Professional Documents
Culture Documents
INSTRUCTIONS
TYPE: YWE-RL350-AJ0 / YWE-RL350-CC0
Upon receipt of the product and prior to initial operation, read these instructions thoroughly, and retain
for future reference.
1 of 153
MANUAL NO.
HW1481552 4
164094-1CD
www.motoman.com
ii 2 of 153
HW1481552
164094-1CD
Thank you for purchasing the MOTOWELD-RL350. The product is the welding power source
for a high performance robot of CO2/MAG/MIG controlled by the digital inverter.
Read this manual carefully and understand the contents before handling the MOTOWELD-
RL350. For the wire feeder, the welding torch, and the gas regulator, read each instruction
manual carefully.
CAUTION
• This instruction manual is intended to explain operating instructions
and maintenance procedures for the MOTOWELD-RL350.
• To ensure the safety for installation, maintenance, service of this welding machine,
understand the machine well and allow only trained or authorized personnel to perform the
operation.
• To ensure the safety, allow only personnel who have understood the welding machine well
and have the knowledge and ability enough to handle safely to perform the operation.
• Do not modify the product. Doing so could cause electric shock, injury, or damage to the
product.
• After reading this manual, keep it handy and safely for future reference and read again as
necessary.
iii 3 of 153
HW1481552
164094-1CD
We suggest that you obtain and review a copy of the ANSI/RIA National Safety Standard for
Industrial Robots and Robot Systems (ANSI/RIA R15.06-2012). You can obtain this document
from the Robotic Industries Association (RIA) at the following address:
Robotic Industries Association
900 Victors Way
P.O. Box 3724
Ann Arbor, Michigan 48106
TEL: (734) 994-6088
FAX: (734) 994-3338
www.roboticsonline.com
Ultimately, well-trained personnel are the best safeguard against accidents and damage that
can result from improper operation of the equipment. The customer is responsible for
providing adequately trained personnel to operate, program, and maintain the equipment.
NEVER ALLOW UNTRAINED PERSONNEL TO OPERATE, PROGRAM, OR REPAIR THE
EQUIPMENT!
We recommend approved Yaskawa training courses for all personnel involved with the
operation, programming, or repair of the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital
device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications.
iv 4 of 153
HW1481552
164094-1CD
(937) 847-3200
For routine technical inquiries, you can also contact Motoman Customer Support at the following
e-mail address:
techsupport@motoman.com
When using e-mail to contact Motoman Customer Support, please provide a detailed description of
your issue, along with complete contact information. Please allow approximately 24 to 36 hours for a
response to your inquiry.
Please use e-mail for routine inquiries only. If you have an urgent or emergency need for
NOTE service, replacement parts, or information, you must contact Motoman Customer Support
at the telephone number shown above.
Please have the following information ready before you call Customer Support:
• System MotoWeld-RL350
• Controller
v 5 of 153
HW1481552
164094-1CD
Table of Contents
1 Basic Specifications
3 Welding Preparation
3.1 Selecting of Digital Communication / Analog
Communication (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.2 In the Case of Digital Communication . . . . . . . . . . . . . . 3-2
3.3 In the Case of Analog Communication (Option) . . . . . 3-4
4 Operations on Panel
4.1 Explanation of Welding Source Panel . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.2 Settings on Welding Source Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
4.2.1 Changing Common (C) Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
4.2.2 Communication Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
4.2.3 Saving Welding Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
vi 6 of 153
HW1481552
164094-1CD
vii 7 of 153
HW1481552
164094-1CD
7 Welding Operation
7.1 Checking the Welding Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.2 Wire Stickout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.3 Direction of Welding and Torch Angle . . . . . . . . . . . . . . 7-1
7.4 Precautions on Using Extension Cable . . . . . . . . . . . . . 7-2
8 Precautions on Welding
8.1 Error Detection Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.2 Tripped Power Supply Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
8.3 Precautions on Welding Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
11 Failure Analyses
11.1 Confirming Setting conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
11.2 Cause and Remedy of Welding Section Failure . . 11-3
11.3 Cause and Remedy of Failure at
Electrical Circuit Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6
viii 8 of 153
HW1481552
164094-1CD
17 List of Parameters
17.1 List of Process Parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-1
17.2 List of Common Parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-3
17.3 List of D Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-7
ix 9 of 153
HW1481552
164094-1CD
19 List of Errors
20 External form
x 10 of 153
HW1481552
164094-1CD
"Serious injury" described above indicates loss of eyesight, injuries, burns (both due to high/
low temperature), electric shock, fractures, poisoning, etc. which may cause personnel to suf-
fer aftereffects, hospitalization, or prolonged out-patient medical treatment.
"Moderate injury" indicates injuries, burns, or electric shock which does not require hospital-
ization or prolonged out-patient medical treatment.
"Damage to equipment" indicates expanded damages relating to property or equipment.
Even items described as "CAUTION" may result in a serious accident in some situations. At
any rate, be sure to follow these important items.
NOTE To ensure safe and efficient operation at all times, be sure to follow all instructions, even if
not designated as "CAUTION" and "WARNING."
For safe training concerning welding, utilize technical institutes held by the welding society or
association, or related societies or associations, technical courses held by the headquarters
or their branches, or qualifications examinations for welding technicians or engineers.
xi 11 of 153
HW1481552
164094-1CD
WARNING
Be sure to observe the following warnings to avoid serious injury to personnel.
1. Be sure to observe the precautions in this instruction manual although this welder is
designed and manufactured with sufficient consideration given to safety.
Failure to observe this warning may result in death or serious injury to personnel.
2. Observe the regulations and your own references for the construction of the input power
sources, selection of the installation site, handling of high-pressure gases, storage and
piping, storage of manufactured products after welding, disposal of wastes, etc.
3. Do not let personnel to approach the welder or welding sites unnecessarily.
4. Any person using a pacemaker must not approach the welder or welding site under
operation unless permitted by doctor.
The welder generates a magnetic field around it during current conduction, resulting in
bad influence on the pacemaker.
5. Clean the cooling-water path once a month when using a water-cooled torch and the
cooling water circulator.
Failure to observe this warning may result in explosion or burns due to the choked path.
6. In order to secure safe operations, only a trained or qualified person who has understood
the welder must perform installation, maintenance and inspection, or repair of the welder.
7. In order to secure safe operations, only a person that has understood this instruction
manual and has knowledge and techniques to handle the welder safely must operate the
welder.
8. Do not use the welder for any applications other than welding.
xii 12 of 153
HW1481552
164094-1CD
WARNING
Be sure to observe the following warnings to avoid an electric shock.
1. Never touch the charged parts.
Touching the charged parts may result in critical electric shock or burns.
2. Only a qualified person in electric construction should perform grounding construction for
the welder case and base metals (to be welded) or jigs that are electrically connected to
the base metals as specified in the electric facility technical reference.
3. Be sure to perform installation or maintenance and inspection five minutes after all the
input power supplies are turned OFF by using switches in the switch box.
Even if the input power supply is turned OFF, the capacitor may still be charged. Be sure
to confirm that charged voltage is gone before starting operations.
4. Do not use any cable of insufficient capacity or damaged or with its conductor exposed.
5. Tighten the cable connecting sections firmly and insulate them.
6. Do not use the welder with its case or cover removed.
7. Do not use worn, damaged or wet gloves. Always use dry insulated gloves.
8. Use lifelines when working at heights.
9. Perform maintenance and inspection periodically. Repair damaged parts immediately.
10. Turn OFF all equipment input power supplies when not being used.
11. When performing AC arc welding in a small space or at heights, be sure to use equipment
to prevent critical electric shock as specified by labor safety and sanitary regulations.
xiii 13 of 153
HW1481552
164094-1CD
WARNING
Be sure to observe the following warnings and use protectors to protect yourself or other peo-
ple from the fumes or gases generated at welding and short of the oxygen.
1. In order to prevent gas poisoning or suffocation, be sure to ventilate sufficiently or use an
inhaler, etc. when welding at a place specified by regulations such as labor safety and
sanitary regulations or hypoxia preventive regulations.
2. In order to prevent dust trouble or gas poisoning due to the fumes or gases, use a local air
exhaust facility specified by regulations such as labor safety and sanitary regulations or
dust trouble preventive regulations or use effective protectors for breathing.
Fumes or gases generated at welding may harm your health.
3. When welding within such areas as a tank, a boiler, or a ship’s hold, be sure to ventilate
sufficiently or use an inhaler, etc. in order to prevent or offset any actual or potential
oxygen shortage.
Gas heavier than air such as carbon dioxide gas or argon gas stays at the bottom.
4. When welding in a small space, be sure to ventilate the site sufficiently or use an inhaler.
At the same time, operations must be done under trained supervisor.
Welding operations at a small space may result in short of the air, causing a person to be
suffocated.
5. Do not perform welding near degreasing, cleaning, or spraying operations.
Failure to observe this warning may generate extremely noxious gases.
6. Before welding coated steel plates, be sure to ventilate sufficiently or use protectors for
breathing.
Welding such coated steel plates generates noxious fumes or gases.
xiv 14 of 153
HW1481552
164094-1CD
WARNING
CAUTION
Be sure to observe the following cautions and use protectors to protect yourself or other peo-
ple from arc beams, spatters, slugs or noise generated from welding.
1. Wear welding mask or shaded glasses appropriate for welding.
2. Wear protective glasses to protect your eyes from spatters or slags.
Scattered spatters or slags may damage eyes or burn the skin.
3. Use such protectors as leather gloves, clothes with long sleeves, leg covers, or leather
aprons for welding.
4. Install protective curtains around the welding site to protect your eyes from arc beams.
Arc beams may irritate eyes or burn skins.
5. Use noise protector when there is excessive noise.
Noise may damage hearing.
xv 15 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
Be sure to observe the following cautions to prevent a gas cylinder from falling or a gas regu-
lator from rupturing.
1. Observe the regulations and your own references for the handling of gas cylinders.
Since a gas cylinder is filled with high pressure gas, improper handling may cause high
pressure gas to blow up, resulting in personal injury.
2. Use the attached gas regulator or our recommended one.
3. Read carefully the instruction manual of the gas regulator and observe the precautions
before using it.
4. Hold the gas cylinder in the exclusive-use gas cylinder stand.
A gas cylinder falling may result in personal injury.
5. Do not expose the gas cylinder to high temperature.
6. Do not bring your face close to the discharging opening when opening the valve of the gas
cylinder.
7. Be sure to attach the protective cap when the gas cylinder is not used.
8. Do not hang the welding torch over the gas cylinder or keep the electrode away from the
gas cylinder.
CAUTION
Observe the following cautions to prevent personal injury due to improper handling.
1. Do not use the welder with the case or cover removed.
2. Only a qualified person or a person who has understood the welder must remove the
welder case for maintenance and inspection or repair. Take preventive measures not to
let other personnel approach the welder or welding sites unnecessarily by putting up a
guard fence or the like.
3. Do not contact the rotating cooling fan or feeding roll of the wire feeder with hands,
fingers, hair, or clothes.
Failure to observe this caution may cause someone to be caught in the machine resulting
in personal injury.
xvi 16 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
Observe the following cautions to prevent personal injury by the end tip of the welding wire.
1. Do not peep through the chip hole to confirm that the wire is being fed.
If the wire is projected from the end tip of the welding torch, it may poke you in the eyes or
face.
2. Do not bring the welding torch end close to eyes, face, or body to perform inching or
pulling the torch switch.
CAUTION
When hanging the wire feeder, observe the following cautions to pre-
vent wire from being removed from the spool shaft.
1. When hanging the wire feeder, remove the anti-fall fastening from
the spool shaft and tighten.
Failure to observe this caution may cause the wire to be removed
from the spool shaft, resulting in personal injury.
CAUTION
Observe the following cautions to prevent burns due to the plasma arc.
If body parts such as hands and fingers directly touch the plasma arc, burns will result.
1. Do not put your hands and fingers near the chip and the electrodes of the torch end during
cutting operation.
2. Do not grasp near the base metal during cutting operation.
3. Turn OFF the power supply before replacing the chip or the electrodes of the torch.
xvii 17 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
xviii 18 of 153
HW1481552
164094-1CD
1 Basic Specifications
Item Specifications
Model MOTOWELD-RL350
15 kW
Gas Pre-flow Time Approx. 0.06 seconds (Can be adjusted by panel operation)
Gas After-flow Time Approx. 0.5 seconds (Can be adjusted by panel operation)
1-1 19 of 153
HW1481552
164094-1CD
Item Specifications
Wire-stick Prevention Time Approx. 0.2 seconds (Can be adjusted by panel operation: 0.02 to
0.4 seconds)
Voltage for Starting Point Peak value: 220V ±20% (full-wave rectification)
Detecting Function (Optional)
Mass Approx. 60 kg
Interface for Robot Controller Refer to " 12 Robot Interface Signals ".
Error Output Outputs the arc failure signal to the robot side. (Error contents are
indicated on the welding power source panel.)
Output for Arc Outputs the signal corresponding to current or voltage to the robot
Monitoring side. The output terminal stand for analog indicator is also available.
Arc Touch Start Function Setting is made on the setting screen of the robot control unit.
Adjustment of Voltage and Adjustable on the setting screen of the robot control unit.
Current Waveform Control
Welding Voltage Setting Can be switched by "Auto Adjustment / Individual" (Synergic / Inde-
Method pendent) button on the welding power source.
Arc Touch Start Function This function can be used by the parameters D2-1, D2-2, D2-3, and
D2-4.
Output Setting Analog Input 0 to 14V (The set voltage, current, and wire feeding speed are dis-
played on the welding power source panel.)
1-2 20 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• The welding power source can be moved easily by using the caster.
After installation, use the stopper to fix the welding power source
before starting operations. Please use stays to fix the welding power
source as necessary. (See the figure below. Bolts, nuts and metal angles
are provided by customers.)
• For precautions on transporting, see " 2.10 Precautions on Transporting
".
The welding power source can be used under the following environmental conditions:
• Dry, indoor and at least 30 cm from the wall or peripheral devices
• Free from direct sunlight, wind, and rain
• Ambient temperature of 0°C to 45°C
• Altitude less than 1000m
• Free from direct splash of welding spatter or metallic fine powder at grinding
V A m/min Type
P %
C + No.1
No.2
L R
No.3
_
MOTOWELD
ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
Caution Do not turn on again
Stay
Anchor bolt 350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001
AA
Setting Ver. 1.00
2-1 21 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• Be sure to turn OFF the main switch of the switchboard before
performing the grounding work.
1. Be sure to perform secure grounding work (ground resistance must be 100Ω or less)
on the welding power source so as not to charge its case or lead to unstable operation.
2. In the case of input voltage 200/220V, connect a grounding cable of 14 mm2 or thicker
to the terminal marked "GROUND" or "EARTH".
In the case of input voltage 380/400V, connect a grounding cable of 8 mm2 or thicker to
the terminal marked "GROUND" or "EARTH". (See " Fig. 2-3 Connection Diagram of
welding power source at Rear Face ". )
3. Be sure to ground the base metal (ground resistance must be 100 Ω or less) as well
when or any other non-conductive material is placed under the base metal.
