞tHõΔ}#∞ áê\ÕK«ÖHË õáÈ`Õ g∞~°∞
^≥·=`åfixfl ZÖÏ á⁄O^Œ∞`å~°∞ ?!
=~ü¯ëêÑπ‰õΩ Ç¨[~°∞ HÍ"åÅ#∞‰õΩ#fl "å~°∞
J~Ú^Œ∞ xq∞ëêÅ =ÚO^Õ Hˆ O„^ŒOÖ’ ‰õÄ~°∞Ûx
LO_®e. ã‘@¡∞ Ñïq∞`«OQÍ L<åfl~Ú. HÍ|\˜ì
=~ü¯ëêÑπH˜ g∞~°∞ U ~ÀA Ç¨[~°∞ HÍ"åÅx
J#∞‰õΩO@∞<åfl~À =ÚO^Õ, á¡ ê<£ KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë
=∞Ozk. D q+¨Ü«∂Å#∞ ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O`À J~°O÷
KÕã¨∞‰õΩx ã¨Ç¨ÏHõiOK«O_ç.
❖ ❖ ❖

MTV "≥∞ O|~üû ‰õΩ ã¨ O ^Õ â ◊ O

„Ñ≤Ü«∞"≥∞#ÿ MTV "≥∞O|~üû‰õΩ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« Ñ¨Ó~°fiHõ Pj~åfi^ŒO.
g∞~°O`å ZHõ¯_≥Hõ¯_» L<åfl~À... <Õ#∞ JO^Œix Hõeã≤ H˘xfl
ãÖ=`«û~åÅ∞ J=Ù`«∂ LOk. Jã¨Å∞ <Õ#∞ =∞m§ |Ü«∞\˜H˜ „Ñ¨[Ö¡ ’H˜
=™êÎ<À ~å<À <åˆH `≥eÜ«∞x Ñïã≤u÷ . =∂~°^æ iŒ ≈ „QÆO^äOŒ ÑÖz#
`«~åfi`« WHõ D Éèí∂q∞ ÃÑ#· <å Ñ¨x J~ÚáÈ~ÚO^Œx, <åHõxÑ≤Oz
<Õ#∞ ^ÕÇ¨xfl =kÖË^•Ì =∞x J#∞‰õΩ<åfl#∞. HÍh gÅ∞ HÍÖË^∞Œ . =∂ã¨~ì ûü
##∞fl XÑ≤ÊOz, rqOKÕÖÏ KÕã,≤ =∞m§ Ñä¡H± Öˇ·Ñ¶πÖ ’H˜ =KÕÛÖÏ
KÕ™ê~°∞. P q=~åÅhfl g∞~°∞ Hõeã≤# `«~åfi`« K≥|∞`å#∞. Wxfl
ãÖ=`«û~åÅ∞ <å HÀãÖ ZO`«QÍ<À Z^Œ∞~°∞ K«∂™ê~°∞, ã¨∞=∂~°∞ 7
ãÖ=`«û~åÅ∞QÍ Hõà√◊ § HÍÜ«∞Å∞ HÍKÕÖÏ Z^Œ∞~°∞ K«∂™ê~°∞ <å HÀãÖ.
#<Õfl #=Ú‡‰õΩx, Z@∂ "≥à§◊ ‰õΩO_®, <Õ#∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞ |Ü«∞\˜H˜ =™êÎ<å
Jx Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∂Î L#fl <å „Ñ≤Ü«∞ t+¨μº~åà◊§‰õΩ =∞iÜ«Ú
t+¨μºÅ‰õΩ HõÖÏº}Ñ¨Ó~°fiHõ ™êfiQÆÒ« . g∞~°∞ ZHõ¯_≥H¯õ _» L<åfl ~Ô QÆ∞ºÅ~üQÍ
á¶È#¡∞ KÕã¨∂Î <å ã¨=∂Kå~åxfl ¿ãHõiã¨∞<Î åfl~°x <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. g∞~°O`å
<Õ#∞ |Ü«∞\˜H˜ ~å"åÅx ^è•º<åÅ∞ KÕ™ ê~°∞, „áê~°#÷ Å∞ KÕ™ ê~°∞.
x[OQÍ g∞ JO^Œih QÆ∞~°∞Î KÕã∞¨ ‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞ <å‰õΩ Pâ◊Û~°ºO
HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. <Õ#∞ q∞=∞‡efl Ñ¨\ì O˜ K«∞HÀ‰õΩ<åfl, q∞=∞‡efl HõÅ=‰õΩ<åfl
<Õ#∞ ZÑ¨ÙÊ_À É’kèOz# É’^è#Œ Å#∞ QÆ∞~°∞OÎ K«∞‰õΩx, g∞~°∞ ##∞fl
=∂„`«"Õ∞ á¶ êÖ’ J=Ù`«∂ LO_»_O» J<Õk KåÖÏ Pâ◊Û~°ºHõ~"° ∞≥ #ÿ
q+¨Ü«∞O =∞iÜ«Ú Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü«∞O. g∞ Ñ¨@∞ì ^ŒÅ‰õΩ <å *’Ç¨~°∞¡ .
J~Ú`Õ <Õ#∞ g∞ JO^Œih HõÅ=‰õΩO_® L#flk ZO^Œ∞HõO>Ë –
g∞HõO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞ <Õ#∞ =∂~°^æ iŒ ≈ „"åÜ«∞_»OÖ’ arQÍ L<åfl#∞
Jx. <Õ#∞ Z=fiih HõÅ=‰õΩO_® Wxfl ãÖ=`«û~åÅ∞ L<åfl#∞ HÍÉ>Ëì
=∂~°^æ iŒ ≈ Ñ¨Ó~°~Î ÚOk. <Õ#∞ |Ü«∞\˜H˜ =KåÛ#∞ J#fl q+¨Ü∞« O

