‫معالجة المخمفات السائمة‬

‫‪Wastewater Treatment‬‬

‫‪ 1- 6‬مقدمـــة‪:‬‬

‫الطرؽ المستخدمة لمعالجة مياه الصرؼ الصحي عادة يشار ليا بالعمميات الموحدة ‪Unit‬‬
‫)‪ )Operations‬و كذلؾ المعالجات الموحدة (‪ .)Unit Processes‬حيث أف العمميات الموحدة‬
‫‪Unit‬‬ ‫‪ Unit Operations‬ىي التي تحكميا القوى الطبيعية‪ ،‬بينما المعالجات الموحدة‬
‫و ىي التي تحكميا التفاعالت الحيوية و الكيمائية‪ .‬و مف أىـ أسباب معالجة‬ ‫‪، Processes‬‬
‫المخمفات السائمة ما يمي‪:‬‬

‫‪ ‬الحد مف انتشار المموثات التي ربما تجد طريقيا لمصادر المياه الجوفية أو السطحية‪.‬‬

‫‪ ‬تالفي انتشار األمراض المعدية ‪.‬‬

‫‪ ‬الحد مف إنتاج الروائح الكريية و الغازات الضارة‪.‬‬

‫‪ ‬إعادة استخداـ مياه الصرؼ الصحي المعالجة في كثير مف األغراض‪.‬‬

‫‪ ‬االستفادة مف الحمأة و النواتج الثانوية الصادرة مف وحدات المعالجة‪.‬‬

‫ومػف ىنػا جػاتت الحاجػة إلػ إنشػات محطػات معالجػة ميػاه الصػرؼ الصػحي ‪.‬وىػي فػي الواقػ‬
‫الم َح َّسػنة‪ ،‬سػوات كانػت فيزيائيػة أو بيولوجيػة أو االثنتػيف‬
‫عبارة عف حشد مف عمميػات المعالجػة الطبيعيػة ُ‬
‫معا منشأة في مكاف معيف مالئـ ‪.‬ويراع في تصميميا عادة التخمص قػدر اإلمكػاف وبسػرعة مػف المػواد‬
‫العضوية وغير العضوية المتواجدة في مياه اصرؼ الصحي‪.‬‬

‫وىنالؾ عدة عوامل تتحكـ بدرجة المعالجة المطموبة وىي تختمف باختالؼ األمكنة‪ ،‬منيا‪:‬‬

‫أ ـ كميات وخصائص مياه المخمفات السائمة‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫ب ـ ىدؼ المعالجة النيائي ‪ -‬ويختمف ىذا اليدؼ باختالؼ أماكف إلقات التصريف الخارج مف المحطػة‬
‫وأوجو استعمالو ‪ ،‬فمثال تتطمب مياه المخمفات السائمة معالجة عالية الكفاتة لكل مف المواد الصػمبة‬
‫والجراثيـ الممرضة‪ ،‬و في حالػة إلقػات التصػريف الخػارج فػي ﻧير جػار ُيسػتخدـ ألغػراض الشػرب أو‬
‫االستجماـ ‪ .‬في حيف ال تتطمب مثل ىذه الدرجة مف المعالجة في حالػة اسػتخداـ الميػاه فػي الز ارعػة‬
‫أو إلقائيا في البحر‪.‬‬

‫ج ػ قدرة واستيعاب المتمقي لمتصريف الخارج ‪ -‬ففي حالة استعماؿ المياه الخارجة في الزراعة أو طرحيا‬
‫تحمػل‬
‫ُ‬ ‫مباشػرة عمػ سػطح األرض يػتـ قيػاس مقػدرة األرض عمػ تصػريفيا والمزروعػات عمػ‬
‫خصائصيا‪ .‬أما في حالة إلقائيا في ﻧير فتقاس مقدرة النير عم تنقيتو طبيعيا وتفػاد حػدوث‬
‫التمػوث‪ .‬وتُقػاس مقػدرة النيػر بػنفس الطريقػة التػي تقػاس ﺑيا مقػدرة محطػات المعالجػة عمػ‬
‫التخمص مف المموثات‪.‬‬

