You are on page 1of 152

4

5
N
7 O
K
.
N
A
T
S
60
ineni

ser
ad
an

nn

ed
P. D'Souza
uk

nt

tes
N1 . 11. Gloria ,
.

Now
ka
Co

Ko
Behind Pratap Society , J. P. Roa
d,

tooo
Four Bungalows , Andheri (West
),
BOMBAY - 400058 .
A- Tel. No. 6260900 .

WO
RL
D


) ) no o(



198 )
972-

l
e
k
s
e
k

No.
Au.

Avant
aga
{

Л
]
K
W
O
R
L
A,STA O

7
पु
स्



तक


ि


ाल

1
4
1

IBRARY Pa
S
G
D

ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚೊ

ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

1
29
21
3
ಧನ್ಸಾರಾಂಚೊ ವೇಳ್ ,
ಹ್ಯಾ ಖಂಚಾಯಿ ವಗಾ, ಜೆವ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ ಆಜ್ ಭಾವಾಚೆಂ
ಯೆಣೆ ಜಾತೆಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಮೊನಿಕಾ ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಎಂ ಡಿ ಏಕ್

ಪಾಶ್ಚಿಂ ಘರಾ ಭಿತರ್ ' ರಿಗ್ಲ್ಲಾ ಉಪಾ ೦ತ್ವೊಗೊಚ್ ಬಸಾನಾತ್‌ಲ್ಲೆ .


ವಕೀಲಾಚೊ ಕಾಳೊ ಕೋಟ ನಿವ್ ಕಂಜಿ ಎ ಪಾಸಾದೆ

ಮಾರಾಲೆ . ಹೆಂ ಮೊನಿಕಾ ಪಸಂದ್ ಕರಿನಾತ್ಲ್ಲೆಂ , ತೆಂ ಅಮೊರಾನ್

ಗಡ್ಡ ಡ್ಯಾಲೆಂ ,
ಭಾವಾನ ' ಯೆಂವ್ ಭಿತರ್ ಜೆವಾಣ್ ತಯಾರ್ ಜಾಯಾಯರ್
ಮೃಣೋನ್ ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಹಠ , ಹೆಂ ನಿಯವರ ಚುಕ್ಕೆಂ ತರ್ ತಾಕಾ
ಘಮ ಸುಟ್ಕಾ .

ಆಜ್ ತರ್ಕಾರೇಟೊ ಸಾರ್ ಆನಿ ೩ ತಯಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ,ಸೆವಾ

ಚೆರ ತಾಪ್ಲೈ ಆಯ್ಕೆಚೆರ್ ತಾಣೆ ಭಾಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಂತ ಸೊಡ್ಡೆ .

ಆತಾಂ ಭಾಯ್ರ್ ಯೇವ್ ತಾಣೆ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲಾರ ಆಸೆ ಚ


ಬೂಕ್ ವಿಂಚೊ , ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ್ ಮೊಗಾಚೆ ಕಾದಂಬರೆಚೆರ್ ತಾಚೆ
ದೇಳೆ ಆತುರಾಯನ್ ಧಾಂವೆ . "ಮೊನಿಕ್ ಮೊಗಾಚಾ ಕಾದಂಬರೆಂಚೆಂ

ಪಿಶೆಂ, ಆಪ್ಲೆಂ ವಾಚ್ಲ್ಲಾ ಕಾದರಿಂಚೆಂ ಲೇಖ ' ತಾಚೆಲಾಗಿಂ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.


ಸರ್ಶಿಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯಾಕ್ ತಾಚಿ ಭೆಟ ಚುಕಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ಕಾಂತ 8
ನಾಯಂಕಾಚಿಂ ತಾಚಿಂ ಚಿಂತ್ನಾಂ ರೆವಾತಾಲಿಂ .

ರೋಮಾಂಟಿಕ್ !

!
ಮಾವ ...!
ಆಪ್ಪಾಯಿಂತ್ಪಾಕ್ ತೆಂ ಉದ್ದಾರಲೆಂ , ಕಲ್ಪನೆ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ತೆಂ
ಭಂವ್ಯಾಲೆಂ , ಆಪ್ಯಾಚ್ ನಾಯಕಿಚಾ ಪಾತಾಕ್ ತೆಂ ಹಾಡ್ತಾಲೆ ೦..

1
ಕಥಾನಾಯಕಾಚೆ ವೆಂಗೆಂತ್ ಭಾವನಾ ಪರವಶ ಜ ತ ನಂ ತೆಂ ಸಂ ಸ c

ವಿಸ್ತಾತಾಲೆಂ . ದಾದ್ಯಾಚಾ ಸ್ಪರ್ಶಾ ಖಾತಿರ್ ತಾಚಿ ಕೂಡ್ ಆಟೆವಿಟ್ನಾಂನಿ

ಭರಾಲಿ , ಕಿತ್ಸೆಶ್ಯಾ .ಪಾಪ್ಟಿಂ ಅಪುಣೆ ' ಇಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಸಿ-ಗೀ ಮ್ಹಣ್ ತೆಂ

ಆಪಾ ಯಿತ್ಸಾ ಆಜ್ಞಾಪ್ ಪಾವುಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .

ಆಜ್ ಪರತ್ ತ್ಯಾಚ್ ಚಿಂತ್ಯಾಂನಿ ತಾಕಾ ಧೋಸ್ಟೆಂ .

ಪಾಟ್ನಾ ಆಖ್ಯಾ ದೋನ್ ಪಾನಾಂನಿ ಲೈಂಗಿಕ್ ಕರ್ನೆಚೆಂ ವಿವರಣೆ

ವರ್ಣಿಲ್ಲೆಂ ...ಆಫ್ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ದಾ ದ್ಯೋಇಚ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್


ಆಸ್ತಿ ?
ಮೊನಿಕಾನ್ ದೊಳೆ ಧಾಂಪ್ಲ .

ಲಗಾಚೆ ಪಯ್ಕೆ ರಾತಿಚೆಂ ತಾಣೆ ಕಲ್ಪನ್ ಕೆಲೆಂ.

ಕಸಲೊಗೀ ವಾಸ್ ತಾಚಾ ನಾಕಾಕ ಆದಾಳೆ . ತಾಣೆ ದ್ರೋಳಿ


ಉಗ್ರೆ ಕಲೆ , ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಸಾರಾಕ್ ತೆಂ ಪಾಟಿಂ ಆಯ್ಲೆಂ ,
ಕರ್ಪಾಲ್ಲೆ ವಾಸ

ಬೂಕ್
* ವೆಂಜಾರ್ ಉಡವ್ ತೆಂಕಚ್ಯಾಕ್ ಧಾಂವೆಂ. ಕಾಯ
ಧುಂವರಾಲಿ . ಭಾಗ್ಗೆ ಕರ್ಪಾಲ್ಲೆ .

ಸೋವ್ ಆಫ್ ಕರುನ್ ತಾಣೆ ಭಾಂಗಾಚಿ ಕೂಸ್ ಪರ್ತಿ ಲಿ.


ಕರ್ಪಾಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ದೆಖಾನಾ -ತೆಂ ಚಂರ್ಚುರೆ . ಆಜ ” ಎಡ್ಕಂಡ್
ಪುರ್ಪುರಿ , ಮೊನಿಕಾಚೊ ಮಡ ಭಿಕ್ಷಾ ಲೋ .
ದರಾಚಿ ಕಾಂಪಿಣ್ ವಾಜಿ

ವಕೀಲ್ ಸಾಯರ್ ಆಯ್ಕೆ ಸೊವ್ ಪಾಲ್ಯಾ ಲಾ ತೆಂ


ಆಗ್ನಿ ...
ನಖಿ ಕರುನ್ ತೆಂ.ಭಾಯರ್ , ಚಾಲೆಂ .

“ಜೆವಾಣ್ ರೆಡಿ ವ ಜಾಲಾಂ ಖಬಾರ್ ವೆಂಳಲ್ಲಾಪರಿಂ


ಯೇವ್ ಪಾವೊಂ ...” ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ . ವ೦ ಕ್ಕೆಂ
ವಾಕ್ಕೆಂ ತಾಚಾ ತಾಳ್ಯಾಂತ್ ಚ್ ಜಿರೊನ್ ಗೆಲೆಂ .

ಎಡ್ಕಂಡ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ ,

ಎಕ್ಕೋ ಅಪರಿಚಿತ ದಾದ್ರೂ , ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಕಾ ಪಯ್ಕೆ ಪಟ್ಟಿ


ಪಳೆಂವೆಂ ...ದಾಟ ' ಏಶಿಯೋ , ಬ್ಯಾ -ಪಾಂಚ್ ದೀಸ್ ತಾಸಿನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ
2
ಖಾಡೆ , ತೇಲ್ ಘಲ ಉಗಯಿಂಲ್ಲೆ ಕೇಸ್ , ಧೈವಂ ಪುಡ್ವಂ ಆನಿ
సవాలు ರಂಗಾಚಿ ಕಾತ ' ,
ಧೈವಂ ಶರ್ಟ್ ,

ತೊ ಹಾಸೊ ,

ಎಡ್ಕಂಡ್ ದಫ್ತರಾ ಶಿವಾಯರ್‌ ಘರಾ ೦ತ್ ಆಪ್ಪಾ ಗಿರಾನ್ಮಾರ 5


ಬೆಟಾನಾತ್‌ಲ್ಲೆ .
ಹೊ ಕೋಣ್ ಅಪರಿಚಿತ ?

* ಮಾಘ ' .ಕರ್‌ ” ತೆಂ ಹಾಸ್ಟೆಂನಾ , “ವಾಕಾ ತುಜಿ ವಳಕ


ಜಾಲಿನಾ . "

“ವಕೀಲ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆಂ ಘರ್ ಹೆಂಚಿ ವ ?” ತಾಣೆ ಸವಾಲ್


ಕೆಲೆಂ ,

“ಮೇಯರ್ ."
“ಹಾಂವ್ ವಕೀಲೆ ಸಾಯ ರ್ರೈಾ ಭಟೆ ಆಶೆತಾ ,”

“ಎಡ್ಕಂಡ ಘರಾ ನಾ . ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ...” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿವರಿಲೆಂ ,

“ತಾಣೆ ಕೇಜಿಂ ವಿಶಿಂ ಉಲಂವೆಂ ತಾಚಾ ದಫ್ತರಾಂತ್ ವಾತ ).


,
ದಶ್ರರಾಚೊ ವಿಳಾಸ್ ಜಾಯರ್ -ತರ್ ಸಾ ೦ ಗ್ರಾಂ.”

“ನಾಕಾ ” ತಾಣೆ ನಿರಾಕರಿಲೆಂ . “ಹಾಂವ್ ಖಂಚಯಿ ಕೇಜಿ ವಿಶಿಂ


2
ಉಲಂವ್ ಯೇವ್ನಾ . ಹಾ೦ ವ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಜೆ 'ಈಸ್ಟ್ .

ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಆಮ್ಮಿ ಏಕ್ ಐಎ ಮೈಂ ಮಿಲಾಗತ್ ಜಾಲ್ಲಿ , ಹೆಣೆ


ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಾನಾ ಭಟ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಭೂಗ್ಲೆಂ .”
“ತರ್ ಭಿತರ್ ಯೇವ್ ಬೋಸ್ ..
* ನಾಕಾ , "

“ತುಂವೆ ಏಕ್ ಕಪ್ ಚಾ ಪಿಯೆಂತಾನಾ ಎಡ್ಮಿಡಿ' ಜೆವ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ .


ಯೇವ್ ಪಾವ್ಲೋ "
, ನಿಕಾನ್ ವತ್ತಾಯ ಇಲ್ಲಿ
* ನಳಾ , ನಾಕಾ . ತೊ ಜಪನ ನಾ ಮೇ
ಜಿ

19

ಆಸ್ತಾನಾ ಲೆಂತಾಂ , 90
" ತುಜಿ ಖುಶಿ ...
AB
“ವಕೀಲ್ ಸಾಯರ್ ಸಾಂಜೆರತಸ್ಯಲೋ Y?”
x g1
.

3
D
Al NJo

1
“ಪಾವ್-ಚ್ಯಾರಾಂಕ್ ತೊ ಫ್ರೀ ಆಸ್ತಾ . ಚಾರ ' ವೊರಾಂಚೆರ್
ತೊ ದಫ್ತರಾಕ ' ವೃತಾ ."

ತೊ ಫೀ ಆಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವ್ ಯೆತಾಂ ” ತನಿಣೆ ಪಾಟ್ ಕೆಲಿ,


“ತರ್

ವಿನಂತಿ ಕೆಲಿ .
“ಎಕ್ಕೂಚ್ ಫಿ " ಮೋನಿಕಾನ್
ತಾಚಿ ಚಾಲ್ ರಾವಿ ,
“ತುಂವ ತುಜೆಂ ನಾಂವ್ ಸಾಂಗೊ ೦ಕನಾಂ
6
“ಗ್ರೆಗರಿ ,
ತೊ ಘುಂವೊನ್ ಚಚ್‌ ರಾ .

ಮೋನಿಕಾ ತಾಚೆಂ ವರ್ತನೆ ಅರ್ಥ ಜಲೇನಾ . ಕಿತೆಂಚ್

ಸಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಾ ಜಿನ್ನಿಂ ತಾಣೆ ತೋಂಡ್ ಹಿಂವಾಂ ದಾರ್

ಧಾಂಪ್‌ಲ್ಲಾ ತಾಚಿ , ಆಸಕ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿ ತೆಮ್ಮಿನ್ ವೊಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ .


ಕದೆಲಾಚೆಂ ಗಳೊನ್ ತಾಣೆ ಪುಸ್ತಕ್ ವಿಂಚ್ಚೆಂ .

ಪರತ್ ತೆಚ್ ಲೇಖಕಾನ್ ವರ್ಣಿಲ್ಲೆ ಮೊಗಾಚೆ ಆವಾರ್ '.


ಪಂದಾ ವಿನಂಟಾಂನಿ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಸ್ಕೂಟರಾಚೊ ಆವಾಜ್

ತಾಕಾ ಆಯಾಲೋ , ದಾರ್ ಉಗ್ರಂ ಕರಿ ತೆಂ ಕಂಜಾಕ್ ಗೆಲೆಂ.

“ಕಿತೆಂ ರಾಂದ್ಲಾಯರ್ ?” ಕಾಳೊ ಕೋಟ್ ನಿಕಾವ್ ಹಂಗರಾ "


ಶಿರ್ಕಾಯಾನಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ವಿಚಾರೈಂ .
“ಭಾಂಗ್ಗೆ ಭಾಕ್ಷಾತ್ ."

“ತಂಕಾ ಭಾಂಗಾಂ ಶಿವಾಯರ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂತ್ ಹೆರ್


ಮ ೪ಾನಾ ? ” ಮಾಸ್ಮಿ

“ಬೊರೆಂ ತರ್ , ಹ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ವಾಸ್ಸಿ ಹಾಡ್ಡಿ ರಾಟವ


ಲ್ ತುಚ
ಕಾಣ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಟಿಂ ಜಾಪ್ ದಿಲಿ .

“ತರ್ ಕೋಡ್ತಿಕ್ ತುಂ ವೈತಾರ್ ?"


“ ಹುಂ .”

“ಹೋ .ಕಸಿ ಕಪರ್ನಲ್ಲೊ ವಾಸ್ ?” ಹುಂಕುನ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಪರಿಂ


ಎಡ್ಕಂಡ '
ಕುಜ ಪ್ರವೇಶ ಜಿ .

ಆಕುಕ ಆಯ್ಕೆಯರ ? ನಿ ೪೯ ಹಾಂಗಾಚೊ ...


ಮೊನಿಕಾ ಬೋಬಾಟ್ಲಿಂ , “ ತುಂ
ವ್ಹಚೊನ್ ಟೇಬಲಾರ್ ಬೋಸ್ .

4 Oll
a
“ಟೇಬಲಾರ್ ಬಸೊ ೦ ಯರಾ ಕದೆಲಾರ್ ಬಸೊಂ ?” ಹಾಸೊ

ಡ್ರೈಂಡರ್ , ಮೊನಿಕಾ

ಘುಸ್ಪಡೊ ೦ಕ್ ತಂಂಚ


ರುರ್ಸಾಲೆಂ .

“ ಯಸ್ ಯಂವರ ' ಹೆನರ್ , ತಂಜಾ ಸರ್ವ ಚುಂ … ಈ

ಸಾಂ ವಂಚ್ ಕಾರಣ್ ” ಎಡ್ಮಿಂಡನ್ ಬಸ್ಯಾ ಫೆ .

ಮೊನಿಕಾನ್ ಜೆವಾಣ್ ವಾಡ್ಲೆಂ .

*ರಾಗಾರ್ ಯಾಕಾ " ಮೂನಿನ ಹಳ್ಳ ತಿಳ್ಳಿಲೆಂ


ಭಾಂಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲೆಶೆ ಚಡ್ ಭಾಜಾ ."

“ಚಡ್ ಭಾಜ್ಞಾತ -ಗೀ ಯಾ ಕರ್ಪಲಾ ತ'?” ತಾಣೆ ಉಣ್ಣಿಂ


ವಾಲ ಕೆಲೆಂ .

“ಹಾಂವ್ ಕಾಣಿಯೆಚೊ ಬೂಕ ವಾಚಾರ ' ಪಡಲ್ಲಿಂ .”


“ಗುಳೊ ಘಲ್ ಲಗಾಢ ' ಕಾಡಿಜಾಯರ್ ತ್ಯಾ ಲೇಖಕಾಕ ..”

“ಸೋಡ್ರಿ ಎದ್ಮಂಡ್ ."

'ತುಜೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಕರಯಾಂ ಮ್ಹಣಾಸರ್ ವಾ ಕಾ ಸುಟ್ಕಾ ನಾ .”


*ಎದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ತುಕಾ ಜೇಂವ್ ಇತ್ತೆಂ ತರೀ ಮಳೇನೆ '
ಮೊಜೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್ ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಲಿಂ ತರ್ ಉಪ್ರಾ ೦ತ

ತುಕಾ ಕರ್ವಾಲ್ಲೆಂಯಿ ವೆಳ್ಳೆ ನಾ” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಡಿಪೊ ಕೆಲೆ .

“ ಚ್ಯಾ ದೀಸ್ ಘೋವಾ ಸಂಗಿಂ ಆಟ ನೇಟ್ ತಂಜೆ ಜಾಲಾ


ಉಪ್ರಾಂತ್ ಖಂಚೆಯಿ ವಂರ್ಡರ್ ಕೇಜಿಂತ್ ಕಂಡಾವ್ ತುಜಾ ಘೋವಾಕ್

ಹಾಂವ್ ಜೈಲಾ ' ಘ ಲೈಂ " ನಾಟಕೀಯ ರೀತಿನ 'ಎಂಡಾನ್


ವಿವರಿಲೆಂ . ಉಪ್ರಾಂತ್ ತ ೦ ವಾಕಾ ಪರತ್ ಹಾಚೆ ಪಾಸ್ ಬೆರೆಸಿ
ಕರ್ ರಾಂದುನ್ ವಾಡ್ರೆಲೆಂಯರ್ "

*ಉಪ್ರಾಂತ್ ತುಂವೆ ಮಾತಿ ಖಾಯಾಯ ಪಡಲಿ " ಉಸ್ಮಡ್ಲೆಂ


ಮೊನಿಕಾ ,

ಎಡ್ಮಿಂಡಿ ಆವಾಜ್ ಕರ್ ಹಾಸೊ

ಹಾಸ್ಯಾ ಉಲೊಣ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ ತಾಣೆ WORLD KONKANI LIBRARY

Accn No : 000754
“ಏಕ್ ವಿಷಯಂ ಹಾಂವ್ ತುಕಾ - ಸಾಂಗೊಂಕ ವಿಸಾಲಿಂ *

ಜೆವಾಣ್ ಸಂಪ್ತಾನಾ ಮೊನಿಶಾಕ್ ಉಗಾಸ್ ಆಯ್ಕೆ .

ಆತಾಂ ತರೀ ಉಗಾಸ್ ಆಯ್ಕೆವರಿ ? ದೆವಾಕ್ ಅರ್ಗಾ ೦.”

“ಆತಾಂ ಅರ್ಧ್ಯಾ ವೊರಾ ಆದಿಂ ತುಕಾ ಸೊಧುನ್ ಕೊಣ್ ಗೀ


ಎಕೊ ಹಾಂಗಾಸರ್ ' ಆಯಿಲ್ಲೆ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಿಳ್ಳಿಲೆಂ .
ಕೋಣೆ
“ ಗೀ ಎಕೊ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ?”

“ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಆಯ , ಪುನೆಕೆಲ್ಲಾ ... ಮಧೆಂ . ಉಲಯಾಕಾ "


ಮೋನಿಕಾನ್ ಮಂಕಾರಿಲೆಂ , “ಆಪುಣ್ ಎಡ್ಕ ಡಾಚೊ ಈಷ್ , ಸ
ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ತೊ ತುಕಾ ಭೆಟ್ ಲ್ವೆ ಕಂದರ , ಆಪ್ಯಾಚೆಂ ನಾಂವ
ಗ್ರೆಗರಿ ಮಣಿ .”

“ಗ್ರೆಗರಿ ?” ಚಿಂತಂಕ ಪಡೋ ಎಡ್ಮಿಂಡಿ , “ನಾಂವ ಖಂಯರ್ ಗೀ


ಆಯಾ ಉಗ್ಲಾಸ್ ...
ಕೋಣೆ'
-ಹಾಬಾ ಹೊ ?, ಕಿತೆಂ ಕಾವಠ
ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ಕಂಯರ್ ?"

“ತಸಲೆಂ ಕಿತೆಂಯಿ ತಾಣೆ ಸಾಂಗ್ಲೆಂನಾ . ಚಾರ್ ವೊರಃ ರ್ ಶೆಂ


ಯೆಂತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗೊನ್ ಗೆಲಾ ” ವೆ ನಿಕಾನ್ ಉದ್ಯಾಚೊ ಗ್ಯಾಸ್
ಆಪ್ಯಾ ಹಾತಿಂ ಉಕಲ್ಲೆ . “ಗ್ರೆಗರಿ ಕೋಣ್ ಮ್ಹಣ್ ತಂಕಾಯಿ
ಕಳಿತ್ ನಾ ? ”


ಕಳಿತ್ ಆಸ್ಸಾರ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಯೆಂತೊ ಆಸ್'ಲ್ಲೆ ," ಎದ್ಮ ಈ
ಹರ್ತ ಧುಂವ್ ಬೇಸಿನಾ ತೆವಿನ್
ಚಮಾಲೆ , “ಕಿತೆಂಯಿ

ಜಾಂವ್ , ಉಗ್ಲಾಸ್ ನಾ ತರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಅನಾವಶ್ಯಕ ತಕ್ಸಿ ಆಟಂ ?


ಭೆಟ್ ಜಾತಚ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಅಪ್ರೋಚ್ ಯೆಂತಲೋ ."

ಮೊನಿಕಾನ್ ನೀಟ ನಿವ್ ಜೆವಾಚೆ ೦ ಆರದ್ದಾನಂ ವಿಂಚ್ಚೆಂ .


ಕುಜ್ಞಾಂತ್ ನಿತಳಾಯರ್ ಕರ್ ಭಾಯ *) ಯಂರ್ತನಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಿ ಆಮ
ರೂವಾಕ್ ಚವಾಲೊ . ತೊ ಧನ್ವಾರಾಂಚೆಂ ಸಿಯೊಂಗ್ರಾ ಹುಕಯರಾತ್ ಲ್ಲೆ ,
ಧನ್ಸಾರಾಂ ಸುಶೆಗ್ ಫೆಲ್ಲಾನ್ ತಾಕು ರಾತಿಚಿಂ ಉ Cಬ' ವೊ ರ ಕೇಜ್
ಅಧ್ಯಯನ್ ಕರುಂಕ್ ಸುಲಭ್ ಜಾತಾಲೆಂ .
ಮೋನಿಕಾನ್ ಆಪ
ವೆಂಚಾರ್ ಆಸ್ಟಿ ಕಾದಂಬರಿ ಆರು ಮೋನಿಕಾನ '
ರೂವಾಕ್ ಪಾಂ ಕಡ್ಡಿಂ . ಉತ್ರಾಂ ಉತ್ರಾಂನಿ ಪಿಂರ್ತ ಲಿಂಲ್ಲಿಂ
6
ಮೊಗಾಚಿಂ ಭೆಣ್ಣಾಂ ವಾಚಾ- ವಾಚಾನಾ ಮೋನಿಕಾ ಬೋಯ‌ಫ್ರೆಂಡಾ

ವಿಣೆ ಆಷ್ಟಾಚಿ ಹಿ ಜಿಣಿ ನೀರಸ್ ದಿಸ್ಲಿ, ಎಕಾ ವರ್ಸಾ ಆದಿಂ ಕೊಲೆಜಿಂತ್

ಶಿಕ್ತಾನಾಂಯೀ ಜಾಯಾ ಆಕರ್ಷಕ ತರ್ನಾಟ್ಯಾಕ್ ದೆಖೋನ್ ರಾತಿಂ ತೆಂ


ಉದ್ರೇ.ಕಿತ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ , ತರ್ನಾಟ್ಯಾ ೦ನಿತಾಕಾ ದಳೊ ವಡಾನಾ
ತೆಂ ಸಂತೊಸ್ ಪಾವ್ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .

ಪುಣ್ ಮೊಗಾಚೆ ವೆಂಗೆ ಥಾವ್ ತೆಂ ವಂಚಿತ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ .


ಕಾರಣ -ಭೈ ೦,

ಬೈಂ ಸಮಾಜೆಚೆಂ , ಲೈಂ ಪರಿಸರಾಚೆ ೦.

ಚಲ್ಯಾಂ ಸಂಗಿಂ ಸಳ್ಳಿ ದಾಕಯಾರ್ ಕೂಡ್ಡ 'ಚಾಲು ' ಮ್ಹಣ್


ಬಿಲ್ಲೆ ಸರ್ವ ತಾಕಾ ಲಾಯಲಿಂ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ ಕಳಿತ್ ಆಸಲ್ಲೆಂ . ಆದಿಂ

ಮಾಂ -ಬಾಪ್ ಜಿವಂತ್ ಆಸ್ತಾನಾ ವರಾನ -ವರಾಣಗಿ ಮೃಳ್ಳಾರ್ ಕಿತೆಂ


ಮೃಣೆನ್ ತಾಣಿ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಶಿಕಯಿಲ್ಲೆಂ . ಪರಿಣಾವರ ಜಾವ ಹಿ
ವಾನ -ಮಾಣುಗೆಚಿ ಪರಿಧಿ ಕೋಸ್ನಾ ಭಾಯತ್ ವಚೊಂಕ್ ತಾಚಾನ್
ಅಸಾದ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ . ಪುಣ್ ಭಿತರಾ ಭಿತರ್ ದಾದಾಚಾ ಸ್ಪರ್ಶಾ ಖಾತಿರ್

ತಾಚಿ ಕೂಡ ಲಾಲೆತಾಲಿ . ಕಾದಂಬರಿಂತ ವರ್ಣಿಲ್ಲಿಂ ದೃಶ್ಯಾಂ


ವಚಾನಾ ಭೆಗೆ ಪುಳಕಿತ ಜಾತಾಲಿಂ .

ಆಪ್ಯಾಚಿಂ ಭೋಗ್ರಾಂ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಕ ಬದ್ದುಂಚ್ ದಾದೊ ಕೆದಾಳಾ


ಯೋತಿ ?

ಮೋನಿಕಾ ಚಡ್ಡ ಡೈರಿ.

ವೊರಾಂ ಸಾಡೆ- ತೀನ್ ಚಾಲ್ಲಿಂ, - ಕಂಬ್ಯಾಕ್ ರಿಗೊನ್ ತಾಣೆ


ಚ್ಛಾಯೆಚಿ ತಯಾರಾಯರ ಕೆಲಿ. ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ದಫ್ತರಾಕ್ ವಚೊಂಕ್ *
ಆಸ್‌ಲ್ಲು , ತೊ ಗೆಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮೊನಿಕಾ ಟೈಪಿಂಗ್ ಆನಿ ಶೋರ್ಟ್
ಹ್ಯಾಂಡ ' ಕ್ಲಾಸಿಕ ವೈತಾಲೆಂ ,

“ ಜ್ಞಾ ಜಾಲಿ ?” ಎಂಡ ಕಜ್ಜಾ ೦ತ್ ರಿಗೆ ,


“ ತಂಂ ಬಸ್ , ಹಾಂವ್ ಹಾಡಾಂ ” ಮೊನಿಕಾ ಚ್ಛಾಯೆಚಿಂ ಕಪ್ಪಾ
ಫೆವ್ ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲಾಕ್ ಆಯ್ಲೆಂ .

ಧಾ ಮಿನುಟಾಂ ಪುಷ್ಕಳ ಉಲೊಣೆ ಚಲ್ಲೆಂ .

7
ದಾರಾಚೆ ಕಾಂಪಿಣೆನ್ ಆವಾಜ್ ಕೆಲೊ .

"ತುಜೊ ಗ್ರೆಗರಿ' ಆಯೊ ದಿಸ್ತಾ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರಿ ತೆಮ್ಮಿನ್


ವೆಂಟಾಂ ಕಾಡ್ಲಿಂ .

ದಾರ್ ಉಗೆಂ ಜಾಲೆಂ ,

ಗ್ರೆಗರಿ ಆಯಿಲ್ಲೆ .

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ತೆಂ ಮುಂಖವರಳ ಪರಿಚಿತ ದಿಪ್ಲೆಂ ತರೀ ವಳಕ್ಕೆ


ಜಾಲಿನಾ . ತಾಚಾ ಮುಖವಳಾರ ವಿಡಿಯೋ ಚರೊ . ಗ್ರೆಗರಿ ಹಸೆ .
66
“ಮೋಜಿ ತಂವಾಂ ವಳಕ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ ಸರ್ ? ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ,

ವಿಚಾರೈಂ

“ ನಾ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ 'ಸ್ಪಷ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ,

“ಹಾಂವ ಉಗಾಸ್ ಕರ್ ದಿತಾಂ ಸರ್ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ವಿಷಯ

ಉಲೊ . “ಬರಾಬರ್ ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಹಾಂವ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರಾವರ್

ಜಾವಾಸ್ವಾನಾ ಎಕಾ ಪಯ್ತಾರಾ ಸರಿ ದಾಕವ್ ಲಂಟುಂಕ್ ಪ್ರಯತನ್

ಕೆಲೆಂ ಮೃಣ್ಣಾ ಅಪಾಧಾಚೆರ್ ಹಾಂವ್ ಕೈದೆ' ಜಾಲ್ಲೆಂ , ಕೊಡ್ತಿಂತ್


ಮೊಜೆ ' ವಿರೋಧ ತುಮಿಂ ಕೇಜಸ್ ರಂಜ್ಲ್ಯಾತ್ ಆನಿ ವಾಕಾ ಸ

ಮಹಿನ್ಯಾಂಚೆಂ ಜೈಲ್ ಪಾಪ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಜೀವ್ ಜಾಲೊ . ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ

ಅಪಾದಿ ಕಾಟ್ಯಾಂತ್ ಉಬೊ ಜಾಲ್ಲಾ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಮುಖವಳ ಆತಾಂ

ತಾಕಾ ಸ್ಪಷ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ , ತವಳ್ ಹೊ ಮನಿಸ್ ತಾಕಾ ಖರೊಚ್ 20

ಲಂಟ್ಯಾರಾ ಪರಿಂ ದಿಸ್ಲೆ ,


“ತವಳ್ ಹಾಂವ್ ನಿಜಾಯಿ ಲುಟ್ಯಾರ್ ಜಾವ್ಯಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸರ್ ,
ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆಂ ಚಿಂತಾಂ ವಾಚ್ಲ್ಲಿ ಜಿನ್ಸಿ ಚಾಪ್ ದಿಲಿ, “ಆನಿ

ತಂಮ್ಮೆ ವರ್ವಿ ೦ ಮೊಜಾ ಪಾತ್ಯಾಕ್ ಫಾವೊ ತಿಶಿಕ್ಷಾ ವಾಕಾ ವೆಂಳಲ್ಲಿ.”


ತ್ಯಾ ದೀಸ್ ಕೊಡ್ತಿಂತ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಸಾವರಾರ್ ಖಂಚೊಯಿ '

ಅಪದಿ ಬಚಾವ್ ಜಾಂವ್ಯಾರ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ , ತಾಣೆ ಬಚಾವಚೊ ಸರ್ವ್


ವಾಟೊ ಬಂದ್ ಕೆಲ್ಲೊ , ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ವಕೀಲಾಕ್ ಸಲ್ವಣಿ ಶಿವಾಯರ್ ಹೆರ್
ವಾಟ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ.

8
ಖುರಿಸ್ ಆಪಾ ಆಪಾಚೊ

ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

ಆಜ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಉಲಯೊ ನಾ .

ಆಪ್ಪಾ ವರ್ವಿ ೦ ಸ ಮಹಿನೆ ಜೈಲಾಚೆಂ ಶಿತ ಖೆಲೊ ಮನಿಸ್ ಆಟಿ

ಹಾಂಗಾಸರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಯ್ತಾ ? ಆಪ್ಪಾಚಾ ಘರಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಯ್ತಾ ?

ಫಾರಿಕ್ಷಣಾ ಖಾತಿರ್ ?
ಹಾಂವ್ ಬಾಲಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ಆಯ್ತಾಂ . ಹಾಂವ್

ತುವೆ ಉಪ್ರಾರ್ ಭಾವು ೦ಕ್ ಆಯ್ತಾಂ ಸರ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಹಾತ್

ಜೆಡ್ಡೆ :- “ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಕೊಡ್ತಿಂತ ತುನ್ನಿಂ ಉತ್ರಾಂ


ಆಯೊನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಬೋರಾ ಆನಿ ವಾಯಾಚೊ ತಫಾ ವತ್ ಸುಸ್ತಾಲೊ ,

ವಾರ‌ ಕರ್ನೆಚೆಂ ಮೋಲ ಕಿತ್ತೆಂ ಬೊಟೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಬ್ಲ್ಯಾನ್ ಮಾಕಾ


ವೆಂಳ್ಳೆಂ . ತ್ಯಾಚ್ ದಿಸಾ ಹ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ಹಾ೦ ವ್ ಏಕ್ ಬೆರಿ ಆನಿ ಆದರ್ಶ್

ಜಿಣಿ ಜಿಯೆತಲೊಂ ನಿಚೆವ್ ಹಾಂವ ಕೆಲ್ಲೆ . ಥೆಂಕ್ಕೂ ಸರ್ ."


ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂನಿ ದುಃಖಾಂ ಉದೆಲಿಂ .

“ ತುಂ ಬದ್ಲಾ ಲಾಯರ್ ತರ್ ತುಜೆ ವರ್ವಿಂ ಆನಿ ತಂಜಾ ಬೆರಾ


ಪಣಾ ಖಾತಿರ್ ಗ್ರೆಗರಿ , ಗುಡ್ ಲಕ ” ಎಂಡಾನ್ ಗಂಭೀರತಾ
ಸಾಂಬಾಳ್ಳಿ .

“ಥೆಂಕೂ ಸ .”
ಕಿತೆಂ ಕಾಮ್
“ಆಜ್*ಕಾಲ ' ಕರಾಯರ್ ?"

“ಕಾವಲ್ ಸೊಧುನ್ ಆಸಾಂ .”

“ ಯೆಂವ್ಯಾ ಹಫ್ಯಾಂತ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತುಂ ದಫ್ತರಾಂತ್ ಯೇವ್

ಮೇಳ *, ಮೊಜೆ ಥಾವ್ ಕಿತೆಂಯಿ ಸಾಧ್ಯ ತರ್ ಪಳೆಯಾಂ .”


ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆಶ್ವಾಸನ್ ದಿಲೆಂ.

“ಥೆಂಕೂ ಸಂ°” ತಾಣೆ ಪರತ್ ಹಾತ್ ಜೊಡ್ಲಿ . “ಥೆಂಕೂ ,


ದೆವಾಚೆಂ ಆಶೀರ್ವಾದ್ ಸದಾಂ ತಂ
ವೈರ್ ಆಸ್ತಲೆಂ .”
ಪರತೆ ಉಪ್ರಾರ್ ಆಟವ್ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಪಾಟ್ ಕೆಲಿ.
ಗ್ರೆಗರಿ ಗೆಲ್ಲಿ ವಾಟ್ ಪಳೆವ್ ಚಿಂತಾಮಗ್ಸ್ ಜಾಲೊ ಎಡ್ಕಂಡ್

ವರ್ಗಾಚೆ ಮನಿಸ್ ಹಾ ಸಸಾರಾ ೦ ತ್ ಆಸಾತೇ ?


ಅಸಲ್ಯಾ

“ಕಿತೆಂ ಚಿಂತುಂಕ್ ಪಡೊಯತ '?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಭಾವಚ ಭುಜ

ಥಾಪುಡ್ಡೆಂ ,


ಮೊಜಾ ವಕಾಲತ್ ಜಿಣೆಂತ್ ಕೊಣೆಂಯಿ ಹೈ ರಿತಿನ್ ಯೆಂವೃಂ
ಪ್ರಥಮ ಪಾಪ್ಪಿ ಜಾವಾಸಾ .” ಎಡ್ಮಿಂಡನ ಖ ಡ್ಯ ಖೋ ರ್ಪಿಲಿ .

" ಹ್ಯಾ ಮನ್ಯಾಕ್ ಹಾಂವೆ ಪಾತ್ಯೆಜಾಯರ್ ಹಾ ಪಾತ್ಯೆನಾಸ್ತಾನಾ

ರಾವಾಚಾಯಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಹಾಂವ್ ಚಿಂತುನ್ ಆಸಾಂ .'

“ಆಜ್ಞಾಪ್ರೋಯ '?”

“ಮನಿಸ ಬಡ್ಕೊಂಚೆಂ ಹಾಂವೆ ಪಳೆಯಾಂ ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನೆ ದಾರ್


ಛಾಂಪ್ಲೆಂ . ಪುಣ್ ಮನ್ನಾನ್ ಬರೊನ್ ಅಶೆಂ ಉಪ್ರಾರ್ -ಅಟಾವ್
ಬೆಂಂಂ ಹಾಂವೆ ಫಕತ್ ಪಿಂತುರಾಂನಿ ದೆಖ್ಲ್ಲೆಂ .”

“ತೊ ಪಳೆಯ್ತಾನಾ ಅಪ್ರಾದ್ಯಾಪರಿಂ ದಿಸಾನಾ ” ಮೊನಿಕಾನ್


ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ ಉಚಾರಿ .

“ ಪಳೆಯ್ತಾನಾ ಏಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಪಾದಿ ಮೇಯರ್ ಯಾ ಸ್ಟಯರ್ ತೆಂ


ನಿಘಂಟೆ ಕರೆತ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ತರ್ ವಕೀಲಾಂಚಿ ಕಸಲಿ ಗಜಿ ೯?” ಎಂಡಾನ್
ದೊಳೊ ಮೊಡೋ ..

*ತಂಪಿ ವಕೀ ೮ ಜನ್ಮಾ ಥಾವ್ ದುಭಾವಿ .”

“ ಹರಿಕ್ ಸಾಧ್ಯತಾ ದುಭಾವಾ ಥಾವ್ ಆರಂಭ್ ಜಾತಾ ಮೊಜೆ

ಮೊಗಾಚೆ ಭಯ್ಕೆ ” ದಫ್ತರಾಕ್ ವೈಚಿ ತಯಾರಾಯರ ಕರುಂಕ್ ಎಂಡ್


ಅಪ್ಪಾ ರೂಮಾಕ್ ಚವಾಲೊ .

ಆಪ್ಪಾಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ರಾಟಾವಳೇ ? ಮೊನಿಕಾನ್ ಹ್ಯಾ ನವ


ಪಾತಾಕ್ ವಿಸ್ಕೊಂಚೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲೆಂ .

ಸಾದ್ ಜಾಲೆಂ ನಾ, ಮೋನಿಕಾಕ 'ಗ್ರೆಗರಿಚರ ವಿಚಿತ, ಅಭಿಮಾನ


ಉದೆಲ್ಲೆ .

10
2

ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್ ಕ್ಲಬ್ಯಾಂತ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸಾವಿತ್ರಿ ಸಂಗಿಂ ವೀಜ

ದಿವ್ಯಾಂಚಾಉಡಾಳ್ ಶಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಮಿಂಟನ್ ಖೆಳ್ತಾಲೊ ಎಂಡ್ .


ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಠಾಜಕೀಯರ್ ' ಫುಡಾರಿ ಸಿರಿಲ್ ಪಾಯಾಚೊ ಪೂತ್
ಹುಶಾರ್ ಪೋಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ,
ಜಾವಾಸ್‌ಲ್ಲೆ ಸಾವಿಡೋ .

ಎಂಡಾ ಸಂಗಿಂ ತಾಚಿ ಇಷ್ಟಾಗತ ಕೋಲೇಜ್ ಜಿಣ್ಯ ಚಿ


. ಕೊಲೆಜಿಂತ್
ಶಿಕಾನ ಡಬಲ್ಸ್ ವಾಚಾಂನಿ ಇಂಟರ್‌ಕೋಲೇಟಿ ಟರ್ನಮೆಂಟಾಂನಿ

ಹಾಂಕಾಂ ಸಲ್ವಂಂ ಕೊಣೆಂಚ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ .

ಆತಾಂ ಕೇರಿಯರಾಚೆ ಪ್ರಗತೆಂತ್ ಹಾಂಚಿ ಇಷ್ಟಾಗತ್ ಜಿವಾಳ


ಚಾವ್ ಉರ್‌ಲ್ಲಿ . ದೊಗಾಂಯ್ಲಿ ವೃತ್ತಿ ಕಾನೂನಾಕ್ ಸಂಬಂಧ ಜಾವ್
ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಾನಾ ಎಕಾ ಪುಕಾಚ ಕುಮೈಕೆಲ್ ತೆಪಾಟಿಂ ಫುಡೆಂ ಪಳೆಯಾ ತಿಲ್ಲೆ.

ಖೆಳ್ ರಾವವ್ ಎಡ್ಕ ಡಾನ್ ತುವಾಲೊ ವಿಂಚೆ , ಮುಖ


ಮಳಾರ್ ಆನಿ ಗೊಮ್ಮೆರ್ ದೆಂವ್ಲೊ ಘುವಂ ತಾಣೆ ಪುಸ್ತೋ .
“ಬಿಯರ್ ಫೆತಾಯರ ?” ಕೇಸ್ ಪಾಟಿಂ ಕರುನ್ ಸವಿಯೋನ್
ವಿಚಾರೈಂ .

“ಶುವರ " ತುವಾಲೆ ಭುಜಾಂಚೆರ್ ಪಾಂಗರ್ ತಾಣೆ ವೆಂಟಾಂ


ಕಾಡ್ಲಿಂ .

ಗಾರ್ಡನಾಂತ್ ಖಾಲಿ ಆಸ್ಟೆಂ ಏಕ್ ಪೇಜ್ ತಾಣೆ ವಿಂಚ್ಚೆಂ .


ವೇಯರಾನ್ ದೋನ್ ವಗ್ಸ್ ಥಂಡ್ ಬಿಯರ್ ಹಾಡ್ ದವರಿ .
“ ಏಕ್ ವಿಷಯ ತುಂ ಜಾಣಾ ೦ ಯಂ'?”, ಎಡ್ಮಿಂಡನ ಬೀರಿಟೊ
ಫೆಟ್ ಫೆ .
polet
“ತುಂವೆ ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ಕಶೆಂ ನಿ.-ಜಾಕವ್ 2
ಸವಿಯೋ ,
T

“ಗ್ರೆಗರಿಕ ಜೈಲಾ ಥಾವ್ ಸುಟ್ಕಾ ಜುಳಾ AB


V

ಕೊಣ್ ಗೊಗರಿ ?” 9

“ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರಾವರ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಇವರೀಲಿಂ ಎಷ್ಟೇ ಡಾನ


ವಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಎಕಾ ಪಯ್ಯಾರಾಕಲುಟಿ ಕೇಜಿಂತ್ ತತ6

ತೀ
ತಾಕಾ ಕೈದ್ ಕೆಲ್ಲೆಯರ್ , ಮೊಜೆ ವರ್ವಿಂ ತಾಕಾ ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂಚಿ ಸಟಿವಿ

ಜಾಲ್ಲಿ.”

“ ಹಾಂ ...ಉಗ್ಲಾಸ್ ಆಯ್ಕೆ ” ಕದೆಲಾಚೆಂ ಪಾಟಿಂ ವೊಣಾಲೊ

ಸಾವಿತ್ರಿ , “ಹಾಂತುಂ ವಿಶೇಸ್ ಕಿತೆಂ ? ಶಿಕ್ಷೆಚಿ ಆವಿ ಸಂಖ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್


ಹರಿಕಾ ಅಪ್ರಾದ್ಯಾಃ ' ಸಂಟ್ಯಾ ವೆಳಾ .”

“ಗ್ರೆಗರಿ ಮೊಜಾ ಘರಾ ಆಯಿಲ್ಲ .”


“ಸುರಿ ದಾಕವ್ ಭೆಷ್ಟಾಯಂ ತರ ' ಸಾಂಗ್ ಆಜ್ ಚ್ ಲಾಕಪ್ಪಾಂತ .
ಘಾಲ್ಯಾ ೦. ”

“ಗರ್ಜ್ ನಾ . ಮೊಜೆ ವರ್ವಿಂ ತಾಚಿ ಜಿಣಿ ಬಾಲ್ಯಾ ಮ್ಹಣ್


ಉಪ್ಯಾರ್ ಆಟಂವ್ ಆಯಿಲ್ಲ ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ .

“ಆಶ್ಚರ್ಯಭರಿತ !”
“ಘಡಿಭರ್ ಹಾಂವ್ ಶೆರ್ಮೆಲ್ಲೆಂ :”
“ ಆತಾಂ ಸಮಸ್ಮಾ ಕಿತೆಂ ? ”


ಗ್ರೆಗರಿಕ ಹಾಂವೆ ಪಾತ್ಯೆ ಜಾಯಂ ' ಯಾ ನಾಕಾ ?"

“ಪಾತ್ಯೆಂತ್ ಯಾ ನಾ-ಪಾತ್ಯೆಲ್ಯಾಂತ ' ಫರಕ್ ಪಡ್ತಾ ?"


“ಫರಕ ' ಪಡಾ ”
. ಒಪ್ಪೋ ಎಡ್ಕಂಡ , ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ,
ಆಚ
ಹಾಂವೆ ತಾಕಾ ಉದ್ಯೋಗ್ ಲಾಗಂವೆಂ ಆಶ್ವಾಸನ್ ದಿಲಾಂ .
ಬೊರೆಂ ರೂಪ್ ದಾಕವ್ ಘಾಲ್ಯಾಂ ಖರೆಂ ಖಟೆಂ ರೂಪ್ ಭಾಯಿ
ಪಡ್ಲೆಂ ತರ್ ?”

“ ತುಂ ಅನಾವಶ್ಯಕ ಘಾಬರಾಯರೆ .”

“ಹಾಂವ್ ಘಾಟ್ರಿಂವ್ಕ್ ನಾ . ಫಕತ್


ಆಸಾ ೦ , ಚತ್ರಾಯರ್ ಸಾಂಬಾಳುನ್


ಕೋಣೆ ಕ್ಷಣಾ , ಭಾವೊ ನಿಜಾಯಿ ಬದ್ಲಾ ಲಾ ಆಸ್ತಿ ,
ಸಾವಿಯೋನ್ ಥರ ಗಂಭೀರ್ ಘಂವ್ಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆ .
“ನಿಜಾಯಿ ಬಾ ತಾ ತರ್ ಹಾಂವ್ ಮೊಜೆರ್ ಚ್ .ಅಭಿವಾನ್
ಪಾವ್ರ ೦, ಪುಣ್ ಬದ್ಲಾವೊ ಹo caso
ನಾಟಕ್ ಖೆಳಾ ತರ್
ಜಾಗ್ರತ ರಾಲೆಂ ,”

12
ಆನ್ನೇಕ್ ವಿಷಯ ” ಚಿಂತುನ್ ಉಲಯ್ಯೋ ಎಡ್ಕಂಡ್ , “ಕೆದಾಳಾ

ಮನಿಸ್ ಖರೆ ಜಿಣ್ಯಂತ ಅದ್ದಾ ವರ್ತನಾಂತ್ ನಾಟಕೀಯತಾ


ಏಕ್
ವಾಪರಾ , ತವಳ ಚಡಾವತ್ ತೊ ಹೆರಾಂಕ್ ಬನಾಂವೆಂ ಪ್ರಯತನ್
ಕರಾ , ”

“ಎಕಾ ಚಿಲ್ಲರ್ ವನ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಇಲ್ಲೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್


ತಂ O ಚಿಂತಿಜಾಯರ
ಸಾಂಗ್ ” ಸಾವಿನ ಮಟ್ ಆರಾಯಿ . ಏ ಉತಾರ್

ಸಾಂಗ್ , ಕಾರಣ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ಲಾಕಪ್ಪಾಂತ್ ಘಾಲ್ಸ್ ತಾಚೆ ಪಾಟಿಚಿ ಕಾತ್

ನಿಸಾಯಾರ್ ತಾಚೊ ಇರಾದೊ ಆಪ್ಲೊಚ್ ಭಾಯಿ ಪಡ್ತಲೊ .”


“ನಾಕಾ ”ನಿರಾಕರಿಲೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ , ತರೀ ಏಕ್ ಉಪ್ಯಾರ್ ಕರಿ ?”

“ಹಂಕುವರ್ ದಿ ಸಾಯಾ ."


“ತುಜಾ ಖಂಚಾ ಎಕಾ ಮನ್ಮಾ .ದ್ವಾರಿಂ ಗ್ರೆಗರಿಚೆರ್ ನಿಗಾ

ದವರ ” .ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ . ತೊ ಖಂಯ್ಯರ್ ರಾವಾ ,

ಖಂಯ್ಸರ್ ಜೆವಾ , ಖಂಯ್ಸರ್ ವೃತಾ ಆನಿಕೊಣಾಕ್ ಭೆಟ್ಟಾ ...'

“ಆನಿ ಕೊಣಾ ಸಂಗಿಂ ನಿದ್ರಾ, ವೀಣೆ ವಿಶಿಂ ಹಾಂವ್ ತುಕಾ

ರಿಪೋರ್ಟ್ ಕರಿಂ ” ದೊಳೊ ಮೋಡ ಸವಿಯೋನ್ ,

ಯರ ”
“ ಅಸಲ್ಯಾ ಸಂಗ್ತಿಂನಿ ತಂವಾಂ ಪೊಲಿಸಾಂಕ್ ವಿಶೇಸ ' ಆತುರಾ
.
ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ದಾರ್ ದಿಲೊ
ಉಪ್ರಾಂತ್ ಹೆರ್ ಕಸಲೆಂಯಿ ಗವನರ್ಹ ಸಂಭಾಷಣೆ ತಾಂಚೆ

ಮಧೆಂ ಚಲ್ಲೆಂನಾ , ಆನ್ನೇಕ್ ವಂಗ್ ಬಿಯರ್ ಘೋಟುನ್ ತಾಣಿ ಥಂಯರ್


ಥಾವ್ ಜಾಗೊ ಖಾಲಿ ಕೆಲೋ , ಮೇತಾನಾ ತಾಣಿ ಆರ್ಥರ್ ಮ್ಹಣಾ

ಉದ್ಯವಿಂಕ್ ಹಾತ್ ಉಬಾರ್ ವಿಶ್ ಕೆಲೆಂ .


ವಂಖ್ಯಾ ತೀನ್ ದಿಸಾಂನಿ ಹೆರ್ ಕಿತೆಂಯಿ ವಿಶೇಸ್ ಫಡ್ಡೆಂನಾ .

ಚವೊ ದೀಸ್ *, ಸಾಂಜೆಚೆ ವೇ Y

ಮೊನಿಕಾ ಸ ವೊರಾಂಚೆ ಟೈಪಿಂಗ್ -'


ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹಾಜರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ.

ಉಪ್ರಾಂತ್ ಶೋರ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ತರ್ಭೆತಿ, ಕ್ಲಾಸ್ ಸಂಪವ್ ಭಾಯರ್ ,


ನಿಕಾಳ್ಳಾನಾ ಏಕ ವ್ಯಕ್ಕಿ ಮೆಟಾಂ ಚಡೊನ್ ವಯರ್ ಅಯ್ಲಿ .

13
“ ಹಲೋ ” ತಾಣೆ ವಿಶ್ ಕೆಲೆಂ .

“ಗ್ರೆಗರಿ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಉಕಲ್ಲಿ .

“ ದೆವಾಕ್ ಅರ್ಗಾಂ ” ತೊ ಸುಡಾಳ್ ಉಲಯ್ಯ . “ತಂಕಾ ಮೊಜೆಂ

ನಾಂವ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಆಸಾ .

ಪೊರಾ ಪಾಸ್ ಆಜ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಚಡಿತ್ , ತಾಜಾ ದಿಸೆ ಮೊನಿಕಾಕ್ಕೆ .


ಖಾಡ ಆನಿ
ಕಾಳ್ಳಾ ಪೇಂಟಾಚೆರ್ ನಿತಳ್ ಶರ್ಟ್ ತೊ ನೈಸ್‌ಲ್ಲೆ ,

ವಿಂಶಿಯೋ ತಾಸಲ್ಲಾನ್ ಮುಖವಳ ಫ್ರೆಶ್ ದಿಸ್ತಾಲೆಂ. ಕೇಸ್ ಸೊಭಿತ

ಥರಾನ ' ಪಾಟಿಂ ಉಗಯಿಲ್ಲ . ತಾಚಾ ಆಂಗಾ ಥಾವ್ ಟಾಲ್ಕವರ


ಪೌಡರಾಚೊ ಸುಗಂಧ -ಪರ್ಮಳ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ ನಾಕಾಕ್ ವರಾರೋ .
“ಅಜ್ಯಾಪ್ಲೆ ೦ ರ್ಯ ?” ತೊ ಅಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯೆ .
“ ತುಂ ಹಾಂಗಾಸರ್ ! ? "

ಸಹಜ್ ಸವಾಲ್ ತುಂವೆ ವಿಚಾರೈ ೦ ಯರ್ " ಹಂತ


ತಾಣೆ
ವಖಾರ್ ಭಾಂದ್ದೆ . “ಹಾಂವೆಯಿ
ಇರಾದೊ ಕೆಲಾ . ”
ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಭರ್ತಿ ಜಾಂವೊಚ

“ ತುಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ !?"

“ಆದಿಂ ಹಾಂವ್ ಟೆಕ್ಕಿ ಡ್ರಾವರಾಚಿ ನವರಿ ಕಾಲೋಂ ” ಗ್ರೆಗರ


ಿ
ಉಗ್ಲೆಂ ಉಲಯ್ಯೋ , “ಲಭೆ ಚಾಲೆ , ಕೂ ಮೋಜಿಚ . ಪುಣ್ ಪಾಟಿಂ

ತ್ಯಾ ಕ್ಷೇತಾಕ್ ವೃಚೊಂಕ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಮನ್ ನಾ, ಹಾಂವ್ ಪಿ. ಯು .ಸಿ.


ಶಿಕಾಂ , ಟೈಪಿಂಗ್ ಪಾಸ್ ಕರ್ ಟೈಪಿಸ್ಟಾಚೊ ಉಗ್ ಸೊಧುಂಕ್
ಚಿಂತಾಂ೦ ಹಾ ೦ ವೆ,"

“ಐಡಿಯಾ ಬೆರಿಟ್ಸ್ ” ಮೊನಿಕಾ ಪಂಚ್ಚಾಲೆಂ .


“ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಎಡ್ಮಿಶನ್ ಮಾಕಾ ಮೆಳಲೆಂ ? ”
“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮೆಳ್ಳೆಂನಾ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಟಿಂ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ.
ಮೊನಿಕಾನ್ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ದಫ್ತರಾಕ್ ಆಪವ್ –ಲೊ . ಅರ್ಜೆ ಪತ್
ಮೊನಿಕಾನ್ ಭರ್ ದಿಲೆಂ , ಗ್ರೆಗರಿನ್ಯೂ ಸಾಂಜೆಚಾ ಸ ವೊರಾಂಚಿ ಕ್ಲಾಸ್ ,
ಘತ್ ಲ್ಲಿ.

*ತಂದೆ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಸ ವೊರಾಂಚಿ ಕ್ಲಾಸ್


ಘಾಯರ್ ?”ಮೊನಿಕಾನ್
ಭಾಯರ್ ಮೋಟಾ ೦ ಕಾಡಾನಾ ವಿಚಾರೈಂ ,

14
“ದಿಸಾಚೆಂ ಕಾವಂ ಕರಿನಾಸ್ತಾನಾ ಪೊಟ್ ಕಶೆಂ ಭಗ್ನೆಂ ?” ಗ್ರೆಗರಿ
ರಾಜಾಂವ ಉಲಯ್ಯೋ ,


ಕಾಮ್ ವೆಳಾಂ ?”
“ ನಾ . ಎದೊಳ್ ಮೆಳೊಂಕ್ ನಾ . ತುಜಾ ಭಾವಾನ ಪ್ರಯಂತನ್

ಕರಾಂ ಮೃಳಾಂ .”


ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ ವನ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಣ್ಣೆಂ ಕಿತೆಂಚ್ ನಾ "
ಮೊನಿಕಾನ ಅಭಿಮಾನಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ .

“ ತೆಂಹಾಂವ್‌ಯಿ ಜಾಣಾ ಆಸಾಂ .” ತಕ್ಲಿ ಹಾಲಯ್ದಿ ಗ್ರೆಗರಿನ ,


“ನಶೀಬ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿತಾನಾ ಸರ್ವ್ ಸಾಧ್ಯ ಆಸ್ತಾ . ನಶೀಬಾನ್
ಹಾತ್ ಸೊಡ್ತಾನಾ ಸವ್ ೯ ಅಸಾಧ್ಯ ಜಾತಾ .”

ಮೋನಿಕಾ ತ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಚೊ ಅರ್ಥ್ ಸವಾಲೊ ನಾ .

“ಆತಾಂ ತುಂ ಕಿತೆಂ ಉಲಿಯರ್ ತೆಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಮ್ಯಾಲೆಂನಾ

ಮೊನಿಕಾಚಾ ಸ್ವರಾಂತ ಅಥ ೯ ಜಾಣಾ ಜಾಂಬ್ಬ ಆತುರಾಯರ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ

“ವಕೀಲ ಸಾಯಾಕ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಸಮ್ಯಾ ತೆಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ " ಗ್ರೆಗರಿನ


ಚಡಿತ ವಿವರಣೆ ದಿಲೆಂನಾ ,

“ಎಡ್ಕಂಡ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬುಧ್ವಂತ್ ."

“ ತಸಲ್ಯಾ ಅಸಾಧಾರಣೆ ಮನ್ಯಾಚೊ ಸಾಂಗಾತ ತುಕಾ ಆಸ್ತಾನಾ


ಜಿಣೆಂತ್ ಖಂಚೆಯೊ ಸಂಗ್ತಿಚೆರ್ ಖಂತ ' ಕರಿ ತುಕಾ ಗರ್ಜ್ ನಾ .”

“ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ತಸಲೊ ಭಾವ ಆಸ್ಟೆಂ ಹಾಂವ್ ಮೊಜೆಂ ನಶೀಬ್


ಮ್ಹಣ್ ಸವಾತಾಂ ” ಮೊನಿಕಾ ಸತ್ ಉಲಯ್ಲಿಂ .

“ಹಾಂವೆಯಿ ತಶೆಂಚ್ ಸಮ್ಯಾ ತಾಂ " ಆಪ್ಪೆ ಹ ೫ ತಾಜಿ


ಪೇಂಟಾಚಾ ಬೊಲಾಂತ್ ರಿಗಯ್ದೆ , “ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ವರ್ವಿ ೦ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ
ಮ್ಹಾಕಾ ತುಜಿ ವಳಕ್ ಜಾಲ್ಲಿ ?”

ಬಸ್ ಪಾಲಾಗಿಂ ತಾಂಚಿ ಚಾ ರಾ .


“ ಏಕ್ ವಿಷಯ‌ ಜಾಣಾ ೦ ಯರ್ ? ” ಗ್ರೆಗರಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ ಚಾಲು
ದವರೆಂ .
“ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ಕಶೆಂ ಜಾಣಾ ಜಾಂವೆ ?"

15
“ತಂಜೆಂ ನಾಂವ್ ಹಾಂವ್ ನೆಣಾ . ”

“ಮೋನಿಕಾ . ”

“ತುಜೆಪರಿಂಚ್ ಸೊಭಿತ್ ನಾಂವ್ ”

“ ತುಂ ಉಲಂವ್ ಹುಶ್ಯಾರ್ ಆಸಾಯರ್ ” ಮೊನಿಕಾ ಲಜ್ಜೆ .

“ ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಉಲಂವಾಂತ್ ಚಾಲಾಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ಕೆದಾಳಾಯಿ

ಆಫ್ ಇರಾದೆ ಕಾರ್ಯಗತ್ ಕಾಂತ್ ಸಫಲ್ ಜಾತಾತ " ಗೊಗದಿನ್


ಮೋನಿಕಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಭೋವ್ ಲಾಗಿಲ್ಯಾನ್ ದೆಖೆಂ . “ಹಾಂವ್ ಯೂ
99
ಉಲಂಬ್ಬ ಚಾಲಾಕಿ ಪಾಕೀಸ್ ಕರಿತ್ ಆಸಾಂ .

“ಏಕ್ ದೀಸ್ ತುಂವೀ ಸಫಲ್ ಜಾತಲೊಯರ್ .” ಆಪಾಕ್


ಸಮಾಲೋ ಅರ್ಥ ಚಿಂತುನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಜಾಪ್ ದಿಲಿ.
“ ದೆವಾಚಿ ಖುಶಿ ."

“ಅಸಲ್ಯಾ ವಿಷಯಾಂನಿ ದೇವ್ ಮೊಂತೆರ್ ಜಾಯಾ , ಆಪ್ಪಾ ಸರ್ವ್


ಬೋರಾ ಆನಿ ವಾರಾಕ್ ಮನಿಸ್ ಚ್ ಜವಾಬ್ಬಾರ್ ವಳೊ
ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ವಾದ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಷ್ಟಾ ಭಾವಾಚಿಂ ಚಿಂತಾ ೦
,
- ಮಂಖಾರ್ ದವರಿಂ .
“ತುಜೊ ಭಾವ್ ಸತ್' ಉಲಯಾ ” ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ಸಂಪಿ ಜಿಪ್ .
ಬಸ್ಸಾಚೆಂ ಯೆಂಣೆ ಜಾಲೆಂ .
ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಲಾ , ಬಾಯರ್ " ರಾಳನಾಸ್ತಾನಾ

ಬಸ್ಟಾಂತ ರಿಗೈಲ ಮೋನಿಕಾ .

ಬಸ್ ಧುಳ್ ಉಭವ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆಂ .

ಮೊನಿಕಾ ಗೆಲ್ಲಿ ವಾಟ್ ತದೇಕ್ ನದ್ರೆನ್ ಪಳೆಯ್ಲಿ ಗ್ರೆಗರಿನ್ .


ಉಪ್ರಾಂತ್ ಬೋಲಿಂ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಭಾಯ್ರ್ ಕಾಡ್ ಏ.
ಸಿಗ್ರೆಟ್ ವಿಂಚುನ್ ತಾಣೆ ವೊಂಟಾಂಕ್ ಖವಯಿ , ಲಾಯರ್ .

ಉಬಾರ್ ತಾಣೆ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಜಳಯಿ , ಧಾಂವೊರ್ ಭಾಯರ್ , ನಿಕಾಳೊ ,


ಘರಾ ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಬೆಟ್g
ವಿಷಯ‌ ಭಾವಾಕ್
ಸಾಂಗಾಚಾಯರ್‌ ಯಾ ನಾಕಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ
ಸವಾಲೆಂನಾ , ಎಡ್ರೈಂಡ್ ಕ್ಲಬ್ಯಾ
ಥಾವ್ ಘರಾ ಪಾವಾನಾ ವೊರಾ
ವೊರಾಂಂ ರಾತಿಚಿಂ ಚಡಾವತ್ ಆಟ್

16
ಉತ್ಪಾತಾಲಿಂ . ಆಜ್ ತೊ ಸಾಡೆ- ಆಟಾಂಕ್ ಘರಾ ಆಯಿಲ್ಲೆ , ರಾತಿಚೆಂ

ಜೆವಾಣೆ ಖುಶಾಲಾಯೆನ್ ಚಲ್ಲೆಂ ಮಧೆಂ ಏಕ್ ಪಾವೈ ಮೋನಿಕಾಕ್ *


ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಉಗ್ತಾ ' ಆಯ್ಕೆ , ತರೀ ತಾಣೆ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ವಿಷಯ '
ಧಾಂಪುನ ' ವೈಲೋ .

ರಾತಿಂ ನಿ ೦೮ " ವೈತಾನಾ ಬೆಡ್ಡುಚೆರ್ '


ಕಾದಂಬರಿ ' ವಾಚ್ಯ
ಪಿಸಾಯರ್ ಮೊನಿಕಾಚಿ ಆಜ್ ಚ' ಗ್ರಂಥಾಲಯಾ ಥಾವ್ ಹಾಡ್‌ಲ್ಲೆ
ನವೊ ಬೂಕ್ ತಾಣೆ ಸೊಡಯೊ . ದೋನ್ ಪಾನಾಂ ಪರಿತಾನಾ ತಾಚೆಂ
ವಾಚಪ್ ರಾವೈ . ಚುಕ್ಕಾಂ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಧಾಂಪ್ಲಿಂ .
'ತುಜೆಂ ನಾಂವ್ ಹಾಂವ್ ನೆಣಾ ' ಗ್ರೆಗರಿನ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ
ಮೋನಿಕಾನ್ ಬೂಕ್ ಧಾಂಪ್ರೊ .
ಮೋನಿಕಾ ' ತಾಚೆ ವೋ ೧ ಟ ಉಸಾ
ಉಸ್ಯಾಲ್ಲಿ,
ತಾಹ ದೊಳೆ ಧಾಂಪ್ಲೆ :

'
ತುಜೆ ಪರಿಂಚ್ ಸೊಭಿತ್ ನಾಂವ ಗ್ರೆಗರಿನ ತ್ವರಿತ್ ಜಾಮ್
ಉಚಿಲ್ಲಿ

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಉತ್ರಾಂ !
ವ್ಯಾವ !
ಮೊನಿಕಾನ್ ಉಣೆಂ ಆರಾಯ್ಕೆಂ .

ಹೊ ಮನಿಸ್ ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂಚೆಂ ಜೈಲ್ ಭೂಗು


ನ್ ಆಯ್ತಾ ಮ್ಹಣ್
ಕೊಣೆಂಚ ' ಸಾಂಗೊನಾ . ಪಳೆಯ್ತಾನಾ ಜಂಟ್ ಮೇನಾ ಪರಿಂ ದಿಸ್ತಾ .
ತಶೆಂ ಸ ಮಹಿನೆ ಜೈಲಾ ೦ತ್
ಪಾಶಾರ್ ಕೆಲ್ಯಾತ್ ಮೃಳ್ಳಾ ಘರಾ ಹಾ
ಮನ್ಯಾ ಖೆಟೆಪಣಾ ಶಿವಾಯ ' ಹೆಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಥ್ ನಾ ಮ್ಹಣ
್ Ce
ಜಾಯಾ ಪಳೆ. ಎಕೆ ವಾಯ ಘಡಿಯೆ ಎಕಾ ಬೋರಾ ಮನಾ
ಥಾವ್ ಏಕ್ ಖೋಟಿ ಕರ್ನಿ ಘಡ್ಯತಾ .
ಮೊನಿಕಾಚಿಂ ಚಿಂತಾ ೦ ಧಾಂವ್ಯಾಲಿಂ
.

ಎಂಡಾ ವೈರಿ ಆಪ್ಯಾಕ್, ಶಿಕ್ಷ ಲಾಭಿ ಮಣ್ಣೆಂ ಸತ್ ವಳೊನ್


ಆಪುಣ್ ಬದೆ ಆ ಊ ಎಡ್ಕಂಡ ಚ ಕಾರಣ್ ಮೃಣ್ ಗೊಗರಿ
ಸವಾಲಲಾಾ ತರ್ ತಾಚೆಂ ವ್ಹರ
್ತೆಂಪಣ್ ಕಿತೆಂ ಜಾಯಾ ಕಾ!
ತಾಚಿ ನವಿ ಜಿಣಿ ರುತಾ ಕರುಂಕ್ ಆಪ್ಲೆಂಯಿ ಸಹಕಾರ್ ದಿಂವ್ಕ್

ಅವಶ್‌ ಜಾವಾಸಾ ,
ಪುಣೆ

ಟೈಪಿಂಗ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟಾಳ್ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಆಯ್ಲೆಂ ಯೆಣೆ ಏಕ್

ಆಕಸ್ಮಿ ಸಂಘಟನ್ ಜಾವ್ಯಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ಯಾ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕಿಂ ಆಸಾ


ಜಾಲ್ಲೆಂ ?
ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕಿಂ ತರ್ ಕಸಲೊ ಉದ್ದೇಶ್ ?

ಗ್ರೆಗರಿ ಆಪ್ಲಾಚಿ ಇಷ್ಟಾಗತ್ ಆಂವೆ ತಾ?


ಸಾಧ್ಯ ಆಸಾ ,

ಕ್ಷಣಾ -ಕ್ಷಣಾಕ್ ಚಿಂತ್ಪಾ -ಚಿಂತಾ ೦ಕ್ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ವಂಖವಳ

ಅತೀ ಸಂ೦ ದರ್ ದಿ ಮೊನಿಕಾಕ್ , ಥಡ್ಯಾ ಮಟ್ಟಾಕ್ ಭಿರ್ಮೊತ್


ಆನಿಥೊಡ್ಯಾ ಮಟ್ಟಾ ಅಭಿಮಾನಾಚೆಂ ಕಿಸರ್ ಪಾಲೆವ್ ವಾಡೊಂಕ್
ಲಾಗ್‌ಲ್ಲೆಂ .

ತಾಣೆ ವೀಜ್ ದಿವೊ ಪಾಲ್ವಿ ,


ಅಂದ್ಯಾರ್ ಜಾಲ್ಯಾಫರಾ ತಾಚೆ ಕುಡಿಂತ್ ಚಡೊನ್ ಆಸ್ಕ್ ಆಟೆವಿಟೆ
ಚಾಲೆ ' ಹುಕ್ ನಿಕ್ಕಾಟ್ಸ್ ಆಪ್ಲೆಂ ರಾತಿಚೆಂ ನೈಸಾಣ್ ತಾಣೆ ಭುಜಾ

ಥಾವ್ ಸಾ ನಿಸ್ರಾಯೇಂ ಭಿತರ್ ರೆವ್ವಾ ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಸಿಯರ್ ತಾಣೆ


ಸೊಡಯಿ , ಸ್ಥನಾಂ ಸ್ವತಂತ್ ಜಾತಾನಾ ಅನ್ಯ ಆನಂದ್ ಭೆಗೆ
ನಾಚಾ
ತಾಕಾ , ಲೈಂಗಿಕ್ ಭೋದ್ಧಾಂನಿ ತೆಂ ಪಿಂಕ್ಲಂ . ತಾಚೆ ಥಂಯರ್ ದಾದ್ಲಾ
ಸ್ಪರ್ಶಾಚಿ ವೊಡ್ಡಿ ಬೋಳಿ 'ಜಾಲಿ .
ಕೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಹೆ ಚಡ್ಡಡೆ ?
ಕೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ?

ಆಪಾಚಿ ವೊಡ್ಡಿ ಕೆದಾಳಾ ಥಾಂಬ್ರಲಿ ?

ಸವಾಸ್ ಇದು ವಿಲೀನ್ ಜಾತಾನಾ ತಾಚೆ ಆಟೆವೀಟೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ


ಪಯರ್ ಸರೆ .

ಅನೇಕ ಪಾಶಾಂವಿ ವೊಡ್ಡೆಚಿ ರಾತ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿ .

ದುಸೊ ದೀಸ್ ಉದೆಲೊ , ಸಾಂಜ ಪರ್ಯಾ ೦ತ್ ವೇ ಯಾಂತ್ರಿ


* ಪಣಿ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೊ . ಕಾದಂಬರಿ ವಾಚುನ್ ಸಂ ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ತಾಣೆ
18
ಗ್ರಂಥಾಲಯಾಕ್ ಭೆಟ್ ಕೆಲಿ, ನವೊ ಬೂಕ್ ಸೊಧುನ್ ಸ ವೊರಾಂಚೆರ್

ತೆಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪಾವುಲ್ಲೆಂ . `ಬಗ್ಗೆಚಾ ವೆಂಶಿನಾಚೆಂ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ


ಯೆಣೆ ಎದೊಳ್ ಚ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ .
“ಹಲೋ ... ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ವಿಶ್ ಕೆಲೆಂ,
.
“ ಹಲೋ ” ಮೊನಿಕಾಚಿ ಹಾಸ್ಪಿ ಚಾಪ .
ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಮಂಕಾಕ್ಸಿಲೆಂ .

“ತುಂವ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕರೆಂ ದೆಖಾನಾ ತಂc ನವೆಂ ಚ ಶಿಕೊಂಕ್ ?


ಆಯಿಲ್ಲೆಪರಿಂ ದಿಸಾನಾ ೦ ಯರ ”ಮೊನಿಕಾನ್ ಶಾಭಾಸ್ಕಿ ಪಾಠಯ್ಯ .
“ಟೈಪಿಂಗ್ ಮಾಕಾ ನವೆಂ ನ್ಹಯರ್ "ಗ್ರೆಗರಿನ್ -ಹಳೂ ಚಾಪ್ ದಿಲಿ.
“ ಆದಿಂ ಎಸ್ ಎಸ್ ಎಲ್ ಸಿ, ೦ ತ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವ್ ಕಾಸಿಕ
ವೈತಾಲೊಂ . ಪಿ,ಯಂ ಸಿ, ಪಾಸ್ ಕರಚ್ ಗಲ್ಫಾಕ್ ವೈಚಾ
ಇರಾದ್ಯಾನ್
ಡ್ರಾವರ್ ಜಾಲೊಂ , ಉಪಾಂತ ' ಕಿತೆಂ ಘಡ್ಲೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ತುಂ ।

ಜಾಣಾ ೦ ಯರ್ , ಆತಾಂ ಪರತ್ ಆದ್ದೆಂ ನವಾನ್ ಶಿಕಾಜಾಯರ್ ಪಡ್ತಾ ."


