BO KHOA HOC VA CONG NGHE CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TONG CUC TIRU CHUAN Doc lip - Ty do - Hanh phic DO LUONG CHAT LUQNG =a Sé: 1990 /QB-TDC Ha Noi, ngay/.2 thang 9 nam 2019 QUYET BINH Vé vige ban hanh Hwéng din ching nhgn Diu nhén dng co dét trong phit hop Quy chuan ky thugt quée gia QCVN 14:2018/BKHCN va Sita déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN TONG CUC TRUONG TONG CUC TIEU CHUAN DO LUONG CHAT LUQNG Can cit Luat Tiéu chudn va Quy chuan ky thuft ngay 29 thang 6 nim 2006; Can cit Nehj dinh Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh mot sé digu cia Ludt chuan ky thuat va Nghj dinh s6 78/2018/ND-CP ngay 16 thang 5 nim 2018 cia Chinh phi sita déi, bd sung mét s6 digu cia Nghj dinh s6 127/2007/ND-CP ngay 01 thang 8 nim 2007 cia Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh mot sé diéu cia Luat Tiéu chuan va Quy chuan ky thuat; Can cit Quyét dinh s6 08/2019/QD-TTe ngay 15 théng 02 nim 2019 ciia Tha tuéng Chinh phi quy dinh chite nang, nhiém vu, quyén han va co‘ cau td chite ciia Téng cye Tigu chuan Do ludng Chat lugng truc thuge BG Khoa hoc va Céng nghé; Can ctr Théng tu s6 06/2018/TT-BKHCN ngay 15 théng 5 nim 2018 cia BO Khoa hgc va Céng nghé ban hanh quy chuan ky thudt quéc gia vé dau nhon déng co dét trong (QCVN 14:2018/BKHCN) va Théng tu sé 10/2018/TT- BKHCN ngay 01 thang 7 nim 2018 cita Bé Khoa hoc va Céng nghé sita déi, b6 sung mot s6 diéu cia Théng tu s6 06/2018/TT-BKHCN ban hanh quy chuan ky thuat quéc gia vé dau nhon déng co dét trong (Stra di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN); Theo dé nghi cia Vu truéng Vu Dénh gid hop chudn va hop quy va Vu truéng Vu Phép ché Thanh tra, QUYET DINH: Didu 1. Ban hanh kém theo Quyét dinh nay “Huéng dan chimg nhan dau nhén déng co dot trong phir hop quy chuén kj thuét quoe gia QCVN 14.2018/BKHCN vai Sita adi 1:2018 OCVN 14:2018/BKHCN”.Diéu 2. Quyét dinh nay c6 higu lye thi hanh ké tir ngay ky. Diéu 3. Vy truéng Vu Danh gid hop chudn va hop quy, Vy truéng Vu Phap ché Thanh tra, Lanh dgo cde t6 chtte chimg nhan duge chi dinh, 4a ding ky hoje duge thita nbn theo quy dinh ciia phap Iuét va cde co quan, t chite lién quan t6 chite trién khai thyc hién theo Huéng dan ban hanh kém theo Quyét dinh nay,/. Noi nhan: t Nhu Diéu 3; - B6 KH&CN (dé b/c); - Law VP, HCHQ. 2BO KHOA HOC VA CONG NGHE CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TONG CUC TIEU CHUAN Doc lip - Ty do - Hanh phic DO LUONG CHAT LUQNG CHUNG NHAN DAU NHO! ING CO DOT TRONG PHU HOP QUY CHUA \C GIA QCVN 14:2018/BKHCN vA SUA DI 14:2018/BKHCN (Ban hanh km theo Ouyét dint SEL8GQ7OD-TBC nga A2. thing 9 nam 2019 ciia Téng cue Trung Téng cuc Tiéu chuan Do long Chat long) 1, Mye dich va pham vi 1.1. Van ban nay huéng dan vige chtmg nhfn dau nhdn déng co dot trong theo quy dinh quy chun ky thudt quoc gia QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 | QCVN 14:2018/BKHCN ve dau nhon dong co dét trong duge san xudt, pha ché, phéi tr6n, nhap khdu dé phan phéi va tiéu thy tai thi trudng Viét Nam. 1.2. Van ban nay huéng din vige ching nhin diu nhim déng co dét trong phi hgp véi quy chudin kf thugt quée gia QCVN 14:2018/BKHCN va Sita déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN bi véi: a) Céc t6 chite chimg nhfn khi thye hién chimg nhan hop quy dau nhon déng co dot trong (sau day viét tit 1A t8 chire chtmg nhin) da dang ky hoat dng theo quy dinh tai Nghi dinh s6 107/2016/ND-CP ngay 01/7/2016 cia Chinh phi quy dinh vé digu kign kinh doanh dich vy dénh gid su phit hop va Neghi dinh s6 154/2018/ND-CP ngay 09/11/2018 cia Chinh phi stra déi, b6 sung, bai bo mat s6 quy dinh vé diéu kign du tu, kinh doanh trong linh vye quan ly nha nude cia B6 Khoa hc va Céng nghé va mot sé quy dinh vé kiém tra chuyén nganh hoc t6 chite chimg nhan da duge thira nhn theo quy dinh cia php luat; b) Cée t6 chite ching nhan duge chi dinh theo quy dinh tai Nehj dinh sé 74/2018/ND-CP_ngay 15/5/2018 va Nehj dinh sé 154/2018/ND-CP ngay 09/11/2018 ctia Chinh phu; ¢) Cac doanh nghigp, 16 chit, c4 nhan (sau day viét tit la doanh nghigp) sin xudt, pha ché va phoi tron (sau day viet tit la pha ch8), nhp khéu du nhon dong co dét trong thuée pham vi digu chinh cia quy chudn ky thuat quéc gia QCVN 14:2018/BKHCN va Sta déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN phdi va tigu thu tai thj trudng Viét Nam khi thyc hién ding ky chimg nhn hgp quy cho san pham, hang héa dau nhén déng co dét trong. 2. Can eit thye hign 80 107/2016/ND-CP ngay 01/7/2016/ND-CP cia Chinh pha kign kinh doanh dich vy danh gid sy phi hop (Nghi dinh s6 107/2016/ND-CP). th2.2. Nehi dinh sé 132/2008/ND-CP ngay 31/12/2008 cia Chinh phi quy inh chi tiét thi hanh mt s6 dieu ciia Lugt Chat luong sén pham, hang hoa (Nehi dinh s6 132/2008/ND-CP); Neghi di 74/2018/ND-CP ngiy 15/5/2018 cia Chinh pha sia di, bé sung mét sd u cla Nghi dinh sé 132/2008/ND-CP (Nehi dinh sé 74/2018/ND-CP) va Nghj dinh sé 154/2018/ND-CP. ngay 09/11/2018 cia Chinh phi sita d0i, bé sung, bai bé mét sé quy dinh vé diéu kign du tu, kinh doanh trong linh vue quan ly nha nude cba Bé Khoa hoe va Con nghé va mét sé quy dinh vé kiém tra chuyén nginh (Nghj dinh sé 154/2018/ND- CP). 2.3. Thong tu s6 28/2012/TT-BKHCN ngiy 12/12/2012 cia Bé trudng BO Khoa hoc va Céng nghé quy dinh vé céng bd hop chudn, céng bé hop quy va phuong thite dénh gid sw phit hop vdi tiéu chun, quy chudn ky thuat (Thong tw $6 28/2012/TT-BKHCN) va Thong tu s6 02/2017/TT-BKHCN ngay 31/3/2017 cia Bé trréng BO Khoa hoc va Céng nghé sita déi, bé sung mét 6 diéu cia ‘Thong tu s6 28/2012/TT-BKHCN (Théng tu s6 02/2017/TT-BKHCN). 