You are on page 1of 3

Nama : Adreana Julian

Kelas : XI IPA 1

English - Task Song 2

1. Read the song on the text book “Stand By Me” on page 87!

2. Translate the song into indonesian


Stand By Me (Berdiri disampingku)

Ketika malam tiba


Dan daratan menjadi gelap
Dan hanya sinar rembulan yang dapat kita lihat
Tidak, aku tidak akan takut
Oh, aku tidak takut
Selama kau berdiri, berdiri disampingku

Jadi, sayang, sayang


Berdiri di sampingku, oh berdiri di sampingku
Oh berdiri, berdiri disampingku
Berdiri di sampingku

Jika langit yang kita pandangi


Harus tersandung dan jatuh
Semua gunung harus runtuh ke laut
Aku tak akan menangis, tak akan menangis
Tidak, aku tidak akan meneteskan air mata
Selama kau berdiri di sampingku, berdiri di sampingku

Dan, sayang, sayang


Berdiri di sampingku, oh berdiri di sampingku
Oh berdirilah sekarang, berdiri disampingku
Berdiri di sampingku

Jadi, sayang, sayang


Berdiri di sampingku, oh berdiri di sampingku
Oh berdirilah sekarang, berdiri disampingku
Berdiri di sampingku
Kapanpun kau berada dalam masalah, tidakkah engkau ingin berdiri disampingku
Oh berdiri di sampingku, oh tidak inginkah kau berdiri sekarang, berdiri
Berdiri di sampingku

3. What do you think the title " stand by me" means?


The song title "Stand by Me" in Indonesian means "Berdiri di sisiku" or "Tetaplah di sisiku".
I think the writer of this song, Ben E. King, dedicated this love song for his partner at that
time. Ben wrote this song that's simply about wanting someone to stand by him through
anything is just so beautiful.
4. Do you think “Stand By Me” an inspirational song? Why?
Yes, I do.  Its about love, friendship and loyalty. Why?  The lyrics are strong and consists of
beautiful words. The lyric is about standing together in tough times, keeping strong and
keeping relationships going. This is a song about true love. It tells about a love that able to
survive, no matter what trials and traumas it encounters. The love was built equally strongly
to stand the test of time.

5. If you had to change the lyrics of “Stand By Me” which lyrics would you change?
I want to replace the word land with the word sky. I think the word sky will be more suitable
because it is in harmony with the first line that tells about "When the night has come" and
the third line  "And the moon is the only light we'll see." The first and third lines discuss
changes in light to darkness and the moonlight is only visible light. In my opinion, the word
sky is more suitable to describe the place where light to dark changes occur than the word
land.

6. Write down your english inspirational song


You Say (Lauren Daigle)

I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough


Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know, ooh oh

You say I am loved when I can't feel a thing


You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
And when I don't belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe

The only thing that matters now is everything You think of me


In You I find my worth, in You I find my identity, ooh oh

You say I am loved when I can't feel a thing


You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
When I don't belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
Oh, I believe

Taking all I have and now I'm layin' it at Your feet


You'll have every failure God, You'll have every victory, ooh oh

You say I am loved when I can't feel a thing


You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don't belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe

Oh, I believe (I), yes, I believe (I)


What You say of me (I)
I believe (oh)

You might also like