“ಶೂ ..." ಟೈಪಿಂಗ್ ಮೆನ್ ಆಪ್ಲಾಚೆಂ ಯೆಂಣೆ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ.
“ದಯಾಕರ್ ವನ್ ಸಾಂಬಾಳಾ .

ಮೋನಿಕಾನ್ ಸಂಭಾಷಣೆ ' ರ ವಯ್ಲೆಂ . ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸಂಪ್ತಚ*


ಮೋನಿಕಾಚಿ ಶೋರ್ಟ್ಹ್ಮಾಂಡ ತರ್ಭೆತಿ ಚಾತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಗ್ರೆಗರಿ
ರಾಕೊನ್ ರಾವೊ , ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಗಿನ್ಯಾನ್ ಆಜ್ ತರ್ಭೆತಿಚೆರ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ.
ಭಾಯರ್ ,ರಾಕೊನ್ ಆಸ್ಸಾಗ್ರೆಗರಿಲಾಗಿಂ ಉಲಂವ್ ತಾಚಿ ವಾತ್ ದರ್ವಡ್ಡಿ .
ಕಷ್ಟಾಂನಿ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಕೆಲೊ ಮೋನಿಕಿನ್ ಭಾಯರ್ *

ಯೆತಾನಾ ರಾಕೊನ್ ಆಸ್ಸಾ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಹಾತಿಂ ಏಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿ


ದೆಖಿ ಮೋನಿಕಾನ್ ,
“ ಹೊ ಬೂಕ್ ಕಸಲೊ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಆತುರಾಯರ್ ದಾಕಯಿ ,
“ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ನಾ ಚೋ 'ಬೆಟ್ಟಿ'.”

ಬಸ್ಸೊಪಾ ತೆವಿನ್ ತಾಣಿ ಪಾಪ್ಲಾಂ ಕಾಡ್ಲಿಂ .


“ಹಾಂವ್ ವಾಚುನ್ ದೀಂವ್ ?" ಮೋನಿಕಾನ್ ವಿನಂತಿ ಕೆಲಿ.

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ನಜೊ ?* ಗ್ರೆಗರಿನ ಬಕ ಒಪ್ಪಿ ಲೋ .

“ತಂಕಾ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ಸಾಚೊ ಕಾದಂಬರಿ ಬೊರೊ ಲಾಗಾತ್ ?”

19
"
ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ .”

ರೊಮಾಂಟಿ ? ಮ್ಹಾವ್ !”
“ ಏ… ವಿಷಯ ಚಾಣಾಂ ?

“ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ಕಶೆಂ ಜಾಣಾ ಜಾಂವ್ ? ”

“ಜಿಂತ್ ಥೊಡೊ ಸಂಗ್ತಿ ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾಂಯಿ ಜಾಣಾ

ಜಾಖ್ಯಾಯ ” ಪಡಿತ .”
“ ತಂಂ ವಕೀಲಾಪರಿಂ ಉಲಯಾಯರ "

“ವಕೀಲಾಚೆ ಭಯಿಲಾಗಿಂ ವಕೀಲಾ ವಿಶಿಂ ಉಲಯಾರ್ ಬೋರೆಂ


ಸ್ಟಯ ಗೀ ? ”

“ಓಹ ಗಾಡ'!” ಉದ್ಘಾರೈಂ ಮೋನಿಕಾ , “ತುಜೆಂ ತರ್ಕ್ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ


ರಾವಯ , ತೆಂ ಕಿತೆಂಗೀ ಸಾಂಗಾ ಮೃಣಾಲೋಯರ್ ."
“ತಶೆಂ ವಾಟೆಕ್ ಯೆ .”

“ತರ ' ಮ್ಹಾಕಾ ತುಂ ವಾಟೆಕ್ 'ಹಾಡಾ ಪ್ರಯತ್ಯಾರ್ ಆಸಾಯರ್ ?"


“ಆಮಿ ಆತಾಂ ವಾಟೆರ್'ಚ್ ಆಸಾಂವ್ ನ್ಹಯಗೀ ? ”
"ಸ್ಟುಪಿಡ್ ."
*ರಾಗಾರ್ ಜಾಲೆಂರು ?”

" ತೆಂಕಿತೆಂಗೀ ಸಾಂಗಾ ಮಣಿಯಂ ' ?”


“ಸಾಂಗಾಂ ಆಯ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ' ಆರಂಭ್ ಕೆಲೆಂ ,
3

"" ಹಾ೦ ವೆಪಾರ್ಕಿಲ್ಲಾ ಪರ್ಮಾಣೆ ... ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ತಾಳೊ ಸದಿಲ್ಲ'


ಕೆಲೊ . “ಚಡಾವತ್ ಚೆರ್ಕ್ಯಾಂನಿ ಹಡ್ಡಿ ಛೇ ಚಾಚೂ ಕಾದಂಬರಿ ವಾಚೊ
ಫಕತ್ ಪಂದ್ರಾ ವರ್ಸಾಂ ಮಾತೆ
ಪ್ರಾಯೆ ಮ್ಹಣಾಸರ್ ಮಾತ್ ), ಸಂಪೆಂ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆನಿ ಕುತೂಹಲ ಭರಿತ ಸನ್ನಿವೇಶಾಂ ,
“ಉಪ್ರಾ ೦ ತಿ ?”

“ಪಂದ್ರಾ ಥಾವ್ ವೀಸ್ ವರ್ಸಾ ೦ ಪರ್ಯಾ ೦ತ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್


ಬಿನ್ಸ್ ಜಿಣೆಂತ್ ಯೆತಾ .”
*ನಂತರ ? ”

20
“ವೀಸ್ ಥಾವ್ ತೀಸ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಸಿಡಿ ಶೆಲ್ಟನಿ' ಆನಿ ಇರ್ವಿಂಗ್

ಪಾಲೇಸ್ ಅಸಲ್ಯಾ ವರ್ಗಾಚೆ ಬರಯ್ಯಾರ ."


*ಉಪ್ರಾ ೦ತೇ ?”


ತೀಸ್ ವರ್ಸಾಂ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಇತ್ತೆಂ ವಾಚ್‌ಲ್ಲೊ ಆಪುಣ್
ನಿ'3ಾಯಿ ಊಂಚ್ ಮಣ್ಣೆಂ ಭೋಗಾಪ್ ತಾಚೆ ಥಂ ಕಿರ್ಲಾತಾ .

ಆಫ್ ಬುದ್ದಿ ಜೀವಿ ಜಾಂವೆಂ ಅವಶ್ಯ ಮೃಣ್ ತಾ ? ಭೋಗ್ರಾ , ಆಪುಣೆ

ಬುದ್ಧಿ ಜೀವಿ ಎಣ್ಣೆಂ ರುಜಂ ಕರೆ ಖಾತಿರ್ ಟೋಲ್ಸ್ಟಯರ್ , ದೊಸ್ಕೋ

ವೆಸ್ಕಿ , ಆನಿ ಐನ್ ರಾಂಡ್ ' ಅಸಲ್ಯಾ ಬರಯತ್ಥಾರಾಂಚಿಂ ಪುಸ್ತಕಾ ೦ ತಾಣೆ


ವಚಿಚಾಯತ್ ಪಡ್ತಾತ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಆಖೇರ್ ಕೆಲೆಂ .

“ ವ್ಯಾ ” ಹಾಸೈಂ ಮೊನಿಕಾ , “ ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಚಡಿತ್ ಅಧ್ಯಯನ


ಕೆಲೆಂ ತರ್ ತುಕಾ ಪಿ, ಎಚ್‌ಡಿ ಮೆಳಲಿ ."
“ನಕ್ಕಾಂ ಕಲಾಯರ್ ?”

“ ನಾ, ಸತಾಂ ವಳೊಂಚೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕರಿತ್ ಆಸಾಂ .”


* ಸತಾಂ ? "

" ಹಾ೦, ಬಹುಷ್ಯ ತುಂವೆ ಚಿಂತಲ್ಲೆಪರಿಂಚ್ ಸಂಸಾರ್ ಚಿಂತಾ

ಮ್ಹಣ್ ತುಂ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲಾಯರ ” ಮೊನಿಕಾ ಬುಧ್ವಂತಾಪರಿಂ


ಉಲಯ್ಲೆಂ ,

“ನಿಜಾಯಿ ತುಕಾ ಸತ್ ಕಳಿತ್ ಆಸಲ್ಲೆಂ ತರ್'?”

“ವಂತ ಬ ?”
“ಸಂದಾಪ್ ಯೆತಾನಾ ಸಾ ೦ ಗ್ರಾಂ .”

" ಹೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆಂ ವಾಕ್ಕೆಂ ತುಂ ಕಸೆ ಶಿಕ್ಷೆಯರ ?”

“ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ಆನಿ ಎಡ್ಕಂಡ ನೀತಿ ಆನಿ ಅನೀತ್

ಮೃಣ್ಣಾ ಎಕಾಚ್ ಮೈದಾನಾರ್ ಖೆಳೊನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾಂವ್ ಸ್ಟಯರ ಗೀ ?”


ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ನದರ್ ಭೋವ್ ಪಯರ್ ಖಂಚ್ಲ್ಲಿ .
ತ್ಯಾ ಸ್ವರಾಚೊ ಆವಾಜ್ ಎಕಾ ಕ್ಷಣಾಕ್ ಮೋನಿಕಾಂ • ಅಪರಿಚಿತ

ಭೋಗ್ಯೂ , ಕೆಸಲಿಗೀ ಏಕ್ ದೂಖ್ ತ್ಯಾ ಸ್ವರಾಂತ್ ' ನಿಶೆತಾಲಿ . ತೆಂ


ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಸಮ್ಯಾಲೆಂನಾ .

21
“ ತಂಂ ಆದ್ಯೆಂ ಸರ್ವ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ವಿಸಾನಾ ೦ ಯಲ್ ಗ್ರೆಗರಿ ?” ಎನಿಕಾ

ಏಕ್ ದವರ್ ಭಾವನಾತ್ಮಕ್ ಜಾಲೆಂ .

“ ತೆಂ ಸರ್ವ್ ಹಾ೦ ವ್ ಕಶೆಂ ವಿಸೆಂ ? ತೆಂ ಸರ್ವ್ ವಿಸ್ಕೊಂಚೆ


ಖಾತಿರ್ ಘಡ್ ಲ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತಾಯರ್ ತಂ ?"

“ ಆತಾಂ ತುಜಿ ಜಿಣಿ ಬದೊನ್ ಯೆತಾನಾ ತುಂವೆ ಹೆಂ ಸವ ೯

ವಿಸ್ಕೊಂಚೆಂ ಅವಶ್‌ ಜಾವ್ಯಾಸಾ ”ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಮಧಾನ್ ಕೆಲೆಂ .

“ತುಂವೆ ಸಾಂಗ್ನಿಂ ಸಮಾ ” ದೊಡ್ಯಾ ಅರ್ಥಾಸ್ ಗ್ರೆಗಗಿನ್ ತಕ್ಕಿ


ಹಾಲಯಿ , “ಆಜ್ ಹಾಂವ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ಆಸಾ ೦, ತ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾಚೆರ್
ಹಾಂವೆ ಹೆಂ ಸರ್ವ್ ವಿಸ್ಕೊಂಚೆಂ ಅವಶ್‌ ಜಾವಾಸಾ ."
ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ನದರ್ ಪಾಟಿಂ ಆಯ್ಲಿ ,

“ತಂಜೊ ಮೂಡ್ ಹಾಂವೆ ಭಂಗ್ ಕೆಲೊ ತರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಮಾಫ್


ಗ್ರೆಗರಿ ಬಲಾತ್ಕಾರಾನ್ ಹಾಸೊ .

“ತಿ ಲಾ ಜಾಯಾ ಕಾ” ಮೊನಿಕಾನ್ ತೀಕ್ಷ ಜಾಪ್ ದಿಲಿ.


"ತುಜೆಂ ಬಸ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಕೆಲೊ .
“ಫಾಲ್ಯಾಂ ವೆಳ್ಳಾಂ. ಬೋರಿ ರಾತ್ ತಂಕಾ ” ಮೊನಿಕನ್ ಪಾಟ್

ಬಸ್ಟ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಾನಾ ವಿಚಿತ ಹಾಸೊ ಉದೆಲೆ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ


ಮಂಖವಳಾಚೆರ್ . ಬೊಲ್ಪಾಂತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಪೆಕೆಟ್ ಭಾಯಲ್ಸ್
ಆಯ್ಲಿ , ಸಿಗ್ರೆಟ್ ವಿಂಚುನ್ ತಾಣೆ ವೊಂಟಾಂಕ್ ಲಾಯ್ಕೆ , ಸಿಗ್ರೆಟ್
ಪೆಟವ್ ತಾಣೆ ಧವರ್ ಸೋಡೆ ,

"ದೆವಾಚಿ ಖುಶಿ ತರ್ ಹಿ ಇಷ್ಟಾಗ ಸದ್ದಾಂ ಅಶಿಸ್ಕ್ ಉರೊಂ "


ಗ್ರೆಗರಿ ವತಿ ಭಿತರ್ ಹಾಸೊ ,

ಹೈ ಇಷ್ಟಾಗತೇ ಸದಾಂ ಉಗ್ನಿಂ ಖಂಣಾ ೦ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ,

ಅಪ್ಪಚ್ ಮ್ಹಣ್ಯಾ ಕಾರಣಾಂನಿ ಮೊನಿಕಾ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಸಂದ್


ಕಾಲೆಂ , ಆಪ್ಪಾಚೊ ಪಾತ್ ತಾಕಾ ದಾದೊಸ್ಕಾಯರ್ ದಿತಾಲೆ .
ಗ್ರೆಗರಿಚೆ ಜಿಣ್ಯಂ ಹಿ
ಜಿಣೆ ಂ ಹಿ ಏಕ್ ಉತ್ಪಣ್ ಮ್ಹಣ್ ತೆಂ ಸವಾಲ್ಲೆಂ
ಚಾಲ್ತಾನ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಭಿರ್ಮೊತಿ ಜರೂರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

22
ದೀಸ್ ಧಾಂವಾಲೆ .
ಫಕತ್ ಭಿರ್ಮೊತೆ ?

ಹೆಂ ಸವಾಲ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ ಚ್ ಸಭಾರ ಪಾಶ್ಚಿಂ


ವಿಚಾರ'ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .
ಫಕತ ಭಿರ್ಮೋ ?

ಎಕಾ ಮನ್ಯಾಚೆ ಬದ್ಲಾಕ್ ಆಪುಣ್ ಕುಮೊಕ್ ಕರಿತ್ ಆಸಾಂ ?

ವಾದಾಳಾ ಸಾಂಪ್ಲಾಲ್ಲಾ ಎಕಾ ಪಯಾರಾಕ್


ಆಪ್ಲ
ತಸಲಿಂಯ ಬಿಡಾರ್
ಿ ೆಂ ಮನ್
ದಾಕಯಿತ್ - ಆಸಾಂ ? ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಆಪ ಣ ಯಾರಿ

ಆಸಾತ್ ? ಜೈಲಾ ಥಾವ್ ಶಿಕ್ಷಾ,ಭೌಗುನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಎಕೊ ಮನಿಸ್


ಅಪ್ಪಾ ವರ್ವಿ ೦ಬೊರ್ ವಾಟೆಕ್ ಪರ್ತೊಂಚಾರ್ ಆಸಾ ?
ಕಸಲೆಂ ಸಂಘಟನ ಹೆಂ !
ಹಾ
ಭಾವಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ತಾಣೆ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ನಾ .

ಕಾರಣ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ, ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ತರ್ ಆಪ್ಪಾಚಿ ಬುಧ್ವಂತ್ಕಾರ್ಯ


ಪರೀ ಕ್ಷೇಕ್ ವಳಗ್ ಜಾತಲಿ . ಎಡ್ಕಂಡ್ ನಾಂ ಕರಿ , ಎಕಾ
ಫಟ್ಟಿಂಗಾಕ್ ಪಾತ್ಯೆಂವೆಂ ಮುಖ್ ೯ಮೃಣ್ ಖೆಂಡ್ತಿ ,
ಪಾತ್ಯೆನಾ ತರ್ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಬಡ್ಕೊಂಚೆಂ ಕಶೆಂ ?

ಆಪಾಚಾ ಮೋಗ್ ಆನಿ ಭರ್ವಶ್ಯಾ ವರ್ವಿ ೦ ಗ್ರೆಗರಿ ಥಂಯಶ್


ಪರಿವರ್ತನೆ ಚಿಲಾರಿ , ಹಾಚೆಂ ಅಂತ್ ಆಪುಣ ' ದಾಕಯ್ಲಿಂ .
ಮೋಗ್ ಆನಿ ಭರ್ವಸೊ ?
ಮೂರ್ ?

ಭಿತರಾ ಭಿತರ್ ಮೊನಿಕಾ ಚಡ್ಡಡ್ಯಾಲೆಂ ಕಾಜಾರಾ ಪರ್ಯಾಂತೆ ?


ದಾದ್ಯಾಚಾ ಸ್ಪರ್ಶಾ ಖಾತಿರ್ ರಾಳ್ವೆಂ ಅಸಾಧ್ಯ ಮೃಣ ತಾಕಾ ಭಗ್ಲ್ಲೆಂ
ಆಸಾ . ಆವ್ಯಾಸ ಉಾಭ್ಯಾರ್ ಹ್ಯಾ ಎಕಾ ವಿಷಯಾಂತ್ 'ಆಪ್ಲಾಕ್ ಚ್
ನಿಯಂತ್ರಣಾರ ದವರೆಂ ಅಸಾಧ್ಯ ವೀಣ್ ಭಿತರಾ ಭಿತರ್ ತಾಕಾ
ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಾ ಖಾತಿರ್ ಕಂಡಿ ಭಿತರ್ ಚಲೊನ್
ಆಸ್ಥೆ ತಳ್ಳಳೆ ಚಡೊನ್ ಯೆತಾಲೆ ಅಸಹನೀಯರ್ ಆಟವಿಟೆ ತಾಕಾ
ದೊಸ್ಕಾಲೆ ,

23
ಆಪ್ಯಾಚೊ ಆವ್ಯಾಸ್ ಕೆದಾಳಾ ಯೆತಲೊ ?

ಆಪ್ಲಾಚೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ತರ್ ...?


ಭಾವಾಲಾಗಿಂ ಶೀದಾ ಸಾಂಗೊ ೦?

ಎಡ್ಕಂಡ ಭಾವೊ ಕಿತೆಂ ಕರಿ ? ಭಯ್ಕೆಚೆಂ ಲಗ್ ಕರಿಜಾಯರ


ಮಣ್ಣೆಂ ಜ್ಞಾನ್ ತಾಕಾ ಖಂಡಿತ್ ಜಾವ್ಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಪುಣ್ ಆಪ :ಣ ೬
ಭಯರ್ ಕಾಜಾರಾಕ್ ತಯಾರ್ ಜಾಲಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಪಂಪಾರೆಂ ವಾಜಂವ
ಜಾಯಾ ಪಳೆ , ತೆಣೆ- ಹೆಣೆ ತಾಣೆಂ ಸಾಂಗೊನ್ ದವರಿಲ್ಲೆಂ
ಏಕ್ -ದೋನ್ ಸಯಿಕೋಯಿ ಆಯಿಲ್ಲೊ ತೊ ಎಂಡಾಕ್ ಪಸಂದೆ
ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೊ . ಕಾಜಾರಾಕ್ ತಯಾರ್ ಜಾಲಾಂ ಮ್ಹಣನ
ಕೊಣಾಂಯರ್‌ ಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಕರ್ ದೀವ್ಕ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಪಯರ
ಕರುಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ. ಫಾವೊತೆಂ ಘರಾಣೆ ಆನಿ ಘಾವೊತಾ
ಮನ್ಯಾಕ್ ತೊ ರಾಕೊನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ .

ಕಾಜಾರ ' ಕರಂವೆಂ ವ್ಹಡ್ಲೆಂ ಸ್ಟ‌ , ಫಾಲ್ಯಾಂ ಕಿತೆಂಯಿ ಚಡ


ಉಣೆ ಘಡೆಂ ತರ್ ಕೊಣೆ ' ಪಳೆಯ್ತಲೊ ಆಸಾ ?
ಹೆಂಚಿಂತಾನಾ ಏಕ್ ಕಳಿತ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ ಬೈಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್
ಧೋಸ್ತಾಲೆಂ . ಹೆಂ ಕಳಿತ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ ಬೈಂ ಉಬ
ೊಂಕ್ ಏಕ್ ಕಾರಣ್ ಯಿ
ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ .

ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಸಂಸಾರಿ ಜಾನ್

ಆಪ್ಪಾಚೆಂ ಬೈಂ ಕಿತ್ಯಾ ಮಟ್ಟಾಕ್ ಅರ್ಥಾಭರ ಿತ್


ನೆಣಾ'ಸ ್ ಲ್ಲೆಆನಿ
:
ಕಿತ್ತಾ
ಮಟ್ಟಾಕ್ ಅರ್ಥಾಹೀನ ಮೃಣೆ ತೋ

ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಸಂಸಾರಿ ಜ್ಞಾನ ಕಿತೆಂ ಕೋಣ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ ಕಳಿತ


ಆಸಲ್ಲೆಂ . ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ್ ಕಾದಂಬರಿ ೦ ಚಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕ್ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ತೆಂ
ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ತೊ ಸವಾಲೇ , ಕಷ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ
ನೆಣಾಸೊನ್ ಜಿಣಿ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಮೈಂವ್ ಮ್ಹಣ್ ಪಾತ್ಯೆಂವೈ . ಎಕ
ಚಲಿಯೆಕ್ ಕಸಲೆಂ ಭವಿಷ್ ರಾಕೊನ್ ಆಸಾ ?ಕಷ್ಮ ಮ ಲ್ಯಾರ್ ಫಕತೆ
ಸಂಬಂಧಾಚಾ ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ್ ಘರ್ಷಣಾಂತ್ ಸೀಮಿತ್ ಜಾವಾಸ್ಯಾ
ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ ?
ಸಂಬಂಧಾ ಭಾಯೊ ಆಕಾಂತ್
ಫುಡ್ ಕರಲೆಂ ? ಮೊನಿಕ ಕಶಿಂ

24
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚ

ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

ಆಕ ಭಚರ ಆಸ್ಮಾ ವಿಶೇಸ್, ಮೊಗಾ ವರ್ವಿ ೦ ಬಹುಶಾ


ಆಪುಣ್ ಅಶೆಂ ಚಿಂತಾಂ ಜಾಂವ್ಕ್ ಪುರೊ ಮ್ಹಣ್ ತೊ ಆಪ್ಪಾ ಈ ಚ
ಸಮಧಾನ್ ಕರಾಲೆ .

ಹೆಚ್ ವರ್ವಿ ೦ ಮನಾ ಜೊಕೊ ಸಂಬಂರ್ಧ ಪಳೆವ್ ಮೊನಿಕಾ ಚೆಂ


ಲಗ್ ಕರಿಜಾಯರ್ ಮ್ಹಣ್ ತಾಣೆ ನಿಚೆವ್ ಕೆಲ್ಲೆ . ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರ್
ಸಾವಿಯೊ ವಿಶಿಂ ತಾಣೆ ಆದಿಂ ಚಿಂತ್ ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ . ಪ್ರಣೆ ರಚೆಲ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆ
ಚಲಿಯೆಲಾಗಿಂ ಸಾವಿಯೊ ಮೊಗಾರ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಕಳಿತ್ ಜಾತಚ್
ಹೊ ವಿಷಯ‌ ತಾಣೆ ತಿತಾ ಚ ಸೋಡ್ ಲ್ಲೆ .

ತ್ಯಾ ಎಕಾ ದಿಸಾ ಧಫರಾಕ್ ' ವೈಚೆ ಆತುರಾಯೆರ್ ನಾತ್ ಲ್ಲಾ

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ಪಳೆವ್ನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ ,


*ಆಜಿ ಕಿತೆಂ ವಿಶೇಸ್ ? ಸಾಯರ್ ಆಿ ಜಾಲಾ !?” ಮೊನಿಕಾನ್
ಭಾವಾಲಾಗಿಂ ವಿಚಾರೆಂ .

-“ಆಟಿ ವಿಶೇಸ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತುಕಾ ಕಳಿತ್ ನಾ ?” ಹಾತಿಂ ಆಸ್ಟಂ


ದಿಸಾಳೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಸಕ್ಷಾ ಗಳಲ್ಲೊಂ .
“ಕಳಿತ್ ನಾತ್‌ಲೈನ್ ವಿಚಾರೈಂ ” ಮೊನಿಕಾನ್
ಹಿಟ್ನಾಯ್ದಿರಿ .

“ತುಕಾ ದಿಸಾಳೆಂ ವಾಚ್ಚಿ ಯಾ ರೇಡಿಯೋ - ಟಿವಿ


ನಸ್ ಆಿಂಚಿ
ಉರ್ಬಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ನಾ ? ಆಮೈ ದಿಸ್ಪಡ್ಯ ಜಿಣ್ಯ ಭಾಯಂ ಸಂಸಾರಾಂ ತಂ

ಕಿತೆಂ ಘಡಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಜಾಣಾ ಜಾಂವೈ ಆಸಕ್ ತುಂವೆ ಆರಂಭ

ಕರಿಜಾಯ , ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಜಾಯೋ ಸ | ಆಮೈ ದಿಸ್ಪಡ್ಯ ಜಿಣ್ಯ


ಪಾಸ್‌ ವಿಭಿನ್ನ ಚಾವಾಸಾತ್ , ಚಾಲು ಸಂಸಾರ :ಚಿ ಮಾಹೆ 35
ಮನ್ನಾ ಆ ಆಫೈ ದಿಸ್ಪಡ್ಯ ಜಿಣ್ಯ ಖಾತಿರ್ ಗರ್ಜ್ ಪಡ್ತಾ ... ”ಎಂಡ್ ನ
ಸಂಖ್ಯಾ ಉತ್ರಾ ೦ ನಿ ಏವರೀ ಲೆಂ.

“ಕಿತೆಂಗೀ ಸತ್ಯಾನ್ ವಿಚಾರೈಂ , ಹಾಣೆ ವಡೆ ಸರ್ವಾ ೦ವ್ ಚ್


ಆರಂಭ್ ಕೆಲೆ , ” ಮೊನಿಕಾ ದುರ್ಸಾಲೆಂ .
“ತಂಕಾ ಕೊಣೆಂಯಿ ಬಾಂಯ ಆಸ್ಕೋ ಮಾಡೋ ಮೃಣ್ ಉಲೊ
ವಾಗ್ವಾರ್ ಬೊರೆಂ ಲಾಗ್ರಾ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಚಾಯೆಚೊ ಆಪೋಟೊ
ಘೋಟ್ ಫೆ .


ಕೊಣ ' ಧಯು ಆಸ್ಸಾರ್ ಸಾಂಗೊಂದಿತ್ ಪಳೆಯಾಂ ”

ಮೊನಿಕಾನ ದಾಂ ಚಾಭೆ .

“ತುಂವೆ ಕೆದಾಳಾ ಹಿ ದಾದಾಗಿರಿ ಆರಂಭ ' ಕೆಲ್ಲಿಯಂ'? ಫಾಲ್ಯಾ .

ತುಜಾ ಘೋವಾನ್ ಬಾಂಯಿ ವಾಣೋ ಮೃಣ್ ತಂಕಾ ಹಿಲೆಂ

ತರ ... ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಸಂದ್ರಾಪ್ ಸೊಧುನ್ ಚಿಡಾಯ್ಲೆಂ .

“ತವಳ್ ತಾಕಾ ಹಿಣಂಕ್ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಆಸ್ಟಿಂನಾಂತ್


ಮೃಣಾಯ‌ಗೀ ತಂ ?”

“ ಮ್ಹಾ ... ತುಂ ಮಹಾಭಾರತಾಕ್ ತಯಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆ ಪರಿಂ ದಿಸ್ತಾ .

“ಆತಾಂ ಹಾಂವೆ ಕಿತೆಂ ಕೆಲೆಂ ಮೃಣೋನ್ ಹೊ ಲೆಕ್ಟರ್ ಚಾಲು


ಕೆಲೋಯರ್ ? ಆಜ್ ಕಿತೆಂ ವಿಶೇಸ್ ಗೀ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಂವೆ ವಿಚಾರೈಂ , ವಂನ್
ನಾ ತರ್ ಸಾಂಗಾನಾಕಾ ." ವೆ ನಿಕಾನ್ ರಾಗ್ ದ ಕಿ .
“ಆಯ್ಕೆ ವಿರೋಧ ಪಾಡ್ತಿಚಾ ರಾಜಕೀಯ ಮಂಖೆಲ್ಯಾಂನಿ ಆಜ್
*ಬಂಧ ' ಘೋಷಿತ ಕೆಲಾಂ . ಗಾಂವಾಂತ್ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಘಡೊ
ಸಂಭವ್ ಆಸಾ ಜಿಲ್ಲಾನ್ ಹಾಂವೆ ಘರಾ ಬಸೊನ್ ತುಕಾ ಸರ್ವಾಂವ್
ದಿಂವೊ ಇರಾದೊ ಕೆಲಾ. ಆಜ್ ಸಾಂಜೆರ್ ತುಂ ವೀ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್
ಧ್ವಚಾನಾಕಾ ,” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ.

“ತಿತ್ತೆಂಚ್ ಗೀ ? ಇತ್ತೆಂ ಸಾಂಗೊ ೧೫ ಎದೆಂ ವ್ಹಡ್ ತರ್ಕ್ ಕರಿ


ಗರ್ಜ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ.” ಮೊನಿಕಾ ಕುಜ್ಯಾಕ್ ಚಾಲೆಂ .
ಏಕ್ ವಿನುಟ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಯಾ ಯರ್ ತರ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಜಾಗೆಂ
ಜಾಲೆಂ , ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ರಿಸೀವರ್ ಫೆಂ .
“ ಹಲೋ ... ” ಎಂಡಾನ್ ಆವಾಜ್ ಕೆಲೊ .
“ಹಾಯರ ಎಡ್ಕಂಡ್ , ಹಾ೦ ವ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌
ಸಾವಿಯೋ .”
“ಗುಡ *ಮೊರ್ನಿಂಗ '. ”

"ವೆರಿ ಗುಡ್ಮೊರ್ನಿಂಗ್ ತುಜೊ ಬೋರೆ ಸಕಾ ೪೯ ಹಾಂವೆ


ವಿಭಾಡುಂಕ್ ಚಿಂತಾಂ .*

26
“ಕಿತೆಂ ವಿಷಯ ?”

“ಆಜ ” ನನ್ನೂರಾಂತಿ ಎವಿಕ್ಷನ್ ಕೇ ಜೆ ಆಸ್ ಲ್ಲಿ, ತುವ ಮೊಜೆ


ಸಾಂಗಾತಾ ಆಸಾ . ಬೇರೆ .. "

“ತಿ ಕೇಜ್ ಹಾಂವ್ ವಿಸೋ ಆ ನಾ , ಪುಣ್ 'ಆ 'ಬಂಧ '


ನೃಯಂ ಗೀ ? ಗಲಾಟೆ ಆಸ್ತಿ ."

“ಬಂಧ ಆಸ್ಸಾರ್ ಗಾಂವಾಂಕ್ ಜಾಲೆಂ . ಆಮಿ ಕಾನೂನಾಚೆ


ರಾಕ್ವಲಿ ಮೇಯರ್ *ಗೀ ..? ಸಾವರಾನ್ಸ್ ವನ್ಯಾಂ ಪರಿಂ ತಃ ಲಿಪ ,
ರಾವೊಂಕ್ ಜಾತಾ ? ಭಿಯೆನಾಕಾ ...ಆವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಜೀಪ ಆಕೊಣ್ ಯೂ
ಕಿತೆಂಚ್ ಕರಿನಾ "


ಜೋಕ್ಸ್ ಉಲಯಾಕಾ . ಹಃ ಸೊ ಎಂಡ್ , “ಗಡ್ನಡ

ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಫಾತೊರ್ ಪಡೊ ಪೊಲಿಸಾಂಚೆರ್ .”


“ ಯೆತಾಯರ್ ತರ್ ಯೆತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗ್ . ನಾ ತರ್ ' ನಾ

ಮೃಣೆ ಸಾಂಗ್ . OD
“ಯೆತಾಂ ಸಾಯ್ತಾ ."
ತರ್ ತಯಾರ್ ರಾವ್ , ಎಕಾ ವೊರಾ ಭಿತರ್ ಜೀಪ್ ಘೋವ್
ತುಚಾ ಘರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವ್ರಾಂ . ಸಾವಿಯೊನ್ ಜಿಪಿ CTಕಾನಾಸ್ತಾನಾ
ಲಾಯರ್ ತಂಟಯ್ಕೆ .

ಎಡ್ಕಂಡ ಕುಚಿಕ್ ಚವಾ ಲೋ , 320


“ ಸುಶೆಗಾತ್ ವಿಶ್ವ ಘತಾಂ ಮ್ಹಣಾಲೋಯರ್ .
ಹಾಂಗಾಸರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯರ ?”ಎನಿಕಾನ್ ವಿಚಾರೈಂ ,

“ ಸಾವಿಯೋಚೆಂ ಫೋನ್ ಆಯ್ಲೆಂ .” ಎಡ್ಕಂಡ ಮೃಣಾಲೊ . “ಎಕೆ


ಕೇಜಿ ಬಾಬಿನ್ ನನ್ನೂರಾ ಚೊಂಕ್ ಆಸಾ . ಹಾಂವ ನೈಸೆನ್

ತಯಾರ್ ಜಾತಾಂ , ನಾಸೊ ತಯಾರ್ ಕರಿಗಿ ? ಜೀಫ್ ಫೆವ್


ಸಾವಿಯೊ ಆತಾಂ ಯೆತಲೊ .”

“ಹಿಂಸಾಚಾರ್ ಆಸೊಂಕ್ ಪುರೊ ಮ್ಹಣಾಲೋಯರ್ ..

“ಕಾಂಗರ್ ಜಾಂವೆಂನಾ ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಸಮಧಾನ್ ಕೆಲೆಂ. “ತುಂ


ಮಾತ್ ಘರಾ ಥಾವ್ ಭಾಯಂ ವ ಚಾನಾಕಾ . ಹಾಂವ ವೆಗಿಂ ಪ ಟಿಂ
ಯೆತಾ ೦, "

27
ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆಪ್ಲಾ ರೂಮಾ ತೆವಿನ್ ಮೆಟಾಂ ಕಾಡ್ಲಿಂ.

.
ಸ್ಟಾಣ್ ತಿರ್ಸುನ್ ನೈಸೊನ್ ಭಾಯಕ್ , ಯೆತಾನಾ ಸಾವಿರೋಚನ
ಜೀಪಾಚೆ ಂ ಹಾರ್ನ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ. ಸಾವಿಯ ೊನ್ ಯಿ ಎಡ್ಮಿಂ ಡಾ ಸವೆಂ ನಾಸೊ

ಫೆ .

ಸಾ ವಿಯೋ ಸಂಗಿಂ ಎಂಡ್ ಚಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮೊನಿಕಾಕ್

ಸದಾಂಚೆ ಪರಿಂ ಎಕ್ಕುಕ್ಷಣ ದೊಸುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ. ಆಜ್ಞಾಚೆಂಯಿ

ಸ್ಟಾಣ್ ಆನಿ ನಾಸೊ ತಿರ್ಸನ್ ತೆಂ ರಾಂದ್ಯಾಚಾ ಕಾಮಾಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ .

ರಾಂದ್ವಾಚೊ ವಾವ್ ಮಟ್ಯಾನ್ ತಿರ್ಸಾಲೋ . ಏಕ ಕಾದಂಬರಿ ಫೆನ್ಸ್

ತೆ
೦ ಬೆಡ್ಡಾಚೆರ್ ಆಡ್ ಪಡ್ಲೆಂ .

ಭಾವಾ ವಿಣೆ ಎಕ್ಸುರೆಂ ಜೇಂವ್ ತಾಕಾ ಉಬ್ಬಿಣ್ ಭೂಗ್ಲಿ :

ಭಾವಾಚಾ ಯಾಕ್ ರಾಕೊನ್ ವೇಳ್ ಧಾಂವೊಂಕ್ ಲಾಗೊ , ಕಾದಂಬರಿ

ವಾಚಾ - ವಾಯ್ತಾನಾ ತಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂಚೆರ್ ನೀದ್ ಆವೃತ್ ಜಾಲಿ .

ಕಿತ್ತೊ ವೇಳ್ ನಿದೆಂತ್ ಆಸಲ್ಲಿಂ ಮ್ಹಣ್ ತೆಂಚ್ ನೆಣಾ . ಜಾಗ್ ಜಾತಾನಾ

ಟೆಲಿಫೋನಾಚಿ ಕಾಂಪಿಣ್ ಬಳಾನ್ ವಾಚಾಲಿ ,

ದೊಳೆ ಘಸ್ಟುನ್ ತೆಂ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ ' ರೂ ವಾಕ್ ಆಯ್ಲೆಂ .


ತಾಣೆ ರಿಸೀವರ್ ಕಾನಾಕ್ ಲಾಯ್ಕೆಂ .

“ಹಲೋ ...” ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ಸ್ವರ್ 'ಹಾಂವ ಎಡ್ಕಂಡ್ ,


ನನೂರಾ ಥಾವ್ ಉಲಯಾಂ ,”

“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ? ಜೆಕ್ ಯೇನಾಂಯಿ ?” ಮೊನಿಕಾಚೆ ದೊಳೆ


ಮೊಣೆದಿಚೆರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಾ ಗಡಿಯಾಳಾಚೆರ್ ಖಂಚೆ ,
ವೊರಾಂ ದಾರಾಂಚಿಂ ಅಡೇಜ್ ಜಾ
ಜಾಲ್ಲಿಂ .
ಬಹುಶಾ ಹಾಂವ್
“ಹಾಂಗಾಸರ್ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ ಕಾ ವರ ಪಡ್ತಾಂ .
ಫಾಲ್ಯಾಂ ಸಕಾಳಿಂ ಯೆತಲೊಂ , ಒ , ಕೆ.?”

“ಕಸಲೆಯೂ ತೊಂದ್ರೆ ನಾಂತ್ ವ ?” ಮೊನಿಕಾ ಘಂಭರೆಂ .


ಖಂಚೆ 99
“ತಂವ ತೊಂದ್ರೆ ನಾಂತ್ .
ಚಿಂತ್ಯಾ

ಆವೆರಾನ್ ವಿವರಣ್ ದಿಲೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡನ್ , “ಎವಿಕ್ಷನ್ ಕರಯಿಲ್ಲಾ


ಮನ್ಯಾನ್ ರಾತ್ ಭರ್‌ ರಕ್ಷಣೆ ವಿಚಾರಾಂ ಜಾಲ್ಯಾನ್ ಸಾವಿಯೋ ಸಂಗತಿ
28
ಕೆಲಾ . ತಂಂ ಭಿಯೆನಾಕಾ . ಪುಣೆ .
ಹಾಂವೆಂಯಿ ರಾಂವೊ ಇರಾದೊ
ಸಾಂಬಾಳೆ . ವೆಳಾರ್ ” ದಾರ್‌ ಬಂದ್‌ ಕರ್ ನಿದೆ.”
ತುಜಿ ಜಾಗ್ರುತ್ಯಾಯರ್
*ಚರರೆ . ಮೋನಿಕಾನ್ ರಿಸೀವರ್ ಸಕ್ಲಾ ದವರೆಂ .

ಘರ್ ಸೊಡ್ ಥೋಡೆ ಪಾಶ್ಚಿಂ ಹ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂಯಿ ಎಡ್ಕಂಡ

ಪಯರ್ ರಾವ್ ಆಸಾ . ವಕೀಲ ವೃತ್ತೆಂತ್ ಥೊಡೊ ಕೇಜಿ ತಾಕಾ

ಪವರ್ ಪಾವಯಾಲೊ .

ಜೆವಾಣ್ ತಿರ್ಸಿಲೆಂ .
ಮೊನಿಕಾನ್ ಅರ್ಧ್ಯಾ ಮನಾನ್ ದಾರಾಂಚೆಂ
ಸಾಂಜೆಚಿ ಚ ಪಿಯೆತಚ್ . ತೆಂ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಭೋವ್

ತಾಕಾ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಆಯ್ಕೆ . ಘರಾ


ಕಷ್ಟಾಲೆಂ , ಆಪ್ಟಿ
ಹಾಡಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿ ವಾಚಂ ತಾಣೆ ಸಂಪಯಿಲ್ಲಿ . ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್

ಗೆಲಾರ್‌ ವೇಳೆಗೆ ಸಲಿಸಾಯೆನ್ ಪಾಶಾರ್ ಕರೆತ್ , ಗ್ರೆಗರಿ ಸಂಗಿಂ

ಚಲಯಾನಾ ವೇಳ್ ಧಾಂವ್ಲೊಚ್ ಕಳಾನಾತ್ ಲ್ಲೆ , ಹೆಂ


ಸಂವಾದ್
ರಾಜಕೀಯ‌ ಪಾಡ್ತಿಚೆಂ 'ಬಂಧ ' ಆಜ್ಞಾಚೆಂ ಸಮಸ್ಯೆ
ಕೊಣಾಕ್ ಸವಾತಾ ?

ಮೊನಿಕಾ ರಾಗ್ ಆಯ್ಕೆ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಂಚೆ , ಹಾಚಾ

ಘರ್ ಸೊಡ್ ವಚೊಂಕ್ ನಜೊ ಮ್ಹಣ್


ಇಡ್ಯಾಂತ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್
ಶಾಕಿದ್ ದಿಲ್ಯಾ .

ಎಡ್ರೈಂಡ್ ಮಾತ್ ಗಾಂವ್ ಭಂವೊಂಕ್ ಗೆಲಾ .

ಆಫ್ ಘರಾ ಭಿತರ್ ವಳ್ವಳಾಚಾರ್ಯ .

ಆಪ್ಯಾಚೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ತರ್ ಜಿಯೆಂವ್‌ ಹುರುಪ್ ಮೆಳೊ

ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ , ಫೆವ್ ಆನಿ ಭುರ್ಗಿ ೦ ಮ್ಹಣಾನಾ ಜಿಣ್ಯಕ್ ನವೊ ಅಥ ೯

ಲಾಭೋ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ . ಕಸಲಿಂಯಿ ತಿಂ ಜಾಂವ್ , ತಾತ್ಕಾಲಿಕ್ ಯಾ

ಶಾಶ್ವತ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಕಾರಣಾಂ ಭೋವ್ ಗರ್ಜೆಚಿಂ ,


ಜಶೆಂ ಗ್ರೆಗರಿ ಆನಿ ತಾಚಿ ಬದ್ಲಾವಣ್ ,

ಹ್ಯಾ ಕಾ ರಣಾಂತ್ ಮೆತೆರ್ ಜಾವ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಮೊನಿಕಾಯಿ

ಪ್ರೇರಣೆ ' ಲಾಭ್ಲ್ಲೆಂ ಜಿಯೆಂವ್‌ ಹಂವೆಂದ್ ದಿಂವೈ ಸ್ಕೂರ್ತಿ ,


ಗ್ರೆಗರಿ ಆಯಿಲ್ಲೆ ತರ ' ಗಜಾಲಿ ಕರ್ ಬಸ್ಯೆ ತೆಂ,

29
ಗಜಾಲಿ ?

ಸಾಂಜ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಆಸ್ತಾನಾ ಆಪ್ಟೆ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಇಸ್ಕೊಲಾ

ತೆಮ್ಮಿನ್ ಭಂವಾಡೋ ಕಾಡ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಜೊ ? ಘರಾ ಬಸೊನ್ ತಾಕಾ

ಕಾಂಠಾಳೊ ಆಯಿಲ್ಲೊ . ಸವ್ಯಾ ನೈಸೋನ್ ತೆಂ ತಯಾರ್ ಜಾಲೆಂ .

ಘರಾ ಥಾಲೆಂ ಮಾಲ್ಡ್ ತಾಣೆ ರಸಾಚೆರ್ ಪಾಪ್ಲಾಂ ವಿಂಚ್ಲ .


ಬಸ್ಕಾಂ ದಿಸಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ : ರಿಕ್ಷಾಂಚಿ ಝಳಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲಿ
.

ಪುಣ್ ರಸ್ಕಾಚೆರ್ ತೆಂ ಎಕ್ಕುರೆಂ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ, ಸಭಾರ್ ದಾದ್ದೆ -

ಸ್ತ್ರೀಯೊ ಆನಿ ಭುರ್ಗಿ ೦ ಆಪಾಪ್ಲಾ ಕಾಮಾನ್ ಚಲಾಲಿಂ . ಹೆಣೆ- ತೆಣೆ

ಥಡಿಂ ದುಕಾನಾಂಯಿ ಉಗಿಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ . ಆತಾಂ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಭೈರಿ

ದಿಸ್ಲಿಂ ನಾ .

ಅಚಾನಕ್ ಜಗ್ಲಾಣೆ ಘಾ ೦ಕೆಂ. ಪಯಿಲಿನ್ ಗಡ್ಕ ಡಾನ್ ನಾಗ್


ಕೆಲೊ , ಮೊಳ್ಳಾಚೆರ್ ಭೀಕರ್ ಮೊಡಾಂ ಎಕ್ಷಾಂತರ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲಿಂ .
ಅರ್ಭ್ಯಾ ವೊರಾಚಿ ವಾಟ್ ಚಿನ್ ತೆಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಇನ್ ಸ್ಟಿಟೂಟಾ

ಲಾಗಿಂ ಪಾವೆಂ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಮಾರ್‌ಲ್ಲೆಂ ಥಾಲೆಂ ಪಳೆವ್ ತೆಂ


ನಿರಾಸೆಂ . ಮೆಟಾಂ ದೆಂವೊನ್ ಸಕ್ಲಾ ಅಂತಾನಾ ಎಕಾಚ್ -ಫರಾ ತಾಚೆಂ
ಮಂಖಮಳ್ ಪ್ರಕಾಸ್ಟೆಂ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಹೆಮ್ಮಿನ ೦ಚ್ ಚಲೊನ್ ಯೆತಾಲೊ ,

“ ಆಶ್ಚಯರ '೯ ಭರಿತ ಆಚ್ಯಾ ಪ್ರೊ ಗ್ರೆಗರಿ , " ಆpse ಬಂಧ ”

ಮೃಣ್ ಜಾಣಾಸೊನ್ ತುಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಯೆತಲೆಂಡರ್ ಮ್ಹಣ'


ಹಾಂವೆ ಚಿಂತುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ .”

“ಘರಾ ಬಸೊನ್ ಉಬೊಣ್ ಜಾಲಿ.”ಮೋನಿಕಾನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ನೀಬೇ


ಉಚಾರೈಂ , “ಟೈಪಿಂಗ್ ಕರ್ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಕರಾ ೦ಮ್ಹಣ್ ಭಗ್ಲೆಂ.”

ಉಬೋಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ? ಎಡ್ರೈಂ ಡಿ ಖಂಯರ್ ಗೆಲಾ ?"

“ಎಡ್ಕಂಡ ಎಕೆ ಕೇಜಿ ಬಾಬಿನ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸಾವಿತ್ರಿ ಸಂಗಿಂ


ನನ್ನೂ ರಾಕ್ ಗೆಲಾ, ಫಾಲ್ಯಾಂ ಯೆಂತಲೋ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ,

30
ಮೋನಿಕಾ
*ತರ ಆಯ್ಕೆ ರಾತ್ ಎಂಡ್ ಘರಾ ಆನಾ ...

ಕಾರ್ಯನಿರತ ಜಿ ಲಿ೦, ತಾಣೆ


ಎಕ್ಕುಂ ಆಸ್ತೆಲೆಂ '-ಗ್ರೆಗರಿಚಿಂ ಚಿಂತ್ಯ

ಎಕ್ಕಾ ೦ ಯರ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಕಾಳ್ಳಾ ಮೊಡಾಂಚೆರ್ ಎಕೊಡಿ


ಮೊಳ್ಳಾಚೆರ್
ನದರ್ ಭಂವಾಯ್ತಿ .

“ಕಿತೆಂ ಚಿಂತುಂಕ್ ಪಡೊಯರ್ ?*ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಕಾ ಜಾಗ .


*ಆಜ್ ರಾತಿಂ ವಾರೆ -ವಾದಾಳ್ ಯೇಂ ? ಖಂಣಾಂ ದಿಸ್ತಾತ್ .

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ಉಚಾರಿ : “ತಂಕಾ ಎಕರೆಂ ಆಸೊನ್ ರಾತ್


ಪಾಶಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಬೈಂ ದಿಸಾನಾ ? ”

“ ಬೈಂ ಕೊಣಾಚೆಂ ?”
“ತಂಕಾಕೊಣಾಚೆಂಚ್ ಲೈ೦ ನಾ ?”

“ಆಜ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಉಗ್ನಿ ಆಸ್ಟಿನಾ ಮ್ಹಣ್ ತುಂ ನೆಣಾಸ್


ಲೈಯರ್ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿಷಯ ಬದ್ದಿಲೆ ,

“ ತುಂ ಆಯಾರ್ ತುಕಾ ಭೆಟ್ನಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತುನ್ ಹಾಂವ್


ಆಯ್ಲೆಂ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂ ದೆಖೆಂ .:

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?"
“ತಂಜಾ ಸಾಂಜೆಚಾ ಸಾಂಗಾತಾಚಿ ವಾಕಾ ಸವಯಂ ಜಾಲ್ಯಾ . ತುಜೆ

ಸಂಗಿಂ ಗಜಾಲಿ ಕರ್ ಘರಾ ಪಾವಾನಾ ಮೊಚಾ ಕಾಳ್ಳಾ ವಿಶೇಸ …

ಧಾದೊಸ್ಕಾಯರ ಮೆಳ್ತಾ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ ಭೋಗ್ತಾಂಚಿ ಪರೀಕ್ಷಾ

“ ಹೆರಾಂನಿ ವೆಜೆ ಥಂಯರ್ ಪ್ರಭಾ ವಿತ್ ಜಾಂವ್ಯಾ ತಸಲೆ ಗೂರ್ಣ


ಮೊಜೆ ಥಂಯರ್‌ ಆಸಾತ್ ?” ಮೊನಿಕಾಚಾ ಮನಾಂತ್ ಪ್ರಫುಲ್ಲತಾ ಭು .
84
ಹಾಂವೆ ಅಸಲೆಂ ವಯ್ಯಾಜಿಕ್ ಫಕತ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಥಯರ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ'

ಚಿಂತ್ಲ್ಲೆಂ .”

“ಭಾವಾಚೆ ಸಾಂತ್ ಜಿಯೆಂವ್ ತುಂವೆ ತುಕಾಚ್ ಉಣೆ ಕರಿ

ಘತ್ಪಾ ೦ ಯರ್ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉತ್ರಾಂ ವಿಂಚ್ಚಿಂ , " ತುಂ ಕಸಲೆಂ ಮೊಲಾಧಿಕ್

ತಿಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಬಹುಶಾ ತುಂಚ್ ನೆಣಾ ೦ ಯ ."


ಹಾಂ ಮೊಲಾಧಿಕೆ ಮೂ ತಿಂ ?* ಮೋನಿಕಾಚೆಂ ಮುಖಮಳ '

ಗಂಲೆಬಾಪರಿಂ ಫುಲ್ಲೆಂ.
31
ಬಳಿಷ್ ವಾರೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ:
ಪಾವ್ ಬಿರ್ಬಿರೊಂಕ್ ಲಾಗೊ .

“ಪಾವ್ ಶೆಣಯಾ , ಏಕ್ ಕಪ್ಸ್ ಕೋಫಿ ಪಿಯೆವ್ಯಾಂಗೀ ?”

ಗ್ರೆಗರಿಕ
ಐಡಿಯಾ ರುಳ್ಳಾಲಿ , “ಅಳೆ , ಥಂಯರ್ ಏಕ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್
6
ಉಗ್ರಂ ಆಸಾ .

ಗ್ರೆಗರಿನ್ .ಬೋಟ್ ಜೊಕ್ಲಂ .

“ ಹ್ಯಾ ಹವ್ಯಾಕ್ ಏಕ್ ಹುನೋನಿ ಕೋಫಿ ಪಿಯೆಲ್ಯಾರ್ ಖೂಬ್


ವರಂತಾ ಮೆಳಲಿ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಯರ ಘಾಲಿ .

ಬಿರ್ಬಿರಾ ಪಾವಾಂತ್ ಭಿಜೊನ್ ತಿಂ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟಾಕ್ ಪಾವಿ .

ದೊನ್ ಕಪ್ ಹುನೋನಿ ಕೋಫಿ ಹಾಡುಂಕ್ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಫರ್ಮಾಯ್ಕೆ :


ವೇಯರಾನ್ ಧಾವೊರಿ ಕೋಫಿ ಟೇಬಲಾಚೆರ್ ಪಾಡ್ ದವರಿ .

ಮೊನಿಕಾ ಕೊಫಿ ವೊಂಟಾಂತ್ ತೆಂಕ್ತಿ . ಶೀತಲ್ ಶಿರಾಂಕ್ ಶೇಕ್

ದಿಲ್ಲ ಅನ್ನೋಗ್ ಜಾಲೊ ತಾಕಾ , ಗ್ರೆಗದಿಚಿ ದೀಷ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ


ದೊಳಾಂಕ್ ಚ್ ದೆಖ್ಯಲಿ ,

“ತಶೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಪಳೆಯಾಯಂ '?”ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗ : .


“ಹಾಂವೆ ತಂಕಾ ಮೊಲಾಧಿಕ್ ವೆತಿಂ ಮ್ಹಣ್ ಆಪಯಾನಾ ತುಕಾ
ವಿಚಿತ್ ದಿಸ್ಟೆಂ ? ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ ,

“ಮ್ಹಾಕಾ ಆಜ್ಞಾಪ್ ಬೊಗ್ಲೆಂ .” ಮೊನಿಕಾ ಒಪ್ಪಂ, “ಅಶೆಂ ಮ್ಹಣ್


ಕಾ ಎದೊಳ್ ಕೊಣೆಂಚ್
ಮ್ಹಾಕಾ ಆಪಂವ್ ನಾ ."

“ಪಾಟ್ನಾ ಘೋಡಾ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಥಾವ್ ಹಾಂವೆ ತಂಜೆ ಹಾ ೮೯-


ಚಾಲ್ ,ಚಿಂತ್ನಂ ಧೋರಣೆ ಅನಿ ವಂನ್ಮಾಪಣ್ ಭೋವ್ ಲಾಗ್ರೀಲ್ಯಾನ
ಪಳೆಯಾಂ ." ಗ್ರೆಗರಿನ್ ದಿ
: ಷ್ ಬದ್ದಿಲಿನಾ . "ತುಜೆ ಥಂಯರ್‌ ಯಶಸ್ವಿ
ಮನ್ನಾಂಚೆ ಗೂಣ್ ಆಸಾತ , ಪಿ ವಿಷಯಕ್ , ತಂಜೆ ಥಂಯರ್ '
ಖಂಚಾ ಯಿ ವರ್ಗಾಚೊ ಹಂಕಾರ್ ನಾ . ದಾಸೋ ವಿಷಯಕ್ , ತುಂಬ
ಸ್ವಭಾವಾಂತ್ ಹೆರಾಂಕ್ ಆಪ್ಪಾ ಥಂಯರ್ ವೊಡುನ್ ಧರೈಂ ಏಕ್ ವಿಶಿಷ್
ಆಕರ್ಷಣ್ ಆಸಾ , ತುಂವ ತಂಜಾ ಹ್ಯಾ ಗುಣಾಂಚೊ ಫಾವೊತೊ
ಉಪ್ಪೋಗ್ ಕರು೦ಕ್ನಾ ೦ ಯರ್'ಮ್ಹಣ್ ವೆಗೆ ವಿಷಯರ್‌ , ಪುಣೆ ಏಕೆ?
32
ಮನಿಸ್ ತುಜೆ ತೆನೆ ಆಕರ್ಷಿತ್ ಜಾಲೊ ತರ್ ತುಜೊ ಗರೆಲಾವರ್
ಜಾಂವ್‌ಯಿ ತಯಾರ್ ಆಸ್ತಾ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ನೀ ೪ ಶ್ವಾಸ್ ಸೆಲ್ಲೊ . ತಾಚೆ ವೋಂಟ್ ಆನಂದಾನ ,


ರುಂದಾಲೆ , ವಾಂಖವಳ ಪರ್ಜಳ್ಳೆಂ .
ಗ್ರೆಗರಿ ಬಹುಶಾ ಸತ್ ಉಲಯ್ತಾ ... ಗೊಗರಿ ತಸಲಿ ಏಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಅಪ್ಪಾಚೆರ್ ಪ್ರಭಾವಿತ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಆಸ್ತಾನಾ ನಿಜಾಯಿ ಅಷ್ಟಾಚಾ


ಸ್ವಭಾವಾಂತ್ ತೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗೂಣ್ ಆಸಾತ್ . ಆಸ್ಕಲೆ , ಸಾರ್ವಜನಿಕ

ರಂಗಾಕ್ ಆಪುಣ್ ಪ್ರವೇಶ ಜಾಲ್ಲಿಂ ತರ್ ಆಪುಣ್ ನಿಜಾಯಿ ಯಶಸ್ವಿ ಚಿಂ


ಪಾಕಾಂ ಉಬಾ ೦ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ೦;

ಮೊಲಾಧೀ ಮೊತಿಂ !

ಸಂತೊಸಾನ್ ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಕಾಳಿಜ್ ಭರೊನ್ ಆಯ್ಲೆಂ .


H
“ಪವ್ ರಾವ್ಯಾ , ಚಲ್ಯಾ ೦ಗೀ ?” ಗ್ರೆಗರಿ ನೀಟ .

ತಾಣೆ ಬಿಲ್ ಫಾರಿಕ್ ಕೆಲೆಂ .

ಪಾವ್ ಆಜೂನ್ ಸಂಪೂರ್ಣ್ ರಾವೊಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆ , ಭಂ ವೈರಿ


ಕಾಳೊಕ್ ಚ‌ಲ್ಲೆ . ತವಳ್ ತವಳ ಜಗ್ಗಾಯ್ತಾಲೆಂ . ಗಡ್ಡೆ
ಆವಾಜ್ ಕರಾಲೋ .

“ಕಾಳೊಕ್ ಜಾಲಾ .” ಮೊನಿಕಾ ಉಸ್ಮಡ್ಲೆಂ .


“ ಬೈಂ ದಿಸ್ತಾ ?” ಹಾಸೊ ಗ್ರೆಗರಿ,“ ಬೈಂಕೊಣೆಂ ಚೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತಂ೦
ವೊಡೋಲ ವಿಚಾರಲಿಂಯರ್ ?"

“ ಖೆಳ್ಳುಳಾಂ ಕರಿನಾಕಾ ” ನಕ್ತಿ ಪಕರು ನಿಕನ್ .


0
ಸ :ನಾ ಗೀ ? "
“ಆಂಕ್ವಾರ್ ಚಲಿಯಾ ೦ಆ ಬೈಂ ವು

“ ಬೈಂ ಕಸಲೆಂ ? ”
“ ಶಟ ** f

( 4 )
“ರಗಾರ್ ಜಾಯಾ ಕಾ” ಗೆ ಸಮಾಧಾನ್ ಕೆಲೆಂ .

ಬಸ್ಟ್ ಯಾ ರಿಕ್ಷಾ ಮೆಳ್ಳೆ ಪರಿಂ ನಾ . ಹರಿವ ತುಂ ಘರಾ ಮು


ಪಾವಯಾ ೦,”

33
*
gs
ಮೊನಿನ್ ತಕ್ಲಿ ಹಲವ್ ಪಾ೦ ಯರ್ ವಂಂ ಖಾರ್ ದವರೆ ,

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ತಾಕಾ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲೊ . ವಕೌನ್ ಪಣಿ ತಾಣಿ ವೆಂಟಾಂ ಕಾಡ್ಲಿಂ .

ಚಲ್ಲಾರಿ ಚಲ್ತಾನಾ ಪಾವ್ ಚಡನ ಆಯ್ಕೆ .

ಶಿರಾಂಧಾರಿ ೦ ಚೊ ಪಾವ್ .

ಜಗ್ಲಾಣೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ' ಜಾಲೆಂ ; ಕಾ೦ ಪ್ ಉಟಂವ್ಕ್ ಬಲಿಷ್


ಗಡ್ಡ ಡೊ , ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಸರ್ವಾಂಗ್ ಶಿರ್ಶಿರೆ .


ರಕಾ ಪಂದಾಶ್ ರಾವ್ಯಾ ೦ಗೀ?* ಗ್ರೆಗರಿನ ಕೇಸ್ ಪಾಟಿಂ ಪುಸ್ಥೆ.

“ನಾಕಾ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಮೊರಾನ ಪರಿಯರ್ ಕಾಡ್ಡೆ , “


ಕಶೆಂಯಿ

ಭಿಜ್ಞಾವ , ಪಾಂಚ್ ಮಿನುಟಾಂನಿ ಘರಾ ಪಾವ್ರಲ್ಯಾಂವ್ .”

ಧಾಂವೊನ ' ಮ್ಹಳ್ಳೆಪರಿಂ ಘರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವಾನಾ ತಿಂ ಸಂಪೂರ್ಣ

ಭಿ3 ಲ್ಲಿಂ
. ವಸ್ತುರ್ ಆಂಗಾಕ್ ಚಿಡಲೇ , -ಗೇಟಿಲಾಗಿಂ ಗ್ರೆಗರಿಚಿ
- ಚಾಲ್ ಸ್ಥಗಿತ ಜಾಲಿ .

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ರಾವೊಯರ್ ? ”ಮೊನಿಕಾನ್ ಘುಂವೊನ್ ಪಳೆಲೆಂ .

“ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಯಾಂ ” ಕಳಯ ೦ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ,


“ಶಿರಾಂಧಾರಿ ೦ ಚೊ ಭಾವ್ ವೊತುನ್ ಆಸಾ . ಪಾವ್ ರಾಮಾ M
ಉಪ್ರಾಂತ್ ' ಚೈತ ”ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಾಪ್ ದಿಲಿ .

ಗ್ರೆಗರಿಕ ಭಿತರ್ ಅಹ್ಯಾನ್ ದೀವ್ ಆಪುಣ್ ಚೂಕ್ ಕರಿ


ಆಸಾ ? ಎಕೆ ತರ್ನೊ ಚಲಿಯೆಂನ ಯಾ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ ಅಶೆಂ ಕರು cಕ್ ನಜೊ ?
ಮೊನಿಕಾನ್ ಥಾಲೆಂ ಉಗೆಂ ಕೆಲೆಂ . ೬೦ ಭಿತರ್ ಸರೀ . ಪಾವ್
ವಾರಾ ಜಾಲ್ಯಾನ್ ತಾಣೆ ದಾರ ಬಂದ್ ಕೆಲೆಂ . ವೀಜ್ ದಿವೊ
ಪೆಟಯ್ಯೋ , ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಆಗ್ ಪುಸುಂಕ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ತುವಾಲೊ ದಿಲೊ ,

ಶಿಂಕೊ ರಾಡ ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಪಾ ರೂಮಾಕ್ ಚಾಲೆಂ .


ಹಿಂವಾಳ ' ಸುತ್ತಿನಾ ತೆಪ್ತಾಲೊ . ತಾಣೆ ಕೂಡಾಚೆಂ ದಾರ್
ಅಡ ಕೆಲೆಂ . ದಾರಾಕ್ ಖಿಳ ಶಿರ್ಕಾಯಿ ನಾ. ಪಾಶಾಂವಿ ಚಿಂತ್ನಾಂ
ಜಾಗಿಂ ಜಾಲ್ಲಿಂ.

ಹ್ಯಾ ವಗ್ತಾ ಗೊಗರಿ ಭಿತರ್ ಆಯ್ಯೋ ತರ್ ಆಫ್ ಕಿತೆಂ ಕರಿಜಾಯರ್ ?

ತಾಣೆ ಭಿತರ್ ಯೇವ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಆರಾದ್ಯಾಯರ ' ಮ್ಹಣ್ ಆಪಣೆ


34
ಆಶೆವ್ ಆಸಾಂ ? ಎಕಾ ದಾದ್ಲಾಜೆ ಬಳಿಷ್ ವೆಂಗೆಕ್ ಕಿತ್ಸೆ ದೀಸ್ ಥಾವ್

ಆಪುಣ್ ಕಿತ್ಸೆ ದೀಸ್ ಥಾವ್ ರಾಕೊನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ ?! ಹೆಂ ನಿರೀಕ್ಷಣೆ ಆಜ


ಸವಾಪ ಜಾತಲೆಂ ?

ತಿಸಂಖಾಳ್ ಘಡಿ ಆಜ್ ಉದೆಲ್ಯಾ ?


ವ್ಹಾವ್ ... ರೊಮಾಂಟಿಕ್ !
ಆಂಗಾಕ್ ಚಿಡ್ತಾಳೆ
ಆರ್ಸ್ಮಾ ಹುಜಿಂ ತೆಂ ಉಭೆಂ ಜಾಲೆಂ .

ಭಾಜ್ಜೆ ಥಾವ್ ಭಿತರ್ ವಿಶ್ವ ದಿಸ್ತಾಲೆ.ತಾಣೆ ಭಾಜ್ಯ ,ದೇಸಿಯರ್

ನಿಕಾಯಾನಾ ಸ್ಥನಾಂ ಸಕ್ಕಾ ದೆಂವ್ಕ್ స్థానంచర్య ತಾಣೆ

ಹತ್ ಚರಯ್ಯ , ಲೈಂಗಿಕ್ ಭೋಗ್ತಾ ಖೋಟ್ ವಾರಂಕಲಗಿ


ರಂಗಾಳ ಅನುಭವ ,
0
ಗ್ರೆಗರಿ ಭಿತರ್ ಯೆತಲೊ ?

ಯಾ ಆಪ್ಟೆ ಭಾಯ ,ವೈಚಾಜಾ ?


ಿ
ವಿವಸ್ತ್ ಜಾವ್ ಮೊನಿಕಾನ ತಾವು ಜೊ ವಿಂಚುನ್ ಆಂಡ್ ಡ
ಿ

ಕುಡಿಚೆಂ ವಿಜನ್ ಜಾಗೆಂ ಜಾಲ್ಲಿಂ , ಆಂಗಾಚಿತ ಹಕ್ಕಿ
ವಿಲಿನ ವಿಜಿ ತಾ
ಆಸ್ಪರ್ಶಚಾ
ಅಸಂಪೂಣೆ ಚೆಡ್ವಡ್ಲೆಂ
'೯ ಭೂಗ್ಲೆಂ . ದಾದಾಚಾ
ನಿರೀಕ್ಷಣೆ : ಚೆರ್ . ವೊಡ್ಡಿ ಬೋಳ ಜಾವ್ ಶಿಖರಾಕ್ ಚಡ್ಲ್ಲಿ .
ಗ್ರೆಗರಿ ಯೆತಲೊ ? AYT

ಗ್ರೆಗರಿ ಭಿತರ್ ಯೆತಲೊ ?

ಆಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ವಗ್ತಾ ಕಿತೆಂ ಆಶೆವ್ ಆಸಾಂ ತೆಂ ತೂಕ ' ಯಾ ಸವಾ

ಮಣ್ಣೆಂ ಗಿನ್ಯಾನ್ ತಾಕಾ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ತಾಚಿ ಪರ್ವಾಯಿ ತಾಕಾ ದಿಸ್ಪಿ


ಪರಿಣಾವರ್ ಚಿಂತುಂ ತೆಂ ಗೆಲೆಂನಾ . ಹ್ಯಾ ವಗ್ತಾ ಹೆಂ ವಿಣ್ಣೆ ೦
ಶರೀರ್ ಫಕತ್ ತೃಪ್ತಿ ನಿಯಾಳ್ ಉಚಾಂಬಳಕೆ : ಇಲ್ಲೆಂ

ಗ್ರೆಗರಿ ತುಂ ಯೇನಾರಿಯರ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?

ಆಆ ತುಂವೆ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಂಖ್ ದಿಲೆಂ ತರ್ ಜಿಣಿಭಲ್ ತುಕಾ


ಆಪ್ಪಾಚೆ ದಾದೊ ಜಾವ್ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಆಪುಣ್ ತಯಾರ್
ತಂ ಆನಿ ಆಪುಣ್ ಏಕ್ ಸುಂದರ್ ಜೀವನ್ ರೂಪಿತ್ ಕರ ೦೮
ಸಕ್ಕೆಲ್ಯಾಂವ್ ,

35
ರೂ ವಾಚಾ ದಾರಾಕ್ ಡೊಕೆ ಪಡ್ಡೆ .
*ಠಕ ' ಠಃ ೦೦

ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಾಪ್ ಕಾಡ್ಲಿನಾ . ತಾಣೆ ವೋಂಟ್ ಚಾಭೆ :

ದಾರ್ ಸವ್ಯಾಸ್ ಉಗ್ರಂ ಜಾಲೆಂ .


ಗ್ರೆಗರಿ !

ಗ್ರೆಗರಿನ ಪ್ಯಾಂಟ್ -ಶರ್ಟ್ ನಿಕ್ಕಾಯಿಲ್ಲೆಂ . ಪೆಂಕ್ಯಾಕ್ ತುವಾಲೊ


ಆಡಿ ಬಾಂಧಲ್ಲೆ , ರೂಂದ ' ಹರ್ದಾಚೆರ ಕೇನಾ ೦ ಚಿಕುರ ಸಮೇತ

ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ. ತೊ ಬಳಾನ್ ಖರ್ಶೆತಾಲೊ . ತಾಚಿ ದೀಷ್ ಮೋನಿಕಾಚಾ


ಉಗ್ಯಾ ವಿಶಚರ ಚರೊಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ .

ಮೊನಿ ಲೆಂ ತಾಣೆ ಆಪ್ಲಿಂ ಸ್ಥನಾಂಹನೊನ


ತುವಾಲ್ಯಾನ್
ಿ ಶಾಸ್
ಧಾಂಪ್ಲಿಂ . - ತೋ ಮುಖಾರ್ ಸರೊ . ತಾಚೆ

ಮೋನಿಕಾಚಾ ತೊಂಡಾಕ್ ಮಾರೊ , ಠಾಣೆ ತಾಚೆ ದೋನ ' ® ಹಾತ್


ಮೊನಿಕಾಚಾ ಭುಜಾಂಚೆರ್ ದವರೆ .

ಏಕ್ ಕ್ಷಣೆ ಭಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಘಡ್ಡೆಂನಾ .

“ ತುಂ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾರ್ಯ ಗೀ


ಮೊನಿಕಾ ? ” ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಸ್ವರಾ ಥಾವ್ ಅಪರಿಚಿತ ಆವಾಜ್ ಜಾಲೊ .
“ ಹ್ಯಾ ಸಂದ್ರಾಪಾಚೊ ಘಾಯೊ ಉಟವ್ ಹಾಂವ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕೆ
ಖಂಚೆ ರೀತಿಚೊ ವೆಸ್ ಕರುಂಕ್ ತಯಾರ್ ನಾ . ”

“ಹಾಂವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ *



ಮೋನಿಕಾ ಪಿಂರ್ಗಾಲೆಂ .

“ ಆಜೂನ್ ವೇಳ್ ಉತೊ ೦ಕ್ ನಾ . ಚಿಂತನ ಪಳೆ , ತಳಾ

ಖಂಶಿ ನಾ ತರ್ ಹಾಂವ್ ಪಾಟಿಂ ಸರಾಂ ಚಿಂತುನ್ ಪಳೆ ಮೊನಿಕಾ ,


ಜೈಲಾಚಿ ಶಿಕ್ಷಾ ಬೊಗುನ್ ಆಯಿಲ್ಲ. ಎಕಾ ವನ್ಯಾಕ್ ತುಂ ತುಜೊ
ಘೋವ್ ಚಾವ್ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕರುಂಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಯರ್ ? ತುಂ ತಯಾರ್ '
ಆಸ್ಟಾರ್‌ಯಿ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಹೊ ಆಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿ ಮಾಂದುನ್ ಘತಲೊ ?
ಚಿಂತುನ್ ಪಳೆ " ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಸ್ವರ್‌ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದ್ಘಾಲ್ಲೆ .
36
ಉತ್ರಾಂ ಅರ್ಥಾಭರಿತ ತರೀ ವ್ಯಂಗ್ಯತೆಚೆಂ ಕಿಸರ್ ತಾಂತುಂ
ನಿಶೆತಾಲೆಂ .
ಥಂಯರ
ಹಿ ವ್ಯಂಗ್ಯತಾ ಆರ್ಥ್ ಕರೆಂ ಜ್ಞಾನ' ಮೊನಿಕಾ
ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ ,

“ಹಿ ಮೊಜಿ ವಿಂಚವ್ಕ್ ಜಾವ್ಯಾಸಾ , ತುಂ ಮೋಜೊ ಜಾವಾಸಾಯಂ

ಗ್ರೆಗರಿ , ಐ ಲವ್ ಯ ” ಮೊನಿಕಾಚೊ ಸ್ವರ ಕಾಂಪ್ಯಾಲೊ . “ಮಾಕಾ

ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕರ್ ಪೀಜ್ ... "

“ ತಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಪರತ್ ಸಾಂಗ್ ಮೊನಿಕಾ ” ಗ್ರೆಗರಿ - ಮರಾ

ಲಾಭಿ .

ಕರ್ ಗೊಗರಿ , ಪೀಜ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಧಯ .


“ಮಾಕಾ ಸ್ವೀಕಾರ
ಆರಾವ್ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಉಜೊ ಹಾತ್ ಉಕಲ್ ಆಪ್ಪಾ ದಾವ್ಯಾ ಸ್ಥನಾ
ಚರ್ ಧಾಂಬೆ

ತಾಣೆ ದೊಳೆ ಧಾ ೦ ಪ್ಪೆ, ಚಡಿತ್ ಆನಂದಾ ಖಾತಿರ್ ತೆಂ ಉಾಲೆಲೆಂ

ಘರಾ ಭಾಯರ ಕಠಿಣೆ ಪಾವ್ ವಾರಾಡೊ , ವಾರಾ -ವಾದಾ

ಳಾಚೊ ಅಬ್ಬರ್‌ ಆಕ್ಸಾಸ್ ಹಾಡಯಾಲೆ , ನಾಚ 'ಮಾರ್ಚ ಜಗ್ಗಾ

ಣ್ಯಾಚೊ ತಲ್ವಾರಿ, ಪ್ರತಿಧ್ವನಿತ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಭಿರಾಂಕುಳ್ ಘಡ್ಗಡೊ ,


ತಫಾನ್ ಆರ್ಭಟನ ಕರಾಲೇಂ .

