MARIAN VOICU MATRIOSKA MINCINOSILOR | FAKE NEWS, * MANIPULARE, POPULISM HUMANITAS BUCURESTICUPRINS Indes de termeni aa eee Introduoere pane vee 5 Para RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII 1 Cum aeoput nol Rézboi Rece". s+. 95 Print feldurile Cortnei de Fier 95 peserien Soiree Ne Se aude trompeta dela Kremlin 3 Coperta: Joana Nedelew shore genni : ‘uhnoredactr: Manvela Mixineana Tuten ca umn po a DTP: Emilia Tonogcu, Carmen Petrescu a. Incepesizboiul pentru mintile oamenilor © : o ‘Tparit la Monitorl Oficial RA. 7 a © HUMANTTAS, 2038 50 55 Deserierea CIP a Biblioteii Naionale a Romaniei Premiiseerate pentru operatiani st oa bo Voice, Marisn a i 3, Arta ingelatoriel a 8 Natio mincinso:ike news, meniplre, pps eee vee a CanfinebibliograGie : Desinformarea ~ un serviciu onorabil......sesseseeseeses 68 ISBN 978-y7s50-.31-9 Propagand : 70 * Spetprope a Motaarjoe peal cites on [EDITURA HUMANITAS Satele lui Potomkin «++ . a Piaga Presei Libere x, 019703 Bucuresti, Romania ‘4. Veraina: Ba tel on 40885 go, fx ont 408 83 5+ ‘Yoabolaralpnarajaniedeintraiit-- 6 wmanitano 6 Romina io brid impor opi pope O revolute fale? Instrumentalizares uri: Martie negra (Fekete mdreius)..... 130 Comenai online: www.ibhumanitas.r05 CUPRINS area aia TN LABIRINTUL MINCIUNILOR, 6, Uniunea Europeans: ,Un proiect satan”... Gayropa. . Veeile her’ sunt foat de po raft. Ce poate facoo analiza semanticd b Dincolo sau dincoace de Cortina de 17 Brit: Tabloidizarea minefunit i ai Broxitulu. 8, Franta: Fancy Bear est toujours 1b .. Amprente? Urme de eopite si coarne ‘9. SUA: Industria carnavalului... strigati ea din gurd de garpel Sputnik si pisiea neagré a fui Confucius 12, Republica Moldova: Poligonal ,Lumii Ruse* Minunata ,Lume Rusi* Toate nenorocirle vin din Vest™ NATO, stop! Go ome! ‘(Cum era s& Inceapi al Treilea Razboi Mondial) 28, Rusia: o demnitate antropologic& supremé. Fat-Promos din Moseova Rusia, fard asodiats? ‘oul mesianism ras storia fake. Nova mitologie neoimperialé ras. Pedepsirea Estoniei Piatra Iui Ghimpu si tancul Ini Renato, 248 ag 35 sess 305; wa 35 336 239 Parea alike INE CONTROLEAZA ADEVARUL? 14 Metaversul minciunii.. © turk prin eyberunderground «+501 Ferma de trol gi Buedtarul lui Patin Armatele de boti Hrackerti patriot. Magine eutomatd de propaganda ‘Merconarii din undergroundul eibernetc. Paienjenigul fake (© scurtavizita prin Muroul American al Farselor {n edutarea noilor miturifondatosre a ‘Teoria conspiratiei si marafiunile paranotde ‘Lupa sntre ,patriof gl ,statul paral” ‘Nogationisti pan la mosrte 16, Ce ede fieut? 4 ‘Occidental deiberazs Fact checking... cUPRINS 7INDEX DE TERMENI (in context fake news): Afliati Kremlinului: Finanjati sau con Agent software automatizat lati de guvermul rus. teractioneazi cu serveree, ‘meal sociale. Bule sociale ule fltra): Stare de izolar ‘area de ctre motoarele de cntare giro aaseménatoare celor accesate anterior. ‘Camere cu ecou: Mediu n care o persoand este expust doar la opin sa ‘convingeri care coincid ex cele propri,eeea oe duce Ia consolidarea pro- te care au fost eastraiteatent, comunicare al adversarulul public. (Propaganda neagré, al i folosirea presel online pentru a it eontroversat. exist expresie acceptat unanim in limba roman, Mai ‘variante precum prejudeeata de confirmare, confirmare ssubiectivi a convingerilor sau prejudecata confirmativa,12 INDEX DE TERMENT ‘cazeuscop politic, fn special pentra a ‘Réchoi hibrid: Conflict in care actri nile miitare esnventionale cu cele non ‘mational, electronic gi cibernetic. INDEX DETERMENI 19 Construct fals, me ina ridicat in calea impart [enterina cea Mare eate do decor, ea 5-0 plictileases, cu ocaria visite acesteia in 1787 in noiletertori cucerit,eare vor deveni Nowa Rusia Spetpropaganda (rus.): Operajiuni de informatit nstrumentalizate militar de servi {nformafional, Termen format prin tlesonpajul cavint ‘context fae news): Persoand platita pentru a genera gi disemina fake news in presa alvernativa si pe rojelele sociale.INTRODUCERE Pentru Occident, epoca Fake News a inceput in 2016, odata cu Brexitul gi alegerile prezidentiale americane, ceea ce ar putea fisemnul unei uimitoare inocente. Cu cel putin trei ani fnainte, odata cu izbucnirea protestelor procuropene din Kiev, Kremli- nul a declangat 0 adevérati campanie de fake news, propaganda si dezinformare. Dupi anexarea Crimeii si razboial din Donbas, ‘campania a cépatat caracteristicile unui rézboi informational {n toatai regula, Oceidentul a fost surprins, incerednd s& intelea- fg8 daci e vorba de un nou tip de rizhoi hibrid. Vom vedea inst ci fake news reprezinta expresia modernd a unor vehi practici sovietice institufionalizate in cadral armatei si politiei secrete, devenind apoi temelia statului sovietic insusi ‘Viadimir Putin aves si traseze linile de fort ale vi ‘iizboi informational in diseursul rostt la Clubul Vald: sunt declinate atat pe ican: Europa se dezinte- esului de alle transforma in colonii; migcéirile de strada sunt tot ‘mai numeroase; UE este condusa de un lobby secret pedofil care smulge copiii din bratele familiilor lor gi ii ineredinjeazi unor familii de homosexuali (pedofilia urmand a fi legalizata in UE); ‘Ucraina este condusi de o junta fascist care a inceput extermi- narea in masi a rusilor din Donbas; americanii vor sa inceapai un raboi cu Rusia, aga eum au fiicut sin Siria, unde au creat gi inarmat ISIS; SUA a generat criza refugiatilor, pentru a supune16 INTRODUCER Europa; oligarhia mondiala (al cdrei exponent este Soros) finanjeaza revolutii colorate pentru a confisca puterea prin fituri de stat; democratia populara este atacata de statul paralel etc. In acelasi timp, Rusia este apirditoarea valorilortradiionale, singura care poate salva Occidentul, aga cum a salvat si de fascism prin jertfa din Marele Rizboi pe care revizionisti occdentali o neagt az. homosexualitatea, terorismul musulman, fascism rotgnd cvilizais retin de migra aga-numit coe oculte care vor s8 ‘Valdai, pericolul e urias, cei Occidentul decadent pune eredinia in Dumnezeu si credinfa in Satana pe acelagi plan. Este ora astrald gi doar Moseova poate interveni. Kremlinul afirma e& modelul democratiei liberale occiden- tale este disfiunctional si perimat, iar viata e mai bund in in pofida sanctiunilor impuse in mod nedrept de Vest. Poate c&, pe ici, pe colo, mai exista siracie in Rusia, pare a sp Putin, dar micar rusii triese intr-o tard mireal, iar miretia are un pret. Dac Rusia nu se poate intéri, atunci poate slibi ‘Yestul. Puterea, in fond, este relativa. Naratiunile fake privesc nu numai viitorul, ei gi trecutul, Pentru Kremlin, trecutul este impredictibil. Contestarea istoriei ‘Marelui Razboi pentru Apirarea Patriei, a rolului de eliberatori al sovieticilor, este o tridar le ce parte a frontierei information nu opereacd in limba roménB. = stil false nu acopers semantic toate ‘nuanfele. In cazul informatie lipsite de acuratefe, eare nu corespunde faptelo, generat ir intente sau cu inten penta immopuceRe 17 acreste vanzirile, a crea audient sau trafic web, vorbim de false ‘news gi misinformation. in cazul unei campanii de generare si propagare de informati fabricate, care implies o strategie, un Dbuget si ideologie, indreptata impotriva unui individ sau net comunitati,vorbim de fake news gi disinformation, Atunci cand aceasta campanie este indreptata impotriva unui alt stat, este -vorba de rizboi informational. Vom folosi agadar termenul fake nets sin pe ea desir false, alo unde este ca distinetia care nu opereazt in limba roména, - zent, lumea academica occidental dezbate asupra termenului stiinfific care va defini cel mai bine fenomenul, existind un con- sens in ceea ce priveste golirea de conginut a sintagmel fake news. Pana la inceputul anului 2037, cei mai mulfi universitari, {jurnalisti si analist militari din lumea anglo-saxond tratau feno- ‘menul fake news gi cele doua evenimente amintite mai sus, Brexitl gi alogerile prezidenjiale americane, irs a face vreo Tegituré major eu Rusia, intre timp, au aparutinformatii solic de din at stele investigatorului special Robert Mueller, Con- ‘gresului american si Parlamentului Mati Britanii, din rapoartele servicilor de informatii si din anchetele jurn fn acest volum vom documenta dezinformarea, propaganda si tile fake generate si propagate de Kremlin in estul Europei si in Occident si care vizeazd evenimente majore cum sunt alegerile, dar si operatiunea care are ca scop destabilizarea socie- titi occidentale, exploatarea falilor sociale existente, pentru a crea confuzie, nemulfumire, schimbiiri sociale. ‘Vom vedea cf exista un vocabular si o sintax8, narafiuni, ‘metanara(iuni gi metalimbaj fake, Aparitia acestora in zone fra Jegitura directa cu Moscova, eum ar fi spatiul public american, cel ture, maghiar sau romAnese, ne vor indreptiji st afirmaim c& discursul populist are acelagi tip de expresie. Propaganda rusit a preluat teme din dezbaterea publiek occidental, preeum cri- tica iberalismului gia globaliziri, remodelandu-le inte-un dis- curs nafional-suveranist. Su creat noi Internationale, in care igi dau mana extrema dreapl european si dreapta alternativi8 inTRODUCERE liberale, find un simptom al poy le autoritariste, presa nu reprezinta expresie a rAzboiului hibrid, mediul academic vorbeste despre poluare informationala, flozofii vid o schimbare de paradigms identifica un nou tip de tulburare conspiratiei duce la alterarea perceptici decizii in consecinta. Dieta informationala zilnicd este din ce in ce mai dificil - tea pe care o doreste, din informatiile pe care le selecteaz’, conform teoriei distorsiunii de confirmare. Traim in camere cu ecou, suntem alimentafi cu fake news care ne sunt livrate de motoare infor- ‘mationale uriage. Re(elele sociale au devenit rejele ale radicali- ri sociale. Jul noilor mituri - naratiunile alternative. Dac miturile de odinioara vorbeau despre cea ce ne uneste, naratiunile alter- INTRODUCERE 19 native vorbese mai degrabii despre ceea ce ne deosebeste gi ne desparte. Cum s-a ajuns la apetenta colosali pentru stirile fabricate, mincinoase? Coea ce conteaza astizi, in epoca postadevitr, nu mai este informatia, ci emofia. Iar adevarul alternativ, aga cum strafiei Trump sé-i epund minciunii, este col pentru emotie In media de astzi. Comunicarea 1 fondat pe reprezen- tarea credintelor comune. Vizionarea unui talk-show politic mu mai fine de informare, ci de participarea la un adevarat serviciu religios comun virtual ~ un act public, un act ritual, un act dramatic, Chiar daca dezinformarea institutionalizata este veche de cel putin o sutd de ani, noutates este adust de rotelole sociale, ‘ag exponential fake-ul, permitand celulelor de propaganda si se multiplice malign fn corpul sinitos al societiii virtuale. Mesajul fale gonerat cu intentie este repostat de armatele de troli gi boti implicate in réizboiul informational. jonal contemporan nu a fost creat pentru a produce dezinformare, insi structura platformelor sociale permite capitalizarea rispunsului emotional, in defa- voarea celui rational. Mintea noastra a fost dintotdeauna un camp de lupti pentru diferite forte sociale, dar niciodata numi- rul color care lupti pentru controlul gandurilor si sentimentelor noastre nu a fost vreodata atat de mare Asistim Ia nasterea unui model predietiv de personalitate permis companiei Cambridge Analytica s& creeze pro- filurile psihometrice ale tuturor alegitorilor din SUA, actuali- Folosind aceste pr poate afla optiunea electorali a fiecdrui alegit: influenta comportamentul electoral prin fake news. Este vorba de automatizarea manipulirii alegatorilor la 0 sear nomaitn- tanita, Nici o migeare politica radicala nu a avut vreodaté la indemani o astfel de tehnologie de dezi mare. fn viitor nu20 WNTRODU ‘Va fi un razboi informational in toata reg ligentei artificale. ‘Uniunea Sovietics a hipnotizat Occidentul timp de 74 de eu forta sa giganticd, sfirsind prin a se autosugestiona. stele de decor construite de Grigori Potemlcin pentru a o pacli pe Ecaterina cea Mare, aga-numitele sate Potemkin, au devenit un Hollywood sovietic post-Cernobil. Radiatiile ucigase continua si scape de sub lespedea uriagi de beton de la Pripiat, tot aga propaganda national-comunistai a lui Ceausescu continua 88 creeze iltzia unui popor dac care a inventat limba lating. Puterea sovietica era goala pe dinduntru. O butaforie putreda din care au mai supravietuit lui Lenin, ‘Va reusi regimul lui Putin s8 repopuleze nu numai Rusia, i si ‘Lumea Rusi cu sate Potemkin? ‘Alunecarea Occidentului spre populism este sprijinita de Rogimul autoritarist de Ia Kremlin rezoneazi cu Trump si Erdogan, Le Pen si Farage. Pentru Putin, Rusia este o cotate asediati de Gayropa si Ueraina fascista, infiltrata de ONG-urile Jui Soros, de lobby-ul european al pedofiliei carmuflat in corecti- ‘tudinea politica si drepturile omului. Pentru Donald Trump, America este o cetate asediati de mexicani violator, traficanti de droguri, teroristi musulmani si propovaduitori ai vaceinarit defileazit improuns vi din viclenia regimuril i frustrarile unei clase de rea unor noi mituri \drepta si Roménia clitre un regim iliberal? Aparitia motanaratiunii si metalimbajului fake news, care defi- nese postdemocratia, sunt primele simptome: Romania, ni se spune, este o cetate infiltrata de statul paralel, pe care Bruxel- Jesul vrea sii 0 transforme intr-o colonie a Uniunii Europene, {ara unde valorile traditionale ale familiei sunt amenintate, iar oligarhia oculté conspiré prin multinationale gi Soros potriva puterii alese legitim de popor. inTRODUCERE. 