‫ويصاحب عممية إزالة المواد الصمبة وتحمػل المػواد العضػوية تك نػوف مػواد صػمبة وميػاه تنػتج عػف‬
‫عممية المعالجة تُسم بالحمأة وىي أيضا بحاجػة إلػ أسػموب ﻧيائػي لمػتخمص منيػا بػدوف اإلضػرار أو‬
‫المتوخاة مف عممية المعالجة‪.‬‬
‫المس باألىداؼ ُ‬

‫ونظ ار لكػوف محطػات معالجػة ميػاه المخمفػات السػائمة‪ ،‬مػا ىػي إال عمميػة ُمحاكػاة لمػا يجػر فػي‬
‫الطبيعة واألﻧيار مف قػدرة ذاتيػة عمػ المعالجػة‪ ،‬فػنف الفحوصػات التػي تُجػرى عمػ األﻧيار لمعرفػة مػدى‬
‫قدرﺗيا‪ ،‬يتـ إجراؤىا في محطات المعالجة لمتأكد مف كفػاتﺗيا‪ ،‬وتشػمل ىػذه الفحوصػات األنػواع المختمفػة‬
‫مف الفحوصات الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية‪.‬‬

‫و يعطي الشكل (‪ )1-6‬فكرة عامة عف مراحل المعالجة لممخمفات السائمة‬

‫‪2‬‬
 ‫شكل (‪ )1-6‬مخطط العمميات و المعالجات الموحدة في مراحل معالجة المخمفات السائمة‬

‫‪ 2 – 6‬مراحل معالجة مياه الصرف الصحي‪:‬‬

‫‪ 1– 2 – 6‬المعالجة التمهيدية ‪Preliminary Treatment :‬‬

‫تشتمل ىذه المرحمة عم عمميات التصفية ‪ Screening‬و الضخ و قياس التدفق‬
‫الداخل‪ ،‬و إزالة المواد الغير عضوية‪ ،‬و الغرض مف ىذه المرحمة إزالة األجساـ الكبيرة مثل الورؽ و‬

‫‪3‬‬
 ‫العمب و الرماؿ و التي يمكف أف تمحق الضرر بالمضخات و تمن ترسيب المواد الصمبة ببقية‬
‫مكونات المحطة‪.‬‬

‫‪ ‬المصافي‪Screens :‬‬
‫الغرض مف وحدات المصافي حجز المواد الطافية مثل‪ ،‬الخشب‪ ،‬الورؽ‪ ،‬و الخرؽ ‪ ،‬و غيرىا‬
‫مما يؤثر في عمميات المعالجة التالية‪ ،‬و تستخدـ أيضا لحماية المضخات‪ ،‬و محطات الرف‬
‫الرئيسية و الفرعية‪.‬‬

‫و أىـ ما يراع عند تصميـ ىذه المصافي ما يمي‪:‬‬

‫و ‪ 4/3‬بوصة ‪.‬‬ ‫‪ ‬القضباف إما دائرية أو مستطيمة المقط و تتراوح ما بيف ‪ 0550‬بوصة‬

‫‪ ‬زاوية ميل القضباف مػ المسػتوى األفقػي مػف ‪ 30‬إلػ ‪ 60‬درجػة ‪ -‬و ذلػؾ ليسػيل تنظيفيػا‪ ،‬إذ أف‬
‫المصػ ػػافي ال أرسػ ػػية أو األفقيػ ػػة يصػ ػػعب تنظيفيػ ػػا‪ ،‬كمػ ػػا أف ميػ ػػل المصػ ػػافي يسػ ػػاعد عم ػ ػ تجمي ػ ػ‬
‫المخمفات أماميا عم منسوب سطح المات‪.‬‬

‫‪ ‬يجػػب أال تقػػل سػػرعة الميػػاه فػػي المجػػرى أمػػاـ المصػػفاة عػػف ‪ 60‬سػػنتيمتر فػػي الثانيػػة‪ ،‬و ذلػػؾ منعػػا‬
‫الحتماؿ حدوث أ ترسب لممواد العالقة في المجرى‪.‬‬