ಮೊಗಾಕ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸನ್ನಿವೇಶ್ ,

ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕಿಂ ಆಯಿಲ್ಲೆ ದಾದ್ರೂ , ದಾದ್ಯಾಚಾ ಪಥವರ


ಸಂಬಂಧಾ ಖಾತಿರ್ ಸಬಾರ್ ವರ್ಸಾಂ ಥಾವ್ ರಾಕೊನ್ ಆಸ್ಟಿ ಸ್ತ್ರೀ

ಘಡಿತಾನ್ ತಾಂಕಾಂ ಎಕಾ ಕುಡಾಕ್ ಪಾವಯಿಲ್ಲೆಂ ಯಾ ಹ್ಯಾ ಘಡಿತಾಚಿ

ವಿಂಚವ್ಕ್ ತಾಣಿಂಚ್ ಕೆಲ್ಲಿ?” ಕಿತೆಂಯಿ ಜಾಂವ್ ಆಯ್ಕೆ ರಾತ್ ತಾಂಚಿ

ಜಾವ್ಯಾಸ್‌ಲ್ಲಿ .
“ ತುಂ ಮೊಗಾಚೆಂ ಭಿಕ್ಕೆ ಮಾಗ್ರಾಯಗೀ ಮೋನಿಕಾ ?* ಗ್ರೆಗರಿನ್

ದಾ೦ತ್ ಚಾಬ್ ,

“ ಹಾಂ " ಹುಂಕಾರೆಂ ಮೊನಿಕಾ , “ ತುಂ ಮೊಜೊ ಜಾವಾಸಾಯರ .

ದಯಾ ಕರ್ ವೇಳೆ ಕಾಡಿನಾಳಾ , ಐ ಲವ್ ಯು '


37
ಮೋನಿಕಾಕಲ್ ಸೊಸುಂಕ್ ಜಾಲೆಂನಾ , ತಾಣೆ ಗ್ರೆಗರಿ ಬಳಿಷ

ವೇಂಗ್ ವಾರಿ , ದೊನ್ ಯಿ ತುವಾಲೆ ಸಕ್ಷಾ ನಿಸಾಲೆ .

ಆಯಿನ್ ವಗ್ರಾ ಅಚಾನಕ್ ವೀಜ್ ದಿವೆ ಪಾಲ್ಗೊನ್ ಪರಿಸರ್

ಕಾಳೊಕಾಂತ್ ಬುಡ್ಲೆಂ . -ವಿಣೆಂ ಆ೦ಗ್ ಎಕಾಮೆಕಾಚಿ ಊಚ್ ಭೌಗುನ್

ಖರ್ಶೆ೦ ವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ . ಕುಡಿಚೆಂ ವಿಜ್ಞಾನ ಕಾರ್ಯನಿರತ -ಜಾಲ್ಲೆಂ.


ಮೊಗಾಚೆ ಉಮಾಳೆ ಶಿಖರಾಕ್ ಪಾವಚ ಖರಸ್ ಉಣಿ ಜಾವ್ ಶಾಂತತ
ಪಾಟಿಂ ಆಯಿ ,
ಪಾವ್ ರಾವ್ಲೊ .
ವೀಜ್ ದಿವೆ ಪರತ್ ಪೆಟ್ ಲ್ಲೆ.

ತಿಂ ಪಯಾ ಪರ್ ಬಸ್‌ಲ್ಲಿಂ. -ವೆನಿಕಾಚೆಂ ಆಗ್ ದುಕ್ಕಾಲೆಂ ,


ಮೊಗಾಚೊ ಹೊರ್ಬೋಸ್ ತ್ಯಾ ಕ್ಷಣಾಕ್ ನಿಂವ್ ಲ್ಲೆ . ಕಾಳ್ಳಾಂತ
ವಿಚಿತ್ ಬೈಂ ಉದ್ಘಾಲ್ಲೆಂ . ತೆಂ ಬಾತ್ ರೂಮಾಕ್ ಗೆಲೆಂ . ಪಾಟಿಂ

ಯೆತಾನಾ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಪ್ಯಾಂಟ್ -ಶರ್ಟ್ ಶಿರ್ಕಾಯಿಲ್ಲೆಂ . ಶರ್ಚಾಚೆ


ಬುತಾಂವ್ ಘಾಲುಂಕ್ ನಾತಲ್ಲೆ , ಉಶ್ಯಾಕ್
ಪಾಟಿ ' ಧಿಗೊ ದೀವ್
ಬಸ್‌ಲ್ಲಾ ತಾಚಾ ಬೊಟಾಂ ಮಧೆಂ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಧರಂ ವರಾಲಿ .
“ ತುಂ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಸೆವ್ವಯ ?” ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಯಾಪ್ಲೆಂ .
“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?-ವಿಚಿತ್ ದಿಸ್ಟೆಂ ?” ತಾಣೆ ಧುಂವೊರ್ ಸೊಡೆ ,
“ಹಾಂವ್ ಸಿಗ್ರೆಟ ಕಾಂಟಾಕ್ಟ್ರಾಂ .”

“ಆಮಿ ಎಕಾಮೆಕಾ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕೆಲ್ಯ


ಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಆಮೈ ಗೂಣ್
ಆನಿ ಆವುಣ್ ಆಮಿಂ ಆಸಾ ತಶೆ ಘಜಾಫರ್
ರಾಜಾಂವ್ ಉಲಯ್ಯೋ ಪಡ್ತಾತ " ಗ್ರೆಗರಿ ಆಪ್ಲೆಂ
. ಮೊನಿಕಾನ್
“ಆವಿಂ ವೆಗಿಂಚ್ ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್ಯಾಂ ಡಿಯರ್ "
ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಗಳ್ಳಾಕ್ ವೆಡೊಳ್ ಘಾಲೊ .
“ಫೀಜ್ ...ಮ್ಯಾಕಾ ಸಗೊ ವೇಳ್ ಚಡೊನ್ ಬಸೊ ೦೮ ಬೊರೆಂ
ಲಾಗಾನಾ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಮೊನಿ
ಕಾಕ್ ಪಯ ಲೋಟೈಂ .
ಮೊನಿಕಾಕ್ ಆಘಾತ್
ಜಾಲೊ ತರೀ ತಾಣೆ ಸೊಸನ ' ವೈಲ
ೆಂ ,
ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ವರ್ತನ್ ಅರ್ಥ
ಕರುಂಕ್ ಆಪ್ಯಾಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್
ಮಣ್ ಚಿಂತಾನಾ ತಾಕಾ ಬಾಂ ಕಪ್ಸ್ ಲಾಗುತ
ಧ್ಯಾಸ್ ಜಾಲೆ .
38
*ವಾಕಾ
ಕಾ ತುಂ ಸಾಂಡುನ್ ಘಾಲ್ಮೀನಾರಿಯರ್ ವಂ ?”ಎನಿಕಾನ್
ಭಿರಾಂತ್ ಉಚಾರಿ ,
“ ತಾ ಮೊಜೆರ್ ಭರ್ವಸೊ ಆಸಾ ?"

“ತರ ' ಅ ಸಲಿಂ ಸವಾಲಾಂ ವಿಚಾರಾಕಾ " ಗ್ರೆಗರಿನ ಧಮ್ಮಿ ದಿಲಿ .


“ಆವಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಕೆದಾಳಾ ಜಾಂವೈಂ ?

“ವೆಗಿಂಚ್ " ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ಮುಟ್ಟಿ ಜಪ್ , 'ಪುಣ್ , ಮ್ಯಾಕಾ ಕವರ್


ಮೆಳಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಲಾಗಿಂ ಹಿ ಖಬಾರ್ ಉಲಯಾಕಾ ."
ತಾಣೆ ತಾಕಿದ್ ದಿಲಿ , ಮೊನಿಕಾಕ್ ಯೀ ಹೆಂ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಮ್ಹಣ್
ಭೂಗ್ಲೆಂ , ಸಿಗೇ ಟಿಚೆಂ ಮಂಳಾಟ್ ಸಕ್ಷಾ ಗಳ ಗ್ರೆಗರಿ ನೀಟ್ ಜಾಲೆ ,

ಪರ್ಟಾಚೆ ಬಂತಾಂವ್ ಘಾಲ್ಡ್ ತಾಣೆ ಕೇಸ್ ಉಗಯ್ಯ ,


60
“ಹಾಂವ್ ವೃಚೋಂ ? ಪಾವ್ ರಾವೊ ,”
“ಜೇಮ್ಸ್ ಎಚ್ "ವನಿಕಾನ್ ಗೌನ್ ಶಿರ್ಕಾಯೆಂ ;
ತಿಂ ಸಾಂಗಾತಾ ಜೆಂ ಜೆವಾಣ್ ತಿರ್ಸತಚ್ ತಾಂಚೆ ಥಂಯ ?

ಲೈಂಗಿಕ ಭೋಗ್ರಾಂ ಪರತ್ ಜಿವಂತ್ ಜಾಲಿಂ . ಮುಕ್ಕೊ ವೇಳ್ ಪರಾ

ತಾಣಿ ಮೊಗಾಂತ್ ಖರ್ಚಿಲೋ , ರಾತ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಚ್ ಫಾಂತಾ


ಫರಾಂ ಗ್ರೆಗರಿನ ಚಾಗೂ ಖಾಲಿ ಕೆಲೋ ,

ಎಂಡ್ ಸಕಾಳಿಂ ನೋವ್ ವೊರಾಂಚೆರ್ ಘರಾ ಪಾವೊ .


ತಿತ್ಸಾ‌ ' ಸ್ಟಾಣ್ ತಿರ್ಸಿಲ್ಲಂ ಮೋನಿಕಾ ಫ್ರೆಶ್ ದಿಸ್ತಾಲೆಂ , ತೆಂ ಚಡಿ

ಉಲಯ್ಲೆಂನಾ . ಭಚಿ ವಕೌನತಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಸವಾಲಿನಾ ,


“ಏಕ್ ಧವು ಚಾಪೆ ಆಸಾಯರ ' ವಿಷಯ ಕಿತೆಂ? ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ
ವಿಚಾರ್ ಕೆಲೆ ,

“ಕಿತೆಂಚ್ ನ 8”

“ಕಾಲ್ ಎಕ್ಸುರೆಂ ಘರಾ ಬಸೊನ್ ಉಬೊಣ್ ಜಾಲಿ ?"


ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ ' ಭಯ್ಲಿ ಚೆ
೦ ವರ್ತನ್ ಆಸ ಭ ವಿಕ್ ದಿಸ್ಲ :
“ಕಾಲ '?” ಮೊನಿಕಾ ಫಕತ್ ಅಮುಕೆಂ ಹಾಸ್ಟೆಂ . “
ಭಿಯೆನಾಕಾ
ಹಾ ೦ ವ ಸಮಾ ಆಸಾಂ ,

39
ಕಾಲ್ ಆಫ್ ಜಿಣೆಚಿಂ ರೊಸಾ ೪ ಕ್ಷಣಾಂ ದೆಖಿ ಮೃಣ್ ತೆಂ
ಭಾವಾಕ್ ಕಶೆಂ ಸಾಂಗ್ರಲೆಂ ?
ವಾಹಿನೆ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಸಂಗಿಂ ತಾಚೊ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ತೊಚ್ ಪಯ್ಲೆ ಪಾಂ


ಸ್ಟಯರ್ , ಉಪಾಂತ್ ಹೊ ಹೊ ಮೋಗ್ ಚಾಲು ಉರೊ . ಥೋಡೆ

ಪಾಟ್ಟಂ ಎಡ್ಕಂಡ ದಪ್ಪರಾಕ್ ' ಗೆಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಗ್ರೆಗರಿ ಘರಾ ಆಯಿಲ್ಲೆ


ಆಸಾ ,
ದೋನ್ ಪಾವೈ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ರೂಮಾಂತ್ ತಿಂ ವಿವಸ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ ,
ದೀಸ್ ಧಾಂವೆ .

ಮೊಗಾಚೊ ಪರಿಣಾವರ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಕಳೊನ್ ಆಯ್ಕೆ ಆತ


ವೋ ೦8 ಆರಂಭ್ ಜಾತಾನಾ !

೨೦೦ ಚಿ) ಮೊಗಾಚೆಂ ಫಳ ಗರ್ಭಾ ೦ತ್ ವಾಡೊನ್ ಯೆತಾಲೆಂ !!

ತ್ಯ ಎಕೆ ಸಾಂಜೆರ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್


ದಿನಿ ಆಯೊನಾ . ತ್ಯಾ
ತಾಣೆ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಬೆಟ್ಟಿಂ ಭೋವ್ ಆವಶ್‌ ಜಾವಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ .
ಭಲಾಯ್ಕಿ ಬರಿ ನಾ ಜಾಯಾಯರ್ ಮ್ಹಣ್ ತಪಾಸಣೆ ಕರಂ cಈ ಗೆಲ್ಲಾ
ತವಳ ದಾಕ್ತರ್ನಿನ್ ಗುರ್ವಾರ್ ಜಾಲಾಂಯರ್ ಮೃಣ್ ಹಾಸೊನ್
ತಿಳ್ಳಿ ತಾನಾ ತೆಂ ಗಡ್ಡಡ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಅಕಾಂತಾಚೆ ಚಿವ್ ತಾಕಾ ಧಣು ೦೮
ಲಾಗ್ಗೆ , ಆತಾಂ ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ಗೈರ್ ಹಾಜರಿ ಪಳೆವ್ ತೆಂ ಘಾಭರೆಂ ಆನಿ
ಕಾವೈಲೆಂ .

ಹೈ ಘಡಿಯೆಂ ಮಾನಸಿಕ ದೃಷ್ಟೆನ್ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ವಾ ರಾರ್ಸ ಆನಿ


ಭರ್ವಸೊ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಗಜಿ ೯ ದಿಸೊ

ಟೈಪಿಂಗ್ ಕರುಂಕ್ ತಾಕಾ ವನ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ತಕ್ಲಿ ಫಡಾ


ಮಣ್ಣೆಂ
ನೀಬ್ ದೀವ್ ಧಾ ಮಿನುಟಾಂನಿ ತೆಂ ಇಸ್ಕೊಲಾ ಥಾವ್ ಭಾಯರ
ಆಯ್ಲೆಂ . ತಾಚಿ ಶಕ್ತಿ ನಿಭಾಯಿ ಫಡಾಲಿ , ತಕ್ಷೆಂತ ಅಸಂಖ್ಯಾತ
ಆವ ಉದ್ವೇಗ್ ಸವಿಯರಾಂಪರಿಂ ತೋಪಲೆ , ಶೀತಲ್ ಭಿರಾಂತ್
ಖೋಟ ವಾರಾಲಿ ,
ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಬೆಟಾಜಾಯರ್ |

40
ಖುರಿಸ್
ಆಪ್ಲಾ ಆಪ
್ಲಾಚೊ
ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

ಶಹರಾಚಾ ಕೊನ್ಮಾಕ್ ಆಸ್ಸಾ ಎಕಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾ


ರೈ ಪ್ಲಾಂತ ಗ್ರೆಗರಿ
ಜಿಯೆತಾಲೆ . ಹಾಂಗಾ ಥಾವ್ ತೊ ಜಾಗೊ ಜಾಯೋ ಪಯರ್
ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ , ರಿಕ್ಷಾ ಖಾತಿರ್ ಪೀಸ್ ರುಪಾರ್ ಖರ್ಚು
ನ್ ತೆಂ ಥಂ ಯರ
ಪಾವೈ ೦. ಮೊಡ್ಕರ್‌ ದಾರಾಕ ತಾಣೆ ಠಕೆ ಮಾರೆ .

“ ದಾರ್ ಉಗ್ರಂ ಆಸಾ ." ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಕ್ಷೀಣ ಸ್ವರ್ ,


ಆಮ್ರರಾನ್ ಭಿತರ್ ರಿಗೊನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಧಾಂಪ್ಲೆಂ .
ಮಾಂದ್ರೆರ್ ನಿದೊನ್ ಆಸೊ ಗ್ರೆಗರಿ ಉಟೊನಾ , ತಾಚೆ ದೊಳೆ ತಾಂಬ್
ದಿಸ್ಸೆ ಮೊನಿಕಾಕ್ . ಖಾಡ ತಾಸಿನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ ಮಂಖವ ಭಂ
ಸಿಗ್ರೆಟ್ತಿ; ಮುಳ್ಳ ಟಾ ೦ ಶಿಂಪ್ಲಾಲ್ಲಿಂ
.
“ಆಜ ' ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಯೇಂವ್ನಾ ೦ ಯರ್ ?” ಮೊನಿಕಾ
ವಿಚಾರ್ ಕೆಲೊ .

“ಭಲಾಯ್ಕಿ ಭಿನ್ಹಾಲಾ ."

“ಕಿತೆಂ ಜಾಲಾಂ ತಾಕಾ ? ”ಮೊನಿಕಾ


ವಾಂಗ್ರೆಜೆರ್‌ ಬಗ್ಗೆ ಬಸ್ಲಿಂ ,
“ಶೆಲ್ಲ ಆನಿ ತಾಪ್ .” ಪಿಂರ್ಗಾಲೋ
ಗ್ರೆಗರಿ .
“ ವಕಾತ್ ಘಡ್ಲೆಂಯರ ?* ಮೋನಿಕಾನ ತಪಾಸಣೆ ಕರುಂಕ *
ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಕಪಾಲಾರ ' ಹಾತ್ ಚರಯ್ಯ
,
“ ಹಾ ." ತೆ೦ ಆಧಾರ್ *
ತಾಣೆ ಮೊನಿಕಾ ಚಾ ಹಾತ
ಾಚೊ ಉಮೊ ಫೆ .
ತೊ ಹಾತ್ ಅಪ್ಪ ತೆನ್ ವೊಡ್ಕೊ
ಗ್ರೆಗರಿನ್ .
ಚುಕೊನ್ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಆಂಗಾರ್ ಪರ
ಾಲೆಂ ತಾಣೆ ಉಮ್ಯಾಂಚೊ ಶಿಂವೊರ್
ವೊ . ಸ್ಟನಾಂಚೆರ್ ಹಾತ್ ಘಸ್ಟಿಲ .

“ಕಿತೆಂ ಕರಾರರ್‌ ತುಂ ?” ಮೊನಿಕಾ ಮಡಿ ನಾತಲ್ಲೆ .
“ ಮೊ ಜಾ ಸವ್ ೯ ಪಿಡೆಂಕ್ ತುಂಚ್ ವಕಾತ ' ಜಾವಾಸಯರ್
ಡಿಯರ್ ." ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಹುಕ್ ನಿಕ್ಷಾಂವ್ ಬ್ಜಾಚೆರ ' ಹಾಟ್ ಫ್ಲೋ ,
ವೊಂಟಾಂಚೊ ಉಮೊ ಫೆ .
ಸೊಲ್ಯಾಚೊ ವಾಸ್ '.
ವ್ಚ್ ತು೦." ಮೊನಿಕಾ ನ್ ತಾಕಾ ಪಯರ್ ಲೊಟ್ರೆ .
“ಪಯ
“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ? ” ಗ್ರೆಗರಿಕ ಸವಾಲೆಂನಾ .

ಸೊರೊ
“ ಪಿಯಲಾಯರ್ ತು೦.” ಮೊನಿಕಾನ್ ಕಾಂಟಾಳೊ ವ್ಯಕ್
ಕೆಲೆ .

“ತಶೆಂಗೀ ?” ತೊ ಪ್ರಯತ್ನ ಪೂರ್ವಕಿಂ ಹಾಸೊ ,

ಲಾಚಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ . ಶೆಲ್ಲ ರಾವತ್ 'ಮ್ಹಳೊನ್ ದನ್ಯಾರಾಂ ಇಲ್ಲೆ ಸೋ

ರವರ್ ಘತೆ ."

,
ಡೊಡ್ಯಾ ಕಣಾಂಚೆಂ ಮೌನ್ ತೆಂ
ಮೋನಿಕಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂನಿ ದುಃಖಾಂ ಭರೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲ .
ಕಸ್ಮಸೋನ .ರಡ್ಲೆಂ .

“ಅರೆ ...”ಉಡೈ ಗ್ರೆಗರಿ , “ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ತಂಕಾ ? ರಡಾಯರ

ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?"
ಭಾಯ *
ಉಮಾಳ್ಯಾಚಾ ವಾಡಾಕ್ ಉತ್ರಾಂ ಭಾಯರ್

ಸರಿಂನಾಂತ್ .
* ವಿಷಯ ಕಿತೆಂ ಮೋನಿಕಾ ? ” ಮೊನಿಕಾಚೆ ಪಃ ಟಿಕ್ ತಾಣೆ ಹತ್

ಚರ .

'ಮಾಕಾ ಹಾಂವ್ ...” ತೆಂ ಹಂಸಾ .


“ಸುಢಾಳ ಸಾಂಗ ”:

“ ಹಾಂವ್ ... ಹಾಂವ್ ಗವರ್ನರ್ , ಮೋನಿಕನ ದುಃಖಾಂ ಪುಸ್ಸಿ

*ತಿಂಚ್ ?” ತೊ ವೊಣೆ ದಿ ವೊಣಾಲೊ .

“ ಹೋ ಚಿಲ್ಲರೆ ವಿಷಯ ಇಯರ್ .” ತೆಂ ಖಂಚೆಂ

ಕ್ಷಣೆ ಭರ್ ತೊ ಉಲಯ್ಯೋ ನಾ. ಕಿತೆಂಗೀ ವಿಶೇಷ್ ,ಸಾಧನ್ ಕೆಲ್ಲಾ

ಜಿನ್ಸಿಂ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ತೊಂಡಾರ್‌ ವಿಚಿತ್ ಹಾಸೊ ಉದೆಲೊ . ಆದ್ರೆ


ಉಗ್ಲಾಸ್* ಜಿವಂತ್ ಚಾಲೆ , ಕೊಡ್ತಿಂತ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಥಿಂಪಿ ಉಡಂವ್ಯಾ
ಜಿಂ ಖುರ್ಸಾಯಿಲ್ಲಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ತಾಕಾ ಯಾದ್ ಆಯ್ಕೆ .
ಎಡ್ಕಂಡ್ !
ಅಪ್ರತಿವಂ ತರ್ನೋ ವಕೀಲ್ !

42
ಖುರ್ಸಾ ೦ ವ್ ಕೆದಳಾಯಿ ಸಲೀಸ್ . ಪುಣ್ ಆಪಾ ಪ್ರೊ ಖುರಿಸ್

ವ್ಯಾವಂವ್ ವಳ್ವಳೆ ಭೂಗ್ಲ್ಯಾಂಚ್ ಕಳಿತ .


“ತ೦೦ ಹಾಸ್ಟಾಯರ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?” ಮೊನಿಕಾ ಹುಳುಳ್ಳೆಂ .
“ಗಂರ್ವಾರ್ ಜಾಲಾಯರ್ ಮ್ಹಣ್ ಭಿಯೆಂಲೆಂಯ ?” ಗ್ರೆಗರಿನ್
ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಪೆಟಯಿ .

“ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಗುರ್ವಾಸಾರ್ ಆಯ್ತಾರ್ ಖಂಚಿ ಚಲಿ


ಭಿಯೆನಾ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಟಿಂ ಸವಾಲ್ ಉಡಯ್ಲೆಂ . “ಮನಾಕ್

ಸಮಾಜ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಏಕ್ ಆಸಾ . ಹೈ ಸವರಾಜೆಂತ್ ಅ೦


ಕಾರ ಆವಯಾಂಕ್
ಕೀ ೪ ನದ್ರೆನ್ ದೆಖಾತ್ .”

“ಹಾಂವ್ ಜಿವಂತ್ ಆಸ್ತಾನಾ ತುಂವೆ ಆಂಕರ್ ಆವಯರ್ ಕಶೆಂ

ಜಾಂವೆಂ ? ಹಾಂವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾತಲೊಂ ."ತಾಣೆ ಭಾಸ್ ದಿಲಿ .


“ಕೆದಾಳಾ ? ”

“ ವೆಗಿಂಚ್ ” ತಾಣೆ ಥುಂವೊಂಕ್ ಸೊಡೊ . “ಫಾಲ್ಕಾ -ಪೊವ ೯೦


ಯೆಂವ್ಯ ಾ
ಭಿತರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಏಕ್ ಬೆರೆಶೆಂ ಕಾವ೮ ವೆಂಳ್ಳಾರ್ ಆಸಾ .

ಆಯಾರಾ ಹಾಂವ್ ಎಡ್ಮಿಂಢಾಕ್ ಭೆಟೊನ್ ಕಾಜಾರಾಚೊ ಪ್ರಸ್ತಾಪ್


ಕಾಡ್ರಲೋ ೦. "


ಪ್ರೊವಿಂಸ್ ?” ಮೊನಿಕಾಚೆ ದೊಳೆ ಉಜಾಳೆ .

“ಪ್ರೊವಿಂಸ್ ." ಗ್ರೆಗಲಿನ ಮೊನಿಕಾಚೊ ಹಾತ್ ಚಿರ್ಡಿಿ .

ಅರ್ಧಿ ಜಳಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಪಾವ್ ತಾಣೆ ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಟೆ


ವೆಂಗೆಂತ ಆರಾಂ ,
ಮೋನಿಕಾನ್ ನಿರಾಕರ್ಸಿಲೆಂನಾ ತಾಳೆ ಹಿಂ ತೆಂ ಸಲೀಸ ಯನ್
ಕರ್ಗಾಲೆಂ .

ಮೊನಿಕಾ ಘರಾ ಪಾಟಿಂ ಪಾವಾನಾ ಎಡ್ಕಂಡ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆ .


ಎಡ್ಕಂಡ್ ಸದಾಂಚೆಪರಿಂ ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರಿ ಸಾ ವಿಯೆ ಸಂಗಿಂ ಕ್ಲಬ್ಬಾಂತ
ಶಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಂಟನ್ ಖೆಳ್ತಾಲೊ ಖೆಳ್ ಸಂಪಾನಾ ದೊಗ ' ®

ಘಮಾನ ' ಭಿಜ್ಲ್ಲೆ .

43
ಗಾರ್ಡನಾಂತ್ ತಾಣಿ ಬಸಾ ಘಿತೆ , ವೇಯರಾನ್ ಬಿರಿಚಿಂ
ಮಗ ಮಜಾಚೆರ್ ದವರಿಂ , ಟೆನ್ನಿಸ್ ಖೆಳೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲಾ ಉದ್ಯಮಿ
ಆರ್ಥರಾನ್ ಹಾತ್ ಉಬಾರ್ ಎಡ್ಕ ಡಾಕ ವಿಶ್ ಕೆಲೆಂ .
“ ಏಕ ವಿಷಯ ವಿಚಾರುಂಕ್ ಹಾ ೦ ವ್ ಸಬಾರ್ ದಿಸಾಂ ಥಾವ್

ವಿಸೊನ್ ಆಸಾ ೦,” ಎಡ್ಕಂಡಾನ ಮಗ್ಸ್ ಉಕಲ್ಲೆಂ .


“ಆತಾಂ ವಿಸಾ ನಾಕಾ .” ಹಾಸೈ ಸಾವಿಯೋ .

“ ತ್ಯಾ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ವಿಷಯರ್ ಕಿತೆಂ ಜಾಲೊ ? ಹಾಂವೆ ತಾಚೆರ್ ಏಕ್

ನಿಗಾ ದವುಂಕ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಸಾಂಗ್ ಲ್ಲೆಂ.” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ , ಉಗಾಸ್


ಕೆಲೊ .

“ಮೊಚಾ ಮನ್ಮಾಧ್ವಾರಿಂ ಹಾಂವೆ ತಾಚೆರ್ ನಿಗಾ ದವಯ್ಯಾ .


'
ಸವಿಯೋನ್ ಕಳಿ ಈ ಕೆಲೆಂ .

“ಪುಣ್ ಪಂಚಾಯಿ
ಎದೊಳ್ ಕಸಲೆಂಯಿ ಕಂಪ್ಲೆಂಟ್ ನಾ .
ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೇಸಿಂನಿ ತಾಣೆ ಹಾತ್ ಘಾಲುಂಕ್ ನಾ . ಪುಣ್ ಗೊಗರಿ ವಿಶಿಂ
ಹಾಂವೆ ಜಾಣಾಸಾ ಪರ್ಮಾಣೆ ಮೊಜೆ ಪಾಸ್ ಚಡಿತ್ ತುಕಾ ಕಳಿತ್
ಆಸೊ ೦ ಕ್ ಚಾಯ "

“ಮ್ಹಾಕಾ ?ಜೋಕ್ ಉಲಯಾಕಾ .”

“ಹಾಂತುಂ ಕಸಲೆ ಜೋಕ್ ?” ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪಣಿ ವಿಚಾರೈಂ ಸಾವಿ


ಯೋನೆ , “ಗ್ರೆಗರಿ ತುನ್ನೋ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ -ಫ್ರೆಂಡ' ಜಾಲಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಮೊಜ

ಕಾನ್ಸ್ ಟೇಬಲಾನ್ ಮಾಕಾ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೊ ಉಗಸ ".
ಕುಟಾ -ಈಸ್ಟ್ ಮೃಳ್ಳಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ತುಂ ಗ್ರೆಗರಿವಿಶಿಂ ಜಾಯ್ಕೆಂ
ಜಾಣಾ ಆಸ್ತಿಯರ ಮೃಳ್ಳಿ ವೆಜಿ ಪಾ
ಪಾತ್ಯೆಣಿ ."
" ನಾ ಸಾಯ್ತಾ , ತಂ ಕೊಣೆಂಗಿ ಚೂಕ್ ಮಾಹೆತ್ ದಿಲ್ಯಾ .”
“ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ರಾಂಗ್ ಇನ್ ಫಾರ್ಮಶನ್ ?” ಆಪ್ಪೆ ಬಸ್ಯೆಚೆಂ?
ನೀಟ್ ' ಜಾಲೊ ಸವಿಯೋ , “ ಇಂಪಾಸಿಬಲ್ ."

“ಜಾಯಾ ಮಹಿನ್ಯಾಂ ಆದಿಂ ಆವರ್ ಜಾಯರ 'ಮ್ಹಣ್ ಭೆಟವೊ


ಗ್ರೆಗರಿ ಮ್ಹಾಕಾ ಆಜೂನ ಪರತ್ ಭಟೊಂಕ್ ನಾ .” ಸತ್ ಉಲಯ್ಯ
ಎಡ್ಕಂಡ್ , “ಹಾಂವೆ ತೊ
ಗಾಂವ್ ಸೊಡ್ ಗೆಲಾ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ಸೆಂ.”
44
ಸಾವಿಯೋ ಗಂಭೀರಿ '
“ಗ್ರೆಗರಿ ಹ್ಯಾಚ್' ಶಹರಾಂತ್ ಆಸಾ .” ಸಾವಿಯೋ
ಜಾಲೊ . “ತುಜಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಆಯ್ಕಾತಾನಾ ಹಾಂತುಂ ಕಿತೆಂ ತರೀ ಗಡ್ಡಡ '

ಆಸ್ಥೆ ಪರಿಂ ದಿಸ್ತಾ . ಹಾಂವೆ ಜಾಣಾಸ್ಯೆ ಪರ್ಮಾಣೆ ತಾಣೆ ತಂಜಾ ಘರಾ

ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪಾಂ ಭೆಟ್ ದಿಲ್ಯಾ . ತಂಜೆ ಭಯೀ ಲಾಗಿಂ ತೊ ಸಳಾ


ವಳಿರ್ ಆಸಾ , ಮೋನಿಕಾ ಆನಿ ತೊ ಎಕಾಚ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಂತ
ಶಿಕಾ , ತಿಂ ಚಡಾವತ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಭಂವಾತ್ ಸಿನೇಮಾ ಸಾಲಾಂನಿ

ಆನಿ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಪಾರ್ಲರಾಂನಿ ಮೋಜಾ ಮನಾನ್ ತಾಂಕಾಂ ಸಾಂಗಾತಾ


ಪಳೆಯಾ ."

ಉಡೊನ್ ಪಡೊ ಎಡ್ಕಂಡ .


ದಾರಂಸೈಟನ್ ಜಾಲ್ಲೆ ಅನ್ನೋಗ್ ಜಾಲೊ ತಾಕಾ

“ತರ್ , ತುಂವೆ ಹೆಂ ಸರ್ವ್ ಹ್ಯಾ ಆದಿಂ ಸಾಂಗ್ಲೆನಾ ೦ ಯರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?"

ಎಡ್ಕಂಡ ರಾಗಾರ್ ಜಾಲೊ .


“ ತಾಂ ಆನಿ ಮೊನಿಕಾ ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಬರೆಪಣ್ ಆಶೆವ್ ತೊ ಏಕ್

ಬೊರೊ ಮನಿಸ್ ಜಾಂವೆ ಖಾತಿರ್ ಕುಮೊಕ್ ಕರ್ ಆಸಾತ್ ಮ್ಹಣ್


ಹಾಂವೆ ಚಿಂತೆ ."

"ದೆವಾ ಮೊಜಾ !” ಆಕಾಸ್ಕೊ ಎಡ್ರೈಂಡ , "ಕಸಲಿ ಬೆಪರ್ವಾ


ಕೆಲಿಯಂ ' ತುಂವ .

“ಹಾಂವ ಜಾಣಾಸ್ಯೆ ಪ್ರಕಾರ ತುಜೆ ಆನಿ ಮೊನಿಕಾ ದ್ವಾರಿಂ

ಖಂಚೆಯೂ ರಿತಿಚಿ ಬೆಪರ್ವಾ ಘಡೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ ನಾ , ಬುಧ್ವಂತ


ಮನ್ನಾ ೦ ತುಮಿಂ . ”

“ಆನಿ ಹಾಂವೆ ಜಾಣಾಷ್ಟ್ರ ಪ್ರಕಾರ ಮನಿಕಾ ಥಂಯರ್ ಸರ್ವ್

ಥರಾಂಚಿ ಬೆಪರ್ವಾ ಘಡೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ ಆಸಾ . ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ..."


ಎಡ್ಮಿಂಡಾನೆ ಸೋಡವ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ . “ಮೊನಿಕಾಚ್ ಹ್ಯಾ ಕಪಟಿ , ಬನಾವಟಿ
ಆನಿ ಮತ್ತ ಬಿ ಸಂಸಾರಾಚಿ ಖರಿ ಪರಿಚಯ‌ ನಾ ."

“ತರ್ ಬೆಪರ್ವಾ ಪೂಜೆ ಥಾವ್ ಜಾಲ್ಯಾ , ಐ ಆ್ಯಮ ಸೋರಿ .'


ಸಾವಿತ್ರಿಚೊ ಸ್ವರ' ತಗಾಲೋ , ಬೀರಿಚೆಂ ವಂಗ್ಸ್ ಖಾಲಿ ಕರ್ ಎಕಾಚ್ ,
ಫರಾ ಉಬೊ ಜಾಲೊ ಎಡ್ಕಂಡ ,

45
“ಆನ್ನೇಕ್ ವಗ್ಸ್ ಬೀರ್ ಘನಾಂಯರ ?”ಸವಿಯೋನ್ ವಿಚಾರೈಂ ,
* ಆಷ್ಟತೆ - ನಾಕಾ , ಹಾಂ ಇಲ್ಲೆಶ್ಯಾ ಆಮೊರಾಚೆಂ ಆಸಾಂ.
ಜಾಪಿಕ್ ರಾತಾನಾಸ್ತಾನಾ ವಾಹನಾಂ ವಿಶೆವಾರ್ ಆಸ್ಪ್ಯಾ ಜಾಗ್ಯಾಕ್ ತೊ
ಧಾಂವೊ .

ಸ್ಕೂಟರಾಕ್ ತಾಣೆ ಕಿಕ್ ವಾಕ್ಸಿ . ವಾರಿ ವೇಗಾನ್ ತೋ

ರಸ್ತಾಕ್ ಪಾವೊ , ತಾಚಿಂ ಚಿ


೦ ತಾ ೦ ಘಂಸ್ಪಡ್ಲ್ಲಿಂ ,

ಗ್ರೆಗರಿ ಸಂಗಿಂ ಮೋನಿಕಾ ಸಳಾವಳೆರ್ ಆಸೊ ಲ ಕಶೆಂ ಸಾಧ್ಯ ?

ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ವಿಷಯ‌ ಮೋನಿಕಾನ್ ಆಪ್ಪಾ ಥಾವ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಲಿಪ್ಯವ '


ದವರೆ ?
ಹಿ ಸಳವಳ ' ಎದೊಳ್ ಕಿತ್ಸೆ ಗೂಂಡಾಯೆಕ್ ಪಾವಾ ?

ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಉದ್ದೇಶ್ ಕಿತೆಂ ?-


ಸವಾಲಾಂ ಆನಿ ಸವಲಿಂ ,

ತ ಜಡ್ ಜಾಲಿ ,
ಸ್ಕೂಟರ್ ಗೇಟಿಲಾಗಿಂ ಥಾಂಬ್ಲಿಂ , ಸಕ್ಕಾ ದೆಂವೊನ್ ಗೇಟ್ ಉಗಿ

ಕರ್ ತಾಣೆಸಟರ್ ಭಿತರ್ ವೈಲೆಂ . ತೊ ಘರೀ ವೆಂಟಾಂ ಚಡೊ.


ಮೂನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕೆಲೆಂ.


ಸ್ಕೂಟರ97ಾಚೊ ಆವಾಜ್ ಆಯೊನ್ ತುಂ ಆಯ್ಕೆಯರ ಮೇಣ್
ಕಳಿತ್ ಜಾಲೆಂ .
ಮೊನಿಕಾ ಮೃಣಾಲೆಂ .

ಅಪ್ಪಚಿ ಭಯರ್ ಅತೀ ಸುಂದರ್ ದಿ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ , ಇಲ್ಲಿ


ಮೊಟಾಯರ್ ದಿಸಾಲಿ , ಪೋಲೆ ತಾಂಚ್ಯಾ ವರ್ಣಾ …… ಬದ್ಘಾಲ್ಲೆ .
ದೊಳ್ಯಾ ೦ನಿವಸ್ತಿ ಕರಿ ಮಂಗ್ಗ ತಾ. ತೆಂ ನೆಣ್ಣೆಂಪಣ್ ಲ್ಯಾನ್ ಥಾವ್
ಆಜ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ವಾಜೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.
“ದಯಾ ಕರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಏಕ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಉದಾಕ್
ವಿನಂತಿ ಕೆಲಿ . ದಿಶಿ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ ?

“ಸಾಯಾಕ್ ಆಜ ಕೋಣೆ ಸತಾಯೇಂ ? ಏಕದವರ ಥಕ್‌ಲ್ಲೆಪರಿಂ


ದಿಸ್ತಾಯರ್ ” ಗಾಸಾಂತ್ ಉದಾಕ್ ಹಾಡ್ಲೆಂ ಮೋನಿಕಾನ ”
ತೊ ಉದಾಕ್ ಪಿಯೆಲೋ ,

46
ಮುಖವಳಾಚಿ ತಾಣಿ ಪರತ ”
ಗಾಸ ಪಾಟಿಂ ದಿತಾನಾ ಭೆಚಾ
ರೀಕ್ಷಾ ಕಲಿ ,

ಮಂಗ್ಸ್ ಸೊಭಾಯ *.
ಸೊಡ್ವಾರ್‌' ಮಾಂ
ಭುರ್ಗ್ಯಾಪಣಾಲಿಂ ಉಡ್ಕಾಣಾಂ -ಪೊಕ್ರಿಪಣಾಂ
ಪಾಚಾ ವರ್ಣಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ತಾಣೆ ಖಂಚೆ ರೀತಿಚೆಂ ರುಗ್ಗೆ

ಭಾವ -ಭಯ್ಕೆಚೊ ಸೊಭಿತ ಸಂಬಂಧ ಜೋಗಾ


ರುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ .
ಣೆನ ಸಾಂಬಾಳಲ್ಲೆ

ತಾಣೆ ನಿಯಂತ್ರಣಾರ್ ಹಾಡೊ , ಹೊ


ಆಪ್ಲೊ ರಾಗ್ -ಕೊಧ
ವಿಷಯರ ನಾಜೂಕ್ ರೀತಿನ್ ಪರಿಹಾರ್ ಕರಿಜಾಯರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ,
ಎಜೂ
“ತಶೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಎದೊಳ್ ತಂಂವೆ ಮಾಕಾ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ

ಪಳೆಯಾದರೆ ?” ಮೊನಿಕಾನ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ.


ತಿನ್ನಿಂ ತುಂ ಮ್ಹಾಕಾ
ಸವಾನಾಂಯರ್ ತರ್ ಮ್ಯಾಕಾ, ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಏಕೆ
“ತು ಚಕ
ವಿಷಯಂ ಉಲಂವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ .” ತಾಣೆ ಆರಂಭ್ ಕೆಲೆಂ .
ಗಂಭೀರ
ಸ್ವರ್ ಆಯ್ಕಾತಾನಾ ಕಿತೆಂ ತರೀ ಅನಾಹುತ್ ಘಡ್ತಾಂ
ಭಾವಾಚೊ
ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸಂಸ್ಕಾಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ , ವಿಷವ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ನಿಮತಾ

ಉಕಲ್ಲಲೊ ಹಾತ್ .
ವಾಪಾರ್ ಸಂವಾದ್ ಚಲಂವ್ಯಾ ೦ತ್ ಎಂಡಾಚೊ
ಗಂಭೀರ್ ಸಂಭಾಷಣಾಚಿ ಸುರ್ವಾತ್ ಅನಿ ಸಮಾಪ ಕಲ್ಲಾಂತ ್ ತಾಕಾ

ವಣ್ ಏಕ್ ರೀತ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ಹೆರಾಂನಿ ನೆಗಾರ್ ಕರುಂಕ್


ತಾಚಿಚ್
ಉತ್ರಾಂ ತೊ ವಾ ಪಾರಾಲೆ ,
ಅಸಾಧ್ಯ ಜಂಂ
ಚಿಂತನ್ ಜಾಗೆ ಚಾಲೆಂ ...ಗೊಗರಿ ಆನಿ ಣ
ಆಪಾಚಾ
ಮೋನಿಕಾಚೆಂ

ಸಂಬಂಧಾ ವಿಶಿಂ ಬಹುಶಃ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ಖಬಾರ್ ಮಳ್ಳಾ ?

ಖಬಾರ್ ವೆಳಾರ್ ಹೊ ಹಾಂತುಂ ಖಂತ್ ಕರೋ ವಿಷಯಂ ,ಕಿತೆಂ

ಆಸಾ ? ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹೊ ಹೊ ವಿಷಯಂ ಆಜ ನಾ ತರ್ ಫಾಲ್ಯಾಂ

ಕಳಾಚಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆ . ಸತ ತೆಂ ಸತ್ ಜಾಮ್ನಾಸಾ . ಸತ ಆಪ್ಟೆ ಮಾತ್

ನ್ಯರ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಯಿ ಒಪ್ಪಾ ಚಾಯರ್‌ ಪಡ್ತಲೆಂ .

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮೌನ್ ಜಾಲೆಂಯರ್ ?” ಎಂಡಾನೆ ಜಾಗರ .


“ ಹಾಂವ
ಕಿತೆಂಯೀ ಆಸಾ ? ”
ಮೊನಿಕಾನ್ ಅರ್ಡ್ ಸವ ್ . ಂಚಾ
ಸಮೆಂ್ರ ತಸಲೆಂ
ಚೂಾಲ
ಕ್ ಕೆಲ

47
ವಿಷನರ್ ತುಜೊ ಖಾಸ್ಥಿಜಾಲ್ಯಾನ್.
"
“ಖಾಸ್ಥಿ ವಿಷಯರ್ ಆಮಿಂ ಹ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಎದೊಳ್ ಉಲಂವ್
ನಾ೦ ?*

“ಸಭಾರ್ ಪಾಂ ಉಲಯ್ತಾಂವ '."


“ ತಂ ° ಉಲಯರ ."

“ ದಯಾ ಕರಂನ ಬಸ್ ಮೊನಿಕಾ ,”ಎಡ್ಕಂಡ್ ಉತಾರ ತಯಾರಿ


ಕರುಂಕ್ ಲಾಗೊ .
“ಬಸ್ಲಿಂ. ತೆಂ ಬಸ್ಥೆಂ . “ಆತಾಂ ತರೀ ಉಲಯರ ."

“ತಂಜೆ ಆನಿ ಗ್ರೆಗರಿ ಮಧೆಂ ಇಷ್ಟಾಗತ್ ಆಸಾ ?” ಶೀದಾ ಸವಾಲ್


ಉಡಯೇರಿ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ ',
99
ಆಸಾ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ಕೆ ,
"ಕಸಲ್ಯಾ ವರ್ಗಾಚಿ ಇಷ್ಟಾಗತ ?”

“ ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಹಾಂವೆಂಚ್ ತುಕಾ ಖಂದ್ ಸಾಂಗಾ ಜಾಯರ್ ಮ್ಹಣ್


ಚಿಂತ್ಲೇ

“ತರೀ ಸಾಂಗ್ಲಿ ಗಜಿ ೯ವೀಣ್ ದಿಸ್ತಿನಾ ?”


“ಮಾಕಾ ಪುರ್ತೆಂ ಆಯರ್ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿನಂತಿ.ಕೆಲಿ.
“ತರ್ ಪುರ್ತೆ ೦ ಸಾ ೦ ಗ . "

“ ಆವಿಂ ಮೊಗಾರ್ 'ಆಸಾ . ಅ ಎಂ ಎಕಾಮೆಕಾ ಕಾಜಾರಾ ತಿ


ಭಾಸ್ ದಿಲ್ಯಾ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಲಿಪಯ್ಲೆಂನಾ .

“ಕಾಜಾರಾಚಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಂತ ಚಲಾನ್ ಆನಿ ಚಲಿಯನ್ ಎಕಾ


ಮೆಕಾಚಿ ಚರಿತ್ರಾ, ಜಾಣಾಸ್ಟೆಂ ಅವಶ್ಯ ವೀಣ್ ಹಾಂವ್ ಸವಾಲ್ಲೆಂ .”
ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಉತಾ ವಿಂಚ್ಣ , “ಬಹುಶಃ ಹಿ ಮೊಜಿ ಚೂಕ್ ಸಮ್ಮಣಿ
ಚಾವಾಸಾ , ಕಾಜಾರಾಚಾ ಸಂಬಂಧಾಂತ್ ಚಲ್ಯಾಕ್ ಸವರಾಜೆಂತ್ ಆಸೊ
ವಾನ್ -ಸನ್ಮಾನ್ , ಹುದ್ದೆ ಆನಿ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಗರ್ಜೆಚಿ ಮೃಣೆ
ಹಾಂವ್ ಸವಾಲ್ಲೆ ೦. ಬಹುಶಃ
ಜಾವಾ ನಿ ." ಹಿನೀ ಮೋಜಿ ಚೂಕ್ ಸಮ್ಮಣಿ

“ಗ್ರೆಗರಿ ಖೋಟೊ ಮನಿಸ್ ಮ್ಹಣ್ ತುಂವೆ ಮಣ್


ಣೆಂ ?”
48
“ಮೊಜಾ ವಿಚಾರಾಂಕ್ ಆವಾಸ್ ಖಂಯ್ಸರ್' ಆಸಾ ಮೋನಿಕಾ ?"
“ಗ್ರೆಗರಿ ಆತಾ ೦ ಪಯ್ಲೆಂಚೊ ಗ್ರೆಗರಿ ಸ್ಟಯರ್ ” ಖಚಿತ ಸ್ವರಾನ್
ಮೊನಿಕಾನ್ ಭರ್ವಸೊ ಉಚಾರೊ
ಉಚಾರೊ ,
. ತೊ ಆತಾಂ ಬೋರ್ ವಾಟೆ '
ಪರ್ತಾಲಾ "
.

“ಗ್ರೆಗರಿ ಬೊರೊ ಯಾ ಖೋಟೆ ಎಣ್ಣೆಂ ಪ್೯ ಹಾಂವ್


ದೀನಾ , "
ಎಡ್ಮಿಂಡಿ ಹಳ್ಳಾಯೆನ್ ಉಬೊ ಜಾಲೊ , “ಹಾಂವ್ ಫಕತ್
ಆದ್ಯಾ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ವಾತಾಂ , ಜೊ ಮನಿಸ್ ಟೆಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಚಾರೂಪಾರ್

ಏಕ್ ಲುಟ್ಕಾರಿ ಜಾವ್ಯಾಸ್‌ಲ್ಲೆ ."


“ಆಪ್ಪಾಚಾ ಪಾತ್ಯಾಚೆಂ ಪೊರಾಜಿತ ತಾಣೆ ಎದೊಳ್ಚ 'ಭೋಗ್ರಾಂ .”

ಮೊನಿಕಾನ ವಕಾಲತ್ ಕೆಲಿ, “ ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ತಾಣೆಂಚ್ ಚಾವ್ ಖಂದ್


ಹಾಂಗಾಸರ್ ಯೇವ್ , ತಂಜೆಲಾಗಿಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೊ ತುಕಾ ಉಗ್ಲಾಸ್ ನಾ ?
ಆಪುಣ್ ಬಾಲಾಂ ಮ್ಹಣ್ ತಾಣೆಂಚ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ..."

“ತಾಣೆ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಆನಿ ಹಾಂವ್ ಪಾತ್ಯೆಲಾ ೦ ಮ್ಹಣ್ ಸವಾತಾಯರ್


ತಂ ? ”

“ತುವಾರಿ ವಕೀಲಾ ೦೯ ದುಭಾವ್ ಚಡ್ .'

'
ಹಾಂವ್ ಜಿಣೆಂತ್ ಕಿತೆಂ ಜಾತ್ಯೆತಾಂ ತೆಂ ತುಂವೆಂಯಿ ಪಾತ್ಯೆ
ಜಯ ಮೃಣ ' ಹಾ ೦ ವ' ಸಾಂಗಾನಾ “
ಮೊನಿಕಾ ” ತಾಣೆ ಏಕ್ ದೀರ್ಘ
ಶ್ಯಾಸ್ ಸಿ , “ಪುಣ್ ಎಜೆ ಜಿಣೆಂತ್ ಹಾಂವೆ ಶಿಲ್ಲಾ ಲಿಸಾಂವಾಂ
ಪ್ರಕಾರ ಇಷ್ಟಾಗತ ' ತಿ ಕಾಜಾರಾಚಿ ಜಾಂವ್ ಯಾ ಹೆರ್ ಖಂಚಿಯೂ
ಮನ್ಮಾನ ' ಆಮ್ರರಾನ್ ನಿರ್ಣಯಾಕ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಜೊ .

ಇಷ್ಟಾಗತೆಂತ್ ಏಕ್ ವಡ್ಲಬ್ ಆಸ್ತಾ .ಆನಿ ತೊ ಮತ್ತ ಬ್ ಕಸಲೊ ಮ್ಹಣ್


ಹರೈಕೆ
ಪಯ್ಲೆಂ ಅಥ ೯ ಕರಿಜಾಯರ್ . ಹೆಂ ಅಥ ೯ಕರು ೦ಕ್ ಜಾಯಿರ್ ಪುರ್ತೊ
ವೇಳೆ ದೀಚಿಯಂ . ”
ತು ?”
“ ತರ್‌ ಗ್ರೆಗರಿ ಅನ್ನೊ ದುಸ್ಮಾನ್' '
ಮೃಣಾಯಿ
ಮೋನಿಕಾಕ್ ಭಾವಾಚಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಕೊಟ್ಟು ಲಾಗ್ಲಿಂ ,

“ ತೆಂ ತೀರ್ಪ್ ಯಾ ನಿರ್ಣಯರ್ ಹಾ ೦ ವೆಎದೊಳ್ ಘಂವ್ ನಾ.


ಎಂಡಾನ್ ಸಬ್ ಗುಂತ್ತೆ . “ಪುಣ್ ಏಕ್ ಸಂಗತ್ ಹಾಂವ್ ಪಾಣಾ

49
ಆಸಾಂ , ಮನ್ಯಾಚೆ ಜಿಣೆಂತ್ ದುಸ್ಮಾನ್ ಸರ್ವ ರಂಗಾಂನಿ , ಸರ್ವ್

ರೂಪಾಂನಿ ಆನಿ ಸರ್ವ್ ಆಕಾರಾಂನಿ .ಯೆತಾತ್ , ತ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ ಚತ್ರಾಯು

ಘ೦ ಜವಾಬ್ದಾರಿ, ಆವಿ "


“ ಹಾಂವೆ ಮೊಜೆ ನಿರ್ಧಾರ್ ಕೆಲಾ . "

“ತರ್ ಮೊಜಾ ವಿಚಾರಾಂಕ್ ಅವ್ಯಾಸ್ ದೀಂವ್ ಆನಿಕೀ ತುಂ


ತಯಾರ್ ನಾ ೦ ಯ ?”

“ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಸಾಂಡುನ್ ಘಾಲು ೦೪° ಪಾಂವ್ ತಯಾರ ' ನಾ ,

ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಸಂಯಮ್ ಚುಕೊ ೦೪ ಲಾಗ್ಲೆಂ .

ಭಾವಾಚೆಂ ಪಿರ್ಪಿರಿಸಾಂವ್ ತಾಕಾ ವಿರುರಾಯರ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ.

"ಿಗರಿಚೆ ಜಿಣೆವಿಶಿಂ ಸಂಪೂರ್ಣ್ ಸೊಧಾಂ ಕರುಂಕ್ ತುಂ ವಾಕಾ


ಏಕ್ ಅವ್ಯಾಸ್ ದಿಂವೆಂನಾ ೦ ಯರ್ ?” ಎಡ್ಕಂಡ ಪಾಸಾಯೊ ಮಾರುಂಕ್
ಲಾಗೊ .

“ಕಸಲ್ಯಾಯಿ ಕಾರಣಾಚೆರ್ ಹಾಂವ್ ತಾಕಾ ಸೊಡ್ ಘಲೈ


ಸ್ಥಿತೆರ್ '
ನಾ. ವೆ ನಿಕಾನ್ ಖಡಾಖ * ತಿಳ್ಳಿಲೆಂ ,
*ತಾಣೆ ತುಕಾ ಸೊಡ್ ಘಾಲೆಂ ತರ್ ?"

“ತೊ ತಶೆಂ ಕರೋನಾ . ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ..." ಎನಿಕಾಚಾ


ದೊಳ್ಯಾಂನಿ ದುಃಖಾಂ ದೆಣಂ ,

"ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾ ...” ತೆಂ ಕಸ್ಕಸೊನ್ ರಡ್ಲೆಂ . “ಹಾಂವ್


ತಾಚಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾಚಿ ಆವಯರ್ ಜಾಂವ್ಯಾರ್ ಆಸಾ ! ”
ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಪಾ ರೂಮಾಕ್ ಧಾಂವೆಂ .
6

ಮಧ್ಯಾನ್ ರಾತ್ ,

ಆಪ್ಪಾ ರೂಮಾಂತ್ ಫೈಲ್ ಘವ್ ಬಸ್‌ಲ್ಲಾ ಎಡ್ಮಿಂಡನ್ ಫೈಲ್


`ಧಾಂಪ್ಲೆಂ. ವೀಜ್ ದಿವೊ ಪಲ್ವವ ತೊ ಖೆಡ್ಡಾಚೆರ್ ಪರಿ
ನೀದ್ ಆಯಿನ ತಾಣೆ ಕಾಸ
ತಾಣೆ ಕಾಸ್್ ಪರೀ ಲಿ ,
ಪರೀಲಿ . ಬೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಪಾಚಿ ಸ್ವಿಚ್
ತಾಚಾ ಬೊಟಾಂನಿ ಖೆಳ್ಳಿ: ತಾಣೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆನ್ ' ಕೆಲಿ ಆನಿ ಉಪ್ರಾಂತ್
50
ಸಿಫ್ ಕೆಲಿ, ಅಶೆಂಚ ' ತೋ ಕರಚ್ ರಾವೊ , ಬೆಡ್ ಲ್ಯಾಂಪ್ ಪೆಟ್ರಾಲೋ

ನಿ ಪಾಲ್ಯಾತಾಲೊ , ಪೆಟಾಲೊ -ಪಾಶ್ಚಾತಾಲೊ ...

ಎಡ್ಕಂಡ ಆಪ್ಪಾ ಚಿಂತ್ಯಾಂನಿ ಉಚ್ಚಾಡ ಸೊಧ್ಯಾಲೊ .

ಮೊನಿಕಾ ಸಂಗಿಂ ಚಲಲ್ಲೆಂ ಸಾಂಜೆಚೆಂ ಸಂಭಾಷಣೆ ತಾಕಾ


ಆಶ್ಚರ್ಯ
25 ಚಕಿತ್ ಕಾಲಂ ,

'ಹಾಂವ್ ತಾಚಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾಚಿ ಆವಯಂ ಜಾಂವಾರ್ ಆಸ c!*


ಇತ್ತೆಂಚ್ ಸಾಂಗೊನ್ ತೆಂ ಕೂಡಾಕ್ ಧಾಂವ್ ಲ್ಲೆಂ.

ಪಾಸಾಯೊ ಮಾಲ್ಟಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ಪಾಸಾಯೊ ತಾಚೆ ಕ್ಷಣಾ


ರಾವ್‌ಲ್ಲೆ . ಆ‌ ಮಾರ್‌ಲ್ಲೆ ಜಿನ್ನಿಂ ತೊ ದಿಖ್ಯಾರ್ ಪಡ '.

ಮೊನಿಕಾ ಆವಯರ್ ಜಾಂವ್ವಾರ್ ಆಸಾ !


ಭುಂಯರ್‌ ಕಂಪ್ -ಜಲ್ಲಿ .

ಇತ್ತೆಂ ಸರ್ವ ಘಡಾನಾ ಅಪುಣ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ಆಸ್ ಲ್ಲೆಂ ?

ಆಪ್ಯಾಕ ಹಿಶಾರೊ ಸಮೇತ್ ಮೆಳೊನಾ . ಮೊನಿಕಾ ವಾಡಾಂ ಆನಿ ತಾಕಾ


ಅಪ್ಪೆ ಸಯಿಕ್ ಸೊಧಿಜಾಯ್ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ತೆಂ ವಾಡೊನ್ ಅಸಲೆಂ ಧೈರಾಧಿಕ್ ಉತಾರ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಐಾಂವಾಕ್


ಏುವ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ತೊ ನಿಚಾ ಯಿ ನೆಣಾಸ್ಲೆ ,

ಎಕಾ ತಿಸ್ರಾ ವರ್ಗಾಚಾ ಲುಟ್ಯಾರಾನ ಅಪಾಚೆ ಭಯ್ಕೆಚೆಂ


ನಿಸ್ಕಳಣ್ ಲುಟ್ಟೆಂ ?

ಆತಾಂ ಮೋನಿಕಾ ಚೆ೦ ಭವಿಷ್‌ ?

ತಾಂಚೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಯೀ ಮೋನಿಕಾ ಈ ಕಸಲೆಂ ಸುಖಿ


ಮೇತ ?

ಸುಖ ? ಎಂಡ್ ಕ್ಷೀಣನ್ ಹಾಸೊ ಹಾಸೊ ,

ಹರೆಕಾ ಮನ್ಯಾಚಿ ಜಿಣಿ ಆಪ್ಲಿ -ಆಪ್ಟೆ ವ್ಯಾವಂವೊ ಏಕ್ ಖುರಿಸ್

ಚಾವಾಸಾ ಮೃಣ್ಣಾ ವಾದಾಂತ್ ಎತ್ಮಂಡ್ ಪಾತ್ಯೆತಾಲೆ . దే

ಖುರ್ಸಾಚೆಂ ವಜನ್ ಹಳೂ ಕಂ ಯರಾ ಜಡ ಕಲ್ಬಂ ಮನಾನ್ ಆಪ್ಪೆ


ಜಿಣೆಂತ್ ಕರ್ ವಿಂಚವ್ಹಾಂಚೆರ್ ಅವಲಂಬಿತ್ ಜಾವಾಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ
ತಾಚೆಂ ಚಿಂತಾಪ್ ,

51
ಮೊನಿಕಾನ ಅಪ್ರೊ
ಗ್ರೆಗರಿಚ ) ಸಂಬಂಧಾಚಿ ಮಿಚ ,
ಖುರಿಸ್ ವಜನ ಭರಿತ್ ಕರ್ ಫೆ ತಾ ?

ವೇಳ್ ಆನಿ ಕಾಳ್ ಹ್ಯಾ ಸವಾಲಾಚೆ ಜವಾಬ್ ದಿತಲೊ .

ಹೈ ವಿನಾಶ್ಯಾರಿ ಯಾ ವಿಷವರ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಏಕ್ ಭಾವ್ ಆಪ್ಪೆ

ಭಯ್ಕೆಚಾ ಸಮಸ್ಮಾಂತ್ ಆಫ್ ಕಸಲೊ ಪಾತ , ನಿರ್ವಹೀ "


ಜಾಯರ್ ?
ಪ್ರಥವರ ಜವ್ ಹಿ ಏಕ್ ಬೃಹದ್
ಬೃಹದ್ ಸವಂಖ್ಯಾ
ಸಮಸ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಜಿನ್
ಮೊನಿಕಾಸ್ ಆಸಾ ?
'ರಾತ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿ ,

ದುಸ್ತಾ ದಿಸಾ ಕಿತೆಂಚ್ ಘಡೊಂಕ್ ನಾತಲ್ಲೆ ಜಿನ್ಸಿಂ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ


ವರ್ತನೆ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿತ್ ಕೆಲೆಂ. ಭಯ್ದಿನ್ ಖದ್ ಹೊ
ವಿಷಯ‌ ಉಸ್ತಿ ತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಆಪುಣ್ ಹೊ ವಿಷಯ‌ ಉಸ್ತುಂಚೊ
ನಾ ಮೃಣೆ ನಿಚೆವ್ ತಾಣೆ ಕೆಲೋ , ಮೊನಿಕಾಹ್ ಹಿಣ್ಣುನ್
ದುಕಂಪ್ಲೊ ಇರಾದೊ ತಾಕಾ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ .

ದಫ್ತರಾಕ್ ಪಾವ್ಲ್ಲಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್


ಕೋಡ್ತಿಕ್ ವೈಚಾ ಫುಡೆಂ
ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್' ಸಾವಿಯೊಕ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕೆಲೆಂ
.
“ ಹಲೋ ಸವಿಯೋ , ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ .”

“ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ ಸಕಾಳಿಂ


ಸಾಂಗ್ " ಫುಡೆಂ ಕಿತೆಂ ಹಕುವರ ಆಸಾ

ಕೊಣ
“ಗಜಾಲ
ಾಯ್್ಕಿ
ಕಿತೆಂ ಧಾಡ
?” ್ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಆಪವ್ ಹಾಡಿ ?"

“ಸವಿಸ್ತಾರ ವಿಷಯ ' ಹಾಂವ್ ತುಕಾ


ಕ್ಲಬ್ಯಾಂತ್ಸಾಂಜೆರ್
ಸಾಂಗಾರಿ . ಆತಾಂ ಮೊಚೆ ಖಾತಿರ್
ತುಂವೆ ಇತ್ತೆಂ ಕೆಲ್ಯಾರ್
“ ಫಿಕಿರ್ ಕರಿನಾಕಾ , ಪುರೊ ."
“ ಧನ್ಯವಾದ .' ಹಾ ಂವ ್ ಮೊಜಾ ಪದ್ಮಾಕ್
ಧಾಡ್ಯಾಂ .”
*ಮೊಟೊ ಸಂತೊಸ್ "
ಲಾಯರ್ ತುಟ್ಟಿ .

ಧನ್ಸಾರಾಂ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಜೆವ್ಹಾ ಘರಾ ಗೆಲೊ .


ಆಪ್ಲಾ ಜಿನೊ
ಸಾಂತ್ ಬದ್ಲಾವಣೆ ಹಾಡಿನಾಸ್ತಾನಾ ಸಹಜತಾ ದವರುಂಕ್ ತೊ ಪೆಚಾ
ಡ್ಯಾಲೊ ತರೀ ತಾಕಾ ಕಷ್ ಮಾರೆ , ಕಾಲ್ಕಾ ಸಂಭಾಷಣಾ
ಉಪ್ರಾಂತ್
52
ಮೊನಿಕಾಲಾಗಿಂ ಖುಶಾಲಾಯರ್ ಉಲಂವ್ ತಾಕಾ ಸಾಥ್ ಚಾಲೆಂನಾ .
ಅ ವ್ಯ , ಪಾಗೋರ್ ಉಬೊ ಜಾಲ್ಲೆ .

ಆತಾಂ ಫಕತ್ ಗರ್ಜೆ ತೆಕಿದ್ ಉಲೊಣೆ . ಥೋಡಾ ತೇಂಪಾನ್


ಹೆಂ ಬಾತಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತೊ ಭರ್ವಸೊ .
'
ಸಾಂಜೆರ್ ದಫ್ತರಾಕ್ ಪಾವಾನಾ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ' ಸಃವಿಯೋನ್
ಎದೊಳ್ ಚ ದೋನ್ ಪಾಂ ಸಂಸನಿಯ
ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕೆಲಾಂ ಮಣಿ ೋ
ವರ್ದಿ ತಾಕಾ


ಮೆಳ್ಳಿ , ತಾಣೆ ತ್ವರಿತ ಸಾವಿಯೊಚೆಂ ನಂಬರ್ ಮತ್ತು ಯೆ ೦



ಪೊಲಿಸ ಠಾಣ್ಯಾಂತ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ , ಎಡನ ಸಾವಿಚಾ ಘ 59



ನಂಬರ್ ಡಯಲ್ ಕೆಲೆಂ .



|


“ಹಲೋ ... ಹಾಂವ್ ಎಡ್ಕಂಡ ಉಲಿಯಾ
“ ಹಾಯಕ್ , ಹಾಂವ್ 448
ಸಾವಿಗೆ
“ ಕಿತೆಂ ಖಬ a• ? ”

“ ಖಬಾರ್ ಬೆರಿ ನಾ .'


66
*ವಿಷಯರ ಸಾಂಗ್ . "

“ಹಾಂವೆ ಮೊಜಾ ಪದ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ರೂ* ಾ fg y


ಮA ಸಕಾಳಿಂಚ
ಧಾಡ್ಲ್ಲೆ , ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ರೂಮಾಕ್ ಥಾಲೆಂ ವಾರಾಂ ಕಂಯರ್ , ಗ್ರೆಗರಿ
ಆಜ್ ಸಕಾಳಿಂಚ ' ರೂವರೆ ಖಾಲಿ ಕರ್ ಬೊಂಬಯರ ವೈತಾಂ ಮ್ಹಣ್
ಗೆಲಾ ಮ್ಹಣ್ ಬಾಂಧ್ಯಾಚಾ ಮಾಲಕಾನ್ ಸಾ ೦ಗ್ಲೆ೦ಕಂಯೆರ್ .”
* ಪಾಟಿಂ ಕೆದಾಳಾ ಯೆತಲೊ ಕ೦ ಯರ್ ? "

“ತೊ ಪಾಟಿಂ ಯೆಂವೊ ಸಂಭವ ' ನಾ ಮ್ಹಣ್ ಮ್ಹಾಲಕ್


ಮೃಣಾಲೆ ಕಂಠ ","

“ ಮೈ ಗಾಡ್ !” ಆಕ್ಷಾಸೊ ಎಂಡ .

“ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಲಫ್ಟ್ ಕೆಲ್ಯಾತ್ ತರ್ ಕಂಪ್ಲೆಂಟ್ ಕರ್ . ಹಾಂವ್

ತಾಚಾ ಸೊಧ್ಯಾ ೦ ಚಿವಿಲೆವಾರಿ ಕರಾಂ .” ಸಾವಿನ ಆಶ್ವಾಸನ್ ದಿಲೆಂ .


“ ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಆಮಿಂ ಸಾಂಜೆರ್ ಕ್ಲಬ್ಯಾಂತ್ ಉಲವ್ಯಾ .” ರಿಸೀವರ
ಸಕ್ಕಾ ದವರೋ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ಹಾತ ' ಕಾಂಪಾಲೋ ,

53
ದೆವಾ ವೆಜಾ ... ಹಿಂ ಅಚಾನಕ್ ಕಸಲಿಂ ಘಡಿತಾಂ ಘಡೆ ce *

ಲಾಗ್ತಾಂತ ? ಸಮಧಾನೆಚೆಂ ಸತ್ಯನಾಸ್ ಜಾಲಾಂ , ಸೊಭಿತ್ ಜಿಣೆಚೊ

ಭೂ ೦ಗಸ್ತಳ್ ಜಾಲ್ಯಾ . ಭೋವ್ ಸಲೀಸಾಯೆನ್ ನಿಕಾ ತಾ

ಲುಟೆರಾಚಾ ಜಾಳಾಕ್ ಸಾಂಪಲೆಂ , ಹೈ ಕಾಂಟಿಯೆಂ ಥಾವ್ ತಾಕಾ

ಸುಟ್ಕಾ ಕಷ್ಟಾಂಚಿ ದಿಸ್ಪಿ, 'ಸಾಂಪ್ಯಾಲ್ಲ ತಿಚ್ ಸುಲಭ ರೀತಿನ


ಬಚಾವಿ ಸಾಧನಾ ,

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಸೊಧುನ್ ಕಾಡ್ಲೆಂ ತರೀ ತಸಲ್ಯಾ ತಿಸ್ಪಾ ವರ್ಗಾಚಾ

ಮನ್ಯಾಲಾಗಿಂ ಬಲತ್ಕಾರಾನ್ ಕಾಚಾರ್ ಕರ್ ದಿಂವ್ಹಾಲತ್ ಕಸಲೊ

ಅರ್ಥ ?ಮೊನಿಕಾಕ್ ಕಸಲೆಂ ಸುಖ್ ಭವಿಷ್ಯಾಂತ್ ಲಾಭ್ಲೆಂ ?


ಪೋಳ್ ಧಾಂವಾನಾಸನಾ ಏಕ್ -
ದೊನ್

ದಿಸಾನಿ ಪಾಪಿ ಕಿಯೋ ,ಮೋನಿಕಾಕ್ ಗೊಗರಿಲಾಗಿಂ ಲಗ್ ಜಾಲ್ಯಾಯರ್


ಪಡ್ಲೆಂ ? ಆಜ್ಞೆ ಹೆಂ ಲಗ್ಸ್ ನಾಕಾ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗಾರ್ ಯಿ ಮೊನಿಕಾ
ಆಚ್ಛಾಚಾ ಉತ್ರಾಕ್ ಮಾನ್ ದಿತಲೆಂ ? ಆಜ್ಞಾಚೆ ಜಿಣೆಚಿ ವಿಂಚವ್ ಕರೆ

ಹಕ್ಕೆ ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಜಾವಸಾನಾ ಆಪ್ಪಾಚಾ ಉತಾಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಪುಣ್


ಮಾನ್ ಆಶೆತಾ ೧ ?

ಕ್ಲಿಷ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ,

ಖಂರಿಸ್ ,ಅಪ್ಪ- ಅಪಾಚೆ ತರ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮೋನಿಕಾಚಾ


ಖುರ್ಸಾಚಿ ತಕ್ಲಿ ಫಡ ಫಡ ? ಆಪಚಾ
ಣ ಖುರ್ಸಾ ವಿಶಿಂ ಹೆರ್ ಕೊಣೆ
ತಕ್ತಿ ಆಟಯಿಂಲ್ಲಿ ಆಸಾ ?

ತಶೆಂಮೃಸೂನ್ ಪರ್ಯ ರಾವೊನ್ ಸೊಭಾಯರ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಜಾತಾ ?


ಹಾ ಇಡ್ಯಾಂತ್ ಮೊನಿಕಾ ಗರ್ಭಸ್ ,
ಮೊನಿಕಾ ಗರ್ಭಾಪಾತಾ ೯ ಕಬಲ ಜಿತಲೆ ?

ತೈ ಸಾಂಜೆರ್ ಭಾಸಾಯಿಲ್ಲಾ ಪರಿಂ ತೊ ಕ್ಲಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಗೆಲೊನಾ


ಸಭಾರ್ ದಿಸಾಂ ನಂ ತರ್ ತೊ ವೆಳಾರ್ ಘರಾ ಪಾವೊ .
ದುಸ್ತಾ ದಿಸಾ ಸಕಾಳಿ ೦
ಕೋಡ್ತಿಕ್ ವಚೊನ್ ಸಾಂಜೆರ್ ದಫ್ತರಾ
ಪವುಲ್ಲಾ ತಾಣೆ ತ್ಯಾ ದಿಸಾಚೆಂ ತಪ್ಪಲ್ ಪಳೆಯ್ಲೆಂ , ಪತ್ರಾಂ ಮಧೆಂ
ಏಕ್ ಕವರ್ ತಾಚೆ ದಿಷ್ಟಿಕ್ ಸಾಂಪಡ್ಲೆಂ . ಖಾಸ್ಥಿ ಎಣೋ ಉಲ್ಲೇಖ
ಕೆಲ್ಯಾನ್' ದಫ್ತರಾಚಾ ಗುವರಾಸಾನ್ ಕವರ್ ಪೊಡುಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ.
54 .
ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕವರ್ ವೊಡ್ಲೆಂ. ಭಿತರ್ ಆಸ್ಟಂ ಕಾಬಾದ್ ತಾಣೆ
ಸೊಡಯ್ಲೆಂ . ವಿಷಯ ವಾಚಾಂ -ವಾಚಾನಾ ತಾಚೆಂ - ವಂಖವಳ

ಸಾವೈಲೆಂ . ಆಂಗ್ ಇಂಚಾನ್- ಇಂಚ್ ಜಳೊಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ . ತೊ


ಧಾನ್ ಖರ್ಶೆಲೋ .
*ಮೊಗಾಚಾ ವಕೀಲ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ ,
ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ವಂದನೆ .

ಹೆಂ ಕಾಗಾದ ' ತುಕಾ ಪಾವಾನಾ ಹಾಂವ್ ಹೊ ಗಾಂವ್ ಸಾಂಡುನ


ಭೂವ ' ಪಯರ್ ಪಾವಲೆಂ ,

ಎಕಾ ದಿಸಾ ಕೊಡ್ತಿಂತ ತುಂವೆ ಮ್ಹಾಕಾ ಖುರ್ಸಾಯಿಲ್ಲೆಯರ್ ,

ತಂಜೆ ವರ್ವಿ ೦ ಜಿಣೆಂತ್ ಪಥವರ್ ಪಾಮೀರ ಜೈಲಿನಿಂ ಹಾಂವ್ ಫಿಚಾರ


ಜಾಲ್ಲೆ ೦. ತವಳ್ ಚ್ ಫಾರಿಕ್ಷಣಾಚೊ ನಿಚೆವ್ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲೆ ,
& ತುಕಾಯಿ
ಭಾಯ್ರ್ ಯೆತಚ್
ಜೈಲಿ ಥಾವ್ ಶಿಕ್ಷಾ ಭೋಗುನ್
' ನಾಲಿಸಾಯೆಚಾ
ಹಾ ೦ ವ್ ನಕ್ಷಾ ಭಿತರ್ ಖುರ್ಸಾಯ್ತಿಂ ಮೃಣೆ
ಚಿ ,
ನಿರ್ಧಾರ್ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲೆ , ಮೋಜೊ ನಿರ್ಧಾರ್ ಆದ್ರೇಕ ತರೀ ಕಾರ್ಯ

ರೂಪಾಕ್ ಆಿ , ಹೊ ನಿರ್ಧಾರ್ ಕಾರ್ಯರೂ ಪಾಕ್ ಆಯೊ ತರೀ

ಕಿತ್ಸೆ ಅದ್ಭುತ್ ರಿಶಿನ !


