ேம நா சாகா

ஒ ர சிகர வ ஞான ய கைத

 ேம நா சாகா
ஒ ர சிகர வ ஞான ய கைத

ேதவ கா ர சிவா
MEGHNAD SAHA-ORU PURATCHIKARA VIGNANIYIN KATHAI (in Tamil)
DEVIKAPURAM SIVA
First Published: December, 2015
Published by
BHARATHI PUTHAKALAYAM
7, Elango Salai, Teynampet, Chennai - 600 018.
Email: thamizhbooks@gmail.com / www.thamizhbooks.com
Copy Right © Devikapuram Siva 2015

ேம நா சாகா- ஒ ர சிகர வ ஞாசன ய கைத

ேதவ கா ர சிவா
த பதி : ச ப , 2015

ெவள ய :

7, இள ேகா சாைல, ேதனா ேப ைட, ெச ைன - 600 018

ெதாைலேபசி : 044-24332424, 24332924, 24356935

.230/-
அ : கணபதி எ ட ப ைரச , ெச ைன – 600 005.
 இ ள ம பா ெவள ச !

அழகிய ெப யவ
உலக ம கள இய கிய , வள சி
த ைம ைடயன. இவ ைற மா ட வரலா
மிக ெதள வாக ெசா கிற . சன திரள உ ள
ப ேவ இன, ப ரேதச ம கள ப கள கேள இ
இய ளய உலைக ெகாண
நி திய கிற . வரலா ெந கி ப க
த ைமய ர க ந ெசவ க ேக ற 'ெடசிபலி '
ஒலி ெகா ேடதான கி றன. ஆய இ த
உ ைமக ஆதி க ச திகள ட எ வ த மதி
இ பதி ைல. ைமவாத , இனவாத ,
சாதியவாத , வாத ேப கிற ைளவாத ெகா ட
மன த ட எைத த ன ைலய லி தா
பா கிற . அ ட எ ேபா சாளர க
ெவள ேய த பா ைவைய வ வதி ைல.
ஆதி க ர எ ழ க களாக, 'எ லா
எ மா ', 'எ லா எம ', 'எ லா எ மிடமி ' என
ைற வைரய கலா . இ ழ க கைள வ
பா கிறேபா எ ண ற ெபா கைள ந மா
ெபற . எ லா எ மா எ ற எ ண ேபாலி
வரலா கைள உ ப தி ெச ெகா ேடய .
எ லா எ மிடமி எ ற எ ண உ ைம
வராலா றி ம இ பா . ழிேதா
ைத .
இ திய ஆதி க சாதிகளா அ வா வரலா றி
ழி ேதா ைத க ப ட உ ைமக ஏராள .
ைத ட அ ைமகள ஒ தா 'ேம நா
சாகா'. ஆனா ைத க ப இ ைமக
அ வள எள தி ம கி ேபா வ வதி ைல.
வ ைதகைள ேபா அைவ கா தி சாதகமான
 த த த
ழலி ைள கி றன. இ ஒ க ப ேடா வரலா
ேம ெகா ஒ வைகயான 'ைஹப ேனச '
(ேகாைட ற க ).
இ சாதகமான ழ எ நா ெசா வ ,
உ ைமய ம நா ட , வரலா றி ம ப ,
ஒ க ப ேடா பா ப ட நியாய உண ெகா ட
மன த கைளேயா, கால ழைலேயா றி .
நான ச ரா , வச , தன ெச கீ
ேபா ேறாரா அ ேப க பல ப மாண க
ெவள ப டைத ேபா . ஞான அலா சிய , அ
ெபா ேனாவ ய , வ ள நாயக ேபா ேறாரா
அேயா திதாச ப த உ ள ட பல தலி
ஆ ைமக ெவள ப டைத ேபா . மாெப
இ திய அறிவ ய ஆ ைமகள ஒ வராக ,
ஒ க ப ட ம கள டமி உ வாகி வ த
அறி ஜவ யாக எ நி கிறா ேம நா சாகா.
இ த ஆ ைமைய ேதாழ ேதவ கா ர சிவா
அ தமாக தமி ெகா வ தி கிறா .
எ ைன ெபா தவைரய இ த தமி
கிய வர .
ப நிைல ப த ப ட சாதிய அைம ,
கீ நிைலய லி சாதி ஒ ெதா ழிய
ெச வ ஒ ேற ேவைல. இ ம வ வ தி. இ
சனாதன த ம வ தி. த நில தி ேவைல ெச
அ ைம ஒ வ , மா ேம பைத வ வ
ப ெகா பானானா அைத ஒ ேபா
வ பமா டா எஜமான . இ தியாவ அ தா
நட த .அ ேவ நட கிற . தன வ தி க ப ட
ெதா ழிய ைத மறி ஒ க ப ேடா
ெசய ப வைத ஆதி க சாதிய ன ஏ பதி ைல.
ஒ க ப ேடா சாதைனகைள , அவ த
அறிவா றைல அவ க ெபா ப வதி ைல.
அ ப இ ைலெயன அ ேப க உ வ பட
ெதா க பற நாடா ம ற தி
ைமயம டப தி இட ெப றி கா ; எ லா
 த இ ற
கைடசியா அவ பாரத ர னா ப ட வ
ேச தி கா . ேதச நி மாண பண ய
ஒ க ப ேடா ப கள இைண ெசா ல ேவ
எவ ைடய இ ைல! இ க டான உ ைம.
அ ப கள ைப அ கீ க கேவா, அத உதவேவா
இ யா மனமி ைல. கால காலமா
இ வா ஒ க ப டம க இைழ க ப வ
ேராக ைத சாகாவ வா ைகய ேட
அ ப டமா ேதா கிற இ .
ஒ கிைண த இ தியாவ லி த டா காவ
1893இ ப ற தவ ேம நா சாகா. சாகா எ ப அவ
சாதி ெபய . சாகா சாதி அ ைறய இ தியாவ ஒ
த ட படாத சாதி. ேம நா சி லியாவ ,
டா காவ , க க தாவ க வ பய றி கிறா .
1915 வைரய ந த பய கால தி அவ
அ பவ த வ ைம , ப , சாதிய
ெகா ைமக எ ண றைவ. க வ திய
அவ அ பவ த சாதிய ஒ ைறக ,
ற கண க அ ைறய இ தியாவ சாதிய
ேகார க ைத கா கி றன. இ ப ப தி
உழ ப உ வான ேம நா எ
ஒ க ப டவ தா , ேக ப ஜி ப த இ திய
த சாதி சீமா வ ப ைளயான ேந ைவ த
அறி த ச ய தா பாதி தி கிறா !
ஒ க ப ேடா அ தமான ெவள பா இ
மிக சிற த ஓ எ கா .
ேம நா அறிவ ய ப கள ைப இ மிக
ெதள வாக ஆதார க ட நி கிற . அவ த
இைடயறாத ஆ வ ல உ வா கிய ‘ெவ ப
அயன யா க ேகா பா சம பா ’ வான யலி
ப ேவ தி கைள வ வ க உத வதாக
இ கி றன. எ ப அைவ நவன வான ய ப யலி
அ பைடயாக அைம ளன எ ப ந ைம
வய ப ஆ கிற . இ ெனா ேகா பாடான
'ெத ெச கதி வ அ த ' ஒ ேகா பா
 த த த ஒ
அறிவ யலாளராக இவர ேமைதைம சா றாக
வள கிற .
நிறமாைலய ய , ெவ பவ ய , அயன ம டல கதி
வ ஆ , அ க இய ப ய என இய ப யலி
ப ேவ ைறகள சாகாவ ஆ க
வ ளன. ெவ ப அயன யா க சம பா நவன
வான ய ப ய ஆ வ ெப பா சைல
உ டா கிய கிற . அதனா தா சாகா, நவன
வான யலி த ைத.
ஆனா இ தியாவ ேவ கைத. ஆ யப டா ,
ச திரேசக தா இ ேக வான ய
ப கள தவ க ! அயன யா க சம பா காக
ெத ெச கதி வ அ த ேகா பா காக
சாகா ேநாப ப வழ க ப க ேவ .
ேம லகி கைத ேவ தா .
ெவ ைள ேதால கைள ெபா தம ,
க ப க , காலன யாதி க நா ன அறிவலிக !
ஆக இ தியாவ சாதிய , ேம லகி நிறெவறி
சாகாைவ பலிவா கிவ டன.
சாகாவ வா ைக ேம சாதிய ,
நிறெவறி ப ெதாட அவ ய சிகைள
க வ தி கிற .ஆ கைள அ கீ க க
ம தி கி றன. அவ உைழ ைப
தி ய கி றன. அவ ேபாலியானவ என
ஏசிய கி றன.அவ ம ேச ைற வா
இைற தி கி றன. நிதியாதார கைள அைட ,
ெசய பட யாதப க ைடகைள
உ வா கி ேசா வைடய ைவ தி கி றன.
ஆனா சாகா வ வ டவ ைல. அவ ேத ேசா
நித தி ேவ ைக மன த அ ல . இ த
அ தமான வா ைக வரலா நம
ெசா லி த பாட இ ேவ என நா க கிேற .
சாகா எதிராக கைடசி வைர ேராகமிைழ த
சி.வ .ராம , சாகாைவ ேவ ெம ேற
 யநல க காக ற கண த ேந ,
ஆ ல தி க வ ல தி சாகாைவவ ட
அ பவ ைற த ஆனா ெகா ைல றவழியாக
இ திய அ ஆ ைற தைலவராக சாகாைவ
வ திவ வ த ேஹாமி பாபா என வரலா றி
திப த ப க கைள த கிற இ .
அதி சி உ ைமக !
அ பைடய அறிவ ய ஆ வாளரான சாகா ஒ
சாதிய எதி பாளராக, ஏகாதிப திய எதி பாளராக,
ப தறிவாளராக, ஏதிலிகள காவலராக, ஏைழகள
உ ைமக காக ர ெகா பவராக, ம க
உ ைமக காக ெசய ப மன தராக
வ ள கிய ப அறிவ ய ம க மான
பாைத சைம பதாய கிற . உைழ , உ ப தி
ம க ேக, கைல இல கிய ம க ேக எ பைத
ேபால அறிவ ய ம க ேக எ ற த வ ைத
சாகாவ வா ைக ெசா கிற . இ
ஆதாரமாக, அ ெகா ைகைய
ெவள பைடயா கேவ என அவ இைடயறா
நாடா ம ற திேல ேபாரா ய வரலா பதி
ந ெமதி நி கிற .
சாகாவ ப க ப மாண கைள இ
அழகாக ெவள ப திய கிற . தா ெமாழிவழி
க வ , ெமாழிவா மாநில கள அவசிய , ப ேநா
ஆ ப ள தா தி ட ஆைணய , ேதசிய
நா கா சீரைம , அகதிக ம வா ேபா ற
ெசய பா கள அ தமாக தம திைரைய
அவ பதி தி கிறா . தி ட , நவன ெதாழி
வள சி ஆகியவ ேனா அவ .
ப கைல கழக கேள அ பைட அறிவ ய
ஆரா சிக கான ச யான இட க என சாகா
வலி வத ேநா க ைத வ வாத ெபா ளா க
ேவ ெமன நா நிைன கிேற . இ திய
ப கைல கழக க ம அவ றி
ஆ டநிைலக ஆகியவ ைற றி
அறி தவ க இத கிய வ வள .
மாணவ க அறிவ யைல ெசா லி
த வத கான சிற த ஊடக அவ த தா ெமாழிேய
என மாெப அறிவ ய ேமைதயான சாகா
வலி வ தா ெமாழிவழி க வ கான
ென க வலிைம ேச . ஒ க ப ட
ம கைள க லாைம, இ லாைம, ேநா ைம
ஆகியவ றி இ ம க அறிவ யைல
ஆ தமா கேவ எ சாகாவ க
அத கான அவர ெசய பா க
ஒ க ப ேடா கான அரசிய ெசய பா க ட
ஒ கிைண க பட ேவ யைவ.
ஒ க ப ேடா இல கிய அறி கமானேபா
மைற க ப ட வரலா கைள ெவள ெகாண வ அத
மிக கிய ப ரகடன கள ஒ றாக ெசா ல ப ட .
ேதாழ சிவா அ ப ரகடன வ வாக நியாய
ெச தி கிறா எ ெசா ல வ கிேற .
ஒ ெவா ப க தி அவ உைழ ெத கிற .
ெகா வத ச ேற க னமான இய ப ய
ேகா பா கைள , அறிவ ய ெச திகைள
அழகான எள ய தமிழி ெகா தி கிறா .
இ ைல வாசி ப பற வாசி க த வ
அவரவ அளவ எ லா ஆதி க க திய எதி
ெசய பாடாக அைம . இ லி ஆ ற ேம
இ ேபா ற மைற க ப ட ஆ ைமகைள
ெவள ெகாண .

◆ ◆ ◆
 ைர
மன த த மக தான வரலா ேம நா
சாகா ைடய . வ கம த த வ ணமயமான
ஆ ைம சாகா. 'வ ஞான ' எ ற ஒ ைற
ெசா ம ேம அக ப வ டாத வ
ெசறி ெகா டவ ெவள யாக அவர ஆ ைம
ப ர மா ட கா நி கிற . வ தைல வர , ேசாசலிச
ெசய பா டாள , வரலா ஆ வாள , க வ யாள ,
ெபா ளாதார நி ண , நி வன க டைம பாள , உலக
அைமதி ேபாராள , ச க ர சியாள , ெதா ெபா
ஆ வாள , மன த உ ைம ேபாராள , நாடா ம றவாதி
என அவர ஆ ைம வ நி கிற ..
உ ைமய இ தியா உலக அறிவ ய றி பாக
இய ப ய அள த த ேநர ப கள
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா ,அ றி த
அவ ெபய லான அயன யா க சம பா ேமயா .
ஃப ேம என அைழ க ப 'ஃப லாசாப க ேமகசி '
எ ஆ வ தழி 1920ஆ ஆ ெவள வ த ' ய
நிறம டல தி அயன யா க ' எ ற ஆ க ைர
ேம க ட ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட ,
அவர சம பா ைட ெகா த .
றா களாக ேத கி கிட த வான ய ப ய
ஆ க இைவ வழிகா ட நவன
வான ய ப ய ப ற த . ஆ , நவன வான ய ப யலி
த ைத சாகாேவ. இ சாதைன நிக த ப டேபா
சாகாவ வய 27 ம ேம.
சாகாவ சாதைன கான பாைத அன ச
பர ப ப ட ெம மல பாைதயாக இ கவ ைல.
அ ெந சி களா நிர ப ப டதாகேவ இ த .
த டாைம ப ட ஒ க ப ட சாதிய ஓ எள ய
ெப கைட கார மகனாக பற த சாகாைவ
வ ைம , சாதிய ஒ க ைவரா கியமான
இைளஞராக , சம வ சி தைனயாளராக
ஆ கின. அவர சமகால இ திய வ ஞான க
ஆ ட கள ட கி கிட தேபா த
ஆசி ய ப .சி.ராய தா க தா ஊ கமைட ம க
ப ர சிைனகேளா த ைன இைண ெகா டா
அவ .
ெசா த நா ஆதி க சாதிய ன ஒ க ப ட
ம கள ட கா ய வ ம மி க த டாைம
அ ைறைய , காலன ஆ சியாள க
ெவள ப திய இனெவறிைய ஒ ேசர க
வள தவ சாகா. சாகாவ அரசிய , ச க
நிைல பா கைள க டைம பதி இைவ கிய
ப கா றின. காலன ய ஆ சியாள கைள எதி த
வ த தி ஜனநாயக வ ப ன என தா அைழ த
ெப பா ைம ஒ க ப ட ம கள ேதாழனாக
த ைன அைடயாள ப தி ெகா ட வ த தி
அவ த கால தி ப ற அறிவ யலாள கள ட இ
மா ப நி றா .
இ த நா சாகா கான அ கீ கார ைத இ வைர
அள கவ ைல. அைத ந மா ெகா ள
கிற . இ திய ச க ேபா இ தியாவ
அறிவ ய க டைம சாதிமயமாகி தா கிட கிற .
இ தியா வ தைல அைட ேந தைலைமய
அைம க ப ட அர , அரசி அைன அறிவ ய
க டைம கள இ சாகாைவ தி டமி
ஓர க ைவ த . சாகாவ ஒ க ப ட ம க
சா ேப அத கான காரண என அபா ேபா ற
ஆ வாள க க கி றன . இ தியாவ அறிவ ய
ல கள ட சாகாைவ அவ ய
ெப ைமகேளா அறி தவ க ைறேவ. அறிவ ய
ேமைதகைள அறி க ப பண , ப ள
பாட தி ட கள இ ேத ெதாட க பட ேவ .
இ சி.வ .ராம , ஜகத ச திர ேபா ேபா ற
சிலைர தவ சாகா உ பட பல அறிவ ய
ேமைதக ப றி மாணவ க ெசா லி
தர ப வதி ைல.
 ப த கிய நிைலய இ க வ க கவ
மாணவ கள ட சாகாைவ ெகா ேபா ேச தா
அவ க எதி மைற ழ கைள ெவ எ ப
சாதி ப எ பத கான பாட ைத அவர வா ைகய
இ க ெகா வ .
சாகாவ மாெப அறிவ ய ப கள களான
ெவ ப அயன யா க ேகா பா சம பா இ த
ேபர ட ேதா றிய சில வ னா கள எ ன
நிக த ? அ எ ப இ த ? எ ற ஆரா சிய
அ பைடயான ப கா கி றன என அறிவ யலாள
ேஜ.வ .ந லிக ஒ க ைரய றி ப ளா .
இ தியாவ த ஏ கைண ய சிய ஏ ப ட
இட பா கைள சாகா ேகா பாேட த ைவ ததாக
அ கலா ெத வ ளா . “அ பைட இய ப ய
ேகா பா ஒ தவ க இயலாத வைகய
எதி பாராத ஆ தள கள பய அள கி றன.
சாகா சம பா இத ஓ உதாரண ” எ ந லிக
க ைர றி ப கிற . சாகாவ ெத ெச
கதி வ அ த ேகா பா , ஒ ேகா பா
அறிவ யலாளன 'மா தி ேயாசி' அ த
ஆ ற கான சா . வ ம கள இய ப ய
ப கைள ெகா வதி இ கிய
ப கா கிற . உலக அளவ 'ஆ ட
வான ய ப ய ' (Laboratory Astrophysics) ெப
ைறயாக வள நி கிற . அ ய ெப ய வான ய
ஆ க வக ஏ இ லாம பமான
வான ய ப ய ஆ கைள ெச கா ட
எ பத கான இ ைறய ேனா சாகாதா . சாகா
சம பா இ ெனா வ வமான சாகா-லா மி
சம பா (Saha-Langmuire equation) அ க
கிக (Particle Accelerators) நிைற நிறமாைல
மான க (Mass Spectrometers) ஆகியவ ைற
வ வைம பதி கிய வழிகா யாக உ ள .
ப ளா மா இய ப ய (Plasma Physics)
ஆரா சிகள ெவ ப அயன யா க ேகா பா
கிய ப கா கிற .
ெவ ப அயன யா க ேகா பா ம மி றி சாகா,
வள ம டல அ கான அயன ம டல ( ionosphere)
ஆ வ றி ப ட த க சாதைனகைள நிக தினா .
இ ைறய வாெனாலி, ெதாைல கா சி ம
வ ெவள தகவ ெதாட ெதாழி ப வள சிய
இ தஆ க கிய ப உ ள .
அ ஆ ற றி த வ ஷய கள சாகா
ேனா ஆ வாள ஆவா . 1931இ அ க
க நி ரா க ப க ப ட . 1932இ ேஜ
சா வ அைத உ தி ப தினா . அ இய ப யலி
அ நட த வள சிகைள சாகா எ ைலய ற
உ சாக ேதா ெகா டா யேதா த ஆ
ைறைய நிறமாைலய யலி இ அ க
இய ப ய மா றி ெகா டா . ெவ ப
அயன யா க ேகா பா த க தியான
வ ைள தா அ க இைண (nuclear fusion)
வ ைனக . இைத உலக அறிவ ய அறி ேப
சாகாவ க ைர ஒ ெத வ ள . கா த தன
வ தி (Magnetic Monopole) வ வலிைம (pole
strength) ப றி பா ரா இ திர ைத
ேம ப தியத ல வ வலிைம ப றிய ரா -
சாகா திர உ வான . க க தா
ப கைல கழக தி க கியான
ைச ேளா ராைன அைம க அ க இய ப ய
ஆ நி வன ஒ ைற அைம க அவ எ
ெகா ட இமாலய ய சிக இ திய இய ப ய
வரலா றி தன வமான ப க கைள
அல க கி றன.
ேதைவயான க தகவ க கிைட பதி
இ த சிரம ,எ ெசா த வா வ ெந க க
தக எ தி பதி ெவள ய வதி கால
தாமத ைத ெச வ டன. என ஒ மக தான
 வ ஞான , தமி வா ைக வரலா
இல கிய தி ஒ சி ப கள ைபயாவ நா
இத ல ெச ளதாக க கிேற . ஒ
வாசகன பா ைவய நி க னமான இய ப ய
க கைள இதி இய றவைர எள ைமயாக எ த
ய ேள . கால வ ைச ப எ வதி தன
கவன ெச தி ேள . ேம நா சாகாவ
வா ைக வரலா தமிழி ெவள வ வ இ ேவ
த ைற. ேம நா சாகா ஆ ட கள
ம ேம ட கி ேபானவ அ ல . அவ ச க ,
அறிவ ய , அரசிய என பல தள கள த
ஆ ைமைய பதி தவ . அவர வா ைக வரலா ைற
வாசி ப எ ப அவ வா த 62 ஆ கால இ திய
வரலா ைற , இ தியாவ அறிவ ய றி பாக
இய ப ய வரலா ைற வாசி பதாக இ க
. அைத தா நா ஓரள ய ேள .
ஜவக லா ேந வ அறிவ ய சி தைனகள
சாகாவ தா க அதிக . றி பாக வ தைல
சாகா ேந எ திய பல க த கள அறிவ யலி
ச க பய பா ைட ெதாட
வலி திய கிறா . சாகா நட திய 'சய அ
க ச ' இதைழ ேந ெதாட வாசி வ தா .
சாகாவா ெச வா ெச த ப ட வ தைல
ைதய ேந வ அறிவ ய பா ைவ, வ தைல
ப அதிகார அரசியலி வ திக உ ப
திைசமாறிய . ேகா கண கான எள ய ம கள
வா ைகைய ேம ப வத கானதாக அ லாம
சில தலாள கள வண க ேநா க ைத வ ப
ஒ றாக இ த நா அறிவ ய மாறியைத சாகா த
வா நாள ேலேய க டா . 1956இ அவர மைற
ப அறிவ யைல ஜனநாயக ப வத கான அவர
ென கைள ெதாடர ஆ இ லாம
ேபா வ ட . ம கள க லாைம, இ லாைம,
ேநா ைம ஆகியவ ைற ந வத கான க வ யாக
சாகா அறிவ யைல ெமாழி தா . அைத வா நா
 வலி தினா . அ த வைகய இ தியாவ
'ம க அறிவ ய ' எ ற ேகா பா ைட ைவ த
ேனா அவ . அவர ப ற த நாளான அ ேடாப 6ஐ
'ம க அறிவ ய தினமாக ' ெகா டா வத ல
ம ேம அவ ெப ைம ேச க . அ த
நாைள எள ய ம கள வா ைவ ேம ப த
அறிவ யைல எ ப பய ப த ேவ என
சி தி பத வ வாதி பத மான ேதசிய தினமாக
கைட ப கலா .
இ ேதசிய தின க என அறிய ப
ெப பா ைம தின க உய சாதி தைலவ கள ,
அறிஞ கள வா ைகேயா ெதாட ைடய
தின களாக ம ேம உ ளன. இவ றி ல ேதச
நி மாண தி ஒ றி ப ட ப வ ன ம ேம
ப ெக தன எ ப ேபா ற ெபா ைம
நிைலநா ட ப கிற . இ தியாவ த ப ரதம ,
த யர தைலவ என எ லா ' த ' உ
றி ப ட ப வ னராக இ ப த ெசய அ ல.
அைவேபா எ லா ேதசிய தின க றி ப ட
ப வன ப ற த நா , நிைன நா என இ ப
த ெசய அ ல. அதிகார ெதாட பான அரசிய சதி
அதி அட கி ள . சி.வ .ராம 'ராம வ ைளைவ'
க ப த ப ரவ 28 'ேதசிய அறிவ ய தினமாக'
கைட ப க ப கிற . ஆனா ராம வ ைள
க ப பத பாகேவ சாகாவ 'ெவ ப
அயன யா க ேகா பா ' நவன வான ய ப யலி
த ைதயாக அவைர உய திய த . சாகாவ
அறிவ ய சாதைன ராம ேபா ேறா அறிவ ய
சாதைன எ த நிைலய ைறவானத ல. மாறாக
அறிவ யலி ச க ெசய பா ைட ேதச
க மான தி அத கிய வ ைத
வலி தி ெசய ப ட வைகய சாகாவ அறிவ ய
பா ைவக கவன யைவ. சாகா சாதாரண
ெபாறிய ய பண கள ட ம க ப ேக ைப
வலி தியவ . ப ேக ஜனநாயக (participatory
democracy) எ உய ய க தா க ைத ைவ த
மிக சிற த ஜனநாயகவாதி அவ .
எ ப கள இ திய இள அறிவ ய
ப ட ப ப இய ப ய ப தேபா ேம நா சாகா
எ ற ெபய என அறி கமான . 'அவ ஓ அ
வ ஞான . அவ ேஹாமி பாபா ேப அ
ஆரா சி ெச தவ ' எ ற அளவ ெத தி த .
அத ப ைம பண ேத க காக ப
ெகா தேபா 1993-94இ சாகா றா பற த
நாைள ன சில ெச திகைள ெபா அறி தா
சா அறி ெகா ள ேந த . சாகாவ
ஒ க ப ட ப னண அவ அத காரணமாகேவ
ஓர க ட ப டா எ ற ெச தி அவ ம ஓ
ஆ வ ைத உ வா கிய . ஆனா ெப தாக ேதட
எ எழவ ைல. மாணவ க காக நா
ஏ ெகனேவ எ தி ெவள வ தி த அறிவ ய
ேமைதகள வா ைக வரலா க ைரகைள
ெதா லாக ெவள ய ஆ வ தி இ தேபா
அதி சாகா றி த க ைரைய திதாக ேச க
நிைன ேத . அத காக 2013 ஜனவ தக
க கா சிய சாகா றி த ஓ ஆ கில ைல
வா கிேன . அத ப சாகாவ வா ைக
வரலா ைற எ தி சிறிய லாக ெகா வ
ஆ வ தி கைள ேதட ெதாட கிேன .
நவயானா பதி பக தி ெவள யடாக அபா எ திய
2012இ ெவள வ த ‘Dispersed Radiance’ ப றி ,
அத உ ளட க ப றி இைணய தி வ தி த
சில ெச திக மி த ஆ வ ைத ஊ ன. இ பதா
றா த பாதிய இ திய இய ப ய
வரலா றிைன எ ெகா அதி சாதி, ேதசிய ,
பா பா பா ேபா றைவ எ வா ெசய ப ளன
எ ப றி வரலா ைற ைவ இ த
சாகாவ வா ைக வரலா ைற ப றி
ெவள ச கா ய . சாகா வா ைக வரலா ைற
எ வத கான திைசவழிைய ெச ய இ த
உதவ ய . ேம ெகா ேதைவயான கிய
கைள அைடய ேதாழ அழகிய ெப யவ
அறி ைர ப மைற த 'க க தா' .கி ண தி
அவ கைள நா ேன . அ த ெப எ தாள
ேப தவ ய ல கிய க கிைட க
ெப ேற . த தள த வயதி தளராத தமி ஆ வ
இ த சாதாரண எ தாளைன மதி அவைர
உதவ ெச ய ைவ ள . அவர இ தி கால தி
அவர ந ப நா இ ேத எ ப என
ெப ைம. நிைனவ வா அவ எ த
ந றி. அவ ல அறி கமான ேம நா சாகா
வா ைக வரலா ஆசி ய கள கியமானவரான
தி மதி ஏனா ி ச ட ஜிய ல ெப ற தகவ க ,
, ஆேலாசைனக ேபா றைவ எ ைடய
பண ைண நி றன. எ ேபா ெதாைலேபசிய
அைழ தா மி த ஈ பா ேடா என
தகவ க அள வ ெப தைக அவ . அவ
நா ந றி ெசா ல கடைம ப ேள .
ேதாழ அழகிய ெப யவ ஒ க ப டவ கள
வரலா ைற உய ெதழ ெச வத கான எ த ஒ
ய சி ஓ வ உதவ கர ந பவ .
எ ைடய இ த சிறிய ய சி அவ ெச த
உதவ ஊ க ெப . தி . .கி ண திய
அறி க , ேதைவயான ஆேலாசைனக , இ கான
அ தமான அண ைர என அவர உதவ
எ ெற ந றி யைவ.
மாணவ க கான எ ைடய ைதய க
நா , எ தாள ேதாழ மா வா கிய
உதவ யா தா ெவள வ தன. இ த ைல
ெகா வ வதி அவ ெப உ சாக ைத
அள தா . 'ெதாட எ க சிவ மா ' எ
ெசா கைள தா அவ எ ன ட அ க வா .
அவர அ ஆதர எ பல . அவ எ
ந றிக .
 ேதாழ ெப மா க என மான ந
கால கா றா அதிக . இ த லி
கண ன அ ப ரதிைய ப வ 'மிக சிற பாக
வ ள . தமி கிய வரவாக இ ' எ
வா தினா . அவ ைடய வா ைதக என
தன ப ட ைறய மிக கியமான . அவ
ந றி.
“இ த தமி கிய , எ ேபா
ப க ? நா த வத ஏ பா ெச கிேற ;
ெவள ெச த கி அைமதியான ழலி எ தி
க ேதாழ !” என ேதாழைம கா யவ கவ ஞ
ேரவதி. ேதாழ எ ந றி! “எ ன தக
ேவ நா உதவ ெச கிேற ” என ேதாழைம
கா ய இதழியலாள கவ தா ரள தர அவ க
ந றி.
எ சி வய த எ அறி சாளர கள
ஒ றாக அ ந பராக இ பவ ஆழி
ெச தி நாத . அவ இ த ெவள வர நிைறய
உதவ கைள ெச தா . அவ அவ ைணவ யா
திலகவதி, ந ப ராம , ப தி ைகயாள
சிவ த ஆகிேயா ந றிக பல.
தன க க தா ெதாட ைப பய ப தி
ேதைவயான க ெப தர ய சி
எ ெகா டா . ந ப ஆ .ராஜேசக ஐ.ப .எ .
ந ப ஜா சாலம என ேமாசமான ைகெய ைத
ெகா கண ன ய த ட ெச த தா .
ேசாதைனயான ேநர தி உதவ ய ந உ ள க
வழ கறிஞ அழ ராஜா, எ .வ .ப மநாப , அ ேஜாதி
அரச , ஜா ப ட , வா நாத , வழ கறிஞ த மரா ,
ேபா ெச வ , ச வாஜி ரா , ஜக நாத , 'மி ர மி'
சரவண , ஜவக , அ ெச வ ேகாய
பண யாள க ர நாத , பா , வரதராஜ , சாமி
ஆகிேயா . இ கால க ட தி த அ வலராக
ம மி றி எ நல ம அ கைற ெகா ட
சேகாத யாக இ கன கா ய ட இ த
ைல எ த யவ ண இ தவ தி மதி
மா.கவ தா. இவ க எ ந றி.
த நபராக எ ம ேபர ெகா டவ
ெத ன ப ஏகா பர . இ தக ைத ைமயாக
ப ைழ தி த ெச த வா திய
அ ெப தைக எ ந றி.
சவாலான கட த ஆ கள எ ைன
சிைத வ டாம பா கா த ட “சா , இ எ ன
ப த க , ,சாகா எ தைன ப க எ தின க ?” என
ேக ேக ப க எ த ைவ தவ ெச வ
எ . ெகௗ . மாணவ யாக ம இ றி ஆசி ையயாக,
ேதாழியாக எ மதான அவர அ கைற மிக ெப .
அத ப மாண ந றி எ ற ஒ ைற ெசா லா
சம ப த யாத . மர க தி ெகௗ என
ந றி!
சாகா றி த எ க ைர ஒ ைற தா ஆசி யராக
இ த வைலஇதழி ெவள ய ட அ ேதாழ
வள மதி எ ந றி!
எ வா வ ேசாதைனயான கால க ட தி
ைண நி ற தி . த. உதயச திர இ.ஆ.ப., தி .சி.
ராேஜ திர இ.ஆ.ப., தி . த. ஆப ரகா இ.ஆ.ப.,
யா த ேநஷன ப ள தாளாள தி . சிவ மா ,
எ ஆசி ைய தி மதி. திலகவதி, ஊ ேதாழ தா.
ர கநாத டா ட ராஜமாண க , தி மதி. வா மதி
தி மதி. கனகவ லி ஆகிேயா , அ ைட
பட தி கான சாகாவ ஓவ ய ைத சிற பாக வைர
ெகா த ஓவ ய ெச. இள ெசழிய , க ன மரா
கா தி , ைல ெவள ய ட இைச த பாரதி
தகாலய தி ேதாழ நாகராஜ , ேதாழ ப. .
ராஜ ம பதி பக ஊழிய க ந றிக பல.
30.11.2015 ேதவ கா ர சிவா
devikapuramsiva@gmail.com
◆ ◆ ◆
ெபா ளட க
அ சி சி வ
ெவ ைளயைர எதி த ப ள சி வ
டா கா க மாணவ
கிராம வா வ தா க
மாநில க மாணவ
ப கைல கழக அறிவ ய க வ ைரயாள
ஐேரா ப ய ஆ ட கள சாகா
சாகாவ அறிவ ய
நவன வான ய ப யலி த ைத ேம நா சாகா
ேமைல உலக பர ப ய அவ க
க க தா அறிவ ய க திய பண
அலகாபா தி ைற தைலவ பண
உ சாண ெகா ப இ இற கி....
சய அ க ச ெதாட த
1936 ஐேரா ப ய, அெம க பயண
ம க க தா...
ைச ேளா ரா கன
‘ந ெல ண பயண ’
அ க இய ப ய நி வன ஒ கனவ பயண
அ ச தி ஆைணய சாகா
நாடா ம ற ைழ
நாடா ம ற உ ப னராக சாகாவ ெசய பா க
சாகாவ வா வ ய
அ றி க
ைண ப ய
ைணநி ற க ைரக
ைணநி ற இைணய ( ) க (GOOGLE BOOKS)
ப ன ைண -1 ேம நா சாகாவ ெவள ய க
(அ) அறிவ ய ஆ க ைரக
(ஆ) ம ற க ைரக
(இ) எ திய க (List of Books)
ப ன ைண -2
ேம நா சாகாவ ெபய மா ற -
ஓ அரசிய றி ண த (தன க ைர)
ப ன ைண -3
ேம நா சாகாவ அ பதாவ ப ற தநா

◆ ◆ ◆
 1
அ சி சி வ
இ வ கேதச எ அைழ க ப அ ைறய
கிழ வ காள தி டா கா நக இ வட ேக
நா ப ைத கிேலாம ட ெதாைலவ அைம த
சியர தாலி எ ற சி . பானசி நதிய
கைரேயார தி அைம த இ அ கால தி
பலியாதி லி நவா கள வ வ எ ைலய
அைம தி த . ஆ கிேலய நில சீ தி த
ைறய ஜம தா ைற நி வாக தி இ
அைத றி உ ள ப திக அட கி இ தன.
ஆ கிேலய காலன ஆதி க தா க தி
அதிக ஆளான ப திகள கிழ வ காள
கியமான . காலன ய தா க கள க வ வள சி
கியமான ஒ . ஒ ெமா த வ காள தி
க க தாைவ ைமயமாக ெகா ட ேம
வ க ைதவ ட டா காைவ ைமயமாக ெகா ட கிழ
வ க தி ஆ கிேலய க வ ைற தலாக
வள தி த கால அ . கி தவ சமய
நி வன கள க வ பண தவ ர ப இ த
இட கள டா கா நகர அைத றி உ ள
ப திக கியமானைவ. இத காரணமாக அ ப தி
ெப மா ற கைள க வ த .
டா கா லி ப தியாக இ தா
அ கால தி சியர தாலி கிராம அைத றி உ ள
ஊ க சாகா எ ற ஒ க ப ட வண க சாதிய ன
ய ப திகளாக ெப இ தன. இ த சாகா
சாதிைய றி ப ெதா பதா றா
ஆ கிேலய ஆ றி கீ க டவா
ெத வ கிற .
சாகா (சாதி) வ காள திேலேய மி த ெதாழி
ைன வள மி க சாதி. இ சாதிய அதிக
எ ண ைகய ண வண க க , உ வண க க ,
மர வண க க , வ ெதாழி ெச பவ க
ேபா ேறா அட கி உ ளன ..... ப கால தி இவ க
நிைல ேம பா அைட த என இ க
பா ைவய இவ க இ ட இழி தவ களாகேவ
உ ளன . இவ க கீ ேவைல ெச
மலி சாதியா ட இவ கள உணைவ
ெதா வட டா . (மல அ ) ச டாள
சாதியா இவ கள மல ைத ெதா டா த சாதிைய
இழ வ வ .1
இ த சாகா சாதிய ன ச சாதிய ன
ைண சாதிய ன ஆவ . ச சாதிய ன பர பைர
பர பைரயாக ம கா சி வ ப வன . இ த
ப வ னைர தா தவ களாக பா இ
த ம ைத ப றி நா அறி தேத. தமி நா க
இற ெதாழி த சாணா கள நிைலைய
ஒ த இ .
வ தைல பற உ வா க ப ட இ திய
அரசிய அைம ச ட தி ச ப சாதிக
ெப பா தா த ப ட வ பன ப யலி
ேச க ப டன. சாகா சாதிைய ெபா தவைர அதி
உ ளவ க ச க தியாக தா வாக மதி க ப டா
க வ ம ெபா ளாதார ேம பா ைட க தி
ெகா ேடா எ னேவா ப யலி இட ெபறவ ைல.
த டாைமைய அ பவ வ தச சாதிய ன
(சாகா சாதி உ பட) ப கால தி ப ராமண
ேராகித க தாராளமாக வா வழ கி த ைம
த திர களாகேவா, இ ப ற பாள களாகேவா
சம கி தமயமா கி ெகா ள ய றன .2 வண க
ெதாழிலி ஈ ப சாதிய ன ப வரைவ றி
ைவ க , கண கைள ேபண ைற தப ச
அள ேக க வ அவசிய என க வ
இய ைக. சாகா சாதிய ன இத வ திவ ல க ல.
த டாைம உ ப ட சாகா சாதிய தா 1893-ஆ
ஆ அ ேடாப ஆறா நா சியர தாலி கிராம தி
ெஜக நா சாகா, வேன வ ேதவ இைணய
ஐ தாவ ழ ைதயாக ேம நா சாகா ப ற தா .
ேம நா சாகா ப ற தேபா அவ இர
அ ண க இர அ கா க இ தன .
அத பற சாகாவ ஒ த ைக இர
த பக ப ற தன . அ கிராம திேலேய பலியாதி
அ கா ப திய ஒ சிறிய மள ைக கைட நட தி
வ தா ெஜக நா சாகா.
ேம நா சாகா ப ற த இரவ வ காள ைத ெப
ய ஒ அைல கழி ெகா த . இ
மி ன அைட மைழ இய வா ைவ
ெவ ள தி மித க வ தன. ேவய ப ட
ைரவ வ யலி நாச அைட ேமா எ ற அ ச
த அ த இரவ , ஓ ஆ ழ ைத ப ற த .
எனேவ, ேமக கள தைலவ (இ திர ) எ ற
ெபா ப ேம நா (Meghnath) எ ெபயைர
அ ழ ைத அத பா மகி தா . அ
மைழ ெவ ள மகி சி ெவ ள அ வ ைட
ஒ ேக ெகா டன. ேம நா , தா வள த
ப ற ப கால தி த ப தின ைவ த ேம நா
(Meghnath) எ ற ெபயைர ேம நா - (Meghnad) எ
மா றி ெகா டா . வ காள தி (Meghnath) எ ற
ெபய இ கட கள வ ைசய இட ெப
இ திரைன றி . அேத சமய Meghnad எ ப
ராமாயண தி ராவணன மக , ராம
ல மண கைள எதி தர ட சா வைர
ேபா டவ மான இ திரஜி ைத றி .
ைதய சமய சா பான ப திய சமய
சா ப ற . ன ேவத இல கிய கள
“ேபா த ” உ ய . ப ன இதிகாச நாயக கைள
எதி த எதி மர காரன ெபய எ பதா
“ த ” உ ய . ெபா வாக வ காள தி
இைளஞ க த ப தின ைவ த ெபயைர மா றி
ைவ ெகா நைட ைற ஏ இ ைல. எனேவ
சாகா தன தாேன ெச ெகா ட ெபய மா ற
சாகாைவ ெகா வதி கியமான ஒ . (இ
றி தன க ைர இைண 2இ பா க.)
ஜக நா சாகாவ வ மான தன எ
ப ைளகைள ேநாயாள மைனவ ைய பராம க
ம ேம ேபா மானதாக இ த . வசதி ெப தாக
இ ைல என சாகாவ ழ ைத ப வ
உ சாக நிைற ததாகேவ இ த . பானசி ஆ றி
ெவ ள கைர ரள சியர தாலி அைத றி உ ள
கிராம க மைழ கால கள ெவ ள காடாக
ஆகிவ வ ஆ ேதா மான ஒ நிக . அ ள
ம க அ த வ ேபாகேவ மானா ட
ேதாண ேயா, படேகா ெகா தா ேபாக . இ த
நிைலய ந ச ஒ ேதைவயான திற . அ
பற ழ ைதக ஒ காக நட க க
ெகா ேப ந த க ெகா வ என
வ . சி வ ேம நா இத
வ திவ ல க ல. ேம நா சி வயதிேலேய சிற பாக
ந த ேதாண இய க க ெகா வ டா .
ஆேரா கிய தி ைம நிைற த
ழ ைதயாக அவ வ ள கினா .
ேம நா த ைத ெஜக நா சாகாைவ
ெபா தவைர க வ எ ப ஆர ப க வ ம ேம.
ப ைளகள எதி கால க வ வள சி
ப றிெய லா கவைல ப அளவ அவர
வ ழி ண இ ைல. அவர ச க ெபா ளாதார
நிைல அத ெக லா இட ெகா க இ ைல. த
மள ைக கைடய டமாட இ கண வழ
ெத ெகா அள ஆ ப ைளக ப தா
ேபா எ ப அவர எ ண . ெப ப ைளக
ப றி ெசா லேவ ேவ யதி ைல.
 அ த வ த மகனான ெஜ நா ,
ேம நா ைடவ ட பதி ஆ க தவ .
அவ ெம ேலஷ ேத வ ேதா வ அைட ததா
உ சண நா பாைல ஒ றி இ ப பா
மாத ஊதிய தி ேவைலய ேச வ டா . த
மகன க வ ேதா வ 'ந ம வ ெப ய
ப ெப லா ேவ யதி ைல' எ கிற எ ண ைத
ெஜக நா சாகா வ ப திவ ட . இதனா
அ த மக ப ேஜா நா ப ளய இ
நி த ப த ைத உதவ யாக கைடேவைலைய
பா க ைவ க ப டா .
இ த நிைலய தா ேம நா த ஏழாவ
வயதி உ உ ள கிராம ெதாட க ப ள ய
ேச க ப டா . ப ளய ந றாக ப ததா
வ ைரவ ேலேய அ அவ பாட ெசா லி த த
சசி ஷ ச ரவ தி, ஜத ச ரவ தி ஆகிய இ
ஆசி ய ெப ம கள அ கவன
உ யவரானா . சி வ ேம நா சாகாவ வய த
நிைனவா ற , ப ப மதான அ கைற இ த
ஆசி ய கைள மிக கவ தன. க றைத மற ப
எ ப அ த சி வ அறியாத ஒ றாக இ த .
சி வன எள ய ப ப னண ைய அவ
ெவள ப திய க ெகா வத கான
ேவ ைகைய இைண பா அ த ஆசி ய க
அ சி வ ம வய அ கைற
ெகா பா க எனலா . ஏ ெகனேவ ம ற
மக கைள ெப தாக ப க ைவ காத இ சி வன
த ைதயா இ த அ த ழ ைதையயாவ
வண காம ேம ெகா ப க ைவ க ேவ ேம
எ கவைல ப டன அ த ஆசி ய க .
வ தாரண என ெசா ல ய
வைகய யா இ ைல எ றா , சி வ சாகா
த னளவ ஓ ஒ ைறயான சி வனாக
வ ள கினா . சி வ சாகா ப த வ ஷய
ப ம தா . ெபா வ வத ேப
அதிகாைலய எ ப க ெதாட கிவ வ
அ சி வன வழ க . ழ ைத க ேம எ ற
அ ப னாேலா, கவன ைறவ னாேலா அவ அ ைன
எ ேற ஒ நா எ ப தவறிவ டா
அ வள தா , 'ஏ எ பவ ைல எ ப
வணாகிவ ட ' எ ெப ய ஆரவார
ஆ பா ட அவ நட திவ வா .
ப ேதைவயான சிேல , பல ப , ெப சி ,
ேபனா, ேநா தக க இைவ ம ேம அவ
வ ப ேக ெபா க . ழ ைதக உ ய
வ ப களான தி ப ட க , வ ைளயா
ெபா ைமக ேபா றவ ைற ெப ேறா ட ேக டேத
இ ைல அவ . ஆனா பல ப ேவ ெப சி
ேவ என ப பத கான ஏதாவ ஒ ெபா ைள
ேக அவ எ ேநர அ ெகா ேட இ பா .
ெபா ளாதார நிைல காரணமாக அவ
அ ெபா க ேக ட உடேன கிைட வ டவ ைல.
எனேவ அ சி வன அ ைக ச த ப கான
ஏேத ஒ ெபா காக எ ேபா ேக
ெகா ேட இ த . இதனா அ க ப க
வ கார க அவைன 'க னா' எ ேற அைழ ப .3
'க னா' எ றா வ காள ெமாழிய 'அ சி
ைபய ' எ ெபா !
சாகாவ க வ தாக அ த ப தைலவ
மேனாபாவ தி றி ரணாக இ த .
ஜக நா , ைபய ந றாக ப பைத ஒ ெபா டாக
எ ெகா ளவ ைல. மகைன ப றிய ஆசி ய க
க ெமாழிக ட அவ எ சைலேய
ஊ ய க ேவ . சாகாவ த ைத மகைன
பா ‘ப த ேபா எ ட ஒ தாைசயாக வா!
கைட ேதைவயான ெபா கைள ச ைத ேபா
வா கி வரலா ’ எ அைழ ெச வ வா .
சாகா கைடய ேபா த ைத உதவ ெச ய
ேவ ய த . ஒ ைகய ைடைய வ
ப ெகா , ம ைகய த ைத சா பா
ைடைய ஏ தி ெகா ேதாள தக ைபைய
ெதா கவ ெகா சி வ சாகா கைட
ெச கா சி பல கா அ றாட நிக .
ஆனா அ சி வ ப ள ட அள த
மகி சிைய பலசர கைட அள கேவய ைல.
வ டா ேபா எ கைடைய வ வ வ
தக ைத வ வா வ ப க
ெதாட கிவ வா . கைடைய வ வ
வ உ ஓ ெவ த ைத த மக
வா வ ப ெகா ப க ைத
ெக ெசய ! எனேவ, பல ேநர கள அவ
அவைன க ெப வ ளாசிவ வ வழ க . இ த
நிைலய தா சாகா ஆர ப க வ ைய நிைற
ெச தா . அ இைடநிைல க வ கான ேபாரா ட .
தா ெமாழி க வ ஆர ப க வ ய ம ேம. இன
ஆ கிலவழி க வ .
சாகா ஆர ப க வ ைய த நிைலய
ேம ெகா ப க ைவ பதி அவ த ைத
வ ப இ ைல. ஏேதா எ த ப க , ட
கழி த கண ேபாட க ெகா டாய .
கைடேவைல பா க இ ேபா எ ப அவர .
த ைதய சாகாவா ஏ ெகா ள
யாததாக இ த . ஓ அறிவாள ழ ைதய
அழகான க வ கன அ பமாக கைல ேபாவைத
அவன ப ள ஆசி ய க வ பவ ைல.
அவ க அ ப தா ட அ சி வைன ப க
ைவ க வலி தின .
ேம ெகா ப பத கான சாகாவ ேவ ைக ,
அவ ைடய ஆசி ய கள ேவ ேகா அவ
த ைதையவ ட அவ தனய ெஜ நா தி மன ைத
ெதா டன. ஏ ெகனேவ ப ைப பாதிய வ வ ட
ெஜ நா த னா இயலாதைத த த ப யாவ
ெச ய ேம என எ ண னா . ெஜ நா தி
ய சியா சி லியாவ வா த ஆ ேவத
ம வ ஒ வ ேம நா ப உதவ
வ தா . அவ ெபய அன த மா தா . அவ
அவ மைனவ த க வ சி வ சாகா த க
இட ெகா ததா , அ உ ள இைடநிைல
ப ளய ேசர த .
இ த ஆதி க சாதி ம வ அவ மைனவ
'ெப த ைமேயா ' ேம நா ைட த க வ
அ மதி ப உதவ னா தா த ப ட
சாதிைய ேச த சி வ எ பதா அவ
சா ப ட தன த ஒ கியேதா அைத அவேன
க வ ைவ ெகா ள ெச தன . அ ம
அ லாம வ ைட ெம வ , மா க கைள
பராம ப ேபா ற ேவைலகைள ேம நா
ெச யேவ இ த . சாதிய தி அள ேகா
மன தாப மான தி ட எ ைல வ வ கிற !
சி வ ேம நா தா ெதாட ப க ேவ
எ ற இல சிய தி காக இைத ஏ அ த வ
த கி ப தா . ஆனா அன த மா தா இ த
உதவ ைய ெச ய வராம இ தி தா
ேம நா க வ கன எ னவாகி இ என
கண க இயலா . இ த உதவ காக சாகா மாெப
வ ஞான யாக ேபராசி யராக வ ள கிய கால தி
அன த மா தாஸி வயதான மைனவ ெதாட
மாத ேதா உதவ ெதாைக அ ப ந றி
பாரா னா .
தைடகைள கட க வ ைய ெதாட வ
சாகா ெப த உ சாக ைத அள த . ப
வய சி வனான அவ திய ப ள திய
ழ ப ேபாய ன. அவ ப த ப ளய
அ தமான ஆசி ய க இ தன . வா நா
திக டாத ேதனாக கண த அவ இன த .
அ த கண த ஆ வ கான அ பைடைய
சி லியா இைடநிைல ப ளய கண த பாட
நட திய ப ரச ன மா ச கரவ தி எ ற ஆசி ய
அைம ெகா தா . அறிவ ய ேமைத
ச திேய திரநா ேபா அவர ப ள ப வ தி
உேப திர ப ி எ ற கண த ஆசி ய ெப
ேகாலாக அைம தி தா . அ ேபா ேம நா
சாகா ப ரச ன மா ச கரவ தி ேகாலாக
வ ள கினா .4 ப கால தி சாகா இ கண த
ஆசி யைர ப றி எ த ேந தேபா தன கண த
ேபாதி பதி இ வாசி ய கா ய தன ப ட
அ கைறைய ந றிேயா றி ப டா . அ ேவ தா
கண த தி சிற வள க அ பைடயாக அைம த
எ எ தினா .
சாகாவ சி லியா கால அவ எதி கால தி
க ைமயான ழ கைள எதி ெகா வத கான ஒ
ேனா டமான பய சி காலமாக இ த . அவ
வார இ திய அன த மா வ இ
சியர தாலிய உ ள த வ வ வ வா .
அ ப வ ேபா ப கிேலாம ட ெதாைலைவ
ப வய சி ன ைபய சாகா ெச பண யாத
கா கேளா நட ேத வ வ வா . ெப பா அ த
நைடபாைத ேச ந நிைற ததாகேவ இ .
மைழ கால கள தாேன ேதாண ைய ஓ ெகா
ஊ வ வ வா . இ த சிரம க அவர
க வ ைய எ த வ த தி பாதி காம பா
ெகா டா . சிற பாக ப இைடநிைல க வ
ேத வ மாவ ட தி த மதி ெப ெப ெவ றி
ெப றா . அ ேபா சாகாவ வய ப ன ர .
இைடநிைல க வய மாவ ட தி த
மாணவனாக ேத சி ெப றதா ேம ெகா
ப பத மாத நா பா உதவ ெதாைகயாக
அவ கிைட த . அைத ெகா டா கா
க ப ளய ேச தா (1905). அ த
உதவ ெதாைக அ த எள ய கிராம சி வ
நகர வாச கைள திற வ ட . திய மன த க ;
திய ழ ; திய அ பவ க !

◆ ◆ ◆
 2
ெவ ைளயைர எதி த
ப ள சி வ
க பத கான ெப பசி ெகா ட அ த சி வ
அத கான வ ஷய க டா காவ நிைறயேவ
இ தன. ப கால தி சாகாைவ ேபாலேவ அறிஞ
ெப ம களாக வ ள கிய நிகி ர ச ெச , ேர திர
மா ரா ஆகிேயா இ சாகாவ வ
ேதாழ களாக வ ள கின .5
இைடநிைல ப ள ேத வ மாவ ட தி
தலாவதாக வ ததா கிைட த உதவ ெதாைக
நா பா -, அ ண ெஜ நா தன மிக சிறிய
மாத ச பள இ ப பாய இ மாத ேதா
அ ப ய ெதாைக ஐ பா -, சாதி ச கமான ' வ
வ க ைவசிய சமிதி' (Purba Banga Baisya Samity)
மாத ேதா வழ கிய உதவ ெதாைக இர பா
ஆக பதிேனா பா - அவ டா காவ த கி
ப க மாத ேதா கிைட த . அ கால தி
சாகாைவ ேபா ற ம ற மாணவ க ஒ
மாத தி தைல பதிைன பா - ேதைவ ப ட .
ஆனா சாகாவ நிைல பதிேனா பா த
ெசலைவ க ப தி ப க ேவ ய நிைலய
இ த . இ த வ ைமய அவரா ஒ ேஜா
ெச வா கி அண ய தேத இ ைல. டா கா
க ப ளய ெச அண யாத ெவ கா
மாணவனாக (barefoot boy) சாகாைவ அைனவ
அறிவ .
அ ைறய கால க ட தி (1905), ஓரள
ஆேரா கியமான ழலி த வத
சா ப வத ம ேம ஒ மாணவ
சராச யாக ப பா - அவசிய . அ
ம மி லாம க வ க டண , தி ப ட , காப ,
இதர ெசல க என ேம ெகா மாத தி ஐ
அ ல ஆ பா ேதைவ. சாகாவ ழ இ த
அள ட இ ைல. எனேவ அ சி வ
ெதாட க தி டா காவ அ மான ேதாலா ப திய
ஒ பாழைட த வ அைற எ த க ேவ
இ த . அத பற ந ேகாலா எ ற ப திய ஒ
வழ கறிஞ வ த க வா கிைட த .
சாகாவ டா கா ப ள மாணவ வா ைக
எள ைமயானதாக இ தா அைமதியாகேவ
ெதாட கிய . ஆனா இ த அைமதி ந ட நா க
ந கவ ைல. சாகா டா கா க ப ளய
ேச த அேத 1905ஆ ஆ நவன இ திய
வரலா றி மிக கிய நிக வான வ க ப வ ைன
நட த . இ திய ைவ ரா க ச ப ர வ காள ைத
கிழ வ காள , ேம வ காள என இர டாக
ப பதாக அறிவ தா . நி வாக சீ தி த நடவ ைக
எ காலன ய ைவ ரா வ ள கமள தா அ
வள வ த ேதசிய எ சிைய இ லி
ப வ ைன உண ைவ ெக பத கானேத
என ேதச தைலவ க மாணவ க க தின .
ப வ ைன எதிரான கிள சி வ காள வ
ெவ த .
வ க ப வ ைன எதிரான இய க இ திய
அளவ ேதசி இய கமாக ப ணமி த . அ நிய
ணக ெகா த ப டன. இ கிலா
ெதாழி சாைலகள உ வாகி இ தியாவ இற மதி
ெச ய ப ட அைன ெபா கைள ம க
ற கண தன . ேதசி ெபா கைளேய வா கின .
வ காள தி பப ச திரபா , மரா ய தி
பாலக காதர திலக , பா சால தி லாலாலஜபதி ரா ,
தமி நா வ.உ.சித பரனா என உ தியான
தைலவ க கிள சி தைலைம தா கின .
மாணவ க வ கைள ற கண தன .
 டா கா நகர இத வ திவ ல க ல. அ
வ க ப வ ைன எதிராக ம க வதிய இற கி
ேபாரா ன . க மாணவ க க வ நி வன கைள
வ ெவள ேயறி கிள சிய இற கின . கிள சி
ப ள கைள வ ைவ கவ ைல. டா கா க
ப ளய மாணவ க ெகாதி ேபறி நி றன .
ப னர வய மாணவ சாகா ேபாராட
ண தா .
இ த நிைலய வ காள ஆ ந ச பா ஃப
ஃ ல டா கா க ப ள வ ைக தா .
ஆ ந வ ைகைய எதி அ ேதச ப ள
மாணவ க ஆ பா ட தி இற கின . வ கைள
ற கண தன . ஆ பா ட தி ஈ ப ட
மாணவ கள பதி ப வ ைத ெதாடாத ேம நா
சாகா ஒ வ . ப ள நி வாக ேபாரா ட தி
கல ெகா ட அைன மாணவ க ம க
நடவ ைக எ ஆ ந த வ வாச ைத
உ தி ெச த . கிள சி கார மாணவ க ப ள ைய
வ ெவள ேய ற ப டன . சாகா
ெவள ேய ற ப டா . அவர க வ உதவ ெதாைக
பறி க ப ட . அவர நட ைத சா றிதழி அவர
நட ைத 'தி திய ற ' என றி க ப ட .
ச க ஒ ைறய , ெபா ளாதார
நிைறவ ைமய வள , தைடகைள கட , த
அறிவா றலா க வ ேவ ைகய னா ேம
ேநா கி வ ெகா த ஒ கிராம
ெப கைட கார மகனான இ த ஏைழ
சி வ அவ மிக வ ப ய க வ ைய
ெதாடர யாம ப ள ைய வ ர த ப ட
கண தி மனநிைல எ னவாக இ தி ?
சாகாவ ஒ ெமா த வா ைகய அவ
உ திகா ய காலன ய எதி , ஏகாதிப திய எதி
ஆகியவ ைற க தி ெகா டா ஆ ந
வ ைகைய எதி கிள சிய ப ேக றத ேகா
அத காரணமாக ப ள ையவ
ெவள ேய ற ப டத ேகா வ த ப கமா டா
எ ேற அ மான க ேவ ள . ஆனா அ
எ ன எ ப றி த மிர சி அ சி வ
இ தி என ந பலா .
சாகாவ அ ேபாைதய மனநிைல எ வாக
இ தா இ த நிக அர ஆவண கள
பதிவாகிவ டதா ப கால தி அவ சிவ ச வ
ேத க எ த அ மதி ம க ப டத ல ட
ராய கழக தி உ ப னராக அ கீ க க ப வ
இர ஆ க த ள ேபானத கிய
காரணமாக அைம த .
சி வன க வ வா வ ஏ ப ட இ த
ெந க யான சமய தி ேதசிய உண உ ள
தன யா ப ள ஒ அவைன ேச ெகா ள
வ த . கிேஷா லா ஜூ ள உய நிைல ப ள
எ ற அ த ப ள சாகாவ ப க வா
அள தேதா க வ உதவ ெதாைக ஏ பா
ெச த த . இதனா சாகா ம ஊ க ேதா த
ப ைப ெதாட தா .
சாகாவ நட ைத தி திகரமாக இ ைல எ
றி ெவள ேய றிய அேத டா கா க ப ள
ப ஆ க கழி சாகா மக தான
வ ஞான யாக நவன வான ய ப யலி த ைதயாக
ப ரபலமைட த ப ற த பைழய மாணவ எ ற
வைகய அவைர வ தினராக அைழ
ெப ைம ப ெகா ட .
சி லியாவ ப தேபா வார வ ைறய
ெச பண யாத கா கேளா த ெசா த ஊ
நட ேத ேபா வ வா என பா ேதா . ஆனா
டா காவ ப தேபா இ சா திய படவ ைல.
வார ேதா ஊ ெச வ வ ெபா ெசல
ெகா ட எ பேதா ப ைப பாதி எ பைத
சாகா உண ததா அ பழ க ைத ைகவ டா . அத
 தத ழ த த
பற ேகாைட வ ைற நா க ம சர வதி
ைஜ வ ைற நா கள ம ேம ஊ ெச
வ தா . 'பழ கமாகிவ ட ; வழ கமாகிவ ட ' எ ற
பலவன க எ ேம சாகாவ ட சி வயதிேலேய
இ ததி ைல. ப தறிவ ைண ெகா ேட
அைன ைத பா நைட ைற அவ ட
எ ேபா இ த . ஒ ைற ஊ
ெச றி தேபா ஒ வழிபா நிக சிய சாகா
தா த ப ட சாதிைய ேச த சி வ எ பதா
சர வதி ேதவ ைய வழிபட அ மதி ம ஒ
பா பன அ சக வர ய தா . க வ ய சிற
வ ள கிய - சர வதி ேதவ ய அ பா ைவைய
றி ெப ல கிய சி வ சாகா
சர வதிைய வழிப உ ைம கிைட கவ ைல! ஒ
சாதிய ச க தி ெகா ேகா ைமைய ேம நா
சாகா ேநர யாக உண த த த ண அ எனலா .
சாதிய தி ேவ க ைவதக இ மத தி கட
ந ப ைகய உ ள எ பைத ெகா ட
த த ண அ தா . ப கால தி சாதி
ெகா ைமைய த டாைமைய சாகா எதி
நி க த வ அ வ ைத க ப ட .
வ ைற காக ஊ ெச றி த நா கள
வ ெபா ண ேவா திசாலி தன ேதா
நட ெகா டா சாகா. த த ைத மகிழ த க
வைகய அவேரா காைல ேவைளய மா
க கைள ள பா னா . ப பக கைட
ெத ெச த மள ைக கைட
ேதைவயான மள ைக ெபா க , கா கறிக
ேபா றவ ைற ெகா த ெச வ தா .
மாைலேவைளய த த பக பாட ெசா லி
ெகா தா .
ேநர கிைட ேபா ெபா ேபா கள
ஈ ப வைத அவ தவறவ டவ ைல. அ த ஊ
ழ ைதகள வ பமான ெபா ேபா களான
ந ச , பட ேபா ேபா றவ றி சாகா
ப ெக ெகா டா . இைவ
ெபா ேபா க காக ம ம லாம சி வன
உடைல உ ள ைத திட ப
ஆேரா கியமான வ ைளயா களாக
அைம தி தன. இைவ எ லாவ றி அ பா ப
அறி ேதட எ ப அவர த ைம ஆ வமாக
வ ள கிய .
சாகா இைடநிைல ப ள கால தி இ ேத
கண த தி ம ஆ வ ைத வள ெகா வ தா .
கண த அவர த ைம வ பமாக இ த . அவ
வ ப ப த பாட கள கண த தி அ
இர டாவ இட எ ேபா ேம வரலா தா .
இ ஒ வ ய பான வ ஷய . ெபா வாக கண த ,
அறிவ ய ேபா றவ றி ஆ வ உ ள
மாணவ க வரலா ப காத ஒ றாகேவா
ைற த ஆ வ ள ஒ றாகேவா இ ப இய .
ஆனா சாகா த வா நா வ வரலா ைற
வ ப க றா . ப ள ப வ திேலேய அ த
ஆ வ அவ வ வ ட .
சி வய த அவ ச தி த ச க சாதிய
ஒ ைற, ேதச தி அ ைம நிைல
ேபா றவ ைற றி த சி தைன ஓ ட ேகாப
இ ததா அைவேய வரலா றி மதான ஆ வமாக
ஆகி இ கலா . ஆ வாள அபா ேதசி
இய க தி அவ ெகா ட ஈ பா வரலா ,
இல கிய ஆகியவ றி தவ ர ஆ வ ைத அவ
உ வா கிய எ கிறா .6
சாகாவ வரலா ஆ வ , தக கைள
ப பத கான ஆ வ வரதர சாகச கைதகைள
ப பதிேலேய ெதாட கின. இள ப வ தி
சாகச கைள வ பாத மன ஏேத இ க
மா? சாதி க யாதைத சாதி கா ட
ய வைதேய சாகா த வா ைகயாக வ
ெகா டவ . அவ சாகச கைதகள ஆ வ
உ டான வய ய ஒ ற ல. அவ ேடா
எ பவ எ திய ராஜ தா எ ற ைல வ ப
ப தா . ரஜ தன வர கள கைதக மரா ய
சிவாஜி ேபா ேறா கைதக அவ கள வர
சாகச க சி வ சாகாைவ மிக கவ தன.
ரவ திரநா தா 'கதா ஓ காகின ' சாகாைவ
ெகா ைள ெகா ட ஒ . இ ேம ெசா ன
ரஜ தன, மரா ய வர கள சாகச கைள வ வ
ேல. இைவ எ லாவ ைற வ ட சி வ சாகாவ
சி தைனய ெப தா க ைத ஏ ப திய
ைம ேக ம த த தா எ பா எ திய 'ேம நா
வ ' எ ற லா .7 'ேம நா வ ' எ றா 'ேம நா
வத ' எ ப ெபா . இ ஒ இதிகாச ெச .
(பா க- ப இைண ‘2’- தன க ைர)
யாத எ மி ைல எ ற எள ய ேந மைற
மேனாபாவ சாகாைவ சி வய தேல
வழிநட திய . அறிைவ ேத வதி
க டைடவதி சாகா ெகா த ேபரா வ
அவர ேந மைற சி தைனக கான நிைல களனாக
வ ள கிய . இ ப கிேஷா லா ப ளய ப த
கால தி டா கா ஞான நான சமய பர
(பா மிஷன ) நட திய ைபப வ ப ேசர
ைவ த . எைத ெச தா அைத ஈ பா ட
தி தமாக ெச வ சாகாவ இய .
இ வ கைள ெதாட வ காள
ைம மான மாணவ க நட த ப ட ைபப
ேத வ சாகா ப ெக ெகா டா . இ ேத
க மாணவ கைள உ ளட கிய . ேத வ
ஒ ெமா த ப ள க மாணவ கள சாகாேவ
தலிட ப ெவ றி ெப றா .
ைபப ேத வ தலாவதாக வ தத காக
சி வ சாகாவ பா ெரா க ஓ அழகிய
ைபப ப சாக கிைட த . பா எ ப
சாகாவ ஒ ப மாத ெசல ெதாைக எ பதா
அவ நிைறயேவ மகி தி பா எனலா . சாகா ைபப
லி ம ம ல ப கால தி அைன மத
கள ஆழமான அறிைவ வள ெகா டா .
றி பாக ஆ ய ேவத கேள அறி அைன தி தா
எ ற பா பன கள வாத ைத றிய க
சம கி த ைத ந க ேவத க உ பட
சம கி த இல கிய கைள வ வாக ப
அவ ைற க ைமயாக வ ம சன ெச தா . ஓ
அறிவ ய வ கட ம பாளராக சாகா இ திவைர
வா தா .

◆ ◆ ◆
 3
டா கா க மாணவ
ேபாரா ட ண தி ப சாக அர ப ள ைய
வ ெவள ேய ற ப தன யா ப ள ஒ றி
ப க ேந த சாகா சிற பாக ப 1909ஆ ஆ
நட த ெபா ைழ ேத வ (இ ைறய ப தா
வ ெபா ேத ேபா ற ) கிழ
வ காள திேலேய தலாவதாக வ ெவ றி ெப றா .
இத ல டா கா அர க ய ஐ.எ .சி எ
ெசா ல ய இைடநிைல அறிவ ய வ ப
ேச தா .
1909 த 1911 வைரய லான இ க வா ைக
சாகா எதி கால தி மக தான வ ஞான யாக
வ வத கான மிக சிற த அ தள ைத அைம
ெகா த . இ க ய சிற பான க வ ழ
சாகாவ ெமாழி திற , அறிவ ய ேம பா , கண த
ஆ ற ேபா றவ றி ேந மைறயான மா ற கைள
உ வா கிய .
சாகாவ வ நட திய இ க
ேபராசி ய க சில அவ ட ெப தா க ைத
உ வா கின . அதி மிக கியமானவ ேபராசி ய
நாேக திரநா ெச . இ ேபராசி ய அ ேபா தா
ேவதிய ய ஆரா சிய ைனவ ப ட ெப
வ ய னாவ இ தி ப இ தா . இவ ெஜ ம
ெமாழிைய ந க றறி தவ . அ ைறய கால
க ட தி மிக ெப அறிவ யலாள க ெஜ ம
நா டவ களாக இ தன . அறிவ யலி ல த
ஆ க ைரக ெஜ ம ெமாழிய ேலேய அதிக
ெவள வ தன. எனேவ, அறிவ ய கான நி சயமான
கட சீ டாக ெஜ ம ெமாழி அ கால தி
வ ள கிய .8 இைத உண தி ததா சாகா ெஜ ம
ெமாழிைய ஒ ெமாழி பாடமாக ேத ெச
ப தா . அ க ய ெஜ ம ெசா லி தர
தன ப ட ஆசி ய ஏ பா எ இ கவ ைல.
ேபராசி ய நாேக திரநா ெச ன ட சாகா தன ப ட
ைறய ெஜ ம க ெகா டா . அேத சமய தி
அ கால எ லா இ மாணவ கைள ேபா சாகா
சம கி த ைத க ெகா டா .
நாேக திரநா ெச தவ ர ப .எ . தா இய ப ய
பாட ைத , எ .ப .ேகா ம ேக.ப .பா ஆகிேயா
கண த ைத , ஹ தா சாகா ம ஈ.சி.வா ச
ஆகிேயா ேவதிய ய பாட ைத நட தின . க
த வ டப .ேஜ.ஆ பா ஆ கில ேபராசி ய
பண ைய ெச வ தா . ேபராசி ய ப ரேபா ச திர
ெச தா இ வான ய , கண த , காலவ ைசய ய
(Chronology) ேபா றவ றி நி ணராக இ தா .
சாகாவ வான ய ஆ வ இவ டமி ேத
ெதாட கிய . ப கால தி சாகா இ திய நா கா
சீ தி த ைத ெச தத இவ ட க ற
காலவ ைசய ய உதவ கரமாக இ தி க ேவ .
கண த சாகாவ வ பமான பாடமாக வ ள கியைத
ஏ ெகனேவ பா ேதா . இ ேபா அைத ேம
ஊ க ப பண ைய ேபராசி ய ேக.ப .பா
ெச தா .
ெஜ ம ெமாழிைய ஒ பாடமாக ேத ெச த
சாகாவ உடன ேநா கி ச பாதகமாகேவ
அைம த . 1911-இ நட த இைடநிைல அறிவ ய
ேத வ (ஐ.எ சி) கண த தி , ேவதிய யலி
ப கைல கழக அளவ சாகா தலிட ெப றா
ஒ ெமா த மதி ெப கள ப கைல கழக அளவ
அவ றாவ இடேம கிைட த . ெஜ ம
ெமாழிைய க தர க ய ஏ பா
இ லாததா சாகாவ அதி ச மதி ெப
ைற வ ட . க ய ேவ எ த மாணவ
ெஜ ம ெமாழி பாட ைத ேத ெச யவ ைல
எ ப றி ப ட த க .9
இ ேபா சாகா இ ெனா திய உலக ைத
பா பத கான ேநர வ வ ட . ஆ . சாகா ப .எ சி.
ப க க க தாைவ ேநா கி பயண பட ேவ .
த க க ய அறிவாள மாணவைன
த கைவ ெகா ள யாம க க தா
ப கைல கழக தி அ ப ைவ பதி க
த வ டப .ேஜ.ஆ பா நிைறயேவ
வ த . ஆனா க க தா மாநில க ேயா
தன ெப ைம ேச க ேபா மாணவ ேம நா
சாகா காக மகி சிேயா கா தி த .

◆ ◆ ◆
 4
கிராம வா வ தா க
ேம நா சாகா சியர தாலிைய, சி லியாைவ
கட டா காவ நகர வா ைக அறி கமானதி
இ அவர எ சிய வா க க தா, அ கி
அலகாபா , ம க க தா என நகர வா வாகேவ
இ வ ட . உலக அளவ அ கீ கார ெப ற
அறிவ ய ேமைத, ம க ெச வா மி க
நாடா ம ற உ ப ன என அவ த த திைய
ஆ ைமைய உய தி ெகா டா . அ த வைகய
ஐேரா ப ய நா க , அெம க ஐ கிய நா க ,
ேசாவ ய ர யா என அவ ஏராளமான நா க
ெச வ தா . உலக வா ைவ த சன ெச தா .
டா கா, க க தா, அலகாபா ம அ லா ெட லி,
ப பா ( ைப) என அவர நகர ெதாட க
வலிைமயானைவ. ஆனா இைவ எ ேம அவ
அவர கிராம தி மான உ தியான ப ைண ைப
பாதி கவ ைல.
அவ அவர ெசா த ஊ ெசா த
ப த க மான ப ைண தி அபாரமான . இைத
கியமான ஒ றாக அவர வரலா ஆசி ய க
அைனவ ேம பதி ெச கி றன . அவ வ
ெகா ட எள ைம, கிராம வா வ ெவள பாேட. இைச,
நடன என அ கால ேம யன ேபா றி
ரசி த கைலகள ஆ வம ற மனநிைல, ேப ,
உைட ேபா றவ றி அவர நவநாக க அ ற
ெவள பா ேபா றவ றி ம அ லா அவர
ஒ க ப ட ம க சா ப இள வய கிராம
வா வ தா க ெவள ப ட .
 ெவ ள க பா , அைண தி ட க ,
ெதாழி மயமா க , ேதசிய தி டமிட , சாதி எதி ,
நா கா சீ தி த , தா ெமாழிய அறிவ ய
க வ , ெமாழிவா மாநில ஆதர , க ன ச ஆதர ,
அகதிக ம வா பண என அவர வ த ச க
ெபா ளாதார அரசிய ெசய பா க
சி தைனக அவர இளைம ப வ கிராம
வா வ அ பவ கேள வ களாக அைம தன.
ப ள ப வ தி ந ல உைட ேவ எ ேறா
ெச ேவ ெம ேறா ெப ேறா ட சாகா
ேகா ைக ைவ ததி ைல. மாறாக
எ ெபா களாகிய சிேல , ெப சி , ேநா
தக , ேபா றவ ைற ேக அ ெகா ேட
இ சி வனாக-அ சி சி வனாக அவ
இ தா . ெச அண யாத கா கேளா ேச றி
சகதிய நட ப ள ெச ற அ பவ அவர
வசதியான ப கால வா வ மற க யாததாகேவ
அவ இ த . அதனா த ப ைளக வ ைல
உய த ஷூ கைள ேகா யேபா 'எத ? உ க
வயதி அ இ லாமேலேய நா சிற பாக ெச ேத '
எ பதி அள தா .
சி வயதி த கிராம தி ஒ ைற சர வதி
ைஜ ெகா டாட ப ட ேவைளய தா த ப ட சாதி
ைபய எ பதா பா பன அ சகரா
அவமான ப த ப அடாவ யாக வ ர ட ப டா .
தா வா த சாதி ச க ப றி அ எ த ேக வ
அவைர ப கால தி சாதி எதி பாளராக, கட
ம பாளராக மா றிய . அ த வழிபா ,
சட க ேபா றவ றி மதான ெவ அவ ட
வளர ஆர ப த .
சாகாவ ஆ ைம உ வா க தி அவ த
சேகாதரரான ெஜ நா தி ப கியமான .
சாகாவ ப ள க வ ெதாட வத காக அ த எள ய
மன த த ைற த ஊதிய தி றி ப ட ப திைய
தவறாம த உதவ யைத சாகா மற தேத இ ைல.
அேத ேபா த வ த கைவ ப க உதவ
ெச த சி லியா ம வ ப அவர
ந றி யதாக இ திவைர இ த . ப கால தி
அத கான ைக மா ெச வைத அவ கடைமயாகேவ
கைட ப தா . அலகாபா தி அவ மாணவ க
ெசா த ப த க வ த க வசதியாக ெப ய
வ ைட க ைவ தா . அ அவர மாணவ க
எ தைன நா க ேவ மானா வ த கி
ப கலா . சாகா அ சமய கள மைனவ ய ட
“இ த ைபய க இ வ த க அ மதி! நா
மாணவனாக இ தேபா த க இட
ேதைவ ப டேபா நா இ ப தா த கி ப ேத ”
எ அறி தினா .
சி வய தேல ெப ேறா ட மதி
ம யாைத ெகா டவராகேவ சாகா வ ள கினா .
அைவய திய க அவ த ைத ெப தாக கடைம
எைத ஆ றவ ைல எ றா மக த ைத
ஆ ற ேவ ய கடைமகைள சாகா எ ேம
தவறியதி ைல. சி வயதி த ைதய ேவைலகைள
பகி ெகா டேதா ம மி றி க க தா
ப கைல கழக தி தன வ ைரயாள ேவைல
கிைட த ெப ேறாைர த னட அைழ வ
த பராம ப ைவ ெகா டா .
சாகா த தாயா ம அளவ ற ப ைவ தி தா .
ஒ ைற சாகா ேத கான க டண க ட பண
இ றி தவ தேபா அ த அ ைம தா த ைக
வைளய கைள அட ைவ கா ெகா தா .
ப கால தி சாகா த தாயா ந றி பாரா
வைகய த ெசா த ஊரான சியர தாலிய தாயா
ெபய மகள ப ள ஒ ைற க நட தினா . 1947-
இ இ தியா-_பாகி தா ப வ ைனய கிழ
பாகி தா உ வானேபா அ த திய அர
அ ப ள ைய எ ெகா ட .
 சாகா அலகாபா தி க க தாவ வா த
கால தி அவர ஊ கார க எ ேபா அவ
வ வ த கி இ ப வழ க . இைத ஏ
வைகய த ப தா மனநிைலைய சாகா
தயா ெச ைவ தி தா . நா வ தைல
ப வ ைன அகதிக ப ர சிைனைய ெகா
வ த . சாகா கிழ வ காள ைத ேச தவ .
ப வ ைனய அ கிழ பாகி தானாக மாறிய .
அ கி த சாகாவ ெசா த ப த க உ பட பல
ல ச ேப ஊைர உைடைமகைள வ
அகதிகளாக இ தியா வ தன . ஒ வைகய சாகா
அகதியா க ப டா . இ ப இ தியா வ த அகதிகள
ம வா வ காக சாகா அ பா ப டா .
சாகா சி வயதிேலேய த ஊ ஆ ெவ ள தி
க கட கா ஆ றைல க டவ . ெவ ள தா
ைட ெதறிய ப ட எள ய மன த கள ய நிைற த
வா ைவ க கல கியவ . க கால தி
ெவ ளநிவாரண பண கள த ைன
இைண ெகா டவ . இ த அ பவ ஆ ைற
க ப தி அத வய த ஆ றைல ெகா
ம க வா ைவ எ ப வளமா வ எ ற
சி தைனைய அவ வ ைத த ... இதனா தா
அவ ஆ ப ள தா தி ட கள ஆசானாக
ப ன வள க த .
பைழைம ப டந ப ைகக , அதி
ைரேயா ேபாய த ப சா க ந ப ைக
அறிவ ய அ பைடய லான நா கா
உ வா க தி அவைர ஈ ப தின. இ இ திய
அரசா க கைட ப அ வ வ சக ஆ
நா கா ைற சாகா உ வா கியேத ஆ (சக
ஆ உ ள 'சக' சாகாைவ றி கவ ைல).
சாகா த இ தி கால வைர சி வய
ந கைள ெதாட கைள உற கைள
ைகவ டாம வா தவ . “ப .சி.ரா ம ெஜ.சி.ேபா
உ பட நம மக தான மன த க பல கிராம கள
இ வ தவ கேள. சாகாவ ஒ ெமா த
ஆ ைமய அவர சி வய அ பவ க ப ன
ப ைண ளைத ேபால ம றவ க வா ைகய
அைத உணர யவ ைல.”