4. If there is a pool or pond between the grounding of the power supply switchboard and
the welding power source, the leak current is concentrated in the pool or pond. In such
a case, connect the grounding with a cable to escape the leak current through the
cable.
The rated input voltage for the welding power source is three-phase, 200/220V and three-
phase, 380/400V. The welding power source supports a voltage compensation circuit so that
the equipment can operate at a power voltage within ±10% fluctuations of the rated value. All
the same, it is recommended to use a power supply as stable as possible. If fluctuations in
power supply voltage exceed ±10%, welding power source conditions cannot be guaranteed
and problems may occur.
Diameter of the input cable and the fuse capacity must be in compliance with the table " Table.
2-1 Power Supply Installed Capacity and Cables ". Install a non-fuse breaker (NFB) or a
switch with fuse for each welding power source.
The non fuse breaker used should be the same capacity of the fuse indicated in " Table. 2-1
Power Supply Installed Capacity and Cables ", and the tripping time at 600% of the rated
current should be one second or longer (General motor breakers satisfy these requirements).
If breaker capacity is insufficient or primary voltage is too high, the breaker will be tripped
when the welding power source is turned ON.
2-2 22 of 153
HW1481552
164094-1CD
*1 Be sure to use cables for welding. Also, use cables with sufficient thickness for
NOTE pulse welding or current of 250A or more. Small gauge cables may result in poor
welding and cause abnormal heating in burn or fire.
When the welding power source is used in a construction site, in a place with high humidity, or
on an iron plate, iron framework, or surface plate with high conductivity, a leakage breaker
should be installed according to the proper regulations or laws. In such a case, connect a
leakage breaker of current sensitivity 30 mA for each welding power source. The welding
power source may malfunction because of the inverter operations depending on the model or
current sensitivity of the leakage breaker. Therefore, select a proper one for inverter drives.
The rated input voltage for the welding power source is three-phase, 200/220V or 380/400V.
200/220V or 380/400V(Default setting) can be switched with the switch in rear face of welding
power source. When the factory is shipped, it is set for 380/400V. When using it with 200/
220V, it is necessary to set the input voltage switch for 200/220V. Please switch according to
the following.
2-3 23 of 153
HW1481552
164094-1CD
(a)The screw of the cover is removed. (b)The cover is detached. (c)The lever is raised. (d)The cover is installed.
Fig. 2-1 Input voltage selection (200V/220V)
(a)The screw of the cover is removed. (b)The cover is detached. (c)The lever is lowered. (d)The cover is installed.
Fig. 2-2 Input voltage selection (380V/400V)
CAUTION
・Please note it to cause the power line failure when it makes a mistake in the setting of
the input voltage.
・A front panel doesn't light when 200/220V is input when 380/400V is set (It is not a
breakdown). Please confirm the setting of the input voltage switch.
・Please note that there is a possibility that the power supply is damaged though Err001 is
displayed when 380/400V is input by 200/220V setting.
2-4 24 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• Open the disconnect switch of the swtichgear before connecting wires
between welding machine and primary power supply.
Even one imperfect contact in the connections precludes proper welding. Be sure to make
perfect connection to the base metal by using jigs.
1. Connection on the welding power source Side
See " Fig. 2-3 Connection Diagram of welding power source at Rear Face " for proper
connections.
1) Input cable
Connected bolt of the input voltage terminal is M6.
2) Ground cable
2-5 25 of 153
HW1481552
164094-1CD
LED
(CN107)
Compact Flash
CN107
(CN113)
Drive I/F(Communication with EAXA)
(CN106)
USB
(CN105)
PCI Slot X2 For Programming Pendant
CN106
(CN104)
For LAN
CN105
CN104
CN103
(CN103)
Serial Port(RS232C)
Battery
2-6 26 of 153
HW1481552
164094-1CD
6JGKPRWVRQYGTUWRRN[XQNVCIGOWUVDGYKVJKPr8
HTQOVJGTCVGFKPRWVRQYGTUWRRN[XQNVCIG
4GHGTVQ6CDNGHQT
HWUGECRCEKVKGU 6JTGGRJCUG#%88CV*\
6JTGGRJCUG#%88CV*\
#VVCEJQPGUYKVEJHQT
GCEJYGNFGT
5YKVEJKP
CON8(RJ45) VJGUYKVEJIGCT
Connector for robot interface(Digital)
101((
TM1
External,connected terminal
(Ammeter,voltmeter,wire inching)
SW1(L21-22A8)
Voltage sensing cable select switch Ground resistance
100 ǡQTNGUU
CON3(ASJ3102A28-12S) ⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
Input cable
Connector for robot interface (Analog) 出力端子
Output
Terminal
䕧ߎッᄤ
母材
Base
Metal
母材
TM1
CON 3 CON 6
Inching
100V
A V
電源入力
POWER INPUT
⬉⑤䕧ܹ
5.5mm2 or more.
%CTDQPFGQZKFGICUTGIWNCVQT
YKVJHNQYOGVGT Remove the input terminal cover,
'ZCORNG(%4# and connect three cables surely.
%CTDQPFGQZKFGICU Please install it without forgetting
%1
2
14mm以上のケー
必ず接地してくだ
To be grounded
cable of 14mm2 or
14mm2 以上接地
the input terminal cover after it
7UGECTDQPFGQZKFGICU
器
lector
connects it.
)CUE[NKPFGT
AC200V/220V
EQPHQTOUVQVJG%NCUU
TYPE YWE-RL350-AJ0
INPUT VOLTS 200/220V / 380/400V 3Ø
RATED CAPACITY 350A FREQUENCY 50/60Hz AC380V/400V
RATED INPUT 18.0kVA 15kW
URGEKHKGFKP,+5-
LOAD VOLTS 36V
MFG. No.
NO LOAD VOLTS 103V
DUTY CYCLE 60% MASS 67kg
DATE 2012
YASKAWA ELECTRIC CO.
MADE IN TAIWAN NJ3261R
必ず入力電圧の切替設定を確認してください。
Input voltage selector switch
Please confirm the switch setting
of the input voltage.
䇋⹂䅸䕧ܹ⬉य़ᓔ݇ⱘߛᤶԡ㕂。
Cover
Ground cable
6JGOCKPUYKVJQHRQYGTFKUVTNDWVQTRCPGN
OWUVDGVWOQHHYJKVGYKTKPI
2-7 27 of 153
HW1481552
164094-1CD
MOTOWELD
ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。 Output terminal Wire feeder cable SW1
: Base Metal side
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
【注意】
当主⬉源ᓔ݇跳脱ᯊ、㒱ᇍ不能再ᓔਃ。 cover :connect to CON6
䇋䖲㒰当地技ᴃ服ࡵਬ。
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
Output terminal
Soft CPU 1.00001A
Ver DB 1.00001A AA
Setting Ver. 1.00
Wire feeder
Gas hose
+
- Base
metal
Base metal
Ground resistance
: 100Ω or less Base metal-side welding voltage sensing cable
2-8 28 of 153
HW1481552
164094-1CD
ロボットインターフェイス(アナログ用) プッシュモータ用
ロボットインターフェイス(ディジタル用)
Interface For Robot(Analog) For Push Motor
電圧検出線 CON 8 Interface For Robot(Digital)
ᴎ఼Ҏষᢳ䆃ো 侚ࡼ偀䖒⫼ Voltage Sensing ᴎ఼Ҏষ᭄ᄫ䆃ো
⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
TM1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
CON 3 CON 6
A V Inching
電圧検出線
Voltage Sensing
⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
ロボットインターフェイス(アナログ用) プッシュモータ用
ロボットインターフェイス(ディジタル用)
Interface For Robot(Analog) For Push Motor
電圧検出線 CON 8 Interface For Robot(Digital)
ᴎ఼Ҏষᢳ䆃ো 侚ࡼ偀䖒⫼ Voltage Sensing ᴎ఼Ҏষ᭄ᄫ䆃ো
⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
TM1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
CON 3 CON 6
A V Inching
電圧検出線
Voltage Sensing
⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
5. Grounding
Ground terminal (crimp contact M6, 14 mm2) is provided under the input terminal on
the rear face of the welding power source for safe operation. Connect the grounding
cable of 14 mm2 or more to the crimp contact. Ground resistance must be 100Ω or
less.
Be sure to ground the base metal at resistance of 100Ω or less individually as shown in
" Fig. 2-4 Connection Diagram of welding power source at Front Face ". If it is not
grounded, voltage may be generated in the base metal resulting in electric shock.
Make sure that the grounding is always done individually, separated from grounding for
the manipulator. Also, connect the welding power source and the base metal with
exclusive-use base metal cable.
2-9 29 of 153
HW1481552
164094-1CD
When the power cable is so long (5m or more) that the welding work is unstable, it is
advisable to use the welding voltage sensing cable.
1. Connect the base metal-side welding voltage sensing cable from the wire feeder cable
of the robot side connection part to the base metal side. (Refer to " Fig. 2-5
Connection Diagram of Welding Voltage Sensing Cable ")
2. Connect the base metal-side welding voltage sensing cable as close to the position
where welding is performed as possible.
3. The base metal-side welding voltage sensing cable and the base metal-side power
cable must separate as far as possible. (The distance is required 100 mm or more.)
Base metal
Base metal-side
welding voltage
sensing cable
Wire feeder cable SW1
Wire feeder cable Connection Torch-side power cable : connect to CON6 : Base Metal side
㪦㪝㪝
䇼䈗ᵈᗧ䇽
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈏䊃䊥䉾䊒䈚䈢႐ว䈲⛘ኻౣᛩ䈚䈭䈇䈪
䈍ㄭ䈒䈱䉰䊷䊎䉴䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈮䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
㩷㩷㪚㪸㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪛㫆㩷㫅㫆㫋㩷㫋㫌㫉㫅㩷㫆㫅㩷㪸㪾㪸㫀㫅
㫀㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫎㪼㫉㩷㫊㫎㫀㫋㪺㪿㩷㫋㫉㫀㫇㫊㩷㪻㫌㪼㩷㫋㫆㩷㪸㩷
㪽㪸㫌㫃㫋㩷㪺㫆㫅㫋㪸㪺㫋㩷㪸㩷㫊㪼㫉㫍㫀㪺㪼㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫀㪺㫀㪸㫅㪅
䇼ᵈᗧ䇽
ᒰਥ⬉Ḯᓔ݇〡⣕ᯊ䇮㒱ᇍਇ⢻ౣᓔแ䇯
䇋䖲㒰ᒰᛛᴃࡵਬ䇯
S-axis of robot
Wire feeder cable 㪊㪌㪇㪘㩷㪰㪮㪜㪄㪩㪣㪊㪌㪇㪄㪘㪡㪇
㪈㪉㪇㪊㪏㪇㪐㪈㪉㪇㪇㪇㪈
㪪㫆㪽㫋㩷㪚㪧㪬 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘
㪭㪼㫉㩷㪛㪙 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘
㪤㪸㪺㪿㫀㫅㪼㩷㩷㪭㪼㫉㪅
㪘㪘
㪪㪼㫋㫋㫀㫅㪾㩷㩷㪭㪼㫉㪅 㪈㪅㪇㪇
2-10 30 of 153
HW1481552
164094-1CD
電圧検出線
ロボットインターフェイス(アナログ用)
Interface For Robot(Analog)
プッシュモータ用
For Push Motor
Voltage Sensing
ロボットインターフェイス
(ディジタル用)
電圧検出線 CON 8 Interface For Robot(Digital)
ᴎ఼Ҏষᢳ䆃ো 侚ࡼ偀䖒⫼ Voltage Sensing ⬉य़Ẕߎ㒓
ᴎ఼Ҏষ᭄ᄫ䆃ো
⬉य़Ẕߎ㒓
SW1
SW1
TM1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
CON 3 CON 6
出力端子
A V Inching 母材
Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
2-11 31 of 153
HW1481552
164094-1CD
MOTOWELD
_
Base metal ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
【注意】
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
Torch-side
welding voltage sensing cable
Welding power source
Inside of the
wire feeder cable +
Torch
_
MOTOWELD
Base metal ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
【注意】
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
Base metal-side
welding voltage sensing cable
2-12 32 of 153
HW1481552
164094-1CD
(2) When two or more stations are used, connect the welding voltage detecting line with a
station as far away from the welding power source as possible as indicated in " Fig. 2-
7 Connection of Welding Voltage Detecting Line when Multiple Stations are Used ".
.
Robot Welding power source
MOTOWELD
ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
【注意】
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
Fig. 2-7 Connection of Welding Voltage Detecting Line when Multiple Stations are Used
(3) When a rotation axis is used, connect the base metal-side welding voltage sensing cables
with the screw of the cover that exists in the base of MOTOPOS (See " Fig. 2-8
Connection of the Welding Voltage Sensing Cables when using Rotation Axis and Two
Welding Power Sources "). Do not connect the power cable and the welding voltage
sensing cable with the same part. (Do not connect the welding voltage sensing cable with
the route where the welding current flows.) Please confirm the electrical continuity
between the welding workpiece and the screw of the cover by a circuit tester before
wiring.
(a) Connection of the base metal-side (b) Connection of the base metal-side
welding voltage sensing cables power cables
2-13 33 of 153
HW1481552
164094-1CD
Fig. 2-8 Connection of the Welding Voltage Sensing Cables when using Rotation Axis and Two Welding Power Sources
(4) When you use two or more welding power sources, connect the each base metal-side
power cable of the welding power source as close to the position where welding is
performed as possible. Separate the power cable A from the welding voltage sensing
cable B, and separate the power cable B from the welding voltage sensing cable A as
far as possible. (Distance between the Cable A and the Cable B is required 100 mm or
more.)
Do not connect the welding voltage sensing cable with the route where the welding
current flows.