ತುಜಿ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಭಯರ್ ಮೊನಿಕಾ ಮೊಜೆ ದ್ವಾರಿಂ ಗರ್ಭಸ್

ಜಾಲ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ತಿಳುಂಕ್ ಹಾಂವ್ ಸಂತೊಸ್ ಪಾವಾಣ , ಚಕ್

ಸಮಾನಾಕಾ , ಹಾಂವೆ ತಾಚೆರ್ ಖಂಚಯಿ ನೀ ತಿಚೆ ಬಲತ್ಕಾರ್ ಕರುಂಕ್


ನಾ ,
ಆಪ್ಲಾಕ್ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಖೆ ದೀ ಮ್ಹಣ್ ತಾಣೆ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ
ಮಾಗ್ಲೆಂ . ತಾಣೆ ಆಶೆಲ್ಲೆಂ ಮೊಗಾಚೆಂ ಭಿಕ ತಾಕಾ ಹಾಂವೆ ದಿಲೆಂ .
ಆತಾಂ ತಂ ಕಿತೆಂ ಕರಿಯರ್ ?

ವಾಕಾ ತುಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕೊ ನಾ ೦ಯರ್ .


ಖಾತಿರ್ ತಾ
ಆಚೆಂ ಫಾರಿಕ್ಷ ಣೆ ಘಂ ಖಾತಿರ್ ತ್ಯಾ ಕಸಾಪ್ಪಾನ್

ಆಪ್ಪಾಚೆ ಭಚಿ ಬಲಿಚಡಯ್ಲಿ ನೇಯ‌ಗೀ ಮ್ಹಣ್ ತುಂ ರಡ್ರಿಯರ


ರಡ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ , ತುಜೆಂ ರಡ್ಡೆ ಮೊಚಾ ಕಾನಾಂಕ್ ಆಯಾ ತಲೆಂ ,

ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ ಜಿಕಾಂ ಆನಿ ತುಂಸ ಬ್ಯಾಲಯ ,

55
ಮ್ಹಾಕಾ ಅಭಿನಂದನ ಪಾಠಯಾ ೦ ಯರ ಎಡ್ಮಿಂಡಿ ?

ತಂಜೆ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಭಯ್ದಿಚೊ ಆ೦


ಕಾರಿ ಘೋವೆ ,
-ಗ್ರೆಗರಿ .'

ಎಂಡಾನ ' ದೊಳೆ ಧಾಂಪ್ಲೆ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಸತ್ ಉಲಯಿಲ್ಲ ...ಆಪ್ಪಾಚೆರ್ ಫಾರಿಕ್ಷಣ್ ಘಂಟ್ಟೆ


ಖಾತಿರ್ ' ಗ್ರೆಗರಿನ ' ಮೊನಿಕಾಚಿ ಬಲಿ ಚಡಯಿಲ್ಲಿ .

ಮನ್ನಾಚೆ ಜಿಣೆಂತ್ ದುಸ್ಮಾನ್ ಸವ್ ೯. ರಂಗಾಂನಿ , ಸರ್ವ್


ರೂಪಾಂನಿ ಆನಿ ಸರ್ವ್ ಅಕಾರಾಂನಿ ಯೆತಾತ್ ,

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಿ ಪ್ರೊಫೆಸಿ ಸತ್ ಜಾಲ್ಲಿ.

ಆತಾಂ ಹೊ ವಜನ್ ಭರಿತ ಖಂರಿಸ್ ಮೋನಿಕ ಕಶೆಂ ವ್ಹಾವಯಲೆಂ ?


ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಪತ್, ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ ' ಡ್ರಾವರಾಂತ್ ಘಾಲೆಂ .
ತೆಂ ಪತ )
, ಮೋನಿಕಾಕ್ ದಾಕಯ್ಲೆಂ ತರ್ ಮಾನಸಿಕ ರೀತಿನ್
ಭಯ್ಕೆಚೆರ ' ವಾಯರ್ ಪರಿಣಾವರ್ ಬಾತಲೆ ಮಣ್ಣೆಂ ಬೈಂ ದಿಸ್ಲಿಂ
ತಾಕಾ , ಇಾ ಪತಾಕೊ ವಿಷಯ‌ ತಾಣೆ ಮೊನಿಕಾ ಥಾವ್ ಗುಪಿತ್
ದವರೊ . ಸಾಂಗಾತಾಚ್ ಗ್ರೆಗರಿಚ ಪ್ರಸ್ತಾಪ್ ತಾಣೆ ಚುಕೊನ್
ಸಮೇತ '
ಭಲಾಗಿ ಕಾಡೊನಾ .
ತಾಣೆ ವೇಳಾಚಿಂ ನಿರೀಕ್ಷಣ್ ಕೆಲೆಂ .
ಏಕ್ ಹಫೊ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೊ .

ಹ್ಯಾ ದಿಸಾ ೦ ನಿಮೊನಿಕಾಚಾ ವಖವಂಳಾ


ರಿ ಸಂತೊಸ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆ .
ಖಂತಿಚಿ ಛಾಯಾ ದೊಳ್ಯಾ ೦ನಿ ನಿಶೆತಾಲಿ . ಕಾದಂಬರಿ ವಾಚಿನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ .
ಕಾವಲ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ಬಸ್‌ಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ತೆಂ ಕರಿರ್ವಾತಾಲೆಂ . ಚಲನ .
ವಲನಾಂತ್ ಹುಮೆದ್ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ಉಲೊಣ್ಯಾಂತ್ ಆ ಸ್ಪಿರಿತ
ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ , ಮುಖವಂಳಾಚೆರ್ ' ಪ್ರಕಾಸ್
ಪಾಲ್ಕಾಲ್ಲೆ .
ಆಯಾರಾಚೊ ಸಕಾ ೪ ,

ಸಕಾಳಿಂಚಾ ಮಿಸಾಕ್
ಚೊನ್ ತಿಂ ಆಯಿಲ್ಲಿಂ.
ಘರಾ ಆಯಿಲ್ಲ
ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ಏಕ್ ಕಪ್ ಚಾಯೆಚಿ ಆಶಾ ಉದೆ
ಲಿ .
56
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚೊ
ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

“ ತುಂ ಮೊಜೆ ಥಾವ್ ಪಯರ್ ವೈಚೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕರಿತ್


ಆಸಾಯರ್ ?”ಮೊನಿಕಾನ್ ಹಳೂ ವಿಚಾರೈಂ .
“ಕೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ತುಂ ಮೊಜಾ ಹಾತಾಚೆಂ ಬೋಟ್ ಧರ್

ಚಲೆಂಯ ?”ಸಟ್ಸ್ ಕರ್ ತೊ ಉಡೋ ..


ಮೋನಿಕಾಚೆಂ ಸರ್ವಾಂಗ್ ಮಿರ್ಮಿರೆ .


ಕೆದೊಳ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ?”” ತಾಣೆ ಪರ ವಿಚಾರೆಂ . “ಮನಿಸ್
ಮೃ ಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಆಪ್ಲಾ - ಆಪ್ಲಾಚೊ ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಪ -ಅಪ್ಪೆ
`
ವ್ಯಾವಾಯರ್ ಪಡ್ತಾ ನೃಯ ?ಗೀ ?”

“ಮಾಕಾ ಕಿತೆಂ ಕರೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸಮ್ಮಾನಾ ” ಮೊನಿಕಾ ಪಿಂರ್ಗಾಲೆಂ .


“ಸರ್ವ್ ಆಪೆಂಚ್ ಸಮಾ ತಲೆಂ .” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆಪ್ಲೆಂ
ರಾಜಾಂವ್ ಮುಕಾರ್ಸಿಲೆಂ . ಎಕಾಚ್
"ಎದೊಳ್ ಪರ್ಯಾ ೦ ತ್ ಆಮಿ ಸಾಂಗಾತಾ ಎಕಾಚ್ ಮಾಕಾ

ಪಂದಾಕ್ ಜಿಯೆಲ್ಯಾಂವ್ . ಬಾಳೋಣಾ ಥಾವ್ ಆಜ್ ಪರ್ಯಾಂತ

ಜಾ೦ ವ್ ಮಾಂ -ಬಾಪಾಚೆ ಪಾಸ್ಕೆಂತ್ ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಆಮಿ ಸೊಹ್ಲಿ


ಕಾಯೆನ್ ಎಕಾಮೆಕಾ ಸುಧಾರ್ಸುನ್ ವೈಲೆಂ . ಪುಣ್ ಜಿಣ್ಯ ಚಾಎಕಾ
ಪಾಂವ್ಯಾಚೆರ್ ಆಮಿ ವಿಂಗಡ್ ವೈಚಾಚಾಯತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ , ಆ ಪಾಪೆ

ಖುರಿಸ್ ವಿಂಚುನ್ ಜಿಣ್ಯಚೆ ಎಕೆ ಘುಂವೆಚೆರ್ ಆಮಿ ವಿ


-ವಿಂಗಡ
ರಸ್ತೆ ವಿಂಚಿಜಾಯರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ, ಆಪಾಪ್ಲಿ ಖುರಿಸ್ ವ್ಯಾವವ್ , ಆಮಿ
ಚಿಂತ್ಲ್ಲೆಪರಿಂ ಜಿಣೆಂತ್ ಘಡ್ಲೆಂನಾ , ತುಜೆಂ ಲಗ್ ಜಾತಚ್ ಮೊಜೆಂ

ಕುಟಾಮ್ ಆಸಾ ಕರಿ ಮಾ ೦ಡ್ಡಿ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲಿ


. ಕಾರಣಾಂತರ್ ತುಜೆಂ
ಲಗ್ ಜಾಲೆಂನಾ . ಹಾಂವ್ ಕೊಣಾಯಿ ದುರ್ಸಾನಾ . ಹಾಂವೆ ಆದಿಂ
ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಪರಿಂ ತುಜಾ ಖುರ್ಸಾಚಿ ಜಡಾಯ್ ಹಳೂ ಕರೈಂ ಯಾ ವಜನ್
ಭರಿತ್ ಕರೆಂ ಹಕ್ಸ್ ತುಜೆಂ ಜಾವ್ಯಾಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವ್ ತ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ತಕ್ಕಿ
ಆಟಂವ್ ಖುಶಿ ವೈರಿನಾ .ಹಾಂವೆ ತಃ ಆಟಯಾರ್ ತುಜಾ ಖುರ್ಸಾಚೆಂ

ವಜನ್ ಹಳೂ ಯಾ ಚಡ್ ಜಾಯಾ , ತುಜಾ ಖುರ್ಸಾ ಖಾತಿರ್ ತಕ್ಷಿ


ತುಂವೆ ಆಟಯ್ಯಾಯರ್ , ಹಾಂವೆ ಸ್ಟಯರ್ , ಮಾಕಾ ಮೊ ಜಿಣಿ ಆಸಾ
ಆನಿ ಮೋಜೊ ಖುರಿಸ್ ಆಸಾ .”

“ಆಮಿ ಎಕಾಚ್ ಘರಾ ರಾವೊನ್ ಆಪಾಪ್ಲಿ ಜಿಣಿ ರುಣಾ ಕರೆ


ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.” , ಹೆಂ ಕಿತೆಂ ಘಡೊನ್ ಆಸಾ ತೆಂ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಸಮರ್ಪಕ
ದಿಸ್ಟೆಂನಾ .

“ಕರೆತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.” ಒಪ್ಪೋ ಎಂಡ್ , “ಮಾಕಾ ಕರೆತ

ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಮಾಕಾ ಎದೊಳ್ಳೆ ಪರಿಂ ಮೊಜಿ ಸ್ವತ೦ತ್ ಜಿಣಿ

ಮುಖಾರ್ಸುನ್ ಮರೆತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ಪುಣ್ ತುಂ ಮೊಜಾ ಆಸ್ರಾಂತ್


ಆಪ್ಲೊ ಸ್ವಾಭಿಮಾನ್ ಹೊಗ್ತಾವ್ ಮೊಜೆರ್ ಅವಲಂಬಿತ ಜಾವ್

ಜಿಯೆತ್ತೆಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂಯರ್ , 'ಜಿಣ್ಯಚಿಂ ರುಜಾಂ ಕೆದಾಳಾಯಿ ಎಕ್ಸುರೆಂ

ಆಸೊನ್ ರುಜಾಜಾಯಮ್ ಮೊನಿಕಾ ,ತವಳ್ ಮಾತ್ ಜಿಕ್ಕೋ ವಾಟೊ

ಕಳಿತ್ ಜಾತಾತ್ . ಸ್ವತಂತ್ ರಾವೊನ್ ಬೊಗ್ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಚಿ ರೂಚ್


ವಿಂಗಡ್ ಚ್ ಆಸ್ತಾ , ಪ್ರಯತನ್ ಕರ್ ... ಹೆಂ ಅಸಾಧ್ಯ ಚಶ ಮ್ಹಣ್
ಭೂಗ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಾಂಗ್ . ಮೊಜಾ ಘರೈಂ ದಾರ್ ಸದಾಂ
ತುಜೆ ಖಾತಿರ ಉಗೆಂ ಆಸಾ .”

“ಆಮ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಾಂತ್ ಫುಟ್ ಉದೆಲ್ಯಾ ಮೃಣ್ಣಾ ಚಿಂತ್ಪಾಕ


ಆಮಿ ಅವ್ಯಾಸ್ ದಿಂವ್ಕ್ ನಾಕಾ ” ಎಡ್ಕಂಡಾನ್ ಸೋಡವ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ,
“ಆಮಿ ಫಕತ್ ಜಿಣೆಂತ್ ನವಿಂ ಸೊಧ್ಯಾ ೦ ಆನಿ ನವೆ ಪ್ರಯೋಗ್
ಆಸಾ ೦ ವ್ . ” ಕರಿತ್

“ ಹ್ಯಾ ಘರಾಚೆರ್ ತುಜೆಂಯಿ ಹಕ್ ಆಸಾ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ ?"


“ ಹಕ್ ?” ತೊ ಕ್ಷೀಣ್ ಹಾಸೊ ಹಾಸೊ , “ ಹೆಂ ಮೈಂ ಘರ್
ಆನಿ ಜಾಗೊ ಆಮ್ಯಾ ಮಾಂ -ಬಾಪಾನ್ ಜೊಡ್‌ಲ್ಲಿ ತಾಂಚಿ ಆಸ್
ಜಾಪ್ಪಾಸಾ , ಮ್ಹಾಕಾ ಮೊಜೆ ಜಿಣೆಂತ್ ಹಾಂವ್ ಕಿತೆಂ ಮೊಜಾ
ಹಾತಾಂನಿ ಜೊಡುನ್ ತಯಾರ್
ಕಾಂ ತೆಂ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಜಾವ
ಾಸಾ , ಹೈ
ಆಸ್ತಿಚೆರ್ ಹಕ್ ವಿಚಾರಾ ತಿಳ್ಕೊ ಅಸಹಾಯಕ್ ಹಾಂವ್ ಎದೊಳ್
ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ . ಮಾಕಾ ಕಸಲೆಯೀ ವಾಂಟೊ
ತುಕಾ ಆಸೊಂದಿ .” ನಾಕಾ . ಹೆಂ ಘರ್

74
“ತುಟಿ ಖುಶಿ .”

“ಅನೇಕ ವಿಷಯರ್ ...”


“ ಕಿತೆಂ ? ”


ಉದ್ಯೋಗಾಕ್ ಭರ್ತಿ ಜಾಂವ್ ತುಕಾ ಇಚ್ಛಾ ಆಸಾ ?”
“ಬಾಳ್ಳೆಂ ಆಸಾ ನಯಗೀ ?”

“ಘರ್ ಕಾಮಾಕ್ ಎಕೆ ಚಲಿಯೆಚಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕಾಂ .”


.
“ಉದ್ಯೋಗ್ ತಿಪ್ಪೆ ಸುಲಭಾಯೆನ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ಮೆಳ್ತಾ ?”
“ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಮೆಳ್ತಾ .”

“ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಚಿಂತುನ್ ಫಾಲ್ಯಾರಿ ಸಾಂಗ್ತಾಂ


.”
ಭಿತರ್ ಬಾಳ್ಳೆಂ ರಡೊಂಕ್ '
ಲಾಗ್ಲೆಂ. ಮೊನಿಕಾ ಬಾಳ್ಯಾಕೆ
ಥಾಂಬಂವ್ ಭಿತರ್ ಗೆಲೆಂ . ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಏಕ್ ದೀರ್ಘ ಶ್ವಾಸ
ಸೊಡೊ : ಅಷ್ಟಾಚೆಂ ರಾಜಾಂವ್ ಕಿತ್ಸಾ ಮಟ್ಟಾಕ್ ಮೋನಿಕಾನ್
ಸಮ್ಮೋನ್ ಘಡ್ಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ ಕಳಿತ್ ಜಾಲೆಂನಾ . ಆಪುಣ್ ಭಗ್ನಿಕ
ಎಕ್ಸುರೆಂ ಸಾಂಡುನ್ ಆಸಾಂ ಮೃಣ್ಣಿ .ಕಾಂತ ತಾಚಾ ಕೊಶೆಡ್ಡಾ ೦ತ್
ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ.ಜೆಂ ಕಿತೆಂ ಘಡೊನ್ ಆಸಾ ತೆಂ ಮೊನಿಕಾಚಾ
ಬೊರಾಪಣಾ
ಖಾತಿರ್ ಮೃಷ್ಟೊ ಇರಾದೊ ಧೃಡ್ ಜಾಲ್ಲೆ .
ಇತ್ತೆಂ ಘಡೊನ್ ಮೊನಿಕಾ ಸ್ವತಂತ್ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಶಿಕಾನಾ
ತರ್ ಆನಿ ಕೆದಾಳಾ ಶಿಕ್ಷೆಂ ? ಕೆದೊಳ್
ಭೂತೆಚೆರ್ ತೆಂ ಜಿಯೆತೆಲೆಂ ? ಪರ್ಯಾಂತ್ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಸಹಾನು

ಕೆದಾಳಾಯಿ ಎಕ್ಸುರೆಂ ಆಸೊನ್


ಜಿಚಿಂ ರುಜಾಂ

ರುಜಾಜಾಯರ್ ತವಳ್ ಮಾತ್ ಜಿಕ್ಕೋ ವಾಟೊ ಕಳಿತ್ ಜಾತಾತ್ !


ಹೆಂ ಚಿಂತಾಪ್ ತೊ ಧೃಡ್ ಪಾತ್ಯೆತಾಲೊ .

ತೆಂ ಬಾಳ್ಳಾಕ ಉಕಿ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ರೂವಾಕ್ ಆಯ್ಲೆಂ . ಚ


ರಡ್ಲೆಂ
ಬಾಳೆಂ ಪಳೆವ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಉಬೊ ಜಾಲೊ .

“ಅರೆರೆ ... ಆರ್ಚಿ ಬೋಯರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ರಡ್ತಾ ?” ಎಂಡಾನ್


ಬಾಳ್ಯಾಕ್ ಆಪ್ಲಾ ಗೊಪಾಂತ್ ಆರಾಯ್ಕೆಂ . “ಅರೆರೆ ... ತುಜಾ
ಅ೦ಕಲಾಚಾ ಹಾತಾಂತ್ ರಡ್ತಾಯಿ ... ? ಅಶೆಂ ರಡೊನ್
ಬಸ್ಸಾರ್
ಅರ್ಚಿಯಾನ್ ಅಂಕಲಾಪರಿಂ ವಕೀಲೆ ಕೆದಾಳಾ ಜಾಂವೆಂ ?”

75
ತಾಣೆ ಬಾಳಾಚೆ ಉಮೆ ಫೆ .

ವಿಚಿತ್ರ !

ರಡ್ಡೆ ರಾವೊನ್ ಬಾಳ್ಯಾಚಾ ತೊಂಡಾರ್ ಹಾಸೊ ಉದೆ .

“ವಿಚಿತ್ ಮಾಜಿಕ್ ಆಸಾ ತುಜಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ಯಾಂತ್ .” ಆಪ್ಯಾಕ್ ಕಿತೆ೦


ಸುಸ್ತಾಲೆಂ ತೆಂ ಮೊನಿಕಾ ಉಲಯ್ಲೆಂ . “ ಡಾಂಕ್ ಕಶೆಂ ಜಾಲೆಂಮ

ಕಿತೆಂಚ್ ಕಳಿತ್ ನಾತ್ಲ್ಯಾ ಮಾಸೂವರ್ ಬಾಳ್ಯಾಂಕ್ ಸಮೇತ ತುಂ


ಪ್ರಭಾವಿತ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕ್ತಾಯ .”

ಎಡ್ಕಂಡ್ ಫಕತ್ ಅಮ್ಮಕೊ ಹಾಸೊ .

“ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಯಾಂ .” ತಾಣೆ ತಿಳ್ಳೆಲೆಂ. “


ಫ್ರಿಡ್ಯಾಂತ್ ಫಳಾಂ ಆನಿ
ಖಾಣಾಂ ಆಸಾತ್ . ತುಕಾ ಆನಿ ಬಾಳ್ಯಾಕ್ ಜಾರ್ ಆಸೊ ಚಡಾವತ್
ವಸ್ತು ಹಾಂವೆ ಹಾಡ್ ದವರಾತ್ , ಹೆರ್ ಕಿತೆಂಯಿ ಜಾಯರ್ ತರ
ಪಟ್ಟಿ ಕರ್ ದವರ್ -
ಹಾಂವ್ ಫಾಲ್ಯಾಂ ಸಕಾಳಿಂ ಯೆತಾಂ . ಹೆ
ಇಲ್ಲೆಶೆ ರುಪಯು , ಖರ್ಚಾ ಖಾತಿರ್ ದವರ್ .”
ಶೆಂಬೊರಾಂಚೆ ಧಾ ನೋಟ ತಾಣೆ ಮೊನಿಕಾಕ್ ದಿಲೆ ,

ದಾರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವಾನಾ ಕಿತೆಂಗೀ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಯೇವ್ ತೊ


ಪಾಟಿಂ ಘುಂವೊ ,

“ಉದ್ಯೋಗಾ ಬಾಬಿನ್ ಮಾಕಾ ಚಿಂತುನ್ ಫಾಲ್ಯಾಂ ಸಾಂಗ್ ,


ಮೊಜಾ ಇಷ್ಟಾ ಚಾ ದಪ್ತರಾಂ ಏಕ್ ನವ್ಯರಿ ಆಸಾ .” ತಾಣೆ ಕಳಿ ತ6
ಕೆಲೆಂ .

“ಗುಡ್ ನೈಟ್ .

“ಗುಡ್ ನೈಟ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಧಾಂಪ್ಲೆಂ,


ನಮ್ಮರಿ ಲಾರವ್ ದಿತಾಂ ಮೃಣೋನ್ ಹೊ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಅಶೆಂಯಿ
ಆಪ್ಯಾಚೆ ಪಾಟಿಕ್ ಲಾಗ್ಲಾ ? ಖ್ಯಾತ ವಕೀಲಾಚೆ ಭಯ್ಲಿನ್ ಹೆರಾಂಚಾ
ದಫ್ತರಾಂತ್ ನವರಿ ಕೆಲಿ ತರ್ ಮರ್ಯಾದ್
ಮರ್ಯಾದೆ ? ಖಂಯ್ಸರ್ ಉರಿ ?

ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯಾಂಕ್ ಕಸಲಿ ಮರ್ಯಾದ್ ಆಸಾ ?

ಕಿತ್ಸೆಚೊ ಸ್ತ್ರೀಯೊ ನವ್ಯರಿ ಕರ್ ಆಪ್ಪಾಚಾ ಪಾಂಯಾರ್ ಉಭೆ


ನಾಂತ್ ? ಮಾನ್ -ಮಾಣುಗೆನ್
ಸ್ವತಂತ್ ಜಿಯೆನಾ ೦ ತೇ ??
76
ವರ್ವಿ ೦
ಕಾಜಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ ಎತ್ಮಂಡೆ ಬಹುಶಾ ಸೆವಿನಾಚೆ ಶಿಕೊವೆ

ಬಾಲಾ ಆಸ್ತಲೊ . ಆಪ್ಲಾಕ್ ಏಕ್ ನವರಿ ಮೆಳೊನ್ ಜೊಡುಂಕ

ಲಾಗ್ನಿಂ ತರ್ ತಾಚೆ ಜವಾಬ್ದಾರೆ ಥಾವ್ ತೊ ಮುಕ್ ಜಾತಲೊ ಪಳೆ.


ತ್ಯಾಚ ಖಾತಿರ್ ನವರಿ ಕರ್ ಮ್ಹಣ್ ತೊ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಪಾಟಿಕ್ ಲಾಗ್ತಾ .
ಸಂಬಂಧಾಚೆಂ ರೂಪ , ವಿಚಿತ .

ಸಂಬಂಧಾಚೊ ರಂಗ್ ತವಳ್ ತವಳ ಬದ್ಧಾತಾ .

ಮಯಾಸ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಅಸಲೊ ಸಂಬಂಧ ತುಟೋಂಕ್ ಅಸಾಧ್ಯ

ಮಣ್ಣೆಪರಿಂ ಭೋಗ್ಯಾ , ಮಯ್ಯಾಸ್ ನಿವೊ ಗಾಂಚ್ ಸದಿಳ್ ಜಾವ್


ಸಂಬಂಧಿ ಕುರ್ವಾತಾನಾ ಸರ್ವ್ ಅರ್ಥಾಹೀನ್ ಜಾತಾ .

ಅಸಲ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಆಪ್ಲೆ ಖಂಯ್ಸರ್ ಮ್ಹಣಾಸರ್ ಎಂಡಾಚೆರ್


ಅವಲಂಬಿತ ಜಾವ್ ಉರೈತ ? ಖಂಯ್ಸರ್ ಮೃಣಾಸರ್ ತಾಕಾ
ಜಲಾ
ಆಪ್ಯಾಕ್
ಪಾತ್ಯೆವೈತ ?
ಆಜ್ ತೊ ಘರ ಸೊಡ್ ವಿಂಗಡಣಳಾಲೋ

ಭೆಟ್ಟಿ೦
ಂ ಆನಿ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಯೆಂವೆಂ ತಾಣೆ ರಾವಯ್ಲೆ ತರ್‌ಆಷ್
ಂ ಟಾಚಿ
ಗತ ?

?
ಆಷ್ಟಾಚಿ ಗತ
ಆರ್ಚಿಚೆಂ ಭವಿಶ್ಯ ?

ತೆಂ ಉಡೊನ್ ಪಡ್ಲೆಂ . 81


19

ತಾಕಾ ವಾಸ್ತವೀಕರಿಗೆ
ಖುರಿಸ್ ತಾಣೆಂಚ್ ವ್ಯಾವಯಾಯರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ಸಹಳ ಪಾ ಚೆ
ಆನಿ ಸರ್ವ್ ಸಾಧ್ಯ ತಾಂಚೆರ್ ! ಸಾಂಚೆರ್

ಎಡ್ಕಂಡ್ ಸತ್ ಉಲಯಿಲ್ಲೆ .

ದುಸ್ರ ಸಕಾಳಿ ೦ಎಡ್ಕಂಡ್ ತಿಲ್ಲೆಪರಿಂ ಆಯ್ಕೆ .

“ಹಾಂವ್ ನರಿ ಕರುಂಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ .”ತೀಕ್ಷ ಉತ್ರಾಂನಿ

ಮೊನಿಕಾನ್ ಕಳಯ್ಲೆಂ. “ಖಂಯ್‌ಗೀ ಏಕ್ ಉದ್ಯೋಗ್ ಆಸಾ


ಮೃಣ್ ಕಾಲ್ ತುಂ ಸಾಂಗ್ಯಾಲೋಯರ್‌ ಇಂಟರ್ ವ್ಯೂವಾಕ್ ಕೆದಾಳ

ಎಚೈತ್ ?"

77
“ಪೆರಿ ಗುಡ್ ..
” ಎಂಡಾಚೆಂ ಮುಖಮಳ್ ಸಂತೊಸಾನ್ ಪಟ್ಟೆ

“ಅಮ್ಮೋರಾಕಾ . ಪಯ್ಲೆಂ ಅರ್ಜಿ ಬರಯ್ಯಾಯರ್ ಪಳೆ.”


*ಅರ್ಜಿ ಬರವ್ ದವರುಂ ?”

“ತುಂವೆ ಅರ್ಜಿ ಆತಾಂಚ್ ಬರವ್ ದಿಲ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ಯೆಂವಾ

ಹಫ್ಯಾಂತ್ ಇಂಟರ್‌ವ್ಯೂವಾಚಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕರಾಂ . ಬಾಳಾಚಿ ಖಂತ


ಕರಿನಾಕಾ . ಆರ್ಚಿಚಿ ಜತನ್ ಸೆವಿನ್ ಫೆತಲೆಂ .”
*ಕಂಪೆನಿ ಖಂಚಿ ? ”

“ಆರ್ಥರ್ ಎಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್ ಕಂಪೆನಿ .” ತಾಣೆ ವಿವರಿಲೆಂ . ರಫ್

ವ್ಯವಹಾರಾಂತ್ ಏಕ್ ಖ್ಯಾತ ನಾಂವ್ . ಆಯ್ಕಾಲಾಂಯರ್ ? ಪನ್ಯಾಸ


ವರ್ಸಾಂಚಾ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಚಡಾವತ್ ಸರ್ವ್ ವಾತಾತ್ .”
“ಆಯ್ಕಾಲಾಂ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಹಾಲ “
ತೀನ್ -ಚ್ಯಾರ್
ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ತೊ ಫಿರ್ಗಜ್ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಚೊ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ
ಜಾವ್ಯಾಸ್ಲೊ . ದೋನ್ ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ತಾಚಿ ಬಾಯರ್ ಕಾಳ್ಯಾಯರ್
ಜಾವ್‌ ಸರ್‌ಲ್ಲಿ, ತಾಚೊ ಎಕ್ಟೋಚ್ ಪೂತ್ ಕೆನಡಾಂತ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್

ಆಯ್ಕಾಲಾಂ ಹಾಂವೆ .”
“ಮಿಸ್ಟರ್‌ ರಾಶಿಂ ತುಂ ಜಾಯ್ತಿಂ ಜಾಣಾ ಆಸಾಯರ್‌ .”
೨೨
“ ಹಾಂವ್ ಚಡಿ ಕಿತೆಂ ನೆಣಾ ,”

“ಮ್ಹಾಕಾ ತಾಚಿ ಚಡಿತ್ ವಳಕ್ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಿವ್ ಆಬ್ಯಾಂತ್ ಜಾಲ್ಲಿ.


ಮೃಣಾಲೊ ಎಡ್ಕಂಡ್ . “
ಮರ್ಯಾದ್ವಂತ್ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ . ತಾಚೆವಿಶಿಂ
ಕೊಣೆಂಯಿ ವಾಯತ್ತ್ ಉಲಯಿಲ್ಲೆಂ ಹಾಂವೆ ಏದೊಳ್ ಆಂಕ್ ನಾ .
ತೊ ಕ್ಲಬ್ಯಾಕ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಖೆಳೊಂಕ್ ಚಡಾವತ್
ಯೆತಾ . ಆಪ್ಲಾಕ್ ಎಕಾ
ವಿಶ್ವಾಸಿ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಚಿ ಗರ್ಜ್ ಉದೆಲ್ಯಾ ಮ್ಹಣ್
ಗೆಲೆತ್ಯಾ ಹಫ್ಯಾಂತ್ ಆಮಿ
ಡಿ
.೦ಕ್ಸ್ ಫೆತಾನಾ ತಾಣೆ ಮಾಕಾ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ .

'ಹಾಂವ್ ಪ್ರಯತನ್ ಕರಾಂ .” ಮೊನಿಕಾಕ್ ಹೆರ್ ವಾಟ್
ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ.

ತಾಣೆ ಅರ್ಜಿ ಬರವ್ ಭಾವಾಲಾಗಿಂ ದಿಲಿ. ಎಡ್ಕಂಡ್ ಅರ್ಜಿ


ಘವ್ ಚಲ್ಲೆ , ತೈ ಸಾಂಜೆರ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಭಯ್ಲಿಕ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕೆಲೆಂ,
78
ಹೊಗಾಚೆಂ ಇಂಟರ್ ವ್ಯೂವ್ ಮುಖ್ಯಾ ಬುಧ್ಯಾರಾ ಸಕಾಳಿಂ ಇಕ್ಷಾ
ರಾಂಚೆರ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ದಫ್ತರಾ ೦ ನಮಿಯಾರಾಂ ಹ
,ಮಣಿ ವರ್ದಿ
ಕೆಪಾಠಯ್ಲಿ .

ನಮಿಯಾರ ಬುಧ್ಯಾರ್ ಉದೆಲೊ .

ಸಕಾಳಿಂ ಧಾ ವೊರಾಂಚೆರ್ ಬಾಳ್ಯಾಕ್ ಘವ್ ತು ಎಂಡಾಚಾ


ಜ್ಜಿತ ಪ್ಲೇಟಾಕ್ ಪಾವೆಂ . ಬಾಲ್ಯಾಕ್ ಸೆನಾಲಾಗಿಂ ಒಪ್ಪುನ
ಆರ್ಥರಾಚಾ ದಫ್ರರಾಚಿ ವಾಟ್ ಧರಿ . ಬಸ್ಸಾರ್ ಚಡೊನ್
ರಾಚಾ ದಪ್ಪರಾಕ್ ಪಾವಾನಾ ವೊರಾಂ ಸಾಡೆ - ಧಾ - ಉತ್ರಾಲ್ಲಿಂ

“ಯಸ್ ?" ರಿಸೆಪ್ನ ನಿಸ್ಸಾನ್ ಮೊನಿಕಾಕ್


ರಾವಯ್ಲಿಂ .
“ಹಾಂವ್ ಇಂಟರ್ ವ್ಯೂ ವಾಕ್ ಆಯ್ತಾಂ ,”
*ಕಸಲೆಂ ಇಂಟರ್‌ವ್ಯೂವ್
?”
“ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಚಾ ಸ್ಟಾನಾಕ್
.
"
ರಿಸೆಪ್ಯನಿಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಇಂಟರ್‌ಕೊಮಾಚೆರ್ ಆರ್ಥರಾಲಾಗಿಂ ಸಂವಾದ್
ಯೋ .

“ತುಜೆಂ ಎಪೊಂಯ‌ಮೆಂಟ್ ಇಕ್ರಾ ವೊರಾಂಚೆರ್ ," ರಿಸೆಪ್ಪ


ನ ವಿವರಣೆ ದಿಲೆಂ . “ ಆನಿಕೀ ವೀಸ್ ಮಿನುಟಾಂ ಆಸಾತ್ .”
“ಹಾಂವ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ರಾಕೊನ್ ಬಸೊಂಕ್ ಸಕ್ತಾ ೦ ?”
“ಖಂಡಿತ್ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ಮೊವಾಳ್ ಸೊಫಾಚೆರ್ ಆಪ್ಲೆಂ ವಜನ್ ಗಳಯ್ಲೆಂ.


i೦ಚ್ ಬಸ್ಟಾ ಬದ್ಲಾಕ್ ಕಾಣೆ ಏಕ್ - ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಹಿನ್ಯಾಳೆ ೦
ಕ್ಷೇ. ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ದಫರ್ ಸುಂದರ್ ಅರ್ಶ್ಯಾಂನಿ ಆನಿ ವೀಜ್
ವ್ಯಂನಿ ಸಜಯಿಲ್ಲೆಂ . ಪಯ್ಕೆ ಕುಖ್ಯಾತ ಆಸ್ತಿ -ತಾಣೆ ಆಲೋಚನೆ

ಭರ್ತಿ ಇಕ್ರಾ ವೊರಾಂಚೆರ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಕೆಬಿನಾಂತ್ ವಚೊಂಕ್


- ಪರ್ವಣಿ ಲಾಭಿ , ಆಪ್ರೊ ಪಾಲ೦ ವ್ ಸಾರ್ಕೊ ಕರ್ ತೆ೦
ಕಾಕ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾಲೆಂ .

79
“ಬಸ್ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ಬಸ್ಯಾ ಧಾಕಯ್ಲಿ .

ಮೊನಿಕಾನ್ ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ಮುಖಮಳ್ ಚೊಯ್ಲಿಂ . ಪ್ರಥವು

ದಿಷ್ಟಿಂತ್ಚ್ ಮ್ಹಾತಾರಾ ತೆವಿನ್ ಏಕ್ ವಿಶಿಷ್ ವೊಡ್ಡಿ ಮೊನಿಕಾಚ

ಕಾಳ್ತಾಂತ ' ಫುಲೊನ್ ಆಯ್ಲಿ .

ಆರ್ಥರಾಚಿ ಪ್ರಾಯರ್ ಪನ್ನಾಸ್ ಮ್ಹಣ್ ಕಳಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ಮಾತೆ

ಭರ್ ಧೋವೆ ಕೇಸ್ . ರೂಂದ್ ತಾಂಬೈಂ ಮುಖಮ ೪°, ಭಾಂಗ್ರಾಳಾ


ಪ್ರೇಮಾಚಿಂ ಚಷ್ಮಾಂ . ಸಂಪೂರ್ಣ್ ಶೇವ್ ಕೆಲ್ಸಾನ್ ಖಾಡ್
ಮಿಶಿಯಾಂಚಿ ಕುರು ದಿಸಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿ .
ತೊಂಡಾಚೆರ್ ವಿಶೇಸ್ ಪರ್ಜಳ್ ದಿಸ್ತಾಲೊ .

ಆಪ್ಲಾಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಾತಾರಾಚೆರ್ ಆಕರ್ಷಣ್ ಉಜ್ವಾಲೆ

ಮೃಣ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಸಯ್ಯಾಲೆಂನಾ , ಆರ್ಥರಾಚಿ ತೀಕ್ಸ್ ನದರ


ಆಪ್ಲಾಚೆರ್ ಖಂಚ್ಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ತಾಚಾ ಗಮನಾಕ್ ಯೆತಾನಾ ತೇ
ನರ್ವಸ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ . ತಾಚಾ ಕಾಳಾಚಿ ಉಡಿ ಖೋಟ್ ವರಾರುಂಕ್ ಲಾಗ್ಗಿ
ಹಾತಾಚೆರ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ ೦ ವ್ ತಾಣೆ ವಯರ್ ಕೆಲೊ .

ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ” ಕಾಂಪೆಲ್ಯಾ ಸ್ವರಾನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿಶ್


ಕೆಲೆಂ .

ಮೊರ್ನಿಂ
“ ಗ್ .” ಭರ್ವ ವ್ಯಕ್ ಕರೊ ಗೂಂಡ್ ತಾಳೊ .
“ಹಾಂವ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ ಚಾ ಹುದ್ಯಾಕ್ ಇಂಟರ್ ವ್ಯೂವ್ ದೀಂವ್
ಆಯಾ ಸರ್ ."

ಹಾಂವ್ ಜಾಣಾ ಆಸಾಂ .” ತೊ ಪಾಟಿಂ ವೊಣಾಲೊ . “ತುಜೆ


ವಿಶಿಂ ತುಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಿತೆಂ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ಸಕ್ತಾಯರ್ ಮಿಸ್ ಮೊನಿಕಾ .?
“ಹಾಂವೆ ಟೈಪಿಂಗ್ ಆನಿ ಶೋರ್ಟ್‌ಹ್ಯಾಂಡಾಚಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪಾಸ್
ಕೆಲ್ಯಾ . ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕ್ತಾಂ ,”
“ಫೈಲಿಂಗ್ ?”

'
ಏಕ್ ಪಾಟ್ಟಿಂ ಪಳೆಯಾರ್ ಕಳಲೆಂ .”

80
“ ಪು
೯೯' ಎದೊಳ್ ತುಕಾ ನರಿ ಕರ್ ಅನ್ನೋಗ್ ನಾ .”

“ನವರಿ ಮೇಳಾನಾಸ್ತಾನಾ ಅನ್ನೋಗ್ ಕಸೊ ಜಾಂವೊ ಸರ್ ?”

ಸಿನಿಕಾ ಥಂಯರ್‌ ಅಚಾನಕ್ ಟ


ನವರಿ ಜೊಡ್ಲೆಂ ಹಟ್ ಉದೆಲೆಂ .

ಆರ್ಥರಾ ತಸಲ್ಯಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಾಚಾ ಹಾತಾಖಾಲ್ ಕಾಮ್ ಮೆಳ್ಳಾ

ಬ್ಲಾಕ್ ತಾಚೆ ಥಂಯರ್ ಭೋಗ್‌ಲೈ ವೊಡ್ಲೆಕ್ ಏಕ್ ನವಿ ಘುಂವಿ


ಬ್ಲಾತೆಲಿ ಮೃಣೋನ್ ತೆಂ ಭರ್ವಸ್ಟೆಂ .

ಸೆಕ್ಸಿ ಮಾತಾರೊ !

ಪ್ಲಾವ್ -ಗೊಮಾಂಟಿಕ್ !!
“ಖಂಚೆಯೂ ಕಾದಂಬರಿ ಯಾ ಪಿಂತುರಾಚೊ ಡಯಾಲೋಗ್ ಹೊ ?”

ರ್ಥರ್ ಅಮುಕೊ ಹಾಸೊ , “ನವರಿ ಮೆಳಾನಾಸ್ತಾನಾ ಅನ್ನೋ

ಹೊ ಜಾಂವ್ಕ್ ...ರಾಜಾಂವ್ ಆಸಾ . ಪುಣ್ ತುಕಾ ಅನ್ನೋಗ್ ಟ


ಮೆಳ್ಳೆ
ತಿರ್ ಹಾಂವೆ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ನವರಿ ದೀ ಜಾಯರ್ ?”
“ತುಕಾ ಹಾಂವ್ ಅರ್ಹ್ ಮಣ್ ದಿಸ್ಸಾರ್ " ಮೊ .ರಾನ್ ತಕ್ತಿ
ಟವ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ .

"ತುಜಾ ಭಾವಾಪರಿಂ ಉಲಂವ್ ತುಂ ಶಾಣೆ ಆಸಾಯರ್ .” ತೋ


*ಬಲಾಚೆರ್ ಭಾಗ್ವಾಲೊ .

ತಾಚಿ ಸಮೀಪಾಯರ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಅಸ್ಕತ್ ಕರುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ ,


ಚೊ ಶ್ವಾಸ್ ಆಪ್ಯಾಚಾ ತೊಂಡಾಕ್ ಆದಾಳ್‌ಲ್ಲೆಪರಿಂ ಭೋಗ್ಲೆಂ
ನಿಕಾಕ್ ,

“ ತುಂ ಆಂಕ್ವಾರಿ ಯಾ ಕಾಜಾರಿ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ಆತ್ ಸವಾಲ್

ಡಯ್ಕೆ .

ಮೊನಿಕಾ ಘಾಭರೆಂ . ತಾಚಾ


ತಾಚಾ ಕಪಾಲಾರ್
ಕಪಾಲಾರ್ ಘಾಮಾಚೆ ಥೆಂಬೆ

ದೆಲೆ. ತಾಣೆ ಥಿಂಪಿ ಗಿಳ್ಳಿ.


ಹಾ ೦ ವ್ ... ಹಾಂವ್ ... ” ತೆಂ ಗಾಗೆಲೆಂ .

ಗಟ್ಯಾಲಾಗಿಂ ಕಿತೆಂಗೀ ಶಿರ್ಕಾಲೊ ಅನ್ನೋಗ್ ಜಾಲೊ ಮೋನಿಕಾಕ್

“ತುಂವೆ ಜಾಪ್ ದೀಂವ್ನಾಂಯರ್‌ .” ತಾಣೆ ಜಾಗಯ್ಲೆಂ .


ಮೋನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ಲಿ .

81
“ದಾಕಾ ...” ತಾಣೆ ಧಯ •ಎಕ್ಕಾರ್ ಕೆಲೆಂ , `ಮಾಕಾ

ಕಾಳಾರ್ ಜಾಲಾಂ . ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್ ಸ ಮಹಿನ್ಯಾಂನಿ ಮೋಜೊ ಪತಿ

ಸರೊ . ಮಾಕಾ ತೀನ್ ಮಹಿನ್ಯಾಂಚೆಂ ಏಕ್ ಬಾಳೆಂ ಆಸಾ .”

ಫಟ್ ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ತಾಕಾ ಹೆರ್ ಉಪಾವ್ ದಿಸೊ ನಾ .

“ಐಆಮ್ ಸೊರಿ .” ಅರ್ಥರಾನ್ ಏಕ್ ದೀರ್ಘ ಶ್ವಾಸ್ ಸೆವೊ ,

“ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಕಿತೆ೦ ಜಾ೦ ವ್ ಎ ನರಿ ತುಜಿ ಮೃಣೆ ಸಮಜ . ಪಾ ಕಿತೋ


ಅಪೇಕ್ಷಿತಾಯ ?”

“ತುಮ್ಮೆ ಕಂಪೆನಿಚೆ ರೆಗ್ರೆ ಪರ್ಮಾಣೆ ತುಮಿ ದಿವೊ ಪಾಗ್ ಘಂವ್,


ಹಾಂವ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ . ”

“ಗುಡ್ ” ತಾಣೆ ಅಖೇರ್ ಕೆಲೆಂ . ತುಜೊ ಪಾರ್ ದೇಡ

ಹಜಾರ್ , ಸ ಮಹಿನೆ ಪ್ರೊಬೇಶನ್ . ನವ್ಯರಿ ಪಕ್ಕಾ ಜಾಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್

ತಿನ್ನಿಂ ರುಪಯರ್ ಇ೦
ಕ್ರಿಮೆಂಟ್ , ಹೆರ್ ಸತ್ಯ -ಪ್ರೊವಿಡೆಂಟ್

ಫಂಡ್ , ಗ್ರಾಚ್ಯುಯಿಟಿ , ಮೆಡಿಕಲ್ LTA ಇತ್ಯಾದಿ. ಹೆರ್ ಕಿತೆಂಯಿ


ತುಕಾ ವಿಚಾರುಂಕ್ ಆಸಾ ? ”

“ಕಾಮಾರ್ಕ್ ಕೆದಾಳಾ ಭರ್ತಿ ಜಾಂವ್ ಸರ್ ? ”

“ಯೆಂವ್ಯಾ ಸೋಮಾರಾ ?”

“ಯಸ್ ಸರ್ . ತೆಂ ನೀಟ್ ಜಾಲೆಂ . “ಥೆಂಕ್ಕೂ ಸರ್ , ಥೆಂಕ್ಕೂ


ವೆರಿ ಮಚ .”


ಯವ್‌ ಆರ್‌ ವೆಲ್ ಕವರ್ ” ತಾಣೆ ಹಾತ್ ವೊಡಾಯ್ಕೆ .
ಮೋನಿಕಾಚೊ ಮೋ ವಾಳ್ ಹಾತ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ರೂಂದ್ ಹಾತಾಂತ್
ಚಾ
ಸಾಂಪ್ಯಾಲೊ . ದಾದ್ಲಾ ಹಾ ತಾಚಿ ಊಬ್ ತಾಚಿಂ ವಿಸಾಲ್ಲಿಂ
ಭೋಗ್ರಾಂ ಜಾಗಂವ್ ಸಂ .

ಹಾತ್ ಹಾಲವ್ ಆರ್ಥರಾನ್ ಹಾತ್ ಸೋಡೋ .

ಹಾತಾರ್ ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ ೦ ವ್ ವಯರ್ ಕರ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಟ್

ಪೋನಿಕಾಚಾ
ಭಾಯಿ ಪಾವ್ಲ್ಲಾ

ಕಾಳ್ಯಾಂತ್ ವಿಶೇಸರ
ದಾದೊಸ್ಕಾಯರ್ ಭೋಗ್ಲಿ . ಪಿಂಜ್ರಾ ಥಾವ್ ಭಾಯ ) ನಿಕಾಳು

82
ಕ್ಯಾಪರಿಂ ಭೂಗ್ಲೆಂ ತಾಕಾ ಆಪ್ಟೆ ಆಪ್ಯಾಕ್ ಚ್ ಕೈದ್ಯಾಪರಿಂ ಫಿಜಾರ್‌
ಲ್ಲೆಂ. ಜೀನ್ಯಾತಾಚಿ ಅಲೋಚನೆ ಸಮೇತ್ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಮತಿಕ

ಯಿಲ್ಲಿ. ಆತಾಂ ಎಕಾಚ್ಫರಾ . ವರಾನಸಿಕ ದೃಫೈನ್ ತೆಂ ಸ್ವತಂತ್ )


ಕಾಲ್ಲೆಂ.
ಹೊ ಸಂಸಾರ್ ವಿಸ್ತಾರ್ ಆಸಾ .
'ನವೆಂ ಜೀವನ !

ಎಕೆ ಕುಶಿನ್ ರಸೊ ಬಂಧ ಜಾತಾನಾ ಆನ್ನೇಕೆ ವಾಟೆಚಿ ಸಾಧ್ಯತಾ

ಕ್ಯಾಜೀವನಾಂತ್ ಕೆದಾಳಾಯಿ ಉಗ್ರಿ ಕರೆತ .


ನವಿ ಹುಮೆದ್ ಆನಿ ನವೆ ಉದ್ದೇಶ .

ಕಾಳಾರ್ , ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸಾಂಗ್ತಾನಾ ತಾಕಾ ಭಿರಾಂಕು

ಅಂಧ್ಯಾರಾ ಶಿವಾಯರ್‌ ಹೆರ್ ಕಿತೆಂಚ್ ದಿಸೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಉಪ್ರಾಂತ್

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆ ಸರ್ತೆನ್ ಕಷ್ಟಾಂನಿ ತೆಂ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಎಂಡ್

ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್ ಪಯರ್ ಸಾನಾ ಮೊನಿಕಾಚೆ ಮಾನಸಿಕ ಭದ್ರತೆಚಿ


ಅಡಿ ಚುಕ್‌ಲ್ಲಿ. ಪರತ್ ತಾಕಾ ಜಿಣ್ಚೆಂ ಪಯರ್ ಅಸಾಧ್ಯ , ದಿಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಜಿಣಿ ನಾಕಾ ಮ್ಹಣ್ ದಿಸ್‌ಲ್ಲಿ. ಆಜ್ ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿಂ ಮಿಲಾಗತ

ಜಾವ್ ನರಿ ಮೆಳಚ್ ಜಿಣಿಭೋವ್ ಸುಂದರ್ ಲಾಗ್‌ಲ್ಲಿ .

ಜಿವಿತಾಂತ್ತೊ ಅಂಧ್ಯಾರ್ ಯಾ ಉಜ್ವಾಡ್ , ಭಧ್ರತಿ ಯಾ ಅಸಹಾ

ಯಕತಾ ಮನ್ಯಾನ್ ಆಪ್ಲಾಚೆರ್ ಚ್ ಥಾಪುನ್ ಫೆಂವೆಂ ವರಾನಸಿಸ್‌


ಮಾಪ್ ಜತೆವ್ಯಾಸಾ. ಹೆಂ ವರಾಪ್ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಖುಶೆ ಪರ್ವಾಣೆ ಮುನಾ

ಮೆಜೈತ , ಜಾಂಬರ್‌ ತರ್ ಉಜ್ವಾಡ್ ಸೊಧ್ಯೆತ್ , ನಾಕಾ ತರ್ ಅಂಧ್ಯಾ


ರಾಂತ್ ಲಿಪೊನ್ ರಾವ್ಯತ್ , ಜಿಂತ್ತೆ ಮಿಸ್ತೆರ್ ಸಮಸ್ಕಾಂ ಆನಿ ಕಷ್ಟಟ

ಜಾಯಮ್ ತರ್ ಧಯಾನ್ ಫುಡ್ ಕರೆ ಸಾಕಾ ತರ /ಅಸಹಾಯಕತೆಚೊ

ಆಸೊ ಫೆವ್ ನಿರಾಶಿ ಜಾತ್ಯೆತ್ .


ಮರ್ಣಾ ಶಿವಾಯರ್ ಜಿಂಜಿಯೆಂವೆಂ ಕಿತೆಂ ಆಸಾ ?
ಬಹುಶಾ ಪಿಡಾ ಆನಿ ಅವ್ರಡ್

ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯ್ ವರಾನಸಿಕ್ ಸ್ಟೇಯರ್‌ ಆಸ್ಪ್ಯಾರ್)ಜಿಣಿ ಕಶಿರೋ


( ೧
ಜಿಯೆವೈತ್ ...ಸರ್ವ ಆವ್ಯಾಸಾಂಚೆರ್ ಆನಿ ಸರ್ವ್ ಸಾಧ್ಯತಾಂಜೆರ್ .
83

1)
48782
ಚಿ೦ತಾ೦- ಚಿಂತಾನಾ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಸರ್ವ್ ಹಳೂ ಭೋಗೇ c.

ಖರೆಂ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ತರ್ ಹೈ ನವ್ಯರೆಚಿ ಸಾಧ್ಯತಾ ಆನಿ ಅವ್ಯಾಸ್

ದಾಕವ್ ಆನಿ ರಚುನ್ ದಿಲ್ಲಾ ಎಡ್ಕಂಡಾಚೊ ಆಪ್ ಉಪ್ಯಾರ್‌

ಆಟಯಾಯಕ್ .
ಸಾಂಗಾ ಪ ಸಾರ್ಕೆಂ - ಸ್ವತಂತ್ ಜಿಣ್ಯ ೦ತ
ಎಂಡಾಚೆಂ
ಆ ಪ್ಲಾಚಿಚ್ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಏಕ್ ಮರುರಾ ಆಸಾ . ಜಿಣ್ಚಿಂ ರುಜಾಂ

ಕೆದಾಳಾಯಿ ಎಕ್ಸುರೆಂ ಆಸೊನ್ ರುಜಾ ಜಾಯ . ತವ ಮಾತ್


ಜಿಕೊ ವಾಟೋ ಕಳಿತ್ ಜಾತಾತ್ .
ನವಂ ಜೀವನ್ .

ಸ್ವತ೦ತ್ ಜೀವನ್ .
ಆರ್ಥರಾವಿಶಿಂ
ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಪ್ಲಾಚಾ ಕಾಳ್ಳಾಂತ್ ರಂಗಾಳ

ಭೋಗ್ರಾ ಂ ಪಾಲೆಲಿ ಂ ?

ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?
ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿಂ ಆಪುಣ್ ಕಸಲೊ ಸಂಬಂಧ ಅಪೇಕ್ಷಿತಾಂ ?

ಮಾಲಕ್ ಆನಿ ಕಾಮೆಲ್ಯಾ ಮಧ್ಯೆ ?

ಆರ್ಥರಾಕ್ ದೆಖ್ಲ್ಯಾ ಕ್ಷಣಾ,ಕಾಳಾಚೆ ಗೂಂಡಾಯೆಂತ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್


ಆಪುಣ್ ತಾಚೆ ವೆಂಗೆಚಿ ಊಬ್ ಆಶೆಲಿಂ ? ಪಯ್ಕೆ ನಿಂತ ಖಂಚಾಯಿ
ದಾದ್ಯಾವಿಶಿಂ ಅಸಲೆಂ ಭೋಗಾತ್ ತಾಣೆ ಬೊಗುಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ
, ಆದಿಂ

ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಳ್ ಆನಿ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಶ್ಯಾಂನಿ ಸಜಯಿಲ್ಲೊ ಕಾದಂಬರಿ


ವಾಚ್ಚಾನಾ ಸಮೇತ್ ಎಕಾ ದಾದಾ ವಿಶಿಂ ಅಸಲೆಂ ಸ್ವಾಧೀಕ್
ಭೋಗಾಪ್ ತಾಣೆ ಭೋಗ್‌ಲ್ಲೆಂನಾ ,

ತವಳ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಲೈಂಗಿಕ್ ಆಟೆವಿಟ್ಯಾಂ ಶಿವಾಯ 'ಹೆರ್ ಅರ್ಥ್


ತಾಣೆ ದೆಖೆಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆ .
ಆತಾಂಚಿವೆ ಶ್ರೀ

ಮಯಾಸಿ ಪಾ .

ಮೊಗಾಳ್ ಸ್ಪರ್ಶ್.

ಉಬಾಳ್ ಗೊಪಾಂತ್ ಸಂಸಾರ್ ವಿಸ್ಕೊಂಚೆ ಅತ್ರೆಗ್ .

84
ಇತ್ತೆಂ ಸರ್ವ್ ಪಯ್ಕೆ ವಿಲಾಗತೆಂತ್ ?

ಮಯಾಸಿ ವೊಡ್ನಿ ಪಯ್ಕೆ ಭೆಟೆಂತ್ ?


ಅಶೆಂ ಹೆರಾಂ ಥಂಯ ಘಡ್ಯಾ ಯಾ ಅಪ್ಪಾ ಥಂಯಮ್ ಮಾತ್ )

ಮೃಣ್ಣಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಮೊನಿಕಾಲಾಗಿಂ ಜಾಪ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ. ಆಪ್ಯಾಚೆ


ಮಾನಸಿಕ್ ವಾಡಾವಳೆಂ ಕಿತೆಂಯೀ ಚಡ್ ಉಣೆ ಆಸೊಂಕ್ ಸಾರ್ ?

ಯಾ, ಹಿ ಮನ್ಯಾ ಸಹಜ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ? ಬಹುಶಾ ಥೋಡೆ ಮನಿಸ್ ಅಸಲ್ಯಾ

ಭೋಗ್ತಾಂಚೆರ್ ಖಾದುಂ ಘಾಲ್ತಾತ್ ಆನಿ ಹೆರ್ ಥೊಡಂಚಿಂ ಭೋಗಂ


ಅಸಹನೀಯ ಜಾವ್ ಗಡ್ ವಿರ್ವಾತಾತ್ .

ಆಪುಣ್ ಹೆರ್ ಥೊಡ್ಯಾಂಚಾ ವರ್ಗಾಚಿಂ ?

ತಶೆಂ ಎಕಾ ಮನ್ಯಾನ್ ಆನ್ನೇಕಾ ಮನ್ನಾಚೆರ್ ಪ್ರಭಾವಿತ್ ಜಾಂವೆಂ

ಚೂಕ್ ಸ್ಟಯರ್ ಪಳೆ, ತೇ ೦ವೀ ಎಕೆ ಯೆನ್ ಎಕಾ ದಾದ್ಲಾ

ಪ್ರಭಾವಿತ್ ಜಾಂವಾಂತ್ ಕಸಲೆಂ ನವಾಲ್ ಆಸಾ ?


ಹೆಂ ಆಕರ್ಷಣ್ ಸರ್ವ್ ಸಾಮಾನ್ಯ .

ದೈಹಿ ವಿಜ್ಞಾನ .
ಪುಣ್ ಎಕೆ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ ತೇ ೦ವೀ ಎಕೆ ತರ್ನೊ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ ಎಕಾ

ಮ್ಹಾತಾರಾಚೆರ್ ಆಕರ್ಷಿತ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಲೋಕ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣಾ ?


ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ಸಂಬಂಧ ಜೊಡ್ತಾನಾ ಆಫ್ ಲೊಕಾಚಿ ಪರ್ವಾ ಕೆಲ್ಲಿ ?

ಪ್ರಾಯಕ್ ಪನ್ನಾಸ್ ಮೃಳ್ಳಾ ಘರಾ ಆರ್ಥರ್ ಮಾತಾರೊ


ಜಾಲೊ ?

ಬಹುಶಾ ಸದಾಂ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಖೆಳೊನ್ ಆರ್ಥರಾನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ವ್ಯಕ್ತಿತ್


ಚಾಳೀಸ್ ವರ್ಸಾಂಚಾ ಜಿನ್ನಿಂ `ಸಾಂಬಾಳ್‌ಲ್ಲೆಂ . ರೂಂದ್ ಮುಖ

ಮಳಾಚೆರ್ ಹೆರಾಂಕ್ ಆಪ್ಪಾ ಥಂಯರ್ ಪ್ರಭಾವಿತ್ ಕರೋ ವಿಶಿಷ್ಟ


ಪರ್ಜಳ್ , ನಿತಳ್ ಆನಿ ನವೀನ್ ಮುಸ್ತಾಯ್ಕೆಂತ್ ತಾಚೆಂ ವ್ಯಕ್ತಿತ್
ಚಡಿತ್ ಸೊಭ್ಯಾಲೆಂ .

ವಯ್ಕೆ ಸಮಾಜೆಚಾ ಜೀವನಾಂತ್ ತೊ ಖರೊಚ್ ವೋಳ್ಳಾಲೊ .

ಹೈ -
ಸೊಸೈಟಿಚಿ ಲೈಫ್ ಸ್ಟೈಲ್ ,

ಹೈಂ . ವಯೇ ಸಮಾಜೆಚಿ ಜೀವನ್ ರೀತ .

85
ಚಿಂತ್ನಾಂನಿ ಸಂಸಾರ್ ವಿಸ್ಕೊನ್ ಬಸ್ಸಾಕ್ ರಾಕೊನ್ ಆಸ್ಕಾ

ಮೊನಿಕಾಕ್ ಬಸ್ಟ್ ಯೇವ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಾನಾ ಜಾಗ್ ಜಾಲಿ , ತಾಕಾ


ಹಾಸೊ ಆಯೋ ಆಜೂನ್ ಆಪುಣ್ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಏಕ್ ಪಾಂ

೦ ಮಾತ್ . ತೊ ಎದೊಳ್ ಚ್ ಆಪ್ಲಾಚಾ ಮೊಗಾರ್ ಆಸಾ


,
ಮೃಣ್ಣಾ ತಸಲೆಂ ಚಿತ್ರಣ
ಪಿಶಿಂ ಚಿಂತ್ಯಾಂ .

ಮನ್ಯಾಚಾ ಚಿಂತ್ನಾಂಚೆಂ ಲಗಾವರ್ ಸೊಡ್ತಾರ್ ಕಿತೆಂ ಪಯರ್


ಜಾಯರ್ ತರ್ ವೃಚೈತ್ .

ಆ ಆ ಬಸ್ಟ್ ಕೂಡ್ಡೆ ಆಯಿಲ್ಯಾನ್ ತಾಚಿಂ ಚಿಂತ್ನಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ

ಬಂದ್ ಜಾಲಿಂ . ತೆಂ ಬಸ್ಸಾಂತ್ ರಿಗ್ಲೆಂ.

ಜಿಚೆಂ ಪಯರ್ ಧಾ ೦ವ್ಯಾಲೆಂ .


ಮಹಿನೆ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆ .

ಎಡ್ಕಂಡ್ -ಸೆವ್ರನಾಕ್ ಚೆಡುಂ ಭುರ್ಗೆಂ ಜಾಲ್ಲೆಂ. ಭುರ್ಗ್ಯಾಕ್

'ಸಂಗೀತಾ ' ಮೃಣೆಂ ನಾಂವ್ ದವರೆಂ ,


ವರ್ಸಾ ೦ ಧಾಂಪ್ಲೆಂ .

ಆರ್ಚಿಕ್ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂ ಭರ್‌ಲ್ಲಿಂ . ತೊ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್

ವೈತಾಲೊ . ಸಕಾಳಿಂ ದಫ್ರಾಕ್ ವೈಚಾ ಫುಡೆಂ ಮೊನಿಕಾ ಪುತಾಕ್

ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾಯಾಲೆಂ . ಸಾಂಜೆರ್ ಚ್ಯಾರ್ ವೊರಾಂಚೆರ್ ಆರ್ಚಿಕ್


ಕಾರಾಚೆರ್್ರ ಎಂಡ್ ಆಪ್ಲಾ ಘರಾ ವಗ್ತಾಲೊ . ಥಂಯ್ಸರ್ ಆರ್ಚಿ

ಆಪ್ಲೆಂ ಲಿಸಾಂವ್ ಆನಿ ದೋವರ್‌ವರ್ಕ್ ಕರಾ ಯಾ ಸಂಗೀತಾ

ಸಂಗಿಂ ಖೆಳೊನ್ ಬಸ್ತಾಲೊ . ಸಾಂಜೆರ್ ದಫ್ತರಾ ಥಾವ್ ಅರ್ಜಿ


ಘವ್ ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಲಾ ಘರಾ ಚಾಲೆಂ .

ಎಡ್ಕಂಡ್ ಆನಿ ಆರ್ಚಿ ಎಕಾಮೆಕಾ ಖಬ್ ಪಸಂದ್ ಕಾಲಿಂ ,

ಆರ್ಚಿ ಆನಿ ಸಂಗೀತಾ ಖಾತಿರ್್ರ ಎಂಡಾಚಾ ಬೊಲ್ಪಾಂತ್ ಚೋಕೆ ಟಾ


ಚುಕಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ ,

ವೃತ್ತೆಂತ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಿ ಖ್ಯಾತಿ ಚಡ್ಲ್ಲಿ . ಚುರುಕ ತರ್ನೊ

ವಕೀಲ್ ಮೃಣ್ಣಾ ನಾಂವಾನ್ ಲೋಕ್ ತಾಕಾ ಉಲೊ ವಾಗ್ವಾಲೆ ,

86
ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಜೀವನ್ ಯಾಂತ್ರಿಕ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ .

ಬದ್ಘಾನಾತ್‌ಲ್ಲಿ ದಿನಚರಿ .
ಸಕಾಳಿ ೦ ಆರ್ಚಿಕ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾವಯ‌ : ಇಸ್ಕೊಲಾ ಥಾವ್
ದಫರ್ , ಸಾಂಜೆರ್ ದಫ್ತರಾ ಥಾವ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಘರಾ ಭಟ್ , ಅರ್ಚಿ
ಸಾಂಗಾತಾ ಪಾಟಿಂ ಘರಾ .

ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿರಿ ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಿಂತ್ಲ್ಲೆಪರಿಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಘಡ್ಡೆಂನಾ .

ಆರ್ಥರಾಕ್ ಏಕ್ ಪಾಂ ಪಳೆವ್ ಬಸ್ಸಾರ್ ಪಳೆ ೦ ಚ್ ರಾವ್ಯಾಂ


ಮೃಣ್ ಆಜೂನ್ ತಾಕಾ ಭೋಗ್ತಾಲೆಂ . ತರೀ ಆರ್ಥರಾನ್ ಖಂಚೆಚ್

ರೀತಿಚಿ ಸಳ್ಳಿ ದಾಕಂವ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ದಫ್ತರಾಚಾ ಸಂಗ್ತಿಂನಿ ತಾಚೊ

ಸ್ವಭಾವ್ ಭೋವ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮ , ಖಂಚೆಂಯಿ ಕಾವು ಕೊಣೆಂಯಿ ಬಾಕಿ


ದವರೊಂ ತೊ ಪಸಂದ್ ಕರಿನಾತ್ಲೊ , ಆಲ್ಯಾಂಕ್ ತೊ ಕಾಂಠಾಳ್ಳಾಲೆ ,
ತಾಚಾ ಧೆಂಕ್ಟಾಂಕ್
ಣ ಸರ್ವ್ ವಾವ್ರಾಡಿ ಭಿಯೆತಾಲೆ .
ತಾಚಾ ರಾಗಾಕ್ ಕಾಮೆಲಿ ಕಾಂಪ್ಯಾಲೆ .

ಕಾವೆರಿಲ್ಯಾಂ ಸಂಗಿಂ ಗರ್ಜೆ ತೆಕಿದ್ ಉಲೊಣೆ .


ಉಲೊಣೆ , ಸದಿಳಾಯಿ

ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ ವರ್ತನೆ , ಮಯಾಸಿ ಛಾರೆ .


ಬೊಸಾಕ್ ಸರ್ವ್ ಮಾಂದ್ಯಾಲೆ .

ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಪೇಕ್ಷಿಲ್ಲಾ ಜಿಣ್ಯಂ ಆರ್ಥರಾನ್ ಖಂಚೆಯಿ ರೀತಿಚಿ

ಆಸಕ್ ದಾಕಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ಪ್ರಥಮ ಭಟೆಂತ್ ಹ್ಯಾ ದಾದ್ಲಾ


ಥಂಯರ್ ಆಫ್ ಭೋಗ್‌ಲ್ಲಿಂ ಭೋಗ್ರಾಂ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಅಸ್ಕತ್ಕಾಯೆಚೆಂ ಕಲ್ಪನೆ
ಮಣ್ ತೆಂ ಆತಾಂ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಪ್ರಾಯೆ ತೆಕಿದ

ಮ್ಯಾ ತಾರಾಚಿ ಲೈಂಗಿಕ ಆಸಕ್ಸ್ ಕರ್ಗೊನ್ ಗೆಲ್ಯಾ ಜಾಂವ್ಕ್ ಪುರೊ

ಮಣ್ ತೆಂ ದುಭಾವ್‌ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .

ಮ್ಹಾತಾರೊ ಹೇಂಡ್ಕವರ್ ಮೃಣಾಂತ್ ದುಭಾವ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ


ಹರೈಕೆ ಸಕಾಳಿಂ ತೊ ದಫ್ತರಾಕ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾತಾನಾ ತಾಚಾ ನಿತಳ್

ಆಕರ್ಷಕ ನೈಸಾ ಥಾವ್ ಭಾಯ್ , ನಿಕಾಳೊ ವಿದೇಶೀ ಸೆಂಟಾಚೆ


ಘಮವಿತ್ ಪರ್ಮಳ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ ಭೋಗ್ರಾಂಕ್ ಸತಾಯಾಲೊ .
ತಾಳಾಣಿ ೦೮ ನವೆಂ ರೂಪ್ ಯೆತಾಲೆಂ .

87
ಸೆಕ್ರೆಟರಿಚಾ ಹುದ್ಯಾಕ್ ಆಪ್ಯಾಕ್ ಫಾವೊತೆಂ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮೆಳ್ಳಾಂ

ಆರ್ಥರಾಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಮೊನಿಕಾ ಖಂಚೆಂ


ಮಣ್ಣೆಂ ಸಮಧಾನ್

ಕಾವರ್‌ ಬಾಕಿ ದಿನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಖಂಚಾಯಿ ವಿಷಯಾಂತ್ ನಾ ಮ್ಹಣ್ಣೆಂ


ಉತಾರ್ ಮೊನಿಕಾನ ದೀಂವ್ಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ,

ಕಾಮಾಚಾ ಮಟ್ಯಾಕ್ ಭಾವಾ ತೆಕಿದ್ ಭಯ್ರ್ ಮ್ಹಣ್


ಸಮಾಲೋ .

ಕಾಳಾಚಾ ತೆಂಪ್ಲಾಂತ್ ತೆಂ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಪೂಜಾ ಕರ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾನ್

ಹೈ ರೀತಿನ್ ಗಾಡ್ವಾಪರಿಂ ಕಾವರ್‌ ಕರ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸತ್ ಆರ್ಥರಾಕ್


ಬಹುಶಾ ಕಳಿತ್ ಜಾಂವ್
ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ. ಕಾರಣ್
ಜಾಂವ್ಕ್
ಮೆಳೊಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ.

ಅಸಲಿ ಏಕ 'ಸುಕ್ರಾರಾಚಿ ಸಾಂಜ್ ,

ಮೊನಿಕಾ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಕೇಬಿನಾಂತ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಆನಿ ಲೆಟರ್ ಪ್ಯಾಡ್

ಘವ್ ಬಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಪತ್ರ ವ್ಯವಹಾರಾ ಥಂಯರ್ ಮತ್ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ

ಕೆಲ್ಲೆ ಆರ್ಥ‌್ರ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ದಿತಾಲೆ . ಮೋನಿಕಾಚಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಲೆಟರ್

ಪ್ಯಾಡಾಚೆರ್ ಧಾಂವ್ಯಾಲಿ, ಎದೊಳ್ ಚ್ ಆಟ್ ಪತ್ರಾಂಚೆಂ ವಿವರಣೆ


ಆರ್ಥರಾನ್ ದಿಲ್ಲೆಂ. ನೋವೆಂ ಸತ್ ವಿವರೈಲೆಂ ತಾಣೆ .

ದಫ್ತರಾಚೊ ವೇಳ್ ಉತ್ರಾಲ್ಯಾನ್ ಸ್ನಾಪ್ ರೂವರ್‌ ಖಾಲಿ

ಎಟೆಂಡರ್ ಆಪ್ಲಾ ಬೊಸಾಚಾ ನಿರ್ಗ


ಜಾಲ್ಲೆಂ. ಖಾಕಿ ನೈಸ್ಟಾಚೊ
ಮನಾಕ್ ರಾಕ್ಯಾಲೆ .

ಹಾಂವ್ ವೈತಾಂ ಸರ್ .” ಮೊನಿಕಾ ಉಭೆಂ ಜಾಲೆಂ .

“ಏಕ್ ಉಪ್ಯಾರ್ ಕರಿ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ್ ಪಣಿ ವಿನಂತಿ

6ಕಿತೆಂ ಸರ್ ?

“ಹ್ಯಾ ಸರ್ವ್ ಪತಾಂಚೆಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಆಜ್ ಚ್ ಆಖೇರ್ ಕರುಂಕ್

ಸಾಧ್ಯ ?” ತಾಣೆ ಏಕ್ ನೀಳ್ ಶ್ಯಾಸ್ ಸಿ . “ಅಧಿಕ ಗರ್ಜೆಚಿಂ


ಪತ್ರಾಂ ಹಿಂ . ಆಜ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಫಾಲ್ಯಾಂಚಾ ತಪ್ಪಾಲಾರ
ಧಾಡ್ಯತ್ . ಫಾಲ್ಯಾಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಸೊವೆ ರಾರಾಚಾ ತಫ್ಯಾಲಾಕ್
ವೈತಲಿಂ , ಕಿತೆಂ ಮೃಣಾಯರ್ ತುಂ ?”

88
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ತಾಚೊ

ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ, ಮುಲ್ಕಿ

ರಾಜಾಂವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ಆರ್ಥರಾಚಿ ಸೆವಾ ಆಪ್ಯಾಚೆಂ ಭಾಗ್ ಮ್ಹಣ್


ಸಾಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಹಿ ವಿನಂತಿ ನಿರಾಕರ್ಸುಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ ?
*ಜಾಯರ್ ಸರ್ ” ತಾಣೆ ತಳ್ಳಿ ಹಾಲಯ್ಲಿ ,
“ಥೆಂಕ್ಕೂ ” ಆರ್ಥರ್ ಖುಶ್ ಪಾವೊ .