21 toria recent a Romaniei - Revolutia, mine- antele de la Targu Mures din martie 1990, fate in acest volum din perspectiva acestui aparent, ced declangarea fake news, ele suntd regimurilor comuniste de a instrumen- taliza dezinformarea, Revolutia roména ar putea fi astfel primul izboi hibrid impotriva propriului popor, aa cum intelegem astaai acest termen. Institubiile care produc consens in afiarea adevi resa, universitatile si justifia— sunt atac ant in Roma lar criteriile care atesti democra respectarea legilor, responsabilizarea alesilor in faa alegtito rea in gonerarea prosperititi - abia mai sun ‘Nu putem forta o apropiere intre diseursul Moscovei (promo- vat, printre altii, de RT si Sputnik in afara Federatiei Ruse) ~ pericotul Europei incestuoase, pedofile gi gay, licomia marilor corporat, deturnarea suveranititii nationale de citre oamenii ui Soros ~ si cel al guvernarii PSD-ALDE (promovat, printre alti, de Antena 3 si Romania TV) transformarea RomAniei intr-o colonic UE, sponsorizarea protestelor antiguvernamentale din ‘2017 de cétre companiile multinationale, implicarea lui Soros in organizarea protestelor -, dar putem sit remareim eoinci- Confucius eitate de Sputnik, este intr-adevar greu si glisesti o pisick neagra intr-o camera intune- coasi, mai ales daci ea nu este acolo. Dar e suficient s& fi auzi 0 dati miorlditul ca s& stii cd ai de-a face cu 0 pisiea,Partea | RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII prezentuls ie, Pretinde cA nu are in subordine un aparat ‘omnipotent ¢iipsit de serupul. Pretinds c& respect drepturie oma, Pretinde of nu persecuté pe nimeri. Prtinge c& nu © team’ do nimeni, Pretinde e& nu pratinde ni VACLAV HAVEL‘ CUM A INCEPUT ,NOUL RAZBO! RECE“? PRINTRE FALDURILE CORTINE! DE FIER Suntem in noiembrie 2023. Am sosit la Vi Summitului Parvoneriatului Bstie. Ninge po la aeroport spre orap, 0 28rese cu coada ochiului pe Angela Merkel, pe un panou publicitar urias. Ne zimbeste, parca strengireste. Smpart taxiul cu un jurnalist ceh care se recomands Michael Svoc, addugand ei acesta este chiar numele lui. fl simt cum ‘anunfi sofia od a ajuns cu bine. Chiar dacii e niscut in Plzei si se géndeste deja la ‘perea albii pe care o vom bea mai térziu, dezinvoltura eu eare taximeiristul nostra nu rateazd nici un semafor rogu fl amu- {eete, Sunte Deocamdati, summitul pare a fio nunta firé mireasd ~ dele- gatia ucraineand se last asteptata. Ianukoviei mu a confirmat, participarea pana in ultima elip8, pundindv-i pe jar pe reprezen- tantii Uniunii Buropene. in schimb, delegatia Republicii Mol- dova se anunta a fi numeroasé. Se pare e& va fl prezenta si orchestra Liiutari, iar la dineu se-va bea vin moldovenese. Mol- dovenii se pregivese pentru nunta si uerainenii pentru divort. Ce va infelege oare celul meu bonom din toate astea? ‘Miza e uriagt pentru estul gi vestul Uniunii Europene, dar din motive diferite. Pragmatismului oceidental i se opune ambi- {ia sentimentala a Estului de ei recupera pe cei ramasi din- colo de Cortina de Fier. Angajamentele si negocierile privind ‘Acordul de liber schimb sau piata energie, liberalizarea vizelor sau reforma institufiilor par a fi, in preziua summitului, doar2 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORM ii europeni sunt pu ind acquis-ul si map road-ul nu sunt sui nea trebuie sa roage, st fie persuasiva, af improvi "ur gi simplu ei nu injeleg ce remareand ignoranta desvarsita a ce priveste spatiul ex-sovietic. janukovici nu va semna Acordul de Asociere a pro- ire generala. Discursurile preggtite eu mult timp pentru ceea ve trebuia s8 fle un succes de sinceritate, tonul a fost acelagi ‘Subiectul nu a fost insd nici Ucraina, nici Moldova, nici Georgia, i Rusia, Oferta ficuta de Bruxelles Kievului nu a convins - Ianu- kkoviei vrea cash, pentru ck Moscova a promis cd va sterge da- torii de 15 miliarde de euro gi va sedidea preful gazului. $i asta inseamna voturi pentru presedintele care se vrea reales. Pat Cox, fost prosedinte al Parlamentului Ei tit, pe un ton stins, despre cele ag de intl cu Ianuk imii ani. Despre surpriza produsi de decla- rratia recent a acestuia c& Ucraina suspend semnarea Acordu- lui de Asociere. Sase ani de negocieri au fost anulafi printr-un simplu anunf, Stefan Fille, comisarul european pentru extin- face o oferta, nu istrilor de extern uania) si Radostaw upra viitoral estului Bildt (Suedia), corski (Polonia) 8 facéi aprecieri 1 diplomatic (UM AINCEPUT .NOUL RAZBOIRECE'? 27 este uitat. ,lmi amintesc cd acum aproxim: ‘am fost pentru prima oars aici in Lituania, oa din Uniunea Sovietied, dar ceres independent, rugi oblocada economicé total, gaz, comert, tolul... a fost foarte intu- nerie gi frig in acele zile aici*, spune Bildt. ,Am vaizut aveste arme folosite pe scara larga impotriva Georgiei, Poloniei si acum, din nou, impotriva Lituanie.* este mai refinut. Investigatia privind accidentul rmidafi, gantaja Ca simplu individ, sunt dezamagit de situatia din Ucraina, fiind- ‘cA era un moment ce trebuia fructificat. S-a pierdut un tren important. Linkevicius stie despre ce vorbeste. Lituania, care import din Rusia gg% din petrol, 80% din gaz si 60% din clectricitate, este supusti presiunilor Moseovei pentru a renun- ta la gisirea unor alternative energetice. Conferinta comunti de presi de a doua zi are loc intr-o atmo- sferdi funebri, De data aceasta nu e Lalta, ci Vilnius. Faldurile noii Cortine de Fier ead printre Yarile membre ale Parteneriatului Estic, in zgomotul blifurilor. ‘Nu ered cd l-am mai viizut vreodata pe Jose Manuel Duréo Barroso atat de suptirat. Att de supairat incdt nici macar nu a ‘mai pomenit numele Rusiei, care a devenit doar ,o anut Barroso a acuzat, din nou, ,presiunile din afara tarii* la care a fost supusi Ueraina, afirmand ci este vremea curajului si hotardrii, E-un proces pentru ceva, si nu impotriva cuiva, a spus Barroso, Oare Putin a urmérit conferinta de pres? ‘Deocamdata s-a gaisit termenul care defineste situafia i care se afl Ucraina: ,in limbo", care ar putea intra in curénd in |jargonul birocratiei europene, Toata lumea sperd ci se va intampla, totusi o minune.28 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL Lideral opozitiei ucrainene, Arseni Iafeniuk, cel care avea ‘8 fie prim este numai t lanukovici este surd la vointa pop\ , pune presa pe jar: pierde alegerile, loar primi impotriva sa," Suna profetie. era ingrijorata. Multimea de uet tului Marilor Duci ce ar fi trebr transformat, ‘un dezastru, Iniuntru sunt gefii de state gi de guverne ai tarilor membre UE, precum gi ai tirilor invitate 8 adere la Partoneriatul Estic— Me Apoi a inceput Zuromaidanul. Res! marile se stie: protestele din ie uerainene, deschiderea focului impotriva protesta- ici anunfii c& este de acord cu cererea manifestant de a se organiza alege Rada Suprema fl des icipate. Prea tarziu. in aa februarie, Vladimir Jirinovski, liderul Partidului Liberal Democrat ‘Moscova ca partidul sau va apiirarea Rusiei Mici. 4 de presi organizat la Rostov pe Don, ‘motivul fugii: a fost o lovitura de stat pust wre reprezinta doar o minoritate*. $i pentru ‘ci negocierile cu liderii UE erau ined pronspete, a adéugat: ,Situa- tia actual e rezultatul care a sprijinit Euromaidanul." Sa retinem acest termen — sfascisti" -, va face cariera in presa rusa. (CUM A INCEPUT NOUL RAZHOI REGE” 29 Putin anuntase organizarea unor manevre militare in vestul Rusiei, pe baza unor scenarii care provedeau ,amenintéri tero- riste la adresa securitatii nationale" si fi ordona ministrului arii, Serghei Soigu, s8 puna armata in stare de alerta. tiei americane, John Kerry, avertizeazi i o inter: ventie in Ueraina ar fi o ,greseal grav la Simferopol, peste 10 00 le titari participa strigand ,Crimeea ia Sevastopol sosese autobuze cu peste 5 loc eioeniri intre cele doua tabere. ,Europal, Valentina Matvienko, presedintele Consiliului Federatiei, camera superioara a Adi i, exclude sce- nariul unei intervenfii in Ucraina: Nu avem dreptul gi nu pe Internet sunt difuzate care camioane militare cu numere rusesti intra in Talta, incdr- cate cu soldati si munitie. Matvienko mintise. Din acest moment, ‘magina rust de propagands si /uke news este pusd in functiune, La trei Tani dupa Su de la Vilnius, tn a februarie 2014, incep sa se miste lucrurile si in favoare api G iar in 11 mai, rogiunile Luhansk (96,a%) si Donetk (89%) voteaz pentru independenta Giigduzii ameninfi ed vor declara independenta daca Repu- blica Moldova semneazii Acordul de Asociere. in iunie Servicinl de Informatii si Securitate de la Chisinau30. RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL cA s-a autosesizat in legiturti cu yi Balti dintre bascanul autonomiei gigéuze, Mihi ‘Moldovei, supus& canonie \derul partidului Patriotii Moldovei, Mihail Garbuz, si alte persoane, care ar pune Ia ltd @ minoritatile egitime ale statului si un plan de rasturnare a clave separatiste ~ Republica Populara Gagiuzia‘, ce ar urma 4 includ’ regiunile Bolgrad gi Ismail din Ucraina i de sud ale tari tuitd din regiunea Cernduti din Ua ale Republieii Mi Federatia Mold weneasei de Nord, consti- ina si raioanele de nord terior ar urma sA fie constituita & din patru subiecti: Repu- streand ‘Moldoveneasca de Nord (Bal Cu doua siptiméni mai fnainte, bageanul declara publicatici turce Milliyet: Guvernarea vrea aderarea fiirii la NATO gi UE. ‘In acest timp, capitalele europene se tem ca explozia ucrai- neand sar putea amor Prut, Informatiile sunt din ce wr presa publica neste terenul pentru valul eel mare al de: mica republicd dintre Nistru gi ‘ce mai confuze gi mai greu de ¥) SIS 6a autosesizatreferitor Ia «nt Calugireann,-Moldova, in pi ail Formuzal, in presa ture CCUM AINCEPUT .NOUL RAZBO! RECE'? 1 SE AUDE TROMPETA DE LA KREMLIN Sala este plind ochi, publicul pare hipnotizat. Camerele de tele- viziune surprind in contraplanuri barbati ‘varstele gi rasele. Mizanscena este gandit cu alituri de un preot ortodox, efi de corporat lectuali, In publie se afid si cAteva figuri ale opozitiei, printre care Ksenia Sobeiak, Ilia Ponomarev si Vladimir Rijkov. Ne aflim la Clubul Valdai, este 19 septembrie 2013. Presedintele imiroviei Putin fine un di aflat intre Veliki Novgorod gi Moscova, pe al cdrui yeu unde al mal a avut lo prima reuniune. Veliki Novgorod es asia, Prinful Rurik sa aflat aici eu trupel ca, chemat de slavi pentru ai conduce, S-anascut ast- fel dinastia Ror, cea care a condus statal ras vreme de 700 de ani gia dat numele de rus". in 86a, din ordinul imparatului Alexandra, aici a fost riieat un monument de bronz de Go de tone, pentru a aniversa un mileniu dela fondarea statu. Bate gi locul de nastere al ortodoxiei ruse (aici se afé catedrala ‘Sfinta Sofia, ridicata in sec. al XI-lea) gi al literaturii ruse (¢ sa descoperit prima care, serst pe pergament din mesteacin) si.s-ainfiinfat prima scoala fn limba rust Chubul se doreste afi un span al elitlor din ntreaga lume. Printre fondatori Fundafiei Valdai se numira Cons Politics Extern i Apdrare si Institutul de Stat pentru Relatit Internationale din Moscova (MGIMO). Pana acum, la rexniuni au participat peste 1 000 de reprezentanfi din 63 de ta, din domeniul rlailor internationale, politi, economic, secritate, sociologie, energie g.a.m.d. Scena politic este amenajatcu gra de fiecare data, iar presedintele Putin nu a lipsit de la nici o intalnire. Tn acost context, diseursurile pregedintelui confin pentra kremlinologi reperele viitoarei politici externe ruse. Temele reu- niunilor, de asemenea. in 20x7, de exempl, s-a diseutat despre2 RAZBOIUL REGE AL DEZINFORMARII »Geografia Uniunii eonomice Eurasiatice’, ,Crearea Noii Ordini cesta model in in- jume. Sunt eonvinse@ aceasta deschide ocale direta apre degra- Adare $i primitiviem, duednd lao criz8 demografied gi moral profunda. Care ar putea fi cca mai importants marture privind criga moral, fra standardele de moralitate create vor pierde in mod inevitabil demni- ‘ates umana. Considers cf este natural si drept sa apairim aceste Valor. Trebuie si respectim dreptulfiecdrei minoritati de a fi dife- dar drepturile majorit trebuie si fle puse sub semnul ntrebaril (J {in Europa gin alte tani, CCUM AINCEPUT \NOUL RAZBOIRECE'? 53 Aurmat conferinta de presi. Excedat de intrebarile privind Siria, Libia, Ueraina si Republica Moldova, Putin decide si des- , probabil c& nimeni nu ar mai fi ridieat un deget im- simu s-ar mai fi aflat astizi in boxa acuzatilor*, guvernatii de legi*, conchide lu-i Kseniei Sobciak, jurnelista care avea si-gi anunte cinci ani mai tarziu candidatura la presedintia Rusiei, de dragul demo- ‘tatalui situ, care fi fusese mentor politic lui Putin. aflat la puscitrie, si nici despre membrele formatiei Pussy Riot, aflate in coloniile penitenciare din Siberia. De data aceasta, discursul din septembrie 201g s-a dovedit iteresant pentru presi. Titlurile au fost sterse, semn ua lisa pérut un material grozav: ~Rusia lui Putin striluceste la Summitul de la Vald: imp ce pedepseste ‘Vestul" (BBC), ,Ortodoxia soft-power a Rusiet(Camegie Coun »Putin fi indeamnd pe rusi s& se intoared la val Tui Putin avea ei fie infeles mult mai tar- ‘Miezul diseursul abia in 2014, dup& anexarea Crimeii gi declangarea raz.& 34 RAZBOIUL REGE AL DEZINFORMARII INTRA IN SCENA .OAMENI POLITICOSI* {in martio a04, Crimea este tmpénzita de afige uriago. Ima- ssinea este simpla gi puternicd: in partea stanga, harta Crimeii «era acoperita de o svasticd, in cea dreapta este acnperit de trico- lorul Rusiei. Deasupra celor doua harti serie ,In 16 martie alegem*. Propaganda rusa prezinta anexarea Crimeii ca pe 0 potriva ,fascismului. Va fi una dintre marile naratiuni informarii Kremlinului pentru statele din vestul fostei Sovieties. Media rust se dezlintui iti" lnaserd puterea la dotagamente de karateli (cali) luaserd deja drumul Don- ntru a-i ucide pe rusofoni. Populatia local din estul Ucrainei este cuprinsa de o adevarata isterie." Presa rus com- ra anexares Crimeii cu ,a treia lupta de aparare a Sevasto- iar rizbojul contra ,juntei fasciste® de la Kiev era un nou Stalingrad? Cu doua stiptamani mai inainte, in 22 februarie 20x4, dupa evacuarea in secret a Iui lanukoviei in Rusia, Rada Suprema 1 Ucrainel decidea c& presedintele se ,autoeliminase*, Pregedin- tele Radei, Olexandr Turcinov, devenea pregedinte interimar, prezidentiale anticipate pe 95 mai 2014. ri de stat. Crimea igi fac aparitia tancuri, e cu prelata si fri numere de inmatriculare i verzi*, cum le-a spus presa cecidentala, pen- in uniforme verzi far insemne militare, Acestia ocupa la de comunicatie si CCUM AINCEPUT .NOUL RAZBOI RECE'? 95 Wa anunta c& 96,7% dintre alegitori ceruserd alipirea prezenfa la vot fiind de 97%. In 17 martie ao.4, Par- Iamentul Crimoii cere alipires la Rusia. 24 de ore mai tarziu, Putin acceptai cererea. Conform TSN.ua, tata de Forbes, Consiliul pentru Dreptu- rile Omului de pe ling presedintele rus a publicat din gregeal adevératele date privind prezenta la vot: doar 34,2% din popu- latie participase la referendum, din care doar jumiitate votase eu adevirat in favoarea anexarii* ‘Moscova nu a permis prezenta observatorilor internationali, Ca siserutinul din 1g40 din Letonia, referendumul din Crimea s-a desftisurat sub ocupatia armatei ruse. In 1940, anexarea ‘legal a Letoniei se fécuso in dou’ luni. Anexarea ilegalé « {n dou stptamani dupa referendum, in discursul rostt la Kremlin in fafa deputatilor Dumei de Stat, membrilor jului Federatic, gefilor regiunilor Rusii, reprezentan , dar gia roprezentantilor noii Republic a Crimeii si Sevastopolului, Putin expunea motivele anexarii: Crimeea este local unde a fost botezat prinful Vladimir, cel care avea unde se afl zmormintele soldatilor rugi a céror vitejie Crimeea in Imperiul Rus, locul unde se afta Sevastopol -fortdreata care a servit drept loc de nastere pentru Flota Rusa ‘a Marii Negre*. Pe scurt, un loc eare simbolizeaza ,gloria mili- tard rust? Putin nu Si uit pe etnicii rugi di as, ,Nationalistii, -are erau ,mostenitori lui Bandera, ,complicele* lui Hitler in timpul celui |, executaserd o loviturd de stat, recurgand la ,teroare, crima si revolte", Cei care s-au opus lovi- ‘urii de stat ,au fost imediat amenintati cu represiunea’, arata‘8 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII atin, aga ed, in mod natural, rusii din Crimeea au cerut aju- vale fi aptirate drepturile si vietile®. Nu aceste solicitari‘, spune pregedintele rus, ar fifosto trédare din partea noastri Tati ce spunea Josoph Gosbbels in 19 martie 2938, citind Ja radio proclamatia lui Hitler privind Anschluss-ul: ,Reichul german nu va tolera ca germanii din aceasta regiune si fie per- pe care le are Reich } Soldati nostri garanteazti e& poporul austriac va avea in curdnd oportunitatea de a-si determina viitorul si soarta printr-un plebiscit.** Coincidenta tonului gia mesajului nu denota lips de imagi- natio, ci eertitudinea e ‘Viatrovici, direct bas." afirma el? Presa rusi a inundat spatiul audiovigual din Crimeea cu ake news privind neonazisti care ar fi preluat controlul asupra, Surnalisti ucraineni au inceput sa lanseze mesaje colegilor din presa internationald: ,Acesta e un razboi! Suntefi para isi retraga armata, Putin neaga Ueraina: ,Spatiul postsovietic este plin de Stat al CUM AINCEPUT .NOUL RAZBOI RECE'? ST plus doi egal cineie mu este lipsita de atractivitate".