㪤㪦㪫㪦㪮㪜㪣㪛
㪦㪥
㪦㪥
㪦㪝㪝
䇼䈗ᵈᗧ䇽
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈏䊃䊥䉾䊒䈚䈢႐ว䈲⛘ኻౣᛩ䈚䈭䈇䈪
䈍ㄭ䈒䈱䉰䊷䊎䉴䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈮䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
㩷㩷㪚㪸㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪛㫆㩷㫅㫆㫋㩷㫋㫌㫉㫅㩷㫆㫅㩷㪸㪾㪸㫀㫅
㫀㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫎㪼㫉㩷㫊㫎㫀㫋㪺㪿㩷㫋㫉㫀㫇㫊㩷㪻㫌㪼㩷㫋㫆㩷㪸㩷
㪽㪸㫌㫃㫋㩷㪺㫆㫅㫋㪸㪺㫋㩷㪸㩷㫊㪼㫉㫍㫀㪺㪼㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫀㪺㫀㪸㫅㪅
䇼ᵈᗧ䇽
ᒰਥ⬉Ḯᓔ݇〡⣕ᯊ䇮㒱ᇍਇ⢻ౣᓔแ䇯
䇋䖲㒰ᒰᛛᴃࡵਬ䇯
㪊㪌㪇㪘㩷㪰㪮㪜㪄㪩㪣㪊㪌㪇㪄㪘㪡㪇
㪈㪉㪇㪊㪏㪇㪐㪈㪉㪇㪇㪇㪈 㪤㪸㪺㪿㫀㫅㪼㩷㩷㪭㪼㫉㪅
㪪㫆㪽㫋㩷㪚㪧㪬 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘
㪭㪼㫉㩷㪛㪙 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘 㪘㪘
㪪㪼㫋㫋㫀㫅㪾㩷㩷㪭㪼㫉㪅 㪈㪅㪇㪇
Base metal-side − +
welding voltage sensing cable A
Base metal-side power cable A
㪦㪥
㪦㪥
㪦㪝㪝
䇼䈗ᵈᗧ䇽
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈏䊃䊥䉾䊒䈚䈢႐ว䈲⛘ኻౣᛩ䈚䈭䈇䈪
䈍ㄭ䈒䈱䉰䊷䊎䉴䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈮䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
㩷㩷㪚㪸㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪛㫆㩷㫅㫆㫋㩷㫋㫌㫉㫅㩷㫆㫅㩷㪸㪾㪸㫀㫅
㫀㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫎㪼㫉㩷㫊㫎㫀㫋㪺㪿㩷㫋㫉㫀㫇㫊㩷㪻㫌㪼㩷㫋㫆㩷㪸㩷
㪽㪸㫌㫃㫋㩷㪺㫆㫅㫋㪸㪺㫋㩷㪸㩷㫊㪼㫉㫍㫀㪺㪼㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫀㪺㫀㪸㫅㪅
䇼ᵈᗧ䇽
ᒰਥ⬉Ḯᓔ݇〡⣕ᯊ䇮㒱ᇍਇ⢻ౣᓔแ䇯
䇋䖲㒰ᒰᛛᴃࡵਬ䇯
㪊㪌㪇㪘㩷㪰㪮㪜㪄㪩㪣㪊㪌㪇㪄㪘㪡㪇
㪈㪉㪇㪊㪏㪇㪐㪈㪉㪇㪇㪇㪈 㪤㪸㪺㪿㫀㫅㪼㩷㩷㪭㪼㫉㪅
㪪㫆㪽㫋㩷㪚㪧㪬 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘
㪭㪼㫉㩷㪛㪙 㪈㪅㪇㪇㪇㪇㪈㪘 㪘㪘
㪪㪼㫋㫋㫀㫅㪾㩷㩷㪭㪼㫉㪅 㪈㪅㪇㪇
Base metal-side − +
welding voltage sensing cable B
Base metal-side power cable B
Fig. 2-9 Connection of Base metal-side Welding Voltage Sensing cables and Base metal-side Power
2-14 34 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• Be sure to connect the welding voltage sensing cable. If the welding
voltage sensing cable is not connected, the error "Err702: Voltage
Sensing Cable Error" may occur, and welding cannot be performed.
• When the welding voltage sensing cable is not used, be sure to set the
welding voltage sensing cable select switch to the "Output terminal"
side.
2-15 35 of 153
HW1481552
164094-1CD
Gas cylinder
prevent it from falling. Also, the gas cylinder must not be
heated by a welding arc or the like.
type cylinder. If the regulator is connected to a siphon Fig. 2-10 Installation Site of
Gas Cylinder
type gas cylinder, the contents of the cylinder are not
gaseous and enter the regulator as remaining liquefied.
In such a case, the pressure reduction mechanism of
the regulator cannot be operated. The type of gas
cylinder can be distinguished by cylinder color according
to the cylinder’s manufacturer. Contact the gas
distributor for details.
The safety valve operates when the pressure goes
extremely high. When the valve operates, stop
operation immediately, confirm the reason, and take
appropriate corrective actions to prevent that the same
error occurs again.
2-16 36 of 153
HW1481552
164094-1CD
*1 The power supply for the heater is not provided with the welding power source.
Prepare a 100V AC power supply for the heater of the gas regulator.
2-17 37 of 153
HW1481552
164094-1CD
1. Wind Prevention
Normally, the allowable wind limit for welding using shielding gas is approx. 1.5 m/s or
less. If the wind speed is higher than this limit, stop operation or take some
countermeasures such as putting up a screen.
Even for indoor operations, sufficient attention to the shield effect must be paid when
using air tools or fans around the welding.
2. Ventilation
The carbon dioxide gas used as the shielding gas is decomposed by arc heating, and a
small amount of carbon monoxide is generated.
For operations indoor or in a container or a tank, ventilation is needed. In this case, do
not use a fan to blow the air, but ventilate the accumulated gas by providing a
ventilation fan or exhaust duct.
Ventilating fan
Torch
Torch
Screen
Wind
Object to be welded
Fig. 2-11 Shielding Wind for Welding Fig. 2-12 Ventilation Example
3. Shading Measures
For shaded glasses of helmets or hand shields, use filter numbers 8 to 10 of JIS T8141
for welding of thin plates since it has a weak arc beam and the arc must be seen easily.
Use numbers 10 to 13 for welding of medium-hick plates since the arc is bright. For
MAG welding, for which stronger arc light is required compared to CO2 welding, use
greater filter numbers.
The welder brings in ultraviolet rays stronger than that caused by manual welding.
Periodically check protectors for eyes and the skin. Also, be sure to always wear these
protectors.
When the welding power source is controlled by external control input signal or while
operating the manipulator, provided proper shade around the welding torch.
Accidental arc generation may damage eyes or burn the skin of those without proper
protection.
2-18 38 of 153
HW1481552
164094-1CD
Helmet
Handshield
Jacket must be
long-sleeved.
Welding gloves
Foot covers
Safety boots
CAUTION
• Sling applications and crane or forklift operations must be performed by
authorized personnel only.
The welding power source consists of precision components. Failure to observe this
caution may affect its performance.
• Use the pallet used by factory shipment for transporting welding power
source.
2-19 39 of 153
HW1481552
164094-1CD
Wire rope
Eyebolt M8
60 degrees
or more
MOTOWELD
ON
ON
OFF
【ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
【注意】
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
4. Others
1) Do not climb up on the welding power source or place anything on it.
2) Do not pass a rope directly around the welding power source case during
transporting. Failure to observe this caution may deform the shape of the case
or cause malfunction.
2-20 40 of 153
HW1481552
164094-1CD
3 Welding Preparation
This welding power source supports two communication types: digital communication (default)
and analog communication (option). The fatrory default setting is degital communication.
In order to use the analog communication, SW101 on the Pr(MB)-030 board must be set as
follows. For details, refer to " 9 Location and Setting of Printed Boards ".
SW101 SW101
ON 2 ON 2
ON 1 ON 1
Pr(MB)-030
1
2
3
4
3-1 41 of 153
HW1481552
164094-1CD
The preparation procedures for welding are shown in " Table. 3-1 Welding Preparation
Procedure "
1 Setting welding wire Set a wire suitable to the welding method. Make sure that the
diameter of the roller of wire feeder matches the wire diameter.
2 Checking torch Confirm that a contact tip suitable to the diameter of the wire is
installed on the torch.
3 Turning ON the switch Confirm that connections are correct, then turn ON the switch of
in the switch gear the switch gear of the welding source.
4 Turning ON switches Turn ON the power switch. The power indicator lamp lights and the
for the welding source built-in cooling fans start rotating. The fans except top one stop
after fifteen minutes unless the welding starts. The fans
automatically restart rotating when the welding starts.
5 Set the communication Set the communication parameter in the welding power side.
parameter C50: Welding power IP address setting (Default value: 0)
6 Saving welding Save the conditions before turning OFF the welding source.
conditions Keep on pressing the "Record" button for more than three seconds
to save changes. Do not turn OFF the welding source while
saving. The 7-segment LED indicators light up again at the
completion of the saving. Confirm that the 7- segment LED
indicators light again.
7 Reboot the welding To validate the communication setting of the welding power, turn
power OFF the welding power once, then turn it ON.
8 Setting at the robot Set the following items in the robot side:
side • Welding unit characteristics file (Voltage command type
(Auto adjustment/Individual))
• Welding power type
• Wire feeding unit type
• Welding method
Setting is performed under the condition where the communication
between the welding power and the robot control unit is enabled.
9 Communication check Check to confirm that the welding current command and the
welding voltage command which were set on the robot control unit
are displayed normally on the panel.
3-2 42 of 153
HW1481552
164094-1CD
11 End
3-3 43 of 153
HW1481552
164094-1CD
The following table describes the preparation procedure to start actual welding.
Setting welding wire Set a wire suitable to the welding method. Make sure that the
1
diameter of the roller of wire feeder matches the wire diameter.
Checking torch Confirm that a contact tip suitable to the diameter of the wire is
2
installed on the torch.
Turning ON the switch Confirm that connections are correct, then turn ON the switch of
3
in the switch gear the switch gear of the welding source.
Turning ON switches Turn ON the power switch. The power indicator lamp lights and
for the welding source the built-in cooling fans start rotating. The fans except top one
4
stop after fifteen minutes unless the welding starts. The fans
automatically restart rotating when the welding starts.
Setting feeding motor The feeding motor type can be set by the parameter C09.
0: Print servomotor
1: Minertia servomotor for servo torch
2: 4-roller servomotor(default setting)
(YWE-WFX40TELC,YWE-WF340TELC,YWE-WF340MELC)
Incorrect setting of the feeding motor precludes proper welding
because the wire cannot be fed at wire feeding speed as directed
5
by the set value.
When the parameter was changed, keep on pressing the
"Record" button for more than three seconds to save changes.
Do not turn OFF the welding source while saving. Confirm that
the 7-segment LED indicators light again, then turn OFF the
welding source once and ON again. For details, refer to " 4.3.6
Selecting Feeding Motor ".
Setting welding source Set the welding source voltage control: either "Synergic (auto
voltage control adjustment)" or "Independent (individual)".
6 When "Synergic" is set, the LED indicator lamp above "Auto
Adjustment/Individual" button will light up.
"Synergic (auto adjustment)" is set before shipping.
Setting at the robot side Set the welding source condition files (including “Synergic (auto
adjustment)” or “Independent (individual)”).
7
For details, refer to " 14 Welding Source Condition File of the
Robot Controller ".
Selecting welding type Before Setting; Select the welding type according to the type of
8 shielding gas and wire, or short-circuit / pulse.
See " 18 List of Welding Types " for selectable welding types.
Checking the indicated Check the settings for the voltage, current, wire feeding speed,
value on the welding and welding type of the digital meter on the welding source panel.
9
source panel Check the indicated value on the panel by changing command
value from the robot controller.
3-4 44 of 153
HW1481552
164094-1CD
Wire inching Output the inching command from the robot controller.
10
Inch the wire until it comes out from the end of the torch..
Saving welding Save the conditions before turning OFF the welding source.
conditions Keep on pressing the "Record" button for more than three
seconds to save changes. Do not turn OFF the welding source
12
while saving. The 7-segment LED indicators light up again at the
completion of the saving. Confirm that the 7-segment LED
indicators light again.
13 End
3-5 45 of 153
HW1481552
164094-1CD
4 Operations on Panel
1 2 3 4
6 8 9 10
7 11
12 13 14
4-1 46 of 153
HW1481552
164094-1CD
8 # m/min Type
Status
During When Displays the set Displays the set Displays the Displays the
standby Parameter welding voltage welding current feeding amount welding type
C32=0, value (V). value (A). (m/min) of the (Type).
Displays set welding
Setting current value.
Conditions.
During welding Displays the Displays the Displays the Displays the
During wire inching welding voltage welding current feeding amount welding type
value (V) that is value (A) that is (m/min) of the (Type).
fed-back. fed-back. motor that is
fed-back, or the
motor current.
(Can be
switched by the
parameter D1-
5.)
Display Lamps
4-2 47 of 153
HW1481552
164094-1CD
Setting Buttons
⑦ Common Parameter When the "Common PRM Select" button is pressed during standby
Select (C parameter) status, the display changes to the common parameter setting
display. The indicator ① displays "C.00", and the indicator ③
displays the common parameter set value.
Press this button again to return to the standby display.
⑨ Parameters Setting When setting parameters or common parameters, the numbers and
the parameter set values can be switched. The blinking 7-segment
LED indicator is the selected item.
⑪ Right to Left or Up and Used to change the settings. Press "L" or "R" to move the digit.
Down Move Button Press "+" or "-" to increase or decrease the value.
4-3 48 of 153
HW1481552
164094-1CD
⑫ Saving Conditions Used to save the setting. The LED indicator lamp blinks when the
setting is changed.
To save the changed setting, keep pressing the "Record" button for
three seconds or more. If the welding source is turned OFF when
the 7-segment LED indicators go out, the changed setting cannot
be saved successfully. Wait until the 7-segment LED indicators are
lit again. If the welding source is turned OFF and back ON after the
7-segment LED indicators are lit again (the conditions are saved),
the settings return to the status where the conditions were saved.
Turn the welding source OFF and back ON without pressing this
button so as not to save the changed settings.
⑬ Checking Gas Checks the gas. The LED indicator lamp lights when pressing the
"Gas" button, and the gas flows for 20 seconds. (The default
setting for the gas flow time is 20 seconds. This time can be
changed by C00 parameter.) When this button is pressed again
during the gas check, the gas stops flowing.
4-4 49 of 153
HW1481552
164094-1CD
For changing the parameter number, press the button ⑨ "PRM Set" again.
The blinking digits move as shown below with each pressing of the button ⑨ "PRM Set".
8 # m/min Type
8 # m/min Type
(6) After changing the value, press the button ⑦ "Common PRM Select" to return to the
standby display.
Press the button ⑫ "Record" for three seconds or more to save the changed values
(conditions). Do not turn OFF the welding source during saving conditions. When the
7-segment LED indicators are lit again, the saving of conditions is completed.
In the case of digital communication, parameters other than the C (common) parameter listed
in the table below are set by the robot controller side. For details about C (common)
parameters, refer to " 17.2 List of Common Parameters ".
4-5 50 of 153
HW1481552
164094-1CD
Display Factory
Item Contents
No. setting
C23 System reset 0 When C23 is set to "2004", the system is reset,
returning to the factory setting. Before executing the
system reset, be sure to memorize the changed
parameters. After executing the system reset, turn
OFF the power and then turn it ON again.
When the power is turned OFF, C23 is returned to
"0".
C50 Welding power side IP 0 Set the fourth digit of the welding power side IP
address address. (Addition value to the reference value 210)
When the set value is 0: 192.168.255.210
When the set value is 1: 192.168.255.211
Display Factory
Item Contents
No. setting
C50 Welding power side IP 0 The 4th digit of the welding power side IP address is
address set. (Additional value of the reference value)
- When the set value is 0: 192.168.255.210
- When the set value is 1: 192.168.255.211
In the combination of one robot control unit and one welding power unit, the factory setting
can be used.
In the combination of one robot control unit and two or more welding power units, be careful
not to duplicate the welding power side IP address C50.