=∞# "åà◊§‰õΩ ZO`« =∞OkH˜ `≥Å∞™È <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. Wxfl

ãÖ=`«û~åÅ∞ <Õ#∞ HõÅ=HõáÈ~Ú<å #<Õfl #=Ú‡‰õΩx, Z@∂
"≥à§◊ ‰õΩO_®, Hˆ =ÅO <å ÃÑ#· J*ËÜ∞« "≥∞ÿ# qâßfiãÖ Hõey LO_ç <å
HÀãÖ W<Õflà◊√§ Z^Œ∞~°∞ K«∂ã≤# <å „Ñ≤Ü∂« u „Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ t+¨μº~åà◊§H˜
=∞iÜ«Ú t+¨μºÅ‰õΩ P`«‡Ñ¨Ó~°fiHõ ™êfiQÆÒ« . D Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ Ö’ Hˆ O„^ŒO
Ü≥ÚHõ¯ Jxfl q=~åÅ∞<åfl~Ú. "å~°OÖ’ QÆ∞~°∞"å~°O, â◊√„Hõ"å~°O,
â◊x"å~°O Pk"å~°O D 4 ~ÀAÅ#∞ [#~°Öò ™ê^è‰Œ Ωõ Å‰õΩ
Hˆ \Ï~ÚOKå#∞. MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∂„`«O "å~°OÖ’ 3 ~ÀAÅ∞
Hˆ \Ï~ÚOKå#∞. HÍ|\˜ì ™È=∞"å~åÅ∞, =∞OQÆà"◊ å~åÅ∞
|∞^è Œ"å~åÅ∞ =¿ãÎ <Õ#∞ g∞‰õΩ Ñ¨ÓiÎ ã¨=∞Ü«∞O ˆH\Ï~ÚOK«
QÆÅ∞QÆ∞`å#∞. W<Õflà◊§ QÍºÑπ `«fi~°QÍ Hõ=~ü KÕ™ êÎ#∞. g∞~°∞ Wxfl
ãÖ=`«û~åÅÖ’ á⁄O^•eûOk <Õ#∞, g∞‰õΩ H˘xfl "å~åÖ¡ ’ á⁄O^ÕÖÏ
KÕ™êÎ#∞. <å "åà◊§ ÉÏ^èºŒ `« <Õ#∞ =Ç≤ÏOzÜÕ∞ f~åe Hõ^•.
MTV "≥∞O|~üû‰õΩ =∞~À J`«ºO`« =ÚYº ã¨∂K«# : g∞
JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞ <Õ#∞ 2006= ãÖ=`«û~°O Ü≥ÚHõ¯ z=iÖ’, "≥Ú^Œ\ ˜
™êi 36 ãÖIIÅ =Ü«∞ã¨∞#fl <å Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl 70 ãÖIIÅ =Ü«∞ã¨∞
QÆÅ ^•xQÍ =∂~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. JÖÏ ã¨∞=∂~°∞ XHõ ãÖ=`«û~°O L#fl
`«~åfi`« =∞m§ <å ^ÕÇ¨ xfl 35 Uà◊§ =Ü«∞ã¨∞ QÆÅ ^•xQÍ
=∂~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. WÖÏ 2012 =~°‰õΩ L<åfl#∞. 2012= ãÖ=`«û~°O
z=iÖ’ =∞m§ <å ^ÕÇ¨ xfl ã¨∞=∂~°∞ 91 Uà◊§ =Ü«∞ã¨∞ QÆÅ ^•xQÍ
=∂~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. JÖÏ ã¨∞=∂~°∞ 10 <≥ÅÅ∞ L#fl `«~åfi`« WÑ¨ÙÊ_»∞
<å Éè∫uHõ ^ÕÇ¨xfl =∞m§ Ü«∞=fi#OQÍ =∂~°∞Û‰õΩ<Õ Ñ¨xÖ’ L<åfl#∞.
D q^èOŒ QÍ ~Ô O_»∞ ™ê~°∞¡ <Õ#∞ =$^Œ∞ú _çQÍ J~Ú "≥Ú^Œ\ ˜ ™êi uiy
Ü«∞=fi<åxfl á⁄O^•#∞. ~Ô O_»= ™êi uiy Ü«∞=fi<åxfl
ãÖ`«iOK«∞‰õΩO@∞<åfl#∞. `«fi~°Ö’<Õ <å D Éè∫uHõ ^ÕÇ¨ xfl Ñ¨ÓiÎ