◆ ◆ ◆
 5
மாநில க மாணவ
இைடநிைல அறிவ ய க வ ைய டா காவ
நிைற ெச த சாகா 1911ஆ ஆ க க தாவ
உ ள க ெப ற மாநில க ய கண த
பாட தி ப .எ சி ஹான ப ட ப ப ேச தா .
சாகாைவ ேபாலேவ ப கால தி க ெப
வ ள கிய பலைர அ க அ த
மாணவ களாக ெப றி த .
ச திேய திரநா ேபா , நிகி ர ச ெச , ஜன
ச திர ேகா , ேஜ.எ . க ஜி, ைசேல திரநா ேகா ,
அமேர ச திர ச கரவ தி, ேர திரநா க ஜி
ேபா ேறா சாகா ட ஒேர ஆ ேச தா க ,
ப ரசா த ச திர மகலேனாப , ந ர த தா ஆகிேயா
சாகாவ த மாணவ க . இவ க அைனவைர
வ ட மிக கியமான மாணவ ஒ வ இவ க
இைளயவராக வ ேச தா . ப கால தி ேநதாஜி
என ம களா ேபா ற ப ட வ தைல வர ேநதாஜி
பா ச திர ேபா தா அவ . சாகாைவ வ ட ேநதாஜி
நா ஆ க இைளயவ . ஆனா பா ச திர
ேபா சாகாவ உ ள கவ த தைலவராக
ந பராக ப கால தி வ ள கினா .
அறிெவாள வ வ ம களாக வ ள கிய
மாணவ கைள உ வா கிய ஆசி ய க
எ ப ப டவ களாக இ தி பா க ? ஆ க க தா
மாநில க அ ேஜ,சி.ேபா எ ஜகத
ச திர ேபா , ப .சி.ரா எ பர ல ச திர ரா ,
.எ .ம லி ேபா ற அ தமான ேபராசி ய
ெப ம கைள ெகா த . ெஜ.சி.ேபா
இ மாணவ க இய ப ய பாட நட தினா . ப .சி.
ரா ேவதிய ய ேபராசி யராக வ ள கினா .
.எ .ம லி கண த ேபராசி யராக வ ள கினா .
அ க ய ேபராசி ய க எ தைன ேப
இ தா ஒ ைற யனா நி , அ பய ற
அைன மாணவ கைள த அ பா
ஆ ைமயா வழி நட தியவ ஆ சா யா ப .சி.ரா .
இ தியாவ ேவதிய ய ஆரா சிகள
ேனா ேவதி ெதாழி ைறய
ேனா மான இவ ெம ர ைந ைர
[Mercurous Nitrite,Hg2(NO2)2] எ கிற ெதாழி ைற
கிய வ மி க ேவதி ேச ம ைத
க ப தவ . ஆனா இ த
ெப ைமக ெக லா அ பா ப அவர
நா ப ேதசி ெதாழி ைற
உ வா க தி கான அவர ென க நவன
இ தியாைவ உ வா கிய மக தான ஆ ைமகள
ஒ வராக அவைர ஆ கின.
மாணவ க வ பைற ெவள ேய, ம க
ப ர சிைனகேளா த ைம இைண ெகா ள
ேவ எ பைத ப .சி.ரா .வலி தினா .
ப .சி.ராய இ த சி தா த ேமகநா சாகாவ
நிைறயேவ ப ேபான . ப ள ப வ திேலேய
வ க ப வ ைனைய எதி ப ள ைய வ
ெவள ேய ற ப ட சாகாவ ப .சி.ராய ஏகாதிப திய
எதி க க ெந கமாக இ த வ ய பான
ஒ அ ல.
தாேமாத நதிைய வ காள தி யர எ ப . இ
ஆ ேதா மைழ கால தி ெவ ள
ெப ெக கைரகைள உைட ெகா
உய கைள உைடைமகைள ைட
எறி வ ெச வேதா ெகா ைள ேநா கைள
ெகா ெச வ வழ கமான ஒ . 1913ஆ
ஆ அ த ெப ெவ ள ேசத தாேமாத
நதியா வ காள தி ஏ ப ட . ப .சி.ரா த
மாணவ க அைனவைர உட அைழ ெச
ெவ ள நிவாரண பண ய ஈ ப டா . த கிராம
வா வ ஆ றி ெவ ள ெப ைக அத
க ட ற பா சைல பா வள தவ சாகா.
இ ேபா த ஆசி ய வழிகா தலி ேநர யாக
ெவ ளநிவாரண தி ஈ ப தி ெகா வா .
ய ஏ மி றி வள த ராஜ மாரனான
ெகௗதம தா பா த எள யவ கள ப
ஞான ைத ேபாதி த . ஆனா சாகா எள யவ கள
ஒ வராக வள தவ . ஞான தி த சன ைத அவர
ெசா த வா ேவ அவ சா தியமா கிய த .
எனேவ எள யவ கேளா த ைன அைடயாள ப தி
ெகா வ எள யவ க காக சி தி ப அவ
இய பானைவயாகேவ இ தன. அ த வைகய
ெவ ள நிவாரண பண கள மாணவ சாகாவ
ஈ பா அவர இதய தி ெந கமான ஒ றாகேவ
அைம த .
ஆனா க ட ற ேபரா ற ட க கைர
உைட ெதறி கா கழன ைட தழி சீறி பா
ெப னலி வலிைமைய அத நாசகார
வ ைள கைள சாகா அ ேபா தா ேநர யாக
க டறி தா . ஆ றி க ப த படாத இய க
ஆ றைல அைண க அத அழி ச திைய ஆ க
ச தியாக ஆ கேவ யத அவசிய ப றி சாகா
அ சி தி தா . ப கால தி இ தியாவ ஆ
ப ள தா தி ட கைள சாகா வ ெகா க
இ த ெவ ள நிவாரண பண கள ேபா ெப ற
அ பவ கேள அ பைடயாக அைம தன.
சாகா இத கிைடய ப .எ சி கண த தி
ஹான ப ைப ப ட ெப றா .
ப கைல கழக அளவ சாகா இர டாவதாக வர,
ச திேய திரநா ேபா தலிட ைத ப தா .
ெதாட இ வ எ .எ சிய கல
கண த ைத (Mixed Mathematics) பாடமாக ப தன .
இதி ப கைல கழக அளவ சாகா இர டாவ
இட ப ேத சி ெப றா . ச திேய திரநா ேபா
தலிட ைத த க ைவ ெகா டா .
எள ய கிராம மாணவரான சாகாவ
ப கைல கழக அளவ இர டா இட ப
ேத சி ெப ற வா க கான திற ேகாலாக
அைம த . ஆனா இத கான பாைத க னமான
ஒ ேற. இைடநிைல அறிவ ய க வய அவர
சிற பான க வ ெசய பா காக கிைட த
உதவ ெதாைகைய ம க ப ப காக அவ
ந ப இ தா . ஒ க மாணவராக சாகா
கைட ப த அதிகப ச எள ைமைய மறி பண
ப றா ைறைய அவ எதி ெகா டா . வ ைம
அவ தித ல எ பதா அைத எதி ெகா
ெந ர அவ இ த .
1911 த 1913 வைர ெகா க தா ஈட இ
வ திய சாகா உணவ தினா . மாணவ
வ திகள றி ப ட உண தி ட ப ெபா
உண சைம க ப அ பா பன ம
பா பனர லாத மாணவ களா பகி ெகா ள ப .
அத கான ெசல அ வாேற பகி ெகா ள ப .
சாகா தா த ப ட சாதி மாணவ எ பதா அவேரா
ேச உணவ வதா தா க த பட
ேந வதாக ெசா லி அதனா அவேரா அம
உணவ த ம பா பன மாணவ க தகரா
ெச தன .
அேத வ திய ேவெறா சமய சர வதி ைஜ
நாள சர வதி ேதவ வழிபா சாகா கல
ெகா வைத த அ மாணவ க
அவமான ப தின . சாகா அ ப த ஆதி க சாதி
மாணவ கைளவ ட ந றாக ப க யவ . கட த
கால கள த க வ திறைமைய நி ப க வ
உதவ ெதாைகைய ப கைள ெப த தி
அ பைடய ப க வ தவ . அவைர
அவமான ப திய பா பன மாணவ க த தி எ ப
ப ற பா வ வ என ந ப யவ க . க வ கட ளான
சர வதி ேதவ ய அ அவ கைளவ ட
சாகாவ அதிகமாகேவ இ த ! ஆனா சாகா
சர வதிைய வழிபட அ மதி ம க ப டா !
சாகா எ .எ சி ப த ேபா அேத வ திய
உண அ த ேவ இ த . இ கால க ட தி
வ திய சாகா ட ேச உணவ த பா பன
மாணவ க எதி ெத வ தன .
சாகா அநதிைய இ த ைற தவ ரமாக எதி தா . சில
ஆதி க சாதி மாணவ க சாகாவ ஆதர
ெத வ தன . நிைலைம சகி க யாம ேபான ேபா
சாகா ஜன ச திர ேகா ேபா ற அவர சில
ந ப க வ திைய வ ெவள ேயறி எ 110,
க சாைல எ ற கவ ய தம கான ெம
ஒ ைற தாேம அைம ெகா டன . ந ர த
தா ப ேகாஷு பற வ இைண
ெகா டன .
ெவள ய ெம அைம த கிய சாகாவ
ஒ வைகய வசதியாகேவ இ த . அவ த
த ப ைய த ைடய ஊ இ அைழ வ
த ட த க ைவ ப க ைவ தா . சாகாவ
க வ உதவ ெதாைக அவ ேக ேபாதா ைறயாக
இ த . இதி த ப ைய பராம க ேவ .இ
ஒ திய சவா . ஆனா சாகா ய றா யாத
எ இ ைல எ ற ந ப ைக ைடயவ . அவ
த ெசலைவ சமாள க மாணவ கள
வ க ெச தன பய சி ( ஷ ) அள ப
என ெச தா .
சாகா ப ள ப வ திேலேய த த பக
மாைலய பாட ெசா லி த வைத வழ கமாக
ெகா டவ . அ அவ வ பமான ஒ ட.
இ த மேனாபாவ மிக சிற பாக பாட நட
தன பய சி ஆசி யராக, ப கால தி தைலசிற த
த ஆ ர த த ற த
ேபராசி யராக அவ வ ள கியத கான
அ பைடயாக அைம த . ஆனா மாணவ
ப வ தி தன பய சி எ ப அ வள
எள தானதாக இ ைல.
சாகா தின ேதா காைல மாைல
க க தாவ ஒ ேகா ய இ ம ேகா
ைச கி மிதி ெச மாணவ க சில வ
ஷ நட தினா . மைழய நைன த வ ண
ெவ ள ர சாைலகள ைவரா கிய ட
மிதி க ைடகைள அ த அவர மிதிவ
நா ேதா ஓ யவ ண இ த அ த நா கள .
க கால தி சாகாைவ அவர ந ப க
'எ ஜி ஷ ெட ' (Eigenschaften) எ அைழ ப
வழ க . ெஜ ம ெமாழி ெசா லான இத 'ப ',
'இய ', அ ல ‘ ண ’ ேபா ற ெபா கைள அகராதி
கா . ஆனா சாகாைவ 'ெவ ல பட யாதவ '
எ ற ெபா ள இ வா அவர ந ப க
அைழ தன . சாகாவ ெஜ ம ெமாழி லைம
அவைர ம ற மாணவ கைளவ ட ஒ ப உய வாக
இ க ெச ததா இ ெபய அவ
ட ப டதா .
ேபராசி ய டா ட ஜன ச திர ேகா நவன
இய ேவதிய ய ைற ெப ப கள ைப
ெச தவ . இவ மாநில க ய சாகாவ
வ ேதாழ வ தி ேதாழ ட. அவ
சாகாவ ெவ ல பட யாத ஆ ைம ப றி
கீ க டவா வ வ கி றா .
"ஈட இ வ திய அவைர (சாகாைவ) த
தலி ச தி த ேபா அவ ஒ ப ைட த ட படாத
ைவர எ ேற சி தி ேத . அவர இதய
ெச வ டா எ த ஒ ெசயைல ெச ப
அவ ெப ய க னமான வ ஷய அ ல. யாெதா
வ ைம ழ ெப ெகா ைமயானத ல, எ த
ஒ ல சிய ைத நிைறேவ றி ப ெப
ஒ த ந ற ற
சிரமமானத ல. மாநில க ய ேச ப .எ சி
ப த மாணவ கள ேலேய இைடநிைல அறிவ ய
ேத வ ெஜ ம ெமாழிைய ஒ த பாடமாக
எ ப தி த மாணவ இவ ம ேம. நா ஒ
ைற ெவ ல க ய அ த அறிேவ அவர
'எ ஜி ஷ ெட ' (Eigenschaften) எ ெசா ேன .
அத ப ற அவ , அவர ெந கிய ந வ டார தி
எ ஜி ஷ ெட எ ேற அைழ க ப டா .''10
ெவ ல க ய அறி எள ைம க
கால தி சாகாவ அைடயாள களாக இ தன.
எள ய வா ைக, உய ய சி தைன எ ப சாகாவ
வா ைக ைறயாக இ த . ப .சி.ரா ட
ப .சி.ராய மாணவ க ட சாகா ெகா த
ெந கமான உற அத காரணமாக இ க
ேவ எ கிறா சாகாவ ப ள, க
ேதாழ ப கால தி கண த நி ணராக
வ ள கியவ மான நிகி ர ச ெச .11
சாகா ப ள ப வ தி இ ேத வ தைல
இய க தி ஈ பா ெகா டவராக இ தா என
பா ேதா .. வ க ப வ ைனைய எதி தத காக
ப ள ையவ ெவள ேய ற ப டைத பா ேதா .
இ த உண ச க அ கைற க கால தி
அவ ட ேம உ தி ப டன.
மாநில க னா மாணவ
க க தாவ ப ரபல வழ கறிஞ மான டா ட
ராேஜ திர ப ரசா ஈட இ வ தி வ ழா க
அ வ ேபா வ ெச வ வழ க . வ தைல
உண மி க சாகாவ ராேஜ திர ப ரசா தி
இ கால தி ஏ ப ட ெதாட ப கால தி
ந த .
சாகாவ க கால தி இ திய ேதசிய
கா கிர தைலைம வகி த வ தைல இய க
ம மி றி ஆ கிேலய கைள ஆ த ேபாரா ட தி
 ல கி எறிய ேவ என க திய ர சி
இய க க ெசய ப வ தன. க கள ,
க வ திகள மாணவ கள ைடேய
ர சியாள கள ெச வா ெசய பா க
இ தன.
சாகாவ இய ர சிகர இய க க டனான
ெதாட உக ததாக இ த . அவ
இ கால க ட தி ர சியாள களான லி தா ,
பாகா ஜத ேபா றவ க ட ெதாட ைப ஏ ப தி
ெகா டா . லி தாஸுடனான இவர ெதாட டா கா
க நா கள லி ேத இ த எ கி றன
ச ட ஜி & ச ட ஜி.12
1911இ சாகா க க தாவ வ த பற
ர சியாள க ட ைறயான ெதாட ைப ஏ ப தி
ெகா டா . (அபா ). லி தா தைலைமய லான
'டா கா அ சீல சமிதி' எ ற இய க தி
உ ப னராக த ைன இைண ெகா டா
எ கி றன ச ட ஜி & ச ட ஜி. ஆ வாள அபா
லி தா இய க தி சாகா இைண தா எ பத
ஆதார இ ைல எ கிறா . ஆனா லி தாஸுட
ெதாட இ தைத அவ ஏ கிறா .13
இ த அைம ப உ பன க க தி
ச ைட, உட பய சி ேபா றைவ இரகசியமாக
ெசா லி தர ப டன. இ ய ச தி உ ைமயாக
இ ேப எ ெகா ம ச திய ெச உ தி
ஏ நைட ைற இதி உ . இேத கால தி
'பாகா ஜத ' எ ற ப ட ெபயரா அைழ க ப ட
ஜத திரநா க ஜிய க க தா அ சீல
சமிதிேயா சாகா ெந க ைத உ வா கி
ெகா டா .
‘பா ’ எ றா வ காள ய லி எ ெபா .
ஜத திர நா க ஜி ஒ சமய லி ஒ ட
ச ைடய த வாளா அைத தி
ெகா றா என ெசா ல ப கிற . இதனா அவ
அ த பாகா ஜத என அைழ க ப டா . இவ
த அைம ைப 1908-இ ெதாட கினா இ த அைம
ஜுகா த க சி (Jugantar Party) எ அைழ க ப ட .
ஜத ஒ ெவா ைற க க தா வ ேபா
ேம நா சாகா த கி பய ற 110, க சாைல
ெம ஸி உணவ வ சாகா உ ப ட
மாணவ க ட த வ வழ கமாக இ த .
ஜதன க க தா அ சீல சமிதி
இ கால க ட தி த மதெவறி சா த க க
பலவ ைற ைகவ இ த . இ த அைம ப
த திர காக உய ைர ெகா க ண நாயக
சாகச , வரலா , ப பா , அறிவ ய , நா ற
மர ேபா றவ றி இ த அைம ஆ வ ைத ேபா றி
வள த சாகா ம அவ ந ப க உ பட ப த
இள தைல ைறய னைர ஈ த எ பா மி
ச கா .14
சாகா ேபா ற மாணவ ட க சாைல
மாணவ ெம ஸி த கி இ தேபா தா
ெஜ மன ய ஆ த உதவ ேயா வ காள தி ர சி
ெச வ றி தி டமி டா ஜத . ப ற 1915இ
பால ேபா டனான பா கி ச ைடய ஜத
ெகா ல ப டா . சாகாவ ர சி ேதாழரான பாகா
ஜத சாகாைவ அரசியலி இ ஒ கி
இ மா நா ைட க டைம பண அவசர
ைற த வ ஷயம ல எ ேக ெகா டா
எ , ஆனா ர சிய கன ெதாட கன ற
எ றி ப கிறா ஆ ட ச .15
சாகா லி தா , பாகா ஜத தவ ர ம ெறா
ர சி தைலவரான ைசேல ேகா எ பவ ட
ெதாட ைவ தி தா என ெத ய வ கிற . ர சி
இய க க டனான சாகாவ ெதாட அவ க க தா
ப கைல கழக அறிவ ய க ய
வ ைரயாளராக இ தேபா ெதாட த . 1921-இ
அவர த ஐேரா ப ய பயண தி ேபா
ெஜ மன ய இ த இ திய ர சியாள கேளா சாகா
ச தி நிக திய ட அவ கள ரகசிய றி
கா பாளராக (Keeper of The Secret Code)
ெசய ப ளா . (இ றி பற பா ேபா ).
சாகா த க ய ப த ேபா ண மி க சில
மாணவ கேளா மி த ந பாரா னா . அவ கள
பா ச திர ேபா கியமானவ . பா
சாகாைவவ ட நா வய இைளயவ . மிக சிற த
மாணவ தைலவ . அவர ஆ ைம வய
வ தியாச ைத மறி சாகாைவ ஆ ெகா ட .
பா ப றிய மதி மி க பதி கைள சாகாவ
மன தி வ ைத த நிக ஒ மாநில க ய
1916- ஜனவ 10இ நட த . சாகா அ ேபா க
ப ைப ஆரா சி ப கான ேவைலகள
இ தா . இ திய வ தைல வரலா றி ஆ ட
ச பவ எ இ வ ண க ப கிற . ஈ.எஃ . ஆ ட
(E.F. Oaten) எ பவ வரலா ேபராசி யராக மாநில
க ய பண வ தா . கி ெக
வ ைளயா திறைம ஆ கிேலய எ ற
ெவ ைள அக பாவ நிைறயேவ ெகா டவ இவ .
'கா மிரா இ திய கைள நாக க ப வேத
ப ஷா ேநா க ' எ ஆ ட அ ேபா
திமிராக க ெவள ய தா . இதனா
மாணவ க அவ ம க ேகாப தி இ தன .
ஒ நா ஆ ட பாட நட தி ெகா த
வ பைற ெவள ேய நைட ட தி மாணவ க
சில ேபசி ெகா தன . அ த ேப ச த , தா
வ எ பைத பாதி பதாக றி ஆ ட
அ மாணவ கைள க ைமயாக க தேதா
நி வாக திட றி அபராத வ தி க ேபாவதாக
எ ச தா . க ைப கா வர ட மிர ட
ெச தா . மாணவ க தி ெகா 18 வயேத ஆன
மாணவ தைலவ பா ச திர ேபா தைலைமய
ேபராசி ய ஆ ட மிர வதாக த வ ட கா
ெத வ தன .
த வ , அர க வ ேத வாைணய தி ஓ
உ ப னரான ெச வா மி க ஆ டைன பைக
ெகா ள வ பாம ஆ ட ப க ப
ேபசிய ட , ஆ ட ப ர சிைனைய மாணவ கேள
த ெகா மா அறி ைர றி அ ப வ டா .
த வ ெபா ப ற இ த பதி மாணவ கைள
ேகாப ப திய . அதி தியைட த மாணவ க
பா ச திர ேபா தைலைமய ேபாரா ட தி
தி தன .
மாணவ தைலவ பா ம நா க ேவைல
நி த ைத அறிவ தா . மாணவ க அவ
தைலைமய வ கைள ற கண தன . க
ேவைல நி த ெவ றி அைட த . இ ப ெயா
ேவைல நி த மாநில க ய ச ,
க க தாவ ம ற க கள ச அ வைர
நட த கிைடயா . எ ச அைட த க நி வாக
பதி ேவைலநி த தி ஈ ப ட மாணவ க
ஒ ெவா வ பா ஐ அபராத வ தி த .
ஆ ட த வ ைப ற கண த மாணவ க
ப னர ேப ப ேபைர வ ப இ
ந கினா .
இ த ப ர சிைனக ஒ வா அட கி ஒ மாத
ஆனநிைலய ம ஒ ப ர சிைன ெவ த .
ப ரவ 15ஆ ேததி ஆ ட , ப .எ சி ேவதிய ய
தலா ஆ மாணவைன அ ததாக கா
எ த . இதனா ேபராசி ய ஆ ட ம
ேகாபமைட த சில மாணவ க அவைர ஒ
ச த ப தி க ய ப க இ கீ ேழ
த ளவ ைநய ைட தன . க நி வாக
பா ச திர ேபாேஸ மாணவ கைள
ஆ டைன அ க ைவ தா என ற ம திய .
இ றி த வ சாரைணய எ த ஒ மாணவ
ெபயைர ெசா லி கா ெகா க பா
ம வ டா . எனேவ அவ ம ேம றவாள என
வான . நி வாக அவைர க ைய வ
ெவறிேய றிய . மாநில க ய ம அ ல,
க க தா ப கைல கழக தி கீ இ த எ த
க ய ம ேச பய ல பாஷு தைட
வ தி க ப ட . இ த நிக சிைய ஆ வ ேதா
கவன வ த சாகா இள மாணவ தைலவ பா
ச திர ேபா ெவள ப திய தைலைம ப களா
ெப வசீக க ப டா . அவ ம சாகா ெகா ட
அ ந ப கால தி ேம வள
உ தி ப ட . அ த பதிென வய பதி ப வ
மாணவ ப கால தி ேகா கண கான ம கள
மக தான தைலவ ேநதாஜியாக உய தா . அகில
இ திய கா கிரஸி தைலவராக, இ திய ேதசிய
ரா வ தி தைலைம தளபதியாக வ ள கிய
கால தி சாகா ஆத ச தைலவராக ேநதாஜிேய
வ ள கினா .
இத கிைடய 1915இ எ .எ சி த சாகா த
ப தி வறிய ெபா ளாதார நிைலைய மா ற
ேவ அரசா க ேவைல ேபாவ என
ெச தா . அ கால தி க ப ட ப த
மாணவ க அர ேவைல ேபாவதாக இ தா
இ திய ைம பண (ஐ.சி.எ ) அ ல இ திய
நிதி ைற பண (ஐ.எஃ .எ ) ஆகிய இர
ஏதாவ ஒ றி ேசர வ வ . சாகா இர டாவைத
ேத ெச தா ; வ ண ப ெச தா .
ப கைல கழக அளவ இர டா இட
ெப றி த திறைமயான வ ண பதாரரான அவ
சாதாரணமாக அ ேத வ ெவ றி ெப வ எள தாகேவ
இ தி . ஆனா அவ வ க ப வ ைனைய
எதி ப ள நா கள ேபாரா ட தி ஈ ப
ப ள ைய வ ெவள ேய ற ப டவ எ ப
அர ஆவண கள பதிவாகி இ த . பய கரவாத
 ர ஆ த இ த ர த
அைம க என ஆ கிேலய ஆவண க
வவ அ கால ர சி இய க க டனான
சாகாவ ெதாட க பதிவாகி இ தன. எனேவ
அவர வ ண ப காலன ய அர
வ வாசம றவ எ ற காரண காக
நிராக க ப ட . ேபராசி ய எ .ேக.மி ராவ
வா ைதகள ெசா ல ேபானா 'இ உ ைமய
தைமய ஒ ந ைம'. இ த நா ஒ த தியான
நிதி ைற அதிகா ைய இழ வ டா நி சயமாக
அ தமான வ ஞான ஒ வைர ெப ற .16
அர ேவைல எ ப கனவாகி ேபான நிைலய
சாகா பய பா கண த தி (applied mathematics) ,
இய ப யலி (physics) ஆரா சி ெச வ என
ெச தா .

◆ ◆ ◆
 6
ப கைல கழக அறிவ ய க
வ ைரயாள
இத கிைடய க க தா ப கைல கழக தி கீ
திதாக ஓ அறிவ ய க அ ேதா க ஜி
ய சியா 1916-இ ெதாட க ப ட . அ ேதா
க ஜி 1906 த 1914 வைர க க தா
ப கைல கழக தி ைணேவ தராக இ தவ .
ப கைல கழக தி ெபா ப இ தா
இ லாவ டா அத வ வகார கள
த ைமயான ெச வா ெகா தவ இவ .
இவர ய சியா ேம நா சாகா ,
ச திேய திரநா ேபாஸு இ க கான கண த
வ ைரயாள களாக 1916-இ ேச தன . ேச த சிறி
கால திேலேய கண த ைற தைலவ ேபரா. கேண
ப ரசா ட ர பா வரேவ அ ேதா க ஜி
இவ க இ வைர இய ப ய ைற
மா றிவ டா .
ப .எ சிய ஒ பாடமாக ம ேம இய ப யைல
ப தி த சாகா, ச திய ேபா இ வ ேம
இய ப ய வ ைரயாள ேவைல ஒ சவாலாகேவ
இ த . இ வ ேம அ த சவாைல த க க ன
உைழ பா , அ பண பா ெவ றிகரமாக
எதி ெகா டன . அ க ப க க கள
இ ெத லா இய ப ய ஆ ட தி கான
ஆ க வ கைள ெப ஒ மாரான
ஆ ட ைத அைம தன . சாகா ந நிைலய ய
(Hydrostatics), வ யைம (Figure of Earth),
நிறமாைலய ய (Spectroscopy), ெவ ப இய கவ ய
(Thermodynamics) ஆகிய பாட கைள நட தினா . இர
 வ கைள ப அ த நா பாட கைள
தயா ெச வ , டேவ த ெசா த ஆ கைள
ெச வ என சாகாவ இள வ ைரயாள
வா ைக அைம த .
1917-இ சாகாவ த ஆ க ைர
'மா ெவ அ த க றி ' (On Maxwell’s stresses)
ல டன லி ெவள வ க ெப ற ஆ வ தழான
Phill. Mag என ப ஃப லாசப க ேமகஸின
ெவள வ த . இைத ெதாட 1917 1920
இைடய ஏராளமான ஆ க ைரகைள சாகா
ெவள ய டா . றி பாக ஃப ேம இதழி ெவள வ த
ய நிற ம டல தி அயன யா க (ionisation in the
solar cromosphere, 1920) , ' ய தன ம க றி ' (On
Elements in The Sun, 1920) 'வா கள கதி வ
ெவ பநிைல ப ர சிைனக றி ' (On The Problems of
Temperature Radiation of Gases 1921) ஆகிய க ைரக
ல ட ராய கழக இதழி ெவள வ த
'உ நிறமாைலய இய ப ய ேகா பா ' (On a Physical
Theory of Stellar Spectra,1921) எ ற க ைர ேம நா
சாகா எ இள ஆ வாளைர சிற த அறிவ யலாளராக
உல அறி க ப தின. றி பாக ' ய
நிறம டல தி அயன யா க ' க ைர சாகாவ
க ெப ற 'ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட '
'சாகா சம பா ைட ' உ ளட கி இ த .
இத கிைடய சாகா 1918-இ ராதாராண எ ற
ெப ைண மண தா . வசதியான ப ைத ேச த
அ ெப ைண அவ த ைத சாகா தி மண
ெச தர ஆ வ ேதா வ தா ராதாராண ய
பா 'ஏைழ ைபய ' த ேப திைய தி மண
ெச ைவ பத எதி ெத வ தி மண தி
கல ெகா ளவ ைல. சாதி வ க
இ பைத சாகா இ த நிக சி ய ைவ ததாக
ச ட ஜி & ச ட ஜி றி ப கி றன . இேத ஆ
'கதி வ அ த ம மி கா த ேகா பா '
 றி த ஆ காக சாகா க க தா
ப கைல கழக ைனவ ப ட வழ கிய .17
ைனவ ப ட தி கான சாகாவ ஆ
க ைரய த திைய உண த அ ேதா க ஜி
அைத உடன யாக ெவள நா ேபராசி ய க
அ ப அவ கள ட மதி ப ட ெசா னதாக அத
ல க க தா ப கைல கழக தி ந ெபயைர
உய த க தியதாக ெசா ல ப வ .18
இ த க ைரைய ேபராசி ய ஓ.டப . ச ச ,
டா ட . ேபா ட , டா ட . எ .ஆ .கா ெப ஆகிேயா
மதி ப ெச தன . இதி ேபராசி ய ச ச 1928-
இ ேநாப ப ெப றா எ ப றி ப ட த க .
அறிவ ய இ ெனா கியமான
ப கள ைப சாகா இ கால க ட தி ெச தா .
ஐ 1916ஆ ஆ தன ெபா சா ப ய
ேகா பா ைட ெவள ய டா . ெபா சா ப ய
ேகா பா ப ஈ வ ைச (gravity) எ ப ஒ
வ ைசேய அ ல. அ ெவள -கால (space-time)
க டைம ப நிைற ள ெபா ஏ ப ைல
(distortion) அ ல வைள (curvatures) ஆ .
ஐ க ப ெவள கால
தன தன யானைவ அ ல. ப ரப ச தி நா ப மாண
அைம ப அைவ இைண ேத உ ளன. அதாவ ெவள
எ கிற ப மாண அைம கால எ கிற
நா காவ ப மாண இைண ெந ய ப ட
நா ப மாண ர ப ண ேபா ெவள -கால
ெதாட கிற . ப ரப ச தி ெபா கள நிைற ஏ ப
ெவள -கால தி அைவ உ வா ைல
அதிகமாகேவா ைறவாகேவா அைமகிற . ய
மிையவ ட மிகமிக ெப ய .எனேவ ெவள -கால தி
மிையவ ட ய உ வா ைல அத ேக ப
அதிக . இ த நிைலய ேகா க த கள பாைதய
யைன றிவ வ யன ஈ வ ைசயா
அ ல. மாறாக யன ெவள -கால வைள
உ ளதா ேவ வழிய றி ேகா க ந வ ட
பாைதய யைன றி வ கி றன. இத ப
நிைற ள ெபா எ வாக இ தா யைன
கட ேபா யைன ேநா கி வைள தா
நகர . ஒள (light) நிைற உ .
அ ப யானா ஒள யைன கட ேபா
வைள மா? “ஆ , வைள !” எ றா ஐ .
இத ப ஒள யைன கட ேபா யன
ஈ வ ைசய (அதாவ வைள த ெவள -கால தி )
அ மட அ ல வைள எ ஐ றி
இ தா . ஆனா இதைன உடேன நி பண ெச ய
இயலவ ைல. ஒ ந ச திர தி ஒள யைன
கட ேபா அ த ஒள யன ஈ ல தி
வைளய ேவ . இைத மிய இ ஆ
ெச ய ேவ எ றா இரவ ெச ய யா .
ஏ என இரவ யைன காண யா . ஆக
பகலி தா . பகலி ய ஒள ய
ந ச திர கள ஒள யைன கட பைத க டறிய
யா . எனேவ ய கிரகண நாள ம ேம இ
சா திய .
1919ஆ ஆ ேம 29ஆ நா க ெப ற
வானவ ய வ ஞான ச ஆ த எ ட
ஆ ப காவ உ ள கயானாவ ய கிரகண
தின த ஆ ெச த ேபா யைன கட த
வ ம ஒ றி ஒள வைளவைத க டா .
நவ ப இ த உ ைம ெவள ய ட ப ட . அதாவ
ஐ ன ெபா சா ப ய ேகா பா
உ தி ப த ப ட . இ ெச தி உலெக
ெச தி தா கள கிய ெச தியாக
ெவள ய ட ப ட . அ த வைகய க க தாவ
இ ெவள வ ேட ேம ெச தி தா
ரா ட ெச தி நி வன திடமி த தி ஒ
வ த . எ ட ெபா சா ப ய ேகா பா ைட
உ தி ப திய ெச திதா அ . அ த த தி
ெச திய உ ள அறிவ ய க க ெச தி தா
அ வலக தி உ ளவ க யாததா
க க தா ப கைல கழக இய ப ய ைறய
வ ைரயாளரான ேம நா சாகாைவ அ கின . சாகா
அ ேற அ த த தி ெச திைய ஒ சி வள க
க ைரயா கி தர, அ த நா அ ெவள வ த .
ஐ ெபா சா ப ய ேகா பா ைட த
தா ெமாழியான ெஜ ம ெமாழிய
ெவள ய தா . அத ஆ கில ெமாழியா க ட
அவ ெவள ய ஆ க ஆகி
ெவள வரவ ைல. ேம நா த ெதள த ெஜ ம
ெமாழி லைமய ைணேயா த ந ப
ம ெறா இய ப ய வ ைரயாள மான ச திய
ேபாஸி உதவ ேயா ெபா சா ப ய
ேகா பா ைட அ றி த ப னேகாைவ எ
அறிவ யலி கியமான வள க உைரைய
ெஜ மன ய இ ஆ கில தி ெமாழிெபய திட
அேத ஆ (1919) க க தா ப கைல கழக
இய ப ய ைற ல தகமாக ெவள ய ட ப ட .
இத கான ைரைய சாகா, ச திய ேபா
ஆகிேயா த மாணவ ப கால தி
ளயய நி ணராக வ ள கியவ மான
ப .சி.மகலேநாப எ தி இ தா . உலக அளவ
ஐ சா ப ய ேகா பா த ஆ கில
ெமாழிெபய இ ேவ ஆ .
ப னாள ப டன நட த ஐ
றா வ ழாவ ெபா சா ப ய ேகா பா
த ெமாழிெபய ஜ பான ய ெமாழிய
ெவள வ ததாக ெத வ க ப டேபா வ ழாவ
கல ெகா ட ேநாப வ ஞான ச திரேசக அைத
ம த ெமாழிெபய சாகாவ ஆ கில
ெமாழிெபய ேப என ெதள ப தினா எ ப
றி ப ட த க .
சாகா 1917இ வ ம கள வள ம டல தி
நைடெப ெத ெச கதி வ அ த எ ப
 றி ர சிகரமான த க ைத உ வா கினா .
இ றி ஆ க ைரைய சிகாேகா
ப கைல கழக தி எ வான ய ஆ
நிைலய தி (Yerkes Observatory) சா பாக ெவள வ
ஆ வ தழான ஆ ேராப ஸிக ஜ ன (Astrophysical
journal) இத அ ப ைவ தா (1917). அ த இதழி
ஆசி ய எ வ ஃ ேரா சாகாவ க ைர அதிக
ப க கைள ெகா டதாக இ தைத காரண கா
அைத ெவள ய ட ேவ மானா அ ெசல
றி ப ட ெதாைகைய இத தரேவ எ றா .
அ வா ேக க ப ட ெதாைக சாகாவ மாத ச பள
ேபா 10 மட இ த . சாகா அ ெதாைகைய தர
யாததா அ ெவள வரவ ைல. சகா ‘கதி வ
அ த ம க ைற ேகா பா ’ றி -ஒ
த க ட றி ைர (On Radiation Pressure and the
Quantum Theory: A Preliminary Note) எ ற தைல ப
அ த ெப ய க ைரய சார ைத ம சிறிய
றி பாக எ தி அேத இத அ ப னா . அ
1919இ ெவள வ த .
சாகா, ேம க ட ெப ய க ைரைய ச மா ற
ெச 'ெத ெச கதி வ அ த ம ய
வள ம டல தி கதி வ சமநிைல றி ' (On
Selective Radiation Pressure and the Radiative Equilibrium of
the Solar Atmosphere) எ ற ெபய 1920-இ க க தா
ப கைல கழக அறிவ ய இதழி ெவள ய டா . உலக
அளவ லான ஆ வ தழி ெவள வராததா அத
நி ண வ அறிவ யலாள கள ைடய ெச
ேசரவ ைல.
ஆனா ஆ ேராப சிக ஜ னலி ெவள வ த சி
றி ைப ப த ப ட அறிவ யலாள ஈ.ஏ.மி
உடன யாக அைத த ஆ ெபா ளாக ெகா
ஆ ெச த க ைரைய ேந ச இதழி
ெவள ய வ டா . இ காரண தா 'ெத ெச
கதி வ அ த ' எ ேகா பா ைட
உ வா கியவ சாகா எ பைத அறியாம ேமைல
அறிவ ய உலக அைத மி ெபயரா றி ப ட
ெதாட கிய . இ தைன மி த க ைரய
அ றி ப 'இ த ப திக அசலாக சாகா
ைவ த றி கள இ உ வா க ப டைவ'
என றி ப தா .
சாகாவ க கள அ பைடய த க
ஆ கைள அைம ெகா ட ஈ.ஏ.மி ,
ஆ .எ .ஃெபௗல ஆகிேயா சாகா னதாகேவ
ல ட ராய கழக தி உ ப ன களா க ப டன
எ ப றி ப ட த க . ப ற 1936ஆ ஆ சாகா,
ெய வான ய ஆ ட தி ெச றி தேபா
பர க படாத அவர அச க ைரைய ேபராசி ய
வ லிய டப மா க சாகாவ ட கா னா .
'ெத ெச கதி வ அ த' ேகா பா கான
உ ைம ெப ைம தன கிைட காம
ேபான றி த வலிைய சாகா த இதய தி
இ தி கால வைர ெகா தா . ப கால தி
சாகாவ சாதைனகைள ைற எ தி ேபசி
ப ளா க ேபா ற ப ட ேபராசி ய க த க
இனெவறிைய கா ெகா டன . இத கான
வ ள க கைள ேபராசி ய ப ளா க சாகா 1946-
இ வ வான க தமாக எ தினா . இ க த
எ த ப ட ட டா ட ேவா கி ேபா ற
அறிவ ய வரலா றா வாள க ல 1983-இ தா
ெத யவ த .
இள வ ைரயாளரான சாகா இ கால க ட தி
மாணவ க மிக சிற பாக பாட நட தி
அவ கள மதி யவராக வ ள கினா . தன
மாணவ ப வ தி 'ெவ ல க யவராக'
(Eigenscheften) வ ள கிய சாகா த மாணவ க
அ வா வ ள க ேவ என வ ப னா . திதாக
உ வா க ப ட அ க ய ஆ வக வசதிக
ேபா மானத ல. லக வசதி ைற தா . என
சாகா அ ேபா இ த வசதிக உ ப
மாணவ க சிற த க வ அள தா .
அவர க ப த பண க இைடேய ஆ
பண க சிற பாக இ தன. என அவர ச க
ஆ வ நா ப ைற வ டவ ைல. அவ
த பதி ப வ தி ஏ ப தி ெகா ட ப
அர எதிரான ர சிகர இய க க டனான
ெதாட ைப ெதாட ைவ தி தா . தர மி க இள
தைலவ பா ச திர ேபாஸி ம சாகா மி த
அ கைற கா னா . டா ட ராேஜ திர ப ரசா ேபா ற
தைலவ கள ந அவ இ த .
தன ெசா த வா வ பவ கள ஊடாக ச க
அ கைறய காரணமாக சாகா இ திய சாதிய ச க
அைம ப ம ெவ ேகாப ெகா தா .
இ க க தா ப கைல கழக நி வாக ைத
சீ ப வத கான 1917ஆ ஆ 'ேச ல
ஆைணய ' வ சாரைணய ப ெப சாகா றிய
க கள ெதள வாக ெவள ப ட . இ கிலா
ப கைல கழக ைணேவ த எ .எ.ேச ல
தைலைமய லான இ த ஆைணய க
ேபராசி ய க , வ ைரயாள க உ பட பல
தர ப ன ட சீ தி த ெதாட பாக க ைத பதி
ெச த . ேம நா சாகா ஆைணய திட த
க ைத அள தா .
றி ப ட வ பா த வசதி (வ தி வசதி)
ஏ பா ப றிய ேக வ சாகா ஒ க ப ட வ
மாணவ க தன வ தி டா எ அவ க
ெபா வ திய ேச ெகா ள ப உய சாதி
மாணவ க சமமாக நட த பட ேவ எ
பதி அள தா . அ ேபா இ த க வ திக
உய சாதி மாணவ கள தன ைமயாக
இ தைத வ ள கி ம கள ெபா பண தி
நைடெப வ திகள ஏ ற தா க டா எ
ெதள பட த க ைத ைவ தா . அவ
தா த ப ட ம கைள றி க த பதிலி 'ஜனநாயக
வ ப ன ' எ ற ெசா ைல பய ப தினா . அ த
வைகய அ த வ ஓ அரசிய வலிைமைய
தர ய சி ெச தா என க கிறா அபா . சாகா
ேச ல ஆைணய திட அள த பதிலி ,
"த வ தி ைற கைட ப க ப வதாக
இ தா ஜனநாயக வ மாணவ க
(வழ கமாக , சில சமய கள ேந ைம
ற பாக தா த ப டவ க என அைழ க ப
வ ப னைர றி க இ த ெசா ைல
பய ப கிேற -சாகா) ேச
ெகா ள ப ேபா ைறயான கவன ெகா ள பட
ேவ என நா நிைன கிேற . த கால தி
க கேளா இைண த வ திக ேம
(Aristocratic) வ ப னரான ப ராமண க ,
காய தா க , ைவ திய க , நபசா க ேபா ற
வ பன ைமயாக உ ள எ ப
நிர தரமான ஒ ற சா டா . ஒ ஜனநாயக
வ பன ேச ெகா ள ப வதி ைல அ ல
அ ப ேய ேச ெகா ள ப டா ட, அவ க
அ மதி க ப வ அவ கள
உ ைமய பா ப டதாக அ லாம ஏேதா
க ைணய பா ப ட வ ஷயமாக உ ள .
பைழைமவாத மாணவ எவனாவ ஒ வ இ த
மாணவேனா (தா த ப ட மாணவேனா -
ஆசி ய ) ஒேர அைறவ த வ றி ேதா அ ல
ஒேர உண ட தி ேச உண அ வ
றி ேதா ஆ ேசப ெத வ தா இ த
அதி ட ெக ட மாணவ ேவ இட தி
ெவள ேய ப ேயா அ ல உணைவ ெசா த
அைற ெகா ேபா உ ப ேயா
ேக ெகா ள ப வா . இ ப ப ட வ ஷய க
உ ைமயாகேவ நட ளன. இவ ைற ப றிய பல
ச த ப கைள இைத எ பவ அறிவா .''
"த ேபா ஜனநாயக வ ைப ேச தவ க
ெபா ம க பண ைத ெசல ெச க ட ப ள
இ த வ திைய ெபா தம லாவ ம ற
வ பா சமமான உ ைம தம உ ள என
நிைன கி றன . அவ க தா க த திரமாக
வ திகள ேச ெகா ள படேவ , த க
யம யாைத , மதி உக த ைறய
அ த கிய க அ மதி க பட ேவ எ
எதி பா கிறா க . இவ க எ தன வ திக
திற ப ச யாக வரா . அ ப திற பதாக இ தா
றி ப ட வ பா பய பா என
தன தன யாக ைற ப ச 25 வ வா
வ திகைள திற க ேவ வ ''19 எ பதி
அள தா .
ேம க ட சாகாவ பதி கள ஒ க ப ட
ம கள சா பாக ெதள சமரசம ற மான ஆதர
ர ஒலி பைத அறிய கிற . ேச ல வ
சாகா அள த இ ெனா பதிலி மாணவ க
அறிவ யைல தா ெமாழிய தா ெசா லி தர
ேவ என ெதள பட ெத வ தா .20 தன
க வ பண , ஆ பண ஆகியவ இைடய
ஒ க ப டவ க காக ர ெகா வா ைப
சாகா தவறவ ட வ பவ ைல எ பைதேய அவ
பதி க கா கி றன.
ேகா பா ய திய லான த ஆ
க ஆ ட ப ேசாதைனக லமான
உ தி ப த கைள ெச பா வ ட ேவ என
சாகா வ ப னா . ஆனா இ தியாவ அத கான
வசதிக இ ைல எ பைத அவ அறிவா . ஓ இள
அறிவ யலாளராக த ஆ க ல தா
அைட தி த உ சாக ைத க கைள
ேமைல நா கள க ெப ற ஆ வாள க ட
பகி ெகா ள ேவ எ சாகா வ ப னா .
அெம க ஐேரா ப ய நா கள ஆ ட கைள
பா ைவய ட ேவ எ த ஆ
க கான அ கீ கார ைத ேகாரேவ
எ சாகா வ ப னா . இ காரண க காக
அெம க ஐேரா ப ய நா க கான
பயண தி கான வா ைப எதி பா இ தா .
சாகாவ ஆ க ைரக காக அவ 1919-
இ ப ேர ச ரா ச ஆ உதவ ெதாைக ,
1920இ கி ஃப ப ெதாைக கிைட தன. இைவ
அ லாம ப ர ேமா க வ ச க தி
உதவ ெதாைக கிைட த . இவ ைற ெகா
சாகா ேமைல நா க கான இர ஆ
பயண ைத ெதாட கினா . அவ கிைட த
உதவ ெதாைக ேபா மானத ல என ண ேவா
1919 ெச ட ப மாத ல ட கிள ப னா . அவ
பயண ெச த க பலி அவ ட அவர அ ய
ஆசி ய ப .சி.ரா , ேபராசி ய எ .ேக.சிதா தா, டா ட
ப .எ . தா, ேபராசி ய ேக.சி.ேம தா, டா ட ஜவரா
ேம தா ஆகிேயா பயண ெச தன .

◆ ◆ ◆
 7
ஐேரா ப ய ஆ ட கள சாகா
சாகா ல ட ெச ற தன வ
ேதாழ களான ேஜ.எ . க ஜி, ேஜ.சி.ேகா ,
ேநகமாய த தா ஆகிேயாைர ச தி தா . சாகா
ைகய ைவ தி த பண அவ வ ப யப
ேக ப ப கைல கழக திேலா, ஆ ேபா
ப கைல கழக திேலா த கி ஆ ேம ெகா ள
ேபா மானதாக இ ைல. அவர ந ப ேநகமாய
த தா ல ட இ ப ய க ய ேபராசி ய
ஆ ஃப ர ஃெபௗல ட ஆ உதவ க ேகார
அறி ைர றினா . ஆ ஃப ர ெபௗல க ெப ற
நிறமாைலய ய வ ஞான ேபராசி ய நா ம
லா கிய கீ ஆ ேம ெகா டவ . த னளவ
மிக சிற த அறிவ யலாள . அவ சாகாைவ த
இ ப ய க ஆ ட ைத பய ப தி
ெகா ள ச மதி தா . ெதாட க தி ச வ லகி இ த
ஃெபௗல , ஃப ேம இதழி ெவள வ த சாகாவ
' ய நிறம டல தி ெவ ப அயன யா க '
க ைரய கிய வ ைத உண சாகாவ ட
நிைறயேவ ஆ வ கா னா .
ல ட இ ப ய க ய சாகா
த தலாக எ .எ .ப னாகைர ச தி தா .
ப னாக சாகா இ திய அறிவ யலி அைச க
யாத ஆ ைமகளாக பற வ ள கின .
ப னாக ஆ றைல உ தியான மனநிைலைய
க 'நராவ க ப ப னாக ' (Steamship Bhatnagar)
எ சாகா அவைர ெச லமாக அைழ தா . ப னாக
அேத க ய டா ட ெடா னான கீ (Doctor
Donnan) ஆ மாணவராக இைண தா .
 ஆ பர ஃெபௗல ஆ ட தி சாகா
இ த கால அவ கான ெப மித கள ஒ றாக
இ த . ப கால தி அைத அவ ந றிேயா
றி ப டா . சாகாவ ஆ கைள அறி ெகா ட
ஃெபௗல , சாகா றி அதிக ஆ வ கா யேதா
சாகாவ 'உ நிறமாைலய ஹா வ வைக பா
றி ' (On The Harvard Classification of Stellar spectra)
க ைரைய ேம ப த நிைறய ஆேலாசைனக
றினா . சாகா உடேன ேந ைமயாக ஃப ேம இதழி
இ அைத தி ப ெப அத அ பைட
க ைத மா றாம ஃெபௗல அள த திய
ள வ வர க , தகவ கைள ெகா ம
அைத 'உ நிறமாைலய இய ப ய ேகா பா
றி ' (On a Physical Theory of Stellar Spectra) எ ற
ெபய தி தி எ தினா . அ ல ட ராய கழக
இதழி 1921 இ ெவள வ த .
ப ேம இதழி 1919 த 1921 வைர ெவள வ த
' ய நிறம டல தி அயன யா க ', ' யன
தன ம க ', 'வா கள ெவ ப கதி வ
ப ர சிைனக 'ஆகிய க ைரக , ேம க ட
ல ட ராய கழக இதழி ெவள வ த
'உ நிறமாைலய இய ப ய ேகா பா றி த'
க ைர அவைர உலக வான ய ப ய வரலா றி
உ னதமான இட தி ெகா ேபா ைவ தன. நவன
வான ய ப ய இ க ைரகள ல ேகா பாடான
ெவ ப அயன யா க ம சாகா சம பா
ஆகியவ றி இ தா ப ற த . எனேவதா சாகா
நவன வான ய ப யலி த ைத என ேபா ற ப கிறா .
சாகா த ேகா பா ெதாட பான ஆ வக
ப ேசாதைனகைள ெச ய ஃெபௗல
ஆ ட தி ேபாதிய வசதிக இ ைல எ பைத
அறி தா . றி பாக அதிஉய ெவ பநிைலய
தன ம கைள அயன யா க ெச நிறமாைல
ஆ க ெச ய ேவ இ த . சாகா ேக ப ஜி
இ த அறிவ யலாள ேஜ.ேஜ.தா சன ேகவ
இ த ற ஜ ஜத
ஆ ட தி ஆ கைள ெச பா க வ ப
அவைர அ கினா . தா ச உய ெவ பநிைல ஆ
வசதிக ேகவ ஷி இ ைல எ ெத வ தா .
இ த வசதிக ெஜ மன ய ேநாப ப ெப ற
அறிவ யலாள வா ட ெந ஆ வக தி தா
உ ள எ எனேவ அ ய சி ெச மா
ஃெபௗல சாகாைவ வழி ப தினா . சாகாவ
ப எதி உண ெஜ மன ய அசலான
ெதாழி ப வள சிய ம அவ இ த
மதி அவைர வ ப ேதா ெஜ ம ெச ல
ைவ த . 1921 ப ரவ மாத ெப லின உ ள
ெந ஆ வக தி த ஆ பண கைள சாகா
ெதாட கினா .
ெந அ மதி கிைட க அறிவ யலாள ஜா
எக சாகா உதவ னா . அ சமய தி
ெஜ மன ப அர பைக ந தி த .
த உலக ேபா தண யாம இ த கால
அ . ப டன அறிவ யலாள கைளேயா ப டன
காலன நா கைள ேச த அறிவ யலாள கைளேயா
ெஜ ம அறிவ யலாள க ேச ெகா ள தய க
கா ய நிைல இ த . ஆனா சாகாைவ ேச
ெகா ள ெந சிறி தய கவ ைல. சாகாவ
ப எதி ப னண இ த சாதகமான
வரேவ ைப ெப த த .
சாகா ெஜ மன ய இ த கால தி ஐ ,
ப ளா , சாம ஃப ேபா ற மக தான
அறிவ யலாள க ட ந ைப ஏ ப தி ெகா டா .
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா , சம பா
ஐேரா ப ய அறிவ ய உலகி ெப தா க ைத
ஏ ப தி இ ததா சாகாைவ அைனவ
அறி தி தன . ெஜ ம அறிவ யலாள க ட பழக
சாகாவ ெஜ ம ெமாழி அறி ெப ைணயாக
இ த .
 ெப லி நகர ஐேரா பாவ அரசிய ப பா
ைமயமாக திக ெகா த . தவ ர ப
எதி உண , தவ ர க ன ச ஆதர உண
ெப லின அரசிய அைடயாள களாக இ தன.
சாகாவ இ த ழ நிைறவானதாக இ த .
ெஜ மன ய அறிவ யலாள கள ஆ னா
சாம ஃப தன வமானவ . இ தியாவ ப .சி.ரா
ேபால அவ மாணவ க ம அ கைற ெகா டவ .
அவைர ேபாலேவ அவர மாணவ க அறிவ ய
அ த கைள நிக தி கா ன . அ இய ப ய
றி த அவர பாட அ இய ப யலி ேவத
லாக க த ப கிற . ன ப கைல கழக தி
ேபராசி யராக இ த அவ சாகாவ
உ நிறமாைலய இய ப ய ேகா பா க ைரைய
ப வ 1921 ஏ ர 18இ- ய நிறமாைல வ க
றி த "உ க ஆ க ைர மிக
ஆ வ ட யதாக உ ள . உ க ெஜ ம
ெமாழி ந றாக ெத என உ கைள இ றி
ஒ வ ைரயா ற அைழ கலாமா?'' எ ேக
எ தினா . சாகா மகி சிேயா ன ெச ல
ஒ ெகா டா த ெஜ ம உ ச சிற பாக
இ கா எ ெத வ தா . என சாகா
மாணவ க ம அறிவ யலாள க இைடய த
ெவ ப அயன யா க ேகா பா றி
வ ைரயா றினா . 21

அ ேபா கவ . ரவ திரநா தா ன சி
இ தா . சாம ஃப சாகாைவ ரவ திர
த தலாக அறி க ப தினா . தா சாகாைவ
சா தி நிேகத வ ைக த மா அைழ தா .
சாம ஃப சாகாவ ெப ைமைய தா
எ றிய ேபால தா இ த பயண தி
ேபா ஐ , ச திேய திரநா ேபாஸி
அறி ைம றி தா ட றினா .
சாம ஃப , தா ஆகிேயா ட சாகா
ஏ ப தி ெகா டஇ தந , ப கால தி சாகாவ
வா வ உ னதமான நிைலைய அைட த . சாகாவ
ெஜ ம பயண அறிவ ய ஆரா சி, அறிஞ கள
ச தி க ஆகியவ ேறா ம
இ வ டவ ைல. அவ ப எதி ர சி
அரசிய கான கடைமகைள அ ஆ றேவ
இ த . இ தா சாகா த தலாக வ காள
ர சி இய கமான ஜுகா த க சிய தைலவ கள
ஒ வ ப ன இ திய க ன க சிைய
நி வ யவ கள ஒ வ மான நேர திரநா
ப டா சா யா எ இய ெபய ெகா ட
எ .எ .ராைய ச தி தா . ெப லின இ த ச தி
நட த . 1919-இ ர ய க ன ட தைலவ
ரா கி, எ .எ .ராைய ெம ஸிேகாவ க ன
க சி ெதாட க ேக ெகா டா எ ப
றி ப ட த க .
அ ைறய நாள வ காள ைத ேச த றி பாக
கிழ வ காள ைத ேச த ர சிகர இய க கள
ச வேதச ெதாட ைமயமாக ெப லி நகர
வ ள கிய . 'எதி எதி ந ப ' எ பத ஏ ப
ப சா ரா ஜிய தி எதி நாடான ெஜ மன ைய
வ காள ர சியாள க ந ேதசமா பா தன .
ெஜ மன ய க ப ட கான இர க பா
இ தியாவ தா பாட பட உ ள என ந ப ன .
எனேவ இ திய ர சியாள க வ ப ய ச வேதச
தளமாக ெப லி வ ள கியதி வ ய ேப இ ைல.
ெஜ ம ெமாழி க ெகா வதி இ த ஆ வ ,
ெஜ ம அறிவ ய ம ெகா ட ஆ வ , ெஜ ம
அறிவ யலாள கள ம ெகா ட ம யாைத
ேபா றவ கான உளவ ய தியான அ பைடைய
சாகாவ வ தைல உண வ ப
எதி ப அைடயாள காண கிற .
சாகா எ .எ .ராைய ெஜ மன ய ச தி தேதா
ேம இ திய ர சியாள க பலைர ச தி
உ ளா . அவ க க தாவ உ ள ஜூகா த
க சி கான தகவ கா பாளராக ெசய ப ளா .
ஜூகா த க சிய தைலவராக இ 1915-இ
வரமரணமைட த ஜத தா எ பாகா ஜத ,
சாகாவ ந ப எ பைத ஏ ெகனேவ பா ேதா .
ப காலன ய அர ர சிகர இய க கைள ஈ
இர கம ற ைறய ந கி , அவ கள
ெசய பா ைட தவ ர க காண உ ப தி
வ த நிைலய தகவ க ரகசியமாக
ப மாறி ெகா ள பட ேவ யதி த . அத
அ ப க ற நா ப தர உைடய ரகசிய
தகவ கா பாள க ேதைவ. சாகா
ச ேதக தி கிடமி றி மக தான வ தைல
உண வாள . ஏகாதிப திய எதி பாள .
இ கால க ட தி ர சிய ஈ ப தவ க
வ தைல பற அள த ேப கள சாகாவ
ப கள ப றி றி ப பைத ஆ ட ச த
லி றி ப கி றா . ப .ேக.த எ ப ேக வ
த , ெகௗத ச ேடாபா யாயா அள த ேந காண
ஒ றி சாகா ெப லின இ தேபா த க
ஜூகா த க சிய ரகசிய தகவ கா பாளராக
இ தைத , எ .எ .ராய இய க ைத ேச த
நள ன தா ெப லின இ க க தா வ
சாகாைவ ச தி தைத றி ளா . நள ன தா
அ கால தி ர சிகர இய க க மிக
ேதைவ ப டா . ஏ என அவ தலா உலக
ேபா ேபா இ கிலா தி த கி ெவ க
தயா க க ைவ தி தா . சாகா நள ன
தா க க தாவ உ ள ெவலி ட ச க தி
இ த ஆதரவாள ஒ வ ெசா தமான ப
ம வமைனய உ கா தகவ ப மாறி
ெகா டன . 22

ப
கால தி ஜூகா த க சிைய ேச த
ெப பா ைமயானவ க க ன இய க கள
இைண தன எ ப , நள ன தா வ காள
ெதாழிலாள வ வசாய க க சிைய (Bengal Workers and
Peasants Party) ஆர ப தா எ ப றி ப ட த க .
சாகா க ன ச ஆதரவாளராக உலக அளவ
ேசாவ ய ர யாவ ஆதரவாளராக ஆனா .
அ சீல சமிதி ம ஜூகா த க சி ஆகியவ றி
உ ப ன களாக இ தவ களா ஆர ப க ப ட
ர சிகர ேசாசலிச க சிய (RSP) ேவ பாளராகேவ 1951
ெபா ேத தலி வடேம க க தா ெதா திய
நி ெப ெவ றி ெப றா .
ேபராசி ய ெந ஆ வக தி சாகா
ேம ெகா ட தவ ர ஆ க , க
எ ட படாமேல நி ேபாய ன. அத க க தா
ப கைல கழக தி ஏ ப த ப ட திய ேபராசி ய
பதவ ய வ இைண மா அ ேதா க ஜி,
சாகாைவ ேக ெகா டா . சாகா, த ஆ
ெதாட பான ல ப ரதிைய (manuscript) ெந
ஆ வக திேலேய வ வ க க தா கிள ப னா .
ப ன அ த ஆ வ வர கைள ஒ க ைரயாக
ெவள ய டா .
சாகா இ த ஐேரா ப ய பயண தி வ ச லா தி
ஒ மாத த கி இ தா . ப ஆ ேபா
நைடெப ற ேபரர ப கைல கழக கள மாநா
(Imperial university conference) க க தா ப கைல கழக
சா பாக கல ெகா ள இ கிலா ெச றா . ப ன
ம ேக ப ெச ற சாகா, ேபராசி ய ஆ த
எ டன அைழ ைப ஏ அவ வ
வ தினராக ெச றா . ேக ப ஜி ப ணாம
ேகா பா ய ேமைத சா ல டா வ ன ேபர ,
வான ய ப யலாள மான ேபராசி ய சி.ேஜ.டா வ ைன
ச தி தா .
அ ேதா க ஜி திய ைகரா ேபராசி ய பதவ ய
ேசர அைழ தைத அ சாகா, த ெப லி
ஆ கைள ெகா ள ேவ இ தா
ஒ ெமா தமாக பா தா இ த ஐேரா ப ய பயண
சாகாவ ெவ றி பயணேமயா . த டாைம,
வ ைம ஆகிய ெந பா கள எதி ந ச
ேபா டவ ண உலக அறிவ யலாள கள ஒ வ
எ ற உ னத நிைலைய எ ப த சாகா
இ த பயண ஐேரா ப ய அறிவ யலாள கள ேநர
ெதாட ைப ஐேரா ப ய ஆ ட கள
நைடெப ஆ க றி த ேநர பா ைவைய
ெப த த .
சாகாவ அறிவ ய ஆ கைள ெபா தவைர
ட 1920-21 ஆ க ெவ றிகரமான ஆ கேள.
இ கால க ட தி சாகாவ 11 ஆ க ைரக
உலக அளவ லான ஆ வ த கள ெவள வ தன.
அவ றி ' ய நிறம டல தி அயன யா க ',
'உ நிறமாைலய இய ப ய ேகா பா ' ஆகிய
இர ஆ க ைரக நவன வா
இய ப யலி திைசவழிைய த மான பைவயாக
இ தன.
சாகா ம க க தா தி ப ைகரா ேபராசி ய
பதவ ய இைண ததி ெதாட கி அவர வா ைவ
பண ைய ப ெதாட வத சாகாவ
அறிவ ய றி வான ய ப ய வரலா றி
அத கான இட றி கமாக இ
பா ேபா .

◆ ◆ ◆
 8
சாகாவ அறிவ ய
ஆ த ேட லி எ ட ேபா ற வான ய ப ய
ேமைதக ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட
அறிவ யலி தி ைன க ப கள
ஒ றாக றி ப ளன . இத காரண க
இ தன. நவன வான ய ப யலி சாகாவ ெவ ப
அயன யா க ேகா பா கிய வ ைத உணர
அவ அைத க ப ப வைரய லான
வான ய ப யலி வரலா ைற கமாக அறிவ
அவசிய .
1609ஆ ஆ கலிலிேயாவ ெதாைலேநா கி
வான ைத ேநா கி உய த கண தி , நவன
வான ய ப ய கான கத க படபடெவன திற தன.
ச தி ைற த இர க களா பா தைத வ ட ச தி
மி த ரா சத ஒ ைற க ணான ெதாைலேநா கிய
பா தேபா வா ெபா கள உ ெப க ப ட
ப ப கைள பா க த . நிலவ
ேம ப ள கைள , கதிரவ ள கைள
கலிலிேயா பா தா . அ த வான மன த
வச பட ெதாட கிய .
1666-இ நி ட நிற ப ைக ேசாதைனைய
ெச பா ய ஒள ஏ நிற கள ெடாள
என க டா . நிற ப ைகயா உ வா
வ ணவ ைச 'நிறமாைல' எ அ இைடெவள
இ லாம ெதாட சியாக இ ததா
'ெதாட நிறமாைல' எ . யன ஒள ய இ
கிைட நிறமாைல ' ய நிறமாைல' எ
நிறமாைல ெதாட பான ப ‘நிறமாைலய ய ’ எ
அைழ க படலாய ன.
 நி ட 1668-இ எதிெராள வைக
ெதாைலேநா கிைய க ப தா . இதனா
ஒள சிதறலா க ல ப திய வ ண
வைளய க உ வாவ த க ப ெதள வான
நிறமாைலக ெபற ப டன.
நி ட கால திேலேய யன இ வ
ஒள ைய வ ம கள ஒள ைய ப
நிற ப ைக ெச ஆ நிறமாைல இய
உ வாகிவ டா அ த ஒ றா
ேமலாக இ ைறய ெப ய வள சிக ஏ நட
வ டவ ைல,
பர த வ ஞான , ச கவ யலி
த ைத மான ஆக ேட ேகா ேத ட
வ ெபா கைள வ ள கி ெகா வத கான வ ேவக
மன த சா தியம ல எ ேற க தினா . 1835இ
அவ தன ேந கா சி த வ (The Positive philosophy)
றி த வ ைர ஒ றி வான வ ம கள
ேவதி க டைம ைப மன தனா அறியேவ இயலா
எ றினா . அவ ,
'அவ றி (வ ம கள ) வ வ , ர , அள ,
இய க ஆகியவ ைற அ திய வத கான வா
உ ள கிற ; ஆனா அவ றி ேவதி
க மான , கன ம க டைம இவ ேமலாக
வ ம கள ெவள பர ப உய ள உ வ க
வா வ கி றனவா எ பவ ைற றி ந மா
ஒ ேபா அறிய இயலா '23
எ றினா . அவ ேம ,
'வ ம கள உ ைமயான சராச ெவ பநிைல
ந மா அறி ெகா ள யாததாகேவ இ
எ றக தி நா உ தியாக இ கிேற '24
எ ெத வ தா .
 ஆனா அவ கால திேலேய ெஜ ம நா ைட
ேச த சாதாரண க ணா தயா பாள
ேஜாச ஃப ரானாப வ ம கள ேவதி
க டைம ைப அறி ெகா ள ெகா ள
உதவ ய கியமான ஆ க கைள
ெவள ய தா . இ த வ வர ேகா ேத
ெத யா . 1814இ- ஃப ரானாஃப ய ஒள ய
நிற ப ைக ெதாட பான நி டன ேசாதைனைய
கவன ேதா தி ப தி ப ெச பா
நிறமாைலய வ ண வ க இைடய இ
வ க ஏராளமாக இ பைத க டா . அைவ
ஃப ரானாஃப இ வ க என ப கி றன. இ தைகய
600 ேம ப ட இ வ கைள ஃப ரானாஃப பதி
ெச தா . கியமான வ கள அதி ெவ ைண
(frequency) கண கி றி ைவ தா . ஆனா இைவ
எ ன ெசா கி றன என அவ ெத யவ ைல.
ஃப ரானாஃப ஆ பற பல
தன ம கைள ஆ வக திேலேய ப ேவ
ெவ பநிைலகள டா கி நிறமாைல ஆ க ெச
அவ றி கைள ஃப ரானாஃப வ கேளா
ெபா தி பா தன . அ வைகய வ லிய
ேடா ேபா , ஜா ெஷ ஷ , கா டா கி காஃ , ராப
ச ேபா ேறா கியமானவ க . இவ கள
கி காஃ ம ஸ (G.R.Kirchoff and Robert Bunsen)
ஆகிேயா ப கள மிக கியமான . 1859ஆ
ஆ தன ம கைள அவ றி ெச நிைல
ப ேபா அைவ தம கான தன ப ட
வ நிறமாைலகைள உ வா கி றன என இவ க
க டன .
உதாரணமாக ேசா ய ைத ெச நிைல
ெகா ேபா ஆரா தேபா நிறமாைலய
ம ச வ கள D1 D2 எ பான வ களாக இ ப
ெத ய வ த . இ ப ப ட ஆ வக ஆ கள
கிைட த தகவ கைள கி காஃ ய நிறமாைலய
உ ள ஃப ரானாஃப இ வ க ெபா தி
 ர இ த
வள க அள தா . அத ப ய நிறமாைலய
கிைட ஃப ரானாஃப இ வ க உ கவ
நிறமாைல வ க எ யன ெவள அ கி
இ கிைட ெதாட நிறமாைலய அைல
நள க சிலவ ைற அத வள ம டல ப தி
வா க , அைலக பலவன ப திவ ட அைவ
இ வ களாக பதிவாகி றன எ கி காஃ
அ தமாக வ ள கினா . அ த வைகய
வான ய ப யைல திய ப மாண தி அவ
உய தினா . ஃப ரானாஃப இ வ க , ' ய
கட தன தாேன எ தி ள யச ைதய
ச ேகத எ க ' எ ஒ ைற சாகா
றி ப டா . அ த ச ேகத எ கைள
ப பத கான ெதாட க ய சிதா கி ஃகா ப
ஆ க .
வான ய ப யலி அ த க ட வள சியாக
ஆ ரா ய நிறமாைலைய ேசாதி அைத
ஆ வக ேசாதைன கேளா ஒ ப ைஹ ரஜ
உ ளைத உ தி ப தினா . 1885-இ வ ச லா
ப ள ஆசி ய பா ம ைஹ ரஜன அ
நிறமாைலைய ஆரா அதி எ ஆ ஃபா, எ ப டா,
எ காமா, எ ெட டா வ க உ ளைத
க ப தா . அத ப பமான
நிறமாைலமான க ேம வ க உ ளைத கா ட
பா ம வ ைச, ைலம வ ைச, பா சா வ ைச,
ஃப ரா க வ ைச என அைவ அைழ க ப டன. இைவ
அைன

எ ற எள ய திர தி க ப டன. இதி λ எ ப

அைலநள , இைத ேல டா ( Lambda) என
ப கேவ . R எ ப ஒ மாறிலி. இைத ெப
மாறிலி எ ப . இத மதி 1097 x 107 m-1 ஆ . n
எ ப ஒ எ (intiger). அ n=3,4,5,... α என
அைம (α- infinity / - வ லி). இைவ எ ேபா
இ ப ஏ க படேவ ? யா ெத யா !
அைத வ ள க 1913-இ ந ேபா வ தா . அவர
வா ட மாதி அ ெகா ைக, ைஹ ரஜ
அ ஆ றைல உ கவ கிள சி அைட ேபா
அத உ வ ட எல ரா ெவள வ ட தி தாவ
ஒ உ கவ நிறமாைல பா ம வ உ வாவதாக
எல ரா த ஆ றைல இழ ம
உ வ ட தி தி ேபா உமி நிறமாைல
பா ம வ உ வாவதாக வ ள கிய . இ த
ெகா ைக அ எ ஒ ெகா ட ைஹ ரஜ
ம ேம ெபா திய . அ எ இர ெகா ட
ஹலிய தி ெபா தவ ைல. இதைன வ ள க
சாம ஃப வ தா . அவர அ ெகா ைக
எல ரான பாைத வ டம ல; அ ந வ ட
எ பைத க தி ெகா டதா ேம ப டதாக
இ த .
இத கிைடய 1860-இ ேஜ கிளா
மா ெவ மி கா த ேகா பா ைட , 1887-
ெஹ ேர ேயா அைலகைள க ப தன .
அ ததாக எ கதி க , காமா கதி க
க ப க ப டன.
இ த வள சிகள ப னண ய பமான
நிறமாைல க வ கள ைணேயா ய
நிறமாைலய ப லாய ர கண கான வ க
ப க ப டன. ர ல ம 20,000 வ கைள
ப தா . இவ றி 36 தன ம க கான வ க
ம ேம அைடயாள காண ப டன. அதாவ
யன உ ள 36 தன ம க க டறிய ப டன. மி
யன இ ப த எ பதா மிய
உ ள தன ம க யன இ க ேவ
ஆனா மிய 90- ேம ப ட தன ம க
க டறிய ப ட நிைலய ய நிறமாைலக 36
தன ம கைள ம ேம கா கி றன அ ப யானா
ம ற தன ம க எ ேக? ம ற வ ம கள நிைல
இைதவ ட ேமாச .
இ த
இ த நிைலய யகிரகண நாள ம ேம
யன நிறம டல ப திய நிறமாைலைய ெபற
எ பைத உண அ நா கள ஆ க
நட தன. ஆனா நா ம லா கிய சாதாரண நாள
நிறம டல ப திய நிறமாைலைய ெபற
ய சிெச ெவ றி ெப றா .
1868-இ இ தியாவ நிக த
யகிரகண ைத லா கிய ம ெந ச ஆகிேயா
ஆ ெச தன . இதி லா கிய சா பாக அவ
உதவ யாள க ம வ ஆ ெச தன . இ த
கிரகண ைற த ேநரேம ந த . ஆனா இதி
இ த நிறமாைல ஃப ரானாஃப இ வ க பதி
ெவள ச வ கைள த த . இதைன தி நிறமாைல
(flash spectrum) என அைழ தன . லா கிய இ த
ஆ க ல மிய இ லாத தன ம ஒ
யன இ பைத க டா . அத ஹலிய என
ெபய டா . ப ஆ க கழி மிய
ஹலிய இ ப உ தியான .
யகிரகண நாள ஏ ப தி நிறமாைல
ஃப ரானாஃப நிறமாைலய ம தைலதா (reverse)
எ பைத உ திெச ய ேவ இ த . 1898-இ
ம அ த வா ைப இ தியாேவ த த .
அ வா இ தியாவ நிக த யகிரகண ைத
ஆ ெச ய லா கிய , எவ ெஷ , ப க வ லா
ஆகிேயா இ தியா வ தன . ஃப ரானாஃப வ கள
ம தைலேய தி நிறமாைல வ க எ ப
உ திெச ய ப ட . ேம ஃப ரானாஃப
நிறமாைலய இ த ேம ப ட H ம K வ க
ஹலிய ைத றி கி றன எ ப ஒ ப
அறிய ப ட . ஃ ரானாஃப நிறமாைலய ஹலியேம
இ லாதேபா தி நிறமாைலய 20 ஹலிய வ க
இ தன. ேம இ த ஆ க எைட ைற த
ைஹ ரஜ யன பர ப இ 8000
கிேலாம ட உயர வைர ம ேம இ க,
ைஹ ரஜைனவ ட நா ப மட எைட மி த
 ஹ ரஜ ந த
கா சிய 14000 கி.ம உயர தி ட இ பைத
கா ன. யன ஈ வ ைசைய மறி இ சா திய
இ ைல. தன ம கள அ எைட ஒ த
உயர கள தா யன அைவ இ க .
இய ப ய வ திக ெபா ேபா வ டனவா என
அறிஞ க திைக தன .
ேம க ட ர பா ைட வ ள க வ த லா கிய
ேவதி தன ம அ இ இட தி ெவ பநிைல
ஏ ப டைல (Stimulus) ெப கிற எ , ெவ ப
டலி ேவ பா ஏ ப அைவ ெச றைட
உயர க ேவ பட, நிறமாைலக ேவ ப கி றன
எ ெசா னா . இ க ைத ஏ க வ ஞான க
தய கின . யன பர ப இ ேமேல ெச ல
ெச ல அதாவ ெவள ேய ெச ல ெச ல ெவ பநிைல
ைறய ேவ . அ ப இ க, உயர ப திய
ெவ ப தி ட அதிக கிைட க சா திய எ ன?
எ ற ேக வ வ ைட இ ைல. இத கான வ ள க
அள ெபா ைப அறிவ ய வரலா (History of
Science) சாகாவ ட அள த . இத கான வ ைட
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா இ த .
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா
ெவ ப இய கவ ய வ திகள ப திட ெபா
ஒ ைற ப தினா அ திரவமாக , ேம
ப தினா அ வா வாக மா . ெதாட
ப ேபா வா வ உ ள அ க கிள
எல ரா ஒ ைற இழ அயன யாக மா . அத
ேம ப தினா ேம எல ரா கைள அ த
அயன இழ . இதி ந ேபா , சாம ஃப ,
ப ளா ேபா ேறா க ைற ேகா பா
அட கி ள .
ஓ அ வ இ எல ராைன ெவள ேய ற
ேதைவயான ஆ றைல அயன யா க ஆ ற (Ionization
Potential) எ கிேறா . இ த அயன யா க ெவ ப தி
ல நட தா அ ெவ ப அயன யா க (Thermal
 ந த
ionization) ஆ . ெவ ப அயன யா க தி கீ க ட
நிக சி வ ைச அைம ள .
திட ெபா + ெவ ப → திரவ ெபா + ெவ ப
→ வா (அ க ) + ெவ ப → கிள றஅ க +
ெவ ப → அயன + எல ரா
இ த ெவ ப அயன யா க ேகா பா
வான ய ப ய கான சாகாவ ெப ப கள .
சாகாவ ' ய நிற ம டல தி ெவ ப
அயன யா க ' எ ற க ைரய சாகா இைத
வ ள கிய தா . இ க ைர 1920 அ ேடாப மாத
ஃப ேம இதழி ெவள வ த என ஏ ெகனேவ
பா ேதா .
சாகா 1919-இ மாணவ க பாட நட த
ஏராளமான அறிவ ய கைள ,
ஆ வ த கைள ப வ தா . அவர ெஜ ம
ெமாழி அறி காரணமாக ெஜ ம ெமாழிய அசலாக
வ ஆ க ைரகைள ப வ தா . அ த
வைகய ெஜ மான ய அறிவ ய ேமைத வா ட
ெந மாணவ ஜா எக எ திய ஆ
க ைர ஒ ைற சாகா ப க ேந த . அதி எக
வ ம கள நிக அயன யா க தி அயன யாகாத
அ கேளா ஒ ப அயன யா கமைட த
அ கள வ கிதா சார ைத அறிய திர ஒ ைற
த தி தா . இ த திர தி அயன யா க ஆ றைல
(Ionization Potential) எக இைண காதைத சாகா
க ப தா . சாகா தன ெவ ப இய கவ ய அறி ,
நவன க ைற ேகா பா அறி , கண த திறைம
இவ ைற ெகா திய சம பா ைட உ வா கினா .
அத அயன யா க தி கான ஐேசாபா வ ைன
சம பா (Equation of the Reaction-Isobar for ionization)
எ ெபய டா .
எ பேத அ சம பா . இ சம பா சாகாவ
அயன யா க சம பா என ேபா ற ப கிற . இதி
U எ ப அயன யா க ஆ றைல றி கிற . P எ ப
ெமா த அ த ைத T எ ப ெக வ அளவ
ெவ பநிைலைய றி கிற . 6.5 எ ப ேவதிமாறிலி
ஆ . X எ ப எெல ராைன இழ அயன யான
அ கள எ ண ைகைய றி கிற .
வான ய ப லி தி ெப ைய திற த
ம திர சாவ யாக இ த சாகா சம பா வ ள கிய .
சாகா இ சம பா ல கா சிய , ேப ய ,
ேரா ய (strontium), ைஹ ரஜ , ஹலிய
ேபா ற தன ம கள அயன யா க ஆ றைல
க ப தா . இன ெவ ப அயன யா க ைத
ய பற வ ம க
ெபா தேவ ய தா அறிவ யலாள க
ேவைல.
சாகா த ேகா பா கைள ெகா யன தி
நிறமாைலய ேம ப ட வ க ெவ ப ம
காரணம ல; யன பர ப இ ேமேல ெச ல
ெச ல ைற ெச அ த காரண எ
வ ள கினா . அ த ைற ேபா அயன யா க
ேவகமாக நிக என கா னா . ேம
ேம ப ட வ க சாதாரண அ களா
உ வாகவ ைல எ அைவ அயன யா க ப ட
அ களா (அயன களா ) உ வாகி றன எ
றினா . அ த வைகய ேம ப ட H ம Kவ க
கா சிய அ களா (Ca) உ வாகவ ைல எ ,
அைவ கா சிய அயன களா (Ca+) உ வாகிற
எ , ெதாட நிறமாைலய G வ அயன யாகாத
சாதாரண கா சிய தி (Ca) வ எ வ ள கினா .
மிய 90 ேம ப ட தன ம க
க டறிய ப ள நிைலய யன 36 தன ம க
ம ேம இ ப அறிய த . இைவ றி
சாகா ெதள வாக வ ள கினா . பல தன ம கள
அயன யா க ஆ ற ைறவாக இ பதா அைவ
றி அயன யா க அைட வ கி றன.
உதாரணமாக சீசிய , ப ய ேபா றைவ றி
அயன யாகிவ வதா நிறம டல ப தி கான
ஃப ரானாஃப நிறமாைலய அைவ பதிவாகவ ைல.
ெவ ப ைற த ப தியான கதிரவ ள கள (Sun
spots) இைவ ைறவாகேவ அயன யாகிய
எ பதா கதிரவ ளக கான நிறமாைலய
சீசிய , ப ய ஆகியவ கான வ க பதிவாக
வா உ ள எ அ மான றினா . சாகா
அ மான தைத ேபாலேவ ர ஸ ேபா றவ க
சீசிய ப ய கதிரவ ள கள இ பைத
ப ன உ தி ெச தன
யன நிறம டல தி எைட ைற த
ைஹ ரஜ 8000 கிேலாம ட உயர வைர ம ேம
ேமெல ேபா ைஹ ரஜைனவ ட கனமான
கா சிய 14000 கிேலாம ட உயர வைர ெச வ
எ ப எ பைத சாகா வ ள கினா . சாகா நவன
க ைற ேகா பா (Quantam theory)
அ பைடய லான ெத ெச கதி வ அ த
(Selective Radiation Pressure) எ ற த திய
ேகா பா ப இதைன வ ள கினா . ெபா வாக
ய ஒள ம டல தி இ ெவள ப
ெதாட நிறமாைலய கதி வ ஆ ற கா சிய
அ க ம ெசய ப அவ ைற
ேமெல கி றன என க த ப ட . சாகா மா றி
ேயாசி தா . அவ ஒள ம டல தி இ
ெவள ப ப ேவ அதி ெவ ெகா ட ஆ ற
க ைறகள றி ப ட அதி ெவ ெகா ட ஆ ற
க ைறைய ம ேம த ம ெசய பட கா சிய
ேபா ற அ க அ மதி கி றன எ றா . இ ேக
ெத ெச உ ைமைய அ ெப றி கிறேத
ஒழிய அத மதான ஆ ற ெப றி கவ ைல.
ேம ஒள ம டல தி இ ெவள ப ஆ ற
க ைறகள ஒ றி ப ட அ கான
ேத ெத த அதி ெவ ண எ தைன
ஃேபா டா க அட கி ளன எ பைத ெபா
கதி வ அ த தலாகேவா ைறவாகேவா
அைமகிற . ெத ெச கதி வ அ த ேகா பா
ெவ ப அயன யா க ேகா பா ேப சாகாவா
உ வா க ப ட . அைத உ வா கியேபா சாகாவ
வய 25!
சாகாவ ேகா பா க , சாகா சம பா
யைன ெகா வத ம மி றி
வ ம கைள ெகா ள , அவ றி
ல ெபா கைள அறிய உதவ ன.
எ லாவ றி ேமலாக வ ம கைள
வைக ப வதி ந த ழ ப சாகாவா தா
த ைவ க ப ட . 1850 கள ஆ கிேலா ேச சி
எ ற வா க பாதி யா வ ம கைள அவ றி
நிற கைள அ பைடயாக ெகா ெவ ைள,
ம ச , ெச ம ச , அட சிவ என ப
ைறேய I, II, III, IV என வைக ப தினா . 1890-இ
ஹா வ வான ய ஆ ட ஆ வாள க
ப க எ பா ெச வ . ேகனா எ பவ ஒ
வைக பா ைட ெச தன . இ ஹா வ
வைக பா என ப . 1920 ஹா வ
வைக பா இர ல ச தி ேம ப ட
வ ம க இட ப தன.
ஹா வ வைக பா ெதாட சியாக ர ஸ ,
X அ சி நிறமாைல வைகைய Y அ சி
வ ம கள ஒள ெசறிைவ ெகா வைரபட
தயா தா . இேத ேபா ற வைரபட ைத தன ப ட
ைறய ெட மா ைக ேச த ெஹ பர
எ ற வ ஞான இேத காலக ட தி
ெச தி தா . எனேவ இ த வைரபட இ வ
ெபயைர இைண எ .ஆ .ப ளா என ப கிற .
இ த எ .ஆ .ப ளா ைட ைவ தா இ ேபா ஒ
ந ச திர தி ஒள திற (Luminocity)
அளவ ட ப கிற .25
ெவ ப , அ த , அதி ெவ , அைலநள என
எ த காரண ைய அள ேகாலாக ெகா
வைரயாம ெவ ஒள ெசறிவ அ பைடய
வைர த இ த வைரபட தி ஒேர ப திய நம
ெத த ெப பாலான வ ம க அட கி
வ கி றனேவ எ வா எ ற ேக வ ர ஸ
எ த . அ ப யானா இவ ைற ஏேதா ஒ
இய ப ய ப இைண கிற , அ எ ன? ர ஸ
அ த காரண ெவ ப எ ச யாக அ மான தா .
ஆனா அைத உ தி ப த அவ ட எ த
ேகா பா பல இ ைல.
ஹா வ வைக பா நட ப ஆ க
கழி , ர ஸ எ .ஆ . வைரபட ய சி
பதிேன ஆ க கழி சாகாதா
உ நிறமாைலக ெவ ப நிைல மான
ெதாட ைப ேகா பா தியாக உ தி ப தினா .
அவர ெவ ப அயன யா க ேகா பா இைத சாதி த .
வான ய ப யலி கிய ப ர சிைனகள
கைள திற பத கான ம திர சாவ ைய சாகா
த த ட ,ர ஸ த ஆ கைள ப ேவகமாக
ெதள வாக ெச அச தினா . ர ஸ
ம ம லா மி , சி.ேஜ.டா வ , சிசிலியா ெப
என பல சாகாவ ெவ ப அயன யா க
ேகா பா ைட அ பைடயாக ெகா ஆ
கடலி கி அ தமான கைள எ தன .
ஆனா சாகாைவ வசதியாக கழ றி வ வ டன .