(Example) When one robot control unit and two welding power units are connected:
Welding power unit No. 1 C50=0
Welding power unit No. 2 C50=1
4-6 51 of 153
HW1481552
164094-1CD
When the communication between the welding power and the robot control unit is not
established, the following display is shown:
V A m/min Type
CAUTION
If data communication is not established, check the following items:
• Check to confirm that the power of the robot control unit is turned ON.
• Check to confirm that the communication cable between the robot
control unit and the welding power is properly connected.
• Check to confirm that the proper communication cable is used.
When an Ethernet hub is used, use an Ethernet straight cable.
When an Ethernet hub is not used, use an Ethernet cross cable.
• Check to confirm that the communication setting of the robot control
unit is properly set.
• Check to confirm that the communication setting (C50) of the welding
power B67is properly set.
If the communication setting is changed, perform condition memory and
turn OFF the welding power, then turn it ON again.
4-7 52 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• For P parameters, the changed data are validated at the same time the
change is made. However, when the welding type is changed or the
power supply switch of the welding source is turned OFF, the changed
data will be lost.
• The changed data are overwritten on the data of the file where the data
are to be stored.
CAUTION
• Be sure that executing System Reset initializes all the internal data.
If some parameters must be retained, write them down on a sheet of
paper before System Reset. The data cannot be restored after the
system reset operation.
• After System Reset, set the welding method and parameters using the
robot control unit. If the welding is performed without setting the
welding method, the error "Err602 (Welding method not set)" is output.
4-8 53 of 153
HW1481552
164094-1CD
8 # m/min Type
(2) Use the button ⑪ "+", "-", "L" or "R" to display the parameter "C23".
8 # m/min Type
(3) Press the button ⑨ "PRM Set", and the parameter value on the 7-segment LED indicator
③ "Wire m/min" blinks. Change the setting value of parameter "C23" to "2004". When the
setting value is four digits or more, use the button ⑪ "L" to move the cursor to the 7-seg-
ment LED indicator ② ammeter (A). The indicator ② ammeter (A) displays the number (s)
above the forth digit. The system reset will be executed at C23=2004.
8 # m/min Type
(4) Turn OFF the welding source when "sys rst" is displayed. This is end of the initialization.
8 # m/min Type
(5) Turn ON the power supply and the parameters return to the default setting. Set the
recorded parameters again if necessary.
4-9 54 of 153
HW1481552
164094-1CD
(1) Press the button ⑩ "Weld. Type", and the 7-segment LED indicator ④ "Type" blinks.
8 # m/min Type
(2) Use the button ⑪ "+" or "-" to increase or decrease the value. Use the button ⑪ "L"
or "R" to move the digit.
(3) After changing the value and pressing the button ⑩ "Weld. Type", the 7-segment
LED indicator ④ "Type" lights.
8 # m/min Type
Press the button ⑫ "Record" for 3 seconds or more to save the changed value. Do
not turn OFF the welding source while pressing this button. The saving of condi-
tions is completed when the 7-segment LED indicators are lit again.
The welding types available for software version 1.00-001-A (CPU) are listed in " 18
List of Welding Types ".
Welding types other than listed in " 18 List of Welding Types " are not available.
Using improper welding type will result in unstable welding, which causes excessive
spatters or imperfect bead appearance. Before starting welding, confirm that the
welding type has been correctly selected.
4-10 55 of 153
HW1481552
164094-1CD
1. When the content of P parameter is to be changed, confirm that the user file can be
changed by the panel operation (D1 parameter D1-11=OFF), then select the user file:
file No. 0, 1, 2, or 3. The file No. is changed each pressing of ⑭ “User File Select”
button, and the LED indicator lamp of selected file lights. The file No. is changed as:
File No.0File No.1File No.2File No.3.
2. Press the button ⑩ “Weld.Type” to change the welding type (Type).
Refer to " 4.3.1 Changing Welding Type " for details on changing of the welding type.
When conditions are changed, the LED indicator lamp for "Record" blinks.
SUPPLE Keep pressing the button ⑫ "Record" for three seconds or more to save the changed con-
-MENT
tent. Do not turn OFF the welding source while pressing this button. The saving of condi-
tions is completed when the 7-segment LED indicators are lit again.
CAUTION
• When the welding type which is set in the user file is changed, the P
parameters are initialized and everything becomes the value at 100 %.
4-11 56 of 153
HW1481552
164094-1CD
For changing the parameter number, press the button ⑨ “PRM Set” again.
The blinking digits move as shown below with each pressing of the button ⑨ “PRM
Set”.
8 # m/min Type
8 # m/min Type
(6) After changing the value, press the button ⑥ “PRM Select” to return to the standby
display.
Press the button ⑫ "Record" for three seconds or more to save the changed values
(conditions). Do not turn OFF the welding source during saving conditions. When
the 7-segment LED indicators are lit again, the saving of conditions is completed.
4-12 57 of 153
HW1481552
164094-1CD
8 # m/min Type
8 # m/min Type
8 # m/min Type
Use the button ⑪ "L","R", "+", or "-" to change the parameter number and the set
contents.
When the 7-segment LED indicator ② ammeter (A) is blinking, the software switch
numbers (1 to 16) can be selected.
When the 7-segment LED indicator ③ "Wire m/min" is blinking, the setting of soft-
ware switch (ON/OFF) can be changed. ON and OFF are switched with each press-
ing of the button ⑪ "+" or "-".
4-13 58 of 153
HW1481552
164094-1CD
(4) After changing the setting, press the button ⑦ "Common PRM Select" to return to
the standby display.
<Example>
When the parameter D1-11 is ON (enabled):
8 # m/min Type
Press the button ⑫ "Record" for three seconds or more to save the changed values
(conditions). Do not turn OFF the welding source during saving conditions. When
the 7-segment LED indicators are lit again, the saving of conditions is completed.
The checking time of the gas flow amount can be adjusted by change in the numerical value
of C parameter C00, while, the default setting is 20 seconds (unit: second).
Press the button ⑫ "Record" for 3 seconds or more to save the changed value.
NOTE Do not turn OFF the breaker until the 7-segment LED indicators are lit again when the
“Record” button was pressed.
4-14 59 of 153
HW1481552
164094-1CD
NOTE Do not turn OFF the breaker until the 7-segment LED indicators are lit again when the
“Record” button was pressed.
CAUTION
• Welding performance will be unsatisfactory, since the wire cannot be
fed at the wire feeding speed as instructed by the command value
unless the feeding motor is set correctly.
• The change in the motor setting will be first reflected when the welding
source is restarted (turned OFF ON) after saving the conditions.
8 # m/min Type
When the 7-segment LED indicator displays the motor current, "A" is indicated at the third digit
of the indicator.
In the figure above, the motor current is 0.5 A.
When the 7-segment LED indicator does not display "A" at the third digit, D parameter D1-5 is
set to "ON" status, and the indicator shows the feedback speed of wire feeding.
4-15 60 of 153
HW1481552
164094-1CD
With the program pendent of the robot control unit, set the following items.
CAUTION
• To perform the welding power setup, turn ON the welding power to be
online (communication enable state).
• The welding method is not set before shipping. Be sure to set a welding
method.
• If communication is disable, "Welding power: Ethernet communication
error" is displayed in the lower side of the screen.
Be sure to check to confirm that this is not displayed before performing the welding power setup.
5-1 61 of 153
HW1481552
164094-1CD
Select the welding unit characteristics file for the RL350 ("MOTOWELD-E series 350A" class).
For the voltage command type, there are the auto adjustment setting and the individual
setting. Select one between them.
Operation Description
1 Select [ARC WELDING] →
[POWER SOURCE COND.] on
the Main Menu.
5-2 62 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
2 Select [DATA] → [READING].
5-3 63 of 153
HW1481552
164094-1CD
Basic setup of the welding power is performed. Change the security mode of the robot control
unit to the administrator mode. In the editor mode, setup cannot be made and only browsing
is allowed.
Operation Description
1 Select [SYSTEM INFO] →
[SECURITY] on the Main
Menu, and set the security
mode to [MANAGEMENT
MODE]. Enter the password of
the administrator mode.
5-4 64 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
2 The display indicates the
administrator mode.
Operation Description
1 Select [ARC WELDING] →
[ARC START COND.] on the
Main Menu.
5-5 65 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
2 Select [OTHER] tab of the ARC
START COND. screen, and
press [Welder setting] button.
5-6 66 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
1 Press [Welder prm.] button on
the MOTOWELD screen.
CAUTION
• If the feeder unit setup is made erroneously, the wire cannot be fed at
the instructed wire feeding speed, resulting in defective welding.
5-7 67 of 153
HW1481552
164094-1CD
The welding types available for software version 1.00-001-A (CPU) are listed in " 18 List of
Welding Types ".
The welding method has not been set before shipping. When welding is performed with a
user file which has no setting of welding method, Welding method not set Err602 is generated.
Be sure to set the welding method before executing welding.
Operation Description
1 Select [ARC WELDING] →
[ARC START COND.] on the
Main Menu.
5-8 68 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
3 Select the welding power user
file to be used from the welding
method list, and press [Weld
type] button.
The user file describes the
setup content of the parameter
for optional welding method.
Max. 16 welding power user
files can be registered.
5-9 69 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
1 Select [JOB] on the Main
Menu.
2 A job is made and [ARCON] is
registered at the start point of
welding.
In this case, the setting method
of ARCON is made as the
welding start condition file
[ASF#(x)].
5-10 70 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
4 Press the welding power setup (Example: When "1" is selected as the user file number in the
button and check the welding welding start condition file, "Weld No.10" of the welding power
method registered in the user user file 1 is used.)
file.
With the above procedure, setup of the welding power digital communication is completed.
CAUTION
• The user file is changed to the number which was specified with the
user file number when executing the ARCON command. On the welding
power panel, the welding method which was registered in the selected
user file is displayed.
5-11 71 of 153
HW1481552
164094-1CD
1 2
3 4
5 6
7 8 9
1 2 10
3 4
5 6
7 8 9
11
6-1 72 of 153
HW1481552
164094-1CD
Description
2 Welder No. Select the welding power No. connected to the robot control unit.
• When there is only one welding power, "1" is displayed.
• When there are two welding powers, select between "1" and "2."
3 Weld-V:synergic Check the setup status of the auto adjustment or the individual
setup.
Selection of the auto adjustment setting or the individual setting is
switched by reading the welding unit characteristics file.
6 Welder prm. The display shifts to the adjustment menu for the motor and gas.
7 Weld type The list of the set user files (16 files) is shown.
8 Weld type Set the welding method in the user file selected in the welding
method list.
The display shifts to the welding method selection menu.
9 Customize Used to change the welding parameter from the default value.
If the selected user file number is not registered, it cannot be
selected.
The display shifts to the Customize screen.
The welding power setting can be edited either in the online mode or in the offline mode.
6-2 73 of 153
HW1481552
164094-1CD
Online Mode
The welding power is ON and the communication is established. Use this online mode
normally to change the welding power setting.
Offline Mode
The offline mode is used when there is no welding power or when the communication with the
welding power is not established.
In the offline mode, the welding power parameter can be set by the robot control unit alone.
To reflect the set contents on the welding power, switch to the online mode and execute the
auto adjustment writing to the welding power. (Refer to " 6.4 Maintenance Screen ") If the
auto adjustment writing to the welding power is not executed, the parameter set content of the
welding power and that of the robot control unit may be out of synchronization and welding
setting may be invalid.
6-3 74 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
6-4 75 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
6-5 76 of 153
HW1481552
164094-1CD
Description
2 Gas pre-flow time (C01) Set the gas pre-flow time. (Set time range: 0.056 sec - 3 sec)
During gas pre-flowing, the robot stops at the arc start point.
3 Gas after-flow time (C02) Set the gas after-flow time. (Set time range: 0.1 sec - 10 sec)
4 Gas check time (C00) Set the gas adjustment time in the welding power side. (Unit: sec,
Default: 20 sec)
When the gas adjustment button of the welding power is pressed,
the LED lights up. When the set time passes, gas flow is
automatically stopped. When the gas adjustment button is
pressed again during gas check, shielding gas is stopped.
5 Motor curr. warning (C25) When the motor current of the feeder motor exceeds the alarm
level C25, the wire feeding speed indicator blinks. Welding
operation and wire inching operation are not interrupted by this
alarm.
6-6 77 of 153
HW1481552
164094-1CD
6-7 78 of 153
HW1481552
164094-1CD
Press the list display button to select between parameter C and parameter D.
For parameter D, press the ON/OFF select button to change the setting.
6-8 79 of 153
HW1481552
164094-1CD
The parameters of start, short-circuit (pulse), and end are changed by changing the above
tab.
After changing the tab, press [SAVE] button in the lower side to reflect the change to the
welding power user file.
The welding characteristics of the digital inverter welding power MOTOWELD-RL350 are
determined by the database loaded in the welding power. The characteristics value can be
changed to 10% - 200% of the database value by adjustment the P parameter. Normally the
characteristics value of the database can be used. If, however, there is any need for changing
the characteristics depending on the environmental conditions or preferences, adjust as
follows referring to the descriptions below.
The factory setting when shipping is "100 (%) = Operate according to the database
characteristics."
6-9 80 of 153
HW1481552
164094-1CD
P00 Wire speed until the wire The wire lead tip is left → Small
reaches the work. No arc is generated → Great
P01 Wire speed of returning when Greater spatter at arc start → Great
arc is generated until the wire Arc flaming at arc start → Small
reaches the work. (Valid at
touch start only)
P02 Peak current of the pulse current Greater spatter at arc start → Great
flowing for generation of arc. Arc flaming at arc start → Small
P05 Average current of the hot Greater spatter at arc start → Small
condition for stabilizing the melt Greater arc flaming at arc start → Great
pool.
P06 Average voltage of the hot Greater spatter at arc start → Great
condition for stabilizing the melt Arc flaming at arc start → Small
pool.
P07 Output time of the hot condition Melts and Drops at arc start → Small
for stabilizing the melt pool. Considerable time for stabilizing arc → Great
P43 Shift time from the hot condition Melts and Drops at arc start → Small
to this condition. Considerable time for stabilizing arc → Great
6-10 81 of 153
HW1481552
164094-1CD
P14 Average current for adjusting The wire adheres to the chip. → Small
flaming after welding The wire adheres to the work. → Great
P20 Time for preventing the wire The wire melts and adheres to the work. → Great
from adhering to the work Arc is generated in a section other than the
welding section when air cutting. → Small
P44 Shift time from this condition to Crater makes a hole. → Small
the crater condition (Only when Crater is not covered. → Great
the end process is enable)
6-11 82 of 153
HW1481552
164094-1CD
P24 Sensitivity of necking Change P24 arbitrary and adjust the arc
6-12 83 of 153
HW1481552
164094-1CD
A00 -100 A to +150 A Pulse peak current for droplet Much spatter → Great
transfer Much flaming → Small
6-13 84 of 153
HW1481552
164094-1CD
Welding direction
OK
Arc length 1
P61 Arc length control gain in pulse Arc length vibration → Small
welding Ark length following problem → Great
CAUTION
• If there is a following problem of robot with COMARC (arc sensor),
increase the arc length gain (target: P61=110 - 120%).