2.4. Quy chudn ky thugt quéc gia QCVN 14:2018/BKHCN vé dau nhon d6ng co dét trong ban hanh kém theo Théng tr s6 06/2018/TT-BKHCN ngay 15/5/2018 cia B6 truéng BO Khoa hoc va Céng ngh@ va Stta déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN ban hanh kém theo Théng tu sO 10/2018/TT-BKHCN ng! 01/7/2018 cia BO truéng BO Khoa hoc va Cong nghé Sita 46i, b6 sung mot digu ciia Théng tu s6 06/2018/TT-BKHCN ban hanh quy chuan ky thuét quéc gia ve dau nhin dong co dét trong (sau day viét t&t 1a quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN). 2.5. Cée van ban, tai ligu khéc: Cée tiéu chun quéc gia, tigu chudn quéc té duge quy dinh tai Muc 3 cla quy chuin QCVN 14: 2018/BKHCN va Mye 3 cha Stra déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN. Trong truimg hop eée vin ban quy pham phap ludt vign din trong quy chuin QCVN 14:2018/BKHCN va Stra déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN urge sita di, bd sung hod thay thé thi thyc hign theo quy dinh eta van ban méi. Trrong hgp ce tigu chuin vign dan trong quy chuan QCVN 14:2018/BKHEN va Stra déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN duge stra déi, bd sung hoe thay thé thi thyc hign theo huéng dn ca Téng eye Tiéu chudn Do Iudng Chat lugng. 3. Thuat ngir va djnh nghia 3.1. L6 san phdm dau nhon d6ng co dét trong 1a wong, dau nhon dong cg dt trong cé cing tén goi, cing mot mic chat lugng, duge san xuat, pha ché trong cing mét diéu kién (vé hé thong thiét bi, céng nghé, nguén nguyén Tiéwosng thite) duge chita trong mét hode nhiéu phuong tign chtta hoe Iu tt (Khoang hang, him chira, bén chita, 'bé chita, xe bon, thing chtta, thing phuy, can hode lon, hofic cde phurong tién luu trii/chtta khac) hoje cling quy céch déng géi, thude cing mot mé sin xuat hoe pha ché tai ciing mét dja diém.3.2. L6 déu nhén déng co dét trong nhdp khdu (16 hang héa) 1a lugng dau nhdn déng co dét trong cé cing tén gi, cing mt mire chat Iugng, cing quy cach déng géi, duge chuyén tré trén ciing mét phuong tin va thuée cling mgt bo hd so nhp khau. 3.3. Mau dai dién cho 16 hang (16 séin phdm/I6 hang héa) 1a \wgng dau nhin dng co d6t trong duge ly miu theo céich thie phii hyp sao cho dim bio thé hign duge mire dc trumg chung nhat vé chat luong d6i véi toan bé long dau ~ nhon dong co dét trong thugc 16 hang san xuat, pha ché, nhap khau. Trong trudng hop mét 16 sin phim duge chita trong nhiéu phuong tién chifa hoc nhiéu phuong tign luu trit khéc nhau, c6 thé chon ngau nhién theo xée xuat théng ké mét sé phuong tién chita dé ldy mdu nhung khéng duge it hon 02 phuong tién chira. Miu dién hinh quy dinh trong quy chudn QCYN 14:2018/BKHCN va Sita 6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN durge hiéu 1a mu dai dién. 3.4. Mau hén hop 14 mau dugc trén theo thé tich diu nhon thudc 16 hang chita trong cdc phuong tién Iuu tri khéc nhau (khoang hang, bén chita, bé chita, thing chifa, thimg phuy, can ho8c lon, hoe eéc phuong tign uu trv/chita khéc ) c ly mau cuc bd. tir cde miu dau nhén duge lay don Ié theo cach lay di déng h Miu hén hgp duge goi li mau dai dign cho 16 hang khi ngud tuan thi ding quy dinh eda quy trinh ly mau don 1é. Mau hén hgp duge chia thanh céc phan mau thir nghigm va mdu luu dé phyc vy mye dich kiém tra thir nghigm danh gid chat Iugng va mau leu. 3.5. Mau di déng la mau duge lay bing cdch tha chai (vét chita miu) xudng dén day cia phuong tign Iuu tr (bén, bé, khoang hang, hoe cée phuong tign luu trit/chtta khéc) va kéo Ién véi téc 46 déu cho dén khi ra khdi bé mat chat long sao cho Iugng dau nhén duge Ky vao chai trong suét qué trinh kéo Ién chiém khong 3/4 dung tich chtta cia chai. 3.6. Mdu cuc bé 14 mau duge lay tai mét vi tri xée dinh trong mét phurong trit (bn, bé, khoang hing, hoi cde phuong tién Iuu trii/chtta Khdc ) ho§ec ti duéng éng din 6 mét théi diém xéc dinh trong qué trinh bom chuyén. Mau cue b6 o6 thé lay bang chai hoc bing dung cy chuyén ding (Idy mau ty dng). 3.7. Binh chita trung gian \a binh chita toan b6 céc mau di dong hoe mau cue b6 hoc c& mau di dgng va mau cue b§ dé tao thanh mau dai dién phue vu cho muc dich kiém tra thir nghigm va lua mau. 4. Dung cy Idy miu va binh chita mau: - Sit dung binh léy mu, binh chita mau, dung cy l4y mau theo quy dinh tai TCVN 6777:2007 (ASTM D 4057-06). - Dung cu l4y mau phai sach, khé. - Binh chita mau phai cé nip kin, duge kim bing céc vat ligu khong gay anh hung dén chat Iugng dau nhon dng co dét trong (sdit trdng kém, thép hop kim khong gi, hop kim nhom, thy) tinh, nhuea, hode cdc loai vat liéu Khde) va 06 dung tich da dé chia lugng mau can lay; khéng rd ri, khéng cé6 cdc cht lim anh ahhuéng dén chat lugng dau nhén dng co dét trong. __ Khi can thiét, truée khi ldy miu, chira mau, dung cu léy mau va binh chia mau phai durge duge trang ky bing diu nhém dng co dot trong sé ly mau. 5. Nguyén tic chung 5.1. Chitng nhén hop quy déi véi sin phim dau nhon dng co dot trong sain xudt, pha ché Vige danh gia chtmg nhfn hop quy san phim dau nhén dng co dét trong theo quy chuin QCVN 14:2018/BKHCN va Sta di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHICN duge thy hign theo Phuong thite 5 (thie nghigm mau dién hinh, dinh gid qua trinh sin xudt/pha ché; gidm sat thong qua thie nghiém mau 1a) noi sin xudtfpha ché hode trén thj trong két hop voi dénh gid qua trin san xudt/pha ché) hoic theo Phuong thite 7 (thir nghiém mdu dai dién, danh gid sw phis hop cita [6 san pham true khi dca ra lieu théng trén thi trieéng) quy dink tai Théng tu s6 28/2012/TT-BKHCN trén co sé tuan thi nguyén the Iya chon phuong thite danh gié sy phi hgp duge quy dinh tai Phy Iye TI ban hanh kém theo Théng tu s6 28/2012/TT-BKHCN. 