* Di americana insisti cd e vorba de trupe regulate rusesti. Minis- trul rus al apararii, Serghei Soigu, susfine ci e un ,nonsens complet*. in aprilie, in timpul programului am care vorbeste cu cetiifeni din diferite regiw ridicd putin cagulele de pe fata ,omuletilor ver sprifinit fortele de aparare ale Crimeii" ‘nsd ci acestia erau acolo pentru a proteja vietile etni ‘Televiziunea este foarte importanta pentru Moscova. Mesa- Jele oficiale ale Kremlinului ajung prin refelele de televiziune de stat si private la peste go% din populatia fostei Uniuni Sovietice, Rusia 1, Rusia 24, Canal a, RTR gi NTV ineep propa- ganda. Dar Moscova este interesata si de controlul mijloacelor de comunicatie in masa din Ucraina, ca in orice operatiune de ccupare a teritorinial inamicului. in oragele din eatul gi endul Ucrainei, primul obiectiv al grupurilor proruse sunt turnurile de televiziune. The Wall Street Journal documentase ceea ce ar fi trebuit sa fie o operatiune acoperita a servicilor de infor- ‘mati ruse de ocupare a turnului de televiziune din Slaviansk: inarmati si bine echipati, insotiti de tehnicieni specia- izati, au dezarmat gardienii, permitand tehnicienilor si conec- teze echipamente sofisticate de transmisiune prin satelit sis {nlocuiasca canalele ucrainene cu cele ruse pro-Kremlin“.* Mos- cova trebuia si se asigure c& are monopalul informatie ccontrolatii de rusi prezenta naratiunea conform c&reia rasofonii erau atacati, fagind cu sutele de mii din calea nazi tilor ucraineni. Erau prezentate imagini cu oameni nevinovat jorenstein Center on Media, ‘A, Mohammed, ,U'S. accuses Dettmer, ,Ukrainians Fight Putin acknowledges Russian son, ,Ukraine Accuses Kremlin38 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARI executati cu singe rece, svastici si fete desfigurate de urti, eon- tribuind la instalarea unei panici absolute. Rusii eredeau oa fiara fascist omortd in urma cu Go de ani inviase si venise si se riz- Dune. Ceea ce putea fi un film de fictiune despre cel de-al De ‘Razboi Mondial era instrumentalizat cao puternicd naratiune despre masacrarea rusilor sondaj realizat de Central rus i lependent Levada arta ci izei din rubla rusensca lui sia sedderiit 4 aceasta regiune ,Noua Rusie*, termen istorie folosit de ile anexate in urmé cu trei secole, lerat a fi ideologul Kremlinului, 4990, insti Occidentul nu il Iuase in seamé: ,A lisa Crime: rane» este imposibil, fiinded aceasta va crea un pericol direct pentru securitatea Rusici gi va provoea o incardare etnies chiar in Crimeea."* Iar prima declaratie de rizboi ficuti de Lenin care genereazii acelasi tip de continut, o dezinformare care sustine aceleasi narafiuni ca si presa offline pro-Kremin. Rete- lcle sociale din Est, Vkontakte i Odnoklassniki sunt populate cu acelasi tip de mesaje, Social medi a amplifica dezinformarea si stiri In decembrie 2014, Dmitri Ki cu un an gef al Agentiei Federale Ruse de Stat Rossia Segodnia, se fntélnea cu jurnalistii din subordine. Pentru Consiliul Uniunii ul geopolitical Ru Viadimir 1. Lenin, eitro Rada Uerai 3 de. 4917, Collected Works, Mosoova, Progress Publishes, vl 36, 1979, pp- 961-385, 1KZBOIRECE'? 90 ituri de alte 157 de persoane din Rusi zi dupa referendumu] din Crimeea.* ,Obiectivitatea nu exist’, Je-a spus Kiseliov jurnalistilor convocafi. ,Nu exist vreo publi- e care sit fie obiectiva, Este CNN obiectiv? Nu. Este sii inteleagii ce li se cere. ,Cred cd s-a incheiat epoca jurna- lismului distilat, detasat*, a mai spus Kis cheindw-si dis- cursul cu. ameningare: ,Dack Va gandifi si vA angajat activititi subversive care nu coincid cu planurile mele, vi aver- are avea ca seop ingelarea locuiti wrea Kievului, dezorientarea gi dem zarea populatiei, dup cum avea s& serie Dmitri Adamski {ntr-un raport din 2015, precizénd ef asistaim brid, un razboi ,de generatie noua", bazat pe o nous doctrina fara rust.’ Era noiembrie 2014. un rizboi h 2) List of persons and entities under EU restrictive measures over thea INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE OAMENILOR CE FEL DE RAZBOI ESTE ACESTA? in timp ce invazia Crimeii a fost aproape un exercitiu-scoall estul Ucrainei a fost declangat un adevarat réizboi pi -pt prin care George F. Kennan definise inca din 1948 ica extern sovietic’ din timpul Razboiului Rece. La sfairsitul Iunii februarie si inceputul lunii martie 2014, scend proteste in mai multe orage din estul Ucrainei, cerdind Moscovei sé invadeze Ucraina. Unii dintre ei ti protestatari* de dinoolo de graniti. Autobuze eu sosese concomitent din Rusia, oligarhii ueraineni din est nefiind stréini de aceste manevre. Cele mai ample misedri proruse au loe la Donetk, fosta baz ied a lui Viktor Ianukovici, presedintele destituit al tari, nei, aflat la doar 25 de si cei prorusi s-au infruntat pentru a pune stdpanire pe 0 cla- dire a administratiei regionale, intr-o lupta corp la corp. Doi cameni au murit si 0 suta au fost rénifi, Mihail Ciuprikoy, un moseovit de 25 de ani, ures pe cladire gi ridica steagul rus. Ciuprikoy se cazase la hotelul de peste drum ex un pasaport rus, Statiile de televiziune de stat ruse anunta ca tricolorul rusese a fost ridieat, peste Ucraina. Misiunea permanent a Rusiei la NATO gi RT posteaza pe Twitter harta Ucrainei peste care sunt suprapuse imagini ale steagului rus in mai multe orase ucrainene, inclusiv Odesa, Harkov gi Dor M, Kofinan, ,Russian Hybrid Warfare.., War on the Rocks, 11 mar. INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE OAMENILOR 41 ‘Dupa anii de pace, dupa ce Oceidentul incetase sa mai vada in Rusia o amenintare, ci doar o pia, ocuparea Crimeii a venit ca un tritsnet, aritand ,nulitatea militar a Buropei*, erede Alain Besangon.* ‘in noiembrie, Moscova propune Kievului un proiect de lizare. ,Ucraina este o fara complex nu numai dat le etnice, oi si din punctul de vedere al formarii rutin postului german ARD.* Un proiect de fede- subiecti cu drepturi egale in Pederalizarea este singurul leac impotriva ruperti Ucrainei, nu existé alternativi“, declara si Vietor Medvedeiv piat al presedintelui rus gi lider al fractiunii prorase Alegerea Uerainei, care se opune integr’rii in Uniunea Europeana. Kic- ‘vul a respins federalizarea, temandu-se cA aceasta va duce la desprinderea sudului si estului tarii. In plus, o Ueraina fede- ‘ral, cu un est gi un sud proruse ar fi blocat orice negociere cu ‘Vestul gi ar fi putut duce la o eventual imparjire a Ucrainet de-a lungul prineipalei falii etno-lingvistice. Asa cum -ar putea sntémpla, de altfel, gi cu Republica Moldova. ‘Ainceput astfel un conflict ciudat, pe care presa a ezitat mult timp sa il denumeascé rizboi. Kievul vorbea de ,teroristi*, Mos- cova de ,tniliti* si ,partizani, presa occidental de ,separatisti prorugi ‘Nu numai presa occidentali este confuza in a denumi corect partile angajate in conflict, ci gi NATO. ,Rusia a folosit soldati proxy, forfe speciale nemareate, intimidare si propaganda, toate pentra a crea o neguré groasi de confuzie, pentru a ascunde adeviratul obiectiv gi pentru a nega orice in eneral al Aliantei Nord-Atlantic ‘anului. El anuntéi cd NATO va adopta ,o noua stra~ tegie de rizboi hibrid, pentru a contracara amenintairile rusesti®. loasele kremlinaloge Alain Besangondeconsin 18 mar, 2035, #) ,Russian President Putin says rs,.., TASS, 17 now. arg. *) Doorstep statement by NATO Secretary General.", NATO, 1 dec, 20542 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORWARHL Operatiunile din Uerai au lsat impresia c& Rusia folosea noi concepte ale contfiictul De ce a fost luata prin sur- prindere Alianta Nord-Atlai ‘are este clementul de nou- ‘ate strategicé si tactica? Arthur C. Clarke avertiza cd tehnologiile avansate nu vor putea fi deosebite de magie. Ce anume este ma- gic in rizbotul dus de Ueraina? 81 fie oare tocmai dezin- formarea, propaganda, fake news? La réndul lor, rugii fi aeuza pe vesti hibrid prin ,sponsorizarea* revolufiil pretextul pentru adoptarea unei noi str: rare, care 8% previna revolt & practic’ riizboiul orate". Acosta a fost sgii nationale de api- le populare in Rusia. Este ironic c& nea Serghei Soigu, ministrul rus al revolte armate care sunt coneepute in termeni militari, de la Nizboiul informational la forjole epeciale“? Moscova se temea i Alexei Navalnii ar putea instiga la proteste masive Rusia, asa cum o flicuse in 2011-2012. Frica de revol pregatite pentru a zdrobi un eventual Maidan rusese* Un raport din martie 2016 al think tank-ului Chatham House ardta cdi NATO nu era pregitit hibride venite din partea Rusiei. Fort INCEPE RAZEOIUL PENTAU MINTILE OAMENILOR 4 {in comparatie cu amploarea pregitirilor rusesti de confliet*. Pen- tua descuraja Rusia, aritau expertii britanici, Occidental tre- buia sa investeasedi puternic si pe termen lung sau va fi nevoit, 8 abandoneze statele din prima linie.” ‘in noiembrie 2016, Parlamentul European acuzéi Rusia c& duce un adevarat rizboi hibrid ,impotriva Uniunii Europene, a institutiilor sale gia tuturor statelor membre gi a cetiitenilor, diferent de nationalitatea sau religia lor”, Est-curopenii sunt cei mai speriafi. Istoria le este ine proaspata in memorie. Si tonul americanilor devine din ce in ce tru securitate national al pregedin Herbert MeMaster, afirmé c& Rusia a initiat un ,raizhoi de noua generatie*, care foloseste ,subversiunea, dezinformarea gi pro- paganda prin intermediul criminalitatii cibernetice". (Odati cu instalarea lui Trump la Casa Albi Jui american, generalul aritdndu-se c& rizboiul hibrid pare si fie o scuz pentru fat ‘membre NATO care nu or si investease’ in capabilitii conven- pre lupta impotriva propagandei rusesti decat despre acl de artilerie*, arta Michael Kofman.' Frank Hoffman, cel care 1D, Van Puyveldo, -Hybrid war — does it even exis zine, 2035,44, RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII s-au angajat intr-un razboi informational. A inceput oare noul Raizboi Rece? RUSIA SCHIMBA REGULILE RAZBOIULUI Anu! 2018 a fost important pentru reinventare céstigase un nou mandat de presedinte al Rusi de gase ani, dupa revizuirea Constitutit © publicatie destul de anosta di tonului propagandistic, un a Armatei ruse. lat cateva extrase: fn seolul XXT am visuttendinfa de estompare anil dint tarea dere lomo ma nn victime, al eonsecinglor eatastrofale socal sociale, eanomice gi poitice, ast- {fl de conficte de tip nou sunt comparabile cu oricare rizhoi reel INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE GAMENILOR 45 | metadelor de lupti a fost modificat in directa utliii pe scara largi'a misurilo politce, ecnomice,informafionale, umani tare si alte misuri nemilitare ~ aplieate in coordonare cu potenfialul de protest al populatiel, reducerea potentialului de upt# al inamicului in Africa de Nord am asistt sarea tehnologilor de influentare a structurlor de stat sia populatiei cu ajutorul rojclelor sociale. Este necesar s& se perfec- tioneze activittile 1 informational, inelusiv apararea propri- ior noastre obiective.? ‘Dupa ce Coalson a descoperit articolul, la mai bine de zece Juni dupa publicare, deci dupa anexarea Uerainei, textul a fost intors pe toate fetele de analistii de secu- ritate militar’, Jurnalistii au ficut rapid legitura intre eveni- mentele care au avut loc in Ucraina si ideile expuse in ziarul tipdirit de VPK-News. Aga a aparut sintagma ,Doctrina Ghera- simov', autorul acesteia find Mark Galeotti, directorul Centru- lui pentru Securitate Europeand al Institutului de Relafii ‘nationale din Praga. din estul Ucrainei gi anexarea Crimeit -au desfaigurat dup un ,tipar necunos- au avut loc ,pe intreaga adancime a teritoriului siu‘, folosind dezinformarea, stirile false si propaganda, Dar propozitia care a stamnit-cea mai mare nelinigte a fost ,s-au schimbat chiar «regulile raaboiului>* +) Valeri Gherasimor, ,Teennost’nauki v predvidenii, Voieno-promip lenii hurler, 26 feb. 2013,48. RAZBOIUL RECE AL OEZINFORMARI Putea oare Gherasimov sii revolutioneze n care Rusia doar cele trei luni de edind se afla la comanda? an si treact de la o prezentare in PowerPoint 1 din Ueraina? Gherasimov nici miicar nu era recunoscut pentru dezvoltarea con strategie militara, din Ueraina, unii analisti au fost de piirere ei documental nu ar trebui numit nici doctrind, pentru ef mu este un set de prinipi fandamentale, asa cum s-ar defini doctrina in lexicul rus, sin »Gherasimov*, pentru cd ar trebui sa fie ereditat Makarov, pre- decesorul su in functia de gef de Stat Major General.' in plus, razboiul nu ar trebui si se numeasea hibrid, ci mai degrabi riizboi nonlinear sau rézboi special, pur gi simplu. ea si afirme cd, de fapt, ,doctrina Ghera- Departamentul american al Apiirérii definea rizboiul hibrid in strategia militard national a SUA din 2015 ca fiind rzboiul militari care isi asuma o identitate nonstatala trapele ruse din Crimeea gi estul Ucrainei sau ISIS, in Irak si Siria.* De fapt, unele nofiuni spunea George F. Kennan, director in Departamentul de Stat, in aprilie 1948, intr-un document adresat Consiliului Securi- tatii Ney Razboiul politic variazzi de la actiuni vizibile precum al olitice, masurile economice si propaganda « iv Ia operatiuni ‘ne «prietenoase», razboiul psihol sjarea rezistentei sub- terane in statele ostile.*' Kennan incerea si schiteze modi INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE OAMENILOR 47 care Statele Unite ar trebui sti actioneze pentru a contracara I politic sovietie prin or Este o ironie faptul e& Gherasimov face VERSIUNEA NR. 6 ie 2000, Veronica Iosifovna Kujillo, editorul sectei ¢-a siptémanalului Vlost, editat de Kommersant, pric neste un document intitulat ,Structura Administratie: Presi dentiale a Federatiei Ruse*, conoseut ulterior sub numele de Redacfa nr. 6sau Versiunea nn. 6, ficénd trimitere la pis lui [Anton Pavlovii Cehov, Salonul nr. 6° Documental +a davedit a fin memorandum strategie care cireua in Kremlin, on nnd indicaii despre cum si fie gestionatA relata presedintiei cu presa, Gleb Olegovici Pavlovski, conslierul personal al Vladimir Putin la acea vreme, i-a confirmat veridcitaten In memorandum se aratd cé presedingia ax trebui «8 urmeze jet deschisai gi o politica secrets. Lumii exte- abordate strict liberals, cae st respecte legea $58 fie constitutional, io component secret care trebuia folosit ,pentra a plstra gi a consolida puterea" jul ar trebui s& controleze rea atestora si despre stuafa lor financiard,resursle economice, materiale i tehnice’. in pls, trebue colectateinformati en pr vire la ,activittitile comerciale si politice ale ju lor pro- fesionisti, sursele lor do finantare,locurile dem eu sindiearea obligatore a lialitait aeestora fata de conducerea (on Organizing Political Warfare” History and Public Poliey Program Digital Archive, Wilson Center, go apr. 1948. *) ,Redactia N. 6°, Kommersant, 19 mai 2000.50 RAZBOIUL RECE AL OEZINFORMARIL ‘TELEFONUL GALBEN tn 6 august ox, ptr st ang Companil de Stat ria de propaganda a Kremlinului In februarie 2014, efind la Kiev se auzeau primele focuri de ‘arma, semn e Iunetistii incepuserd A cu care anii ‘7o~80 au fost un tril de pasdri. Cei care nu dorese i participe igi pot glsi un alt domeniu de activitate in afara nistratiei Prezidenfiale ruse. A apSrut astfel ,un organism colec- tiv de propaganda. »CAnd au inceput primele negocieri din Minsk gi s-a vorbit despre un fel de pace, euvintele «fascisti», «banderovisti», dunt» au fost interzise*, povesteste prima sursi. ,Apoi situat inceput sii se inriiutaveasct si totul tele cele mai tari precum yukes*,j rezervate erait imeea,flecare jurnalist trebuia si livreze cel putin un material pe zi in care si arate cum noii eetiteni traiese tot mai bogafi si mai fericiti‘, Punetele de vedere ale celor care se opuneau ,reunificirii* Crimeii cu Rusia nu au fost lnate niciodata in considerare. Masina de propaganda a fnceput si produc audiente inere- dibile, Telespectatorii deveneau ,dependenti de adrenaling, iar ‘izboiu! era cel mai tare reality-show, unul adevairat, cu ,singe, °) A. Orlo, D. Sidoroy,,Kak delaiut TV-propagandu: ctive..”,Coltara, Gang. 2015, *) Ucraineni*, argon. intestine, géuri