Ü«∞=fi#OQÍ =∂~°∞Û‰õΩx f~°∞`å#∞. D Éèí∂Ö’HõO ÃÑ#· L#flO`«

=~°‰Ωõ WHõ P Ü≥ÚHõ¯ Ü«∞=fi# â◊s~°O`À<Õ LO\Ï#∞. <å ÃÑ#· <Õ#∞
„Ñ¨Ü∂≥ yOK«∞‰õΩx ã¨`Ê« eù `åÅ∞ á⁄Ok# `«~åfi`Õ, WÑ¨ÙÊ_»∞ D J=∞~°
q^Œº#∞ J~°∞› Öˇ#· "å~°O^ŒiH© <ÕiÊOKåÅx J#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. D
ã¨`º« =∂~°Oæ Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ `«~åfi`« <Õ#∞ ib*ò KÕÜ«∞É’ÜÕ∞ Ñ¨Ùã¨HÎ "õ Õ∞ ''J=∞~°
q^Œº—— Ñ¨Ùã¨HÎ Oõ . HÍ|\˜ì MTV "≥∞O|~üû JO^Œ~∂° D q+¨Ü∞« OÖ’
JÅ~üQì Í LO_ç =∞# Hˆ O„^•xH˜ =zÛ J=∞~° q^Œº Ñ¨Ùã¨HÎ Íxfl fã¨∞‰õΩx
K«kq ÉÏQÍ J~°O÷ KÕã¨∞‰õΩx P `«~åfi`« <å ^ŒQ~æÆ ° tHõ}Δ fã¨∞HÀO_ç.
J=∞~° q^Œº "≥Ú^Œ\ ˜ ÉÏºKü ZÑ¨ÙÊ_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ_»`å#∞... "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
q+¨Ü∂« Åhfl g∞~°∞ á¶ È<£Ö ’ HÍ‰õΩO_® Ñ¨~û° #ÖòQÍ Hˆ O„^•xH˜ =zÛ
`≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. "≥Ú^Œ\˜ ™êi <Õ#∞ g∞‰õΩ J=∞~° q^Œº QÆ∞iOz
K≥ÑÊ≤ #Ñ¨ÙÊ_»∞ g∞~°∞ Ñ¨ÓiÎQÍ #=∞‡ÖË^∞Œ Hõ^•. #=∂‡~°∞ HÍh g∞‰õΩ
H˘OK≥O J#∞=∂#OQÍ LO_çOk. WÑ¨ÙÊ_»∞ x~°∂Ñ≤OKå#∞ Hõ^•.
<Õ#∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ™êi =$^Œ∞ú _çQÍ =∂i#Ñ¨ÙÊ_»∞ g∞~°O^Œ~ˆ HÍ‰õΩO_®
KåÖÏ =∞Ok K«∂™ê~°∞. JÑ¨ÙÊ_»∞ áê^Œ Ü«∂„`« KÕ™ ê#∞ Hõ^•. ~Ô O_»=
™êi =$^Œ∞ú _çQÍ =∂i#Ñ¨ÙÊ_»∞ ‰õÄ_® ÉèÏ~°`« ^Õâ◊ Ü«∂„`« KÕ™ ê#∞
HÍh HÍ~°∞Ö’ KÕ™ ê#∞. ~Ô O_À™êi <å ~°∂ÑÖ g∞Ö’ H˘O`« =∞Ok
=∂„`«"∞Õ K«∂™ê~°∞. HÍh á¶È\’Å∞ K«∂™ê~°∞ Hõ^•. 2007= ãÖIIÖ’
=∞iÜ«Ú 2013 ãÖIIÖ’ <Õ#∞ _®Hõ~ì Åü #∞ [#~°ÖòQÍ HõÅ"åeû
=zÛOk. JÑ¨ÙÊ_»∞ "å~°∞ ##∞fl J_»Q‰Æ õ ΩO_®<Õ ##∞fl Ñ¨sHÕΔ z g∞
=Ü«∞ã¨∞ 70 LO@∞Ok Hõ^• Jx 2007= ãÖIIÖ’ J<åfl~°∞.
2013Ö’ g∞ =Ü«∞ã¨∞ 91 LO@∞Ok Hõ^• Jx J<åfl~°∞. _®Hõ~ì Öü Ë
JÖÏ Jx J#∞‰õΩ#flÑ¨ÙÊ_»∞ <Õ#∞ D J=∞~° q^Œº q+¨Ü∞« OÖ’ ã¨HÔ ûãπ
JÜ«∂º#∞ Jx P#O^ŒÑ_¨ ®¤ #∞. ã¨~ˆ ... `«fi~°Ö’<Õ J=∞~° q^Œº ÉÏºKüÅ∞
"≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ@ì É’`«∞<åfl#∞ HÍ|\˜ì `«fi~°QÍ Hˆ O„^•xH˜ =zÛ g∞‰õΩ
ãïáÈÜÕ∞ ÉÏºKüÖ’ KÕ~O° _ç.
❖ ❖ ❖
- 335 -
XHõ =ÚYº QÆ =∞xHõ