6-14 85 of 153
HW1481552
164094-1CD
P62 Welding current output The actual welding current value is great. →
characteristics 1 (150 A or less) Small
The wire feed amount is The actual welding current value is small. →
adjusted so that the actual Great
welding current value coincides
with the welding current
command.
P63 Welding current output The actual welding current value is great. →
characteristics 2 (250 A or Small
above) The actual welding current value is small. →
The wire feed amount is Great
adjusted so that the actual
welding current value coincides
with the welding current
command.
The welding current output adjustment (coincidence of the welding current command and the
welding current feedback value) can be made by setting P62 and P63.
6-15 86 of 153
HW1481552
164094-1CD
6-16 87 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• If the heat input wave control is enabled, the amount of spatter may
increase.
• If an arc sensor is carried out, disable the Heat And Wave Form Control.
6-17 88 of 153
HW1481552
164094-1CD
6-18 89 of 153
HW1481552
164094-1CD
Description
1 All write Execute when the welding power is changed or when the system is
(DX100 → welder) reset.
All the set parameters saved in the DX controller are written into the
welding power.
6-19 90 of 153
HW1481552
164094-1CD
The welding power setting can be saved to or read from the external memory (compact flash
or USB memory) of the DX controller.
There are following two kinds of setting files of the welding power.
• Welding method condition file: WELDTYPE.CND
• Digital welding power characteristics: DIG_WELD.DAT
Operation Description
6-20 91 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
Operation Description
6-21 92 of 153
HW1481552
164094-1CD
Operation Description
6-22 93 of 153
HW1481552
164094-1CD
7 Welding Operation
Before starting actual welding operation, perform the test welding for welding conditions to
check if the welding performance is satisfactory. Remove oil, rust, oil paint, water, and foreign
matter generated by gas-cutting to prevent the surface pore and blowhole.
The wire length from the torch tip to the arc point is called wire stickout. Keep this length
constant during welding.
The standard length ( ) of wire stickout varies depending on the wire diameter. When the wire
diameter is 1.2 mm, the standard length of wire stickout is 15 mm. When the wire diameter is
0.9 mm, the standard length of wire stickout is between 10 and 15 mm.
There are two welding types: backhand welding (same as manual welding), in which the torch
is tilted by 0° to 10° in the direction of welding, and forward welding, in which welding is
carried out in the same state but in the opposite direction. The forward welding is more
popular in robot welding because it results in better gas shielding and the welding can be
performed viewing the welding line.
0° 10°
Torch
out
stick
Wire
Nozzle
Forward Backhand
welding welding
l
Gas
Base metal
7-1 94 of 153
HW1481552
164094-1CD
When an extension cable is used, actual output between the torch and the base metal
decreases because of voltage drop in the cable. To prevent this, set the command value of
welding voltage adjustment higher than the target voltage value to compensate for the output
voltage drop. " Fig. 7-2 Reference for Voltage Drop along Extension Cable " shows a
reference for the voltage drop along an extension cable.
Use the one-class thicker extension cable to keep stable welding voltage.
4
This graph indicates the relationship
Extension cable length
between voltage drop and welding current
(one way)
25m when an extension cable of 60 mm2 is
Voltage 20m used. If extension cables are used for
drop (V) 2
15m
10m both ways, the voltage drop becomes
twice as much as the value indicated in
0 this graph.
100 200 300 500
Welding current (A)
This graph indicates the relationship
4
Extension cable length between voltage drop and welding current
(one way)
25m when an extension cable of 80 mm2 is
Voltage 20m used. If extension cables are used for
drop (V) 2
15m both ways, the voltage drop is twice as
10m
much as the value indicated in this graph.
0
100 200 300 500
* If an extension cable is used for pulse
Welding current (A)
welding, the response for the pulse
Fig. 7-2 Reference for Voltage Drop waveform control may be delayed, which
along Extension Cable
may prevent the spatter-less pulse
welding. Use a cable as short as possible
for high quality welding.
7-2 95 of 153
HW1481552
164094-1CD
8 Precautions on Welding
Error detection is performed for the items listed in " 19 List of Errors ", and the welding power
source stops automatically when an error is detected.
Please refer to " 19 List of Errors " for the details.
If the power supply switch is tripped, do not turn it ON again. Contact your Yaskawa
representative. If the power is turned ON again with the power supply switch tripped, the
problem may be compounded and may affect the welding.
1. The welding wire is electrically charged during welding. Be careful that the welding
voltage still remains for one seconds after the welding ends due to the two-second
delay set for the welding source. Also, do not touch the welding wire during the starting
point detection (optional function) since the voltage of approx. 200V is applied to the
wire.
2. If a conduit cable is extremely bent, the welding wire cannot be smoothly fed, and thus
the set welding conditions may be altered. To prevent this, place conduit as straight as
possible.
3. If welding is performed at a current exceeding the rated output current, internal parts of
the welding source may be burnt. Allowable operational ratio for a current under the
rated value is calculated as follows:
Rated current
Allowable operational ratio = Rated operational ratio × [ Operating current ]2%
8-1 96 of 153
HW1481552
164094-1CD
Table. 8-1 Allowable Operational Ratio of the Welding Source of 350 Ampere
(with Rated Operational Ratio of 60%)
Welding Allowable
Allowable Continuous
Current Operational Ratio Welding Pause Time
Welding Time
(A) (%)
350 60 6 minutes or less 4 minutes or more
320 70 7 minutes or less 3 minutes or more
300 80 8 minutes or less 2 minutes or more
285 90 9 minutes or less 1 minutes or more
270 100 Continuous welding possible -
5. Cooling fan
The cooling fans start rotating as soon as the welding power source is turned ON. The
fans except top one stop if approx. 15 minutes passes without start welding. The fans
restart rotating when welding starts, and they stop after approx. 15 minutes from the
welding ends.
6. Stretch a protective curtain around the welding operation space for workers and others
to protect from arc light, spatter, and slag.
7. Installation Environment
Do not weld on a wet earth floor or metallic floor to avoid electric shock. Also avoid
welding where there are inflammables to prevent fire due to scattering of heated
spatter or slag.
8. The welding source cannot be used for gouging other than CO2/MAG welding.
9. Radio disturbance
Noise may be generated over the radio during welding.
When listening to the radio, keep the radio as far as possible from the welding source.
When a radio is not on battery but on a 100 VAC power supply, do not bring the
welding torch close to the 100 VAC cable.
8-2 97 of 153
HW1481552
164094-1CD
The printed boards are located under the top cover of the welding power source.
10.3x38
32A 600VAC
tend
10.3x38
RC4
SD2-1
SD2-2 PS35
SD2-3
PS32
SD5 PS33
Pr(SD)-006
SD1
Pr(IF)-008B
PS29
SD6 PS23
PS7
SD3
PS6 PS2
1 3
DJ1
PS1
SD4
IF32
3 1
3 1
DJ2 DJ1
J1
IF31 IF35
Pr(MB)-030
200V
(OPTION)
1
2
3
4
Pr(CR)-030
9-1 98 of 153
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• Be sure not to switch the selecting switch which is designated as
"switch disabled" by mistake. Failure to observe this caution may result
in a trouble.
9-2 99 of 153
HW1481552
164094-1CD
Perform periodical maintenance and inspection for safe and efficient operations of the welding
source.
Before maintenance or inspection, or wiring, be sure to turn OFF the switch in the switchgear
on the input side. For internal inspection immediately after using the welding source, the
capacitor in the welding source may be charged. Wait for approx. five minutes and remove
the cover for inspection.
(1) The switches operate without fail. (1) Removal of dust and dirt
(2) The cooling fan rotates smoothly by turning Remove dust and dirt by spraying dry
ON/OFF the power supply switch and draws compressed air. Carefully clean spaces
the air in from the rear face. between the transformer and reactor
(3) There is no abnormal vibration, beat, or odor. windings, and semiconductors.
There is no leakage of gas. To clean circuit boards, use the exclusive-
(4) The cable connecting section is not use dust remover device.
excessively heated. (2) Inspection of electric connecting sections
(5) The power cable and its connecting section Check that the bolts are firmly tightened and
are not excessively heated. rust or the like does not deteriorate the
(6) There is no damage on the connection cable contacts in the connecting sections with the
such as a cable on the input side or on the external wiring such as input/output terminals
base metal side, resulting in imperfect or with the internal wiring. Retighten the
insulation. bolts if necessary or use a file to remove rust,
(7) Each connecting section is tightened if any, so that the metallic faces contact with
securely. each other.
(3) Inspection of ground line
Confirm that the case is grounded properly.
Carry out the integrated repair such as replacement of defective components, case repair, and
reinforcement of insulation deteriorated parts. When replacing defective components, replace them
with the components which are ordered at monthly inspection. Insulation resistance must be 1 MΩ
or more between the control unit circuit and the case; if it is less than 1 MΩ, the insulation of the
deteriorated part must be repaired.
HW1481552
164094-1CD
The welding source is composed of many components. Unless all these components operate
normally, the welding source cannot utilize its essential functions. Therefore, it is absolutely
necessary to find any sign leading to a failure of a component or device as early as possible
according to the periodical inspection and take proper corrective action.
These components cannot be used continuously for ever. Even under normal operation status, they
are apt to have variation of the characteristics or malfunction after the life elapses.
Therefore, it is recommended that the components be replaced periodically so that the welder can
operate at optimum performance.
Normally, refer to the following guideline of the component replacement when the welding source is
used in the rated specifications (8 hours a day, 250 days a year).
① Electrolytic capacitor: Approx. 5 years
② Cooling fan: Approx. 5 years
③ Breakers, relays: Depends on how often they are used. It is recommended that they be replaced
approximately every 5 years.
HW1481552
164094-1CD
Dust protective filter prevents spatters, etc from entering into the welding source and reduces
damage on components due to dust and dirt. The air suction power into the welding source,
however, gets weakened as the welding source operates and the filter gets contaminated. As
a result of this, the temperature in the welding source may increase and the component life
may be shortened.
It is recommended to clean the filter once every two months periodically in order to maximize
the product life.
The dust protective filter is installed in the rear face of the welding source as illustrated in "
Fig. 10-3 Cleaning of Filter ". Clean the filter by following procedures below.
HW1481552
164094-1CD
If any failure shown below occurs, check the fuse. When the new fuse has blown again even
after replacing, please contact the service representative.
When the following phenomenon occurs, please confirm a fuse. When a fuse performs
blowout again even if I change a fuse, please refer to Yaskawa service.
Item Fault
Fuse 10A blown. • Although the start signal is ON or the wire inching signal is ON,Motor
does not operate.
• Cooling fan does not rotate.
Fuse 2A blown. • Although power switch is ON,the Digital Meter does not display.
Fuse 2A
RC2 RC5 RC7
32A 600VAC
tend
10.3x38
32A 600VAC
tend
10.3x38
RC4
Fuse 10A SD2-1
SD2-2 PS35
SD2-3
PS32
SD5 PS33
Pr(SD)-006
SD1
Pr(IF)-008B
PS29
SD6 PS23
PS7
SD3
PS6 PS2
1 3
DJ1
PS1
SD4
IF32
3 1
3 1
DJ2 DJ1
J1
IF31 IF35
Pr(MB)-030
200V
(OPTION)
1
2
3
4
Pr(CR)-030
HW1481552
164094-1CD
HW1481552
164094-1CD
11 Failure Analyses
Confirm that the junctions between the metal receptacle and the cable, and the connectors on
the printed boards are connected securely. If the equipment does not function properly even
after the corrective action, contact your Yaskawa representative to investigate the cause and
to repair as soon as possible.
1. Before maintenance, inspection, or wiring, be sure to turn OFF the switch in the
primary side switch gear. Failure to observe this warning may result in electric shock
or injury.
2. To connect a nylon connector, insert the connector after matching the connector
number and confirm that it is locked. Do not apply excessive force to the printed board
when inserting the connector.
Never change the positions of the internal wiring or modify the connections. Failure to
observe this caution may result in device problems.
Item Contents
Welding type Check if the welding type suitable for material and the wire diameter or shielding
gas has been selected.
Parameter Check that changing of parameters does not lead to the error in welding operation.
After recording the changed parameters, return the data to the initial values and
check how welding is performed.
Motor Confirm the set value of C parameter C09 to check if the motor is correctly
selection selected. (0: Print servo 1: Servo torch, 2: 4-roller servo (YWE-WF-X40TELC,
YWE-WF-340MELC, YWE-WF-340TELC))
If the motor is not correctly selected, the wire is not fed as instructed by the
command value and welding performance becomes unsatisfactory.
HW1481552
164094-1CD
Item Contents
Voltage If the voltage detection wire is disconnected, the 7-segment LED indicator for
detection wire welding voltage on the welding source panel displays approx. 0 V. Then the
error ERR702 "Voltage detection wire error" is displayed on the 7-segment LED
indicators. Check if the voltage detection wire is correctly connected.
Record of After selecting the welding type or changing the parameter, save conditions before
conditions turning OFF the welder power supply. Before recording conditions, be sure not to
select other welding type while the user file is being adjusted because the changed
data on P parameters are deleted.
WIre feeder When the wire feeder cable is damaged, or the cable is not connected properly, the
cable wire feeding speed may become excessively fast. In addition, the 7-segment LED
indicator for wire feeding speed ③ displays 0 and the error Err501 "Improper
feeding amount" is issued. Check the condition of the wire feeder cable.
Shielding gas Check if the shielding gas suitable for the welding type is selected. For pulse
welding, the argon ratio must exceed 80% to execute one pulse per drop. If short-
circuit occurs excessively during pulse welding, check the argon ratio.
HW1481552
164094-1CD
Blowholes Excessive oil, rust, or paint Carefully remove the adherent substances to
and pits adheres to the base metal. clean the base metal.
occur.
Oil adheres to the welding wire. Carefully store and handle the welding wire.
Or rust occurs. Remove the oil or rust from the feeding roller or
conduit.
Sufficient shielding gas does Check for gas leakage. Also check that the gas
not flow. regulator has been correctly adjusted and the gas
cylinder is not empty.
Gas shielding in the welding When the wind blows hard, stop the operation or
section does not properly work use a screen, etc. to help block the wind.
due to wind, etc.
Spatters adhere to the nozzle Often remove the spatters from the nozzle and
and the gas does not flow out apply spatter preventive agent to the interior of the
smoothly. nozzle.
The quality of the shielding gas Replace the shielding gas with one of better
is poor. quality.
The nozzle is too far from the Keep the proper length of the wire stickout (10 mm
arc point. to 15 mm) to perform welding. Increase the gas
flow amount.
HW1481552
164094-1CD
Arc is Power supply voltage Use a different power supply from that of other
unstable. excessively fluctuates. machines that cause power supply voltage
fluctuation. Or increase the power supply
transformer capacity.
Chip hole diameter becomes Replace the chip. (Use a genuine chip.)
larger and worn.
Welding wire is not fed Remove the dust or iron powder choking up the
smoothly. feeding roller section or conduit.
Check that the conduit is not excessively bent and
that the liner, contact tip, and feeding roller match
the wire diameter.