‫‪ ‬صافي المساحة ما بيف القضباف (عم المستوى المائل لمقضػباف) تسػاو ضػعف مسػاحة المقطػ‬
‫المائي لممجرى المودية إل غرفة المصػافي (‪ )approach channel‬و رلك يكٍ لةلكت عمكل وة‬
‫شبكت صشف هٌفصلت‪5‬‬

‫‪ ‬فػػي حالػػة اسػػتعماؿ شػػبكة صػػرؼ مشػػتركة يكػػوف صػػافي المسػػاحة مػػا بػػيف القضػباف مسػػاويا لثالثػػة‬
‫أمثاؿ مساحة المقط المائي لممجرى المودية إل غرفة المصافي‪.‬‬

‫‪ ‬يفضػػل أال تزيػػد سػػرعة مركبػػة سػػرعة المػػات العموديػػة عمػ مسػػتوى المصػػفاة عػػف ‪ 15‬سػػنتيمتر فػػي‬
‫الثانية‪ ،‬حت ال تسبب ضغطا لممخمفات ما بيف القضباف‪.‬‬

‫‪ ‬الفاقػػد فػػي منسػػوب المػػات ( ‪ )head loss‬و خمػػف المصػػفاة‪ ،‬أ الفػػرؽ فػػي منسػػوب المػػات أمػػاـ و‬
‫خمف المصفاة يمكف حسابو مف المعادلة (‪:)1–6‬‬

‫(‪)1–6‬‬ ‫‪h = 1.4‬‬

‫‪4‬‬
 ‫حيث‪:‬‬
‫‪ = h‬فرؽ المنسوبيف‪.‬‬
‫‪ =V1‬سرعة المات أماـ المصافي‪.‬‬
‫‪ =V2‬سرعة المات في فتحات المصافي‪.‬‬
‫‪ = g‬عجمة الجاذبية األرضية‪.‬‬

‫يقدر ىذا الفاقد (‪ )h‬بحوالي ‪ 10‬سنتمترات عند بدت تشغيل المصفاة أ عندما تكوف نظيفة‪،‬‬
‫ثػػـ يأخػػذ فػػي الزيػػادة نتيجػػة تجم ػ الم ػواد الطافيػػة أماميػػا‪ ،‬حت ػ يصػػل ح ػوالي ‪ 30‬سػػنتيمتر‪ ،‬و عندئػػذ‬
‫يجب تنظيف المصفاة‪.‬‬

‫وتصنف المصافي مف ناحية التنظيف إل قسميف ىما ‪:‬‬

‫شكل (‪ )2–6‬مكونات المصفاة ‪ Screen‬ضمف المعالجة التمييدية لمياه الصرؼ الصحي‬

‫‪5‬‬
 ‫آلية تنظيف المصافي‪:‬‬

‫يتـ إزالة األوساخ المتراكمة أماـ المصفاة بطريقتيف و التي تشمل‪:‬‬

‫المصافي يدوية التنظيف‪:‬‬ ‫ـ‬

‫عنػد اسػتخداـ المصػافي يدويػة التنظيػف‪ ،‬يجػب أف ال يزيػد أطػواؿ قضػباﻧيا عػف مقػدار معػيف‬
‫يتناسب م القدرة عم تنظيفيا يدويا بسيولة ‪.‬ويكوف عرض قضػباﻧيا المقابػل لمجريػاف ‪ 10‬مػـ وسػمكو‬
‫باتجاه الجرياف ‪ 50‬مـ‪ .‬و يوض في أعم قضباف الكاشط صفيحة مستوية مثقبة لخزف المواد المزالة‬
‫مؤقتا ولتصفية وتصريف جزت مف المياه الموجودة فييا‪.‬‬