ZÑ¨ÙÊ_≥<· å U^≥<· å ãÖ^Œ~ƒ° Où Ö’ Hˆ O„^ŒOÖ’ HÍ‰õΩO_®
W`«~° „áêO`åÅÖ’ ™ê^è‰Œ Ωõ Å HÀiHõ "Õ∞~°‰Ωõ =~ü¯ëêÑπÅ∞
x~°fiÇ≤ ÏOKÕ Ñïã≤`÷ ∞« Å∞ LO\Ï~Ú. P ~ÀAÅÖ’ Hˆ O„^ŒO
=¸ã≤ LO@∞Ok. QÆ=∞xOK« QÆÅ~°∞. JO^Œ∞Hˆ g∞~°∞ ZÑ¨ÙÊ_»∞
Hˆ O„^•xH˜ ~å"åÅ#∞‰õΩ<åfl F ™êi á¶È<£ KÕã≤ =¿ãÎ
ÉÏQÆ∞O@∞Ok.
❖❖❖
KåÖÏ ^Œ$_èO» QÍ QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç, QÆ∞~°∞"≥<· å
Éè~í Î° J~Ú<å XHõ¯~ˆ LO_®e. g∞‰õΩ `«y#
QÆ∞~°∞=Ù#∞ ZOK«∞HÀO_ç, WHõ P QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQ~ˆæÆ
x*Ï~ÚfQÍ, qâßfiãÖQÍ LO_»O_ç. Hõ#Ñ¨_#ç
„Ñ¨f QÆ∞~°∞=Ù ^ŒQiæÆ H˜ "≥à§◊ _»O J<Õk
P^è•ºu‡HõOQÍ KåÖÏ Ç¨ x KÕã¨∞OÎ k. =∞m§
q∞=∞‡efl g∞~°∞ ãï KÕã¨∞HÀ=\ÏxH˜ KåÖÏ
[#‡Å∞ J=ã¨~=° ∞ø`å~Ú. KåÖÏ |ÅOQÍ
QÆ∞~°∞OÎ K«∞HÀO_ç – QÆ∞~°∞"≥<· å Éè~í Î° J~Ú<å
XHõ¯~ˆ LO_®e. Hˆ =ÅO XHõ¯~ˆ !

- 336 -
For More Details Visit

Below Websites
www.peta.org , www.goveg.org
www.islamveg.com , www.christianveg.com
www.starvation.net, www.meat.org, mvs.my
www.onearabvegan.com
vegetariansocietymalasia.org/about/
www.vegansworldnetwork.org, www.vegsoc.org
www.vegantoreach.org
www.greenprophet.com/2010/12/muslim-vegetar-
ians-meet/
www.vegansociety.com/resources/environment.aspx
www.countercurrents.org/en-sharma050404.htm
http://www.raw-wisdom.com/50harmful.
www.peta.org/living/vegetarian-living/animal-
ingredients-list.aspx
www.prijatelji-zivotinja.hr/index.en.php?id=442
http://www.nhs.uk/news/2010/11November/Pages/
tomato-juice-and-osteoporosis.aspx
ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/010/a0701e/A0701E01.pdf
www.euroveg.eu/lang/en/news/press/20061016.php
http://www.vegetarismus.ch/info/eoeko.htm
piers.wikispaces.com/file/view/energy+flow.ppt

