‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ =1‬ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻳﻀﻢ ﻫﺪﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﻦ ﻭﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ﻭﻫﻴﺌﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺗﺘﻮﻟﻰ‬
‫ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻭﻧﺎﺋﺐ ﺍﻭ ﻋﺪﺓ ﻧﻮﺍﺏ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻻﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﺗﻤﺎﺭﺱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻫﺪﺍ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺩﻋﺎء ﻭﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺑﺪﺍء ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻭﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻟﻐﺮﻑ ‪ :‬ﺗﻨﻘﺴﻢ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﻏﺮﻑ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴﺔ ﻭﻧﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺮﺍﺋﺠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻐﺮﻑ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻭﻏﺮﻑ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻋﻘﺎﺭﻳﺔ ﻭﺯﺟﺮﻳﺔ ﻭﺗﻀﻢ ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻗﺎﺿﻴﺎ ﺍﻭ ﻋﺪﺓ ﻗﻀﺎﺓ ﻭﻫﺪﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻬﺎ ﺳﻮﺍء ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻭ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻻﺳﺮﺓ ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ ﻭﺣﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻻﺳﺮﺓ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻼﻗﺴﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻻﺳﺮﺓ ﺍﻥ ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻻ‬
‫ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﺴﺘﺎﻧﻒ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻫﺪﻩ ﺍﻻﻗﺴﺎﻡ ﻟﺪﻯ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺸﻤﻞ ﻫﺪﻩ ﺍﻻﻗﺴﺎﻡ ﺍﺟﻬﺰﺓ ﻗﺎﺿﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻭﺷﺆﻭﻥ ﺍﻟﻘﺎﺻﺮﻳﻦ ﻭﻣﺆﺳﺴﺔ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻻﺳﺮﺓ ﺍﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻟﻜﻞ ﺟﻬﺔ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ =5‬ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ‪ :‬ﺗﻢ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 10-34‬ﻟﺘﺘﻮﻟﻰ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﻨﺪﺓ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎﺕ‪.‬‬
‫ﺃ= ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﻭﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﺿﻲ ﺍﻣﺎﻣﻬﺎ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 10‬ﻣﻦ ﺭﻗﻢ ‪ 10-42‬ﻳﺨﺘﺺ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﻘﺮﺏ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻱ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 5000‬ﺩﺭﻫﻢ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻣﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﺷﻔﻮﻳﺔ ﺍﻭ‬
‫ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﻌﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ ﺟﻌﻞ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻠﺢ ﺍﺟﺮﺍء ﻭﺟﻮﺑﻴﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﺮﺽ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﻘﺮﺏ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﺣﻜﺎﻣﻬﻢ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺑﻬﺎ ﻭﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﺴﺦ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻦ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺏ= ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ‪ :‬ﺍﺟﺎﺯﺓ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 8‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 10-42‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﺎ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻫﻮ ﻃﻠﺐ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻓﻘﻂ ﻭﺑﺸﺮﻁ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﺣﺪ ﺍﻻﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﻣﻦ ﻫﺪﺍ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪ 10-42‬ﻭﻳﻘﺪﻡ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻐﺎء ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﻀﺎء ﺍﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺟﻞ ‪ 8‬ﺍﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ‪.‬‬
‫‪ =6‬ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ‪ :‬ﺟﺎءﺕ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﺑﻐﺮﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺗﺨﺘﺺ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﺍﻓﺎﺕ ﺿﺪ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 20000‬ﺩﺭﻫﻢ ﺣﻴﺚ ﺍﻥ‬
‫ﺍﻧﺸﺎء ﻫﺪﻩ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺟﺎء ﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺿﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪ :‬ﻫﻮ ﺩﻟﻚ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺪﻱ ﻳﻤﺎﺭﺱ ﻓﻲ ﺍﻃﺎﺭ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺩﻭﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻻﺻﻴﻞ ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻭﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻣﺎ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻭﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻤﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﻦ ﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻭﻫﻤﺎ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺗﺒﻌﺎ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﺍﻣﺎ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺷﺎﻥ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪ :‬ﺍﺻﺒﺤﺔ ﻡ ‪.‬ﺇ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺎ ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺩﻟﻚ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻭﻓﻲ ﻫﺪ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺟﺎء ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﺏ ﻡ ﺇ ﻭﻫﻲ ﺗﻤﻠﻚ ﻧﻔﺲ ﺻﻼﺣﻴﺎﺕ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻛﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻭﻫﻲ ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪20000‬‬