◆ ◆ ◆
 9
நவன வான ய ப யலி த ைத
ேம நா சாகா
ேமகநா சாகாவ ேகா பா ைட மதி ப ெச த
ஆ த எ ட சாகாவ ெவ ப அயன யா க
ேகா பா 1596-இ ஃபாப சிய பாதி யா , த
மாறிம (variable star) மிரா சீ ைய (Mira Ceti)
க ப த நாள இ ப னர டாவ மிக
கியமான க ப பா எ றி ப டா .
ஆ ஃப ர ஃெபௗல சாகாவ க ப 1859-இ
கி சாஃப நிறமாைல ப பா க ப
பற வான ய ப ய கான மக தான ப கள என
ல ட ராய கழக ட தி றி ப டா .
எ .ேரா ேல தன க ெப ற ேகா பா
இய ப ய எ ற லி
"இ த ைறய (ந ) ேபா ேனா யாக
க த பட ேவ யவ எ றா அ
ேகா பா அ பைடய நிறமாைல ெதாட க
றி உ தியான ேகா பா ைட உ வா க தலி
ய றவ இ திய இய ப யலாள ேம நா சாகாேவ
ஆவா ''
எ எ தினா .
"வா ெபா க ப றிய நிறமாைலய ய
ஆ கான அ பைடைய ஃப ரானாஃப
கி காஃ நி வ யேபா எ ன நட தேதா அேதா
ஒ ப அள கான ஓ அறிவ ய சி தைன
ர சிேய சாகாவ ஆ ''
எ ப கால தி ஒ ேடா டா எ தினா .
 சாகாவ ெவ றி எ ப அவர கால வைர
தன தன யாக ப கிட த வான யைல அ
இய ப யைல எள ைமயாக ஆனா
நி ண வ ேதா இைண ைவ ததி
அட கிய கிற . ப ர மா டமான வ ம கள
க டைம ைப ெகா வ அவ றி
வ வமான (miniature) அ கள க டைம ைப
ெகா வத ல சா திய எ சாகா
ச யாகேவ ெச தா . ெவ ப இய கவ ய ,
க ைற ேகா பா , சா ப ய த வ , இய
ேவதிய ய , கண த என அறிவ யலி பல ைற
நி ண வ அவைர உலகி ஓ ஒ றமான
நகரமான க க தாவ , ஓ அ ைம நா , அறிவ ய
வள சி ஊ க ஆ க ம க ப ட ழலி
அெம க ஐேரா ப ய அறிவ யலாள கைள வ சி
இ சாதைனைய நிக த ைவ த .
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா
அயன யா க சம பா வான யைல நவன ப தின.
அெம க, ஐேரா ப ய வான ய ஆ ட கள
திய உ சாக ப ற த . வான யலி த க படாத
ப ர சிைனகைள எ லா இன த வட என
வ ஞான க ந ப ைக ெகா டன . ர ஸ
ஆட ஸு எ திய க த தி "அயன யா க ஆ ற
(ionization potential) அறிைவ பய ப தினா சில
ஆ க ளாகேவ நிறமாைல
ள வ வர கள இ வ ம கள
ெவ பநிைலைய எ மதி ப ெப வட
என நா ந கிேற ''26 எ றி ப டா
சாகா ேகா பா டா , ஹா வ , ெய ேபா ற
உலகி மிக கிய வான ய ப ய ஆ ட க
பைட தன. ேத கி கிட த வான ய
ெபாலி ட த ேத க ைத உைட ெகா
க எ த . நவன வான ய ப ய பற த .
வான ய ப யலி கியமான ஆ வாளரான சிசிலியா
ெப "நவன வான ய ப ய சாகாவ ேகா பா
இ ேத ப ற த '' எ ெத வ ளா . இ த
சிசிலியா ெப ேக ப ஜி த ப ைப
வ ஹா வ த வான ய ஆ கைள
நட தி க ெப றவ எ ப றி ப ட த க . அவ ,
தா ேம ெகா ள ேவ ய ஆரா சி சாகா
ேகா பா திைசவழிேய எ ற வ த
றி கீ க டவா கிறா .
"ேக ப ஜி ப தேபா என இ தி ஆ ஈ.ஏ.
மி ப றி என ெத யவ த . அவ (ரா ஃ
ஃெபௗல ட இைண ) வ ம கள
வள ம டல க றி த வரலா சிற மி க
ஆ க ைரைய அ ேபா தா
ெவள ய தா . அவ க (மி ம ஃெபௗல )
வ ம கள ல ெபா கள
அயன யா க தி ேம நா சாகா பய ப திய த
அறிவா த இய ேவதிய ய ேகா பா டா (ெவ ப
அயன யா க ேகா பா டா ) ஊ கமைட தி தன .
இ ேகா பாேட நவன வா இய ப ய உ வாக
வழிவ த . நா ேக ப ைஜவ ெவள ேய
மி எ னட ‘உன கிைட த ஹா வ
ஆ ெச வா என கிைட தி தா
சாகா ேகா பா ைட ஆ ெச வ ச பா ப
ெதாட பான ஆரா சிையேய ேம ெகா ேவ ’ எ
றினா .''27

சிசிலியா ெப ன ெசா க நவன வான ய ப யலி

த ைத ேம நா சாகாேவ எ பைத உ தி ப கிற .
சா திமய ச ட ஜி, ேஜாதி மய தா ேபா ேறா
அ வாேற றி ப கி றன . இ த த திபைட த
ஒ வ சாதி தியாக ஒ க ப டவராக
பற வ டதா நவன வான ய ப யலி த ைதயாக
அவைர ஏ பதி இ திய சாதிய ச க தி
வா களான அறி ைறய ன தய க
உ ள .
 இ தியாவ ெவள நா கள த ேகா பா
அ பைடய ேம ஆ க ெச வத
சாகாவ ேபாதிய உதவ க கிைட க ெபறாத
நிைலய ெஹ றி ர ஸ ஆ .எ .ஃெபௗல ,
ஈ.ஏ.மி , ெடானா எ .ெம ெச , சீசிலியா ெப
சி.ேஜ.டா வ என பல சாகாவ ஆ கைள
அ பைடயாக ெகா ஆரா சிகள ஈ ப
ெப சாதைனக தன . சாகாவ ப றகான
வான ய ஆரா சிக அைன சாகா ேகா பா
ந சிகளாகேவ இ தன. எ .ேரா ேல ,
"இ ைறய (வான ய ப யலி ) பற ஏ ப ட
எ லா வள சிக ேம சாகா ேகா பா
தா க தி உ ப டைவேய எ அ நட த
ெப பா ைம ஆரா சிக சாகா க கள
ைம ப த ப டைவகேள எ ெசா னா
அ வான ய ப ய சாகாவ ேகா பா அள த
உ ேவக ைத சிறி மிைக மதி ப ெச ததாக
ஆகா ''
எ எ தினா .28
அ கள க டைம ப அவ றி ெவ ப
இய கவ ய ப க மான உறைவ ெதாட ப தி
ெகா டதி தா சாகாவ ேமைதைம
அட கிய த . ஓ அ மதான ெவ ப நிைலைய
ம ேம அ ைறய அறிவ யலாள க கண கி
ெகா டன . ஐ ட க ெபா நிறமாைல
ெதாட பான த ேகா பா (1916) ெவ பநிைல ,
கிள றஅ வ உ கவ நிறமாைல வ க , உமி
நிறமாைல வ க ஆகியவ றி மான ெதாட ைப
ம ேம வ ள கி இ தா . அவ அ த ைத
கண கி ெகா ளவ ைல. சாகா அைத கண கி
ெகா த ேகா பா ைட ைவ தா . அ த
வைகய ஒ ேகா பா இய ப யலாளராக சாகாவ
ப கள ஐ ன ேபா த உ யதாகேவ
இ த . அலகாபா ப கைல கழக தி சாகா
பண த கால தி சாகாவ த தி றி
நி வாக தி சில ேக வ எ ப சாகாைவ
ெகா ைச ப த ய றேபா ஐ சாகாைவ
ப றி எ திய க த அைனவர வாைய அைட க
உதவ ய றி ப ட த க .
சாகாவ மக தான க ப வ வைர
இ ைறய லா கிய ேனா ஆ
பண கைள பாரா ட அறிவ யலாள க தய க
இ த . லா கிய 1874ேலேய ல க
ெவ ப தா சிைதகி றன என அறி தி தா .
ஏராளமான தர கைள ெதா ைற ப தி
இ தா . சாகா லா கிய ெப உைழ ைப மதி
லா கிய ஆ க த ெதள த அயன யா க
ேகா பா ைட ெகா நியாய ெச தா .
அ சமய தி லா கிய உய ேரா இ ைல. அவ
மைனவ த கணவ ேமைதைமைய உல
யைவ த சாகாவ உவைகேயா ந றி
ெத வ தா .

◆ ◆ ◆
 10
ேமைல உலக பர ப ய அவ க
கீ திைச அறிவாள கைள ப றிய ேமாசமான
பா ைவைய ேமைல அறிஞ க சில எ ேபா ேம
ெகா இ கி றன . அைன ஆரா சி
வசதிக இ த களா சாதி க யாதைத
சாகா வசதி வா கள ற ஒ ழலி க க தாவ
இ ெகா உலக சாதி கா யைத
அவ களா ந ப யவ ைல. சாகா த
ேகா பா கான அ பைட ஆ க அைன ைத
ஐேரா பா ெச வத ேப இ தியாவ இ
ேபாேத ெச வ டா . என சாகா இ த
ஆ கைள ஆ ஃப ர ஃெபௗல ஆ ட தி
இ ேபா ஃெபௗல வழிகா தலி அவ
உதவ டேன ெச தா எ ற க ைத ேமைல
அறிஞ க சில ெகா தன . சாகா
இ கிலா வான யலாள க
லி டேம (F.A.Lindemann), கிராம (Kramers)
ஆகிேயா ஒேர சமய தி தன தன யாக ெவ ப
அயன யா க ப றி ஆ ெச வ தன என
சாகா ஒ ற நகரமான க க தாவ இ
ெகா த அபாரமான அறிவா றலா னதாகேவ
ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட சம பா ைட
க ப ெவள ய வ டா . ேமைல நா கள
லி டேம ேபா றவ க இேத ஆ வ
ஈ ப ளன எ ற வ வர ட சாகா
ெத யா . இ த நிைலய எ .எ .ப ளா க
ேபா றவ க சாகா ஃெபௗல ஆ ட தி
இ தேபா லி டேமன ஆ கைள அறி
ெகா த ேகா பா ைட ெவள ய டதாக
ெபா ைய பர ப ன .
 இ த ெபா ப ரசார ைத அறி சாகா மி த
ேவதைன அைட தா . அவ தா தன ப ட ைறய
யா ைடய வழிகா த கீ அ லாம த
ேகா பா ைட க ப த றி ப ளா க
1946 ச ப எ தினா . 'சி வா ைக வரலா
றி ' (little biographical sketch) எ ற தைல ப லான
இ க த க சாகாவ வா ைக வரலா ைற அறி
ெகா வத கான கிய ஆவண ஆ . அ
ஆரா சி அறிவ ய கழக கள பண க , ேபராசி ய
பண , ப ற பண க என ஓ ஒழி ச இ லாம சாகா
உைழ ெகா த கால க ட தி , நா
வ தைலைய ேநா கி இ த கால க ட தி
இ க த ைத சாகா எ தி ளா .
ேம க ட க த தி தா எக ஆ
க ைரைய ப அதி உ ள ப ைழைய
க ப த ,த நிைல, தா எ ேம ப ற
கீ ஆ ெச ததி ைல எ ற உ ைம
ேபா றவ ைற வ ள கி , தா இ தியாவ
இ ேபாேத த ேகா பா கைள உ வா கிவ ட
உ ைமய ைன சாகா வ வ தி தா . ேம 1917-
இ எ த ப ட தன ெத ெச கதி வ அ த
க ைர ஆ ேரா ப ஸிக ெஜ னலி அவ க
ேகா ய ெதாைகைய தர இயலாததா ெவள வர
இயலாம ேபானைத வ ள கி இ தா . சாகா
ப ளா க எ திய இ க த வ வர ட 1983-
இ தா ெவள லக ெத யவ த . ப ளா க
இ த க த ைத அெம க ஐேரா ப ய
அறிவ யலாள க ப பா க
அ ப த ெசய ப கார ேத ெகா டா .
ேம க ட க த ைத ப த ெஹ றி
ர ஸ , ஹா ேளா ஷா ேளவ ட ,
"சாகாவ வா ைக வரலா உ ைமய
ஆ வ ட யதாக உ ள . ஒ த திபைட த
மன த உதவ ெச யேவ ய கிய
எ பைத நா ெத ெகா ள இ ஒ ந ல
உதாரண . இ தியாவ தி பய பற
ேகா பா ைறய சாகாவ ெசய பா க ஏ
வ சியைட த எ நா அ க வ ய பைடவ
உ . அத கான வ ள க ைத இ க த அள கிற ''
எ றினா .29
ர ஸலி வா ைதகள சாகா ஒ த தி பைட த
அறிவ யலாள எ ப ர ஸ சாகா றி
எ த இர க ெத கிற . ஆனா இ தியா
தி பய பற சாகா ேகா பா ைறய
றி வ சியைட வ டவ ைல. உ நா
இ ெவள நா இ உதவ க சாகா
கிைட கவ ைல எ ப உ ைமதா . வள ம டல
ேம ப திய ப க , ேரேடா பய
வ மான க ஆகியவ றி இ நிறமாைல
ஆ க ெச வ , வ ெவள ஆ ைமய க
அைம ப ேபா றைவ றி அபாரமான த கத சன
க கைள சாகா அலகாபா தி இ த கால தி
ெத வ தி தா . அைவ ப கால தி
உ ைமயாய ன.
ப ளா க ேபாலேவ எ.ேஜ.ேமேடா தா எ திய
நா ம லா கிய வா ைக வரலா றி நா ம
லா கியைர உய தி ேப வத காக சாகாவ
ப கள ைப ைற கா இ தா . ஆனா
ேமேடாஸி ெபா எ படவ ைல.
சாகாவ ெத ெச கதி வ அ த
ேகா பா ைட உ ைம மாறாக ேமைல உலக
அைத ஈ.ஏ.மி ன ெபயராேலேய றி ப வ த .
சாகாவ மன தி அவ இற வைர இ ஒ
ளாகேவ தி காய ப தி வ த . இைத
ஏ ெகனேவ பா ேதா .
வான ய ப ய வரலா றி மக தான ைம
க லாக அைம த ெவ ப அயன யா க
ேகா பா ைன த த சாகாவ க க தா
ப கைல கழக ைகரா ேபராசி ய பதவ எைத ப சாக
த த எ பைத இன பா ேபா .

◆ ◆ ◆
 11
க க தா அறிவ ய க திய
பண
சாகா தன ஐேரா ப ய பயண ைத
ெகா 1921, நவ ப இ தியா தி ப னா .
உடன யாக க க தா அறிவ ய க திய பண
ெபா ைப ைகரா ேபராசி ய ெபா ைப ஏ
ெகா டா . இ தியா தி வத ேப
ைணேவ த அ ேதா க ஜி தா எ திய
க த தி சாகா தா ம க வ ேபா
தன உ ய ச பள தர படேவ எ உ ய
பதவ ஆ வசதிக ெச தர ேவ
எ ேகா ய தா . க ஜி சில
உ தரவாத கைள அள தி தா .
ஆனா க ய நிைலைம மிக ேமாசமாக
இ த . திய பதவ கைள உ வா வ , ைறகைள
வ ப வ றி த அ ேதா க ஜிய
ய சிக வ காள கவ ன க எதி
கா னா . மாகாண ப ெஜ க க தா
ப கைல கழக வள சி மிக ைறவான
ெதாைகேய ஒ க ப ட . ைகரா எ ற ப திய
ஜம தா மா ப ரசா சி (Kumar Guruprasad Singh
of Khaira) ெபயரா உ வா க ப ட ைகரா ேபராசி ய
பதவ ய சாகா அம த ப டா நிதி நிைலைமைய
காரண கா அவ ஐ பா
ெதா திய , வ வாடைக ப ம ேம
வழ க ப ட . த வயதான தா த ைதய மைனவ
ம கைள இ த ைற த ச பள தி பராம
ெகா ேபராசி ய எ ற ெகௗரவ ேதா வா வ
ேசாதைனயான ஒ றாகேவ அவ இ த .
 சாகா ஆரா சி உதவ ெதாைக எைத
வழ க நி வாக வரவ ைல. சாகாவ
பதவ கான ஓ ஆரா சி உதவ யாளைர ட நி வாக
வழ கவ ைல. தன ெவ ப அயன யா க
ெதாட பான ஆ கைள ெச ய ஓ ஆ வக ேதைவ
எ வ ப னா சாகா. ஆனா ஓ எள ய
ஆ வக ைத ட அவ ெபறவ ைல. ெகா ைம
எ னெவ றா த ஆ வக தி 12 ப
மதி ள ஓ எ ெண ப ேவ என சாகா
ேக டா . அ ட நிதிநிைலைய கா
ம க ப வ ட . சாகாவ ெவ ப அயன யா க
ேகா பா ைட சாகா சம பா ைட
அ பைடயாக ெகா அெம க ஐேரா ப ய
ஆ வக கள உ சாகமாக ஆ க ெதாட கி
நைடெப ெகா தன. வான ய ப ய த
ப லா ேத க ைத உைட ெகா நவன
வான ய ப யலாக ப ணமி தி த . ஆனா நவன
வான ய ப யலி க தா சாதாரண எ ெண
ப ட அ லா ெகா தா க க தாவ !
ஓ ஆ ேபாரா ட தி ப ற சாகா 1922 ச ப
மி த ேவதைனேயா அ ேதா க ஜி இ ப
எ தினா .
"எ னா திற வட ப ட ஆ ப திய
ஐேரா ப ய அெம க அறிவ யலாள க ஆ வ ட
த க ஆ பண கைள வ ப தி ெகா
இ ேபா இ ேபாதிய நிதி வசதி இ லாத
காரண தா நா கழிமைடைமய ெசயல ற
நிைலய இ திட சப க ப ேள .''
சாகாவ கண ச ேய எ கிறா ேவா கி . ேபா
நிைற த ஆ உலகி சாகா ஆ வசதிகள ற
நிைலய அ ல ப ெகா க,
அெம காவ ஐேரா ப யாவ சாகா
ேகா பா அ பைடய ெவள வ த ஆ
க ைரக அயன யா க ேகா பா கான அவர
உ ைமைய ம தன. எ கா டாக சாகா
 த
ேகா பா அ பைடய ெவள வ த ஓ அெம க
ஆ க ைர சாகா ேகா பா ைட 'எக - சாகா
ேகா பா ' என றி ப ட . ஆ ேபா
ஈ.ஏ.மி சாகா ேகா பா கான உ ைமைய எஃ .ஏ.
லி டம (F.A.Lindemann) வழ க ஆ வமாக
இ தா .30 இ த நிைலய சாகாவ ேவதைன
எ தைன அ தத ள !
சாகா சி.வ .ராம மான ர பா க
இ சமய தி ைமயைட தன. ராம த ஆ க
அைன ைத அறிவ ய வள சி கான இ திய ச க
ஆ ட தி (IACS) ைவ ெகா டா . அவைர
ெபா தவைர அறிவ ய க ஆ வக ேமாசமாக
உ ள சாகா ஆ நிதி தவ கிைட காத
ஒ ெபா டாக இ ைல. இ சமய தி அவ
ேபராசி யராக ைற தைலவராக இ தா .
அதாவ சாகா அவ தா ைற தைலவ .
சாகா வ ைரயாளராக ேச த ெகா ச கால தி
சி.வ .ராம பாலி ேபராசி யராக ப கைல கழக தி
ேச தா . சாகாைவ தன கீ ஆ ெச ப
சி.வ .ராம அறி தினா . சாகா அைத ஏ கவ ைல.
சாகா ம அ ல ச திய ேபா சி.வ .ராம கீ
ஆ ெச ய வ பவ ைல. சாகா தன ப ட
ைறய கைள ஆ வ த கைள ப
த திரமாக ஆ ெச வைதேய வ ப னா .
சி.வ .ராமன ட ம அ ல சாகா தா மிக மதி த
ஜகத ச திரேபா கீ ட ஆ ெச ய
வ பவ ைல. தன ஐேரா ப ய பயண தி ட
ஆ ஃப ர ஃெபௗல டேமா ெந இடேமா
ஆேலாசைனகைள ெப ெசய ப டாேர ஒழிய
அவ கள கீ பதி ெச ெகா ஆரா சி
மாணவராக இ ததி ைல. சாகாவ இ த த திர
உண சிதா அவர வா வ எ லா நிைலகைள ம
வா ைக த வ கைள த மான
காரண யாக இ த . ' யசா ', 'ப றைர சாராதி த '
இைவதா அவ த மாணவ க ேதச
தைலவ க ேதச தி ேபாதி த
த வ களாக எ ெற இ தன. க வ த தி,
ஆ த தி ஆகியவ ைற ெபா சாகா
சி.வ .ராமன கீ இ க ேவ ய நிைலய இ ைல.
சாகா ச திேய திரநா ேபா திதாக
உ வா க ப ட அறிவ ய க ய இய ப ய
ைறய வ ைரயாள களாக ேச த ேபா
இய ப ய ஆ வக க காலி ட களாக இ தன.
இ வ மாணவ க ஆ ட க வ ைய
சிற பாக அள பத காக அ க ப க க கள
எ லா தலாக இ த ஆ வக க வ கைள
ெக சி ெப ேசக த க க
ஆ வக ைத தயா ெச தன . சி.வ .ராம பாலி
ேபராசி ய பதவ ய (ச தார நா பாலி எ பவ
ந ெகாைடய உ வா க ப ட பதவ ) ேச தேபா
சாகா , ச திய ேபா மாரான ஆ வக ைத
உ வா கி தி தன .
சி.வ .ராம பாலி ேபராசி யராக இ தா த
ஆ கைள அறிவ ய வள சி கான இ திய
ச க தி (IACS) ஆ ட தி ம ேம ெச தா .
வ ைர நிக த ம ேம ப கைல கழக ப க
வ தா . சம வ ற பான எைத
ஏ ெகா ள வ பாத இய ைடய சாகாவ
சி.வ .ராமன ைம அ பவ 'ேம '
(Elite) அ ைற உவ பானதாக இ ைல.
சாகா எ ேம ேதச வ தைல ேபாரா ட தி
ஈ பா காலன ய ஆ சி எதி உண
ெகா டவ . 'ஒ ைற' வாதியான ராம
வ தைல ேபாரா ட தி ஆதரவான மனநிைல
ெகா தா ேபாரா ட கள ப ெக
ெகா வ 'கடைம தவறியதா ' எ எ ண யவ .
1919_-1920-இ ஒ ைழயாைம இய க நட தேபா
சாகா அைத மதி வ எ க ம வ டா .
ஆனா ைற தைலவ ராம , சாகாைவ அ பண ைய
ெச ப வ தினா . சாகா அைத ஏ க
ம வ டா .
ராப ஆ ட ச இ சமய தி சாகா அவர
'தா த ச க ப னண ய னா ', 'கிராம
பழ கவழ க ம ேப ைறய னா '
பாதி கைள எதி ெகா கலா எ கிறா .
த டாைம ெகா ைம உ ப ட தா த ப ட
ச க ப னண ய இ வ தவ சாகா.
கிழ வ காள தி ஓ எள ய கிராம தி ஓ
எள ய ெபா ளாதார ப னண ெகா ட ப தி
இ வ தவ சாகா. ப ைட த ட படாத ைவரமான
அவ நாக க ேம ய கலாசார தி இ
மா ப ட கிராமிய மண கம இைளஞராகேவ
இ தா .
சாகா க ய வ ைரயாளராக ேச த
கால தி வ காள தி எ தறி 11% ம ேம.
ப தவ க அதி உய க வ ப க
வ ைரயாள , ேபராசி ய பதவ கள இ தவ க
உய சாதிய ன ம ேம. இதி சாகா ேபா ற ஒ சில
ம ேம ஒ க ப ட ச க ைத ேச தவ க .
ஒ க ப டவ உய நிைல வ வ டா அைத
சகி க யாத சாதி மேனாபாவ த வ கிர ைத
ெவள ப த நைட உைட ேப ேபா ற கைளேய
தலி வ ம சன இழி ப த
எ ெகா கிற . இ நிைலைய சாகா
எதி ெகா டா எ பைதேய ஆ ட சன க
கா கிற .
ேமேல வ வ த நிைலக அைன இன
க க தா ப கைல கழக தி பண யா ற யா
எ ற நிைலைய சாகாவ உண தின. ச திய
ேபா டா கா ப கைல கழக தி வ ைரயாள
பண ய 1921-இ ெச ேச தா . சாகா
ப கைல கழக தி ஆ சி ம ற த நியாயமான
 ழ த ஆ ற த ந
ேகா ைககைள ஏ ெகா டா தன
வ பமான க க தாவ ேலேய இ வ டலாேம என
ஏ கினா . ஆனா நிைலைம ேம ேமாசமாகேவ
ஆன .
பனார இ ப கைல கழக .750-1,000
கால ைற ஊதிய ேதா ஆ உதவ ெதாைக
த வதாக றி சாகாைவ அைழ த . ஆனா சாகா
.650-50-1,000 கால ைற ஊதிய .15,000 உடன
ஆ உதவ ெதாைக ெகா தா
க க தாவ ேலேய பண யா ற தயாராக இ பதாக
த நி வாக தி ெத வ தா . நி வாக அைத
ஏ கவ ைல. சாகா க க தாைவ வ ெவள ேயற
எ த ைவ தவ க யவ ைல.
பனார ப கைல கழக தி இ ம
அ லாம அலிகா ப கைல கழக , அலகாபா
ப கைல கழக , ெகாைட கான வான ய ஆ
நிைலய ஆகியவ றி இ சாகா பண
அைழ க வ தி தன. ெகாைட கான வான ய
ஆ நிைலய தி க ெப ற ஆ வாள எவ ெஷ
தைலைம ஆ வாளராக அ ேபா இ தா . ஆனா
சாகா ஆ ெச வத கான சிற த ைமய க
ப கைல கழக கேள எ ற க உைடயவ .
இ க ைத அவ த வா நா வ
ெகா தா . எனேவ ெகாைட கான பண ய
ேச வைத தவ வ டா . இ தியாக த
க ய தந ப க எ .ஆ .தா , ஏ.சி.பான ஜி
ேபா ேறா பண த அலகாபா ப கைல கழக தி
அவ கள அைழ ைப ஏ 1923 அ ேடாப
இய ப ய ைற தைலவ ெபா ப ேச தா .
இத கிைடய 1923 ஜூைலய வட
வ காள தி ெப ெவ ள அழி ஏ ப ட . ெவ ள
நிவாரண வ தைலவராக ேபராசி ய ப .சி.ரா
ெசய பட சாகா, பா ச திர ேபா ேபா றவ க
அ பண ட நிவாரண பண கள ஈ ப தி
ெகா டன . பா ச திர ேபா அ ேபா தா
ேக ப ஜி ப ட ப வ தி தா . சாகா
ெவ ள நிவாரண நிதி திர பண ய த ைன
ஈ ப தி ெகா டா . க ய மாணவராக இ த
கால தி 1913-இ ப .சி.ரா தைலைமய ெவ ள
நிவாரண பண கள ஈ ப ட அ பவ சாகாவ
இ த . ஆனா இ த ைற சாகா ெபா ேசைவய
ம க ஆதரைவ அதிக ப ச ெப த ஆ ைமைய
நி ப தா . ண மண க , உண ெபா க , பண
என சாகா திர ய ெவ ள நிவாரண நிதிய மதி
பா 23ல ச ஆ . ேபராசி ய பண , ஆ பண ,
க நி வாக ேதா ச பள ப ர சிைன,
சி.வ .ராமன ட ர பா , ேவ ப கைல கழக தி
ேவைலய ேசரேவ ய நிைல ஆகிய க
மன ேபாரா ட தி இைடய ம க பண யா ற
கிைட த வா ைப சாகா தவறவ டவ ைல. சாகா
எள ய ம கேளா த ைன அைடயாள ப தி ெகா ட
வ த தி த சமகால அறி ஜவ கள ட இ
எ ேபா ேவ ப ேட வ ள கினா .
சாகா அலகாபா ப கைல கழக தி
இட ெபய த ஒ நி ப தமான நிக ேவ எனலா .
ைகரா ேபராசி ய பதவ ைய வ வ க க தாவ
இ ெவள ேயறி அலகாபா ெச றைத ஆ ட ச
வ திவச எ கிறா . ஏ என அவ ம க க தா
தி ப பதினா ஆ க எ ெகா ளேவ
வ த . க க தா ப கைல கழக தி பாலி
ேபராசி ய பதவ ைய ெபற சிரம பட
ேவ ய த எ பைத ஆ ட ச
கா கிறா .31

◆ ◆ ◆
 12
அலகாபா தி ைற தைலவ பண
அலகாபா ப கைல கழக தி ேபராசி யராக
ம அ லாம ைற தைலவராக சாகா த
பண ைய ெதாட க த . சாகாேவா ஒ ப
ேபா ம ற இய ப ய ைற ேபராசி ய க
வ ைரயாள க ஆகிேயா சாகாவ ச வேதச
வ ஞான எ கிற த தி ெந க
யாதவ க . இ த தைலைம வ சாகா
த த திர உண ைவ ெகா த . கியமாக
க க தாவ இ த சி.வ . ராமன வ ட தி இ
சாகா வ ப தா .32 ந ர த தா , எ.சி.பான ஜி
ேபா ற சாகாவ பைழய த ந ப க அ
பண த சாகாவ க க தாைவ வ
ெதாைலவ வ வ டவ த ைத ைற த .
உ ைமய அலகாபா ப கைல கழக இய ப ய
ைற சாகா ெச வைர எ த இய ப யலாள
அ இ ைல. இய ப ய ைறய 120 இள
அறிவ ய , 20 அறிவ ய மாணவ க ப
ெகா தன . ஆ ட , ப ேசாதைனகைள
ஆசி ய க மாணவ க ெச கா
அளவ ேலேய இ த . அசலான ஆ க ெச
ஆ க ைர தயா ப எ லா க பைன ெச ய
யாத ஒ . சாகா ர ஸ 1924 ெச ட ப
"எ க ஆரா சிகைள ெதாட க இ ஒ
உபகரண இ ைல'' எ எ தினா .
இய ப ய பண மைன மி சார வசதி ட
இ ைல. லக தி நிைலைம இைத வ ட ேமாச .
அரத பழசான க அலமா கள
நிர ப ப தன. திய கைள வா வ ,
 லக ைத இ ைற ப வ (updating) எ ப
நி வாகிக யாத வ ஷயமாக இ த . ஓ
ெப ற உய நதிம ற நதிபதி ஒ வ (தி .தாேவ)
ப கைல கழக பதிவாளராக ெபா ளாளராக
இ தா . அவ சாகா லக ைத நவன ப த
ய சி ப , ஆ வக ைத சீரைம க ய சி ப
ேபா ற ந பண கைள ஏதி தா . லக தி திதாக
க வா க ேவ எ சாகா ேகா ய ேபா
அ த ெபா ளாள ேக டா , "ந க இ த லக தி
உ ள எ லா கைள ப
வ களா?'' சாகா ெசா னா , "இ ைல அ யா!
அ சா திய கிைடயா '' அைத ேக ட அ த
ெபா ளாள "ப ற எத தக க வா க நிதி
ேக கிற க ? ேபா தலி இ கிற
தக கைள எ லா ப க ! பற திய
தக க வா க பண ேகா க !'' எ றா .
இ ப ப ட நி வாகிகள ட சாகா ேவைல பா த
எ வள வலியான வ ஷய !
ஆரா சிக நட காத ஆ ட , தக க
இ லாத நிைலய , த இ லாத நி வாகிக
எ ற ேமாசமான நிைலைய சாகா ேபாரா மா ற
ேவ இ த . அ த ஐ ஆ க இய ப ய
ைறைய ேன வத கான ேபாரா ட ைத சாகா
ெதாடர ேவ இ த . அெம க ஐேரா ப ய
வான ய ப ய ஆ நிைலய க சாகா ேகா பா
அ பைடய ஆ கள ரமாக இ க, சாகா
அலகாபா ப கைல கழக தி நிலவ ய சி லைற
அரசிய இைடய ஒ ஆ ட ைத
அைம க , ஆ மாணவ கைள உ வா க
ேபாரா ெகா தா .
இ த ேமாசமான நிைலய தன ெவ ப
அயன யா க ெதாட பான ஆ க காக
அெம காவ உ ள பல அைம க நிதி உதவ
ேக சாகா க த எ தினா . அ த வைகய 1924
ெச ட ப ரா ஃெப ல அற க டைளய
அறிவ ய நிதிஉதவ ப வ தைலவராக இ த
ேநாப ப ெப ற அறிவ யலாள அ
மி லி க சாகா க த எ தினா . அதி றஊதா
கதி வா நிறமாைலமான (ultra violot quartz
spectrograph) ஒ வா க 2000 ப நிதிஉதவ ேகா
இ தா . மி லிக ெதாட க தி சாகா உதவ
ெச மனநிைலய இ தா .
இ சமய தி சி.வ .ராம அெம க
பயண தி பசதனாவ உ ள கலிேபா ன யா
ெதாழி ப நிைலய தி (கா ெட ) வ தி தா .
மி லிக சாகாவ நிதிஉதவ ேகா க த ைத
ப றி சி.வ .ராமன க ைத ேக டா . சி.வ .ராம
சாகா ஒ ந ல ேகா பா அறிவ யலாளேர ஒழிய
ஆரா சியாள அ ல எ , அவர
ஆரா சிக ெகா க ப நிதி அறிவா த
ெசயலாக அைமயா என றினா . அ ம
அ லாம சாகா த ஆரா சிய லமாக
இ தியாவ ந ப ைகைய உ வா கி இ தி தா
அவ இ தியாைவ வ வ அெம காவ வ
நிதி ேக க அவசிய இ தி கா எ 'வ வரமாக'
த சதி ேவைலைய ெச தா . இத ல
சாகாவ நிதி ஏ அெம காவ இ
கிைட காம பா ெகா டா .
சி.வ .ராம இ ப ேம நா சாகாவ எதிராக
ெச த சதிேவைலக றி த உ ைமகைள சாகாவ
பற த றா டான 1994ஆ ஆ ஆக 23ஆ
நா க ெப ற அெம க அறிய வ ய
வரலா றா வாள ேவா கி (De Vorkin)
ெவள ய டா . க க தாவ சாகா றா பற த
நா உைரய இைத அவ ெவள ப தினா . (M.N.Saha
in Historical Perspective, page 8)
சாகா அ பைடய ல ஒ ேகா பா
இய ப யலாள தா அதி ச ேதக எ இ ைல.
ஆனா அவ ஆ ட இய ப ய அறியாதவேரா
ெத யாதவேரா அ ல . அவ தா பாட நட திய
க க தா, அலகாபா இர
ப கைல கழக கள ேம மாணவ க காக ெப
பா ப ஆ ட கைள அைம ஆரா சிகைள
நட த வழிெச தவ . அவ கதி வ அ த ைத
அளவ க வ ைய தாேன உ வா கி ஆ ெச
'மா ெவ அ த க றி ' எ ற அ தமான
ஆ க ைரைய 1919 ேலேய ஃப ேம இதழி
ெவள ய இ தா . அ ம அ லாம 1920-1922-
இ அவர ஐேரா ப ய பயண தி ஃெபௗல , ெந
ேபா ற அறிவ ய ேமைதகள ஆ ட கள
தன ஆ கைள சிற பாகேவ ெச தா . இெத லா
த திகளாக சி.வ .ராம ெத யவ ைல! சாகாைவ
அவமான ப த ராம ைகயா ட இ த
அ ைறைய நயவ சக (Incidius) எ ம ேம
எ ெகா ள எ கிறா ஆ வாள
அபா .33

உ ைமய அ கால தி இ தியாவ அறிவ ய

ஆரா சி அள க ப நிதிய ம க பா
ெச தியவ கள சி.வ .ராம ஒ வ . அ த
அதிகார ைத பய ப தி சாகா இ தியாவ நிதி
கிைட காம ெச ததி சி.வ .ராம ப
இ தி க ேவ . அ ப ெச வ
அெம காவ ேபா சாகா ஆரா சி வ ஞான
எ ற த தி இ தி தா அவ இ தியாவ ேலேய
நிதி உதவ கிைட தி காதா என மி லிகன ட ராம
றியைத 'இர டக ' என க ைமயாக வ ம சி கிறா
.34

இதிகாச ராம ராவணன மக மாவர மான

ேம நா ைட (ல மண ல ) அழி
கலி தா . ஆனா இ த சி.வ .ராம மக தான
வ ஞான ேம நா சாகாைவ அழி வட
யவ ைல. சாகா தன கான எதி மைற
நிைலகைள க கல காம எதி ெகா டா .
 திய ெப ைமக அவைர வ தைட தன. 1927ஆ
ஆ சாகா ல ட
ராய கழக தி உ ப னராக
ேத ெத க ப டா இ த நிக ப ற சாகாவ
ெச வா இ திய அறிவ ய கழக கள
ஏ க தி ெச ற எ ப றி ப ட த க .
அ கால தி ராய கழக தி உ ப னராக ஆவ
ேநாப ப கான நிக வாக பா க ப ட .
சாகா இதி உ ப னரா ேபா அவர வய
ப திநா ம ேம. ஆனா சாகா உ ப னராக
ஏ க ப ட ஒ லபமான நிக வாக
இ தி கவ ைல எ பைத ேவா கி ஆ க
நி ப கி றன.
சாகா, ராமைன ேபால அ லாம ப
சா ரா ஜிய தி கீ வா வா ைகைய
ஒ ேபா இண கமானதாக க தியதி ைல. அவ
த வா ைவ இ திய ேம வ க ேதா
ஒ ேபா அைடயாள ப தி ெகா ட கிைடயா .
அ த வைகய சாகாவ வா வ ய , ராமன
வா வ யலி இ மா ப டேத. இத காரணமாக
காலன ய இ தியாைவ ப ரதிநிதி வ ப திய
ஆ சியாள க சாகாேவா க உறவ இ த
இ ைல. 1927-இ ராய கழக உ பன கான
சாகாவ ேத தலி இ ப ரதிபலி த . 35

1920-இ சாகாவ ெவ ப அயன யா க

ேகா பா ைட உ ளட கிய ஆ க ைரக
ெவள வ த நாள இ அெம க ஐேரா ப ய
ஆ வக க ெவள ய ட ஆ க ைரகள
சாகாவ ெபய கண கி ேம ேகா
கா ட ப டன.
ெஹ றி ர ஸ சாகாவ ேகா பா
வான ய ப யைல திய சகா த தி இ ெச
எ த ஆ க ைரய றி ப தா .
ஈ.ஏ.மி த ஆ க ைரய சாகாவ
ேகா பா ைட ேம ேகா கா இ தா . இ த
இ வ ேம ேகா கைள அ ஆ
க ைரகள ஏராளமான ேம ேகா கள சாகா இட
ப தா . சாகா ராய கழக உ ப னராக
ேத ெத க பட இைவ ேபா எ ற அளைவ வ ட
மிக அதிகமானைவ. 1929 ெப லி, கா ெட ,
ஹா வ ேபா ற உலக க ெப ற
ஆ ட கள இ ெவள வ த ஆ
க ைரகள சாகாைவ றி த ேம ேகா கள
எ ண ைக 200 எ ற றி ைப ேவா கி த கிறா .
இ த ப னண ய தா 1925 ஆ ஃப ர -ஃெபௗல
ராய கழக உ ப ன ஆக ேத ெச ய பட
சாகாவ ெபயைர ெமாழி தா .
இதி ேவ ைக எ னெவ றா சாகா
உ ைமய 1922ேலேய ேத ெத க ப க
ேவ . சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட
அ பைடயாக ெகா த க ஆ கைள
ேம ெகா ஆ க ைரகைள சாகாவ
பற ெவள ய ட ஆ .எ .ஃெபௗல , ஈ.எ.மி ,
ேபா ேறா . சாகாவ னதாகேவ ேத
ெச ய ப வ டன . ஆக 1925இ ஆ ப ர ஃெபௗல
சாகாைவ ெமாழி த ட ச
காலதாமதமானேத.
ஆ ஃப ர ஃெபௗல சாகாவ ெபயைர
ெமாழி த ேம ராய கழக தி எதி
கிள ப ய . சாகாவ அறிவ ய சாதைனக த தி
அ றைவ எ பத காக அ ல. சாகா ஆ கில அர
வ வாசமானவ அ ல எ பத காக இ த எதி .
ராய கழக உ பன .எ .ஹால சாகாவ
அரசிய க ேணா ட க றி ேக வ எ ப
ப ர சிைனைய கிள ப னா . சாகா சாதாரண அரசிய
க ேணா ட ைத தா ஏேத
க ேணா ட கைள ெகா கிறாரா என அறி
ெகா ள ராய கழக வ பய .36
ராய கழக காலன ய இ திய அர இ றி
க த எ தி "சாகா ப றிய அரசிய பதி க ராய
கழக தி த மச கட ைத ஏ ப மா'' என
ரகசியமாக க ெத வ க ேகா ய . இைத
அ காலன ய அரசி லனா ைற சாகாவ
ர சிகர ெசய பா க றி த ஆவண க , அவர
ெதாட க என அைன ைத 'ஓ அநாமேதய'
ப உள ைற அதிகா ல வ எ த .
சாகா ப ன ர வயதிேலேய வ க ப வ ைனைய
எதி கிள சிய ஈ ப ப ள ய லி
ெவள ேய ற ப டவ . லி தா , பாகா ஜத ேபா ற
ர சியாள கள இய க கள ெதாட ப இ தவ ,
பா ச திர ேபா ேபா ற ர சியாள கைள
ஆத தவ , ெவ ைள அரசா பாதி க ப ட
ர சியாள க வ தைல வர க
ரகசியமாக பண உதவ ெச வ தவ . இ தியாவ
ம அ லாம ெஜ மன , வ ச லா ேபா ற
நா கள த கி இ தியாவ ஆ கிேலய அரைச
கி எறிய ேபாரா ய ர சியாள கள ரகசிய
ெதாட பாளராக இ தவ . இ ெச திக எ லா
உள ைற வ சாரைணய ெத யவ த . காலன ய
அர இ த நிைலய எ ன வ தமான ப ைரைய
ெச தி என கி ப சிரம ஒ இ ைல.
ைவ ராய நி வாக வ உ ைற உ பன
எ.ப . ம "ெமா த தி ச ப த ப ட நப
(சாகா ) ஆதரவாக ப ைர காமலி பேத
வ ப த க என வர காரண க உ ளன''
எ ராய கழக தி பதி எ தினா .
ைவ ரா அ வலக தி இ சாகா ப றிய
ரகசிய லனா அறி ைக வ வத ேப ராய
கழக தி ெசயலாள க ெப ற வ ஞான மான
ேஜ ஜ சாகாைவ கழ றிவ மனநிைலய
இ தா . அறி ைக கிைட க ெப ற அவ
ஹால கல ேபசின . இ த ப ர சிைன
இர வழிக தா உ ளன. ஒ சாகாவ
ெபயைர ப ைர ெச த ஆ ஃப ர ஃெபௗலைர த
ப ைரைய தி ப ெப ெகா ள ேகா வ .
இர அ நட காம ேபானா கழக தி
ெபா வ ைவ ப . எதி பா தைத
ேபாலேவ ஆ ஃப ர ஃெபௗல த ப ைரைய
தி ப ெப ெகா ள தயாராக இ ைல. ேஜ
ஜ ஃெபௗல ட "சாகா ஒ தவ ர ர சி கார ''
(Rabid Revolutionary) எ "அவ ப ேவ ப
எதி பர ைர நடவ ைககேளா ெதாட
உைடயவ '' எ ெசா லி ப ைரைய
தி ப ெபற ெசா னா . ஃெபௗல அைச
ெகா கவ ைல.
உடேன ஜ , சாகாவ ெபயைர வழிெமாழிய
உ ள கி ப வா கைர கல ேபசி பா ேபா எ
அ த அ ைவ தா . அவ கி ப வா கைர
சாகா எதிராக ெசய பட ெச
ெமாழிைவ தி ப ெபற ெச வ டலா எ ற
க இ த . கி ப வா க ஃெபௗல ேபால
சகாைவ ஆத தா ம ற ராய கழக
உ ப ன கள ட ப ர சிைனைய ெகா ேபா
சாகாவ ேத ைவ த வ டலா என க தின .
கி ப வா க , ஜ எதி பா தைத வ ட சாகாவ
தவ ர ஆதரவாளராக இ தா . ஆக ஆ ப ர ஃெபௗல ,
கி ப வா க இ வ ேம சாகாைவ ஆத
நி றன . இ த நிைலய 1927-இ இ தியாக சாகா
ெப ஆதரேவா ராய கழக உ ப னராக ேத
ெச ய ப டா .
ராய கழக தி வ திகள ப ஆ ேதா
பதிைன ேப ேத ெத க ப வ .ஓ ஆ ெபய
தா க ெச ய ப ேத ெச ய படாதவ க
அ த த ஆ கள ம ப சீலி க ப
ேத த உ ப த ப வ . இ ப எ ஆ க
 த த த இ ஆ
கா தி பவ க உ . 1920கள இய ப ய
ைறய இ ராய கழக தி வ ஞான க
ேத ெச ய பட க ேபா நிலவ ய .
ஒ றி ப ட வ ஞான ய ஆ
ேம ேகாளாக எ தைன ைற ம ற ஆ
க ைரகள ைகயாள ப ள எ பைத
அள ேகாலாக ெகா வ . சாகாவ ெபய
ப ைர க ப நி ைவய இ த 1925, 1926, 1927
ஆ கள ேம ேகா கள
எ ண ைகைய ெபா தவைரய சாகா றாவ
இட தி இ தா . எனேவ சாகாவ ப
எதி எ கிற த தி, நா ப எ கிற த தி, அவ
ேத ெத க பட காலதாமத ைத , ெப
எதி ைப உ வா கிய ெத யவ கிற . அவர
அறிவ ய சாதைனக றி எ தெவா
அ ய பா எவரா எ ப படவ ைல எ ப
றி ப ட த க .
சீன வாச ராமா ஜ , சி.வ .ராம ,
எ .எ .ப னாக , ச திய ேபா , ேஹாமி பாபா
ேபா றவ க உலக அறிவ ய ைழ த
ச திர ைத , சாகா ைழ தைத சாதி தைத
ஒேர அள ேகா ைவ பா தா சாகாவ
அறிவ ய சாதைனக இவ க எவ சாதைன
ைற த அ ல என அறிய . ஆனா
சாகாைவ பாரா ட வ எவ அவர சாதி
ப னண , ெபா ளாதார ப னண , கிராமிய ப னண ,
கலாசார ப னண சி வய தேல அவ
வள ெகா ட ப எதி , அத கான
வ ைள க ேபா றவ ைற கண கி ெகா ள
ேவ எ கிறா ேவா கி .
சாகா ராய கழக தி ேத ெத க ப ட
இ திய அறிவ ய ெவள ய அவ கான
அ கீ கார ைத உ தி ப திய . அலகாபா ைத
உ ளட கிய ஐ கிய மாகாண தி ஆ ந சாகாவ
ஆரா சி காக ஆ 5000 பா நிதி தவ
அள பதாக அறிவ தா . இேத ஆ இ தாலி அர
அறிவ யலாள ேவா டாவ றா
ெகா டா ட தி கல ெகா ள சாகா அைழ
வ த . சாகா த இர டாவ ஐேரா ப ய
பயண ைத ேம ெகா டா . இ பயண தி ேபா
ெப லி ப கைல கழக ஆ வாள
ஈ.ஓ. லார ட சாகா ந ஏ ப தி ெகா டா .
ப கால தி லார , ைச ேளா ராைன
க ப உலக க ெப றா . அ ேபா
லார சிட ைச ேளா ரா றி க க த மாணவ
நா ெசௗ ைய அ ப ைவ க , ைச ேளா ரா
ஒ ைற க க தா ப கைல கழக தி நி வ ஏ பா
ெச ய அ ந உதவ ய (இ றி ேவ
அ தியாய தி பா ேபா ).
இேத ஆ சாகா கலைவ நிறமாைலய ேதா ற
(origine of complex spectrum) ப றிய ஆ க ைரைய
த மாணவ ப .ேக.கி ட இைண
ெவள ய டா . ஆனா சாகா ெவள ய டத சில
மாத க ெஜ மன நா ஆ வாள
எஃ .ஹு (F.Hund) இேத க ப ைப
ெவள ய தா . அலகாபா உலக அறிவ ய
ைமய கள இ தன ைம ப இ ததா
சாகாவ ேவைல ப காரணமாக ஏ ெகனேவ
ைவ த இ த ஆரா சிைய க ைரயாக
ெவள ய வதி கால தாமத ஆகிவ ட . இதனா
இ ெப ைம சாகாவ கிைட காம ேபான .
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா காக
ேநாப ப அவ நா ைற
ப ைர க ப டா . ேநாப ப சாள சிற த
அறிவ யலாள மான கா ட சாகாைவ ேநாப
ப ப ைர தா . சி.வ .ராம
ப ைர க ப ட1930-இ சாகா
ப ைர க ப டா எ ப றி ப ட த க . ேநாப
ப எ ப ஓ அறிவ ய சாதைனயாள
கியமான அ கீ கார எ பதி மா க
இ க யா . ஆனா அ ப கிைட பத ,
கிைட காம ேபாவத வ ள கி ெகா ள யாத
காரண க இ வ கி றன. ேம நா சாகா,
ச திேய திரநா ேபா ஆகிய இ வ ச ேதக தி
இடமி றி ேநாப ப த தி ைடயவ கேள.
ேம நா சாகாவ ேகா பா ைட மதி ப ெச த
அறிவ யலாள க ஆ த எ ட , எ .ேரா ேல
ஆகிேயா அைத வான ய ப யலி தி ைன
க ப பாக ேபா றி ளைத நா பா ேதா .
இ திய ைண க ட ப ைடய
இ தியாவ கிய வண க சாைலகள
நி வ ப த ஒேர மாதி யான எ கைள
ெகா ட பாைற க ெவ கைள பல
றா களாக பல பா வ அவ றி
எ த ப டைவ எ ன எ ெத யாம
திைக தி தேபா ேஜ ப ெச எ அறிஞ
அைவ ப ராமி எ க என அறி ப றினா .
ப றேக மாம ன அேசாகைன ப றியைவ அைவ என
அறிய த . அேத ேபா ப ெதா பதா
றா ப பாதி வ பல அெம க
ஐேரா ப ய வான ய ஆ நிைலய கள நட த
ஆ கள ய றி பற வ ம க
றி உ நிறமாைலக பட ப க ப
மைலெயன வ கிட தேபா அைவ த
ெச திதா எ ன எ பைத அறி ெகா ள சாகாவ
ேகா பா சம பா வழி ெச தன. அத ப றேக
யன இய ப க ேவதி க டைம
ப படலாய . ம ற வ ம க றி த ஆ
இ அ பைடயாக அைம த .
இ த மக தான சாதைன ஏ ேநாப ப
வழ க படவ ைல எ ப றி சில காரண க
ற ப கி றன. தலாவதாக அ கால தி
வான ய ப ய ேநாப ப வழ வழ க
கிைடயா . இ த நிைலைம எ ப க வைர ட
ெதாட த . வ ஞான எ .ச திரேசக ட
அவ நா ப கள ெச த ஆரா சி 1983-
இ தா இ ப வழ க ப ட . மக தான வ ஞான
ப ஹா கி ஸி இ வைரய ட ேநாப
ப வழ க படவ ைல எ ப கவன தி ெகா ள
த க . வான ய ப யலாள க ேநாப ப
ஏ ப சள பதி ைல எ பத ப
ஹா கி ஸி வா ைக வரலாறான " ப
ஹா கி எ ைலஃ இ சய '' எ ற ைல எ திய
ைம ேக ெவாய , ஜா கி ப ஆகிேயா ஒ
வ தியாசமான ஆனா வ ய பான காரண ைத
த கி றன . ஆ ஃப ர ேநாபலி மைனவ ஒ
வான ய ப யலாள ட ஓ வ டா எ பேத
அ காரண !
சாகாவ ேகா பா வான ய ஆ க கான
திற ேகாலாக அைம தா அ அ பைடய ெவ ப
இய கவ ய , வா ட இய ப ய , இய
ேவதிய ய , ஐ ன ெபா சா ப ய ேகா பா
ேபா றவ ைற அ வமான அறிவா றேலா
இைண உ வா க ப ட ஒ ேகா பா ஆ .
எனேவ சாகாவ ஏகாதிப திய எதி ேமைல
வ ஞான க றி பாக ப வ ஞான க
சாகாவ ம கா ய இனெவறிய பா ப ட
அல சிய ேநாப ப சாகாவ கிைட காம
இ க கிய ப கா றி இ க ேவ . சாகாவ
மாணவ அவர வா ைக வரலா ைற
எ தியவ கள ஒ வ மான க ேமாகாப ரா, ஜ பா
ப ேட ேபா ேறா இ க ைத ெவள ய ளன .
சாகா ேமைல உலக தா ேவ பாடாக
நட த ப டைத றி டா ட ேவா கி , அபா ,
ராப ஆ ட ச ேபா ேறா வ வாக
எ தி ளன .
 'சி.வ .ராம , எ .எ .சாகா ம 1930ஆ ஆ
ேநாப ப ' எ ற க ைரைய ரஜ த சி ஃபா
எ தி 37
ளன . இ க ைர 1930ஆ ஆ
ேநாப ப கான ப சீலைனய இட ெப றி த
சாகா, ராம ஆகிய இர இ திய கள சாகா
ேநாப ப வா ப ம க ப ட றி
சி.வ .ராம ேநாப ப ெவ ற றி
வவ கிற . என ேவ சில கிய
றி கைள இ க ைர த கிற .
ஆ ஃப ர ேநாபலி உய ப ேநாப ப
உலகளாவ ய த ைம ெகா டதாக இ க ேவ .
ஆனா ெதாட க பதா கள இய ப ய ம
ேவதிய ைறக ப ப ைர
வா ெப றி தவ கள
ெப பா ைமயானவ க ெஜ மன , ப ரா ,
இ கிலா , அெம கா ஆகிய நா கைள
ேச தவ களாகேவ இ ளன . இவ க த த
நா அறிவ ய சாதைனயாள க ம ேம
ெப ப ைர ளன . 1901 த 1929
வைரய லான ேவதிய ய ம இய ப ய
ப காக ப ைர க ப டவ கள 70% ேப
ப ைர தவ கள ெசா த நா கார கேள
எ கிற அ க ைர.
இ த நிைலய இ தியா ேபா ற காலன ய
நா கள ப ரைஜகளாக இ த, ப த தி
பைட த அறிவ யலாள க வ வான லாப
இ தி தா ம ேம ப சா திய . ராம அ
எள தாக இ த . சாகா அ எள தாக இ ைல.
ஆ வாள அபா சாகாவ மிக கியமான
'ெத ெச கதி வ அ த ' ப றிய ஆ
க ைர அெம காவ இ ெவள வ
ஆ ேரா ப சிக ஜ னலி ெவள வராத றி
ைகய , ேமைல நா டவ க அெம க
ஐேரா ப யர லாத ப ற நா கைள ேச தவ கள ட
கா ேவ பா ைட வ வாதி கிறா . இ தியாைவ
ேச த அறிவ யலாள ச திரேசகைர அெம காவ
ெய வான ய ஆ ட தி ஆ வாளராக
ப ைர ேபா க ெப ற வ ஞான ஆ ேடா
"உலகி தைலசிற த இய ப ய
வ ஞான கள ஒ வ '', "ேநாப ப ெப ற
சி.வ .ராமன அ ண மக '' எ ற த திகேளா
த த தியாக "ப ராமண வ ப உ ப ன ''
எ ேச ப ைர ெச தா . ச திரேசக ஒ
ேம க திய அ லாதவ எ ற 'த தி ைறபா '
வ ைச ைற க அவ 'உய வான' இ ேதா
ஐேரா ப ய ப தவ தா எ பைத யைவ க
"ப ராமண வ ப உ ப ன '' எ ற த தி
பய ப ளதாக அபா க கிறா .38
சி.வ .ராம பல ைற ேமைல உலகி
இன தியான ஒ க கைள அ பவ தவ தா
என சாகாவ ப எதி , தா த ப ட
ச க ப னண ேபா றைவ ச வேதச அர கி
அ கீ கார தி கான வா கைள இழ க ெச ய ெப
ப ஆ றின. ச திரேசக கான ஆ ேடா வ
ப ைர இ திய சாதிய ச வேதச அளவ ெவ றி
ெப வைத பமாக கா கிற . தா த ப ட
தமிழ கள ஒ ப வ னைர றி "பைறய ''
எ ற ெசா தா வானவ கைள றி பத கான ெபா
ெசா லாக ‘பைறயா (paraiya)’ என ஆ கில அகராதிகள
இட ப ததி சாதிய தி ச வேதச ெவ றி
ெவள ப கிற . அ ேபா தா இ .
இய ப ய வ ஞான ஆ .ஏ.மேஷ கா , 2006,
ஜனவ 15 ேததிய ட ப சின ேட ெச தி தாள
What will it take for a resident Indian to win a Nobel price?
எ றக ைரைய எ தி ளா . இதி இ திய க
ேநாப ப அதிக கிைட காத றி
வ வாதி கிறா . இதி கா தி, ஜகத ச திர ேபா ,
ச திேய திரநா ேபா , ஈசிஜி த ச , ஜி.எ .
ராமச திர ஆகிேயா ேநாப ப
கிைட காதைத றி ப யலி மேஷ கா
சாகா கிைட காம ேபான ப றி
றி ப டவ ைல. இ திய க எ றா ஒ க ப ட
சாதிகைள தவ த ேம சாதிய ன ம ேம ேபா !
இ த மேஷ கா , ைலய ம தி ெசய ப
வ கிறா எ ப றி ப ட த க .
சாகாவ தன கான உ நா ெவள நா ஆதர
ச திக றி ெதள இ ததா ேநாப ப
ப றிய கன எைத வள ைவ தி கவ ைல.
எனேவ அ கிைட காம ேபானதா
ேசா வைட வட இ ைல. ஐ கிய மாகாண
ஆ ந அள த ஆ உதவ ெதாைக 5000 பா ட
1929-இ ல ட ராய கழக ஆ ேதா
அ ப ெகா த 250 ப க
உதவ ெதாைக ெகா ஒ சிறிய ஆ ட ,
பண மைன, லக ஆகியவ ைற அலகாபா
ப கைல கழக தி அைம ெகா டா .
கைல இய ப ய மாணவ க ம
அ லாம இள கைல இய ப ய மாணவ க
பாட நட வைத சாகா வழ கமாக ெகா தா .
க கள இ ைறய ைற தைலவ க
இள கைல வ க பாட நட வைத த தி
ைறவாக க வைத பா கிேறா .
சாகா ெகா க தா ப கைல கழக தி
ேவைலபா த ேபா ச , அலகாபா
ப கைல கழக தி பண த இ கால க ட தி
ச , மாணவ க கான பாட தி ட ைத தாேன
உ வா கி தயா ெச நட தினா . க பலைகய
தான ைகெய தி ெதள வாக எ தி
வ ள க பட க , ெச ைறக , லா ட ைல
கா சிக என அவ இள மாணவ க பாட
நட அழேக அலாதியாக இ மா . அவ
இள கைல இய ப ய மாணவ க உத
ேநா கி த மாணவ ப .எ . வ தவா ட
இைண ெவ பவ ய பாட ைல (Text book of Heat)
எ தினா . இத கான ைரைய சி.வ .ராம எ தி
இ தா எ ப றி ப ட த க . ஓ இ திய
எ தியைத ெவள நா கள பாடமாக ப த
இ ேவ ஆ . இ த 1980-க வைர ட இ தியா
வ க கள மாணவ களா ப க ப ட
றி ப ட த க . இைத தவ ர சாகா இ லி க
ஒ ைற ெவள ய டா . ஐ ன சா ப ய
ேகா பா றி த ெமாழிெபய ைல சாகா
ெவள ய ட றி ஏ ெகனேவ றி ப ேளா .
ேம மாணவ எ .ேக. சாகா ட இைண நவன
இய ப ய பாட க (Treatise on Modern Physics) எ ற
ைல சாகா எ தி ளா .
சாகாவ வா வ 1928 த 1938 வைரய லான
கால க ட ஓ ஒழி ச இ லாத கால க ட
எ கி றன ச ட ஜி & ச ட ஜி. '1930கள ேம
ேம அறிவ ய ம ச க சா த
ப ர சிைனகள சாகா த ைன ஈ ப தி ெகா டா .
த ைடய ேநர ைத க வ சா ஆ க
(academic research) இ தியாவ அறிவ ய ேம பா
ஆகியவ றி ப ெகா டா '. 1931
1936 இைடய சாகாவ வழிகா தலி
பதிைன ஆ க ைரக ெவள வ தன. இதி
நா அவ தன யாக ெச தைவ. ம றைவ
மாணவ க ட ேச ெச தைவ. இ கால
க ட தி ப .ேக.கி , .எ .ேகா தா ,
ஆ .சி.மஜு தா ேபா ேறா தம ஆ வ ள
ைறகள ஆரா சிக ேம ெகா ள சாகா
ஊ க ப தி தன யாக ெச ய ைவ தா .

◆ ◆ ◆
 13
உ சாண ெகா ப இ
இற கி....
நா ப ச க அ கைற ெகா ட சாகா
ப கைல கழக வ பைறகள
ஆ ட கள ம ேம தா அைட
கிட க டா எ 1930இ ெவ தா . ஆ ,
ஆ ட எ ற உ சாண ெகா ப (Ivory Tower)
இ சாகா இற கி வ தன கான எள ய வழிய
நா பய ள வா வாழ ெவ தா .
இ திய அறிவ யைல ேம ப பண கள அவ
த ைன ஈ ப தி ெகா டா . அறிவ யலாள கைள
அைம பா கி இ தியா எதி ெகா த
க லாைம,வ ைம,ேவைலய ைம, ேநா ைம,
ப த கிய இய ைக வள ேமலா ைம ேபா ற
ப ர சிைனகைள அறிவ யைல ஆ தமாக ஏ தி
எதி ெகா ள ெச யேவ எ அவ
ெவ தா . அத கான ப ேவ அறிவ ய
நி வன கைள சாகா உ வா கினா .
1930இ அலகாபா நக இ திய அறிவ ய
கா கிரசி (Indian Science Congress) மாநா
நைடெப ற . ஐ கிய மாகாண (இ ைறய உ தர
ப ரேதச ) வதி இ அறிவ யலாள க
இ மாநா கல ெகா டன . மாநா ேபசிய
ஐ கிய மாகாண ஆ ந ச மா க ெஹ லி (Sir
Malcolm Hailey) 'ம க பய ப வைகய லான
ஆரா சிகைள ேம ெகா வைகய
ப கைல கழக ஆரா சி மாணவ கைள வழிநட த
ஆேலாசைன வழ க ஒ ெவா ைறய
நி ண வ மி க அறிவ யலாள கைள ெகா ட
அறிவ ய கழக ஒ ேவ 'எ றி ப டா .
சாகா இைத சாதாரணமாக எ ெகா ளவ ைல.
உடேன அவ அ ப ஓ அறிவ ய கழக ைத
அைம திட அறிவ யலாள கைள அைம பா
பண ய இற கினா . அத கான ெகா ைகக ,
ெசய ைறக ேபா றவ ைற தாேன
உ வா கினா . அ த வைகய ஐ கிய மாகாண
அறிவ ய கழக (The United Provinces Academy of
Science) அேத ஆ அலகாபா ைத
தைலைமய டமாக ெகா உ வான . சாகாவ
ெதாட வலி தலா இ த அைம ப
ஆ ேதா 4000/- உதவ ெதாைக வழ க மாகாண
ஆ ந உ தரவ டா . இ கழக தி தைலவராக சாகா
ஒ மனதாக ேத ெச ய ப டா .
ஐ கிய மாகாண அறிவ ய கழக தி ேநா க
அறிவ யலாள கைள ைவ அறிவ ய
வ வாத கைள நட வேதா நி வ வத ல.
மாறாக, அறிவ ய ெதாழி ப ைத நா
ெபா ளாதார ப னைடைவ ந வத எ ப
பய ப வ எ ப றி ஆ க வ
ஆேலாசைனகைள ைவ பேத இ கழக தி
ேநா க . இதி றி ப ட த க ஒ எ னெவன
சாகா உ சாண ெகா ப இ தா இற கி வ த
ம ம லாம சக அறிவ லாள கைள அ கி
இற கி நா நல காக ஓ அைம பாக ெசய பட
ெச த தா . அறிவ யைல ம க கானதாக
ைகயா வ , அத கான அறிவ ய கழக க
அைம ப எ ற சாகாவ வா நா ெசய பா
இ ேவ ெதாட க .
ஐ கிய மாகாண தி அறிவ ய கழக தி ெபய
1934-இ ேதசிய அறிவ ய கழக (National Academy of
Science) எ மா ற ப ட . ஒ மாகாண அளவ லான
அைம சாகாவ ெப கன க
ேபா மானதாக இ ைல. அவ அகில இ திய
அளவ லான அறிவ ய கழக ஒ ைற உ வா க
வ ப னா .
இேத சமய தி ெப க சி.வ .ராம இேத
ேபா ற ஓ அகில இ திய அைம ைப உ வா வ
ப றி சி தி வ தா . 1930-இ ெப க இ திய
அறிவ ய கா கிரசி ஆ ட நைடெப ற .
இ ட தி எ க ப ட த மான தி ப 'கர
சய ' எ ற இத ஆர ப க ப ட . 1933இ
கர சய இதழி அகில இ திய அறிவ ய
கழக அைம ப றி அறிவ லாள கள க
ேக வ னா ப ய (Questionnaire) ஒ
ெவள ய ட ப ட . இ த சமய தி சி.வ .ராம இ த
இதழி ஆசி ய எ ப றி ப ட த க . இ த வ னா
ப ய நா வ இ த அறிவ யலாள களா
வ வாதி க ப ட . ப ற இ க கைள 1934இ
நைடெபற இ த இ திய அறிவ ய கா கிரஸி
21ஆவ ட தி நிக சி நிரலி ைவ
வ வாதி ப என வான .
1934இ- ப பாய ( ைப) நட த இ திய
அறிவ ய கா கிரசி 21ஆவ ஆ மாநா
ஒ ெமா த தைலவராக சாகா தைலைம தா கினா .
அ ம அ லாம இய ப ய ம
வான ைலய ய (Meteorology) ப ட
அம க சாகா ராம ஒ ேக தைலைம
வகி தன . சாகா த தைலைம ைரய இ திய
அறிவ ய கழக எ ற ஒ ைற உ வா வ றி த
ெமாழிைவ ைறயாக ைவ தா . அ ம
அ லாம கர சய இத , இ றி த வ னா
ப யைல வ ட றி அ த இத
ந றி ெத வ தா . இ மாநா சாகாவ
ேப சி கிய வ ஷய க இட ப தன.
ஒ வான ய (Cosmology) ெதாட பான
அ பைடயான ப ர சிைனக ப றிய . இர டாவ
அைன இ திய அறிவ ய கழக (All India Science
Academy) அைம ப ெதாட பான . றாவ
 த ற
ஆ றிய ப ய ஆ ட (River Physics Science
Laboratory) அைம ப ெதாட பான . இதி
அைன தி திய அறிவ ய கழக ெதாட பாக சாகா
கீ க டக கைள ைவ தா .
அைன தி திய அறிவ ய கழக 1 ைற த
எ ண ைகய லான மிக சிற த அறிவ யலாள கைள
ம ேம உ ப ன களாக ெகா . 2.
இ கழக அறிவ ய ெதாட ைடய ெபா மி க
பண கள அர ட இைண ெசய ப . 3.
அெம காவ ேதசிய அறிவ ய கழக ேபா த
நடவ ைககைள ெவள ய . 4. இ திய அறிவ ய
கா கிரைச இன இ த கழக தனதா கி ெகா . 5.
இ கழக ேதசிய ஆ கைள அைம மா
அரைச வ வ ட அ த த அறிவ ய
கழக க அ த ஆ கள உ ய
ப ரதிநிதி வ வழ க வலி . 6.
ஆரா சி கான நிதிவசதிைய ெப வ ட அைத
பராம பண ைய இ கழக ெச 7. ச வேதச
ஒ ைழ கான ச வேதச அைம கள இ த
கழக இ தியாைவ ப ரதிநிதி வ ப .
இேத ப பா மாநா சாகாவ ஆேலாசைன ப
அைன தி திய அறிவ ய கழக அைம பத கான
(Academy Committee) ஒ உ வா க ப ட .
இ வ உ ப னராக இ க இ தியாவ உ ள
அைன ப கைல கழக க , அறிவ ய ச க க ,
அர அ வலக க , அறிவ ய ஆ நி வன க
ஆகியவ ப ரதிநிதி வ அள க ப ட .
இ திய அறிவ ய கா கிரஸி இ இ வ
ஐ ேப உ ப ன களாக நியமி க ப டன . அவ க
ச திேய திர நா ேபா (டா கா), .எ .வா யா
(க க தா), டா ட எ .ேக. க ஜி (ல ேனா), டா ட
ேக.ஜி.நாய (பேராடா), டா ட எ .ேக.ெச , (க க தா)
ஆகிேயா ஆவ . ெப க இ திய அறிவ ய
நி வன தி (ஐ.ஐ.எ ) இய நரான சி.வ .ராம ஓ
உ பன . வ தைலவராக நிலவ ய அளைவ
 த ர ந
ைறய (Geoligical Survery) எ .எ .ஃெப ம
(L.L.Fermor) ெபா ேப றா . சாகா ,
எ . ப .அகா க இைண ெசயல களாக
நியமி க ப டன .
இ வ த ட க க தாவ 1934
ப ரவ 11, 12 ேததிகள நட த . ஆனா ராம
இ அத பன ேபா உ வாகி இ த .
இ த கழக வ (Academy committee) இர டாவ
ட 1934 ஏ ர 14 ம 15 ேததிகள
க க தாவ நைடெப வதாக இ த . ஆனா ஏ ர
1ஆ ேததி ெப க நைடெப ற ெத இ திய
அறிவ யலாள ட தி ராம கழக ைவ
க ைமயாக வ ம சி ேபச நிைலைம
ேமாசமைட தி த . அவ ெவள பைடயாக இ திய
அறிவ ய கா கிரஸி இ தா ராஜினாமா
ெச வதாக அறிவ தா . அ ம அ லாம கழக
வ இ தன ஆதரவாளரான பாராைவ
ராஜினாமா ெச ய ைவ தா . இ த நிக க
க க தாவ ய கழக வ இர டாவ
ட தி எதிெராலி த . கழக சா பாக
நிைலைமைய வ ள கி ஒ ப தி ைக ெச தி
ெவள ய ட ப ட . இதி இ இ திய அறிவ ய
கா கிரஸி இ ராஜினாமா ெச த ைவ
ராம ைகவ ட ேவ எ ேக ெகா டேதா
ஒேர கழக ைத உ வா கி ேச ெசய பட ராம
அைழ வ த . இர வார கழி 1934 ஏ ர 30
அ சி.வ .ராம ெப க இ திய அறிவ ய
கழக ைத (Indian Acadamy of Science) ெதாட கியதாக
அறிவ தா . அதாவ இ திய அறிவ ய கா கிர
ல ெதாட க தி டமிட ப ட கழக ைத ராம
த ன ைசயாக ெதாட கிவ டா . இ திய அறிவ ய
கா கிரசி கர சய இதைழ தா ெதாட கிய
திய கழக தி இதழாக மா றி ெகா டா .
ேம க ட நிைலய கழக வ அவசர
ட ேம 8இ க க தாவ ய . இ தியா
 இ த இ த
வ உ ள அறிவ யலாள க கழக வ
நிைலைய வ ள க ஒ ைண அைம க ப ட .
இ வ டா ட ப .ப ரசா , டா ட ேஜ.எ . க ஜி,
டா ட எ .எ .கி ண , ேபராசி ய
எ . ப .அகா க ஆகிேயா இட ெப றி தன .
இவ க இ திய அறிவ யலாள க நிைலைமைய
வ ள கி அறி ைக அ ப வான .
இ த நிைலய ஜூ 16இ ராம ஓ
ஆேலாசைனைய கழக அ ப ைவ தா .
அதி அறிவ யலாள கள அைன தி திய
அகாடமியாக அ லாம ஏ ெகனேவ உ ள வ காள
ஆசிய ச க (Asiatic Society of Bengal), ஐ கிய மாகாண
அறிவ ய அகாடமி, இ திய அறிவ ய அகாடமி ேபா ற
அைம கள டைம ைப (Federation)
உ வா கலா எ ெத வ தி தா , இ க
ஏ ெகனேவ ப பா மாநா எ க ப ட
ற பாக அைமவைத கழக வ ன உண தன .
எனேவ இைத ஏ ெகா வதி வன ஆ வ
கா டவ ைல.
அைன தி திய அளவ ஒ கழக ைத உ வா க
ேவ எ பதி ெப பா ைம இ திய
அறிவ யலாள க ஒ த க ெகா தன .
எனேவ 1934 ஜூ 28, 29 ேததிகள கழக வ
றாவ ட தி ஏ ெகனேவ எ க ப ட
வ உ தியாக இ ப என த மான க ப ட .
என ராம இைடய
இண க ைத ெகா வர இர ப க இ
க த ப மா ற ம நட த . அதி ஓரள
ெவ றி கிைட த . 1934, நவ ப 24ஆ ேததி
க க தாவ ய கழக வ ஏழாவ
ட தி அைன தி திய அளவ அறிவ ய கழக
ஒ உ வ க ப ட . ேபராசி ய ச திேய திர நா
ேபா ஆேலாசைன ப இ த கழக தி இ திய
ேதசிய அறிவ ய நி வன (National Institute of Sciences
of India NISI) எ ெபய ட ப ட . இ ஃப ரா சி
 இ ர
Institute of Francais ஐ மாதி யாக ெகா
உ வா க ப ட . அேத சமய ராமனா ெப க
ெதாட க ப ட இ திய அறிவ ய கழக த
அைடயாள ைத த கைவ ெகா தன
ெசய படலாய .
எ ஐஎ ஐ.ய த ட 1935ஆ ஆ
க க தா ப கைல கழக ெசன அர க தி ஆசிய
ச க தி நைடெப ற . அ ேபாைதய வ காள
ஆ ன ச ஜா ஆ ட ச இ த நிக வ
கல ெகா டா . ட தி ேஜ.எ .ஹ ட த
தைலவராக ேத ெத க ப டா . சாகா ைண
தைலவ கள ஒ வராக ேத ெத க ப டா .
ஹ ட பற ஃெப ம தைலவராக ஆனா .
ஃெப ம பற 1937-39 காலக ட தி சாகா
தைலவராக ெபா ேப றா . தா ெபா ேப ற
நாள இ சாகா ெதாட ஆ
க ைரகைள சம ப தா என ச ட ஜி & ச ட ஜி
றி ப கி றன . சாகா எ .ஐ.எ .ஐ.ய
தைலைமய ட ைத க க தாவ இ ெட லி
மா றினா . என இத ெவள ய ப ம
க க தாவ இ த ஆசிய ச க க டட திேலேய
ந ட கால இ த . இ த நி வன தி ெபய
1970இ இ திய ேதசிய அறிவ ய கழக (Indian National
Science Academy - INSA) எ மா ற ப ட .
இ வா க க தாைவ ைமயமாக ெகா (ப ற
ெட லி) சாகா தலானவ கைள கிய
உ ப ன களாக ெகா இ திய ேதசிய அறிவ ய
நி வன , ெப க ைர ைமயமாக ெகா ராம
தைலைமய இ திய அறிவ ய கழக
உ வானைத சில வா ைக வரலா ஆசி ய க
சாகா- ராம ஆ ைம ேபா எ வவ கி றன .
ஆனா அ உ ைமய ல எ கிறா சா திமய
ச ட ஜி. அவ இ நி வாக ெதாட பாக இர
 க இைடய ஏ ப ட க ேமாதலி
வ ைள ம ேம எ கிறா .39
இ திய ேதசிய அறிவ ய நி வன தி (National
Institute of Sciences of India NISI) ராம ஓ உ பன
எ ப றி ப ட த க . இ த க சிலி 14
ப டான ய உ பன க 19 இ திய
உ பன க இ தன . இ த 19 இ திய
உ ப ன கள 5 ேப ம ேம வ காள க ம ற 14
ேப வ காள அ லாதவ க . க சி உ பன க
ல ேனா, லா , ெட லி, டா கா, ெச ைன, பா ேப,
ெப க , ைஹதராபா , அலகாபா என இ திய
நகர க பலவ றி வசி தன . எனேவ இ த
அைம ைப வ காள க அைம என திைரய
வட யா . எ எ ப இ தா இர
அகாடமிக - ஒ ெப க ம ெறா
க க தாவ உ வானத ஊடக ெச வா ,
அதிகார வ க ெச வா உய சாதி ெச வா
மி க ராமன ஆதரவாள க சாகாைவ காரணமாக
கா வைத ெதாட ெச ளன .
ராமன அ ண மக ம ெறா ேநாப ப
அறிவ யலாள மான எ .ச திரேசக வா ைக
வரலா ஆசி ய காேம வ வாலி சாகாைவ
காரண கா அவ கைள ெபாழி ளா .
ஜி.ெவ கடராம , எ .ராமேசஷ , பராய பா
ேபா ற ராமன மாணவ க த க எ கள
இ த அவ கைள அ ள வசி ளன .
ஜி.ெவ கடராமன ட இ ராமேசஷன ட
இ சி.வ . ராமன ட இ தகவ ெப
எ தி ளதாக ெத வ ஆ ட ச
(நி ளய அ ேநஷ ) அத ேக ப சாகா மதான
அவ கைளேய ைவ ளா .
சாகா க க தா ப கைல கழக தி ேவைல பா த
நாள இ ேத ராம சாகாவ வள சி
க ைட ேபா வதி கவன ெச தினா என
பா ேதா . ஆனா சாகாவ ராம டனான
ர பா தன ப ட ைறய தன ராம எதிராக
இ தா எ பதனா ம அ ல. சம வ ,
ஜனநாயக , ேபா றவ ைற சாகா வலி தினா .
அதிகார வ ைத அவ ெவ தா . எதி தா .
இ ேகா பா கள சாகா ட ராம உட பட
இயலாதவ . ராம இ ேமைதைமய
ந மண ைத ைக ெபா தி ெகா ள ைவ
ேம மேனாபாவ தி ைடநா ற ைத
ஒ ேக ெகா தா . அ த மேனாபாவ
சம வ தி எதிரான , ச வாதிகார தி
ஆதரவான என நா அறிேவா .
'சாதிய ப நிைல அதிகார வ உற க
(Caste hierachies and power relations) சாகா ம
அவ கைள அ ள வ வைத எள தா கிற .
றி பாக ஆ உ ப த படாத அகவயமான
சாதிய அ மான க (Caste Prejudices)
நி பண ெச வத கான ஆதார க ெப ய அள
ேதைவ ப வதி ைல.' 40