- 337 -
✪
=∂O™êÇ¨~°O QÆ∞_»¤ ∞`À ã¨Ç¨ Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ =∂<ÕÜ∂« e. =∞O^Œ∞
(PÖÏ¯Ç¨Öò ) =∞iÜ«Ú ã≤QÆ ~Ô \ò "≥Ú^ŒÖ#·ˇ
á⁄QÍ‰õΩ L`åÊ^Œ#ÅxflO\˜h Ñ¨ÓiÎQÍ,
âßâ◊fi`«OQÍ =∂<ÕÜ∞« O_ç. Mˇ·hÅ∞, [~ÌåÅ∞,
QÆ∞\Ï¯Å∞ "≥Ú^ŒÖ·ˇ#=hfl Ñ¨ÓiÎQÍ, âßâ◊fi`«OQÍ
=∂<ÕÜ∞« O_ç. P `«~åfi`« Hˆ O„^•xH˜ ~°O_ç.
=ºã¨#Ñ¨~∞° Å∞ ^ŒÜ∞« KÕã≤ ~åHõO_ç. g∞~°∞ W=hfl
=∂<ÕÜ∞« ÖËHáõ È`Õ =∂#= [#‡#∞ =$^ä•
KÕã¨∞‰õΩ#fl>Ëì ! ÃÑ·QÍ ~åÉ’ÜÕ∞ [#‡ÅÖ’
Ñ¶¨∞’~°OQÍ Hõ+ì¨ Ñ¨_»É’`«∞#fl>Ëì !!
✪
- 338 -
✪
J<å~ÀQÍºÅ‰õΩ "≥∞_çHõÖò „\©\ò "≥∞O\ò
J=ã¨~° "≥∞ÿ#O`« "Õ∞~°‰õΩ fã¨∞HÀ"åe.
J~Ú`Õ QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ"åeû# J`«ºO`« =ÚYº
q+¨Ü«∞O Uq∞@O>Ë – "≥∞_çHõÖò „\©\ò "≥∞O\ò
J<Õk ˆH=ÅO â◊s~åxfl =∂„`« "Õ∞ ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞‰õΩx
KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. â◊s~åxfl ^èŒiOz L#fl P`«‡
Ü≥ÚHõ¯ q+¨Ü«∞O "≥∞_çHõÖò „\©\ò "≥∞O\ò ÑïkèÖ’
LO_»^Œ∞. HÍ|\˜ì "≥∞_çHõÖò „\©\ò"≥∞O\ò J<Õk
`å`å¯eHõOQÍ, D [#‡‰õΩ =∂„`«"Õ∞ ãÖ|OkèOz#
LÑ¨â◊=∞#OQÍ „QÆÇ≤ÏOz, "≥∞_çHõÖò „\©\ò "∞≥ O\ò
fã¨∞‰õΩO@∂ âßâ◊fi`« zH˜`«û HÀãÖ ''P^è•ºu‡Hõ
q*˝Ï<åxfl =∞iÜ«Ú ^è•º<åxfl—— P„â◊~ÚOKåe.
''P^è•ºu‡Hõ q*˝Ï#O ^•fi~å =∞iÜ«Ú ^è•º#O
^•fi~å—— =∂„`« "Õ∞ Jxfl J<å~ÀQÍºÅ‰õΩ
âßâ◊fi`« zH˜`û« [~°∞QÆ∞`«∞Ok J<Õ
ã¨ `åºxfl J=QÍÇ¨ Ï#
✪
KÕã¨∞‰õΩxÜÕ∞ f~åe.

- 339 -
J`«∞º#fl`« "≥∞ÿ# P`«‡ q*˝Ï#(„|Ç¨ Ï‡ *˝Ï#)