‫ﺩﺭﻫﻢ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛﺴﺎﺋﺮ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﻳﺸﻜﻞ ﻋﻀﻮﺍ ﺍﻭ ﺭﺋﻴﺴﺎ ﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻭ ﻓﻲ ﺍﻱ‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺃ=ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ ‪ :‬ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻞ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﻌﺎﻑ ﺍﻟﺨﺼﻮﻡ ﺑﺎﺣﻜﺎﻡ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﻤﻞ ﺍﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﻭﻭﻗﺘﻴﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﻕ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮﻕ ﺭﻳﺜﻤﺎ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﺻﻞ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻭﻫﻮﻳﺔ ﺍﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺏ= ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺍﻻﺩﺍء ‪ :‬ﺍﻋﻄﻰ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎ ﺑﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻫﻲ ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺎﻻﺩﺍء ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮﻭﻁ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﺷﺮﻭﻁ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻣﻘﺪﺍﺭﻩ ﻭﻛﺬﺍ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺎﻻﺩﺍء ‪.‬‬
‫ﺝ= ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ‪ :‬ﻳﺨﺘﺺ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﺎﺻﺪﺍﺭ ﺍﻻﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻤﺲ ﺑﺤﻘﻮﻕ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﻭﻻ ﺗﻠﺤﻖ ﺍﻱ ﺿﺮﺭﺍ ﺑﺄﻱ ﻛﺎﻥ ﻛﺎﻻﻭﺍﻣﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ‬

‫‪1‬‬
 ‫ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺍﻭ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﺏ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﻣﺴﻄﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻃﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺪﺧﻞ ﻫﺪﻩ ﺍﻻﻭﺍﻣﺮ ﻓﻲ ﺍﻃﺎﺭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺲ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﺣﺪ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺍﻭ ﺗﺜﻴﺮ ﺧﻼﻑ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‪ :‬ﻓﻬﻲ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬
‫‪ =I‬ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺪﻱ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻻﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻦ ﺩﺍﺧﻠﻬﺎ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﺍﺋﺮﺗﻪ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻭﻧﻮﺍﺑﻪ ﻭﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻻﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‪ :‬ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻫﻲ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻳﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻭ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺗﻌﻘﺪ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻻﻣﻮﺭ ﺍﻻﺟﺮﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﻑ ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﺍﻟﻐــﺭﻑ ‪ :‬ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺓ ﻏﺮﻑ ﺣﺴﺐ ﺍﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﻼﺣﻆ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻥ ﺍﻗﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻥ ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﺭﺑﻊ ﻏﺮﻑ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﻮﺍﻝ‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺮﺍﺙ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺠﻨﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪=5‬ﺍﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ :‬ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺗﻢ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻫﺪﻩ ﺍﻻﻗﺴﺎﻡ ﺑﺒﻌﺾ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻐﺪﺭ ﻭﺍﻟﺮﺷﻮﺓ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﺱ ﻭﺍﺳﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻨﻔﻮﺩ ﺍﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ‬
‫ﻭﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺪﻩ ﺍﻻﻗﺴﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺓ ﻏﺮﻑ ‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻭﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ‪.‬‬
‫‪ =6‬ﺍﻟﺠﻠﺴــﺍﺕ ‪:‬ﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺤﻀﻮﺭ ‪ 3‬ﻗﻀﺎﺓ ﻭﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭﻣﻤﺜﻞ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻗﺪ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﻰ ‪ 5‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺎﻳﺎﺕ ‪.‬‬
‫‪ =7‬ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ‪ :‬ﻫﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻧﺺ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ) ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻳﻘﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺪ ﺍﻟﻤﻌﺠﻞ ‪ ،‬ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺑﻴﻦ ﻣﺤﻜﻤﺘﻴﻴﻦ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺘﻴﻦ ﺗﺎﺑﻌﺘﻴﻦ ﻟﻨﻔﺲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ( ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ‬
‫ﺑﺨﺎﺻﻴﺘﻴﻦ ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺍﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻻ ﻳﺤﻀﺮﻫﺎ ﺍﻟﻌﻤﻮﻡ ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺍﻻﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ‬
‫ﺗﺸﺘﺮﻁ ﻓﻲ ﺍﺟﺮﺍءﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻭﻳﻜﻔﻲ ﺍﻻﺩﻻء ﺑﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺷﻔﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪=II‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ‪ :‬ﺗﻤﺎﺭﺱ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ‬
‫ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺗﻔﺼﻞ ﺍﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ‪ :‬ﺟﺎءﺍﺕ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ‪ 2011‬ﺑﺎﺣﺪﺍﺙ ﻏﺮﻑ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻗﺼﺮﺕ ﻫﺪﻩ‬
‫ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 20000‬ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻭ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩﺓ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ ﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺋﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﺌﺎﻑ ‪ :‬ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ ﻛﺎﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﻨﻘﻴﺐ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﻫﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻴﻦ ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ‪ :‬ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﻜﻤﺘﻴﻦ ﺩﻋﻮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻭ ﺩﻋﻮﺗﻴﻦ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻓﻔﻲ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺤﺪﺙ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻳﻨﻌﻘﺪ ﻫﺪﺍ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺪﺭ ﻣﺤﻜﻤﺘﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺘﺎﻥ ﺗﺎﺑﻌﺘﻴﻦ ﻟﺪﺍﺋﺮﺗﻬﺎ ﺣﻜﻤﻴﻦ ﺗﺪﻋﻴﺎﻥ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﻤﺎ ﺍﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﻤﺎ‬