ராம இ திய அறிவ ய கா கிரசி கழக

ேவா இைண அைன தி திய கழக ைத
உ வா காம , ப வ தன யாக ஒ அகாடமிைய
ெப க உ வா கியத ஜி.ெவ கடராம
'அகாடமி வ ெசய பா க ம தமாக
இ ததா ப ர சிைனக வ லாம
வ வாதி க ப டதா ராம தன யாக வர ேந த '
எ கி றா . ஆனா ராம , அகாடமி
ைவ த அைன தி திய அகாடமி இ தியா
ைமைய ப ரதிபலி கவ ைல எ
ச டவ ேராத ைறகைள (Unconstitutional methods) அ
ெகா த எ றி வ லகி ளா . எனேவ
ராம தன யாக அகாடமி ெதாட கியத ராம
அவர மாணவ ஜி.ெவ கடராம ேம ேவ ப ட
காரண கைள ெத வ பைத கா அபா ,
அதிகார ஒ சில ட வ வைத வ பாததா
வ லகியதாக சி.வ .ராம தா உ வா கிய
அகாடமி ம ற யாைர பதவ வரவ டாம
அதிகார ைத தாேன ெக யாக ப ெகா
தா சா வைர தைலவராக இ த ரைண
கா கிறா .41
அ ைறய காலக ட தி அகாடமி வ எ ன
வ வாத க நட தன எ பைத அறிய ேந தா ராம
அகாடமி ெதாட க ேந த நிைலைய அறிய உத
எ றா இ திய அறிவ ய அ பாதகமாக
அைம எ ற பய தா இ திய ேதசிய அறிவ ய
அகாடமிய (INSA) க பா உ ள அத கான
ஆவண கைள பா க அ மதி தர தய வதாக
ராமேசஷ ெத வ கிறா . இ ப ஆதார க எ
கிைட காவ டா சாகாதா ப ர சிைன
காரணமாக இ தா எ ற சா ட
ராமேசஷ எ த மன தைட இ ைல எ பைத
அபா கா கிறா . ராமேசஷ , "இர
அகாடமிக உ வா க ப டேபா சின ெத த
க ேமாத கைள ப கேவ கீ தரமாக உ ள .
ஒ ேவைள சாகா த அததமான ெசா த
ெவ ண ைவ அட கி ஆ தா இ திய
அறிவ ய இர அகாடமிகளாக ப வைத அ
த இ '' எ எ 42
கிறா . அதாவ ெசா த
ெவ ண கைள க ப அவசிய
ராம இ ைல. அ த ெபா சாகா ம ேம
உ ள அ ப ேய இ தா ஆவண கைள ஆ
ெச ய வா இ லாத நிைலய சாகாவ
ெவ ண தா இர அகாடமிக உ வா
நிைல இ ெச ள எ ற
ராமேசஷ வ வத கான மனநிைலைய உய சாதி
மேனாபாவமாகேவ றி ப ட .
ராமேசஷைன ெபா தவைர சி.வ .ராம த தி
திறைமய ம ற எ த இ திய வ ஞான கைள வட
ேமலானவ , தன வமானவ (phenomenon). அேத
சமய சாகா த ழ ைத ப வ தி தா ேமாசமாக
நட த ப டதா வா ைகைய ப றிய பய தா
உ வா க ப ட றி மா ப ட
ணாதிசய கைள ெகா டவ . 43

சி.வ ராமன அக ைதைய ப வாத

ண ைத ராமேசஷ ந அறிவா . இ
பழிைய சாகாம ம ேம ேபா வைத
கா கிறா . சி.வ .ராமன வா ைக வரலா
ஆசி யரான ஜி.ெவ கடராம ம றவ கள
பா ைவய இ வ ஷய கைள பா க ராம
அவர மிைகயான த அக கார (Ego) தைடயாக
இ தைத த லி பல இட கள றி ப வைத
ஆ ட ச பதி ெச கிறா . 44

ஆனா ச க அரசிய சா த ப ர சிைனகள

ெகா ைக சா த வ ஷய கள ஒ க ப ட ம கள
சா பாக ெப சீ ற ெகா டவராக வ ள கிய சாகா
த உ நா ெவள நா ந ப க மாணவ க ,
உறவ ன க ஆகிேயா ட ' றி மா ப ட'
ணாதிசய கைள ெகா டவராக இ ைல. அவர
எள ைம, ேந ைம, மன தாப மான , அ கைற ேபா ற
ண கைள .எ . ேகா தா , சா திமய ச ட ஜி
ேபா ற அவர மாணவ க வ வாக பதி
ெச ளன . (இைத இ லி சாகாவ வா வ ய
எ ற ப திய வ வாக அறியலா ).
சாகா ராம ம ெகா த தன ப ட
ெவ ண சாகாவா நியாய ப த த க
தன ப ட காரண க உ ளன. ஆனா ஐஏசிஎ இ
இ ராம ெவள ேயறிய ராம தன யாக
ெப க ஓ அகாடமி உ வா கிய , ெப க
ெசய ப ட இ திய அறிவ ய கழக தி இய ந
ெபா ப இ வ லக ேந த ேபா றவ றி
ேபாதிய ஆதார க ஏ இ றி சாகாைவ
காரணமாக ைககா ேவைலைய ெதாட ராம
ஆதரவாள க ெச ளன . (சாகா மதான இ த
அவ கைள சா திமய ச ட ஜி (Illustrated weekly of
India, physical society Diamond jublee Vol 1995 DJ 8 p43 to 47),
அபா (Dispersed Radiance) ஆகிேயா றிய
எ தி ளன . றி பாக அபா சாகாவ மதான
அவ கள ப னண ய உ ள சாதிய தி
பமான ெசய பா ைட வ வாக வ ள கி ளா .)
ராமன ஆதரவாள க சாகாவ மதான
அவ க ஆதாரமாக கா க
வ ஞான மா ேபா உைடய ெஜ ம நா
தரான மா ேபா , த க எதிராக
ஹி ல நாஸிச ேமெல தேபா அ கி த ப
இ தியா வ தா . ராமன ஆதரேவா ெப க
உ ள இ திய அறிவ ய நி வன தி சில கால
கண தஇய ப ய ைற ேபராசி யராக பண
தேதா ஆ கள ஈ ப டா . ெதாட க தி
ஒ வ ஒ வ மிக சிற த ஆதரவாள களாக
வ ள கிய ராம மா ேபா பற (ேபா ன
ப க கள க டைம ெதாட பான ப ன
இய கிய -Lattice Dynamics எ ேகா பா
ெதாட பாக) ெப எதி களாக ஆய ன . இதி
மா ேபா ஆ ேவ ச யான எ ப அ
ெதாட பாக அவ ேநாப ப வழ க ப ட
எ ப றி ப ட த க .
இ த மா ேபா அ வ ஞான
த ேபா 1936 அ ேடாப 22ஆ ேததி ஒ க த
எ தி ளா . அதி ,
'ராமன மிக ெப ய எதி கள சாகா ஒ வ .
இவ தா இய நராக (ெப க உ ள இ திய
அறிவ ய நி வன தி ) ஆேவா எ ற
ந ப ைகய இ தாரா என என ெத யா .
ஆனா க க தாவ ராமன இட தி ராம
அ தா வ வ றி அவ ந ப ைக
ெகா தா . அத ராம இவ உதவ
ெச யாம ேபாய கலா . ராமன திசாலி
மாணவ கி ண அ த பதவ ைய ெப வ டா .
அதிலி எ ேபாெத லா ேமா
அ ேபாெத லா சாகா ராமைன தா கிறா .
அவ க ச ைடய ட ம ெறா வ ஷய
உ ள . சாகா ஒ அைன தி திய அகாடமிைய
உ வா க நிைன தி தா . ஆனா ராமன
இய , அத கான பண க மிக ெம வாக
நட ததா அவ ெப க த ெசா த ய சிய
ஒ ெசா த அகாடமிைய ெதாட கிவ டா . இ ேபா
இ தியாவ இர அகாடமிக உ ளன. இ வள
ெப ய நா இ ஒ அதிக அ ல. ஆனா
அவ க கச பான எதி களாக உ ளன . எ லா வட
இ திய க சாகா அண ய இைண ெகா டன .
எ லா ெத இ திய க ராமன அண ய
இைண வ டன .... இ த நி வன தி நி வாக
வ த க ப ரதிநிதிகைள இ த அண க
ெகா ளன என வட இ திய க றி பாக
வ காள க ெப பா ைமயாக உ ளன ' 45 எ
எ தி ளா .
இதி ெச திக உ ளைத வாசக க
கவன க . ஒ க க தாவ ராமன
இட தி சாகா வர வ ப னா . ஆனா ராம அ த
இட தி த மாணவ வ ஞான
ேக.எ .கி ணைன அம தினா எ ப . மா
ேபா இ த இட தி க க தாவ உ ள அறிவ ய
வள சி கான இ திய ச க தி (Indian Association for
the cultivation of Science IACS) தைலவராக இ த ராம
அ ெபா ப சாகா பதிலாக கி ணைன
அம திய ப றி றி ப கிறா . இேதேபா ராமன
வா ைக வரலாறான 'ஜ ன இ ைல ' (Journey into
light) எ ற லி ஜி.ெவ கடராம ேம க ட
ஐஏசிஎ .இ இ த மேக திரலா ச கா
ேபராசி ய பதவ கி ணேனா சாகா ேபா
ேபா டா எ க க தாைவ வ ராம
ெவள ேயற சாகா காரண எ எ தி ளா . 'ஓ
க க தா' எ ற தைல ப அவர லி
இ க க இட ெப ளன. மா ேபா ,
ஜி.ெவ கடராம இ வர க க ேம
ஆதாரம றைவ. (உ ைமய ஐஏசிஎ .இ சாகாவ
ப எ னஎ ப றி இ த லி ப ற வ வாக
எ த ப ள .)
இர டாவதாக மா ேபா த ேபா
எ திய க த தி இ தியாவ இர அகாடமிக
உ வாக சாகாேவ காரண எ , அவ
தைலைமய லான அண ய வடநா வ ஞான க
றி பாக வ காள க திர ளன எ ராம
அண ய ெத இ திய வ ஞான க திர ளன
எ ெத வ கிறா . ெப க உ ள இ திய
அறிவ ய நி வன தி நி வாக வ
வ காள க ெப பா ைமயாக இ தன எ
றி ப கிறா . இேத ேபா ற க ைத
ஜி.ெவ கடராம உ பட ராமன ஆதரவாள க
ைவ கி றன . ஆனா இர அகாடமிக
இ தியாவ தன தன யாக உ வானத இர
க இைடேய இ த நி வாக ெதாட பான
க ேமாத ராமன தா எ
மேனாபாவ ேம கிய காரண களாக இ தன.
இதி சாகாைவ ற சா வ ெவ அவ
ம ேம.
ெப க இ திய அறிவ ய நி வன தி ராமன
நி வாக ைறபா க , ராம அ ைறயா
அ நி வன தி உ ள பல அவ ம ஏ ப ட
ெவ , ேவதிய ய ைறைய ம ட த
இய ப ய ைறைய த ைமயாக ைவ க ராம
எ த ய சிக , ஊதிய ர பா க
எ லாவ றி ேமலாக நி வன தி ரவல களான
டாடா ம ராமைன ெவள ேய ற நிைன த என
பல காரண களா ராம அ க ெந க ைய
ச தி தா . இ திய அவ த தைலைம பதவ ைய
வ ெவள ேயற ெச தா .
சாகா, ராம மதான வ சாரைண வ இட
ெப றி தா என அவ கவன ப திய கிய
ப ர சிைன ஊதிய ர பா ப றிய ம ேம. ேம
நி வாக வ இ த 12 ேப 2 ேப ம ேம
வ காள க . ஒ வ ம ேம வட இ திய . அ த ஒ
வட இ தியரான பவ க தா சி ராமன ஆதரவாள .46
அ ப யானா மா ேபா ன தவறான
க க யா காரண ? ராம தா காரண
எ கிறா அபா . மா ேபா த ைன ஆப
கால தி ஆத த ராம வ வாசமாக ராம
க ைத அ ப ேய த ேபா எ கிறா .
ராம மா ேபா வ வாசமாக இ க
கடைம ப த உ ைமதா . மா ேபா
ெப க நி வன தி ேவைல கிைட க ராம
சதிேவைலக எ லா ெச தி கிறா . அத ந றி
கடனாக ேபா தா திர ய ெபா ைய ஐேரா பா
அ ப ைவ ளா . மா ேபா த வா ைக
வரலாறான எ வா ைக (My life: Recollections of the
Nobel Laureate) எ ற லி
"ராம , எ னட அ த நி வன தி என
நிர தரமான ஓ இட ைத தர தா வ வதாக
ெத வ தா ... என ேவைல எ இ லாததா
நி வன தி நி வாக வ அ மதிைய அவ
ெபற எ பதா ேவைல தர அவ
வ வைத ஏ க தயாராக இ ேத .''
"இ த அ மதிைய ெபற அவ த ஆ ற ,
திசாலி தன அைன ைத ப ரேயாக ப தினா .
ஆனா அ ேதா, அவ ட ெகா ச த திர
ேயாசைன ைறவாக இ த . அவ
எ னட ெப ைமயாக ரகசியமாக
வவ தவா அசாதாரண நி வாக ட தி
ஆஜரா மா அைனவ அைழ அ ப னா .
தா ந றவ இ லாத வ காள உ பன க
அைழ க த காலதாமதமாக கிைட
வைகய அவ க த அ ப இ தா ''47

எ எ தி ளா . இ ப சதி ேவைல ெச தன
ேவைலதர ய ற ராமன ட ேபா வ வாசமாக
இ த வ ய ப ைலதா . ஆனா இ த வ வாச
ந ந கவ ைல எ ப தன வரலா . இ
ேபா ராம த திர ேபாதா எ
றி ப வ எைத? ராமன சதிேவைலைய
மத ேகாபா எ ற உ பன
க ப வ டைத தா ேபா றி ப கிறா .
ராம இ ஒ தித ல. ஏ ெகனேவ
க க தாவ ஐஏசிஎ .இ 1934ஆ ஆ ஜூ
மாத 19ஆ ேததி நட த அ த ச க தி ஆ
ெபா ட தி தைலவரான தன வ ப தி
எதிரான த மான க நிைறேவ ற பட ேபாகிற
எ ெத த ெசயலாளரான கி ணைன
ட தி வரவ டாம த ைவ க ய றா .
ஆனா அ யாம ேபான .
சி.வ .ராம ெப க உ ள ஐஐஎ .இ இ
ெவள ேயற ேந தத கான ப னண ப றிய
றவயமான ஆ அ ைற ராமன
ஆதரவாள களா தி டமி ேட தவ க ப ள .
அதாவ எ லா ெத அவ க சாகாைவ
அவ வைல ெகா வ கி றன . ஐஐஎ
வ வகார ப றிய ஆ ைவ அபா சா திமாய ச ட ஜி
ேபா ேறா ெச ளன .
ராம தமி நா ைட ேச த பா பன எ ற
வைகய அவ ெத ன திய பா பன ஊடக க
ஆதர பலமாக இ ள . ெதாட க கால தி
அறிவ யைல றி அறிவ யலாள கைள றி
தமிழி எ தியவ க ெப பா உய சாதிய ன .
சாமிநாத ச மா, ெப.நா.அ சாமி ேபா றவ க . சாகா
ஒ மக தான வ ஞான எ பைத இ தியாவ
தவ த வ கள ஒ வ எ பைத க தி
ெகா ள தவறி அவ றி த எைத ேம எ தாம
வ வ டன .
ராமன வா ைக வரலா க ைரய
ெப க ஐஐஎ வ வகார றி எ த
ேவ ய இட தி சாமிநாத ச மா
“ராம எ ெபா ஒ கிேல க பானவ .
கடைமைய ப ற டமி எதி பா பதி தைய
தா ச ய கா ட மா டா .....இஃ அவ ட ேவைல
பா த சில ப காமலி த
வ ேநாதமி ைலய லவா?”48
எ எ வத ல ராம மதான நாயக ப ப
சிைத வ டாம பா ெகா கிறா .
தா த ப டவராக ம அ லாம
தா த ப ட ம கள ம நிஜமான அ கைற ,
அ ெகா தவ ேம நா சாகா.
ெதாழி மயமா க ல ஒ க ப ட ம கைள
ப ள க லாைம, இ லாைம, ேநா ைம
ைற ந த , சாதி எதி , ைவதகமத எதி ,
கா கிர எதி , கா திய ெபா ளாதார எதி ,
அறிவ ய க ேணா ட , ேசாசலிச ஆதர , ேசாவ ய
ஆதர ேபா ற சி தைன ேபா கைள ெகா டவ
சாகா. இைவ இ திய ெபா உைடைம இய க , தலி
இய க , தமிழக தி யமா யாைத இய க
ைவ த அரசிய ெந கமானைவ;
உட பாடானைவ. சாகாைவ இ திய அளவ
ெகா ெச லேவ ய கடைமைய ெபா ைடைம
இய க தலி இய க ெச ய தவறிவ டன.
சாகாைவ தமிழக தி அறி க ப திய க
ேவ ய கடைம யம யாைத கார க
இ ள . ஆனா ஏேனா அ ப ஏ
நிகழவ ைல.
 சாகா, ராம வா ைக வரலா கைள ஆ
உ ப அபா , ராமன வா ைக வரலா
ஆசி ய க ராம மதான வ ம சன க றி எ த
ேந ைகய ராம சாதகமாக எ த
ய வைத அேத சமய சாகாவ வா ைக
வரலா ஆசி ய க ராம – சாகா ர பா ைட
றி தவ வ எ வைத
றி ப கிறா .49 இ உ ைமேய. சாகாவ வா ைக
வரலா ஆசி ய களான சா திமய ச ட ஜி,
கா ெமாகப ரா ேபா ேறா சாகாவ அறிவ ய
ேமைதைமைய மன த ேநய ப கைள நா
ப ைற மிக சிற பாக வ ள கினா ராம -சாகா
ர பா , சாகா-ேஹாமி பாபா ர பா
ேபா றவ ைற ப றி எ வைத தவ கி றன .
இத வ ைளவாக சாகா ம ஏராளமான அவ க
ம த ப வ , அைவ பதி அள க படாம ந
நிைலெப வ நட ள . சாகா மதான
ற சா க ஆதார க ேவ யதி ைல.
ஆனா ராம மதான ற சா க
எ ச ைகேயா ஆ உ ப த பட
ேவ யைவயாக , நி ப க ஆதார க
ேதைவ ப பைவயாக அ க ப ளைத அபா
வள கிறா . இ த அசம வ ைத ெவ ேவ
சாதிக ெவ ேவ வ தமான மதி ப
அைம ைப ெசய ப வத ல சாதாரண
வ ஷயமா வதாகேவ எ ெகா ள எ
அபா க கிறா . அதாவ சாதி ெகா நதி! நம
சாதி ப நிைல அைம ப இதி தவ ஒ
கிைடயா ; அ சாதாரணமான தா எ ற வரலா
ஆசி ய கள மேனாபாவ ைத அபா பமாக
கா கிறா .

◆ ◆ ◆
 14
சய அ க ச ெதாட த
நா வள சிய தி டமிடலி
கிய வ ைத ய ைவ க அதி
அறிவ யலி ப ைக உண த சாகா அவர
ந ப க 1935-இ சய அ க ச இதைழ
ெதாட கின . க க தாைவ ைமயமாக ெகா
சாகா அவ ந ப க இ திய அறிவ ய ெச தி
ச க (Indian Science news Association) உ வா கிய ப ற
சய அ க ச அத அ கமாக ஆன .
கா திய ெபா ளாதார ைத க ைமயாக
வ ம சி , அத மா றாக ெதாழி
மயமா கைல , ேதசிய தி டமிடைல வ ள கி
சாகா சய அ க ச இதழி ஏராளமான
க ைரக எ தினா . அவ ம அ லாம அவர
அறி ஜவ ந ப க , மாணவ க என பல இதி
ஏராளமாக எ தின . 1956-இ சாகா இற வைரய
சய அ க ச இதழி 2110 க ைரக , 4600
றி க ெவள யாகி ளன.50

இதி சாகா ம 137 க ைரக எ தி உ ளா .

136 க ைரக அவ உய ேரா இ த கால தி ,
ஒ அவ இற த பற ெவள ய ட ப டன.
இய ப ய வ ஞான யான சாகா இய ப ய
ப ர சிைனய ைன எ ப ஆ ெச க ைர
ெவள ய வாேரா அேத அ ைறைய த ம ற
க ைரகள கைட ப ததாக சா திமாய ச ட ஜி
றி ப கிறா . "அ பைட ப ர சிைனைய
ெகா ள அ ெபா றி கிைட ள எ லா
தா கைள ப த , அவ ைற ைற ப த ,
ப ர சிைன கான த ைவ ெபற ய த '' எ ற
அ ைறைய கைட ப எ த ப ட
க ைரக அைவ.51
1942இ- எ .எ .ெச ட இைண எ திய
'எ ெண க ெத யாத ஏகாதிப திய '
(Oil and Invisible Imperialism) எ ற க ைரய மன த
நாக க தி த கால 'எ ெண கால ' (age of oil)
எ றி ப சாகா இன வ ேபா கள
ஏகாதிப திய நடவ ைகக எ ெண காேவ
இ என அ வமான த கத சன ைத
ைவ கிறா . எ ெண வள ைத
ெகா ைளய க அெம கா ெம சிேகாவ நிக திய
ஆ கிரமி கைள வ வ 'எ ெண ஏகாதிப திய '
எ ற க தா க ைத சாகா இதி ைவ ளா .
ெம சிேகாவ ஆ சியாள க அெம க
ஏகாதிப திய க த நா எ ெண
வள ைத திற வ ர ட அ மதி த ேபா
ர சி திய ர யாவ ஜா ம ன க பர ,
ப ஏகாதிப திய கைள ர யாைவ
ெகா ைளய க அ மதி தைத ர சிகர ேசாவ ய
அர அ ெகா ைளகைள அ ற ப தியைத இ த
க ைர வ வ கிற . ெவள நா டவ க எதிரான
ெம சி ேகாவ ேபாரா ட க எ த ஒ நா
ம க வ ழி ண பாட என சாகா
றி ப கிறா . 52 இ த க ைரகைள ெகா
சாகாவ உலக அரசிய றி த பா ைவைய அறிய
கிற .
ஜவக லா ேந , பா ச திர ேபா , ப .சி.ரா
ேபா ற ஆ ைமக சய அ க ச இதழி
அறிவா த ஆ க வமான தவ ர க ைரகளா
ெப ஈ க ப டன .
ப .சி.ரா கா திய தி ம ந ப ைக ெகா டவ
எ றா சாகாவ உ ேவக சய அ
க ச க ைரகளா ெப பரவச ப டா . அவ 4-
11-1935-இ சாகா எ திய க த தி "உ க
க ைரக கி ெகா அறிவ ய
வ ப னைர எ பவ மி சார அதி க '' எ
றி ப டா .53
சய அ க ச இதழி எ த ப ட
தைலய க க க ைரக சாகாவ
சலி பைடயாத ப , தர கைள அத கான பைழய
திய ஆவண கள ேத அைடவத கான
க ைமயான ய சி, லக கைள அதிகப சமாக
பய ப வ ைழ , அரசி ப ேவ ைறகள
பண ய இ த த மாணவ கைள பய ப தி
ைறசா த உ ைமயான தகவ கைள ெப
பய ப திசாலி தன என வ வான ஆழமான
ெசய பா கள வ ைள களா எ த ப டைவ.
அவ த வாசக க அறிவ யலி திய
ேகா பா கைள ெதாட அறி க ெச தா .
ப ேவ அறிவ ய நி வன க ம
அைம கள க டைம ம ைம
பண கைள வ வாதி தா . இ தியாவ ஆ ற க
ம எதி கால தி கான ஆ ற ேதைவகைள
கண கி ெத வ தா . அறிவ ய
தி டமிட மான ஒ கிைண த அ ைறைய
ேம ப வைத ைவ தா . ப ேவ ெதாழி க
ெதாட பான அரசி ெகா ைககைள பமாக
வ ம சி தா . 'ெதா லிய வரலா ', 'மன தவ ய
அறிவ ய ', 'ேதசிய சி பா ைமய ன ',
'நா கா சீ தி த தி ேதைவ', 'இ திய ெமாழிக ',
'ேபா ப ச ', 'அகதிக ம வா ', 'இ திய
மாகாண கள ெமாழி க டைம ' ேபா றவ ைற
ப றி பல க ைரக எ தினா .54

◆ ◆ ◆
 15
1936 ஐேரா ப ய, அெம க
பயண
மாணவ க பாட நட வ , ஆ க
ேம ெகா வ அறிவ ய கழக கைள உ வா வ ,
சய அ க ச இதைழ நட வ என
ெதாட த சாகாவ வா வ அவர 1936ஆ ஆ
ஐேரா ப ய அெம க பயண அவ ண ைவ
அள த . மா மாத ெதாட கிய இ பயண நவன
அறிவ யலி அவ ெசய ப வத கான திய
திைசவழிைய த மான த . 1927-ஆ ஆ பயண
ெவ றிகரமான ஐேரா ப ய ஆ வக க றி
உ ள பா வா ைப வழ கிய எ றா
1936ஆ ஆ ஐேரா ப ய அெம க பயண ஆ வ
திைசைய இவ மா றியைம ெகா ள உதவ ய .55
அ த திய திைசவழிய ெபய அ க
இய ப ய .
சாகா இ பயண வா கா னகி நி வன தி
ப வா சா திய ப ட . இ பயண தி
ல ெஜ மன , இ கிலா , அெம கா ஆகிய
நா கள ஆ வக கள வான ய
ஆ ட கள அ ேபா நட வ த
நவனஆரா சிகைள ப றி சாகாவா அறி ெகா ள
த .
மைனவ ராதாராண , மக அஜி மா
ஆகிேயா ட பயண ைத ேம ெகா ட சாகா
னதாக அஜி ைத வ ச லா தி சி உ ள
பா ஜிஹ (Paul Geheep) நட திவ த ேகாைட
ப ளய ேச த க ைவ தா . இ த பா ஜிஹ ,
ரவ திரநா தா ந ப . தா தா க தா
சா திநிேகத எ ப நட வ தேதா, அேத ைறய
தன ப ள ைய நட தி வ தா . ப சாகா
மைனவ ட பட ல பஸராைவ அைட தா .
அ கி தைர வழியாக ரய ல , மகி
ல பா தா , ெப , ைஹபா ஆகிய
இட கைள றி பா தா . சாகா ப ைடய உலக
வரலா , பழ கால நாக க க , ெதா ெபா ஆ
என வரலா றி மதான அள கட த ஆ வ
ெகா டவ . அறிவ ய அ அவ வரலா ைற
வ ப க றவ . அ த ஆ வ தி காரணமாக
ப ைடய ெமசப ேடாமிய நாக க தி இ பா கைள
ெகா ட ஈரா கி உ ள ஊ (Urr) ப திய
அக வா இட கைள றி பா ஆ
ெச தா . அ கி ஐேரா பா பயணமானா .
ஐேரா ப ய நா கள தலி ெஜ ம ெச றா .
ன நக அ னா சாம ஃப ைட ச தி தா .
அ க இய ப யலி வள சி சாகாைவ
பரவச ப திய . ெஜ மன ய இ இ கிலா
ெச ற சாகா அவ மைனவ ஆ ேபா
ஒ மாத த கின . ஆ ேபா ஈ.ஏ.மி ,
எ .எ .ப ளா க ேபா ேறா வ தினராக சாகா
த க ேந தா , தி திய ற வரேவ ழ
இ தைத சாகாவ நா றி க கா வதாக
ேவா கி ெத வ கிறா .56
சாகா ராதாராண இ கிலா தி இ
அெம கா ெச றன . அ ஹா வ வான ய
ஆ நிைலய தி டா ட ஹா ேளா ஷா ேளய
வ தினராக இர மாத த கினா .
அ நிைலய தி அ ேபாைதய இய நராக ஷா ேள
இ தா .
ஹா வ த கிய தேபா 'மவள ம டல
வான ய ப ய ஆ நிைலய றி ' (On a
Stratospheric Astrophysical Laboratory) எ ற ஆ
க ைரைய சாகா ெவள ய டா . இதி மிய
இ 40 கிேலாம ட உயர தி வ ெவள ய
வான ய ஆ நிைலய அைம ப றி சாகா
ஆேலாசைன ெத வ தி தா . அ யர தி இ
ய நிறமாைல ஆ கைள நிக தினா
உமி நிறமாைலய ைஹ ரஜன ைலம வ கைள
பதி ெச ய எ வ ள கி இ தா .
ஓேசா ம டல தி ேம வ ெவள ஆ
நிைலய எ ப அ ைறய ேததிய ஒ கன . ஓ
அபாரமான ேகா பா இய ப யலாள னறி
இ . 18 ஆ க கழி இர டா உலக
ேபா ேபா ெஜ மான ய க உ வா கிய V-2 ரக
ரா ெக ல ெகாெலாராேடா ப கைல கழக
இய ப யலாள ஒ வ ெவள ய
அ யர தி ய நிறமாைல பதிைவ ெவ றிகரமாக
நிக தி கா ய . சாகா அ மான த உ ைம
என ெத யவ த . இ இ த ஆ க மிக
சாதாராணமாகி ளன. 'உ ண , க ற க வ ேக
உ ய அ மான திற ம ஒ காரண கா ய
அ ைற ஆகியைவ சாகாவ அறிவ யைல
உ வா கின'.57
1920கள ஹா வ வான ய ஆ நிைலய தி
நவன வான ய ப ய ஆ க சாகாவ ெவ ப
அயன யா க ேகா பா த த உ சாக திேலேய
ெதாட கின. அத பற சிசிலியா ெப , ெடானா
எ .ெம ெச , ஃப ரா ஹா ேபா ற அ தமான
ஆ வாள க சாகாவ ேகா பா அ பைடய
ஆ கைள ேம ெகா மாெப சாதைனகைள
நிக திய தன . இதைன ஹா ேளா ஷா ேள ந
அறிவா . அவ தம வ தினரான சாகாைவ ம ெறா
வான ய நி ண அறி க ப தியேபா ,
''இவ தா சாகா ேகா பா த ைத. அ த வைகய
40 ஹா வ வான ய ஆ நிைலய ஆ
க ைரக , அைவய லாத உலெக பற
ஆ நிைலய கள உ வான 500 ஆ
க ைரக பா ட ''
எ அறி க ப தினா .58
இ சமய தி நட த ஹா வ ப கைல கழக தி
' றா வ ழா'வ சாகா கல ெகா டா .
ஹா வ இ ஆ ேசானா ெச ற சாகா, அ
ஃப ள டாஃ -ப உ ள ேலாவ வான ய ஆ
ைமய ைத பற கலிஃேபா ன யா ெச ம
வ ச வான ய ஆ நிைலய ைத
பா ைவய டா .
ஆனா வான ய ஆ நிைலய கைளவ ட உய
மி ன த ஆ நிைலய க (High Voltage
Laboratories) என வழ க ப அ க ஆ
நிைலய க தா சாகாவ ைம ேதட
ட களாக வ ள கின. அ த வைகய
கலிஃேபா ன யாவ ெப கிலி ஆ ட அ
ஈ.ஓ.லார நி வ இ த ைச ேளா ரா எ திர
சாகாவ சி தைனய ெப தா க ைத உ வா கின.
ஈ.ஓ.லார ைஸ சாகா 1927-இ த தலாக
ச தி தா என பா ேதா . அ த ந ப ெதாட சியாக
அைம த இ த இர டாவ ச தி சாகாவ
அறிவ ய ஆ வ வ கால ைத த மான த .
அ ைவ தா கி ப ள ஆ ெச அ க
கி எ திரமான ைச ேளா ராைன லார
அ ேபா தா க ப தி தா . அவ இத காக
ேநாப ப வழ க ப ட .
சாகா ைச ேளா ரா ப றிய தகவ கைள
ெதள வாக பமாக லார ைச ேக அறி
ெகா டா . றி க எ ெகா டா .
லார சி ைச ேளா ரா ஆ கைள ம
அ லா ஃப ளெட ப யாவ டப .எஃ .ஜி. வான
அ க ஆ தி ட கைள சாகா ேக டறி தா .
ேம வாஷி டன ெம லி உைடய அ க
ஆ வக ம வ சன ல சன அ க
ஆ வக ஆகியவ ைற சாகா பா ைவய
அறி தா .
ெமா த தி இ பயண தி சாகா பா தைவ
ேக டைவ அறி தைவ அ க ஆ
ெதாட பானைவயாகேவ இ தன. சாகாவ ஆ
ைம யநிறமாைல ம உ நிறமாைல
ஆ கள இ றி இட ெபய
அ க இய ப ய மாறியைத இத ல
அறிய கிற . அ த இர ஆ கள
அ க பள ேசாதைனக
ெவ றியைட தைதய சாகாவ ஆ திைசவழி
ேம உ தி ப த ப ட .
சாகா அெம காவ இ ம ஐேரா பா
தி ப ேகாப ெஹகன நட த அைன லக
அ க இய ப ய மாநா ப ெக
ெகா டா . ப ற வ ச லா தி இ த த மக
அஜி மாைர அைழ ெகா 1937-இ இ தியா
தி ப னா .

◆ ◆ ◆
 16
ம க க தா...
ஐேரா ப ய அெம க நா கள நவன இய ப ய
ப ர மா டமாக வள ெகா பைத க
இ தியாவ அ த வள சிைய
சா திய ப வத கான கன க ட நா தி பய
சாகாவ அலகாபா ப கைல கழக நி வாக தி
சகி ெகா ள யாத உ அரசிய ழ க
மி த மன ேசா ைவ , மன உைள சைல த தன.
இ த நிைலய அலகாபா தி இ ெகா
எைத சாதி க யா எ உண த சாகா
அ கி ெவள ேய ைவ தவ க யாம
எ க ேவ வ த . ம க க தா ப கைல
கழக தி ேக ெச வத கான வா ஒ
உ வான .
க க தா ப கைல கழக தி பாலி ேபராசி ய
பதவ ய இ சி.வ .ராம 1932-இ வ லகிய ப ற
ஜகத ச திர ேபாஸி அ ண மக , சாகாவ
த ேபராசி ய மான .எ .ேபா அ பதவ ய
அம த ப டா . ஜகத ச திர ேபா உய ேரா
இ த ேபா , தா ெதாட கிய ேபா ஆரா சி
நி வன தி (Bose Institute) இய நராக தாேன
இ தா . 1937-இ ெஜகத ச திர ேபா
மரணமைட ததா ேபா ஆரா சி நி வன இய ந
பதவ காலியான . இ த நிைலய .எ .ேபா
த பாலி ேபராசி ய பதவ ைய ற ெச வ
த சி த பாவ ேபா நி வன இய ந ெபா ைப
ஏ றா . காலியான பாலி ேபராசி ய பதவ ைய ஏ க
அ ேதா க ஜிய மக , அ ேபாைதய க க தா
ப கைல கழக ைணேவ த மான ஷியாமா ப ரசா
க ஜி சாகாைவ அைழ தா .
 பாலி ேபராசி ய பதவ சாகாவ கிைட தத
சியாமா ப ரசா க ஜிய க சன காரணமி ைல.
சாகாவ இ சமய தி பா ேப அரசின அறிவ ய
க வ நிைலய தி (Bombay Institute of Science)
த வ பதவ ைய ஏ ெகா ப அைழ
வ தி த . இ த த வ பதவ பாலி ேபராசி ய
பதவ ையவ ட வசதியான ஒ . ஆனா சாகா வசதி
வா கைள வ ட மன ப த பண ையேய
ெச ய வ ப னா . க ைய நி வகி பைதவ ட
அறிவ யைல நி வகி பைதேய வ ப னா .
ைபையவ ட த அ ய க க தாவ
ேபாவைதேய வ ப னா . ேம 1923இ
க க தாைவ வ ெவள ேய ைவ எ தேபா
அ ேதா க ஜி ராம ப க நி றா .
ப கைல கழக தி ெபா ளாதார நிைலைம
சாகாவ அறிவ ய ஆரா சிக ஆதர த
நிைலய இ ைல. சாகா அ ேபா ெச வா
இ லாத இள வ ஞான ம ேம.
ஆனா 1938-இ நிைலைம ேவறாக இ த . சாகா
உலக அளவ தைலசிற த ேகா பா
இய ப யலாள கள ஒ வராக ேபா ற ப பவராக
இ தா . இ திய அளவ அறிவ ய கழக கள
ெச வா மி க ஆ ைமயாக வ ள கினா .
மாணவ க பாட நட வதி ,
ஆ வக க வழிகா வதி ஈ இைணய ற
ேபராசி யராக வ ள கினா . ப கைல கழக அளவ
க வ பண ய ம அ லா அரசிய , ச க ,
இதழிய என பல ைறகள ஓ அறி ஜவ யாக
தா க ைத ஏ ப த யவராக வ ள கினா . எனேவ
க க தா ப கைல கழக சாகாைவ வ ப
அைழ த அவ ெப ைம ேச க அ ல; தன
தாேன ெப ைம ேச ெகா ளேவ.
சாகா ெமாழி உண , எள ய த கிராம
ம கள ம ப பாச ெகா டவ . என
அ பைடய அவ ஒ ச வேதசவாதி. யா ஊேர
 ஒ த த ர
யாவ ேகள எ ற எ ண ெகா டவ .
அதனா தா கிழ வ காள ைத வ
க க தாவ , க க தாைவ வ
அலகாபா தி இட ெபய த கடைமகைள
ஆ ற த . எனேவ அலகாபா நகைர
அ ம கைள அ த வா ைகைய சாகா
ேநசி கேவ ெச தா . அவ உ தர ப ரேதச
ைம மிக மதி க ப ட மன தராக
வ ள கினா . கியமாக அலகாபா ம களா மிக
மதி க ப பவராக வ ள கினா . எனேவ அலகாபா ைத
வ அவ ெவள ேயற எ தத அலகாபா
ப கைல கழக நி வாக தி ேமாசமான நி வாக
ைறேய காரண . இைத க ெப ற வரலா றாசி ய
டா ட ஈ வ ப ரசா உ தி ப கிறா .59
சாகா பதிைன ஆ க அலகாபா தி
வா தா . அ மிக ெப ய வ ைன சாகா
க ய தா . சாகாவ மைனவ , மக க ,
நா மக க , ெப ேறா என ெப ய ப . அ த
வ அவர ப தி கான பய பா ம
அ லா அவர மாணவ க , ெசா தப த க ,
ந ப க பல பறைவக நா பழமரமாக
வ ள கிய . அவர மாணவ க அ வ எ தைன
நா க ேவ மானா வ த கி
ெச லலா , உணவ தலா . தா ப ள மாணவனாக
ஏ ைமய இ தேபா அ தவ அைட கல
ெகா ததா தா ப க த எ பதா த
மாணவ கைள த வ த க ைவ ப க
ைவ பைத சாகா த கடைமயாக க தினா . அவர
எள ய கிராம ெசா த ப த க அ த வ
எ ேபா வ வ த வ ேபாவ மாக
இ தன .
சாகா ேவத தி 'ப ைழபடாத' த ைமைய ,
சாதிய ைத , சட ச ப ரதாய கைள
அறிவ ய வமாக எதி தவ . அலகாபா தி இ த
கால தி தா அவர ெப ேறா இ வ இற தன .
அவ க இற தேபா ஒ மகன கடைமயாக இ
த ம ெசா சிரா த ெகா க ம அத
பதிலாக ஏைழ ம கைள வ அைழ உண
அள த கடைமைய நிைறேவ றியவ சாகா.
சாகாவ அலகாபா வ அவர மன த ேநய ைத
இர பக பாரா அவ ப தைத எ தியைத
சி தி தைத ெமௗன ெப மித ேதா பதி ெச
நி ற . என அறிவ ய அர கி
அரசிய அர கி சாகாவ இ ெனா
ப மாண ைத பதி ெச ய க க தா கா தி த .
அலகாபா ப கைல கழக ேபராசி ய பதவ ைய
ற த சாகா அ கி ெவள ேயறி 1938ஆ ஆ
ஜூைல மாத க க தா ப கைல கழக இய ப ய
ைறய பாலி ேபராசி யராக ,
ைற தைலவராக ெபா ேப ெகா டா .
ெபா ேப ற எ .எ சி பாட தி ட ைத
ப ப யாக நவன ப ய சிைய
ெதாட கினா . ஆ வக கைள சீ ப தினா .
அ ேடாஹா ரா ேம 1939-இ அ க
பள ேசாதைனைய ெவ றிகரமாக நட தி நி ப த
பற உடன யாக அ க இய ப யைல
பாட தி ட தி ேச தா . வா ட இய கியலி
(Quantum Mechanics) ஒ ெபா தாைள
பாட தி ட தி ேச தா .
சாகா அலகாபா தி இ தேபா அயன ம டல
(ionosphere) , ேம வள ம டல ஆ கைள ெச
வ தா . க க தாவ வ த பற அ அேத
ைறய ேபராசி ய எ .ேக.மி ரா ஆ கைள
நட தி ெகா ததா , அவ வ ெகா
அ ைற ஆ கைள தா நி தி ெகா டா .
இேதேபா தன ஆ வமான எ கதி நிறமாைல
ஆ கைள ேபராசி ய ப .ப .ரா ெச வ வைத
அறி அ த ஆ ைறைய அவ ேக வ
ெகா தா . இ நிைலய அ க இய ப ய
ஆ கள ம கவன ெச வ என
ெச தா .
க க தா அலகாபா ேதா ஒ ப ேபா மா ப ட
ச க அரசிய ப பா ெசய பா கைள ெகா ட
நகர . றா காலமாக காலன ய இ தியாவ
தைலநகரமாக இ ததா இ திய அரசிய
வைரபட தி ெச வா கிய வ உைடய
நகரமாக அ வ ள கிய . சாகாவ பலதர ப ட
அறி சா ஆ வ க அரசிய
ெசய பா க க க தா கள அைம
ெகா ததி வய ஒ இ ைல. அலகாபா
சாகா ஜவஹ லா ேந மான ெதாட ைப
பல ப திய எ றா க க தா ேநதாஜி பா ச திர
ேபா சாகா மான உறைவ ஒ ெபௗதக
ச தியாக மா றிய எனலா .
சாகா அலகாபா நக இ த கால தி அலகாபா
வாசியான ஜவஹ லா ேந வ சி தைனகள
தா க ைத ஏ ப அறி ஜவ கள ஒ வராக
வ ள கினா . அறிவ ய ெதாழி ப
ெதாழி மயமா க ம ேம இ தியாவ
எதி கால ைத த மான எ பதி இ வ
ஒ த த இ த . 1938-இ சாகா க க தா
தி ப ய ப ற அவ பா ச திர ேபா மான
ந திய ப மாண ைத எ ய . இ வ ேம க க தா
மாநில க னா மாணவ க . பா
சாகா நா ஆ க இைளயவ .
க ய சாகாவ இைளய மாணவ . க க தா
ஈட இ வ திய உணவ தியவ க . நா
ப ச க பண கள ஈ பா ெகா டவ க .
1922-1923-இ வ காள ெவ ள தா
பாதி க ப டேபா தம ஆசி ய ப .சி.ரா
தைலைமய ெவ ள நிவாரண பண கள இ வ
ஈ ப டைத நா ஏ ெகனேவ பா ேதா . ஒ மாணவ
தைலவராக ேநதாஜிய உ திைய பா அவைர
த ர நத ஜ த ர
இ தியாவ எதி காலமாக க தியவ சாகா. 1923இ-
ெவ ைள அரசா ேநதாஜி ைக ெச ய ப ர
அ கி ஆ க சிைறைவ க ப ப ன
வ தைலயானேபா அைத ெகா டா கமாக
நட த ட தி தைலைம தா கியவ சாகா.
பா ச திரேபாஸி தர ேபா ண மி க
தைலைம ப அவைர சாகாவ ெந சா த
தைலவராக ஆ கிய த . பாஷு சாகாைவ ஒ
த ந பராக ம அ லாம ஒ மக தான
வ ஞான யாக, நா ப றாளராக, ச க அரசிய
அறி ஜவ கள ஒ வராக ந அறிவா . சய
அ க ச இதழி சாகா எ திய 'மி சார
அதி சிைய' தர ய க ைரகைள பா ச திர
ேபா ப வ தா .
இ திய அரசியலி ேநதாஜிய கிய வ
அதிகமாகி வ தைத ஆ வ ட சாகா கவன தா .
கா கிரஸி ம ற தைலவ கைள வ ட ேநதாஜி
தன மான க ெதா ைம வலிைமயான
எ பைத சாகா உண தா . 1935-ஆ ஆ இ திய
அரசா க ச ட ப நாடா ம ற தி
இய ற ப ட . அத அ பைடய இ தியாவ
ேத த நட த ப ட . அதி 11 மாகாண கள 7
மாகாண கள கா கிர ெவ றி ெப ஆ சி
அைம த . இ த நிைலய 1938-ஆ ஆ
ஜனவ ய அகில இ திய கா கிர தைலவராக
பா ச திர ேபா ேத ெத க ப டா . மாகாண
ேத த கள ெப பா ைம மாகாண கள ெவ றி
ெப பல மி கதாக இ த கா கிர க சிய
தைலைம பா வ தி பைத மிக ச யாக
பய ப தி நா ைட ம க டைம ெச வ றி த
த க கைள பாஷுட வ வாதி க வ ப னா .
றி பாக இ தியாைவ ெதாழி மயமா வ றி ,
அ ெதாட பான ேதசிய தி டமிட றி வ வாதி க
வ ப னா .
 ேநதாஜிைய ச தி த சாகா வா
ெத வ வ ேநதாஜிய ட ேக வ கைள
அ கினா .
"இ தியாைவ வ ெவ ைள ஏகாதிப திய
ெவள ேய ற ப வ உ தி. அத பற ?''
"இ தியாவ வ ைம, ேவைலய லா தி டா ட ,
ேமாசமான காதார , ெவ ள ெப ேபா ற
ப ர சிைனகைள த க கா கிர க சிய ட எ ன
தி ட உ ள ?''
"அ நிய க ெவள ேயறிய பற கா கிர
க சிய ட அதிகார வ வ பற நா ைட
ேன ற , ம க மான ெச ய கா கிர
க சிய ெசய தி ட எ ன?''
"ேகாடான ேகா ஏைழ ம க அ பைட
வசதிகைள உ வா கி தர ெபா ளாதார தி ட
ஏேத கா கிரஸிட உ ளதா?''
என ேக வ க ந டன. உ ைமய ேபாஸிட
இைவ ப றிெய லா தி டேமா, க ேதா
இ தி கவ ைல. அவ த திர தா கிய
ப ர சிைன. த திர கிைட த ட எ லா
ப ர சிைனக த வ எ கிற திய பதி
அள தா . சாகா எ ப த ? எ ப த ப க ?
எ றா . ேநதாஜியா பதி ெசா ல இயலவ ைல.
இ தியாைவ ெதாழி மயமா வ றி ,
இ தியாவ எதி கால றி கா கிரசி
உய நிைல வ ட ெதள வான த இ ைல
எ பைத சாகா ேக வ உ ப தினா .
ஐ கிய மாகாண கா கிர அைம ச டா ட
ைகலா நா க ஜு ைச ெதாழிலான த ெப
ெதாழிைல ெதாட கி ைவ அைத
ெப ெதாழிலாக , ெதாழி மயமா கமாக
ேபசிய றி த ெச தி தா ந ைக சாகா பாஷிட
கா னா . ெதாழி மயமா க எ றா எ ன எ
 த ழ ற
ெத யாத அறியாைமய கா கிர அைம ச க
இ ேபா நா எதி கால எ ப இ
எ ேநதாஜிய ட சாகா ேக வ எ ப னா .
ேநதாஜி ெபா ளாதார தி டமிட எ றா எ ன
எ ப றி , ேசாவ ய அர ெபா ளாதார
தி டமிட ல நா ைட றி
ெதாழி மயமா கி ம கள அ பைட
ப ர சிைனகளான வ ைம, ேவைலய லா
தி டா ட , காதார ைறபா ேபா ற
ப ர சிைனகைள த ெவ றி ெப ள றி
வ ள கி றினா . எதி கால இ தியாவ காக
கா கிர க சி தி ட ஒ ைற அைம க
ேவ எ ேகா னா . இ திய ேநதாஜி
சாகாவ க ைத ஏ தி ட ைவ அைம க
வ தா .
இ த நிைலய 1938, ஆக 21 அ இ திய
அறிவ ய ெச தி ச க தி ஆ ட
க க தாவ நைடெப ற . சாகாவ அைழ ைப ஏ
அ ட தி ேநதாஜி தைலைமேய நட தி
ெகா தா . இ ட தி சாகா "இ தியா
எதி கால தி கிராம கள மா வ
வா ைகைய ம வா க ெச ய ேபாகிறதா?
அத ல அ ைம நிைலைய நிர தரமா க
ேபாகிறதா? அ ல இ தியாவ அைன இய ைக
வள கைள ேம ப தி வ ைம, அறியாைம,
பா கா ேபா ற ப ர சிைனகைள த க ேபா
ஒ நவன ெதாழி வள சியைட த ேதசமாக
ஆக ேபாகிறதா என நா ெத ெகா ளலாமா?'' என
ேநதாஜிைய பா ேக டா . சாகா ேம ,
"கா கிர ேமலிட ெதாழி மயமா
ெகா ைகைய ெச ள ப ச தி
ெதாழி மயமா க றி ேபா கான தி ட ைத
உ வா க , ேதசிய ஆ உ வா க
அத ெபா நா அறிவ ய வ
அறி ஜவ கைள (Scientific inteligentia) ஒ திர ட
 ற ஜ ஒ தர
ேபாகிறதா எ ற ேக வ ைய நா ைவ கிேற .
ஏ என கா கிர பல மாகாண கள ஆ சி
அதிகார தி வ ள . ேம இ தியா
எதி கால தி ெதாழி மயமாவ றி
அ மாகாண கள ழ பமான க க
நில கிற ''
எ ழ பம ற ேக வ கைள ைவ தா . இத
பதி அள வைகய ேநதாஜி,
"இ த ல சிய தி (ெதாழி மயமா வ )
தலாவதாக கியமானதாக நா
அறிவ யலி உதவ ைய வ ைழகிேறா .
இ தியா தன ப ணாம தி இ ெதாழி
மயமா க தி ைதய க ட திேலேய இ கிற .
ெதாழி ர சி கான ப ரசவ ேவதைனைய நா
அ பவ காத ப ச தி எ த ெதாழி வள சி
சா தியமி ைல. நா வ ப னா
வ பாவ டா நவன வரலா றி த ேபாைதய
க ெதாழி ர சி க எ பைத நா ஏ தா
ஆகேவ . ெதாழி ர சிய இ த ப க
வழிேய இ ைல. இ த ர சி ப டன நட த
ேபால ஒ ப டளவ ப ப யானதாக இ மா
அ ல ேசாவ ய ர யாவ நட தைத ேபால
அதிர யானதாக இ மா எ ம ேம ந மா
ெவ க . இ த நா அ
அதிர யானதாக தா இ என நா
நிைன கிேற '' 60

எ ேபசினா .
ேநதாஜி இ ட நி லாம ெதாழி மயமா க
எ த திைசய இ எ பைத றி ப டா .
அவ ைச ெதாழி கைள பா கா க
ம ெட க எ லா ய சிகைள ெச
ெகா ேட ேபரள ெதாழி க கான
ெதாழி மயமா க ேம ெகா ள ப என
ெத வ தா . ேம ெதாழி மயமா க எ றா
‘ ைடக ைக ப தயா ெகா பேதா
ெவ கல த க தயா ெகா பேதா அ ல’
எ ெதள பட றினா . ஏ ெகனேவ கா கிர
த தைலவ கள ஒ வ த ெப
ெதாழி சாைலைய ெதாட கிைவ வ ேபரள
ெதாழி மயமா க ெதாட கிவ டதாக கைத அள த
வ வர ைத சாகா ல ேநதாஜி அறிவா எ ப
றி ப ட த க .
நா வ தைல கிைட வைர கா திராம
ெபா ளாதார தி டமிட கான ஒ ேதசிய தி ட
ைவ அைம கவ பதாக ேநதாஜி
இ ட தி ெத வ தா . சாகா த ந காத
கனவ ஒ வ வ கிைட க இ பைத உண தா .
இ ட தி ேநதாஜி, ெதாழி மயமா க , மி
உ ப தி, ெவ ள க பா , ஆ றிய ப ய , ேதசிய
ஆ க சிலி ேதைவ ஆகியைவ றி
சய அ க ச இத ெவள ய ட
சி தைனைய க ைரகைள ப றி
றி ப பாரா னா .
இ ட தி ேபா கா கிர தைலவ எ ற
ைறய கா கிர ஆ மாகாண கள ெதாழி
ைற அைம ச கைள மா சாகா ேநதாஜி
ஆேலாசைன ெத வ தா . சாகாவ ஆேலாசைனைய
உடன யாக ஏ ெகா ட ேநதாஜி அத கான ட
1938 அ ேடாப ட ப எ அறிவ தேதா
சாகாைவ அதி கல ெகா ள அைழ தா .
ேநதாஜி அ ேடாப ெட லிய தி ட
அைம பத கான ட ைத னா . ட நாள
சாகாவா வர இயலாம ேபான . அவ ஒ நா
தாமதமாக ெட லி வ ேச தா . அத தி ட
அைம க ப அத தைலவராக க ெப ற
ெபாறிய ய வ ந ச . ேமா ச ட
வ ேவ வர யா ேத ெத க ப தா .
வ ேவ வர யா அ பைடய ஒ க டட
ெபாறியாள . ைம அரசி திவானாக இ தவ .
அைண க தி ட க , இ எஃ
ெதாழி சாைலக , ப கைல கழக , ப ள , க க
என இவரா நி வகி க ப ட நி வன க ஏராள .
1934-இ ெவள வ த இ தியாவ கான ஒ தி டமி ட
ெபா ளாதார (A Plannned Economy of India) எ ற இவர
இவர ெபா ளாதார நி ண வ தி ஒ
சா றாவண ஆ .
வ ேவ வர யா ம சாகா தன ப ட
மதி இ தா , நைட ைற தியாக சி தி
தி ட தைலவ ெபா வ ேவ வர யா
ேத ைவ ஏ க ம தா . தி ட தைலவராக
கா கிர உய நிைல தைலவ ஒ வ இ தா
ம ேம அத ெசய பா க அத
ப ைரக மதி பல கிைட எ
க தினா . எனேவ வ ேவ வர யாவ ட ேபசி
அவ ட த க ைத வ ள கி தைலவ ெபா ப
இ வ லக ைவ தா . ப ற ஜவக லா ேந ைவ
தைலவ ெபா ைப ஏ ப ேக ெகா ள
ேந ஒ ெகா டா .
தி ட ேந அத தைலவராக
இ பத கா திய அ கீ கார ேதைவ ப
எ பைத சாகா உண தா . சா திநிேகத ெச
ரவ திரநா தா ைர ச தி இ ெதாட பாக
கா திய ட , ேந வ ட ேப ப ேக
ெகா டா இ திய தி ட தைலவராக ேந
அறிவ க ப டா .
தி ட தைலவராக ேந ேத ெச ய பட,
அத ெபா ெசயலாளராக ேபராசி ய ேக. .ஷா
ேத ெச ய ப டா . ஷா ைபய ப ரபலமான
ெபா ள ய ய நி ண ஆவா . ேம நா சாகா
எ ெபா ம ஆ ற ைண
தைலவராக ,ஆ க பா ம ந பாசன
 வ உ ப னராக ெபா ேப ெகா டா .
இ ைறகள சாகா நி ண வ ெப றவ எ ப
றி ப ட த க . இவ ைற தவ த ைம
வ (main committee) சாகா உ ப னராக
ெபா ேப றா .
தி ட ப பாைய ( ைப) தைலைமய டமாக
ெகா இய கிய . தி ட உ ப யாக
ெசய பட அத ப ைரக
உதாசீன ப த படாம மதி பள க பட இட சா
ேசாசலிச சி தைனயாளரான ேநதாஜி ெதாட
கா கிர பதவ ய ந ப , ேந தி ட
தைலவராக ந ப அவசிய என சாகா அறிவா .
எனேவ அவ 1939-இ ம கா கிர க சி
தைலவராக ேநதாஜிேய ேத ெச ய பட ய சிக
ேம ெகா ப ரவ திரநா தா ைர
வலி தினா . தா ெதாழி மயமா க ைத
ஆத ேசாவ ய பாண ய லான தி ட
அ ைறைய வரேவ றா .
1938 நவ ப சா திநிேகதன இ இர
க த க ேந அ ப ப டன; ஒ தா
எ திய . ம ெறா அவர ெசயலாள ேக.ச டா
எ திய . தன க த தி தா ேந ைவ உ தியாக
ெசய பட ேக ெகா ட ட ேந தி ட
தைலவராக ஆனைத வரேவ இ தா . ச டா
த க த தி ேந தி ட பண க
இ பதா பா ச திரேபா ம கா கிர
தைலவராக ேத ெத க படேவ என தா
வ வதாக எ திய தா . ேம , தா
ேபா கான தி டமிட எ ற டா ட சாகாவ
க தா ப க ப ளா எ எ திய தா .61
1939-இ கா திய வ ப ைத மறி கா கிரசி
இ த வல சா கள எதி ைப மறி பா
ச திரேபா கா கிர தைலவராக ம
ேத ெத க ப டா . கா திய ஆதர ெப றி த
ப டாப சீ தாராைம யாைவ வ ட 200 அதிகமான
வா க ெப பா ெவ றி ெப றி தா . கா தி
'ப டாப சீ தாராைம யாவ ேதா வ என ேதா வ '
என அறிவ ேநதாஜி ெந க ெகா தா . த
நிைலைய வ ள கி கா தி ட பல க ட ேப
வா ைதக க த ேபா வர நட திய ேநதாஜி
இ திய த தைலவ பதவ ைய ராஜினாமா ெச தா .
ப டாப சீ தாராைம யா தைலவரா க ப டா .
கா கிரசி நட த இ த மா ற தி ட வ
ெசய பா ெப அ யாக அைம த . றி பாக
ேநதாஜி தைலவராக ந தி தா சாகா தன ப ட
ைறய மி த ெச வா ெப றவராக
இ தி பா . தி ட இ தியாக ெட லிய 1939-
ஆ ஆ மா 26-இ ய . தி ட த
ைண கள அறி ைககைள 26 ெதா திகளாக
தயா தி த . அைவய றி ெதா அறி ைக
ஒ தயா இ த . ஆக ெமா த 27
ெதா திகைள கா கிர தைலவ ப டாப
சீ தாராைம யாவ ட இைட கால அறி ைகயாக
அள த . இைத ெதாட 1939 ெச ட ப மாத
இர டா உலக ேபா ெதாட கிய . தைலவ க
ைக ெச ய ப சிைறய அைட க ப டன .
ஏற ைறய அ ட தி ட வ ெசய பா
ேபான .
அகம நக ேகா ைடய சிைறய இ தேபா
ேந த க ெப ற Discovery of India ைல எ தினா .
இ த லி தி ட ெசய ப ட வ த , அத
உ பன க இைடய எ த க
ேவ பா கள ஊடாக ெபா க எ ட ப ட
வத , ேதசிய தி டமிடலி கிய வ
ேபா றவ ைற வ ள கினா . தி ட வ
ேஜ.சி. மர பா ேபா ற கா திய ெபா ளாதார நி ண க
இ தா அவ கள க கைள மறி ேந ,
ேம நா சாகா ேபா ற ெதாழி மயமா கலி
ஆதரவாள கள ர ஓ கி ஒலி த எ பைத
ேந வ எ நி ப கி ற . அவ த லி
'தி ட வ அ பைட க இ தியாைவ
ெதாழி மயமா வ தா . எ லாவ த வள சி
அ ேவ அ பைட'
எ அறிவ தா . அவ ,
'தி டமி த ஒ றி ேகா ேவ எ
த மான க ப வ ைம ஒழி தா றி ேகாளாக
இ க ேவ '
எ தி ட ெச ததாக
றி ப ளா .62
இ லி ேம அவ ,
" ைச ெதாழி கைள சி ெதாழி கைள
ஆத வ தவ க ட ேபரள ெதாழி கைள
ேதைவயானைவ தவ க யாதைவ எ
அ கீ க கி றன . அவ க அவ ைற இய றவைர
க ைவ க ம ேம வ கி றன .
ேமெல தவா யாக இர வைக உ ப தி ம
ெபா ளாதார தி இைடய இண க ைத
வலி வ ப றிய ேக வ எ கிற . ச வேதச
பர பர சா நிைல உ ப ேட டஎ தஒ நா
நவன உலக க டைம ப உய த அள ெதாழி
மயமாகி இ தாெலாழிய, ஆ ற வள கைள
அதிகப ச அள ேம ப திய தாெலாழிய
அரசிய தியாக ெபா ளாதார தியாக
த திரமாக இ க யா . இைத யா ம க
யா . வா வ ஒ ெவா அ ச தி நவன
ெதாழி ப தி உதவ ேதைவ ப கிற . அ
இ லாம உய த வா ைக தர ைத அைடயேவா,
ேபணேவா வ ைமைய ஒழி கேவா யா . ெதாழி
வள சிய ப த கி ள நா உலக சமநிைலைய
ெதாட ைல பேதாட லாம ெதாழி வள சி
மி த நா கள ஆ கிரமி மேனாபாவ ைத
ஊ வ நாடாக இ க ேவ வ . அ த
நா அரசிய த திர ைத த கைவ தி தா
அ நா ெபா ளாதார க பா ம ற நா கள
ைகய ேபா ேச வ இ த (அ நிய) க பா
அ நா பா கா க வ ைழ அ நா ெதாழி கைள
தவ க இயலாம அழி வ . ஆகேவ ைச
ெதாழி கைள சி ெதாழி கைள ம ேம
ெப அ பைடயாக ெகா ஒ நா
ெபா ளாதார ைத க டைம க ய றா அ
ேதா வ ைய த . அ அ த நா அ பைட
ப ர சிைனகைள த வ டா . த திர ைத
பா கா வ டா . உலக நா கள ம திய
அத ய இட ைத ெப த வ டா . அ நா
ஒ காலன ய சா நாடாக ம ேம இ .''
"நா ரா டைர கனரக எ திர கைள
ஆத கிேற . நில தி மதான அ த ைத ந க
ஏ ைம எதிராக ேபாராட வா ைக தர ைத
உய த , நா பா கா ப காக ம ற பல
காரண க காக இ தியா ேவகமான
ெதாழி வள சி அவசிய எ நா ந கிேற .
ஆனா அேத சமய ெதாழி மயமா கலி ப ேவ
தைமகைள தவ க மிக கவனமான தி டமிட
இைசவ அவசிய என நா ந கிேற .
இ த தி டமிட இ தியா, சீனா ேபா ற தம கான
பார ப ய ைத ெகா ட ைறவான வள சி
ெகா ட எ லா நா க ேம அவசியமாக உ ள .''63
ேந வ ேம க ட எ தி ேந வ மதான
சாகாவ க ெச வா ைக உணர கிற .
ேந ேவா, ேநதாஜிேயா அறிவ ய வ ேதசிய
தி டமிட ப றி ெதள வாக அறி தவ க அ ல .
அவ க சாகாவ அயராத ேபாதைனகளா ம ேம
ெதள வைட தா க . ேந ேதசிய தி டமிட
ெதாட பான த சி தைன சாகாவ ப கள
ப றி இ நாலி ஒ வ ட ெத வ கவ ைல.
அரசிய வாதியாக ம ேம ேந இ வ டைத இ
கா கிற . ஆனா வரலா எ ேம
ம வாசி ய . எ ன ெச வ . அரசியலைம
ச ட ைத ெசா லி தர அறிவ ய வ
ெபா ளாதார தி டமிடைல ெசா லி தர
த ட படாதவ களா தா ள . அவ க
கா கள இன ஈய ைத கா சி ஊ ற யா .
எனேவ அவ கள ப கள ைப உதாசீன ப வ
உய சாதிய ன அவசியமாக உ ள .
தி ட வ ேஜ.சி. மர பா ேபா ற
கா தியவாதிக இட ெப றி தன என
பா ேதா . ஆனா சாகா ேபா ேறா
ெதாழி மயமா க ஆதர க வ
வலிைமயாக இ த . சாகா, ேநதாஜி, ேந ேபா ேறா
கா திய ெபா ளாதார ப றி வ ம சி
ெகா தா , ைச ெதாழி க , சி
ெதாழி கைள தி ட ற கண கவ ைல. இைத
ேந த லி றி ப கிறா . அறி ைகய ேசாசலிச
சி தா த தா க அதிக இ த . அ சாகா
ஏ ப திய தா க ட. இ காரண தினாேலேய அ
வல சா கா கிர பர க க , அவ கள
எஜமான களான இ திய தலாள க
எ ச ய .
ேமகநா சாகா 1920கள இ ேத கா திய தி
ம , கா திய ெபா ளாதார தி ம
வ ம சன கைள ெகா தா . "நவன அறிவ ய
ெதாழி ப ைத ைகவ வ கத
ரா ன தி மா வ தி ப
ேபாவதா ச க ெபா ளாதார தி இ தியா
ஒ ைற சாதி க யா எ அவ
ஆண தரமாக ந ப னா . எ த இட தி கா திய
ெபா ளாதார ப ேபா கான எ ,
ப னைடவான எ வ ம சன ெச ய சாகா
தய கிய இ ைல.
த இ
ப த கிய ச க ப னண ய இ ,
நில ைடைம உற கள தைமக நிைற த
கிராம ற தி இ வ த சாகா, ஒ க ப ட
ம கள ம ட ப த ச க ெபா ளாதார
க த கள இ அவ கைள அறிவ ய
ெதாழி ப ெதாழி மயமா க ம ேம
வ வ எ ந ப னா .
1922-இ பா ச திரேபா வ காள இைளஞ
கா கிர மாநா தைலைம தா க சாகாைவ
அைழ தி தா . அ ேபா சாகாவ வய 29, பா
ச திர ேபாஸி வய 25. சாகா அ மாநா
ேப ேபா 'த ேபாைதய நாக க தி அதி கிய
ெசா அறிவ ய ' (“The key word of the present civilization is
science”) எ அறிவ தா .
ேசாவ ய ர யாவ ெலன தைலைமய லான
ர சிகர அர ேசாவ ய நா ைட மி மயமா கி
கா ய , டாலி அர தி டமி ட ெபா ளாதார
ல நா ைட ெதாழி மயமா கி கா ய
சாகாைவ ெப கவ தன. வ க ேபதம ற
இ தியாைவ உ வா வ ப றிய கன கள
சாகாவ மன எ ேபா மித ெகா த .
சாகாைவ ெபா தவைர தியாக எ ப ம ேம
வ ைமைய ஒழி க ேபா மானத ல. தியாக
ஒ வைகய ேகாைழ தன எ றா சாகா. அ ைறய
இ தியாவ ெதாழி ைற வ தக
அ னய க க பா இ த நிைலய இ திய
இைளஞ க இ ைறகைள ைக ப ற ேவ
எ சாகா வ ப னா .
' க தனமான யநல மி க ெதாழி ைறயா
பாதி க ப டவ க ம கா திய க ெகா த
உ ைமயான க சன ைத' தா மதி பதாக ெத வ த
சாகா, தைம காரணமான தன யா மய
ெதாழி ைற மா றாக அர க பா லான
ெதாழி ைற அைம ைப வலி தினா .
 த ழ ற த
அ கால க ட தி சாகாைவ ேபாலேவ
ஒ க ப டவ கள தைலவ களான அ ண
அ ேப க , த ைத ெப யா ேபா ேறா க கா திய
ெபா ளாதார தி ம வ ம சன கைள
ெகா தன எ ப றி ப ட த க . ஜவக லா
ேந , ரவ திரநா தா , பா ச திர ேபா
ேபா றவ க கா திய ெபா ளாதார தி ம
வ ம சன ெகா தவ கேள.
இ தியாவ எதி கால தி கான அறிவ ய வ
தி டமிட ப றி , தி டமி ட ெபா ளாதார
ப றி சி தி ஆ ெச வ த சாகா 1934-இ
சய அ க ச இதைழ ெதாட கிய ப ற இ
றி த க ைரகைள ஏராளமாக எ தினா .
அ க ைரக அ ைறய அறி ஜவ கள ம திய
ெப தா க ைத ஏ ப தின. கா திய
ெபா ளாதார ைத வ ம சி பத கான சி
ச த ப ைத ட சாகா தவற வ டதி ைல.
கா தியவாதியான ப .சி.ரா அலகாபா வ தா
சாகாவ வ த வ வழ க . ஒ ைற
ஊ கிள ப ரய நிைலய ெச வத காக
அவசரமாக டா சிைய அைழ மா ப .சி.ரா ேக
ெகா டேபா சாகா, 'சா நா ேவ மானா ஒ
மா வ ைய ெகா வர ெசா ல மா?' எ
ேக டாரா .
கா திய ெபா ளாதார தி ம ம ம லாம
கா தியவாதிக சில ேபாலி தன தி ம சாகா
க ேகாப ெகா தா . ெவள நா க வக ற
மாெப ேவதிய ய வ ஞான யான ப .சி.ரா
கா திய க களா ஈ க ப ேமைல நா
பாண ய உைட அண வைத தவ கதராைடைய
அண வ தா . ஒ ைற ப .சி.ரா சாகா
ேபசி ெகா த ேபா ப .சி.ரா த மாணவ
சாகாைவ பா ‘‘உன ஏ கத ஆைட
ப கவ ைல? அைத ஏ தவ கிறா ’’ எ
ேக டா . சாகா த அ ய ஆசி யைர பா ,
 த ஆ ர
"ஐயா, கதராைடயான அைத அண பவ க ெச
ப ேவ பாவ கைள மைற பத கானதாக அ க
பய ப த ப கிற . மைற ெகா வத
எ ன ட எ த பாவ இ ைல. கத அண வத கான
ேதைவ என இ பதாக நா க தவ ைல''
எ வ ைடயள தா .64 ப .சி.ரா சாகாவ
ேந ைமைய அறி தவ . மா க கைள மதி க
ெத தவ . எனேவ சாகாவ க ைத தன ப ட
வ ம சனமாக பா க ேவ ய அவசிய அவ
எழவ ைல.
சாகா, மா சியவாதிகைள ேபாலேவ ெபா
உ ப திைய உ ப தி உற கைள
அ க மானமாக ச க அரசிய அைம ைப
ேம க மானமாக பா தா . எ த அரசிய
க சிய அவ இைணயவ ைல எ றா உலக
அளவ இ திய அளவ அவ இட சா அரசிய
ம ஆ வ ெகா தா . அவர அறிவ ய வ
அ ைற எ ற க மா சிய
ெந கமானதாக இ த .
கிராம கள ஏ ெகனேவ அதிக ேப நில திைன
ந ப இ பதா நகர கள உ ளவ க
கிராம க ெச வ அதாவ 'கிராம க
ெச ேவா ' எ ழ வ கிராம கள உ ள
நில தி ம ேம அ த ைத அதிக ப
எ சாகா வ ள கினா . எனேவ வ ைமைய
ஒழி க ேவைலவா ைப உ வா க
ெதாழி மயமாதேல த எ றா .
இ தியாவ ைவதக மத றி , வ ணாசிரம
ைற றி சாகா ெதள வான க
ெகா தா . அைவ ஒ க ப டவ க
எதிரானைவ எ பேத அவ ெதள . அைத தள த
தக க ெதாழி மயமா க உத எ அவ
ந ப னா .
 இ தியாவ சி தி பத ேம சாதி , உட
உைழ ஒ க ப ட சாதிக எ
இ ேபா ைள ைகக ஒ கிைண
ெசய பட வா இ லாததா வள சி வா
இ லாம ேத கமைட அ நிய க நா
அ ைமயாகி ேபா வ ட எ எ கா னா .
சாகா , பா ச திர ேபாஸு
நில சீ தி த தி ம ேசாசலிச ெபா உ ப தி
ைறய ம ந ப ைக ெகா தன .
கா கிர க சி இ த இட சா
சி தைனயாள கள ரலாக ேநதாஜி ஒலி தா . சாகா
ேநதாஜிய ட ெகா ைக தியான இண க ைத
உண தா ஆனா , கா கிரைச க ப திய
அ ைறய இ திய தலாள க ெதாழி ைறய
மதான (சாகா, ேநதாஜி வலி திய) அர
க பா ைட வ பவ ைல. 1938 ேதசிய தி ட
ெசய பா இ த ேபாேத 'பா ேப ப ளா '
என ப ேசாசலிச தி எதிரான ெபா ளாதார தி ட
அ ைறைய வல சா க வ வாதி க ெதாட கி
வ டன .
இர டா உலக ேபா 1939 இ திய ெவ த
ேபா கால ெபா உ ப தி ெகா ைளய லாப
அைட ேபரா வ இ தியாவ ெதாழி ைறைய
க ப திய தலாள க எ த . கா கிரசி
இ த வல சா க ெதள வாக ேசாசலிச
அ ைறைய எதி தா க எ றா இட சா க
ெதள இ லாம ேசாசலிச ைத ஆத தா க .
அவ க கா திய ஆ ைமைய மறி தா க ஒ
ெச வட யா எ க தி ெகா டன .
ேபா ெவ த சிறி கால தி ேநதாஜி த
வ காவலி இ த ப ெவள நா
ெச வ டா . இ ேபா சாகா ஏற ைறய தன
வ ட ப டா . "ம ற அரசிய தைலவ கைள ேபா
அ லாம ேபாஸி சி தைன, இ திய த திர தி
ப றகான இ தியாவ ப ர சிைனக றி றி
ெதள வாக இ த '' எ சாகா ப னாள
றி ப டா .
ஆனா ெதள த சி தைனயாளரான ேபா
வ தைல பற தா அரசிய அதிகார தி
அம வ ப றிய ெதாைலேநா தி ட ஏ இ லாத
யநலம ற அ ப க ற நா ப றாளராக வ ள கி
நா ைட வ ெவள ேயறி ஏகாதிப திய திைன
எதி ேபா இ திய மா ேபானா .
ெவ ைள கார ெவள ேயறினா அ இ தியா
த க ைகய தா என ெதள வாக உண த
தைலவ க உத டளவ ேசாசலிச ேபசி
உ ள தளவ தலாள வ ேசைவ ெச
வா ைப ஆவேலா எதி ேநா கிய தன . சாகா,
கா கிர க சி தைலவ க ெப ய ெதாழிலதிப கள
ைக பாைவகளாக ஆகிவ டன எ க ைமயாக
வ ம சி தா . இ ேந ைவ எ ச அைடய ைவ த .
என வ தைல ப றகான இ திய வரலா
சாகாவ வ ம சன க ைமயாகேவ இ ளன
எ பத சா றாக அைம வ ட .
1944-இ உ வான பா ேப ப ளா றி சாகா
க வ ம சன ைத ைவ தா . அைத உ வா கிய
வ இட ெப றவ கள ெப பாேலா டாடா
எ ட ப ைரச ஆ க . இ த 15ஆ பா ேப ப ளா
கல ெபா ளாதார ைத ைவ த . றி
இ திய தலாள கள நல கைள ேப வைகய
அ அைம தி த . இட சா கள அரசிய
ெச வா கா கிரசி ைற வ ட, வல சா க
இ தியாைவ த மான க ேபா நப களாக
ஆனா க .
ேந வ தைலைமய உ வான வ தைல ெப ற
இ தியாவ ம தியஅரசா க 1938ஆ ஆ ேதசிய
தி ட தயா த அறி ைககள ப ைரகைள
ஒ கி த ள ய அ ல மா றி அைம த அ ல
தவறாக நைட ைற ப திய . 1953-இ
ப .சி.மகலேநாப தைலைமய தயா க ப ட தி ட
ஆைணய தி ெதாழி ைற தி ட 1938ஆ ஆ
தி ட ப ைரகள இ றி
மா ப டதாக இ த . அ இ தியாவ ைம
ெப ற வ க தின சாதகமாக இ த
எ கி றன ச ட ஜி & ச ட ஜி (ப க 67). பா பன
-பன யா- பா சி தலாள க தா அ த ைம
ெப ற வ க என ந மா எள தி ெகா ள
கிற .
மகலேனாப 1949-இ ம திய அைம சரைவய
மதி ளயய ஆேலாசகராக ஆ க ப டா . மிக
எள ய சிறிய அைம பாக ெதாட க ப ட அவர இ திய
ளயய நி வன (Indian Statistical Institute) அரசி
ெச ல ழ ைதயாக ஆன . மகலேனாப ப ரதம
ம தி ய தைலைம ஆேலாசகராக
உய த ப டா . தி ட கள ேநா க இ திய ஆ
வ க கள நலைன கா பா வதாக இ திய
தலாள ய தி ஊ க அள பதாக ஆன . இைத
எ லா ெகா வ சாகா க னமாக
இ கவ ைல. அவ தி ட , அ ச தி
ஆைணய என கிய அைம கள இ
ஓர க ட ப டா . ஆனா த திர இ தியாவ
கிய அர ைற பதவ கள இ த த
மாணவ கள ல தர கைள ெப , அரசி
தவறான ேபா கைள அறி ெகா த சய
அ க ச இதழி நாடா ம ற
ம களைவய அரைச ைமயாக சாகா
வ ம சி தா .
ெதாழி ைற ெதாழி மயமா க சாகா
கிய வ அள தா எ பதா அவ
ேவளா ைமைய கிராம கைள ப றி
சி தி கவ ைல எ க த யா . சாகா தன
சய அ க ச இதழி எ திய பல
தைலய க கள ேவளா ைம ைற
த ற
தரேவ ய கிய வ ப றி எ தி ளா . அவ
அறிவ யைல ெதாழி ப ைத கிராம ம கள
வா ைக தர ைத ேன வத கான
க வ களாகேவ பா தா . ச க மா ற தி
ெபா தமான அறிவ ய ப றி இ தியாவ
சி தி தவ கள சாகா தைலைமய ட தி ைவ க
த கவ . உர ெதாழி சாைல, கிராம கைள
மி மய ப வத கான அைண தி ட க , மி
தி ட க ேபா றவ ைற சாகா வலி திய
கிராம வ வசாய கள வா ைக தர ைத
உ ப தி திறைன ேம ப ேநா கிேலேய
ஆ . ெதாழி மயமா க , சாதிய, நில மான ய
உற கைள ந க தள த உத எ சாகா
க தினா . அறிவ ய ெதாழி ப
டந ப ைககைள அ ைம திைய கிராம
ம கள மன தி இ ேபா என சாகா
ந ப னா . ப ச ப ன ப ற ெகா ழ
அகல ேவளா ெதாழி வளர ேவ எ றா . அவ
1944-இ ல ட நக ேபசியேபா
" ைறவான ஊ ட ச தி அ க நிக
ப ச க நில தி மதான அதிக ப யான
அ த ஒ காரண எ பைத அ த
அைம க ப ட ப ச ஆைணய க ச யாகேவ
க டறி ளன. ேவளா ைமய ஈ ப ள
ெப ெதாைகயான ம க ெதாழி ைறய
ேவைலவா ைப ெப த வத ல நில தி
மதான ைம ந க பட ேவ எ அ த
ஆைணய க ச யாகேவ ெத வ ளன.
ஆைகயா இ தியாவ நட ேதறி ள சிறிய
அளவ லான ெதாழி வள சி நில தி மதான
ைமைய அ ற ப த றி ேபா மானத ல.
எனேவ ெதாழி ைற ேவளா ைம எ த
மைற கமான பைகைம இ ைல. ேவளா
ெதாழி ைற வள சியைடயாத வைரய தா
அ பவ வ மிகேமாசமான ம திய கால
நிைலைமகள இ கிராம ற ம கைள
ஒ ேபா ெவள ேய ெகா வர யா ''65 எ
றி ப டா .
ம க கான வள சி தி ட கள ம க
ப ேக அவசிய எ ற க ைத ைவ தவ
சாகா. நா ெச வ உ ப தி ம க
அறிவா த வைகய ேந ைமயான ைறய
ப கி (Judicious and equitable distribution)
வழ க படேவ எ சாகா வலி தினா . மிக
அதிக ெதாழி ப தகவ கைள உ ளட கிய
ெபாறிய ய தி ட கள ட ப ேக ஜனநாயக ைத
(Participatory Democracy) வலி தியவ சாகா.66
கா திய ெபா ளாதார தி ம சாகா ைவ த
வ ம சன கள அவ வலி திய ெதாழி
வள சிைய கா திய வா க ஏ ெகா
இ தியாைவ ெதாழி மயமா க வ தன . ஆனா
சாகா வ பய ேசாசலிச ேநா க திலான
ெதாழி மயமா கமாக அ லாம இ திய தலாள ய
வ க தி நல கான தன யா மயமா க
ெதாழி ைற வள சிைய ென பதாக
அவ கள ெசய பா இ த . இ த த கள
ஊடாகேவ சாகாவ அறிவ ய வ தி டமிடைல
ெகா ள .