‫و تُصمـ القناة التي تحتو المصافي بحيػث ال تسػمح بترسػب الرمػاؿ وغيرىػا مػف المػواد الثقيمػة‬
‫قبل وبعد القضباف ‪.‬وليذا يجب أف يكوف قاع ىذه القناة مستو أو مائل باتجاه موق القضباف‪ ،‬وخاليا مف‬
‫أ ُحفر أو ُجيوب تسمح بترسب ىذه المواد‪ .‬و يفضل أف تكوف القناة مستقيمة طوليا ومتعامدة أفقيا م‬
‫المراد إزالتيا عم عرض المصفاة وفي الدفق الداخل‪.‬‬
‫القضباف حت تضمف توزي منتظـ لممواد ٌ‬
‫‪ 0545‬ـ‪/‬ث تقريبػا‬ ‫كما ويجب أف تُقتصر سػرعة الجريػاف فػي الػدفق الػداخل إلػ القضػباف عمػ‬
‫وذلػؾ لجعػل مسػاحة الف ارغػات بػيف القضػباف كافيػة لتػراكـ المػواد المػراد إزالتيػا ‪.‬ويمكػف الػتحكـ فػي ىػذه‬
‫السرعة عف طريق توسي عرض القناة المؤد إل القضباف أو جعل قاعيا مستو‪.‬‬

‫المصافي ميكانيكية التنظيف‪:‬‬ ‫ـ‬

‫تقسػـ المصػافي اآلليػة التنظيػف كمػا ىػو موضػح فػي الشػكل ( ‪ )3-6‬إلػ مصػافي تنظػف مػف‬
‫الوجو األمامي و مصافي تنظف مف الوجو الخمفي‪ ،‬ولكل مف ىذيف النوعيف مزاياه ومناقبو المختمفة‪.‬‬

‫ففػي نمػوذج المصػافي التػي تنظػف مػف الوجػو األمػامي تثبػت قضػباﻧيا فػي قػاع القنػاة‪ ،‬فػي حػيف‬
‫تنزلق كاشطات التنظيف المتحركة مف فوقيا‪ ،‬و ىذا النموذج يسمح لمقضباف بالحركة مما يساعد عم‬
‫دخػوؿ مػواد صػمبة ذات أحجػاـ قػد تصػل إلػ ضػعفي عػرض الف ارغػات بػيف القضػباف‪ .‬بينمػا فػي نمػوذج‬
‫المصافي التي تنظف مف الوجو الخمفي تنزلق كاشطات التنظيف إل األسفل ثـ إل األعم آخذة معيا‬
‫المواد الصمبة المتراكمة عم القضباف‪ ،‬وتضطر الكاشطات في ىذه الحالة إل اختراؽ ما بػيف فتحػات‬

‫‪6‬‬
‫المصػفاة مػف الخمػف لتنػاوؿ المػواد الصػمبة المػراد إزالتيػا مػف عمػ القضػباف ‪.‬ويتميػز ىػذا النمػوذج عػف‬
‫النمػوذج السػابق بأنػو يتغمػب عمػ مشػكمة العطػل المؤقػت النػاتج عػف الحركػة الناجمػة عػف اصػطداـ‬
‫كاشطات التنظيف بالمواد الصمبة الكبيرة المتراكمة بكثرة أماـ قضباف المصفاة‪.‬‬

‫وكمػا ىػو الحػاؿ فػي المصػافي اليدويػة التنظيػف‪ ،‬يجػب أف تصػمـ القنػاة التػي تحػو المصػفاة‬
‫بحيث تمن ترسب وتراكـ الرمػاؿ وغيرىػا مػف المػواد الثقيمػة‪ .‬وتػزود المصػافي اآلليػة عػادة بمفػاتيح تحكػـ‬
‫خاصة تسمح لكاشطات التنظيف بالعمل بصورة دائمة أو مؤقتة ‪.‬وتعمل ىػذه المفػاتيح بنػات عمػ مقػدار‬
‫الفاقػد األقصػ مػف عمػود الطاقػة الػذ ُيسػمح بػو مػف خػالؿ قضػباف المصػفاة ‪ ،‬أو بنػات عمػ سػاعة و‬
‫أف يكوف زمف وردية التشغيل ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬ ‫ُينصح عند استعماؿ طريقة التوقيت عم‬