‫ﻟﻠﺒﺚ ﻓﻲ ﻧﺰﺍﻉ ﻣﻌﻴﻦ ‪،‬ﻭﺗﻔﺼﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻓﻲ ﻫﺪﺍ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ ﺑﻨﺎءﺍ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻤﻦ ﻳﻬﻤﻪ ﺍﻻﻣﺮ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ﺩﻭﻥ‬
‫ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﻨﻘﻴﺐ ﻭﻣﺠﻠﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺜﻮﺭ ﺧﻼﻑ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻟﻨﻘﻴﺐ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻴﻴﻦ ﺍﻭ ﺣﻮﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻭ ﺗﺤﺪﺙ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﺛﻨﺎء‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺍﻋﻄﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 90‬ﺍﻟﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺎﻝ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ‬
‫ﺗﺒﺚ ﻓﻴﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ‪.‬‬
‫== ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫‪2‬‬
 ‫‪ =I‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻻﺗﻌﺎﺏ ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺪﺙ ﺧﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﻭﻣﻮﻛﻠﻪ ﺣﻮﻝ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻻﺗﻌﺎﺏ ﻳﺮﻓﻊ ﺍﻻﻣﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻧﻘﻴﺐ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﺍ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻻﺗﻌﺎﺏ ﻭﻳﺒﻠﻐﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﻭﻣﻮﻛﻠﻪ ﻣﻊ‬
‫ﺍﺷﻌﺎﺭﻫﻤﺎ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻣﺎﻡ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎء ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ‬
‫ﺍﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ﺛﻢ ﻳﺼﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺍﺣﺘﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﻓﺴﺦ ﻋﻘﺪ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ‬
‫ﺍﻥ ﻳﺴﻠﻤﻪ ﻣﻠﻒ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﻭﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﻌﺎﺑﻪ ﻭﻟﻪ ﺍﻥ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﺍﺩﺍ ﺭﺃﻯ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺿﺮﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﺣﺘﻔﺎﻇﻪ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺍﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻰ ﻧﻘﻴﺐ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﻱ ﻳﺘﺨﺪ ﻗﺮﺍﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﻓﻲ ﻇﺮﻑ ﺷﻬﺮ ﻭﻳﺠﻮﺯ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻗﺮﺍﺭﺍ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻴﺐ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺟﻞ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎء ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﻭﺍﻟﺒﺚ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﻄﻌﻦ‪.‬‬
‫‪ =II‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻛﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻼﺕ ‪ :‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻘﻴﺪ ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻮﻓﺮ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻝ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺑﺠﻮﻫﺮ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﻓﺎﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻘﻴﺪ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﻋﺮﺽ ﻧﺰﺍﻉ ﺍﻟﺠﻮﻫﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻱ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﺍﻻﺟﺮﺍء ﺍﻟﻮﻗﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻭﻳﺒﺪﺃ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﻝ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻟﺪﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺼﺪﻭﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻭﻳﺆﺩﻱ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻲ ﺍﻟﻰ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻻﺻﻞ ﻭﻫﻮ ﺭﺋﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫== ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪ :‬ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻫﻲ ﺍﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻭﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺍﻟﺪﻱ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺍﻻﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ‬
‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻮﺿﻊ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﺏ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺍﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ‪ :‬ﻭﻫﻮ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ ﻋﻀﻮ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 4‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ‪ 16‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪ 1974‬ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻠﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﻐﺮﻑ ‪،‬ﺍﻗﺪﻡ ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﻗﻴﺪﻭﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻴﻦ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺟﻠﺴﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻀﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻭﻳﺠﺘﻤﻊ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺧﻼﻝ ‪15‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻭﻳﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ )ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭﺍﻳﺎﻡ ﺟﻠﺴﻠﺖ ﺍﻻﺳﺒﻮﻉ(‬
‫‪ =4‬ﺍﻟﻐﺮﻑ ‪ :‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻣﻦ ‪ 6‬ﻏﺮﻑ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻭﺗﺴﻤﻰ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﻻﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻴﺮﺍﺙ ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺍﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻓﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻭﻳﺮﺋﺲ ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﻏﺮﻓﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻥ ﺗﻘﺴﻢ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 362‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﻥ‪.‬‬
‫‪ =5‬ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﺼﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭﺍﺗﻬﺎ ﺑﺤﻀﻮﺭ ‪ 5‬ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻻ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺍﻻﻭﻝ‬