◆ ◆ ◆
 17
ைச ேளா ரா கன
உலக ேபா ெந க க , இ திய அரசியலி
ெகா தள பான ழ நிலவ ய இ கால தி சாகா
அ க பள ஆரா சி கான ைச ேளா ரா
க வ ைய க க தா ப கைல கழக இய ப ய
ைறய நி ய சிகள தவ ரமாக இ தா .
இ தியாவ ஆ ற த பா அ ஆ ற
ஆ க ல த கா ப , அ ஆ ற
ஆ கைள (ைச ேளா ரா ல ) இ தியாவ ேலேய
ேம ெகா வத ல இ த ஆ தி ட கள
இ தியாவ யசா ைப நி வ , ேநா ேபா ற
ம வ ப ர சிைனக ைச ேளா ரா ஆ க
ல த காண ய வ என சாகாவ கன க
ைச ேளா ரான கா தவ ட பாைதய அதிேவகமாக
ழ க ெப எல ராைனவ ட
ேவகமானதாக இ த . காலன ய அர எ ேபா
இ திய அறிவ ய உத வதி ெப ய ஆ வ
எ கா யதி ைல. ேபா நைடெப ற
அ கால தி இ திய அறிவ ய கான நிதி ஒ கீ க
றி ைற க ப டன. ஆனா இைதெய லா
மறி க க தா ப கைல கழக தி ைச ேளா ராைன
நி வதி சாகா த ன ப ைகேயா ய
ெகா தா .
1936-இ சாகா ேம ெகா ட ஐேரா பய
பயண அவர அறிவ ய ஆ உலக ைத
நிறமாைலய யலி இ அ க இய ப ய
மா றியைத ஏ ெகனேவ றி ப ேதா . றி பாக
அெம காவ ெப கிலி ஆ ட தி லார சி
ைச ேளா ரா க வ ைய க ட அவ இ தியாவ
அைத நி வ ேவ எ ற எ ண ைத உ வா கி
ெகா டா .
சி தி பேதா நி தி ெகா ளாத ெசய வரரான
அவ அ த கனைவ ெசய ப ய சிய ஒ
ப தியாக த மாணவ ப . .நா ெசௗ ைய
லார சிட அ ப ைச ேளா ரா க வ ைய
இய வதி அ ஆரா சிய பய சி ெபற
ெச தா . க க தா ப கைல கழக எ .எ சி
பாட தி ட தி அ இய ப யைல ேச தா .
1938-1939இ- தி ட பண க ெதாட பாக
ேந ைவ அ க ச தி க ேந தேபா அ ஆ ற
சா திய பா க றி கிய வ றி
ேந வ வ ள கி றினா . சாகாவ
க கேளா ேந உட பா இ த . சாகா
க க தா ப கைல கழக தி ைச ேளா ராைன
நி வத ேந ைவ உத மா ேக ெகா டா .
ேந டாடா அற க டைள ப ைர ெச ய ஓரள
உதவ கிைட த . 1940ஆ ஆ பா ேப ெம ச
டாடா ச நி வன .60,000/-ஐ ைச ேளா ரா
ஆ ட ைத அைம க அள த . இைத அ
லார சிடமி 38 இ 5-MeV (MeV எ பைத
மி லிய எல ரா ேவா க என
ப கேவ . ஒ மி லிய எ ப ப ல ச
ஆ .) ைச ேளா ரா ஒ ைற நி வத கான
சாதன ம ெபா க வா க அ ேபா
லார சிட பய சி ெப வ த த மாணவ நா
ெசௗ தி ல ஏ பா ெச தா .
நா ெசௗ தி 50 ட கா த , பல ைம நள தாமிர
க ப பற அ பைட உதி பாக க
ேபா றவ ைற ெகா த ெச க பலி
ஏ றிவ 1941-இ இ தியா வ ேச தா . சாகா நா
ச ைய ைச ேளா ரா அ வலராக நியமன
ெச ய ைவ தா . எ லா ெபா க வ
ேச தா மிக கியமான ெவ றிடமா ப
(vacuum pump) வ ேசரவ ைல. அ அ ப ப ட
அெம க க ப இர டா உலக ேபா நட வ த
நிைலய ஜ பான ய களா வசி தக க ப ட .
இ ெச தி சாகாவ ெப அதி சியாக
இ தா அவ மன தள வ டவ ைல. அவ
ப கைல கழக பண மைனய ேலேய
ைச ேளா ரா ேதைவயான ெவ றிட ப ைப
தாேன தயா தா . ஆனா வசதி ெதாழி ப
ப றா ைறயாக இ ததா தயா க ப ட ெவ றிட
ப ெவ றிகரமாக இய கவ ைல.
ேபா ழலி ப கைல கழக நிதி உதவ
கிைட காததா 1941-இ ைச ேளா ரா தி ட
நி த ப ட . சாகாவ ைச ேளா ரா ய சி
நவன இய ப யலி ப க கள இ தியாவ
உ னதமான சில ப க கைள ஒ கீ ெச ைவ க
ேவ எ ற ெப கனைவ உ ளட கிய த .
ேஹாமி பாபா எ திய க த ஒ றி சாகா
கீ க டவா றி ப கிறா .
"ைச ேளா ரா ம ப டா ரா
ஆகியவ றி கான எ திர க இ கிலா தி உ ள
ெம ேராபாலி ட வ ெக , ப லி
லா ேபா ற நி வன கள
பண மைனகள தயாராகி றன என அேநகமாக ந க
அறி தி ப க . வ ச லா தி இைவ ப ெரௗ
ெபாேவ ஒய லி ரா ஆகியைவ உ ப ட இ
பல க ெபன கள தயாராகி றன. அெம காவ
இேத கைததா . லார , ெக ஆகிேயா
இ தியாவ ப ற தி தா அவ க இ த
சி தைனக இ தி தா அவ க எைதயாவ
சாதி தி க மா எ ப என ச ேதகேம''67
நிதி ப றா ைற, க வ க உ ப திய யசா
இ ைம ேபா ற இ திய ழ சாகா ேபா றவ க
லார ஆகேவா ெக ஆகேவா சாதைன
பைட க தைட க களாக அைம வ டன.
 சி.வ .ராம ேகா, பாபா ேகா, ப னாக ேகா
கிைட த உதவ க சாகா கிைட காம ேபானைத
இய பாக நட ததாக எ ெகா ள மா என
சி தி க ேவ ய கிற . ராப எ .ஆ ட ச
ப னாக எள தாக கிைட த நிதி உதவ சாகா
கிைட கவ ைல எ பைத பதி ெச கிறா .
இைத கா அபா "ப ரா
கால தி இ ேத சம வ அ ற நிதி பகி ,
அதிகார ஒ சில ட ம வ தி த
ஆகியைவ இ தியாவ அறிவ ய ெகா ைகைய
வைரய அ ச களாக இ வ கி றன''
எ கிறா .68
சாகாவா த வா நாள கைடசிவைர
ைச ேளா ரா ெவ றிகரமாக இய வைத பா க
யாமேல ேபா வ ட .
இ திய ைவ ராய ஆேலாசக க ச ராமசாமி
தலியா , ச அசி ஹ , ச அ ேதசி தலா
ஆகிேயா ேபா ேபா கி ெபா உ ப தி கான
ேதைவைய ம அ லா ந டகால
அ பைடய அறிவ ய ம ெதாழி ைற
ஆ கள அவசிய றி இ திய ைவ ரா
வ ள கின . சாகா 1940இ ெதாட க தி ராமசாமி
தலியா எ திய க த கள அறிவ ய ம
ெதாழி ைற ஆ வா ய (Board of Scienctific and
Industrial Research) அைம திட வலி தி இ தா .
ேம அேத ஆ ைவ ரா ல , அறிவ ய
ெதாழி ைற ஆ வா ய (BSIR) ஒ
எ .எ .ப னாகைர இய நராக சாகாைவ ஓ
உ ப னராக ெகா அைம க ப ட . ப ற 1942-
இ அறிவ ய ெதாழி ைற ஆ க சி
(சி.எ .ஐ.ஆ ) ப னாக தைலைமய
அைம க ப ட . இதி சாகா ஓ உ பன .
சி.எ .ஐஆ . ல பல ேதசிய ஆ ட க
ச கிலி ெதாடராக அைம க ப டன. க க தாவ
சாகாவ ய சிய அைம க ப ட ம திய
க ணா ம ெசராமி ஆ நி வன இ த
ேதசிய ஆ ட கள ஒ றா .
ஆ ப ள தா தி ட கைள இ தியாவ
த தலி ெமாழி தவ சாகா என
பா ேதா . ஊேரா வா த ழ ைத ப வ தி
இ ேத ஆேறா பழகி வள தா சாகா. ஆ றி
சீ ற அவர கிராம ைத றி ள
கிராம கைள அ க ட கி ேபா வ வைத
அவ பா வள தவ . க க தா மாநில
க ய ப ெகா தேபா 1913-இ
தன ஆசா ப .சி.ரா தைலைமய ெவ ளநிவாரண
பண கள ஈ ப டா . 1922-இ மாட
ப தி ைகய அ ேபா நிக த ெவ ள தி பாதி
ப றி அரசி திசாலி தனம ற இ பாைத
தி ட ப றி வ ம சி அ தமான க ைர
ஒ ைற சாகா எ தினா . 1923-இ ெவ ளநிவாரண
பண கள ப ர சார தைலைம ெபா ைப ஏ
ெப நிதி திர நிவாரண பண க உதவ
இ தா . அத ப ஆ தி ட க , ெவ ள
க பா ப ேநா ஆ ப ள தா
தி ட க ப றி ஏராளமான க கைள எ தாக
ேப சாக சாகா ெவள ய டா . நரா ற
ஆ ட (Hydraulic Laboratory) ஒ ைற
வ காள தி அைம க ேவ எ சாகா
ஆேலாசைன ெத வ தா . சாகாவ க க ஆ
இய ப ய (River Physics) எ ற தன அறிவ யலாக
றி ப ட த கைவ.
சாகாவ அயராத தலா வ காள அர
ஹ கதா எ ற இட தி வ காள ஆ ஆ
நி வன ைத (Bengal River Research Institute)
உ வா கிய . இேத ஆ தாேமாத ப ள தா
ெவ ள வ சாரைண ப வா மகாராஜா
தைலைமய அைம க ப ட . இதி சாகா ஓ
உ ப னராக ேச க ப டா . வ அறி ைக
 ர ற
தயா பதி சாகாேவ ெப ப ஆ றினா .
அெம காவ உ வா க ப ட ெட னசி ஆ
ப ள தா தி ட ேபா ஒ ப ேநா
தி ட ைத தாேமாத ஆ றி உ வா க ேவ
என சாகா த க ைத இ த அறி ைகய
ைவ தா . ெட னசி ஆ தி ட ைத மிக
வ வாக ஆரா த சாகா அேத ேபா ற ஒ தி ட ைத
ெமாழி தா .
சாகா எைத சி தி பேதா எ வேதா
இ வ பவ அ ல . அைத ெசய ப வத காக
ெதாட ைடயவ கைள வலி வதி அவ
ேசா வைட தேத இ ைல. அ ேபா ைவ ராய
அைம சரைவய ஆ ற தி ட க ெதாட பான
ைறைய அ ண டா ட ப .ஆ .அ ேப க
நி வகி வ தா . சாகா அ ண அ ேப கைர
அ க ச தி தாேமாத நதி கான ஒ ப ேநா
தி ட ேதைவ எ பைத த தி ட மாதி ைய
ைவ ேபசினா . சாகாவ க கள நிைற
அைட த அ ேப க த ெசயலாள
.எ . மஜு தாைர ெட னசி ஆ தி ட ைத
ேந ஆ ெச ய அ ப ைவ தா . தாேமாத
ப ள தா ச ட உ வான . ெட னசி தி ட தி
இட ெப ற டப .எ . தி எ ற நி ண
தாேமாத தி ட ைத உ வா க அம த ப டா .
அத ப தாேமாத ப ள தா கா பேரஷ 1948
மா மாத உ வா க ப ட . சாகாவ
ய சிய தா அ உ வா க ப ட என அத
அறி ைகய சாகாவ ப கள ப றி எ த றி ேபா
ஏ ேபா இட ெபறவ ைல. (இ சமய அ ேப க
அ ெபா ப இ ைல).

◆ ◆ ◆
 18
‘ந ெல ண பயண ’
இர டா உலக ேபா ெந க ய
இ திய கைள சமாதான ெச ய 1942 மா மாத
கி இ தியா வ த . ஆனா
ேபா இ திய கள ஒ ைழ ைப அள க
ேவ மானா ேபா ப இ தியா
த திர அள க ேவ எ கா கிர நிப தைன
வ தி த . கா கிரசி நிப தைனைய ஏ க இ கிலா
ப ரதம ச சி தயாராக இ லாததா இ த
வ ய சி ேதா வ ய த . இைத
ெதாட 1942-இ கா கிர ெவ ைளயேன
ெவள ேய இய க ைத அறிவ த . ேபா கால தி
இ திய கள ஒ ைழ ைப எதி பா த காலன ய
அர அைன நி வாக தள கள இ திய க
ெவள ப திய ஒ ைழயாைம ேகாப ைத கிளறிய .
காலன ய அர ஒ ைறைய ஏவ ய . தைலவ க
பல ைக ெச ய ப டன . தைலவ க பல
தைலமைறவாக ெசய ப டன .
ேநதாஜி வ காவலி இ த ப இ திய ேதசிய
ரா வ அைம ய சிய இ தா . ஜ பான ய
பைடக பனாமா கா வாைய கட ப மா
எ ைலய ேனறின. வடகிழ கி ப மாவ
இ ஏராளமான அகதிக இ தியாவ வ தன .
ேபா தி தி பமாக அெம கா, ப ட
உ ள ட ேநசநா கள ைக ஓ க ெஜ மன , ஜ பா ,
இ தாலி ஆகிய நா க ேதா வ ைய த வ
ஆர ப தன. இ த நிைல இ தியாவ
ப ரதிபலி த .
 இ தியாவ ேபா ப றகான வள சி
பண க ெபா உ ப தி மான ய சிைய
ேம ெகா ள ேவ ய அவசிய ப ட
உ வான . றி பாக இ திய ெதாழிலதிப க
அறிவ யலாள க ஆகிேயா ந ெல ண ைத
ஒ ைழ ைப ெபற ப ட வ ப ய . அைத
நிைறேவ கமாக ேநாப ப ெப ற
வ ஞான ல ட ராய கழக தைலவ மான ச
ஆ பா ஹி ைல ப அர இ தியா
அ ப ைவ த .
ஹி 1943 நவ ப ெட லி வ ேச தா .
ப னாக ேஹாமி பாபா ராய ெசாைச
உ ப னராக ேத ெத க ப டா ேபா ழலி
ல ட ெச அைத ெபற இயலவ ைல எ பதா
ஹி இ வ மான ராய கழக
உ பன க கான எஃ .ஆ .எ சா றிதைழ 1944இ
ெட லிய நட த அர வ ழாவ ைவ வழ கினா .
ப ஏகாதிப திய தி இ திய கள மதான
அ கைறைய க சன ைத கா ட இ உத என
ஹி க தினா . 1944 மா மாத வைர இ தியாவ
த கிய த ஹி இ தியாவ கிய
அறிவ யலாள கைள ச தி இ தியாவ
நட வ ஆ ய சிக ப றி அறி
தி தியைட தா . அவ இ திய வ ஞான க ேமைல
நா கள றி பாக ப ட , கனடா, அெம கா ஆகிய
நா கள அ ேபா நட வ த அறிவ ய
வள சிகைள ேந க அ பவ ெபற
அ ள அறிவ யலாள கேளா ந றைவ வள
ெகா ள வசதியாக ஒ ந ெல ண
பயண ைத ஏ பா ெச வ மா மாத
ல ட தி ப னா .
1944-ஆ ஆ அ ேடாப மாத
எ .எ .ப னாக தைலைமய இ திய
அறிவ யலாள க இ திய அறிவ ய
பயண தி ட ைத (Indian Scientific mission ISM)
ெதாட கிய . இ வ சாகா இட
ெப றி தா . த திர இ தியாவ அறிவ ய
ேம பா கான அறிைவ அ பவ ைத ெபற
இ த பயண ைத பய ப தி ெகா ள சாகா
வ ப னா . டா ட ேவா கி , ேபா காலக ட
ஆரா சி ம வள சி கான நிதிஒ கீ
இ தியா ைறவாக ஒ கீ ெச த றி
வ ம சன ேதாேட சாகா இதி கல ெகா டா என
றி ப கி றா . 69

சாகா தவ ர ேவதிய யலாள ஜன ச திர ேகா ,

ேர ேயா ஆ வாள எ .ேக மி ரா, ேவளா
வ ஞான ேஜ.எ . லி , ம வ க வ நி ண
ஹி லி ந ப மான எ .எ . பா யா, ேவளா
ெதாழி ப வ ஞான நா அகம ஆகிேயா
வ இட ெப றி தன .
ல ட வ ேச த இ திய அறிவ யலாள க
ராய கழக தி வ தின களாக உபச க ப டன .
ப கி கா அர மைனய ம ன மகாராண
இவ கைள வரேவ றன . இ கிலா ப ரதம
வ ட ச சி ஏ பா ெச தி த வ தி
இ த அறிவ யலாள க கல ெகா டன . ஆனா
ச சி பதி ைண ப ரதம அ லி அதி கல
ெகா டா . ந ெல ண அறிவ ய பயண தி ட தி
இட ெப றி த ஒ ெவா வ ஞான
அ வ ட தி உைர நிக தின . என
சாகாவ ேப மி த எதி பா ைப
உ வா கிய த .
எ ெற ஏகாதிப திய எதி பாளரான அவர
ேப ைச ேக க பல கிய ப ர க க வ தி தன .
இ திய வ வகார க கான ெசயலாள லிேயா அேம ,
ேம கி ய மக ேவதிய ய வ ஞான மான
ஐ ஜூலிய கி ேபா ேறா பா ைவயாள கள
இட ெப றி தன . சாகா, ச க வள சிய
அறிவ ய கான ப றி த த ேகா பா
வ ள க ைத வ வாக எ ைர தா . வ ைம ஒழி ,
இய ைக வள கைள ைறயாக பய ப த ,
ஆ ப ள தா தி ட க ,
ெதாழி மயமா கலி ேதைவ, ப கைல கழக கள
ேம பா நிதி ஒ த ேபா றவ ைற றி
வ வாக ேபசினா . அவர ேப ப ற ேந ச இதழி
ெவள ய ட ப ட .
வ ஞான க ப டன ப ேவ
ஆ வக கைள ப கைல கழக கைள
பா ைவய அ நைடெப வ ஆ க
றி வ வாக அறி ெகா ட . இ கிலா தி
நட வ த ேர ேயா ம ேரடா ஆ க றி
வ வாக அறி ெகா ள இ திய வ ஞான க
வா கிைட த . ப ற வட அெம கா ெச ற
இவ க கனடாவ மா யலி ெம கி
ப கைல கழக ைத பா ைவய டன . ெடாரா ேடா
ப கைல கழக , ஒ ேடாவ உ ள ேதசிய ஆ
க சி ஆகிய இட கைள பா ைவய டன .
இ பயண தி இ த நா கள
அ தயா கான ரகசிய தி ட
(ம ஹா ட தி ட ), கனடாவ இ த இட கள
அெம காவ நைடெப வ த . இைத சாகா
உ பட யா அறி தி கவ ைல.
இ வன ெப பா ைம நா கைள
அெம காவ கழி தன . ஆனா ம ஹா ட
தி ட ைத ஒ ஒ வைக ரகசிய அைமதி
க காண அ வ யாப தி த . இ றி
அறியாத சாகா, தா ெச பா ைவய
ஆ ட கள பா வ ஞான கள ட
அ ஆரா சி ெதாட பான ஏராளமான வ வர கைள
திர ட ய றா . சாகாவ அெம க ந ப ஒ வ
சாகாவ ட ேபா இட கள அ ஆரா சி ப றி
ேக வ ேக பைத தவ மா றி ப ல
ெத வ தா .
 இ தியாவ அ ஆரா சி உத வத காகேவ
சாகா தகவ திர ட ய றா . உடேன வ ழி
ெகா ட அெம க உள நி வன எஃ .ப .ஐ (FBI) சாகா
வாஷி டன இ த ேபா அவைர அைழ வ
வ வ சா த . சாகாவ அ ஆ ற
ெதாட பான அறிைவ க அவ க வய
அதி சி ஏ ப ட . என ம ஹா ட தி ட
ப றி அவ ஏ அறி தி கவ ைல எ ப
அவ க நி மதிைய த த . சாகாைவ
வ சாரைணேயா அ ப வ டன . இ பயண தி
ேபா சாகா த பைழய ந ப கைள, வ ஞான களான
ராப மி லிக , ேக. .கா ட ஏ.எ .கா ட ,
வ ேனவ , கா ட , ேபா ேறாைர ச தி தா .
இவ க அைனவ ேம அ தி ட கேளா
ெதாட உைடயவ க . 70 ெப கிலி ஆ ட தி
லார ைச சாகா ச தி தா .71 சாகா வன
1945 ஜனவ ய இ தியா தி பன . தா
ேம ெகா ட பயண றி சாகா தயா த
அறி ைக இ வா அர அள க ப ட .
சாகா உடன யாக ேசாவ ய ஒ றிய
பயண ெச ய ேவ ய ழ வ த . 1945
ஜூைலய ேசாவ ய அறிவ ய கழக தி 220ஆவ
ஆ வ ழா மா ேகாவ நைடெப ற அதி
இ திய அரசி சா ப சாகா ெச கல ெகா டா .
அெம கா ஜ பா ம அ வ வத சிறி
நா க இ த பயண அைம தி த
றி ப ட த க .
ம ஹா ட தி ட ரகசிய ைத த வ ஞான க
யா ெவள ய வட டா என அெம கா,
ப ட ஆகிய இ நா க அவ கைள
க காண வைளய தி ைவ தி தன. எனேவ,
த க நா வ ஞான கைள மா ேகா வ ழாவ
ெச கல ெகா ள இ நா க
அ மதி கவ ைல.ஆனா ேசாவ ய ர யா 1945
ெதாட க திேலேய ம ஹா ட தி ட ப றி எ லா
தகவ கைள த உளவாள கைள ைவ அறி
ெகா ட . சில மாத கள அெம கா அ
ேசாதைன நட த ள என ேசாவ ய ர யா அறி .
(ஆ ட ச ப க 184)
அறிவ ய கழக 220ஆவ ஆ வ ழாைவ ைவ
தன ைம ப ள த நா வ ஞான க அெம கா,
ப ட ேபா ற உலக நா கள வ ஞான கேளா
ெதாட ஏ ப தி ெகா ள ஒ வா ைப உ வா கி
த வ தா ர யாவ ேநா க . ேசாவ ய வ ஞான
ப ட கப சா சாகாவ ந ப . 1935-இ ப ட கப சா
நா ைட வ ெவள ேயற டா என டாலி அர
க பா வ தி தேபா சாகா அைத க இ திய
வ ஞான கள ரலாக சய அ க ச
இதழி க ைர எ தினா எ ப றி ப ட த க .
கப சாவ உபச ப சாகா பயண
இன தாகேவ இ த . சாகா ேசாவ ய ஒ றிய தி
நைடெப வ த ப ேவ அறிவ ய வள சிகைள
ேக அறி தகவ ேசக ெகா இ தியா
வ ேச தா .

◆ ◆ ◆
 19
அ க இய ப ய நி வன
ஒ கனவ பயண
1945ஆ ஆ ஆக மாத அெம கா ஜ பா
ம அ கைள வசிய . இத ல
ெவ றிகரமாக த ேசாதைனைய நட தி
உல தா அ ஆ த தாதாவாக ஆகிவ டைத
அெம கா அறிவ த . ஹிேராஷிமா நாகசாகி
நகர கள அழி அ ஆ றலி பா கா தியான
கிய வ ைத உ தி ப திய . றி பாக
அெம கா அ ஆ ற ஆ ெதாட பான
தகவ கைள றி ரகசியமா கிய . இ தைன
அ ஆ ற ெதாட பான அ பைட க ப க
அைன ஐேரா ப ய நா கள ேலேய நட தி தன.
க ப த படாத ெதாட வ ைன (Uncontrolled Chain
reaction) அழிைவ உ வா க பய ப வைத
உ தி ப திய அெம கா க ப த ப ட
ெதாட வ ைனய (Controlled Chain reaction) ல
மி சார தயா தி ட கள கவன
ெச திய .
அெம க ஐேரா ப ய நா க ந ெல ண
பயண 1945 ஜனவ ய இ தியா
தி பய உடேனேய சாகா அ ஆ றலி
இ தியாவ எதி கால இட ைத உ தி ெச ய ஆ
நி வன ஒ ைற உ வா ய சிகள
இற கினா . தன ைச ேளா ரா நி ய சிய
ெதாட சியாக அ க இய ப ய ஆ நி வன
ய சிகைள ேம ெகா டா . ஆனா ஜ பா மதான
அ தா த பற அ ஆ ற
வ வர கைள உலக நா க - றி பாக அெம கா
 றி ரகசியமா கிய ப ற ஆ தகவ கள
ப மா ற சா தியமி ைல எ ற நிைல உ வான .
இ ப ப ட நிைலய ஓ ஆ நி வன ைத
இ தியாவ உ வா வ எள ய கா ய அ ல.
அைதவ ட கியமாக அத கான நிதிவசதிைய
உ வா வ இ திய ழலி ெப ேபாரா ட
நிைற த . வ ஞான ஆ க நிதி வழ வதி
ட 'வ தியாசமான த திக ' எதி பா க ப
நா தன ய சிக கான தைடகைள சாகா
அறிவா . என ஒ றி ேகாைள
ெச வ டா அைத அைட வைர ஓயாத
ெசய வர சாகா.
சாகா அ க இய ப ய ஆ நி வன ைத
உ வா வத வ காள மாகாண அர உதவ கரமாக
இ ைல. மாறாக எதிராகேவ இ த . ெபா வாக
காலன ய அர இ தியாவ அறிவ ய
ஆரா சிக கான நிதி ஒ கீ ெப ய அ கைற
எ ெகா டதி ைல. இைத சாகா அறிவா .
எனேவ தன யா ட இ நிதி திர ட சாகா
ய றா . இ த ய சி ஓரள பல கிைட த .
சாகாவ உறவ ன ெதாழிலதிப மான
ஆ .ப .சாகா பா 45,000- ம ெறா ெதாழிலதிப
ப .சி.லா பா 17,500-உ ெதாழிலதிப ஜி. .ப லா
பா 12,000- அள தன . க க தா
ப கைல கழக பா 60,000 அள த . (ச ட ஜி &
ச ட ஜி, ப க 53). ேதாரா ஜி டாடா அற க டைள
1941இ .60,000 , இேத அற க டைள 1944இ
ஆ .6,000 வத ஐ ஆ க .30,000
வழ கிய .72 இ த வைகய 1947-இ தன ஆ
நி வன ைத ெதாட க சாகா பா 620,000 திர
இ தா . என இ அவர ப ர மா ட கன
நி வன ைத உ வா வத கான ஒ சி ெதாைகேய.
சாகா அ க இய ப ய ஆ நி வன
ேவைலய பற பண கள தவ ரமாக இ த
நிைலய இ தியா வ தைல அைட த . த திர
இ தியாவ ேந தைலைமய கா கிர ஆ சிய
அம த , ேதச ப வ ைன , மத கலவர க
வ காள ைத ர த காடா கி ெகா தன. கிழ
வ காள ைத ேச த சாகா ேதச ப வ ைனய
அகதியா க ப டா .
கிழ வ காள தி இ ஏராளமான அகதிக
இ திய வ காள ப தி வ தன . இவ க சாகாவ
ெசா த ப த க எ ற நிைலய அவர யர
ெசா லி வ க யாததாக இ த . இன
சியர தாலி சி லியா டா கா அவர
நிைனவ ம ேம நிழலா கட த கால களாகேவ
கட வ ட ேபாகி றன. இ த நிைலய சாகா
அகதிகள ம வா ர ெகா ப , ஆ
நி வன ைத உ வா க பா ப வ என அரசிய
ம அறிவ ய கடைமகைள ஒ ேக ஆ றினா .
சாகா ,இ மகா சைப தைலவ சியாமா ப ரசா
க ஜி அரசிய சி தைனகள எதி எதி
கா கைள ேச தவ க . ஆனா க க தா நக
க க தா க வ ல தி க ஜி ெப ெச வா
ெப இ தவ . சாகாவ ஆ நி வன
ய சிக க ஜி ஆதரவாக இ தா . க க தா
ப கைல கழக உ வாக காரணமான அ ேதா
க ஜிய மக தா சியாமா ப ரசா க ஜி. அவ
திய ம திய அைம சரைவய ெதாழி ைற
அைம சராக இ தா . சாகா, சியாமா ப ரசா
க ஜிைய ெகா 1948 ஏ ர 21-ஆ நா
அ க இய ப ய ஆ கழக தி (Institute of
Nuclear Physics) அ க நா ைவ தா . இ தியாவ
ெப ைமமி க வ ம ஆரா சி நி வன தி
ெதாட கமாக அ அைம த .
இேத கால க ட தி டா ட ேஹாமி பாபாவ
தைலைமய இ திய அ ச தி ஆைணய ைத ேந
உ வா கினா . அ ச தி ஆரா சி கான நிதி ஒ கீ
இத ல பாபாவ க பா உ யதான .
சாகா இ திய அரசிட ெபற வ த அ க
ஆ நி வன தி கான நிதி உதவ ைய த ைனவ ட
பதினா வய இைளயவ த ம ெப ய மதி
ஏ ெகா ராதவ மான பாபாவ ட தா ெபற
ேவ . 1950-இ அ ச தி ஆைணய திடமி
சாகா அைறயண க காக பா 1,20,000 சிரம ேதா
ெப றா . க டட ேவைலக கைடசிய 1950
ஜனவ மாத 11ஆ நா ேம கி ய மக
அறிவ யலாள மான தி மதி.ஐ ஜூலிய கி ய
கர களா இ த ஆ நி வன ைறயாக
ெதாட கி ைவ க ப ட . ெதாட க வ ழாவ ஃப ரட
ஜூலிய , ராப ராப ச , தி மதி ராப ச ,
ேஜ. .ெப னா ஆகிேயா கல ெகா டன .
இேத கால க ட தி பாபா ைபய அ ச தி
ஆ நி வன ைத உ வா கிய தா .
எ .எ .ப னாக பல ேதசிய ஆ ட கைள
உ வா கிய தா . ப னாக , பாபா தா க
உ வா கிய நி வன கள ெப பா ைம ெதாட க
வ ழா கைள ஜவக லா ேந ைவ ெகா ேட
ெதாட கின . அதிகார அரசிய த க
வ வாச ைத கா ட , ஆ சியாள க டனான
த க ெந க ைத பைறசா ற அவ க அ
ேதைவயானதாக இ த . ஆனா சாகா ஓ
அறிவ யலாளைர ெகா த ஆ நி வன ைத
ெதாட கி ைவ தா . சாகா ஜூலிய கி
ந ப க ம அ லா இட சா
சி தைனயாள க எ ற வைகய ேதாழ க ட.
ஜூலிய கி பர க ன க சி உ பன
ஆவா .
சாகா தன ஆ நி வன ைத
ெதாட கிவ டா அத கான நிதி உதவ கிைட ப
எள தாக இ ைல. இ த ஆ நி வன க க தா
ப கைல கழக தி ஓ அ க எ பைத நா
நிைனவ ெகா வ ந ல . ப கைல கழக நி வாக
ந ந ழ ந
சாகாவ ேவக தி , ஆ வ தி ச
மதி பள கவ ைல. அ தன ேக உ ய
ெம தன ேதா நட ெகா ட . ஆ நி வன
பண கைள ட கி வ த . சாகா அ ச தி
ஆ க நிதி அள அ ச தி
ஆைணய தி (AEC) உற ச யாக இ ைல. சாகா
ெகா ைக தியாக அ ச தி ஆைணய ைத எதி
ேபசி எ தி வ தா .
ஆ நி வன தி கான நிதி உதவ ைய உ தி
ெச ய அைத அகில இ திய த ைம ெகா டதாக மா ற
ேவ இ த . அ ப மா றினா தா ம திய
அரசி நிதி உதவ அத கிைட . ப கைல கழக
நி வாக அ க இய ப ய ஆ நி வன அகில
இ திய நி வனமாக மாறினா அத மதான த
அதிகார ைத இழ க ேவ வ என நிைன
எதி த .
இ த நிைலய ப கைல கழக ஆ சிம ற
(ெசன ) உ ப னரான சியாமா ப ரசா க ஜி ,
ப கைல கழக ைணேவ தரான எ .எ .பான ஜி
சாகா ஆதரவாக அதாவ நி வன அகில இ திய
நி வனமாக ஆக ஆதரவாக நி றன . இ திய ஆ
நி வன தி நி வாக ப றிய வைர ெமாழி
1951 ேம 12 அ ெசன டா ஏ க ப 1951, ஜூைல
த அகில இ திய நி வனமாக ெசய பட
ெதாட கிய .
க க தா ப கைல கழக தி உ ப திய
த னா சி அதிகார ெப ற அ க ஆ நி வன
நி வாக அைம ப கலக தா ப கைல கழக ைண
ேவ த அ வ வழி (Ex officio) தைலவராக , பாலி
ேபராசி ய ேம நா சாகா மதி ஆ கால
இய நராக (honorary life Director)
அறிவ க ப டன . ம திய அர ம க க தா
ப கைல கழக ப ரதிநிதிக உ பன த தி
வழ க ப ட .
 இ தியாவ இர டாவ ஐ தா தி ட தி
(1954_-1959) ம திய அரைச உ ய நிதி ஒ கீ ெச ய
ெச ஆ நி வன ைத நிதி ைமய இ
வ வ க ேவ எ சாகா வ ப னா . ஆ
நி வன தி வள சி சாகா கீ க ட தி ட கைள
ெமாழி தா .
1. க கி (Partical Accelerator) நி த :
ஏ ெகனேவ உ ள ைச ேளா ரா தி ட ேதா ஒ
மி அ சி ேரா ரா (Electron Synchrotron) க
கிைய நி த .
2. அ க இய ப ய (Nuclear Physics) : ஆ ஃபா,
ப டா, காமா நிறமாைலமான ஆ க , அ க
ட ப ெதாட பான ஆ (Nuclear Induction
Technique) ம ணைல நிறமாைல (Microwave
Spectroscopy) ஆ
3. க வ யா க (Instrumentation) : மி அ வய
ம ேர ேயா (Electronics and Radio) ைற
4. அ க ேவதிய ய (Nuclear Chemistry)
5. ேகா பா அ க அறிவ ய (Theoretical Nuclear
Science)
6. நி ரா இய ப ய (Neutron physics)
7. எ .எ சி அ த க ட பய வ க (post M.Sc.
Teaching Section)
அ க இய ப யலி எ .எ சி ப றகான (Post
M.Sc.) ப ைப இ தியாவ ேலேய சாகாதா
அறி க ப தினா . சாகாவ ேம க ட
தி ட கைள நிைறேவ ற நிதி உதவ கிைட ப
சாதாரண வ ஷயமாக இ ைல.
சாகா ைவ த த நி வன தி கான ஐ
ஆ தி ட ம திய அரசா ஏ க ப டா பல
தி ட க நிதி உதவ கிைட கவ ைல. றி பாக
மி ன சி ேரா ரா (Electron Synchrotron) தி ட
ம க ப ட .73 அேதேபா நிைற நிறமாைலமான
(Mass spectroscope) , மி அ க வக தயா
தி ட ஆகியவ பாபாவ தைலைமய லான
அ ச தி ைற நிதி அள க ம வ ட . சாகா இ த
ஆ நி வன தி உய இய ப ய (bio-physics)
ஆ வக ஒ ைற உ வா கி இ தா . இைத வ
ெச தன யாக ம வ இய ப ய ஆ நி வன
(Institute of Medical Physics) ெதாட க வ ப னா அ த
தி ட ேபாதிய ஆதர இ லாம நி ேபான .
சாகா அ ச தி ஆரா சி கிய வ
ெகா தத கிய காரண அைத ம வ
ைறய பய ப வழிவைககைள கா பத ேக.
ஆனா அவ கால வைர ம வ இய ப ய
நி வன ெதாட க இயலாம ேபான .
ஆ ஃபா, ப டா, காமா நிறமாைலய ய , அ க
மி ட ப க (Nuclear Induction Techniques)
ஆகிய ஆ கைள அ க இய ப ய ப
ேம ெகா ட . அ க ேவதிய ய , ேகா பா
அ க அறிவ ய ேபா ற ப கள சாகா
கால தி உ ய சாதைனகைள இ நி வன ெச ய
யவ ைல.
1956-இ சாகாவ மரண தி பற 1958-இ
இ நி வன சாகாவ ெபயரா சாகா அ க
இய ப ய நி வன (Saha Institute of Nuclear Physics or
SINP) எ ெபய மா ற ெச ய ப ட . 1969-இ
ேம வ க அர ஏ ஏ க நில ைத க க தாவ
ப தாநக (Bidhanagar) ப திய இ நி வன தி
வழ கிய . அ இ திய அ ச தி ைறய நிதிய
க டட க க ட ப 1993-இ இ நி வன அ
மா ற ப ட . 1992 த நி வன தி நி வாக
க டைம மா ற ப இ திய அ ச தி ைறய
க பா ெச வ ட . பைழய
இட தி இ த க டட க க க தா
ப கைல கழக தா ெபற ப அைவ ேம நா சாகா
பவனாக , ேம நா சாகா அர கமாக மா ற ப
பய ப த ப கி றன.
ம வ இய ப ய நி வன தன யாக
உ வா சாகாவ கன
நிைறேவ ற படாவ டா இ உய இய ப ய
(Bio Physics ) ைறய சாகா அ க இய ப ய
நி வன நிைறய சாதைனகைள ெச வ கிற .
உலக அளவ ெவள ய ட ப ஆ க ைரய
எ ண ைகய இ த நி வன இ ஐ தாவ
இட ைத ப ள .
சாகா கால க ட தி ைச ேளா ரா
ெவ றிகரமாக இய வைத அவரா பா க
இயலாமேல மைற ேபானா . இ ஐ ப ஏ
நி வன தி ைச ேளா ரா -30 எ ற ச தி வா த
ைச ேளா ரா இ நி வன தி நி வ ப ள . ஐ
ப ஏ நி வன ஒ ெப ஜிய நி வன . அறிவ ய
ெதாழி ப தி ய சா அைடவ எ சாகாவ
கன நிைறேவறாமேலேய ேபா வ டைதேய இ
கா கிற . இ ைறய உலகி உலகமயமா க ப ட
ெபா ளாதார ழ அ த கன கைள கா
உ ைமைய ட ந மிட இ பறி வ கிற .
ஆனா சில றி ப ட த க சாதைனக இ த
நி வன தா ெச ய ப உ ளன. 'கட கைள'
(ஹி ேபாஸா ) உ தி ப திய ெச ன (CERN)
லா ேஹ ரா க ேமாதி கான மனா (MANAS)
சி ைப (Chip) வ வைம த த இ த நி வன தா .
ஆசிய ச க தி தைலவ
சாகா இத கிைடய வ காள ராய ஆசிய
ச க தி தைலவராக ேத ெத க ப டா .
இ ெபா ைப 1944 த 1946 வைர சாகா வகி தா .
சாகா ப ைடய இ திய வரலா றி
சம கி த தி அறி ஆ ற மி கவ . எனேவ
அவ இ பதவ றி த தி ைடயவ . ஆசிய
ச க தி இ தேபா சாகா எ .ேக.மி ரா எ திய
'அயன ம டல ,' நிகி ர ச ரா எ திய வ காள
இதிகாச க (Bengali Ithihas) ஆகிய கைள ச க தி
ல பதி ப க உதவ னா . ப கைல கழக தி
எ .ேக.மி ரா ட சாகா மன வ த க
ேவ பா ெகா த ேநர அ . என
மி ராஆ ைல ெவள ய ட நிதி இ லாம
சிரம ப டேபா சாகா இ ச க தி ல ெவள ய
உதவ னா . அறி சா பண கைள அ கீ க பதி
தன ப ட க ேவ பா க இடமி ைல என
சாகா ந ப னா .
அவ எதிராக...
சாகா நா ப கள இைடய மிக ெப
பண கைள த தைலய ம ெகா ஓ
ஒழி ச இ லாம உைழ ெகா தா .
ஏ ெகனேவ ெசா ன ேபா தன அ க
இய ப ய ஆ நி வன அைம பண அதி
கிய வ வகி த . இ சமய தி தா 1946
ப ரவ மாத ல டன உ ள ராய வான ய
ச க தி ஆ ெபா ட தி அத தைலவ
வ ஞான மான ப ளா க த நா
வ ஞான களான லா கிய , ஆ ஃப ர ஃெபௗல ,
எஃ .ஏ. லி டேம ேபா ேறா சாதைனகைள
உய தி ேப ேநா கி சாகாைவ தா தி அவ
சாதைனகைள ைற ேபசினா . றி பாக
சாகாவ ெவ ப அயன யா க ேகா பா ; சாகா 1920-21-
இ ஆ ஃப ர ஃெபௗல ஆ ட தி
வ தி த ேபா லி ேமன ேகா பா ைட அறி
ெகா அதி இ சாகா த ேகா பா ைட
உ வா கியதாக உ ைம ற பாக க
ெத வ தா . இ சாகாைவ ெவ வாக பாதி த .
சாகா 1946 ச ப மாத ெதாட சியான ந ட
க த க வாய லாக தன க ப ைப
 த த
இ தியாவ இ ேபாேத க ப வ டைத
எ தி ப அறிவ யலாள க வான ய ப ய
தா அள ள ப கள ைப ெதாட ைற
கா ட ய வைத க தி தா . இ க த
அெம க ஐேரா ப ய அறிவ யலாள க ம திய
ெப ய அளவ வட ப ப க ப ட
றி ப ட த க . சாகாவ வா ைக வரலா ைற
க டைம பதி இ த க த க கிய ப
வகி கி றன. இ றி நா ேப பா ேதா .
டா ட இராதாகி ண வ சாகா...
சாகா மிக சிற த க வ யாள . வ ைரயாளராக,
ேபராசி யராக, ஆ வழிகா யாக அவர திறைம
அ கால தி இ த ப கைல கழக க வ
ல கள மிக க ெப ற . நா
வ தைலயைட த பற ப கைல கழக கள
ெசய பா ைட சீரைம க க வ தி ட ைத
சீரைம க டா ட ச வப ள இராதாகி ண
தைலைமய 1948-இ ஒ அைம க ப ட .
அதி சாகா உ ப னராக ெசய ப டா . சாகா 1922
தேல க வ றி சிற பான பல க ைரகைள
மாட , சய அ க ச ேபா ற
இத கள எ தி வ தா எ ப றி ப ட த க .
அறிவ ய வள சி கான இ திய ச க பண க
சாகா ெவ ெப ைமக காக எ த நி வாக
தியான பதவ ைய ெபா ைப ஏ
ெகா டவ அ ல . ெபா ஏ ெகா டா தன
க ன உைழ பா அறிவா த நி வாக தா
மா ற கைள உ வா கி தன கான ெபா
கால ைத வரலா கிய வ மி கதாக பதி
ெச வ வ அவர வழ க . அ த வைகய
இ திய அறிவ ய வரலா றி மிக கிய
நி வனமான அறிவ ய வள சி கான இ திய
ச க தி (Indian Association for cultivation of Science or
IACS) வள சிய அவர ப பண கிய வ
 ர
வா த . சி.வ .ராமைன ேக.எ .கி ணைன
உலக அறிவ ய அள தஆ நி வன இ தா
எ ப றி ப ட த க .
ஐஏசிஎ அைம ைப 1876-இ மேக திரலா
ச கா எ பவ க க தாவ ெதாட கினா . க க தா
ம வ க ய ம வ பய ற இவ
ேஹாமிேயாபதி ம வராக கழைட தா .
ராமகி ண பரமஹ ச ம வ எ ற வைகய
இவைர அைனவ அறிவ . ேமைலநா
அறிவ யலாள க சமமாக இ திய க
அறிவ ய ஆரா சிகைள ேம ெகா ள வசதி ெச
தரேவ எ ற ேநா கி இ த அைம ைப
மேக திரலா உ வா கினா . அவ ப டா ட
அ லா ச கா 1904 த 1919 வைர இ த
ச க தி மதி ெசயலாளராக இ தா .
அ லா ச கா ெசயலாளராக இ த
ேபா தா இ திய நிதி ைற பண ய இ
ெகா ேட இ ச க தி இைண அ த
ஆ கைள ராம ெச ய ெதாட கினா .
அ லா பற 1919 த 1933 வைர
சி.வ .ராம இ ச க தி ெசயலாளராக இ தா .
இ கால க ட தி தா இ ச க ஆ ட தி
தா ேம ெகா ட க ெப ற ஒள சிதற
ஆ காக 1930-இ ேநாப ப ெப றா . 1934-இ
ராம இத தைலவராக ெபா ேப றா . ராம
ஆதர ெப ற வ ஞான ேக.எ .கி ண
ெசயலாளராக ஆ க ப டா .
ச க ைத த க பா ைவ க
வ ப ய ராம ச க தி நி வாக க டைம
வ தி ைறகள நிைறய மா ற கைள ெச ய
ெமாழி தா . றி பாக ஆ உ ப ன கைள
ேத ெச வதி ச க தைலவ
க பா ைட ராம ெமாழி தா . இ ெப
ச ைசயாக மாறிய . றி பாக ச க நடவ ைககள
தவ ர ஈ பா ெகா த சியாமா ப ரசா க ஜி
இைத எதி தா . அலகாபா ப கைல கழக தி
ேபராசி யராக இ த சாகா ஜூ மாத தி
ேகாைடவ ைற க க தாவ உ ள த
சேகாதர வ ப ேதா வ தி தா . 1934
ஜூ 19 அ ேம க ட ப ர சிைன ெதாட பாக
உ பன க கான சிற ெபா ட நைடெபற
இ த . சியாமா ப ரசா த ெசயலாக அலகாபா தி
இ க க தா வ த கிய த ேம நா
சாகாவ ட ராமன அதிகார வ நடவ ைகைய
றிய க நிைறய ஆ உ ப ன கைள ேச
தர ேகா னா .
சாகா 1926 த ச க தி ஆ உ ப னராக
இ தா அத ெசய பா கள ஆ வ
கா யதி ைல. சியாமா ப ரசா க ஜிய
ேவ ேகா இண கி சாகா உதவ ெச தா .
பற நட த ட தி ராம தி ட
றிய க ப ட . என திதாக உ வா க ப ட
மேக திரலா ச கா ேபராசி ய பதவ ய ராமன
வ ப ப கி ண அம த ப ட றி ேதா
அ ல அவ த ஆ கைள ெதாட வ றி ேதா
ப ர சிைனக எ எழவ ைல. கி ண
ராமைன ேபாலேவ இ ச க தி ஆ ட தி
இ தப ப கவ யலி (Crystallography) உலக தரமான
ஆ கைள ெச சாதைன பைட தா . இத காக
ல ட ராய ச க உ ப னராக 1941இ
அ கீ க க ப டா . 1938-இ சாகா அலகாபா
ப கைல கழக ைதவ ெகா க தா ப கைல கழக
பாலி ேபராசி ய பதவ ய ேச ததா காலியாக
இ த அலகாபா ப கைல கழக ைற தைலவ
பதவ ய 1942-இ கி ண அம தா .
சாகா 1938-இ க க தா வ த ப ற ஐஏசிஎ இ
ெசய பா கள ஆ வ கா னா . 1942-இ அத
ெசயலாளராக 1946-இ அத தைலவராக சாகா
ெபா ேப றா .
 ற
சி.வ .ராம ேக.எ .கி ண ஆரா சிக
ேம ெகா மக தான சாதைனக த, கத எ 10
பா பஜா ெத வ (த ேபா பப ப ஹா க லி
ெத ) அைம த அ த ச க தி க டட க மிக
பாழைட இ தன. அத ற க
கண கான றா க வ த கி எ சமி
றி அ ேகறி கிட தன. கி ட த ட அைர
றா டாக மா ற படாத, சீ ெச ய படாத
அைறயண க நிர ப இ தன. ஆ பண கைள
ேம வ ெச ய ேபாதிய இடவசதி இ ைல.
ைதய நி வாக ைத ைற ெசா வைத வ ட
தா எ னவ தமான மா ற க ெகா வர
எ பேத கிய என சாகா நிைன தா . அவர
தைலைமய லான நி வாக எதி கால ஆ
பண க கான க டைம ைப உ வா க மிக சிற த
தி ட ஒ ைற தயா த . இத கிைடய ராம
ெப க ெதாட க ப ட இ திய அறிவ ய ஆ
நி வன தி (Indian Institute of Science IIS) தைலைம
ெபா ைப ஏ றி தா . ஐ.ஏ.சி.எ தைலவ
பதவ ேபானப ற க க தா டனான ராமன
ெதாட ைற ேபான .
ஏ ெகனேவ ராம , கி ண ஆகிேயா ல X
கதி ஆ க , ராம வ ைள , கா தவ ய ,
ப கவ ய ேபா றவ றி கான ஆ க சிற பாக
ெச ய ப ட பார ப ய அ பவ இ ச க தி
ஆ க டைம உ என சாகா அறிவா . அ த
வளமான அ தள ைத ெகா ெபா இய ப ய ,
எ கதி ம கா தவ ய , ஒள ய ய , ேகா பா
இய ப ய , இய ேவதிய ய , க ம ம கன ம
ேவதிய ய ஆகிய ஆ க தன ப க
உ வா கி தன தன ேபராசி ய ெகா ட ைவ
உ வா க வ ப னா . இத நில , பண
ேதைவ ப டன.
 சாகா ெப ய சி ெச வ காள மாகாண தி
த வ ப த ரா தைலைமய லான அ ேபாைதய
அர ல ஜாத ப கைல கழக அ கி ஆ
ஏ க நில ெப றா . ப நிதி திர ெப ய
ஆ வக ைத ெகா ட திய க டட ைத அ
உ வா கினா . 1951-இ ச க அ மா ற ப ட .
இத கிைடய சாகாவ பதவ கால வைடய,
1950-இ சாகாவ ந ப ஜன ச திர ேகா
ச க தி மதி தைலவரானா . ஆனா
எ க ப வ த வள சி பண க ெவ றியைடய
சாகா அவசிய எ பைத உண எ .எ .ப னாக
சாகாைவ ேநர இய நராக இ க ேக
ெகா டா . அத ப சாகா 1953- த 1956-இ
மைற வைர ச க தி இய நராக சிற பாக
பண யா றினா .
சாகா இ ச க தி வள சி கான தி ட தி
அ கீ கார ேவ தி ட அ வலக ேபா
வழிய தா அத ப க கள 1956-இ மாரைட
ஏ ப இற ேபானா . அவ சா ேபா மா ேபா
அைண ெகா த ேகா கள ஐஏசிஎ -ஐ,
மிக ெப ய வளாக தி ப ைமயான ழலி மா றி
அைம தி ட வைரபட அட கிய தன.
ெபாறியாள மா ப உட கல தாேலாசி
இத கான ப ைட சாகா தயா தி தா .
சாகா இற ேபா தி ட வட ேபசி
அ கீ கார ெபற இ த ச க தி வள சி கான
ப ைம தி ட ைத நிைறேவ ற ம தா பான ஜி
தைலைமய லான ேம வ க மாநில அர 2012-ஆ
ஆ வ த .
சாகா இற ஐ ப ைத ஆ க கழி
அவர கன நிைறேவற அத ல வழி
ஏ ப ள . மாநில அர சாகாவ ப ைம தி ட ப
திய வளாக அைம க ப (Baruipur) இ மான ய
வ ைலய 30 ஏ க நில அள ள .
 ந
இ வ ெவ பமைடத றி அைனவ
சி தி வ கிேறா . ழ உக த க டட
வ வைம ைப இ ம திய, மாநில, உ ளா சி
அதிகார அைம க வலி கி றன. ஆனா
சாகா உ வா கி ள ப ைம வளாக க டட
வ வைம நவனமாக ழ
உக ததாக உ ளைத பா ேபா இ ெப
வ ய ைப ஏ ப வதாக உ ள எ கிறா ஐஏசிஎ -
இ இ ைறய இய ந க க ப டா சா யா.
சாகாவ இ தி கால தி அவர உைழ ப
கண சமான ப திைய இ ச க தி வள சி பண க
எ ெகா டன எ றா அ மிைகய ல.

◆ ◆ ◆
 20
அ ச தி ஆைணய சாகா
சாகாைவ ம ம லாம உலக அறிவ யலாள க
பலைர அ இய ப ய ப க ஈ க அ ைறய
சில க ப க வழிவ தன. 1932-இ
இ ைறய கிய க ப க
நிக தன. ேஜ சா வ நி ராைன
க ப தா . கா ஆ ட ச எல ராைன
ேபா ற ஆனா ேந மி ைம ைடய அ களான
பாசி ராைன அைடயாள க டா . ஜா கா கிராஃ ,
ஏ ன வா ட ஆகிேயா க கிைய (partical
accelerator) பய ப தி அ க ைவ ெசய ைகயாக
பள ேசாதைனைய ெச கா ன . இைவ
கதி ய க ப றி ேம ெதள கைள த தன.74
1934-இ ஐ கி ஃப ரட ஜூலிய
கி ஆ ஃபா கைள ெகா ேபாரா
தன ம ைத தா கி கதி ய க ைஹ ரஜைன
அ மின ய ைத தா கி கதி ய க பா பரைஸ
உ வா கின . ஒ தன ம ைத இ ெனா தன மமாக
மா ரசவாதிகள கன த தலாக ஆனா
அறிவ ய வமாக இத ல நனவான .75 சிறி
கால தி எ ேகா ெப மி ஆ ஃபா கதி பதி
மிதேவக நி ரா கைள ெகா ேரன ய ைத
ேமாதினா ேரன ய கட த தன ம கைள (Trans
Uranium Elements) ெபற எ நி ப தா .
1936-இ சாகா ேம ெகா ட அெம க ஐேரா ப ய
பயண தி அவ அ நா கள அ ஆரா சி
ெதாட பான வள சிைய ெத ெகா வதி அதிக
ஆ வ கா யைத நா ஏ ெகனேவ
றி ப ேளா . 1935- 1937 சய அ
க ச இதழி இ ெபா ெதாட பாக எ தி ள
க ைரக அவர ஆ வ அ ஆ றைல ேநா கி
நகர ெதாட கிவ டைத கா கிற .(பா க
இைண ).
இ த நிைலய 1938-ஆ ஆ 19-ஆ நா
ெஜ மன ய அ ேடா ஹா ஃப
ரா ேம ேரன ய அ க ைவ
நி ராைன ெகா தா ேபா அ உைட
ேப ய ஆ ற உ வாவைத க டன .
(கி டா உ வாவைத அவ க கவன கவ ைல.)
இத கான வ ள க ைத அவ களா தர இயலவ ைல.
இத கான வ ள க ைத லிேச ெம ன எ ற ெப
வ ஞான அவர உதவ யாள அ ேடா ராப
ஃப ஷு 1939 ஜனவ ய அறிவ தன . கனமான
தன ம கள அ க தா க பட அைவ உைட
ைற த அ எைட ெகா ட பல தன ம க
உ வா எ ப , அ ேபா மிக ெப ஆ ற
உ வா எ ப ேம அ த வ ள க . அ ேடா ஃப
இத 'ப ள ' (fission) அ ல 'அ க பள '
(Nuclear Fission) எ ெபய டா .
அ ேடாஹா , ஃப ரா ேம , லிேச
ெம ன , ஃப ஆகிேயா க ப றி த
க ைரக 1939-இ ேந ச இதழி ெவள வ த ,
அைவ சாகாவ கவன ைத கவ தன. அலகாபா
ப கைல கழக தி இ க க தா ப கைல கழக
வ பாலி ேபராசி ய ம ைற தைலவ
ெபா ேப றி த சாகா உடன யாக 1940-இ
எ .எ .சி பாட தி ட தி அ க இய ப யைல
ேச தா . எதி கால தி அ க இய ப ய மிக
கியமான பாட தி டமாக இ எ
ஐய தி இடமி றி ந ப னா .
அ க ெதாட வ ைனய ல உ ப தியா
ெவ ப ஆ றைல ெகா மி சார தயா க
எ த தலி க
ெவள ய டவ கள சாகா ஒ வ . இ தியாவ
ஆ ற ப றா ைறைய த க அ ஆ ற உத
எ ந ப ய சாகா இ தியாைவ றி ெதாழி
மயமா க ப ட நாடாக மா வதி அ ஆ ற
கிய ப வகி எ ந ப னா .
1941 மா மாத தி இ திய இய ப ய ச க தி
(Indian physical society) அ க பள றி சாகா
ஒ வ ைர நிக தினா . இர டா உலக ேபா
நட ெகா த நிைலய அ ச தி ஆ
ெதாட பான தகவ க அ ேபா
ரகசியமா க ப தன. என சாகா
அதிசய க த க அறிேவா அ ஆ றைல
வவ தா . அவ ,
"ஒ கிரா ேரன ய ைத றி மாக ப ள தா 2
ட நில க ைய எ பதா கிைட ஆ றைல நா
ெபற ''
என ெத வ தா . அேத வ ைரய ,
'ெவ தவ ர வ ைள கைள உ வா க யஒ
ெசய ைறைய உ வா க வா உ ள '
என கதி ய க ெதாட வ ைன றி த அபாய ைத
றி ப டா . அவ ,
'ஒ ேஹாமிேயாபதி மா திைர அள உ ள
ேரன ய _235 ஒ பல வா த ப
ர னா ைட (அ கால ெப ய ேபா க ப )
தக வ டலா பல ட ெவ ம கைள ெகா ட
பர கியா ம ேம த கால தி இைத ெச
கா ட '
எ றி ப டா . சாகா இ ப ஆண தரமாக றி
ஓ ஆ கழி ேத 1942 ஃப ரட ேகா ஃெப மி
க ப த ப ட அ க பள ெதாட
வ ைனைய க ப தா எ ப றி ப ட த க .
 சாகா த அ ஆரா சி கனவ ஒ ப தியாக
க க தா ப கைல கழ தி ைச ேளா ரா க
கிைய நி ய சிகைள ேம ெகா டா . த
மாணவ நா ெசௗ ைய அெம காவ உ ள
லார சி ெப கிலி ஆ ட தி
ைச ேளா ரா க க அ ப தயா ெச தா . ேபாதிய
நிதிஉதவ இ லாம , இர டா உலக ேபா
பாதி களா ைச ேளா ரா ய சி ெவ றி
ெபறாத றி ஏ ெகனேவ நா பா ேதா .
இத கிைடய காலன ய இ திய அர ைவ ரா
நி வாக வ வ தக உ பன ச ராமசாமி
தலியா ய சியா எ .எ .ப னாகைர
இய நராக ெகா அறிவ ய ம
ெதாழி ைற ஆ வா ய ைத (ப .எ .ஐ.ஆ ) 1
ஏ ர 1940-இ அைம த . அதி சாகா ஓ
உ பன . பற 1942-இ இ த வா ய அறிவ ய
ம ெதாழி ைற ஆ க சிலாக
(சி.எ .ஐ.ஆ )- ேம ப த ப ட . இ ப னாகைர
இய நராக ெகா ேட உ வா க ப ட . சாகா
இதி ஓ உ பன எ ப றி ப ட த க .
இர டா உலக ேபா ேநசநா க சாதகமாக
மாறி ெகா த சமய தி 1944-இ ஏ.வ .ஹி
ய சியா சாகா ம ற இ திய வ ஞான க
ேம ெகா ட ப ட அெம க ந ெல ண
பயண ப றி பா ேதா . இதி சாகாவ
ஆ வ அ ச தி ெதாட பான தகவ கைள
திர வதி தவ ரமாக இ தைத கவன அெம க
எஃ .ப .ஐ உள ைறய ன சாகாைவ வ சா க
தவறவ ைல எ பைத பா ேதா . ம ஹா ட
தி ட ப றி சாகா அறி தி கவ ைல. என
அ ஆ ற ப றி அவ அதிகமாகேவ அறி தி தா
எ ப அெம க உள ைற வ ய பாக இ த .
1945 ஆக ஜ பா ம அெம கா அ
ேசாதைனைய நட திய . உலைக அதி சி
உ ளா கிய இ த நிக சி பற அ த மாதேம
 இ த ந ற த த
சய அ க ச இதழி த மாணவ நா
ச தி ட இைண 'அ கைத' எ ற
க ைரைய சாகா எ தினா . அ த க (Logic
of Atom Bomb) எ ற க ைர சாகாவா இேத
சமய தி எ தி ெவள ய ட ப ட . ஏ ெகனேவ தா
எ திய அ (The Atom Bomb) க ைரைய 1946-
இ சாகா வ வாக எ தினா . சாகா அ ச தி
ெதாட பாக ம 1935-இ இ தன மைற
வைர 19 க ைரக எ தி ளா எ ப
றி ப ட த க .
அ ச தி ஆரா சிய இ தியாவ எதி கால
ப றி சாகா தவ ரமாக சி தி ெகா த
நிைலய வ தைல இ ஓ ஆ இ த
நிைலய 1946ஆ ஆ ேம 10ஆ ேததி டா ட
ேஹாமி பாபா தைலைமய அ ஆரா சி
(Aotmic research Committee) வ த ட
நட த ப ட . இ த அ ஆரா சி
சி.எ .ஐ.ஆ அைம கள ஒ றாகேவ
உ வா க ப ட .
அ ஆரா சி வ தைலவ ேஹாமி
பாபாவ , சி.எ .ஐ.ஆ இய நரான
எ .எ .ப னாக ஒ வ ெகா வ ந ல
த இ த . ட தி பற அள க ப ட
ப தி ைக ெச திய இ 'இ தியாவ பா கா
ம வள சி ', 'மன த ச க தி ஆ மிக
வள சி ' (The spiritual progress of humanity)
அ ச தி அவசிய எ றி ப ட !
அ ஆரா சி உ வாவத ேப
ேஹாமி பாபா த ெச வா ைக உ தி ப திவ டா .
சாகா ைச ேளா ரா அைம க , அ க
இய ப ய ஆ நி வன ைத அைம க ,
நிதி தவ ேபாரா ெகா த நிைலய 1944-
இ டாடா அற க டைளய உதவ ட த ஆ
நி வன ைத பா ேபய பாபா ெதாட கிவ டா . ஒ
சிறிய வாடைக க டட தி எள ய ைறய
ெதாட க ப டா டாடா ப ைத ேச த
பா சியான பாபா எதி கால ப ரகாசமாகேவ
இ த . சி.எ .ஐ.ஆ பாபாவ ட க சன ேதா
நட ெகா ட . எ லாவ றி ேமலாக வ கால
இ திய ப ரதமரான ேந வ அ ஆதர
பாபா நிைறயேவ இ த . அேத சமய தி
க க தாவ சாகாவ ஆ நி வன நிதி
ப றா ைறேயா உ வாகி வ த . ஜகத ச திர
ேபாஸி 'ேபா ஆ நி வன ' .எ .ேபா
தைலைமய க க தாவ இய கி ெகா த .
அ ஆரா சி வ ெதாட க தேல
அரசிய இ த . அத தைலவ பாபா, ெசயலாள
ப னாக . சாகா ஓ உ பன ம ேம. ெப ய
அளவ லான அ ஆரா சி கான இடமாக ஒேர ஒ
ைமய ைத ேத ெச வ என
ெச ய ப ட ட அ த ைமய பாபாவ பா ேப
ைமய என ெச ய ப ட . 1938-இ
இ ேத ைச ேளா ரா அைம க , அ க
ஆ நி வன உ வா க ய சி ெச த
நி வன ைத உ வா கி வ த சாகா அ த த தி த
நி வன தி இ பதாக க தியதி வ ய ப ைல.
ேம பா ேப அ ஆரா சி ைமய தி கான இட
அைம றி சாகா வ ம சன இ த .
எனேவ அவ ட றி ப ைகெய திட ம தா .
என இ திய அ ஆரா சிய எதி கால ைத
யா த மான க ேவ எ பதி அ ைறய அ
ஆரா சி ெதள வாக இ த . அவ பாபாதா
சாகா அ ல எ பேத அ த ெதள .
இ திய அ ஆரா சிய ேனா யான சாகா
அறிவ ய ஆரா சி ம க கான எ பதி
உ தியாக இ தா . அவைர ெபா தவைர
அறிவ ய ஆரா சி ஜனநாயக தி உ ப டதாக
ெவள பைட த ைம ெகா டதாக இ க
ேவ . ஆரா சி தைலைம தா பவ க
 ஆர த த
அதிகார வ க த ைம ெகா டவ களாக இ க
டா . சாகாைவ உதாசீன ெச ய இைவ ேபா மான
காரண க எ பைத இ ந மா ெகா ள
கிற . இ தைன சாகா பாபாவ அ
ஆரா சி ய சிகைள மதி தவராக
ஊ க ப பவராக இ தா எ ப
றி ப ட த க . 1947 ஜனவ ய பாபா எ திய
க த தி சி.எ .ஐ.ஆ நி வன ைத அ
ஆரா சி த நிதி த மா வலி த ெட லி
வ மா பாபாைவ சாகா அைழ தா .76
சாகா, இ திய அறிவ ய ெதாழி ப தி
அத கான மன த வள தி த ன ைற ெப றதாக
இ கேவ எ வ ப னா . அ ச தி
ஆரா சிய இ தியா ப ற நா கைள சா த
எதி கால ைத ைவ ெகா ள டா என
வலி தினா . பாபா இ தியாவ அ க
இய ப ய ம கா மி கதி வ ஆரா சி
பண கைள ென ெச ல ைற த
கால தி காவ அதாவ இர ஆ க காவ
ஒ அ ல இர த தரமான ஆ கைள
ெவள நா கள இ வரவைழ க ேவ ய ேதைவ
உ ள எ க தினா . ஆனா சாகாேவா இ த
ஆரா சி தி ட கைள ெசய ப த தலி ந ல
ெதாழி ப பண யாள க ஆ ட ஆ க
ேதைவ எ பைத கண கி ெகா ள ேவ எ றா .
அேத ேபா ெவ றிகரமான அ ஆரா சி
ேதைவயான எ திர தளவாட க , மி சாதன க ,
அறிவ ய க வ க , ேவதி ெபா க ஆகியவ ைற
உ வா க ேபாதிய ெபாறிய ய நி வன கேளா
ெதாழி சாைலகேளா இ தியாவ இ ைல எ பைத
க தி ெகா தலி அைத உ வா க ேவ
எ றா . த சா ப அ பைடய க டைம க ப கிற
அறிவ ய ெதாழி ப நி வன க அவ றி
ஆரா சிக ம ேம எதி கால தி ேதச தி
ெப மித களாக வ ள க என சாகா ந ப னா .
 சாகா, நியாயமான பகி தள ைப ப ேக
ஜனநாயக ைத வலி தியவ . ஜனநாயக தி
மா கைள அறி தவ . ஒ ஜனநாயக நா ம கேள
மா சிைம மி கவ க எ பைத ஆ சியாள க
அறிவ ய ஆரா சிகைள ம கள ட மைற க
ேவ ய ேதைவ இ ைல எ பைத சாகா
ஆண தரமாக எ ைர தா . அ ஆரா சி
தி ட கள ெவள பைடயான த ைம ேவ
எ சாகா ெதாட க தேல வலி தினா . சாகா
ம அ லாம ப னாக ேபா றவ க
ெதாட க தி அறிவ யலி ரகசிய த ைம டா
எ ேற வலி தின . 1945-இ அெம கா ஜ பா
ம அ வசி நாச வ ைளவ த சில மாத க
கழி தா ேபசிய வாெனாலி உைர ஒ றி ப னாக ,
"இ ேபா ற கியமான (அ ச தி ம அ
ஆ த) ஆரா சிகள வ ஞான க
ரகசிய த ைம அ பண ய நி ப தி க ப டா
அவ கள ட இ ஒ கலிலிேயா எ வா . அவ
அறி சா த திர தி மதான அரசிய தைலய ைட
ெநா கி த வா ''77
எ வரவசன ேபசினா . ஆனா இ திய அ ச தி
ஆரா சிைய றி ரகசிய த ைம எ ற
ேகா ைடைய ேந ட பாபா ட ேச க ட
தன கிைட த வா ைப ப னாக தவற
வ டவ ைல.
நா வ தைலைய ேநா கி நக ெகா த
நிைலய இ தியாைவ வ ெவள ேய வத கான
நி வாக -அரசிய திய லான பண கள ப ட
ரமாக இ ததா , அ ஆரா சி வ
ெசய பா கள தைலய டா ெகா ைகைய
கைட ப த . ஏகாதிப தியவாதிகள காலன ய
ஆதி க அ திம கால தி இ த நிைலய
த கள ச யான இ திய வா கள ட அதிகார ைத
மா றிவ ேபா ேபா எதி கால தி த க
நலைன இ தியாவ பா கா க ந லவ தமாக
ெவள ேய வ உக த என அவ க நிைன தன .
உலக அளவ அ ச தியான மி உ ப தி,
பா கா (ஆ த தயா ) ெதாட ைடய அதி கிய
க தா கமாக ஆகி இ த நிைலய அத கான
ல ெபா களான ேரன ய , ேதா ய
ேபா றவ றி கான தா வள தி ம வள த
நா கள கவன வ த . இ தியாவ
தி வ தா சம தான தி ேதா ய தா வான
ேமானைச கிைட பைத அறி த அெம கா அதி
ஆ வ கா ய .
தி வ தா சம தான தி திவா
சி.ப .ராமசாமி ஐய அெம காைவ தன
சம தான தி ேதா ய ப ெத
ெதாழி சாைல அைம க அைழ தேதா சி.எ .ஐ.ஆ
அைம ச ேவ ெச ய வ தைத த தா . இ த
சம தான வ தைல ப இ தியாேவா
இைண க ப ட . அத ப ற இ ப திய கதி ய க
தன ம தா வள இ திய அரசி க பா வ த .
அ கால தி அெம கா, ப ட , ப ரா ,
ெஜ மன ஆகிய நா க இ தியாவ இ ேதா ய
தா வான ேமானைச ைட ெப மளவ இற மதி
ெச தன. ேமானைச இ ெபற ப ேதா ய
ைந ேர எ ற ேச ம ெப ேராமா ைல என நா
அைழ எ வா ஒள வள க கான ஒள
மி (ேம ) தயா க பய ப த ப ட .
இ ப தயா க ப ட ெவள நா ேம க
இ தியாதா அ ேபாைதய ச ைத. மி சார மி சார
வள க பரவாத அ கால தி இ திய க
ெப ேராமா ைல ேம
அ தியாவசியமானைவ. ஆனா அ ச தி க ப
ேதா ய உ ப ட கதி ய க தன ம தா வள தி
மதி ைப ெப மள உய திய . இ தியாவ
ஏராளமாக இ த வள ைத தா அைடவத கான
 ய சிேயா த த எதி க அைட வட டா
என அெம கா, ப ட , ப ரா ேபா ற நா க
ய றன. இ த நிைலய இ தியா வ தைல
ெப ற .
ஆனா இ தியா வ தைல ெப வத ேப
ேந - பாபா-ப னாக டண இ திய அ ச தி
ஆரா சிய திைசவழிைய ெப பா
ெச வ த . பாபா, சி.எ .ஐ.ஆ
க பா அ ச தி ஆரா சி இ க டா என
ெச தா . அ ஆரா சி றி
ரகசிய த ைம ெகா டதாக இ கேவ என
வலி திய அவ அத சி.எ .ஐ.ஆ
க பா அ லாத உய அதிகார ெகா ட சிறிய
எ ண ைகய லான நி வாகிகைள ெகா ட திய
அைம ஒ ைற ெமாழி தா . அ தா பற
உ வான 'அ ச தி ஆைணய ' (Atomic Energy
Commission). அத கான ச ட வைர தயா க ப ட .
வ தைல ப வ ைன த சில
மாத கள 1948-இ இ திய அரசிய நி ணய
அைவ கான (The Constituent Assembley) ேத த நட த ,
அைவ ய . அரசிய நி ணய ச ட ைத
வ வைம கிய பண இ தா ேந -பாபா
-ப னாக டண வ வைம த அ ச தி ச ட
வைர , அைவய ைவ க ப வ வாத தி
எ ெகா ள ப ட . அைவய இ த
ெப பா ைமேயா அ ச ட வைர றி
அறிவ ய ெதாழி ப சா ததாக- அதி
றி பாக அ ச தி ெதாட பானதாக இ ததா ,
அைத ப றி ெப தாக ஒ ெத யாத நிைல
இ த .
இ ஆ களாக அ ைம ப கிட த
நா அ நிய க ெவள ேயறி இ த நிைலய
' ேதசி' அரசி ம இ த மிதமி சிய ந ப ைக
ேந வ 'நாயக' அ த பமான வ வாத தி
தைடயாக இ தன. ஆனா இவ ைற மறி
ஆ வ ட ய சில வ வாத க அ ேபா
நட தன.
அரசிய நி ணய அைவய நட த அ ச தி
ெதாட பான வ வாத க இர கிய க கைள
றி இ தன. ஒ ச டவைர ைவ த
ரகசிய த ைம; ம ெறா அ ச திய மதான
அரசி ைம. இ திய அ ச தி ச டவைர
அ பைடய இ கிலா அ ச தி ச ட ைத
மாதி யாக ெகா உ வா க ப த .
ஆனா இ கிலா ச ட ைத வ ட அெம க
ச ட ைத வ ட அதிக ப யான ரகசிய த ைமைய
இ ெமாழி த .
ைம ெதா திய இ
ேத ெத க ப த எ .வ .கி ண தி ரா
இ த ச டவைர ைவ த அ ஆரா சி
ெதாட பான ரகசிய த ைமைய ேக வ
உ ப தினா . அெம க ச ட தி , இ கிலா
ச ட தி , ரகசிய எ ப அ ச திைய
பா கா ப , பய ப வ ெதாட பாக ம ேம
உ ள எ பைத அைமதி ேநா க க ரகசிய
எ உ தி கைட ப கவ ைல எ பைத ரா
கா னா . ஆனா ேந 'அைமதி ேநா ,
பா கா ேநா என எ ப இன ப ப என
என ெத யவ ைல' என த திரமாக பதி
அள தா . கி ண தி ரா ரகசிய த ைம ப றி
ேக வ எ ப னா அ ச திய மதான அரசி
ைமைய ஆத கேவ ெச தா .
சிப லா ச ேசனா எ ற உ பன அழிைவ
வ ைளவ ேபா அ ச திைய பய ப
த தி நம இ லாத வைரய அழி ேவைல
அ ச திைய தா க பய ப த மா ேடா என
ெசா வதி எ த அ த இ கா எ றா .
 உ பன ேக. ச தான அ ச திைய அரசி
க பா ைவ தி பைத ஆத , அ
தன யா ைகக ேபா வ ட டா எ
வலி தி ேபச, ப டாப சீ தராைம யா அ
ச திய ம அரசி க பா ேதைவய ற எ
வாதி டா .
ஆனா ஒ வ ேம அ ச திேய ேதைவய ைல
எ அத கான ச டேம ேதைவய ைல எ
வாதிடவ ைல எ ப றி ப ட த க .
இ ழசி தைனக ஏ ற ெப
வ நிைலய அ ச தி அைமதி கானதா?
ஆ த தி கானதா? எ ற வ வாத தி அ பா ப
அ ச திேய ேவ டா எ ற க கவன
ெகா ள ப கிற . ஆனா அ அ த வ வாத க
எ இ ைல.
இ ப யாக ெப ய எதி ஏ இ றி அ ச தி
ச ட நிைறேவ ற ப ட .
அ ச தி ச ட அ ச தி ஆைணய ஒ ைற
அைம ச ட ப கைள ெகா த .
பாபாவ தி ட கைள ப றிய க வ ம சன கைள
ெகா த சாகாவ ட ஆைணய அைம ப
றி ேக க ப ட ேபா அவ அ ச தி
ஆைணய ைத க ைமயாக எதி தா . அ ச தி
வள சிைய ென ெச ல இ தியாவ
அ ைறய ேததிய ேபா மான எ ண ைகய
பய சி ெப ற வ ஞான க ெபாறிய ய
வ ந க இ ைல என சாகா க தினா .
அ ச தி ைற ேதைவயான பய சி ெப ற
வ ஞான கைள நம ப கைல கழக க ல
உ வா க ேவ எ வலி தினா .
ேபராசி ய பண எ பா காத பாபா ேகா,
ேதசிய ஆ ட கள ட கிவ ட
ப னாக ேகா ப கைல கழக கள ஆரா சி
 ைறகள கிய வ ப றிய அ கைற ஏ
இ ைல எ பைத சாகா அறி தி தா . ேம
அ ச தி ேம பா கான ேவைலகைள
ெதாட வத இ தியா தன ெதாழி ைற
அ தள ைத (Industrial Base) வ ப த ேவ
எ சாகா வ ப னா .78 எ லாவ றி ேமலாக
அ ச தி ஆைணய தி காக ெமாழிய ப ட
அதிகார வ க க டைம ைப ரகசிய
த ைமைய சாகா க ைமயாக எதி தா .
அதி கியமான ஆரா சி ைறைய இ திய
ம கள ட இ ஏைனய வ ஞான கள ட
இ தன ைம ப தி ஒ சில வ ஞான கள
றி பாக பாபாவ ஏேத சதிகார தி உ ப ட
ரகசிய சா ரா ஜியமாக ஆ க ய ேந வ
எ ண , சாகாவ அதி சிைய ேகாப ைத
ஒ ேசர அள த .
ேந தன ப ட ைறய 1948 ஜூ மாத வா கி
ெதாைலேபசிய சாகாைவ அைழ அ ச தி
ஆைணய தி இைண மா அைழ தா .
உ வாக ேபா ஆைணய தி தா
ெசய ப வத கான ெவள எ இ க
ேபாவதி ைல எ பைத ந உண தி த சாகா,
ேந வ ேகா ைகைய உடன யாக ம வ டா .
சாகா ஆைணய தி வ வைத பாபா
வ பவ ைல என ேந அறிவா . ஆனா
அரசிய வாதியான அவ சாகாைவ
ஆைணய தி ெகா வ வைதவ ட அைழ
வ ப அவசியமானதாக இ த . வ காள ேம
ேம இட சா அரசியலி ஆ ைக ஆ ப
ெகா த . நா வ தைல காக ேநதாஜி ெச த
தியாக வ காள க ம திய ேந வ ப ப ைத
ேம ஒள இழ க ெச தி த .
 இட சா க ம திய ேம நா சாகாவ
ெச வா ப றி ேந அறி தி தா . இட சா -
ேசாசலிச க ன வ ம சக க கா கிர
இைடய இ த எதி எ இைடெவள ைய
இைண பாலமாக சாகா இ பா என ேந
நிைன தா .79 எனேவ சாகாைவ ஆைணய தி
வ மா அைழ த ட அரசிய தியான
த திரேமயா . ஆைணய தி வரமா ேட எ
அட ப ேந வ வய றி , பாபாவ
வய றி சாகா பா வா தா .
ேம க டஅ ச தி ச ட 1948இ அ பைடய
1949-ஆ ஆ டா ட ேஹாமி பாபா தைலைமய
ேப ெகா ட அ ச தி ஆைணய (Atomic
Energy Commission) அைம க ப ட . எ .எ
ப னாக ேக.எ .கி ண இத உ பன க .
ப னாக சி.எ .ஐ.ஆ ெசயலாள எ ப ,
கி ண ேதசிய இய ப ய ஆ ட தி
(National Physical Laboratory) இய ந எ ப
றி ப ட த க .
சாகா அ ச தி ஆைணய தி ெவள ேய
ைவ க ப டா ஆைணய தி ரகசிய த ைமைய
மறி தகவ கைள திர ைமயான வ ம சன
க கைள எ த ேபச மற வ டவ ைல.
ேந வ தைலைமய லான ேதசி அர அ ச தி
தி ட , ஆ ப ள தா தி ட க , யசா
ெபா ளாதார ெகா ைக ேபா றவ றி நா
நல உக த வைகய ெசய படவ ைல என
சாகா க தினா .
வ தைல கா கிர தைலவ க
ேசாசலிச ப றி நிைறயேவ ேபசின . றி பாக ேந
உலெக நிக வ த க னச எ சிய
வ ைளவாக இ தியாவ உ வாகிவ த ேசாசலிச
க னச அரசிய வ ைச க தி ெகா
அ ழலி தா கா கிர தன ைம ப வ டாம
இ க ேசாசலிச ேபசேவ ய த . அத பாதி
1938 தி ட அறி ைகய ெவள ப ட .
தி ட வ ப ைரக 1947 ஆ ஆ
அ சிட ப ெவள ய ட ப டன.
நா வ தைல அைட த பற ேந
தைலைமய லான ேதசி' அர தி ட
அறி ைகய ப ெசய படாதைத சாகா க டா .
தலாள க சாதகமான பா ேப தி ட ேந வ
ெபா ளாதார ம க டைம தி ட கைள
த மான பதாக ஆன . கா கிர தைலவ க
ேசாசலிச ேபசி ெகா ேட தலாள வ ைத
அ நிய சா ைப ஆராதி தன .
சாகா எ ேதைவய லாத ெதா ைலைய ஒ
வைகய அ ச தி ஆைணய தி ெவள ய
ைவ வ ட நி மதி ேந வ பாபாவ
ந டநா ந கவ ைல. சாகா ேந வ அரைச
தன மன தனாக ஒ வ ஞான யாக ேக வ ேக க
வா இன இ ைல எ பைத உண ம க சா பாக
ம க ப ரதிநிதியாக ம க ம ற தி இ ேக வ
ேக ப என ெச தா . ஆ ! சாகா 1952 த
நாடா ம ற ேத தலி ேபா ய வ என
ெச தா .