Voltage between phases of the Use a different power supply from that of other
3-phase power supply is not machines that cause the imbalance. Or increase
balanced. the power supply transformer capacity.
The welding conditions are not Use the test arc to increase or decrease the
correct. settings of the welding current value and voltage
value.
Unstable arc tends to occur Use gas mixed with carbon dioxide gas and argon
when thin-plate or small-current gas to improve the arc behavior.
welding is performed only with
carbon dioxide gas.
Jig current conduction is poor. Correct the contact between the jig and the base
metal.
Excessive The welding conditions are not Increase or decrease the settings of the welding
spatters correct. voltage and current values to adjust the welding
conditions.
Welding wire is not suitable for Check if a welding wire suitable for the welding
the shielding gas. type is used.
The status of the base metal is Check the groove forms or dirt of the base metal.
poor. Replace them with one of higher accuracy.
HW1481552
164094-1CD
Bead form Manipulation of electrode is not Change the welding torch angle a little. Employ
is bad and correct. the forward welding method and practice so that
the welding torch can constantly aim at a target. Or
appearance change the welding speed.
is poor.
The shielding gas has a Since the gas flow amount is not sufficient, let the
problem. gas flow 10 to 25 litters per minute, and mix argon
gas if necessary. Or use a gas of better quality.
The welding conditions are not Increase or decrease the settings of the welding
correct. voltage or current value a little.
Arc-start is Welding current conduction is Check the connections and the current conduction
poor. not perfect. contacting section of the base metal to confirm the
current conduction.
The connection cable is too Replace the cables at the 3-phase input side and
thin. base metal side with those of sufficient thickness.
The welding conditions are not Check that the welding voltage set value is not too
correct. small or that the wire feeding speed set value is
not too large.
The status of the base metal is Check that dirt or insulating material does not
poor. adhere to the base metal or slugs do not remain
on it.
The welding torch operations The wire stickout of the welding wire is too long.
are not correct. Shorten it a little. Change the welding torch angle.
Or slow down the welding speed.
The power cable is wired with Wire the power cable as straight as possible.
the cable being winded.
Burnback The welding torch operations The wire stickout of the welding wire is too short.
occurs. are not correct. Extend it a little. Change the welding torch angle.
(The
welding The welding conditions are not Check that the welding voltage set value is not too
wire sticks correct. large or that the wire feeding set value is not too
to the end small.
of the
contact tip.) Contact tips are defective. Check that the contact tip hole is worn and its inner
diameter has become too big. Also check for
defect on the tip inner side.
Welding current conduction is Check the connections and the current conduction
not perfect. contacting section of the base metal to confirm the
current conduction.
The welding wire almost Pull the welding wire from the inside of the conduit
buckles. and pass the welding wire again through the
conduit.
HW1481552
164094-1CD
No image is displayed in the Fuse (2A) blown Investigate the cause and
operation panel even if the power replace the fuse.
supply switch is turned ON.
1 Wrong setting of input Check the input voltage
voltage setting.
See " 2.5 Setting of
Switching Input Voltage ".
The cooling Power lamp Defect in the cooling fan, Check the cooling fan
fan does not lights control circuit or SW power and the printed board
rotate even if +24 V supply Pr(MB)-030 and Pr(SD)-
the power 006.
supply switch
is turned ON. Fuse (2A) blown Investigate the cause and
replace the fuse.
2
Fuse (10A) on the Pr(SD)- Investigate the cause and
006 board blown replace the fuse.
The welding source does not start The start signal is not sent to In the case of
although the start signal is turned the welding source. digital
ON.. communication
Check the
communication setting in
the welding power side
and in the robot control
unit side.
• Check to confirm that
3 the communication
cable is securely
connected.
In the case of
analog
communication
(option)
• Check for the welding
command cable..
HW1481552
164094-1CD
In the case of
analog
communication
(option)
Check the analog
command output on the
robot side.
HW1481552
164094-1CD
In the case of
analog
communication
(option)
Check the analog
command output on the
robot
side.
Error indication on the digital See " 19 List of Errors ". See " 19 List of Errors ".
7
meter
The power supply switch is Damage to the input diode Contact your Yaskawa
tripped and the power is not representative.
8
turned ON. Damage to the main circuit
transistor (IGBT)
Shielding gas cannot be adjusted Failure of the gas solenoid Investigate the gas
or stopped. valve system.
The starting point detection The starting point detection Check the connection
cannot be detected. command is not sent to the signal cable.
welding source or the power
supply for starting point I/F is
not supplied to the welding
10
source.
HW1481552
164094-1CD
Communication with the robot control unit is made through an Ethernet cable. Connect the
Ethernet connector to connector CON8.
Item Content
Connector RJ45/IP67
The voltage for detecting wire adhesion is not displayed on the panel of the welding power.
The following table shows the correspondence of the pin number and the signal of connector
CON3 (26 pins).
For signal systems, refer to " 13 Connection System Diagram "
Pin No.
Correspon Signal Direction Signal
No. Function
ding to Meaning *1 Form
Connector
A-B Arc voltage Gives the compensation value of the arc R→W Analog
(0V side) adjustment voltage when set to "Synergic." voltage
1
instruction (When set to "independent," the arc input of
voltage is sent directly.) 0V to 14V
C-D Welding Gives the set value of the output current R→ W Analog
(0V side) current (wire feeding amount) for the welding voltage
2
instruction source. input of
0V to 14V
HW1481552
164094-1CD
Pin No.
Correspon Signal Direction Signal
No. Function
ding to Meaning *1 Form
Connector
M-N Wire stick Sends the output terminal voltage of the W→R Welding
("-" side) detection welding source. source
The wire stick detection voltage output
6
(approx.15 V) is input from the robot voltage
side. (Analog
value)
P-E Arc The signal is output when the current is W→R Contact
(COM) occurrence detected continuously for 16 ms after output
detection the gas pre-flow upon receiving the arc (Valid at
start signal. If the current is not detected closed)
for 48 ms or more continuously after the
signal is output, the signal stops being
7
output.
The process described above is
repeated.
The signal stops being output at the
same time as the wire stick prevention
voltage ends.
R-E Arc failure 1. The signal is output when the arc W→ R Contact
(COM) detection start is not detected for 1.5 seconds output
after the gas pre-flow upon receiving (Valid at
the arc start signal. closed)
2. After the arc occurrence is detected
within 1.5 seconds, the signal is
output when the arc occurrence is
not detected for 0.6 seconds or more
8
continuously.
3. After the arc failure is detected, the
states described in (1) and (2) are
self-maintained until the start
command of welding source is
released.
4. The signal is output also when an
error occurs in the welder.
S-E Reserved
9
(COM)
T-E Reserved
10
(COM)
HW1481552
164094-1CD
Pin No.
Correspon Signal Direction Signal
No. Function
ding to Meaning *1 Form
Connector
b-Z User file Externally switches the user file R→W +24V
14 selection selection by connecting each signal to ±10%,
OP1 common (Z). current
* Connected to the pin terminals "OP1" capacity
Y-Z User file and "OP2" of the standard welding of 50mA
selection instruction cable. or more
15
OP2 * To externally switch the user file, set D
parameter D1-11 to "ON".
a-Z Gas check Turns ON/OFF the gas solenoid valve R→ W Contact
GAS by connecting to common (Z). input
16
(Valid at
closed)
*1 "R" indicates the robot side while "W" indicates the welding source side.
The voltage for wire stick detection which is output from the robot side does not appear on the
welding source panel.
HW1481552
164094-1CD
This welding power source has no interface to cennect the gas shortage sensor and the wire
shortage sensor. In order to use these sensors, cennect the sensor cables to the terminal
block inside of the robot controller.
A1 +
Gas shortage sensor
− (Valid at closed)
B3 +
Wire shortage sensor
− (Valid at closed)
B7
After
GAS SHORTAGE : 1
editing
#20011 #51540 #51542 #70067 #70042
After
WIRE SHORTAGE : 1
editing
#20014 #51540 #51541 #70067 #70043
HW1481552
164094-1CD
The following shows the correspondence between the signals and the cable numbers of the
connection terminal block.
TM1
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧
A V Inching
"R" indicates the robot side while "W" indicates the welding source side.
1
Ammeter terminal*1 Outputs 400A/ 60 mV. W→R
2
3
Directly outputs the
Voltmeter terminal*1 output voltage.
W→R
4
5 Conducts the
operation of wire
Wire inching inching. R→W
6 (only as for the analog
communications)
―
7 ― ―
―
*1 The external meters connected to the terminals are analog meters of ammeter (400A/
60 mV) and voltmeter (75V). While in the welding standby status, the analog voltmeter
may indicate some voltage of 10+ V due to wire stick or ground-fault detection at the
robot controller side. However, this is not a failure of the device.
CAUTION
• The output voltage (400A/60 mV) of the ammeter terminal is different
from the 500A power supply
HW1481552
164094-1CD
Read this section only when the starting point detection function is used.
The following table shows the cable number of connection terminal block and corresponding
signals.
Connection
Terminal Signal Direc-
No. Function Signal Form
Block Cable Meaning tion*1
No.
*1 "R" indicates the robot side while "W" indicates the welding source side.
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• The starting point detection function is an optional function. The
optional board Pr(OP)-003 is included when the starting point detection
function is ordered, that is, not included in standard package.
HW1481552
5
EL135A
754
755
1 T1
G3
Pr(VR)-
GF002
CN1 309+ EL133
2
(309) 320
AC 200V/ 1 CN2 309 TB1.TB3 BUS1 TB3
(8SQ) G1 S2 G1 (204)
400V MCB (8SQ) S1
TP1 TP7
TP2 G2 CT1 (12AWG)
REC1 Pr(PT) TP6
(8SQ) 301 304 (8SQ) TB1
Pr(DL)-GF006
{ Pr(PT) G1
Pr(FE)-GF005
{
W -GF005 -GF005 Pr(DI)-GF007
(8SQ) 302 305 (8SQ) A CN3 A CN4 G2 A (5.5SQ)
V 310 G3 TB7
S4
(8SQ) S3
TP4 TP9 TB2 Pr(SH)-GF003
(8SQ) 303 306 (8SQ) TP5 G4 CLR
U { TP8
3P BUS2 TB4
TB2.TB4
{
F306A 3092 DCL3
(306) F305A (3091) TB3
E (305) (8SQ) SH3
3101
(8SQ) TB4 TB5
313
314
FG (5.5SQ)
Pr(DI)-GF008 Pr (IF) - 008
{
MCB
TB6
1P R36
2P 3091 318 319
757
EL135A
756
(206) (2061) 207
(8SQ) T2 P
G3 C E
3102
(3101) DCL2
EL133 T21 E11
G
(8SQ) R22
TB1.TB3 BUS1 TB3 G11 Pr(IF)
G1 S2 G1
TP1 TP7 E12 -008 Pr(VR)-GF001
D1 C1
206
Pr(PT)
{ S1
TP2 TP6
G2
Pr(PT)
CT2 G12
} 1
Pr(DL)-GF006 Pr(FE)-GF005 R35 2
{
310- -GF005 -GF005 Pr(DI)-GF007 237 238
(310) B CN5 G2 C E (2061)
B CN6 B CN2 CN1
(8SQ) G3 S4 T22
TP4 TP9
S3 G4 RC5 1
G
{ TP5 TP8 R23 3
TB2.TB4 BUS2 TB4
{
204
(38SQ) D2 C2
Pr(SN)-GF002
Pr(PT)-GF005 CN1 D3 C3
211 SH2
FG
209
+5V
+5V
8
N
SW1
SW2
SW3
SW4
PS2{
GND
SW1
SW2
SW3
SW4
TX+
TX-
RX+
4
RX-
GND
7
+15F
DRU
211
GND
DRV
DRV1
1 4 1 7 1 8
RC5 { 209 202
SW1
1 CN303 8 1 1
MB30 8 MB50 MB1 1 IF1 7 CN401 1
+5V
1 1
CR10 GND
CN302 TX
EC2
8
MB20
5
RX-
4
RX+
7
TX-
TX+
Pr (CR) - 030 RX 2 EL119A
4
4 CN300 4 +5VA (5T)
GND
8
7
6
5
4
3
2
1
1 7 1
KCF-100-B 136 1 E1A E1A
8 13 A UDP/IP
166 EC1 E1B GND_A