‫شكل ( ‪ )3-6‬مصافي ميكانيكية التنظيف المستخدمة‬

‫في معالجة مياه الصرؼ الصحي‬

‫التخمص من المواد الصمبة المزالة‪:‬‬ ‫ـ‬

‫يتـ التخمص مف المواد الصمبة المزالة بنقميا إلػ المكبػات لػدفنيا والػتخمص منيػا ﻧيائيػا ‪.‬ويمكػف‬
‫في محطات المعالجة الصغيرة دفنيا في موق المحطػة أو إلقاتىػا مػ القػاذورات والنفايػات البمديػة‪ ،‬أمػا‬
‫في المحطات الكبيرة فتحرؽ بمحارؽ خاصة ليذا الغرض‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ ‬غرف حجز الرمال ‪Grit Removal Chambers :‬‬
‫يمثل حجز الرمػاؿ أىميػة كبيػرة فػي أعمػاؿ معالجػة المخمفػات السػائمة‪ ،‬وأحػواض حجػز الرمػاؿ‬
‫ىي أحواض ترسيب الغرض منيا ترسيب الرماؿ والمواد غير العضوية العالقػة ‪ ،‬و ذلػؾ دوف السػماح‬
‫لمم ػواد العضػػوية بالترسػػيب‪ ،‬و الػػداعي ليػػذه التفرقػػة فػػي ترسػػيب نػػوعي الرواسػػب ىػػو اخػػتالؼ طػػرؽ‬
‫التخمص منيا ‪ ،‬كما أف اخػتال نػوعي الرواسػب يسػبب متاعػب فػي عمميػات المعالجػة التػي تتبػ ىػذه‬
‫الخطػػوة‪ .‬و ليػػذا تصػػمـ أح ػواض حجػػز الرمػػاؿ ليرسػػب فييػػا الم ػواد الغيػػر عضػػوية التػػي يبمػػم حجميػػا‬
‫حبيباتيا ‪ 0520‬ممـ أو أكثر‪.‬‬
‫و تتكوف أحواض حجز الرماؿ مف قنػوات متسػعة نسػبيا تمػر فييػا المخمفػات السػائمة مػ الػتحكـ‬
‫الكافي لحفظ سرعتيا عند السرعة التي تسمح بترسيب المواد الغير عضوية وىي ‪ 0530‬متر‪/‬ثانيػة‪ ،‬و‬
‫فػػي نفػػس الوقػػت ال تسػػمح بػػالمواد العضػػوية بالترسػػيب ألف سػػرعة ترسػػيبيا أقػػل ‪ 0503‬متر‪/‬ثانيػػة فػػال‬
‫تترسب‪.‬‬

‫أسس تصميم أحواض حجز الرمال‪:‬‬ ‫ـ‬

‫‪ .1‬السرعة األفقية مف ‪ 0525‬إل ‪ 0535‬متر‪/‬الثانية‪.‬‬
‫‪ .2‬المدة التي يمكثيا المات في الحوض حوالي دقيقة‪.‬‬
‫‪ .3‬طوؿ الحوض مف ‪ 18‬إل ‪ 20‬متر‪.‬‬
‫‪ .4‬معػدؿ التحميػل السػطحي ( ‪ )Surface over flow rate-SOR‬يتػراوح مػف ‪ 1100‬إلػ ‪3500‬‬
‫ـ‪/ 3‬ـ‪/2‬يوـ تبعا لتغير حجـ حبيبات الرمل التي يرغب في ترسيبيا‪.‬‬
‫‪ .5‬ليا نسبة عرض إل ارتفاع تعادؿ ‪ . 250‬و نسبة طوؿ إل ارتفاع تعادؿ ‪510‬‬