de obuze in pamént filmarile ficute de amatori in Donbas, se intampla nimic, care aveau ,valoare zero din punctul de vedere al propa- gandei, erau difuzate in prime-time, cu cate patra reluari in ‘weekend. ,Spre deosebire de razboiul din Georgia, acest sistem a fost planificat in cele mai miei detalii*, spune jurnalistul de la VOTRK. In redactie se simtea de acum 0 atmosfera de netneredere — era posibil ca oricine s8 te toarne". Coi 40-50 de jurnalisti care participaserdi la protestele antiguvernamental fn aox—2012 mu gi-au dat demisia editoriale privind Ucr »si-au dat seama c& tristefea in alcoal {n jemigrare interni. Spre deosebire de Dmitri Kis gandistul-sef* al Kremlinului, un ,trol de nivel s¢ dintre ef se simfeau rusinati de ceea ce ficeau. Alti, sfert, eran ,fanatici“ si credeau ef rugi se luptit pentru o cauzit dreapta*. lar un sfert erau mercenari, pur gi simplu, ‘Adoua sursi, un fost angajat al redactiei de stiri a VOTRK, zelata c& gefiteleviziunilor erau convoeati la Kremlin in fiecare zi de vineri pentru a li se inména planurile editoriale sipta- manale, cam de un centimetru grosime". $¢ duse la inceput de Alexei Gromov, prim-adjunet Administratiei Prezidentiale, apoi de insu secretarul de pres al lui Viadimir Putin, Dmitri Peskov. Editoral avea libertates si transmit accident despre ise termina*. in planurile editoriale saptamanale tipiirite, se aréta ,cum, ce gi cine urma si fie invitat in direct, ea expert’ Baditorii nu aveau permisiunea do a lua decizit independente, sustinea sursa. Se instituise un ,regim de control personal" care se extinsese pAni la stirile meteo. ,Trebuia sa invita neapa- rat pe Vilfand (Roman Vilfand, logic al Rusiei], ca el si ne spuna e& in Ucraina va fio iarnd52 RAZBOIUL REGE AL DEZINFORMARII ingrozitoare, cd ei depind de noi, e& noi nu le vom mai da gaze, iar ei vor ingheta fara gazele noastre." La gedinte, chiar aga li spunea: ,Mai mult iad pe ecrane! Scormoniti rahatul! inceput aga-numitele ,convorbiri-conferinf* prin intercom cu Peskov, dimineata si seara -celebrul telefon galben nului Rusiei ¢-a schimbat odaté cu criza din Ueraina. inainte, inamicii erau familiile Rothschild sau Morgan, eare ,incereaut si distruga Ri perea rézboi diferenta intr isi folosese tray Singura sursi dispust si fei fact p nislav Feofanoy, care lucra la REN: Mariana Maximovekaia, El povesteste ci la ineeputul erizei din Ucraina jurnalistii nu erau eenzurs Dund. Aga cd am mers Sntr-un sat gi am vo ‘cole, care ne-au spus ,Bi nu fur nici un fel de mancare de la nimeni.* soldat care stipaw un gang, Am ere- .Nieio problema. Ce vrei st ie de campanie masini s-au apropiat:localnieiiaduse- 5 on sao [gr i MH7, devenind ,imposibil* si mai faca stirile ca pani atunci, Pe toate canalele se vorbea acum numai despre ,junta de la Kiev eare a doborat avionul*, Posturile pe naratiunea c& ,fasci 2) O amplé dezvoltare a neoste toze privin aovieti, {in Natalia Roudakova, Losing Pravda: Ethics Russia, Cambridge University Press, New York, 9027. INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE OAMENILOR. 63 inceputul verii lui 2015, eput si fie promovat Igor ,Strelkov" Girkin, ,salvatoral -din Donbas'. A urmat apoi stirea fake privind crucificarea unui baiefel din Slaviansk, pentru care oficialii de rang inalt oferiserd instruct Un studiu al centrului de monitorizare a presei Medialogia confirma ci termenul ,junta de la Kiev" a disparut din emisin- trale uerainene semnau un acord de ineetare a focului cu sepa- ratistii prorngi. Presedintele ucrainean Petro Porogenco nu a ‘mai fost ,criminal*, Igor Girkin alias Strelkov (Puscasul), lideral separatistilor din Donetk, nu a mai aparut la stiri si nu au mai fost pomenite nici ,Republica Popular Donetie* sau ,Republica Popular Luhans ‘Telespectatorilor li se transmites un adevairat virus al urii. Aceastai lume virtuala fusese construita special pentru ei, eon- tinea numai dusmani de care o singur persoand fi putea sal- va— Vladimir Patin. ,Cu et ura lor pentru inamie este mai relocat acum i ~Toata lume injelege perfect cine este responsabil pentru propaganda de pe Canal 1 9i Rusia 3, dar incd nu pricep eum le oamenilor*, spune mata fntr-un zombi intro a sti co s& vorbese cu ea. i povestese eum in redacfii erau introduse ,pla i de conducere, de Administratia Prezident Comitetul de Investigafii, pentru a raporta eventualele insubordonari, Aram Gabrelianov relata pentru Lenta.ru in, 2) jRussian TV Softens Rhetoric..", Moscow Times, x4 sept. 2014‘54 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARI, ‘mai 2018, inainte de a deveni loial Kremlinului, 9 s-a intamplat eéind a preluat un post de conducere la Izvestia. ine m-a mumitin acest post™ Am spus: i", Chiar Lam dat afar! iarele au fost obligate si urmeze agenda prezentatit la televizor. Agentiile de stiri au fost o exceptie, bucurandu-se de vertate editoriala, chiar si in timpul protestelor in na anului 2021, primavare anului 2012, Restructurarea RIA Novosti din 2013-2014 a pus capat acestei acestia se numérau publicaiile Vedomost u acestea, autoritiijile aveau doar re sau nici o relatie erau incluse, in primul rand, mass-media de stat, dependente de telefomul galben si de fondurile federale. De la mijlocul anilor 2000, la acest grup s-a adugat ziarul Komsomolskaia Pravda si grupul condus de Aram Gabrelianov ~ Jizn, Lifenews.ra gi Ievestia, Din a treia categorie, ,la mijloc’, faceau parte cei care autoritaitile puteau face uneori infelegeri, dar nu intot- deauna. Postul de radio Eho Moskvi de stiri Interfax sunt cele mai notabile exemple. Forbes. de-a doua se giseau ,baietii nostri. Aici 2 Hw the Kremlin and the Media..”, Moscow Times, 2 mar. der, .Defying the Kremlin Crackdown..., Der Spiegel, 9 INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE OAMENILOR 55 Vooile critics au fost indepartate, Dojd TV, un post indepen- dent, ert din clasa de mijloc din marile orase rusesti, a trecut in ianarie 014 linia rosie fixati de Kremlin. In preajma anivers cri blocadei Leningradului, Dojd TV a ficut un sondaj intreba pe cetifeni dacd guvernul sovietic ar fi trebuit si predea Leningradul pentru a salva milioane de vieti. Punerea fn discutie a sacrificiului din cele goo de zile de foamete si priva- ‘tiuni a fost un sacrilegiu. Parinfi lui Pui seri bloeadei. $-a declansat o furtuna politics. Postul de radio a fost acuzat de insu lui Razboi pentru Apararea Patriei gi inedlearea articolului 49 din legea audio- vizualului, care prevedea respectarea legilor legale ale cetitenilor", Bra o blasferaie, Mai mult ‘Maidanului, era acuzata interventia str seos postul din gril, iar agentil Astizi, Dojd TV transmite pe Internet. ‘Alexandr Orlov era redactor-sef adjunct al canatului Rusia 24 atunci cind a fiteut greseala si publice comentari favorabile despre Alexei Naval f capt al tele- izeze cavéintul care incepuse in 2008, cel care se afla la coll fonului galben a interzis canalelor VGTRK si ut ,eriza" In emisiuni. POLITICA TREBUIE SA FIE CA UN FILM! Londra, Peter Pome- rantsev a petrecut noua ani fn Rusia ca produeditor, seenarist si regizor de televiziune. in cartea sa Nothing is True and 4) J. Dougherty, op. otel relateaza diseursul mobili- 1a 0 gedintai care avea loc in turnul de radioteleviziune Ostankino: ,Stim cu totii e& (in Rusia] nu se va face politici eu adeviirat, Dar trebnuie si le dim telespecta- torilor nostri senzatia ea ceva se fntampla totusi, ei trebuie sii se distreze. Deci cu ce ar trebui sii ne juciim? Ar trebui si ata- cm oligarhii? Cine e inamicul siptiimana asta? Politica trebuie sf fie... ca un film!" Primal lucru pe eare Ia fieut Putin in 2000, dupa ee a fost ales pregedinte, a fost si se asigure ci are control asupra tele televiziunes nu va mai fi niciodata a patronat o combinatie media unica intre controlul de tip sovietic si divertismentul occidental. Ostankino amestee propa- ganda cu afacerile, ratingul cu autoritarismul. Iar in central acestui show urias este imaginea presedintelui insusi, generat ‘vanator, spion, hocheist, soldat si pravoslavnie. Un. produs de Kremlin, care trebuia sa distreze si sa informeze in egal masura, Pentru Pomerantsex, aceasta este noua revolutie cultural. Dup& cum spune Vasili Gatoy, eei care au facut din jurnalism un produs de divertisment au fost primii care au ‘nceput s& disemineze ,agenda fake" a gavernului, primind in sehimb recompense, Pomerantsev povesteste intdlnires cu directoral editorial al Russia Today, post pentru care a lucrat o vreme. Atunci cand fintrebat care este filozofia RT, directorul i-a raspuns, intr-o engleza perfect, ci exista intotdeauna un punct de vedere rrusese. ,fa 0 banana, de exemplu. Pentru unii este hrand, pen- tru altiio arma, Pentru un rasist, este ceva cu care poti persifla 0 persoana de culoare. Intr-adevar, RT are un punet de vedere propriu despre orice. Russia Today le spune telespectatorilor sii cd atacul din 1 sop- )P Pomerantsey op. cit. INCEPE RAZBOWL PENTRU MINTILE OAMENILOR 57 tembrie 2001 asupra Turnurilor Gemene a fost ,probabil 0 conspirafie interns", iar atentatul din 2013 de la Boston ,preg- tirea pentra rézboaie noi si im legii martiale in Ame- rica, et UE comite un genoeid in Ucraina gi functionarilor din se implanteaz microcipuri sub piele pentru a-i face mai docili, cf Suedia vrea si pariseasc’ UE si Rusia este singural stat care fi ajutd pe sinistratii sirieni.” sloganul ,Question more", RT a cultivat personaje pre- cum Julian Assange, seful WikiLeaks, care a avut propriul tall show, adepti ai teoriei conspiratiei, antiglobalisti, europeni de extrema dreapta, eurosceptici precum Nigel Farage, suporteri ai lui Saddam Hussein sau celebritati precum Larry King, afiat Ja sfairsitul unei cariere de peste 50 de ani. ‘Astizi, trompeta Kremlinului rasuné in intreaga lume, gratie RT si Sputnik. RT este varful de lance al propagandei ruse, cu canale care emit in engleza, francezdi, spaniola, araba si germanii, Conform propriilor estiméri, pos in SUA. Are peste 2 000 de angaj get de cea goo de milioane de dolari.* Directorul editorial al RT este Margarita Simonian, numita in funetie in 2005, cand avea doar 25 de ani. Pe biroul su, aflat in complexul de clidiri gri de pe bulevardul Zubovski, vegheazii t&cut, un telefon galben A agentia de stiri, posturi de rac site-uri in go de limbi, Din cei apro pe care o controleazé®, aproximativ o treime sunt destinati institufiilor care emit si difuzeazi fn limbi stréine, precum ‘Sputnik gi RT. Restul merge eétre productia interna, prin care world of alternative news, Disinformation Review, 13 apr 017.” *),Looking West, Russia Beefs Up Spending..“, Moscow Times, 3 sept. 9024, 2). Shuster, ,The global news network RT...”, Time, g mar. 2035,58 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII Kremlinul se asigura c& mesajele sale ajung la cei milioane de rusi, wns ws ae Slirile sunt ,nowa Uimaie eu care binseuvintim actiunile tin gi il facem pregedinte*, fi spunea directorul RTR lui strdinii, nerusii. Michael Bohm, un comentator american, a fost atacat fizic de moderatorul Artiom Seinin in emisiunea ‘Vremia Pokajet (Timpul va arata), de la postul national Canal 1, intr-o discutie despre inchiderea consulatului rus din San Francisco. Comentatorul polonez.Tomasa Maciejeauk a fost agre- sat fizie de Ruslan Ostasko, direetorul editorial al Politrussia, {intr-o discutie despre rolul Uniunii Sovietice in al Doilea Rateboi ‘Mondial, la Mesto Vstreci (Locul de intalnire), la NTV. Comen- ‘tatorul uerainean Veaceslav Kovtun a fost agresat fizie de uerai- neanul pro-Kremlin Iuri Kot fntr-un talle-show la postul Zvezda al armatei Rusiei, intr-o dezbatere despre actualitatea politi- cA din Ucraina.# Aceste adevarate tribunal ale poporului araté societitii ruse c# a avea opinii contrare majoritatii nu ramane fara consecinte gi poate duce la oprobiu public, la ostilitate, la lingaj.« : Publicul rus aude ceea ce transmite Kremlinul prin aga- numitii ¢emniki, cei care indies ce teme vor fi derbitute, care ‘The Insider, 20 ul. 9027 ‘Kremlin’ route to media control", EU vs Diino, 3o mar. 2017, INCEPE RAZBOWUL PENTRU MINTILE OAMENILOF Ueraina pentru a infiinta 0 noua baz militar in Crimea’, Petro Porosenco plinuieste s& ucida c&teva milioane de oameni {in Donbas, iar Angela Merkel fi este complice®, UE a liberalizat regimul de vize pentru Ucraina pentru a-ilua padurile, pémén- tal fertil si alte resurse?, obiectivul UE in Ucraina gi Rusia este revanga nazismului’, natiunea ueraineand are o singuré ratiune treednd de la genocid la epurarea cetnicd a rugilor din regiunea Donbas.” ‘Atunei e@ind rusii au cumpérat formatul Mari britaniei in emisiunea trebuia st fie o uriaga campanie de PR patrioties, Votul rusilor de pretu- tindeni a ardtat insé c eroii cei mai mari erau totodata si cet i { — Ivan cel Groaznie, Petru cel Mare, Stalin, Lenin. au fost stdnjenifi ednd au vazut ef cel eare urma. si edstige era Stalin, aga cd au falsificat voturile pentru a1 scoate cfstigiitor pe Aleksandr Nevski, Mare Cneaz al Viadimi- rrului, niscat prin 320, penta care catolicisinul era un pericol ‘mai mare decat Hoarda de Aur. ‘Astiii ins, Stalin revine ca figura central luminoasd a soriei Rusiei. [storia trebuie reserist pentri a valida prezentul justifica autoritarismul, Stalin este liderul care a adus ‘vietoria Uniunii Sovietice in cel de-al Doilea R&izboi Mondial, fiind acum deseris ca un ,lider eficient"*. Documentarele care investigau Marea Teroare prezidata de Stalin au fost scoase Ge pe post si inlocuite cu altele care celebrau Marele Razboi pentru Aptirarea Patriei.” Putin are nevoie de vietorii care sA racordeze poporul rus Ja naratiunea Marelui Rizboi pentru Apirarea Patriei. El inlocuieste astfel Agitropul eu Neoprop, araté Gleb Pavloski. Pohajet’Canal 7 apt. s0y7, 9D. Solvio, * Reuters, 04 aug. 2016.) P. Pamerantsev, 0 “Hybrid Conflict ao: Targeting the West", Concordiam, Journal of Buro- ‘pean Security and Defense Issues, vol. 7, 2036.89 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARII Putin a ales si sdrbiitoreascé in 2017 nu o suti de ani de la cea ‘ce e cunoscut ca Marea Revolutie din Octombrie, ci 76 de ani do la intrarea in razboi a Uniunii Sovietice sub comanda lui blamat pentru eé a pus o bomba sub tronul Rusiei, dnd dreptul 1a autodeterminare popoarelor Imperiului Rus. Lenin este cel care a pierdut teritorii in favoarea germanilor, Stalin este cel care le-a recAstigat. Din 1999, de cand Putin a ajuns la putere, zeci de jurnalisti au fost ucisi, inchigi sau dati disparuti. Chiar si memoria acestora este subiectul dezinformarii si kompromatului. Cea mai recent tentativa de asasinat a fost coa impotriva Tatianei Felgengauer, de la postul de radio Eho Moskvi, injunghiatas chiar in redactie, Cea ce pentru unii a fost semnul unei radi- caliziri a intolerantei si urii fata de vocile eritice Ia adresa Kremlinului, este pentru publicatia online Vzgliad doar rezul- tabul ,scdderii competentei opozitiei liberale ruse", PREMII SECRETE PENTRU OPERATIUNI SECRETE Se stie e& Putin tine la traditie. Mai int decembrie 2000, ‘Duma de Stata reintrodus imnul sovieti ‘in 21 septembrie 2008, Putin a dispus reinstalarea statuii lui Felix Dzerjinski, ‘fondatorul politiei politice bolseviee, la 195 de ani de la nagterea acestuia, Statuia Ini Felix de Fier, creatorul Gulagului, fusese demontata de moscoviti in aa august 1992, dup’ esuarea puciului. Reinstalarea cdipdta astfel un dublu sens. Au fost apoi instituite sau reinstituite Ziua Vietoriei, Ziua Partizanului Sovietic, Marea Zi a Rézboiului pentru Apira- rea Patriei, Ziua Gloriei Armelor Rusesti ¢.a.m.d, in total 1 de siirbatori, +). Veri rapoartele Comitetului pentru Proteetia Jurmaligtilor si Free- dom House. *) A. Vasiliev, 2017 god i sami populiani...,Vegliad, gx dee. 2037. revolufille nu se ‘mai aniverseaza in Rusia de azi. Dimpotriva, Lenin trebuie INCEPE RAZBOIUL PENTRU MINTILE GAMENILOR 61 atin a reluat apoi, in 1 mai 2013, dupa aa de ani de intre- rupere, traditia decernérii ordinului ,Brou al Muneit*, institutt in agai gi primit de 20 000 de cetafeni sovietici. in 1 mai 2013, fn Palatul Konstantinov din Sankt-Petersburg, au fost decorati cinci cetdgeni rugi, ,Riecare dintre voi reprezinta bogiitia tarii noastre*, le-a spus Putin, ,nu putem crea 0 Rusie puternici ‘ira a munci din grout. Printro co cinci se aflau dirijorul Valeri Gherghiev si un miner din regiunea siberianti Kemerovo, dis- tins pentru productivitatea sa record, asemenea celebrului Stahanov. Fastuoasa ceremonie @ fost transmisa in direct de televiziuni.t {in mai 2014, presedintele Putin a recompensat peste 300 de jurnalisti cu ordinul ,Pentru merite inaintea Patriei pentru elatirile obiective" sle snexarii Crimeii De data asta, cere- ‘monia a fost secret. Nu au fost comunicate nici un fel de infor~ ‘ati despre eveniment, iar numele jurnalistilor nu au aparut in jurnalele Administratiei Prezidentiale. Cele goo de nume au apdrut totugi pe site-ul unor hacke: Se pare c& prin secretizarea acestei liste, Putin a vrut protgjeze pe jurnaligti loiali de interdicfia de a célatori in Occi- dent sau chiar de inghejarea unor conturi in straindtate ‘Cu editova zile mai devreme, in 9 mai, aflat la parada de la ‘corespondentul ITAR-TASS observa c& ministrul srghei Soigu, purta la piept decoratia ,Sf. Apostol intai Chemat), cea mai inalt& decoratie militara i civil a Rusiei, care fusese acordata doar de 15 ori de la tituirea ordinului in 1998. Iar-Soigu avea gradul cu sabi, care nu mai fusese conferit niciodata. Presa s-a fntrebat cum de a fost decorat Soigu fara nici un fel de comunicat oficial. ‘Toata lumea a presupus ci are legaturé eu Crimeca. ‘Traditia decoratiilor secrete exist de mult timp in URSS, iar lui Putin ii plac secretele. Cel mai secret Erow al URSS (cea ») Putin acord inci decoratide «Brow al Munci..", Agerpres, 1 mai 01g.” *) -Ruseophobia? No, We just don’ like... StopPake, 30 apr. 316. 