‫ﻭﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻥ ﻳﺤﻴﻠﻮﺍﺍﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻳﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺘﻴﻦ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻥ ﺗﻘﺮﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻟﺘﺒﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﺠﻤﻮﻉ ﻏﺮﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫= ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪ :‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻻ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﺗﻨﺤﺼﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻣﺪﻯ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻟﻼﺻﻞ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﻭﺗﺘﺼﺮﻑ‬
‫ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ﻫﻮ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ‪.‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ‪ :‬ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ﻫﻮ ﻃﻌﻦ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻱ ﻻ ﻳﻮﺟﻪ ﺍﻻ ﺿﺪ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ ﻳﻬﺪﻑ ﺍﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ‬
‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻄﻌﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﺷﻜﻼ ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻭﺩﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻓﻴﺠﺐ ﺍﻥ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﺍﻝ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺼﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 359‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ‪.‬ﻡ ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﺍﻟﺪﻱ ﺗﻤﺎﺭﺳﻪ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺿﺪ ﺣﻜﻢ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻲ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﻡ ﺑﺸﺄﻧﻪ ﻃﻠﺐ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺍﻻﺻﻠﻴﻴﻦ ﻭﻻ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪﻭﻥ ﻣﻨﻪ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺸﻄﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ‪ :‬ﺗﻔﺼﻞ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻻﻭﻝ ﻭﻛﺬﺍ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻻﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺪﻯ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﻄﺒﻘﻬﺎ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﺎﺟﺎء ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻧﺸﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻇﻬﻴﺮ ‪ 10‬ﺷﺘﻨﺒﺮ ‪ 1993‬ﻭﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﺗﺮﻓﻊ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻻﻟﻐﺎء ﺍﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺩﺍﺧﻞ ‪60‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﻭ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﺍﻭ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻗﺮﺍﺭ ﺭﻓﺾ ﺍﻟﺘﻈﻠﻢ ﺍﻻﺳﺘﻌﻄﺎﻓﻲ ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺳﻠﻄﺎﺗﻬﻢ ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺍﻥ ﻳﺎﻣﺮ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻟﺪﻯ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺑﺎﻥ ﻳﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﻘﺼﺪ ﺍﻟﻐﺎء ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺳﻠﻄﺎﺗﻬﻢ ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺧﺺ‬
‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺣﺪﻩ ﺑﺤﻖ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻣﻊ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺩﺧﺎﻝ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺑﺎﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭﺓ‬
‫ﻋﻦ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻻ ﺗﺨﻀﻊ ﻻﻳﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺍﺧﺮ ﺍﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺳﻮﻯ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪ ،‬ﻳﻘﺪﻡ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺑﻤﻘﺎﻝ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻡ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﻟﺪﻯ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪.‬‬
‫‪ =5‬ﻣﺨﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺨﺎﺻﻤﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻘﺎﺿﻲ ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻟﺤﻘﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺄﺩﻳﺘﻪ ﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻪ ﺍﻭ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﻤﺨﺎﺻﻤﺔ ﺩﻋﻮﻯ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬

‫‪4‬‬
‫ﻭﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﻐﺎء ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﺫ ﺍﻧﻪ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﺇﻟﻐﺎء ﺣﻜﻢ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻟﻠﻤﻀﺮﻭﺭ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﺧﺮﻯ ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺐ ﺻﺪﻭﺭ ﻏﺶ ﺍﻭ ﺗﺪﻟﻴﺲ ﺍﻭ ﻏﺪﺭ ﻭﻫﻲ ﻭﻗﺎﺋﻊ ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺳﻮء ﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻭﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﺣﺘﻴﺎﻟﻴﺔ ﺍﻭ‬
‫ﺗﻀﻠﻴﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﻇﻠﻢ ﻋﻦ ﻗﺼﺪ ﺑﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﺮﺍﻫﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﺤﺎﺑﺎﺓ ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ‬
‫ﻭﻳﺠﺐ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺤﺎﻣﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺮ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺑﻤﺮﺣﻠﺘﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻭﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻭﻣﺮﺣﻠﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺪﻱ ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ‪.‬‬
‫‪ =6‬ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺸﻜﻚ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻭ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﺃﻭ ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ‪ :‬ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻻﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺸﻜﻚ ﺭﻓﻊ‬
‫ﻳﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻭﺗﻨﺤﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻧﻈﻠﺮ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﺗﺪﻋﻮ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻜﻚ ﻓﻲ ﻧﺰﺍﻫﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﻭﻳﻘﺪﻡ ﻃﻠﺐ‬