5.1.1. Ap dung Phuong thie 5: a) Vige dh gid ching nhan hop quy dau nhén dong co dét trong theo quy chudn QCVN 14:2018/BKHCN va Stra déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN duge thye hign theo Phuong thite 5 (quy dinh tai Thong tu s6 28/2012/TT- BKHCN) tai cdc doanh nghiép: _ Pi trang bj phong thir nghiém dii nding lye dé thir nghigm cde chi tiéu ky thuét theo yéu cu quy dinh cia quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Sta di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN; hoge, C6 Hop dng kinh té thué thir nghigm cia +8 chite thir nghiém 6 nang lye thir nghiém cdc chi tiéu ky thudt theo yéu cau quy dinh cia quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Stra dai 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN va da dang ky linh vue hoat ding hoe duge thita nhan hoc duge chi dinh theo quy dinh cla phép 3 kiém tra chat Iugng sin pham dau nhon d§ng co dét trong ctia doanh ‘am két thye hign céc thi tye thude chong tink chime nhjn theo yéu 16 chic chimg nhfn va da xdy dymg, duy tri c6 higu lye hé thong quén Wy n sodt chat lugng san phim déu nhon trong qué trinh sin xuat, pha ché tao san phim. He théng kiém soat chat Iugng san pham déu nhim ciia doanh nghi¢p phai bao gom: - Quy dinh vé tan suat 4y mau é thir nghigm nguyén vat ligu dau vao va thinh pham; - Quy dinh vé vige léy mau dé thir nghigm tat ca cdc chi tiéu ky thuat theo quy dinh cia quy chuin QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN ak14:2018/BKHCN 46i véi thanh phim cho it nhét 01 16 sin phdm san xuat dau tién khi: + C6 sy thay ddi ngudn nguyén ligu dau vao; + C6 sy thay déi céng nghé sin xudt/pha ché; +Cé sy thay ddi vé céng thite pha ché (bao gém ty 1é hoc thanh phan cae nguyén ligu dugc sir dung); + Sau khi day chuyén céng nghé duge sira chia, bao duéng. = Quy dinh vé vige truy xuat ngudn gdc chat Iwong sin pham khi cé su vu khiéu nai, phan anh vé chit lugng ho§c theo yéu cau cla co quan quan ly ¢6 tham quyén; - Quy dinh vé gidm sat chat lugng trong luu théng déi véi hé théng (cdc dai ly) phan phéi cua doanh nghigp. b) Vige gifm sét sau ching nan duge t6 chire chimg nhan thye hign dinh ky nhung khéng qué 12 thang/01 lin hoje thay déi vé cong nghé san x am anh hudng t6 m hog khi thong tin phan anh tir thi truémg vé chat long hang héa da duge chimg nhan hoae theo yéu cau cia co quan quan ly. i noi san xudt, pha ché va lay mau trén thi truong, tt dinh ky duge thuc hién luan phién. ___ Vige léy mau dai dién dé phue vy hoat dng gidm s 5.1.2. Ap dung Phuong thite 7: danh gia chimg nhan hgp quy dau nhén déng co dét trong theo quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Stra déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN duge thye hién theo Phuong thite 7 (quy dinh tai Théng tr sé 28/2012/TT- BKHCN) tai cdc doanh nghigp khi: a) Khong tién hanh xem xét duge cdc yéu cau dim bao duy tri 6 long trong qué trinh sin xuat, pha ché ciia doanh nghigp; sin phdm, duge phan dinh theo 16 san phim; hoac b) Thy hig héa duge phan danh gid chimg nhan hep quy cho timg 16 sin phim, hing inh theo 16 san pham theo dé nghi cia doanh nghiép. 5.2. Ching nhén hop quy doi véi déu nhén dong co dét trong nhép khau Oi véi déu nhim dng co dot trong nhap khdu chia duge chimg nhén hop quy thi vige danh gia chimg nhan hop quy 16 dau nhén d6ng co dét trong nhap khau theo guy chudn QCVN 14:2018/BKHCN va Sita di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN dugc thu hién theo Phuong thitc 7 (thit nghiém mdu dai dién, dénh gid sw phit hop ctta 16 sin phim tricic khi dca ra lieu thong trén thi truéng) quy dinh tai Thong tu sé 28/2012/TT-BKHCN. Truong hop, doanh nghiép san xudt tai nude ngoai cé yéu cdu thyc hién danh gia chimg nh§n hop quy cho san pham dau nhén déng co dot trong tai co sé sin xuat tai nuée xuat khéu, t8 chite chimg nhfn cé thé thyc hign dénh gid tai noi | wlsan xudt (sau day viét t&t 1a dnh gid tai ngudn). Viéc danh gid tai nguén duge tye hign theo quy dinh tai khodn 5.1.1 Muc 5 va tai khoan 8.1 Muc 8 cia Hudéng din nay. 5.3. Thita nhfin két qua dénh gid sy pha hop 5.3.1. Té chite ching nhan cé thé xem xét thira nhén két qua thir nghiém cla t6 chite thir nghiém c6 nang lye thyc hign tai nude xuat khau (tai bén di). Cac 16 chite nay phai dap img cdc yéu cdu quy dinh trong tiéu chudn quéc gia TCVN ISOMEC 17025 (ISO/IEC 17025). Vige thira nhan ln nhau két qua dénh gid sur phi hgp thy hign theo quy dinh tai Thong tu sé 27/2007/TT-BKHCN ngay 31/10/2007 ciia B6 khoa hoc va Céng nghé. 5.3.2. Té chite chimg nhén co thé xem xét sir dung t6 chite thir nghiém & nude ngoai cé nang luc dé phuc vu hoat déng chimg nhan. T6 chite thir nghiém nay di duge t6 chic céng nhén la thanh vién cia ILAC, APAC céng nhan c6 nang lye phi hgp véi cc quy dinh tai tiéu chudn ISO/IEC 17025 déi voi pham vi thir nghiém sn pham dau nhdn dong co d6t trong duge quy dinh tai quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN. 5.3.3. Trude khi thira nhan két qua dénh gid su phi hgp hoi str dung két qua thir nghigm cia t6 chite thir nghiém nude ngoai phye vu chimg nhan hop quy, t6 chite chimg nhan phai bao céo Téng cyc Tiéu