5) 0, Kashin, Secret medals for avery publi...*, Open Democracy, a7 mai ‘aox4. *) Saltai Boltai, 1g mai s0x42 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARI ‘mai inalta distinetie a defunctului stat) a fost ueigagul lui Lev ‘Trofki, Ramon Mereader. Acum, cind are toata Rusia la picioare, Putin igi résplateste subordonatii cu ordine secrete, in aminti- rea zilelor bune de odinioara din KGB, eénd 0 medalie secret ra infinit mai valoroasé decdt una public, pe cei mai day, * noastem ef un e er, o fotografie, Internetul gi in- formatiile in general au devenit un alt tip de arme, inca 0 componenti a forjelor armate,** Axioma od presa nu reprezinta dreptul oamenilor de a fi informati corect, ci mai degraba dreptul statului de a mini a fost enuntata mai intai de bolseviei, ") Interfax, 88 mar. 2035, 3 ARTA INSELATORIE! ARTA MILITARA A INSELATORIE! ‘»Dezinformarea functioneaza precum cocains spunea geful KGB, Turi Andropoy, lui il adjunet al ‘Daci prizezi o data sau de dous or, -ar putea si mu iti schimbe viata, dar ssesti in fiecare zi, te va face dependent ~ un om hile. Astézi, un jurnalist oarecare poate face mai in dezinformare si fake news decit regimente intregi pe cmpul de lupta. Vitejia eroilor nu mai este cantata, ci pre- ‘miata in ceremonii secrete. Poate fi ingelitoria cea mai puter- nied arma militara astazi? Conteazt mai mult euvintele-arma ecét arsenalul conventional si nucle Arta ingelatoriei a devenit m: serviciilor de informatii sovietice si apoi sténca pe care s-a cla dit insusi statul comunist. A fost teoretizata in jargonul militar sovietic sub numele de maskirovka, cavant care sa traduce in roménd, literal, ,eamuflaj*. Conceptul a fost dezvoltat in anii ag2a0 de CEKA, fiind intograt in strategia Armatei Rosi. Scopul smelia funcfionari thai Panepa, Ronald J. Rychlak, Dezinformarea. Un fost spion ge rategiile secrete de subminare a liberti, de atac impotriva64 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORWARI era de a distorsiona perceptia inamicului privind punetele tari sicole slabe, despre adevaratele obiective. Tehnicile flosite erau diverse, dela dezinformare si ingelitorie la nivel strategie pana Ja disimulare, deghizare, imitatie si camufiaj in teren, prin folo- sirea tintelor false sau executarea unor manevre demonstrative complexe.! Surpriza era important in aplicarea maskirovketi gi era ceruta chiar de Lenin? Un exemplu faimos de maskirovka din timpul Razboiului Rece a fost operatiunea Anadyr, prin care sovieticii au vrut 58 camufleze expedierea rachotelor cu incdreaturd nucleara in ‘trocerea Canalului Suer de care fortele armate egiptene, in 1973: In 1968, Vietor Suvoroy, pe atunei un tnd tanchist ce avea 8 devind in eateva luni le informati in GRU, se intreba Je color peste 5 000 de tancuri peste este Romania, Ofiterii soviet’ eredeau atunei c& inaintea lui Dubiek va fi Ceausescu, care era un ,ad- versar* al URSS, un ,dusman inversunat gi nesupus*, un al al Chinei gi Israclului. Desi parea insubordonat Mose de veghe de-a lungul frontierelor sale“, un regim care nu pre- zenta nici o amenintare pentru Uniunea Sovietiea", spre deose- bire de Cehoslovacia.* ar. 2, 2003. 4) Viktor Suvoroy, Inside the Publishing, New York, 298, p. 8. ARTAINSELATORIE! 65 tatea de informatii a Pactului de la Vargovia. Pacepa afirma A transformarea lui Ceausescu intr-un ,sueces de eas in Vest" a.avut la baza teoria lui Andropov. Ar trebui si plantiim ima- ginea noului Ceausescu in Occident precum semintele de mae, una cate una cate i spus Andropov lui Pacepa in 1973. ‘Succesul lui Gorbaciov in Vest ar fi fost apoi construit la fel. A fost o alt inscenare? il inal memoria pe Pacepa? A fost disidenfa lui Ceausescu o maskirovka ganditi de KGB? in fond, aga cum erau legendati ‘comunistiin disidenti si trimigi {n Vest, putea fi legendata gi disidenta Ini Ceausescu. Moscova ‘nu era iritatd de concurenta stalinista din interiorul lagérului comunist, cide revoluiile anticomuniste din Ungaria, Cehoslo- ‘vacia sau Polonia, Forma de adjectiv a termenului maskirovka a fost folosita pentru a descrie uniformele albe purtate de soldafii sovietici in iarna anului 1999, end a fost invadat Finlanda. Rusii glumese spundnd cé, inainte de toate, expresia era folositi de sovietici 1ea Sovieticd, dnd nastere unei adevirate cul- ia disimularii gi dubluganditului* de eare vor- I. Iar stiinta militara sovieticd a transformat-o in 17, devenind a doua natur a Kremlinului. ,Rutina ‘minfitului apare la cele mai inalte egaloane ale puterii militare, chiar gi atunci cfind un argument este evident fart sustinere sau contrazis de fapte", spune Timothy Shea. ‘Defectorii de rang inalt au aritat eX diplomatia gi propagan- da sovieticd erau, de fapt, teatru menit a ascunde Occidentulut adevaratele intenfii ale Moscovei.? Observatia este interesan- ‘i dac o coreliim cu apetenta actuali a presei de a transforma 5) Shea, op. cit. *) Armin Krishnan, Military Neuroscience and the Coming Age of Neurowarfare, Routledge, 2016, p83.68. RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL relatiirile in Drama News, de a renunta la informatie in favoa- rea emotiei. Maskirovka anticipase epoca postadevar. In anii 1960 a fost creata Direetia I Contrala pentru Camu- flaj Strategic (GUSM) in Statul tice, Mai mulfi ofiferi de rang la GUSM, printre ei si Moge Milstein, unul dintre cei ms ienfi gefi ai GRU, creditat a i teoreticiamul dezinforme iii ntregi, precum REB Osnaz, sferat de la KGB in anii 1970. Romania a replicat unele dintre aceste configurairi institutionale, Diversiunile create prin réz- {ntr-un capitol special. ‘Suvorov aminteste de legea tacerii instituita pentru cei care Londra in 2006. El dezvaluise conexiunile intre informatii ruse gi Al Qaeda, precum si ordinul dat. je a-l asasina pe Boris Berezovski. Litvinenko a fost asasinat de Aleksandr Luguvoi si Dimitri Kovtun, fostii sai FSB, de a-l asasina pe dl Litvinenko a fost probabil aprobatat de dl Patrusev, pe atunci gef al FSB, gi de pregedintele Putin.“ Ministernl rus de Externe avea s& declare c& a unui caz pur penal, care afecteaza relafiile Lugovoi a fost apoi decorat de Putin, ') Viktor Suvaroy, Spetsnas. The Inside Story of the Soviet Special ARTAINGELATORIEL 67 Andrei Soldatov observa cé evolutia vechiului KGB in noul Asistenta. La inceputul anilor 1990, CIA a ce Informatii Externe s nu mai desftisoare ,misuri speciale", intrucat acestea amenin{a securitatea nationalii a SUA. amas acciasic) Evident, asta nu face din CIA o organizatie inocenti, Acuza- i se amestecd in alegerile din Occident, Iniversititii Carnegie Mellon, a documentat imix- si SUA in alegerile din alte state.* Conform cer- id una la flecare g scrutinuri dup’ cel d Raizboi Mondial — 36 ale sovieticilor, 44 ale amerieat Disparitia Uniunii Sovietice nu a dus la disparitia se de informatii, a oamenilor, strategiilor si tehnicilor specifice, Dimpotriva, toate acestea au fost puse in slujba unui nou scop, al reinventarii unei Rusti neoimperiale. A fost invazia Uerainei operationalizata prin maskirovka? Stirile fake, devinformarea si propaganda sneagra, do oxtractie cokista, au fost folosite in acest rizboi hibrid? i, a fost fundamental strategiei militare sovietice si este, in continuare, o dogma important in gandirea strategicd rusé.* Rusia postsovieticd a reinventat58 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL conceptul, adaptandu-1 noilor res entra a-si promova propriile interese nonideologice. irea obiectivelor de externa, doctrina ,Karaganov"', eamuflarea corup- resurselor energetice de eitre grupuri de smlinului, revizionismul in raport cu fos- , toate sunt camuflate prin maskirovke. Naratiunile dezvoltate in acest scop vor fi documentate in capitolul urmator. DEZINFORMAREA ~ UN SERVICIU ONORABIL Parte a maskirovkaii, dezinformarea a fost conceptualizata si operationalizata de sovietici prin GRU (Serviciul de Informatii al Armatei sovietice si apoi al celei ruse) si Spetnaz (fortele spe- ciale ruse). Generalul Mose Milstein, geful serviciului Dez formare din GRU, este ereditat si astari de adversari a fifo cel mai bun expert in domeniu. BI este si autorul celebrul ‘manual secret de pregitire a ofijerilor GRU Un serviciu onorabil, pe a cdrui prima pagina Pacepa sustine ci esti bun la dezinformare, poti ajunge unde 2014. Oleksandr Tkaciuk, seful Statului-Major al Serviciului de Informatii al Ucrainei, SBU, ardta in februarie 2026 care ar History, from the Trojan Horse to the Gulf War, ‘York, 2009. Ser iar. 6, jonizes Information, Culture and Money", The ‘Modern Russia, 29 nov. 9024. ARTAINSELATORIE! 69 filinille de forta ale planului rusese de destabilizare a Uerai- accentuarea nemulfumirii in réndul populatiei, destréimarea vietii sociale, politice gi economice.* ‘Rolul presef ruse in razboiul informational este de a demon- stra ci modelul democratiei liberale occidentale este disfunc- ‘ional. ,Lucrurile pot parea rele in Rusia, dar sunt mult mai rele in Buropa’, spune presa controlati de Kremlin. ,Poate c& suntefi sunteti stiraci intr-o tard mareat, iar maretia are Presa pro-Kremlin relateazi ei evreii parasese in Germania sunt violafi, bursele Ziarul Washington Post aintrat in posesia unui raport clasi- ficat al GRU care arata implicarea unei echipe a serviciului mili- tar de informatii de-a Iungul a gase zile in Ueraina, in aox4. Imediat dupa ciderea lui Tanukovici, au fost create grupuri de personaje false pe Facebook si Vkontakte, care reprezentau oa- meni obisnuifi din intreaga Ueraina, nemulfumiti de protes- tele din Maidan. GRU urmarea crearea unei antirevolte in marile rage ucrainene.* Rusia nu a uitat vechea tacticd sovieticd de a crea erize pe care apoi le va trata ea pe un business oarecare.,Ajutiim la apa- rifia unor crize care seapa de sub control si escaladeazt— totul pentru ca liderii rugi si fie salvatorii eare protejeaza pe toatti lumea de réul care ar putea veni*, spunea Gleb Pavlovski, fost consilier al lui Putin. in politica externé exista un principiu care pare a fi functio- nat dintotdeauna: dacdi Rusia nu se poate intitri, atunei poate 2) GP. Herd,op.cit, *)Tbidem. *) Inside a disinformation campaign, .P, Herd, op. cit,70 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL Puterea, in fond, este relativa. Fostul prim-minis- il Kasianov spunea ca Putin ,crede e& totul in ume poate fi cumpiirat si vandut", aga ei, mai devreme sau mai tarziu, Vestul va anula sanetiunile economice. PROPAGANDA, SORA MAI MARE A MASKIROVKAI Lenin, ciuia i plicea si se considere ,jurnalist’, eredea c& pro- paganda trebuie si fle deseris mai degraba de actiune decat de cuvinte.* in august 1920 a fost inflinfatit o comisie oficial de agitatie 9i propaganda in cadrul Comitetului Central al Partidului Comunist. Acest departament a devenit cunoscut prin acronimul Agitprop, functia sa principala fiind aceea dea coordona activitatea de propaganda a diferitelor institufii sovietice. Conceptis lui Lenin a supravietuit Uniunii Sovietice: cuvin- tele nu sunt suficiente, ele trebuie insotite de fapte, intr-o perfecta organizare. Ser spre rézboiul psihologie sovietic, Wilbur Schramm ardita ca ,atunei ednd incereaim s& deseriem operatiile psihologice sovietice, nu vorbim atat de mult despre cuvant ca arma, edt despre organizare ea armi", Observatia Ini Schramm este valabila gi astizi —fake now de dezinformare, cu nizarea unor campat Dugetate in ‘mai important deedt Ministerul Afacerilor Externe al sovie- telor® Pana in 1978, Agitrop a coordonat propaganda internd, iar ID pe cea din farile ,prietene* comuniste. p36. *) Richard Shuts, rategy, Berga ABTA INSELATORIE! 