ಕೆಬಿನಾ ಥಾವ್ ಭಾಯ್ರ್ ಆಯಿಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಪುಣ್


ಯೇಂವ್ಕ್ ಇಲ್ಲೊಸೊ ವೇಳ್ ಜಾತಲೊ ಮ್ಹಣ್ ಟೆಲಿಫೋನಾಚೆರ್

ಸೆವಿನಾಕ್ ಕಳಯ್ಲೆಂ . ಉಪ್ರಾಂತ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಮೆಶಿನಾ ಸಾಮ್ರಾರ್


ತಾಚಿಂ ಬೊಟಾಂ ಧಾಂವೊಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿಂ. ನೋವ್ ಪತ್ರಾಂಚೆಂ ಟೈಪಿಂಗ್
ಆಖೇರ್ ಜಾತಾನಾ ವೊರಾಂ ಸಾಂಜೆಚಿಂ ಸಾತ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ .
ಭುಮಿಚೆರ್ ಕಾಳೊಕ್ ಚರ್‌ಲ್ಲೆ ,

ಆರ್ಥರ್ ಆಜೂನ್ ಕೇಬಿನಾಂತ್ ಬಸ್ಲೊ .'


ಕೇಬಿನಾಚೆಂ ದಾರ್
ತೊಟುನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಭಿತರ್ ತಿಳ್ಳೆಂ.
“ಹಾಂವ್ ವಚೊಂ ಸರ್ ?”ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿಚಾರೈಂ ,
“ಏಕ್ ಮಿನುಟ್ : ಹಾಂವ್‌ಯಿ ಯೆತಾಂ ” ಫಾಟಾಪಾಟ್ ಅರ್ಥ
ರಾನ್ ಪಾವ್ವಾಂ ವಿಂಚ್ಚೆಂ. “ಕಾಳೊಕ್ ಜಾಲೊ . ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಘರಾ
ಪರ್ಯಾ ೦ ತ್ ಕಾರಾಚೆರ್‌ ಡ್ರಾಪ್ ದಿತಾಂ . ಚಲ್ಯಾಂಗೀ ?”
ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿಂ ಕಾರಾಚೆರ್ ಪಯರ್ಣ ?

ಮೋನಿಕಾಚಿ ಪುರಾಸಣ್ ಆನಂದಾನೆ ಪಯರ್ ಸರಿ . ಆರ್ಜಿಕ್


ವೈರುಂಕ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಘರಾ ವಚಾಚಾರ್ಯ ಮೇಳೋ ವಿಷಯರ್‌
ತಾಣೆ ಲಿಪಯೊ , ಆರ್ಥರ್ ವೈತಚ್ ಪುತಾಕ್ .ರಿಕ್ಷಾಚೆರ್ ಆಪವ್
ಹಾಡ್ಯತ್ ಮ್ಹಣ್ ತಾಣೆ ಚಿಂತ್ಸೆಂ .
ಆಜ್ ಪ್ರಥವರ್‌ ಪಾಶ್ಚಿಂ ಆರ್ಥರ್ ಘರಾ ಭೆಟ್ ದಿತಲೊ .
ಘರಾಂತ್ ಆಪುಣ್ ಎಕ್ಸುರಿಂ .
ಆರ್ಥರಾನ್ ಮನ್ ಕೆಲೆಂ ತರ್ ?
10

ರಸ್ಯಾಚೆ ವೀಜ್ ದಿವೆ ಪೆಟ್‌ಲ್ಲೆ .


ಕಾರಾಚೆರ್ ಬಗ್ಗೆನ್ ಬಸ್ಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ಸ್ಟಿಯರಿಂಗ್ ಘತಲ್ಲಾ

ನದರ್ ಆನಿ
ಆರ್ಥರಾ ತೆವಿನ್ ವಾಂಕ್ಷಿ ನದರ್ ಚರಯ್ಲಿ , ಆರ್ಥರಾಚಿ
ಮತ್ ಕಾರ್ ಚಲಂವ್ಯಾರ್‌ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಜಾಲ್ಲಿ. ತ್ಯಾ ಶಾಂತ್ ಆನಿ
ಸಾಫ್ ಮುಖಮಳಾಚೆರ್ ಖಂಚೆಯೋ ರೀತಿಚೆಂ ಕಪಟ ಪಣ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಚುರುಕ್ ದೊಳ್ಯಾಂನಿ ಕಸಲಿಂ ಬನಾವಟಿ ಭೋಗ್ರಾಂ - ವ್ಯಕ್


ಜಾಯಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ .
ಚಿ ಗುಪಿತ್ ಪೂಜಾ ಕರ್ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂ ಖಬ್ರೆವಿಣೆ
ಹ್ಯಾ ಮನ್ಯಾಚಿ
ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿಂ ?
ವಿಚಿತ್ ) .

ತಾಣೆ ಇಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ ದಾಕಯಿಲ್ಲಿ ತರ್ ತೆಂ ಖುಶೆನ್ ಕರ್ಗಾತಂ .


ತಾಣೆ ಆರಾಯಿಲ್ಲೆಂ ತರ್ ತೆಂ ಸರ್ವ್ ಮನಾನ್ ಕಬೂಲ್ ಜಾತೆಂ :

ಆತಾಂ ಜಾಲ್ಯಾರ್‌ಯಿ ಕಾರ್ ಎಕಾ ರುಕಾ ಪಂದಾಕ್‌ ರಾವ

ತಾಣೆ ಹಾತ್ -ಪ್ರಯೋಗ್ ಕೆಲೊ ತರ್ ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ದೀರ್ಘ ಸ್ವಪಾಣ್


ಹ್ಯಾರಿ ಜಾತೆಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ,
ತಸಲೆಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಘಡ್ಲೆಂನಾ ,

ತಸಲೆಂ ಕಸಲೆಂಯಿ ಸೂಚನ್ ಆರ್ಥರಾನ್ ಎದೊಳ್ ವ್ಯಕ್


ಕರುಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ ಆನಿ ಆಜ್ ಕೆಲೆಂನಾ .

ಹ್ಯಾ ಮನ್ಯಾನ್ ಆಪ್ಯಾಕ್ ಕಸಲೆಂ ಸ್ಥಾನ್ ದಿಲಾಂ ?


ಫಕತ್ ಎಕಾ ಕಾಮೆಲ್ಯಾಚೆಂ ?
ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ತೊಂಡ್ ಬಾವೆಂ .
ಕಾರ್ ಸಾಸ್ ರಾಂ .

ಮೊನಿಕಾಕ್ ಖಬಾರ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ . ತೆಂ ಚಿಂತ್ನಾ -ಸಾರಾಂತ್


ಸದಾಂಚೆಪರಿಂ ಉಪೈತಾಲೆಂ .
“ಎಕ್ಕೂಜೆ ಮಿ .” ಆರ್ಥರ್ ಆಜ್ಯಾಪ್ರೊ .
ಜ್ಞಾಂ ...” ತೆಂ ಉಡೊನ್ ಪಡ್ಲೆಂ ,

90
“ ಥಕ್ಷಾಂಯರ್ ಆಸ್ಕಿಂಗರ್ ” ಹಾಸೊ ಆರ್ಥರ್ , “ಘರಾಲಾಗಿಂ
ಪಾಪ್ಪಾಂತ್ ಮ್ಹಳ್ಳಿಯೋ ತುಕಾ ಖಬಾರ್ ನಾ ?”

ಮೊನಿಕಾನ್ ಭಾಯತ್ ಪಳೆಯ್ಲಿಂ, ಕಾರ್ ಘರಾ ಸಾವಾರ್


ಉಭೆಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.


“ಓಹ್ ... ” ತೆಂ ಉದ್ದಾರೆ


. “ಐ ಆ್ಯಪಕ್ಷಪೂರಿ


“ಇಟ್ಸ್ ಆಲ್ರೈಟ್ ."



“ಸರ್ ,” ತಾಣೆ ದಾರಾಚಿ ಖಿಲ್



“ಕಿತೆಂ ? ”


ವಾನ್ t
“ಘರಾ ಭಟ್ ಕಲ್ಯಾತ್ ಗೀ? ”ತಾಣೆ ಆಹ್h ದಿಲೆಂ .
“ತುಂ ತೊಂದ್ರೆ ಫೆನಾಕಾ .”

'ಹಾಂವ್ ರುಚಿಕ್ ಚಾ ಕಾಂ ಸರ್


“ ಆಜ್ ನಾಕಾ . ”

ಹಾಂವ್ ನಿಜಾಯಿ ಬೊಶಿ ಚ್ಛಾ ಕರಾಂ ಸರ್ ,


ತೊ ಕ್ಷಣೆ ಭರ್ ಅಮ್ಮಕೊ ಹಾಸೊ ,
“ ಆಜಂ ನಾಕಾ ಎಸ್ ಮೊನಿಕಾ .” ತಾಣೆ ಕಳಿ ಈ ಕೆಲೆಂ .

ಮಾಕಾ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಕಾಮ್ ಆಸಾ , ಆನೇಕ ಪಾಮ್ಮಿಂ ಖಂಡಿತ್ ಯೆತಾಂ .”


ಮೊನಿಕಾಚೆ ದೊಳೆ ನಿಸ್ತೇಜ್ ಜಾಲೆ , ಬೆಜಾರಾಯೆನ್ ತೆಂ ಸಕ್ಷಾ
ದೆಂವೆಂ .

“ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಸರ್‌.” ತಾಣೆ ಜನೆಲಾ ಥಾವ್


ತೀನ್ಸ್ ತಿಳಿ ಲೆಂ
.
“ಹಾಂವೆ ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಮೃಣ್ಣಾ ಫುಡೆಂ
ಮಿಸ್ ಮೊನಿಕಾ ಮಾಕಾ
ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಏಕ್ ವಿಷಯರ್ ವಿಚಾರುಂಕ್
ಆಸ್ಲೊ .” ತಾಣೆ ಇಂಜಿನ್
ಬಂದ್ ಕೆಲೆಂ .

“ಕಿತೆಂ ಸರ್ ?”ಮೊನಿಕಾನ ಕುತೂಹಲ ದಾಕಯ್ಲೆಂ .


“ಮುಖ್ಯಾ ಹಫ್ರಾಂತ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಯೆಂವ್ವಾ ಸುಕ್ರಾರಾ ಹಾಲೆಂಡಾ
ಥಾವ್ ಆಮ್ಮೆ ದೋಗ್ ವಿದೇಶೀ ಗಿರಾಯರ್ ಭಾರತಾಕ್ ಯೆತಲೆ ಆನಿ
ಡೆಲ್ಲಿಂತ್ ತೀನ್ ದೀಸ್ ವಸ್ತಿ ಕರಿ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ವಿಷಯರ್‌ ಸೊಡಯೊ ..
“ಹಾಂವ್ ತಾಂಕಾಂ ಭಟೊಂಕ್ ಡೆಲ್ಲಿ ವೈತ ಲೊಂ. ಆಮ್ಮೆ ಜವರಾತೆಂಚೆ
91
ಫೌಂವ್ ಮೊಜೆ ಸಾಂಗಾತಾ ಡೆಲ್ಲಿ ಯೇಂವ್ ತುಕಾ
ನೋಟ್ಸ್ ಬರವ್
ಜಾಯರ್_ಗೀ ?"
ಮೋನಿಕಾಚಿ ಮತ ಚುರುಕ್ ಜಾಲಿ .

ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿಂ ತೀನ್ ದೀಸ್ ಡೆಲ್ಲಿಂತ್ ?

ವಿಮಾನಾಚೆಂ ಪಯರ್ .

ಎದೊಳ ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ಉತಾರ್ ತಿರಸ್ಕೃತ ಕರುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ


ಮೋನಿಕಾ ಆ ಕಣಾತ್ಗೀ ?
ಕೆದಿಂಚ್ ತಾ .

ಭಾಂಗ್ರಾಳೊ ಅವ್ಯಾಸ್ !

ಆರ್ಥರಾಚಿ ಸವಿಪಾಯರ್ ಜೊಡುಂಕ್ ಏಕ್ ವ್ಹರ್ತೊ ಅವ್ಯಾಸ್ ,

“ ತುಕಾ ಖುಶಿ ನಾ ತರ್ ನಾಕಾ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ಕಳಯ್ಕೆ .

“ನೋ ಪ್ರೊಬೈಮ್ ಸರ್ , ಹಾ ೦ ವ್ ಯೆತಾಂ .” ಮೊನಿಕಾನ್


ಆಮೊರಾನ್ ಜವಾಬ್ ದಿಲಿ .

“ ಥೆಂ ಆನಿ ...” ಆರ್ಥರಾನ್ ಕಾರ್ ಚಾಲು ಕೆಲೆಂ. “ಗುಡ್ '


ನೈಟ್ ."

ಮೊನಿಕಾನ್ ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಮೃಣಾ'ಫುಡೆಂ ಕಾರ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆಂ ,

ಮೊನಿಕಾಚೆಂ 'ಕಾಳಿಜ್ ಸಂತೊಸಾನ್ ಉಮಾಳ್ಳೆಂ . ಆಖೇಕ್ ತರೀ

ಆಜ್ಞಾಚೆ ಅತ್ರೆಗ್ ಜ್ಯಾರಿ ಜಾಂವ್ಯಾರ್ ಆಸಾತ್ . ಹೆಂ ಯಾಂತ್ರಿಕ್

ಜಿವಿತ್ ಬದ್ಲಾತಲೆಂ . ಆಜ್ ಕಾರಾಚೆರ್ ಆರ್ಥರಾನ್ ಆಪ್ಪಾಚೊ


ಸಾಂಗಾತ ಘತ್ತೊ ಆನಿ ಯೆಂವ್ಯಾ ಹಫ್ಯಾಂತ್ ವಿಮಾನಾಚೆರ್ ಡೆಲ್ಲಿ
ಶಹರಾಂತ್ ತೀನ್ ದೀಸ್ ಆರ್ಥರಾಚೆ ಪಾಸೈಂತ ,
ವ್ಹಾವ್ ...ರೊಮಾಂಟಿಕ್ !
ಎಡ್ಕಂಡ್ ಕಸಲೆಂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಂ ದಿತಲೆ ?

ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಂವ್ಯಾ ರಿಕ್ಷಾಕ್ ಹಾತ್ ಹಾಲಯ್ಯೋ .


ಭಾವಾಚಾ ಘರಾ ಆಸ್ಸಾ ಆರ್ಚಿಕ್ ಆಪವ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಅಟೊ

ರಿಕ್ಷಾ ಎಡ್ಕಂಡಾಚಾ ಘರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವಿ , ಎಂಡ್ ಘರಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ,


ವೊರಾಂ ರಾತಿಚಿಂ ಆಟ್ ,

92
“ಆಜ್ ಕಿತೆಂ ಇತ್ತೊ ವೇಕ್ ?”ವಿಚಾರೈಂ ಎಂಡಾನ್ ,

“ಗರ್ಜೆಚಿಂ ಪತ್ರಾಂ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕರುಂಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ.” ಮೊನಿಕಾನ್


ಜಾಪ್ ದಿಲಿ .

ಮೆಳಲ್ಲಿಂ
“ ತ್ಯಾ ಅರ್ಥರಾಕ್ ತುಜೆಪರಿಂ ಗಾಡ್ವಾಪರಿಂ ಕಾಮ್ ಕರೈ
ಬೊರೆಂ ಜಾಲೆಂ . ಕೊಣಾ ಖಾತಿರ್ ಪಯ್ಕೆ ದಾಸ್ತಾನ್ ಕರಾ ತೊ ?

ಎಲ್ಲೊಚ್ ಪೂತ್ ಕೆನಡಾ ಸೋಡುನ್ ಯೆಂವೈಪರಿಂ ದಿಸಾನಾ .”

ಆರ್ಥರಾಚೆ
“ಆಮಾಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ತಾಚಿ ರಾಟಾವಳ f?”ಮೊನಿಕಾನ್
ವಿಶಿಂ ಖೋಡಿ ಕಾಡ್ಲೆಂ ಪಸಂದ್ ಕೆಲೆಂನಾ ,

ತೇವೀ ಸಮಾ .”

“ಎಕಾ ವಿಷಯಾಚೆರ್ ಮ್ಹಾಕಾ ತುಜಿ ಪರ್ವಜ್ಞೆ ಜಾರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.”

ಮೋಜಿ
“ ಪರ್ವಜ್ಞೆ ...ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ , ಪರ್ಮಿಶನ್ ?” ಎಡ್ಕಂಡ್

ತಸಲಿ ಗಜಾಲ್ ?”
. “ಕಿತೆಂ ಹಾಭಾ
ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತ 'ಜಾಲೊ
ಸಂಗಿಂ ತೀನ್ ದಿಸಾಂ ಖಾತಿರ್
“ಯೆಂವ್ಯಾ ಸುಕ್ರಾರಾ ಆರ್ಥರಾ
ಗರ್ಜ್ ಉದೆಲ್ಯಾ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿಪಕ್ಸಿಲೆಂ . “ವಿದೇಶಾ
ಡೆಲ್ಲಿ ವೈಚಿ
ಥಾವ್ ಆರ್ಥರಾಚೆ ಗಿರಾಯರ್ ಯೆತಲೆ . ತಾಂಚೆ ಜಮಾತೆಂಚೆ ನೋಟ

ಬರವ್ ಘಂವ್ ಆಸಾತ್ , ಮೊಜಾ ಪಯಾ ವಿಶಿಂ ತುಜಿ ಅಡ್ಕಳ

ನಾ - ಮ ?*


ಮೋಜಿ ಅಡ್ಕಳ ?” ಹಾಸೈ ಎಂಡ್ ,

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಹಾಸ್ವಾಯರ್ ?”

“ಜಿಣಿ ತುಜಿ . ವಿಂಚವ್ಚೆಂ ಹಕ್ ಆನಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿ , ತುಜಿಚ್

ನಾಕ್ ಚ
ಚೆಪ್ಪೆಂ ಹಾಂವ್
ಜಾವ್ಯಾ ಸ್ವಾನಾ ತುಜಾ ವಿಷಯಾಂನಿ ಮೊಜೆಂ

ಪಸಂದ್ ಕರಿನಾ .” ಎಂಡಾನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ಸದಾಂಚೆಂ ರಾಜಾಂವ್ ಕಳಿತ್


ಕೆಲೆಂ .

ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ -ಆಪ್ಪಾಚೊ !

ಆಪಾಪ್ಪಾ ಖುರ್ಸಾಚಿ ಜಡಾಯರ್ ಹಳೂ ಕರಿ ಯಾ ಚಡಂ 23


ಖುಶಿ ಆಪ್ಯಾ ಆಪ್ಲಾಚಿ ;

93
ಅಪ್ಲೊ ಭಾವ್ ಆತಾಂ ಖುರ್ಸಾಚೊ ಸೆರ್ವಾ ೦ ವ್ ಆರಂಭ

ಕರಿ ಮೃಣ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಿಂತ್ತೆಂ . ಪುಣ್ ಎಡ್ರೈಂಡ್ ಮೌನ್


ರಾವೊ ,
“ತುಜಿ ಸಲಹಾ ? ”

“ಮೋಜಿ ಸಲಹಾ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಭುಜಾಂ ಹಾಲಯ್ಲಿಂ . “ತುಕಾ

ಕಿತೆಂ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ದಿಸ್ತಾ ತೆಂ ಕರ್ .”


“ ಆರ್ಚಿಚಿ ಜತನ್ ?”

“ತುಜೆ ಗೈರ್ ಹಾಚೊಂ ಆರ್ಚಿಕ್ ಆಮಿ ಸದಾಂ ಆಮ್ಯಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾ

ಪರಿಂ ಪಳೆಯಾ .” ಎಂಡ್ ಸತ್ ಉಲಯ್ಯೋ , “ಆರ್ಚಿ ಬೋಯರ್

ಎದೊಳ ಜಡ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ . ಜಡ್ ಜಾತಾನಾ ಆಮಿಂಚ್


ಆಮಾಂ
ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಸಾಂಗೈಲ್ಯಾಂವ್ .

*ಆರ್ಚಿಕ್ ಏಕ್ ಘಡಿ ಕಾರಾಚೆರ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಸಕಾಳಿಂ ಪಾವಟ್ಸ್

ಸಾಂಜೆರ್ ಆಪವ್ ಹಾಡ್ಯಾಂತ್ ರಗ್ನಿ ಕಸಲೆ ?” ಸೆನಾನ್ ಮಧೆಂ

ದಾರ್ ಘಾಲಿ . “ಘರಾಂತ್ ತಾಚೊ ಸಾಧೋ ಸ್ವಭಾವ , ಪೊಕ್ರಿಪಣಾಂ


ಕರಿನಾ . ಸಂಗೀತಾಕ್ ಸಾಂಗಾತ್ ಜಾಲೊ .”

“ಆಮಿ ಚಲ್ಯಾಂಗೀ ಮಾಮ್ಮಿ ?” ಆರ್ಚಿನ್ ಆವಯ್ಯೋ ಪಾಲ ೦ ವ

ಹಲಯ್ಯೋ , ”
“ಮ್ಹಾಕಾ ನೀನ್ ಯೆತಾ .

ನೀದ್ ಯೆತಾ ತುಕಾ ಬೈಂ ನಾ ತರ್ !'ನಾವ್ಯಾನ್ ತುಕ್ಕಾಯ್ದೆಂ
.
“ಮ್ಹಾಕಾ ತುಜೆಂ ಬೈಂ ನಾ.
” ಆರ್ಚಿ ಆವಯ್ಕೆ ಪಾಸೈಂಟ್ ಲಿಪ್ರೊ .

ಉಲಯ್ಯಾ ಪಳೆ ಪಿಲ್ಯಾಟೊ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ನಕ್ಷೆ ರಾಗ್ ವ್ಯಕ್
ಕೆಲೊ . “ಅ೦ಕಲಾ ಲಾಗಿಂ ತಶೆಂ ಉಲಂವೆಂರೆ ?...ತುಂವೆಂಯಿ ತಾಕಾ
ಸಲ್ಲಿ ದೀವ್ ಮಾತ್ಯಾರ್ ಬಸಯಾ ೦ ಯರ್ .”

“ತಾಣೆಂಯಿ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಸವಾ ,” ಎಡ್ಕಂಡಾನ್ ಆರ್ಚಿಚಿ ಪಾಡ್

ಘ , “ತಾಕಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಕೊಣಾಯ್ಕೆಂ ಬೈಂ ? ತೊ ಆಮ್ಮೊ ಧೈರಾಧೀ ಆಕೆ


ಚೆರ್ಕೊ ಭುರ್ಗೊ .”

“ಮ್ಹಾಕಾ ಬೈಂ ಮಾಮ್ಮಿಚೆಂ ಮಾತ್ :”ಆರ್ಚಿನ್ ಹಳೂ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ .


ಸರ್ವ್ ಜೊರಾನ್ ಹಾಸ್ಲಿಂ ,

94
“ಇತ್ತೊ ವೇಳ್ ಜಾಲೊ . ಆತಾಂ ಘರಾ ವಚೊನ್ ರಾಂದುಂಕ್
ತುಕಾ ವೇಳ್ ಪಾಂವೊನಾ . ತುಮಿ ಜೇಮ್ಸ್ ೦ಚ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ವಚೊಂಕ್
ನ ಜೊ ?”ಸೆವಿನಾನ್ ಆಹ್ವಾನ್ ದಿಲೆಂ .

“ ಹಾಂ ಸೆವಿನ್ ಬಾಯೆನ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂಯಿ ಸಮಾ .”ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್

ಸರರ್ ಘಾಲಿ . “ಆಷ್ಟು ಸೆವಿನ್‌ಬಾಯೆನ್ ಚಿಂತ್ನಂ ಅಪೂಪ್ . ತರೀ


ಚಿಂತಾನಾ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಚಿಂತಾ .”

ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಖುಶಾಲಾ ವ್ಯಕ್ ಕರ್ ದೊಳೊ ಮೊಡೊ .

“ಆತಾಂ ಮೊಜೆ ಪಾಟಿಕ್ ಲಾಗೊಯಿ ? ರಾವ್ ತುಕಾ ...


ಸೆವಿನ್ ಕುಜ್ಞಾಕ್ ಚಮ್ಯಾಲೆಂ .:

“ಮಾಫ್ ಕರ್ ಸಾಯ್ಕಿಣಿ.” ಎಡ್ಕಂಡ್ ಬಾಯ್ಕೆಕ್ ಆಯ್ಲೆಂಚೆ


ಜಿಂ ಬೊಬಾಟೆ . “ತುಜಾ ರಾಂಕ್ ಹಾಂವ್ ಯೇನಾ ."

“ ಆ೦ ಟಿಕ್ ರಾಗ್ ಆಯೋಗೀ ಅಂಕಲ್ ?” ಆರ್ಚಿ ವಾವ್ಯಾಚಾ

ಉಸ್ಕಾರ್ ಚಡೊ .
ಪರತ್ ಹಾಸ್ಯಾಂಚೊ ಆವಾಜ್ ,

ಜಿಣ್ಯಚಿಂ ಹಿಂ ಸುಂದರ್ ಕ್ಷಣಾಂ ದೆಖ್ಯಾನಾ ಮೊನಿಕಾಚೆ ದೊಳೆ

ಆಪೈಚ್ ಭಿಜ್ಜೆ. ಜಿಯೆಂ ಮರುತಾ ಅಸಲ್ಯಾ ಬ್ಲ್ಯಾನ್ ಉಾನ್ ಸಂದ್ರಾ

ಪಾನಿ ದಿಷ್ಟಿಕ್ ಪಡ್ತಾ . ಅಸಲೊ ಹಳೂ ಘಡಿಯೋ ಮಾ ಸಂಬಂ


ಧಾಕ್ ಏಕ್ ನವೊ ಅರ್ಥ್ ದಿತಾತ್ ,

ಜಿಣ್ಯಯ್ಯೋ ಹಳೂ ಘಡಿಯೊ .

ಎಕಾ ಕಾಳಾರ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ಲೂ ಆಪ್ಯಾಲಾಗಿಂ ಹೆಚ್ ರೀತಿನ್

ಖುಶಾಲಾಯ ಉಲಯ್ತಾಲೊ . ತಾಚೊ ಸ್ವಭಾವ್ ಆತಾಂ ಜಾಲ್ಯಾ


ರ್‌ಯಿ ತಸೊಚ್ ಉಾ , ಬಾಲಾ ತರ್ ಫಕತ್ ಮೊನಿಕಾಚೆ

ಪಾತ್ : ಆತಾಂ ಮೊನಿಕಾಲಾಗಿಂ ತೊ ತುಜ್ಞಾವ್ ಉಲಯಾ , ಆತಾಂ


ಹೊ ಜಾಗೊ ಸೆವಿನಾನ್ ಫೆತ್ಯಾ ,

ಭಾವಾ -ಭಯ್ಲಿಚಾ ಸಂಬಂಧಾಕ್ ಏಕ್ ಗಂಭೀರ ಸ್ವರೂಪ್


ಆಯಸ್ಸಾಂ ,

95
ಎಕಾ ಅಸ್ಕತ್ ಕ್ಷಣಾಚೆರ್ ಆರೆನ್ ಆಪ್ಲಾಚಿ
ಜಿಣೆಂತ್

ಗಂಭೀರತೆಚಿ ಜಡಾಯರ್ ಉಭಿ ಜಾಲಿ,


ಜಿಯೆಂವೈ ದಿಶಾಚ ಬದ್ಧಾಲಿ.
ಖುಶಾಲಾರ್‌ ವಾಜ್ವಾಲಿ .

ಆಪ್ಲಾಚೆಂ ಘರ್‌ಯಿ ಇತ್ತೆಂಚ್ ಸುಮಧುರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ತರ್ ?


ಹೇಂಡ್ಡವರ ಆನಿ ಖುಶಾಲಿ ಘೋವ್ ... ಹಾಸ್ಲಿಂ - ಹಾಸ್ಪಿಂ

ಭುರ್ಗಿ ೦...

ಆಪ್ಲಾಜಾ ನಶೀಬಾಂತ್ ಹೆಂ ನಾ.


ಖೋಟೆ ನಶೀಬ್ .

ಆಪ್ಟೆ ಆಪ್ಯಾಚೊ ಖುರಿಸ್ ವಜನ್ ಭರಿತ್ ಕರ್ ಘೋತ್ತಾ.


ಕೊಣೆಂಯಿ ಪಳೆಯಾ ಇಲ್ಲೆಪರಿಂ ಮೊನಿಕಾನ್ ದೊಳೆ ಪುಸ್ತೆ ,

ರಾತಿಚೆಂ ಜೆವಾಣ್ ಸಂಪ್ಲೆಂ . ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ತಾಂಕಾಂ ಕಾರಾಚೆರ್ ಘರಾ

ಮೃಣಾಸರ್ ಪಾವಯ್ಲಿಂ .
“ದಫ್ತರಾಂತ್ ಆರ್ಥರಾಚೊ ಸ್ವಭಾವ್ ಕಸೊ ?” ಇಂಜಿನ್ ಬಂದ್

ಕರ್ ತೊ ಮೊನಿಕಾ ತೆನ್ ಘುಂವೊ ,

ತೊ ಮರ್ಯಾದ್ ದಿತಾ . ಕಾವಲ್ ಕರಿನಾ


ಕಾವ‌ ಕರಲ್ಯಾಂಕ್
ತ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ತೊ ಧೆಂ ಘಾಲ್ತಾ ” ಮೊನಿಕಾ ಆರ್ಚಿಕ್ ಉಕಲ್ಸ್ ಸಕ್ತಾ
ದೆಂವೆಂ .

“ತುಕಾ ಕೆದಾಳಾ ತರೀ ತಾಣೆ ಧೆಂಕ್ಷೆ ಘಾಲ್ಯಾತ್ ?”


“ವಿಶ್ವಾಸ್ ಪಣಿ ಕಾವ‌ ಕಲ್ಯಾ ೦ಕ್ ತೊ ಧೆಂ ಘಾಲಿನಾ ,

ಮೃಣಾಲೆಂ ಮೋನಿಕಾ .

ಸ್ತ್ರೀಯಾಂ ಸಂಗಿಂ ತಾಚೆಂ ವರ್ತನ್ ? ”

“ಸದಿಲ್ ಸ್ವಭಾವ್ ತಾಚೆ ಥಂಯ್ ನಾ.” ಮೊನಿಕಾನ್ ಖಚಿತ

ಸ್ವರಾನ್ ಸಾಂಗ್ಗೆ . “ ಹೆಂಸವಾಲ್ ವಿಚಾರುಂಕ್ ಕಾರಣ್ ?”

“ವಿಶೇಸ್ ' ಕಸಲೆಂಯಿ ಕಾರಣ್ ನಾ .” ಎಂಡಾನ್ ನಾಕ್


ಋರ್ಷಿಲೆಂ . “ಹಾಂವೆ ಫಕತ್ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಆತುರಾಯೆನ್ ವಿಚಾರೇ ..
ಮೊಜಿ ಆನಿ ತಾಚಿ ಅಪ್ಯೂಪ್ ಭೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ಬಾಂತ್ ಮಾತ್ ಮಾತಾರೊ
ಟೆನ್ನಿಸಾಂತ್ ಹುಶಾರ್ ಆಸಾ , ಸಾವಿಯೊಚೆ ಗೈರ್ ಹಾಜೆಂತ್ ಥೊಡೆ

96
ಪಮ್ಮಿ ಡ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಘಾತ್ , ತಾಚೆಂ ಜೆರಾಲ್ ವರ್ತನ್

ಸಾಂತಾಂಕ್ ಸೊಡ್ ದೀನಾ . ತೊ ನಿಜಾ ತಸೊಚ್ ಗೀ ಯಾ


ನಟನ್ ಕರಾ ಮಳ್ಳೆ ಆತುರಾಯೆನ್ ಹಾಂವೆ ವಿಚಾರೆಂ .”
“ಮ್ಹಾಕಾ ಭೋಗ ಪರ್ಮಾಣೆ ತೊ ಕಿತೆಂ ಪ್ರದರ್ಶಿತಾ ತೆಂಚ್
ತಾಚೆಂ ಖರೆಂ ರೂಪ್ ಜಾವ್ಯಾ ಸಾ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯರ್ ಉಚಾರಿ .
ಅಭಿಮಾನಾಚಿ ಊಬ್ ತ್ಯಾ ಸ್ವರಾಂತ್ ನಿಶೆತಾಲಿ .
“ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಲಾಂ .”-ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್
ಇಗ್ನಿಶನ್ ಚಾವಿ ಘುಂವ್ಯಾಯ್ತಿ .
“ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಮೊನಿಕಾ , ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಆರ್ಚಿ .”
“ಗುಡ್ ನೈಟ್ .”

ಮಾರುತಿ ಕಾರಾನ್ ನೀಗ್ ಆರಾಯ್ಕೆ .


ರೆಮೆಂವ್ಯಾಚ ಆರ್ಚಿಕ್ ಫೆನ್ಸ್ ಮೊನಿಕಾ ಘರ
ಾ ತೆವಿನ್ ಇಮ್ಯಾಲೆ ೦.
ರಾತ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿ ,

ದುಸೊ ದೀಸ್ ಉದೆಲೊ .

ಆತಾಂ ಮೊನಿಕಾಚಿ ಆಸಕ್ ಯೆಂವ್ವಾ ಸುಕ್ರಾರಾ ಥಂಯರ್‌ ಕೇಂದ್ರೀ


ಕೃತ್ ಜಾಲಿ. ವಿಮಾನಾಚೊ ಟಿಕೆಟಿ ಘೋತ್ಸಾತ್ ಮೃಣೆ ಪೈ ಸಾಂಜೆರ್
ಆರ್ಥರಾನ್ ಕಳಯ್ಲಿಂ .
ವಿಮಾನಾಚೆರ್ ಪ್ರಥವರ್‌ ಪಯರ್ ಣ,
ತೇಂವೀ ಆರ್ಥರಾ ಸಾಂಗಾತಾ .

ಹೈ ಅಧಿಕೃತ ಭಂವೆಂತ ಅಧಿಕೃತ ವಿಷಯಾಂ ಶಿವಾಯರ್ ಹೆರ್

ಕಿತೆಂಯಿ ಘಡ್ಲೆಂ ? ಆರ್ಥರ್ ಆಸಕ್ಸ್ ದಾಕಯ್ತಲೊ ಮೃಣೋ


ಭರ್ವಸೊ ಮೊನಿಕಾಹ್ ಖಚಿತ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ . ತಸಲ್ಯಾಂಚಾ ವರ್ಗಾಂತ್
ತೊ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ . ಸ್ತ್ರೀಯಾಂಕ್ ಸಮಾನ್ ದೃಫ್ರೆಂತ್ ತೊ ಪಳೆಯಾಲೊ .
ಬಹುಶಾ ಅಸಲ್ಯ ಅಸ್ಕತ್ಕಾಯೆಚೆರ್ ನಿಂದ ವರಾಂ

ಸಫಲತಾ ಜೊಡ್‌ಲ್ಲಿ .

ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ದುರಾದೃಷ್
.
ತೆಂ ತಾಕಾ ಮನಪೂರ್ವಕಿಂ ಆಶೆತಾಲೆಂ .

ಆಪ್ಲಾಚಿ ಆಶಾ ಖದ್ ಉಗ್ನಿಸಾರ್ ಕಶೆಂ ?


ಪರಿಣಾವತ್ ವಾಯ ರಾವೊನ್ ತಾಕಾ ಆಪ್ಲಾಚೆರ್ ಕಾಂಟಾಳೊ

ಉದ್ಘಾಲೊ ತರ್ ? ಆಪುಣ್ ಚಾಲು ಸ್ವಭಾವಾಚೆಂ ಮೃಣ್ಣೆಂ ಚಿಂತಾಪ್


ತಾಚೆ ಥಂಯ್ ಉದೆಲೆಂ ತರ್ ? ತಾಣೆ ಆಪ್ಯಾಕ್ ಕಾಮಾ ಥಾವ್ Q

?
ನಿಕ್ಕಾಯ್ದೆಂ ತರ್
ಮೊನಿಕಾಕ್ ಭಿರಾಂತ್ ಜರೂರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

ಸುಕ್ರಾರಾಚೆಂ ಯೆಣೆ ಜಾಲೆಂ .

“ಮಾಕಾ ಡೆಲ್ಲಿ ಥಾವ್ ಕಿತೆಂ ಹಾಡ್ವಾಯರ್ ಮಾಮ್ಮಿ ?” ಆರ್ಚಿನ


ಸಕಾಳಿಂ ಉಟ್ಲ್ಯಾಮರಾ ವಿಚಾರಲ್ಲೆಂ ,
“ಕಿತೆಂ ಜಾಯರ್ ಪುತಾ ತುಕಾ ?”

“ಕಿತೆಂ ತರೀ ಸ್ಪೆಷಲ್ .”


“ಸ್ಪೆಷಲ್ ? ಸ್ಪೆಷಲ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ?”

ಸ್ಪೆಷಲ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ " ಆರ್ಚಿನ್‌


“ ಜಾಪ್ ದಿಲ್ಲಿ,“ಎದೊಳ್
ತುಂವೆ ಮ್ಹಾಕಾ ದೀಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ, ಹಾಂವೆ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ ಆನಿ
ಚಿಂತುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ .”

“ಕಿತೆಂ - ಹಾಬಾ ತೆಂ ?” ಪುತಾಚಿ 'ಬುಧ್ವಂತ್ ಜಾಪ್ ಆಯ್ಯೋನ್


ಮೊನಿಕಾ ಶಿರಿಂ ಚುಕ್ಕೆ ,

“ತೆಂಚ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಮ್ಹಾಕಾಯಿ ಗೊತ್ತುನಾ .”


ಆರ್ಚಿನ ಭುಜಾಂ ವಯ್ರ್ ಸಕ್ಲಾ ಕೆಲಿಂ .
ಮೊನಿಕಾಹ್ ಹಾಸೊ ಆಯ್ಕೆ .

“ಹಾಡ್ವಾಯರ್ - ಮ ?” ಅರ್ಚಿನ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಕೆಲೊ ,


“ಹಾಡ್ತಾಂ ಪುತಾ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಭಾಸ್ ದಿಲಿ ,

ಏಕ್ ಸತ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಆರ್ಚಿಲಾಗಿಂ ಏಕ್

ಪಾಶ್ಚಿಂ ಕಿತೆಂಯಿ ಹಾಡ್ತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಭಾಸ್ ದಿಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಸುಟ್ಕಾ


ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ: ಪ್ರಾಮಿಸ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ತೊ ಕೆದಿಂಚ್ ವಿಸ್ಕಾನಾತ್‌ಲ್ಲೊ .

ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಭಯ್ಲಿಕ್ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟಾಕ್ ಪಾವಯ್ಲಿಂ . ಏರ್


ಫೋರ್ಟಾಂತ್ ಆರ್ಥರಾಚಿ ಮೀಲಾಗತ್ ಜಾಲಿ .

“ವಕೀಲಾಚಿ ವಕಾಲತ್ ಕಶಿ ಚಲ್ತಾ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ಎಡ್ಕಂಡಾಚೊ


ಹಾತ್ ಹಾಲಯ್ಯೋ

98
“ಸರ್ವ್ ಸಾವರಾನ್ ” ಎಂಡಾನ್ ಹಾತ್ ಸೊಡೊ . “ಕಿತೆಂ

ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌ಯಿ ದೇಶಾಚ್ಯ ವಸ್ತು ಭಾಯರ್ ಧಾಡ್ ಪಯ್ಕೆ ಕವರಾಂವ್ಯಾ

ತುವಾಂ ಆನಿ ಆಮ್ಯಾಂ ಬ್ಲ್ಯಾನ್ ಮಾಂಕ್ ಸರಿ ಕರುಂಕ್ ಜಾತಾವೇ ?”


“ ಪಯ್ಕೆ ?ಹುಂ ...”ನಾಟಕೀಯರ್ ರೀತಿನ್ ಹುಂಕಾರೊ ಆರ್ಥರ್ ;

'ಹೆವಿನ್ ರಾವೊನ್ ಪಳೆತಾನಾ ತೆಲಿ ವೋಳ್ ಕೆದಾಳಾಯಿ ಪಾಚ್ಚಿ

ದಿಸ್ತಾ.ಎಡ್ಕಂಡ್ ಭುರ್ಗ್ಯಾ ...ಕಿತೆಂ ಜಾಂವ್ ,ಆಮ್ಮೆ ವೃತ್ತೆಂತ್ ಏಕ್


ಸಾಮಾನ್ಯತಾ ಆಸಾ . ಹಾಂವ್ ವಸ್ತು, ಭಾಯರ್ , ಧಾಡ್ತಾಂ ಆನಿ ತುಂ

ಅಪ್ರಾದ್ಯಾಂಕ್ ಜೈಲಾಕ್ ಧಾಡ್ತಾಯ್ ...


ಥೋಡೆ ಪಾಶ್ಚಿಂ ನಿರಾಪ್ರಾ
!”
ಧ್ಯಾಂಕ್ ಯೂ
ಆರ್ಥರಾನ್ ದೊಳೊ ಮೊಡೊ ,

ತುಂವೆ ಮ್ಹಾಕಾ ಉತ್ರಾಂನಿ ಸಾಂಪ್ಲಾಯ್ಕೆಯರ್ ,


ಶಾಬ್ಬಾಸ್ ...” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಭುಜಾಕ್ ಹಳ್ವಾಯೆನ್
ಮೂಟ್ ಮಾರಿ .

ದೊಗಾಂಯಿ ಹಾಸ್ಯಾಂಚೊ ವೊಸೊ ಆಸ್ಲೊ .

ಎಕಾಮೆಕಾಚೊ ಸಾಂಗಾತ್ ತೆ ದಾಧೆಶಿ ಪಸಂದ್ ಕರಾಲೆ .


ವಿಮಾನಾಚೊ ವೇಳ್ ಚಾಳಿಸ್ ಮಿನುಟಾಂಕ್ ಪಾಟಿಂ ಪಡ

ಲ್ಯಾನ್ ಕ್ಯಾಂಟಿನಾಕ್ ವಚೊನ್ ತಾಣಿ ಕೋಫಿ ಫೆ . ಆರ್ಥರ್ ಆನಿ

ಮೊನಿಕಾ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿ ತಪಾಸಣೆಚೆ ಲಾಯ್ಕೆಚೆರ್ ರಾವಚ್‌ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್


ಬೊರೆಂ ಮಾಗೊನ್ ನಿರ್ಗಮನ್ ಕೆಲೆಂ .

ವಿವಾನ್ ಶಾಭಿತಾಯೆನ್ ಡೆಲ್ಲಿ ಏರ್ಪೋರ್ಟಾಂತ್ ದೆಂವೆಂ .

ಬಸ್ಯಾನಾ ಯಾ ಹೆಣೆ-ತೆಣೆ ಚಲ್ತಾನಾ ಜಾಂವ್ಕ್ ಅರ್ಥರಾಚೊ ಸ್ಪರ್ಶ್


ಮೊನಿಕಾಚೆ ಮತಿಂತ್ ನವೆಂ ಚೇತನ್ ದೀ ೦ ವ್ಕ್ ಲಾಗೊ .

ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪಂಚತಾರಾ ಹೊಟೆಲಾಂತ್ ತಾಣಿ ದೋನ್ ಸಿಂಗಲ್

ರೂಮಾಂ ಫೆಂ . ಆರ್ಥರಾನ್ ಡಬ್ಬಲ್ ರೂಮ್ ಘತಾಯಿ

ಮೊನಿಕಾ ಅಡ್ಕಳ್ ಹಾಡ್ಲೆಂ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾ ದಾರಾರಿ


ವಿದೇಶೀ ಗಿರಾಯಾಂ ಸಂಗಿಂ ಜಾತ್ರೆ ಆರಂಭ್ ಜಾಲಿ , ಮೊನಿಕಾ

99
ಸಂಬಂಧ ಜಾಲ್ಲೆ ನೋಟ್ಸ್ ಲಿಖ್ಯೆ. ರಾತಿಚೆಂ ಜೆವಾಣ್ ವಿದೇಶೀ

ಮಾನೇಸ್ತಾಂ ಸಂಗಿಂ ಸಂಪ್ಲೆಂ .

ಬೆರಿ ರಾತ್ ಮಾಗೊನ್ ಆರ್ಥರ್ ಆಪಾ ರೂಮಾಂತ್ ನಿವೃತ್


ಅಶಿ
ಜಾಲೊ , ಎಕ್ಸುರೆಂ ಆಪ್ಪಾ ರೂಮಾಕ್ ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾ ಕಠಿಣ
ನಿರಾಶಾ ಜಾಲಿ .

ಆರ್ಥರಾಕ್ ನಿಜಾಯಿ ಆಜ್ಞಾ ಥಂಯ್ ಆಸಕ್ ನಾ ?


ಯಾ ತಾಕಾ ಸ್ತ್ರೀಯಾಂ ತೆಮ್ಮಿನ್ ವೊಡ್ಡಿ ಮೃಳ್ಳಿಚ್ ನಾ ?
ಅಸಲ್ಯಾ ಸುಸಂದರ್ಭಾಚೆರ್ ಖಂಚೊಯಿ ದಾದೊ ಏಕ್ ತರೀ
ಪ್ರಯತನ್ ಕರಿನಾಸ್ತಾನಾ ರಾವಾತ್ ? ಇಲ್ಲೊಸೊ ತರೀ ಹಿಶಾರೋ ಕರಿ
ನಾಸ್ತಾನಾ ವೊಗೊಚ್ ಚಿ ನಿದಾತ್ ?
ಆಶ್ಚರ್ಯಭರಿತ ?

ಚೊನ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ರೂಪಾಚೆಂ ದಾರ್


ಆಪ್ಲೆಂಚ್
ಥಾಪುಡ್ಯಾರ್ ಕಶೆಂ ? ಆಜ್ಞಾಚಿ ವೊಡ್ಡಿ ಏಕ್ ವಾಸ್ತವಿಕ್ ಸತ್
ಜಾವ್ಯಾ ಸ್ವಾನಾ ಹಾಂತುಂ ಲಜ್ ಕಸಲಿ ?
ಪ್ರಯತನ್ ಕರುಂ ?

ವೊಡ್ಡಿ ಮಣ್ಣೆಂ ಪೃಥ್ವಿಚೆಂ ನಿಯವರ್ ಧಾಂಬುನ್ ದವರೆಂ ಚೂಕ್


ನಮ್ ? ಹೆಂ ಲಿಪಂಂ ಕಪಟೀಪಣ್ ಮೇಯರ್ ?
ವೊಡ್ಡಿ.

ಪೃಥ್ವಿಚೆಂ ನಿಯವರ್ .
ಏಕ್ ವಾಸ್ತವಿಕ್ ಸಾ .

ತರ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ರೂವಾಕ್ ವಚೊಂ ?


ಮೋನಿಕಾಕ್
ನಾಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿ ಭೋಗ್ಲಿ , ರಾತಿಚಿ

ಮುಸ್ತಾಯಿ ಸೊನ್ ತೆಂ ಆಪ್ಲಾ ಬೆಡ್ಡಾಚೆರ್ ಆಡ್ ಪಡ್ಲೆಂ.


ಮೊವಾಳ್ ಅನಿ ಗಿರೇಸ್ ಹಾಂತುಳ್ಯಾಚೆರ್ ತಾಕಾ
ಸಮೀಪಾಮ್ ದಾದಾಚಿ
ಆನಿ ಸ್ಪರ್ಶ್ ಅವಶ್‌ ದಿಸ್ಟೆಂ. ತಶೆಂ ಮೃಣೋನ್
* ಖಂಚಾ ಎಕಾ ದಾದ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ ಸಂಬಂದ್ ಜೊಡ್ನಿ ವೊಡ್ಡಿ ತಾಕಾ
ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ. ದಾದೊ ಆಪ್ಲಾಚೆ ಪಸಂದೆಚೊ ಜಾಲ್ಯಾರ್ , ತೊ ಆಪ್ಟೆ
ಮನಪೂರ್ವಕಿಂ ಆಶೆಲ್ಲೊ ಮನಿಸ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ , ಜಶೆಂ ಆರ್ಥರಾ ಪರಿಂ ,
100
ಅರ್ಥರಾ ಥಂಯರ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ ಭೋಗ್ತಾಂ ಹೆರ್ ದಾದ್ರಿ
ಥಂಯ್ ಆಪ್ಯಾಕ್ ನಾಂತ್ ಮ್ಹುಣ್ಣಿ ಸಂಗತ್ ಪಾರ್ಕಿತಾನಾ ಮೊನಿಕಾ ಈ
ಆಪುಣ್ ತಾಚೆರ ಕಠಿಣ್ ಮೊಗಾರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಪರಿಂ ಭೋಗ್ಲೆಂ.
ತಶೆಂ ಪಳೆಲ್ಯಾರ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಹೆರ್ ದಾದೊ ಮೆಳೊ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ ?
ಖಂಡಿತ್ ಮೆಳೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ .
ಪುಣ್ ಆಪ್ಟಾಕ್
ಣ ಫಕತ್ ಆರ್ಥರ್ ಜಾಯಮ್ .

ವ್ಹಾವ್ ...
ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ .
ತಾಚೆಂ ಕಾಳಿಜ್ ಖೆಟ್ ಮಾರುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ . ಏಕ್ ಬಳಿಷ್ ಟಿ

ವೇ೦ ಗ್ ಚಿಂತಾನಾ ತಾಚೆಂ ಸರ್ವಾಂಗ್ ಇ೦ಚಾನ್ ಇ೦ ಚ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಂ .


ಕುಡಿಚೆ ವಿಶ್ವ ಸ್ಪರ್ಶಾ ಖಾತಿರ್ ಚಡ್ಡಡ್ಡೆ . ನೈಸಾ ಸಕ್ತಾ ನಿಸ್ತಾವ್
ತಾಣೆ ಸ್ಥನಾಂಚೆರ್ ಹಾತ್ ಚರಯ್ , ಆರ್ಥರಾಚಾ ರೂಂದ್ ಹಾತಾಂಚಿ
ಉಬ ಹಾಂಗಾಸರ್ ತೆಂ ಆಶೆಲೆಂ .

ಆಟೆವಿಟ್ಯಾಂನಿ ಕಷ್ಟೊನ್ ನಿದೆಕ್ ವಳಗ್ ಜಾತಾನಾ ಮಧ್ಯಾನ್


ರಾತ್ ಜಾಲ್ಲಿ . ನಿದೆಂತ್ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಗೊಪಾಚೆಂ ಮಸ್ -ಮಸ್
ಸಪ್ಲಾಂ , ಸಕಾಳಿಂ ಉಟೊನ್ ಆರ್ಸ್ಯಾ ೦ ತ್ ದೆಖ್ಯಾನಾ ರಾತಿಂ ಸಾರ್ಕಿ
ನೀದ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ದೊಳೆ 25 ತಾಜಾ
ತಾಂಬೈ ಆಸ್ಥೆ ಗಮನಾಕ್ ಗೆಲೆಂ .
ಊಬ್ ಶವರಾಂತ್ ತೆಂ ನ್ಹಾಲೆಂ;

ಏಕ್ ನವಿಚ್ ನಿ.ಸಾಡಿ ನೈಸೊನ್ ಆಪ್ಯಾಚೆಂ ಫೈಲ್ ಫೆವ್


ತಾಣೆ ಕೂಡಾಚೆಂ ದಾರ್ ಧಾಂಪ್ಲೆಂ , ಆರ್ಥರಾಚಾ ರೂವಾಕ್ ಜೊಕೆ
ಮಾರೆ , ಆರ್ಥರ್ ನೈಸೊನ್ ತಯಾರ್ ಜಾಲ್ಲೆ .

“ಾಪ್ ...” ತೊ ಉದ್ದಾರೆ . “ಆಜ್ ಮೊಜೆಂ ಸೆಕ್ರೆಟರಿ,


ಹರ್ಶೆಂಚಾ ಪ್ರಾಸ್ ಆಕರ್ಷಕ ದಿಸ್ತಾ . ವಂಡರ್ ಫುಲ್ .”
“ ಥೆಂ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ತಿ .
ಆರ್ಥರ್ ಆಜ್ ಬೋರಾ ಮೂಡಾರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ . ಅಶೆಂ ಅಪೂಪ್
ಮುಸ್ತಾಯ್ಕೆ ವಿಶಿಂ ತಾಣೆ ಉಚಾರಿಂ ಏಕ್ ದೋನ್ ಉತ್ರಾಂ
ಆಯ್ಯೋಂಕ್ ಧಾದೊಸ್ಕಾಯರ್‌ ಭೋಗ್ರಾಲಿ ,

“ದೊಳೆ ಕಿತೆಂ ತಾಂಬ್ಲೆ ಆಸಾತ್ ? ರಾತಿಂ ನೀದ್ ಪಡೊಂಕ್ ನಾ ?"


ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟಾಂತ್ ನಾಸ್ಕೊ ಕಾನಾ ಆರ್ಥರಾನ್ ವಿಚಾರೈಂ ,

101
“ ಹಾಂ .”

“ಥಕ್ಷಾಂಯರ್ ?”
“ ನಾ, ಮತ ಚುರುಕ್ ಆಸಾ .”

“ ಜಾಗೊ ಬದ್ದಿಲ್ಯಾರ್ ಜಾಯೆ ಪಾಶ್ಚಿಂ ಅಶೆಂ ಘಡ್ತಾ . ಸುರ್ವೆರ್

ಪಡಾನಾ . ಕ್ರಮೇಣ್ ಸರ್ವ್ ಸಾರ್ಕೆ ಜಾತಾ .” ಆರ್ಥ


ಸಾರ್ಕಿ ನೀದ್
ರಾನ್ ಆಪ್ಲೆಂ ರಾಜಾಂವ್‌ ವಿವರೀಲೆಂ .
“ತುಂವೆ ಸಾಂಗ್ಲೆಜ ೦ಸಮಾ .”ಮೊನಿಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಹಾಲಯ್ಕೆ .

ಪರತ್ ಅಧಿಕೃತ ಜರಿಂತ್ ಆರಂಭ್ ಜಾಲೊ .

ವಿದೇಶ್ಯಾಂಚೆಂ ಯೆಣೆ ಜಾಲೆಂ ,


ರಫ್ರಾಕ್ ಜಾಯರ್ ಆಸೊ ವಸ್ತು , ಆಕಾರ್‌ , ಕ್ವಾಲಿಟಿ ಆನಿ

ಮೊಲಾಂ ವಿಶಿಂ ಚರ್ಚೆ , ಸಪ್ಲಾಯರ್ ಶೆಡ್ಯೂಲ್ ಸಾಂಬಾಳುಂಕ್ ವಿನಂತಿ

ಪಯ್ಕೆ ಫಾರಿಕ್ ಕರಿ ನಿಯವರಾಂ ,


ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಾನ್ ಸಬ್ ಬರವ್ ಘಡ್ಲೆಂ .
ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಂಭಾಷಣಾಂತ್ , ಆರ್ಥರಾಚಾ ಉತ್ರಾಂನಿ ಏಕ್

ಸ್ವಂತ್ ಆನಿ ಸುಂದರ್ ಕಲಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ಪಯಾ ವಾಕ್ಯಾ ಥಾವ್


ಆಿಕ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಏಕ್ ಜಾಳ್ ವಿಣ್ಯಾ ಜಿಂ ತೊ ಉತ್ರಾಂ

ವಿಣ್ಯಾಲೆ .. ಮುಕಾರ್ ಬಸ್‌ಲ್ಯಾಂಕ್ ತಾಚಿಂ ಉತ್ರಾಂ ಮೆಚ್ಚಣೆನ್

ತದೇಕ್ ಕಾಲಿಂ . ಚಡಿತ್ ಆಯೊಂಚ ಉರ್ಬಾಫುಲೊನ್ ಯೆತಾಲಿ .

ಹೊ ಆರ್ಥರಾಚೊ ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಸಂಸಾರ್‌ .

ಆರ್ಡರ್ ಮೆಳೊಂ ಯಾ ನಾ -ಮೆಳೊಂ ಗಿರಾಯಾ ೦ಕ್ ತೊ ದುಖ

ಯಾತ್ಲ್ಲೆ , ತಾಚಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಾಚಿ ಏಕ್ ಜಿವಾಳ್ ತಸ್ವೀರ್ ಹೆರಾಂಚೆ


೦ ತ್ ಖಂಚಾಲಿ ,

ದನ್ಯಾರಾಂ ಜೆವಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ಯಿ ಜಮಾತ್ ಮುಕಾರ್ಸುನ್ '


ಗೆಲಿ

ಸಾಂಜೆರ್ ಚ್ಯಾರಾಂಕ್ ತೆ ಎಕಾ ನಿರ್ಣಯಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ , ವಿದೇಶೀ

ಸಯಾನಿ ಆದೇವ್ ಮಾಗೊ ,

ಏಕ್ ಹುನೋನಿ ಬ್ಲ್ಯಾ ಪಿಯೆವ್ ತಿಂ ಆಪ್ಪಾ ರೂವಾ ತೆವಿನ


ಚವಾಲಿಂ ,

102
"ಹಾಂವ್ ಇಲ್ಲೆಸೋ ವೇಳ ವಿಶೆವ್ ಘತಾಂ , ಆರ್ಥರಾನ

ಕಳಂ , “ ಸಾಂಜೆರ್ ಸಾಡೆಸಾತಾಂಕ್ ತಯಾರ್ ರಾವ್ .

ಆಮಿ ಆರಾಮಾಯೆನ್ ಜೆವಾಣ್ ಕಂ .”


ಆರ್ಥರಾನ್ ದಾರ್ ಧಾಂಪ್ಲೆಂ .

ಆಪ್ಪಾ ರೂಮಾಕ್ ಆಯಿಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ವೀಡಿಯೋ ಚಾನೆಲ್


ಮಾರಾ
ಆನ್ ಕೆಲೆಂ . ಲಂಬ್ರಚೆಂ . ಹಿಂದಿ
ಲಂಬೂಚೆಂ ಹಿಂದಿ ಪಿಂತುರ್ ಚಾಲೆಂ .

ಮಾರೆಚಿಂ ದೃಶ್ಯಾಂ, ರುಕಾ ಭಂಂ ಧಾಂವೊನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪದಾಂ


ಸಿನೇಮಾಂನಿ ಕಿತ್ಸೆM ಸಲೀಸಾಯೆನ್ ಮೊಗಾರ್ ಪಡ್ತಾತ್ ... ಖರಾ

ಜೀವನಾಂತ್ ಮೋಗ್ ಮೃಣೋ ಸಬ್ ಉಚಾರಾನಾ ಅರ್ಧೆ ಜೀವ್


ಜಾತಾ ,
ಬಹುಶಾ ಮನ್ಮಾನ್ ಜಿಯೆಂವೆಂ ಪರಿಸರ್‌ಯಿ ಹಾಕಾ ಕಾರಣ್

ಜಾವ್ಯಾಸಾ . ಥೋಡ್ಯಾ ಪರಿಸರಾಂತ್ ಅಸಲ್ಯಾ ಭೋಗ್ಯಾಂನಿ ಮನಾ ಶಿ


ಜೀವಿ ಚಡಿತ್ ಸ್ವತಂತ್ ಆಸ್ತಾತ್ ಆನಿ ಉಗ್ಲೆಂ ಉಲಯ್ತಾತ್ .

ಆಪ್ಯಾಚೆಂ ಪರಿಸರ್ ತಶೆಂ ನ್ಹಯ್ . ಹಾಂಗಾಸರ್ ಮನಿಸ್

ಹಜಾರ್ ಕಾಣ್ಯಾಂನಿ ಜಿಯೆತಾ . ಕಿತೆಂಯಿ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಅಪಾ -ಲಿಪಾ .

ಸಾತ್ ವೊರಾಂಚೆರ್ ಪಿಂತುರ್ ಸಂಪ್ಲೆಂ,

ಮೊನಿಕಾನ್ ಸ್ಟಾಣ್ ಘಡ್ಲೆಂ . ನೈಸೊನ್ ತಯಾರ್ ಜಾತಾನಾ


ದಾರಾಕ್ ಡೊಕೆ ಪಡ್ಡೆ .

“ಯಸ್ ... ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ .


ಆರ್ಥರ್ ,

ವಿದೇಶೀ ಸೆಂಟಾಚೊ ವಾಸ್ ನಾಕಾಕ್ ವರಾರೊ , ಮಾತಾರೊ


ಮಾತ್ಯಾರ್ ನ್ಹಾವ್ ಸದಾಂಚೆಪರಿಂ ಲವ್ –ಲವಿತ್ ನೈಸ್ಟಾರ್ ಫ್ರೆಶ್
'
ದಿಸ್ತಾಲೊ . ಮಯಾಸಿ ಛಾರೆ .

“ತಯಾರ್ ಆಸಾರ್ ?” ತಾಣೆ ನಾಟಕೀಯರ್ ರೀತಿನ್ ವಿಚಾರೆಂ .


“ಯಸ್ ಸರ್ ." ತೆಂ ಭಾಯರ್ ಆಯ್ಲೆಂ.

ಸ್ಟೀವ್ ಲೆಸ್ ಬೌಜಾಚೆರ್ ತೆಂ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ ಉದ್ರೇ ಕಿತ್ ದಿಸ್ತಾಲೆಂ

ತರೀ ಆರ್ಥರಾನ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂನಾ . ಆಪ್ಪಾ ಉದ್ರಿಕ್ ನೈಸ್ಟಾನ್


ತಾಚೆರ್ ಪ್ರಭಾವ್ ಘಾಲಾ ಯಾ ನಾ ತೆಂ ಮೊನಿಕಾಕ ಸವಾಲೆಂನಾ ,

103
ತಿಂ ಜೆವ್ವಾ -ಸಾಲಾಕ್ ಆಯ್ಲಿಂ .
“ಆಜ್ ಹಾಂವ್ ಅಧಿಕ್ ಖುಶ್ ಆಸಾಂ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ಬಸ್ಯಾ
ವರ್ಸಾ ಆಮ್ಮೆ ಕಂಪೆನಿಚೊ ಟರ್ನ್ಓವರ್.ದ್ವಿಗುಣ
ಫೆ . “ಯೆಂವ್ಯಾ
ಜಾತಲೊ .”


ಕಂಗ್ರಾಜ್ಯುಲೇಶನ್ಸ್ ”

“ಥೆಂಕ್ಕೂ , ಆಜ್ ತುಕಾ ಕಿತೆಂ ಜಾಯಮ್ ತೆಂ ಫೆ. ಆಯ್ಕೆ ಸಾಂಜ್


ತುಜಾ ನಾಂವಾಚೆರ್ , ಡ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಫೆತಾಯರ್‌ ?"
“ ನಾ ಸರ್ ."

“ಜಾಂಬ್ಯಾ ವಾಯಾಚಿ ರೂಚ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ನಜೊ ?

ಅಮಾಲ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ರೂಮಾಕ್ ಪಾವಯಾಂ , ಖಂತ್


ಕರಿನಾಕಾ . ”

ಮೋನಿಕಾನ್ ಲಜೆನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ತಿ

ವೇಯರ್‌ ಹಾಜರ್ ಜಾಲೊ . ಮೊನಿಕಾ ಖಾತಿರ್ ರೆಡ್ ವಾರ್

ಆನಿ ಆಪ್ಲಾ ಖಾತಿರ್ ತಾಣೆ ಸೊಚ್ ಫರ್ಮಾಯ್ಲೆಂ . ಹೆರ್ ದೋನ್ -


ತೀನ್ ಖಾಣಾಂಚಿಂ ನಾಂವಾಂ ತಾಣೆ ಸಾಂಗ್ಲಿ ೦. ಮೊನಿಕಾಕ್ ಕಿತೆಂ

ಮೃಣ್ ಅರ್ಥ್ ಜಾಲೊನಾ .


ಧಾ ಮಿನುಟಾಂ ಮೌನ್ ಪಣಿ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲಿಂ , ಸಾಲಾಜಾ

ಕೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಸ್ಥೆ ವೇದಿಚೆರ್ ದೇಶೀ ಸಂಗೀತ್ ಚಲ್ತಾಲೆಂ . ಎಕ್ಕೋ


ಗಾಯಕ್ ರಂಗೀನ್ 'ಗಜ ' ಗಾಯಾಲೊ .

ಪೀವನ್ ಆನಿ ಸ್ನಾಕ್ಸ್ ಟೇಬಲಾರ್ ಯೇವ್ ಪಾಂ .


“ಚಿಯರ್ ” ಆರ್ಥರಾನ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಉಕಲ್ಲೆ ,

“ಕಂಪೆನಿಚೆ ಆನಿ ತುಮ್ಬ ಯಶಸ್ವಿ ಖಾತಿರ್ ಆನಿ ಭಲಾಯ್ಕೆ


ಖಾತಿರ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ. “ ಚಿಂದರ್ .”
ತಾಣೆ ಪಿ ಘೋಟ್ ಫೆ ,

ಬೀರಿಚಿ ರೂಚ್ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ, ಪ್ರಣ್ ಹೊ ರೆಡ್

ವಾಯರ್ ತಾಣೆ ಪ ಪಾಪ್ಪಿ ೦ ಘಂವೊ , ವಾರ‌ ಮೃಳ್ಳಾರ್


ಗೊಡ್ವಾಣ್ ಮ್ಹಣ್ ಸವಾಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾಕ್ ವಾಯಾ ಚಿಕೊಡ್ಯಾಣ್
ಆತಾಂ ಕಳಿತ್ ಜಾಲಿ .

104
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚೊ
ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

“ಕಸೊ ಆಸಾ ವಾಯರ್ ?"


ಕೋತ್ಸಾಣ್
“ ಆಸಾ ."

“ಜಿಣಿಯೆಪರಿಂಚ್ ವಾಯಾಚಿ ಕೊಡ್ಯಾಣ್ , ಸವಯೆರ್ ಪಡ್ತಾನಾ


ರುಚಿಕ್ ಲಾಗ್ರಾ .” ಅಮ್ಮಕೊ ಹಾಸೊ ಆರ್ಥರ್ , “ಬಹುಶಾ ಹಾ8

ಪಯಾಚೆರ್ ತುಂವೆ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲ್ಯಾನ್ ಆಮೈಂ ಮಿಸಾಂರ್ವೆ


ಕಸಲ್ಯಾಚ್ ತೊಂದ್ರಾವಿಣೆ ಸಂಪ್ಟೆಂ .”

ಆರ್ಥರಾನ್ ವಿಷಯ ಬದ್ದಿಲೊ .

ಆಮೈಂ ಮಿಸಾಂವ !
ಪ್ರಾಚೆಂ
ಆಪ್ಯ ಾಣ ಮಿಸಾಂವ್ ?:

ಆಷ್ಟಾಚೆಂ ಮಿಸಾಂವ್ ಅಧುರೆಂ ಉರಾಂ , ವಾಯಾಚೆಂ ಅಮಾಲೆ


ಸಪ್ಯಾಸ್ ಮೋನಿಕಾಚೆ ಕುಡಿಂತ್ ಚರೆ .

“ತುಜಾ ಘೋವಾಚೆಂ ಮರಣ್ ಕಶೆಂ ಸಂಭವೆಂ ಮೊನಿಕಾ ?"


ಆತ ಆರ್ಥರಾನ್ ಸವಾಲ್ ಉಡಯ್ಲೆಂ .

ಅಸಲ್ಯಾ ಅದ್ಭುಷ್ ವಗ್ತಾ ಕಸಲೆಂ ದುರಾದೃಷ್ ಸವಾಲ್ ?

ಮೊನಿಕಾಚಾ ತಾಳ್ಯಾ ಥಾವ್ ಉತ್ರಾಂ ಭಾಯರ್ , ನಿಕಾಲ್ಕಿಂನಾಂತ್ .


ಹಿಮಾಫ್ ಕರ್ . ತುಕಾ ದುಖಂವ್ಕ್
ಉದ್ದೇಶ್ ಮೊಜೊ ಸ್ಟಯರ್ ”
ಆರ್ಥರಾನ್ ತಾಳೊ ಸದಿಲ್ ಕೆಲೊ .

“ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂ ಉತ್ರಾಲಿಂ


ಉತ್ರಾಲಿಂ .
.” ಮೋನಿಕಾ
ಮೊನಿ ಪಿಂರ್ಗಾಲೆಂ .
ಕಾ
“ಬೊಂಬಯರ್‌ ಕಾವರ್‌ ಕರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ತೊ
ಜಾಲೊ .” ರೈಲಾ ಅಡಾಕ್ ಬಲಿ

ಫಟ್ ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ಹೆರ್ ಉಪಾವ್ ತಾಕಾ ದಿಸೊನಾ.


ಆಪ್ಯಾಕ್ ಸತ್ ಸಾಂಗೈತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ?

“ ರ್ತ ಪ್ರಾಯೆರ್ ವಿಧವೆ ಜಾಲ್ಯಾ ತುಕಾ ಪರತ್ ಕಾಜಾರು


ಜಾಂವೆಂ ಅವಶ್‌ ಮೃಣ್ ದಿಸ್ಸೆಂನಾ ?” ಅಸಲಿಂ ಸವಾಲಾಂ ತಾಣೆ
ಎದೊಳ್ ಕರುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ.
ಸವಾಲ್ ವಾಜ್ಞೆ ತರೀ ಆಜ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಹೊ ಅಸಲಿಂ ಸವಾಲಾಂ
ಕರಿತ್ ಆಸಾ ?

ಆಪುಣ್ ತುಜಾ ಮೊಗಾರ್ ಆಸಾಂ ಆರ್ಥರ್ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗೊಂ ?


ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವೈ ಅವಶ್ ,ಮೈನ್ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್
ಜಾತಾವೇ ? ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಟಿಂ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ . “ಫಾವೊತ್ಯಾ

ಮನ್ಯಾಚಿ ಭೆಟ್ ಜಾಯಾಯರ್ ಪಳೆ,”


“ತುಂವೆ ಸಾಂಗೋ ಸಮಾ ” ತಾಣೆ ತಳ್ಳಿ ಹಾಲಯ್ಕೆ .

ಆರ್ಥರಾನ್ ಆಜ್ ದೋನ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಚಡಿತ್ ಘಡ್ಲ್ಯಾನ್ ದೊಳೆ

ನಿಸ್ ದಿಸ್ತಾಲೆ. ಮೊನಿಕಾಚಿ ತಯಿ ಹಳ್ಳಾಯೆನ್ ಘುಂವ್ಯಾಲಿ .


ಉಲಯಾ ೦-
ಉಲಯ್ತಾಂ ಆಪ್ಪ ಕಿತ್ತೊ ವಾಯರ್ ಫೆ ಮೃಣ್ಣೆಂ
ಲೇಖ್ ತೆಂ ದಿಸ್ತಾಲೆಂ.

ಜೆವಾಣ್ ಟೇಬಲಾಚೆರ್ ಆಯ್ಕೆ . ಚಡಿತ್ ಜೇಂವ್ ಜಾಲೆಂನಾ .

ಬಿಲ್ ದಿತಚ್ ತಿ೦ ಸವ್ಯಾಸ್ ನೀಟ್ ಜಾಲಿಂ .


“ತುಕಾ ಅಮಾಲ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಹಾಂವೆ ರೂವಾಕ್ ಪಾವಯ್ತಾಂ

ಮೃಣ್ ಭಾಸ್‌, ದಿಲ್ಲಿ, ಆತಾಂ ಅಮಾಲ್ ಮಾಕಾ ಜಾಲಾಂ , ಆಪೊ


ಹಾತ್ ಮೊನಿಕಾಚಾ ಭುಜಾಚೆರ್ ದವರ್ ತಾಣೆ ಆಧಾರ್‌ ಘತೊ
“ ಆತಾಂ , ತುಂವೆ ಮಾಕಾ
ಕಾ ರೂಮಾಕ್ ಪಾವಯಾಯರ್ .

ತಾಣೆ ಪಾವ್ಹಾಂ ವಿಂಚ್ಚೆಂ . ರೂಮಾಕ್ ಲಾಗಿಂ ಜಾತಾನಾ

ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ಚಡಿತ್ ವಜನ್ ಮೊನಿಕಾಚೆರ್ ಗಳ್ಲ್ಲೆಂ . ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ


ಕರ್ ತಿಂ ಭಿತರ್ ಸರೀಂ . ಆರ್ಥ‌್ರ ಉದಾರೊಚ್ ಬೆಡ್ಡಾಚೆರ್
ಪಾಲೋ , ದಾರಾಕ್ ಖಿಳ್ ಘಾಲ್ಫ್ ಆಯಿಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ಆರ್ಥರಾ

ಚೆರ್ ನದರ್ ಚರಯ್ಲಿ . ತಾಚೆ ಮೊಚೆ ತಾಣೆ ನಿಕ್ಕಾಯ್ದೆ , ಕೋಟ್


ಕಾಡ್ಸ್ ಕಬಾಟಾಂತ್ ಆಸ್ಸಾ ಹೆಂಗರಾಜ್ ಉಮ್ಮಾಳಾ .
ತಾಚೆ ಪಿಂರ್ಗೊಣೆ ಶಿವಾಯರ್ ಹೆರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಂ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ,
ಮೊನಿಕಾಚೆ ಅಮಾಲಿ ತಕ್ಷೆಂತ್ ತಾಣೆ ಧಾಂಪುನ್ ದಿಲ್ಲೆ ಜಬ್ಬೊರ್
ಅತ್ರೆಗ್ ಉಮಾಳೊನ್ ಉಗ್ಸ್ ಜಾಲೆ . ಶರ್ಟಾಚೆ ಬಂತಾಂವ್ ತಾಣೆ
ಉಘಡ್ಡೆ . ದಾಟ್ ಲೆಂವೆಚೆರ್ ತಾಣೆ ಹಾತ್ ಚರಯೊ , ತಾಚಾ
ಹರ್ದ್ಯಾಚೆ ಮೊನಿಕಾನ್ ಉಮೊ ಫೆ .

106
f

ವೊಡ್ಡಿ ಬೊಳ್ ಜಾಲಿ.


ಆರ್ಥರಾನ್ ದೊಳೆ ಉಗೈ ಕೆಲೆ. ತಾಣೆ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಪಯರ್

ಲೊಟ್ಟೆಂನಾ , ಬ್ಲ್ಯಾನ್ ಭುರ್ಗ್ಯಾಪರಿಂ ತೊ ದೆತೊಂಕ್ ಲಾಗೊ .


' ನಿಕಾನ್ ಭಾಳ್ವೆಚೆ ಹುಕ್ ಸೊಡಯ್ಕೆ .
“ಐ ಲವ್ ಯೂವ್ ಆರ್ಥರ್ , ಹಾ ೦ವ್. ತುಜೊ ಮೋಗ್
ಕಾಂ .” ಪುಸ್ಸುಸ್ತಾನಾ ತೆಂ ಬಳಾನ್ ಖರ್ಶೆಲೆಂ .