chuan Bo luong Chat luong cée théng tin vé t6 chite danh gid sy phi hop ma +6 chite minh da thita nhan ket qua danh gid sur phit hop hoac sir dung két qua thir nghiém dé theo dai, quan Khi can thiét, Téng cuc Tiéu chun Do hang Chat long sé t6 chite kiém tra viée thira nhan két qua danh gid su pha hop, str dung t6 chite thir nghigm nude ngoai cia cac t6 chite chimg nhan cing nhu nang lye cia t6 chite danh gid sir phi hop nudc ngoai truéc hoje sau khi duge thia nhgn hode sit dung. 5.3.4, Khi thita nhdn két qua dénh gia sy phi hgp hoe sir dung t6 chit thir nghigm nude ngoai, t6 chic chimg nhan phai chju trach nhigm vé két qua chimg nhin cuéi cing. 6. Lay mau va thir nghigm mau 6.1. Nguyén tite ly mat Trude khi thyc hién My mau dé thye hién danh gid chtmg nhan hop quy, t6 chi chimg nhan phai thye hign phan 16 sin pham/16 hang héa theo quy dinh tai Muc 3 cia van ban nay; Quy trinh lay mau dai dién bang phuong phap thi cong phai tuén tha quy dinh cia tiéu chu’in TCVN 2715:1995 (ISO 3710:2988, ASTM 1D4057:1998). 6.2. Lay mau 6.2.1. Déi voi ddu nhén déng co dét trong san xudt, pha ché, nhép khau: t 6__ a) Déi v6i trudng hgp phuong, tign luu tri du nhon dgng co dét trong 1a ban, ba, khoang hang, xe bon: Lay mau hon hop tir tat ca cdc phurong tign Iu tit theo t 1g tuong img véi thé tich chéa cia timg phurong tign hu tri. Luong mau lay t6i thidu 1a 02 lit; b) Déi voi trudng hop dau nhén déng co dét trong duge déng géi si thanh timg can, binh, h6p, thiing c6 dung tich < 1000 lit thi lay mau nhu sau: - Bao géi c6 dung tich < 01 lit: Lay miu hon hop ngdu nhién tir mét s6 don vi bao géi thugc 16 hang sao cho Iugng miéu téi thiéu 14 02 lit. - Bao goi c6 dung tich > 01 lit = 05 lit: Lay mau hon hop ngdu nhién tir mot s6 don vj bao g6i thugc 16 hang sao cho ltrgng mau toi thidu 1a 02 lit. __ ~ Bao géi e6 dung tich 1én hon 05 lit: Lay mau hn hgp ngdu nhién tir mot sb don vi bao goi thudc 16 hang sao cho hrgng mau t6i thiéu 1 02 lit c) Miu sau khi dy duge khudy tron 8 khudy déu cae mu da lay va tao thinh mau dai dign, sau 44, mau dai dién duge chia thanh 02 don vj mau c6 trj tong dirong nhau, c6 niém phong mau vi ghi nbn 16 tai Bién ban lay mat mot (01) mau dé thir nghiém céc chi tiéu ky thuat theo quy dinh eile quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Stta 46; 1:2018 QCVN 14: (018/BKHCN, mét (01) indu lu tai t8 chite chimg nhan hoc tai doanh nghiép (tiy thude vao quy dinh tai Chuong trinh chimg nhfn do t6 chiie chting nhdn céng bo p dung). Bién ban lay mau dau nhon dong co dét trong tai doanh nghiép san xuat, pha ché theo Phy luc 1 cita Huéng dan nay. Bién ban lay mau diu nhon d6ng co dét trong nhap khau theo Phy lye 2 cia Huéng din nay. 6.2.2. Déi v6i du nhan déng co aét trong luu thong trén thi trong: __ a) Déi véi trudng hop phuong tign Iu tri dau nhon d6ng co dét trong 1a ban, bé, khoang hang, xe bon: Lay miu hén hgp tir cdc phuong tign luu trif theo ty 1¢ tuong img voi thé tich chita cia timg phuong tign Iuu trit. Luong mau lay t0i thigu 1A 02 lit; b) Déi voi trudng hgp dau nhdn dong co dét trong duge ding géi sin than timg can, binh, hop, thiing e6 dung tich < 1000 lit thi ldy mau tuong ty nhu diém b tai khoan 6.2.1 Myc 6 ciia vin ban nay tuong tng véi timg kiéu loai dong B6is c) Mau sau khi ly duge khudy tron dé khudy déu cdc mau da lay va tao thinh mu dai dign, sau 46, mau dai dign duge chia thanh 02 don vj mau ¢6 gid trj tuong dong nhau, ¢6 niém phong mau va ghi nhfn 16 tai Bién ban lay mau; mot (01) mau dé thir nghiém cdc chi tiéu ky thudt theo quy dinh ctia quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN, mot (01) mau luu tai t6 chire chimg nhan hoie tai doanh nghigp (tiy thuge vao quy dinh tai Churong trinh chimg nhan do té chite chimg nhan céng bo ap dung). 46.2.3. _ a) Bién ban Idy miu cn duge ghi diy di dién bién vige léy mau va cae idm bat thung khi ly mau (néu c6). Bién ban phai thé hign duge cdc théng tin co ban sau: dja diém lay mau; mé ta 16 hang (bao gém cdc th6ng tin: tén hing héa, tiéu chudn céng bé Ap dung, logi phwong tin chita/déng géi, anh chyp 16 hang); sé higu cia tiéu chuan vé phuong phap ly mau; phuong phap ldy mau; ky higu ctia niém phong mau; cc diém bat thudng phat khi léy mau; ip bién ban ldy mau: b) Bién ban phai duge xée nhén cia cdc bén lién quan, bao gdm: ngudi lay miu, dai dién doanh nghiép san xudt hodc dai dién cla ngudi nh§p khau hoic dai dign cia co sé pha ché ho¥e dai dién co sé phan phéi. Lucu ¥: Truéng hop sau khi ldy mau, néu dai dign doanh nghiép khéng ky Bign ban ly mu thi Trudng doan danh gid va ngudi Ky mau phai ghi 1 vao Bién ban “dai dién doanh nghiép khéng ky xdc nhfn va ly do doanh nghiép khéng ky Bién ban”, trudmg hop nay Bién ban lay mau van c6 gid tri php ly. Néu 6 thé, véi trugng hop nay, nén mdi dai dién dja phuong ho%e ngudi lam chimg khac xéc nhén sur vige (ghi rd tén va dia chi cia ngudi lam chimg dé lién hé khi can thiét). Bién ban léy mau theo Phy Iyc 1 ctia Huéng dan nay. 6.2.4. Niém phong mau: Miu dau nhn déng co dét trong sau khi lay phai duge niém phong. Nigm phong phai dam bao khéng bi thay thé, rach, héng trong qué trinh van chuyén va hr mau; Gidy nién phong phai duge gin/dén dé én nhting phan 6 thé mé duge ciia binh/phuong tign chita mau; Trén Gidy niém phong toi thiéu phai cé chtt ky ciia dgi dign doanh nghiép noi lay mau, ngudi lay mau va Truéng Doin danh gid. Nigm phong trén céc binh chita mu phai ghi cing ky higu mau. Ky higu niém phong mau do 16 chite chimg nan quy dinh va c6 thé sit dung 48 truy xudt duge 16 hang 43 lay mau. Tay thuge vao digu kign van chuyén va bao quin mau, phai ¢6 hinh thire bao vé nguyén trang Gidy niém phong cho phi hgp. 6.3. Thit nghiém mau, béo quén méu lieu va xie lj mau leu 6.3.1. Thit nghiém mau: Miu da niém phong phai duge giti dén t6 chite thir nghiém c6 ning 48 ding ky hoat dng theo quy dinh cia phap luat dé thir nghiém céc chi thuat theo quy dinh cia quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Stta di QCYN 14:2018/BKHCN. 