ã¨ `åºÅ∞ H˘xfl :
J=QÍÇ¨Ï# KÕã¨∞HÀO_ç – P`«‡‰õΩ J#∞Éèí" åÖË Jaè=$kú.
J`«∞º#fl`«"∞≥ #ÿ P`«‡ HÀ}OÖ’ #∞O_ç K«∂¿ãÎ, J#∞Éèí"åÅÖ’ <≥QÔ \˜"£
=∞iÜ«Ú áêl\˜"£ JO@∂ Ug LO_»=Ù. Jhfl J#∞Éèí"åÖË.
XHÀ¯ [#‡Ö’ H˘xfl H˘xfl ~°HÍÖˇ·#@∞=O\˜ J#∞Éèí"åÅ#∞
á⁄O^•Åx x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO@∞Ok P`«‡. `«# ã¨fiÜ«∞O x~°‚Ü«∞O
„Ñ¨HÍ~°"Õ∞ P Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ LO@∞Ok. HÍ|>Ëì
Z=i "åã¨Î"åÅ‰õΩ "åàı§ ã¨$+≤ìHõ~°ÎÅ∞.
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ – XHõ =ºH˜Î KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê q[Ü«∂Å#∞
™êkèã¨∞Î<åfl_»#∞HÀO_ç Jk J`«_ç „ÑüÉèíQÍ, Q˘Ñ¨Ê`«#OQÍ Jx
J#∞HÀ‰õÄ_»^∞Œ . XHõ =ºH˜Î JÑ¨[Ü«∂Å#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ L<åfl_»∞
J#∞HÀO_ç JÑ¨ÙÊ_»∞ P =ºH˜ Îx `«‰õΩ¯= KÕã≤ K«∂_»‰õÄ_»^∞Œ .
q*Ü«∂Å#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ L#fl =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ ''q[Ü«∂Å∞ ZÖÏ
LO\Ï~Ú—— ? J<Õ J#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ LOk. JÑ¨[Ü«∂Å
áêÅ=Ù`«∞#fl =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ P`«‡ ''JÑ¨[Ü«∂Å∞ ZÖÏ LO\Ï~Ú—— ?
J<Õ J#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ LOk. D Ô~O_»∞ P`«‡Å∞ `«=∞
x~°‚Ü∂« #∞™ê~°OQÍ J#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ L<åfl~Ú JO`Õ.
Un Z‰õΩ¯= HÍ^Œ∞, Un `«‰õΩ¯= HÍ^Œ∞. D ã¨`«ºO J~°÷"≥∞ÿ`Õ ''JO`å
ã¨=∂#"Õ∞—— J<Õ Ñ¨~°=∞ ã¨`«ºO J=QÍÇ¨Ï#Ö’H˜ =ã¨∞ÎOk. Ö’HõOÖ’
Z=Ô~=~°∞ U U q^èŒOQÍ rqã¨∞Î<åfl~À „Ñ¨f XHõ¯~°∞ `«=∞ P`«‡
x~°‚Ü«∂#∞™ê~°OQÍ<Õ rqã¨∞Î<åfl~°∞ Jx J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åe.
¿Ñ^ŒiHõO, Sâ◊fi~°ºO, P~ÀQÆºO, J<å~ÀQÆºO, ãÖ`À+Ö, ^Œ∞óYO

- 340 -
"≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl ‰õÄ_® J#∞Éèí"åÖË. WO^Œ∞Ö’ Un Q˘Ñ¨Ê HÍ^Œ∞, Un

`«‰õΩ¯= HÍ^Œ∞. P`«‡ UO <Õ~°∞ÛHÀ"åÅx D Éèí∂q∞ ÃÑ·H˜ =ã¨∞ÎO^À
P q+¨Ü«∂Å#∞ <Õ~°∞Û‰õΩO@∂ LO@∞Ok. ZO`« Hõiî#"≥∞ÿ#"≥·<å,
ZO`« Ñ¶¨∞’~°OQÍ L<åfl, ZO`« ^•~°∞}OQÍ L<åfl... „Ñ¨fk P`«‡
Ü≥ÚHõ¯ x~°‚Ü«∂#∞™ê~°OQÍ<Õ [~°∞QÆ∞`ÀO^Œx J~°÷O KÕã¨∞HÀ"åe.
J~Ú`Õ P`«‡ q*˝Ï#O ÖËx P`«‡ fã¨∞‰õΩ#fl x~°‚Ü«∂Å‰õΩ =∞iÜ«Ú
P`«‡ q*˝Ï# J=QÍÇ¨Ï# L#fl P`«‡ fã¨∞‰õΩ#fl x~°‚Ü«∂Å‰õΩ KåÖÏ
`Õ_® LO@∞Ok. XHõ P`«‡ [#‡ fã¨∞HÀHõ =ÚO^Œ∞ P`«‡ q*˝Ï#
J=QÍÇ¨Ï# ÖËHõáÈ=_»O`À U"À J#∞Éèí"åÅ#∞ á⁄O^•Åx
x~°‚~ÚOK«∞‰õΩO>Ë, P`«‡ q*˝Ï# J=QÍÇ¨Ï#`À P Ü≥ÚHõ¯ JÑïÑ¨Hõfi
x~°‚Ü«∂Å#∞ =∂~°∞ÛHÀ=K«∞Û.
P`«‡ q*˝Ï#O P`«‡‰õΩ U q^èŒOQÍ „âıÜ∞« ã¨¯~°O ? Jx JO>Ë,
q+¨Ü∂« Å∞ `≥eÜ«∞Hõ áÈ=_»O =Å# `«ÑÙ¨ Ê_»∞ x~°Ü ‚ «∂Å#∞ fã¨∞‰õΩx
J<ÕHÍ<ÕHõ [#‡Å∞("ÕÅ∞ ÖË^• ÅHõΔÅ∞ ÖË^• HÀ@¡∞) ^•i `«¿ÑÊ
J=HÍâ◊O LO@∞Ok. XHõ P`«‡‰õΩ, P`«‡ q*˝Ï#O `≥eã≤#Ñ¨ÙÊ_»∞
ã¨~Ô #· x~°Ü
‚ ∂« Å#∞ fã¨∞‰õΩx ã¨~Ô #· J#∞Éè"í åÅ#∞ á⁄O^Œ∞`«∂ `«#‰õΩ
=∞iÜ«Ú W`«~°∞Å‰õΩ „âıÜ«∞ã¨¯~°OQÍ Ñï}q∞ã¨∞ÎOk. XHõ P`«‡,
=∞Ç¨ÏŸ#fl`«"∞≥ #ÿ P`«‡ q*˝Ï<åxfl J=QÍÇ¨Ï# KÕã∞¨ ‰õΩx PK«iOK«_O»
=Å# XˆH [#‡Ö’ UHõOQÍ Ô~O_»∞ HÀ@¡ [#‡Å∞ J_®fi<£û JÜÕ∞º
J=HÍâ◊O LOk. XHõ P`«‡ , P`«‡ q*˝Ï# J=QÍÇ¨Ï# ÖË‰õΩO_®
fã¨∞‰õΩ#fl x~°Ü ‚ «∂Å =Å# ~Ô O_»∞ HÀ@¡ [#‡Å∞ ^•i `«¿ÑÊ J=HÍâ◊O
‰õÄ_® LOk. HÍ|>Ëì P`«‡ q*˝Ï#O J`«ºO`« J=ã¨~°O.
❖ ❖ ❖