ಮೋನಿಕಾಕ್ ಸೊಸುಂಕ್ ಜಾಲೆಂನಾ . ತಾಣೆ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಬಲಿಷ್


ವೇ ೦ಗ್ ಮಾರಿ , ಆರ್ಥರಾನ್ ತಾಕಾ ಆರಾಯ್ಕೆಂ .
ಕರ್ನಿ ಸಂಪ್‌ಲ್ಲಿ. ತೊ ರಾತಿಂ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಉಬಾಳ್ ಗೊಪಾಂತ್
ತೆಂ ನಿದ್ದೆಂ. ಸಕಾಳಿಂ ಉಟೊನ್
S ಪರತ್ ತಾಣೆ ಮೋಗ್ 'ಕೆಲೊ . ಹ್ಯಾ
ಶಿಂತಿದ್ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಆಸ್‌
ಪಾಂ ಸೊಡ್ಯಾಚೆಂ ಆಮಾಲ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಲ್ಲೆಂ

ಡೆಲ್ಲಿ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌

ಆರ್ಥರ್ ಮೊನಿಕಾಸಂಗಿಂ ವಿಮಾನಾಕ್ ರಾಕ್ತಾಲೊ , ತಾಂಚೆ


ಮಧೆಂ ಮೌನತಾ ರಾಜ್ ಕರಾಲಿ , ಮೊನಿಕಾ ನಾಕ್ಷಿ ಸಾಫ್ ಕಾಲೆಂ .
ತೊ ನ್ಯೂಸ್ ಪೇಪರ್ ವಾಚಾಲೆ .

“ಹಾಂಗಾಸರ್ ಪಳೆ” ಆಥರಾನ್ ವಕೌನ್ ಮೊಡ್ಲೆಂ . “ಪೂನಾ


ಶಹರಾಂತ್ ಕಾಲ್ ಸಾಂಜೆರ್ ಎಕಾ ಪೋಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಚೆರ್ ಹಲ್ಲೆ
ಕರ್ , ಸುರಿಯೆಂತ್ ಚಾಚಾವ್ ತೇಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಖುನಿ ಕರ್ ಫರಾರಿ ಜಾಲೆ
ಕಂಯರ್ , ತೆಗಾಂ ಖನಿಗಾರಾಂ
ಮನಿಸ್ ಕಂಯರ್‌ .” ಪಯ್ಕಿ ಎಕೊ ಆವಾ ಗಾಂವೊ 25

ಮೊನಿಕಾಚಾ ಕಾನಾಂತ್ ಆರ್ಥರಾಚಿಂ ಉತ್ರ


ಾಂ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾಲಿಂ
ನಾ ೦ ತ್ .
ತಾಚೆ ಮತಿಂತ ಶೂನ್ಯತಾ ರಾಜ್ ಕರಾಲ
ಿ,
“ತುಜೆ ಮತಿಂತ್ ಕಿತೆಂ ಶಿಜೊನ್ ಅಸಾ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಂವ್ ಜಾಣಾ
ಆಸಾಂ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ವಾರ್ತಾ ಪತ್, ಉಸ್ಕಾರ ದೊಡ್ಡೆಂ, “ಕಾಲ
ರಾತಿಂ ಕಿತೆಂ ಘಡ್ಲೆಂ ,ತೆಂ ಆಮಿ ಆಧಾರ್
‌ಲ್ಲೆಂ ಚೂಕ್ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಂವ್
ಸಾಂಗ : ನಾ. ಸತ್ ವಳೊಂಚೆಂ ತರ್
ಆಮಾಂ ಎಕಾಮೆಕಾ ಥಂಯರ್
ವೊಡ್ಡಿ ಜರೂರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ಸಭ್ಯತೆಕ್ ಭಿಯೆನ್ಸ್ ಆಮಿ ಗುಪಿತ್ ವೊಡ್ಡಿ

107
ಕಾಲ್ ಹೊ ಕಾಟ್ ತುಟೋ .
ಆಮಿ ಲಿಪವ್ ಧ‌ಲ್ಲಿ.

ಹಾಂವ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ ,


ಪರಿಣಾವಾಂಕ್
ವರ್ವಿಂ ಉಬೊಂಚಾ ಹೈ ಕರ್ನೆ
ಬಾನಾಂ ಉದ್ದೇಶ್ ಮಾಕಾ ನಾ, ಹಾಂವ್
ಲೈಂಗಿಕ ಸುಖ್ ಜೊಡ್ಸ್
ಜಾಂವ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ . ಮ್ಹಾಕಾ ಮನ
ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್

ಸಂಗಿಂ ಕಸಲೆಂ ಭವಿಶ್ ಮೆಳಾತ್ ಮ್ಹಣ್


ಆಸಾ . ಹ್ಯಾ ವಾತಾರಾ
ವತ್ತಾಯರ್ ನಾ , ಮ್ಹಾಕಾ ಚಿಂತುನ್ ಜಾಪ್ ,
ದಿ
ತುಕಾ ಭೋಗ್ತಾ ತರ್
“ಥೆಂಕ್ಯೂ .” ಮೊನಿಕಾಚೆ ವೋಂಟ್ ರುಂದಾಲೆ ,
ಮೋನಿಕಾಕ್ಕೆ
ಕಾಜಾರ್ ಮೃಣ್ಣಾ ಬಂಧನಾಕ್ ಸದಾಂ ಸಪ್ಟೆಲ್ಲಾ

'ಹಾಚೆ ಪ್ರಾಸ್ ವೃರ್ತೊ ಅವ್ಯಾಸ್ ದಿಸೊನಾ . ತಾಚಾ ವಾಂಟ್ಯಾಕ್


ಆರ್ಥರ್ ಏಕ್ ಆಕರ್ಷಕ ಪುರುಷ ಜಾವಾಸ್ಞ .

ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ , ಸಬ್ , ನಾಂವಾಡ್ಲಿಕ್ ಆನಿ ಗಿರೇಸ್


ಸಮ್ಮಣಿ
ಪುರು .

ಆಪ್ಟೆ ಆಶೆಲ್ಲೆ ದಾದ್ರೂ .


“ಆಜ್ ಆಯಾರ್‌ .
” ತಾಣೆ ಗಡಿಯಾಳ್ ಪಳೆಯ್ಲೆಂ . “ಮುಖ್ಯಾ

"
ಆಯ್ತಾರಾ ಮ್ಹಾಕಾ ಜಾಪ್ ವೆಳಾತ್ ?
“ಖಂಡಿತ್ ಜಾವ್ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಚನ್ ದಿಲೆಂ.

ಆರ್ಥರಾ ಲಾಗಿಂ ಲಗ್ ಜಾಲೆಂ ತರ್ ಆಪ್ಯಾಚಾ ಖುರ್ಸಾಚೆಂ


ವಜನ ಹಳೂ ಜಾತಲೆಂ !

ತಿಂ ವಿವಾನಾರ್ ಪಾಂ .

ಗಾಂವಾಂತ್ ಆರ್ಥರಾಚೊ ,ಡ್ರಾವರ್ ಕಾರ್ ಘವ್ ಏರ್

ಪೋರ್ಟಾಕ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ , ವಾಟೆರ್ ಎಡ್ಕಂಡ ಚಾ ಘರಾ ತಿಂ ಗೆಲಿಂ :


ಆರ್ಚಿಕ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಘವ್ ಆರ್ಥರಾನ್ ತಾಂಕಾಂ ಘರಾ ಪರ್ಯಾಂತ್

ಪಾವಯ್ಲಿಂ ,
ಆರ್ಚಿಕ್ ಪಳೆಯ್ತಚ್ ಆಫ್
ಣ ಪುತಾಕ್ ದಿಲ್ಲಿ ಭಾಸ್ ಮೊನಿಕಾಕ್

ಉಾಸಾಕ್ ಆಯಿ , ಕಿತೆಂ ತರೀ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಹಾಡಿಜಾಯರ್ ಮೃಣೋನ್


ಆರ್ಚಿನ್ ಹಟ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ, ಮೊನಿಕಾ ವಿಸ್ಕಾಲ್ಲೆಂ. ಆತಾಂ . ಆರ್ಜಿನ್

ತೊ ಅಂಕಲಾಚಾ ಘರ್ಚೊ ವಿವಿಧ ಕಾಣಿಯೊ


ಉಗ್ಲಾಸ್ ಕೆಲೊನಾ.
ಸಾಂಗೊಂಕ್ ಲಾಗೊ .

108
ತ್ಯ ರಾತಿಂ ಮೊನಿಕಾಕ್ ನೀದ್ ಆಯ್ಕೆ ನಾ;

ಆಪ್ಪಾಚೊ ಘೋವ್ ಜಾತಲೊ ಮಣ್ಣೆಂ ಚಿಂತಾಪ್ಗರ


ಆರ್ಥ‌್ರ
ಿ
ಂ.
ತಾಚಾ ಕಾಳಾಕ್ ಥಂಡಾಯರ್ ದಿತಾಲೆ R
“ಠಕ್ , ಠಕ್ ...' ದಾರಾಕ್ ಠೋಕೆ ಪಡ್ಡೆ . L
D
ಸಾಂಗಾತಾಚ್ ಕಾಂಪಿಣೆಚೊ ಆವಾಜ್ .

? ತಾಣೆ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕೆಲೆಂ


ಮಧ್ಯಾನ್ ರಾತಿಂಕೋಣೆ ಆಯಾ
ಸಾ ,

ಕೊಣ್
“ ಥಂಯಶ್ ?” ಮೋನಿಕಾ ಬೆ!

“ ಹಾಂವ್ ಗ್ರೆಗರಿ !” ಜಾಪ್ ಜಯಿಸಿ





ಗ್ರೆಗರಿ !!! ल
12

ಮೊನಿಕಾಕ ಸಂಸಾರ್ ಘಾಶೆಂ ಭಾಸ್ ಜಾಲೆಂ .2 ತಾರುಂ

ನಿಯಂತ್ರಣಾಕ್ ಹಾಡ್ತಾನಾ ಸಾಗೊರ್ ಅಲೈಲ್ ಕಥೋಲ್ಜಾ


ಅನ್ನೊಗ್ , -
ತೆಂ ಸ್ವಪ್ನ
ಆಪುಣ್ '
ಸ್ವಪೈತಾಂ ?
h
ಹಾತಾಕ್ ತಾಣೆ ಚಿ ಕಾಡೊ, ಣ
ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ . '
ತಶಕಗಜ
“ಕೋ ...ಕೋ ... ಣ್ ” ತೆಂ ಗಾಗೆಲೆಂ , ಕೊಣ್
“ ಗ್ರೆಗರಿ ?”

“ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕರ್ ಮೊನಿಕಾ ,” ಪರಿಚಿತ ಸ್ವರ್ , “ಹಾಂವ್

ತುಜೊ ಗ್ರೆಗರಿ , ದಾರ್ ಕಾಡ್ ಫೀಜ್ .”


“ಹಾಂವ್ ಖಂಚಾಯಿ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ವಳ್ಳಾನಾ .

“ತುಂ.ವಾಕಾ ವಳ್ಳಾತಾಯರ್‌ ಮೊನಿಕಾ ,”ತಾಣೆ ದಾರ್ ಥಾಪುಡ್ಲೆಂ .

“ ತುಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಖರೆಂಚ್ ವಳ್ಯಾ ತಾಯರ್‌ , ಸ ವರ್ಸಾ , ಆದಿಂ ತುಜೆ

ಜಿಣೆಂತ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ತುಂ ವಳ್ಳಾನಾಂತ್ ಮ್ಹುಣ್ಣೆಂ


ಕಾಳಿಜ್ ತುಕಾ ಆಸಾ ? ”

“ಆತಾಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಆಯಸ್ಸಾಯರ್ ತುಂ ?”


“ ಹಾಂವ್ ಆಜೂನ್ ತುಜೊ ಮೋಗ್ ,ಕರಾಂ ಮೋನಿಕಾ .”

109
“ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಪಾತ್ಯೆನಾ.”

“ಏಕ್ ಪಾಂ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕರ್ ಮೊಜಿ ಜಿಣಿ ತುಂ ಆಯ್ಕಾತಿ


ತರ್ ತುಂ ಸರ್ವ್ ಪಾತ್ಯೆತೆಲೆಂಯರ್‌ ," ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸ್ಪಷ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ.

“ಫೀಜ್ ... ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕರ್ ಪೀಜ .


ತೆಂ ದಾರಾ ಲಾಗಿಂ ಉಭೆಂ ಜಾಲೆಂ .

ಬೋಲ್ಡ್ ಕಾಡುಂಕ್ ತಾಚೆ ಹಾತ್ ಆಯಾಲೆನಾಂತ್ , ತಾಚಿಂ


ಬೊಟಾಂ ಕಾಂಪ್ಲಾಲಿಂ .

?
ಆಪ್ಪೆ ಕಲ್ಲೆಂ ಚೂಕ್ ಯಾ ಸವರಾ
ಆರ್ಥರಾಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರಾಚೊ ನಿರ್ಧಾರ್‌ ಫೆತ್ಲ್ಯಾ ಆಪ್ಲಾಕ

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಟ್ ಜಾತಲೆಂ ?

ಟೆಲಿಫೋಕನವಾಡಾಕ
ಕಂಪ ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್
್ ಆಪಯಾರ್ ಕಶೆಂ ? ತೊ
ಆಪಯಾರ್ ಕಶೆಂ?ತೊ
ಸಾವಿತ್ರಿಕ್ ಸಾಂಗೊನ್ ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ದೆಸ್ವಾಟ್ ಕರುಂಕ್ ಆಸಾ .

ಗ್ರೆಗರಿಚೆರ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಆಜೂನ್ ಅನುಕಂಪ್ ಆಸಾ ?

ತಾಚಿ ಜಿಣಿ ತಾಚಾಚೆ ಉತ್ರಾಂನಿ ಏಕ್ ಪಾವೈ ಆಯ್ಕೆಂತ್ಪಾಂತ್


ಕಿತೆಂ ಚೂಕ್ ಆಸಾ ? ಕಿತೆಂ ಚೂಕ್ ಆಸಾ ?

“ಮ್ಹಾಕಾ ಏಕ್ ಪಾಂ ಆಯರ್ ಮೊನಿಕಾ .


” ತಾಣೆ ಪರಾಂ .
ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ ,

ಖರ್ಶೆ ೦ಾ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಭಿತರ್ ರಿಗೊನ್ ಆಮೊರಾನ್ ದಾರ್


ಧಾಂಪ್ಲೆಂ .

ಪಯ್ಕೆ ನಿಂತ್ ಎಕಾ ಚೊರಾಪರಿಂ ದಿಸೊ ಮೊನಿಕಾಕ್ಕೆ

ಮೈಳೆಂ ವಸ್ತುರ್ , ಭುರ್ಶೆಂ ಮುಖಮಳ್ ಘಾಣೆಡೊ ವಾಸ್ ಭಾಯರ್


ನಿಕಾಳ್ತಾಲೊ . ಪುಣ್ ದಾವ್ಯಾ ಹಾತಿಂ ಏಕ್ ಸೊಭಿತ್ ಬ್ರಿ ಫ್ ಕೇಜ್ .
“ಕಶೆಂ ಆಸಾಯರ್ ತು ೦?” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಹಳೂ ವಿಚಾರೆ .
“ಹಾಂವ್ ಕಶೆಂ ಆಸ್ಸಾರ್ ತುಕಾ ಕಿತೆಂ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ರಾಗ
“ಮೋಜಿ ಪರ್ವಾ ತುಕಾ ಆಸಾ ? ”
ವ್ಯಕ್ ಕೆಲೊ .
“ಪರ್ವಾ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ ತರ್ ಪಾಟಿಂ ಯೆತೊಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ?” ಗ್ರೆಗರಿಸಿ
ಪಾಟಿಂ ಸವಾಲ್ ಉಡಯ್ಕೆ .

110
ಮೊನಿಕಾಕ್ ತೆಂ ಸವಾಲ್ ಸಯ್ಯಾಲೆಂ ನಾ,

“ 24 ವಿಸರ್ ಮೊನಿಕಾ . ಹ್ಯಾ


ಎದೊಳ್ಳೆಂ ಫುಡೊ ಆವಾಂ ಭವಿಶ್ಯಾಂತ್
ಸಲೆಟ್ಸ್ ಕಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟೆನಾಂತ್ . ಆತಾಂ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ಜಾಯರ್ ತಿತ್ಸೆ

ಪಯ್ಕೆ ಆಸಾತ್ .”ತಾಣೆ ಬ್ರಿಫ್‌ಕೇಜ್ ಉಗಿ ಕರ್ ದಾಕಯ್ತಿ .


ನೋಟಾಂಚೊ ಆಟೊ ಮೊನಿಕಾಕ್ ದಿಸೊ
ಶ *
ನವ್ಯಾ ಪೊಪ್ಪಿನಾ ಸಾರ್ಕೆ ನವ -ನವೆ ಅಸಂಖ್ಯಾತ್ ನೋಟ್ .
ಹೆ ಖಂಚಿಯೂ ಬೃಹತ್ ಚೊರಿ ಕರ್ ಯೇಂವ್ನಾಮ ?
'ನಾ . ಹಾಂವೆ ಚೊರಿ ಕರುಂಕ್ ನಾ,”ತಾಣೆ ಬೀಫ್ಕೇಜ್ ಧಾಂಪ್ಲಿ .
ಹೆ ಹಾಂವೆ ಘಾವರ್ ಕಾಡ್ಜ್ ಕಮ್ಸ್ ಲೆಕಿನಾಸ್ತಾನಾ ಜೀವ್ ರಿಸ್ಕರ್‌
ರಾಲ್ಡ್ ಜೊಡ್‌ಲ್ಲೆ ಪಯ್ಕೆ ಜಾವಾಸಾತ್ , ಮಾಕಾ , ತುಕಾ ಆನಿ ಆವಾ23
ಪುತಾರ್ಕ್ ಸುಖಾಳ್ ಜಿಣಿ ಭಾಂದುನ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಹೊ ದಂಡು ದರಬಸ್
ಯುರೊ . ಹಾಂವ್ ಗಾಂವಾಂತ್ ಚ್ ಲ್ಯಾನ್ಶೆಂ ಬಿಸ್ನೆಸ್ ಆರಂಭ
ರಾಂ .”

“ಆಮ್ಯಾ ಪುತಾ ವಿಶಿಂ ತುಕಾ ಕಶೆಂ ಕಳಿತ್ ?” ಮೊನಿಕಾ ಆಜ್ಞಾಪ್ಲೆಂ .


“ತಾಚೆಂ ನಾಂವ್ ಆರ್ಚಿಮ ? "ಿಗರಿನ್ ವಿವರಣ್ ದಿಲೆಂ.

ಹಾಂಗಾಸರ್ ಯೆಂವ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಹಾಂವೆಂ ಸರ್ವ್ ಮಾಹೆತ್ ಜೊಡ್ತಾ .


ಡ್ಕಂಡ್ ವಿಂಗಡ್ ಘರ್ ಕರ್ ರಾವ್ವಾ ಮಣ್ಣಿ ಖಬರ್‌ಯೀ ಆಸಾ .”
ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಶಾಣೆಪಣ್ ಉಗ್ರಂ ದಿಸ್ಟೆಂ .
ಮೃಳ್ಳಾರ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ತರ್ ತೊ ಹಾಂಗಾ

ಸರ್ ಯೆತೋ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ .


“ಬಾಕಿಚಿ ಹಕೀಗತ್ ಆಮಿ ಸವ್ಯಾಸ್ ಉಲೊವ್ಯಾಂ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್
ಆಖೇರ್ ಕೆಲೆಂ,“ವಾಕಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಬೊರೆಂ ಕರ್ ನಾವ್ ನಿದಾಜಾಯರ್ .”
ಆದಿಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಉದ್ಯೋಗ್ ಕರ್ ಆಸ್ಟೆಂ ರೂವರ್ ಮೊನಿಕಾನ್
ಗರಿಕ ದಾಕಯ್ಲೆಂ .

“ಕಬಾಟಾಂತ್‌ ಲುಂಗಿ ಆಸ್ತೆಲಿ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ.

“ ತುಂ ನಿದೆ,” ತೊ ಥಕ್ಲೋ , “ಸವಿಸ್ತಾರ್ ವಿಷಯರ್‌ ಆವಿ


ನಾಲ್ಕಾಂ ಉಲೊವ್ಯಾಂ . ಹಾಂ ... ಏಕ್ ಸಂಗತ್ , ಮೊಜಾ ದೆಣ್ಯಾಚೊ

111
ವಿಷಯ ಥೋಡೊ ತೇಂಪ್ ಘಟಾನ 'ದವರ್ , ಕೊಣಾಯಿ ಸಾಂಗಾ

ನಾಕಾ ...ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ಸಮೇತ !”

ವಿನಂತೆ ಪ್ರಾಸ್‌ ತ್ಯಾ ಸ್ವರಾಂಕ್ ಅಧಿಕಾರ್ ನಿಶೆತಾಲೊ .

ತೊ ಕೂಡಾಕ್ ಚವಾಲೊ .

ಆಪ್ಲಾ ಕೂಡಾ ೫೮ ರಿಗೊನ್ ದಾರ್


ಮೊನಿಕಾನ್ ಮೌನ್ಪಣಿ
ಖಿಲ್ ಶಿರ್ಕಾಯಿ , ಶಾಂತ್ ನಿದೆಂತ್ ವಿಲೀನ್ ಜಾಲ್ಯಾ
ಬಂದ್ ಕೆಲೆಂ .
ಆರ್ಚಿಚಿ ಬೆಡ್ ಶೀಟ್ ತಾಣೆ ಸಾರ್ಕಿ ಪಾಂಗುರಿ . ವೀಜ್ ದಿವೊ

ಪಾವ್ ತೆಂ ಹಾಂತುಳ್ಳಾರ್‌ ಪರ್ತಾಲೆಂ . ತಾಕಾ ನೀದ್ ಆಯಿನಾ .

ಸಂಧಿಗ್ ಸನ್ನಿವೇಶ್ .
ಎಕೆ ಕುಶಿನ್ ಹಾತ್ ಉಗೈ ಕರ್ ಭದ್ ಗೊಪಾಂತ್ ಆಪಾಕ

ಘಂವ್ ತಯಾರ್ ಆಸೊ ಆರ್ಥರ್ , ಆನ್ನೇಕೆ ಕುಶಿನ್ ಪಾಂಚ್ -ಸ

ವರ್ಸಾ ೦ ಪೊಳಾಪಳಂ ಘವ್ ಆತಾಂ ತುಫಾನಾ ಪರಿಂ ಉದೆವ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ

ಗ್ರೆಗರಿ , ಆಪ್ಲಾಕ್ ಗುರ್ವಾರ್ ಕರ್ ಆಪ್ಲಾಚಿ ಜಿಣಿ ವಾದಾಳಾಕ್

ಸಾಂಪ್ಲಾಯಿಲ್ಲೊ ಮನಿಸ್ ಆಪುಣ್ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯರ್ ಜಾಂವ್

ಕಾರಣ್ ಜಾಲ್ಲೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆತಾಂ ಪಾಟಿಂ ಆಯಾ ನವೊ ಭಾಸಾ 8


ಘವ್ ಆನಿ ನವೆ ಭರ್ವಶೆ ರಚುಂಕ್ ,
ಗ್ರೆಗರಿ ಆನಿ ಆರ್ಥರ್ .

ಧನ್ ದೊಗಾಂಯಿ ಲಾಗಿಂ ಆಸಾ .

ಆರ್ಥರಲಾಗಿಂ ತರ್ನಿ ಪ್ರಾಯರ್ ನಾ . ಪುಣ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಆಸಾ .


ಸಮಾಜೆಂತ್ ಗಣ್ ಸ್ಟಾನ್ ಆಸಾ .
ಗ್ರೆಗರಿಲಾಗಿಂ ಸ್ಟೇಟಸ್ , ನಾ . ಸವರಾಜೆಂತ್ ಉಂಚೆಂ ಸ್ಟಾನ್ ಆನಿ

ಮಾನ್ ನಾ . ಪುಣ್ ತರ್ನಿ ಪ್ರಾಯರ್ ಆಸಾ .

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಯ ಕರ್ ಆರ್ಥರಾಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ಯಾಂತ್


ಅರ್ಥ ಆಸಾ . ಪುಣ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಪಯರ್ ವೈತಿ ? ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂ
ಹುಪ್ರಿಂ ಆರ್ಥರಾಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ ಸಾಥ್ ಜಾತಲೆಂ ?

ಆಪುಣ್ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯ್ ಮಣ್ಣೆಂ ಸತ್ ಆನಿ ಖತ್ ಆರ್ಥರಾಕ್


ಕಳಿತ್ ಜಾಲೆಂ ತರ್ ? ಹ್ಯಾ ಕಾಜಾರಾಚೊ ವಿಷಯ‌ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಕಳಿತ

112
ಜಾವ್ ತಾಣೆಂಚ್ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಖರೊ ವಿಷಯ‌ ಸಾಂಗೊ ತರ್ ?
ಯಾ ಕಾಜಾರಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಹಕೀಗತ್ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಜಾಲಿ ತರ ?
ಆರ್ಥರ್ ಫುಪ್ ರಾವಾತ್ತ ?

ಸ್ಟಾನ್ ಆನಿ ಮಾನಾಚೆರ್ ಜಿಯೆಲ್ಲೆ ಖಂಚೊಯಿ ದಾದ್ರೂ ಹೆಂ


ಸಈ ಸೋಸುನ್ ವ ರಿ ?
ಜಾಣಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್
ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯರ್ ಮೃಳ್ಳಿ ಹಕೀಗತ

ಬಹುಶಾ ಆರ್ಥರ್ ಆಪ್ಲಾಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ - ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ . ಅಸಲ್ಯ


ಸ್ತ್ರೀ ಯೆಕ್ ಆಪ್ಲಾ ದಫ್ತರಾಂತ್ ತೊ ಕಾದರ್ ಸಮೇತ್ ದಿಂವೊನಾ ,
ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ಧೆಂಕ್ಷೆ ತೆಂ ಜಾಣಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ .

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಲಾಗಿಂ ಘತ್ತೊ ತರ್ ತೊ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಪರತ ಬಾನಾಂವೊ


ನಾ ಮ್ಹಣ್ಣೆಂ ಕಸಲೆಂ ಧೈರ್ ? ತಾಕಾ ಕಿತ್ತುನ್ ಪರ್ಯಾಂತ್ರ 'ಪಾತ್ಯೆ
ತ್ ?
ಬಾನಾಂ ಉದ್ದೇಶ ತರ್ ತೊ ಪಾಟಿಂ ಯೆತೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ? ಅಷ್ಟಾಚೆ
ಆತಾಂಚೆ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಬಾನಾಂವ್ಯಾ ತಸಲೆಂ ಆಪ್ಯಾಲಾಗಿಂ ಕಿತೆಂ ಆಸಾ ?
ತಾಚಿ ತಲ್ಲಿ ಫಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ. ಗ್ಯಾಸಾಂತೆಂ ಉದಾಕ್ ಪಿಯೆವ್ಕ್
ತೆಂ ಪರತ್ ನಿದ್ದೆಂ, ಫಾಂತೆಂ ಜೆ ತಾನಾ ತಾಚೆ ದೊಳೆ ಕರ್ವಾಲೆ ,
“ಮಾಮ್ಮಿ ...ಮಾಮ್ಮಿ . ” ಆರ್ಚಿಚೊ ಸ್ವರ್‌.
ಮೋನಿಕಾನ್ ದೊಳೆ ಸೊಡ್ಡೆ .

ಉಜ್ವಾಡ್ಲ್ಲೆಂ . ಟೇಬಲಾರ್ ಆಸ್ಟೈಂ ಟ್ಯಾಂ-ಪೀಸ್ ವೊರಾಂ


ಸಕಾಳಿಂಚಿಂ ಸಾಡೆಸಾತ್
ದಾಕಯಾಲೆಂ . ಆರ್ಚಿ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್
ಧಾಡುಂಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ, ದಫ್ತರಾಕ್ ವೈಚೊ ಮೂಡ್ ನು - ಲೋ , ರಜಾ
ಘಾಲೆ ಬ ನಿಚೆವ್ ತಾಣೆ ಕೆಲೊ .

ಆಮೊರಾನ್ ತೆಂ ಸಕಾಳಿಂಚಾ ಕಾಮಾಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ. ಗ್ರೆಗರಿ


ಉಟೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ . ತಾಚಿ ಘೋರೆ ಆಯಾತಾಲಿ .
“ಮಾಮ್ಮಿ.ವರಾಮ್ಮಿ ಆರ್ಚಿ ಕುಜಾಂತ್ ರಿಗೊ .
“ಕಿತೆಂ ಪುತಾ ?”

“ತ್ಯಾರೂಮಾಂತ್ ನಿದ್ಲಾ ತೊ ಕೋ ೯ ರ ವಿ ?”
ಆರ್ಚಿಚಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಜಾಪ್ ದೀ GE * ಮೊನಿಕಾನ್ ಗಳು --
ಹೆಂ ಸವಾಲ್ ಕ್ಲಿಷ್ ಮೃಣೆ ಣೆ ಚಿಂತುಂಕ್ ನಾಂ .

113
ಇತ್ಥಂಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ !
ತೆಂ ಕಿತೆಂ ಸಾಂಗೈಲೆಂ ?

'ತುಜೊ ಡೆಡಿ ಪುತಾ ' ಮ್ಹಣ್ಲೆಂ ?

“ತೊ ಕೋಣ್ ಮಾಮ್ಮಿ ” ಆರ್ಚಿನ್ ಆವಯ್ಯಾ ಪಾಂಯಾಂಕ್


ವೆಡೋಳ್ ಘಾಲೊ ,
“ ತೋ ... ” ತೆಂ ನರ್ಗಾಲೆಂ ತೊ ಸಯೊ ಪುತಾ .”


ಓಹೋ , ಸಿ ಅಂಕಲ್‌ಗೀ ?* ಆಪ್ಯಾಕ್ ಸರ್ವ್ ಕಳಿತ್ ಆಸ್ಕಾ

ಜಿಂ ಮೃಣಾಲೊ ಆರ್ಚಿ ,


“ ತಾಕಾ ಧೋಶಿನಾಕಾ ಪುತಾ .”
99
“ನಾ ಮಾಮ್ಮಿ , ಪುಣ್ ತೊ ಘೋರೆತಾ ಪಳಗೀ ಮಾಣ್ಯಾ ಪರಿಂ .”
“ತಶೆಂ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ನಜೊ ಪು ತಾ. ಪುರಾಸಣ್ ಜಾವ್‌ ಥಕೊನ್
ನಿದ್ಲ್ಯಾನ್ ತೊ ತಶೆಂ ಘೋರೆತಾ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿವರಣ್ ದಿಲೆಂ .

ಮೊನಿಕಾನ್ ಪುತಾ ಸವೆಂ ನಾಸೊ ಕೆಲೊ .

ಆರ್ಚಕ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾವಂವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಗ್ರೆಗರಿ ಆಜೂನ್

ಉಟೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ , ದಾರಾಕ್ ಥಾಲೆಂ ಮಾರ್ ತಿ೦ ರಾಕ್


ದೆಂಂ . ಹರ್ಶೆಂ ತಿಂ ಇಸ್ಕೊಲಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಬಸ್ಸಾರ್‌ ವೈತಾಲಿಂ ,

ಆಜೆ ವೇಳ್ ಜಾಲ್ಲೊ . ಪುತಾಕ್ ರಿಕ್ಷಾಚೆರ್ ಪಾವಯ್ಲಿಂ ಮೋನಿಕಾನ್ ...


ಬಾಜಾರಾಕ್ ವ್ಹಚೊನ್ ಗರ್ಜೆಚ್ಯ ವಸ್ತು ಹಾಡ್ ತೆಂ ಪಾಟಿಂ ಘರಾ
ಆಯ್ಲಿಂ . ಥಾಲೆಂ ಉಗ್ರಂ ಕರ್ ಭಿತರ್ ಪಳೆಯಾನಾ ಗ್ರೆಗರಿ ಉಟ್‌ಲ್ಲೆ .
ಖಾಡ್ ತಾಸುನ್ ಸಾಫ್ ದಿಸ್ತಾಲೊ , ಬಹುಶಃ ಬಾತರೂಮಾಂತ್

ಆಸ್ಮಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಪರ್ನ್ಯಾ ರೇಜರಾಚೊ ಉಪ್ರೊಗ್ ಜಾಲ್ಲೆ .

“ಏಕ್ ಬಡ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ ಮೆಳ್ಳಿ . ಶೇವಿಂಗ್ ಕೆಲೆಂ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್


ತಿಳ್ಳಿಲೆಂ .


ಬೊರೆಂ ಕೆಲೆಂಯರ್ , ಫೆ ಹೊ ನವೊ ಬೂತ್ ಬ್ರಷ್ : ತುಂ ದಾಂತ
ಘಾಸ್ , ಹಾಂವ್ ನಾಸೊ ತಯಾರ್ ಕಾಂ .”
“ಹಾಂವೆ ದಾಂತ್ ಘಸ್ಥೆ ." ಹಾಸೊ ಗ್ರೆಗರಿ, “ಬಾತ್ರೂಮಾಂತ್
ಮೆಳ್ ಲ್ಯಾ ಎಕಾ ಬ್ರಷಾಂತ್ ದಾಂತ್ ಘಾಸೆ ,”

114
ಕಾಟ್ ಮನಿಸ್ !

ಮೊನಿಕಾ ಮನಾಂತ್ ಪುರ್ಪುರೆಂ .


ಕೊಣಾಯ್ಕೆ ಆನಿ ಖಂಚೆಯೂ ಬ್ರಷ್ ವಾಪಾರಾ !

“ತರ್ ನಾಸೊಊ . ಕೆಲಾಯರ್ ಆಸ್ತಲೋಯರ್ ?” ಮೊನಿಕಾ


ಸೊಫಾಚೆರ್ ಗಿಂ ,

“ ಹಾಂ ,ನಾಯಿ ಜಾಲೊ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ತಕ್ಲಿ ಹಾಲಯ್ಕೆ .


“ಆಯಸ್ಥಾನಾಂತ್ ರುಲಾಂವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಫ್ಲಾಸ್ಕಾಂತ್ ಚ್ಛಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.”
“ಬೊರೆಂ ಕೆಲೆಂಯರ್ ”


ಮೋನಿಕಾ ...” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉಲೊ ವರಾರೋ , “ಹಾಂವ್ ಪಾಟಿಂ
ಆಯಸ್ಸಾಂ ಮ್ಹಣ್ ತುಕಾ ಸಂತೊಸ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾ ?”
ಟೆಲಿಫೋನಾಚಿ ಕಾ ೦ಪಿಣ್ ಜೋರಾನ್ ವಾಜೊಂಕ್ .
ಲಾಗ್ಲಿ .
ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಜಾಪ್ ದಿಂವ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ಮೊನಿಕಾನ್ ರಿಸೀವರ್
ಕಾನಾಕ್ ಲಾಯ್ಕೆಂ .

“ಹಲೋ ...”ಮೊನಿಕಾನ್ ಉಲೊ ಮಾರೊ .


“ಹಲೋ ...ಮೊನಿಕಾ ?” ಆರ್ಥರಾಚೊ ಸ್ವರ್‌,“ಹಾಂವ್ ಆರ್ಥರ್ ”
“ಗುಡ್ ಮೋರ್ನಿ ೦ ಗ್ ಸರ್ "

“ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ , ಆಜ್ ದಫ್ತರಾಕ್ ಯೆಂ ಖಬಾರ್ ನಾ?”


“ಹಾಂವೆಂಚ್ ತುವಾಂ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರ್ ಸಾಂಗಾಜಾಯರ್‌
ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ಲ್ಲೆಂ ಸರ್ .ತಿತ್ಸಾರ್‌ ತುಮೈಂ ಫೋನ್ ಆಯ್ಲೆಂ .”
“ಕಿತೆಂ ವಿಷಯ ?”

“ಮೊಜಿ ಭಲಾಯ್ಕಿ ಬೊರಿ ನಾ ಸರ್ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಸ್ವರ್ ತಗ್ನಿಲೋ .


“ದೈಹಿಕ ಯಾ ವರಾನಸಿಕ್ ?” ಖುಶಾಲಾಯೆನ್ ಉಲಯೋ

ಆರ್ಥರ್ , “ಕಾ೦ಯರ್ ಡೆಲ್ಲಿಂತ್ ಆಮೈ ಮಧೆಂ ಕಿತೆಂ ಘಡ್ಲೆಂ ಹಾಚೊ


ಪ್ರಭಾವ್ ? ಜಿಣೆಂತ್ ಅಸಲಿಂ ಘಡಿತಾಂ ಘಡ್ಯಾತ ಮೋನಿಕಾ ... ಟೇಕ್
ಇಟ್ ಈರಿ , ಓ , ಕೆ.?"

“ತಶೆಂ ಕಾಂಯ್ ನಾ ಸರ್ , ಇಲ್ಲೇನೋ ತಾಪ್ .”


99
“ಸಂಪೂರ್ಣ್ ವಿಶೆವ್ ಕಾಣ್ಣೆ, ಟೇಕ್ ರೆಸ್ಟ್ ,

115
“ಥೆಂಕ್ಕೂ ಸರ್‌ .”
“ವೆಗಿಂ ಬೊರೆ ೦ಜಾ , ಗೆಟ್ ವೆಲ್ ಸೂನ್ ”ಆರ್ಥರಾಚಾ ಸ್ವರಾಂತ್

ಪರ್ವಾ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

“ ಥೆಂ ವೆರಿ ಮಚ್ ಸರ್್ರ."


ಮೊನಿಕಾನ್ ರಿಸೀವರ್ ಪಾಟಿಂ ದವರೆಂ . ತಾಕಾ ಕಳ್ಳಾಕ್ ತೃಪ್ತಿ

ಲಾಭಿ , ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರ್ ಗೈರ್ ಹಾಚೊಚೆಂ ಕಾರಣ್ ಸಮ್ಮೋಂಚಿ ಗರ್ಜ್

ದಾಕಯಿಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರಾನ್ , ಆರ್ಥರ್ ಅಪ್ಪಾಜಿ ಪರ್ವಾ ಕರಾ .


ಕೋಣೆ
“ ತೊ ?”ಗ್ರೆಗರಿನ ಆತುರಾಯಕ್ ದಾಕಯ್ತಿ .
“ಮೋಜೊ ಬೋಸ್ .”

“ತುಜೆ ಗೈರ್‌ ಹಜೆವಿಶಿಂ ತಾಕಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ತಿ ಖಂತ್ ?”

ಸೈರಾಣ್ ಚುಕ್‌ಲ್ಲೆಪರಿಂ ಉಲಯ್ಯ ಗೊಗರಿ , “ರಾಜಿನಾವರ್ ದಿತಾಂ


ಮೃ ಣೆ ಸಾಂಗ್ . ಚಡ್ ಪಡೋನ
ಉಲಯ್ತಾರ್ ಕಟಾಂತ
ಮೊರೊಂಕ್ ಸಾಂಗ್ . ”

ತೋಂಡ್ ಧಾಂಪ್ ' ಮೃಣ್ ಬಾಟುಂಕ್ ಆಶೆಲೆಂ ತೆಂ.

ತಾಚಿಂ ದಾಡಾಮಾಂ ತಾಣೆ ಸೊಸ್ಥಿಕಾ


ಅಡ್ವಾಲಿಂ . ತಾಣೆ ಸೊಸ್ಲಿಕಾಯರ್ ಸಾಂಬಾಳ್ಳಿ ,

“ತಾಚಿ ಖಂತ್ ಆಮಾಂ ನಾಕಾ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ರಾಗ್ ಧಾಂಬುನ್

*ಉತ್ರಾಂ ವಿಂಚ್ಚೆಂ . “ಪಾಟ್ನಾ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂನಿ ತಾಣೆ ದಿಲ್ಯಾ


ಪಾಗಾಂತ್ ಹಾಂವೆ ಜೀವನ ಸಾಕ್ಷಾಂ . ತಾಚೆ ವಿಶಿಂ ಏಕ್ ಸಮೇತ

ವಾಯರ್ ಉತಾರ್ ಉಲಂವೆಂ ಅನುಪ್ಯಾರ್‌ಪಣೆ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ನಾ .

ತೊ ಏಕ್ ಸಬ್ ಆನಿ ಮರ್ಯಾದ್ವಂತ್ ಮನಿಸ್ ಜಾವ್ಯಾಸಾ ”

“ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ , ಹಾಂವ್ ಅಸಬ್ ಆನಿ ಮರಿರ್ಯಾದ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ


ಮೃಣಾಯಿ ತುಂ ?” ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಮುಖಮಳ ಸಾವೈಲೆಂ .

“ ತೆಂ ಹಾಂವೆ ಕೆದಾಳಾ ಸಾಂಗ್ತಾಂ ? ತುಂಚ್ ಸಾಂಗೊನ್


ಆಸಾಯರ್ ?”ಮೊನಿಕಾನ್ ತೀಕ್ಸ್ ಜವಾಬ್ ದಿಲಿ.
“ ವ್ಹಾ...ತುಂವೀ ಉಲಂವ್ ಶಿಕ್ಷಾ
೦ ಯರ್ .

“ತುಂವೀ ಸಬ್ ಆನಿ ವಾರ್ಯಾದ್ವಂತ್ ಜಾವಾಸ್ಲೋಯರ್


ತರ್ ...”ಮೊನಿಕಾ ತಾಣ್ ಆರಾವ್ ಖಂಚೆಂ . “ಎಕೆ ಸ್ತ್ರೀಯೆಚಾ

116
ದೈಹಿಕ್ ಆನಿ ಮಾನಸಿಕ್ ಭೋಗ್ರಾಂ ಸಂಗಿಂ ಖೆಳೊನ್ ತೆಂ ಗುರ್ವಾರ್

ಮ್ಹಣ್ ಕಳಚ್ ಪೈ ದಿಲ್ಲೆಂ ವಚನ್ ವಿಸ್ಕೊನ್ ಗಾಂವ್ ಸೊಡ್

ನಪಂಯಲ್ಸ್ ಜಾತೊಯರ್ ? ಜಾಪ್ ಉಚಾರ್ ಗೊಗರಿ...”


ದೊನ್ ಮಿನುಟಾಂಚೆಂ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಕೌನ್ ,

“ ಹಾಂ ... ಹಾಂವ್ ...” ತೊ ಉಲಂವ್ ಕಷ್ಟಾಲೊ .


*ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಗಾಗೆತಾಯ ? ಸರ್ತ ಉಲರ್ .. "

“ಹಾಂವೆ ತುಕಾ ಸಾಂಡುನ್ ಧಾಂವ್ಲ್ಲಿ ಚೂಕ್ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಂವ್


ಜಾಣ ಆಸಾಂ .”ತಾಣೆ ಸಿಗ್ರೇಟ್ ಪೆಟಯ್ಲಿ “ ವಶ್ಚಾಕಾ ವರಾಫ್ ಕರ್

ಮೋನಿಕಾ . ಮೊಜಾ ಪಾತ್ಯಾಚೆಂ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್‌ಯಿ ಪಾಟ್ನಾ ಪಾಂಚ್ -


ಸ ವರ್ಸಾಂನಿ ಹಾಂವ ಭೋಗ್ಯಾಂ . ತವಳ್ಯಾ ದಿಸಾನಿ ಹಾಂವ್ ಕಾವರ್‌
ನಾಸ್ತಾನಾ ಬೆಕಾರಿ . ಜಾವಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ಮೃಣಿ ಗಜಾಲ್ ವಿಸ್ಕಾನಾಕಾ

ಮೊನಿಕಾ . ಅಸಲ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್

ಕರ್ ಖರ್ಚ್ ಮಾತ್ಯಾರ್ ಫೌಂವೆಂ ಅಸಾಧ್ಯ ಜಾವಾಸ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಹಾಂವ್


ಬೊಂಬರ್ಯ ತಾನಾ ತುಕಾ ಸಾಂಗೊನ್ ಗೆಲೆಂ ತರ್ ತುಂ ..ವಾಕಾ
ವಚೊಂಕ್ ಸೊಡೆಂ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ , ಹ್ಯಾ ವರ್ವಿಂ ಗಾಂವ್ ಸೊಡ್ತಾನಾ
ಹಾಂವೆ ತಾಕಾ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂನಾ ... ಪುಣ್ ...”
ಘಡಿಭರ್ ರಾವೊನ್ ಏಕ್ ಲಾಂಬ್ ಕ್ಯಾಸ್ ತಾಣೆ ಸೆವೊ .
'ಪುಣ್ ...” ತಾಣೆ ಪರತ್ ಆರಂಭ್ ಕೆಲೆಂ . “ತುಕಾ ಸಾಂಡುನ್

ಘಾ ಖಾತಿರ್ ಹಾಂವ್ ಗಾಂವ್ ಸೊಡ್ ಧಾಂವೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ .


ಕಾಮ್ ಮೆಳ್ಚ್ ಕೂಡ್ಡೆ ಪಾಟಿಂ ಯೇವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್

ಜಾ ೦ ವೊ ಮೊಜೊ ಇರಾದೊ ಜಾವ್ಯಾಸ್‌ಲ್ಲೆ . ನಶೀಬಾನ್ ವಾಕಾ


ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲೊನಾ . ಎದೊಳ್ಳೆಂ ವಿಸರ್ ಮೊನಿಕಾ ...ಆತಾಂ ಮೊಜೆ
ಲಾಗಿಂ ಪಯ್ಕೆ ಆಸಾತ್ . ಹಾಂವ್ ತುಜೆಂ ಆನಿ ಆರ್ಚಿಚೆಂ ಜಿವಿತ್
ನಂದನ್ ಕರಿಂ .”

ಹೊ ಸತ್ ಉಲಯ್ತಾ ? ಹಾಕಾ ಪಾತ್ಯೆವ್ಯತ್ ?


ಟೆಲಿಫೋನ್ ಜಾಗೆಂ ಜಾಲೆಂ .

ಕೊಣ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಸಾಧ್ಯ ? ಬಹುಶಃ ಆರ್ಥರ್ ?

117
“ಹಲೋ ” ತಾಣೆ ರಿಸೀವರ್ ದಾವ್ಯಾ ಕಾನಾಕ್ ಲಾಯ್ಕೆಂ .
“ಹಲೋ ಮೋನಿಕಾ . ಹಾಂವ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಉಲಯಾಂ . ತಾಚಿ
ಭಾರೀಕ್ ಖರಸ್ ಆಕಾಂತ್ ವ್ಯಕ್ ಕಾಲಿ , “ಹಾಂವೆ ತುಜಾ ದಫ್ತರಾಕ್

ಫೋನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ. ತುಂವೆ ರಜಾ ಘಾಲ್ಯಾಯರ್ ಮುಣ್ ಕಳೊನ್ ಆಯ್ಲೆಂ .”



ಮೋಜಿ ಭಲಾಯ್ಕಿ ಬೊರಿ ನಾ .”

“ಆತಾಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಾರ್ಕೆಂ ಆಯರ್ . ತುಜೆ ಖಾತಿರ್ ಏಕ್

ಗಂಭೀರ್ ಖಬಾರ್ ಆಸಾ .” ಎಡ್ಕಂಡ್ ಖರ್ಶೆಲೊ . “ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್


ಸಾವಿಯೊನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಟೆಲಿ
ಫೋನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ, ಸಾರಾ ಪೂನಾ ಶಹರಾಂತ್

ಜಾಲ್ಯಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಚೆ ಮರ್ಡರ್ ಕೇಜಿಂತ್ ತೆಗಾಂ ಖನಿಗಾರಾಂ

ಪಯ್ಕೆ ಗ್ರೆಗರಿ ಎಕೊ ಕಂಯ . ಖನಿ ಜಾತಚ್ ತೊ ತಕ್ಷ್ಮಿ ಲಿಪಂವ್ ಕಿ


ಆವಾ ಗಾಂವಾ ತೆವಿನ್ ಆಯಾ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಖಬಾರ್ ಪೊಲಿಸಾಂಕ್
ಮೆಳ್ಳಾ , ಚತ್ರಾಯರ್ ಸಾಂಬಾಳ , ಲಿಪೊನ್ ರಾವೊಂಕ್ ತೊ ತಂಜಾ

ಘರಾ ಯೇಂವ್ಕ್ ಪುರೊ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ವಾಂಕ್ಷೆ ನದ್ರೆನ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಳೆಯ್ಲೆಂ .


ಗ್ರೆಗರಿ ಸಿಗ್ರೆಟಿಚೊ ಧವರ್ ವೊಡುನ್ ಧುಂವೊರ್ ಸೊಡ್ತಾಲೊ .

13


ಕೊಣೆಂಗೀ ದರಬಸ್ ಪಯ್ಕೆ ಯೆಟುನ್ ಹಿ ಖಂನಿ ಕರಯಾ* ಶಿ
ಮೃಣ್ ಪೊಲಿಸಾಂಚೊ ದುಭಾವ್ .”ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಮುಕಾರ್ಸಿಲೆಂ . “ತೊ

ಘರಾ ಆಯಾ ರ್ ರೀಗ್ ದೀನಾಕಾ . ಸಾಂಗಾತಾಚ್ ಮಾಕಾ ವರಾ


ಸಾವಿತ್ರಿಕ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರ್ ಖಬಾರ್ ಕಳಯಕ್ , ನಾಕಾ ಭೋಗ್ತಾ23
ಪರ್ಮಾಣೆ ತುಕಾ ಸೊಧುನ್ ತೊ ಖಂಡಿತ ಯೆತಲೊ .”

ಹಾಂ . ”
“ತುಂ ಉಲಯಾಂಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”

“ಮಾಕಾ ಬೈಂ ದಿಸ್ತಾ ,


“ಚತ್ರಾಯರ್ ಸಾಂಬಾಳ್ಯಾರ್ ಭಿಯೆಂ ಗರ್ಜ್ ನಾ.ಓ .ಕೆ
.?”

ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಧಯತ್ ದಿಲೆಂ . “ಭಲಾಯಿ ಬೊರಿ ನಾ ಮ್ಹಳೆಂಯ ?”

118
--

"ಹಾ ೦, ಇಲ್ಲೊಸೊ ತಾಪ್ .”

“ಟೇಕ್ ಕೇರ್ , ವಕಾತ್ ಹಾಡ್ತಾಂ ?”

“ವೃಯ "

ಬೈ
” ಟೆಲಿಫೋನ್ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಚಾಲೆಂ .
ಎಕೆ : ಜಿವಾಳಿನ್
ಕ್ಷಣ್ ಭರ್ ದೊಳೆ ಧಾಂಪ್ ಮೋನಿಕಾನ್ .

ಆಷ್ಟಾಚಾ ಘರಾಂತ್ ಆಸೊ ಘತ್ತಾ ?


ಅಗ್ಗವ್ !
ಥೋಡೋ ತೇಷ ಘಟಾನೆ
'
ಮೊಜಾ ಯೆಣ್ಯಾಚೊ ವಿಷ
ದವರ್ ,
ಕೊಣಾಯಿ ಸಾಂಗ್ತಾನಾಶಾ..ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ಸಮೇಣ ರಾತಿ

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಚತ್ರಾಯರ್ ದಿಲ್ಲಿ.
ಕಾರಣ ?
|
ಖನಿಗಾರ್ !!

“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ?” ಸಿಗ್ರೆಟಿಚೆಂ ಮುಳ್ಳಾಟ್ ಆಶ್ಟ್ರೇಡ್ ಜಿಡ್ಡಿಲೆಂ


ಗ್ರೆಗರಿನ್ , ಮೋನಿಕಾ ಉಲಯ್ನಾ . ತಾಣೆ ದೊಳೆ ಸೆಡ್ಡೆ, ತಾಚಿ
ಏಕ್ ಕಾಂಟಾಳ್ಯಾಚಿ ನದರ್ ಗ್ರೆಗರಿಚೆರ್ ಖಂಚ್

“ತಶೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಪಳೆಯಾಯರ್ ?”ಉಸ್ಮಡೈ ಗ್ರೆಗರಿ .

“ಪೂನಾಂತ್ ಪೊಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಚಿ ಖುನಿ ಕೆಲ್ಯಾಕ್ ತುಕಾ ಕಿತ್ಸೆ

ಲಾಖ್ ವೆರಿಳ್ಳೆ ಹರಾಮ್ಮಾ ?” ಖಂಚೆಂ ಮೊನಿಕಾ .

“ಓಹ್ , ತರ್ ಆತಾಂ ವಕೀಲಾನ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂಗೀ ?"


ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉತ್ರಾ ಸೊಡ್ಲಿಂ. ತಾಣೆ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸವ್ ೯ತುಂ ಪಾತೆ

ಲೆಂಯರ್‌ , ವಿಷಾದನೀಯರ್ ವಿಷಯ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ನಿರಾ


ಪ್ರಾದಿ ಮೃಣ್ ಸತ್ ಸಾಂಗ್ಯಾರ್ ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ಕ್
ಕೋಣ್ ೦ ಚ್ ನಾ . ಮೊಜೆಂ ನಶೀಬ್ ಕಿತ್ಸೆಂ ಮೊಟೆಂ ಮ್ಹಣ್
ವಿವರೀಲ್ಯಾರ್ ಸಾಂಗೊನ್ ಫಾಯೋ ನಾ .”
“ಫಟಿ ಉಲಿಯಾ ಕಾ.”

“ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ದುರ್ಸಾನಾ ಮೊನಿಕಾ ." ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಮುಖವಳ 6

ಬಾಟ್ಲಿಂ ,“ಬಹುಶಾ ತುಜಾ ಜಾಗ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ತರ್ ತಶೆಂಚ

119
ಸಮಾತೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ . ಹಾಂವ್ ಕೊಣಾಕ ಜ ದುರ್ಸಾನಾ , ಹಾಂವ್

ದುರ್ಸಾತಾಂ ತರ್ ವಾಕಾಚ್ , ಮೊಜಾ ಖೋಟ್ಯಾ ನಶೀಬಾಕ್ ಆನಿ


ಹಾಂವೆ ಜಲ್ಮಾಲೆ ದಳಿರ್ ವೇಳ್ ಘಡಿಯೆಕ್ .”
ಕಸಲೆಂ ಉಲಯಾ ಹೊ ?

ಕಸಲೆಂ ಬೊಟೆಂ ನಶೀಬ್ ? ಖಂಚಿ ವೇಳ್ ಘಡಿ ?


ತರ್ ಸತ್ ಕಿತೆಂ ?

“ಸತ್ ಗಜಾಲ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಸಯಾಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ನಾ ?”


ಮೊನಿಕಾನ್ ಶೀದಾ ವಿಚಾರೈಂ , “ಎಡ್ಕಂಡ್ ಆನಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್
ಸಾವಿಯೋ ಲಾಗಿಂ ಖರೆಂ ಕುಮಾರ್ ಜಾ. ತಾಂಕಾಂ ತುಜೆರ್ ಪಾತ್ಯೆಣಿ
ಉದೆಲಿ ತರ್ ತೆತಜ್ಞ ಖಂಡಿತ ಬಚಾವ್ ಕರಿ , ಉಪ್ರಾಂತ್ ತುಂವೆ
ಭಿಯಂ ಗರ್ಜ್

“ಪಾತ್ಯೆಣಿ?” ತೊ ಕೋಣ್ ಹಾಸೊ ಹಾಸೊ , “ಹಾಂವ್ ಎಕಾ


ಜಾಳಾಂತ್ ಸಾಂಪಡ್ವಾಂ ಮೋನಿಕಾ . ಹಾಂವ ಕರುಂಕ್ ನಾತ್ ಲ್ವೆ ಖನಿ
ಯೆಚೊ ಆರೋಪ ಮೊಜಾ ಮಾತ್ಯಾರ್ ಆಯ್ತಾ , ಕಾನೂನಾಚೆ ಸರ್ವ್
ಹಾತ್ ಮೊಜೆ ತೆವಿನ್ ಬೋಟ್ ಜೊಕುನ್ ಆಸಾತ್ . ಶಿರ್ಕಾಲ್ಯಾರ್ ಫಾಶಿ
ಖಂಡಿತ್ , ಶಿರ್ಕಾಲೊ
ತರ್ ಕೋಣ್ ೦ ಚ್ ಮ್ಹಾಕಾ
99 ಪಾತ್ಯೆಂವೊನಾ
ಆನಿಕೋಣ್ ೦ ಚ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಬಚಾವ್ ಕರೋನಾ .
“ತರ್ ವಾಟ್ ಕಿತೆಂ ? ”

“ಏಕ್ ವಾಟ್ ಆಸಾ ” ತಾಣೆ ಸಿಗೇಟ್ ಪೆಟಯ್ಲಿ . “ಹಾಂವೆ ಪಾಟಿಂ

ಪೂನಾ ಶಹರಾಕ್ ವಚಾಚಾಯರ್‌ , ಖಾ


ಖುನಿಗರಾಕ ರುಜ್ವಾತಿ ಸವೆ೦
ಧರುಂಕ್ ,”

*ಕೆದಾಳಾ ವೈತಿಯ ?”

“ಫಕತ್ ಚ್ಯಾ -ಪಾಂಚ್ ದೀಸ್ ಮಾಕಾ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಲಿಪೊನ್


ರಾವೊಂಕ್ ಜಾಗೊ ದೀ .” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉಷ್ಕಾರ್ ಮಾಗೊ . “
ಫೀಜ್ ..
ತಿತ್ಸಾರ್‌ ಹೈಕೇಜಿಚಿ ಗರ್ಮಿ ಮಾತೃ ಉಣಿ ಜಾತಲಿ , ಉಪ್ರಾಂತ
ಹಾಂವ್ ನಿರಾಪ್ರಾಣ ಮೃಣ್ ರುಜು ಜಾಲ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ಪಾಟಿಂ ಹಾ
ಘರಾ ಪಾ೦ ಯರ್ ದವರೊನಾ .”

120
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚೊ
ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

“ಪ್ರಾವಿಂಸೆ ?”
“ಪುಮಿಸ್ ”

ಸಂಪೂರ್ಣ್ ಸ್ಟಯರ್ ತರೀ ಮೋನಿಕಾಕ ಇಲ್ಲಿ ಪಾತ್ಯೆಣಿ ಉದೆಲಿ ,

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಾತ್ಯೆವ್ ಅಪ್ಪಾಚಾ ಖುರ್ಸಾಚೆಂ ವಜನ್ ದೆಂವಲೆಂ


ಯಾ ಚಡ್ತಲೆಂ ? ತೊ ನಿಜಾಯಿ ಸತ್ ಉಲಯ್ತಾತ ?

ತೊ ನಿಜಾಯಿ ನಿರಾಪ್ರಾದಿ ಜಾವಾ ಸೊನ್ ಶಿರ್ಕೊನ್ ಶಿಕ್ಷಕ

ವಳಗ್ ಜಾಲೊ ತರ ? ನಿರಾಪ್ರಾದಿ ತರ್ ತಾಕಾ ಶಿಕ್ಷಾ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಜೊ .

ನಿಜಾಯಿ ನಿರಾಪ್ರಾದಿ ತರ್ ಆರ್ಚಿಕ್ ತಾಚೊ ಖರೊ ಬಾಪುಯರ್

ಫಾವೊ ಜಾತಿ . ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಏಕ್ ಅವ್ಯಾಸ್ ದಿಂವೆಂ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಮ್ಹಣ್


ಭೋಗ್ಲೆಂ ತಾಕಾ . ಹೊ ಅವ್ಯಾಸ್ ದೀವ್ ತಾಕಾ ಕಸಲಿಯೋ ಲುಕ್ಸಾಣ್
ದಿನಾ, ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಥಾವ್ ಹೊ ವಿಷಯ‌ ಲಿಪವ್ ದವರೈಂ ತಾಕಾ

ಸಮಾ ದಿಸ್ಟೆಂನಾ ತರೀ ಹೆರ್ ವಾಟ್ ರುಂಳ್ಳಾಲಿನಾ ,

ಪರಿಸ್ಥಿತೆಕ್ ಸಾರ್ಕೆ ೦ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್‌ಯಿ ಆಪ್ಲೊ ಸ್ವಾರ್ಥ್ ಪಳೆಂವ್


ನಾ ೦ ಗೀ ?

ಆಪ್ಲೆಂ ಆಪ್ಯಾಚೊ ಸ್ವಾರ್ಥ ಪಳೆಯಾಯರ್ -

ಕಶೆಂಯಿ ಆಪ್ಯಾಚೊ ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲೆಂಚ್ ವ್ಹಾವಯಾಯರ್


ಇಯರ್ ಗೀ ?
ತರ್ ಆರ್ಥರ್ ?

ಆರ್ಥರಾಕ್ ಸಾಂಡುಂಕ್ ಅಸಾಧ್ಯ ಮೃಣ್ ಭೂಗ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾಕ್ -


-
ಆರ್ಥರಾಚೊ ತಾಣೆ ಖರೊ ಮೋಗ್ ಕೆಲ್ಲೊ . ತಾಚಿ ತಾಣೆ ಪೂಜಾ ಕೆಲ್ಲಿ.

ತಾಚೆ ಥಾವ್ ವಿಂಗಡ್ ವೈಚೆಂ ಚಿಂತಾಪ್ ತಾಚೆಂ ಕಾಳಿಜ್ ಧಣ್ಣುಂಕ


ಲಾಗ್ಲೆಂ . ಆರ್ಥ‌್ರ ಆಪ್ಪಾಚೊ ಜಾವ್ಯಾಸಾ . ತೆಂ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮುಖ
ಮಳ ... ವರಾಯಾಸಿ ಉಲೊಣೆ ...ಸಭ್ಯ ವರ್ತನ್ .... ಹೆರಾಂಚಿ ಪರ್ವಾ

ಕರೋ ಸ್ವಭಾವ್ ...ಖರೆಂ ಮನ್ಯಾಪಣ್ ...


ಆಪುಣ್ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯಕ್ ಣ್ ಜಾಣಾ ಜಲಾನಾ ಅರ್ಥಕ್

ಆಪ್ಯಾಕ್ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕರಿತ್ ? ಆಪ್ಯಾಕ್ ಆಪ್ಯಾಯ ?.

ಬಹುಶ್ಯ ಅಸಾದ್ ,

ತರ್ ಆಪೈ ಗ್ರೆಗರಿಕ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಹೊಗ್ತಾಯಾಯರ್ ?

ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಉಲಯಾ
“ ೦ ಯರ್ ?” ಗ್ರೆಗರಿನ ವನೌನ್ ಮೊಡ್ಲೆಂ.

ಉಲಂವ್ ಕಿತೆಂಚ್ ನಾ .” ಮೋನಿಕಾ ಉಭೆಂ


ಮೋಜೆಲಾಗಿಂ

ಜಾಲೆಂ . “ಮ್ಹಾಕಾ ರಾಂದಾಪ್ ಕರುಂಕ್ ಆಸಾ .”
ತಾಣೆ ಕುಜ್ಞಾಚಿ ವಾಟ್ ಧರಿ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಸಿಗೋಟಿ ಗೊಬೊರ್ ಕರುಂಕ್ ಲಾಗೊ .

ಧನ್ಯಾರಾಂ ಎಕಾ ವೊರಾಚೆರ್ ತಿ೦ ಜೆವಿಂ . ಜೆಮ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್

ಮೊನಿಕಾಚೆ ದೊಳೆ ರೆಮೆಂವ್ಲಾಗ್ಗೆ , ಪಾಪ್ಪಾ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾ ೦

ಥಾವ್ ಧನ್ಸಾರಾಂ ಜೇಮ್ಸ್ ನಿದ್ದಿಸೋವಯರ್ ತಾಣೆ ರಾವಯಿಲ್ಲಿ . ಆದಿಂ


ನಮ್ಮರಿ ಕರುಂಕ್ ಆರಂಭ್ ಕರಾ ಪಯ್ಲೆಂ ತೆಂ ಜಾಯ್ಕೆ ಪಾರ

ಧನ್ಸಾರಾಂ ನಿಡ್ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .

ರಾತಿಂ ಸಾರ್ಕೆಂ ನಿದೊಂಕ್ ನಾತ್ಲ್ಯಾನ್ ತಾಣೆ ಬೆಣ್ಣಾಚೊ ಆಸೊ

ಫೆ . ದೊಳೆ ಧಾಂಪ್ಲ್ಯಾ ಕ್ಷಣಾ ತೆಂ ಸವ ೯ ವಿಸ್ತಾಲೆಂ. ಸುಶೆಗಾಚಿಂ


ಥೋಡಿಂ ವಿನುಟಾಂ ಪಾಶಾರ್ ಜಾತಾನಾ ಆಂಗಾರ್ ಕಿತೆಂಗೀ ಚರ್‌ಲ್ಲೆ

-ಅನ್ನೋಗ್ ಜಾಲೊ ತಾಕಾ . ಗಾಢ ನಿದೆ ಥಾವ್ ತೆಂ ಸಟ್ಸ್ ಕರ್


ಉಡೊನ್ ಪಡ್ಲೆಂ.

ಸ್ವಪಾಣ್ ?
ಸ್ಟಯರ್ !
ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ಖರಸ್ ಆನಿ ಪಿಂರ್ಗೊಣಿ ತಾಕಾ ಆಯಾಲಿ ,

ಹಾತ್ ಮೊನಿಕಾ ಭಂವಿಂ ರೆವ್ಯಾ . ತೊ ತಾಕಾ ಪೊಟ್ಟುನ್ , ಧಕ್ಕೆ


ಪ್ರಯತನ್ ಕಾಲೆ , ತಾಣೆ ಹೆಣೆ - ತೆಣೆ ಉಮೆ ದಿಲೆ . ಪಾಶಾಂವಿ

ವೊಡೆನ್ ತಾಚೆಂ ರಗಾ ತಾಪ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಮೊನಿಕಾ ಉಬೆಣ್ ಆನಿ ಕಾಂಟಾಳೊ ಉಬ್ಬಾಲೆ . ಈಚೆ

ರಾಗ್ ಎಕ: ಚ್ಫರಾ ತಕ್ಷೆಕ್ ಚಡೊ . ಸರ್ವ ಠಾಣೆ ಎಕ್ಕಾಲ OCT

122
ಕರುನ್ ತಾಣೆ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಪಯರ್ ಲೋಟೊ , ಬೆಣ್ಣಾರ್ ಥಾವ್ ತೆಂ

ಸಕ್ಷಾ ಉಭೆಂ ಜಾಲೆಂ ..



ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ?” ಆಜ್ಞಾಪ್ರೊ ಗ್ರೆಗರಿ .

"ತುಕಾ ಖುಶಿ ಆಸ್‌ಲ್ಯಾ ತವಳ ತುಜಾ ೦ದ್ರಾಪಾ ಪರ್ಮಾಣೆ


ಮೋಗ್ ಕರುಂಕ್ ಹಾಂವ್ ಕಾ೦ ಯರ್ ಬಜಾರಿ , ಇಯರ್ .”

ದಾಂತಾಂಚಾ ಇಡ್ಯಾಂತ್ ಥಾವ್ ನಾಗಿಣೆಪರಿಂ ತೆಂ ಪುಸ್ಸು , “ನಿಕಾ

ಹಾಂಗಾಚೊ ...ಪರ್ವಣ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ಮೊಜಾ ರೂವಾಕ ರಿಗೊನ್

ಮೊಜಾ ಬೆಡಾರ್ ಮೊಜೆ ಬಗ್ಗೆನ್ ನಿದ್ಲಾಜಾಯರ್ ತರ್ ಕಿತ್ಸೆಂ ಧಯರ್ ,


ತುಕಾ !? ಗೆಟ್ ಔಟ್ .”

“ಕಮೋನ್ ಮೋನಿಕಾ ... ” ತಾಣೆ ಅಸಹಾಯಕಪಣಿ ಹಾತ್‌ '

ಉದಾರ ಕೆಲೆ . “ಹಾಂವ್ ತುಜೊ ದಾದೊ ಜಾವ್ಯಾಸಾಂ . ತ್ಯಾ


ಶಿವಾಯರ್ ... ”

“ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ಕಿತೆಂ ?”

“ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ಆಮಿಂ ಎಕಾಮೆಕಾಚೆಂ ಆ೦ಗ್ ಅಪ್ಪನ್ ಸಬಾರ್


ವರ್ಸಾ ೦ ಉತಾಲಿಂ . ಆತಾಂ ಸಂಬಂಧ ಜೊಡ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಕಿತೆಂ ಚೂಕ

ಆಸಾ ? ”

“ಹಕ್ಕಾನ್ ಆ೦ಗ್ ಆಪ್ಪುಂಕ್ ತುಂ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ರೆಸ್ಪೆರ್


ಚಾ ಲಾ ಯ y ? ಚ್ಯಾರ್ ಜಣಾಂ , ಸಾಮ್ರಾರ್ .ಕ ರಿ ಯ ವ ಣಿ

?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಜ್ ಸೊಡ್ ದಿಲೆಂನಾ .


ಭಾಂದ್ಲಾಯರ್
“ಹಾಂವೆ ತುಜೆಂ ಪಯ್ಕೆ ಪಟ್ಟಿಂ ಆ೦ಗ್ ಆಪುಣ್ಯಾನಾಂ ತುಕಾ
ಕರಿಯಮಣಿ ಭಾಂದುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ ಯಾ ಆಮೈಂ ರೆಸ್ಪೆರ್ ಜಾಂವ್

ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.” ಗ್ರೆಗರಿ ಆಪ್ಲೆಂ ರಾಜಾಂವ ಉಲಯ್ಕೆ ;

“ಜಿಣೆಂತ್ ಏಕ್ ಪಾಂ ಹಾಂವೆ ಆಧಾರ್‌ಲ್ಲಿ ಚೂಕ್ , ತಿ ಚಕ್


ಮೃಣ್ ಖಚಿತ ಜಾಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಪರತ್ ಆಧಾರುಂಕ್ ತಯಾರ್ ನಾ.”

ಮೊನಿಕಾಚಾ ಸ್ವರಾಂತ್ ಧೃಡತಾ ನಿಶೆತಾಲಿ ,


“ತರ್ ತುಕಾ ಮೊಜೊ ಮೋಗ್ ನಾ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗ್ .”

123
“ತುಕಾ ಮೋಜೊ ಮೋಗ್ ಆಸಾ ? ” ಸವಾಲಾಕ್ ಗ್ರೆಗುನ : ತಕ್ಕಿ
ಹಾಲಯ್ಕೆ :

“ತರ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾ ”ಕೂಡ್ಲೆ ಉಸ್ಮಣ್ಣೆಂ


ಮೊನಿಕಾ ,

“ಹಾಂವ್ ....ಮ್ಯಾಕಾ . ” ತೊ ಘುಸ್ಪಡ್ಕೊ .“


ಮೊಜಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ತುಂ
ಜಾಣಾಂಯ .”

“ತುಜೆ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಕ್ ಬಿರ್ಮೊತ್ ದಾಕವ್ ಹಾಂವ್ ಫೊಂಡಾ ೦ತ್


ಪಡ್ಲಿಂ ” ತಾಣೆ ಆಪ್ಯಾ ಕಾಳ್ವಾಚೊ ಹುಲೆಪ್ ,ಭಾಯತ್ ಘಾಲೊ .
“ತುಜೆರ್ ಸಹಾನುಭೂತಿ ದಾಕವ್ ಹಾಂವ್ ನಾಲಿಸಾಯೆಕ್ ವಳಗ್
ಜಾಲಿಂ . ತುಜಿ ಪರ್ವಾ ಕೆಲ್ಯಾಚೊ ಪ್ರತಿಫಳ್ ಜಾವ್ ಮೊಜಿಂ ಸುಂದರ್‌
ಸ್ವಪ್ಲಾಂ ದೆಸ್ವಾಟ್ ಜಾಲಿಂ, ತುಂವೆ ಫಕತ್ ಮೊಜೆ ಜಿಣೆಚೊ ಖುರಿಸ್
ಜಡ್ ಕೆಲೋಯರ್ ಶಿವಾಯ ಹೆರ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಕರುಂಕ್ ನಾ ೦ ಯರ್ , ಪುಣ್

ಹ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ...


ಘಡಿಭರ್ ಮೊನಿಕಾ ರಾವ್
ರಾವ್ .
, ದೊಳ್ಯಾಂತ್ ಉವಾಳೊ
ಆಯಿಲ್ಲಿಂ ದೋನ್ ಥೆಂಬೆ ದುಃಖಾಂ ತಾಣೆ ಪುಸ್ಸಿ .

“ ಹ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ...” ಮೊನಿಕಾನ್ ತೀರ್ಪ್ ದಿಲೆಂ .“ ಆಂ ಕಾಜಾರ್


ಜಾಲ್ಯಾ ಬಗಾರ್ ಆಮ್ಮೆ ಮಧೆಂ ಖಂಚೆಯೋ ರೀತಿಚೊ ದೈಹಿಕ ಸಂಬಂಧ
ಆಸೊನಾ . ಚ್ಯಾರ್ ದೀಸ್ ಪೊಲಿಸಾಂ ಥಾವ್ ಲಿಪವ್ ರಾವೊಂಕ್
ಆಶೆತಾಯಮ್ ತರ್ ಮರ್ಯಾದಿನ್ ರಾವ್ , ವಾಕಾ ಖಂಚೆಯೋ ರೀತಿನ್
ಧೋಸ್ಟೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲೆಂ ತರ್ ತುಕಾ ಖುರ್ಸಾ ೦ವ್ಯಾಕ್ ಹಾ ೦ವೆ
ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ಆಪಯ್ಯಾಯರ್ ಪಡ್ತಲೆಂ .”

ಖತ್ಕತಿ ಧಮ್ಮಿ ದಿಲಿ ಮೋನಿಕಾನ್ ,

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ತಕ್ಲಿ ಬಾಗಾಯ್ತಿ .

“ಆತಾಂ ಮೊಜಾ ರೂಮಾಂತ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ರಾವ್ಯಾಯರ್ ? ನಿಕಾ


ಹಾಂಗಾಚೊ ...”ಮೊನಿಕಾ ಬೋಟ್ ಜೊಕೈಂ .
ತೊ ಶಿಮ್ಮಿ ಪಂದಾ ಘಾಲ್ಯಾ ಕೊಲ್ಯಾ ಜಿಂ ಭಾಯರ್
ಚಮ್ಯಾಲೆ , ಮೊನಿಕಾನ್ .
ದಾರ್ ಜೊರಾನ್ ಧಾಂಪುನ್ ಖಿಲ್
124
ಶಿರ್ಕಾಯಿ , ತಾಣೆ ಏಕ ಸಮಧಾನೆಚೊ ಶ್ವಾಸ್ ಸೊಡೊ , ಗ್ರೆಗರಿನ

ಪೊಟ್ಟು ಧಾನಾ ಆಪ್ಟೆ ದಾಕಯಿಲ್ಲೆಂ ಉಲ್ಲೇಖನೀಯ‌ ನಿಯಂತ್ರಣ


ಚಿಂತಾನಾ ತೆಂ ಖುಶ್ ಪಾಂ . ಹೆಂ ವರ್ತನ್ ಉದ್ದೇಶ ಪೂರ್ವಕಿಂ
ಉಬೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.