6.3.2. Xie ly két qué thie nghiém mau _ Vige xir ly két qua thir nghiém eta mau dai dién duge thu hién theo tiéu chun quéc gia TCVN 6702:2013 (ASTM D 3244-07a) duge quy dinh tai Mue 3.2 cia quy chun QCVN 14:2018/BKHCN.6.3.3. Luu mar Cac miu luu tai doanh nghiép hodc tai t8 chite ching nhin hoje tai co quan thanh tra, kiém tra phai duge niém phong va bao quan an | toan theo ding guy inh dén hét thdi han lau mau. Thong thug thoi han luu mau 1a 30 ngay ké tir ngay 16 chite danh gid sy phi hgp cap két qui dénh gid sy phi hyp (Gidy chimg nhan hoe Théng béo két qua giém sat dinh ky cia 6 chite ching nhén). Vige xir ly mau luu thyc hién theo théa thudn gitra t6 chite dénh gid sy phit hop va doanh nghiép hoac theo quy dinh cia php luat vé thanh tra, kiém tra. 7. Dinh gid qua trinh sin xuat 7.1. Vige danh gid qué trinh san xudt thyc hign theo quy dinh tai khodn 1.3 Mue Il cia Phy lye I ban hanh kém theo Théng tu s6 28/2012/TT-BKHCN va quy dinh tai khoan 5.1.1 Myc 5 cita Huéng dan nay. Ghi chi: Truémg hgp doanh nghiép c6 Gidy chimg nhan hé théng quan ly chat lugng phi hgp tiéu chudn TCVN ISO 9001 hodc ISO 9001 cén thai han higu Ie (do t6 chite chimg nhan da ding ky link vyc hoat dng chimg nhén tai Tong, cuc Tiéu chuan Do luéng Chat Iuong theo quy dinh tai nghi dinh so 107/2016/ND-CP va Nghi dinh s6 154/2018/ND-CP cap) thi tai Kin dau tién Khi a hign dénh gia chimg nhén, t6 chtte chimg nhfin c&in xem xét hé so va dénh chimg thyc t6 vide 4p dung cac yéu cau kiém soat qua trinh san xuat va kidm soat chat ong. Khi phat hign c6 sy khéng phit hgp (két qua thir nghiém méu khéng dat, khiéu nai cia khéch hang vé chat Iurgng hay c6 bing chimg vé vigc khéng duy tri hiégu lye hé thong quan ly chat long) thi t6 chite chimg nhan sé dnh gid toan b6 cdc yéu cau ciia hé théng dam bao chat Iugng tai doanh nghigp. 7.2. Két qua danh gid qué trinh san xuat duge xem 1a phi hgp khi: a) Khéng cé diém khéng phi hgp; ho&c b) Cé cdc khéng phi hgp va doanh nghiép san xuat c6 két qua thy hign khac phyc hay ké hoach thy hign khdc phuc duge t6 chite chimg nhan kiém tra va chap nhan. 8. Trinh ty danh gia ching nh4n hyp quy dau nhon dong co dét trong tai doanh nghiép san xuat, pha ché 8.1. Ching nhan hop quy dau nhon dong co dét trong theo phuong thite 8.1.1. Hé so dang ky H6 so ding ky chimg nhan hgp quy déi véi dau nhén dgng co dét trong trong san xuat, pha ché do doanh nghigp lap theo huéng dan cia t6 chite chimg nhan. 8.1.2. Danh gid qué trinh sén xudt Vigc danh gid qué trinh sin xudt duge thye hién theo céc yéu cau néu tai Muc 7 cia Huéng dan nay. °8.1.3. Léy mau va Thit nghiém mau dai dién Viée lay mau va thir nghiém mau dugc thyc hign theo quy dinh tai Muc 6 cla Huéng dan nay. Bién ban lay mau dai dign 16 sin phdm trong sin xuat, pha ché duge quy dinh tai Phy luc 1 ctia Huéng dan nay. Vige két a) Tat ca cdc chi tiéu thir nghiém phi hgp theo quy dinh tai quy chuan QCVN_14:2018/BKHCN va Stra di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN thi két lun miu dai dign pha hgp quy dinh; b) Khi cé tir m6t chi tiéu tré én thir nghiém cé két qua khéng dat theo quy dinh tai quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Sita ddi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN: - Trong truéng hop nay, t6 chire chimg nhan giri Théng b4o mau dai dign 6 chat lugng khéng phii hyp véi quy chudn QCVN 14:2018/BKHCN va Stia d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN dé doanh nghiép cé bign phap khiic phyc trong thai han xéc dinh, Sau khi hoan thanh vigc kha phyc, doanh nghiép thong bao bang van ban é t chite ching nhdn tién hanh lay mau Tan 2 dé thir nghiém lai. Vige ly mau va thir nghiém mau dugc thy hién theo Myc 6 cita Huéng dan nay, vé sit phit hgp cia mau dai dign durgc thyre hién nhur sau; ‘Trung hop két qua thir nghiém Lan 2 ¢6 chi tiéu khéng dat, t6 chite chimg nhan Théng bao cho doanh nghiép bing van ban dé doanh nghigp biét san phim dau nhin dong co dét trong ciia doanh nghigp chua di diéu kign duge cép Gidy chtmg nhan hgp quy. = Néu doanh nghigp cé van ban yéu cdu thir nghigm Iai trén mau hru dé 06 bing chimg khach quan két Iugn sy phi hgp cia 16 sin phdm dau nhon, t chire danh gid sw phi hop sé thu hign thir nghigm lin 2 trén mau lwu truée sy chimg kién cia doanh nghigp. Néu két qué cita thir nghigm mau Iuu li phi hop, 16 chite chimg nhan sir dung lam ein ett dé xit ly hd so cdp gidy chimg nhdn, Néu két a thir nghigm trén mau luu khéng phi hop, doanh nghiép thyc hién quy trinh xi | sin phim khong phi hgp va hanh dng khic phye theo quy dinh cia hie chimg nhan. Truéng hop doanh nghiép khéng yéu cau thir nghiém trén mau lua thi doanh nghiép tién hanh quy trinh xtr ly sin phdm khéng phi hgp va hanh dong khie phyc theo quy dinh ctia t6 chite chimg nhdn, Sau khi hoan tat qué trinh qué trinh khic phyc, doanh nghigp giti béo cdo hinh dng khdc phye dén t6 chire chimg nhan 48 xde nhin va chuan bj cho vige Lay mu lan thir 2 va thir nghigm lan thir 2 sau