◆ ◆ ◆
 21
நாடா ம ற ைழ
சாகா தா அரசிய வ தத கான காரண
றி கீ க டவா றினா .
"அறிவ யலாள , நைட ைற உ ைமகளா த
மன ப ர சிைன உ ளாகாத வைகய உ சாண
ெகா ப உ கா ெகா கிறா என அ க
ற சா ட ப கிறா . இள ப வ தி அரசிய
இய க கேளா என கி த ெதாட கைள
தவ பா தா நா 1930 வைர அ ப தா
உ சாண ெகா ப உ கா ெகா ேத .
ஆனா த கால தி நா ைட நி வாக ெச ய ச ட
ஒ எ வள கியேமா, அ வள
அறிவ ய ெதாழி ப கிய . நா
உ சாண ெகா ப இ இற கி ப ப யாக
அரசிய வ ேள . ஏ எ றா என கான
எள ய வழிய இ த நா நா பய ளவனாக
இ க வ ம கிேற .''80
ேம க ட சாகாவ க தி ேந ைம ,
யவ ம சன ெவள பைடயாக உ ளைத காண
கிற . ஆனா உ ைமய இ த வ க ட
த னட க ேதா ெத வ க ப டைவேய. ஏ என
சாகா 12 வய தேல நா ப ேறா காலன ய
ஆ சி எதி உண ேவா இ தா . வ க
ப வ ைனைய எதி ப ள ைய வ
ெவள ேய ற ப டா . ர சிகர இய க கேளா
ெதாட ப இ தா . ெவ ள நிவாரண பண கள
த ைன ஈ ப தி ெகா டா . ேச ல வட
ப கைல கழக மாணவ வ திகள நில
சாதி பா பா றி ஜனநாயக வ பன
அதாவ ஒ க ப டவ க ஆதரவாக க
பதி ெச தா . த த ஐேரா ப ய பயண தி
ர சிகர இய க கள தகவலாளராக ெசய ப டா .
இைவ சாகா அரசியைல வ வ லகாம
இ ளைதேய கா கி றன. என அலகாபா
ப கைல கழக வ த பற இய க ெதாட க
சாகாவ ைற வ டன.
இ ேபாய த இய ப ய ைறைய சீ ப தி
ஆ மாணவ கைள உ வா பண ைம அவைர
பல ஆ க க வ ம ஆ பண கேளா
ம ேம இ திவ டன. ல ட ராய கழக
உ ப னராக ேத எ க ப டதி ஏ ப ட
காலதாமத தி அவ ெதாட பான இரகசிய லனா
அறி ைக அவர ப ேதசவ ேராத
ெசய பா கைள உ தி ப தியேத காரண . எனேவ
1924 த 1930 வைர ம ேம சாகா ம க
ப ர சிைனகள இ வ லகி இ ளா .அத கான
நியாயமான காரணமாக அவர க வ சா பண ைம
இ த .
ஆனா சாகா த ைன யப ேசாதைன ெச
ெகா ள தய கவ ைல. 1930- பற இ திய
அரசியலி ம க ப ர சிைனக அறிவ ய ல
த கா த எ த ேகா பா ைட
ெசய ப ேநா கி சாகா பல அறிவ ய
கழக கைள நி வன கைள ெதாட கியைத
பா ேதா . ம க ப ர சிைனகள இ
தன ைம ப உ சாண ெகா ப உ கா
ெகா கிேறா எ ற ற உண சாகாைவ
வ இ கால தி வ லகி வ தைதேய ேம க ட
அவர உ தி ப கிற .
சாகாைவ அரசிய ெகா வ க
த தலி சர ச திர ேபாஸா
ைவ க ப ட . ேநதாஜி பா ச திர ேபாஸி
த அ ண 1946-இ அைம க ப ட த
த காலிக அைம சரைவய உ ப ன மான இவ
சாகாவ சி தைன ெசறிைவ , ேதசிய
க மான தி சாகாவ ஈ பா ைட ந
அறி தவ . எனேவ 1947-இ நட த இ திய
அரசியலைம சாசன ைத உ வா வத கான த
அரசிய நி ணய அைவ கான (The first constituent
Legislative Assembly) ேத தலி சாகாைவ ேபா யட
ேக ெகா டா . சாகா த க க
ஆ க வமாக ச ட வ வ ெபற ெச ய வசதியாக
இ என க தி "ஒ மிக கிய
கா கிர காரைர'' ச தி தன ேத தலி நி க
வா ேகா னா .81
கா கிர கார சாகா நட த
உைரயாட கீ க டவா அைம த .
கா கிர கார : அரசியலைம நி ணய
அைவ கான ேத தலி நி க உ க ெபய ஏ
ெமாழிய ப ள ?
சாகா : சர ச திர ைடய ேவ ேகாள ப நா
இைத ெச ேத . அவ ேதசிய தி டமிட ,
ெதாழி மயமா க , ஆ ப ள தா
தி ட ேபா றவ றி என ஆேலாசைனக
உதவ கரமாக அைம என க தினா .
கா கிர கார : உ க ெபய கான ெமாழி
ஏ ெகா ள படவ ைல என ெத மா?
சாகா : ஏ ?
கா கிர கார : ஏ எ றா ந க ெதாட
ரா ைடைய கதைர எதி ேபசி
வ கிறக . அைவ கா கிரசி அ பைடயான
ெகா ைகக . உ க க ைத மா றி ெகா ள
ந க தயாரா?
சாகா : உ தியாக கிேற யேவ யா .
கா கிர கார : ஏ ?
சாகா : ஏ எ றா இ த அரத பழசான
ெதாழி ப ைத வலி வ
ப ேபா கான , அறிவ ய எதிரான
மனநிைல ைடய ஆ என நா
ந கிேற . அைதேய க ப வ ேள .
இ த மனநிைலய உ ளவ க
அதிகார தி வ ேபா இ த நா
ேபரழிைவேய ெகா வ ேச பா க .
கா கிர கார : இ தா உ க க என ,
உ க நாமிேனஷ வழ க யா .
சாகா : இ தா உ க நிப தைன என என இ
அவசியமி ைல.. உ க ழ க கைள வ ட
அறிவ யைல ெந கமானதாக நா பா கிேற .
82

ஆக, அரசியலைம நி ணய சைப ேத தலி நி க

சாகாவா யாம ேபான .
சாகா ேசா வ டவ ைல. அவ க க தாவ
அ க இய ப ய ஆ நி வன ைத
உ வா வதி இ திய அ ச தி வ வாத கள
த ைன ஆ க வமாக ஈ ப தி ெகா டா .
என இர ேம அவ வலிமி த
அ பவ களாகேவ இ தன. இ சமய தி
இைட கால அரசி ெசய பா க சாகாைவ
மகி சி ப தவ ைல. றி பாக அ ச தி
ஆரா சி, ஆ ப ள தா தி ட
ேபா றவ றி அரசி ேபா சாகாவ க
வ ம சன க உ ளாய ன. வ தைல வரரான சாகா
ஓர க ட ப வ தைல ேபாரா ட கள ேபா
ஒ கிேய இ த, உ சாண ெகா ப இ
எ ேம இற கிய ராத ேஹாமி பாபா,
எ .எ .ப னாக , கி ண , ேபா ற வ ஞான க
ேந வ ெந கிய ேதாழ களாகி அதிகார பட கள
அம தன . றி பாக இ திய அ ஆரா சி தி ட
நடவ ைககள சாகா ஒ க ப டா . அ ச தி
ஆரா சி தி ட தி ேந பாபா ைவ த
ரகசிய த ைம அ னய சா அ ச தி
ஆைணய தி அதிகார க டைம சாகாவ
க ைமயான வ ம சன தி ஆளான நிைலய
அவ ேந மான உற ேம
ேமாசமைட த .
இ திய அ ச தி ச ட 1948இ உ வா க ப
அத அ பைடய 1949-ஆ ஆ டா ட ேஹாமி
பாபா தைலைமய அ ச தி ஆைணய
அைம க ப ட எ பா ேதா . அதாவ இ திய
அரசியலைம ச ட உ வா ேப அ ச தி
ச ட ,அ ச தி ஆைணய உ வாகிவ டன.
இ திய அரசியலைம ச ட ைத வ வைம பத
பாகேவ இ திய அ ச தி ச ட ைத இய றிவ ட
த ேந வ கா கிர க சி அரசியலைம
ச டமிய அைவய சாகா இட ெப வ அ ச தி
ச ட ைத வ ப ேபால உ வா கி ெகா வதி
ெப தைடயாக இ என எ ணய க வா
உ ள . ேந நிைன தி தா அரசியலைம
ச டமிய அைவ கான ேத தலி நி க சாகாவ
வா அள தி க . ஆனா ேந தா
பாபா ப னாக ெச தி த அ ச தி
தி ட தி , அத கான அ ச தி ச ட தி சாகா
அரசியலைம ச டமிய அைவய ஆதர
தரமா டா என அறிவா . எனேவ தி டமி சாகா
அத கான ேத தலி கா கிர சா பாக நி க அ மதி
ம க ப ட . அைவய ெப ய தவ ர வ வாத ஏ
இ றி அ ச கி ச ட ைத நிைறேவ ற த .
ஆனா சாகா ேந வ தைலைமய லான அரசி
ெசய பா கைள தன கான க கள நி
வ ம சி க ேம வலிைமயான தள ைத
ேத ெத தா . நாடா ம ற தா அ த
வலிைமயான தள .
இ திய அரசியலைம ச ட நைட ைற
வ 1950 ஜனவ 26-இ நா யரசாக
அறிவ க ப ட . இைத ெதாட 1951-இ த
நாடா ம ற ெபா ேத த அறிவ க ப ட .
அரசிய ச டமிய அைவ ேத தலி சாகாைவ நி க
வலி திய சர ச திர ேபா இ சமய தி
உய ேரா இ ைல. ஆனா அவ மைனவ தி மதி
லாவதி ேபா சாகாைவ ம க ம ற தி
அ வ எ ற த கணவ வ ப ைத
நிைறேவ கமாக சாகாைவ ேத தலி
நி ப ேக ெகா டா . சாகா ச மதி தா .
கா கிர க சிய ேத தலி நி க தன வா
தரமா டா க என சாகா ந அறிவா . இ த
நிைலய சாகா ண ஒ எ தா . அவ
க க தா வடேம ெதா திய ேய ைச
ேவ பாளராக கள இற கினா . தா ேத தலி
ேபா யட கிய காரண தி டமிடலி தன
உ ள ஆ வேம என சாகா ெத வ தா .83
' ேய ைச ேவ பாள ' என சாகாைவ அவ
வரலா ஆசி ய க றி ப டா சாகா அ சீல
சமிதிய , ஜூகா த அைம ப ெசய ப பற
மா சிய களாக மாறியவ களா ெதாட க ப ட
' ர சிகர ேசாசலிச க சி'ய சா பாகேவ ேத தலி
நி றா எ ப றி ப ட த க . சாகாவ
ேம க ட அைம க மான ெதாட ப றி
ஏ ெகனேவ இ த லி தர ப ள . க க தாவ
இ த இட சா க சிய ன அைனவ ேம சாகாைவ
ஆத தன . இட சா க ம அ லாம
கா கிரசி இ த ேபா ச திக சாகாைவ
ஆத தன எ ப றி ப ட த க .
இதி வய ய வ ஷய எ னெவன சாகா
கா கிர க சிய ட சீ ேக கவ ைல. இ திய
க ன க சிய ட சீ ேக கவ ைல. ர சிகர
ேசாசலிச க சி ஒ ெச வா இ லாத க சி. சாகா
அ க சி சா பாக நி றதா ம ேம அ ைறய
ேத தலி அ கவன ய க சியாக இ த .
இட சா க சிய ன ம அ லாம க க தா
நக மாணவ க , ேபராசி ய க என ப த ம க
அைனவ ேம சாகாைவ ெவ றி ெபற ெச ய ேத த
பண கள த கைள ஈ ப தி ெகா டன .
ப வ ைனய காரணமாக கிழ பாகி தான
இ ெவள ேயறிய அகதிக ஏராளமாேனா
க க தாவ ேயறி இ தன . த கைள ேபாலேவ
அகதியா க ப ட சாகா ட த ைம
அைடயாள ப தி ெகா ட இ ம க சாகாைவ
ஆத தன . சாகா அகதிக ம வா காக மி த
அ பண ேபா ெசய ப வ தா . இவ க
இ ெதா திய இ த சி வண க க , அர
ஊழிய க , ஒ க ப ட ம க என அைனவ
சாகாவ ப க நி றன .
சாகா எதி நி ற கா கிர ேவ பாள
ஹிம சி ஹா ப ர தயா ஒ ெப பண கார .
ேத த ெசல க கான நிதி அவ ஒ ெபா ேட
அ ல எ ற நிைல இ த . ஆனா சாகாவ நிைல
அ ப இ ைல. அவ த வா வ எ ேம ெப ய
நிதி வசதிகேளா இ தவர ல . ேத தலி அவைர
ஆத த க சிக எள ய ம கைள
ப ரதிநிதி வ ப திய க சிகேள. எனேவ அைவ
நிதிவசதி உ ள க சிக அ ல. இ த நிைலய ேத த
ெசல க காக தா எ திய க ெப ற பாட லான
ெவ பவ ய லி பதி பாள ட .5000/- ைத
பதி ைம ெதாைகய இ பணமாக
த ப ேக சாகா 1951 நவ ப க த
எ தி ளா .
சாகா ம றவ க உதவ ெச வைத எ ேம
ஒ வழ கமாக ெகா தவ . ேதசி இய க தி
ந ட கால ெதாட காரணமாக ய ெதாழி ெச ய
உதவ ேயா ஆேலாசைனேயா ேக பவ க அவ
மன வ உதவ னா . அவரா ந ைம ெப ற பல
ேத தலி அவைர ஆத நி றன . எ கா டாக
ஒ வ ப க ேப க ெதாட க சாகா பணஉதவ
ெச தி தா . அ த ேப க , வ யாபார தி ெவ றி
ெப ெப தாக வள நி ற . சாகா உதவ ெச தைத
மற வ தா சாகா காக ேத த
ப ர சார ெச த ஒ வன மதிய உண
ேபாதிய பண இ லாததா த ெசயலாக அ த
ேப க ய ப க வா கி பசியாறிவ உ ய பண
த தன . அ த ேப க உ ைமயாள தா இ த
நிைலய இ க ேபராசி ய சாகாதா காரண என
றி ப சாகாவ ெவ றி த னா ஆன சி
உதவ யாக இ க என றி பண வா க
ம வ டா .
ேத த ச வ க மாநில ைத
ஆ ெகா த கா கிர அர எதிராக
அகதிகள ப ர சிைன ேபா றவ ைற ைவ
மிக ெப கைடயைட ைப எதி க சிக நட தின.
சாகா இதி கல ெகா டேதா
ெபா ட தி கா கிர அரைச எதி
க ைமயாக ேபசினா .
அவ க ைர ஒ றி 'த ேபாைதய நாடா ம ற
ேத த கா கிர ெவள ய உ ள
க சிக இ ப ஒ ேச நி றைத பா தேத
இ ைல. இ த கைடயைட றி
ெவ றிெப வ ட . இ த அர ஆ ட
க வ ட . இ த கிள சி க டாய
ெதாடரேவ என நா க வ கிேறா ' எ
எ தினா .
ேத த பர ைரய கிழ வ காள கிராமிய
மண கம சாகாவ ேப ம கள ைடேய ெப
வரேவ ைப ெப ற . ேத த நாள ஒ
வா சாவ ெவள ேய சாகா காக வா
ேசக பண ைய அவர 21 வய மக சி ரா
ேம ெகா தா எ ப றி ப ட த க .
ேத த க அறிவ க ப டன. சாகா
ெப வா யான வா வ தியாச தி கா கிர
ேவ பாள ஹிம சி காைவ ேதா க ெவ றி
ெப றா . ெச ப யான 1,39,731 வா கள சாகா
74124 வா கைள (53.05%) அ ததாக வ த
கா கிர ேவ பாள 51168 வா கைள (36.62%)
ெப றன . இதி வார யமான வ ஷய
எ னெவ றா ேத தலி சாகா ெவ றி ெப றத கான
அறிவ க ப ட ட கா கிர ேவ பாள
சி கா ேநராக ெச ேம நா சாகாைவ ச தி
வா றிய ட க சி க பா
காரணமாகேவ சாகாைவ ேபா ற அறிவ ய ேமைத
எதிராக ேத தலி நி கேவ ய பா கிய
ஏ ப டதாக வ த ெத வ தா . சாகாவ
ம யாைத ெச ம ன ேக ெகா டா .
ஓ அறிவ யலாள ெபா ேத த ல ம களா
ேத ெத க ப நாடா ம ற தி ைழ த
அதிசய சாகா ப இ தியாைவ
ெபா தவைர நைடெபறேவய ைல எ ப
றி ப ட த க . உலக அளவ பா தா ேநாப ப
ெப ற வ ஞான கள ப .எ .எ .ப ள ெக
எ.வ .ஹி ஆகிேயா ப ட நாடா ம ற தி
ெபா ம க அைவ ேத ெத க ப ளன .
ேநாப ப ெப ற கிள சீேபா (Glen Seaborg)
அெம க ெசன ேத ெத க ப ளா .
ஆனா இவ க எ ேலாைர வட ம க
ப ர சிைனக காக நாடா ம ற தி சிற பாக
ெசய ப ட நாடா ம றவாதி சாகாேவ ஆவா .
த நாடா ம ற தி ம களைவைய
அல க த அறிவ ய ேமைத ேம நா சாகா எ றா
மாநில களைவைய அல க த அறிவ ய ேமைதயாக
அவர ந ப ச திேய திரநா ேபா வ ள கினா .
ஆனா ச ேய திரநா ேபா அரசியலிேலா, த
மாநில களைவ பண ய ேலா ஈ பா கா
ெகா ளவ ைல எ ப றி ப ட த க .
சாகா உ திெமாழி ஏ ம களைவ உ ப னராக
ஆன ேம 13, 1952 த மாரைட பா தி மரண
அைட தி ட 1956 ப ரவ 16 வைர ஒ
நாடா ம றவாதியாக அவ நாடா ம ற தி
உ ற ஆ றிய பண க மக தானைவ. ஓ
உ ைமயான ஜனநாயக வலிைமயான எதி க சிக
இ ேபா தா சா திய என அரசிய அறி
ேபாதி கிற . ஆனா நா த திரமைட த உட நட த
ெபா ேத தலி ெப பா ைம ம க க வ யறி
அ றவ களாக இ த நிைலய த திர ைத 'வா கி
ெகா த' க சி ேக ெப வா கள தன .
எதி க சிக வ ைச பலவனமாகேவ இ த . இ த
நிைலய சாகாவ தகவ ேசக தயா
நிைற த ெதள வான நாடா ம ற உைரக , ேக வ க
ேபா றைவ ஆ க வமானைவ அ பைட
கிய வ வா தைவ ஆ .
திதாக நாடா ம ற அரசியலி ைழ த சாகாவ
ஈ பா மி க ெசய பா ப றி அவர மாணவ
அவர வரலா ஆசி ய மான டா ட சா திமய
ச ட ஜி,
"நாடா ம ற ட ெதாட அவ ம எ ன
தா க ைத ஏ ப திய எ அவ ைடய
மாணவ களான எ களா பா க த . அவ
அ கி ஆ வ உ சாக ேமலிட தி வ
வழ கமாக இ த . நாடா ம ற தி இ த
அ தமான லக தா அவ மிக ஈ க ப டா .
அவ ேதைவயான வ வர கைள அவரா
அ கி ெபற த . அவர ஒேர வ த இ த
அ தமான லக வசதி நாடா ம ற
உ ப ன களா ைறயாக பய ப தி
ெகா ள படவ ைல எ ப தா . ஆனா பய சி
ெப ற அரசிய வாதியாக இ லாதி த அவ
ப ர சிைனக (issues) உண சிவயமாக
த ைன ஈ ப தி ெகா டா . அகதிக ம வா
ம வ காள _ - பகா இைண வ வகார கைள
இத உதாரண களாக றலா . இர டாவதாக
ெசா ன அவர மரண ைத
த ப திவ டதாக ேதா கிற . சாகாவ
ஆழமான ச க அ கைற, ேன ற கான
வா க தி ட ஒ கான அவர ந டகால
தயா பண க ஆகியவ ைற கண கி ெகா
பா தா அவர நாடா ம ற அரசிய ைழ
அவர வா ைக பண ய மிக இய பான உ ச
நிைலயாகேவ ெத கிற ''84
எ ச யாகேவ வ வ ளா .
க வ , ப ேநா ஆ ப ள தா ம
ெவ ள க பா தி ட க , ஐ தா
தி ட க , ெதாழி ைற, அ ச தி ஆரா சி
ேபா றவ றி சாகா ஏ ெகனேவ நி ண வ
ெப றவ எ பதா இைவ றி த வ வாத கள ேபா
இவ கான அர ைறகள தவ கைள
ைமயாக வ ம சி தா . பல ேநர கள அைம ச க
சாகாவ ெதள த ஆழமான ள வ வர க ட
ய ேக வ க பதி அள க யாம வ ர தி
அைட தன . இத ப ரதமரான ஜவக லா ேந
வ திவ ல அ ல . றி பாக அ ச தி
ஆைணய தி ெசய பா க றி த சாகாவ
ஆதார வமான ேக வ களா ேந திணறி ேபானா .
இன , சாகா நாடா ம றவாதியாக இ த கால தி
நாடா ம ற தி உ ேள ெவள ேய அவர
ெசய பா கைள தைல வா யாக
அறி ெகா ேவா .

◆ ◆ ◆
 22
நாடா ம றஉ ப னராக
சாகாவ ெசய பா க
நாடா ம ற உ பன சாகா அ ச தி
வ வகார க
1948ஆ ஆ அ ச தி தி ட இ தியாவ
அ ஆரா சிைய வ வாத க அ பா ப டதாக
ரகசிய த ைமயானதாக ஆ கி இ த . ேந வ
ந ைப பய ப தி டா ட ேஹாமி பாபா
ச வ த திரமான ெபா ப த பட யாத
அ ஆரா சி அைம ைப உ வா க வ ப னா .
அதி ெவ றி ெப றா . சாகாவ க ைமயான
எதி ைப மறி அ ச தி ஆைணய பாபா
தைலைமய உ வா க ப ட . இ தியாவ
ஒ ெமா த அறிவ யலாள கள அ ச தி றி
அறி தவ கள ெப பாேலா அர
நடவ ைகக ஆதரவாக நி ற நிைலய சாகா
ம அ ச தி ஆைணய ைத ெதாட க தி
இ ேத வ ம சி வ தா . சாகாவ நாடா ம ற
ைழ அவ ைவ வ ம சன க கான
கவன ைப ெப தர உதவ யாக அைம த .
சாகா அ க ெதாட பான ஆ கள
ெவள பைடயான, ப கைல கழக அளவ லான
ஆ கைள ென க ேவ எ
வலி தினா . அ பைட ஆரா சிக
நட த ப வத கான ச யான இட
ப கைல கழக கேள எ சாகா உ தியாக ந ப னா .
எனேவ ரகசிய எ ெப டக தி ைவ
கா ப ட ப ட அ ச தி ஆைணய ைத எதி தா .
ப கைல கழக கள அ ச தி ஆரா சி கான
அ தள ைத அைம காம இ தியாவ அ ச தி
ஆரா சிய எ த ெப ய சாதைனகைள
ெச வட யா எ றா அவ .
இ இ திய அளவ ப கைல கழ கள
நைடெப ஆரா சிகள ல சண சாகா
ெகா த ந ப ைக உர ேச பதாக இ ைல
என பல க கி றன . ஆனா ப வ பேனஜா
தன Parlimentary influence on science policy in India (1979)
லி ,
"இ தியாவ அறிவ ய ைடக அைன ைத
அரசா க ைடய ைவ க ேந எ த வ
ெவ றி இ திய அறிவ ய பலிகடாவாக
ஆ க ப வ ட . இ தியாவ நல சாகாவ
க அேநகமாக உ யதாக இ தி ''85

எ எ தி ளா .இ உலகி சிற த க வ
நி வன கள ப யலி மதி ப ய இட தி
இ திய ப கைல கழக கேளா க வ நி வன கேளா
இ ைல எ ற ெச தி ந ைம அதி சியைடய
ெச ள . சாகா ேபா ற ேமைதகள அறி ைரகைள
அக பாவமாக ம உய க வ நி வன கைள
நாசமா கியவ க , இ த நா ைட இ வைர த க
ஏகேபாகமாக க தி அதிகார தி அம இ
உய சாதி ப வ ன தா எ ப கவன
ெகா ள த க .
சாகா அ ச தி ஆைணய தி ெவள ய
ைவ க ப டா அத ரகசிய நடவ ைககைள த
மாணவ வ ஞான .எ .ேகா தா , ந ப ஜன
ச திரேகா ேபா ேறா ல சாகாவா அறி
ெகா ள ததாக ஆ ட ச ெத வ கிறா .
நாடா ம ற ைழ பற சாகா தவ ரமான
தகவ ேசக , ெதள வான ேக வ தயா க
ல அ ச தி ஆைணய நடவ ைககைள
வ ம சி தேபா அத தா க அதிகமாக இ த .
 தா க மாதி யாக எ ெகா ட ப ட
அ ச தி ச ட தி ட இ லாத அள அ ச தி
ரகசிய ைத ேந பாபா உ வா கிய தன .
ம க ம க ப ரதிநிதிக ம ம ல
அைம சரைவ ேக ட அ ரகசிய தா ! 1952-இ நிதி
அைம ச சி. .ேத எ திய க த தி
அ ச தி ஆைணய ரகசியமாக தா
இய கேவ ; அ தவ க இயலாத எ ேந
றி ப டா . அ ச தி ஆைணய தி கண
வழ இ லாம ஏராளமான பண ைத அ ள
ெகா க ேவ ய நி ப த றி சி. .ேத ,
ேந வ ட ைறய டா . அத ப ரதம ம தி
அ ச தி ைற அைம ச மான ேந அள த பதி
"ஏ.ஈ.சி.ய பண க ரகசிய தா ழ ப ள . நா
அ த அைம ட ெதாட ப இ க ய சி ெச
அ வ ேபா அறி ைகக ெப வ கிேற . இ த
வ ஷய தி இத ேம எ ப ெகா ேபாவ என
என ெத யவ ைல'' எ றா .86 ஆனா ேந
பாபா ப னாக எ ன ெச ெகா
இ தா க எ ந றாகேவ ெத . அ ச தி
ஆைணய தி ஊ வவ யலாத இ த
ரகசிய த ைமைய சாகா எதி நி றா .
சாகா, 1953 ஆக , 'ம ணய , ர கவ ய
ம உேலாகவ ய ச க' 29ஆவ ஆ
ெபா ட தி ேப ேபா ,அ ச தி
ஆைணய ெதாட க ப ட நாள இ ேத ேபாதிய
தகவ க இ லாத சில ப தி ைக ெச திகைள
த வைத தவ அ த அைம ப ெசய பா க
அ ல சாதி தைவக றி ஒ வர ெசல
கண கிைடயா . ஒ தி ட கிைடயா . ஒ
தகவ கிைடயா என க ைமயாக க
ேபசினா . அவ ேம அறிவ யலி ெபயரா இ த
அள ரகசிய த ைமைய கைட ப க ேவ ய
ேதைவேய இ ைல எ கா னா . (அபா ,
ப க 130)87 இதி ேவ ைக எ னெவ றா 1954-இ
பாபாவ டாடா அ பைட ஆரா சி நி வன தி
(ஜிமிதிஸி) க டட ஒ ைற திற ைவ ேபசிய
ேந
"உ ைமய ரகசிய த ைமய அறிவ ய ெசழி
வளரா . அறிவ ய ஆரா சிகள அதிக ப யான
ரகசிய த ைமைய கைட ப ப மிக ேமாசமான
ஒ ''
எ ேவத ஓதினா .
ேந ஒ ப க உலக அைமதிய நாயகராக
அண ேசரா நா கள தைலவராக அ ஆ த
எதி பாளராக த ைன ெவள ப தி ெகா டா .
ம ப க அ ஆ த தயா நா க ட
கைட ப காத அள அ ச தி ஆரா சிய
ரகசிய ைத க டைம ைவ தா . சாகா ரா வ
ேநா க தி காக அ ச திைய ேம ப தி ட
இ லாத ப ச தி அதி ரகசிய த ைம ஏ எ
ேக டா . ச யான அ ச தி ெகா ைகைய நா
ெகா பைத ரகசிய த ைம த கிற என
ச யாக கா னா .
அ ச தி ஆைணய அைம க ேந அர
ெச ததி இ சாகா இற வைரய
இ தியாவ அ ச தி தி ட வ வகார க சாகா
எ கிற தன மன த வ டா ப யான
வ ம சன களா ேக வ களா ம ேம
ென க ப டன. நாடா ம ற தி ேந ைவ
ேக வ ேக க எ தி ஒ சில சாகா
கியமானவ . றி பாக அ ச தி ெதாட பான
ேக வ கள . இ த ச த ப கள ேந எ லா
ேநர சிற பான தயா கேளா வ த கிைடயா .
தா ெபா வகி அ ச தி ைற ெதாட பான
ெதாழி ப வ வர கைள உ தி இ லாமேலா
அ ல ழ ப ய வைகய ேலா ேந ெவள ப திய
ச த ப க பல அைம தன. அ ச தி
வ ஷய கைளேயா அ ல ெதாழி ப
 ஷ த ழ
வ ஷய கைளேயா றி வ வாதி க வ ேபா ேந
தன வழ கமான த ன ப ைகேயா வ ததி ைல.88
ேம , பல ேநர கள வைசெமாழியாக , வ ச
க சியாக வ சாகாவ ெப பா ைம
ேக வ க பதி ெசா ல ேந க
சிரம ப தைத நாடா ம ற ஆவண க
கா கி றன. மிக கமாக தயா க ப ட
ேக வ களா சாகா ேந ைவ ெதாட ஊசியா
தினா . அதி ெவ றி ெப றா .89

சாகாவ ெதாட சியான ய சியா 1954 ேம

10ஆ நா அ ச திய அைமதி பய பா (Peaceful
Use of Atomic Energy) றி நாடா ம ற தி
வ வாத ஒ நட த ப ட . இ த வ வாத ைத
சாகாேவ ென தா . இ தியாவ அ ச தி
ஆைணய தி ெசய திற றி சாகா இதி
க ைமயாக வ ம சி தா .
"இ தியா ஓ அ ச தி ஆைணய ைத
ெப றி கிற . ஐ ஆ க அ த
ஐ தா ஓ அ உைலைய அைம க
இ கிேறா என அறிவ தி த . இ ேபா இ 1954,
அ உைல இ வைர அைம க படவ ைல''90
எ ற சாகாவ வ ம சன தி அைவய
ேந ைமயாக பதி அள ஆ ற
ஆ சியாள க இ ைல. சாகாவ ம க இயலாத
ேக வ க தன ப ட ைறய அவ ம
ெவ ைப ம ேம கா கிர அர பதிலாக அள த .
அைம ச ேக. .மாளவ யா சாகாவ னா
மாணவ . அவ ,
"இவ (சாகா) ப வாத கார என நா அறிேவ .
ப வாத இ லாதேபா ந லவ பய ளவ
ஆவா . ஆனா ப வாத ப ேபா ந ல
மன த அ ல . இவ அரசியலி இ ப அ த
ச த ப கள ஒ ''91
என த ேபராசி யைர கி டல தா .
ேம க ட நாடா ம ற வ வாத தி பற
சாகாவ ேவ ேகாள ப 1954 ெச ட ப ப ரதம
இ ல தி ஒ க தர நட த ப ட . அதி
ேபசிய சாகா அ ச தி ய சிகள இ தியா ப ற
நா கைள சா இ க டா எ
வலி தினா . ப ரா சி அ ச தி தி ட மாதி ைய
தாரணமாக கா ய சாகா அைத ேபா
யசா அ ச தி தி ட ைத ென க ேவ
எ றா . ப ரா சி அ ச தி தி ட ைத
வ வைம தவ சாகாவ ந ப , இட சா
சி தைனயாள மான ஜூலிய கி . சில வார க
கழி 1954 நவ ப 26, 27 ேததிகள ெட லிய உ ள
ேக.எ . கி ணன தைலைமய இய கிய ேதசிய
இய ப ய ஆ ட தி (எ .ப .எ ) அ ச தி
ஆைணய மாநா நட த ப ட . ப ரதம ேந , பாபா,
அ ச தி ஆைணய வ ஞான க என அர
அ ச தி ப வார க அைன ஆஜராகி இ த
ட தி சாகா கல ெகா டா . என
ஏற ைறய தன ைம ப த ப ட நிைலய அவ
ைவ க ப டா . அ ஒ க ட தி ர பா க
ேமாதி டாகி ெவ நிைல வ தேபா கி ண
நிைலைமைய சமாள மாநா ைட
ைவ தா . இ த ட தி சாகாவ கியமான
வ ம சன அ ச தி ஆைணய தி ெம வான
ெசய பா றி , ைறவான ெசய திற
றி , ரகசிய த ைம றி , இ த .
பரமசிவ க தி இ த பாபா அைமதியாக
இ வ டா . பரம இ ேபா பாபா
எ ன பய .
உ ைமய அ உைல ஒ ைற அைம ப
ெதாட பாக , அ உைல எ ெபா (கதி ய க
தன ம றி பாக ேரன ய ) ெதாட பாக ப ட
ப ரா , கனடா ஆகிய நா க ட இ த சமய தி
பாபா ரகசிய ேப வா ைதக நட திய தா .
ஆனா ரகசிய த ைமைய பா கா க பாபா
மாநா இைத றி வா திற கவ ைல. மாநா
ெமா தமாக பா தா ம ற வ ஞான க ம
அர அைம க மதான அ வ ஞான கள
ஆதி க ைத உ தி ப த உதவ ய .
இத பற 1955 ப ரவ 24இ யர தைலவ
உைரய மதான த மான றி த வ வாத தி
அ ச தி தி ட தி நிலவ ய அதிகார வ க ைற,
ரகசிய த ைம ேபா றவ ைற எதி சாகா ேபசினா .
ஒ வார கழி ேந நாடா ம ற தி ஆ
அ உைல ஒ ரா ேபய அைம க இ பதாக
ெத வ தா . அ ெதாட பான ேப வா ைத
அெம கா, ப ட , ப ரா , நா ேவ ஆகிய
நா க ட நைடெப வ வாதாக அவ
றி ப டா . ஆனா , கனடா ட நட திய
ேப வா ைதைய ஏேனா ேந நாடா ம ற தி
மைற வ டா .
சாகா 1956 ப ரவ 16-இ மைற வைர அ ச தி
ெதாட பாக நாடா ம ற தி உ ேள
ெவள ேய த க கைள வ ம சன கைள
ேக வ கைள பதி ெச ெகா ேடதா இ தா .
பாபாைவ 'இ திய அ ச தி ஆைணய தி இ ல '
என றி ப வ சாகாவ வழ க . ஆனா
சாகாவ வ ம சன க இ திய வ தைல
ேபாரா ட ைத வழிநட திய வ மிய கள இ
வா க ப டைவ. அதனா அவ யசா ைப ,
ெபா நி ணய ைத ேகா னா . அ ச தி
ஆ கான க டைம ப அதிகார வ க
ைறைய ரகசிய ைத எதி தா .
ெவள பைட த ைம வ ைரவான நி வாக
அைம ைப அரசி ெசய பா கள எதி பா தா .
ஆனா இ திய அ ச தி தி ட றி எ த
வ பவ க (சாகாவ வரலா ஆசி ய க உ பட)
ேதசிய அறிவ ய கழக தி 1967-இ ேம னா சாகா
நிைன ெசா ெபாழிவ டா ட .எ .ேபா
ந ழ
ைவ த க ைத தி ப தி ப கா
அ ச தி தி ட ைத ென க சாகாைவ வ
பாபாைவ ேந ேத ெச த ச ேய என நி வ
ய கி றன . ேம க ட ட தி .எ .ேபா ,
"அ ச திைய பய ப தி ெகா இ தியாவ
தி ட ைத உ வா பண ைய ப ரதம ேந
பாபாவ ட ஒ பைட த ச ேதக தி கிடமி லாம
ச யானேத. இ தியாவ அ ச திைய உ வா
பண ேயா பாபா றி த ைன
அைடயாள ப தி ெகா டா . சாகாவ ஆ வ க
பலவாக ேவ ேவறானைவயாக இ தன.''92
எ றி ப டா .
ஆனா அ ச தி தி ட உ பட இ தியாவ
அறிவ ய வள சி கான க டைம தி ட கள
இ நி வன கள இ சாகா ெவள ய
நி திைவ க ப ட தி டமி நட த ப ட
எ கிறா அபா . ஜி.ெவ கடராம (ராமன
வா ைக வரலா ஆசி ய ) பாபா இட தி சாகா
இ தி தா சாகா, பாபா அள சாதி தி பாரா
எ ப ச ேதகேம என றி ப சாகா இளைம
ப வ தி வ ைமயா இ ததா அவ பா ைவ
கியதாக இ த எ எ கிறா . இ
ஆப ரகா ,
"வ க சா எ ண ேகாளா பைழய ஆ க
ெதாட இ லாம இ தி தா சாகா லபமாக
இ திய அ ச தி தி ட தி க தாவாக ஆகி
இ பா , பாபா ஆகிய கமா டா ''
எ கிறா .
சாகாவ மாணவ அவர வரலா
ஆசி ய கள ஒ வ மான சா திமாய ச ட ஜி,
சாகா பாபா மான ேவ பா ைட ஆ ைம

௴
ேமாதலாக (றிம ௳ஷ ணறவ௴ சிறண௳ )
கி பா கிறா .93 ஆனா அபா ,
"இ தியாவ அறிவ ய ெதாழி ப தி கான
தி டமிட ம நி வகி த கான அதிகார
நிைலக அைன தி இ சாகா தி டமி
ெவள ய ைவ க ப டத காரண வ க
அரசிய ம வ க நல கைள ெபா அவ
ம றவ கள டமி அ பைடய ேலேய மா ப
இ தேத காரண ''94
எ கிறா .
ேம , அரைச வ ம சி ேபா அவர ந ப க
தாராளவாத ட சமரச ட வ ம சி த
நிைலய சாகாவ எ க சமரசம றதாக ,
தவ ர த ைமயதாக (Militant) இ தைத அபா
கா கிறா . 'ேபப ய ேசாசலிச ைத (Fabian
socialism) உத டளவ ேபசிவ த ேந இ திய
அறிவ ய அைம க உய சாதி
அறிவ யலாள கைள தைலைம ெபா ப அமர
ைவ தா . அவ க ெப பா அரசிய தியாக
ந நிைலயாள களாக அ ல ேசாசலிச
எதி பாள களாக ேந ைவ ேபா ேற மன ேபா
ெகா டவ களாக இ தன '.95 'அவ (சாகா)
இ தியாவ அ ச தி க டைம ப இ
ஓர க ட ப டா . அவ ஜனநாயக வ ைப சா தவ
எ பத காக ம அ ல, அ த வ பன அவ
உ ைமயாக இ தா எ பத காக '.96

நாடா ம ற உ பன சாகா
ஆ ப ள தா தி ட
ஆ ப ள தா தி ட கள சாகாவ
ஈ பா அவர ெசா த வா வ பவ கள காரணமாக
உண வமான ஒ . சாகாவ ய சி
அறி ைர இ தி ட க உ வாக ெப ப
வகி தன. றி பாக தாேமாத ப ள தா தி ட
சாகா ப ைர ெச த ெட னசி ஆ ப ள தா
தி ட மாதி ைய ெகா உ வா க ப ட . இைத
ப றி ஏ ெகனேவ றி ப ேளா . தாேமாத
ஆ ப ள தா தி ட ைத பற
ஆ ப ள தா தி ட கைள வ தைல
ெப ற இ தியாவ ேந அர
நைட ைற ப தியேபா சாகாவ அறி ைரக
எைத ெபா ப தாததா பல ள ப க
நட தன.
இ ழ பா கா ம
பழ யன வா ைம, பா கா ேநா கி
ப ேநா அைண தி ட க எதி க ப கி றன.
சில இ தியாவ ப ேநா தி ட களா ழ
பாதி ஏ ப ேபா சாகாைவ ேநர யாக
வ ம சி காவ டா அவைர றி ப ட
தவ வதி ைல. ஆனா சாகா எ ேம ஒ க ப ட
ம கள ப ரதிநிதியாகேவ த ைன அைடயாள
க டா . அவ கால தி ழ வ வாத க
இ இ த ேபா இ ைல எ ப
றி ப ட த க . அ சாகா ேபா றவ க
நா வள சிைய த ப வத ல
ேகாடான ேகா ம கள வ ைம, ேவைலய லா
தி டா ட , காதார ேக , க லாைம ேபா றவ ைற
ந க எ ற எ ணேம ேமேலா கிய த .
ெவ ள ெப கா ெப பாதி க ப டவ க
கிராம கள ப ளமான ப திகள வசி த
தா த ப ட ம கேள எ பைத சாகா அறிவா .
கிராம கைள மி மய ப த அைண தி ட க
உத எ அவ க தினா . என தி ட கைள
நைட ைற ப தியதி இ த அறிவ ய
ற பான அ ைறகைள வ ம சி க சாகா
தவறவ ைல.
சாகா நாடா ம ற உ ப னராக இ தேபா
தாேமாத ப ள தா கா பேரச பண கைள ஆ
ெச ய நடா ம ற மதி ப ஒ
 ந ற த ஒ
அைம க ப ட . இத அறி ைக நாடா ம ற தி
வ வாத தி வ தேபா
"ஆ ப ள தா தி ட க றி என ள
ைற த அறிவ இ ெத வ எ னெவ றா
அவ க (தி ட அதிகா க ) யா ேம அறி வமாக
எைத ெச யவ ைல எ ப தா .
ரதி டவசமாக அ ள ெபாறியாள க "நா க
உலகிேலேய உயரமான அைணைய
உ வா க ேபாகிேறா '' எ ழ க க
ெகா க ப கிறா க . ந ல . இ ழ க
எ ற வைகய ந ல தா ! ஆனா அறிவ ய
க ேணா ட தி பா தா மிக ேமாசமான . இமய
மைலக மிக சமப தி ேதா றிய மைலக .
அவ றி பாைறக மிக பல ைற தைவ.
ேகா கண கான பாைய வணா கிய பற
இமயமைலய பாைற அ தள தி ம ஒ
மிக ெப ய அைணைய உ களா க ட யா என
ெத ய வ ள . ப ரா ந க தி ட தி ஏ
ெப ெதாைக ெசலவான எ பத இ ஒ
தைலயாய காரண என நா க கிேற . ேகாசி நதி
ம உயரமான அைணைய க வ ப றி
ேபசி ெகா இ ேதா . கைடசிய அளவ
மாரான ஓ அைணைய க ட ேவ யதான .
இ த தி ட கைள வ ேபா ெபாறியாள கள
ஒ ைழ ைப ம அ லாம
ம ண யலாள கள (geologists) ஒ ைழ ,
ப க தி ள ேநபாள ேபா ற நா கள
ஒ ைழ ஆகியைவ நம ேதைவ'' எ
ேபசினா . 97

தி ட கைள த வதி ம அ லாம

தி ட கைள நைட ைற ப வதி
கைட ப க ப ட அதிகார வ க அ ைற
சாகாவா பல ைற க க ப ட . ைம பண
அதிகா க அறிவ ய ெதாழி ப மி த
தி ட க தைலைம ெபா ப இ ததா
ள ப க பல ேந தைத சாகா நாடா ம ற தி
கா னா . இ தியாவ பாசன ைற, நில
அைம , த பெவ பநிைல ப வ மைழ ேபா ற எைத
அறியாத ெவள நா நி ண கைள ெகா
அவ கள ஆேலாசைனகைள ெகா
ஆ ப ள தா தி ட க
நைட ைற ப த ப டைத சாகா
நாடா ம ற தி வ ம சி தா .
தாேமாத ப ள தா தி ட எ ப சி தி உர
ெதாழி சாைல தி ட ைத உ ளட கிய . 1943ஆ
ஆ ஏ ப ட க ப ச தி ேபா உடன யாக
ேநா கி இ த உர ெதாழி சாைல தி ட
ேபாட ப ட . ஆனா 1951இ தா அ ெசய பட
ெதாட கிய . சி தி ெதாழி சாைலைய உ ளட கிய
தாேமாத தி ட தி நி வாக ள ப களா அர
பண ெப மள வணான . இ தி ட க காக
வ காள க அ லாத ப ற மாநில ெதாழிலாள கைள
ெப மளவ ேவைலய அம தின . இ தியாவ
த த ெதாட க ப ட ெப ய அர ைற
ெதாழி சாைல இ . ஆனா இ திய அரசி கவராக
ஒ ப நி வன ெசய ப ஒ ப த ெபற
அதன டமி ஓ அெம க நி வன க மான
தி ட ைத உ ஒ ப தமாக ெபற இ த
உர ெதாழி சாைல க ட ப ட . சாகா இ வா
ேதசிய ? ேசாசலிச ? எ ேக வ எ ப னா .
ெட லிய உ ள ம திய அர , இ தி ட றி
ேநர யாக கவன ெச வைத வ வ
இ தி ட தி ெபா ைற சா த ைமைய
ெக ேவைலைய ெச த . ேந , கா பேரஷன
நி வாக வ ெதாழி அதிப ராைம , டாடா
இ எஃ ெதாழி சாைலய ேமலாள
ேஜ.ேஜ.கா ைய (J.J. Ghandy) ெகா வ தா .
இ வா ெபா ைறைய மைற கமாக
தன யா ட ஒ பைட தைத சாகா எதி தா . அவ
த ஒ த த த த
உர ெதாழி சாைலய நி வாக ைத அதைன
உ வா வதி எ த ப வகி காத த க
யநல காக தவறாக பய ப த யல ய
தன யா ெதாழிலதிப கள வட ஒ பைட ப
ேமாசமான '' எ றி ப டா .98

இ த ெதாழி சாைலய வ ைல மதி ப .1ேகா

ஆனா இ . .2 ேகா ேய 30 ல சமாக அதிக த .
வ க ேதசிய உண உைடய சாகா ரா ,
ஜி. .ப லா ேபா ற மா வா க வ காள தி நிைறய
ெதாழி சாைலக அைம வ காள தி
ெபா ளாதார ைத க ப தி ர ய ெப
ேகாப ைத உ வா கிய . ஆனா ேந ப னாக
இ த மா வா க ேம ெப பாச ைத ெபாழி ததா
சாகாவ ர எ படவ ைல. இ த மா வா க
இர டா உலக ேபா ேபா ேபா கால ெபா
உ ப திய ெப ேகா வர களாக வள தவ க
எ ப றி ப ட த க .
நாடா ம றஉ ப ன சாகா ெதாழி ைற
சாகாவ ெதாழி ைற சா த சி தைனக
எள ைமயானைவ ெதள வானைவ. அவைர
ெபா தவைர இ தியா றி
ெதாழி மயமா க படேவ இ திய ெதாழி ைற
ேசாசலிச ச க ைத உ வா வ தமாக
ெபா ைற த ைம ெகா
க டைம க படேவ . அ அ ன ய சா அ றதாக
த சா ெகா டதாக இ க ேவ . அறிவ ய
ெதாழி ப ைத ெகா ச க ெபா ளாதார
ர ட க ஆளாகி கிட ேகாடா ேகா
இ திய ம கள க லாைம, ஏ ைம, ேநா ைம ஆகிய
ைற ஒழி கேவ .ெதாழி ைற வள சி
அைத சாதி . ெதாழி ைற சா த அவர
சி தைனகள அ தள இ ேவ ஆ . அவ ,
" ேபா கான உ ப தி கான தி ட , அறிவா த
ேந ைமயான பகி தள கான தி ட
இ ேமயானா பசி ப ன ய னாேலா,
வ ைமய னாேலா ஒ வ பாதி க படமா டா க .
ெசா ல ேபானா வா ைக வசதிகைள ேம ட
ெச தர ''
எ ந ப னா .
அவர ெதாழி ைற சி தைனகைள
ெவள ப பைவயாக அவ ெவள ய ட 'நம
எதி கால ைத ப றி ம சி தி ேபா ' (Rethinking
our Future) எ ற அறி ைக அைம ள .99
1953-இ இைத அவ ேந அ ப
ைவ த ட நாடா ம ற உ ப ன கள ட
அள தா . இ த அறி ைகய
இ தியாவ ெதாழி ைற வள சிய இ திய கேள
ப வகி க ேவ எ வலி தி ள சாகா.
அ நியநா நி வன க ப ெப தி ட க
த காலிகமானதாக இ ப ட அவ றி ெப மள
இ திய க ஈ ப த ப பய சி அறி ெபற
ெச யேவ எ றா . ெவள நா உதவ ட
உ வா க ப ட எ ெண திக ஆைலக ,
இ எஃ ெதாழி சாைலக ேபா றவ றி
இ திய கைள அம த வழிவைகக ஒ ப த கள
இ தா இ திய கைள பண அம தினா
தி ட கைள ேவகமாக க யா எ காரண
கா ட ப இ திய க தவ க ப டைத சாகா
கா னா .
ேந வ அரசா க இ ப ய ெகமி க
இ கா பேர (ICL) எ ற ப நி வன
ெதாழி ைற கிய வ வா த ேசாடா சா ப
(Soda Ash) எ ேவதி ெபா ைள வழ வத கான
ஒ ப த அள த . இத ெப வ ைலைய
நி ணய ெச ெகா த . அ த நி வன தன
நா வா ைகயாள க நி ணய த
வ ைலையவ ட இ திய க அதிக வ ைல
நி ணய த . இைத ேந வ அரசா க ஏ
ெகா ட . ப நி வனமான ஐசிஎ
நி வன தி ேசாடா சா ப ம ைம
இ லாத நிைலய இ திய அர ஏ ம ற நா
நி வன கள ட ேப வா ைத நட தி
க ப யா வ ைல ெகா த ெச ய டா
எ ேக வ எ ப னா சாகா. ஆ சியாள க
இ த நி வன தி ம அ ப எ ன பாச எ ேக ட
சாகா, ேந வ அர ைற தப ச ேசாடா சா ப
வ ஷய திலாவ ப அதிகார ைத
நிர தரமா கலா என பா பதாக வ ம சி தா .
க ணா தக உ ப தி ைறவாக ேதைவ மிக
அதிகமாக இ த நிைலய அர உ
உ ப தியாள கைள பா கா க இற மதிய மதான
க க பா ைட அதிகமா கிய . இதனா ம ற
நா கைள வ ட இ தியாவ க ணா தக வ ைல
மட அதிக த . க ணா தக
இற மதி கான க பா ைட இ கிவ க ள
ச ைதைய க ெகா ளாம வ வ டதா ,
இைட தரக க ெகா த லாப ஈ ன . இ திய
தலாள க தரக களாக ெசய ப க ேவாைர
ர லாப பா தைத சாகா க ைமயாக வ ம சன
ெச தேதா க ணா தக ெதாழிைல
ேதசியமயமா க ேவ எ வலி தினா .
க ைக கழி க தி ெப ேராலிய எ ெண
நி வன கைள க ப ஒ ப த ைத
இ திய க வழ வதா? அ நிய க
வழ வதா? எ பதி சாகா ப னாக எதி எதி
நிைல பா க ெகா தன . சாகா ேதசிய
நி வன ஒ றிட அைத ஒ பைட க ேவ
எ றா . அெம க, ப எ ெண
நி வன கள ந மதி ைப ந ைப ெப றி த
ப னாக இ பண ைய ப னா எ ெண
 இ
நி வன கள ட ஒ பைட க வ ப னா . இ திய
1953-இ ப னாக ய சிய இ பண அெம க
ப னா எ ைண நி வன கள ட ம திய அர
ஒ ப த ேபா ட . சாகா இைத அறி தேபா க
ேகாப ெகா டா . இ பண கைள ஒ ப த
எ பத கான அெம க நி வன கள
வ ண ப கைள ம தலி ப சாகா
நாடா ம ற தி வலி தினா . அெம கா இ திய
எ ெண வள ைத கவ ெச லேவ இ
ைழவதாக சாகா ற சா னா .
சாகா 1942ேலேய சய அ க ச இதழி
'எ ெண க ெத யாத ஏகாதிப திய '
(Oil and Invisible Imperialism ) எ ற கியமான
க ைரைய எ திய தா . அவ அத
ைரய த ேபாைதய கால ெப ேராலிய
எ ெணய கால எ றி ப தா .
அெம கா ெம சிேகாவ ைழ அத எ ெண
வள ைத எ ப ெகா ைளய ெம சிேகா
ம கைள ப ைச கார களாக, ெகா ைள கார களாக
மா றிய எ பைத சாகா அ க ைரய
வவ தி தா . இ தியா ெம சிேகா அ பவ தி
இ பாட க ெகா ள ேவ எ எ ச த
சாகா இ தியாவ ெதாழி வள ைத ெப க
அெம காைவ நா னா இ தியாவ எதி கால
இதமானதாக இ கா எ அ தமாக பதி
ெச தி தா .
இ நிைலய இ தியா ெம சிேகாவாக
ஆகிவ ட டா எ சாகா நிைன தா . ேம
அெம காவ ஆ டப கர கள இ தியா சி கி
ெகா வ ம அ லாம எ ெண
க ப கான ெதாழி ப தி , ேசக
ள வ வர கள அவ க இ திய கைள
ெந கவ டமா டா க எ எ ச தா . அவ
அெம க எ ெண நி வன க இ தியாவ
எ ெண கிண க அைம க
ய ெகா ைத ப றி 1953-இ எ கிறா .
"அவ க த க ஆ ேடாப கர கள இ தியாைவ
றி வைள க பா கிறா க . வ காள தி
கழி க ப திய வா வழி கா த கண கீ ச ேவ
(Airborne Megnatomertric Survey) நட தியேபாேத
இ தியாைவ ப றிய அெம க தலாள கள
எ ண எ ன எ ப ெதள வாகிவ ட . எ த ஓ
இ திய வ ஞான ைய அவ கள உபகரண கைள
ெந க ட அ மதி கவ ைல. அவ க எ ப
ேவைல ெச கிறா க எ பா க யாைர
அ மதி கவ ைல. த க ச ேவய கிைட த
ள வ வர க அைன ைத அவ க த க
நா ெகா ெச வ டன . அவ க
ெவள ய ட சில வ வர க , ேக வ ப ட வ ஷய க
தவ இ த நா அவ க எைத
க ப தா க எ ெத யா . அவ க
எ ெணைய க ப தி தா எ ெண
கிண க அைம க எ ெண திக
ஆைலக அைம க த க ெசா த நா இ
எ லா ெதாழி ப ஆ கைள வரவைழ பா க .
ஈரா ஆனைத ேபால இ த நா ெதாழிைல நட த
ேவ வழிய றி அவ கைள சா இ நாடாக
ஆக ேபாகிற .'' (ஆ ட ச ப க 234)100
ேம க ட சாகாவ க அ எ ெண
நி வன கள ெச ல ப ைளயாக இ த
ப னாக மதான வ ம சனமாக ேந
அரசா க தி மதான வ ம சனமாக அைம த .
சாகா யதா த ைத கண கி ெகா ளாத
வற வாதி அ ல . எ ெண கிண க
அைம க திக ஆைலக அைம க
இ தியாவ ேபா மான ெபா ளாதார வசதி ,
ெதாழி ப பல இ லாதைத உண
அ ேபாைதய நிதியைம ச சி. .ேத 1952
ஜூைலய எ திய க த தி ,
''உ ைமய அதிகமான தன த ைம ெசல
மி க இ பண ந மிட ெதாழி ப திற
இ ைல நிதி வசதி இ ைல. ஆனா எ ெண
வள க ப , திக இர ேம
நி வாக தி ச ெதாழி ப ப வ ச
இ திய க அதிகார மி க பதவ கள இ க
ேவ ''101

எ வலி தி ளா .
இதி சாகாவ உ ேநா க ேந , ப னாக
ேபா ேறா ேநா க றி ேந எதிரானைவ.
ஏகாதிப திய தி காலன யாக இ சீரழி த
இ தியாைவ க ண ெச ந சி தி வ வ
ம ப ேவ ஏகாதிப திய கள ேவ ைட
காடாக மா றிவ ட டா எ கிற எ ச ைக உண
சாகாவ ட ெவள ப கிற . இ நா வ தைல
அைட அ ப ஏ ஆ க கட வ ட
நிைலய உலகமயமா கலி ேசவக க சாகா
ேபா ற அ ப க ற நா ப றாள கள ேதசி
சி தா த நைக உ யதாக இ கலா . ஆனா
ஒ க ப ட ம கைள திர அ நிய ப னா
நி வன கள ெகா ைளய இ நா ைட ம க
நிைன ச திக அ ேவ ஓ அறிவா தமாக
வள க .
ஓ அறிவ யலாளராக ணறிவாளரான சாகா அேத
ணறிேவா ெபா ளாதார சா த ப ர சிைனகள
நாடா ம ற தி ேக வ க எ ப னா . 1952 நவ ப
13இ- நாடா ம ற ம களைவய இ திய கவ
(நா காவ தி த ச ட வைர ) ெதாட பான
வ வாத தி அவர ேப ம க நல சா ஓ
உ பன எ த அள பமான ேக வ க
எ ப எ பத சா . அவ ,
"ஒ ட அ மின ய ைத உ ப தி ெச ய உ க
120ஆய ர ன மி சார ேதைவ ப கிற .
மி சார தி கான ெசலைவ ைற காத ப ச தி
மலிவான வ ைலய அ மின ய ைத நா உ ப தி
ெச ய யா . ஆனா ந க ஏ மி சார ைத
மலிவான வ ைலய உ ப தி ெச வதி ைல?
அ மின ய கா பேரஷ நில க ர க ப திய
உ ளதா மி சார பகி ெசல ஏற ைறய
இ லேவ இ ைல. ஆனா அ மின ய கா பேரஷ
ஒ ன மி சார உ ப தி ெசல ¼ அளவாக
இ நிைலய 1 அளவாக கா கிற . இ
மிக ெப ய திராக உ ள . ர க ஆைணய இ த
ேக வ ஒ ேபா ேபானதி ைல என நா
நிைன கிேற . அவ க உ ப தியாள கள
ைக பாைவயாக ெசய ப ெகா கிறா க .
இ த உ ப தியாள க த க ெசா த நல காக
அரசா க தி அறியாைமைய வ ஷய தி
ஆழமாக ெச ல இயலாத ைகயாலாகா தன ைத
பய ப தி ெகா கிறா க ''102
எ ப ர சிைனய அ தள ைத கா னா .'
கா யேதா நி வ டாம சாகா
ஆேலாசைனைய ைவ கிறா . தன யா உ ப தி
நி வன கள உ ப தி ெசலைவ கண கி ேபா
அ த ெதாழிலதிப க ெசா வைத ம கண கி
ெகா ளாம இ தியாவ ேதசிய ஆ ட , ேதசிய
ேவதிய ய ஆ ட க , ேதசிய இய ப ய
ஆ ட , க ணா ம ெசராமி ஆ
நி வன , ேதசிய உேலாகவ ய ஆ ட
ேபா றவ ைற ேச த வ ஞான கைள
இைண ெகா உ ப தி ெசலைவ கண கிட
ேவ எ றினா . அறிவ யலாள கைள
ஆேலாசைன ேக காம ெதாழிலதிப கைள ம
ேக ப ஆப தான வ ஷய எ எ ச க
ெச தா . 103
 சாகா 1956 ப ரவ 16-இ தி மாரைட பா இற
ேபானா . ஆனா அ வைரய அவ நா நல
சா நாடா ம ற தி ஏராளமான ேக வ கைள
எ ப னா . இதி ெதாழி ைற சா த ேக வ க
அதிக . ெதாழி மயமா க அவர அதிகப ச
கவன ைத ெப ற ஒ . நாடா ம ற தி சாகா
ைழ தத இ தியாைவ ெதாழி மயமா வதி
கா கிர அர கா ய ெம தன ைத எதி ப
அைத ெசய ப தியதி ஏ ப ட ள ப கைள
கா வ கிய ேநா க களாக இ தன.
தா இற பத சில மாத க 1955
ஆக த ச ப வைர ம களைவய சாகா
ேக வ எ ப ய தைல க சிலவ ைற ஆ ட ச
த லி றி ப ளா அவ றி சில:
ஆக 25 : கனரக லா கைள இற மதி ெச வ
ேதைவயா? அ ல இ தியாவ ேலேய உ ப தி
ெச ய மா?
ெச ட ப 15 : அசாமி ெப ேராலிய கன வள
க ப ெதாட பாக ேக வ .
ெச ட ப 16 : 1948 ெதாழி ெகா ைக ற பாக
பாபாநக ப திய எ ெண திக
ெதாழிலி ஒ ெவள நா நி வன
ஈ ப வைத றி ேந ைவ எதி ேக வ
எ த . (இத ேந ேநர யாக பதி றாம
தவ வ டா .)
ெச ட ப 16 : இ தியாவ இ எஃ
உ ப தியா நிைலய இற மதி ேதைவயா?
நவ ப 21 : ைச கி கான இ இ தியாவ
தயா ேபா ர ப ைப ஏ
ெவள நா இ இற மதி ெச கிற க ? 104
ேம க ட ேக வ க இ தியா த சா உைடய
நாடாக வ ள கேவ எ ற அவர ஆ வ ைத
இ தியாைவ ெவள நா நி வன கள ப ய
ெகா வட டா எ ற ேநா க ைத
ப ரதிபலி கி றன. த னளவ உலக தரமான
வ ஞான ம அ ல ; த தரமான
நாடா ம றவாதி ட எ பைத அவர
நாடா ம ற ெசய பா க நி ப கி றன.
நா கா சீ தி த
"நவன நாக க வா வ இ றியைமயாத ஒ
ேதைவ நா கா '' எ ப சாகாவ . சாகா
நாடா ம ற தி ம க ப ரதிநிதியாக பண யா றிய
கால தி றி ப ட த க சாதைன அவ ெச த
நா கா சீ தி த ஆ . ப ைடய இ திய
வரலா றி சாகா இ த ேபரா வ , வான ய
மதான அவர காத ஆகியவ றி ஒ திைசவான
இைசைவ இ திய நா கா சீ தி த தி காண
.105
'நா கா க , அவ றி வரலா , பய பா ம
ச க டனான அவ றி ப ைண க
ஆகியவ ைற றி த ஆ க , ஒ நா
கிய ப கைள , கலாசார ைத
ப றிய பய ள த கைள வழ க யைவ'.106
எனேவ சாகாவ அறி ஜவ ஆ ைம ேவைல
ெகா த பண கள நா கா சீ தி த
கியமான ஒ . சாகா 1939 தேல இ திய
அளவ உலக அளவ நா கா ைற றி த
ஆ ெச சய அ க ச இதழி
க ைரக எ தி வ தா . 'சக சகா த தி ேதா ற '
(The origin of the Saka Era) எ ற தைல ப க க தா
ஆசிய ச க தி சாகா ஆ றிய உைர அ தமான
ஒ . அ த வைகய 1952ஆ ஆ சி.எ .ஐ.ஆ
அைம த நா கா சீ தி த வ சாகா
தைலவராக நியமி க ப ட த ெசய நிக அ ல.
 இ வ ஏ.சி.பான ஜி, ேக.ேக.த தா , ேஜ.எ
கர திகா , ேகார ப ரசா , ஆ .வ .ைவ யா,
எ .சி.லஹி ஆகிேயா உ ப ன களாக இ தன .
இ தியாைவ ெபா தவைர நா கா ைய வட
ப சா க ம கள சமய சா த வா வ
கிய வ வகி பைத நா அறிேவா . சமய
சா பான ப ைகக , நிக க , ப ற , இற ,
தி மண , ப திர பதி க ேபா ற பலவ றி
ப சா க ம இ ெப ெச வா
ெச கிற . நா கா க எ லா கால தி
இ தியாவ ப சா க றி கேளா தா
தயா க ப வ தி கி றன. நா கா எ ப
அறிவ ய வமாகேவ இ க ேவ . சாகா
கால தி ப ேவ ப பா கைள ெகா ட
ப திகள நைட ைறய இ த நா கா க
ப ேவறாகேவ இ தன. இ நா கா க எதி ேம
அறிவ ய வ அ ைற இ கவ ைல.
றி பாக கி.ப .500இ இ ேத ஓ ஆ கான நா
கண ெப ப ைழேயா கைட ப க ப வ த .
இ திய வான ய ம ேஜாதிட கண கீ கள
ெப ெச வா ெச தி வ த ப ைடய ஆ ய
சி தா த எ பதா . இத ப ஓ ஆ எ ப
365.258756 நா க ெகா டதா . இ உ ைமயான
ஆ கண ைக வ ட 0.01656 நா க ந டதா .
இ தியாவ ப சா க தயா ெச ேவா கி.ப . 500
த ெகா ேட இ த ப ைழேயாேட தயா ெச
வ தன . இ த வைகய கி.ப . 500-இ இ
ஆ 0.01656 நா க அதிக ெகா ேட வ
1952-இ 23.2 நா க அதிக வ ட . அதாவ 23.2
நா க இ த . ய நக வ
அ பைடய லான ய ஆ ெதாட க நா
அதாவ , ேவன கால தி (ேகாைடய ) யன
கதி க நிலந ேகா ம மிக ச யாக வ நா
உ தராயன என ப .இ உ ைமய மா 22-இ
அைமய ேவ . ஆனா அத பதிலாக ஏ ர 13
அ ல 14 ேததிகள அைம தி த .
 தத த த
ேம க ட நிைல ஐேரா பாவ ஏ ப ள .
ஐேரா பாவ ஜூலிய சீச கால தி இ ஓ
ஆ எ ப 365.25 நா க என கண கிட ப
வ த . இ ஒ ப ைழயான கண . இதனா கி.ப .
1582இ ஆ கண கி 10 நா க ைற
கா ய . இைத அறி த ேபா 13ஆ கி ேகா
அ ேடாப 5ஆ ேததிைய அ ேடாப 15-ஆ ேததியாக
கைட ப ப அறிவ தேதா ஆ ைட
அறி க ப தினா . ஐேரா பாவ க ேதாலி க மத
ெப பா ைம நா கள ெச வா ெச தி
வ ததா க ேதாலி க ேபா றியைத அைனவ
மதி கைட ப தன . வ டார ேவ பா க
கலாசார ேவ பா க அதிக உ ள இ தியாவ
ப சா க பல வ தமாக இ த . ப தறி
அறிவ ய அைவ எ க பட மி ைல.
இ தியாவ சமய வ ழா க நிலவ நக ைவ
அ பைடயாக ெகா ட நா கா லேம இ
கண கிட ப கி றன. திதி, ந ச திர ேபா றைவ
ச திர நா கா ய அ பைடய லானேத. இ த
திதி கான நா நா வ ஒ றாக இ கா .
தமி நா ஒ றி ப ட நாள ஒ றி ப ட
திதி கைட ப க ப டா , உ தர ப ரேதச தி அேத
நாள அேத திதி இ கா . தகவ ெதாட
சாதன கள வள சிய உலக கிவ ட
நிைலய இ த ேவ பா க அறிவ ய வமாக
ச ெச ய பட ேவ யைவ எ சாகா க தினா .
நா கா சீரைம அ த வைகய இ தியாவ
ப ேவ ப திகள கைட ப க ப ட ெவ ேவ
வைகயான 30 நா கா கைள ேசக ப சீலைன
உ ப திய . இ தியா ைம
கைட ப க த க ஒ ப ைழய ற நா கா ைய
உ வா வ இ த ஒ பைட க ப ட
ேவைல. இதி உ ம கள சமய சா த
ந ப ைககைள நைட ைறய உதாசீன ப திவ ட
யாத ழைல நா கா எதி ெகா ட .
இ திய இ தி அறி ைக அறிவ ய வமாக
சாகாவா ெதா க ப ட .
அறி ைக கான ைரய ஜவக லா ேந ,
'நம ைம வா சா த ேநா க க , ச க
ேநா க க , இ னப ற ேநா க க கான நா கா
ைறய ஓ ஓ ைம இ க ேவ '
எ பைத வலி தி இ தா . அவ அ த
ப ர சிைனைய அறிவ ய வமாக அ க ேவ
எ ெதள ப தி ய தா . நம
அறிவ யலாள க த க அறிவா த தைலைமைய
இ பண ந வா க எ ேந ந ப ைக
ெத வ தி தா . இ தியாக 1955ஆ ஆ
நா கா சீரைம அறி ைக ெவள ய ட ப ட .
இதி ைமய ய ேநா க தி கான நா கா
கீ க ட சீ தி த க ப ைர
ெச ய ப தன.
1. ஒ கிைண த ேதசிய நா கா சக சகா த
பய ப த பட ேவ . (சக சகா த தி ெதாட க
கிப .78-79 ஆ . இ த வைகய 2014ஆ ஆ
இ இைத கழி க 2015ஆ ஆ கான சக
ஆ 1936-37 ஆ ).
2. நில ந ேகா ம ேவன கால தி
(ேகாைடய ) ய கதி க வ உ தராயன நாள
(சி திைர வ ) இ ஆ ெதாட க ேவ .
3. சாதாரண ஆ 365 நா க ெகா .
ஆ 366 நா கைள ெகா . சக ஆ ேடா
78ைய வ எ 4 ஆ வ ப டா அ
ஆ . ெதாைக 100இ மட காக அைம
ப ச தி 400இ வ ப டா அ ஆ .
வ படாவ டா அ சாதாரண ஆ .
4. ஆ த மாத ைச ரா ஆ . ைச ரா,
ைவசாகா, ேய டா, ஆஷாதா, சிராவணா ப ரபாதா
ஆகிய 6 மாத க 31 நா க ெகா டைவ. ம ற
அ வ னா, கா திகா, அ ரஹாயானா, ெபௗஷா, மாகா,
ப னா ஆகிய 6 மாத க 30 நா க ெகா டைவ.
நில ந ேகா ப திய யன ெவ ப
கதி ெவ ப ைற த கதி வய ஈ
வ ைசய பாதி க ப ேய ய கதி
நிலந ேகா ம வ வைத வாயன
அ ல அயணைமய நிக (Procession of
Equinoxes) எ ப . இ த நிக ைவ 1400
ஆ களாக
ப சா க தயா பாள க கண கி ெகா ளாததா
இ ப ைக நா க உ ய ப வ கைள வ
ஏ ெகனேவ 23 நா க த ள அைம ளைத இ த
அறி ைக கா ய . ஆனா பல
ஆ களாக கைட ப க ப வ இ த
தவைற ஒேர அ யாக மா வ றி இ த அறி ைக
தய க கா ய . எனேவ இ த 23 நா ேவ பா ைட
நிைலயான ேவ பாடாக ைவ ெகா
கண கீ கைள ெச ெகா ள , ேம
எதி கால தி ேவ பா க உ வாகாம
சீ தி த ப ட நா கா ைறைய
ைக ெகா ள இ த அறி ைக ப ைர ெச த .
அதாவ சமய சா பான ப ைக நா கைள உ ள
உ ளப ேய ைமய ய நா கைள சீ தி த
நா கா ைறய ைவ ெகா ள இ
ப ைர த .
அர ேகா க ஆவண க , நடவ ைகக , ச ட
ெசய பா க ேபா றவ ைற ப சா க கள
இ வ வ க இ த ப ைரக வழிவ த
வைகய ேபா கான நடவ ைகேய எ பதி
ச ேதகமி ைல. என பழ ப சா க கைள
தி த யாம ேபான வ தமான ஒ ேற.
 இ த அறி ைக, 82 ½0 கிழ த க ேரைக ம 230
.11' வட அ ச ேரைகய அைம த ைமய
நிைலய தி (ஊ ) ந இர ெதாட கி அ த ந
இர வைரய லான ேநர ைத நாளாக ெகா ளலா
எ சமய ெதாட பான கண கி ய
உதி பதி இ அ த நா ய உதி ப
வைரய லான ேநர ைத நாளாக ெகா ளலா எ
க ெத வ த .
நா கா சீரைம வ ப ைரகைள ஏ
1957 மா 22 த ேதசிய நா கா இ திய அரசி
உ தரவ ல நைட ைற வ த . சக ச வா
என ப இ த நா கா ய ப சாதவாகன ம ன
சாலிவாகனைன உ ஜய ன ம ன வ கிரமாதி த
ெவ றி ெகா ட கிப .78இ- இ சக ஆ
ெதாட கிற . இ தியாவ ப க த ைம இ த
ைமய ப த ப ட ஒ ைற நா கா ைற உர
ேச மா எ ப வ வாத தி உ ய . ஆனா
ைவதக தி ஆதரேவா அறிவ யைல
ந ப ைகைய கல ெச த ழ ப வ யலாக
இ த பைழைமயான இ திய ப சா க ைறைய
மா ற இ திய அர வ தேத ஒ ைத யமான
தா எ கி றன அறிஞ க . சாகாவ
ெதாட சியான வ த காரணமாகேவ இ திய அர
நா கா சீ தி த தி ஒ ெகா ட எ ப
ம க யாத உ ைம.
சாகா இ தியாவ ப சா க நா கா ம ம
அ லா ேமைல உலகி கி ேகா ய நா கா ம
க வ ம சன க ெகா தா . அவர
வ ம சன க அறிவ ய வமானைவ எ பைத
அறிவ க ேதைவய ைல. சாகா உலக அளவ
கைட ப க ப கி ேகா ய நா கா மா றாக
ேபா கான திய உலக நா கா ஒ ைற ஐ கிய
நா க அைவ ப ைர ெச தா . ஆனா
அ ப ைர ஐ.நா.வா ஏ க படவ ைல.
 சாகா அ பைடய ஒ ெபா த வாதி. அவ
ைவதக , கட , சாதி, சட க எதி ந ப ைக
இ லாதவ அவ அறிவ ய வமான
அ ைறைய நைட ைற வா வ எ லா
தள கள கைட ப க ேகா யவ . ஆனா
ம கள கலாசார வா ேவா ெதாட ைடய
நா கா ைய சீரைம க வ ப னா . அவ ம கள
ப ர சிைனகள லி எ ேம வ லகி இ க
வ பாதவ . அவ ெச த நா கா சீ தி த
அத சா சிதா .
அகதிக ம வா 107

சாகா அ பைடய கிழ வ காள ைத

ேச தவ . அவ த வா நா வ த
கிராம ேதா , கிராம ம கேளா ேநச பாரா
வ தவ . அவர வ , கிராம தி இ வ
உற களா எ ேபா நிர ப ேய இ த .
நா ப வ ைன அைட தேபா அவர தா ம
பாகி தா ட இைண க ப ட . கிழ வ காள
கிழ பாகி தா ஆன . இல ச கண காேனா
இ ற அகதிக ஆய ன . சாகா
அகதியா க ப டா . சாகாவ ெசா த ப த க கிழ
வ காள ைத வ இ திய ப தி அகதிகளாக ஓ
வ தன . அவர க க தா வ அவர அகதி
ெசா த களா நிர ப ய . 1947 ஆக 15 சாகாைவ
ெபா தவைர அவ அவர ம க
யர ைதேய ப சாக த த . மகி சிைய அ ல.
இ ப இ தியாவ வ த அகதிக ம வா ,
ெப ப ர சிைனயாக உ ெவ த . அர
இ ம கள ம வா கான நடவ ைககைள
எ த . ஆனா சில ஆ க கழி அ ப
எ க ப ட நடவ ைகக ேபா மானத ல எ ப ,
பல இட கள அகதிக ம வா காக ஒ க ப ட
நிவாரண நிதி உ யவ க ேபா ேசரவ ைல
எ ப ெத யவ த . சாகாைவ ெபா தவைர
கிழ வ காள தி இ ஓ வ த அகதிகள
ப ர சிைன அவர தன ப ட வலி. அகதிக
ப ர சிைனைய ைவ ேபாரா ட க ெவ தன.
சாகா அ ேபாரா ட கள த வ ைசய நி றா .
அவர நாடா ம ற ைழ அகதிக ப ர சிைனய
ம கிய வ ைத ெகா வர உதவ ய . அவ
நாடா ம ற ம க அைவய 'நா ஓ அகதிதா .
நா அகதிகைள ப ரதிநிதி வ ப கிேற ' எ
அறிவ தா .
நா ப வ ைன அைடவத ப மான
கிழ வ காள தி கிராம ற வா ைகைய சாகா
ேநர யாக அறி தவ . எனேவ அவ கிழ வ காள
அகதிக நிவாரண வ தைலவராக
நியமி க ப டா . அவ ேம வ காள தி
அைம க ப த அகதி கா க ெச
ஆ ெச தா . அசாமி மைல ப திய
அைம தி த அகதி கா கைள பல ைம ர
ெச ஆ ெச தா . கா கள த கி இ த
ம கைள வ சா நிைலைமகைள றி ெப தா .
அகதிக ம வா காக ெசலவ ட ப டதாக
ெசா ல ப ட பண அவ கள ட ெச ேசரவ ைல
எ பைத க ப தா . அசாமி உ ள ப லியா
(Dubuliya) காலன எ ற இட தி 1100 அகதி
ப க கா ப திய கா யாைனக
லிக இைடய யம த ப த
அவல ைத க ெகாதி தா . அ உ ளம க ற
உலக ேதா ெதாட ெகா ள சாைல வசதிக ட
இ லாம சிைற ைவ க ப ட நிைலய இ தன .
அசாமி உ ள க சா (Cachar) ப திய ல ச
அகதிக இ தன .
க சா ப தி ப க தி உ ள சி ஹி (Sylhert)
எ ற இ க அதிக இ த இட கிழ
பாகி தா ட இைண க ப டதா அ கி
ஓ வ தவ க இ த அகதிக எ ப சாகாவ .
இ த க சா ப திய நில உ ைம வைகயாக
இ த த ந
இ த . தலாவ ேதய ைல ேதா ட
அதிப க ைடய . இர டாவ அசா அர
ெசா தமான , றாவ ஜம தா க ைடய . அசா
அர ேதய ைல ேதா ட ப தி இட க ேதய ைல
ேதா ட ெதாழிலாள க ம ேம என
உ தரவ ட . அர ெசா தமான நில கைள
அகதிக தர அசா அர ம வ ட . இ த
நிைலய ஜம தா க த கள ட இ த நில கைள
அகதிக மிக ெப ெதாைக தைக
வ டன . இதனா அகதிக வா ேம அவல
நிைல ெச ற . அ த ஜம தா கள உ ைம
க ப றி சாகா நாடா ம ற தி 1955 மா 24இ
கீ க டவா ெத வ தா .
"இ த ெப பா ைம ஜம தா க ப
கால தி அவ கள வ வாசியாக இ தவ க .
இ ப தி பாகி தான இ தேபா இவ க
பாகி தா ட இ தன . த ேபா கா தி லா
அண ெகா கா கிர கார க ஆகிவ டன .
எனேவ நில தி ம த க கண காக வ ைல
ைவ பைத ந க காண . ஓ ஆ .300
தைக ேக பதாக எ கள ட (அகதிக நிவாரண
வட ) ெத வ க ப ட . இ த ெகா ைள
இ வைர ேக வ படாத ஒ . கா கிர
அரசா க தி இ தா நட ெகா கிற .108
அகதிக ம வா கான அரசி
அ ைறய அ பைட தவ கைள சாகா
க ப தா . ம வா தி ட கைள
ஒ ெமா தமாக ெசய ப தாம டாக
ெச ய ைன த , ஊழ , ெம தன ேம அ த
தவ க .
அகதிகைள கா கள அைட ைவ சில
நிவாரண க அைத ஊழ ெச த ேபாக
மி சியவ ைற -அள த அர அவ கைள ச க
வா வ இைண ஓ எதி கால ைத உ வா கி தர
 வரவ ைல எ சாகா ற சா னா .
அவ ம ெறா இட சா ம களைவ
உ ப ன மான தி தி ெசௗதி டாக
ெவள ய ட ப தி ைக ெச திய அரசா க தி
தி ட ைறைய (Department of planning) அகதிக
ம வா ைறைய (Refugee Rehabilitation)
ஒ கிைண அத ெபா ைப ப ரதமேர ஏ க
ேவ எ ேகா னா .
ஓஅர ம க ப ர சிைனைய த க ேவ
எ உ ைமயாக ேந ைமயாக ந ப
ெசய ப டா யாத கா ய எ எ இ ைல
எ சாகா ந ப னா . அகதிக ப ர சிைன ப றிய
வ வாத நட தேபா நாடா ம ற தி ேபசிய சாகா,
"கிழ கி நா ச தி அகதிக ப ர சிைன
க னமானத ல எ ேற நா க கிேற ... உலக
இ வைர காணாத ஒ ப ர சிைனைய நா
த கேவ இ ப ேபா பல ெசா லி
வ கிறா க . அ ச அ ல. ெஜ மன ய அகதிக
இ கிறா க அ அகதிக எ ண ைக ஒ
ேகா ேய நா ப ல சமாக இ த . ேம
ெஜ மன ய றி ஒ வ அகதியாக இ கிறா .
த இர ஆ க ழ ப நிலவ னா 25
ல ச ேப இற ேபானா அரசி 7 ஆ க
ய சி ப ற மதி இ த அகதிக அைனவ ேம
த க தைல ேம ஒ ைரைய
ேவைலவா ைப ெப ளன என ெஜ ம
அரசா க ெப ைமேயா ெத வ கிற . இ த அர
ெப ைமேயா கா ட எ ன இ கிற ? இவ க
ேசாசலிச ேபசி ெகா பா க . ப சசீல
ெகா ைக ப றி ேபசி ெகா பா க . த ம
ெச வைத தலி ந வ இ தா ெதாட க
ேவ ''109

எ றி ப டா .
 சாகா கிழ வ காள தி இ வ த அகதிகள
ம வா நிர தர த வாக ேம வ காள தி
ேதைவயான நில ைத ைகயக ப தி ப
வழ ப வ தினா . ேம வ க அர ,
இ திய அர அகதிகளாக, ஏதிலிகளாக வ ேச த
அ பாவ ம கள ம வா பண கைள
ெம தன ேதா அ கியைத க தா . அவ 1952
ேம 23-இ நாடா ம ற தி ேபசியேபா
அகதிக ஒ க ப ட பண அவ கள ட ெச
ேசரவ ைல எ பைத கீ க டவா
கா னா .
"எ எதி வ ைசய அம தி எ
மதி ப ய ந ப க , க ல அதிகார தி
இ பவ க ஒ ெசா ல .
ெப பாலான ெதாைக அகதிக ச ைட ைப
ெச ேசரவ ைல. மாறாக ேபராைச கார
ஜம தா க , அதிகா க ேபா ேறா ச ைட
ைப தா ேபானேத ஒழிய அகதிகள
நிவாரண தி அ ல.'' 110

சாகா அகதிக ப ர சிைன றி மாநில அரைச

ம திய அரைச உ கி எ வைகய ப ேவ
ெபா ட கள ேபசினா . ப தி ைக ெச திகைள
நாள த கள வர ெச தா , பர ர க
ெவள ய டா . நாடா ம ற தி ழ க ெச தா .
மாநில க ம சீரைம 111