- 341 -
lk
kl a wy
st st
ã¨ ^æ∞Œ ~°∞ Pj~åfi^ŒO
`«H}
Δõ "Õ∞ g∞ Jhfl HÀiHõÅ∞ f~°∞QÍHõ , g∞‰õΩ P#O^ŒO
„áêÑ≤ÎOK«∞ QÍHõ ! ã¨ ^• g∞‰õΩ „âıÜ«∞ã¨¯~°O [~°∞QÆ∞ QÍHõ !
ã¨~fi° ^• g∞‰õΩ â◊√ÉèOí {ÖÏÉèOí [~°∞QÆ∞ QÍHõ ! g∞‰õΩ ZÅ¡ÑÙ¨ Ê_» ∂
[Ü«∞=∞QÆ∞ QÍHõ ! g∞~°∞ ZÅ¡Ñ¨ÙÊ_»∂ ãÖ~°H˜ΔOK« |_≥^Œ~°∞
QÍHõ !
g∞‰õΩ, PÜ«Ú~å~ÀQÆº Sâ◊º~°º q[Ü«∂#O^Œ ™œÉèÏQÆº
"≥∂HΔÍÅ∞ ã¨ ∞ÅÉèíOQÍ, ã¨~°à◊ O QÍ, D HõΔ}"Õ∞ „áêÑ≤ÎOK«∞
QÍHõ !
Ö’Hõ HõÖÏº} =∞ã¨∞Î !
ã¨ $+≤ì HõÖÏº}=∞ã¨ ∞Î !
– ã¨^Œæ∞~°∞ `å~å qâßÖò

U„Ñ≤Öò, 2014

Tara Vishal Satya Maargam Internet Edition

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tara Vishal Satya Maargam Internet Edition

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

-1-

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

U QÆ∞~°∞"≥·<å ã¨ˆ~, J`«_∞» x["≥∞#ÿ ã¨`º« QÆ∞~°∞"Õ

[QÆ^æŒ∞~°∞=Ù NHõ$+¨‚μ_»∞ `«# É’^è#Œ Å#∞ J=∞‡ÖË^∞Œ .

=∞Ç¨QÆ∞~°∞=Ù rã¨ ãπ ¢ÔH· ãìπ `«# É’^è#Œ Å#∞

ã¨^æŒ∞~°∞=Ù `å~å qâßÖò `«# É’^è#Œ Å#∞

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

D Ç¨Ï $^Œ Ü∞« Ñ¨Ó~°ﬁ Hõ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

~°K«~Ú`« : ã¨^Œæ∞~°∞ `å~å qâßÖò

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

J`«ºO`« =ÚYº QÆ=∞xHõ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

INDEX - q+¨ Ü«∞ ã¨∂ z Hõ

„Ñ≤ Ü∞« "≥∞ÿ # ã¨$ +≤ì Hõ~°Î ‰õΩ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