71 Propaganda a fost diseminata prin agent de influent la vedere, precum Consliul Mondial al Paci, ederatia Mondiala Sindicatelor Pofesorilor si Onganizafia Internationalé a Jur- nalistilor si xefele de organiza locale, de la ctuburi de presi pin! la diverse societati de prietenie sovieticd In paralel, erau foloste refele de agent de influent sub acoperire, in special pentru raspAndirea dezinformérti, Orientarea strategies era axigurata de Biroul Polite gi operationalizaté de KGB, La mijlocul Razboiului Rece, Occidental ineereat 88 fuck ordine in complicatul jargon sovieic, aga eum ineeared acum i fac distinojia intre fake news, dezinformare si propaganda Prin ani 3960, John Clews susfinea ef propaganda face parte dintr-o schemi generalé care ,poate implica actiuni militar, insuree(i, spionaj sabotaj gi stimularea deliberatd a tulburd- lor rile necomuniste, Dowizei de ani mai tariu,acestei discreditarea oponentilor guvernamentali 2 Fenomenul fake news este descris coreet de aceasta definitie, ceea inseamndi c& este doar oetichetii noua pentru un produs veehi, ‘Excedati de vocabularul complicat inventat de sovietici pen- tra a descrie operatiunile serviciilor or de informatii, Departa- mentul de Stat gi CIA au organizat-in 3985 © reuniune inchisd cu tema ,Propaganda sovieticd contemporand gi dezinforma- rea‘? Americanii au dat atunci urmditoarele definitii: propagan- da este diseminarea prin mass media a unor zvonuri, jumatiti de adevaér sau minciuni fird a fi isd, neapérat, ingelitorie, in timp ce dezinformarea reprezinta efortul stat72 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARI induce in eroare indivizii, grupurile sau guvernele, cu seopul de a infiuenta elitele sau opinia publica straine. Proiectul de propaganda internationala sovieticd s-a ex- ‘tins in perioada 1960-1980. Durata siptimanald a emisiunilor cexterne a crescut de la aproximatiy 1 047 ore in 1960 la 2 762 1980. Aceste emisiuni au fost difuzate in peste 80 de ‘Dupa instalarea Razboiului Reco, Harry Truman a aprobat Raportul Consiliului National de Securitate al SUA nr. 68 din .Campania adevirului*, olupti ,pentru ‘mingile oamenilor’, 1d ci propaganda folosita de ,fortele ‘comunismuli imper te i infranta doar prin yadevar lar, simpla, natural” au lansat Vocea Americii, Radio Europa Libera si Radio Eliberarea, devenit mai tarziu Radio 1.97 ore pe siptiimans, in 46 de hi I Spre deosebire de propaganda sovieties,rizboiul information | nal dus astazi de Rusia nu promoveaza brutal agenda Kremli- nului. in schimb, este calibrat pentru a produce confuzie distrage atentia, Rusia urmireste si erodeze sustinerea v lor euro-atlantiee, pentru a-si spori astfel puterea r Exploateaza tensiunile etnice, lingvistice, regionale, 5 istorice si promoveazA cauze antisistem, dandu-le aparenta legitimitayi in tot aneul vestic al fostei Uniuni Sovietice cere lansarea unei cam- panii a adevirului, care sii apere mintea cettijenilor democrati- ior liberale de minciuna epocii postadevar. august 2036, ARTA INSELATORIEL 73, SPETPROPAGANDA. RAZBOIUL INFORMATIONAL, Intre dezinformare si propaganda se ald spetpropaganda, propaganda speciala, instrumentalizat& militar de serv , predata prima oar’ ca subiect academic la ‘Rus de Limbi Straine in agg2. Diseiplina seoasa din program in anii 4990 gi reintrodusa in 2000. Insti- ‘utul este eunoscut acum ca Depertamentul de Informatii Mi- litare gi Limbi Straine al Univ Militare, care este subordonat Ministerului Apararii, Aici se formeazi specialist 1n organizarea informatillor externe ¢i comunicatiilor militare", analiza informatjilor® gi ,monitorizarea gi dezvoltarea infor- militare*, Teoria rizboiului informational deriva din ypaganda, aratd Jolanta Darezewska, sefa departamen- tla de Sesuritatointornd la Central pentra Stuii Estie din ‘Vargovia.! Studiul razboiul informational a dat nastere unui nou con- cept, cel de control reflexiv. Razboiul a insemnat la inceput dis- ‘rugerea fic a inamicului, in timp ce tn aceasta noua forma de rizhoi, un atac are succes atunci c€nd duce la ,autodezor- ganizarea® gi ,autodezorientarea" adversarului.* Exereitarea controlului reflexiv faces inamicul s& transmita ,motivele" as- ‘cunse care il determinau si ia anumite decizi, arata V.A. Lefeb- ‘vre, unul din parinfii acestei teorii® ‘Aga cum a explicat ‘Tim Thomas, expert in rizboiul infor- ‘mational rus, ,un «reflex» implies procesul specific de a imita rafionamentul sau comportamentul posibil al inamicului si a-L determina sa ia o deciaie nefavorabila pentru el". Distrugerea institutiilor juridice, in special cole anticoruptie din tarile din cstul Uniunii Europene, poate fi indusd printr-un astfel de refiex. 1) J, Darczewska, ,The Anstomy Of Russian Information Warfare: The op. cP. 3774 RAZBOIUL RECE AL OEZINFORMARIL Arma informafionala poate fletald. Ladislav Bittman arta, {in 1985 c& scopul operatiunilor de dezinformare intreprinse de sovietici era de a adduga continua si rabditor cate o picdturi de venin in organismul oponentilor, cu speranta cé, in cele din ‘urmé, acestia vor muri. El defineste dezinformarea ea fiind un } care este introdus in secret in sis- arului pentru a ingela fie elita care ia decizi, fe opinia pul METANARATIUNE SI METALIMBAJ Campanile de propaganda sovietics externa au fost construite ‘n jurul unor teme gi sloganuri foarte atragitoare; pacea, demo- cratia, autodeterminarea nati care vor domina discursul internationa interesele Uniunii Sovietice.? ‘Timothy Thomas, analist de informatii externe al armatei americane, arati cA suecesul unei operati -opinde de dorinta publicului de a fi ingela {n conformitate cu te si le aud", De exemplu, mass-media occidental a adop- tat limbajul sovietie pentru a relata rézboiul Uniunii Sovietice in Afganistan, vorbind de ,teroristi afgani* gi ,gherila antiocei- dentala“, K.Prniniomh,op et px. ®) EL. Thomas, us fan war- fre strategy ean the nation cope in fue confets”, The Journal of Slavic Miltary Studies, a7. m3 sone pp.sos-ag0, 11K. Pynntnens opt, ARTAINSELATORIE! 75 Bolgevieii au gandit indoctrinarea ca pe o operatiune de alfa- Detizare in masi. Pictura bisericease’ era substituita de imago- logia Kremlinului. Indoctrinarea a dus la ritualizarea limbajului politic, Aga au intrat in eonstiinta sovieticd de masd cuvinte pre- cum karateli sau banderovisti. Cazul Pavlik Morozov este in- i il denunfi pe tatil siu si este ucis de trédatori iL sovietic este falsificat, forté ale epocii sovietice au intrat in vocabular cu 0 incdresturit semantic’ specialA, find folosite in prezent drept cuvinte-arméi in stirile fake." Mitologia sovietica, preluata si dezvoltata acum de Rusia, afirma cl rusii sunt cei care au cagtigat ultimul mare rrizboi i au fnvins fascismul, iar ,cei care i-au invins pe nazisti mu pot fi rit, Dar cum recunoagtem dezinformarea si stirile fake? O {ntrebare similara si-au pus specialigtii in comunicare occiden- tali, Ia inceputul Razboiului Rece: eum anume funcfioneaz propaganda si dezinformarea sovietica si cum poate fi recanos- uti ca atare? Bi au recurs atunci la analiza semantica, metoddt descristi de C.B. Osgood ca o ,incercare de a deduce caracteris- ticile si intenti inspectia mesajelor pe care le produc®, dezvoltand un test in opt punete care ar oferi analis- tilor ,standarde de detectare a propagandei"*, Prezen{a unui ,vocabular distinct" constituielegstura esen- tiv al propagandei sovietice, limbajul ‘si moralitatea erau inseparabile. Patriotismul era caracteri- si Marele Razboi Patriotic, adversarii op. eit Pecan Meaning, Chg, Univer ons Press spry EDs . Pomerantsev op ci78. RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMAAI, despre conflictul din Ucraina. Guvernul legitim al Ucrainei este Sf si.! In consecinta, ,eampa- niile de informare ale Rusiei se transforma in batlii, folosind prezentul si propune o viziune asupra ; Miranda Holmstrom, metanaratinnea Krema- Jinului este ,nu doar 0 poveste, eo poveste despre un complot 0 poveste care abundai in informatii gi relatari si care ajuta la ‘modelarea modului in eare ne pereepem pe noi insine si lumea in care trim“. The Del Beast 28 the Kremlin’ aa ARTAINGELATORIEL 77 SATELE LUI POTEMKIN Fiind o poveste ruseased, istoria dezinformirii trebuia sa fie romantata. Dezinformarea s-a nascut agadar in secolul al XVII-lea, fiind fructul relatiei amoroase dintre Ecaterina cea Mare si printal Grigori Potemkin, prineipalul ei fetnie politic si militar, Incepand cu 2764, teritorilecueerite de a otomani in urma expeditiilor militare sunt reunite in ceea ce va deveni Noua_ Rusie, gubernie aflata la nord de Marea Neagri, in sud-estul ‘Ucrainei de astdzi. Potemkin este investit eu puteri absolute {m guvermarea noi provinei in 2774. In 1787, impiriteasa se las eonvinsé st inspecteze noiletinutur gi pleacd spre Crimees, anexaté pairu ani mai devreme. Pentru a 0 impresiona, Potem- kkin da ordin ca in calea impartesei sii se ridice sate de decor, Ingelitoare. $-a mers aiat de departe, neat pe una dintre aceste fajade goale,ridicata la gurile Bugului, era un are de triumf pe care scria ,acesta este drumul spre Constantinopol". Desi apocri- {, povestea a prins. Expresia ,sat Potemkin“ a intrat in marile dicfionare Oxford si Webster in 1904, definind astizi orice con- struct fals, menit 2 ingela, ‘Si ne amintim de ,vizitele de lueru pe care le fiicea Ceau- sescu in anii 1980. Pe traseul conducdtor" apareau alimente gi televizoare color in magazine, porumbul avea stiu- lefi uriasi, strazile eran asfaltate iar spitalele inedlzte, Pentru Ceausescu, Potemkin a fost Securitatea. Pacepa povesteste ci in manualele de dezinformare strict secrete, dupa care si-a camulflat viata pana in ag78, se spunea cf ,stiinfa dezinformarii s-a ndscut in Rusia, ef a fost adane im- pAméntenit in solul rusese si in istoria acelei tri si ef aga va ‘rimfne pentru totdeauna”. Chiar dae povestea Ini Potemkin este apoerifa, stim cu certitudine & dezinformarea s-a nascut in Rusia, In 1839, mar- chizul de Custine cita un diplomat rus care fi spunea cf ,totul . Pacepa, op. eit, p. 67.78 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARI ste ingeléciune in Rusia‘, si e& ,despotismul rus nu numai cdi are prea putin respect pentru idei si sentimente, dar neaga faptele — va lupta impotriva evidentelor si va triumfa in luptat™. Generalul Walter Bedell Smith, fost ambasador al SUA. Ia Moscova in anii 1950, credea ett de Custine produsese in Sorisori din Rusia ,cca mai pitrunzatoare analiza seris& despr Rusia secol *, Lucrarile francezului vor fi mai tarziu interzise de tar si apoi de Lenin. $i diplomatul George Ke ‘a cdirui faimoasa ,telegramé lunga trimis Departamet de Stat de la Moscova avea sii defineased Razboiul Rece si NATO, filadmira atat de tare pe de Custino, ineat a seris o earte despre el, in 2972. Daca exist ceva care a supravietuit in Rusia atat Primului Razboi Mondial, cat gi Razboiului Civil, aceasta a fost stiinta dezinformarii. in timpul Razboiului Reve, in blocul sovietic au Iucrat pentru ‘magindria dezinformérii mai multi oameni decat pentru armata sovieticd si industria de apirare la un loc, noteaziifostul adjunct al sofului DIE, Acestora li sau adiugat entitafi internationale independente precum Cor (cu filiale in 239 {ari), Federatia Mondiala a Sindicatelor (eu fliale in go de Federatia Democraticit Internationalit a Femeilor (eu filia- 99 de {airi), Uniunea Internationala a Studentilor (cu fn 15a de (ari) si Federatia Mondiala a Tineretului ‘mocrat (cu fiiale in 210 fri). Toate sunt sate Potemkin si sunt | unui graunte de adevar. Pentru Consiliul le exemplu, samburele de credibilitate era Ja Paris si era condus de laureatul francez. all ‘obel, Frédéric Joliot-Curie, Principala misiune a era si documenteze faptul ct ,SUA erau o fara Astalphe, Marquis de Custine, Letters from Russia, New York Revie of Books, 2013, p.73%)s Telegram. George Kennan to George Marshall, 20 fe 1946, Arhiva Administrafiei Harry S. Truman, ARTAINSELATORIE! 73 sionisti condus? ‘apacele Consiliu al Inteleptilor Sionului*, ‘La inceputul anilor 1950, DIE ,a fost instruitd de omologul stiu sovietic i lanseze zvonul c& termemul dezinformare avea origini franceze* (din fr. désinformation). Ras- pres, radio et.) eu intentia de capitalist si radioul flosese Ingola pe oament, pentru a-i si pentru adeserie noul rzhoi eare este pregtit de blocul imperialist anglo-american drept o arma defensiva.” Dictionarul francez Larousse nu mentiona ins désinforma- tion in editia din 1952. Nici micar in cea din 1978. Abia in 1980, Academia Franceza il va include in dictionar In 1954, guvernul francez a respins paternitatea asupra cuvantului, acuzdnd 4954, naratiunea sovieticd era aceea a ,luptei pentru \d preluata telle quelle de Rusia neoimperiala post- sovieticd. Astdzi, Moseova ,lupt pentru pace" cu NATO, cu fascistii ucraineni, cu revizionistii romani, cu imperialistii ame- ricani, eu ISIS (care ,este finantat de SUA" ete. Pe primele locuri {in clasamentul dusmanilor Rusiei, conform pereeptiei populare, se aflé SUA, Ucraina, Uniunea European si Germania.” Rusia continua astiai s& igi Insceneze propriul trecut. Kom- promatul se generalizeazi prin falsificarea istoriei, Compromi- terea individului in Uniunea Sovietied, dar si in celelalte tri comuniste avea diverse puneri in scend: tribunale ale poporului 2) Bolpaia Sovefiniaenfilopedia, Gosudarstvenoie Nauhncie Iatelsvo, Moscova, 27 in. 39 2) Guy Durandin, Linformat Universitaires de France, Pari Levada, .0ian. 2038.50. RAZBOIUL RECE AL OEZINFORMARIL fn care sunt judecati ,sabot partizanii, ,chiaburii', totul 2ati iar fi fost chiaburi, spioni sionisti, ns tori nazisti sau deviationisti. SMERS, Stalin, care fi era subordonatii direct, trebuia s& depisteze spionii (smertspionam),s8 i fact s4 recunoased vini imaginare, dupa leportarea in Gulag, Zecide | rile ocupate de armata ger- care urma judecata gie mii de cetajeni sovietici din fare c&zusera prizonieri au avut aceastal soarti. ‘Hrusciov i-a rezervat un destin similar lui Imre Nagy, pri iaghiar despre care Kremlinul credea c& a provocat jaghiara din 1956. A fost r&pit din Ungaria de o echi- zat cf ar fispion al Israclului si spanzurat. Acuzatia de a fi colaborator al nazistilor a rimas in memoria rupilor de astazi cel mai greu stigmat. Aeuzafiile de fascism la adresa ucrainenilor trebuie intelese in aceast not, Cine con- wratiunea oficial’ a Kremlinului asupra istori *) 0 prvire asupra tradi presei sovietice, in Gearge Orwell, magi Cataloniei,Polirom, Iasi, 2009 ARTA INSELATORIE! 61 inclusiv Hitler, au ucis la fel de multi. Este propaganda oeciden- talés*! scria pe Twitter Alexei Puskov, seful Comisiei pentru ‘Afaceri Externe al Dumei gi profesor la MGIMO.* Deftimarile, kompromatul, inseenarile nu sunt simple min- sntra ceresiri despre activitatea desfasurata intre ianuarie 6 martie aggo de enidianele din Ting Miureg Cundntul tier 3 Népijadg imagine despre sino gi despre alii, trecut storie ardelean,"AZBOIUL AECE AL DEZINFORMARI sara precedent, acnzénd aparitia afigului in maghiara, cAteva sute de romani protestaserdé mai intai in fata farmaciei, iar apoi in diferite zone ale oragului.! in a7 martie se reiau mani- gemeau de lume. Au loe doud manifestatii, Maghi separarea invitaméntului in limba maghiara de roména. Romani condamnau aceste revendieiri pe maghiari cd ar f profanat statuile lui Avram Ianet Baleesen gi cd rispindeau harti ale Ungariei care cuprindea si Ardealul, Mai cer demiterea Iui Kineses Eléd, vicepresedin- tele CPUN Mores, pe care il considera responsabill pentru starea de Iucruri. Un amanunt important: Kineses fusese cel care il reprezentase ca avocat pe Laszl6 Te tuia cu statul roman din 2989. Kineses isi dt demisia Se fin discursuri de la baleon. Seritorul Sut6 Andrés vor- beste multimii: ,Dra din saflet, si pastrim ‘coast unitate frtea: strada i se raspunde: ,Nu exist sovinism! Au loc prim inte. ‘Dupé ora 1g, maghiarii se strang la sediul UDMR, eerand reinstalarea lui Kineses. La ora 16, epar grupuri de romani care fi ataca pe unguri. Conform rapoartelor ulterioare ale Politici ‘Mures, majoritatea erau firani din satele Hodac, Ibiinesti, Rusti ‘Munti si Deda Bistra, inarmati cu bate, topoare si lanturi. Se deputatul Gheorghe Dumitraseu urma sii afirme c& SUG jema aceea eu ochiul mai de mult, de un an, un an $ySfotns manure.» Ponda Bory Duna Tae pois pe YouTube. ROMANIA: RAZBOIUL HIGRID IMPOTRIVA PROPRIULUIFOPOR 115 siceva‘! Sunt rinite go de persoane, din care 7 sunt internate, ‘Tofi sunt maghiar, cu excepfia unui roman, bitut pentru cd ea creut cd era ungur. Spre sear, autospecialele pampicrilorincep 8 inconjoare oragul, cu sirenele urlénd. in acecasi sears, intr-o declaratie la TVR, Ion Tlieseu tsi ex- Catedrala Mica, se cazeazd o echipa de televiziune di Reportajele difuzate de Sky News vor face senzatie fn intreage lume. ‘Karoly Kirdly, vicepresedintole CPUN, numarul doi in statul r*, aga cl le transmite ea ,trebuie st ne asumim lupta', ficand apel prin radio la comunitatea ma- ghiard in doud rénduri, pe ag gi pe a0, stl se apere". ,Faptul ‘e8 pogromul proiectat la Targu Mures n-a fost mai sangeros si ‘ea raportul mari, cea 25 000 »Dreptate, yrem dreptatel” gi ,S8 vind Ti dintele!