சாகாவ வா நாைள ேவகமாக

ெகா வ த ப ர சிைனயாக மாநில க ம சீரைம
ப ர சிைனைய ச ட ஜி & ச ட ஜி றி ப கி றன .
சாகா தன தா ெமாழியான வ காள ெமாழிய ம
வ காள இல கிய ஆ ைமகளான கவ .ரவ திரநா
தா , கவ .ைம ேக ம த த தா ேபா ேறா
ம ெப ப ைவ தி தா . இளைம ப வ தி
சாகா த தா ெமாழிய கவ ைனய ெச தா .
அறிவ ய பாடெமாழியாக அவரவ தா ெமாழிேய
இ கேவ எ வலி தியவ சாகா.
ப ர சிைனகைள அறிவ ய வமாக அ வைத
எ ெபா வலி தி வ த சாகா மாநில கைள
ெமாழிவா யாக ப பேத அறிவ ய அறி
உக த எ ற வ தா . அவ இ தியாவ
ெமாழி அ பைடய லான ப ைம த ைமைய
ெகா ளாத கா கிர ஆ சிைய க ைமயாக
வ ம சி தா .
சாகா அலகாபா தி இ த கால தி இ ேத
இ தியாவ ெமாழிவா மாநில ப ர சிைன றி
சி தி வ தா . க க தாவ 1938-இ வ த ட
இ தா ேட ட ப தி ைக அள த
ேப ய (நா ஆக 9, 1938) வ காள ப கா
ர பா ப றிய ேக வ ,
"இேதேபா ற ப ர சிைன உ க இ தியா
வ உ ள . ஒ ய ெமாழிய ன ஆ திர
ம க இைடய , ஆ திர க
தமிழ க இைடய , தமிழ க
க னட க இைடய , க னட க
மரா ய க இைடய , மரா ய க
ஜரா திக இைடய , ேவ பா க உ ளன.
ம திய மாகாண தி உ ள ெமா த ப ர சிைன
மரா ய க இ தான ேப ம க
இைடய லான ேமாதேல காரண என அைனவ
அறிவ . எனேவ வ காள - ப கா ேவ பா தன ப ட
ஒ அ ல. இ திய தைலவ க உ ள
ப ர சிைன எ னெவன இ தியா ஒ ப ட இ திய
ேதசமாக இ க ேவ மா அ ல இ ப
ேவ ப ட ேதச களாக இ த நா ஆக ேவ மா
எ ப தா . கா கிர தைலைம இைத எ லா
தலி ெச ய ேவ .''112
ேம க ட ேந காண அள த கால தி இ தியா
ப ேவ மாகாண களாக இ த . ேதசி
சம தான க இ தன. ெமாழி அ பைடய
அ லாத அறிவ ய ற பான அைம க
அவ றி வா த ெமாழி திய லான ெப பா ைம
ம க சி பா ைம ம க ேமாத
ேபா ைக வ ைளவ தி தன. சீனாவ டா ட ச
யா ெச தைலைமய ஒ ப ட வலிைமயான சீனா
உ வாகி வ தைத சாகா ஆ வ ேதா கவன
வ தா . என அ ைறய ேசாவ ய ஒ றிய தி
ெமாழி ெகா ைக ேதசிய ய நி ணய உ ைம
ேகா பா சாகாைவ மிக கவ தன. ெமாழிேயா
இனேமா மதேமா, ெப பா ைம ம க சி பா ைம
ம க ம ஆதி க ெச த டா எ ற அ பைட
க தி சாகா ெதாட க தி இ ேத உ தியாக
இ தா . ேம க ட ேந காணலி சாகா,
"த ேபா இ தியாவ உ ள மாகாண க
ப ைம த ைம (Hectrogeneous) ெகா டைவயாக
உ ளன. அதாவ அ த மாகாண தி ெமாழிைய
அ ள ம க அைனவ ேம ேபசவ ைல. எ லா
மாகாண க தம ய சி பா ைமய னைர
ெப ளன. ஒ மாகாண தி சி பா ைமய ன
அவ த ெமாழிைய த க ைவ ெகா ள
அ மதி க படவ ைல எ றா ம ற மாகாண க
பதில ெகா . உதாரணமாக ப கா ேலா ம ற
மாகாண கள ேலா உ ள வ காள க த க
கலாசார ைத ெமாழிைய த க ைவ ெகா ள
அ மதி க படவ ைல என வ காள மாகாண அர
வ காள தி ேயறி ள ம ற மாகாண ம க
எதிராக அேத ேபா ற பாரப சமான நடவ ைககைள
எ ப ச ட ப ச யானதாக ப . இ த
பாரப ச ெப ய அள ெவ ைப வள பேதா
இ திய இ தியா பல மாகாண களாக
பள ப ....''113
எ ெத வ தி தா .
"சி பா ைமய ன எதிராக மாகாண அர க
நடவ ைகக எ பைத அ மதி தா அவ க
த திரமான ஒ ப ட நா ம களாக
ைம உ ைமக ெப வா வைத த தா
எதி கால உ ைமய இ டதாகிவ ''114

எ அவ எ ச தா .
வ தைல ப ேவ ெமாழி ேப
மாகாண களாக இ தியா ப க ப இ த ேபா
மாகாண கள ெப பா ைம ம க காக
அ லாம சி பா ைம ம க காக ச யாக ர
ெகா த சாகா, வ தைல ப அேத ேந ைமேயா
ெமாழிவா மாநில க அைமவத காக ர
ெகா தா . இர ேம அரசிய தியாக , தா மக
தியாக ஒேர அ பைடைய ெகா பைத
ந மா உணர கிற .
சாகா வலிைமயான ஒ ப ட இ தியா எ ற
க ைத ைவ தா அ அ ைறய கா கிர
ஆ வ க தி க தி இ மா ப ட ஒ .
அவ ேசாவ ய நா இ தைத ேபா ேதசிய
யநி ணய உ ைமக அ பைடய லான ெமாழிவா
மாநில கள வ ப வமான இைணவ
அ பைடய அைம த இ திய ஒ றிய ைத
உ வா க வலி தினா . இ தாலி, ப ரா ேபா ற
ெமாழி அ பைடய அைம த ேதச கேள அறிவ ய
வமானைவ எ றா அவ . இ தியாவ
தன வமான நிைலைமய ேசாவ ய ஒ றிய ைத
ேபா ற ெமாழிவா ேதச களாக ப க ப ட ெமாழி
சி பா ைமய ன ம ெமாழி
ெப பா ைமய ன ஆதி க ெச தாத ஓ
இ திய ஒ றிய ைத ெமாழி தா . மாநில க ம
சீரைம ைப ேம ெகா ள ெமாழி ம ேம
அ பைடயாக இ க ேவ எ சாகா
வலி தினா . வ தைல ெமாழிவா
மாநில கைள அைம க ஆதர கா ய கா கிர
வ தைல ப அதி ெம தன கா யைத
எதி தா . இதி அவர உண சிவச ப ட
அ ைற அவர உட நிைலைய ெவ வாக
பாதி த .
ெபா வாக ேதசிய யநி ணய உ ைம றி
ேப , எ , தமி ேதசியவாதிக , இட சா க
ேபா ேறா ேதச றி த வைரயைற ேசாவ ய
தைலவ டாலின வைரையைறைய எ
கா வ . வ ய க த க வைகய ெலன , டாலி
ேபா ேறா ேதசிய யநி ணய உ ைம றி த
எ கைள சாகா ப ளா எ பைத அவர
க ைரக நாடா ம ற உைரக கா கி றன.
ேசாவ ய நா ேதசிய இன ப ர சிைனைய
ெலன டாலி அ கியைத ேபா
இ தியா அ க ேவ என சாகா
வலி தினா . ெவ ேவ ெமாழி ேப 60
ேதச கைள உ ளட கிய ேசாவ ய நா ஜா ம ன
கால தி கைட ப த யமயமா
ெகா ைகைய ைகவ டேதா அைன
ெமாழிக சம உ ைமைய வழ கியைத சாகா
இ தியா தாரணமாக கா னா . இர
அ ல ெமாழிக க ப ேம நா உ ள
சில ேவ மானா சா திய படலா .
ெப பா ைம சாதாரண ம க சா திய
இ ைல எ அ தமாக றிய சாகா கீ க ட
ேக வ ைய ைவ அத கான பதிைல
கிறா .
"ந ம க தம தா ெமாழி அ ல ேம இர
அ ல ெமாழிகைள க ெகா ள
ேவ எ பவ க தய ெச க ;
இ கிலா திேலா அ ல ப ரா சிேலா உ ளவ கள
எ தைன ேப இர ெமாழிக ெத ?
அேநகமாக 500-இ ஒ த ெத . இர
ெமாழிகைள தவ இ லாம பய ப த
ெத தவ கள வ கிதா சார ? அேநகமாக
ஆய ர தி ஒ த . அேநகமாக ஐேரா ப யாவ ந ல
ெமாழி திற உ ளவ க ெநத லா கார களாக
இ பா க . ஆனா இ த எ தாள (சாகா)
(அ கால தி நா என த ைமய எ த
ேவ யைத 'இ த எ தாள ' என பட ைகய
எ வ ஒ வழ க - லாசி ய ) ஹால தி
கிராம ற க பயண ெச பா ளா .
அ ப பா ததி 500-இ ஒ த ட ட ெமாழி
தவ ர ேவ ெமாழிைய ெகா டவ களாக
இ ைல. எனேவ சாமான ய க வ அவன
ெசா த தா ெமாழிய ேலேய வழ க படேவ .
ேம சாதாரண க ப மா ற , தகவ ெதாட
ேபா றைவ தா ெமாழிய ேலேய நைடெபறேவ .
இ தியா இத வ திவ ல ைக உ வா க யா . 115

வ காள ெமாழி ேபசிய ம கைள 1905ஆ ஆ

மத தி அ பைடய ப த வ க ப வ ைன
நிக தா 12 வய சாகாைவ அரசிய கிள சிய
த தலி ப ேக க ைவ த . அறிவ ய
ற பான அ த ெசய ைகயான ப வ ைன
நிர தரமாகி த ம க இர நா ம களாக
ஆகி ேபான தா இ திய அகதியாக ஆன
சாகாவ மன தி வா நா வலியாக
நிைல வ ட .
வ காள தி ஒ கிராம தி தா த ப ட
சாதிய எள ய ெபா ளாதார ப னண ய பற
வள த சாகா ஒ க ப ட ம கள உ ைமகள
கியமானதாக தா ெமாழிைய பா தா .
சமத ம தி , ெமாழிவழி ேதசிய உ ைம மான
உறைவ அவ ெகா ட அவ ஓ
அறி ஜவ யாக இ ததா ம அ ல, அ அவர
வா வ ய அ பவ ேதா ெதாட ைடய
உண சி வமான ஒ றாக இ ததனா ட. அவ
நாடா ம ற தி 1955-ஆ ஆ ச ப 18 த 21
வைர நட த மாநில க ம சீரைம ெதாட பான
வ வாத தி கல ெகா ேபசிய ேபா ,
"எ த ப தி ம கைள அவ த தா ெமாழிைய
பய ப வதி இ த வைகய ந க
ஒ ைவ எ தா அ த ேசாசலிச
ெகா ைக எதிரான மாெப றமாக அைம ''116
எ ஆ சியாள கைள எ ச தா .
வ தைல ேசாசலிச ேபசிய கா கிர
க சி வ தைல ப ஆ சி அதிகார ைக
கிைட த பா பன - பன யா - பா சி
ெப தலாள கள நல கைள
ப ரதிநி வ ப வைகய த ச க
ெபா ளாதார ெமாழி ெகா ைககைள அைம
ெகா ட 1920 நா கா கிர மாநா ேபாேத
மாகாண கைள ெமாழி அ பைடய ப பைத த
அரசிய ேநா கமாக கா கிர க சி அறிவ த .
அத ப 1928இ அைம க ப ட ேமாதிலா ேந
ெமாழிவா மாகாண கைள (அ
மாநில க எ ற ெசா பதி மாகாண க
எ ற ெசா ேல பய ப தப ட ) அைம பைதேய
ப ைர த . 1937 க க தா கா கிரசி இேத
க வலி த ப ட ட ஆ திர ம
க நாடகா மாகாண க அைம ப ள டப ைரக
ெச ய ப டன. 1938 வா தா த மான தி ஆ திர ,
க நாடக , ேகரள ஆகிய மாநில க அைம க
கா கிர உ தி ெமாழி அள த . 1945-46 ேத த
அறி ைகய ெமாழிவா மாநில க அைம க ப
என கா கிர உ திெமாழி அள தி த . ஆனா
வ தைல பற கா கிரசி ேபா ேவறாக
இ த .
வ தைல ப அரசியலைம அைவ நியமி த
தா ஆைணய (Dar Commision) மாநில க
ம சீரைம ப ெமாழிய கிய வ ைத
ப த ள யைத சாகா கவன தா . அத ப
அைம க ப ட ேஜ.வ .ப (ஜவக லா ேந ,
வ லபா ப ேட , ப டாப சீ தாராம யா )
மாநில க ம சீரைம ைப ெபா தவைர த ைம
கிய வ பா கா , ஒ ைம, ெபா ளாதார நல
ஆகிய தா எ அறிவ த . அதாவ
ெமாழிய கிய வ ைத ம இ
றி ற த ளய . ஒ ப ேமேல ேபா ெமாழி
எ ப இைண ப கான ச தி அ ல எ அ
ப வ ைன கான ச தி எ இ வள க
அள த . மாநில க ம சீரைம ப ர சிைனைய
ம க நலன இ அ காம இ திய
ெப தலாள கள நலன இ அ கிய
கா கிர தைலைமய ஆதி க மேனாபாவ இதி
ெவள ப வைத சாகா கவன தா .
வண க ேநா கி இ தியாைவ ஒ ெமா த
ச ைதயாக, ப ள படாத ச ைதயாக ைவ தி க
ெப தலாள க வ பன . அவ கள
ெப வ ப ைத அவ கள க சியான கா கிர
ப ரதிநிதி வ ப திய . ஆனா ம கள எ ண
ேவறாக இ த . ஆ திரா, மகாரா ரா, வ காள
ஆகிய ப திகள ம க ேபா ெகா கின .
ஆ திராைவ தன யாக ப க ேகா ெபா ரா
உ ணாவ ரத இ இற ேபாக கா கிர அர
எஃ .ேக.ப ைவ (ஃபச அலி, , பண க
) அைம மாநில க ம சீரைம ைப ஆ
ெச ய ேகா ய . ஏ ெகனேவ ெப தைலகள
ேஜ.வ .ப அள தி த க க ர படாத
வைகய இ த எஃ .ேக.ப அறி ைக
அைம தி த . இதி இ தியாவ ஒ ைம
ம பா கா , ெபா ளாதார வள சி சாதகமாக
இ த ஆகிய கட பா கேள கிய வ
ெப றி தன. என ெமாழி ம கலாசார தி
ஒ த த ைம ெகா த எ ற ப ைப ஓ
அள ேகாலாக இ த அறி ைக ஏ ெகா ட .
 சாகா பா கா , ெபா ளாதார வள சி, நி வாக
திய லான வசதி பா க ஆகியவ ைறவ ட ெமாழிேய
மாநில கைள ம சீரைம ெச ய அறிவ ய வ
அள ேகா எ வாதா னா . வ தைல ப
ெபா ளாதார தி டமிட அ ச தி ஆரா சி,
ெதாழி வள சி, என அைன தி கா கிர ம க
வ ேராத ேபா ைக கைட ப பதாக ற சா ய
சாகா ெமாழிவா மாநில க அைம பைத
த பதி த ள ேபா வதி ட ம க வ ேராத
ேபா ைகேய கா கிர ெவள ப வதாக ற
சா னா . ேதச பா கா , ேதச ஒ ைம எ ற
ழ க களா கா கிர ஜனநாயக ச திகைள க
தியாக மிர ேதசவ ேராதிகளாக ஆ க ய றேபா
சாகா ேதச எ பத கான வைரயைறைய ேக வ
உ ப த தய கவ ைல. அவ 1955 ச ப மாத
நாடா ம ற ட தி ேப ேபா ,
"இ தியா ஒேர ேதசமாக இ க ேவ எ றா
இ தியாவ ஒ ைம உ தியான அ தள ைத
ெகா கேவ . இ தியா ஒ ேதசமா? இ த
ேக வ ைய ஒ வ தன தாேன ேக க ேவ .
ஒ ேதச ைத உ வா க எைவ? அைவ ஒேர
ெமாழி, மத , கலாசார , இன , வயய ம
ெபா ளாதார ஒ கிைண ேபா றைவ. இ த
கள ப பா தா அைவ இ தியாவ இ ைல
எ பைத ந க அறிய . எனேவ ப ரா
அ ல இ தாலிைய றி பைத ேபா ற ெபா ள
இ தியா ஒ ேதச கிைடயா . உ ைமய நம
அரசிய அைம ச ட ல மத ப ர சிைன
இன ப ர சிைன ேபா ற சில ப ர சிைனகைள த க
நா ய ேளா . ஆனா ெமாழி ப ர சிைன
த க படவ ைல'' 117

என ெதள வாக றி ப டா .
சாகாவ க தி ப ஜா ெஷ ேபா ற
பகா ப திக ேம வ காள ட
இைண க படேவ யைவ. ஆனா அ வா
இைண க படவ ைல. இ சாகாைவ நிைறயேவ
பாதி த . கா கிர ஆ சி வ காள-பகா எ ைல
ப வ ைனய வ காள எதிராக இ பதாக சாகா
ற சா னா . ஒ க ட தி வ காள ைத
பகாைர இைண ஒ மாநிலமா க
ைவ க ப டேபா சாகா உண சி ப ழ பா
மாறி எதி தா . தா ெமாழிைய பய ப வ
எ ப ஒ ெவா மகன அ பைட உ ைம
எ பைத அைத ம ப எ ப ஜனநாயக
ேகா பா அ பைட எதிரான எ பைத
சாகா வ தினா . உ ைமய இ ப ர சிைனய
சாகா நிைறயேவ பாதி க ப டா . அ அவர
மரண ைத வ ைர ப திய . நாடா ம ற தி சாகா
இ தியாக ேபசிய கிய வ வாத இ ப ர சிைன
ெதாட பான தா எ ப றி ப ட த க .
சாகா இய பாகேவ தன ேநர ைத வண காம
இ கமான ஒ ேவைல ப யைல ைவ ெகா
ெசய பட யவ . அவ ஒேர ேநர தி பல
ெபா கைள பல ேவைலகைள ெச வைத
வழ கமாக ெகா தா . தன இ தி ஆ கள
சாகா நாடா ம ற உ ப ன , ஐஏசிஎ ேநர
இய ந , அ க இய ப ய நி வன தி
மதி இய ந என மிக ெப ெபா கைள
வகி தேதா அ ெபா கைள ெச வேன
நிைறேவ ற த ஆ றைல ெசலவ ட
ெச தா .
காைல 5 மண கி எ ப ப , ஆ
ெச வ பற உட பய சி, நைட பய சி ெச வ , 9
மண ஐஏசிஎ அ வலக வ பண க
ேம ெகா வ , 12.30 அ ல 1 மண அ க
இய ப ய நி வன தி ெச வ , அ 5 மண
வைர அ பண கைள பா ப , ப 5 மண
நாடா ம ற உ ப னராக ம கைள ச தி ப ,
நாடா ம ற வ வாத க ப
 ந ற த
தயா ெச வ என அவர வா வ ைர ேதா ய
கால அ . ேசாசலிச தி ம களா சி
ேகா பா க எதிரான கா கிர அரசி ேபா
சாகாவ மன தி ெப ேகாப கனைல
உ வா கிய . றி பாக அகதிக ம வா ,
ெமாழிவா மாநில க அைம த , அ நிய சா ஆகிய
ப ர சிைனக சாகாைவ உண சிவச பட ைவ தன.
அவர ர த ெகாதி இதனா அதிக த . என
அவ த உட நல றி ெப ய அ கைற எ
ெகா ளவ ைல. அவர இ தி கால ைத அைவ
வ ைர ப திவ டன.
1956 ப ரவ 16ஆ நா ெட லிய உ ள தி ட
ஆைணய அ வலக சாகா ெச லேவ
இ த . ஐஏசிஎ , அ க இய ப ய நி வன
ேபா ற தா வகி த ெபா க உ ப பல
தி ட கைள தி ட ஆைணய தி கிய ெபா ப
இ த த ந ப ஜன ச திர ேகாஷிட சாகா
வ வாதி க ேவ ய த . ெட லிய யர
தைலவ மாள ைக ப திய தி ட ஆைணய
அ வலக அைம தி த . சாகா ேகா க ட
ஒ வாடைக கா ஏறி தி ட ஆைணய
அ வலக தி அ கி இற கி ஓ ந ட உ ய
க டண ைத ெகா வ ேகா கைள மா ப
அைண தப நட க ெதாட கினா . சிறி ேநர தி
நிைனவ ழ கீ ேழ ச தா . சாகாைவ அைடயாள
க ெகா ட சில அவைர அ கி உ ள ெவலி ட
ம வ மைன உடன யாக ெகா ெச றன .
சாகாைவ ஆ ெச த ம வ க அவ ஏ ெகனேவ
மாரைட பா இற வ டதாக அறிவ தன .
ஒ க ப டவ கள ஒ வராக ப ற அவ க
உ ைமயாக வா த ஒ தியாக ட கா றி
கைர ேபா வ த .
சாகாவ உட தன வ மான ஒ றி ல
க க தா ெகா ெச ல ப ெப திரளான ம க
ப ேக ட ஊ வலமாக ெகா ெச ல ப
அட க ெச ய ப ட .
1954ஆ ஆ ச ப 20 ம 21ஆ ேததிகள
நாடா ம ற தி இ தியாவ ெபா ளாதார
நிைலைம றி த வ வாத தி ேபசிய சாகா "இ தியாக
சியா ேக ேஷ அரசா க ெச ள அேத
பாைதய தா இ த அரசா க ேபா ,-
ேபா வ ட எ பதி என எ த ச ேதக
இ ைல'' எ றி தா . தன அரசா க ைத
அரசிய தியாக இ ப க ைமயாக வ ம சன
ெச தைத சகி ெகா ள யாத ேந தன ப ட
தா தைல சாகா ம ெதா தா . ேந அேத
அைவய
"இவ ெப ய வ ஞான யாக அறிய ப கிறவ . இவ
ஒ ெப ய வ ஞான . ஆனா அறிவ யைல வ
வ லகி வ வ ட இவ இ வைர ேவ எ கா
ஊ ற இட கிைட காததா அதி டவசமாக இ த
அைவ வ வ டா ''
எ சாகாைவ அவமான ப தினா . ஆனா சாகா
ேந ம எ த வைகய எதி தா த
ெச தாம அைவய னைர பா
அறிவ ய
"நா ஆ றிய ைற தா . ஆனா
எ ெபய சில றா கால தி
நிைன ர ப . அேத சமய சில அரசிய வாதிக
எ தவ த இ லாம மற க ப வ வா க ''
எ றினா .
இ தியாவ அரசிய வரலா றி இ சாகாைவ
ெவ றிகரமாக , வசதியாக மைற வ ட
ஆ வ க . ஆனா அறிவ ய வரலா றி
சாகாவ இட ைத யாரா மைற க ? அவ
அறிவ ய வான த ெனாள வ தாரைகயாக, நவன
வான ய ப லி த ைதயாக எ
ஒள வசி ெகா பா .
ஒ
◆ ◆ ◆
 23
சாகாவ வா வய
எள ய ம கள வா ைவ தி த க லாைம,
ஏ ைம, ேநா ைம ஆகிய இட பா கைள ந க தன கான
வழிய அறிவ யைல ஆ தமாக ஏ தி நி றவ
ேம நா சாகா. அ த வைகய ஒ ேபா பைட
தளபதிேபா நி பா ச திர ேபா ,
ஜவக லா ேந , இ திய அறிவ யலாள க
அைனவ அறிவ ய ெதாழி ப தி ச க
ெசய பா ைட வ ள கி ெபா ளாதார தி டமிடைல
க ெகா தா . ஆனா வ தைல ெப ற இ தியா,
அதிகார உய சாதிய ன ைகய இ திய
தலாள கள ைகய இ க ேவ எ
வ பய . சாகா ேபா றவ க ைறயாக
ஓர க ட ப டன . சாகா மைற 59 ஆ க கட
வ டன. ஆனா அவைர ேபா ச க தி கான
அறிவ யைல ஒ க ப ட ம க கான
அரசியைல கி ப அறிவ யலாள
ஒ வ உ வாகவ ைல. இ திய ஐஐ க ,
எ க ேபா றைவ ஏ எள ய ம க எ டா
கன யாக உ ளன? ஏ அைவ சாதி ப டார கள
தினெவ த சைத ப க களாக ம ேம
ந கி றன? இ த நிைல மாற எ ன ெச யேவ ?
சாகா ேபா ற அறிவ ய ேபாராள கள வா ைகைய
ம ம வாசி ெச ய ேவ . அவர
ெதாட சியாக ப லாய ர கண கான சாகா க
ஒ க ப ட மாணவ கள இ உ வாகேவ .
மகா மா ேஜாதிபா ேல, அ ண அ ேப க , த ைத
ெப யா , ேம நா சாகா ேபா ேறா மா டேநய
த வா ைக கைதகைள எள ய ம கள
த வ கள ட வ ள கி றேவ . சாகாவ
வா வ ய இள தைல ைறய ன கான
வழிகா யாக வ ள த தி ெப ற .
சாகா எ ப ப டவ ? சாகாவ அ மாணவ
அ தமான அறிவ லாள மான .எ .ேகா தா ய
சாகா ப றிய வ வ கீ வ மா ,
"க க ம மன த க ம சாகா ைவ
வ ம சன க அ சம றைவ, ைமயானைவ, ற
ைற கா மிட ற றேம எ
வ டா ப யாக அவ நி வ வா எ ற ேபாதி
வ ைளயா த ைமய ற ெம யா வ , அ கைற
ஆகியவ றா உ த ப டவ அவ . அவர
நிைனவா ற , ப ைற ஆ ற
அதிசய கத கைவயாக வ ள கின. தன ெசா த
ேதைவகைள ெபா தவைர சாகா அதத
எள ைமைய , ஏற ைறய றவ ேபா ற
மனநிைலைய ெகா தவ . அவைர ெவள ய
இ பா ேபா அ நியமானவ ,
க ைமயானவ எ ற ேதா ற ைத த வா . அ த
ெவள உைட க ப வ ட த ண தி மி த
வா ைச, ஆழமான மன தேநய , இர க , த ,
ஆகியவ ைற ெகா ட மன தராக அவ இ பைத
எ லா ேம ெகா டன . தன ெசா த வசதிக
றி ெப பா ெமா த தி
கவைல படாதவராக அவ இ தா . ஆனா
ம றவ க வ ஷய தி மி த அ கைறேயா அவ
நட ெகா டா . ம றவ கைள
சமாதான ப வ அவர இய ப ேலேய இ த
கிைடயா . உ திெகா ட ெந ச , ஒ ேபா
ப வா காத த மானகரமான , உ ள தள சி
இ லாத ஆ ற , அ பண ஆகியவ ைற ெகா ட
மன தராக அவ வ ள கினா .''118
சாகாவ மாணவராக ம அ லாம அவேரா
பல ஆ க ந ெகா பழகியவ எ ற
வைகய சாகாவ தன ப ட ேநச யவராக
வ ள கியவ எ ற வைகய .எ .ேகா தா ய
சாகா ப றிய இ த வ வ ச யானதாக நி சய
இ என ந பலா . ஆனா சாகாவ வா ைக
நிக க , ெசய பா க , எ க ேபா றவ ைற
ேநா ேபா சாகாவ ஆ ைம இ த
வவ ைப மறிய ப ர மா ட கா நி கிற .
சாகாவ வா வ ய கா சிக அவைர ெகா ள
ேம உதவ யைவ. வா வ ய அ பவ கள
இ உண சிவய ப உ வா கி ெகா ட
ெகா ைகக அ ல அைவ. தவ ரமான வாசி , ச க
அ கைற, ஆரா சி ெசய பா கள வழி - சாகா த
சி தைனகைள ெச ைம ப தி ெகா டத
வ ைளவாக உ வானைவ அைவ.
சாதி தியான த டாைமைய அவ த ஊ மிக
சி வயதிேலேய எதி ெகா ள ேவ இ த .
த டாைம கான அ கீ கார ைத மத கட தா
வழ கி றன எ பைத ெகா ள அவ
ந ட கால ப கவ ைல.
ப ைள ப வ அ பவ தி ெதாட சியாக
க க தா க வ தி, அலகாபா ப கைல கழக
பண என சாகா பல இட கள சாதிய தி ேகார
க ைத ேநர யாக ச தி தி தா . இ த
அ பவ க , அவ க ற அறிவ ய இ மத தி
ஜனநாயகம ற த ைமைய அவ யைவ தன.
ைவதக , சம வ ைத ம பேதாட லாம
அறிைவ , அறிவ யைல ேக வ ேக காத
ந ப ைகைய ெகா இட ெபய சி ெச ய
வலி வைத சாகா ெகா டா . ஒ
ைவணவ ப தி ப ற தவ என அவ
ராமைனவ ட ராவண மக ேம நா (இ திரஜி )
நாயகனாக ெத தா . அவ த ெபயைர எதி
அரசியலி றியடாக ேம நா (Meghnad) என
மா றி ெகா ைவ த ன ைசயாக
எ க தய கவ ைல. இ த மனநிைல இதிகாச
ராம கைள , இய ப ய ராம கைள
எதி நி வலிைமைய அவ த த .
சாகா ம க ப ர சிைனய கவன ெச திய அேத
கால க ட தி அ ண அ ேப க தைலைமய
ஒ க ப ட ம க தன ெதா தி காக இர ைட
வா ைம காக ேபாரா ெகா தன .
என சாகா சய அ க ச இதழிேலா ப ற
இத கள ேலா இ ப ர சிைனக ப றி க றாம
இ ளைத அபா கா கிறா . ஆனா
இ ச க அைம ப சாதிய ைற றி க
நி ப த ஒ வ த ேபா சாகா ெதள வான
க க ைவ தைத அபா
கா கிறா . 1939ஆ ஆ சா தி நிேகதன
'வா ைக ப றிய திய த வ ' (A New Philosophy of
Life) எ ற தைல ப சாகா உைர நிக தினா . சாகா
ெதள வான ைறய இ மத ைத அதி
வ ம சி தி தா . (இ றி ப வ ப க கள
பா ேபா )
சாகா ெவ வா ைக அ பவ க த
அறிதைல தைல ெகா ம ேம
ைவதக ைத எதி வட எ ந பவ ைல.
ஒ சி பா ைம ட ெப பா ைம உைழ
ம கைள ப லாய ர ஆ களாக ர
ெகா க அதிகார ைத வழ கி ெகா
ேவத க , இதிகாச க , தலியவ ைற சாகா மிக
ஆழமாக க ெதள தவ . அவ அவ ைற க
ெதள வத கான ேதைவைய டஇ அ பைடவாதி
ஒ வ ட அறிவ யைல ப றி வ வாதி க ேந த
நிக ஒ ேற உ வா கிய .
1922இ அ த நிக சி நட த . க க தா
ப கைல கழக தி இள வ ைரயாளராக ெவ ப
அயன யா க ேகா பா க ப பாளராக
ஐேரா ப ய பயண ைத வ
அ ேபா தா இ தியா தி ப இ தா . அவர
க ப ஒ வ ஞான யாக, அறிவ ய உலகி
அவைர அறி க ப திய த . இ தியா தி பய
அவ க க தா ப கைல கழக ைகரா ேபராசி ய
பதவ ைய ஏ இ தா . அவ இ சமய தி தன
ெசா த நகரமான டா கா ெச ல ேந த . இ மத
அ பைடவாத சி தைன ள வழ கறிஞ ஒ வ
அவைர ச தி தா . சாகாவ சமபகால க ப
ப றி வ சா க ெதாட கினா அ த வழ கறிஞ . ஓ
இள வ ஞான ேக ய ெப மித உ சாக
கல த மனநிைலய சாகா ய , வ ம க
ேபா றவ றி இய ப ய ப கைள அறிய த
ெவ ப அயன யா க ேகா பா எ ப உத கிற எ ப
ப றி ற ஆர ப தா . சாகாைவ அ வ ேபா
இைடமறி அ த வழ கறிஞ "ஆனா இ ஒ
திய இ ைலேய. இைவ அைன ேவத கள
உ ளேத'' என ெசா லி ெகா தா . சாகா
எ ச அைட இர ைற அ த வழ கறிஞ
அ ைறைய எதி தா . ப ற வழ கறிஞைர
பா , "அ யா இ த ெவ ப அயன யா க ேகா பா
ேவத கள எ த இட தி உ ள என கா ட
மா?'' என ேக டா . அத அ த வழ கறிஞ
"நா ஒ ேபா ேவத ைத ப ததி ைல. ஆனா
நவன அறிவ ய தன சாதைனகளாக எைத
ெகா டா னா அைவ அைன ேவத கள
உ ளன என நா ந கிேற '' எ றினா . "எ லா
ேவத தி உ ளன'' எ கிற இ த டா தன ,
அக பாவ மி க மேனாபாவ சாகாைவ நிைறயேவ
சி தி க ன. அத பற நட தைத சாகா
ெசா கிறா .
"கட த இ ப ஆ கள ேவத க , உபநிடத க ,
ராண க , இ ேஜாசிய ேபா ற அைன இ
கைள அறிவ ய றி த பல ப ைடய
கைள நா க வ ேள எ பைத
ெசா ல ேதைவய ைல. ஆனா நவன அறிவ யலி
ேகா பா கைள அவ றி இ வைர நா
க ப கேவ இ ைல.''
ப ைடய கள அறிவ ய க ெதறி க
அ ெகா இ ெகா இ பைதேயா சில
க க அறி ைமேயா
ெசா ல ப பைதேயா சாகா ம கவ ைல.
அவ ைற நவன அறிவ யேலா சம ப திவ ட
யா எ ப சாகாவ க . நவன அறிவ ய
எ ப கட த றா கள (சாகா
கால தி ) ஐேரா ப ய அறிவ யலாள கள
ஆரா சிக ப ேசாதைனக , க உைழ
ஆகியவ றா உ வான ஒ . ப ைடய இ திய
அறிவ ய சி தைனயாள பா கரா ேகா கள
வய வ ைச ப றி றி ப டா , நி டன
பமான ஈ வ ைச ேகா பா , ேமைதைம மி க
வான ய ேகா பா க ேபா றவ ைற பா கராவ
அறி ைம மி க அ மான க க பதி
ெச வட யா எ பைத சாகா
கா கிறா . எனேவ 'அைன ேவத தி உ ள '
என அர வைத வ வ அறிவ யலி திய
ப மாண கைள ெகா அைத வள ெத க
ேவ எ பேத சாகாவ க .
ைவதக தி ம சாகா ெகா த அறிவ ய
வமான வ ம சன ைத அவ பா ேச
அரவ த ஆசிரம ைத ேச த அன பர ரா
எ பவ நட த வ வாத தி ல அறி
ெகா ளலா . 1937இ சாகா அலகாபா
ப கைல கழக தி இ ெவள ேயறி க க தா
ப கைல கழக பாலி ேபராசி ய பதவ ய ேச தா .
க க தா வ த டேன கா கிரஸி ஆ ற மி க
தைலவ ேநதாஜிைய ெகா தி ட ைவ
அைம க ெச த ட அத பண கள த ைன
தவ ரமாக ஈ ப தி ெகா டா . அ த ஆ
கா கிர தைலவராக ேநதாஜிேய ேத ெத க பட
ேவ எ வ ப ய சாகா சா திநிேகத
 தந த
ெச தா ைர அத கான ய சிகள ஈ பட
ேவ னா . இ சமய தி தா
ேவ ேகாள ப தயா எ இ லாமேல
சா திநிேகத மாணவ க இைடய 'வா ைக கான
திய த வ ' (A new philosophy of life) எ ற தைல ப
சாகா உைர நிக தினா . நவன அறிவ ய
ெதாழி ப தி கிய வ இ த உைரய
ைமய ெபா ளாக இ தா சாதி ைறைய
இ மத ைத இதி க தா . அவ ,
"ப ைடய சீன க இ த உலைக பைட தவைன ஒ
க மானாக , அவ ச ம உள ஆகியவ ைற
ெகா இ த உலைக உ வா கியதாக க பைன
ெச தன . எனேவ சீனா மக தான
ைகவ ைனஞ கைள சி ப கைள உ வா கிய
அவ க ப ற ச தாய கள உ ளைத வ ட உய த
அ த ைத சீன ச க தி ெப றி த
வய ய வ ஷய அ ல.... இ கள
ந ப ைக ப உலைக பைட த கட ஒ
த வஞான . அவன தியான தி இ ேத மி,
ஒ ெமா த ப ரப ச , உய ளைவ
உய ர றைவ , வல க , ேவத க
உ வாய ன. ெவ ஊக கள ம கைள
ந பைவ ஏ பதி கால ைத வணா ஊக
ஞான க இ ச க தி ஏ உய த அ த
உ ள எ பைத இ யைவ கிற .
ைகவ ைனஞ க , கைலஞ க , க டட க பவ க
ஆகிேயா பார ப யமாகேவ ச க ப நிைலய
கீ ழாக ைவ க ப ளன . இ ச க தி
ைகக ைள எ த ெதாட
இ கவ ைல. எனேவ ப லாய ர ஆ களாக
இய ைகயாகேவ உ ப தி கான ெதாழி ப கள
க பைன வள றியவ களாக இ வ கி றன .
ேனறிய ெதாழி ப ட வ த
ெவள நா ன ட தி ப தி ப ேதா க
ெச தன .''
எ ேபசினா . அவர ேப 'பர ப ஷா' எ ற
இதழி ெவள வ த .
இ மத றி த ேம க ட க ைம ைற த
வ ம சன ைத ட பா ேச அரவ த
ஆசிரமவாசி அன பர ராயா தா க யவ ைல.
அ த நப 'இ மத , இ வ ஆகியவ ைற
ப றிய ேநர அறி இ லாம இர டா ப ச
கைள ப வ இ வ ம சாகா
அவ க ப பதாக' றி ப அேத பர ப ஷா
இதழி வ ம சன எ தினா . இைத ப க ேந த
சாகா இ ப ர சிைனைய சாதாரணமாக வ வட
யா என ெச தா . சாகா தா 'ேநர யாகேவ
ேவத க உபநிடத க ேபா ற கைள ல
க வழி ந அறி தவ எ ற த திய ேலேய
இ த வ தி ம த வ ம சன கைள
ைவ பதாக' றி ப தன வ ம சன க
ஆதாரமாக ல கள இ பல சம கி த
ெதாட கைள எ கா பதி அள தா . இத
அன பர ரா பதி அள க ம சாகா பதி
அள க என வள த வ வாத ஒ க ட தி
வைட த .
இ த வ வாத தி சாகா, அன பர ரா எ ற அ த
நபைர 'கட ேபாைதேயறிய மன த ' (God-drunkman)
எ றி ப கிறா . சா திமய ச ட ஜி ந நிைலயான
வாசக இ த வ வாத ைத ப ேபா அறிவ ய
ேபாைத ஏறிய மன தைர சாகாவ ட காண
எ கிறா .119
இ க ேம! இ ச க தி கட ேபாைதேயறிய
ெப பாேலா சாதி ேபாைத ஏறியவ களாக உ ள
நிைலய 'அறிவ ய ேபாைத ஏறிய' சாகா க தா
சாதி ேபாைதைய ெதள ய ைவ அ கைற
ெகா டவ களாக உ ளன . அறிவ ய மனநிைல
(Scientific Temper) ெகா ட இ திய கைள உ வா க
ேவ யத அவசிய ைத அரசிய அைம
சாசன வலி கிற . கட ேபாைத சாதி
ேபாைத தைல ஏறிய மன த கள ைளய
இ அ த ேநா கைள ந க ெச வ
எ ப , அறிவ ய ஏ ற ெச வ எ ப ஒேர
ேநர திேலதா நிக த .
ஒ வ க ச தாய தி எ லா நி வன கைள
ேபால அறிவ ய வ க சா ைடய தா எ பதி
இ ேவ க இடமி ைல. அறிவ ய
ெதாழி ப ைத ேகாடா ேகா ஏைழ ம கள
வா ைவ வளமா க வ யாகேவ சாகா க தினா .
அவர அறிவ ய க க சிலவ றி ம
வ ம சன க இ தா , அ பைடய அவ எள ய
ம கள சா பாகேவ அறிவ யைல ைவ தா .
ெசா ெசய ேவ பா இ றி அவ
ைவதக ைத ெசா த வா வ ற கண கேவ
ெச தா . த ெப ேறா இற தேபா ஒ மக
ெப ேறா ஆ ற ேவ ய சிரா த ெகா
கடைமைய ம ஏைழ ம க வய றார
உணவள த கடைமைய ெகா டா .
த டாைமைய ேநர யாக அ பவ வா த அவ
த ப ைளகள ட ப றர - றி பாக எள ய ம கள
யம யாைதைய நட க ேவண எ
வலி தினா . வ பண யாளைர 'ேவைல காரா'
என பஉ ப ன க அைழ தா 'ஏ அவ
ெபய இ ைலயா?' எ சாகா சீறி வ வா .
க கால தி க க தா ஈட இ வ திய
உணவ ேபா பா பன மாணவ க சாதி
ெவறிேயா நட ெகா சாகாைவ வ திைய வ
ெவள ேயற ெச தன . இ த ரண அவர வா நா
வ ந த . ப கால தி அவ இ திய
நாடா ம ற உ ப னராக இ தேபா அ த வ தி
மாணவ க ஒ வ ழாவ அைழ க , ந ெகாைட
ேக க சாகாைவ அ கின . அ ேபா அ த
வ திய தன ஏ ப ட கச பான அ பவ கைள
வவ , த ேபா அ த டாைம
ைற வ ட எ ற மாணவ கள சமாதான
க ைத ஏ க ம ந ெகாைட எைத தராம
அ மாணவ கைள அ ப வ டா .120 சாகா இ த
ச க ைத பா ,
"தா ெசா சம கி த ம திர தி ெபா
ெத யாமேலேய தி மண கைள , ந தா
கட கைள ெச ைவ ஒ டா
ேராகித , ஒ ெநசவாள அ ல ெச ைத
ெதாழிலாள ைய வட ேமலான இட தி ஏ
ைவ க பட ேவ ? பா டா அ ல லாய ஜா
ேபால ஒ ெச ைத ெதாழிலாள ய மக
ம யாைத ய உய த இட தி ைவ க பட
நி சய த தி ைடயவேன'' எ கிறா . 121

ேவத க தவ படாதைவ எ ற க ைத
'ேவதகால ப பாேட இ திய ப பா தா , அ ேவ
உ ச ' ேபா ற க ப த கைள சாகா ஏ க ம தா .
உலக அளவ ெசழி தி த ப ேவ சமகால
ப பா கேளா ஒ ப ேபா ேவதகால ப பா
அ ப ஒ சிற தத ல எ பைத சாகா உ ய
சா கேளா நி ப தா . ேவதகால ைத வ ட
உ னதமான ப பா ெமாக சதேரா, ஹரா பாவ
ேவதகால தி ஆய ர ஆ க பாகேவ
ெசழி தி தைத சாகா எ கா னா .
ேவத கைள ெகா டா மனநிைல ,
சாதி ைறைய ெகா டா மனநிைல உ ள
ெந கமான உறைவ சாகா ெகா டதா அவர
ேவத க மதான தா த ைமயாகேவ இ த .
என அவ த க கைள த க தியாக ,
ஆதார வமாக ைவ தா . ேவத கைள
இதிகாச கைள தா வ எ ப
ஒ க ப டவ கள தளபதியா நி எதி ய
ேகா ைடைய தா வ எ பைத சாகா
அறி தி தா . ஆனா அதி உண சிவச தி இட
இ ைல எ ற த அவ ட இ த . அவ
எ கிறா ,
"ெநசவாள ெச ைத பவ த க
க ைமயான உைழ பா இ த ச தாய தி
ேசைவ ெச கி றன . ஆனா ஒ டா
ேராகித ஏமா வைத தவ ர நைட ைறய
ேவ ஒ ைற ெச வதி ைல.''
"ஒ கசா கைட கார மக ஓரள
ேமைதைமேயா இ தா அவ ேஷ ப யராக
ஆவைத ஐேரா பா த கா . ஆனா இ த நா
அவ ஒ ரவ திரநா தா ராகேவா அ ல
காள தாசனாகேவா ஆகிவ ட யா . அ ப ஆக
அவ ண தா சாதி ைறைய பா கா பத காக
கட ள மகா அவதாரமான ராமேன அவ தைலைய
ெகா வ வா . பா டா அ ல லாய ஜா
ேபால ஒ ெச ைத பவ அ ல அவ மக
ஏ ச க தி உய த நிைலைய அைடய டா
எ பத ஒ நியாய இ ைல.''122

இ ைற ஒ க ப ட ச க ைத ேச த இள
சிறா க இைளஞ க தாரணமாக
கா வத த தி ைடய ைவரா கிய உைழ
த ன ப ைக நிைற த இளைம கால
சாகா ைடய . ஒ ப வய சி வனாக த
த ைதய எதி ைப மறி ெவள ெச த
ப ள ப ைப ெதாட வ என ெவ தேபாேத
சாகாவ றி ேகா மி க வா ைக பயண
ெதாட கிவ ட .
இளைமய அவ எதி ெகா ட சவா கேளா
ஒ ப ேபா அவ எதி ெகா ட ப கால சவா க
சாதாரணமானைவேய எ ப அவர வரலா
ஆசி ய க ச ட ஜி & ச ட ஜி ஆகிேயா க .
ெச அண யாத கா க ட ெதாட கிய அவர
க வ பயண நவன வான ய ப யலி த ைதயாக
அவைர உய திய . ப ன ர வய மாணவனாக
வ க ப வ ைனைய எதி தத ல அவ
உ வா கி ெகா ட ச க அ கைற ப ற அவ
க ேபராசி ய ப .சி.ராயா த ட ப ட .
ப .சி.ரா சாகா மான உற எ லா
கால தி க ேவ பா இ லாத ஒ றாக
க திவ ட யா . ப கால தி கா தியவாதியாக
வ ள கிய ப .சி.ரா ட சாகா க ர பா
ெகா தா , த ஆசி ய த இதய தி
அள த உ னதமான இட ைத ேவ யா
அள கவ ைல.
சாகா த அளவ ஒ ேபராசி யராக மாணவ
ச தாய தி ம கா ய அ கைற அதிசய கத கதாக
இ த . பாட நட வதி அவ இ த ஈ
இைணய ற திறைம அலகாபா ப கைல கழக தி
ேச இய ப ய ப கலா எ ற ஆ வ ைத
அ ைறய வட இ திய மாணவ க ம திய
உ வா கிய . ஆ வக வசதிேயா, லக வசதிேயா
இ லாத த ைறைய த தன ப ட ஆ ைமயா
உைழ பா அவ ெவள ச தி ெகா வ தா .
அவர மாணவ க ப கால தி மிக ெப
பதவ கைள பல அறிவ ய நி வன கள
ப கைல கழக கள அல க தன .
மாணவ கள ட அவ கா ய த ேன லாத அ கைற
உண ஒ காவ ய கைத ேபா அவ ைடய
மாணவ களா ேபச ப ட .
' த திரமான சி தைன ந ல . ஆனா ச யான
சி தைன அைதவ ட ந ல ' எ பா அவ . எனேவ த
மாணவ க ஆ வ மி திய வா ைக பண
றி தவறான க எ க ய றேபா
அைத த க அவ தய கவ ைல. ஒ ைற
.ப .தா எ ற ெபய ெகா ட திறைமயான ஆரா சி
மாணவ த ஆரா சிைய பாதிய வ வ
தன கிைட த ஒ க வ ைரயாள
பதவ ய ேசர நிைன தா . அவ த ைத சாகாவ ட
அ மதி மா ேவ னா . சாகா அவ கள ட
ஆரா சிைய ைனவ ப ட
வா கி ெகா அ த பண ய ேசர அ வைர
கால ந அள மா ச ப த ப ட அதிகா கைள
நா ேக ெகா கிேற எ றிவ டா . அ த
மாணவ ைனவ ப ட தேதா ப கால தி
அெம காவ தைலசிற த ப கைல கழக ஒ றி
ேபராசி யராக பண க ெப றா .
த மாணவ க இய ப யலி தம ப தமான
ஆ ப வ ஆ ேம ெகா வைத சாகா
ஊ க ப தினா . மாணவ க ஆ ெச வத கான
வசதிவா கைள எ பா ப ேட உ வா கி
த தா . ஓ இள வ ஞான யாக ஆ மாணவராக
ஆ கான நிதிவசதி இ லாம தா ப ட யர க
த மாணவ க பட டா என சாகா க தினா .
ப . .நா ச தி , .எ .ேகா தா , மேனா
ேக.பான ஜி ேபா ற மாணவ க ெவள நா கள
உ ள அறிவ ய நி வன கள ,
ப கைல கழக கள ஆ ேம ெகா ள அவ
ஏ பா ெச த தா . ஆ .சி.மஜு தா ,
.எ .ேகா தா ேபா றவ க சாகாவ ைறய
அ லாம தம ப த ைறகள த
ஆ கைள ெச க ெப றன .
சாகா த மாணவ க ேவைலவா க
ப ைர ெச பழ க ைத ெகா தா .
இ ெசய வ ம சன தி உ ய தா . ஆனா
அவரா ப ைர ெச ய ப ட மாணவ க யா
த தி ைற தவ க அ ல . .எ . ேகா தா
ெட லி ப கைல கழக தி ேபராசி ய பண கிைட க
சாகா ஏ பா ெச தா . ேகா தா தன வமான இள
வ ஞான எ பைத ம க யா . ப கால தி
அவ இ தியாவ பா கா ஆேலாசகரா
வ ள கினா .
 த மாணவ கள தன திறைம மி கவ கைள
அைடயாள க சாகா ஊ வ தா . அவ ைடய
மாணவ க க வ ல ேத கள ம
அ லாம ேவைலவா கான ேபா
ேத கள ெவ றியாள களாக வ ள கின .
ேம ெகா எ னப கேவ ? எ த ேவைல
ேபாகலா ? எ ன ேபா ேத எ தலா ? என
அவ ைடய மாணவ க அவ ட ஆேலாசைன
ெப வ அ க நிக ஒ . அவ த
மாணவ கள தன திறைம ஏ ப வழிகா னா .
கியா க ஜி எ ற மாணவ வ ப சிற த
மாணவராக வ ள கினா . ைம பண ேத வ
ேதா வ அைட வ டா . க வ ல தி ஆ
ெச யேவா, ேவைல ெச யேவா வ பாத அவ ட
ஓ இதழியலாள கான திறைமக இ பைத சாகா
க ப தன சய அ க ச இதழி
உதவ ஆசி யராக (Assistant Editor) ேவைல
ேச ெகா டா . இ த கியா க ஜி ப ற ஒ
திைர பட இய நராக ஆனா .
ஒ சமய ஆ மசர எ ற மாணவ ெச ைற
வ க ெதாட வராதைத சாகா
கவன தா . ப ற அ த மாணவ ைம பண ேத
எ வதி கவன ெச தி ப ெகா தைத
அறி அவைர வா தி சாக
அ ேத க தயா ெச ப ஆேலாசைன
றினா . டேவ மற காம ஆ மாணவ
ப யலி இ த அ மாணவ த ெபயைர ந கி
ெகா ள ேக ெகா டா . அ மாணவ
ப கால தி மகா மா கா தி ெகாைல வழ கைள
வ சா த நதிபதிகள ஒ வராக வ ள கினா எ ப
றி ப ட த க .
அவ ைடய மாணவ க பல ரய ேவ,
ைம பண , காவ பண , வான ைல ஆ ைமய
பண , அர அைம சக பண க என பல ேவைலகள
இ தன . இவ க ல வ தைல ெப ற
இ த இ த ற
இ தியாவ அரசா க தி ெசய பா கைள
ெதள வாக அறி ள ப கைள ஆதார வமாக
சாகா எ த நாடா ம ற தி ேபச ெச தா .
அவ எ த நகர தி ெச றா எ த ஒ
நா ெச றா அவைர வரேவ உதவ
ெச ய அவ ைடய மாணவ க கா தி தன . 1945இ
சாகா ய அறிவ ய கழக 200ஆ ஆ
வ ழாவ யா ேபாக ேவ ய த . அத
ஈரா வழியாக தா ேபாகேவ . கரா சிய உ ள
ஈரா தரக தி ஈரா நா வ சா ெபற சிரம
ஏ ப ட ேபா அ நகர தி ரய ேவ தைலைம
அதிகா யாக இ த அவ ைடய மாணவ
எ .எ .ச ரப தி த ஆசி ய எ த சிரம
இ லாம ேந தியாக எ லா அ மதிகைள
ெப த வழி அ ப ைவ தா .
தன இளைம ப வ தி தவ ரவாத
அைம கேளா ெதாட ைவ தி த சாகா
ப கால தி தன நப சாகச கைள வ ட ம க திர
இய க கேள ெவ றி ெப எ ற க தி வ
ேச தா . ேசாவ ய யாவ ெலன
தைலைமய லான ேபா வ கள ம க
ர சிய ெவ றி அவைர மிக கவ தி த . அவ
ர சியாள கள தியாக தி ம மதி
ம யாைத ெகா தா . அர ஒ ைறயா
பாதி க ப ட ர சியாள க ரகசியமாக பண உதவ
ெச வைத எ ேபா கைட ப தா . ஆனா
மாணவ க அ த பாைதைய ேத ெத பைத சாகா
வ பவ ைல. ஒ ைற இ திய வ தைல
ர சிய ல த காண ய ற ர சி
ஒ றி ெச வா கி தன மாணவ ப . .நா ச தி
இ பைத அறி தா . அ மாணவன ெசய பா ைட
ச ேதகி த காவ ைற அவர அைறைய
ேசாதைனய அவைர அைழ வ சா த .
இைத அறி த சாகா ஒ காைர அ ப நா ச தி ைய
த வ அைழ வ ேபசினா . இள ர தமான
த ழ இ ர த
நா ச தி த க ைத வலி தி த
ஆசி ய வள க அள தா . சாகா நா கிட
அறிவ ய தா நா ப ச ைத ெகா வ
ேச ந அதி கவன ெச என
அறி ைர தேதா த வ ேலேய மாத க
பா கா பாக ைவ ெகா டா .
'ெகா ெகா இளைமய வ ைம' எ பைத
சாகாைவ வ ட ேவ யா சிற பாக அறி தி க
வா இ ைல அ லவா? எனேவ த இள
மாணவ கள ப ெபா ளாதார இ லாததா
பாதி க பட டா என அவ வ ப னா .
தவைர க வ உதவ ெதாைக அவ க
கிைட க உதவ ெச தா . க க தா ப கைல கழக
பாலி ேபராசி யராக பண தேபா ஒ ைற
ஆ வக தி உ ள த மி ேமா டா ஒ
தாேன த மாணவ கள உதவ ேயா க ப
(Coil) றி ெகா தா . இைத க ட இ ெனா
ேபராசி ய இ பண ைய அத உ ய
ேவைலயா கைள வரவைழ ெச யலாேம, ஏ
ந க ெச கிற க ? எ ேக டா . அத சாகா
இத ெக லா லி ெகா ப ேபா ற ெசல கைள
தவ தா ஓ ஆ மி ச ப பண தி ஒ
மாணவ க வ உதவ ெதாைக வழ கிவ ேவ
எ றாரா .123
சாகா அலகாபா தி பண த ேபா த
மாணவ க வ த க வசதியாக ெப ய வ ைட
க ைவ தா . அவ ைடய மாணவ க பல த
வ ைட உ ைற வ திேபால பய ப தி ெகா ள
சாகா அ மதி தா . எ.சி.மஜு தா , .எ .ேகா தா ,
எ .ேக.சாகா ேபா ற மாணவ க பல மாத க அவ
வ த கி உண உ ப தன . அவ கள
ெசலைவ ைற க அ உதவ ய . தா இள வயதி
அன த மா எ பவ வ த கி ப த கால ைத
த மைனவ ய ட நிைன த மாணவ கைள
ந ல ைறய கவன க ெசா வ சாகாவ
வழ க .
ஓ ஆசி யராக அ ேநச தி சாகா
மாணவ கள ைடேய க ெப றி தைத ேபா
க க ெப றவ . என அவர க
த ம மாணவ க ம யாைத ெகா கி றனரா
இ ைலயா எ ப ப றி அ ல. அவ மாணவ கள
நல சா ேத த க ைப கைட ப தா .
மாணவன ட ஒ ந லாசி ய க
ந வழி ப தேவ அ றி சீ ெக ேபாக ெச ய
அ ல.
ஒ ைற சாகாவ மாணவ க ெமாகப ரா
ப கைல கழக இய ப ய ைற லக தி இ
எ த மதி மி க கைள ஆ வக தி
ெச ைற க வ ெகா க பய ப தி
ெகா இ தா . இைத க ட சாகா லகைர
அைழ க ெமாகப ராவ க கட ெப
உ ம ைத நி த ெசா லிவ டா .
க ெமாகப ரா த ைற தைலவ சாகா ம
ெப ேகாப . அவ சாகாைவ பா பைத சில நா க
தவ வ தா . ஆனா அ த மாணவ ப ற தா
ெத ெகா டா . ேபராசி ய சாகா அ த மாணவ
கண கி லக தி தக கைள கட த
உ ம ைத நி தி ைவ க ெசா லிவ டா தன
ெசா த கண கி இ தக கைள கட
ெப ெச ல ஏ பா ெச தி தா எ .
ஏ ெகனேவ நா பா த சாகாவ இய றி த
.எ .ேகா தா ய வவ ைப இ
நிைன ப தி ெகா வ ந ல . ஆ ெவள
ேதா ற தி தா சாகா க ைமயானவ . அ த
ெவள ைட உைட உ ேள பா தா மா ட
த மக தான மன தராக அவ வ ள கினா .
.எ .ேகா தா ைய ேபாலேவ அவ மாணவ
ேசாபனா தா சாகா ெவள ற கர ரடானவ .
ஆழ தி கன மி கவ எ கிறா . இ த மாணவ
சாகாவ ட ஆரா சி மாணவ யாக ேசர வ தேபா
சாகா அவ த ைதய ட அ த மாணவ ய ஆரா சி
வைர அவ தி மண ெச ய டா ;
அத ச மத எ றா ம ேம ேச
ெகா ேவ என க ேபா றிவ டா . ஏெனன
மாணவ க தி மண காரணமாக பாதிய
ஆரா சிைய ைகவ வதா ெப ெபா இழ
ஏ ப வைத நிைன சாகா வ தினா . ஆ
மாணவ க உைழ ஆசி ய கள உைழ
வணாவைத சாகா வ பவ ைல. அ த மாணவ
ேஷாபனாவ த ைத சாகா உ தரவாத த
சாகா அ மாணவ க வ உதவ ெதாைக
ெப தர வரவ ைல. இ தைன
அ மாணவ ெபா ளாதார சிரம தி இ தைத சாகா
அறிவா . ஆனா அவ ப ைப த
க க தாவ ஒ ெப க க ய மன வ
உதவ ேபராசி ய ேவைலைய வா கி த தா . அத
பற ட அ த இள ெப வ ஞான ப ேவ
உதவ க ெச தா .124
தன ெசா த வா வ மாணவ ப வ தி க
உைழ ப ல அைனவர கவன த ம
தி வைகய சாதி கா யவ சாகா. எனேவ
அவ ய றா யாத எ இ ைல
எ பைத தாரக ம திர ேபா மாணவ கள ட
ேபாதி தா . சாகாவ மாணவ க உய சாதிைய
ேச தவ க . அ மாணவ க ச தி த சிரம க
ப த கிய ச க ெபா ளாதார ப னண ைய
ெகா ட தா ச தி த சிரம கைள வ ட ெப பா
க ைம ைற தைவ எ பைத சாகா அறிவா . அவ
த மாணவ கைள பா "ந உ ேவைலைய
சிற பாக ெச . உன கான அ கீ கார உ ைன ேத
வ '' என ெசா வ வழ க . ஆ தறி
ெம ெபா கா மனநிைல கிய எ பைத
வலி திய சாகா ெவ ந ப ைகக உதவா
எ பைத உண த 'எ லா ேவத தி உ ள ' எ ற
வற ந ப ைக ெகா ட மனநிைல ேவ டா என
வா . சாகாைவ ப ப றி ச திய ேபா ேபா ற
ேபராசி ய க 'எ லா ேவத தி உ ள ' எ ற
ெசா ெறாடைர றி அ த மனநிைல ேவ டா என
மாணவ கைள அறி வைத வழ கமாக
ெகா தன .
சாகா ஆ கில ஏகாதிப திய தி ம க ெவ
ெகா தவ எ பைத நா அறிேவா . அ த
ெவ ஏகாதிப திய வ ைளயா டான கி ெக
ம அவ இ த . அதி றி பாக அ த
வ ைளயா ைட ேவ ைக பா க ேபாவ அவைர
ெபா தவைர சகி ெகா ள யாத ஒ . ஒ
ைற சில மாணவ க க க தாவ நட த
கியமான கி ெக ேபா ைய பா க ெச ைற
வ வராம ெச வ டன . சாகா அவ கைள
வ வதாக இ ைல. ைமதான தி வ ைளயா ைட
ரசி ெகா த அவ கைள அ கி த
ஒலிெப கி ல ெபய ெசா லி அைழ வர
ெச தா . ப ற அ மாணவ கைள பா 'அ த
வ ைளயா ைட ந க வ ைளயா னா ட உ கைள
எ னா ெகா ள . ேபா ேபா
ேவ ைக பா க ெச கிற கேள. இ
டா தனமாக உ க ெத யவ ைலயா?'
எ க ெகா டா . பாவ சாகா இ உய ேரா
இ தி தா ப னா ப னாைட நி வன கள
பா ஸ களா இ நா ஊழ கி ெக
க சி களா ஊடக கி மின களா அ த
வ ைளயா மதான ேமாக ல ேசாப ல ச
மாணவ கள ைளைய ேம ேம ம க
வ வைத க ெவ ப ேபாய பா .
சாகா ஓ ட பய சி, நைட பய சி, ந ச ேபா ற
உட ஆேரா கிய தி கான பய சிகைள
கியமானைவகளாக க தினா . த ெசா த
வா வ அைத தவறாம ெச தா . அவ த
 த த ற த த
மைனவ ட ந ட ர நைட பய சி ெச வ ,
ய ைனய ந றாக ந தி மகி வ என உட
ஆேரா கிய தி கான பய சிகைள ெதாட
ெச தா . அவ த ஊ நட க க ெகா
ந த க ெகா ட ழ ைத எ ப
றி ப ட த க .
சாகாவ திைர பட றி ெவ இ ைல
என அவர க அறிவ ய பண க
காரணமாகேவா எ னேவா அத ம ஆ வ
இ ைல. அவ திைர பட கேள பா ததி ைல
எ கிறா அவ மாணவ சா திமய ச ட ஜி. த
மக கைள மக கைள
ேசா ேபறி தன தி காக க ேபா இைச
சின மா தா ேசா ேபறி தன தி காரண என
சாகா கா வ வழ க என அவ மக சி ரா
ஒ க த தி ஆ ட சன ட ெத வ ளா .
ஆனா சி ரா த த ைத ஒ றி ப ட திைர பட
பாடைல வாலிப வயதி எ ேபாதாவ பா
என த தாயா த ன ட ெத வ ததாக கிறா .
ஒ ைற சாகா ர யா ெச றி தேபா
அ ள ஒ ெவா வ சாகாவ ட ந ைக ந கீ
ப றி வ சா தன . சாகா அவைர ப றி ஒ
ெத யவ ைல. அ ேபா ந கீ ந த 'ஆவாரா' இ தி
பட ர யாவ உ ள திைரயர கள ச ைகேபா
ேபா ெகா த . ர யாவ இ க க தா
தி ப ய சாகா த மாணவ கள ட ந கீ ப றி
உ கள யா காவ ெத மா எ ப தாபமாக
ேக ளா .
சாகா த மாணவ க காக ேநர ஒ வைத
சிரமமாக க தியேத இ ைல. அவ த
மாணவ க ட ெதாட க த தலான வழிகள
ெதாட ப இ தா . அவ கள ஆரா சிக
ேவைல வா க அவ உதவ ெச தா . அ த
மாணவ க த க ேபராசி ய ஆரா சிக
ேதைவயான தகவ கைள ெப வழ வ , அவ
 த த ழ
ப வகி த தி ட , வ சாரைண க
ேபா றவ றி கான அறி ைக தயா க அவ உ ய
உதவ க ெச வ என ைணயாக இ தன .
அவ ைடய மாணவ க பல அவர சய
அ க ச இதழி ெதாட க ைரக எ தின .
அ மாணவ க த ேபராசி ய க த எ
ேபா 'மதி ப ய அ யா' (Respected Sir) எ
எ தாம 'எ அ ள அ யா' (My dear Sir) எ ேற
எ தின . இ சாகா ஒ ேபராசி யராக ம
இ லாம ெந கிய உறவ னராக அ மாணவ க
மன தி இட ெப றி தைதேய கா கிற .
இைவெய லா ஒ ற இ தா சாதிய
சா த அ ைற பமான ைறய வ காள
க வ ல தி , மாணவ க ம திய சாகாைவ
ேநா கி கைட ப க ப டைத அபா
கா கிறா . ெபா வாக வ காள தி
ேபராசி ய கைள ஆ சா யா எ றி ப எ வ
வழ க . இ த அைடெமாழி வ க ேமைதக ப .சி.ரா ,
ஜகத ச திர ேபா , ச திய ேபா , ப ரசா த
மகேலானாப ேபா ற பல
பய ப த ப தைத கா அபா
ேம நா சாகாவ ம அவ மாணவ க
ஆ சா யா ேம நா சாகா எ றி ப டாம ' ரஃபச
சாகா' அ ல 'டா ட சாகா' எ ேற றி ப டன
எ கிறா .125
சாகா எள ைமயானவ ம அ லா த ேதா ற
ெபாலி ப றி சிறி கவைல படாதவ ட. அவ
ந உைட உ உண இ லாதவராக
இ தைத சா திமய ச ட ஜி றி ப கிறா . என
அவர ெப ைம அவ ேபா கழ றிய க சிதம ற
ேகா ேப இ ைல. அவ சக
மன த கள ட கா ய அ கைறய மன த
உண வ ேம அட கி இ த .
 ந றி உண அவர தன சிற பான ப பாக
இ த . அவ தன சி வயதி உதவ ய
அன த மா தா எ பவ வயதான மைனவ
ெதாட உதவ ெதாைக அ ப னா . அவ மாணவ
ப வ தி தா ப க உதவ ய த த
அ ண , அவ த ப தி ெதாட
உதவ ெச தா . ைகவைளய கைள அட ைவ த
ப பண க ய த தாய நிைனவாக
ெசா த ஊரான சியர தாலிய மகள ப ள ஒ ைற
க நட தினா . அவ ஏராளமான பணவ ைடகைள
பல அ ப யதாக , அைவ யா
அ ப ப டன எ ப கட ம ேம ெத
எ சா திமய ச ட ஜி எ கிறா .
சாகா யாைர த ெசா லா ெசயலா
தி தி ப த ேவ என நிைன த கிைடயா .
ப றர மன தி இட ப க ேவ .
ப ரபலமானவராக வ ள க ேவ எ பெத லா
அவ ல சிய களாக எ ேபா இ ததி ைல.
அவைர ெபா தவைர ேபாலி தன ெப ற .
ந ேதசிக இய பாகேவ அவைர ெவ கேவ
ெச தன . அவ ம க சா பாக நி
ஆ சியாள கைள ேக வ ேக டா . அவ க தி கி
திண வைகய ஆதார வமாக நாடா ம ற
அைவய தவ கைள கா னா . ேந ைவ
பாபாைவ க ைமயாக வ ம சி ெகா ேட தன
அ க இய ப ய நி வன தி கான நிதி
வசதிகைள அவ ேக க தா ெச தா . கா ய
நட கேவ ெகா ச அ சரைணயாக நட ேபா
எ அவரா சி தி க தேத இ ைல.
வ தைல ேபாரா ட கால தி அ த
ேபாரா ட க நம ெதாட ப ைல எ பைத
ேபால வ லகி உ சாண ெகா கள இ ெகா
இற கிவராத சில அறிவ யலாள க நா வ தைல
ெப ற இ தியாவ அதிகார ைத ப த
ேந கா கிர ெந கமா கி ெகா
இ திய அறிவ யலி அதிகார பட கைள தமதா கி
ெகா டன . உ ைமயான ேதசப தரான சாகா
ஓர க ட ப டா . அவ அதிகார தி உ ளவ கேளா
அ சரைணயாக நட ெகா ள ெத யாதவராக
இ தா . அவ வ தைல ெப ற இ தியா எள ய
ம க கானதாக இ க ேவ எ
வலி தினா . சாகா வலி திய யசா
அ ைறய அரசிய வாதிக
ெதா ைலயாக ப ட . ஆனா இ அ த ெசா
றமாகேவ ஆகிவ ட .
சாகாவ எள ைமைய ேபாலேவ அவர
ேந ைம அ ைறய இ திய அறிவ லாள வ ட தி
க ெப ற ஒ றாக இ த . ல ச ஊழ ஆகிய
இர இ திய வா வ ப க யாத
அ ச களாகி ெவ கால ஆகிவ ட . எ தைன
ழிக எ எ ண யாத ேகா கள ஊழ க
இ நிக ேதறிவ கி றன. இ த நிைலய
கயைம ஊழ அ ட யாத ய ட களாக
வா த கட த கால மா த கைள ப றிய அறிதேல
ட ஒ வ த ஆ வாச ைத அள க தா ெச கிற .
அ த வைகய சாகாவ ெதள த ேந ைம (Sea Green
incorruptibility) எ ெற தாரணமா நி
த தி பைட த .
இ திய அறிவ ய நி வன கள ெசய பா க
ப றி வ வாக ஆ ெச ள ராப ஆ ட ச
ெபா வாகேவ இ திய அறிவ யலாள கள ட
ஊழ த ைம ெப தாக இ லாதைத பதி ெச கிறா .
ேம நா சாகா, எ .எ .ப னாக , ேஹாமி பாபா,
வ ர சாராபா ேபா ற த அறிவ யலாள க
அவ கைள றி இ த அறிவ யலாள க ந வ
அர , மாநில அர , டாடா ேபா ற தன யா அைம க
என பலவைகயான நிதி ல கள இ நிதிைய
ெப த த அறிவ ய நி வன கைள உ வா கி
வள தன . அ த வைகய ேகா கண கான
பண ைத அவ க ைகயாள வா ெப றி தன .
மிக ெப ஒ ப த க ச ட வ க மான க ,
ேவைலவா வழ த , ெப ெதாைகைய
உ ளட கிய அ நிய நா கள தி ட கைள அ கீ கார
ெச த என இ த அறிவ யலாள க ெப றி த
அதிகார க ெபா க அதிக . இைவ
அ லாம அ நிய ெசலாவண ைய ைகயா த ,
பண ழ க நிைற த ஆைணய கள ெபா
வகி த என இவ கள வா ைக பண
அைம தி த . ஆனா ஊழ நடவ ைகக
எதி இவ க ஈ ப டதி ைல என ஆ ட ச
றி ப கிறா .126

சாகா த டாைம உ ப த ப ட ஒ க ப ட
ஏைழ ப தி இ வ தவ . ப னாக ஏைழ
பா பன ப ைத ேச தவ . பாபா வ ர
சாராபா பண கார ப கள இ
வ தவ க . சி.வ .ராம க வ ைரயாள
மக . அவர ப இைச தலான கைலகள
பழ க உைடய த சா ப தி பா பன ப .
இ த அறிவ யலாள க யா ேம ஊழ ற சா
உ ளாகாதவ க . என சாகாேவா ஒ ப ேபா
ம றவ க 'வ வரமானவ 'களாக இ தன எ ப
றி ப ட த க . சாகாைவ தவ ர ம றவ க அதிகார
பட க அ சரைணயாக ெந கமாக
த க வா ைக பண ைய அைம ெகா டவ க .
ப னாக ஏைழ ப தி இ வ தா
சி.எ .ஐ.ஆ நி வன தி தைலவ எ ற வைகய
கிய ேவதிய ய வ ஞான எ ற வைகய
ேவதி ெதாழி ைறேயா ெந கமாக இ தா .
றி பாக அ நிய நா ெப ேராலிய நி வன கள
அ ஆதர அவ இ த .
பாபா க ெப ற டாடா ப ைத ேச த பா சி.
அவ ஆ ேபா க வ க றவ . ப னாக , பாபா
இ வ ேம இ திய ப ரதம ேந வ ெச ல க .
அதி பாபாவ 'நவநாக க பா க ச ேப ல
வா ைக' ேந ேவா ெந கமாக இ க
உதவ கரமாக இ த .
சி.வ .ராம மிக ெப ஊதிய உைடய தைலைம
கண அ வலக பதவ ைய கி எறி வ
அறிவ ய ம ெகா ட காதலா ைற த
ச பள தி காக க க தா ப கைல கழக ேபராசி ய
பண வ தவ . என ப கால தி ெப க
தன கான அறிவ ய ரா ஜிய ைத லபமாக அவ
அைம ெகா டா . அவர ேநாப ப க
அத ெப உதவ கரமாக இ த . அ ம
அ லாம ேதசி ெதாழி ைறைய ேன ற
எ வா வ ள (ெப ேராமா வள ) ேம க
தயா நி வன ஒ ைற மிக லாபகரமாக நட தி
வ தா . மி சார மிக ைற த ம கைள
ெச றைட தி த அ கால தி ெப ேராமா
வள அத கான ேம ெப ச ைதைய
ெகா த றி ப ட த க .
ஆனா சாகாவ ஆ வ இய பாகேவ ேவறாக
இ த . அவ அதிகார வ க தின ட
ஆ சியாள கள ட ர ப நி றா . அ ப
ர ப வத கான நியாயமான காரண கைள
அவ ெகா தா . ச க ெபா ளாதார
சம வ ேதா ம க வா வத கான சமத ம
இ தியாைவ ப றிய கன கைள த இ திகால
வைர அவ க ெகா தா . ஒ ேபராசி யராக
ப கைல கழக இய ப ய ைற தைலவராக
ப ேவ ஆைணய கள உ ப னராக வ ள கிய
அவ அ பண க காக கிைட த ஊதிய தி ஓரள
நிைறவான வா ைகைய வா தா எ ப
உ ைமேய. அேத சமய அரசிய தியாக
பாதி க ப ட ர சி கார க , த ஏைழ
உறவ ன க , இள வயதி தன உதவ
ெச தவ க , த மாணவ க என அவ நிதி
உதவ ெச தவ ண இ தா .
 அவ பண த க க தா ப கைல கழக
இய ப ய ைற வள சி தி ட க , ஐஏசிஎ
வள சி பண க , அ க இய ப ய நி வன
வள சி பண க ஆகியவ றி காக ப ேவ
க டட க க த , க வ கைள வா த நி த
ேபா ற ெசய பா கைள சாகா , ெகா தா .
இ த வைகய ெப ெப ெதாைகக சாகாவா
நி வகி க ப ட . ெபா வாக ஒ ப ததார க
த க கிைட ந ல லாப தி சி
ெதாைகைய 'அ பள பாக' ஒ ப த த பவ
வழ வழ க அ த கால தி இ க தா
ெச த . ஆனா சாகாவ ஒ ப த கள
ஒ ப த கார க அதிக லாப பா க ததி ைல.
அதாவ சாகா தி ட கைள நிைறேவ வதி
ப றா ைற நிதிைய க தி ெகா மி த கறா
த ைமைய கைட ப பவ . ெச க ைல ட
உைட ேசாதி கல பட இ கிறதா என
பா வ ழி ண ெகா டவ . ெவள நா கேளா
ஒ ப ைகய கல பட , ெதாழி ப ைறபா
ேபா றவ றா தரம ற க மான ெபா க
இ தியாவ பய ப வ றி த மாணவ
ஒ வ ட சாகா ேவதைன ப ளா . இ த
மனநிைலய இ த சாகாவ ட எ த தாராள
அ ைற ஓ ஒ ப ததார
எதி பா தி தி க யா .
நா ப கள ஐ ப கள அறிவ ய வள சி
தி ட க நிதி கிைட ப அ வள எள தாக
இ கவ ைல. அதி சாகாவ தி ட க
இ ப கள ராம ஐ ப கள பாபா நிதி
கிைட காம சதி ெச வதி ெப ஆ வ
கா ளன . இ நிைலய சாகா த க மான
தி ட கள பண க டட ெதாழிலாள க
தா ஒ ேசாசலி டாக இ தா ட ெப ய
வசதிக ெச தர யாம இ தைத ஆ ட ச
றி ப கிறா . என அ ேபா ம ற இட கைளவ ட
சாகாவ ட பண தவ கள நிைல ந றாகேவ
இ ள எ ஆ ட ச ெத வ கிறா . த
க பா ெப ய அள நிதி இ
ெபா நிதிைய தவறாக பய ப த டா என
ேவைல நைடெப இட க ேப தி ம ேம
பயண ெச ேம பா ைவ ெச ளா சாகா.
சாகா, அ ைறய இள அறிவ யலாள க ம திய
ஊழல ற வா ைக கான எ கா டாக
ேபச ப டா எ பைத ப ேவ ஆ வாள க பதி
ெச கி றன . ராப ஆ ட ச அபா , சா திமய
ச ட ஜி, ஜகஜி சி என பல அவர incorruptibility
ப றி றி ப ட தவறவ ைல. ஜகஜி சி ,
"அவர (சாகா ைடய) ெதள த ேந ைம (Sea Green
incorruptibility) பல ைற அறிவா ற க க தாவ
சாதாரண ஆ க ெப க அைனவ
ெந க ைத ெப த த ''
எ கிறா .
சாகா 1952இ நாடா ம ற ேத தலி க க தா
வடேம ெதா திய ேபா ய டேபா ேத த
ெசல க பண இ லாததா தன ந ல
வ வாைய வழ கிவ த ெவ பவ ய (Treatise on Heat)
லி ராய உ ம ைத த பதி பாள டேம
அட ைவ 5000 பா ெப ெசலவ டா எ பைத
ஏ ெகனேவ பா ேதா . சாகா அ ேத தலி
ெப வா யான வா வ தியாச தி கா கிர
ேவ பாளைர ேதா க ம களைவ உ பன
ஆனப ற ட அவ த ெபா ளாதார நிைலைய
ப றி கவைல ப டதி ைல. க க தாவ ஒ ெசா த
வ க வத காக 1954இ- க க தா ப கைல கழக
ைணேவ த ந ப மான ஜன ச திர ேகாஷிட
இ கட ெப றேதா த லி ராய
உ ைமைய ம அட ைவ ளா . சாகா
நாடா ம ற உ ப ன ஆகிய த நிைலய தன
உட நல ச ய லாம ேபாக தன பதி பாள
 ந த த
சேகாதர எ .ேக.தா எ பவ ப ைரய 1954
ச ப மாத தி க ெப ற க க தா ெவ ப ம டல
ம வ ப ள ம வமைனய (School of Tropical
Medical Hospital) ஒ வார கால சிகி ைச ெப ளா .
ஒ சாதாரண வா க சில இ வா
வா ைகைய நிைன பா க சாகா
ேபா றவ கள மா சிைம !
சாகாவ ேந ைம ஒள மைற இ லாத
ேப பல ெவ ைப ெப த ததாக அவ
மாணவ சா திமய ச ட ஜி றி ப கிறா . என
அேத ேந ைம எள ைம அவ அறி க
இ லாத மன த கள அ ைப மதி ைப ெப
த தைத அறிய கிற .
1954-இ க க தாவ உ ள கா ட பண மைன
எ ற நி வன திட தன அ க ஆ
ைமய தி ேதைவயான நிைற நிறமான (Mass
Spectrometer) அைம க ேதைவயான இர ட
கா த ஒ ைற வா க ஏ பா ெச தி தா . அ த
நி வன எ திர தயா ெதாைகயாக (Machine Cost)
ப தாய ர பா ேகா ய . ெப நிதி ெந க ய
அ க ஆ நி வன இ த நிைலய சாகா
கா ட பண மைன தாேன ேநர யாக
ெதாைலேபசிய ெதாட ெகா டா . ெதாைலேபசிய
சாகாவ ட ேபசியவ அ நி வன தி ைண ெபா
ேமலாளரான ெலதா எ ற ஆ கிேலய . சாகா
அவ ட நிதி ெந க ைய றி .10000ஐ 5000 ஆக
பாதியாக ைற மா ேக டா . உ ைமய பாதி
ெதாைகைய ைற க எ த நி வன வரா ,
ஆனா எ ன வ ய , ெல தா சாகாவ ட ச எ
ெசா லிவ டா . அத பற ெல தா அ க
இய ப ய நி வன ஆ வாள ஒ வ ட 'என
ேபராசி ய சாகா தன ப ட ைறய பழ க
கிைடயா . ஆனா அவைர நா அறிேவ . அவ ம
ெப மதி ைவ தி கிேற . உ ைமய சாகா
ேக தா ஒ பா வா காம இலவசமாக
 த ஒ இ
ெச ெகா தி ேபா . நா வ ைரவ நா
தி ேவ ஹா வ ஆ ட ைத ேபா ற ஓ
ஆ ட ைத சாகாவா உ வா க என
ந கிேற . அவ எ வா கைள
ெத வ க ' எ ெநகி சிேயா றினா .127
சாகாவ உதவ யா ேப க ெதாட கிய நப சாகாவ
ேத த ப ர சார தி ேபா ெதா ட க அள த
ெரா க கா வா க ம வ டைத
ஏ ெகனேவ நா பா ேதா .
சாகா த வா வ வ ேதா பைல கியமான
அறமாக ேபா றினா . இைத அவ ைடய
மாணவ க வரலா ஆசி ய க பதி
ெச ளன . அலகாபா ப கைல கழக தி
ேபராசி யராக இ த ேபா அவர வ அ அவ
உறவ ன க காக மாணவ க காக
ந ப க காக , எ த வ ண இ த .
ேபராசி ய ப .சி.ரா வ ப வ வ தினராக
த வ சாகா ைடய . எ ட , சாம ஃப ,
ச திரேசக என பல அறிவ யலாள க , ேந தலான
தைலவ க சாகாவ வ தினராக அவ வ
உணவ தி மகி தி கிறா க . சாகாவ
ைணவ யா ராதாராண அ ைமயா தா ைம
த பய உபச ைப அவ ைடய மாணவ
.எ .ேகா தா , வ ஞான ச திரேசக ேபா றவ க
றி ப ளன . சாகாவ மாணவ க பல வ
த க உணவ த தைடய லாத அ த வ
ராதாராண அ ைமயா ஒேர ஒ வ த எ லா
மாணவ கள ெபயைர நிைனவ ைவ
ெகா ள யவ ைலேய எ ப ம தா .
சாகாவ றா மக சி ரா, 'கணவ ம ப தி
ெகா ட ெப ணாகேவ த தாயா இ தா ' எ
றி ப கிறா . சாகாவ க ைமயான பண க
இைடய ழ ைதகள வள சிய கவன ெச த
யவ ைல. எனேவ ராதாராண அ ைமய
ப ெபா க சாகாவா ப ேபா
ெகா ள பட இயலாத நிைல இ த . நா
ப வ ைனய ேபா சாகாவ தாயகமான கிழ
வ காள தி இ த பல உறவ ன க அகதிகளாக
வ சாகாவ வ த கிய தேபா அவ க
அைனவைர பராம ைம இ த அ ைமயாைர
அ தின. அ த ஒேர ச த ப தி ம ேம த தாயா
ஒ ேபா அள கான வ ேவைலகள
வ ர திைய ெவள ப தினா எ கிறா சி ரா. அவ
ெசா கிறா ,
"அவ (ராதாராண அ ைமயா ) க ற டா
எ பைத வ தியாக ைவ தி தா . அவ எ
த ைதய ந ப ைக யவராக இ தா .
த ைதயா வ வ த ப ற அ த நாள நிக கைள
ெபா ைமயாக அவ கவன ெகா பா .
அவ (சகா ) அவ (ராதா ராண ) ேதைவயாக
இ தா . அவ பைழய பாண ய லான ஒ ேபா
மைனவ யாக , பாச ள தாயாக இ தா . த
கணவ சாதைனக றி அவ அளவ ற
ெப ைம இ த ...,'' 128

சாகா த மைனவ மரபான ப தைலவ யாக

இ கேவ அ மதி தி தா அ ல ராதாராண
அ ைமயா அ ப இ கேவ வ ப னா .
சாகாவ அறிவ ய வா வ அரசிய
வா வ , எ த ஒ நிக அ ல ப ர சிைன
றி ராதாராண அ ைமயா க றியேத
இ ைல. அவ ெவ பா ைவயாள ம ேம. ஆனா
த மக சி ரா, தன கான ேத த பர ைரய ஈ பட
சாகா அ மதி ளா . மக க மா சிய கைள
வா கி ப ளன . ப கால தி
க ன க டனான ெதாட வ ெப ற ேபா
த த ைத ெப உ ைம ேபா றவ றி
ேபா காக சி தி க ெதாட கியதாக ஆ வாள
அபா ட சி ரா ெத வ ளா .
 சாகா த ப ைளக உட பய சிைய
வலி தினா . மக க மக க மைனவ
அைனவைர ேம நைட பய சி, ந ச பய சி
ேபா றவ றி ஈ ப தினா . மாைலய தவறாம
ழ ைதக ட கா க ெச வ அ
ழ ைதகைள வ ைளயாட வ வ மைனவ ட
ந ட நைட பய சி ேம ெகா வ என சாகாவ
அ றாட வா ைக ஆேரா கியமானதாக இ த .
ய ைனய மைனவ ழ ைதக ட ந தி நரா
மகி வ சாகா ப த வ ஷய . சாகா கட
ந ப ைக இ லாதவ . எனேவ அவைர ெபா தவைர
ய ைன ஓ உ சாகமான ெபா ேபா இட
ம ேம. 1938-இ சாகா க க தா வ த ப ற ெத
நிழ சாைல ப திய ரவ திர ஏ அ கி
ேயறினா . அ ப திய ெசய ப ட ஆ ட ச
கிள எ ந ச கிள ப ப ேதா
உ ப னரானா .
சாகா ராதாராண த பதிய ன ஏ ழ ைதக .
மக க , நா மக க . த மக
அஜி மா 1922இ ப ற தா . அ பற த ம ற
ழ ைதகைள வ ட அஜி த ைதய வ பமானவராக
வ ள கியதாக சாகாவ மக சி ரா ெத வ ளா .
த ைதைய ேபால இவ ப .எ சி.ய கண த
பய றா . ப எ .எ சிய இய ப ய ப
ப டா ெசய பா (Beta Activity) எ ற
இய ப ய ப வ ஆ ேம ெகா ைனவ
ப ட ெப றா . இவர ஆ ஏ ஜூலிய கி
மா ேபா எ ேபா ற அறிவ ய
ேமைதகளா ப சீலி க ப ப ட வழ க ப ட
எ ப றி ப ட த க . அஜி சாகா அ க
நி வன தி ேபராசி யராக இ 1991இ
இற வ டா .
இர டாவ மக ர சி 1923- ப ற தா .
ெபாறிய ய ப ப ப ட ெப ற இவ ைபய
உ ள டாடா ந மி உ ப தி நி வன தி (Tata Hydro-
 ந த ந த
electric plant) உய பதவ கள இ ஓ ெப 1993-
இற வ டா .
றாவதாக ப ற தவ த மக உஷா. ப .எ சி
இய ப ய ப த இவ ப ெதா ப வயதி தி மண
ெச ெகா ள ேந த . என தி மண தி
பற த க வ ஆ வ ைத வ வ டாம எ .எ சி
ப தா . இவ 1997இ மரணமைட தா .
அ ததாக ப ற தவ இர டாவ மக
கி ணா. இ ப வயதி தி மண ெச ெகா ள
ேந த இவ மன உ திேயா ம வ க வ
பய எ .ப .ப .எ தா . ம வராக க
ெப றா இவ .
கி ணாவ அ றாவ மக சி ரா
ப ற தா . இவ ஆ கில இல கிய தி கைல
ப ட ைனவ ப ட ெப க க தாவ ஓ
அர க ய ேபராசி யராக பண ஓ
ெப றா . இவ காத மண தவ எ ப
றி ப ட த க .
ப தி ஆறாவ ழ ைத ப ரேசனாஜி .
ஜியாலஜிய (ம ணய ) ைனவ ப ட ெப ற
இவ ம திய க ணா ம ெசராமி ஆ
நி வன தி (Central Glass and Ceramic Research Institute)
உய பதவ ய இ ஓ ெப றா . அ கா
சி ராைவ ேபா இவ தன கான ைணைய
தாேன ேத ெச ெகா டா .
கைட யாக மக ச கமி ரா ப ற தா . சாகா
இற த ேபா இவ பதிேனா வய . வரலா
ப த இவ ெட லிய க ஒ றி வரலா
ேபராசி யராக பண ஓ ெப றா .
சாகா மாைல ேநர தி ழ ைதக ட
உலாவ ேபாவ தவ வ ேநர
கிைட ேபா ழ ைதக ட உைரயா வ
உ . த மக க மா சிய இல கிய க ,
 த இ
ெப னா ஷாவ க என ேபா கான
இல கிய க ப பைத சாகா ஊ வ தா .
ஆேணா ெப ேணா அதிகப ச க வ த தி ெபற
ேவ . நிைறய கைள வாசி க ேவ எ ப
சாகாவ க . ஆனா ெப க
காலாகால தி தி மண ெச வ ட ேவ எ ற
மரபான சி தைன அவ இ த .
த ப ைளகைள பர த மன பா ைம
ெகா டவ களாக அவ வள தைத சா திமய &
ஏனா ி ச ட ஜி பதி ெச கி றன . அவ மக
சி ரா ப ைளக திய க கைள
கவன ட ேக ப வ த த ைதய ட
இ ததாக ெத வ கிறா .
ச க அரசிய க கள சமரசம றவராக
க ைமயானவராக பற ட நட ெகா ட சாகா
தன ப ட உற கைள ெபா தவைர - ந ப க ,
மாணவ க , ப உ ப ன க யாராக இ தா
ச எ ேபா சமரச ைத நா பவராக இ தா .
மைனவ மக க , மக க ேபர ழ ைதக என
ற ழ வா மகி சியான ப வா ைகைய
அவ மிக ேநசி ததாக சி ரா பதி ெச கிறா .129
சாகாவ பா ைவ எ ைலக இ தன
எ கி றன ச ட ஜி & ச ட ஜி. அவ ைடய
பா ைவக அவ ெகா த ச க ெபா ளாதார
அரசிய சி தைனகள இ உ ெப றன.
தைடகைள , ப கைள , தைடகளாகேவா
ப களாகேவா அவ அ கீ க க ம தா . அவர
மிக ெப ய ைறபா அவர ெபா ைமய ைம
எ கி றன ச ட ஜி & ச ட ஜி. 130 வ தைல ப
நா ேத பா ஓ என கைதயள
ேசாசலிச ேபசியவ க அதிகார கிைட த ட
அ நிய நா தலாள க உ நா
தலாள க அ சரைணயாக
நட ெகா டைத சாகாவா சகி ெகா ள
யவ ைல. நாடா ம ற தி ெவள ய இ த
ந ேதசிகைள அவ கிழி க தவறவ ைல. ஒ
வ க ேபதம ற ச க தி கான ஏ க ேதா அவ
வா ைக வ ேபான . அவ இ வைர
ற கண உ யவராக உ ளா . காரண அவ
ஒ க ப டவராக ப ற ததா ம அ ல. அவ
இ திவைர ஒ க ப டவ க ப க நி றா
எ பதா தா .