khdc phyc. Két qua thir nghiém mau lan thir 2 14 két qua cudi cing dé xir ly hé so chimg nhén. 8.1.4. Cap Gidy ching nhén Sin phim déu nhén dng co dét trong doe cp Gidy chimg nhan phi hp véi quy chuin QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN khi ding thi dam bao 2 diéu kign sau:a) Tat cd ede chi tiéu thir nghigm trén mau dai dign duge ly tir 16 san phim phi hgp quy dinh tai quy chudn QCVN 14:2018/BKHCN va Sta déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN; b) Két qua danh gié qué trinh sin xudt phi hop véi yéu cau. Gidy chimg nhan 6 higu lye 03 nam ké tir ngay ky v6i diéu kign doanh nghiép tuén thi day dit cdc yéu cau gidm sat sau ching nhén. Mau Gidy ching nhan duge quy dinh tai Phu luc 3 ban hinh kém theo van ban nay nay. Té chite ching nhan c6 trach nhiém huéng dan doanh nghiép str dung ddu hop quy theo ding quy dinh cia phap luat va quy dinh ciia Chuong trinh chimg nhan da céng bé dp dung. 8.1.5. Gidm sat sau chimg nhén va ching nhén lai Trong thai han hiéu lye cia Gidy chimg nh§n da cap, t6 chite chimg nhan thuc hién hoat dng gidm sat theo nguyén tic quy dinh tai khoan 5.1.1 Myce 5 cua Huéng dan nay. Vige gidm sat h@ théng quan ly va lly mau, thir nghigm mau dai dign durge thy hién theo huéng dan tai Muc 6, Myc 7 ctia Huéng dan nay. Két qua gidm sat la cin cit dé té chite chimg nhfn duy tri hoc dinh chi hoc huy bé hiéu lyre cia Gidy chimg nhén da cdp cho doanh nghiép. Trudng hop i liy bé higu lye cia Gidy chimg nhén, viée chimg nhan hop quy co dét trong do doanh nghigp san xuat, pha ché duge thyc hign theo hung dan tai khoan 5.1.2 Muc 5 ciia Huong dan nay. ‘Truong hgp doanh nghiép bi dinh chi higu lye gidy chimg nhén, t6 chite chimg nhin ¢6 thé xem xét ap dung phuong thitc 7 dé danh gia chimg nhgn cho timg 16 sin phim dau nhon déng co dét trong do doanh nghiép san xuat, pha ché. Thoi han dinh chi higu lue gidy chimg nhfn khéng qué 03 thang. Néu qué 03 thang, doanh nghigp sin xudt, pha ché khng khic phuc xong khéng phi hop, t8 chite chimg nhin xem xét va ra quyét dinh hiyy bé hiéu lye cia Gidy chimg nhén. Ba (03) thang truéc khi hét han higu lye Giéy chimg nhén, t6 chic chimg nh§n théng béo dé doanh nghiép biét va lam thd tye chimg nhan lai. Trinh ur chimg nhan Iai duge thy hign theo cc quy dinh tai khoan 8.1.1 dén khoan 8.1.4 Muc 8 ctia Huong dan nay. 8.2. Chitng nhén hop quy theo phuong thite 7 8.2.1. Hé so déing kp Hé so dang ky ching nhfin hgp quy déi v6i déu nhim d6ng_eo dét trong trong sin xudt, pha ché do doanh nghiép lap theo huéng din ctia té chife chime nbn. 8.2.2. Trinh ty thyc hign chimg nbn hgp quy duge thye hign theo nguyén gc tic quy djnh tai khodn 5.1.2 Myc 5 ciia Huong dan nay; iy mau va thir nghiém mau duge thyc hign theo quy dinh tai Muc 6 ciia Huéng dan nay. a ly y r8.2.3. Cap Gidy chtmg nhan Khi tat ca cae chi tigu thir nghiém trén mau dai dign duge ldy tir 16 sin phim phi hop quy dinh tai quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Sta doi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN thi td chite chimg nhan thy hién cép Gidy chimg nhan phi hop quy chuan cho 16 san phdm. Neuge Iai, néu két qua thir nghigm c6 chi tig nhan Théng béo cho doanh nghigp bang van ban dé doanh nghiép biét sin phim dau nhin déng co dét trong cia doanh nghiép chua di diéu kign duge cap Gidy chimg nhan hgp quy. Vic két Iudn sy phi hop cla mau dai dign duge thye hign theo quy dinh tai khoan 8.1.3 Muc 8 cita Huéng dan nay. Gidy chimg nhén cé gid tri d6i véi timg 16 sén ‘phim. Miu Gidy chimg nhan duge quy dinh tai Phy Inc 5 ciia Huéng dan nay. 9. Trinh ty danh gia ching nhan hgp quy 1d hang héa dau nhon dong co dét trong nhap khau theo phwong thtre 7 9.1. Hé so dang ky Diu nhon dong co dét trong nh§p khéu néu cha duge chimg nhin hop quy, doanh nghigp ho&c ngudi nhap khau phai lp hd so ding ky chimg nhan hop quy cho 16 hang héa nhép khau, Hé so ding ky bao gom: - Gidy ding ky chimg nhin hgp quy (theo mau ciia t6 chite ching nhdn hole té chtte gidm djnh). - Ban sao hé so nhap khau 16 dau nhém déng co dét trong theo quy dinh ciia phap luat vé hai quan (hgp déng, héa don, van don). én quan t6i chat rgng (néu cd) gdm: + Két qua thir nghiém mau. + Két qua chimg nhfn ctia 16 dau nhén déng co dét trong nhap khau. + Gidy chimg nhan xuat xtt (C/O). + Chimg chi chat lugng (CQ). 9.2. Ldy mau va thie nghiém mau dqi dign Vigc ly mu dai dign va tién hanh thir nghiém miu dau nhon déng co dét trong nhap khau duge thyc hign theo quy dinh tai Muc 6 cia Huéng din nay. Té chite chimg nh4n lap Bién ban ldy mau theo mau quy dinh tai Phy lye 2 cia Huéng dan nay. Truong hgp két qua thir nghigm mau dai dign c6 tir mgt (01) chi tiéu tre len khong dat theo quy dinh ctia chi tiéu ky thuat tuong img quy dinh tai quy chudn QCVN 14: :2018/BKHCN va Sia déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN thi 18 hate ching nhén két lun méu dai dién khong phi hgp quy dinh va giti Thong béo mau dai dién cé chat Iwong khéng phit hyp véi quy chuan QCVN 1218 QCVN 14:2018/BKHCN dé doanh nghiép hién hanh cia phép luat. 14:2018/BKHCN va Stra déi cé bign phap xir ly theo quy Néu doanh nghigp cé van bin yéu cau thir nghiém lai (thir nghiém trén mau lau) 48 c6 bing chimg khach quan két Iugn sy phii hgp cita 16 hang héa dau nhon nhap khdu, 2 trén mau Iuw trude sy chimng kién ciia doanh nghigp. Két qui cia thir nghigm ln 2 trén mau hua duge t6 chtie chimg nhan diing kim can cit dé két lun sy phir hgp mau dai dign cia 16 sin phdm dau nhén. 