​ ​GOVT AKL Post Graduate College Matta Swat

Department of English
BS 7th semester Fall 2020 Final Exam

Paper: Translation Theory and Literary Studies

Section B
Time: 1 hr and 45 minutes marks [8]

Q 2 Write short answers to any four of the following. All questions carry equal marks.

i. Differentiate between theory and model.

ii. What is translation as per the writer of the book in the course? How do you define it?

iii. What are semantic and stylistic equivalence?

iv. Write a note on descriptive and prescriptive rules.

v. Is translation a process, product or both?

vi. Differentiate between utterance, proposition and sentence.

​Section c marks [27]

Attempt any three of the following questions. All questions carry equal marks.

Q 3. Explain situation, context and universe of discourse.

Q 4. What are the usual six clause structures in English?.

Q 5. Discuss the three definitions of meanings.

Q 6. Write a note on connotation and denotation.