◆ ◆ ◆
 அ றி க
1 Abha Sur, Dispensed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 70
2 ேம க ட , அேத ப க
3 ச ட ஜி&ச ட ஜி. Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD SAHA
(Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 2
4 ேம க ட ,ப க 3
5 நிகி ர ச ெச ப கால தி க க தா க வ ல தி
க ெப ற பய பா கண த நி ணராக , க க தா
ப கைல கழக தி பய பா கண த ேபராசி யராக
வ ள கினா . இவ க க தாைவ ைமயமாக ெகா ட இ திய
வான ய கழக ைத (Indian Astronomical Society) 1959 இ
உ வா கினா . இ கழக தி ச திேய திரநா ேபா
ேபா றவ க உ ப ன களாக இ தன . ேர திர மா ரா
ப கால தி மி ன வய ைற ேபராசி யராக வ ள கினா .
இ ப ளய சாகாவ வ ேதாழ களாக வ ள கிய இ
பல ப கால தி றி ப ட த க சாதைனயாள களாக
வ ள கின .
6 Abha Sur Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 72
7 ச ட ஜி &ச ட ஜி . Santhimay Chatterjee &Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 5
8 ேம க ட ப க 6
9 ப கால தி ஐ சா ப ய ேகா பா ைட ெமாழி
ெபய ததி , ெவ ப அயன யா க ேகா பா ைட உ வா கியதி
ெஜ ம ெமாழி அறி சாகாவ ெப உதவ ய . அவ
ெஜ ம ெமாழிைய ப க ேத ெச த ேதைவைய ஒ திய
திற கைள வள ெகா ள மாணவ க தய க டா
எ பத கான எ கா .
10 Jyotirmoy Gupta (ெதா பாள ), M.N. Saha in Historical Perspective, Thema,
Kolkata ப க 52
11 Jyotirmoy Gupta (ெதா பாள ), M.N.Saha in Historical Perspective, Thema,
Kolkata ப க 48
12 ச ட ஜி&ச ட ஜி Santhimay Chatterjee &Enakshi Chatterjee, MEGHNAD SAHA
(Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 9
13 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 71
14 ேம க ட ப க 72
15 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press, 1 Indian Edition (2011), ப க 37
16 16. Santimay Chatterjee, Meghnad Saha - THE Scientist and The Institution
Builder, Indian Journal of History of Science 29(1), 1994 ப க 108
17 S.B.Karmohapatro, Meghnad Saha, Publications Division, Ministry of Information
and Broadcasting, Government of India, New Delhi ப க 118
18 ச ட ஜி & ச ட ஜி Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 16
19 Abha Sur ,Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 96 & 97
20 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 99
21 Rajinder Singh, Arnold Sommerfeld - The supporter of Indian physics in Germany,
Historical Notes, Current Science ,vol. 81, NO. 11, 10 December 2001
22 Anderson Robert S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 228,
229
23 John Hearnshaw, Augest gomte's blunder, Journal of Astronomical History and
Heritage, ப க 90
24 ேம க ட , அேத ப க
25 இரா. நடராஜ , இய ப யலி கைத, பாரதி தகாலய , ப க 48
26 S.B.Karmohapatro , Meghnad Saha , Publications Division , Ministry of Information
and Broadcasting, Government of India, New Delhi ப க 50
27 G.Venkataraman, Saha and His Formula, Universities Press, Hyderabad (2012)
28 ச ட ஜி & ேச ட ஜி Santhimay Chatterjee &Enakshi Chatterje, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 25
29 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE, Journal for the History of Astronomy August 1994 25: 155188
ப க 157
30 ேம க டக ைர, ப க 160
31 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 39
32 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE „Journal for the History of Astronomy August 1994 25: 155188
ப க 161
33 Abha Sur Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 86
34 ேம க ட , ப க 87
35 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE Journal for the History of Astronomy August 1994 25:155-188 ப க
162
36 ேம க டக ைர, ப க 163
37 Rajinder Singh and Falk Riess, 'C.V.RAMAN, M.N. SAHA AND THE NOBEL PRIZE
FOR THE YEAR 1930', Indian Journal of History of Science 34(1), 1999).
38 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 94
39 Santhimay Chatterjey & Enakshi Chatterjey, The Other Side of Genius, illustrated
weekly of India, Sept. 24, 1984 ப க 46
40 Abha Sur ,Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 235
41 ேம க ட , ப க 236
42 ேம க ட , அேத ப க
 த
43 ேம க ட , அேத ப க
44 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 70
45 ேம க ட , ப க 72
46 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 243
47 Santhimay Chatterjee&Enakshi Chatterjee, The Other Side of Genius, Illustratted
Weekly Of India. Sep 24, 1999 ப க 45
48 ெவ.சாமிநாத ச மா, இ திய அறிவ ய அறிஞ க , இைளேயா
வ ைச 7, மாணவ பதி பக (2006), ெச ைன ப க 24, 25
49 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 245
50 Santhimay Chatterjee ,Meghnad Saha - The Scientist and the Institution
Builder,Indian Journal of History of Science, 29(1), 1994 ப க 104
51 Collected works of Meghnad Saha, Collected works of Meghnad Saha, Edited by
Santimoy Chatterjee, Saha Institute of Nuclear Physics, Kolkata, volume 2,
ைர, ப க 7
52 ேம க ட , 242
53 Santimay Chatterjee, Meghnad Saha - THE Scientist and The Institution Builder,
Indian Journal of History of Science 29(1), 1994 visi 104
54 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 124
55 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE, Journal for the History of Astronomy August 1994 25: 155188
ப க 171
56 ேம க டக ைர, அேத ப க
57 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 83
58 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE, Joumal for the History of Astronomy August 1994 25: 155188 ப க
171
59 ச ட ஜி & ச ட ஜி Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 48
60 G.VENKATARAMAN, SAHA AND HIS FORMULA, Universities Press, reprint 2012,
ப க 175
61 Anderson Robert S Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 84
62 ஜவக லா ேந , க ண த இ தியா, தமிழி : ெஜயரத , ர
பதி பக , ெச ைன 33, ப க 356 & 357
63 ச ட ஜிேச ட ஜி . Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 66 &
67
64 G.VENKATARAMAN , SAHA AND HIS FORMULA, Universities Press.reprint 2012,
ப க 174
65 Anderson Robert .S , Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press, 1 Indian Edition (2011), ப க 89
66 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 119
67 ேம க டக ைர, ப க 90
68 ேம க டக ைர, ப க 91
69 DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS (IV): MEGHNAD
SAHA'S FATE, Journal for the History of Astronomy August 1994 25: 155188
ப க 174
70 M.N.Saha in Historical Prespective, Edited by Jyotirmoy Gupta, Thema,kolkatta
1994, page 13
71 ச ட ஜி & ேச ட ஜி . Santhimay Chatterjee &Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 53
72 Anderson Robert S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 608
73 Santhimay Chatterjee, Meghnad Saha-Scientist and The Institution Builder, Indian
Journal of History of Science, ப க 107
74 எ .வ .ரமணா, The Power of Promise, PENGUINVIKING, (2012), ப க 1
75 ேம க ட ,ப க 2
76 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 128
77 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 187
78 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 129
79 Anderson Robert S Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 194
80 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy Gupta
, The Asiatic Society, Kolkata 1993, ைர, ப க 9
81 Anderson Robert S Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 227
82 G.VENKATARAMAN, SAHA AND HIS FORMULA, Universities Press, reprint 2012,
ப க 182
83 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 227
84 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy Gupta,
The Asiatic Society, Kolkata 1993, ைர, ப க 11
85 ச ட ஜி & ச ட ஜி Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 73
86 Anderson Robert S Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 200
87 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 187
88 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 230
89 ேம க ட , அேத ப க
90 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy Gupta,
The Asiatic Society, Kolkata 1993, ப க 175
91 ச ட ஜி & ச ட ஜி Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi ,1984, ப க 71
92 D.M. Bose, Meghnad Saha Memorial Lecture, Proceedings of the National Institute
of Science of India, VOL 33, A, Nos 3&4 ப க 117
93 ச ட ஜி & ச ட ஜி Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 71
94 Abha Sur, Dispensed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 137
95 ேம க ட , அேத ப க
96 ேம க ட , ப க 138
97 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Iyotirmoy Gupta,
The Asiatic Society, Kolkata 1993, ப க 57
98 Anderson Robert.S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 232
99 Collected Works of Meghnad Saha, Edited by Santimoy Chatterjee, Saha Institute
of Nuclear Physics, Kolkata, volume 2, ப க 532 த 637வைர
100 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 234
101 ேம க ட , அேத ப க
102 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy
Gupta, The Asiatic Society, Kolkata 1993, ப க 138
103 ேம க ட , ப க 139
104 Anderson Robert S ,Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press, 1 Indian Edition (2011), ப க 235
105 ச ட ஜி &ச ட ஜி . Santhimay Chatterjee & Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 76
106 அம தியா ெச , India Through its Calendars
<http://www.littlemag.com/2000/sen.htm>
107 இ ப ர சிைன றி த சாகாவ நாடா ம ற உைரக சா திமாய
ச ட ஜி , ேஜாதி மய தா ெதா த Maganath Saha on Parliament
லி இட ெப ள ன. அவர ப தி ைக ெச திக
ப ர ர க ேபா றைவ சா திமய ச ட ஜி ெதா த Collected Works of
Meghnad Saha, ெதா தி 3இ இட ெப ளன.
108 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy
Gupta, The Asiatic Society, Kolkata 1993, ப க 228 & 229
109 ேம க ட , ப க 229
110 ேம க ட , ப க 217
111 சாகாவ ெமாழி சி தைனக ெமாழிவா மாநில க அைம த
ப றிய க க ஆகியவ ைற சா திமய ச ட ஜி ெதா த Collected
Works of Meghnad Saha லி ெதா தி 3 ம சா திமா ச ட ஜி
ேஜாதி மய தா ெதா த ‘Meghnad Saha in Parliament’ லி
காண .
112 Collected Works of Meghnad Saha, Edited by Santimoy Chatterjee, Saha Institute
of Nuclear Physics , Kolkata, volume 3, ப க 524
113 ேம க ட , ப க 526
114 ேம க ட , ப க 527
115 ேம க ட , ப க 531
116 Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and Jyotirmoy
Gupta , The Asiatic Society, Kolkata 1993 ப க 306
117 ேம க ட , ப க 305 & 306
118 Meghnad Saha by D. S. Kothari, Biographical Memoirs of Fellows of the Royal
Society 5 (1959) 217 & 236, ப க 217
119 The Scientist in Society, THEMA, KOLKATA (2010), ப க 92
120 M.N.Saha in Historical Prespective, Edited by Jyotirmoy Gupta,Thema Kolkata
1994, ப க 228
121 ச ட ஜி & ச ட ஜி . Santhimay Chatterjee &Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 93
122 Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 100
123 தி மதி. ஏனா ி ச ட ஜி எ ன ட ெதாைலேபசிய றிய .
124 Abha Sur, Dispesed Radiance (Caste, Gender, and Modern Science in India),
navayana, New Delhi, ப க 84
125 இ றி சாகாவ வா ைக வரலா ஆசி ய கள
ஒ வரான தி மதி ஏனா ி ச ட ஜிய ட (டா ட சா தி மய
ச ட ஜிய மைனவ ) நா ெதாைலேபசிய ேக ேட . ஏனா ி
ச தய காம ஆ , இ தவ தா . சாகாைவ ஆ சா யா எ
றி ப ட தவறிவ ேடா எ ஒ ெகா டேதா இ எ ப
ேந த ?எ வ த பட ெச தா .
126 Anderson Robert .S, Nucleus and Nation: Scientists, International Networks, and
Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian Edition (2011), ப க 561
127 S.B.Karmohapatro, Meghnad Saha, Publications Division, Ministry of Information
and Broadcasting, Government of India, New Delhi ப க 110
128 Life with Father, சி ரா ரா ஆ ட ச 1999இ அ பய
மி ன ச க . தி ச ேட ேடட ேம இத , அ ேடாப 21, 2007
129 ேம க ட மி ன ச க
130 ச ட ஜி & ச ட ஜி T.Santhimay Chatterje &Enakshi Chatterjee, MEGHNAD
SAHA (Scientist with Vision), National Book Trust, India, Delhi, 1984, ப க 97

◆ ◆ ◆
 ைண ப ய
1. MEGHNAD SAHA (Scientist with Vision), Santhimay Chatterjee &
Enakshi Chatterjee, National Book Trust, India, Delhi, 1984.
2. Meghnad Saha, S.B.Karmohapatro, Publications Division, Ministry
of Information and Broadcasting, Government of India, New Delhi
1997
3. Meghnad Saha by D.S.Kothari, Biographical Memoirs of Fellows
of the Royal Society 5 (1959) 217-236.
4. Meghnad Saha: An Indian Astrophysicist. by Jashbhai Patel,
private circulation only, published by Jashbhai Patel, Vadodara
5. Meghnad Saha Scientist with a Social Mission (Hardcover) by
Dilip m salvi.2010
6. COLLECTED SCIENTIFIC PAPERS OF MEGI-INAD SAHA,
Edited by Santimoy Chatterjee, Saha Institute of Nuclear Physics,
Kolkata, 1969
7. Collected works of Meghnad Saha, Edited by Santimoy
Chatterjee, Saha Institute of Nuclear Physics, Kolkata, Volume
1(1982), Volume 2(1986), Volume 3(1993), Volume 4(1993), Orient
Longman, India
8. Meghnad Saha in Parliament, Edited by Santimoy Chatterjee and
Jyotirmoy Gupta, The Asiatic Society, Kolkata 1993
9. M.N.Saha in Historical Prespective, Edited by Jyotirmoy Gupta,
Thema,Kolkata 1994
10. The Making of the Indian Atomic Bomb: Science, Secrecy and
the Postcolonial state, Itty Abraham, Orient Longman, 1999
11. The Scientist in Society, THEMA, KOLKATA (2010)
12. Meghnad Saha Scientist with a Social Mission (Hardcover) by
Dilip m salvi.2010
13. Anderson Robert.S, Nucleus and Nation: Scientists, International
Networks, and Power in India, University of Chicago Press; 1 Indian
Edition (2011).
14. Abha Sur, Dispersed Radiance (Caste, Gender, and Modern
Science in India), navayana, New Delhi, 2012
15. G. Venkataraman, Saha and His Formula, Universities Press,
Hyderabad (2012)
16. M.V. Ramana, The Power of Promise, PENGUIN/VIKING, (2012)
17. Nehru & Bose: Parallel Lives, Rudrangshu Mukherjee, Penguin /
Viking 2014
18. Some Eminent Indian Scientists, Jagjit Singh Publications
Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of
India, First 1966, Reprint 2012
19. Western Science in Modern India: Metropolitan Methods,
Colonial Practices, by Pratik Chakrabarti, Permanent black, Delhi
(2004)
20. Indian Fellows of The Royal Society and Others, Jatish Charan
Chaudhuri, Academic Publishers, Kolkata, 1992
21. Raman and his Effect, G.Venkataraman Universities press,
Hydrabad, Reprint 2014
22. Bhabha and his Megnificent Obsessions, G.Venkataraman,
Universities press, Hydrabad, Reprint -2009
23. Homi Jehangir Bhabha,Chintamani Deshmukh, National Book
Trust,India 2013
24. S. Chandrasekhar Man of Science, Edited by Radhika Ramnath,
Harper Collins with India Today, New Delhi(2011)
25. Prafulla Chandra Ray, J. Sen Gupta, National Book Trust, India-
2013, Revised Edition 2012
26. Satyendra Nath Bose, Santhimay Chatterjee &Enakshi
Chatterjee, National Book Trust, India, Delhi, (Rvised 1987).
27. Shanthi Swarup Bhatnagar, Subodh Mahanti, Publications
Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of
India, New Delhi (2008)
28. Bhagha Jatin Life and Times of Jatindranath Mukherjee,
Prithwindra Mukherjee, National Book Trust, India, Delhi (2010)
29. Founders of Modern a Astronomy, Subodh Mahanti,Vigyan
Prasar
30. SCIENCE, STATE-FORMATION AND DEVELOPMENT: THE
ORGANISATION OF NUCLEAR RESEARCH IN INDIA 1938-1959,
 A Thesis Presented to The Academic Faculty By Jahnavi Phalkey,
Georgia Institute of Technology, December 2007
31. ெவ.சாமிநாத ச மா, இ திய அறிவ ய அறிஞ க ,
இைளேயா வ ைச 7, மாணவ பதி பக (2006),
ெச ைன
32. வ தைல ேவ வ ய வ காள வர க , .
கி ண தி, தி ற பதி பக , ெச ைன 2011)
33. க ண த இ தியா, ஜவக லா ேந , தமிழி
ெஜயரத , ர பதி பக , ெச ைன (2011)
34. ஹி ேபாஸா வைர இய ப யலி கைத,
ஆய ஷா இரா. நடராஜ
35. வ க கவ ைம ேக ம த த தா,
.கி ண தி, நி ெச ஹ (ப லி ,
ெச ைன (2013)
36. அ ச தி அரசிய , எ ப . பரேம வர , கால வ
பதி பக , நாக ேகாவ (2012)
37. ேநதாஜி பா ச திர ேபா சிசி மா ேபா ,
தமிழா க : ஏ ஆ ராஜாமண , ேநஷன ர ,
இ தியா (2010)
38. பாரதிதாச கவ ைதக , வாமிமைல பதி பக ,
ெச ைன (2010)

◆ ◆ ◆
 ைணநி றக ைரக
1. Santimay Chatterjee, Meghnad Saha - THE Scientist and The
Institution Builder, Indian Journal of History of Science 29(1), 1994
2. Rajinder Singh, Arnold Sommerfeld - The supporter of Indian
physics in Germany, Historical Notes, Current Science, vol. 81, NO.
11, 10 December 2001
3. John Heamshaw, Augest gomte's blunder, Journal of Astronomical
History and Heritage, ப க 90
4. DeVORKIN DAVID H, QUANTUM PHYSICS AND THE STARS
(IV): MEGHNAD SAHA'S FATE, Journal for the History of
Astronomy August 1994 25: 155-188 ப க 157
5. Rajinder Singh and Falk Riess, C.V.RAMAN, M.N.SAHA AND
THE NOBEL PRIZE FOR THE YEAR 1930', Indian Journal of
History of Science, 34(1), 1999
6. Santhiinay Chatterjey & Enakshi Chatterjey, The Other Side of
Genius, Illustrated weekly of India, Sept. 24, 1984 ப க 46
7. D.M. Bose, Meghnad Saha Memorial Lecture, Proceedings of the
National Institute of Science of India, VOL 33, A, Nos 3 & 4 vis 117
8. அம தியா ெச , India Through its Calendars
<http://www.littlemag. com/2000/sen.htm>
9. Life with Father, சி ரா ரா ஆ ட ச 1999இ
அ ப ய மி ன ச க ‘தி ச ேட ேட ேம ’
இத , அ ேடாப 21, 2007.
10. Election Commission of India - General Election, 1951 (1 st. LOK
SABHA). STATISTICAL REPORT - Volume I (National and State
Abstracts & Detailed Results).
11. Astrophysics Contribution of Indian Scientists, M.S.Vardya,
Defence Science Journal , Vol 44,110 3, july 1994, ப க 207 &
213
12. Saha and the Dyon, A.P.Balachandran, Department of Physics,
Syracuse University, Syracuse, NY 13244-1130, March 1993
13. Bhadralok Physics and the Making of Modern Science in
Colonial India, Somaditya Banerjee, 2013
14. meghnad Saha Influence in Astrophysics, Devid De Vorkin, 1995
15. Indian National Calendar, Indian Joumal of History of Science,
41.1 (2006) 29, 52
16. What will it take for a resident Indian to win a Nobel price? R.A
.Mashelkar, Business Today, jan 15, 2006
17. Rajinder Singh, The Nobel Laureate CV Raman and his contacts
with the European men of science in political context, 2006
18. A Centenary tribute to Meghnad Saha, A.A.Kamal, Bulletin of the
Astronomical Society of India V. 22, P. 105-110, 1994
19. Nehru, Science and Secrecy, M. V. Ramana
<http://www.reocities.com/m_v_ramana/nucleararticles/Nehru.pdf>
20. The Power of Promise, MV Ramana in conversation with
Nityanand Jayaraman, Published on Youtube Mar 3, 2013. Date:
February 18, 2013. Location: Asian College of Journalism. English
transcript by Chai Kadai, Published on Mar 6, 2013.
21. Civil Liability For Nuclear Damage Bill, 2010: An Ideological Twin
Of Indian Atomic Energy Establishment By Yash Thomas Mannully
&V.N. Haridas, 25 August, 2010, Countercurrents.org
22. The HINDU, Editorial, The Saha equation, January 20, 2000
23. Meghnad Saha and CV Raman: fact ans fiction, santimay
chatterjee, Indian physical society diamond jubilee volume, 1995
ப க 4347

◆ ◆ ◆
 ைணநி ற இைணய
( ) க
(GOOGLE BOOKS)
1. The Story of Helium and the Birth of Astrophysics, By Biman B.
Nath, Springer, New York, 2013
2. Henry Norris Russell: Dean of American Astronomers By David H.
DeVorkin, Princeton University Press, 2000
3. International Development and the Social Sciences: Essays on
the History and Politics of Knowledge, Frederick Cooper, Randall
M. Packard, University of California Press, 1997
4. Another Reason: Science and the Imagination of Modern India,
Gyan Prakash, Princeton University Press, 1999
5. Prisoners of the Nuclear Dream, M.V. Ramana, C. Rammanohar
Reddy, Orient Blackswan, 01-Jan-2003 - India
6. India's Nuclear Bomb: The Impact on Global Proliferation, George
Perkovich, University of California Press, 2001
7. History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization:
pt. 1. Science, technology, imperialism and war, Debi Prasad
Chattopadhyaya, Pearson Education India, 1999 - India
8. Perspectives, Vasudevan, S.A. & Sathya Babu, M. (eds.), Orient
Blackswan, 01-Jan-1990
9. Environment, Development and Society in Contemporary India:
An Introduction, Prasad, Macmillan, 01-Feb-2008
10. Caste, Culture and Hegemony: Social Dominance in Colonial
Bengal (Google eBook), Sekhar Bandyopadhyay, SAGE
Publications India, 01 Jul-2004
11. Science, Technology, Imperialism, and War, Jyoti Bhusan Das
Gupta, Pearson Education India, 2007
12. A Concise History of Solar and Stellar Physics, Jean Louis
Tassoul, Monique Tassoul, Princeton University Press, 2004
13. Netaji Subhas Chandra Bose and Indian Freedom Struggle (Set
in 2 Vols.), Volume 1, Ratna Ghosh, Deep and Deep Publications,
01-Jan-2006
14. Masterminds,Chatterjee, Enakshi, Enakshi, Orient Blackswan-
1990
15. Coping with Natural Hazards: Indian Context, Khadg Singh
Valdiya, Orient Blackswan, 2004
16. Nuclear Power in India: A Critical History (Google eBook), B.
Banerjee, N. Sarma, Rupa Publications, 2008

◆ ◆ ◆
 ப ன ைண -1
ேம நா சாகாவ
ெவள ய க
(அ) அறிவ ய ஆ க ைரக
(CSIR) ெவள யடான 'Scientific Papers of Meghnad Saha'
லி உ ளைவ கால வ ைச ப தர ப ளன.
1. On Maxwell's Stresses: Phil.. Mag., Sr. VI, 33, 256, 1917.
2. On the Limit of Interference in the Fabry-Perot Interferometer:
Phys. Rev., to, 782, 1917.
3. On a 'New Theorem in Elasticity: Jour Asia , Soc Bengal, New Sr.
14, 421, 1918.
4. On the Pressure of Light (with S. Chakraborty): Jour Asia, Soc
Bengal, New Sr. 14,425, 1918.
5. On thc Dynamics of the Election: Phi.Mag, Sr. VI, 36, 76, 1918.
6. On the Influence of the Finite Volume of Molecules on the
Equation of State (with S.N. Bose) Phil. Mag, Sr. V1,36, 199, 1918..
7. On the Mechanical and Electro-dynamical Properties of the
Electron: Phys. Rev., 13,34, 1919 Phys Rev, 13, 238, 1919.
8. On Radiation Pressure and the Quantum Theory, A Preliminary
Note, Astro Phys Jour, 50, 220, 1919.
9. On the Fundamental Law of Electrical Action: Phil. Mag, Sr. VI, 37,
347, 1919.
10. On Selective Radiation Pressure and the Radiative Equilibrium of
the Solar Atmosphere, Jour Dept Science, Calcutta University, 2,
(Physics), 51, 1920.
11. Note on the Secondary Spectrum of Hydrogen: Phil.. Mag, Sr.
VI,40, 159,1920.
12. Ionisation in the Solar Chromosphere: Phil.. Mag, Sr. VI
40,472,1920.
13. Elements in the Sun: Phil. Mag, Sr. VI, 40, 809, 1920.
14. On the Problem of Nova Aquila III: Jour Astr Soc Ind., 10, 36,
1920.
15. On, the problems of Temperature Radiation of Gases (Paper C):
Phil. Mag, Sr. VI, 41,267, 1921.
16. The Atomic Radius and the Ionization Potential: Nature, 107,
682, 1921.
17. On a Physical Theory of Stellar Spectra: Proc Roy Soc, Lond,
A99, 135,1921.
18. Versuch einer Theorie der physikalischen Erscheinungen bei
hohen Tmperaturen mit Anwendungen auf die Astrophysik: Zeit f
Phys, 6, 40,1921.
19. On Electron Chemistry and its Application to Problems of
Radiation and Astrophysics: Jour Astro Soc, Ind, 10, 72, 1921.
20. The Stationary H and K-lines of Calcium in Stellar Atmosphere:
Nature, 107, 448, 1921.
21. On the Ionization of Gases by Heat (with P. Gunther): Jour Dept
Sci, Cal. Univ. 1 4, 97, 1922.
22. On the Temperature Ionization of Elements of the Higher Groups
in the Periodic Classification: Phil. Mag, Sr. VI, 44, 1128, 1922.
23. On: the Physical Properties of Elements at High Temperatures:
Phil.Mag Sr. VI, 46, 534, 1923.,
24. On Continuous Radiation from the Sun: Nature, 112. 282, 1923.
25. On an Experimental Test of Thermal Ionization of Elements (with
N.K. Sur): Jour Ind Chern Soc, 1,9, 1924.
26. Qn an Active Modification of Nitro-en (with N.K. Sur): Phil. Mag,
Sr. VI. 48,421, 1924.
27. The Pressure in the Reversing Layer of Stars and Origin of
Continuous Radiation from the Sun, Nature, 114, 155, 1924.
28. Ionization in Stellar Atmospheres and Steric Factor: Mon Not
Roy Astro Soc, 85, 977, 1925.
29. Influence of Radiation on Ionisation Equilibrium (with R.K. Sur):
Nature, 115, 371, 1925.
30. The Phase Rule and its Application to Problems of
Luminescence and Ionization of Gasses: Jour Ind Chern Soc, 2,49,
1925.
31. The Spectrum of Si+ (once Ionized Silicon): Nature, 116, 644,
1925.
32. On the Absolute Value of Entropy (with R.K. Sur): Phil. Mag, Sr.
VII, I, 279, 1926.
33. On Entropy of Radiation II (with R.K. Sur): Phil. Mag, Sr. VII, I,
890, 1926.
34. On the Influence of Radiation on Ionization EqUilibrium (with
.R.K. Sur): Phil. Mag, Sr. VII, 1, 1025, 1926.
35. Nitrogen in the Sun: Nature, 117, 268, 1926.
36. Uber einen experimentclleq Nachweis der ther, misc4en
Ionizierung der Elemente (with N.K. Sur & K. Majumder): Zeit f
Phys, 40,648, 1927.
37. Uber das Mainsmith-Stonersche Schema des Aufbaus der
Atome (with B.B. Ray): Physik Zeitschr, 28,221, 1927.
38. Uber ein neues Sche:ql-fur den Atomaufbau : Physik Zeitschr,
28, 469, 1927.
39. On the detailed Explanation of Spectra of the Metals of the
Second Group: Phil Mag, Sr. VII. 3, 1265, 1927.
40. On the Explanation of Spectra of Metals of Group II, Part II (with
P.K. Kichlu): Phil Mag, Sr. VII, 4, 193, 1927.
41. A Note on the Spectrum of Neon: Phil Mag, Sr. VII, 4, 223, 1927.
42. On the Explanation of Complicated Spectra of Elements: Estratto
dagli Atti del congrtsso Internazionale del Fisici Como-Settembre,
1927 (Y).
43. Extension of the Irregular Doublet Law to Complex Spectra' (with
P.K. Kichlu): (a) Ind Jour Phys, 2, 319, 1928; (b) Nature, 121, 224,
1928.
44. The Origin of the Nebulium Spectrum: Nature, 121, 418, 1928.
45. The 'Origin of the Spectrum of the Solar Corona: Nature, 121,
671, 1928.
46. Negatively Modified Scattering (with D.S. Kothari and G.R.
Toshniwal): Nature, 122, 398, 1928.
47. On the Method of Horizontal Comparison in the Location of
Spectra of Elements (with K. Majumder): Ind Jour Phys, 3, 67,
1929.
48. On New Methods in Statistical Mechanics (with R.C. Majumder):
Phil. Mag, Sr. VII,9,584, 1930.
49. Colours of Inorganic Salt: Nature, 125, 163, 1930.
50. Uber die Verteilung der Intensitat unter die
Feinstrukturkomponenten der Serienlineen der Wasserstoffs und
des ionisierten Heliums,nach der, Diracschen Elektronentheorie
(with A.C. Banerji): Zeits f Phys.68, 704, 1931.
51. The spin of the photon (with Y.Bhargava), : Nature, 128, 817,
1931.
52. On the Colours of Inorganic Salts (with S.C. Deb): Bull Acad Sci
U.P., 1, 1, 1931.
53. On the Absorption Spectra of Saturated Halides of Multivalent
Elements, (with A.K. Dutta): Bull Acad Sci, U.P.1, 19, 1931
54. On the Interpretation of X-ray Term Values (with R.,S.'Sharma);
Bull Acad Sci, U.P., 1, 119, 1931.
55. Complex X-ray Characteristic Spectra (with S. Bhargava and J.B.
Mukherjee): Nature, 129, 435,1932.'
56. On the Beta-ray Activity of Radioactive Bodies (with D. S.
Kothari): Bull Acad Sci, Allahabad, 5. 257, 1934.
57. A Suggested Explanation of Beta-ray Activity (with D.S. Ko,-hari):
(a) Nature, 132, 747, 1933; (b) Nature.133. 99, 1934.
58. Inner Conversion in X-ray Spectra (with J.B. Mukherjee): Nature,
133, 377, 1934.
59. The Upper Atmosphere: Proc Nat Inst,Sci Ind, 1,217, 1935.
60. Spectra of Comets: Sci & Cult, 1, 476, 1936.
61. Can Electrons Enter the Nucleus: Sci & Cult, 273, 1936.
62. The Origin of Mass in Neutrons and Protons: Ind Jour Phys 10,
141"1936.
63. A Critical Review of the Present Theories of the Active
Moqification of Nitrogen (with L.S. Mathur): Proc Nat Acad Sci, Ind,
6, 120, 1936.
64. A New Model Demountable Vacuum Furnace (with A.N. Tandon):
Proc Nat Acad Sci, Ind, 6, 212, 1936.
65. A Stratosphere Solar Observatory: Harvard College Observatory
Bulletin, 905,1937.
66. Experimental Determination of the Electron Affinity of Chlorine
(with A.N. Tandon): Proc Nat inst Sci, Ind, 3, 287, 1937.
67. Molecules in Interstellar Space: Nature, 139, 840, 1937.
68. On Propagation of Electromagnetic Waves through the
Atmosphere (with R.N. Rai): Proc Nat Inst Sci, Ind, 3, 359, 1937.
69. On the Action of Ultraviolet Sunlight-upon 'the Upper
Atmosphere: Proc Roy Soc, Lond, A160, 155. 1937.
70. On the Propagation of Electromagnetic Waves through the
Earth's Atmosphere (Paper I) (with R.N. Rai & K.B. Mathur): Proc
Nat Inst Sci, Ind, 4, 53, 1938.
71. On the Ionization of the Upper Atmosphere (with R.N. Rai): Proc
Nat Inst Sci, Ind, 4, 319, 1938.
72. The Propagation and the Total Reflection of Electromagnetic
Waves in the Ionosphere (with K B. Mathur): Ind Jour Phys, 13,251.
1939.
73. On the Structure of Atomic Nuclei (with S.C. Sirkar & K.C.
Mukherjee): Proc Nat Inst Sci, Ind, 6,45, 1940.
74. On a Physical Theory of the Solar Corona: Proc Nat Inst Sci
Ind.8,99. 1942.
75. Capture of Electrons by Positive Ions while passing through
Gases (with D. Basu): Ind Jour Phys, 19, 121,1945.
76. Wave Treatment of Propagation of Electromagnetic Waves in the
Ionosphere (with B.K. Banerjea): Ind Jour Phys, 19, 159,1945.
77. A Physical Theory of the Solar Corona: Proc Phys Soc, Lond, 57,
271, 1945.
78. On Nuclear Energetics and Beta Activity (with A.K. Saha): Trans
Nat Inst Sci, Ind, 2, 193, 1946.
79. On Nuclear Energetics and Beta Activity (with A.K. Saha):
Nature, 158, 6, 1946.
80. Conditions of Escape of Radio-frequency energy from the Sun
and the Stars: Nature, 158, 549, 1946.
81. Origin of Radio-waves from the Sun and the Stars: Nature 158
717, 1946.
82. Measurement of Geological Time in India: The Age of Rocks and
Minerals (with B.D. Nagchaudhuri): Trans Nat Inst Sci.Ind 2, 273
1947.
83. On the Propagation of Electromagnetic waves through the Upper
Atmosphere (with B.K. Banerjea and U.C. Guha): Ind Jour Phys,
21, 181, 1947.
84. On the conditions of Escape of Microwaves of Radio-frequency
Range from the Sun (with B.K. Banerjea and U.C. Guha): Ind Jour
Phys, 21, 199, 1947.
85. Notes on Dirac's Theory of Magnetic Poles: Phys Rev, 95 1968,
1949.
86. Vertical Propagation of Electromagnetic Waves in the Ionosphere
(with B.K. Banerjea and U.C. Guha): Proc Nat Inst Sci. Ind, 17, 205
1951.
87. Occurrence of Stripped Nuclei of Neon in Primary Cosmic Rays:
Nature, 167, 476, 1951.
88. Determination of the Electron Concentration and the Collision
Frequency in the Ionsphere Layers of the O and X Waves: Proc
Mixed Commission on the Ionosphere, Brussels, 211, 1954.

(ஆ) ம ற க ைரக
(Collected Works of Meghnad Saha ெதா கள உ ளைவ.
ெபா அ பைடய கால வ ைச ப
தர ப ள ).
அறிவ ய
வான ய ம வான ய ப ய
(Astronomy&Asrophysics)
1. Time and Space (The Statesman Nov. 13 & 15, 1919).
2. Physical Observation during a Total Solar Eclipse (Cal Rev, 4,095,
1920).
3. Application of Subatomic Thermodynamics to Astrophysics (Proc
Ind Sci Cong, 1926).
4. Plea for an Astronomical Observatory at Benares: Pandit Madan
Mohan Malaviya 70th Birthday Commemoration Volume, Edited by
A.B. Dhruba, 1932.
5. Fundamental Cosmological Problems (Proc Ind Sci Cong, 1934).
6. Minor Planets (Sci & Cult, 3, 312, 1937).
7. Solar Control of the Atmosphere (Proc Nat Inst Sci, (Ind.), Annual
Address, 1939).
8. The Mystery of the Solar Corona Solved (Sci & Cult, 7, 247,
1941).
9. Interntional Astronomical Union, 9th Session, Dublin (Sci & Cult,
21, 183, 1955).
நிறமாைலய (Spectroscopy)
10. Dissociation Equilibrium: Life and Work of Sir Norman Lockyer.
Edited by L. M. Lockyer and W. L. Lockyer; Macmillan; London and
Basingstoke, 1928.
11. Six Lectures on Atomic Physics, Monograph, Patna University,
1931.
12. Spectroscopy in the Services of Chemistry (Sir P. C. Ray 70th
Birthday Commemoration Volume, Ind Chem Soc, 1933).
அ க இய ப ய - கா மி கதி க - அ
ச தி
(Nuclear Physics-Cosmic Rays-Atomic Energy)
13. Ultimate Constituents of Matter (Sci & Cult, I, 12, 1935).
14. Conference on Nuclear Energy (with P. L. Kapur) (Sci & Cult,
2,133, 1937).
15. Uranium Fission (Sci & Cult, 6, 694.1941).
16. The story or the Atomic Bomb (with B. D. Nag Cbaudhury). (Sci
& Cult, 11, 111, 1945).
17. The Logic of the Atom Bomb (Sci & Cult, 11, 212, 1945).
18. Britain's Part in the Evolulion of the Atomic Bomb (Sci & Cult, 11,
214,1945).
19. The Atom Bomb (Sci & Cult., 11, 645, 1946).
20. The Industrial Utilization of Atomic Energy in India (a) Sci & Cult,
13,86, 1947 (b) Sci & Cult, 13, 134, 1947.
21. Release of Atomic Energy (Sci & Cult, 13, 167, 1947).
22. Origin of the Primary Cosmic Rays (Proc Int Conf on Primary
Cosmic Rays-TIFR, Bombay, 1951).
23. Peaceful Utilization of Atomic Energy on International Level (Sci
& Cult., 19,363, 1954).
24. Organization of Atomic Energy (Sci & Cult, 19, 368, 1954).
25. Peaceful Uses of Atomic Energy (Lok Sabha Debate, Vol 5,
7006, 10 May 1954).
26. Future of Atomic Energy in India (Sci & Cult, 20, 212, 1954).
27. Atomic Energy in India (Sci & Cult, 20, 208, 1954).
28. On the Choice and Design of Reactors (Trans Bose Inst, 20,
109, 1955).
29. Atomic Weapons, Disarmament and Use of Atomic Energy (a).
Sci & Cult, 21, 70, 1955; (b). World Council of Peace 1955).
30. The Atomic Energy Conference at Moscow (Sci, & Cult, 21, 16,
1955).
31. End of an Unscientific Era (Sci & Cult, 21, 117, 1955).
ேதசிய ப ர சிைனக (National Problems)
ஆ ேமலா ைம (River Management)
32. The Great Flood in Northern Bengal (Mod Rev, 32, 605, 1922).
33. The Catastrophic Flood in Bengal and How They can be
Combated (Mod Rev., 51, 163, 1932).
34. Need for a Hydraulic Research Laboratory in Bengal (Sir P.C.
Ray's 70th Birthday Comm Vol. Ind Chem Soc, 237, 1933).
35. Need for a River Physics Laboratory (From concluding portion of
address as General President of 21st Indian Science Congress
held at Bombay in 1944).
36. The Damodar Flood of 1933 (Mod Rev, 58, 527, 1935).
37. Irrigation Research in India (Sci & Cult, 2, 281, 1936).
38. The Problem of Indian Rivers (Proc Nat Inst Sci, Ind, 4, 23,
1938).
39. Flood (Sci. & Cult., 9, 95, 1943).
40. Training of the Tennesses River (with K. Ray): (Sci. & Cult., 9,
418, 1944).
41.Planning for the Damodar Valley (with K. Ray): (Sci. & Cult 10,
20, 1944).
42. The Damodar Valley Reclamation Scheme (Sci. & Cult., 11, 513,
1946).
43. Multipurpose Development of Indian Rivers (Sci. & Cult., 13, 3,
1947).
44. Multipurpose River Scheme (Lok Sabha Debate General Budget
Vol. 3, +209, 6 April, 1954).
ஆ ற , எ ெபா , மி சார (Power, Fuel and
Electricity)
45. Electricity-Its Use for the Public and for Industries (Sci & Cult, 1,
203, 1935).
46. Public Supply of Electricity in India (Sci & Cult, 1, 367, 1935)
47. On National Supply of Electricity (Sci & Cult, 3, 65, 1931).
48. The Intelligent Man's Guide to the Production and Economics of
Electric Power (with A.N. Tandon) (Sci & Cult, 3, 506 & 574).
49. Symposium on Power Supply-Opening address (Proc Nat Acad
Sci Jud., Special No.1 Nov. 1938).
50. Wanted a National Fuel Policy (Sci & Cult, 6, 61, 1940).
51. Oil & Invisible Imperialism (with S.N. Sen): (Sci & Cult, 8,
150,1942).
52. India's Need for Power Development (Sci & Cult, 10,6, 1944).
53. Fuel in India (Nature, 177,923,1956),
வள க (Resources)
54. Some Constitutional Hindrance to Development of india's
National Resources (Sci & Cult, 10, 455, 1945).
55. Development of Resources and Indian Constitution (Sci & Cult.
11, 1, 1945).
56. Address as Chief Guest (Jour Geo Min & Metal. Soc. Ind., 25,
No.4 135,1953).
ெதாழி மயமா க (Industrialisation)
57. Problem of Industrial Development in India (Sci & Cult 2, 529,
1937).
58. The Philosophy of Industrialisation (Mod Rev, 64, 145, 1938).
59. Technical Assistance to Indian Industry by the Government of
India (Sci & Cult, 4, 147, 1938).
60. Industrial India (Sci & Cult, 4, 365, 1938).
61. Automobile Industry in India (Sci & Cult, 7. 465, 1942).
62. Technological Revolution in Industry - How the Russians did it?
(Sci & Cult, 8, 398, 1943).
63. Industrial Research & Indian Industry (Sci & Cult, 8, 465, 1943).
64. Industrial Research (Sci & Cult, 11, 119, 1945).
65. The Industrial Policy of, the Planning Commission (Sci & Cult,
18, 452, 1953).
66. The Alkali Industries (Sci & Cult, 19, 221, 1953). தி டமிட
(Planning)
67. Indian National Reconstruction and the Soviet Example (Sci &
Cult,3,185, 1937).
68. Congress President in National Reconstruction (Sci & Cult, 4,
137, 1938).
69. National Planning in Sweden (Sci & Cult, 4, 669, 1939).
70. The Four Fold Ruin of India (Sci & Cult, 5,499, 1940).
71.Scientific Research in National Planning (Sci & Cult, 5; 639,
1940).
72. Right Thinking (Sci & Cult, 6, 191, 1940).
73. National Planning in India (Mod Rev, 57, 540, 1940).
74. Department of Planing and Development (Sci & Cult, 10, 7,
1944).
75. Principles of Regional Planning (Sci & Cult, 10, 177, 1944).
76. Planning or Muddling (Sci & Cult, 11,225, 1945).
77. Science in Social and International Planning with Special
Reference to India (Nature, 155, 221, 1945).
78. Patterns of Planning in Different countries (Sci & Cult, 12, 297,
1947).
79. The Development of Soviet Economic System (Sci & Cult, 12,
301, 1947).
80. Problems of Independent India (a. Sci & Cult, 13, 358, 1947); (b.
Sci & Cult, 13, 471, 1948).
81. National Planning Commission (Sci & Cult, 16, 2, 1950).
82. The Five Year Plan (Sci & Cult, 17,51,1951).
83. The Financial Plan (Sci & Cult, 18, 557, 1953).
84. Rethinking of Future (Sci & Cult, 18, pp. 339, 449, 557, 1953.
ேபா ப ச (War and Famine)
85. The War Comes (Sci & Cult,,S, 265, 1930). 86.Science in War
(Sci & Cult, 6.489, 1941).
87. Science & War Effort in Great Britain & India (Sci & Cult, 8, 95,
1942).
88. Famines, Royal Commission and Commercial Commission (Sci
& Cult, 10, 7, 1944).
க வ (Education)
89. Facilities for study in Germany (Mod Rev, 31, 157, 1922).
90. A Common Script for India (Sci & Cult, 1, 117, 1935).
91. On a National Scheme of Education (Sci & Cult, 4, 199, 1938),
92. Science Teaching in Schools (Sci & Cult, 7. 61,1941).
93. A Common Langunge for India (Sci & Cult, 7, 173, ]941).
94. Post War ducational Development in rndia (Sci & Cult, 9, 405,
1944).
95. Education in India (Sci & Cult, 18, 1, 1952).
96. Higher Education in India (Sci & Cult, 18, 33, 1952).
மாநில க ம சீரைம (States Reorganization)
97. The Problem of Minorities (Hindustan Standard, Calcutta, 9
August 1938).
98. Report of the States Reorganization Commission (Sci & Cult, 21,
223, 1955).
99. States Reorganization (Hindustan Standard, Calcutta, 5
December 1955).
100.Congress Policy after Independence (Hindustan Standard,
Calcutta, 6 December 1955).
101.Linguistic Distribution in Eastern Zone (Hindustan Standard,
Calcutta. 7 December 1955).
102.West Bengal's. Case Explained (Hindustan Standard, Delhi, 22
December 1955).
103.States Reorganisation (Pamphlet, 1955).
104.Facts and Figures say why Jamshedpur should be Included in
West Bengal, (Amrita Bazar Patrika, 19 January 1956).
அகதிக ம வா (Refugee Rehabilitation)
105.Refugee Rehabilitation in the Eastern Region. (Press statement,
28 May 1954).
106.Rehabilitation of East Bengal Refugees (Statement jointly with T.
Chaudhury, Amrita Bazar Patrika, 23 June 1954).
107.Stress on Co-operation of Public in Rehabilitation (Press
statement jointly with T. Chaudhury, Amrita Bazar Patrika, 27 June
1954).
108.Pandit Nehru urged to take up Rehabilitation Portfolio
(Statement jointly with T. Chaudhury, Amrita Bazar Patrika, 26
November 1954).
109.Rural Refugees must not be sent out of West Bengal (Statement
jointly with Charu Chandra Roy, Amrita Bazar Patrika, 25 April
1955).
கால வ ைசய /நா கா (Chronology/Calendar)
110.The Age of Mahabharata (Sci & Cult, 4, 482, 1939).
111.Need for Calendar Reform (Sci & Cult,4,601, 1939).
112.The reformed Calendars and the Gregorian Calendar Through
Ages (Sci & Cult, 4, 503, 1939).
113.The Reform of the Indian Calendar (Sci & Cult, 18, 57, 1952).
114.Calendar Reform in India-India's Calendars in Confusion (Jour
Roy Astro Soc (Canada), 47, 109, 1952.
115.US. Calendar Through Ages: Sir Alladi Krishnaswami Aiyar
Endowment Lecture at University College of Waltair. (Orissa
Mission Press, Cuttack, 1952).
116.Different Methods of date recording in ancient and Medieval
India and the origin of the Saka Era. (Jour Asia Soc India, 19, 1.
1953).
117.The World Calendar Plan (Sci & Cult, 29, 108. 1954).
118.Indian Proposal for World Calendar Reform (18th Session of
UNESCO, Geneva, 1954).
119.History of the Calendar in Different Countries Through the Ages.
(with N.C.Lahiri): Report of the Calendar Reform Committee, Part-C
(Council of Scientific and Industrial Research, 1955).
அைம க . நி வன க (Organizations, Institutions)
120.Indian Institute of Science-A Press Interview (Mod Rev, 49, 726;
1931).
121.The Proposal for an Indian Academy of Science (From
concluding portion of address as General President of 21s(Indian
Science Congress held at Bombay in 1934).
122.The Carnegie Institution of Washington (Sci & Cult, 1, 130,
1935).
123. The Carnegie Education Trust (Sci & Cult, 1, 215, 1935).
124.The Tndian Institute of Science, Bangalore (Sci & Cult, 1,523,
1936).
125.The All India Radio : What are its defects and How 10 Remedy
Them (Mod Rev, 62, 683, 1937).
126.The Indian Science Congress Association 1914-38 (Sci & Cult,
3. 307, 1931).
127.Fight for Oxford Municipality against Lord Miston and Others
(Sci & Cult, 3, 602, 1938).
128.Records of Royal Society of London (Sci & Cult, 4, 91, 1938).
129.Review of Rockfeller Foundation for 1937 (Sci & Cult, 4, 99,
1938).
130.National Research Council (Sci & Cult, 5, 571. 1940).
131.Need for School of Glass Technology In India (Sci & Cult, 6,
555, 1941).
132.Proposel for reform of the Government Organisation for
Scientific and Industrial Research (Sci & Cult, 9, 1, 1943).
133.University College of Science. Calcutta (Sci & Cult, 9, 19, 1943).
134.The 200th Anniversary of the USSR Academy of Science (Sci &
Cult, 11. 1945).
135.The Institutions under the USSR Academy of Science (with S.
N. Sen) : (Sci & Cult,11, 55, 1945).
136.Royal Asiatic Society of Bengal (Sci & Cult,11,451, 1946).
137.Association of Scientific Workers (India): (Sci & Cult, 12, 323,
1947).
138.National Research Council (Sci & Cult, 13, 123. 1947).
139.Department of Scientific Research (Sci & Cult, 14, 42 & 85,
1948).
140.Institute of Nuclear Physics (1): (Report of INP Calcutta. 1948).
141.University Grants Committee (Sci & Cult, 14,215,1948).
142.Need for Central Geophysical Institute (Sci & Cult, 21,586,
1956).
143.Institute of Nuclear Physics (2): (Sci & Cult, 18. 103, 1952).
அறிவ ய ஆரா சிக றி (On Scientific Research)
144.Industries and Scientific Research (Sci & Cult, 2, 413, 1937).
145.Need for Power Research and Investigation Board (Sci & Cult,
3, 405, 1938).
146.The Next 25 years of Science in India (Sci & Cult, 4, 1, 1948).
147.Progress of Physics in India During Past 25 Years (Ind Sci Cong
Assoc, Silver Jubilee No. 1938).
148.On the Use of Science and Scientists (Sci & Cult, 6, 191, 1940).
149.Basic Principles of Organisation of Scientific Research (Sci &
Cult, 9. 173, 1943).
150.Basic Principles of Organisation of Scientific Research (Proc Nat
Inst Sci (Ind.), 10, 9, 1943).
151.Prof. Hill on Principles of Scientific Research (Sci & Cult, 9, 308,
1944)
மன த வா ைக ம பற அ ச க (Humanism
and other aspects)
மன த வா ைக அறிவ ய (Humanism and
Science)
152.Poetry and Science (The Golden Book of Tagore, edited by
Ramananda Chatterjee, 1931).
153.The Mission of a Physicist in National Life (Ind Jour Physics, 11,
5, 1937).
154.Science and Religion (The Cultural Heritage of India - Shri
Ramakrishna Centenary Memorial Volumes, Belur Math,
3,337,1937).
155. A New Philosophy of Life (Viswabharati News, 7, 44, 1938).
156. Civilisation in Transition (Sci & Cult, 8, 2, 1942).
157. Our National Crisis (Sci & Cult, 12, 253, 1946).
ெதா லிய ம வரலா (Archaeology & History)
158.Archaeological Excavation in India (Sci & Cult, I, 439, 1936).
159.The Indus Valley 5000 Years Ago (Sci & Cult, 5, 5, 1939).
160.Centenary of Decipherment of the Bramhi and Kharosthi
Alphabets (Sci & Cult, 5, 149, 1939).
161. Work of the Archaeological Survey of India (a Sci & Cult, 5,
377, 1940) :(b, Sci & Cult, 5, 1940).
162. Twenty five years of the Soviet Union (Sci & Cult, 8, 145, 1942).
163. The Renaissance of China (Sci & Cult, 8, 195,1942).
ஆ ைமக (Personalities)
164. Albert Einstein (Principles of Relativity, Calcutta Univ. 1920).
165. In Memorium-the Late Hirendralal Mitra (with Sushil Kumar
Acharya) : Cal. Rev., 1922.
166.The Fiftieth Birthday of Neils Bohr (Sci & Cult, 1,337. 1935).
167. Sir U.N.Brahmachari (Sci & Cult, 1, 407, 1935).
168. Lord Rutherford of Nelson (with D. S. Kothari): (Sci & Cult, 3,
300, 1937).
169. James Princep (Sci & Cult, 5, 153, 1939).
170. Sir Shah Mohammad Sideiman (Sci & Cult, 6,644, 1941).
171. Rabindra Nath Tagore (Sci & Cult, 7, ]23, 1941).
172. Sir M. Visvesvarayya (Sci & Cult, 7, 274, 1941).
173. The Late Prof. W. Nerest (Sci & Cult, 7,518,1942).
174. The Late Sir William Henry Bragg (Sci & Cult, 7,544,1952).
175. The Late Rai Bahadur R. Chanda (Sci & Cult, 8, 65,1942).
176. Obituary-Gauripati Chatterjee (Sci & Cult, 8, 163, 1942).
177. Obituary of Sir U.N.Brahmachari (Sci & Cult,11,447, 1946).
178. Albert Einstein (Ind Jour Met & Geography, 6, I, 1955).
பயண (Travel)
179. My Experience in Soviet Russia (Bookman, Calcutta 1?46).
அறிவ ய ெதாட பான ப தி ைக ெச தி
க ைரக (Science Reporting)
180. Number-the language of Science-Review (Mod Rev 50,669,
1931).
181.V. Raman's Discovery (India and the World, 1933).
182. Science and Culture (Sci & Cult, 1,1, 1935).
183. The great Quetta Earthaquake (Sci & Cult, 1, 65, 1935).
184. The March towards Absolute Zero (Sci & Cult, 1, 132, 1935).
185. The existence of Free Magnetic Pole (Sci & Cult, 1, 156, 1935).
186. Physics in Aid of Medicine (with P. K, Sen Chaudhuri) (Sci &
Cult, 6, 49 & 110, 1940).
187. Experience as Member of the Indian Scientific Mission (Roy
Asia Soc, Bengal, 1946)
188.The Atomic World (Sci & Cult, 20, 1955).
ெமாழிெபய (Translations)
189.Electrodynamics of Moving Bodies - A. Einstein, Ann /der Phys.
1905. (Principles of Relativity, Cal. Univ. 1920).
190.Principles of Relativity by H. Minkowski, 1909. (Principles of
Relativity. Cal. Univ. 1920).
(இ) எ திய க (List of Books)
1. The principle of Relativity (with S. N. Bose), Calcutta University,
1920.
2. Treatise on Heat (with B.N.Srivastava). Indian Press, Allahabad,
1931.
3. Junior Text Book on Heat (with B. Srivastava), Indian Press.
Allababad, 1932.
4. Treatise on Modern Physics Vol. 1, with N.K.Saha), Indian Press,
Allahabad, 1934.
5. My Experience in Soviet Russia Bookman Inc. Culcutta, 1947.

◆ ◆ ◆
 ப ன ைண -2
ேம நா சாகாவ ெபய மா ற -
ஓ அரசிய றி ண த
(தன க ைர)
ேம நா சாகா அவ ப தின ைவ த
ெபய ேம நா (Meghnath) எ பதா . இ
மி ன அைட மைழ அ திய ய வசிய
இரெவா றி ப ற ததா ேமக கள தைலவ
(இ திர ) எ ற ெபா ப ேம நா (Meghnath) எ ற
ெபயைர சாகா அவ பா னா . த பதி
ப வ தி இ ெபயைர ேம நா (Meghnad) என
தன தாேன மா றி ெகா டா .
வ காள தி ேம நா (Meghnath) எ ற ெபய இ
கட கள வ ைசய இட ெப இ திரைன
றி . அேத சமய ேம நா (Meghnad) எ ப
"ராமாயண தி ராவணன மக , ராம
ல மண கைள எதி தர ட சா வைர
அவ க ட ேபா டவ மான இ திரஜி ைத
றி . ைதய சமய சா பான . ப திய சமய
சா ப ற . ன ேவத இல கிய கள
ேபா த உ ய . ப ன இதிகாச நாயக கைள
எதி த எதி மர காரன ெபய எ பதா
த உ ய . ெபா வாக வ காள தி
இைளஞ க த ப தின ைவ த ெபயைர மா றி
ைவ ெகா நைட ைற ஏ இ ைல. எனேவ
சாகா தன தாேன ெச ெகா ட ெபய மா ற
சாகாைவ ெகா வதி கியமான ஒ .
சாகா ப ள நா க தேல தவ ர தக வாசி பாள .
கண த தா அவர த ைம வ ப என
வரலா ைற ப பதி அவ மி த ஆ வ
இ த . சாகாவ வரலா ஆ வ
தக கைள ப பத கான ஆ வ வரதர சாகச
கைதகைள ப பதிேலேய ெதாட கின. அவ ேடா
எ பவ எ திய ராஜ தா எ ற ைல வ ப
ப தா . ரஜ தன வர கள கைதக மரா ய
சிவாஜி ேபா ேறா கைதக அவ கள வர
சாகச க சி வ சாகாைவ மிக கவ தன.
ரவ திரநா தா ‘கதா ஓ காகின ’ சாகாைவ
ெகா ைள ெகா ட ஒ . இ ேம ெசா ன
ரஜ தன, மரா ய வர கள சாகச கைள வ வ
ேல. இைவ எ லாவ ைற வ ட சி வ சாகாவ
சி தைனய ெப தா க ைத ஏ ப திய
ைம ேக ம த த தா எ பா எ திய ேம நா வ
(Meghnad Bath) எ ற லா . ேம நா வ எ றா
ேம நா வத ' எ ப ெபா . இ ஓ இதிகாச
ெச . இ த லி நாயக ேம நா
பதி ப வ சாகாைவ மிக கவ தா . ேம நா
(Meghnath), ேம நா டாக (Meghnad) மாறினா .
1861இ ெவள ய ட ப ட ேம நா வ வ க ெமாழி
இல கிய கள கியமான ஒ றா . ராவணன
மக மகா வர மான இ திரஜி எ
ேம நா வர ைத தர ைத ேபா
ப கைள வய ேபா இ அவைன
ராமன இளவ ல மண வத ெச த றி
வவ கிற . கிேர க ெதா ம கள பாதி கேளா
வ காள மரைப இைண ம த இைத எ தி
இ கிறா . ேமகநா வ இதிகாச ராமாயண தி கைத
அைம ப இ வ வாம அேத சமய
நவன த ைம ட ெசா தி ைவ தி என
ெசா ல த க வைகய எ த ப ட ஒ
ெச வ ல கிய ஆ .
ேம நா வ தி வவ க ப ராவண மக
ேம நா ,
‘ைத யமான, ெப மிதமான, சாதி கா இய
ெகா ட ேபா மன பா ைம நிைற த, திறைமயான
ெதாழி ப தியாக ேமலான வர ஆவா . அேத
சமய ராம ல மண வ ய ைற த,
ெசய அ ற வ ச ைட கார, ெப த ைம
ெகா ட வ ல க (அபா ப 72 ப தி 2)
ேம நா வர ரா , ல மண களா
ஈ ெகா க இயலவ ைல. ேம நா இ திய
வ த ல மணன வர தா அ ல; வ பஷணன
ேராக தா தா . ராம ஒ பய ெகா ள . ேம தா
வ லி வ வ இ ப உ ள .
ைம ேக ம த த ந ப க எ திய
க த தி
"இ திரஜி தி மரண ைத ரா சச அரசன
வர ைத வவ ேபா நா நிைறய க ண
வட ேந த ." "இ திரஜி காக எ மன
வ கிற . அவ ஓ உ ைமயான வரமக . அ த
ேபா கி வ பஷண இ திராவ டா , அவ அ த
ர பைடைய உைத கட
வர ய பா .
"ராவண எ ஆ வ ைத கிள கிறா . நா
ராமைன அவன பைல இக வாக
க கிேற '
எ ெற லா றி ப கிறா . (வ க கவ ைமேக
ம த த தா .கி ண தி ப 43 & 44)
ேம நா சாகாவ மன தி கி வ த சாதி
எதி , ேவத சா திர எதி , பா பன எதி , ேபா ற
ர சிகர சி தைனேயா ட கேளா ேம நா வ தி
கதாநாயக வ ள கினா . ேம நா வ தி நாயக
ேம நா கட கைள ம பவ , கட கள
அதிகார கைள ம பவ , ேவத தி ேம ைமைய
ற த பவ , அத ல அ வலி
நா வ ண ைத ஏ காதவ . ேம நா சாகா இேத
ண கேளா வ ள கினா .
ேம நா வ எ த ப ட அேத கால க ட தி
மரா ய மாநில தி ச க ர சிைய உ வா கியவ
மகா மா ேல. ேமகநா சாகா அறிவ ய வ
க ேணா ட தி சாதி ேவ பா ைட ம ,
ேவத தி தைலைமைய எதி எ தி ேபசி
வ த அேத காலக ட தி மரா ய தி அ ண
அ ேப க தமிழக தி த ைத ெப யா ச க
ர சிைய ென ெகா தன . மகா மா
ேல, அ ண அ ேப க , த ைத ெப யா வ ேம
ராமாயண ைத எதி தவ கேள. அ ேப க எ திய
'ராம கி ண ஒ தி ' எ ற ராமன
ேம ைமைய ேக வ உ ப கிற .
தமி நா இேத காலக ட தி ெப யா
தைலைமய லான திராவ ட இய க ராமாயண ைத
க ைமயாக வ ம சன ெச த , ராம பட
ெகா த ப ட , ெச பா அ க ப ட
வரலா றி பதிவாகி ளன. தமி நா ராமாயண
எதி , பா பன எதி பாக சாதி எதி பாக
அைடயாள காண ப ட . வடநா ராம லா
மா றாக இ ேக ராவண லா ெகா டாட ப ட .
ராம ல மண மா றாக ராவண அவ
மக இ திரஜி (ேம நா ) திராவ ட
தமிழ கள நாயக களாக கா ட ப டன .
வ ேதறிகளான ஆ ய க ‘ வ களான’
திராவ ட கைள சியா ெவ ற கைதேய
ராமாயண என றி ம வாசி ெச ய ப ட .
வ ணாசிரம அழிய டா சாதி ைற அழிய டா
எ பத காகேவ ராம அவதார எ ததாக ராமாயண
கைத அைம ளதாக ப தறிவாள க , ச க
சீ தி த கார க ேமைடகள ேபசி , திராவ ட
இய க ஏ கள எ தி பர ைர ெச தன .
அ ணாவ ஆ யமாைய, க ப ரச ேபா றைவ
ராமாயண ைத றி பாக க ப ராமாயண ைத
க ைமயாக வ ம சி த க . ர சி கவ ஞ
பாரதிதாச
"ெத றிைசைய பா கி ேற ; எ ெசா ேவ
எ ற
சி ைதெயலா ேதா கெளலா தடா!
அ ற தல ைகய ைன ஆ ட மற தமிழ
ஐய ர திைச க த கைழ ைவ ேதா !
ெற ெப ேதாளா ெகாைட ெகா
ைகயா !
ளந ெசய ெச ட தி ற !
எ தமிழ தாைத எ தமிழ ெப மா
இராவண கா ! அவ நாம இ லக அறி !"
எ எ தினா . தமி ம க அைனவைர
ராவணன வழி ேதா ற களாக த ைன
ராவண மக இ திரஜி தாக க பைன ெச
ெகா பாரதிதாச எ தி ளதாக ெகா ளலா .
ேமகநா சாகா , ேமகநா வ தி நாயக
ேம நா ஆகேவ த ைன க தி ெகா ட ஒ ைம
வ ய பான ஒ அ ல. இ மத தி சாதிய
ப நிைலைய ர ேபா ஒ றாக ேம நா
வ ைத ப க என அபா கிறா (அேத
) ேமகநா வ காவ ய தி இ த ைம ேம நா
சாகாைவ மிக கவ தி க ேவ . த
ப தி தன ைவ த ேவத கட ளான
இ திரைன றி ேம நா எ ற ெபய
மத சா த ைம சாகாைவ ேவ ெபயைர
ெகா வைத ப றி சி தி க ய . ேம நா வ
காவ ய தி கதாநாயகனான ேம நா , ைத யமான,
ெப மித மி க, சாதி கா இய ள, ேபா
மன பா ைம ள, திறைமயான, ெதாழி ப
தியாக உய வான வரனாக இ ததா அ வரன
 த ர இ தத ர
ேவத எதி , அத வழி சாதி எதி , கட எதி
மேனாபாவ க பா பன அ லாத ஒ க ப ட
ச க ைத ேச த த மேனாபாவ ேதா
ெபா தியதா அ வரன ெபயைரேய சாகா
தன கான ெபயராக தாேன ெகா டா .
சட வ மத தி மதான ெவ , நவன
அறிவ யலி மதான ஆழமான மதி ஆகியைவேய
ேம நா கதாபா திர ட அவ த ைன உ தியாக
அைடயாள ப தி ெகா ள ெச தி க ேவ
என அபா க கிறா .
ேம நா வ இ கைத ெசா பாண ட
அதனளவ ஆ வ ைத ஊ இ க ேவ
எ கிறா அபா . இதி ராவண சைபைய கி ண
அைவேயா ேம நா ைட கி ணேனா ஒ ப
ெச க கிறா ம த த தா. ேம நா சாகா
ைவணவ ப தி கி ண கைத ேக
வள தவ . கி ண ஆய பா ய ஆ மா
ேம த திரமாக தி சாகச கைள
தவ . ம த த தா தன காவ ய நாயக
ேம நா ைட கி ணேனா ஒ ப ேபா வ
ெப பா சாகாவ உ மனதி ேதா தி த
கி ணைன ப றிய நாயக பதிவ காரணமாக
கவ தி க ேவ எ கிறா . அ ம
இ லாம சாகாவ ம திண க ப ட மிக
ெதள வான ெதாட சியான சாதி திய லான
த கிைழ க சாதிய பாதி க மதான நியாயமான
ேகாப ைத அவ வ ைத தி அவ
ேம நா வ ைத வ ப அத நாயக ேம நா
ம ஆ வ ெகா ள அவ ெபயைரேய த ெபயராக
ஆ கி ெகா ள காரண எனலா .
சாகா சி வனாக இ தேபா ம அ ல, ப ள
வா ைகய க வா ைகய சாதி தியான
த டாைமைய அ பவ தா . தன அறிவ ய
ப கள க ல உலக அளவ தைலசிற த
வ ஞான யாக ஆன ப தா அலகாபா
 ஞ ஆ த
ப கைல கழக ேபராசி யராக இ த கால தி
சாதி தியான பா பா கைள எதி ெகா டா .
ப கால தி ேதசிய தி டமிட , ேதசிய அறிவ ய
அ ஆரா சி தி ட க ஆகியவ றி இ
தி டமி ஓர க ட ப டத கான காரண கைள,
ஆ சியாள கள கள அறி ல கள
அறிவ ய ல கள ெசய ப சாதிய
மேனாபாவ ைத கண கி எ ெகா ளாம
ேத க டைட வட யா எ கிறா அபா .
ஒ க ப ட ம கள லி உ வா
சாதைனயாள க சாதிய ைறய தா
ற கண க ப ட அவமான ப த ப ட
ச பவ கைள உதாரண கா வைத
ெவள ப வைத தவ க ய வைத இ
பரவலாக காண கிற . சாதிய ேவ றி ள
ச க தி ச க ெவள ய அறிவ ய ைறய
தன ைம ப த ப ேவா எ ற அ சேம அத
காரண . சாகா சாதிய தி ெகா ைமைய
த டாைமைய எதி ெதாட எ தி
ேபசி வ தி தா , அவ த ெசா த வா வ
ச தி த யாெதா சாதி ஒ ைற ச பவ ைத
யாெதா உதாரண ைத எ ைவ த இ ைல
எ பைத அறிய கிற . என ெதாட
சாதி பா பா ைட , உய சாதிய ன கான
ைமகைள அவ எதி ேத வ ளா . சாதி
கா பா கட கைள, ேவத கைள, சட
ச ப ரதாய கைள, ேராகித கைள ைமயாக
எதி ம வ தி கிறா . ச க , அரசிய ,
க வ , கலாசார எ லாவ றி ெசய ப சாதி
ப நிைல அ பைடய லான அதிகார கைள
எதி பத கான எள ய ஆனா ஆண தரமான எதி ப
றியடாக அவ த ெபயைர மா றி ெகா டா எ ேற
க த ேவ ள . ஆ வாள அபா , சாகா த
ெபய த ப திைய ேம நா எ பதி இ
ேம நா எ மா றியைத ஓ அரசிய
 றி ண தலாகேவ ெகா ள
எ கிறா . ெபய மா ற ெச ெகா வ ெபய ேத
ெச வ எ ப ெபா வாக இள வய வ காள க
ெச கா ய அ ல எ கிறா ஆ ட ச . (Nucleus
and nation ப 26).
என இ த ெபய மா ற சாகாவ வா வ
எ ேபா நட த என தி டவ டமாக ெத யவ ைல
எ கிறா சகாவ வா ைக வரலா ஆசி ய கள
ஒ வ சாகாவ மாணவ மான க ெமாகப ரா.
த ைதய வ ப ைத மறி ெவள ெச
ேம ெகா ப ப , ப வ ைள க ப றி
கவைல படாம ேதசி இய க தி ப ேக ப
ேபா ற ண சலான க எ ஆ ற
மாணவ ப வ திேலேய சாகாவ ட இ ததா
அ ேபாேத தன ேம நா வ ல
அறி கமான நாயக ேம நா ெபயைர த ெபயராக
மா றி ெகா ைவ உடேன எ தி பா
என க த ேவ ள . ேம நா சாகாவ
எதி கால ெசய பா க இ த ெபய இவ
நி சயமாக ெபா தமான என கா கி றன. ஒேர
வ தியாச , ராமாயண தி வ ேம நா
கட க எதிராக இ தா . இ த ேம நா 'த
நா ப த கிய நிைல, க லாைம ஆகியவ றி
எதிராக நி அவ ைற ச ப வதி எ தவ த
சமரச இ றி சா வைர ேபாரா ளா ' எ ற
க ெமாகப ராவ வவ சாகாவ ர சிகரமான
வா ைக இ த ெபய ெபா தமானேத எ பைத
ஒ ெகா கிற .
ெபய எ னஇ கிற என எள தாக கட வட
யாத ெபயராக ேம நா சாகாவ ெபய
அைம வ ட .

◆ ◆ ◆
 ப ன ைண -3
ேம நா சாகாவ அ பதாவ
ப ற தநா
அ ப இர ஆ க ம ேம வா த
ேம நா சாகாவ வா ைக றி த ெச திக ,
1954ஆ ஆ , அதாவ அவர அ பதாவ வய
வைர அவர ந ப க ேகா மாணவ க ேகா ட
ைமயாக ெத யா . ப ற தநா ெகா டா ட
ேபா றவ றி ெப ய ஆ வேமா, ப ேறா இ லாத
சாகாவ அ பதாவ ப ற தநாைள ெகா டா
ைவ அவர ந ப க மாணவ க எ ,
தய க ட ய அவர ச மத ைத ெப றன .
சாகாவ அ பதாவ ப ற தநா வ ழா ஒ
அைம க ப ட . அ ேபா சாகா வ தைல ெப ற
இ தியாவ த நாடா ம ற ேத தலி
ெவ றிெப ம களைவ உ ப னராக இ தா .
1954ஆ ஆ அ ேடாப ஆறா நா ெப
உ சாக ட சாகாவ அ பதாவ ப ற தநா
ெகா டாட ப ட . இ பற த நாைள ன
சாகாவ 'த வரலா றி க (Autobiographical
Notes) அவர ஒ த ெப ெவள ய ட ப ட .
அ ேவ அவர வா ைக றி த த தகவ ஏ .
இ த சமய தி எ .எ . ெச ெதா த 'Professor
Meghnad Saha-His Life,Work and Philosophy எ ற வ ழா மல
ஒ ெவள ய ட ப ட .
ேம க ட வ ழா மல அறிவ ய ேமைதக பல
ெத வ தி த வா ெச திக இட ெப
இ தன. ேஜ.ப .எ . ஹா ேட , ப .எ .எ
ப ளா ெக , ஃப ெரெட ஜூலிய கி ேஜ. ெப னா
ேபா றவ க சாகாைவ ேபாலேவ இட சா
அரசியலி ஆதரவாள க . ஃப ெரெட ஜூலிய
கி , ஃப ர க ன க சி உ ப ன . இவ க
எ லா ெப உ சாக ட சாகாவ
சாதைனகைள றி ப வா தி இ தன . ேம
ஏ.எ .கா ட , எ ேகா ஃெப மி, ஈ.ஓ.லார ,
ஹரா ேர, மா ேபா , ஹா ேளா ஷா ேள,
ெடானா எ ெம ச , ேஜ ஃப ரா , வா ட
ஆட , ஏ.வ . ஹி , ெப ச ேஜா ேபா ற
அறிவ யலாள க வா ெச தி அ ப
இ தன . இவ கள சில வா ெச திகள
சில வ க கீ ேழ:
ேஜ.ப .எ . ஹா ேட
சாகாவ சமப திய ெவ றிகரமான அரசிய
ம ைழைவ றி வா வத எ ைன
அ மதி ப களா? அரசா க தி அறிவ ய றி த
தைல ெகா வ ேச ஆ க
இ தியா (ப ட ட) ேதைவ.
ஏ.எ .கா ட
உ க அபாரமான சாதைனக காக றி பாக
ெவ ப இய கவ ய ைற சாதைனக காக உ கைள
இ த அ பதாவ பற த நா நிக வ
வா வத கிைட த வா மகி சியான
ஒ . இ த ைற சாதைன காக ஒ சமய உ க
ெபயைர ேநாப ப ப ைர த ெப ைமைய
நா ெப றைத ந க அறி தி கலா .
ஈ.ஓ.லார
அவைர ந ட காலமாக அறி பாரா
வ தி கிேற . ஒ ப ட ப மாணவனாக எ
இள வயதி சாகாவ அயன யா க சம பா ைட
க றேபா நா ெப ற அறி திற சிலி ைப
(intellectual thrill) ஒ ேபா மற கமா ேட .
எ ேகாஃெப மி
 வா கள (ெவ ப) அயன யா க ேகா பா
ேபராசி ய சாகாவ அ பைட ப கள ைப
ப தேபா ெப ற ஊ க ைத இ ேபா மகி சியாக
நிைனவ ைவ தி கிேற .
ப .எ .எ . ப ளா ெக
ேபராசி ய சாகா சம கால உலகி இய ச க
ச திகைள றி த கமான ஆ வ அவ ைற
றி த ஆழமான த ெகா டவ . ச க
ெபா ளாதார ேன ற தி இ தியா எதி ெகா
எ ண ற நைட ைற சி க கைள றி
ஆ ற அ பண ய அ கைற ெகா டவ .

◆ ◆ ◆