*, cerand repunerea in functie a Karoly Kidly.., Raménia liber, ao mae. 2035, ) Tineretul liber 1 mar. 3990.116 RAZBOIUL REGE AL OEZINFORMARI elibereze piata pentra a preveni i apar in ambele de provovét", La Bucuresti are loco sedinta a CPUN cu un sin- ur punct pe ordinea de 2i situatia de la ‘Targu Mures. ‘Taberele se ingroagti gi se agaza fatd In fata: romani dabalui Necunoscut, maghia iserica Buna Vestire). intre cele do »Rugdm ca fn zona statuii lui Avram Tancu, fostul ofiter de securitate care incita in ecea zon romani contra maghiarilor sii se retragal" sau ,Noi suntem frati! Nu jaghiari cer armatei sa ia toate ‘misurile pentru a preveni violenfa.? Maghiarii constata ca presedintele CPUN Targu Muros, col. loan Judea, actiona in favoarea escaladarii conflietului, Redactia maghiard a Radio ‘Targu Mares lanseazd un apel eétre comandamentul militar si fortele de ordine eerdnd masuri urgente. in piata incep s4 apard autobuze gi camioane cu tirani romAni din Reghin, Hodae, Toainesti, Deda gi alte localitati. Desi armata instalase fltre pe caile de acces citre Sighisoara gi Reghin de la ora 15, grupurile continua s& soseascd, in mod ‘nexplicabil. Kindly avea si primenscA asigurdiri de la Ton Miescu ‘c& armata va controla situatia, dnd ordinele in fata lui, .Din picate, nu erau adevarate, Daca conducerea superioara ar fi avut un dram de sim etic gi n-ar fi erezut e& venirea celor din ‘Valea Gurghiului pentru a-i pune la punct pe maghiari e ceva bun, luerurile n-ar fi esealadat...", noteazd Kivaly.? 34, 20 mar, ang, eit, pp. 179-38 ROMANIA: RAZBOWL HIBRID IMPOTRIVA PROPRIWLUI POPOR 117 Mihai Barbulescu, corespondent special al ziarului Liberta- tea, observ ci autobuzele care vin de la Hodac, Ibanesti, Valea Gurghiului ,sunt conduse de o Dacie alba 2-MS-a64o* Intrebali de co veniserai la Targu Mures, romani spun ,Si nu ne ripeas- cd Ardeslul’, iar un bairbat adauga ,Auw oprit maginile din curs si ne-au obligat pe noi, soferit Paranii primeau telefoane fn care lise spunea cd ungurii le ,masacreazi" copii affati la Targu ‘Mures. Desi Scrieciu primise asigurdri cé politia blocase dra murile de acces fn oras, camioanele cu romani continua sti soseasci. La ora 17.30, peste 200 de seni romfini, aflati in fata hotelului Grand, ataci multimea de 13 000-15 avo de ma- ehiari cu bate, fare gi topoare. Col care face aceasti observatie este Dorin Suciu, corespondentul TVR!, martor ocular la eveni- mente, care avea si sustina ins mai térziu 8 incidentele au fost provocate de unguri, Maghiarii contraatacé. Incep atroci- ‘titile de ambele parti, Apar doua blindate gi un camion cu sol- dali, Prea putin. Dupa cdderea serii, in jurul orei 8, incope o bataie sélbatict. Barbulescu face 0 relatare dramaticd a evenimentelor: ‘Un manifestant imi arata panteculinfepat probabil de cup. Alatur, red si identifies un manifos- t da un grup co geeti- at binturd, domnule?— zice o femeie, Incepe st ma sperie prin efeste? In mijlocul piofe, intro balta de sange, zace un barbat eu pulover verde, Desi este inert, este lovit en ura, cu batele gi cio- megole de fier, in cap gi testicule. Este de mult incongtient, nu +) Pundatia Bernady, op. cit, https:www.youtube.com/wateh?y= tk 4BXTIGTE, min. gx. 3) M. Barbulescu, ,Situatie erties Ia Targa ‘Mures...%, Libertatea, 21 mar. 1990.118 RAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARH mai are nici reactie. Imaginile acestea vor fi difuzate pretu- tindeni ~ aveau s& devind nous carte de vizita a Roméniei, péind lo mineriada din iunie, Dar cine era barbatal eu pulover verde? $i cum de sosise aceasta echipa de televiziune tocmai din Trlanda exact in momentul inceperii evenimentelor? fn ras incep s& vind si tarani maghiari inarmati eu arme albe din satele Séngeorgiu de Mures gi Mioreurea Nirajului. A fost micel gi s-a stins tarziu, dupa mult intarziata interventie a armatei, Echipa Sky News transmite imaginile fil preluate de posturile din toata lumea, Cele mai contestate urmau si fie cele privind identitatea barbet verde care fusese batut cu silbiticie. TVR preia o relatare @ postului ger- te, acestea find nou universitate maghiar’, lasdnd sd se infeleaga astfel c& barbatal er fi maghiar. Vietima ora ins un roman, Mibaila Coferiu, Romani aveau sit fie extrem de nemulpumifi de aceasta dezinformare, intreblindw-se dact nu cumva episodul fusoso premeditat, Jurnalist cA Occidental, in general, si Ungaria, evenimentele, asigurand si relatarea relata reporterul Romaniei libere cativa riser trei maghiari, despre care presa centralé nu spunea. nimic, intrebdnd de ce armata @ intervonit atat de tarziu, desi fusese chemata in gjutor din timp. Desi promiseserd cé vor f prezenti la Targu Mures pentru a aplana confietul, nici Ton Tiescu gi nici Petre Roman nu au venit. ')D. Suet, ,Postseriptum la o manipulare Ziariti Online, 20 mar. sore, 97. Artonie, Crime cu autori neeunoseuti*, Romania Liber, 2a rar. 9036. [ROWANIA: RAZBOIUL HIBRID MMPOTRIVA PROPALULUI POPOR 119 in a: martie, cele doud tabere se regrupeasi ines de dimi- neal in centrul orasului, inarmate, Se scandeaza ,Ilieseu nu declaratiile oft ile Ungariei, ,s8 vinesti tob att de nedorite". cés arala ca ,fortelor reactionare, prin subversiune inj fatige, interpretari dugménoase si reugit ined o data sii manipuleze mulfimea, si creeze 0 atmosfera de incordare nationals in {aré*. Vietor Stin- selementele retrograde gi ostile" care incearea sé ,invriijbeas- @ pentra a crea confuzie si nesiguranta, Biroul Executiv al PUN ,face un apel la calm" si hotaraste crearea unei comisii centrale de ancheta, cunoscuta apoi drept,,Comisia Manzatu®. Urmeeai relatarile mobilizatoare in presi. In Libertatea apare pe prima pagina articolul cu titlul: ,Situafie eritica la ‘Targa Mures. Practiei fascisto?*Redactia ad&ugase si ,Traiasca, twiiiase’, 28 triased Moldova, Ardealul si Tara Romaneascé\ Sub titlul ,Toti suntem Ardealull", se relatesz’ cd peste 500 de studenti au pornit in noaptea de 21 martie pe bulevardele capitalei ,pentru a-si manifesta indignarea fata de pretenfiile iredentiste gi acfiunile iresponsabile ale unei parti din populatis. maghiara din unele localitdti si regiuni sransilvane", Ziarul aratii cd manifestentii scandau ,Murim, luptim—Ardealul nu-] cedam gi ,Muregul e-n singe, Romania plange*. Tinerii trans- mit guvernului o petifie prin care ,se angajears si apere Revo- Tufie romana, finfa nafionala si pamantul stramogesc’? ‘)dibertatea, ax mar: agg0._*) Declaratia Biroulu Exeeutv al OPUN*, ibertatea, 2+ mar. 1990. °) Toi suntem Ardealul Libertad, ax mar 3890.120. RAZBOIUL RECE AL DEZNFORMARI A.urmat ancheta Procuraturii, Au fost audiati sute de mun- citori de la intreprinderile din municipiu, pusi st i identifice ulavehicale distrue(g0 cperioand statului), seiile a parti- de poitice devastate. Conform Raportului Ménzata, Fosese rit: siun ,jornalist englez", ‘Au fost arestate 21 de persoane, s-aw intocmit 27 de rechi- in judecata gi ax sunt restate preventiv: 19 romi, 8 maghiari si un roman, Cei mai ‘mili au fost condamnafi la pnd un an de inchisoare eu sus- pendare. Barabés Erné gi Cscresznyés Pal au fost condamnati Ja 20 ani de inchisoare. Barabas a fugit in Ungaria imediat dupa evenimente, primind eetajenia maghiar& dupa doud zile, iar Cseresznyés a fost gratiat in 1996 de presedintele Bmail Con- stantinescu. Coi doi au primit cele mai grele condamnatri, pentru maltratares persoanei cu pulover verde care s-a dovedit a fi Mibailt Cofariu, un roman din Tbémesti, Kineses s-a refugiat Ja Budapesta vreme de gase ani. Imediat dupa stingerea conflictului, o echipa de consilieri militari condusa de col. Ioan Talpes gi col. Mihai Stan primeste sercina de a redacta decrotul privind infiinfarea unui now ser- viciu de informetii. In 06 martie 1990, pregedintele Consiliului Provizoriu de Uniune Nationali, Ton These, semneazi Decre- ‘tol nr. 18: privind inflinjarea Serviciulai Roman de Informatii SRD. Urmeazii un adevarat exod al maghiarilor spre Ungaria. Liderii UDMA incearei si-i convinggi sa aiba ineredere in demo- cratie gi sf rimand cast! Haller Istvin, activist pentru dreptu- rile omului, spune e& pentru el era ,sfarsitul lumi zu dat seama de manipulare? ati de CPUN a fost condusti pind de Ion Manzatu. Raportul comisiei, alestuit din 58 de pagini ) Népjedg, ag apr .9g0. *) Marien Voieu, Morte negra, Targu Mures 4999, TVR, 2007. OMANI: RAZBOIUL HIBAID IMPOTAIVA PROFRIULUIFOPOR 121 si mai multe zeei de anexe, a fost prezentat plenali CPUN in citafi.' Pentru unii ceree- ‘tori maghiari, raportul nu a urméirit stabilirea vinovatilor, ene mai mult sau mai putin pacifiatoare iunie 2007, toate faptele, inclusiv eele de omor, se preseriv. Cole dows pirti au venit eu narafiuni opuse privind cauzele si persoanele care au generat conflietul. Pentru Martie negra, ca si pentru mineriade, statu" va susfine aceleagi naratiuni ea sifastele structuri de putere si represiune ale rezimului comu- nist: Romania a fost finta unor atacuri revizioniste care ur- ‘marea Roméniei prin ,iugoslavizare". Mul presei roménesti avea sa sustind aceasta pozi presei de limba maghiara, Prima naratiune, sustinuth de eutoritatile vremii gi de 0 parte a Uniunii Vatra Romaneasea, este cd evenimentele au fost gandite ca ,un prilej de lansare a unui rézboi de imagine impo- triva Romaniei, avid ea finalitate provocarea unei crize gen Nagorno-Karabah, care sé ducéi la schimbarea statutului Tran- silvaniei®. A fost un ,scenariu conceput in Iaboratoarele cerea- ilor hungariste care viza ,declangaroa unui razboi civil, interventia trupelor straine pentra restabilirea ardinii, rediscu- tarea statutului politic al Transilvaniei, urmat de seve Ungaria, cu sprifinul Occidentuh CS, Novi op- et. p.a5g, Dbidem. %)D. Suet, Cine a darit acel martio insdngorat din xgg0?, Cu ‘boa; Dorin Suciu: ,Bvenimentele de la Targu Mures...", Agerpres, 19 mar,122 RAZSOIUL RECE AL DEZINFORMAR Danemarea', aflase oi ,Odorheiu Secuiese va deveni capitala Sovata ar fi fost unui viitor judot, sub jurisdi inflintat un sindicat pe eri fuseserd ucigi in secuime ~ ,lovituri mortal simbol al Statului Roman", totul pe fandal primite in care era amenintat ,intr-o roméneasca stalcita*: ,O ss va spfnzurim, bestii ce sunteti!. Romani se simfeau ,des- ‘curajati, intimidati gi abandonati*.’ ‘In cartea publicata in 1993, colonel ari trebuit sa dezamorseze conifietul, s-a folosit cu nerusinare, a antrenat tofi unguri eva a planului iredentist si iresponsabil roménesti erau scoase dir propaganda circulau in fabrici s-ar fi batt roménii si maghiarii folosind arme albe, Pentru o parte a romanilor din Térga Mures, Ion Ilieseu gi Petre Roman erau ,complici* ai ungurilor, pentra ei Romania find ,un stat multinational, exploatator, imperialist". Versiunea ‘ceasta este sustinutd si acum de Ioan Sabsiu Pop, profesor la Universitatea ,Petru Maior* din Térgu Mures, fost judecditor Ia Curtea de Apel Targu Mures pana in 1997 »Cauza evenimentelor trebuie cdutata in Bucuresti, unde sunt cei vinovati de ce s-a intémplat la Mures si in Roménia, ‘epiind eu pregedintele CPUN, Ion Dieseu, gi aghiotantul dan- ‘Karoly Kirdly, care era vieepregedinte CPUN*, spune Florin Oproescu, vicepregedintele Vetrei Roménesti. ,Cum va cexplicati cf atunci end s-a intamplat ne-au invadat sute de tolovisiuni? Ma gandese ci au avut informatii precise vizavi ie de jurnal, cersipamanairomanese.worpress.com. gu Mure. Cumpna fui Morte, Tiporsur, Targu Mures, 991. *).A. Gajdo,.05 de ani de la Martie Negrw»..., Adeudru, 27 mat. e015, ROMANIA: RAZBONNL HIBRID IMPOTRIVA PROPARAUI POPOR 128 de un plan care s-a pus la punct in Bucuresti sau, in orice caz, Ja nivel mai mare si care s-a finalizat in Targu Mures.* Dan Petre, procarorul general de Ia Parchetul Curtii de Apel Targu Mure, erede ei a fost 0 smanipulare a populatiei" sic eveni- mentele trebuie puse ,pe seama politicienilor"* Versiunea .iredentista" a fost impairtasita si de Ton Tieseu. El spunea in zggo: ,Vrem si afirmam foarte categorie cl Ardea- Jul, apartenenta sa la patria remand, ma poate fi subiect de nego- ciere eu nimeni? in a007, fostul pregedinte afirma od ziua de 15 martie fusese conceputa ca o ,2xi de manifestare puternica politica a revendicarilor de separatism in diverse forme". .Vreo 30 000 de cetajeni ai Republieti Ungare sau, mi og, maghiari mati, atat timp cat Securitatea era desfiintata, cf asta era o alté conjuncturat in care ne-am affat, eli nu aveam... tot sistomul statal a fost prabusit in deeembrie 198g" in 2007, fostul presedinte afirma ci evenimentele de Ia ‘Targu Mures nu se soldaserdi cu morfi. Atunci ednd ii spun c& cu neineredere, ,.Margmuregenii simt e& au fost manipulati, simt c8 adevarul este altal si ce vinovatii sunt alfi*, adaug eu. »Domnule, chestia asta cu aflarea adevarului devine de-a drep- ‘ul jenanté. Adevarul este cel pe care I-am trait cu totii atunci imi spune, vizibil enervat, imi suna cunoscut ~ ,Adevarul", spune un personaj in 2984, seste ceea ce se petrece in toate min- {ile in acelasi timp*, ‘Virgil Méigureanu sustine c& ,nu a fost ceva spontan, pentra cA ar fi mineiuna cea mai grosoland e& roménii gi maghiarii aveau ceva de imparfit acolo. Bl afirma ca exista un raport ‘ncare ,toate aceste elemente externe sunt nominalizate*. ,Am ‘eunostinl ci astfel de scenarii [de ,iugoslavizare‘] au existat ‘ifn legaturd cu Romania’, spune Magureanu, Promisiunea pri- ‘vind gecesul la raportul respectiv nu a mai fost indeplinita. 1). Voiew, op. cit, *)Adevtrul, 27 mar. 1ggo. *)M. Voieu, op. et.124 RAZBOVUL RECE AL OFZINFORMARI! acolo trebuia s& preceada iugoslavizarea si fia era aii se inceapi cu destabilizarea Roma- »Neastepta un Kosovo in Romania, pentru ea era acoeasi stare de faceeasi tendinta a unor forte extremiste*, spune i maghiare, sustine ed ,a fost sce- a si relegitimarea dupa revolutie a un pretext pentru infiintarea SHI. fi trebuit sa aiba loc o nimicire de pro- iru ca aceia care seapi din conflict s& piroman'. Pentra a se ima, fosta Securitate din nou un dusman - de data aceasta au fost maghii din interior, et si cei din exterior. Anchela Soci ia Enache, prosedinta Fundatiel Pra Europa, in M. Voicu, M, Cosmeanu, op. ef.) Novak Taisal6, ap cit, pp. 179-28, ROMANIA: RAZBOIUL MIBAIDIMPOTRIVA PROPRIULUIPOPOR 125 ‘Maghiarii au fost nemulfumifi de dreptates impartit de Justifie - un singur roman fusese trimis in judecata. Procara- rul general Dan Petre spune ce normal sa fie mai multi rmaghieri decét romani judecati, pentr cd ,au fost 278 de vie- i: aver trei maghiari morti, in cazul ‘vinovati de partea romanilor, daca itr-un conflict de o asemenea anver- gurd nu s-a putut stabili cu certitudine autorul unei erime*, spune el, omnia acuzd Ungaria de amestec direct in evenimentele de Ja Targu Mures. Ungaria acuzi Romania ci la Targu Mures dug de ,seeretarii i ‘Targu Mures, fie pentru a participa la un spectacol foleloric, si s-au trezit in fafa sediulut UDMR, unde au afiat cb ,ungurii vor ocupa Ardealul"? Satenii din satele din jural cum de ,stau linistfi® gi dack gtiu ,co se tntAmpla fh Tanga Mures*, Insusi Mihi i wateh?ysozsDXj2008e, min. 2.40,126 RAZBOWUL RECE AL DEZINFORMARII de razboi? Raportul Ministerului Aparsrii Nafionale ardta c& ‘noo martie, in jurul orei 1g, situatia era pagnici, aga ci armata a decis sa nu deplaseze trupe, pentru a nu fi acuzaté ed impic- dicé desféisurarea manifestatiei.' Judea spune ei ,ordinea cu forta nu era specifica’ momentului respectiv i asta elutau iredentistii, doroau eu orice prilej si exist lente de stat, armata avea e2i entra ci era amintirea rec Dar ce s-a mai intémplat cu Gary Honeyford, reporterul irlan- der care luera pentru Sky News? Echipa de filmare, care voia tru o singurd noapte.) interviu via-satelit la Antena , Honeyford, lucreze la Sky News, se arata ,surprins* de ‘poteza cd reportajul fusese premeditat, negind categoric* c& ar fi gtiutee urma sii se intdmple la ‘Targu Mures. Gary Honey- FOMANIA: RAZSOIUL HIBRID KIPOTAIVA PROPAIULUIFOPOR 127 in verde: ,Din nou si din noa, romén a mers prea departe sia fost prins. Urmirile s tale." Honeyford igi aminteste c& era vorba de un om intins pe asfalt, imbricat intr-un ,pulover verde de Lana lovit cu o pan- carta gi cu pieioarele, tw am descris acea porsoand ca fiind un roman, pentru e# aga mi s-a spus [de cate fixer},“t Moderatorii sunt consternafi. Se agteptau ex Honeyford, in prima sa interventie in presa romaneasea de dupa 1990, sé le confirme teoria premoditiri si dezinformarii, Dar dact irlan- dezii au relatat corect, atunci de unde a plecat campania presai romanesti din ultimii 27 de ani privind preme- ri somremu maghiar“? In 2007, Voican un teatru de razboi convoace toate televiziunil secrete, care au avut grifa si aréita fostul gef al SRL” Sd revenim la gtirea prehuati de TVR de la ZDF. Reporterul german Susanne Gelhardt relateazé: ,Reinfiintarea unei uni- versittifi proprii maghiare, asta ceruse acest demonstrant pe pancarta sa inainte de a fi doborat de lovituri brutale.