‫ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺘﺸﻜﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻃﺮﻑ ﻣﻌﻨﻲ ﺑﺎﻻﻣﺮ ﺃﻣﺎ ﻃﻠﺐ ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﻓﻘﺪ ﺧﺺ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻭﺯﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺣﺪﻩ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻪ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫== ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺃﺣﺪﺛﺖ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻇﻬﻴﺮ ‪10‬ﺷﺘﻨﺒﺮ ‪1993‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺇﻟﺰﺍﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻗﺮﺍﺭﺍﺗﻬﺎ ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﻭﻳﺸﻤﻞ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻻﺩﺍﺭﻱ ﻋﻠﻰ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‬
‫ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻡ‪ .‬ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻐﺮﻑ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ‪.‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﻭﻋﺪﺓ ﻗﻀﺎﺓ‬
‫ﻭﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻣﻊ ﻣﻔﻮﺽ ﻣﻠﻜﻲ ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺎﻗﺘﺮﺍﺡ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺓ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻘﺴﻢ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻵﺧﺮ‪ .‬ﻭﺗﻌﻘﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻣﻜﻮﻧﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻗﻀﺎﺓ ﻭﻳﺮﺃﺳﻬﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﺽ ﺗﻌﻴﻨﻪ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻛﺎﺗﺐ ﺿﺒﻂ ﻭﺑﺤﻀﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ‬
‫== ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ‪ :‬ﻳﻌﻴﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﻔﻮﺿﺎ ﻣﻠﻜﻴﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻗﻀﺎﺓ ﻣﺤﻜﻤﺘﻪ ﺑﺎﻗﺘﺮﺍﺡ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻤﻌﻴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﺴﺘﻨﺘﺠﺎﺗﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﻔﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻣﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻖ‬
‫ﺑﻜﻞ ﺗﺠﺮﺩ ﻭﺍﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﺑﻄﻼﻥ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻢ ﻳﺮﺍﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍء‪.‬‬
‫== ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺍﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺗﻤﺎﺭﺱ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﺧﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻓﺤﺺ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ =I‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺸﻄﺎﻁ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ‪ :‬ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻃﻠﺐ‬
‫ﺍﻻﻟﻐﺎء ﺻﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺩﺍﺭﻳﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻻﺩﺍﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﺟﺐ ﺍﻻﻟﻐﺎء ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 20‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺇ ﻭﺗﺨﻀﻊ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻻﻟﻐﺎء ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺍﻻﻟﻐﺎء ﺳﻮﺍء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺍﻭ ﺑﻄﺎﺑﻌﻬﺎ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﻓﺤﺺ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﻔﺤﺺ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺎﻝ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﺫﻟﻚ ﺍﻥ ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 14‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺇ ﺍﻭﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺰﺟﺮﻳﺔ ﺍﻥ‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻮﻯ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﻭﺗﺤﻴﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻻﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻭ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻨﻘﺾ ‪،‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﺫ ﻟﻬﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔﺍﻱ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺩﺍﺭﻱ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻣﻬﺎ ﺳﻮﺍء‬
‫ﺑﻌﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻭ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺮﻣﻬﺎ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﻮﺍﺹ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺼﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺟﺰءﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺮﺍﺟﻌﺔ ﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻻﺩﺍﺭﻱ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻫﻲ ﻧﺰﺍﻋﺎﺕ ﺗﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺑﻤﻮﻇﻔﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﻨﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﺍﻣﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻻﺳﺎﺳﻲ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻇﻬﻴﺮ‬
‫‪ 24‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪ 1958‬ﺍﻭ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻔﺌﺎﺕ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ ﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﺍﻥ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ ﻓﺮﺩﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﻇﻒ ﻭﺃﻥ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻮﻇﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﻈﻬﻴﺮ ﺍﻭ ﻣﺮﺳﻮﻡ‪ .‬ﻭﻳﻘﺼﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺨﺼﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﺮﺩ ﺍﻭ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻟﻜﻦ ﺑﺼﻔﺔ ﻓﺮﺩﻳﺔ ﻣﺸﺨﺼﺔﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻭ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﺩﺍﺭﻱ‪.‬‬
‫‪ =5‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺷﺎﺕ ﻭﻣﻨﺢ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻭﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻈﻬﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻔﺌﺎﺓ‬
‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻮﺍء‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ =6‬ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ‪ :‬ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺇ ﺗﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺩﻋﺎﻭﻱ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ﺍﻻﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻭﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻻﺧﻄﺎء ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﻴﺮ ﻣﺮﺍﻓﻘﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺍﺳﺘﺜﻨﻰ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪﻑ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ﺍﻻﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻳﺎ ﻛﺎﻥ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ =7‬ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﻭﺍﻟﻤﻠﺰﻣﻴﻦ ﺑﺪﻓﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺃﻧﻮﻋﻬﺎ ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺋﻴﺔ ﺑﻄﺎﺑﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻣﺮﻭﺭﻫﺎ ﻭﺟﻮﺑﺎ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻠﺠﻮء ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﻀﺎء ‪.‬‬