B (CON8)
131 4 GND_A E1B
C
130 AIF1 D
531 E
530 KCF-100-B F MOTOR Pr(FE)-GF005 Pr(FE)-GF005
540 552 FG 16
529 1 1 G (CON6) A A
8 S20 181 5 10
H (AMS3102A 20-27)
{
{
{
{
13-1
MB42
5
{ 1
2561 531 3Y
1 5 2
THS1 256 13 109 1 Pr(MB)-030 +15V
3P Connector +24V SD2-1 GND CN2
2562 3 8 14 MB5
FG 2
2P Connector MB40
{ 1
THS2 2561 FG 528 2 CN6 CN5
1 1 6
531 531 SD2-2 1 6 1
THS3 2562 1 540 2 SD6
531
G8
S8
G6
S6
G7
S7
G5
S5
MB6 +24V 1
FG FG Pr(PT)-GF005 542 SD2-3 1
PTLSE11A3
{
{
{
{
5A 18 CN2 541 2
TM +12V SD5 Pr(FE)-GF005 Pr(FE)-GF005
1 3
{
Pr(SD) - 006 529 B B
1
18
17
SD5
GND
+15V
8 MB5 MB3 1 MB15 7 MB12 4 MB10 1 MB4
22V 17 6 1 1 8 1 6 5 1
N
K5B RC
170
104
-5V
S-L
DV
DV5
2071
F306A(306) 240V 19.5V 170 TM1
+12V
217
GND
IFB
+5V
GND
GND
+15V
VFB
+15V
+15V
GND
(156)
+15V
GND
+15V
26x30x13
541
528
531
540
542
-MG
PWR_DTCT
+24V
+12V
OVR_CUR1
F1 TR1
202
757
756
755
754
IF31 211
1 211 } SH2
4A 751 202
}
}
26V 760 CT2 CT1 RC5 206 IGBT
1
F305A(305) FG 202B
(305B) 207B
0.3A 761 6
8V 762 1 SW1
207 202 202
3
RC7 202B 202B 202B
13 Connection System Diagram
Pr (IF) - 008B 2
(307) 240V 0.2A 763 202B 202B
3 1
12V 764 IF35 1
3P Connector (L21-22A8)
(306A) 200V RC1
0.2A 765
4
F306A(306) 8V 766 A
CP᎖ܗ൷រ RC9 RC8
0.2A 767 1 1 207
8 TB2 202B
F305A(305) 8V IGBT 2 2
(305A) ֊ང ຏൄ
200V
TB2-6
TB2-5
TB2-4
TB2-3
TB2-2
TB2-1
F2 200 0.2A PS29 4 PS33 1 PS2 PS7 PS35 RC4 RC3 PBॾᇆ֊ང
26V 2 1 2 1 3 1 3 1 2 1 6 1
313
314
VQ
VIG
722
IQ
209
211
527
526
527
526
536
535
534
533
532
528
723
PTC1 722
t
0 0.2A 723 T31x19x16
(2T) KCF-100-B
(2T)
E11
G11
209
211
KCF-100-B
E12
G12
14P 16P
Connector Connector SH3
}
PTC2 SH2
t
5
PTC3 9 Pr(MB)-030 TM
t
}
166
136
131
130+15VDC
531
530
529
528
532
533
534
535
536
526
527
259
263
531
262
VO
VIG
IO
12
209
211
526
527
529
531
}
}
+- +-
}
}
VI
200V-Connector DC DC IV Inching
164094-1CD
0-14V 0-14V
HW1481552
120 of 153
164094-1CD
Pr(VR)-
GF002
754
755
1
CN1 309+ EL133
2
AC 200V/ (309)
{
1 CN2 309 TB1.TB3 BUS1 TB3
400V MCB (8SQ)
(8SQ) G1
S1
TP1
TP2
TP7
TP6
S2
G2
{ CT1
Pr(PT)
W (8SQ) 301 304 (8SQ) REC1 Pr(PT)
Pr(DL)-GF006 -GF005 Pr(FE)-GF005 -GF005
V
{
(8SQ) 302 305 (8SQ) A CN3 A CN4
MCB
757
2P 1P 3091
756
(8SQ)
3102
(3101) EL133
(8SQ)
{
TB1.TB3 BUS1 TB3
G1
S1
TP1
TP2
TP7
TP6
S2
G2
{ CT2
Pr(DL)-GF006 Pr(PT) Pr(PT)
310- -GF005 Pr(FE)-GF005 -GF005
(310) B CN5
{
B CN6
(8SQ) G3
S3
TP4
TP5
TP9
S4
G4
{
TP8
TB2.TB4 BUS2 TB4
{
Pr(PT)-GF005 CN1
+5V
GND
SW1
SW2
SW3
SW4
+5V
SW1
SW2
SW3
SW4
GND
RX+
TX+
DRV1
RX-
+15F
TX-
DRU
GND
DRV
8
5
4
7
1 4 1 7 1 8
1 CN303 8 1 1 8 MB50 1 IF1 7 CN401 1
1
+5V
1
MB30 MB1
GND
CN302 CR10 EC2
TX MB20 2
Pr (CR) - 030 RX
4
4 CN300 4 +5VA
1 7 GND 1
KCF-100-B 136 1 E1A
8 13
166 EC1 E1B
131 4 GND_A
130 AIF1
531 KCF-100-B
530
529 1 540
8 S20
KCF-100-B 181
112
263 MB13 +12V
262 S1V
259 S1U
531 AIF2 Pr (MB) - 030 8 +15S
KCF-100-B 1
+5V
1P Connector MIF8
256 4 GND
MB14
-5V
MB42
2561 531 1 5
THS1 256
3P Connector
2562 3 8
FG
2P Connector THS2 2561 FG MB40
1 528
531 531
THS3 2562 1 540
531 +24V
FG FG Pr(PT)-GF005 MB6
542
PTLSE11A3
5A 18 CN2 541
TM
{
+12V
Pr(SD) - 006 529 1
+15V
GND
2071
+12V
DV5
170
OVR_CUR1
TM1
+15V
+15V
+15V
+15V
+15V
104
(156)
GND
GND
GND
GND
GND
-5V
S-L
DV
VFB
+5V
217
K5B RC
IFB
752 IF31
4A 751 1
}
}
A
0.2A 765
F306A(306) 8V 766
CP᎖ܗ൷រ
0.2A 767
8 TB2
F305A(305) 8V IGBT
TB2-6
TB2-5
TB2-4
TB2-3
TB2-2
TB2-1
(305A)
200V
F2 0.2A PS29 4 PS33 1 PS2 PS7 PS35
200
26V 2 1 2 1 3 1 3 1
313
314
VIG
722
209
211
527
526
723
VQ
IQ
PTC1 722
t
209
211
KCF-100-B (2T)
14P 16P
}
PTC2
130+15VDC
5
PTC3 9
t
Pr(MB)-030 TM
}
VIG
166
136
131
531
530
529
528
532
533
534
535
536
526
527
259
263
531
262
8
VO
IO
209
211
526
527
529
531
12
3YA CON3 (WPS3102A28-12S-R)
TM1
AC FANx3 A B CD d L KG F J H P RS T EM Na b Z Y UVWX
1 2 3 4 5 6 7 8
+- +-
+- +-
}
}
VI
}
}
200V-Connector DC DC IV Inching
0-14V 0-14V
HW1481552
164094-1CD
EL135A
T1
G3
320
G1 (204)
(12AWG)
TB1 G1
Pr(DI)-GF007
G2 A TB7
(5.5SQ)
TB2 Pr(SH)-GF003
CLR
DCL3
TB3
SH3
313
314
TB4 TB5
(5.5SQ)
Pr(DI)-GF008
{
Pr (IF) - 008
TB6
318 R36
319
T2
EL135A (206)
C E
(2061) 207 P
G3
DCL2
T21 E11
}
R22
G
G11 Pr(IF)
G1
-008 Pr(VR)-GF001
206
E12
D1 C1
G12
1
Pr(DI)-GF007 R35 238 2
237
(2061)
G2 B C E CN2 CN1
T22
RC5 1
R23 3
G
204
D2 C2
(38SQ) Pr(SN)-GF002
D3 C3
N
211 SH2
PS2{
FG
209
211
RC5 { 209 202
RX+ SW1
RX-
TX+
TX-
8
5
4
7
EL119A
(5T)
8
7
6
5
4
3
2
1
E1A
A UDP/IP
GND_A
B (CON8)
E1B
C
D
B E
F MOTOR Pr(FE)-GF005 Pr(FE)-GF005
552 FG 16 A A
1 G (CON6)
{
{
{
{
181 5 10
113 16 108 H (AMS3102A 20-27)
I
G1
G3
G2
G4
S1
S3
S2
S4
+24V 10 100 J
S1V SD3 SD1 108 +5VA
K 1 6 1 6
{
S1U 111 L 7
S2U 100 207 DRV CN3 CN4
M
+15V 8 202B
1 N DRV1
Pr(MB)-030
1
Pr (SD) - 006 MB1 DRU CN1
+15F
GND
SD4 Pr(PT)-GF005
5 1
{
3Y 2
13 109 1 Pr(MB)-030 +15V
14 +24V SD2-1 MB5 GND CN2
2 1
1 2 CN6 CN5
6 1 6 1
SD2-2
2 SD6
G8
G6
G7
G5
S8
S6
S7
S5
1
1
{
{
{
{
SD2-3
2
SD5 Pr(FE)-GF005 Pr(FE)-GF005
1 3 B B
18
{ 17
+24V
+12V
541
528
531
540
542
TR1
202
1 8
RC2 1 KCF-100-B
} SH2
209 209
211
211
202
RC5 206 IGBT
202B
207B
6
1 SW1
207 202 202
3
RC7 202B 202B 202B
2
202B 202B
3 1
1
3P Connector (L21-22A8)
RC1
4
RC9 RC8
1 1 207
202B
2 2
֊ང ຏൄ
RC4 RC3 PBॾᇆ֊ང
2 1 6 1
527
526
536
535
534
533
532
528
HW1481552
164094-1CD
Command Voltage (V) Welding Current (A) Command Voltage (V) Welding Voltage (%)
0.00 30 0.00 50
1.35 62 7.20 99
2.70 94 7.50 100
10.80 286 7.80 101
12.15 318 14.00 150
13.50 350 0.00 0
0.00 0 0.00 0
0.00 0 0.00 0
Command Voltage (V) Welding Current (A) Command Voltage (V) Welding Voltage (V)
0.00 30 0.00 12.0
1.35 62 2.25 16.0
2.70 94 4.50 20.0
10.80 286 6.75 24.0
12.15 318 9.00 28.0
13.50 350 11.25 32.0
0.00 0 13.50 36.0
0.00 0 0.00 0.0
Since the MOTOWELD-RL350 uses a mechanical servomotor for its standard model, the
SUPPLE motor stops within 0.1 seconds. To reduce the manipulator’s cycle time, Yaskawa
-MENT
recommends that the wire-stick monitoring time on the robot side be set short.
HW1481552
164094-1CD
For external remote operations, connect contacts (dry contacts) to the pin terminals which
emerge from adjacent to the connector on the robot controller side of welding command
cable.
OP1
Pin terminals for
switching user files (OP1, OP2) OP2
To robot To welding
controller power source
HW1481552
164094-1CD
CAUTION
• The user files cannot be selected externally when the D parameter D1-11 is set
to "OFF".
Additionally, the switch of user files is only enabled either by the external
command or the welding source panel.
With the D parameter D1-11, change the user file selection method: by the external command or
by the welding source panel.
HW1481552
164094-1CD
502
V A m/min Type
102
P %
C + No.1
No.2
L R
No.3
_
MOTOWELD
301
101
ON
ON
OFF
䇼䈗ᵈᗧ䇽
㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼䈏䊃䊥䉾䊒䈚䈢႐ว䈲⛘ኻౣᛩ䈚䈭䈇䈪
䈍ㄭ䈒䈱䉰䊷䊎䉴䉴䊁䊷䉲䊢䊮䈮䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
Ǐ⊼ᛣǐ
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ
401
105
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
Front Face
HW1481552
164094-1CD
601
605
604
602
603
Base Section
HW1481552
164094-1CD
305
304 306
Pr(SH)-GF003
SHUNT UNIT
TB1
303
307
302 Pr(SN)-GF002A
308
Pr(DI)-GF007
HW1481552
164094-1CD
315
DCL3
314 317
Pr(SH)-GF003
SHUNT UNIT
TB1
Pr(SH)-GF003
316
312
318
DCL2
319
608
320
607 321
322
324 323
Resistors Section
HW1481552
164094-1CD
HW1481552
164094-1CD
410 409
Pr(FE)-GF005A
406A
Pr(DL)-GF006
Pr(FE)-GF005B
HW1481552
164094-1CD
506
505
(including connector
and cable (506))
Top F
T Face
HW1481552
164094-1CD
ロボットインターフェイス(アナログ用) プッシュモータ用
ロボットインターフェイス(ディジタル用)
Interface For Robot(Analog) For Push Motor 電圧検出線 CON 8 Interface For Robot(Digital)
机器人接口(模 号) 駆 用 Voltage Sensing 机器人接口(数字 号)
出
SW1
TM1
出力端子 母材
Output Base
Terminal Metal
出端子 母材
CON 3 CON 6
A V Inching
電源入力
POWER INPUT
⬉⑤䕧ܹ
201 208
2
14mm以上のケーブルで
必ず接地してください。
To be grounded by
cable of 14mm2 or more.
210 209
14mm2 ҹϞഄ⬉㓚DŽ
入力電圧切替器
Input voltage selector
䕧ܹ⬉य़ߛᤶᓔ݇
AC200V/220V
211
AUTOMATIC WELDING POWER SOURCE
AC200V/220V
212
TYPE YWE-RL350-AJ0
INPUT VOLTS 200/220V / 380/400V 3Ø
RATED CAPACITY 350A FREQUENCY 50/60Hz AC380V/400V
RATED INPUT 18.0kVA 15kW
LOAD VOLTS 36V NO LOAD VOLTS 103V
DUTY CYCLE 60% MASS 67kg
MFG. No. DATE 2012
YASKAWA ELECTRIC CO.
MADE IN TAIWAN NJ3261R
ᔅ䈝ജ㔚䈱ಾᦧ⸳ቯ䉕⏕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
Please confirm the switch setting
of the input voltage.
䇋⹂䅸䕧ܹ⬉य़ᓔ݇ⱘߛᤶԡ㕂DŽ
Rear Face
HW1481552
164094-1CD
Rear cover
216
214
215
213
HW1481552
164094-1CD
17 List of Parameters
Parameters P are set in the robot control unit side. In the case of analog communication
(option), setting is made in the welding power side.
By changing the set values of Parameter P, the welding characteristics determined by the
database in the welding power can be adjusted according to your environment and
preferences. All the factory setting are 100 (%) (The operations follow the database
characteristics). When an adjustment for the welding characteristics is required, refer to " 6.3
Customize Screen "
Display Display
Item Item
No. No.
P00 C Wire slow down speed P31 P MAG/MIG pulse current increasing
speed
P01 C Wire speed at start P32 - System reservation
(Do not change this item)
P02 C Start pulse peak current P33 S Welding current decreasing speed
P MAG/MIG pulse current decreasing
speed
P03 - System reservation P34 - System reservation
(Do not change this item) (Do not change this item)
P04 C Start pulse peak time P35 A Increasing rate of aluminum MIG
pulse current
P05 C Hot average current value P36 A Decreasing rate of aluminum MIG
pulse current
P06 C Hot average voltage value P37 S Short current increase speed 1
P07 - System reservation P38 S Short current increase speed 2
(Do not change this item)
P08 P Pulse current P39 - System reservation
(Do not change this item)
P09 P Base current P40 - System reservation
(Do not change this item)
P10 P Pulse time P41 - System reservation
(Do not change this item)
P11 C End average current P42 - System reservation
(Do not change this item)
P12 C End average voltage P43 C Hot slope time
P13 C End time P44 C End slope time
P14 C Flaming average current value P45 - System reservation
(Do not change this item)
HW1481552
164094-1CD
Display Display
Item Item
No. No.
Display
Item Content
No.
HW1481552
164094-1CD
Unit: %
HW1481552
164094-1CD
These parameters determine the operation of the welding power. Set them according to your
environment. For parameters C50 to C59, setting can be made only in the welding power side.
For the other parameters, setting is made in the robot control unit side. In the case of analog
communication (option), setting is made in the welding power side.
Display Factory
Item Contents
No. setting
HW1481552
164094-1CD
Display Factory
Item Contents
No. setting
HW1481552
164094-1CD
Display Factory
Item Contents
No. setting
C29 Setting range for output current 70 The abnormality range of the output
range abnormality current (Err790, Err791) is set.
When the current is in the range of the
welding current command ± C29, no error
message is delivered. If the current
exceeds the range, the error (Err790,
Err791) is delivered.
Unit: A
C30 System reservation 80 Do not change this item.
C31 Operation time after welding the 900 The operation time of the cooling fan after
cooing fan completion of welding is set.
When the upper limit is set to 30000, the
cooling fan operates all the time.
Unit: sec
C32 Meter section display during 0 Used to select the meter section display
standby during standby.
0: Command value display
1: Standby (0.0 V, 0 A, 0 n/min) display
C33 System reservation 0 Do not change this item.
C34 System reservation 80 Do not change this item.
C35 System reservation 0 Do not change this item.
C36 System reservation 0 Do not change this item.
C37 System reservation 1 Do not change this item.
C38 System reservation 0 Do not change this item.
C39 System reservation 0 Do not change this item.
C40 System reservation 20 Do not change this item.
C41 System reservation 100 Do not change this item.
C42 System reservation 1 Do not change this item.