1. Hõ =∞i¬Ü«∞ Öò H˜ O QÆ∞Öˇ · # QÆ∞ ~°∞ =ÙÅ∞

H¡Íã¨∞ ÖËHõ „áÈ„QÍ"£∞ U^≥<· å HÍx=ﬁO_ç. Jk =∂„`«O

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

H˘<Õ™êÎ~∞° . P Éè∂í =ÚÅ =∞^èºŒ Ö’ XHõ ^è•º#ˆHO„^ŒO

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

"åà◊√§ JO`«HOõ `å J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . "åix J#∞ã¨i¿ãÎ

2. MT V QÆ∞ iOz H˘xﬂ ã¨ `åºÅ∞

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

QÆ∞iOz `≥Å∞ã¨x – P "≥∞_çHÖõ ò ëêÑπ =º H˜Î Ç¨ã≤Ê@Öò FÃÑ<£ KÕã≤

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

HÍ‰õΩO_® =∞Ô~O`À =∞OkH˜ Ç¨ x KÕã¨∂.Î .. ZO`À ^Œ∞+¨ ¯~°‡#∞ =¸@

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

L^ŒÜ∞« O `˘q∞‡k QÆO@Å #∞O_ç ™êÜ«∞O„`«O J~ÚkO\˜ =~°‰Ωõ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

„Éè=í ∞ÅÖ’ JÖÏ LO\Ï~°∞. J`«ºO`« `«ﬁ~°Ö ’ ÉèÏ~°`« ^Õâ◊ „Ñ¨[Å∞

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

4) MTV "≥∞O|~üû Hˆ =ÅO q+¨Ü∂« Å#∞ ÖËHõ ã¨=∂Kå~åxﬂ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

KÕÜ∂« e. Z=i „áÈ„QÍ"£∞HÀ =zÛ# "åiH˜ g∞ áêOÃÑ¡¶ @¡∞ Ñ¨OK«_O»

''PKå~° "Õ∞ „Ñ¨Kå~°O —— !

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

MTV "≥∞O|~üû PK«~}° ^•ﬁ~å „Ñ¨Kå~°O KÕã∂¨ Î LO\Ï~°∞.

XHõ"àÕ ◊ _˘<Õ+<¨ £ W¿ãÎ WzÛ =∞iÛáÈO_ç. WzÛ =∞iÛáÈÜÕ∞

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

W=ﬁ_»"Õ∞ á⁄O^Œ_O» , W¿ãÎ<Õ á⁄O^ŒQÅÆ O

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

9) W`«~° ã¨Oã¨Å÷ ‰õΩ K≥Ok# "å~°∞ ##∞ﬂ "åi Hˆ O„^•Å‰õΩ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

QÆ∞~°∞=Ù J=ã¨~O° ÖË^∞Œ . Éè~í Î° J~Ú<å QÆ∞~°∞=Ù J~Ú<å XHõ ˆ~

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

P =∂~æåxH˜ H˘xﬂ „Ñ¨`ºÕ Hõ"≥∞#ÿ xÜ«∞=∞ x|O^è#Œ Å∞ LO\Ï~Ú.

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

g∞ QÆ∞~°∞=Ù „Ñ¨u+≤`ª "« ≥∞ÿ LO\Ï_»∞. <Õ#∞ K≥¿ÑÊk g∞~°∞, g∞ Ö’Ñ¨eH˜

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

"≥Ú`åÎxH˜ <Õ#∞ K≥¿ÑÊ^Õq∞@O>Ë – g∞~°∞ PÖòÔ~_ç XHõ

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

XHõ x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩ<åﬂ#∞. Jk Uq∞@O>Ë, WHõ WÑ¨Ê\˜ #∞O_ç

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

U QÆ∂\˜ Ñ¨‰õΔΩÅ∞ P QÆ∂\˜H˜ KÕ~°∞`å~Ú. <å QÆ∂\˜ Ñ¨‰õΔΩÅ#∞

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

KÕã¨∞HÀO_ç. qÑ¨s`« J~÷åÅ∞ fÜ«∞‰õΩO_®... ã¨iQÍ J~°O÷ KÕã¨∞HÀO_ç.

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

<Õ#∞ Hˆ =ÅO <å t+¨μºÅ HÀã¨"∞Õ L<åﬂ#∞. Z=~°∞ Ñ¨_`

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

q^Œº#∞, WO`«\ ˜ JÑ¨Ù~°∂Ñ¨"≥∞ÿ# q^Œº#∞, WO`«\ ˜ JÑ¨Ó~°ﬁ"≥∞ÿ#

✪ MT V #g# Ü«ÚQÆ ^è•º#Ü≥∂QÆO P`«‡ q*˝Ï#O-Inter net edition ✪

g∞~°∞ XHõ q™êÎ~"° ≥∞#ÿ ˇÅ· ∞Ö’ |~nÅ∞QÍ L<åﬂ~°∞. ˇÅ· ∞