ಕ್ಷಣಾ ಭಿತರ್ ಉಜ್ಯಾಚಾ ಆಗ್ಯಾಪರಿಂ ತೆಂ ಪೆಟ್‌ಲ್ಲೆಂ. ವರ್ಸಾ ೦


ಥಾವ್ ಧಾಂಪುನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ರಾಗ್ ಎಕಾ ಕ್ಷಣಾಕ್ ವರ್ತನಾ ದ್ವಾರಿಂ

ಭಾಯರ್ , ಉಸ್ಮಾಲ್ಲೊ . ಜಿಕ್ಲೊ ಅನ್ನೊ ಜಾಲೊ ತಾಕಾ .

ಸ್ವನಿಯಂತ್ರಣ್ ದಾಕಯ್ಯಾರ್ ಇತ್ತಿಯೂ ತೃಪ್ತಿ ಲಾಭ್ಯಾ ?

ಮೊನಿಕಾ ಖುಶ್ ಪಾಂ , ಜಿಣೆಂತ್ ಆ ಪಾಪ್ಪೆ ಖುಶಿ ಆನಿ

ವಿಂಚವೆ ಪರ್ಮಾಣೆ ಜಿಯೆಜಾಯರ್‌ . ಖುಶಿ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸ್ವೀಕಾರ್


ಕರಿಜಾಯಕ್ , ಮನ್ ನಾ ತರ್ ನಿರಾಕರ್ಸಿಜಾಯತ್ , ಹೆರಾಂಚೆ ವತ್ತಾ

ಯೆಕ್ ಆಪ್ಯಾಕ್ ತೃಪ್ತಿ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ ೦ ಆಯ್ಕೆ


ಚಳ ಆಪ್ಟೆ
ಜಿಣೆಂತ್ ಜಿಯೆಂವ್ ಗರ್ಜ್
ರ್
ಕರಿಜಾಯ , ಸಚಿ

ನಜೊ .
ಕರುಂಕ್

ಆಷ್ಟೆ!
> क
ಆಫ್ ಆಶೆಲ್ಯಾರ್ ವರಾತ್ತ

ಹಾಚೊ ಸಂದ್ರಾಪೇಯಿ ಅಪಾಚಾ ಹಾತಾಖಾಲ್


1 ಆಸಾಜುಯ .
198
ಆಪ್ಯಾಚಿ ನೀರ್ ದೋಸೆಲ್ಲಾ ಗ್ರೆಗರಿಚೊ ತಾಕಾ ರಾ ಆಯ್ಕೆ .

पु

ಮತಿಂರ್ತ ಯೆಟುನ್ ತೆಂ ಕುಜ್ಞಾಕಕ ಆಯಂ , ತಾಣೆ ಸಾಂಜೆಚಿ ಜ್ಞಾ


ತಯಾರ್ ಕೆಲಿ, ಸೋ ಫಾಚೆರ್ ಬಸಾನ್ ಕ್ರೆಡಿಟಿಕ್ ವಾಚ್ಯಾಲೊ .

ತಾಣೆ ಏಕ್ಕೊಪ್ ಚಾ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ದಿಲಿ. ಗ್ರೆಗರಿನ ಚಾಯೆಚೆಂ ಕೊಪ್

ಫೆಂ . ಪುಣ್ ತೊ ಉಲಯ್ಯೋ ನಾ. ತೇ ೦ವೀ ವನೌನ್ ರಾಂ ,


ಚಾಯೆಚೆಂ ಕೊಪ ಖಾಲಿ ಕರ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ವೊಣಿಚಾ ಗಡಿಯಾ
ಳಾಚೆರ್ ನದರ್ ಮಾರಿ ,
ವೊರಾ ೦ ಪಾವೈ ಚ್ಯಾರ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ.

ಟ್ಯಾರಾ ೦ಕ್ ಆರ್ಚಿ ಇಸ್ಕೊಲಾ ಥಾವ್ ಭಾಯಕ್ , ಯೆತಲೊ

ದಿನಚರಿ ಪರ್ಮಾಣೆ ಎದ್ಮಂಡ್ ಯೇವ್ ಆರ್ಚಿಕ್ ಆಪ್ಲಾ ಘರಾ

125
ಆಪವ್ ವ್ಯಾಲೊ . ತರ್ ಆರ್ಚಿಕ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಎಂಡಾಚಾ ಘರಾ

ಆಪ್ತ ವೈಚಾಜಾಯ .

ಆತ ಎಕಾ ಥರಾಚಿ ಭಿರಾಂತ್ ಮೊನಿಕಾಚೆ ಮತಿಂತ್ ಪಾಲೆಂವ್


ಲಾಗ್ಲಿ .

ದರಬಸ್ ಉಲಂ ಸವೊಯರ್ ಆರ್ಚಿಕ ,


ಮಾವ್ಯಾಲಾಗಿಂ
ಉಲಿಯಾ -ಉಲಯಾಂ ಘರಾ ಎಕೊ ಸಯೊ ಅ೦ಕಲ್ ಆಯಾ

ಉಲ್ಲೆಖಿ ಆರ್ಚಿನ್ ಕೆಲೊ ತರ್ ?


ಮೃಳೊ
ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆ ವಕೀಲ್ ತಂತ್ ದುಭಾವ್ ಖಂಡಿತ್ ಉಬ್ಬಾತಲೊ .

ಹೈ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಆಪ್ ಕಿತೆಂ ಕರಿಜಾಯ ? ಏಕ್ ವಾಟ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

ಎಡ್ಕಂಡಾನ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾಂವ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಆಪ್ಲೆ ಫಾವಾಜಾಯತ್ ,

ಟ್ಯಾರಾಂಕ್ ಧಾ ಮಿನುಟಾಂ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ,


ರೂವಾಕ್ಕೆ
ಕಾಡ್ಲ್ಯಾ ಜಿಂ ತೆಂ ನೀಟ್ ಜಾಲೆಂ .
ಚಮ್ರ
ರಿಗೊನ್ ತೆಂ ಆಮ್ರರಾನ್ ಸೆಂ . ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾಕಯಿಲ್ಲಿ ಗಡ್ಕರ್

3 ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಸವಾಲೆಂನಾ .


ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಗಮನಾಕ ..
“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ?” ಗ್ರೆಗರಿನ ಆಕಾಂತ್‌ ವ್ಯಕ್ ಕೆಲೊ .

“ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆರ್ಚಿ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಕರುಂಕ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್

ಪಾಂವ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಹಾಂವೆ ಥಂಯ್ಸರ್ ಪಾವಾಜಾಯರ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್


" ವಿಷಯಕ್ ಹಾಂವ್ ಪಾಟಿಂ
ಶಿರ್ಕಾಯೋ “ ಬ ಕಿಚೊ
ವ್ಯಾಣೋ
ಆಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಸಾಂಗ್ತಾಂ …”
ತೆಂ ಭಾಯರ್ ಧಾಂವೆಂ . ರಾಕ್ ಪಾವ್ಲ್ಯಾ ರಿಕ್ಷಾಕ.
ರಸ್ವಾಕ್ ತಾಣೆ ರಿ

ಹತ್ ದಾಕಯೊ . ತೆಂ ರಿಕ್ಷಾ ಭಿತರ್ ರಿಂ , ತಾಣೆ ವಿಳಾಸ

ಕಳಯ್ಯೋ , ಇಸ್ಕೊಲಾ ತೆವಿನ್ ಆಟೋ ರಿಕ್ಷಾನ್ ವೇಗ್ ಆರಾಯೋ.


ಭಾಡೆಂ ಫಾರಿಕ , ಕರ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಟೋರಿಕ್ಷಾ ಭಾಯಲ್ಸ್
ಪಾ೦ ತ್ ದವರೊ , ಇಸ್ಕೊಲಾಚಿ ಕ್ರಾಸ್ ಸಂಪ್ಲಿ . ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಚಿ

ಬೋಭಾಟ್ ' ಆಯಾಲಿ ,

ಗೇಟಿ ಭಾಯಿ , ಎಡ್ಕಂಡ್ ಕಾರಾಚೆರ್ ಆರ್ಚಿಚೆಂ ನಿರೀಕ್ಷಣೆ


ಕಾಲೋ .

126
ಆರ್ಚಿ ಪೊತೆಂ ಖಾಂದ್ಯಾಕ್ ಘಾಲ್ಸ್ ಗೇಟಿ ಥಾವ್ ಭಾಯ
ನಿಕಾಳ್ತಾಲೋ ಮಾತ್ ,

ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಮಧಾನೆಚೊ ಶ್ವಾಸ್ ಸೋಡುನ್ ಕಾರಾ 'ತೆವಿನ್


ಕದವರಾಂ ದವರಿಂ ,

“ಮಾಮ್ಮಿ ” ಆರ್ಚಿನ್ ಆವಯ ವೇ ೦ ಗ್ ಮಾರಿ ,

“ತುಂ ?” ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ನವಾಲ್‌ಶೆಂ ದಿಸ್ಟೆಂ . “ಭಲಾಯ್ಕಿ ಬೆರಿ

ನಾ ಮೃಣಾಲೆಂಯಮ್ ?”

“ ಹಾಂ.” ಒಪ್ಪಂ ಮೊನಿಕಾ , “ಘರಾ ಬಸೊನ್ ಉಬೊಣ್ ಜಾಲಿ .


ತಶೆಂ ಆರ್ಚಿಕ್ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಕರ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಹೆವಿನ್ ಆಯ್ಲಿಂ .”

“ತುಂವೆ ಮಾಕಾ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ತರ್


ಹಾಂವ್ ಯೆತೊ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ ,” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ನಾಸಮಧಾನ್ ವ್ಯಕ್
ಕೆಲೆಂ .

“ಸೊಗ್ರಿ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಳೊ ತಗ್ಗಿಲೊ . “ವಿಸ್ತಾಲಿಂ .”

“ಓ , ಕೆ
.” ಹಾಸೊ ಎಂಡ್ , “ಆತಾಂ ಖಂಯ್ಸರ್ ತೆವಿನ್

ವೈತಾಯರ್ ?”

ಮೊನಿಕಾನ್ ತೆನ್ ದವರ್‌ಲ್ಲೆಂ ಮೇಟ್ ಪಾಟಿಂ ಕಾಡ್ಲೆಂ .

'ಅಟೋರಿಕ್ಷಾಚೆರ್ ಘರಾ ವೆತಾಂವ್ .” ಮೊನಿಕಾನ್


“ಆಮಿ
ಕಳಲ್ಲೊಂ .
“ಹಾಂವ್ ತುವಕ್ಕಾಂ
“ನಾಕಾ .” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ತೀರ್ಪ್ ದಿಲೆಂ .
ಘರಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಪಾವಯಾಂ .”

“ತುಂ ಅನಾವಶ್ಯಕ ಪಾಸಾ


ತೊಂದ್ರೆ ಘನಾಕಾ ."ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹಾತ್ ನಿಸೊನ್

೦ ಮೊನಿಕಾಕ್ ,
ವೈಚೆಪರಿಂ ಭೋಗ್ಲೆಂ
“ತುವಾಂ ಏಕ್ ಘಡಿ ಘರಾ ೦ ತ್ ಎಕಾ ಕಸಲೆ
पु

ತೊಂದ್ರೆ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಸೊಡ್ಲೆಂನಾ . .


स्

ಅ ೦ಕಲಾಚಾ ಕಾರಾಚೆರ್ ಚ

ವರಾಮ್ಮಿ .” ಆರ್ಚಿ
का

ಉಗ್ರಂ ಕರ್ ಕಾರಾ ಭಿತರ್ ಘು



1O
ಕಾರಾ ಭಿತರ್ ರಿಗ್ಲೆಂ.
ಅಸಹಾಯಕ ಪಣಿ ಮೊನಿಕಾಯಿ

ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಾರ್ ಚಾಲು ಕೆಲೆಂ.


ಆರ್ ಎ ಸಿ ಅಂಕಲ್ ಆಯ್ತಾ ಅಂಕಲ್ .” ಎಕಾಚ್

ಫರಾ ಆರ್ಚಿಚಾ ತೊಂಡಾ ಥಾವ್ ಉತ್ರಾಂ ಭಾಯ ನಿಕಾಂ .

ಮೊನಿಕಾಚಾ ಹರ್ದ್ಯಾಂತ್ ದಡ್ಡಡೆ ಉಟ್ಟೆ. ತಾಣೆ ಥಿಂಪಿ ಗಿಳ್ಳಿ.


“ಸಿ , ಅಂಕಲ್ ?” ಹಾಸೊ “
ಎಡ್ಕಂಡ್ . ಕೊಣ್ ಸಿ
ಅ ೦ಕಲ್ ? ”

“ಮಾಮ್ಮಿಕ್ ಕಳಿತ್ ಆಸಾ .” ಆರ್ಚಿನ್ ಆವಯರ್ ಪಳೆಲೆಂ ;

“ಆರ್ಥರ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ ,” ಮೊನಿಕಾನ್ ಚುಕವ್ ಘಡ್ಲೆಂ. ತಾಣೆ

ಕಪಾಲಾರ್ ಉದ್ಘಾಲ್ಲೆ ಘಾಮಾಚೆ ಥೆಂಬೆ ಪುಸ್ತೆ ,


“ಓಹೋ
ಉದ್ದಾರೊ ಎಂಡ .
ಕಾರ್ ಘರಾ ಲಾಗಿಂ ಪಾವೈ ೦, ಹರ್ಶೆಂಚೆಪರಿಂ ಆಜ್ ಭಾವಾಕ್

ಮೊನಿಕಾನ್ ಘರಾ ಭಿತರ್ ಆಪಯೊ ನಾ .

“ಆಮಿ ವೈತಾಂವ್ .” ಮೊನಿಕಾ ಆರ್ಚಿ ಸಂಗಿಂ ಸಾ ದೆಂಪ್ಲೆಂ .


“ ಹಾಂವ್ ಯೂ ಅಂತಾ ೦. ತಂಜಾ ಹಾತಾಚಿ ಜ್ಞಾ ಪಿಯೆನಾಸ್ತಾನಾ

ಸಭಾರ್ ತೇಂಪ್ ಜಾಲೊ .


” ಎಂಡಾನ್ ಭಯ್ದಿಚೊ ಪಾಟ್ಲಾವ್
ಕೆಲೊ .

14

ಮೊನಿಕಾ ನರ್ವಸ್ ಜಾಲೆ ೦, ಪಾ ೦ ಯಾ ಪಂದ್ದಿ ಧರ್ಣ ಪರ್ವೊನ್


ವೈಚೆಪರಿಂ ತಾಕಾ ಭಾಸ್ ಜಾಲೆಂ .

ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹಾತಾ ಥಾವ್ ನಿಸ್ವಾಲ್ಲಿ.

ಘರಾ ಯೆತಾಂ ಮೃಣಾನಾ ನಾಕಾ ಮ್ಹಜೊಂಕ್ ಜಾತಾ ? ಎಡ್ಕಂಡ್


ಭಿತರ್ ರಿಗ್ತಾನಾ ಗ್ರೆಗರಿ ಕಿತೆಂ ಕರ ಲೆ ?

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಶಿರ್ಕೊಂಚಿ ವೇಳ್ ಘಡಿ ಲಾಗಿಂ ಪಾಪ್ಪಾ ?


ವೇಳ್ ಉ ಕ. ?

ದಾರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವಾನಾ ಎಡ್ಮಿಂಡ ಅವಾಕ್ಸ್ ಜಾಲೊ .

128
ಮೋನಿಕಾ ಹೆಂ ಕಿತೆಂ ಕೆಲಾಂದರ್ ತುಂವೆ ?” ಎಡ್ಕಂಡಾಚಿಂ
ಅಂತರ್ವಾಳಾಂ ಉಡ್ಲಿಂ .
“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ?"

* ದಾರಾಕ್ ಥಾಲೆಂ ನಾ !”

“ಬಹುಶಾ ಹಾಂವ್ ವಿಸ್ತಾಲಿಂ .”

“ಥಾಲೆಂ ಘಾಲುಂಕ್ ತುಂ ವಿಸ್ತಾಲೆಂಯಿ ಯಾ ಚೊರಾಂನಿ

ಫಾಲೆಂ ಫೋಡ್ತಾಂ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ದುಭಾವ್ ವ್ಯಕ್ ಕೆಲೊ .



ಚೋರ್ ಖಂಯರ್ ಥಾವ್ ಯೆಂವೆ ?” ಮೊನಿಕಾ ಪ್ರಯತ್
ಪೂರ್ವಕಿಂ ಹಾಸ್ಟೆಂ .

“ತುಕಾ ಕಿತೆಂ ಜಾಲಾಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ನಾಕಾ ಸವಾನಾ , ಭಾಯರ್

ವೈತಾನಾ ಥಾಲೆಂ ಘಾಲ್ಸ್ ಚಾಜಾಯ ಮಣ್ಣೆಂ ಅಕ್ಕಿ ನಾ ತುಕಾ ?"


ಎಡ್ಕಂಡ್ ದುರ್ಸಾಲೋ .
ಎಕೆ ಜ್ಞಾನಶೆ ಚುಕಿ ವರ್ವಿ ೦ ಜಾಯ್ತಿ ಗಡ್ಡಡ್ ಜಾಲ್ಲಿ. ಸಕಾಳಿ ೦
ಭಾಯರ್ , ವೈತಾನಾ ಉಗ್ರಾಸಾನ್ ತೆಂ ಫಾಲೆಂ ಘಾಲ್ಸ್ ಗೆಲ್ಲೆಂ. ಪುಣೆ
ಸಾಂಜೆರ್ ಆಕಾಂತಾಚಾ ವಾ ತೆಂ ವಿಸ್ಕಾಲ್ಲೆಂ. ತ್ಯಾ ಶಿವಾಯರ್ ಎಡ್ಕಂಡ್

ಘರಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಪಾವಯ್ತಲೊ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತಾಪ್‌ಯಿ ತಾಚೆ


ಮತಿಂತ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ.

ಕಾವೈಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ .


ಗ್ರೆಗರಿ ದಿಸೊನಾ ,
ವಿಷಯ‌ ಕಳಿತ್ ಜಾವ್ ತೊ ಲಿಪೊನ್ ಬಸ್ಸಾ ? ಆರ್ಚಿಚಾ

ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಂಪ್ಪಾ ಲ್ಯಾರ್‌ಯಿ ಗಡ್ಡಡ್ ಜಾಲಿ ತೆಂWಖಂಡಿತ್


OR .
L
ಯಾ ಬಹುಶಃ ಭಾಯರ್ ಭಂವೊಂಕ್ ಗೆಲಾ ಜಾಂವ್ ಯೂ ಪುರೊ .

ಎಡ್ಕಂಡಾಚಾ ಪಯ್ಲೆಂಚಾ ರೂವರಾಕ್ ಜೊನ್ ಮೊನಿಕಾನ್

ಪಳೆಯ್ಲೆಂ . ಗ್ರೆಗರಿ ಥಂಯರ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ




“ ವಸ್ತು‌ ಬದ್ದಿ ಕರ್ ಪುತಾ ." ಪುತಜ್ಞ


ಆರ್ಚಿ ಕೂಡಾಕ್ ಧಾಂವೊ .



“ ಹಾಂವ್ ತುಜೆ ಖಾತಿರ್ ಶೆಯರಾರ್ ಕರಿ ೦. ”




ತೆವಿನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಾಂಯರ್ ಕಾಡ್ಡೆ

14 i
k
e s
e
y
m
ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ವೆಗಿಂ ಧಾಡ್ಲೆಂ ತಾಣೆ ಗರ್ಜೆಚೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ತೆಂ .
ಕುಜ್ಞಾಕ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾತಾನಾ ಭಿಯಾಚೊ ಶಿರ್ಶಿರೊ ತಾಚಾ ಶಿರಾಂನಿ

ಧಾಂವೊ , ಕಿಚನ್ ರೂಮಾಂತ್ ದಾರಾಚಾ ಆಡೊಸಾಕ್ ಗ್ರೆಗರಿ


ಉಭೋ ಆಸಿ .

ಗ್ರೆಗರಿನ್ 'ಶೂ 'ಮ್ಹಣ್ ಸಂಜ್ಞಾ ಕೆಲಿ,

ಮೊನಿಕಾಚೆ ಹಾತ್ ಪಾಂಯ್ ಕಾಂಪ್ಪೆ , ಆತಾಂ ಆನ್ನೇಕ್ ಬೈಂ


ತಾಕಾ ವೊಸುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ. ಉಲಯಾಂ -ಉಲಯಾಂ .ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್
ಕುಜ್ಞಾಕ್ ರಿಗೊ ಚ ಸಂಭವ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ . ಓ ತಾಚಿ ಪೊರ್ನಿ ಸೋವಯರ್ .

ಸೊವ್ ಪೆಟವ್ ಆಯಸ್ಥಾನಾಂತ ಉದಾಕ್ ತಾವೊಂಕ್ ದವರಿ

ಜಾಯಮ್ ತ‌ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಮೊಡ್ಯಾಂಚೊ ಆವಾಜ್


ತಾಕಾ ಆಯಾಲೆ .
ಕಿತೆಂ ತೆಂ ಎಕಾಚ 6ಬ
ಭಿಯೆತಾಲೆಂ ತೆಂಚ್ ಘಡ್ಯಾರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ.
ಬಾಕ್ಕಾರಾನ್ ಕುಜ್ಞಾ ಚಾ ದಾರಾಲಾಗಿಂ ತೆಂ ಪಾಂ .

“ ತುಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಆಯೋಡರ್ ?” ತೆಂ ಆಡ್ ರಾವೆಂ .


ಉದಾಕಲಿ
“ತುಕಾ ದುಸ್ಸೆಂ ಕಿತೆಂಯಿ ಕಾವಲ್ ಆಸ್ಪ್ಯಾರ್
ಖತ್ಕತಾನಾ ಜ್ವಾಯೆಚೊ ಪಿಟೊ ಘಾಲ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ತೆಂ.”
ಎಡ್ಕಂಡಾನ್ ಭುಜಾಂ ಹಾಲಯ್ಲಿಂ .
24 ಸೊವಯರ್
“ ಹಿ ಕುಜ್ಞಾ ಕರಿ ರಿಗ್ನಿ ತುಂ ಆಜೂನ್ ರಾವಂವ್
ನಾಂಯಮ್ ” ಮೊನಿಕಾನ್ ಹಾಸ್ಟೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲೆಂ.
ತಾಚೆಂ ಕಾಳಿಜ್ ದಡ್ಡಡ್
ಲೆಂ.

*ಆದಿಂ ಥಾವ್ ಹಾಂವೆ ಕುಜ್ಞಾಕ್ ರಿಗ್ತಾನಾ ತುಜೆಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್


ನಿರ್ಬಂದನ್ ಮ್ಹಣ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಸಮ್ಮಾನಾ . ತೊ ಪಾಟಿಂ ಗೆಲೊನಾ .

ಮೊಜಾ ಹಾತಾಚಿ ಚಾ ಜಾಯರ್‌ ಮ್ಹಳೆಂಯಮ್ ತುಂವೆ ?”
“ ಯರ್ ”

“ತರ ಸೋಫಾಚೆರ್ ವಚೊನ್ ಬಸ್ ”ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಕಿದ್ ದಿಲ್ಲಿ.


“ ಹಾಂವ್ ಜ್ಞಾ ತಯಾರ್ ಕರ್ ಹಾಡ್ತಾಂ .”
ತಿತ್ಸಾರ್‌ ವಸ್ತುರ್ ಬದ್ಲುನ್ ಆರ್ಚಿ ಕೂಡಾ ಥಾವ್ ಭಾಯರ್ )
ಆಯಿಲ್ಲೆಂ ಬೊಲ್ಯಾಕ್ ಪಡ್ಲೆಂ. ಭಾಚ್ಯಾ ಸಾಂಗಾತಾ
ಯಿತ್ ತೊ { so ತಾಚೆರ್ ಪೊಕಣಾಂ ಉಲ
ಗಳೊ .
Y
130
ಗಂಡಾಂತರಾ ಥಾವ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಚಾವಿ ಮೇಲ್‌ಲ್ಲಿ.
ಕುಚ್ಚ ಚಾ ದಾರಾಚಾ ಆಡೊಸಾಕ್ ಗ್ರೆಗರಿ ತಸೊಚ್ ರಾವ್ಲೊ .
ಹ್ಯಾ ವಕೀಲಾಚೆಂ ಮೆಲ್ಲೆಂ ಕೆದಾಳಾ ತೆಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ತೊ ರಾಕ್ತಾಲೊ .

ಚ್ಛಾಯೆಚೆಂ ಕೊಪ್ ಘವ್ ತೆಂ ಭಾಯರ್ , ಆಯ್ದೆಂ . ಪುಷ್ಕಳ


ಉಲೊಣ್ಯಾ ಸವೆಂ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಬ್ಲ್ಯಾ ಫೆ . ಧಾ ಮಿನುಟಾಂ ಪಾಶಾರ್
ಜಾಲಿಂ .

“ ಹೊ ಆರ್ಚಿ ಸಾಂಗಾತಾ ಆಸ್ಪ್ಯಾರ್ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲ್ಲೊಚ್


ಕಳಾನಾ .” ತಾಣೆ ಭಾಡ್ಯಾಚಿ ಪಾಟ್ ಥಾಪುಡ್ಡಿ ,

“ವಾಕಾಯಿ ತಶೆಂಚ್ , ಅಂಕಲಾ ಸಾಂಗಾತಾ ಆಸ್ಸಾರ್ ವೇಳೆ


ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲ್ಲೊಚ್ ಕಳಾನಾ .
” “ರ್ಚಿನ್ ಕುಡ್ಡಿಲೆಂ.
W

ಹೇಯರ್‌ ನೆಟ್ಟಿ ಬೋಯರ್ .” ಎಡ್ಕಂಡಾನ್ o loಂ
ಆರ್ಚಿಚೆ ನಾಕ್
ಚಿಡ್ಡಿಲೆಂ,

“ತುಂವೆ ಚಿಮ್ಮೊ ಕಾಡ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ಚಿವ್ವ ಕಾಡ್ತಾಂ ,”


ಆರ್ಚಿನ್ ವಾವ್ಚೊ ಕಾನ್ ವೊಳಾಯೊ

“ ತುಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಉಲಯಾ ಸ್ಯಾನಾಭಿಸ್ಸಾಂಯರ್ ?"`ಎಡ್ಮಿ


{ ಂಡನ
ವಿಚಾರೆಂ . {
* ಅಶೆಂಚ್ ”

ಕಸಲಿಯೂ ಖಂ ತ ? ” !

“ ನಾ - ಹಾಬಾ ”

“ಭಲಾಯ್ಕಿ ಬೊರಿ ನಾ ತರ್ ಫಾವೊತೊ ಹ್ಯಾ


ಸುಶೆಗ್ ಕಾಣ್ಘ
ದಿಸಾಂನಿ ಚಡಾವತ್ ಘರಾಂನಿ ತಾಪ್ ವಿಸ್ತಾರೊನ್ -ಆಯಾ .

“ರೆಸ್ಟ್ ಕಾಡ್ಲೆಲ್ಯಾರ್ ಸವಾ ಜಾತಲೆಂ .”

“ಏಕ್ ವಿಷಯ ವಿಚಾರುಂ ?” ಎಡ್ಕಂಡ್ ಗಂಭೀರ್ ಜಾಲೊ .


“ವಿಚಾರ್‌ .”


ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ಬೈಂ ತುಕಾ ದೊಸ್ಕಾ ಜಾತ್ಗೀ ?” ತಾಣೆ ನರ್ಗಾ
ನಾಸ್ತಾನಾ ವಿಚಾರೈಂ ,

131
66
” ಕಿತೆಂ ಜಾಪ್ ದಿಂವೈ ಮೃಣ್ ಸಮ್ಮಾನಾಸ್ತಾನಾ ಮೊನಿ

ಕಾನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ತಿ .

“ತುಜಿ ಕಾವೈಣಿ ಹಾ೦ ವ್ ಅರ್ಥ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕ್ತಾಂ. ಪುಣೆ

ಚತ್ರಾಯತ್ ಸಾಂಬಾಳ್ .”ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಬ್ಲಾಯೆಚೊ ಆಖೇಚೊ ಘೋಟ್

ಫೆ . “ಖನಿಗಾರ , ತೊ ಕೊಣ್ಯೊ ಜಾ ೦ ವ್ ಕೆದಳಾ

ಅಪಾಯಾಭರಿತ , ದೈ ಆರ್ ಡೇಂಜರಸ್ .”

ಖಾಲಿ ಕೊಪ್ ಟಿಪೋಯಿಚೆರ್ ದವರಾನಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಿ ನದರ್

ಆಶ್ ಟ್ರೆಚೆರ್ ಖಂಚೊ . ತಾಚೆಂ ಮುಖಮಳ್ ವಿವರ್ಣ್ ಜಾಲೆಂ ,

ಭಾವಾಚಿ ದೀಷ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ಪಾವಾ ಮೃಣೋ ವಿಷಯ‌ ಮೊನಿಕಾಚಾ


ಗಮನಾಕ್ ಗೆಲೊ .

ಸಿಗ್ರೆಟಿಚಿಂ ಮುಳ್ಳಾಟಾಂ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಚಾ ಸಿಗ್ರೆಟಿಚಿಂ ಮುಳ್ಳಾಟಾಂ !


ದೆವಾ ಮೊಜಾ ... ಆತಾಂ ಕಸಲಿ ವಾಟ್ ?

ಅಚಾತುಯರ್‌ ಘಡ್ತಾ ಖರೆಂ , ಪುಣ್ ಕಸಿ ಪರಿಹಾರ್ ?


ಮೋನಿಕಾ ಘಾಮೆಲೆಂ .

“ಹಾಂಗಾಸರ್ ಸಿಕ್ರೇಟ್ ಕೋಣ್ ವೊಣಾ ?” ಎಡ್ಕಂಡಾಚೊ


ಆಸೊ ವಯರ್ ಸರೊ .

“ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಮೊಕಾಚೆಂ ಮುಖವಳ ದೊವೈಲೆಂ . * ಹಾ ೦...

ಹಾಂ ... ಹೋ ತೆಂ


-ಗೀ ಆರ್ಥರ್ ...ಆರ್ಥರ್ ಥೊಡೆ ಪಾಪ್ಟಿಂ ಯೆತಾ
ಇಯರ್ ಗೀ ? ಕೋಫಿ ಪಿಯೆತಾನಾ ಗೇಟ್ ವೊಡ್ಡಿ ಸೊವಯರ್‌ ' ಸತಿ
ತಾಕಾ ,”

ಜೀಬೆರ್ ಆಯಿಲ್ಯಾ ಪರಿಂ ತಾಣೆ ನೀಬ್ ದಿಲೆಂ .

“ತಶೆಂಗೀ ” ಹಾಸೊ ಎಡ್ಕಂಡ್ , “ ಹಾಂವೆ ಕಾಂಯ ತುತು


ಸಿಗ್ರೆಟಿಚಿ ಗಿರಾಂತ್ ಆರಂಭ್ ಜಾಲ್ಯಾ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ಸೆಂ .”
ಎಂಡಾನ್ ದೊಳೊ ಮೊಡೊ .

“ಹೆಕ್ಟ್ , ಹಾ೦ ವ್ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕಾಂಠಾಳ್ಳಾಂ ”ಮೊನಿಕಾನ್

ತೊ ೦ ಡ್ ಹಿಂಪ್ನಾಯ್ಕೆಂ.

132
“ಹಾಂವ್ ವೈತಾಂ ,” ತೊ ಉಬೊ ಜಾಲೊ ,
ಭಾಯಶ್ ಗೇಟಿ ಪರ್ಯಾ ೦ ತ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲೊ .

“ಹ್ಯಾರ್ ದೀಸ್ ರಜಾ ಘಾಲ್ಕಿ ಆಲೋಚನ್ ಕೆಲ್ಯಾ ಹಾಂವೆ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಿಂತುನ್ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ . “ರಜಾ ಕಾಜಾರ್ ಜಾತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್


ಸಾಂಜೆಚೆಂ ಆರ್ಚಿಕ್ ಹಾಂವ್ ೦ ಚ್ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಕಾಂ .”

*ಆರ್ಥರಾನ್ ತುಂವೆ ಆಜ್ ವರಾತ್ ರಜಾ ಘಾಲ್ಯಾಯರ್ ಮೃಳೆಂ .”

ಎಡ್ಮಿಂಡಾರ್ಕ್ ವಿಚಿತ್ ದಿಸ್ಟೆಂ .


ಕಾವಲ್ ಕರ್ ಕರ್ ಜೀವನ್ ಯಾಂತ್ರಿಕ್ ಜಾಲಾಂ . ಹ್ಯಾರ್
ದೀಸ್ ರಜಾ ಘಾಲ್ಯಾರ್ ಮತ್ ಫ್ರೆಶ್ ಜಾತಲಿ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಕಾರಣ್
ದಿಲೆಂ .

“ಐಡಿಯಾ ಬೋರಿಚ್ , ಆರ್ಥರಾಕ್ ಸಾಂಗ್ತಾಂಯರ್ ?”

“ ನಾ. ಫಾಲ್ಯಾಂ ಫೋನ್ ಕಾಂ .”

ಕ್ಲಬ್ಯಾಂತ
“ ಭಟ್ಟಾರ್ ಸಾಂಗೊಂ ?”
“ಅಡ್ಕಳ ನಾ.”ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಕ್ಷಿ ಹಾಲಯ್ಕೆ .
“ಗುಡ್ ನೈಟ್ .” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಪಾಟ್ ಕೆಲಿ,

“ಗುಡ್ ನೈಟ್ .”

“ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಅಂಕಲ್ ”ಬೊಬಾಟ್ಸ್ ಆರ್ಚಿ .

ಮೊನಿಕಾನ್ ಏಕ್ ದೀರ್ಘ ಆನಿ ಗೂಂಡ'ಶ್ಯಾಸ್ ಸೆವೊ . ಆಜ್


ಸಭಾರ್ ವರ್ಸಾ ೦ ನಂತರ ಇಲ್ಲಿಸಿ ಖುಶಾಲಾಯಕ್ ಉಲಯಿಲ್ಲೊ

ಎಡ್ಕಂಡ್ , 'ಸಂಧಿಗ್ಧ ಸನ್ನಿವೇಶಾಂತ್ ಸಾಂಪ್ಪಾಲ್ಯಾ ಮೊನಿಕಾಕ್


ಸಹಜ ವರ್ತನ್ ದೀ೦ ವ್ ಕಷ್‌ ಮಾರ್‌ಲ್ಲೆ .

ಕ್ಲಿಷ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಆಪೈ ಹ್ಯಾ ಘರಾಂತ್ ಲಿಪವ್ ದವರಾಂ ಮ್ಹಣ್


ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ಹಿಶಾರೊ ಲಾಭ್ ತರ್ ಕಸಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ ತೊ ದಿತಿ

ಮೃಣ್ಣೆಂ ಚಿಂತುಂಕ್ ಸಮೇತ ಕಷ್ ಮಾ ಮೋನಿಕಾಕ್ ,ಕಾನೂನಾಚಾ


ಸಂಗ್ತಿಂನಿ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಖಡಕ್ ಮನಿಸ್ , ಸಿಸಿಚಿಂ ದುಃಖಾಂ ಗಳ

ಎಡ್ಕಂಡಾಚೆರ್ ಪ್ರಭಾವ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಅಸಾಧ್ಯ ,

133
ಸತ್ ಕಳಿತ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಯೋ ಬಹುಶಃ ತೆ 'ಬಾಕಿ

ದವರೊನಾ . ಖಾಸ್ಥಿ ಸಂಗ್ತಿಂಚಿ ಪರಿಧಿ ಖಂಯ್ಸರ್ ಕಾಜಾರ್

ಮಣ್ಣೆಂ ಜ್ಞಾನ್ ವಕೀಲ್ ಸಾಯಾಕ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ,

ಆಜ್ ಕ್ಷಣಾ ಕ್ಷಣಾಕ್ ಸಾಂಪ್ಲೆಂಚೆ ಸ್ಪಿತೆಕ್ ಯೇವ್ ಬಚಾವ್

ಜಾಲ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ , ಮೆಟಾ -ಮೆಟಾಕ್ ಅಪಾಯರ್‌ ಲಾಗಿಂ ಯೇವ್


ಪಯತ್ ಸರ್‌ಲ್ಲೆ .

ಮಾನಸಿಕ್ ವಜನಾನ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ಥಕ್ಲೊ ಅನ್ನೋಗ್ ಜಾಲೆ ,


ಆರ್ಚಿ ಸಂಗಿಂ ತೆಂ ಘರಾ ಭಿತರ್ ಆಯ್ಕೆ , ಗ್ರೆಗರಿ ಆಫ್
ನಿದ್ಮಾ ಕೂಡಾಕ್ ವಚೊನ್ ದಾರ್ ಬಂದ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ. ಆರ್ಚಿಚಾ

ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಪಡಾನಾಸ್ತಾನಾ ರಾಂವೆಂಯಿ ಬೊರೆಂಚ್ ಮ್ಹಣ್ ಚಿಂತ್ನಂ


ಮೊನಿಕಾನ್ , ಮು ವೇಳ ಆರ್ಚಿಕ್ ಲಿಸಾಂವ್ ಶಿಕಂವ್ಯಾಂತ್ ಆನಿ
ದೊತೊರ್ನ್ ಸಾಂಗ್ತಾಂತ್ ತಾಣೆ ಖರ್ಚಿಲೊ .

ರಾತಿಚಿಂ ಆಟ್ -ಸಾಡೆ ಆಟ್ ಜಾತಾನಾ ಆರ್ಚಿ ರೆವೆತಾಲೆ .


ಪುತಾಕ್ ಜೆವಾಣ್ ಲಾವ್ ಬೆಡ್ಡಾಚೆರ್ ನಿದಾನ್ ತೆಂ ಆಯ್ಲೆಂ . ಗ್ರೆಗ
ರಿಚಾ ರೂಮಾಕ್ ತಾಣೆ ತೊಕೆ ಮಾರೆ .
“ಜೆವ್ಯಾಂಗೀ ?” ತಾಣೆ ವಿಚಾರೈಂ .
ಗ್ರೆಗರಿನ್ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕೆಲೆಂ .

ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲಾಚೆರ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಬೊಶಿಯೊ ಆನಿ ಜೆವಾಣ್


ಮಾಂಡ್ಲೆಂ .
`ಮ್ಯಾ
ಕೆ
“ ಕಾ ರಾತಿಂ ನಿದ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ಸೊರೊ ಪಿಯೆಂವೈ ಸೊವಯರ್
ಆಸಾ .” ಹಳೂ ಉಲಯ್ಯೋ ಗ್ರೆಗರಿ.
“ ದೆಕುನ್ ಹಾಂವೆ ಕಿತೆಂ ಕರಿಜಾಯರ್ ?” ತೆಂ ಉಚಾಂಬಳ್ ಜಾಲೆಂ .
“ಫಾಲ್ಯಾಂ ಬಜಾರಾ ಥಾವ್ನ್ ಯೆತಾನಾ ಏಕ್ ರವರಾಚಿ ಬೆತ್
ಆನಿ ಏಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಹಾಡ , ಪಯ್ಕೆ ಹಾಂವ್ ದಿತಾಂ .
“ ತುಂ ಖನಿಗಾರ್ '
ಮೇಯರ್‌ ಮ್ಹಣ್ ರುಜು ಜಾತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್
ತುಜಾ ಎಕಾ ನಯಾ ಪೈಶ್ಯಾಕ್ ಸಮೇತ
“ತುಜಿ ಮರ್ಜಿ ,” ್ ಹಾಂವ್ ಹಾತ್ ಲಾಂಬ್ಬಂನಾ .”

134
*ಆನೇಕ ವಿಷಯರ್‌ , ದಯಾಕರ್ ತುಜೊ ಸೊರೊ ಆನಿ ಸಿಗ್ರೆಟ್

ತುಜಾ ರೂಮಾ ಥಾವ್ ಭಾಯರ್ ಹಾಡಿನಾಕಾ , ತೊಆಶ್ ಟ್ರೇ ೦ತ


ಮುಳ್ಳಾಟಾಂ ಕೊಣಾಕ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಪಾಸಾಕ್ ಸಾಂಪ್ಲಾಂವ್ ಥಂಯ್ಸರ್
ದವರಾ ೦ಯಿ ?"
ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸಬ್ ಕಾಡೊನಾ .
“ಸಾದ್ ತರ್ ...” ಮೊನಿಕಾನ್ ಮುಕಾರ್ಸಿಲೆಂ .

”ಆರ್ಚಿಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂ ಥಾವ್ ಪಯರ್ ರಾವ್ , ವಾವ್ಯಾಲಾಗಿಂ


ವಿಶೇಸ್ ಸಳ್ಳಿ ಆಸಾ ತಾಕಾ , ಎಡ್ಮಿಂಡಾಲಾಗಿಂ ತೊ ಕಿತೆಂಚ್ ಲಿಪವ್
ದವರಿನಾ . ”

ಆತಾಂಯ‌ 'ಗ್ರೆಗರಿ ವರೌನ್ ರಾವೊ .

“ಆರ್ಥ‌್ರ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಕೊಣ್ ?” ಜೆವಾಣ್ ಆಖೇರ್ ಜಾವ್


ಯೆತಾನಾ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ವಿಚಾಲ್ಲೆಂ .
*ಆರ್ಥರ್ ?”

“ ಹಾಂ ,ತುಂವೆ ಎಡ್ಕಂಡಾಲಾಗಿಂ ಉಲಯ್ತಾನಾ ಹಾಂವೆ ಆಯಾಲೆ


ಂ .”
ಗ್ರೆಗರಿಚೆ ದೊಳೆ ಅಶೀರ್ ಜಾಲೆ .

“ಆರ್ಥರ್ ಮೊಜೊ ಬೋಸ್ . ಆಮ್ಮೆ ಕಂಪೆನಿಚೊ ಮ್ಹಾಲಕ್ .”


ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಡಿತ್ ವಿವರಣ್ ದಿಲೆಂನಾ .

ಗ್ರೆಗರಿನ ಚಡಿತ್ ವಿಚಾರೈಂ ನಾ ,

ಮುಖ್ ತೀನ್ ದೀಸ್ ಯಾಂತ್ರಿಕ್ ಪಣಿ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆ .


ಮೊನಿಕಾ ಸಕಾಳಿಂ ಆರ್ಚಿಕ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾವಯಾಲೆಂ , ಬಾಜಾರ್
ಹಾಡ್ಸ್ ರಾಂದ್ರಾಲೆಂ , ಸಾಂಜೆರ್ ಇಸ್ಕೊಲಾ ಥಾವ್ ಪಿಕ್ ಅಪ್

ಕರಾಲೆಂ . ಆರ್ಚಿಕ್ ಧನ್ಸಾರಾಂ ಇಸ್ಕೊಲಾಂತ್ ಜೆವಾಚಿ ಸವೃತಾಯರ್


ಆಸ್'ಲ್ಲಿ: ಆರ್ಚಿಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಪಡೊನಾ , ಆರ್ಚಿ ನಿದ್ದಾರೆ
ಯಾ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ಮಾತ್ ತೊ ಕೂಡಾ ಥಾವ್ ಭಾಯರ್ ,
ಯೆತಾಲೊ .

ದಿಸಾಕ್ ಏಕ್ ಪಾಂ ಎಡ್ಕಂಡ್ ಆನಿ ಆರ್ಥ‌್ರ ಮೊನಿಕಾಲಾಗಿಂ


ಟೆಲಿಫೋನಾಚೆರ್ ಉಲಯ್ತಾಲೆ .

135
ಮೊನಿಕಾಹ್ ಹೈ ಭಿಮ್ಮರಾ ಜಿಜೊ ಕಾಂಠಾಳೊ ಆಯಿಲ್ಲೆ ,

ಥೋಡೆ ಪಾನ್ಸಿಂ ಗ್ರೆಗರಿ ಘರ್ ಸೊಡ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ಪುರೊ ಮ್ಹಣ್ ತಾಕಾ

ಭೋಗ್‌ಲ್ಲೆಂಯಿ ಆಸಾ . ಹ್ಯಾ ಕಾಟ್ ಮನಾಂ ಸಂಗಿಂ ಆಪುಣ್ ಜಿಣಿಭರ್

ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಸಕಾನ್ಗೀ ? ಮ್ಹಣ್ ತೆಂ ದುಭಾವ್‌ಲ್ಲೆಂ ಆಸಾ .


ಆಪ್ಯಾಚೊ ಪೂತ್ ಜಾವ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಆರ್ಚಿ ವಿಶಿಂ ಎದೊಳ್ ಕಸಲಿಂಚ
ಸಿಂತಿಮೆಂತಾಂ ಗ್ರೆಗರಿನ ವ್ಯಕ್ ಕರುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ .

'ತಾಕಾ ಪುತಾಚೆರ್ ಕಸಲಿ ೦ ಚ್ ಭೋಗ್ತಾಂ ನಾಂತ್ ?

ಬಹುಶಃ ಪರಿಸ್ಥಿತೆ ವರ್ವಿ ೦ ತೊ ಅಶೆಂ ಜಾಲಾ ಜಾಯಾಯರ್

ಮಣ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಪ್ಲಾಕ್ ಸಮಧಾನ್ ಕೆಲೆಂ. ಆಪ್ಟೆಂಚ್ ಗ್ರೆಗರಿಕ

ಘಾಲ್ಯಾರ್ ತಾಕಾ ಆಪ್ಪಾ ಶಿವಾಯರ್ ಹೆರ್ಕೊಣ್ ಆಸಾ ?


ಸೊಡ್
ಬಹುಶಾ ಏಕ್ ಪಾಂ ಖನಿಗಾರ್ ಮೃಣ್ಣೆಂ ಖತ್ ಪುಸುನ್ ಗೆಲೆಂ
ತರ್ ತೊ ಸೆವಾ ಜಾತಿ ,

ಸುಕ್ರಾರಾಚೊ ಸಕಾಲ್ ,

ಪುತಾಕ್ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಪಾವಟ್ಸ್ ಮೊನಿಕಾ ವರಾರ್ಕಟಿ ಥಾವ್


ಪಾಟಿಂ ಘರಾ ಆಯಿಲ್ಲೆಂ ಮಾತ್ , ದಾರಾಚಿ ಕಾಂಪಿಣೆ ದೋನ್ ಪಾಶ್ಚಿಂ

ವಾಜಿ . ಪಾಸಾಯೊ ಮಾರ್ ಆಸೊ ಗ್ರೆಗರಿ ಕೂಡಾ ಭಿತರ್ ಲಿಪ್ರೊ .


ಕಸಲ್ಯೂಯಿ ದುಭಾವಾಸ್ಪದ ವಸ್ತು ದೊಳ್ಯಾಂ ಹುಜಿಂ ನಾಂತ್

ಮಣ್ಣೆಂ ಖಾತ್ರಿ ಜಾತಚ್ ಮೋನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕೆಲೆಂ,


ಆರ್ಥರ್ .
“ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ : ಸರ್ .” ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಮುಖಮಳಗಿ

ರುಂದಾಲೆಂ .

ಮುಖಾರ್ ಉಬೊ ಆಸ್ಕಾ ಮನ್ನಾಕ್ ಆರಾವ್ ಗೊಪಾಂತ್


ಲಿಫೋನ್ ಕಾಳಿಜ್ ಹಳೂ ಕರ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಭೂಗ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾಕ್ .

“ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ ಭಿತರ್ ಆಪಯತ್ನಾ ೦ ಯರ್ ?”


“ ಭಿತರ್ ಯೆಯಾ ಸರ್ ”

“ಉಗ್ಲಾಸ್ ಆಸಾ ತುಕಾ ?” ತೊ ಭಿತರ್ ಸರೊ .


“ಕಿತೆಂ ಸರ್ ? ”

136
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ತಾ ಆಪ್ತಾಚೆ

ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

“ಗೆಲೆತ್ಯಾ ಸುಕ್ರಾರಾ ತುಂವೆ ವಾಕಾ ಕಿತೆಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂಯರ್ ?”

ತಾಣೆ ಬಸ್ಯಾ ಫೆ .
“ಕಿತೆಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸರ್ ?” ಮೊನಿಕಾಚಾ ಕಪಾಲಾರ್ ವಿರಿಯೋ

ಚರೊ .

“ಬೊರಿಶಿ ಚ್ಚಾ ಕರುಂಕ್ ತುಕಾ ಕಳಿತ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್ . ತುವೆ


ಮ್ಹಾಕಾ
ಕಾ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂಯರ್ ?” ತಾಣೆ ನಾಟಕೀಯರ್ ರೀತಿನೆ
ವಿಚಾರೈಂ .

“ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ಸರ್‌ .
” ಮೊನಿಕಾಹ್ ಹಾಸೊ ಆಯೋ , “
ದೋನ
ಮಿನುಟಾಂ ಸರ್ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ಕುಜಾಕ್ ವಚೊನ್ ಚ್ಚಾ ತಯಾರ್ ಕರ್ ಹಾಡ್ಡಿ .

“ ಚಾ ತುಂ ನಿಜಾಯಿ ಬೆರಿ , ಕಾಯರ್ ,” ಚಾಕೊನ್


ಮೃಣಾಲೊ ತೊ ,

“ ಥಂ ಸರ್ ."
“ತುಂವೆ ರಜಾ ಘಾಲ್ಸ್ ಜಾಯ್ತಿಂ ಕಾವರ್‌ ಬಾಕಿ ಪಡ್ತಾಂ .”

ಚುರ್ಚುರೊ ಆರ್ಥರ್ , “ಪಾಟ್ನಾ ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂನಿ ಶೆಂಬೊರ್

ಠಕ್ಕೆ ವಾಂವ್ ಆನಿ ಮಿನತೆನ್ ಕಾವರ್ , ಕರ್ ತುಂವೆ 'ವನ್ಹಾಕಾ


m ಶಿ
ಸೊವಯೆರ್ ಘಾಲುಂಕ್ ನಜೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಆತಾಂ ತುಂವೆ ' ರಜಾ
ಘೋಷಿತ್ ಕರ್ ತುಂ ನಾಸ್ತಾನಾ ದಫ್ತರಾಂತ್ ಹಾಂವ್ ಇನ್ -ಕಾಂಪಿ '

ಟೆಂಟ್ ಜಾಲಾಂ ,ಕಿತೆಂಯಿ ಜಾಂವ್ , ಇತ್ತೆಂ ಕಾವರ್ ಕೆಲ್ಯಾಕೊಣಾಯಿ


ರಜಾ ಗರ್ಜೆಚಿ .”

“ಕಾವರ್‌ ಬಾಕಿ ಪಡ್ತಾಂ ತರ್ ಮಾಫ್ ಕರಿಜಾಯರ್ ಸರ್ ."


ಮೊನಿಕಾನ್ ಖಾಲೆ ಪಣಿಂ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ .

“ಪರ್ವಾ ಕರಿನಾಕಾ , ನೆವರ್ ಮೈಂಡ್ .” ಆರ್ಥರಾನ್ ದೀರ್ಘ


ಶ್ವಾಸ್ ಫೆ . “ಆನ್ನೇಕ್ ವಿಷಯರ್‌ ....ಆಯಾರಾ ತುಂವೆ ದೀಂವ್ಕ್

ಆಸ್ಟಾ ಖಾಸ್ಥಿ ನಿರ್ಧಾರಾಕ್ ಆನಿ ದಫ್ತರಾಚೆ ಭರ್ಶಿನಾಕಾ .


ಸಂಗಿ ಮಧೆಂ '
ತು ೦ ವೆಮ್ಹಾಕಾ ನಾ ಪಸಂದ್ ನಿರ್ಣಯರ್ ಘಾರ್‌ಯಿ ಪರ್ವಾ ನಾ .
ಪುಣ್ ವೃತೆಚಾ ಮಟ್ಟಾಕ್ ತುಂವೆ ಸದಾಂ ಮೊಜಾ ದಫ್ತರಾಂತ್ ಕಾವರಣ

ಕರೆಚ ೦ ಪಸಂದ್ ಕಾಂ . ಓ . ಕೆ, ಹಾಂವ್ ಚಲ್ಲಾಂ .”

“ಥೆಂಕ್ಕೂ ಸರ್ ."

ದಾರ ಉಿಂ ಕಯ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ಆರ್ಥರಾಚಿ ಚಾಲ್ ರಾವಿ , ಮೊನಿಕಾ

ತೆನ್ ಘುಂವೊನ್ ತಾಣೆ ಲಾಗ್ರೀಲ್ಯಾನ್ ಪಳೆಯ್ಲಿಂ . ಹನೊನಿ ಶ್ವಾಸ್


ಎಕಾಮೆಕಾ ಆದಾಳೊ , ಬಾವೈ ಉಗೈ . ಕರ್ ಮೊನಿಕಾಕ್ ತಾಣೆ

ವೆಂಗೆಚೆಂ ಆಹ್ವಾನ್ ದಿಲೆಂ, ಮೊನಿಕಾನ್ ನಿರಾಕರ್ಸಿಲೆಂನಾ , ಆರ್ಥರಾಚಾ

ಗೊಪಾಂತ್ ತೆಂ ಲಿಪ್ಲೆಂ . ಕಾಳ್ಳಾಕ್ ಧಾದೊಸ್ಕಾಯರ್ ದಿಂವೈ ವೇಂಗ್ ,


ಆರ್ಥರಾನ್ ಮೊನಿಕಾಚಿ ಖಾಡ್ಮಿ ಉಕಲ್ಲಿ . ತಾಣೆ ವೊಂಟಾಂಚೊ ಉಿ

ಫೆ . ದೊನ್ , ಮಿನುಟಾಂ ಪರ್ಯಾಂತ್ ತೆ* ವೋಂಟ್ ಮೆಕ್ಕೆ


ಜಾಲೆನಾಂತ್ , ,

ಕೂಡಾಂತ್ ಲಿಪೊನ್ ಆ ಗ್ರೆಗರಿ ದಾರಾಚಾ ಇಡ್ಯಾಂತ್


ಥಾವ್ ಹೆಂ ದೃಶ್ಯ ಯಾಲೊ .

15

ಅಶೆಂಚ್ ಶಾಶ್ವತ ರಾವ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಭೂಗ್ಲೆಂ ಮೋನಿಕಾಕ್ ,

ಮನಾಂ ನಿತಳ್ ಆಸೊನ್ ದಿಂವೈ ವೆಂಗೆಕ್ ಏಕ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧಾದೊಸ್ಕಾಯರ್


ಆಸ್ತಾ , ಪರ್ವಾ ಆಸ್ತಾ , ಸಮಧಾನ್ ಆನಿ ಶಾಂತಿ ಆಸಾ .
ಶಿರಾಂನಿ ಅಖಂಡ ಭರ್ವಸೊ
ಉವಾಚಿ ಊಬ್ ತಾಚಾ
ಉಚ್ಛಾಂವ್ ಲಾಗ್ಲಿ : ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಪ್ರೇರಣ್ ದೀಂವ್ಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ .
ತಿಂ ಪಯರ್ ಸರಿಂ . ಮೊನಿಕಾನ್ ದಾರ್ ಉಗ್ಲೆಂ ಕೆಲೆಂ.

“ಬೈ” ಆರ್ಥರಾನ್ ಪಾಂಯರ್ ಭಾಯರ್ ದವರೊ .


ದಾರ್ ಧಾಂಪುನ್ ಪಾಟಿಂ ಘ ೦ ವಾಚಾಯತ್ ತರ್ ರಾಗಾನ್

ಕಾಂಪ್ಲೊ ಗ್ರೆಗರಿರವರಾ ಥಾವ್ನ್ ಭಾಯ್ರ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ ,


ಕೊಣ್
“ ತೊ ? ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ವಿಚಾರ್ ಕೆ .

“ ತುಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಉಚಾಂಬಳ ಚಾಲಾಯರ್‌ ?”

138
“ ಮೊಜಾ ಸವಾಲಾಕ್ ತುಂವೆ ಜಾಪ್ ದೀಂವ್ಕ್ ನಾಂಯ ಕೋಣೆ
ತೋ ?*

“ಮೋಜೊ ಬೋಸ್ . ”


ಓಹ್ ... ಆರ್ಥರ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹೊ Y …?"
“ ತುಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ತಾಷ್ಟುಯರ್ ?”

“ಹೆಂಡ್ಕವರ್‌ ಮಾತಾಲ್ಯಾಕ್ ಸೊಧ್ಯಾರ್ ತುಂವೆ :”ವ್ಯಂಗ್ಯತಾ


ಉಮಾಳೊನ್ ಆಯ್ಕೆ .
“ಗ್ರೆಗರಿ !” )
18
“ಹಾಂವ್ ಚಿಂತುನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ, ಪಾಂ
ದಾದ್ಯಾಚೊ ಸಾಂಗಾತ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ಸ್ಥಾ
ಜಿಯೆಲ್ಲಾ ತುಂವೆ -
;ರಚ ಮಾ
ಹಾದಿ ಸ್
ತುಜೆ

ಸಂಗಿಂ ನಿದ್ದೆ ಇನ್ಯಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಕಾರಣ್ ಕಿತೆಂಗೀ ಮಣೋನ್ ?


ತೇಂವೀ ತುಜೆ ತಸಲಿ ಉಚಾಂಬಳ್ ಆನಿ ಉದ್ರಿಕ್ ! ಪ್ಲಾ...” ತಾಣೆ
ಹಳ್ಳಾಯೆನ್ ತಾಳಿಯೊ ಪೆಟ್ರೋ , “ತರ್ನಾಟೊ ಮೆಳ್ತಾನಾ ಮ್ಹಾತಾರಾಕ್
ಪಯರ್ ಕಲ್ಬಂ ಹಾಂವೆ ಆಯಾಲಾಂ . ಪುಣ್ ತುಂವೆ ಮಾತಾರಾ ಖಾತಿರ್
ಹ್ಯಾ ತರ್ನಾಟ್ಯಾಕ್ ಚಿಲ್ಲುನ್ ಉಡಯೊ ಯರ್ ”
*ಗ್ರೆಗರಿ ...”

“ಆರಾಬಾಯೊ ದೀನಾಕಾ ” ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಉಲಂವೈಂ ರಾವಯ್ಲಿಂನಾ ,


“ ತುಂ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯ್ರ್ ಮ್ಹಣ್ ಮಾತಾಲ್ಯಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಆಸಾಗೀ ?”
.....

“ಡೀಸೆಂಟ್ ದಿಸ್ತಾ ತೊ ...ಬಹುಶಾ , ತುಂ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯರ್

ಮೃಣ್ಣೆಂ ಸತ್ ಉಗ್ಡೆಂ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ತೊ ತುಕಾ ಪಸಂದ್ ಕರೋನಾ.


ಕಸಲ್ಯಾಗೀ ಖಾಸ್ಥಿ ನಿರ್ಧಾರಾ ವಿಶಿಂ ಉಲಯ್ಲ್ಯಾತ್ , ಕಾಜಾರಾಚಿ
ಆಲೋಚನ್ ಆಸಾಗೀ ? ”
“ ತಶೆಂಚ್‌ ಸಂಜ್ ”


ತುಂವೆ ಮೋಗ್ ಕರೆ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯ್ಯೋ ಘೋವ್ ಹಾಂವ್
ಮೃಣೋನ್ - ಮ್ಯಾತಾರಾಲಾಗಿಂ ವಚೊನ್ ಸಾಂಗೊಂ -ಗೀ ? ಏಕ್

ಸಂಗತ್ ಸದಾಂ ಉಗ್ರಾಸ್ ದವರ್ .. " ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಧಮ್ಮಿ ದಿಲಿ, “ ತುಂ


139
ಮೊಜೆಂ ಜಾಯಾ ೦ ಕ್ ತರ್ ತುಂವೆ ಹೆರ್ಕೊಣಾಯ್ಕೆಂಯಿ ಜಾಂವೆಂ
ಮೊಜಾನ್ ಸೊಸುಂಕ್ ಜಾಂವೆಂನಾ . ಮಾತ್ ನ್ಹಯರ್ ಅಶೆಂ ಘಡೊಂಕ

ಹಾ೦ ವ್ ಸೊಡೊನಾ ."

“ಕರ್ ಲಯಾಕಾ . ಪಶ್ಚಾತ್ಯಾಪ್ ಪಾವಿಯರ್ .”

ವೈಕತ್ಯಾಕ್ ಚಡ್ ಉಲಂವ್ಕ್ ನಜೊ ?”ಉಪ್ರಾಬ್ಲೊಗ್ರೆಗರಿ .


ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಮೊಜೊ ವಿಚಾರ್ ಕರೆಂ ಹಕ್ ತುಕಾ ನಾ .”

ತಾಣ ಆರಾವ್ ಸ್ಪಷ್ ಉತ್ರಾಂನಿ ತಂ ಖೆಚ್ಚೆಂ.

ತ್ಯಾ ಸ್ವರಾಂತ ನಿಶೆಂ ಧೃಡತಾ ಆಯೋನ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಶೆರ್ಮೆಲೊ .

ಧಮ್ ಪಾಜಾರಿಂ ಉತ್ರಾಂ ತಾಕಾ ದಿಡ್ ಕರುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿಂ.

*ಆರ್ಥರಾ ಸಂಗಿಂ ಮೊಜಿ ಇಷ್ಟಾಗತ್ ವಾಡೊನ್ ಆಯಾ

ಮಣ್ಣೆಂ ಸತ್ ಹಾಂವ್ 'ನೆಗಾರ್ ಕರಿನಾ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಉತ್ರಾಂ


ಗುಂಂ . “ ಪುಣ್ ತುಂ ತುಜಾ ಗುಪಿತ್ ವರ್ಸಾಂನಿ ಕಿತ್ಸಾ

ಸ್ತ್ರೀಯಾಂ ಸಂಗಿಂ ನಿದ್ವಾಯರ್ ಮೃಣೆ ವಿಚಾರ್ 'ಹಾಂವೆ ಕೆದಾಳಾ ತರೀ

ಕೆಲಾ ? ಮೊಜಾ ಪಾತ್ಕಾಂಚೆಂ ಲೇಖ್ ಗೀ


ವಿಚಾರಾಯಲ್ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ
ಹರಾಮ್ಯಾ , ತುಜಾ ಪಾತ್ಕಾಂಚೆಂ ಲೇಖ್ ತುಂವ ಎದೊಳ್ ಖಂತಿಕಾ

ದೆವಾಕ್ ದಿಲಾಂಯ ? ಆತಾಂ ಉಲಯರ್ ....ಉಲಯಾ ೦ ಯರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”


..
"ಿಗರಿನ ಅಸಹಾಯಕ ಫಣಿ ವಯರ್ ಸಕ್ಷಾ ನದರ್ ವರಾರಿ .

ಇತ್ತೆಂ ಘಡೊನ್ ಯಿ ತುಂ ಖನಿಗಾರ್ ಮೇಯರ್ ಮೃಣೆಂ ರುಜು


ಜಾಲೆಂ ತರ್ ಹಾಂವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರಾಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ
ಮೃಣ
ಣ್ಣಾ ಮೊಜಾ ಉದಾರಿ ಮನೋಭಾವಕ್ ಉಪ್ಯಾರ್ ಆಟಯರ್ .”

“ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಾಜಾರಾಚೊ ಉದ್ದೇಶ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ ತರ್


ಹ್ಯಾ ಘರಾಂತ್ ತುಕಾ ರೀಗ್ ಮೆಳಿ, ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ. ರೀಗ್ ಮೆಲ್ಯಾರ್‌ಯಿ
ಎದೊಳ್ ಚ್ ಪೊಲಿಸಾಂಕ್ ಆಪವ್ ತುಜೆ ಬಾರಾ ಬೆಸ್ಕಾರ್‌ ಕರಿಂ
ಆಸ್‌ಲ್ಲಿಂ . ಹೆಂ ಸರ್ವ್ ಅರ್ಥ್ ಕರಾ ಬದ್ಲಾಕ್ ಮೊಜೆ ವಿರೋಧ
ಬೋಟ್ ಜೊಕ್ತಾಯಿ ?”
'ಹಾಂವೆ ಆತಾಂ ಕಿತೆಂ ಕರಿಜಾಯರ್ ಮೃಣಾಯರ್ ತುಂ ?”

140
“ಚ್ಯಾರ್ ದಿಸಾಂನಿ ಪೂನಾ ಪಾಟಿಂ ವಚೊನ್ ನೀಜ್ ಖನಿಗಾರ್

ಧರಾಂ ಮೃಣೋಲೋಯರ್ ?ಆತಾಂ ಖಬಾರ್ ಉಲಯಾ ೦ ಯರ್ ” ಷೋನಿ


ಕಾನ್ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಕೆಲೊ .

“ಹಾಂವ್ ಆಜ್ ರಾತಿಂ ಹಾಂಗಾ ಥಾವ್ ವೈತಿ , ಪುಣ್ ..."


ತಾಚಿಂ ಉತ್ರಾ ಅರ್ಧ್ಯಾರ್ ರಾಫ್ಟಿಂ .
“ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ? ”

*ವಾಕಕಾ
ಾ ಎಕಾ ಹಾತೆರಾಚಿ ಗರ್ಜ್ ಆಸಾ .”

“ ಹಾತೆರ್ ?”ಮೊನಿಕಾಚೆಂ ಮುಖಮಳ್ ಸಾವೈಲೆಂ .


“ ಹಾಂ , ಸ್ವ ರಕ್ಷಣಾ ಖಾತಿರ್ ಹಾತೆರ್ ಭೋವ್ ಗರ್ಜೆಚೆಂ .”

ಗ್ರೆಗರಿನ್ ವಿವರೀಲೆಂ . “ ನಾಂ ತರ್ ತೆಮ್ಯಾಕಾ ಜಿವಂತ್ ದವರೆನಾಂತ್ .”


ಹಾತೆರ್ ಹಾಂವ್ ಖಂಯರ್‌ ಥಾವ್ ಹಾಡುಂ ?”

“ಎಡ್ಮಿಂಡಾಲಾಗಿ ಪಿಸ್ತೂಲೆಚೆಂ ಲೈಸನ್ಸ್ ಆಸಾ ಮೇಯರ್‌ ವೇ ?”



ಮದ್ ?”

“ಎಡ್ಕಂಡ್ ಘರಾ ನಾತ್ಲ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಥಂಡರ್ ವಚೊನ್

ತಾಚೆ ಬಾಯ್ಕೆಚೆ ದೊಳೆ ಚುಕಮ್ಸ್ ತಿಪಿಸ್ತೂಲ್ ಹಾಡ್ಯತೆಗೀ ?" ಗ್ರೆಗರಿನ್


ಮತ್ಸಬ್ ಸೊಡಯ್ಯೋ .

“ಮ್ಹುಳ್ಯಾರ್ ಎಂಡಾಚಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಹಾಂವೆ ಚೊರಿ ಕರಿಜಾಯರ್


ಮೃಣಾಯರ್ ತು ೦?” ಮೊನಿಕಾಚಿಂ ಅಂತರ್ಮುಳಾಂ ಉಡ್ಲಿಂ. “ ಹೆಂ

ಕಾವರ್ ಹಾಂವ್ ಕರಲಿಂ ಮೃಣ್ ತುಂವೆ ಚಿಂತೆ೦ ಯರ್ ತರೀ ಕಶೆಂ ?

ಜೀವ್ ತುಟ್ಬಾರ್ ಹಾಂವ್ ಹೆಂ ಕಾವ‌ ಕರೀಂನಾ .


“ತರ್ ಹಾಂವೆ ಬಚಾವ್ ಜಾಂವೆಂ ತುಕಾ ಪಸಂದ್ ನಾ ಮ್ಹಣ್
ಸಾಂಗ್ ” ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ತೊಂಡ್ ಬಾವ್ .

ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ,ಹಾಂವೆ ಗುನ್ಯಾಂವ್ ಕರಿಜಾಯತ್ ಮೃಣಾಯರ್ ತುಂ ?”

“ಎಕಾ ನಿರಾಪ್ರಾಧ್ಯಾನ್ ಬಚಾವ್ ಜಾಂವೈ ಖಾತಿರ್ ಕೊಣಾಯಿ

ವಾಯನ್ಸ್ ಜಾಯತ್ನಾತ್ಲೊ ಏಕ್ ಲ್ಯಾನ್ಸೊ ಗುನ್ಯಾಂವ್ ಕರುಂಕ್ ತು ೦

ತಯಾರ್ ನಾಯರ್ ? ತಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ತುಂವೆ ಚೆಲ್ಲಾಯರ್ ಮಣೋನ್


ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ದುಭಾವ್ ಸಮೇತ್ ಜಾಂವೊನಾ , ಪೂನಾ ಥಾವ್ ಪಾಟಿಂ

141
ಆಯಿಲ್ಯಾಫರಾ ಹಾಂವ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಪಾಟಿಂ ದಿತಲೊಂ . ತವಳಿ '

ಎಡ್ಮಿಂಡಾಕ್ ತುಜೊ ಗುನ್ಯಾಂವ್ ಕಳ್ತಲೊ ತರೀ ತೊ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ


ಸಮ್ಮೋಂಕ್ ಸಕ್ತಿ ,”
.”
“ ನಾ-ಹಾಬಾ . ಹೆಂ ಕಾವಲ್ ಮೊಜಾನ್ ಜೆ

“ಮೋಜೆರ್ ಜೀವನ್ - ಮರಣಾಚೆಂ ಸವಾಲ್ ಉದೆಲಾಂ ತರೀ


ಕುಮೊಕ್ ಕರಿಚ ಉರ್ಬಾ ತುಕಾ ನಾ ತರ್ ಹಾಂವ್ ಕಿತೆಂ ಕರುಂ ? "

ಗ್ರೆಗರಿನ ಕ್ಷೀಣ್ ಸ್ವರ್ ವಾಪಾರೋ . “ಹಾತೆರ್ ನಾಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವೆ


ಪೂನಾ ಶಹರಾಕ್ ವೃಚೋನ್ಯೂ ಫಾಯೊನಾ, ಛೇ...ದೆವಾ ಹಾಂವ್
ಕಿತೆಂ ಕರಂ ? ”

ಅಸಹಾಯಕತಾ ಪಾಚಾರ್ ತಾಣೆ ಪಾಸಾಯೊ ವರಾರೋ .


“ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ , ಹಾಂವೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಹಾಡ್ ದಿಲಿ ತರ್ ಆಜ ರಾತಿಂ
ಹಾಂಗಾ ಥಾವ್ ತುಂ ವೈತಿಯ ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಿಂತುನ್
ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ .
“ ಹಾಂ ,
ತೆಂಚ್ ಹಾಂವ್ ಸಾಂಗೊನ್ ಆಸಾಂ .” ತಾಚೊ
ಪಾಸಾಯೊ ರಾವೊ “ ಹಾಂಗಾ ಬಸೊನ್ ಹಾಂವ್ ಕಿತೆಂ ಕರುಂ ?
ಹಾಂವ್ ಖನಿಗಾರ್ ಇಯರ್ ರ್ವ್ನ್
ಸಂಸಾರಾಕ್ ಏಕ್ ಪಾಂ
ಕಳಿತ್ ಜಾಲೆಂ ತರ್ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಕಾಜಾರ್ ಜಾವ್
‌ ಆವಶ್ಯಾಂ ಸುಖಾನ್
ಜಿಯೆತ್ . ಹಾಂವ್ ಸತ್ ಸಾಂಗ್ತಾಂ ಮೋನಿಕಾ ...”
ಗ್ರೆಗರಿನ್ (ಪ್ರಾರ್ಥಿಲೆಂ .
ಮೊನಿಕಾನ್ ಆಪ್ಟಿ
“ಮ್ಯಾಕಾ ಚಿಂತುಂಕ್ ವೇಳ್ ಜಾಯರ್ .”

ವಾಗ್ನಿ , “ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಧಾರಾ ೦ಯಿತ್ಸಾಕ್ ಸಾಂಗ್ತಾಂ .”


ಖರೆಂ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ತರ್ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಹೊ ಏಕ್ ಪಾಂ ಘರಾ '
ಥಾವ್ ಭಾಯ್ರ್ ಪಡೊ ೦ ದಿಮೃ ಅತ್ರೆ ಉದ್ಘಾಲ್ಲೆ, ಖಿನ್ಯ ಚೊ
ಆರೋಪ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಾ ಎಕಾ ಮನ್ಯಾಕ್ ಘರಾ ಭಿತರ್ ಲಿಪವ್ ತಾಕಾ
ಜಿಣ್ಯ ಚೋ ಕಾಂಟಾಳೊ ಆಯಿಲ್ಲೊ , ತೊ ನಿರಾಪ್ರಾಧಿ ಜಾವಾಸೊಂಕ್ ಯೂ
ಸಾದ್ ಆಸಾ ಮೃಣ್ಣೆ ಸಹಾನೂಭೂತೆನ್ ತಾಕಾ ಪೊಲಿಸಾಂ ಆದೀನ್
ದಿಂವೆಂ ಕಾಳಿಜ್ಯಿ ಮೊನಿಕಾಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.

142
ಅಸಹನೀಯರ್ ಟೆನ್ಯನ್‌
ಖಂತಿಚೆ ಚಿಮ್ಮೆ ,

ಅಶೆಂ ಮನ್ ಪಿಸ್ತುಲೆಚಿ ಚೋರಿ ಆಫ್ ಕರಿಜಾಯರ್ ? ಎಡ್ಕಂಡ್


ಘರಾಂತ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ದವರಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಮೊನಿಕಾ ಜಾಣ್ಣಾ
ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ, ತರೀ ಫಿಸ್ತುಲೆಚಿ ಚೋರಿ ಆಷ್ಟಾಚಾನ್ ಅಸಾಧ್ಯ ಮೃಣ್ಣೆಪರಿಂ .
ತಾಕಾ ಭೂಗ್ಲೆಂ;

ಹಿ ಚಿಲ್ಲರ್ ಗಜಾಲ್ . ಸ್ಟಯರ್ .

ಸಾಂಪಡ್ಡಾರ್ ಕಸಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯರಾ ದಿಂಪ್ಟಿ ?

ಧನ್ಸಾರ್ ಜಾತಾನಾ ಮೊನಿಕಾ ಎಕಾ ನಿರ್ಧಾರಾಕ್ ಆಯ್ಲೆಂ .


ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಆದ್ರೆ ದಿನಚರಿ ಪವರ್ರಾಣೆ ಸಾಂಜೆರ್ ( ಬ್ಯಾಕ್
ಭೆಟ್ ದಿಲಿ, ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸಾವಿಯೊ ಸಂಗಿಂ ಶಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್
ಆರಂಭ್ ಜಾಲೆಂ . ದೈಹಿಕ ಆನಿ ಮಾನಸಿಕ್ ದೃಷ್ಟೆನ್ ಖೆಲ್ಲ
ಸುಡುಡಾಯೆನ್ ದಿತಾಲೊ ,

“ಗ್ರೆಗರಿಚಿ ಕಸಲಿಯೋ ಖಚಾರ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಏಕ್ ಬ್ಯಾಕ್


ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೋಕ್ ವಾಗ್ವಾನಾ ವಿಚಾರೈಂ ,
“ ನಾ. ಎದೊಳ್ ಕಸಲಿಚ್ ಖಬಾರ್ ನಾ ” ಸಾವಿಯೋನ್ ಸರ್ವಿಸ್
ಕೆಲೆಂ .