‫‪ =8‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ‪ :‬ﺗﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻭﺗﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﻌﻮﻥ ﺍﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻭ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻭﺗﻌﻔﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻤﺒﺮ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺼﺮ ﺍﻻﺟﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻝ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻊ ﺍﻟﻈﺮﻓﻲ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ =9‬ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﺰﻉ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻧﻘﻞ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻨﺤﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺰﻉ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺗﻈﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺰﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬ﻭﺗﻬﺪﻑ ﺩﻋﻮﻯ ﻧﺰﻉ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻟﻼﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻨﺰﻭﻋﺔ‬
‫ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﻢ ﻭﻫﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﺪﺃ ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻻﺟﺮﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ =II‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺧﺺ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻻﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻧﺰﺍﻋﺎﺗﻬﻢ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻭﺍﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺑﺎﻗﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﺍﺫ ﺗﺨﺘﺺ ﻣﺜﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻻﺧﺮﻯ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﺍﻥ ﺗﻨﺸ ّﺄ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺗﺨﺘﺺ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻁ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎﺫﻛﺮﺑﺎﻟﺒﺖ ‪ :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ ﺑﻈﻬﻴﺮ ﺷﺮﻳﻒ ﺃﻭ ﻣﺮﺳﻮﻡ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺟﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﺧﺎﺭﺝ ﺩﻭﺍﺋﺮ‬
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‬
‫‪ III‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﻰ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﻴﻦ‬
‫‪5‬ﻭ ‪ 6‬ﻧﺠﺪ ﺍﻥ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺍﻟﻰ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﻓﻲ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺭﺅﺳﺎﺋﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺑﻬﺬﺍ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻗﺪ ﺳﻠﻚ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﺮ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺿﺪ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬
‫ﻋﻦ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ‪.‬‬
‫‪ IV‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻋﻠﻰ ‪ :‬ﺃﻭﻛﻞ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 9‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪ 41.90‬ﺍﻟﺒﺖ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺎ‬
‫ﻭﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻟﻐﺎء ﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ‪ :‬ﺍﻟﻤﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ‪.‬‬
‫ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺪﻯ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺗﺒﻘﻰ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻛﻤﺮﺟﻊ‬
‫ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺄﻧﻔﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺇﺣﺪﺍﺙ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻉ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺯﻉ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ‪.‬‬
‫‪ IIV‬ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﺿﻲ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ‪:‬ﺗﻄﺒﻖ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧﺎﺹ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻹﻟﻐﺎء ﻭﺍﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ‪ .‬ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻴﺔ‪.‬ﻭﺟﻮﺏ ﺗﻨﺼﻴﺐ ﻣﺤﺎﻡ ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺳﻮﺍء ﻣﺪﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫‪7‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﻳﻨﺪﺭﺝ ﺍﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺍﻻﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻻﺧﻴﺮﺓ ‪.‬‬
‫‪ =I‬ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺍﺳﺔ ‪ :‬ﻳﻤﺜﻠﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﻡ ‪.‬ﺕ ﻭﻧﻮﺍﺑﻪ ﻭﺑﺎﻗﻲ ﻗﻀﺎﺓ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺭﺋﻴﺲ ﻡ ‪.‬ﺕ ﺭﺋﻴﺴﺎ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺍ ﻟﺴﺎﺋﺮ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻤﺤﻜﻤﺘﻪ ﻭﺗﻌﻮﺩ ﺍﻟﻴﻪ ﺳﻠﻄﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺗﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪ =2‬ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻫﺪﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻣﺎﻡ ﻡ ‪.‬ﺕ ﻭﻣﻦ ﻭﻛﻴﻞ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻭﻧﺎﺋﺐ ﺍﻭ ﻋﺪﺓ ﻧﻮﺍﺏ ﻭﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﻡ‪.‬ﺕ ﺍﻧﻬﺎ ﺗﻤﺎﺭﺱ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺯﺟﺮﻳﺔ ﺍﻭ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻞ ﺍﻥ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻻﺷﻜﺎﻝ ﻳﺜﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﺺ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻻﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺪﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻻﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﻤﺎ ﻫﻮ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺍﻛﺜﺮ ﻭﻫﻲ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻳﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻨﺘﻤﻮﻥ ﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻳﺤﻀﺮ ﺭﺋﻴﺲ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻟﻴﺘﻮﻟﻰ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﻮﻡ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺑﻌﻘﺪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻋﺎﺩﻱ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ‪15‬‬
‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺩﺟﻨﺒﺮ ﻭﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﺧﺮﻯ ﻛﻠﻤﺎ ﺭﺃﻯ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺫﻟﻚ ﻣﻔﻴﺪﺍ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻏﺮﻑ ﻭﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﻭﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﻠﺴﺎﺕ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﺍﻱ‬
‫ﺍﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﺍﺭﺱ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ ﺳﻴﺮ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ =4‬ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ :‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻫﻢ ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺣﺪﺛﻬﺎ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻗﺎﺑﻲ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺟﻌﻞ ﻣﻬﻤﺔ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ ﺍﻋﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﻟﻢ ﻳﻤﻨﺤﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻟﻠﺒﺚ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻞ ﻳﺒﻘﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺭﺋﻴﺲ ﻡ ‪.‬ﺕ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻗﺎﺿﻴﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﺠﻼﺕ‪.‬‬
‫‪ =II‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ ﻣﻘﻴﺪﺍ ﻓﻲ ﺍﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﺣﺪﺩﻩ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﻟﻬﺎ ﺑﻨﺼﻮﺹ ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﺗﺠﺎﻭﺯﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻌﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﺧﺮﻯ ﻛﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺣﺪﺩﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 5‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﺍﻫﻢ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﻭﺍﺿﺎﻓﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬
‫‪ 7‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺩﺍء ﻣﺒﻠﻎ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻫﻮ ﻣﺎﻳﺴﻄﻠﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﻬﺎ ﻭﻗﻀﺎءﺍ ﺑﻘﻀﺎء ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻗﺪ ﺍﺳﻨﺪﺕ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻟﻮ ﻗﺒﻞ ﻧﺸﺄﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻃﺮ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﺎﺭﺱ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻼﺕ ﻭﻳﺼﺪﺭ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺍﻻﺩﺍء‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ‪:‬‬
‫== ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻱ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺩ ‪ :‬ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺓ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ‬
‫ﻣﻦ ‪ 334‬ﺍﻟﻰ ‪ 544‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫== ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻱ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ ﻻﻧﻌﻘﺎﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻥ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺑﻨﺰﺍﻉ ﻳﻨﺸﺄ ﺑﻴﻦ ﺗﺎﺟﺮﻳﻦ ﻭﺍﻥ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪.‬‬
‫== ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﻭﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺴﻨﺪ ﺍﻻﺫﻧﻲ ﻭﺍﻟﺸﻴﻚ ﻭﻟﻜﻦ ﻭﺣﻴﺚ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻼ ﺗﺠﺎﺭﻳﺎ ﺷﻜﻠﻴﺎ ﺑﺼﺮﻑ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻬﺎﻭ ﺍﻭﺟﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ) ﺗﻈﻬﻴﺮﺍ ﻗﺒﻮﻻ ﺿﻤﺎﻧﺎ ﺍﻭ ﺧﺼﻤﺎ ( ﻓﺎﻥ‬

‫‪8‬‬
 ‫ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﺗﺮﺟﻊ ﻻ ﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﺍﻻﺫﻧﻲ ﻓﻼ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻼ ﺗﺠﺎﺭﻳﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﻞ ﺍﻥ ﺻﻔﺘﻪ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﺪﺛﺎﺭ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﺸﻴﻚ ﻓﻼ ﻳﻌﺪ ﻋﻤﻼ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺍﻻ ﺍﺫﺍ ﺳﺤﺐ ﻟﻌﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﻣﺤﺮﺭﻩ ﺗﺎﺟﺮ ﺍﻭ ﻏﻴﺮ ﺗﺎﺟﺮ‬
‫== ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺍﻥ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺍﻣﺎ ﺑﺘﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﺍﻭ ﺗﺴﻴﺮﻫﺎ ﺍﻭ ﺣﻠﻬﺎ ﺍﻭ ﺗﺼﻔﻴﺘﻬﺎ ﺗﺮﺟﻊ ﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء‬
‫ﻳﺤﻤﻠﻮﻥ ﻛﻠﻬﻢ ﺍﻭ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﺍﺫ ﻻ ﻋﺒﺮﺓ ﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻚ ﻣﺎﺩﺍﻣﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪.‬‬
‫== ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺻﻮﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﻋﺮﻑ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺍﻻﺻﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 79‬ﻣﻦ ﻣﺪﻭﻧﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺑﺎﻧﻬﺎ ﻣﺎﻝ‬
‫ﻣﻨﻘﻮﻝ ﻣﻌﻨﻮﻱ ﻳﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﻧﺸﺎﻁ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺍﻭ ﻋﺪﺓ ﺍﻧﺸﻄﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻻﺻﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺟﻮﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺑﻨﺎء ﻭﺳﻤﻌﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﺧﺮﻯ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﻭﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺮﺍء‪.‬‬
‫== ﺍﻻﻣﺮ ﺑﺎﺩﺍء ﻣﺒﻠﻎ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ‪ :‬ﺍﺳﺘﺤﺪﺛﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 7‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻻﻭﻝ‬
‫ﻣﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻣﺎ ﻳﺼﻄﻠﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺑﻘﻀﺎء ﺍﻟﺘﺴﺒﻴﻖ ﻭﻣﻀﻤﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ‬
‫ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻼﺕ ﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺗﺴﺒﻴﻖ ﻣﺆﻗﺖ ﺍﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻭﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻨﺎﺯﻋﺔ ﺟﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫== ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟــﺓ ‪ :‬ﻗﺪ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻭﻟﺔ ﻷﺧﺮﻯ ﺣﺴﺐ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻘﺎﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺳﻮء ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮﻉ ﻓﻲ ﺇﺧﺘﻼﻻﺕ ﺃﻭ ﺇﻥ ﺻﺢ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺃﻥ ﺗﺨﻞ ﺑﺈﺳﺘﻐﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﺕ ﻛﻞ ﺍﻟﺪﻭﻝ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻌﺘﺮﺽ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻫﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻭ ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺃﻭ ﻻ ﺗﺮﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻟﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺩﻓﻊ ﺩﻳﻮﻧﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻧﻜﻮﻥ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ III‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ :‬ﺧﺺ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺭﺅﺳﺎء ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺯﻣﻼﺋﻬﻢ‬
‫ﺭﺅﺳﺎء ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ =1‬ﻗﻀﺎء ﺍﻻﻣﻮﺭ ﺍﻟﻮﻻﺋﻴﺔ ‪ :‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ 20‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﻳﻤﺎﺭﺱ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻨﺪﺓ ﺍﻟﻰ‬
‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻮﻟﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻟﻘﻀﺎء ﺍﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ‪ :‬ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ ‪ 21‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺼﻔﺘﻪ‬
‫ﻗﺎﺿﻴﺎ ﻟﻼﻣﻮﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ ﻭﻓﻲ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻥ ﻳﺎﻣﺮ ﺑﻜﻞ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺲ ﺍﻳﺔ ﻣﻨﺎﺯﻋﺔ ﺟﺪﻳﺔ ﺍﻣﺎ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 21‬ﻓﻘﺪ ﺍﺳﺘﺤﺪﺛﺖ ﺍﺳﺘﻌﺠﺎﻻ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺧﺎﺻﺎ ﻣﻘﺘﺒﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺣﻴﺚ ﻣﻨﺤﺚ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺣﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﻭﺭﻏﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺔ ﻟﻼﻣﺮ ﺑﺎﺗﺨﺎﺩ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺘﺤﻔﻈﻴﺔ ﺍﻭ ﺑﺎﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺪﺭء ﺿﺮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻝ‬
‫ﺍﻭ ﻟﻮﺿﻊ ﺣﺪ ﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺛﺒﺖ ﺟﻠﻴﺎ ﺍﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮﻭﻉ ‪.‬‬
‫‪ =3‬ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺍﻷﺩﺍء ‪ :‬ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 22‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ ‪.‬ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﺻﺪﺍﺭ ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺍﻻﺩﺍء‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻑ ﻕ ‪.‬ﻡ‪.‬ﻡ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪ =2‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪:‬‬
‫‪ =1‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﻴﻤﻲ ‪ :‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﺙ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ ,‬ﻓﺈﻥ ﻫﺪﻩ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺗﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪20.000‬ﺩﺭﻫﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﺃﻭ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺻﺔ‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺄﺩء ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺇﺩﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﺎﺑﺘﺎ ﻭ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﻞ‬
‫ﻣﻨﺎﺯﻋﺔ ﺟﺪﻳﺔ ‪ ,‬ﻭ ﺩﻟﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﻋﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ =2‬ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ‪ :‬ﻫﻮ ﻣﻘﺮﺭ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻭ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻻﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺪﻋﻲ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻥ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣﺸﺎﻕ ﺍﻻﻟﺘﺠﺎء ﺍﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺧﺼﻤﻪ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬
‫= ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﺃ ‪ .‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ‪ :‬ﻭﻛﻤﺎ ﺳﺒﻘﺖ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻴﻪ‪ ,‬ﻓﺎﻥ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﻫﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺎﻝ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻳﻮﻗﻌﻪ ﻣﺤﺎﻡ‬
‫ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 13‬ﻣﻦ ﻕ ‪ .‬ﻡ ﻡ ﺕ ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺧﻼﻑ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻞ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﻳﺘﻢ ﻋﺒﺮ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ * ‪ :‬ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺑﺮﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﺪﻋﻲ ‪ .‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻄﺮﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ* ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ‬
‫ﺏ ‪ -‬ﺗﻌﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﻭ ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻘﻀﻲ ‪:‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 11‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 19‬ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ,‬ﻭ ﺃﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﻟﺪﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺃﻱ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺝ‪ -‬ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ‪ :‬ﻧﺼﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 16‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ‬
‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺧﻴﺮ ﺍﻥ ﻳﺤﻴﻞ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺟﻞ ﻻ ﻳﺘﻌﺪﻯ ‪ 3‬ﺍﺷﻬﺮ‪.‬‬
‫ﺩ‪ -‬ﻋﺪﻡ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮﻩ ﻛﺎﻣﻼ ‪ :‬ﺍﻟﺰﻡ ﺍﻟﻤﺸﺮﻉ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 17‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺤﻜﻢ‬
‫ﻛﺎﻣﻼ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻤﺠﺎﺑﻬﺔ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺮﻗﻞ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ‪.‬‬
‫ﻩ‪ -‬ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺃﺟﻞ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ‪ :‬ﻭﺿﻌﺖ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 18‬ﻣﻦ ﻕ‪.‬ﻡ‪.‬ﺕ ﺍﺟﻼ ﻗﺼﻴﺮﺍ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻻﺣﻜﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﺫ ﺣﺪﺩﺗﻪ ﺏ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻭﺃﻭﺟﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺭﻓﻊ ﻣﻘﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺗﻪ ﺍﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﺟﻞ ‪ 15‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ﺃﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻲ ‪.‬‬

‫‪1‬‬