C43 Adjustment range of Heat And 20 Adjustment range of Heat And Wave Form
Wave Form Control Control
C44 System reservation 0 Do not change this item.
C45 System reservation 100 Do not change this item.
C46 System reservation 200 Do not change this item.
C47 System reservation 150 Do not change this item.
C48 System reservation 600 Do not change this item.
C49 System reservation 50 Do not change this item.
C50 Welding power side IP address 0 Set the forth digit of the welding power side
IP address. (Addition value to the
reference value 210)
When the set value is 0: 192.168.255.210
When the set value is 1: 192.168.255.211
C51 System reservation 0 Do not change this item.
C52 System reservation 200 Do not change this item.
HW1481552
164094-1CD
Display Factory
Item Contents
No. setting
HW1481552
164094-1CD
These parameters determine the operating conditions of the welding power source. Set them
according to your environment.
Parameters D are set in the robot control unit side. In the case of analog communication
(option), setting is made in the welding power side.
D-1
Factory
No. Item ON OFF
setting
1 System reservation Do not change this item. OFF
2 System reservation Do not change this item. ON
3 System reservation Do not change this item. ON
4 End event Valid Invalid ON
(for analog communication)
5 Feed speed/Motor Feed speed display Motor current display ON
current display
6 System reservation Do not change this item. OFF
7 System reservation Do not change this item. ON
8 System reservation Do not change this item. ON
9 System reservation Do not change this item. ON
10 System reservation Do not change this item. OFF
11 User file switch Switch with robot Switch with panel OFF
(for analog communication)
12 System reservation Do not change this item. OFF
13 System reservation Do not change this item. OFF
14 System reservation Do not change this item. ON
15 System reservation Do not change this item. OFF
16 System reservation Do not change this item. ON
HW1481552
164094-1CD
D-2
Factory
No. Item ON OFF
setting
1 Touch start Valid Invalid (normal start) OFF
For user file 0
(for analog communication)
2 Touch start Valid Invalid (normal start) OFF
For user file 1
(for analog communication)
3 Touch start Valid Invalid (normal start) OFF
For user file 2
(for analog communication)
4 Touch start Valid Invalid (normal start) OFF
For user file 3
(for analog communication)
5 System reservation Do not change this item. ON
6 System reservation Do not change this item. ON
7 System reservation Do not change this item. ON
8 System reservation Do not change this item. ON
9 System reservation Do not change this item. OFF
10 System reservation Do not change this item. OFF
11 System reservation Do not change this item. OFF
12 System reservation Do not change this item. OFF
13 System reservation Do not change this item. ON
14 System reservation Do not change this item. ON
15 System reservation Do not change this item. OFF
16 System reservation Do not change this item. OFF
HW1481552
164094-1CD
D-3
Factory
No. Item ON OFF
setting
1 System reservation Do not change this item. OFF
2 System reservation Do not change this item. OFF
3 System reservation Do not change this item. OFF
4 System reservation Do not change this item. OFF
5 Heat And Wave Form Valid Invalid OFF
Control (HAWC) (File 0)
(for analog communication)
6 Heat And Wave Form Valid Invalid OFF
Control (HAWC) (File 1)
(for analog communication)
7 Heat And Wave Form Valid Invalid OFF
Control (HAWC) (File 2)
(for analog communication)
8 Heat And Wave Form Valid Invalid OFF
Control (HAWC) (File 3)
(for analog communication)
9 System reservation Do not change this item. OFF
10 System reservation Do not change this item. OFF
11 System reservation Do not change this item. OFF
12 System reservation Do not change this item. OFF
13 System reservation Do not change this item. OFF
14 System reservation Do not change this item. OFF
15 System reservation Do not change this item. OFF
16 System reservation Do not change this item. OFF
HW1481552
164094-1CD
D-4
Factory
No. Item ON OFF
setting
1 System reservation Do not change this item. ON
2 System reservation Do not change this item. ON
3 System reservation Do not change this item. ON
4 System reservation Do not change this item. ON
5 System reservation Do not change this item. ON
6 System reservation Do not change this item. ON
7 System reservation Do not change this item. ON
8 System reservation Do not change this item. ON
9 System reservation Do not change this item. ON
10 System reservation Do not change this item. ON
11 System reservation Do not change this item. ON
12 System reservation Do not change this item. ON
13 System reservation Do not change this item. ON
14 System reservation Do not change this item. ON
15 System reservation Do not change this item. ON
16 System reservation Do not change this item. ON
• Auto adjustment voltage: The voltage that we assumed to be proper is regarded as 100%.
When the voltage is changed by 10% from 100%, the voltage is changed by approx. 1 V.
(Example: When 100% is 20 V, 90% is 19 V and 110% is 21 V.)
The adjustment range is 50% - 150% (± 5 V). The auto adjustment voltage set in the
robot control unit is displayed on the welding unit.
• In the CO2 short arc welding method, the touch start is not used, but the normal start is
used.
• In case of the aluminum welding, because the crater processing is automatically exe-
cuted, it is recommended to set the end event "parameter D1-4" to ON(valid). It takes
about 2 seconds to finish the crater processing after arc off. Therefore add a timer
instruction to stop the manipulator for 2 seconds at the welding end. Or set the wire-stick
prevention processing time of the welding condition file to 2 seconds before using it.
• When select aluminum for the welding type, the welding starts by the touch start.
HW1481552
164094-1CD
Using improper welding type will result in unstable welding, which causes excessive spatters
or imperfect bead appearance. Before starting welding, confirm that the welding type has
been correctly selected.
HW1481552
164094-1CD
HW1481552
164094-1CD
19 List of Errors
Error detection is performed for the following items, and the welding source is automatically
stopped when an error is detected.
If an error occurs, the error number is displayed in the digital meter on the panel face for 10
seconds. For the contents of errors, refer to the following table.
At error detection, an arc failure signal is output at the robot side.
Error No.
Alarm
in the
No. in
welding Item Contents Remedy
the robot
power
DX side
side
Err001 4244 Input An input voltage which is Check the input voltage.
overvoltage greater than the rated
input voltage + 15% is
applied for 2 sec.
Err002 4246 Input An input voltage which is Check the input voltage.
insufficient smaller than the rated
voltage input voltage -15% is
applied for 2 sec.
Err102 4245 Temperature The temperature in the (1) Check the ambient temperature
Err103 abnormality primary side or the (45°C or below) and the usage
Err105 secondary side control rate (60%).
Err340 circuit or the MB circuit (2) Check for no dirt or clogging in
exceeds the specified the dust-proof filter. Check or
level of the welding replace as needed.
power.
Err107 4242 Input An overcurrent flows (1) Check for any short-circuit or
overcurrent through the primary side grounding of the power cable.
control circuit. (2) The power circuit may be
broken. Contact our servicing
agent.
In order to reset this error, turn
OFF the welding power source
and turn ON it again.
(3) If turning ON again, be sure to
check that 30 seconds have
elapsed after turning OFF.
Err108 4279 Output An instantaneous (1) Check for any short-circuit or
instantaneous overcurrent flows through grounding of the power cable.
overcurrent the secondary side (2) The power circuit may be
control circuit. broken. Contact our servicing
agent.
In order to reset this error, turn
OFF the welding power source
and turn ON it again.
Err110 4274 Voltage sensing The welding voltage is Contact our servicing agent.
unit abnormality not detected. In order to reset this error, turn OFF
the welding power source and turn
ON it again.
HW1481552
164094-1CD
Error No.
Alarm
in the
No. in
welding Item Contents Remedy
the robot
power
DX side
side
Err111 4275 Aux. circuit Overcurrent flows in the The board may be broken. Contact
overcurrent auxiliary circuit. your Yaskawa representative.
Err119 4276 DSP ADC error The main board broken. Contact your Yaskawa
representative.
Err310 4284 Unit model Discrepancy in the model The hardware and the software
to 339, setting settings of the hardware may not be set properly. Contact
Err341 abnormality and the software. out service agent.
to 399 In order to reset this error, turn OFF
the welding power source and turn
ON it again.
Err400 4284 Software Watch dog error of the (1) Reboot the power source.
malfunction PLD. (2) Replace the main board {Pr(MB)
-030} if this error recurs.
Contact your Yaskawa
representative.
Err401 4248 Communication A communication error Check the following items.
abnormality occurs between the (1) Check to confirm that the
between the welding power and the communication cable is
welding power robot control unit. securely connected.
and the robot (2) Check to confirm that the IP
control unit address setting is properly
made. Check parameter C of
the welding power, the
transmission and RS
parameters of the robot control
unit.
Err404 4251 User file A non-existing user file is Set the user file number in the
number set. range of 1 - 16.
abnormality
Err406 4283 Welding An erroneous welding Set the proper welding method
method number method is set to the user number.
abnormality file.
Err407 4283 Illegal welding A welding type is not set Set a wedling type to user file of
method in a user file of the MOTOWELD. The user file can
MOTOWELD. setup in the editor screen for ARC
START CONDITION FILE or ARC
END CONDITION FILE of the
DX100.
Err501 4258 Feed unit The welding wire is not Check the following items.
abnormality fed according to the feed (1) Check the wire feeder cable for
amount command. any damage. If there are any
damage of the cable, the wire
feed speed may be increased
abnormally, causing the feed
amount error. Check and
replace the wire feeder cable.
(3) Check that the wire load is not
too great. Be careful that the
torch cable and the conduit
cable are not bent excessively.
HW1481552
164094-1CD
Error No.
Alarm
in the
No. in
welding Item Contents Remedy
the robot
power
DX side
side
Err502 4259 Motor An overcurrent Check that the wire load is not too
overcurrent exceeding the rated great. Be careful that the torch
current level flows cable and the conduit cable are not
through the motor. bent excessively.
Err601 4269 Start signal An arc start signal is Check the operation timing and
abnormality inputted before booting connection of the signal cable.
the main power of the A same error may occur in the case
welding unit. of an instantaneous service
interruption.
Err602 4270 No welding • A welding type is not set (1) Set a welding type in the user
type in a user file. file.
(2) Install the latest software on the
• The selected welding
welding power source.
type does not exist.
Err701 4243 Output An overcurrent flows Check the following items:
overcurrent through the secondary (1) Check to confirm that the torch
side control circuit. cable, torch clamp and the
power cable are not shorted to
the ground.
(2) Check to confirm that the
contact chip and the welding
work are not in contact. Cancel
the contact if any, and weld
them.
(3) Check the wire feeder cable for
any damage. If there are any
damage of the cable, the wire
feed speed may be increased
abnormally, causing an output
overcurrent. Check and replace
the wire feeder cable.
HW1481552
164094-1CD
Error No.
Alarm
in the
No. in
welding Item Contents Remedy
the robot
power
DX side
side
Err702 4271 Voltage sensing The welding voltage is (1) Check to confirm that the
cable not detected. welding voltage sensing cable
abnormality select switch is set to "Base
Metal".
When the welding voltage
sensing cable is used, check to
confirm that the base metal-side
welding voltage sensing cable
connects between the base
metal and the welding power
source via wire feeder cable.
(2) Check to confirm that the
contact chip and the welding
work are not in contact. Cancel
the contact if any, and weld
again.
(3) An instantaneous service-
interruption may have occurred.
(4) Check to confirm that the torch
cable, torch clamp and the
power cable are not shorted to
the ground.
Err704 4281 Power supply The switching power Replace the switching power supply
Err705 4282 error supply unit broken. unit. (Service parts code:
AJ0E35055)
Err790 4277 Output current An actual welding current (1) Check to confirm that the motor
set range over exceeds the welding selection is proper and the set
(Exceeding the current command value contents of parameter C09 is
upper limit) too much. proper.
Err791 4278 Output current (2) Check to confirm that the
set range over welding wire does not slip and
(Exceeding the that it is fed according to the
lower limit) feed command.
(3) Check to confirm that the wire
extrusion length is proper.
(4) Check to confirm that the set
range of C29 is enough.
(5) Check to confirm that the
settings of the wire, the shield
gas, the welding method, and
grounding are properly made.
HW1481552
Top face
576.4
20 External form
22.0 518.2
371.0 44.1
38.0
ロボットインターフェイス
( アナログ用) プッシュモータ用
ロボットインターフェイス( ディジタル用)
Interface For Robot(Analog) For Push Motor 電圧検出線 CON 8 Interface For Robot (Digital)
ᴎ఼Ҏষᢳ䆃ো 侚ࡼ偀䖒⫼ Voltage Sensing ᴎ఼Ҏষ᭄ᄫ䆃ো
V A m/min Type ⬉य़Ẕߎ㒓
20-1
SW1
TM1
出力端子 母材
P % Output Base
Terminal Metal
䕧ߎッᄤ 母材
No.1
C + CON
CON 3 CON 6
No.2 A V Inching
L R
No.3
_
電源入力
POWER INPUT
⬉⑤䕧ܹ
MOTOWELD
547.2
2
14mm 以上のケーブルで
必ず接地してください。
635.3
To be grounded by
ON cable of 14mm2or more.
14mm2ҹϞഄ⬉㓚DŽ
ON
入力電圧切替器
OFF Input voltage selector
䕧ܹ⬉य़ߛᤶᓔ݇
【 ご注意】
電源スイッチがトリップした場合は絶対再投入しないで
お近くのサービスステーションにご連絡ください。
AC200V/220V
Caution Do not turn on again
if the power switch trips due to a
fault contact a service technician.
AUTOMATIC WELDING POWER SOURCE
【 注意】 AC200V/220V
ᔧЏ⬉⑤ᓔ݇䏇㜅ᯊǃ㒱ᇍϡ㛑ݡᓔਃDŽ TYPE YWE-RL350-AJ0
䇋䖲㒰ᔧഄᡔᴃ᳡ࡵਬDŽ INPUT VOLTS 200/220V / 380/400V 3Ø
RATED CAPACITY 350A FREQUENCY 50/60Hz AC380V/400V
RATED INPUT 18.0kVA 15kW
LOAD VOLTS 36V NO LOAD VOLTS 103V
DUTY CYCLE 60% MASS 60kg
MFG. No. DATE 2012
YASKAWA ELECTRIC CO.
MADE IN TAIWAN NJ3261R
必ず入力電圧の切替設定を確認してください。
Please confirm the switch setting
of the input voltage.
䇋⹂䅸䕧ܹ⬉य़ᓔ݇ⱘߛᤶԡ㕂。
350A YWE-RL350-AJ0
1203809120001 Machine Ver.
55.0
Left Side Face Front Face Right side face Rear Face
164094-1CD
HW1481552
152 of 153
MOTOWELD-RL350
INSTRUCTIONS
TYPE:YWE-RL350-AJ0 / YWE-RL350-CC0
HEAD OFFICE
2-1 Kurosakishiroishi, Yahatanishi-ku, Kitakyushu 806-0004, Japan
Phone +81-93-645-7703 Fax +81-93-645-7802
YASKAWA Nordic AB
Bredbandet 1 vån. 3 varvsholmen 392 30 Kalmar, Sweden
Phone +46-480-417-800 Fax +46-480-417-999
153 of 153
MANUAL NO.
HW1481552 4