* Tradu- corea TVR altereaza sensul mesajului: ;Pe panearta acestai demonstrant trantit la pamant gi lovit eu brutalitate se cere din now universitate maghiar’." Agadar informatia distorsio- natit plecase de de la Sky News, Imaginile erau ale irlandezilor, nu ined si informatia falsd. Sa fi premeditat ZDF dezinformarea? Nu cunoastem motivele pontru care Gelha adistorsionat adevaral, inctinam insé si credem, cunosedn parcursul profesional, ci fost false news, nu fake news, mi formation, nu disinformation. ditata, cio stre prost feat, din cara crea ofaréintreagl @ ‘ait o adevarata toorie a conspiratiei zeci de ani 9) jBxoes de putere" * Susanne Golhardt nu teeta! in eare a livrat infor328 AAZBOIUL RECE AL DEZINFORMARIL Dar stivea prost ficuta « avut beneficiari direct, Securitatea fusese subordonaté Ministerului de Interne in seara zilei de 122 decembrio 1989, iar n a6 decembrie ~ Ministerului Api i a desfintata, personalul find tree oricul Madalin Hodor afirma c& Sec veehile atribufii de servi ine ca junii ofijeri de Securitate, ‘nd rapoarte incepind din iamuarie sgg0.* In anii 1980, Securitatea trata problema minorit ghiare ca pe una de securitate national, Novak erede c& migca- rea comunititii maghisre din intreaga Transilvanie ,2 farnizat pentru inflintares SRI, organism cladit iol avem incredere in dumneavoastra, ical in privinta securistilor si nomen- {inere a nomenclaturigtilor antimaghiari pe Constantin Oances, adjunct al ministrului de Externe, ,cel care disjjeazd de 16 ani ROMANIA: RAZBOIUL HBAID INPOTRIVA PROPRIULUI POPOR 120 Ioan Judea, presedintele CPUN argu Mures, afirma eX nu adestiintat organele de securitate". I intreb duci aver motive plinese misiunea", ini asiguri el, indrepténdu-si spatele.' Find intrebat despre implicarea Ini Judea in evenimentele de la Targu Mures, generalul Stanculescu ardta e& ,in cadrul Ministerului Apararii Nationale mai exist& persoane care, ca 4 zie aga, ceupi funciii politice; majoritatea sunt inst califcati pentru a infelege cum se tratenzA politic niste situ deosebit de fine, delicate" Ofiteri fostei Securitifi au avutun concediu de tre luni, care a luat sfirgit odata cu inflinjarea SRI. SA fi fost doar o eoinci- donta? Desigur, un s informatii nu putea fi infiintat iniinfase Directia Specials de 2 ", iar in 8 februarie, Centrul de Informafii Externe’, in fruntea cdruia a fost numit Mihai Caraman, fost general de Securitate. Ambele structuri eran populate en fosti ofieri din Securitate. Voican Voiculescu, care este creditat.a sta la baza infi- infUrii celor doua servicii, afirma ci gi pentru SRI incepuse redactarea actului constitutiv inca din februarie. $4 fi fost doar © intamplare c& decretul a fost aprobat dupa evenimentele de 1a Targu Mures? ‘Lui Tiiescu i se pare ,hazardata gi periculoasa incorcarea dea pune pe seama unor asemenea structuc' incitarea Ia aseme- nea evenimente', ,Este de un ridicol aparte teza asta, de un ridi- col desavarsit", spune Magureanu. Cat despre popularea noilor servicii de infrmat dar gia Devan eu vechii securisti ‘Voie, op. et. *) Fundatia Bemédy, op ci htipad/ www.youtube, com/watch?y=Iu8WMGgaiz, min. 7.27. *) Decretal nr. aus din 8 feb,‘190 RAZEOIUL AECE AL OEZINFORMAAII infiintate ined de la mijlocul Ini februarie, aga se gi hotairase", spune Virgil Magureanu. ,Nu exist nici o legiturd intre pre- zena mea la Téngu Mures §ifaptul ed o stiptmand mai tarziu srvictilor de informatii Virgil Magureanu se “Pargu Mures, cu un grup de studenti socio- fn caltatea sa de consilier preziden- tate, pentru a ,observa impartial ‘oxorcitiu al legitimarii tarea unui dugman gi ‘Mitingurile uriage din Bucuresti de la inceputul anului trebuie si-i fi convins pe »mostenitorii Securitatii*, cum soriginala* avea sf nasea noi nara |. Dezinformarea, stirile fake, propaganda neagra, kompro- jolenta in mass, diversiunea, toate au fost __ Parteaa tha IN LABIRINTUL MINCIUNILOR .Ormineiuna spusd destul de des devine adevar." ‘VLADIMIR. LENIN .O mincluna spusa 0 data rémane 0 mincluna, dar 6 minciuna Tepetata do 0 mie de ori davine advair." JOSEPH GOEBBELS Cu cit socistatoa se indepairteaza mai mult de adevar, cu att Uraste mai mull pe cel care il rostesc.” GEORGE ORWELL6. UNIUNEA EUROPEANA: ,UN PROIECT SATANIST* _zeze padollia.™ Pentru et se opine acestar proiecte gataniste, Orto- doxis este principal inami al Vests. in a7 martie 2015, Vybor:md publici un articol cu tithal ,Tadul european: violarea in masi a sugarilor in familille norvegiene™, Postarea fi aparfinea politicianului prorus Oleg Tepolnitki. ‘Vybor:md este site-ul formatiunii pe eare o conduce ~ Partidul )Sputni, Cehia, gomev, 0x7. *) Protiprousd.ez, Parlamentnt list19 INLABIAINTULMINCIURLOR Ruso-Slavon din Moldova, care pledeazi pentru demuntarea Acor- dului de Asociere cu Uniunea Europeand, federalizarea Repu- Dili Moov i aeordareastatutulu de mba ofl imbiruse. norvegiene* Este citat: NRK, care ar fl relatat c& in 9 martie ar A incoput fn oragul Drammen procesul unui biirbat de go de ani arestat pentru ci gi-arf violat propriul fu si fica partenerului su, care avea mai putin de o land. Alti patra adulfi ar fi fost condamnali In acelagi proces pentru fapte similare. Site-urile conehid ca -numirul participantilo Ia asemenea ong este mult mai mare zzgustat, Investigatiilo psihiatrice au dus la concluzia ct patra dintre cei cine’ acuzati sunt pedofili si au tulburdri de personalitate. ‘Dar postal public de televiziune norvegian nu relata ed in Norvegia ar fi ,infiorit* fenomenual ,infantofilioi UNIUNEA EUROPEANA: UN PROIEGT SATANIST” 105 istorsiune gi amplificare a unui az real ¢iincluderea sa in nara- {iunea oficiald rusé privind ,perversitatea" Occidentului? Dupa discursul lui Putin de la Clubul Valdai, din 201g, Rusia 5-8 angajat intr-o adevirata campanie de ,salvare" a valorilor teadifonsleprvoslanice de Ocrdentul pervert’. Au fossedop- Ruse. Strleprivind jada european al vilului hn mast al suge- rilor* trebuiau sil atenueze stirile interne privind eresterea de sapte ori a numaralui de abuzuri sexusle comise asupra copiilor ‘Mizulina, sofa Comisiei Dumei pentru Familie, Femei gi care arate of acest tip de infraefiuni erau ineadrate in Codul penal rus (art. 78 gi 8g) ca fiind ,de gravitate micti sau mode- du-se gi posibilitatea inléturarii raspunderii penale.” Jurnalistii rugi eu aflat cd peste a a00 de persoane fusesert absolvite de pedeapsa, conform articolelor 23-295 din Codul penal. fn plus, potrivit statistiilor citate de Fzvestia, pedofilii ‘Ministerului rus al Afacerilor Interne, care ardtau cf numarul copiilor abuzati sexual crescuse in Rusia de gapte ori, de Ia 531 de cazuri in 2009 Ia 3 g98 de cazuri in a013. Miralin,visulde prs ca oultraconsevatonre, apropos426 INLABIRINTULHINGIUNILOR tia patrinte-copii ,se clideste pe autoritatea Legea ar trebui sé sprijine aceasta tradi ‘Nici un deputat nu a remareat contradietia, decriminalizarea violentei domestice si cea privind intarirea protectiei copiilor impotriva abuzurilor. -Mizulina propusese legea care interzices ,propaganda* pentru cei care s-au declarat homosexual: concedieri din invi- {amant, refuzul personalului medical de a le acorda asistenta, cresterea numdrului agresiunilorficice impotriva lor gli dis Kosicenko, jurnalistai la ziarul thdopendent ‘Novaia Gazeta.* ‘Demonizarea Europei prin fake news avea sa continue, atét pentru publicul intern, cat gi pentru cel facandu-se trimitere la un comunicat al Rospotrebnadzor (Ser- viciul federal pentru protecjia drepturilor consumatorilor si Sorat piano opti je 202g, in doar cdteva minute, Legea permitea condam- nr de pana latrei ani de inchisoare pentru jofense aduse sent LUNIUNEA EUROPEANA: UN PROIECT SATANIST? 187 cu cf mai toleranta este fara fat de homosexuali, cu atat mai multe cazuri de imbolniviri are", spune reporterul. Se arate hopatita A este mai raspandita in Spania, tar in care a fost organizat in acest an Festivalal mondial al eomunitajii LGBT, dar giin statele europene care tolereazi relatiile sexuale dintre persoanele de acclagi sex: ,An fost lovite gi state precum Marea ci ,datele din ambele hari coincid in mare ma- surat, Reportajul se incheie cu exclamal e sear fi putut Jimagina e& Europa civilizata va deveni subit focarul uneiinfectii ‘medievale?!" Datele oficiale prezentate de Central European de Preve- nire si Control al Bolilor® (ECDC) arata, intr-adevér, ci, din eele 3.173 de cazuri depistate in 15 state europene fn perioada iunie 2016-iunie 2037, cele mai multe au fost depistate fn randul Darbafilor adulfi care au relafii sexuale cu alti berbati. Ceea ce ‘nu span insd reporterti Canal 1 este c& incidenta hepatitei Ase afid in marja obigmuiti in cele ag tari europene prezentate in st- diu gi cd in Rusia, eare are o populatic de 2,7 ori mai mie’, s-au inregistrat de 5,5 ori mai multe cazuri de hepatitd A. Incidenta fn cele 2g state este de 0,3 cazuri la 100 de mii de persoane, in timp ce in Rusia este de 4,g9 cazuri la 100 de mii de persoane.? Avertismentul Rospotrebnadzor (acelagi organism care desco- part periodic vinurile iovenesti si georgione sau lactatele iandardele de calitate) a fost lusiv de ziare care demontasera Kremlin, cum ar fi Novaia Gazeta atriarhul Chiril a descris drepturile omului ea find ,o ere- zie globalé®, ardtand cé multi crestini considera in mod grosit Rospotrebnadan, 7 fa, 2037. vita." Novaia Gazeta, wenn, 2138 TN LABIRWNTUL MANCILNILOR ca drepturile omului ,sunt mai importante decét euvantul lui Dumnezeu".' Dughin, considerat a descrie viziunea sa asupra dezvoltirii civilizatiei europene. nal va duce Ia disparitia identitatiloreolec- iuni la gen si omenire. Odata ce genul a varea relatiilor sexuale netraditionale este. de transformare a comunititii omenesti toare, pentru a fi condusa de nous elit financiara globald, o cla- mentionate adeseori alaturi de z0« toate flind invocate pentru a dlustra di viitor nu foarte indepartat, se spune, majoritatea populatiei din farile UE va fi musulmana, ideea cf lobby-ul pedofillor (blue lobby) stipaneste corido puterii in UB. fn presa rus apar termeni ca ,plaga albastri*, fascism gay" sau ,totalitarismal gay’? Naroinithaia, a3 dee. 2013, lanetel, Komsomolshaia Prauda, in O. Rinboy, op eit. UNIUNEA EUROPEAN: UN PROIEOT SATANIST: 199 Publicafia georgian’ Tbilisi ag relata cd in aoas, in Germa- nia, 38 500 de copii fuseserd smulsi din familie lor gi dati in sija unor familii de homosexual, Mai mult, in ultimi 20 de ani, 2eci de mii de familii fuseserd lipsite de copii lor, acostia find plasati in institutii pentru protectia eopilului, adevirate lagize do concentrare# in romanul S.V.U.RF., publicat in 20:2, Vietor Pelevin folo- segte acronimul GULAG pentru a reprezenta orientirile sexuale nontraditionsle dintr-o tard imaginara mumita Bizant, care im- pune acest stil de viata decadent tuturoz, lume care poate fi usor recunoseuté ca fiind Europa. GULAG devine astfel o etiche- ‘4 pentru Europa, mu pentru Rusia? In naratiunea oficiala rust, Europa mu este doar pervertita de lobby-ul gay, ci tpi pierde gi ridacinile crestine, Pentru Putin era vorba despre ,distragerea valorilor traditionale’, implemen- {ati in baza unor ,idei speculative, impotriva voinlei majori- in martie 2013, ministrul rus de externe Lavrov critica sntru promovarea valorilor oscidentale prin apérerea com: LGBT, considerdnd cd se incearca impuneres acestora sexuale nontradi- tionale trebuie sa fie pedepsite prin | Problema a fost abordata chiar si ial de Securi- tate al Fedoratici. fn aprilie 202g, secretarul consiliului, Nikolai Patrugey, propunea acordarea unei atentii speciale ,intiririi secu- ritafii nafionale in sfera spiritualititi gi a morale, addugand Newsland, 2s mar. a0s9. 569 din. jun. 2019, Central pentru Cercetarea Opi-pee In LasiRITULMNCIUMLOR i problema elstorilor homosesuale figureazs printre amenin- {arile importante la adresa securitafii nationale.) Presedintele Comisiei pentru Afaceri Externe din Duma, Alexei Pugkov, seria pe Twitter in 2039 e& ,Elberarea (din pus- cirie a Tuliei! Timogenko va fi urmati de cereri ale UE ea Uerai- ‘a si isi manifeste interesul pentru cultura gay; in loc de parade ale victoriei, Kievul va tine parade gay". De fapt, naratiunea Kremlinului serveste ea alibi pentru limi- tarea libertatilor civile si a drepturilor omului, pe cure Keem- linul le descrie ea fiind doar propaganda Gayropei, Opozitia, politica devine astfl vinovaté nu doar pentru triderea poporu- Jui rus, ci gi pentru pervertirea sa morals. Tactica nu este nous, In epoca McCarthy, peste 5 ooo de fanctionari americani au fost concediafi din cauza orientiii lor sexual, inclusiv din Departa- ‘mental de Stat, homosexualitateaflind asociat of nismul, o ameninfare la adresa securitafii nationale: Kremlinul mu accept o 1 Aplrator al valorilor tradition ‘impartiese vederile cf sunt cumpairati de ,lobby-ul pedo- flslor si core ea fraza ghomosexualii sunt gi oi oameni* a8 fie reeunoscuti a fi potential extrem ‘Mizulina ii acuza pe cei care din Republica Moldova trebuie inchuse in tiparal naragiunii fake generate de Moseova, Reclaimed Russia, Riverhead Books, New York, 017. UMIUNEA EUROPEAN: UN PROECT SATANST 141 {in alegerile pentru priméria Moscovei din toamna anului ‘202g, Alexei Navalnfi a fost aeuzat cé este sprijinit gi c& depinde de activisti gay', flind etichetat drept ,candidat LGBT." An- cora de crediblitate a fost un sondaj publicat pe p care arta ci 70% din comunitatea LGBT Atacurile functionau in dubhi sens: Intrucat homosexualii fl susfineau pe Navalnii, heterosexualii care urmau sil voteze aveau deci un comportament sexual deviant*, Cuvantul gei (din englezi, gay) a intrat in vocabularal rus la Sncoputul anilor 3990 gi este folosit impreundi cu golubci, pen- tra a face referire Ia homosexuli, Golubot mai inseamna si factor important in discursurile io pooee sinarafiunile subterane ‘sau supraterano, legitimand astfel puterea Kremlinului, ‘Atunci end agrosiunile impotriva homosexualilor din Cece- nia au fost relatate in prese intern -au negat, apoi su contraatacal Kadiroy, declara cf ,curopenii nu au nici cultura niei morals" ‘ied ,aclama tot ceea ce este subuman". ,Personal, nu as vrea niciodata si fin european, seria el. Un proiect de lege propus in 20:6 de deputatul Ivan Ni ciuk prevedea interzicerea oricdror expuneri ale unei nontraditional" in public, cum ar fi, de exemplu, ea dowd soane de acelagi sex s& se fing de mand in public. Proiectal a fost fn cele din urma retras.* Organizafile internationale au descris situatia din Rusia rl cel mai defavorabil drepburilor omului din epo- Legea ,propagandei gay" a fost condamnatt ‘ternational, unele organizafii cerdind boicotarea