9.3. Két ludn vé sw phic hgp cia 16 dau nhon dong co’ dot trong nhap khéu Vide két Iudin su phi hop cia 16 dau nhén déng co dét trong nhap khau dure thyc hign nhur sau: a) Mau dai dign cita 16 dau nhém dong co dét trong nhap khau cé tat ca cdc chi tiéu thir nghiém cé két qua thir nghiém phi hyp véi timg chi tiéu tvong tng quy dinh tai quy chudn QCVN 14:2018/BKHCN va Sita d6i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN thi két lugn 16 dau nhin dong co dét trong nhap khau c6 chat lugng phi hgp quy dinh; b) Mau dai dién cia 16 dau nhén d6ng co dét trong nhap khau cé tir mot chi tigu tre lén c6 két qua thir nghiém khéng dat theo quy dinh ciia chi tiéu ky thuat tuong img quy dinh tai quy chuin QCVN 14:2018/BKHCN va Sita di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN thi két lun 16 dau nhén déng co dot trong nhap khdu c6 chit lugng khéng phi hgp quy dinh. 76 chite chimg nh4n giti Théng béo 16 sin phim dau nhin dong co dét trong c6 chat lugng khéng phi hgp quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Sita i 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN dé doanh nghigp biét va xtr ly; ddng thoi thong béo cho Cyc Quan ly Chat Iugng sin pham, hang héa (Tong cyc Tiéu chuan Bo luring Chat lugng) va co quan quan ly 6 tréch nhiém (Co quan Hai quan) dé cé6 bién php quan ly kip thoi. 9.4. Cap Gidy ching nhan _ Lé dau nhon dgng co dét trong nhap khdu duge xem 1a phi hgp voi quy fin QCVN 14:2018/BKHCN va Sita doi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN va ge cap Giay chimng 1 nhan khi tat cd cdc chi tiéu thir nghiém trén mau dai dién duge ly tir 16 sin phim nh§p khdu cé két qua thir nghiém pha hop véi chi tigu ky thuat tuong img quy dinh tai quy chun QCVN 14:2018/BKHCN va Sita déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN. Gidy chimg nhfn chi cé gid tri déi véi 16 dau nhon dng co dét trong nhap khdu (a duge léy mau dai dién dé thir nghiém va cé két qua thir nghiém phi hop quy dinh). Mau Gidy chimg nhan duge quy dinh tai Phu luc 4 cia Huong din nay. 10. Mét sé yéu cdu vé lwu trir hd so ching nhan: a) Lun gitt day dit cée tai ligu, gidy to 1ién quan ciia b6 hd so dénh gid ching nhan hgp quy san phanv/lé hang dau nhén dng co dét trong theo quy 13 i aechun QCVN 14:2018/BKHCN va Sita déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN (bao gdm ca hd so dang ky ciia doanh nghiép va cdc hé so lién quan dén vu vige dénh gid sy phi hgp do t6 chtte chimg nhan thyc hign); b) Lap bang theo di dién bién chat lugng cia diu nhén déng co dot trong, duge sin xudt, pha ché, nhap khdu theo céch thich hop dé str dung lam théng tin tham khao cho vige dénh gid chtmg nhan hop quy sau nay hoe trao doi thong tin gitta cdc td chire chimg nhfn Khi can thiét; c) Théi gian luu trir li 10 nim Ké tir ngay t6 chite chtmg nhan cp két qua dénh gid sy phd hop cho sn phim, hang héa dau nhon d6ng co dét trong. 11. Ché d6 bao cdo 11.1. Déi véi té chite chimg nhan: Té chite chimg nhan bio cdo vé Téng cyc Tiéu chuan Do ludng Chit lugng: _ a) Két qua ching nhén hgp quy theo phuong thite 7 d6i véi 16 san pham dau nhén déng co dét trong cla doanh nghigp san xuat, pha che dau nhén d6ng co dét trong; b) Khi két qua thir nghiém mau dai dign (danh gid chimg nhdn hode gidm sét dinh kp vévhodic d6t xudt) 02 lan lién tiép c6 chi tiéu ky thuat khéng phit hop yéu cau tung img quy dinh tai quy chuan QCVN 14:2018/BKHCN va Sita doi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN hole c6 bing ching vé viée doanh nghiép khéng duy tri c6 higu lye eta hé théng quan ly chat hrong ho§e khi dinh chi, hity bé hiéu ye gidy chimg nhan da c4p cho doanh nghiép. Thdi gian béo céo khong chém qué 03 ngay ké tir ngay c6 két qué thir nghigm mu dai dign hod khi ban hanh quyét dinh dinh chi, hiy bé higu lye gidy chimg nl c) Dinh ky 06 thang (true ngay 15/7), béo cdo tng hop tinh hinh hoat Ong chimg nhan hgp quy 16 san pham dau nhém dng co dét trong da thye hign tai doanh nghiép san xudt, pha ché dau nhén déng co dét trong/l6 hing héa dau nhdn dong co dét trong nh§p khdu; 12 thang (truée ngay 15/01 cla nam sau lien ké), béo céo tng hgp tinh hinh hoat déng chimg nhgn hop quy san pham dau nhn d6ng co dét trong da thy hign tai doanh nghiép sin xudt, pha ché dau nhon dong co dét trong; d) Béo cdo dot xudt theo yéu cau quan ly ciia ‘Téng cye Tigu chuan Do juéng Chat luong hoac co quan quan ly nha nuéc 6 tham quyén. 11.2. Déi véi té chtte thir nghiém: a) Khi thyc hign thir nghigm dau nhén déng co dét trong, néu c6 két qua khéng phi hop véi quy chudn QCVN 14:2018/BKHCN, Stta di 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN va tigu chun céng bé ap dung, dé nghj céc t6 chtte thir nghiém 6 van ban bdo céo kip thai vé Téng cue Tiéu chuan Bo luéng Chat luong d& xem xét, quyét dinh; b) Bao cdo dét xudt theo yéu cau quan ly cia Téng eye Tiéu chuén Do lung Chit lugng hodc co quan quan ly nha nuéc cé tham quyén.12. Biéu mau sit dung ~ Phy Ic 1: Mau Bién ban ly mau chimg nhan hop quy 16 hing dau nhin dng co dét trong tai doanh nghiép san xuat, pha ché, luu théng trén thi trudng. ~ Phy Iue 2: Mau Bién ban lay mau chimg nhan hgp quy 16 hang héa dau nhon d6ng co dét trong nhap khau. - Phu luc 3: Mau Gidy chtmg nbn (theo phuong thie 5 doi véi dau nhdn déng co dét trong tai doanh nghiép san xuat, pha ché). - Phy Iyc 4: Mau Gidy ching nhan (déi voi dau nhon déng co dét trong nh§p khau). - Phy lye 5: Mau Gidy chtmg nh4n (theo phuong thite 7 cho timg 16 san phim dau nhén d6ng