“ಪೊಲಿಸ್ ಆಿ ಜಾಲ್ಯಾತ ,” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಟ್ ಮಾಡ್ಲೆಂ . “ಎಕಾ


ಖನಿಗಾರಾಕ್ ಧರುಂಕ್ ಜಾಯಾ ತ್ಲ್ಲೆಂ ತುಂ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್
ಖಾವ್ ಮೊರೊಂಕ್ ಜಾಯ .”

“ನಾಗರಿಕಾಂನಿ ಸಹಕಾರ್ ದಿಲ್ಯಾರ್ ಆಮೆ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್


ಖಾನ್ಸ್ ಮೊರಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಇಲ್ಲೆಂ ತರೀ ಕಾವರ್‌ ಕರಾ .
” ಸಾವಿತ್ರಿ

ಡ್ರಾಪ್ 99ಶೋಟ ಖೆಳೊ . ತವಾಂ ವಕೀಲಾ ೧೫ ಉಲ ೦ ವ್ ವರಾತ್ ,

“ಉಲಂವೆಂ ಆಮೇಂ ಕಾವರ್‌ ,

“ಹಿಚ್ ಆವಾ ದೇಶಾಚಿ ಟ್ರೇ ಜೆಡಿ, ಆವಾ ದೇಶಾಂತ್ ತುಜೆ

ತಸಲೆ ಉಲಯ್ತಲೆ ಚಡ್ ಜಾಲ್ಯಾತ್ ಆನಿ ಮೊಜೆ ತಸಲೆ ಘಾವರ್ - ಕಾಡ್

ಕಾವ‌ ಕರೆ ಉಣೆ ಜಾಲ್ಯಾತ್ ,” ಸಾವಿಯೋನ್ ಕಟ್ ಮಾಡ್ಲೆಂ .

143
“ಘಾವತ್ ' ಕಾಡ್ಸ್ ಕಾವರ್ ಕರೆ ಆವಾ ದೇಶಾಂತ್ ಖಂಯ್ಸರ್
ಆವತ್ತಾ ದೇಶಾಂತ್
ಆಸಾತ್ ?” ವಕೀಲ್ ಫೋರ್ -ಹ್ಯಾಂಡ್ ಖೆಳೊ , “ಆವಾ
ಫಕತ್ ಘಾವರ್ ಕಾಡ್ ಕಾವರ್ ಕಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಸೋಪುತ್ ಘಾಲೆ
ಆಸಾತ್ . ”

“ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ , ನಿಜಾಯಿ ಕಾವ‌ ಕಲೆ ನಾಂತ್ ಮ್ಹಣಾಲ್ಲೂ 22


ತುಂ ? ”

“ಹ್ಯಾಈವಿಷಯಾಚೆರ್ ಮೊಜೆ ಪ್ರಾಸ್ ಚಡಿತ್ ತುಕಾ ಕಳಿತ

ಆಸ್ತೆಲೆಂ .”
“ಶಟಪ್ ,”

ಖೆಳ್ ಮುಖಾರ್ಸುನ್ ಗೆಲೊ , ಸದಾಂಚೆಪರಿಂ ಎಕಾ ವೊರಾನ್

ತಾಣೆ ಖೆಳ್ ರಾವಯ್ಯೋ ಥೋಡ್ಯಾ ವೆಳಾನ್ ಖರಸ್ ಉಣಿ ಜಾಲಿ .

“ಆಜ್ ತುಜೆ ಸಂಗಿಂ ವಶ್ಚಾಕಾ ಬಿಯರ್ ಪಿಯೆವ್ ಬಸೊಂಕ್

ಜಾಂವೆಂ ನಾ.
” ಸಾವಿಯೊನ್ ತಿಳ್ಳಿಲೆ .

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”
"ಡೆಡಿನ್ ವೆಗಿಂ ಆಪಯ್ತಾಂ , ಸಿ ,ಆಸ್ಕಲೆ.

“ಸಿರಿಲ್ ಪಾಯಾಚೆ ರಾಜಕೀಯರ್‌ ಸಿ ?”


“ ಯ .”

ಬೊರಿ ರಾತ್ ಮಾಗೊನ್ ಸಾವಿನ ನಿರ್ಗಮನ್ ಕೆಲೆಂ . ಹೆಂ

ಕೊಣ್‌ಯಿ ವಳ್ಳಿಚೆ ದಿಸ್ತಾತ್ -ಗೀ ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್


ಮಣೋನ್
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟಾಕ್ ಯೇವ್ ನದರ್ ಭಂವಾಯಿ , ಆಯಿನ್ಸ್ ವಗಾ
ಆರ್ಥರಾಚೆಂ ಆಗಮನ್ ಜಾಲೆಂ .

“ಹಾಯರ್‌ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ” ಆರ್ಥರಾನ್ ಪಾಟ್ ಥಾಪುಡ್ಡಿ .

'ಹಲ್ಲೆ ಅಂಕಲ್ , ಕಸೊ ಆಸಾರ್ ?”

“ಫಾಯರ್ . ತುಜೊ ಈಷ್ COP ಖಂಯ್ಸರ್ ಗೆಲಾ ?”

“ಸಿರಿಲ್ ಪಾಯಾಚಿ ಬುಟ್ಟಿ ಚಾಕ್ರಿ ಕರುಂಕ್ ಗೆಲಾ .”


ಸ್ಟೇಷನಾಕ್ ಪೊಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ ಜಾಲೆಂ ,
ಬಾಪಾಯರ್ ಪೂತ್ ಪಳೆ ... ಡ್ರಿಂಕ್ಸ್ ಘತಾಯರ್ ?"

144
ಶವರ್ ”

ತಾಣೆ ಬಸ್ಯಾ ಫೆ . ಆರ್ಥರಾನ್ ಆಪ್ಲಾ ಖಾತಿರ್ ವಿಸ್ಕಿ ಆನಿ


ಎಡ್ಮಿಂಡಾ ಖಾತಿರ್ ಬಿಯರ್ ಹಾಡುಂಕ್ ಫವರ್ರಾಯ್ಲೆಂ .
“ತುಂವೆ ಬೀರಿ ಥಾವ್ ಆಜನ್ ಸೈಕ್ ಜಂಪ್ ವರಾರು ೦ಕ್
ನಾಯರ್ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ಪುಷ್ಕಲ್ ಉಲೊಣೆ ಚಾಲು ದವರೆಂ .
“ಹಾಂವ್ ವಿಸ್ಕಿ ಘತಾಂ , ಪುಣ್ ಮಾಲ್ಗಡ್ಯಾಂ ಸಾವಯ್ಯಾರ್
ಘನಾ.'ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ದೊಳೊ ಮೊಡೆ .
“ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ , ಹಾಂವ್ ಮ್ಯಾಪಾರೋ ಮೃಣಾಯಿ ತುಂ ?”*
“ಹಾಂವೆ ಕೆದಾಳಾ ಮೃಳೆಂ ? ತು೦ ಚ್ ಮೃಣಾಲೊಂದರ್ ....

“ವಕೀಲ್ ಸಾಲ್ಯಾನ್ ಮಾಕಾ ಸಾಂಪ್ಲಾಯ್ಕೆಂಗೀ ?" ಹಾಸೊ
ಆರ್ಥರ್ .

ವೇಷ್ಟರಾನ್ ಅವರಾಲಾಚೆ ಗ್ಲಾಸ್ ಹಾಡ್ಡೆ .


ತುಜೆ ಖಾತಿರ್ ಸಿಕ್ರೇಟ್ ಸಾಂಗೊಂ ?”:ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಸಹಜ್ಪಣಿ
ವಿಚಾರೈಂ ,

“ಸಿಗ್ರೆಟ್ ? ಕಿತೆಂ ಉಲಯಾಯರ್ ತುಂ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ಅಕ್ಷೇಪ


ಕಾಡೊ , “ಮಾಕಾ ಸೊಕರ್ ಕರಿ ಆಲೋಚನ್ ಗೀ ತುಜಿ ? ”

“ತುಂ'ನಿಜಾಯಿ ಸಿಗ್ರೇಟ್ ವೊಡಿನಾ ೦ ಯರ್ ?”


“ಹಾಂವೆ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಸೇವನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಕೆದಾಳಾ ತರೀ ತುಂವೆ
ದೆಖ್ಯಾಂಕ್ ?” ಆರ್ಥರಾನ್ ತ್ವರಿತ ಪಾಟಿಂ ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ.

ಸೋರಿ ...ಚಿಯರ್ ” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಜೋ
“ತರ್ ತುಂ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಸೆವ್ಯಾಯರ್ ಕಶೆಂ
ಮುಗಪಾತೆ
ಇ .
ಟೆ ಕ್ ಕಲ್ಲೆಂ
ಲಾಗೊ
" ೦?''
“ಮಲಾಮತ್ ಜಾಲಿಮ ಹಿ ?
14I
ಎಂಡ್ ಹಾಸೊ ನಾ.

ದುಭಾವಾಚೊ ಧುಂವೊರ್ ಭಾಯನಿಕ್ಕೊಂಕ್ ಲಾಗೊ .


ಮತ್ ಕಾಮ್ ಕರುಂಕ್ ಲಾಗ್ಗಿ, ಆರ್ಥಚಿಂ ಸಂಭಾಷಣ್ ಚ
ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ ತರೀ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೆಂ ಗಿನ್ಯಾನ್ ಥಂಯರ್‌ ನಾತ್ಲೆ
ತೇಜ್ ಮೆಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯ ನೆರಾ೦ವ್ ಲಾಗೊ ತಿಚಿ
.
ನಾ

145
ಆರ್ಥರ್ ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಸೆವಾ ಮಣೋನ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಾಂಗ್ ©!
ಕೆದಾಳಾ ?

ಗೆಲೆತ್ಯಾ ಸೊವತಾರಾ .

ಆಶ್ -ಟ್ರೇ ೦ತ್ ಆಸ್ಟಿಂ ಮುಲ್ಯಾಣಾ ೦ ಪಳೆವ್ ಆಫ್ ವಿಚಾರ್

ಲ್ಯಾಕ್ ತವಳ್ ತವಳ್ ಭೆಟ್ ದಿಂವೊ ಆರ್ಥರ್ ಸಿಗ್ರೇಡ್ ಸೆವಾ ಮೃಣಿ


ಜಾಪ್ ತಾಕಾ ಮೆಳಲ್ಲಿ.

ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಫಟ್ ಮಾರಲ್ಲಿ !


ಮೊನಿಕಾಕ್ ಫಟ್ ಸಾಂಗ್ಲಿಚ ಗರ್ಜ್ ಕಿತೆ೦ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ ?
ತರ್ ಸತ್ ಕಿತೆಂ ?

ಸಿಗ್ರೆಟಿಚಿಂ ಮೆಳ್ಯಾಣಾ ೦ ಕೊಣಾಚಿಂ ತಿ೦?


ತಿಂ

ಛಲ್ಲಿ ಥಾವ್ ಪಾಟಿಂ ಆಯಿಲ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ ಸಂತೊಸಾನ್ ಆಸ್ಟೆಂ

ತಾಣೆ ಪಾರ್ಕಿಲ್ಲೆಂ . ಪುಣ್ ಅಚಾನಕ್ ಸವರಾರಾ ಸಕಾಳಿಂ ಭಲಾಯಿ

ಬಿಗ್ವಾಲ್ಯಾ ಮೃಣ್ಣೆಂ ನೀಬ್ ಮೆಳಲ್ಲಿಂ ಭಲಾಯ್ಕಿ ಭಿನ್ಹಾಲಾ ತರೀ

ಕೆದಾಳಾಯಿ ಆರ್ಚಿಕ್ ಸಾಂಜೆಚೆಂ ಇಸ್ಕೊಲಾ ಥಾವ್ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಕರಿನಾ

1. ತಲ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ ತ್ಯಾ ದಿಸಾ ಅಮೊರಾನ್ ಧಾಂವೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ , ಆರ್ಚನ್

ಸಿ ಅಂಕಲ್ ಆಯಾ ಮೃಣಾನಾ ಆರ್ಥರ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ ಮೃಣ್ಮ

ಜಾಪ್ ವೆಲ್ಲಿ.

ಆಯಾ ಆನಿ ಆಯಿಲ್ಲೊ ಮ್ಹಣ್ಯಾ ಸಬ್ದಾಂಕ್ ಫರಕ್ ನಾ ?

ಆಫ್ ಘರಾ ಪರ್ಯಾ ೦ತ್ ಪಾವಯಾಂ ಮೃಣಾನಾ ಮೊನಿಕಾನ್


ನಿರಾಕರ್ಸುಂಚೆಂ ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ. ಘರಾ ಪುರ್ತಾ ೦ತ್ ಷಾವಚ

ಮೊನಿಕಾನ್ ತಾಕಾ ಭಿತರ್ ಆಪಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ. ಅಸಲೊ ಸ್ವಭಾವ

ಮೋನಿಕಾ ಅತ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ . ತ್ಯಾ ವರ್ತನಾಂತ್ ಅಸಹಜ ತಾ


ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

ಭಿತರ್ ಸರಾನಾ ದಾರಾಕ್ ಥಾಲೆಂ ನಾತ್ ಲ್ಲೆಂ ಪಳೆವ್ ಎನಿಕಾನ್

ಆಕಾಂತ ವ್ಯಕ್ ಕರುಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ , ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಉದ್ದೇಶ್ ಪೂರ್ವಕಿಂ

ಮೊನಿಕಾನ್ ಥಾಲೆಂ ಘಾಲುಂಕ್ ನಾತಲ್ಲೇ , ಅರ್ಥಾತ್ ಏಕ್ ತಿಸ್ತಿ


ವ್ಯಕ್ತಿ ಘರಾ ಭಿತರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

146
ಸಿಗ್ರೆಟ್ ಗೊಬೊರ್ ಕರಿ ತಿಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ
!
ತಿಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ?

ಸಯೋ ಅಂಕಲ್ !
ಕೊಣ್ ತೊ ?

ಆರ್ಚಿ ಚಾ ತೊಂಡಾ ಥಾವ್ ಸತ್ ಭಾಂಕ್ ಪಡ್ತಲೆಂ ಮೃಣೋನ್


ಉಡಾಉಟಿಂ ಮೊನಿಕಾ ಇಸ್ಕೊಲಾಕ್ ಧಾಂವೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲೆಂ. ಆಪ್ಟಿತ
ಮೊನಿಕಾನ್ ರಜಾ ಘಂವ್ಕ್ ಕಾರಣ್ ಹಿ ತಿಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆಪ್ಯಾಕ್ ತಿ
ವ್ಯಕ್ತಿ
ಕೋಣ್ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗಾನಾಸ್ತಾನಾ ಸತ್ ಲಿಪಯಾಯರ್ ತರ್ ಹಿ
ತಿಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಕೊಣ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಸಾಧ್ಯ ?
ಮೊನಿಕಾ ಚೋ ಕೊಣ್ ಯೀ ಬೋಯರ್‌ ಫ್ರೆಂಡ್ ?
ಯಾ ... ಗೊಗರಿ ?

ಸಾದ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆಂ .

ಪೂನಾ ಶಹರಾಂತ್ ಪೊಲಿಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಚಿ ಖುನಿ ಸಾರಾ ಸಾಂಜೆರ್


ಜಾಲ್ಲಿ. ಸನ್ವಾರಾ ರಾತಿಂ ಗ್ರೆಗರಿ ಗಾಂವಾ ತೆಪ್ಟಿನ್ ಧಾಂವೊನ್ ಆಯರಾ
ತರ್ ಆಯ್ತಾರಾ ತೊ ಗಾಂವಾಕ್ ಪಾಟ್ಲಾ . ಸೊವರಾರಾ ಸಕಾಳಿಂ ಆಪ್ಟೆ
ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರ್ ಹಿ ವರ್ದಿ ಭಟ್ ದಿತಾನಾ ಮೊನಿಕಾನ್ ಸಹಜ್
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ ದೀಂವ್ಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ , ಅರ್ಥಾ ಆಫ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕರಾನಾ
ಎದೊಳ್ ಚ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಘರಾಂತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ,
ಎಕಾ ಖನಿಗಾರಾನ್ ತಂಬು ವರಾರಾ !

ಆತಾಂ ಉಬ್ಬಾಳ್ವೆ ದುಭಾವ್ ಸಾರ್ಕೊ ತರ್ ಫಟಿರಿಂ ನಿಬಾಂ


ದೀವ್ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಮೊನಿಕಾಹ್ ಬಾನಾಯಾಂ . ಮೊನಿಕಾಚಾ ಕಾಳ್ತಾಂತ
ಆಸಾಚ ಮೊವಾಳ್ ಕೊನ್ಯಾಚೊ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಫಾಯೊ ಉಟಯ್ಯೋ .
“ದೆವಾ ಮೊಜಾ !”

ಎಡ್ಕಂಡ್ ದಡ್ಡಡೊನ್ ನೀಡ್ ಜಾಲೊ , ಆರ್ಥರಾಕ್ ನೀಬ್


ದೀವ್ ತೊ ಭಾಯರ್ , ಧಾಂವೊನ್ ಆಯ್ಕೆ , ತಾಣೆ ಕಾರ್ ಚಾಲು ಕೆಲೆಂ .
ಗ್ರೆಗರಿ ಕಿತ್ತೊ ಖೋಟೊ ,ಕಿತ್ತೊ ಕಪಟಿ ಆನಿ ಖಂಚಾ ವರ್ಗಾಚೊ
ಕರ್ಮಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಮೊನಿಕಾನ್ ಜಾಣಾ ಜಾಯಾ ಯಶ್ ತರ್‌ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸ

147
ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ಲಿಖ್ಲ್ಲೆಂ ಸತ್ ಆಪ್ ಭಯ್ಕೆಕ್ ದಾಕಯಾಯರ್ !

ದಫ್ತರಾಂತ್ ಜೋಗಾಸಣೆನ್ ಸಾಂಬಾಳ್ ದವರ್‌ಲ್ಲೆಂ ಫತ್ ಘವ್

ತೊನಿಕಾಚಾ ಘರಾ ವೈಚಾ ಫುಡೆಂ ಆನ್ನೇಕೆ ವಸ್ತುಚಿ ತಾಕಾ ಅಧಿಕ್


ಗರ್ಜ್.ದಿ .

ಘರಾ ೦ ತ್ಆಸ್ಟಿ ಆಪಾಚಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ !


16

ಥಾವ್ ಪುತಾಕ್ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಕರ್, ಮೋನಿಕಾ ಪಾಟಿಂ


ಇಸ್ಕೊಲಾ
ಘರಾ ಗೆಲೆಂನಾ, ತಾಣೆ ಎದ್ಮಂಡಾಚಾ ಘರಿ ವಾಟ್ ಧರಿ. ಎಡ್ಕಂಡ್
ಘರಾ ನಾತ್ ಲ್ಲೊ .

ಆರ್ಚಿನ್ ಸಂಗೀತಾಚೊ ಸಾಂಗಾತ ಭೌತೊ , ಸಂಗೀತಾ ತಾಂಚೆಂ

`ಎಕ್ಸೆಂಚ್ ಬಾಲ್ , ಆರ್ಚಿ ಆನಿ ಸಂಗೀತಾ ಸಾಂಗಾತಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ತಾಂಚಿಂ

ಉಡ್ಕಾಣಾಂ ವಿಶೇಸ್ ,

ಆಯಿಲ್ಯಾನ್ ಸೆವಿನಾಕ್ ವೇಳ್ ಪಾಶಾರ್ ಕರುಂಕ್


ಮೊನಿಕಾ
ಸೂಕ್ ಜಾಲೆಂ , ಖಬ್ರಾಂನಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಸಂಭಾಷಣೆ

ಆರಂಭ್ ಜಾಲೆಂ . ಮೋನಿಕಾನ್ ಸಂಭಾಷಣಾಚೆರ್ ಪೊಕೊಳ್

ಆಸಕ್ ದಾಕಯಿ , ತೆಂ ಸಂದರ್ಭಾಕ್ ರಾಕ್ತಾಲೆಂ ಸೆವಿನ್ ಏಕ್

ಬಾತ್‌ರವರಾಕ್ ಯಾ ಕಿಚನ್ ರೂವಾಕರ್ ಗೆಲೆಂ ತರ್


ಪಾಪ್ಪಿಂ
ಮೊನಿಕಾ ಆಪ್ಲೊ ಇರಾದೊ ಕಾರ್ಯಗತ್ ಕರು ೦ಕ್ ಇಲ್ಲೆಸೊ ವೇಳ್
ಪುರೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ,

ವೊರಾಂ ಸಾಂಜೆಚಿಂ ಸಾತ್ ಉತ್ರಾಲ್ಯಾರ್‌ಯಿ ಸೆನಾನ್

ಮೊನಿಕಾಕ ಎಕ್ಸುರೆಂ ಸೊಡ್ಲೆಂ ನಾ . ಸೆವಿನ್ ಬೊರಾ ವಡಾರ್

ಆಸ್ಟಾರ್ ವಿಪ್ರೀತ್ ಉಲಯಾಲೆಂ ,


*ಕಾಳೊಕ ಜಾಲೊ , ಎಡ್ಕಂಡ್ ಯೆಂವೈಪರಿಂ ದಿಸಾನಾ ,

ಹಾಂವೆ ಚಿ ೦ ಬೊರೆಂ .” ಮೊನಿಕಾನ್ ಹಾತಾಚಾ ವೊಚಾಚೆರ್ ನದರ್


ಮಾರಿ ,

“ಎಡ್ಕಂಡ್ ಆಯ್ಕೆ ತರ್ ಎಕೆ ಘಡ್ಯನ್ , ತುವಾಂ ಕಾರಾಚೆರ್

. ಆತಾಂ ಯೆತಲೋ , ಇಲ್ಲೆಸೊ ವೇಳ್ ಬಸ್ .


ಘರಾ ಪಾವಯೊಲೊ

148
ಸೆವಿನ್ ಉಟೆಂ , “ಮ್ಹಾಕಾ ಕುಜ್ಜಾ ೦ತ್ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ ಕಾಮ್ ಆಸಾ
ಹಾಂವ್ ಆತಾಂ ಆಯ್ಲಿಂ .”

ಸೆನ್ ಕುಜ್ಞಾಕ್ ಗೆಲೆಂ .


ಮೊನಿಕಾನ್ ವೇಳ್ ವ್ಯರ್ಥ್ ಕೆಲೊನಾ .

ಹಳ್ಳಾಯೆನ್ ತೆಂ ಉಭೆಂ ಜಾಲೆಂ , ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ ಬೆಡ್ರೂವಾಕ್


ತೆಂಪ್ರವೇಶ್ ಜಾಲೆಂ . ಸ್ಕೂಲ್ ದವರೊ ಜಾಗೊ ತಾಕಾ ಸಾರ್ಕೊ

ಕಳಿತ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ . ಉಶ್ಯಾ ಪಂದ್ಯ ಚಾವಿಯರಾಂಚೊ ಘೋಸ್ ಠಾಣೆ

ವಿಂಚೊ ಹಾತ್ -ಪಾಂಯರ್ ಕಾಂಪ್ತಾಲೆ ತರೀ ಸ್ಥಿರತಾ ಸಾಂಬಾಳ್ಳೆಂ


ತಾಣೆ ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲೆಂ .

ಚಾವಿ ಬುರಾಕಾಂತ್ ಘುಂವ್ಹಾವ್ ತಾಣೆ ಸ್ಟೀಲಾಚಿ ಅಲೆರ್

ಉಗಿ ಕೆಲಿ, ಸೇಫ್ಟಿ ಲಾಕರ್ ಉಘಡ್ಲೆಂ . ಪಿಸ್ತೂಲ್ ತಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್

ಸಾಂಪ್ಲಾಲಿ , ಪಿಸ್ತೂಲೆಚೆ ವಜನ್ ಹಾತಾಂತ್ ಯೆತಾನಾ ತಾಚೆಂ

ಆಂಗ್ ಶಿರ್ಶಿರೆಂ . ಅವ್ಯಕ್ ಉದ್ವೇಗಾನ್ ತಾಚೊ ಜೀವ್ ಕಾಣ್ಣಿರೊ

ಪಿಸ್ತೂಲ್ ದಾವ್ಯಾ ಹಾತಿಂ ಉಬಾರ್ ಉಚ್ಚೆ ಹಾತಿಂ ಅಲ್ಮಾರ್

ಧಾಂಪ್ತಾನಾ ,..

ಆಯಿನ್ಸ್ ವmಾ ...


ಅಚಾನಕ ..

ತುಘಾನಾ ಪರಿಂ ರೂಮಾಕ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾಲೊ ಎಡ್ಕಂಡ್ ,

ಗಡ್ಡೊ ಮಾರ್‌ಲ್ಲೆ ಜಿಂ ಉಡೊನ್ ಪಡ್ಲೆಂ ಮೊನಿಕಾ , ದೊಳ್ಯಾಂಕ್

ಕಾಳೊಕ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ ಜಿನ್ನಿಂ ತಾಕಾ ಭಾಸ್ ಜಾಲೆಂ .


ಚೊರಿ ಸಾ೦ ಪ್ಪಾ !

ಬೈಂ ಆನಿ ಲಜೆನ್ ಆಪುಣ್ ಧ್ವಂಸ್ ಜಾಂವೈಪರಿಂ ಭೂಗ್ಲೆಂ

ಮೊನಿಕಾಕ್ , ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ ದೀಂವ್ಕ್ ಸಕಾನಾಸ್ತಾನಾ ತೆಂ ವಳ್ವಳ್ಳೆಂ,


“ ತಂ ಕಿತೆಂ ಸಾಂಗ್ ಮೊಜೆ ಮೊಗಾಚೆ ಭಯಿ ..."

ಎಡ್ಕಂಡಾಚೊ ಸ್ವರ್ ಘಾಂಟಿಂಚಾ ನಾದಾಪರಿಂ ಗಜ್ಯೋ , “ಪುಣ್


ಪಿಸ್ತುಲೆಚಿ ಗರ್ಜ್ ಆರ್ಥರಾಕ್ ಉದೆಲ್ಯಾ ಮ್ಹಣ್ ಮಾತ್ ಮಾಕಾ
ಸಾಂಗಾ ನಾಕಾ ,

149
ಭಾವಾಚಿ ವೊಪಾರ್ ಮೋನಿಕಾಕ್ ಅರ್ಥ್ ಜಾಲಿ... ಎದೊಳಕೆ

ಪಲರ್ತಾ ೦ ತ್ ಅರ್ಥರಾಚಾ
ನಾಂವಾಚೆರ್ ಆಫ್ ದಿಲ್ಲಿಂ ನಿಬ ೦
ಹಿಡ್ಕಂಡಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಜಾಲ್ಯಾಂತ್ . ನಿಬಾಂಚೆಂ ಖರೆಂ ಸ್ವರೂಪ್ ಶೋ
ಜಾಣಾ ಜಾಲಾ ,
ಸತ್ ಜಿಕ್ತಾಂ ಆನಿ ಘಟಿ ಸಲ್ವಾಲ್ಯಾತ್ .

“ಸತ್ ಕಾ ೦ ಯರ ಜಿಹ್ವಾ ಮೊನಿಕಾ . ಚಿ೦ ತ್ನಾ ೦ ವಾಚ್‌ಲ್ಲೆ ಜಿನ್ಸಿ

ತೊ ಮ್ಹಣಾಲೊ . ದೆಕುನ್ ಸತಾ ವಿರೋಧ ರಂಜ್ಞೆಂ ಪ್ರಯತನ್ .


ಕೆದಾಳಾಯಿ ಕರಿನಾಕಾ . ಎಕಾ ಸೈತಾನಾಕ್ ಘರಾ ೦ ಲಿಪವ ತುಂ
ಬಚಾವ್ ಜಾಂವೈರಿನಾ ೦ ಯರ್ .”

“ವಾಕಾ ವಾಫ್ ಕರ್ ಎಂಡ್ ,” ಮೊನಿಕಾನ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್

ಬೆಡ್ವಾಚೆರ್ ಗಳಯ್ತಿ . “ಗ್ರೆಗರಿಚೆ ಬಚಾವೆ ಖಾತಿರ್ ಹಾಂವೆ ಫಟಿಂಚೊ

ಆಸೊ ಫೆಜಾಯರ್ ಪಡೊ , ಐ ಆವರ್ ಸೋರಿ .”

“ತು ತೊ ಖುರಿಸ್ ತುಂ ವ್ಯಾವಂವ್ ಜಾಯಾತ್ಲ್ಯಾ ತಿತ್ತೋ


ಜಡ್ ಕರ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಫೆಠಾಯರ್ ?” ಎಂಡಾನ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ವಿಂಚ್ಚಿ .
“ಗ್ರೆಗರಿ ನಿರಾಪ್ರಾಧಿ ಜಾವ್ಯಾಸಾ ”
“ತ್ಯಾ ಆಗ್ದವಾಕ್ ತುಂ ಆನಿಕೀ ಪಾತ್ಯೆತಾಯ ? ದೆವಾ ಮೊಜಾ "
ಅಕಸೊ ಎಡ್ಕಂಡ್ .

“ ನಾ ಎಡ್ಕಂಡ್ , ತಾಚೆಲಾಗಿಂ ಏಕ್ ಪಾಂ ಉಲಯಲ್ಲಾ


ತುಂವೀ ಪಾತ್ಯೆತಿಯರ್ .”

“ತಾಣೆ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ ಆನಿ ತಂಂ ಪಾತ್ಯೆಲೆಂಯಕ್ ? ವ್ಹಾ...ಎಕೆ


ಭೀಬತ್ ಖಾನೈಚಿ ನೀತ್ ಉಚಾರುಂಕ್ ದೇಶಾಚೆಂ ಕಾನೂನ್ ' ಆನಿ

ಕೋಡ್ , ಆಸ್ಮಾನಾ ಆಮ್ಯಾಂ ಚಿಲ್ಲರ್ ಮಾಂಕ್ ತೀರ್ಪ್ ಉಚಾರಿ 29


ರಾಟಾವಳ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”

“ನಿರಾಪ್ರಾಧ್ಯಾಕ್ ಶಿಕ್ಷಾ ಜಾಲಿ ತರ್ ?"


“ಜಿಣೆಂತ್ ಏಕ್ ಪಾಟ್ಟಿಂ ತಾಣೆ ತುಕಾ ಬಾನಾಯಾಂ ಆನಿ ಆತಾಂ
ದುಸ್ತೆ, ಪಾಶ್ಚಿಂ ಬಾನಾಂವ್ಕ್ ಅವ್ಯಾಸ್ ದೀನಾಕಾ ."

“ ಆಮಿ ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಚೂಕ್ ಸವಶ್ಚಾಲ್ಯಾಂವ್ . ತೊ ಮ್ಹಾಕಾ


ಬಾನಾಂಬ್ಲ್ಯಾ ಉದ್ದೇಶಾನ್ ಗಾಂವ್ ಸೊಡ್ ಧಾಂವೊಂಕ್ ನಾ .

ನಮ್ಮರಿ ಕರ್ ಪಯ್ಕೆ ಜೊಡುನ್ ಪಾಟಿಂ ಯೆಂವೈ ಖಾತಿರ್ ತೊ ಗೆಲ್ಲೊ .”

150
*ಆನಿ ಆತಾಂ ಪಾಂಚ್ - ಸ ವರ್ಸಾಂ ಉಪ್ರಾಂತ್ ವೃತ್ತಿಪರ

ಖನಿಗಾರ್ ಜಾವ್ ಪಯ್ಕೆ ಜೋಡ್ಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮೇಯರ್ ಗೀ ?” ಎಡ್ಕಂರ್ಡ


ಕ್ಷೀಣ್ ಹಾಸೊ ಹಾಸೊ .

“ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಕಶೆಂ ಸವಾ ೦ವ್?” ಅಸಹಾಯಕ್ ಪಣಿ 'ತೆಂ


ಹುಳ್ಳುಳ್ಳೆಂ ,

“ಮ್ಹಾಕಾ ಸಮ್ಮಾಂವ್ಯಾ ಪಯ್ಲೆಂ ಏಕ್ ಪಾಂ ಹೆಂ ಪತ್


ವಾಚ್ .” ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಬೋಲಾ ಥಾವ್ ಏಕ್ ಕಾಗಾದ್ ಭಾಯರ್ ,
ಕಾಡ್ಲೆಂ . “ ಹೆಂ ಪತ್ರ , ಮಾಕಾ ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಸ ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ತುಕಾ

ಬಾನಾವ್ ಧಾಂವಾನಾ ಬರಯಿಲ್ಲೆಂ . ಹೆಂ ಹಾಂವೆ ತುಕ್ ದಾಕಂವ್

ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ೦ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ತುಕಾ ತುಜೆರ್ ಚ್ ಜಿಗುಪ್ಪಾ ಉದೆತೆಲಿ


ಮೃಣ್ ಹಾಂವ್ ಭಿಯೆಲ್ಲೆಂ , ಗ್ರೆಗರಿ ಹೆಂ ವಿಸ್ವಾಲಾ, ಆಸ್ತಿ .

ದಫ್ತರಾಂತ್ ಸಾಂಬಾಳ್ ದವರ್‌ಲ್ಲೆಂ ಹೆಂ ಸತ್ ಹಾಂವೆ ಆತಾಂ ತುಕಾ


v
ದಾಕಂವ್ ಹಾಡ್ಲೆಂ . ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಗ್ರೆಗರಿ ಕಿತ್ತೊie ಕುಸೆ

ಸೈತಾನ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಹೆಂ ವಾಚಾರ್ ವಕಾತ್ ತುಂ ಜಾಣಾ ಜಾತಲೆಂಯಮ್ .”

ಮೊನಿಕಾನ್ ಪತ್ ಸೊಡಿಂ . ಗ್ರೆಗರಿಚಾ ಅಕ್ಷರಾಂಕ್ ತೆಂ

ವಾತಾಲೆಂ . ವಾಡ್ಯಾಂ -ವಾಯ್ತಾನಾ ತಾಕಾ ಜೀಪ್ಪಾ ಕರಾಂ ಮ್ಹಣ್


ಭೂಗ್ಲೆ ೦.
ಹೊ
ಇತೊ ಖೋಟೊ ಮನಿಸ್ ಹೈ ಗ್ರೆಗ .
ಕಪಟಿ ...ಕುಸೊ ...
ಫರೂ . ಬನಾವಟಿ ...ಹರಾಮಿ ,
ಹೊ ವಾನಿಸ್ ಏಕ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಪಚರ್ ಖುನಿಯೊ ಕರುಂಕ್
ಸಕಾ !
'
ಮೊಗಾಚಾ ವಕೀಲ್ ಎಡ್ಮಿಂದ
ಗ್ರೆಗರಿಚೆಂ ವಂದನೆ :

ಹೆಂ ಕಾಗಾದ್ ತುಕಾ ಪಾವಾನಾ ಹಾಂವ್ ಹೊ ಗಾಂವ್ ಸಾವನ್


ಭೋವ್ ಪಹರ್ ಪಾವ್ಲೆಂ .
4 ರ್4 ಯಿಲ್ಲೆಂಯರ್.‌.
ಎಕಾ ದಿಸಾ ಕೊಡ್ತಿಂತ್ ತುಂವೆ ಮಾಕಾ ಖುರ್ಸಾಯಿಲ್ಲೆಂಯರ್‌

ತುಜೆ ವರ್ವಿಂ ಜಿಣ್ಯಂ ಪ್ರಥವರ್ ಪಾಂ ಜೈಲಾಂತ್ ಹಾ ೦ ವ್ ಫಿಚಾರ್


ಜಾಲ್ಲೆಂ , ತವಳ್ಚೊ ಫಾರಿಕ್ಷಣಾಚೊ ನಿಚೆವ್ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲೆ .

151
ಡ ಜೈಲಾ ಥಾವ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಬೊಗುನ್ ಭಾಯರ್ ಯೆತಚ್ 20 ತುಕಾಯಿ

ಹಾಂವ್ ' ನಾಲಿಸಾಯೆಚೆ ನಕ್ಷಾ ಭಿತರ್ ಖುರ್ಸಾಯ್ತಿಂ ಮೃಣೆ 23


ನಿರ್ಧಾರ್ ಹಾಂವೆ ಕೆಲೋ , ಮೋಜೊ ನಿರ್ಧಾರ್ ಆದ್ರೇಕ ತರೀ
ತರೀ ಕಾರ್ಯ

ರೂಪಾಕ್ ಆಯೊ . ಹೊ ನಿರ್ಧಾರ್ ಕಾರ್ಯರೂಪಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ


ಕಿತ್ಸೆ ಅದ್ಭುತ ರೀತಿನ್ !

ತುಜಿ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಭಯರ್ ಮೊನಿಕಾ ಮೊಚೆ ದ್ವಾರಿಂ ಗರ್ಭಸ್


ಜಾಲ್ಯಾ ಮ್ಹಣ್ ತಿಳುಂಕ್ ಹಾಂವ್ ಸಂತೊಸ್ ಪಾವ್ಯಾಂ . ಚೂಕ್ತ

ಸಮಾನಾಕಾ , ಹಾಂವೆ ತಾಚೆರ್ ಖಂಚೆಯಿ ರೀ ತಿಚೊ ಬಲತ್ಕಾರ್ ಕರುಂಕ್


ನಾ , ಆಪ್ಯಾಕ್ ಲೈಂಗಿಕ ಸುಖ್ ದಿ ಮ್ಹಣ್ ತಾಣೆ ಮೊಜೆಲಾಗಿಂ

ಮಾಗ್ಲೆಂ . ತಾಣೆ ಆಶೆಲ್ಲಿ ಮೊಗಾಚಿ ಭಿಕ್ ತಾಕಾ ಹಾಂವೆ ದಿಲ್ಯಾ .


ಆತಾಂ ತುಂ ಕಿತೆಂ ಕರಿಯರ್ ?

ವಾಕಾ ತುಂ ಕಿತೆಂಚ್ ಕರುಂಕ್ ಸಕೊನಾಂಯರ್ .

ಆಪ್ಯಾಚೆರ್ ಫಾರಿಕ್ಷ ಣಾ ಘಂಖ್ಯೆ ಖಾತಿರ್ ತ್ಯಾ ಕಸಾಪ್ಪಾ


ತುಂ
ಆಪ್ಲಾಚೆ ಭಚಿ ಬಲಿ ಚಡಯಿ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ ಮ್ಹಣ್
ಟ 8
ಗಡಿಯರ್ .

ರಡ್ ಎಡ್ಕಂಡ್ , ತುಜೆಂ ರಡ್ಡ ಮೊಜಾ ಕಾನಾಂಕ್


ಆಯಾತಲೆಂ .
ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ಜಿಕ್ತಾಂ ಆನಿ ತುಂ ಸಲ್ವಾಲಾಯಕ್ .

ಮಾಕಾ ಅಭಿನಂದನ ಪಾಠಯಾ ಎಡ್ಕಂಡ್ :


ತುಜೆ ಆಂಕ್ವಾರ್ ಭಯ್ಕೆಚೊ , ಆಂಕ್ವಾರ್ ಘೋಷ್ ,
-ಗ್ರೆಗರಿ .”

ಉಮಾಳೊನ್ ಆಯಿಲ್ಲೆಂ ದೂಖ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ತಡ್ವುನ್ ಧಿಂ ,


ತಾಚಿ ೦ ದಾಡಾಮರಾಂ ಅಡ್ವಾಲಿಂ . ಹ್ಯಾ ಪಾಶ್ಚಿಂ ಆಪ್ಪೆ ರಡೆ.೧೦೯ ನಜೊ .
ಹೈ ಪಾಂ ಆಪುಣ್ ಗ್ರೆಗರಿಕ ರಾಶೆಂ ಕರಲಿಂ ...
ಮೋನಿಕಾ ಚೋ ಸ್ವರ
* ಪಿಸ್ತ
ಪಿಸ್ತೂಲ್
ೂಲ್ ಮಾಕಾ ಜಾಯಕ್ .”
ಬದ್ಘಾಲ್ಲೆ ,


ಕಿತ್ಯಾಕ್ ?”

152
ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲಾ ಆಪ್ಲಾಚೊ
ಲೇ : ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ , ಮುಲ್ಕಿ

“ಸೈತಾನಾಚೆಂ ಅಂತ್ ಮೊಜೆ ಹಾತಿಂ ಜಾತಲೆಂ .” ಪುಸ್ಸು ಸೆಂ


ಮೊನಿಕಾ , “ಐ ವಾಂಟ್ ಟು ಕಿಲ್ ಒವರ್ . ”

“ನಾಕಾ ಮೊನಿಕಾ .”ಎಂಡಾನೆ ಸವಾರಿ , “ಫಾರಿಕ್ಷಣ ಚಾ


ಭೋಗ್ತಾ ೦ನಿಕುರ್ಡೆ ಜಾವ್ಕ್ ಆಮಿ ಆಮ್ಯಾಂಚ್ ಹೊಗ್ತಾವ್ ಫೆಂಪ್ಟೆಂ
ನಾಕಾ . ಸೈತಾನಾನ್ ಆಪ್ಲಾಚೆಂ ಅಂತ್ ಖದ್ ಬರವ್ ದವರಾಂ ,
ಫಾಶಿ ಆನಿ ಫಕತ್ ಫಾಶಿ ! ತಾಕಾ ಪೊಲಿಸಾಂ ತಾಬೆನ್ ಕೆಲ್ಯಾರ್ ಜಾಲೆಂ .
ತಾಚೆಂ ಅಂತ್ ಆಪ್ರೆಂಚ್ ಯೆತಲೆಂ .”

“ಆಮ್ಯಾಂ ಆಮ್ಮೆ ಜಿಣ್ಯ ಚೊ ಖುರಿಸ್ ಹಳೂ ಜಾರತ್ವಾಯರ್ ,


ತಿಂಚ್ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ ?” ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚೊ ಸ್ವರ್ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿತ್ ಜಾಲೊ .

ಗ್ರೆಗರಿ ಏಕ್ ವಿಕಾಳ್ ಕಾಂಟೊ ಜಾವ್ಯಾಸಾ , ಹೊ , ಕಾಂಟೊ ಆಮಿ,
ಆಮ್ಮೆ ದೂಧಾ ಸಾರ್ಕೈ ಜಿಣೆಂತ್ ಬುಡವ್ ಪಿಯೆಂವೊ ನಾಕಾ , ಹೊ
ಕಾಂಟೊ ಆಮಿ ಕಾಡ್ಸ್ ಕಾಂಟ್ಯಾನ್ ಖಂಯ್ಸರ್ ಆಸಾಜಾಯರ್ ಥಂಯ್ಸರ್
ದವಲ್ಯಾಂ . ಆನ್ಲೋ - ಮೊ ಖುರಿಸ್ ಆಪ್ಲೊ ಚ್ ಹಳೂ ಜಾತಲೊ .”
ಮೊನಿಕಾ ಪ್ರಭಾವಿತರ್ ಜಾಲೆಂ ,

“ ಭಾವಾ -ಭಯ್ಕೆ ಮಧೆಂ ಕಸಲೊ ಗಂಭೀರ್‌ ಸಂವಾದ್ ಚಲೊನ್


ಆಸಾ ?” ಸೆವಿನಾಚೆಂ ಯೆಣೆ ಜಾಲೆಂ .

ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮಟ್ಕಾ , ಸಬ್ದಾಂನಿ ವಿವಲಿ . ಸೆವಿನಾಚೆ


ಖುಶಾಲಾಯರ್‌ ಕರ್ಗೊನ್ ಆಕಾಂತಾನ್ ಭರಿಂ .

ಹೈ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಎಡ್ಕಂಡಾಕ್ ಸಾವಿಯೊಚಿ ಗರ್ಜ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ


ಟೆಲಿಫೋನಾ ಸರ್ಶಿನ್ ತೊ ಪಾವೊ . ಸಾವಿಯೊಚಾ ಚ
ಘರೈಂ ನಂಬರ್
ತಾಣೆ ಡಾಯಲ್ ಕೆಲೆಂ . ತೀನ್ ಮಿನುಟಾಂ ಭರ್ ತಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಚಲಯ್ಲಿಂ , ಮುಖ್ಯಾ ಪಂದ್ರಾ ಮಿನುಟಾಂ ಭಿತರ್ ಶಿಂಧೆ ಸವೆಂ
ಮೊನಿಕಾಚಾ ಘರಾ ದಾಢ ಘಾಲ್ಯಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸಾವಿಯೋನ್
ಭಾಸ್ ದಿಲಿ ,
ಆರ್ಚಿಕ್ ಸೆವಿನಾ ಸಂಗಿಂ ಸೊಡುನ್ ಮೊನಿಕಾ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಚಾ

ರಿಗ್ಲೆಂ. ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ಕಾರಾಚೊ ವೇಗ್ ಚಡಯ್ಯೋ .


ಕಾರಾಂತ್
ಸಾವಿಯೊಚೆಂ ಜೀಪ್ ಆಜೂನ್ ಯೇಂವ್ ,
ಘರಾಲಾಗಿಂ ಪಾವಾನಾ
ಧಾ ಮಿನುಟಾಂ ಘರಾ ಭಾಯರ್ , ನಿರೀಕ್ಷಣೆ ಕರಚರಿ
ನಾತ್‌ಲ್ಲೆಂ.
ಪೊಲಿಸ್ ಶಿಬಂಧೆಚೆಂ ಯೆಣೆ ಜಾಲೆಂ .

ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಕೈದ್ ಕರಾ ಫುಡೆಂ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ ಖಾಸ್ಥಿ ಉಲಂವ್ ಆಸಾ

ಮೃಣ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ವಿನಂತಿ ಕೆಲ್ಯಾನ್ ತಾಣಿ ಪರ್ವಜ್ಞೆ ದಿಲಿ.ತೆ ಆವಾಜ್

ಕರಿನಾಸ್ತಾನಾ ಘರಾ ಭಾಯಶ್ , ರಾಕೊನ್ ರಾವ್

ಘರಾಂತ್ .
ವೀಜ್ ದಿವೆ ಪೆಟ್ ಲ್ಲೆ ಥಾಲೆಂ ಉಗೆಂ ಕರ್ ಮೊನಿಕಾ

ಘರಾ ಭಿತರ್ ರಿಗ್ಲೆಂ, ಕಿತೆಂಚ್ ಘಡೊಂಕ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೆ ಜಿಂ ತೆಂ

ವೃಚೋನ್ ಸೋಫಾಚೆರ್ ಬಸ್ಲಿಂ. ಈವರಾಂತ್ ನಿದೊನ್ ಆಸ್ಕೋ

ಗ್ರೆಗರಿ ಆವಾಜಾಕ್ ಉಟೊನ್ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ರೂಮಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ .

“ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಹಾಡ್ಲಿಯರ್ ?” ತಾಣೆ ವಿಚಾರೈಂ ,


“ಪಯ್ಲೆಂ ಹೆಂ ಸತ್ ವಾಚುನ್ ಪಳೆ.” ಮೊನಿಕಾಚೊ ಸ್ವರ್‌
ಕಾಂಪ್ಯಾಲೊ .

“ಪತ್ ?” ಗ್ರೆಗರಿಕ್ ಸವಾಲೆಂನಾ .


ತಾಣೆ ಕಾಗಾದ್ ಆರಾಯ್ಕೆಂ . ವಾಚಾಂ - ವಾಚಾಂ ತಾಚಾ

ತೊಂಡಾಚೆರ್ ಕಾಳ್ಯಾಣ್ ವರಾಂಡ್ಲಿ .


* ಕಸಲೊ ನಾಟಕ್ ಹೊ ? ” ತಾಣೆ ದಾಂತ್ ಖಿರ್ಲಿಲೆ .

“ಆಂಕ್ ಖುಶಿ ವೈರಾಯರ್ ?” ಮೊನಿಕಾಚೊ ತಾಳೊ


ಬದ್ಘಾಲ್ಲೊ . “ಎಕಾ ಕಾಳಾರ್ ಹಾಂವೆ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಮೊಗಾಚೆಂ ಭಿಕ

ವಿಚಾರ್‌ಲ್ಲೆಂ ಆನಿ ತುಂವೆ ದಿಲ್ಲೆಂಯರ್ ಮ್ಹಣ್ ತುಂ -ಸವಶ್ಚಾಲಾಯರ್


ಆಸ್ತಾನಾ ಆತಾಂ ಹಾಂವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ತುಜಾ ನಾಸಾಚೆಂ ಭಿಕ ವಿಚಾರಾಂ .

ದಿತಾಯಿ ಗ್ರೆಗರಿ ?"


“ಪಿಶ್ಯಾಪರಿಂ ಉಲಯಾಕಾ ... ”

*ಪಿಸೊ ತುಂ ಜಾತಿಯ‌ ವೆಗಿಂಚ್ ಸೈತಾನಾ ,” ಮೊನಿಕಾ


ಕ್ರೋಧಾನ್ ಭರೈಂ , "
ಮೊಜಾ ಭಾವಾಚೆರ್ ಫಾರಿಕ್ಷಣ್ ಫೌಂವಾ

154
ಮೊಜಿ ಬಲಿ ಚಡಯಿಲ್ಲಿಯರ್‌ ಸ್ಟಯರ್ ಗೀ? ಆತಾಂ
ಇರಾದ್ಯಾನ್ ತುಂವೆ
ಫಾರಿಕ್ಷ ಹಾಂವ್ ಆಶೆತಾನಾ ಹಾಂವ್ ತಿಸಾಚಿ ಬಲಿ
ತುಜೆರ್

ಫೆಂಶ್ಚಿಂನಾ . ಹಾಂವ್ ತುಜಿಚ್ ಬಲಿ ಚಡಯ್ಯಲಿಂ !”

ದಾರ್ ಲೊಟುನ್ ಎಡ್ಕಂಡ ಭಿತರ್ ಸರೊ . ತಾಚೆ ಹಾತಿಂ

ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ. ತಾಚೆ ಪಾಟ್ಟಾನ್


ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ ಸಾವಿತ್ರಿ
ಪಾಟ್ಲಾನ್
ಶಿಬಂಧೆ ಸವೆಂ ಉಬೊ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ .

“ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಜಾಯ‌ಗೀ ತುಕಾ ?" ಎಡ್ಮಿಂಡಾನ್ ನಕ್ಷಾಂ ಕೆಲಿಂ,

“ತೆಂವೀ ಮೋಜಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ? ಈಡಿಯೆಟ್


..” ಗ್ರೆಗರಿನ ಥಿಂಪಿ ಗಿಳ್ಳಿ,

“ರಡ್ ಗ್ರೆಗರಿ, ತುಜೆಂ ರಡ್ಡ ಮೊಜಾ ಕಾನಾಂಕ್ ಆಯಸ್ಮಾತಲೆಂ .”

ಎಡ್ಕಂಡ್
' ಸ್ಪಷ್ ಉತ್ರಾಂನಿ ಬೋಬಾಟೆ . ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್

ಹಾಂವ್ ಜಿಹ್ವಾಂ ಆನಿ ತುಂ ಸಲ್ವಾಲಾಯರ , ಮಾಕಾ ಅಭಿನಂದನೆ

ಪಾಠಯ್ಯಾ ೦ ಯಿ ಗ್ರೆಗರಿ ?”
ಗ್ರೆಗರಿನ್ ತಕ್ಲಿ ಭಾಗಾಯ್ತಿ .

“ಆನಿ ಆತಾಂ ಆಖೇಚಾ ದೃಶ್ಯಾಂತ್ ಸಿನೇಮಾಂತ್ ಘಡ್ಲೆಪರಿಂ


ಪೋಲಿಸಾಂಚೆಂ ಯೆಣೆ ಜಾಲಾಂ .” ಎದೊಳಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾ ೦ಾ ವೊಗೊಚ್

ಆಸ್‌ಲ್ಯಾ ಸಾವಿಯೊನ್ ನಾಟಕೀಯ ರೀತಿನ್ ಸಾ ೦ ಗ್ಲೆಂ. “ಪುಣೆ

ಸಿನೇಮಾಂತ್ ಘಡ್ಲೆಪರಿಂ ತುಂವೆ ಹ್ಯಾ ವಗ್ತಾ ಚಲಾಕಿ ವಾಪಾರೈಂ


ಪ್ರಯತನ್ ಕೆಲೆಂಯರ್ ತರ್ ಹಾಂಗಾಸರ್ ಮಾರಾಮಾರಿ ಜಾ ೦ ಬ್ಬ ನಾ .

ತ್ಯಾ ಫುಡೆಂ ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ಶೂಟ್ ಕರಿಂ !”


ಗ್ರೆಗರಿನ್ ಚಲಾಕಿ ವಾಪರಿನಾ .

ಬಚಾವೆಕ್ ವಾಟ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲಿ. ವರೌನ್ ಪಣಿ' ತೊ ಶರಣಾಗತ

ಜಾಲೊ . ಗ್ರೆಗರಿ ಫೆಬ್‌ ಪೋಲಿಸ್ ಜೀಪ್ ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲೆಂ ;

ಮೊನಿಕಾಕ್ ದೂಖ್ ಭೂಗ್ಲೆಂನಾ . ತಾಚಾ


ತಾಚಾ ಕಾಳ್ಳಾರಿ
ಎಳ್ಳಾಕ್ ಥಂಡಾಯರ್
ಮೆಳ್‌ಲ್ಲಿ.

ತಿ ರಾತ್ ಎಡ್ಕಂಡಾಚಾ ಘರಾ ತಾಣೆ ಪಾಶಾರ್ ಕೆಲಿ.

ಸನ್ವಾರಾ ಆರ್ಚಿ ಸಂಗಿಂ ತೆಂ ಪಾಟಿಂ ಘರಾ ಆಯ್ಲೆಂ .

155
ಆಯಾರಾಚೊ ಸಾಲ್ .

ಸಕಾಳಿಂಚಾ ವಿಸಾಕ ವೈಚಿ ತಯಾರಾಯ ಕರಾನಾ ಟೆಲಿ

ಫೋನಾಚಿ ಕಾಂಪಿಣ್ ಬಳಾನ್ ವಾಜೊಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿ . ಮೊನಿಕ


ರಿಸೀವರ್ ಉಕಲ್ಲೆಂ .

“ಹಲ್ಲೋ ಗುಡ್ ಮೊರ್ನಿಂಗ್ , ಹಾಂವ್ ಆರ್ಥ‌್ರ ”


6
“ಗುಡ್ಮೊರ್ನಿಂಗ್ ಸರಿ .”

“ನಿರ್ಧಾರ್‌ ಫೆನ್ಸಾರ್ ?”
“ ಹಾಂ , ಪುಣ್ ...”
66
“ಪುಣ್ ಕಿತೆಂ ? ”


ಮೊಜೆ ಜಿಜೊ ಏಕ್ ಕೊಡು , ಫುಟ್ ತುಂವೆ ಜಾಣಾ ಆಸೆ
ಹಾಂವ್ ಭೋವ್ ಅವಶ್‌ ಮೃಣ್ ಸವಾತಾ ೦ ಸರ್ .” ಮೊನಿಕಾ
ಕಷ್ಟಾಂನಿ ಉಲಂ .4


ಕೊಡು ಘಟ್ ? ಕಸಲೊ ತೊ ?"


ಸರ್ ...ತುಕಾ ಹಾಂವೆ ಸಾಂಗ್ಲ್ಯಾ ಫರ್ಮಾಣೆ ಹಾಂವ್ ಕಾಜಾರಿ
ಸ್ತ್ರೀ ಯಮ್ , ಮೊಜೆಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ ನಾ . ಹಾ ೦ ವ್ ಏಕ್
ಆಂಕ್ವಾರ್ ಆವಯರ್ ಜಾವ್ಯಾ ಸಾಂ , ಎಕಾ ದಾದ್ಲಾಚೆಂ ಬನಾವಟಿ

ಅಂತರಂಗ್ ನೆಣಾಸ್ವಾನಾ ಇಷ್ಟಾಗತ್ ಕರ್ ಹಾಂವ್ 'ಸಲ್ವಾಲ್ಲಿಂ.”


ವಿಷಯ‌ ಆರ್ಥರಾಚಾ ಕಾನಾಂತ್ ರಿಗ್ಲ್ಯಾ ಕೂಡ್ಡ ಟೆಲಿ
ಪೋನ್
ಲಾಯರ್ ಕಟ್ ಜಾತಲಿ ಏುಣ್ ಮೊನಿಕಾನ್ ಚಿಂತ್ಲ್ಲೆಂ .
“ತಿತ್ತೆಂಚ್ '?"
.

“ ಹಾಂ ತಿತ್ತೆಂಚ್ , ಆತಾಂ ತುಂ ಕಿತೆಂ ಮೃಣಾರರ್ ?”ಮೊನಿಕಾಕ


ಆರ್ಥರಾಚಾ ರಾಗ್ ಆನಿ ಧೆಂಕಾಂಚೊ ಉಗ್ಯಾಸ್ ಆಯ್ಕೆ . .
'ಹಾಂವ್ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಕಾಜಾರ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ತಯಾರ್ ಆಸಾಂ .”
ಆರ್ಥರಾನ್ ಶಾಂತ್ ಪಣಿ ಸಾಂಗ್ಲೆಂ . ಹೊ ಸರ್ವ್ ಸಂಗ್ಯ ವಾಕಾ
ಕಳಿ ತರಿ ಆಸಾತ್ ಮೋನಿಕಾ . ಪಾಂಚ್ ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ತುಕಾ ನವ್ಯರೆಕ್
ಶಿಫಾರಾ ಕರಾ ಫುಡೆಂ ಎಂಡಾನ್ ತುಜಿ ಸರ್ವ್ ಚರಿತ್ರಾ ವರಾಕಾ
ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲಿ . ಬೆಜಾರ್ ಪಾವಾನಾಕಾ , ಇಂ ಘಡ್ಲ್ಯಾ ಫರಾ ತುಂ

156
ವಾರರ್ ಚಾಲಿಚೆಂ ಮೃಣೋ ಅರ್ಥ್ ಸ್ಟಯರ್ , ಹತ್ಯೆಕಾ ಮನ್ಯಾಚೆ

ಜಿಣೆಂತ್ ಚುಕಿ ಘಡಾತ ಮೋನಿಕಾ . ಥೊಡೊ ಫುಟಾತ್ ಆನಿ

ಥೋಡೋ ಗುಪಿತ್ ಉರಾತ್ , ಹಾಕಾಚ್ ಜಿಣಿ ಮೃಣಾತ್ ...ಆತಾಂ


ತುಂ ಕಿತೆಂ ಮೃಣಾಯ ?”

“ಹಾಂವ್ ತಯಾರಿ ಆಸಾಂ .” ಮೊನಿಕಾಕ್ ಉವರಾಳೊನ್ ಆಯ್ಕೆ .

“ ಥಲಕ್ಕೂ , ಬಾಕಿಚೊ ವಿಷಯ ಹಾಂವ್ ಎಡ್ಮಿಂಡಾಲಾಗಿಂ


ಉಲಯ್ತಾಂ . ಬೈ .
” ಆರ್ಥರಾನ್ ಲಾಯನ್ಸ್ ಮೆಕ್ಸಿ ಕೆಲಿ.

ಮೋನಿಕಾಚಾ ದೊಳ್ಯಾಂನಿ ಸಂತೊಸಾಚಿಂ ದುಃಖಾಂ ಉದೆಲಿಂ , ತೆಂ


ಹುಸ್ಕಾರೈಂ ,

“ಕಿತ್ಯಾಕ್ ರಡ್ತಾಯಕ್ ವಾಮ್ಮಿ ?” ಆರ್ಚಿನ್ ವಿಚಾರೈಂ ,


*ಉಗ್ಯಾ ಸ್‌ ಆಸಾ ತುಕಾ ... ?” ಮೊನಿಕಾನ್ ಭಿಜ್ಲೆ ದೊಳೆ ಪುಸ್ಸೆ.

ಹಾಂವ್ ಗೆಲೆತ್ಯಾ ಹಫ್ರಾಂತ್ ಥೆಲ್ಲಿ ವೈತ


ತುಂಪ . ನ
ಗಿಫ್ಟ್ ಹಾಡಿಜಾಯರ್ ಮೃಣೆ ಕಸಲೆಂ
ಇದ್ಧಿ ಸ್ ಪೆಷಲ್
ವೆಗಿಂಚ್ ತೆಂ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಗಿಫ್ಟ್ ತುಕಾ ಮುಳ್ಳಲಿಕೆ , ತುಕಾ ಎಕೊ ಡೆತ
ಯೆತಲೊ .”

*ಸ್ಪೆಷಲ್ ಗಿಫ್ಟ್ ?”

“ವಿಸ್ತಾಲೋಯರ್ ?”
“ತುಂವೆ ಹಾಡುಂಕ್ನಾಂಯರ್‌ ಮತ ಹಾಂವೆ ವಿಚಾರುಂಕ್
*ಆತಾಂ ಖುಶ್ ಜಾಲೋಯರ್ ?”


ಸಾಂಗ್ಸ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ...” ಆರ್ಜಿನ್ ತೆಸಿ .ಆತಾಂ
“ಸತ್
ವಿಂಚ್ಚೆಂ . “ಹಾಂವೆ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಗಿಫ್ಟ್ ವಿಚಾರ್‌ಲ್ಲೊ ಮ್ಹಾಕಾ ಉಗ್ಲಾಸ್ ಚ್

ನಾತಲೊ , ಆತಾಂ ಉಗ್ಯಾಸ್ ಆಯ್ಕೆ .”


ಆರ್ಚಿನ್ ಆವಯಾ ಪೊಲ್ಯಾಚೊ ಉಮೊ ಫೆ .

ಮೊನಿಕಾಕ್ ಜಿಣಿ ಸುಂದರ್ ದಿಸ್ಸಿ, ಖುರಿಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಳೂ


ಜಾಲ್ಲೆ ಪರಿಂ ತಾಕಾ ಭೋಗ್ಲೆಂ,
WORLD KONKANI LIBRARY

: ಸನಾಶ್

Accn No : 000754
ದರ್ಯಾ ಪಾತಾಳಾ
ಪ್ರಾಸ್ ಸಕಯಲ್ಡ್
ಾಯ * ಆಸ್ಟಿ ಸುವಾತ ಸಂಸಾರಾರ್
ಜಾಣ್ಯ
ದೊನ್ ೦ ಚ್ ದೊನ್ , ತಾಂ ಏಕ್ ಭುಂಯ ವಯರ್ ಆಸಾ

ಜೋರ್ಡಾನ್ ನ್ಹಂಯರ್‌ ಮೆಲ್ಲಾ


ದುಸಿ, ಉದ್ಯಾ ಸಕಯ ಆಸಾ .
ದರ್ಯಾಕ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾತಾನಾ ತಿ, ದರ್ಯಾ ಪಾತಾಳಾ ಪ್ರಾಸ್

1,290 ಫೀಟ್ ಸಕಯರ್ ಆಸಾ . ಭುಂಯರ್‌ ಥಾವ್ ಅತ್ಯಂತ

ಗೂಂಡ್ ದುಸೊ ಪ್ರದೇಶ್ ಪೆಸಿಫಿಕಾಂತ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಂ ವರಿಯಾನಾ

ಟ್ರೆಂಚ್ ಮ್ಹಳ್ಕೊ . ಹೊ ದರ್ಯಾ ಪಾತಾಳಾ ಥಾವ್ 36,198

ಫೀಟ್ ಸಕಯರ್ ಆಸಾ .ಉಣ್ಯಾರ್ ಸಾತ್ ಮೈಲಾಂ ಗೂಂಡ್ ,

ಫ್ರಾನ್ -ಇಂಗ್ಲೆಂಡಾ ಮಧೆಂ ಚಲ್‌ಲ್ಲೆಂ ಮ್ಹುಣ್ಣೆಂ ತೆಂ ಶೆಂಬೊರ್


ವರಾಂಚೆಂ ರುಜ 1338 ಥಾವ್ 1453 ವರೇಗ್ , 115
ವರಾಂ ಕಾಳ್ ಚಲ್‌ಲ್ಲೆಂ .

ಭಾಂಗಾರ್ ಬಡವ್ ಪಾತ ೪೮ ಕಿಲ್ಲೆ '


ಬರಿ ದುಸ್ರಂ ಖಂಚೆಂಯಿ
ಲೋಹ ಕರುಂಕ್ ಜಾಯಾ ,

“ಓಕ್ ' ರುಕಾಕ್ ಘಡ್ಗಡೊ ವರಾರೆ ಬರಿ ದುಸ್ರಾ , ಖಂಚಾಯಿ


ರಕಾಕ ೯ ಮಾರಿನಾ ,

ಖುನಿ ಜಾಲ್ಯಾ ಅಮೇರಿಕಾ


ಅಮೇರಿ ಕಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷಂ
ಅಧ್ಯಕ್ಷಂ ಪಯ್ಕೆ ಅಬ್ರಾಹವರ್‌
ಲಿಂಕನ್ ಪಯ್ಕೆ .

ಲಂಡನ್ ಶಹರಾಂತ್ಸೆ ದೊನ್ಂಚ್ ದೊನ್ ರಸ್ತೆ ತಾಂಬಾ


ರಂಗಾನ್ ಸಜಯರಾತ್ : ದುಸ್ಮಾ ಖಂಚಾಯಿ ರಸ್ಸಾಕ್ ಹೊ

ತಾಂಬೊ ರಂಗ್ ನಾ. “ ದಿವಾಟ್ ' ಆನಿ 'ಸರ್ಕ್ಯೂಲರ್ '


-ಹೆ
ದೊನ್ ರಸ್ತೆ, ಬಂಕಿಂಗ್ ಹ್ಯಾವರ ರಾರಾ ಮುಖಾರ್ ಆಸಾತ್ .
ದೆಕುನ್ಂಚ್ ತಾಂಕಾಂ ತಾಂಬೊ ರಂಗ್ .
ವಿಸಾವೆಂ ಶತವರಾನ್ ಜನೆರ್ 1,1901 -೧ ಸುರು ಜಾಲಾಂ .

ಆಮ್ಯಾ ಆವಾಂತ್ ತೀನಾಂತ್ ಏಕ್ ವಾಂಟೊ ನಿದೊನ್ ಪಾಶಾರ್


ಚಾತಾ .
- ಮಾಮ , ಬೆಂಡಾ

158
ಜಾಣಾಯ

ಇಂಗ್ಲೆಂಡಾಂತ್ 300 ವರಾಂ ಆದಿಂ


ತಂಬಾಕು ಕೃಷಿ ಕರಾಕ್
ಬಂಧಿ ಆಸ್‌ಲ್ಲಿ.

ವಾತಾರ್‌ ಪಣಾಚೆಂ ಪೆನ್ಯನ್ ದಿಂವ್ಕ್ ಕಾನನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಾನ್


1908–೦ತ್ ಸ್ವೀಕಾರ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ.

ಪಯ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನಾಂಡ್ :881 -೦ತ


ವಿದ್ಯುತ್ ರೈಲ್ವೆ ಸಂಸಾರಾರ್
ಸುರು ಜಾಲ್ಲಿ.

ಭುಂಯರ್ ವಯರ್ , ಮನ್ಮಾನ್ ರಚ್ಲೆಂ ಪ್ರಥವ‌ ಬೃಹತ್

. ಪೂ .
ಚೀನಾಚಿ ವೊಡೂದ್ , ತಿ ಕ್ರಿ
ಕಟ್ಟೋಣ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್
298-೦ತ್ ಪೂರ್ಣ್ ಜಾಲ್ಲಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಾ ಥಾವ್ ಪಳೆತಾನಾ

ಭುಂಯರ್ ವಂ ಮನ್ನಾಚೆಂ ರಚನ್ ತೆಂ ಏಕ್ ಚ್ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್


ದಿಸ್ತಾ ,

ಗ್ಯಾಸ್ ಲಂಡನಾ ೦ತ್ ಪಿ


ರಸ್ಯಾಂಕ್ ಉಜ್ವಾಡ್ ದೀಂವ್
1809–೦ತ್ ಉಪಯೊಗಾಕ್ ಸುರು ಕೆಲ್ಲೆ .

ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ ಜೊನ್ಸನಾನ್ ತಯಾರ್ ಕೆಲ್ಲೊ ಪಯ್ಕೆ P ಇಂಗ್ಲಿಷ್

ಶಬ್ದಾಂಕೋಶ್ 1755–೦ತ್ ಪ್ರಕಟ್ ಜಾಲ್ಲೆ .

ಕ್ರಿಸ್ತ ಪೂರ್ವ 167 ವರಾಂ ಆದಿಂಚ್ '


ರೋಮ ಾ ೦ತ ಸಾರ್ವ

ಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಾಂ ಆಸ್ಥಲಿಂ .

ದಾದ್ಘಾಂ ತಿತ್ಸೆ ಆಳ್ಳಿ ದಾದ್ದೆ ಸಂಸಾರಾರ್


6 ಮಣಿಪುರಾ
ಖಂಯ್ಸರೀ ನಾಂತ್ ಮ್ಹಣ್ಯತೆ , ಥಂಯರ್ ಬಾಯಾಂನಿ

ಗಾದ್ಯಾಚೆಂ ಕಾವ‌ ಕರಿಜಾಯರ್ ,ಉದಾಕ್ ವೊಡಿಜಾಯರ್ , ರಾಂದಿ

ಜಾರ್ , ಆಂಗಿ ಚಲಾಯರ್ ಥಂಯರ್ ದಾದ್ಘಾಂ ಪ್ರಾಸ್ .

ಬಾಯಾಂಚೊ ಸಂಖೋ ಚಡ್ ,

ಶಹರ್ 4000 ವರಾಂ ಪರ್ನೆ ೦. ತಾಕಾ ಹೋಲಿ


'
ಜೆರುಸಲೆವರ್
ಸಿಟಿ'ಮಣೋನ್ ಆಪಯಾತ್ . ತೆಂ ಯೆಹೂದ್ಯಾಂಕ್ , ಕ್ರಿಸ್ತಾಂ
ವಾಂಕ್ ತಶೆಂ ಮುಸ್ಲಿಮಾಂಕ್ ಪವಿತ್, ಸ್ಥಳ ,

-ಲಿಗೊರ್ ಲೋಬೊ , ಕಿನ್ನಿಗೋಳಿ

159
ಉಪಾಯ !! (?
)

ಚರಿತ್ರಾ ಪೀರಿಯಡ್ ಚಾಲಿ , ವರಾಸ್ಟರಾನ್ ಎಕಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ


ಸವಾಲ್ ಕೆಲೆಂ .

ಮಾಸ್ಟರ್ :--ಆಮ್ಮಾ ಭಾರತ್ ದೇಶಾಕ್ , ಸಂಸಾರಾಂತ್ತಾ

ನಾಂವಾಡ್ಲಿಕ್‌ ರಾಷ್ಟ್ರಾ ೦ ಪಯ್ಕಿ ಏಕ್ ರಾಷ್ ಜಾವ್ ರೂಪಿತ್ ಕರುಂಕ


ಜಾಯತ್ , ತರ್ ಆಮಿ ಭಾರತೀಯಾಂನಿ ಕಿತೆಂ ಕರುಂಕ್ ಜಾಯರ್ ?

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ :ಸರ್ , ಆಮ್ಮಾ ದೇಶಾಚಾ ಸರ್ವ್ ರಾಜಕೀಯ

ಸಾಂಗಾತಾ ಏಕ್ ಕಡೆಂ ಜಮೊ ಕರುಂಕ್ ಜಾಮ್ ಆ


ಫುಡಾರಾಂಕ್
ಥಂಯ್ಸರ್ ಏಕ್ ಬಾಂಬ್ ಘಾಲುಂಕ್ ಜಾಯರ್ -

ಎ . ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ , ನಕೊಳ

ದೋನ್ ಘಡಿಯೋ , ಹಾಸೊನ್ ಜಿಯೆ

ನೌಕರ್ : – ಧನ್ಯಾ , ದೂದ್ವಾಲೆ ಆಯಾ . ತಾಕಾ ಆಪ್ಲಾ

ಮಹಿನ್ಯಾಚೆಂ ದೂಧಾಚೆಂ ಬಿಲ್ ಜಾಯಲ್ಟಾಯರ ಕ೦ಯರ್ :

ಧನಿ :– ತಾಕಾ ಸಾಂಗ್ ,ಸಾಯರ್ ಘರಾ ನಾ ಮಹೋನ .

ನೌಕರರ್ : – ತುಮಿ ಕೆದ್ಯಾಂ ಥಾವ್ ಫಟಿ ವರಾರುಂಕ

ಶಿಕ್ಷಾತ್ ? ಸತಾ ಶಿವಾಯ ಫಟ್ ಉಲಂವ್ಕ್ ನಜೊ ಮೃಲ್ಯಾತ


ಮಾಕಾ !
ಧನಿ : – ಬೆಲ್ಯಾ ... ದೆಕುನ್ಂಚ ನೆರೆ ಸಾ ೦ಗ್ರಾಂ ತುಂ ಸಾಂಗ್ !

ರೊನಿ : - ದಾಕ್ತರಾಬಾ ಮೊಜಾ ಪೊಟಾಂತ ಕಠಿಣ ದೂಖ


ಪಡಾ

ದೊತೊರ್ : – ಕೆದಾಳಾ ಥಾವ್ ದುಖ್ಯಾ ಪೊಟಾಂತ್ ?

ರೋನಿ :- ಅಯ್ಯೋ ...ದಾರಾಂ ಜೆವ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಥಾವ್


ಮೃಣಾಂ .
ದೊತೊರ್ : ದನ್ಯಾರಾಂ ಕಿತೆಂ ಖೆಲ್ಲೆಂಯರ್ ?
ರೋನಿ : ಕೊಂಬಿ !
ದೊತೊರ್ : – ರಾತಿಕ್ ?
ರೋನಿ :
-ತಾಂತ್ಯಾ ೦!!

ದೊತೊರ್ : ವಾಕಾ ಭಗ್ತಾ , ಕೊಂಬಿ -ತಾಂತ್ಯಾಂ


ವಯರ್
-ರೋನಿ ಪಿಂಟೊ , ಅಗಾ ರ'
ರೂವಾಣೆಕ್ ಬಸ್ಟಾ !!!




ि


1181

LIBRARY
LIBRARY

WORLD KONKANI CENTRE

Shakthinagar ,Mangalore .

No : Acc . No :

Issued on Borrower's Returned


No. on
And Signature

-
-
C
E
N
D

T
L

R
KONKANI
R

E
LIBRARY
O
W

SHAKTHINAGAR D.K.

cc . No.

Books lost,tom
,defaced ,marked
aged in any wa or dam
replaced by the boy shall have to be
rrower .

Books issued
ifnecessary can be recalled
at any time,

HELP TO KEEP
THIS BOOK
FRESH & CLEA
N

You might also like