co dét trong tai doanh nghiép sin xuat, pha ché).. ityPhy lye 1 (Tén t6 chite ching nhGn/Doan kiém tra) 86: BIEN BAN LAY MAU CHUNG NHAN HOP Quy DAU NHON DONG CO BOT TRONG DUOC SAN XUAT, PHA CHE, LUU THONG TREN THI TRUONG 1. San phi 2. Doanh nghigp: 3. Dia chi 3.1. Dia chi tru sé doanh nghiép: 3.2. Dia chi noi san xuat: 4. Dia diém ly miu: 5. Phuong phap lay o Lay mau di déng a Lay mau cuc bd O Tiéu chudn lay mau ). Chi tiét ve My mau: Luong mau dai dign da léy gdm ... lit duge chia déu vao ....binh dyng mau mang sO higu va duge niém phong nhu sau: 2 TT ‘Thanh pham 86 Iugng] Ten sé ky 5 —T oz] bn/bé/ham| phuong | tugng | higu | niém Tén | S610) Nedy |S0 | chica tign chita/| mau | mau | phong SX | luomg nin | iay = (Tén té chite ching nhén) ...giti thit nghiém mau sé ......va leu miu s6 . = Doanh nghigp Ivy va bio quin mau sé (Néu c6 hu mau tai doanh + Thoi gian lu mau dén ngay (16 chite chimg nhén) © Xtrly mau hu sau khi hét thoi han Iwu miu: .. Trong thdi gian Iu mau, chi cd méi c6 quyén mé niém phong. = Té chite chimg nhan chuyén mau mang sé phong dén t6 chire thir nghiém cia con nguyén “truée ngay .. Bién bn nay duge lip thanh 02 bin va c6 gid tri ngang nhau. ...(tén 16 chite ching nhén)... lau 01 ban, doanh nghiép........ (tén cia doanh nghiép) Inu 01 ban.Bién ban ldy mu va mau Iuu (Néu cé luu mau tai doanh nghiép) duge giao cho dai dign cia doanh nghiép lic ...gig ...phiit ngay .../.../20.... Dai digndoanh nghigp Trung Doan danh gia Nguoi ly miu (bj; ghi r6 ho tén, dong ddu) (ky, ghi rd ho ten) (06, ghi rd ho tén) (Thém tén va chit ky cia cdc thanh vién khde ciia ‘Té chite ching nhgn hod Doan thanh tra, kiém tra khi can thiet)Phy Iyc 2 (Tén té chite chimg nhén) S6: . : BIEN BAN LAY MAU CHUNG NHAN HQP QUY DAU NHON DONG CO BOT TRONG NHAP KHAU 1. Tén San phim, hang héa: 2. S6 lwgng hing khai bio (theo Té khai hai quan): 3. Doanh nghiép nhip khau: 4. Dja chi try sé doanh nghigp nhip khau: 5. Dia diém My miu: 6. Nhan xét so bé vé tinh trang bao géi, diéu kign bao quan, tinh trang ngoai quan, ky nhan hi 7. Phong phap lay mau: oLéy miudidéng oLaymaucucb6 9 Tiéu chuan lay mau: 8. Chi tiét vé My mau: Lay miu dai dign: méi logi dau nhim ddng co lay ...... mau dai dign Téng sé miu da ly: ..... mu, cy thé: STT |Tén/Mi hang} S6é lugng miu Ky higu miu | $6 nién phong héa da lay = (Cac) mau da duge ly va niém phong c6 sy ching kién ciia dai dign doanh nghiép. = (Tén 16 chite ching nh) ...giti thir nghigm (cée) mau sé ......va hu (céc) miu sd < - Doanh nghiép lu va bao quin mau sd (Néu co hu mau tai doanh nghigp).... - Thoi gian lu mau dén ngay see (Té chite chimg nh)... Trong thai gian luu mu, chi c6 méi c6 quyén mé niém phong.- Xir ly mau uu sau khi hét thdi han liu mu: .. Bién ban nay duge ldap thanh 02 ban va c6 gid tri ngang nhau. ... (én ching nhén)... hu 01 ban, doanh nghiép luru 01 ban. Bién ban léy mau va mau luu (Néu cé Iu mau tai doanh nghigép) duge giao cho dai dign ciia doanh nghiép lit ...gid ...phit ngay .../.../20... ién doanh nghiép Nguoi lay mau (9, ghi rd ho ten, dong déu) (9, ghi ro ho tén) (Thém tén va chie ky ctia ede thanh vién khée cia Té chite ching nhén hodie Doan thank tra, kiém tra hofic co quan hai quan khi cdn thiét)Phy lye 3 ae Miu Gifly ching nhan (adi voi dau nhon dGng co d6t trong chimg nh4n theo phuong thire 5) Tén Té chtre Ching nhan (logo néu cd) GIAY CHUNG NHAN Si Chieng nh@n loai sén pham: ‘Tén, ching loai dau nhon dong c0)....--++ Duge sin xuit va/ pha ché tai: Cong ty XYZ. dja chi try Pia chi noi san xuat: Phi hop voi Ouy chudn kj thuat Quéc gia: QCVN 14: 2018/BKHCN va Sira déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN Phucong thire ching nhén: Phuong thie 5 , (Théng tu s6 28/2012/QD-BKHCN ngtty 12/12/2012 va Thong t 6 02/2017/1T- BKHCN ngay 31/3/2017 cia BG Khoa hge va Cong nghé) Gidy chitng nhGn c6 higu lye tie : eee lM? ooo ai dién co tham quyén cia Té chite Chimg nhan A Ky tén, dong dai Mu dda (Ky tén, dong dau) hop quy (CR)Phy luc 4 Mau Gidy ching nhan . (d6i véi dau nhén d6ng co d6t trong nh4p khau ching nh§n theo phuong thite 7) Tén Té chire Chitng nhan (logo néu c6) GIAY CHUNG NHAN SOt sere Chieng nhgn 16 hang héa: (Tén, ching loai dau nhén d6ng co). Duge nhap khéu boi: Cong ty XYZ. dia chi: Phit hop véi Quy chudn kf thugt quéc gia: QCVN 14 : 2018/BKHCN va Stra doi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN Phuong thite ching nhgn: Phuong thie 7 (Th6ng tu s6 28/2012/QD-BKHCN ngay 12/12/2012 va Thong tur s6 02/2017) BKHCN ngay 31/3/2017 cita BO Khoa hoc va Céng nghé) Negay cap Gidy ching nhan:. Dai dign c6 tham quyén cia Té chite Chimg nhan (Ky tn, déng ddu)Phy lyc 5 Mau Gidy chirng nhan (theo phwong thie 7 cho timg 16 sin phdm dau nhon d§ng co dét trong tai doanh nghiép sn xut, pha ché) Tén Té chire Ching nhin (logo néu c6) GIAY CHUNG NHAN in So:.. Chieng nhgn I6 sin pham duge sin xuit va/ hojic pha ché: (Tén, ching logi dau nhén ddng co)... ~ Khéi lugng 16 san phim: - Ky higu 16: - Ngay danh gid: Duge sin xudt va/ hogic pha ché tai: Céng ty XYZ dia chi try sé: dja chi noi san xuit: Phit hop voi Quy chun ky thugt quéc gia QCVN 14:201 8/BKHCN va Siva déi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN Phuong thite chimg nhgn: Phuong thie 7 (Thong tu s6 28/2012/QD-BKHCN ngay 12/12/2012 va Thong tu s6 02/2017/TT- BKHCN ngay 31/3/2017 cita Bo Khoa hgc va Cong nghé) Negay cdp Gidy ching nhgn: Dai dign c6 tham quyén cia Té chite Chimg nhan Miu déu (Ky tén, dong dau) hop quy (CR)