‫و لضماف انتظاـ السرعة األفقية و حفظيا دوف تغيير يذكر في قيمتيا بالرغـ مػف التغيػر فػي‬
‫التصػػرؼ المػػار فػػي الحػػوض يوضػ فػػي نيايػػة الحػػوض ىػػدار خػػاص بحيػػث يتناسػػب التصػػرؼ المػػار‬
‫و ىػػو مػػا يسػػم ( ‪Proportional flow‬‬ ‫فػػوؽ اليػػدار مػ ارتفػػاع المػػات عمػ حافتػػو‬
‫‪ )weir‬و ىو ىدار عريض مف أسفمػو و يأخػذ في الضػيق عمػ شػكل منحنػ ‪ ،‬كمػا ىػو موضػح فػي‬
‫الشكل (‪.)4-6‬‬

‫‪8‬‬
 ‫الشكل (‪ )4 –6‬ىدار نوع ‪Proportional flow weir‬‬

‫إف أحػ ػواض حج ػػز الرواس ػػب الغي ػػر عض ػػوية يعتم ػػد عمػ ػ ف ػػرؽ الكثاف ػػة النوعي ػػة ب ػػيف المػ ػواد‬
‫و يفتػػرض أف كػػل‬ ‫العضػػوية الصػػمبة و بػػيف الم ػواد غيػػر العضػػوية لضػػماف فصػػميما‪.‬‬
‫الحبيبات تترسب طبقا لقانوف نيوتف كما ىو موضح في المعادلة بالفصل الثاني رقـ (‪.)2-2‬‬
‫(‬ ‫)‬
‫= ‪VS2‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ =VS‬سرعة الترسيب (ـ‪/‬ث)‪.‬‬

‫‪ =g‬عجمة الجاذبية األرضية (ـ‪/‬ث‪.)2‬‬
‫‪ = ρp‬كثافة الحبيبات الصمبة (كجـ‪/‬ـ‪.)3‬‬
‫‪ = ρw‬كثافة المات (كجـ‪/‬ـ‪.)3‬‬
‫‪ = d‬قطر الحبيبات (ـ)‪.‬‬
‫‪ = CD‬معامل الجذب (ال بعد )‪.‬‬

‫= ‪CD‬‬ ‫‪+ 0.34‬‬

‫√‬

‫‪ = Re‬رقـ رينولد ‪Reynolds number‬‬

‫‪9‬‬
‫و داخل غرؼ حجز المواد غير العضوية فنف الحبيبات يتـ جرفيػا بسػرعة أفقيػة‪ ،‬يمكػف إيجادىػا مػف‬
‫خالؿ المعادلة (‪.)2-6‬‬

‫(‪)2-6‬‬ ‫= ‪vh‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = vh‬سرعة الدفق األفقية ( سرعة الجرؼ) ‪ ،‬متر‪/‬ثانية‪.‬‬

‫‪. 0506‬‬ ‫‪ = b‬ثابت (ال بعد )‪ ،‬تتراوح قيمتو ما بيف ‪ 0504‬إل‬

‫‪ = S.g‬الكثافة النوعية‬

‫‪ = a‬ثابت دارسي ويسباش ()‪( )Darcy – Weisbach‬ال بعد ) و عادة يكوف ما بيف ‪ 05003‬إل‬
‫‪.0502‬‬

‫‪ = g‬عجمة الجاذبية األرضية (ـ‪/‬ث‪.)2‬‬

‫‪ = d‬قطر الحبيبات (ـ)‪.‬‬

‫مثال (‪)1-6‬‬

‫حوض إزالة المواد الغيػر عضػوية يقػوـ بن ازلػة جسػيمات قطرىػا ‪ 0530‬ممػـ و ليػا كثافػة نوعيػة‬
‫مقدارىا ‪ . 2565‬أوجد سرعة ترسيب ىذه الحبيبات في القناة‪ .‬و مػا ىػي سػرعة جػرؼ الحبيبػات عممػا‬
‫‪5 13= CD‬‬ ‫بأف قيمة ‪،0501 = a ، 0504 = b‬‬

‫الحل ‪:‬‬

‫سرعة ترسيب الحبيبات في القناة باستخداـ المعادلػة (‪ ،)2-2‬باعتبػار أف كثافػة المػات ‪1000‬‬
‫‪3‬‬
‫كجـ‪/‬ـ‬

‫(‬ ‫)‬
‫= ‪VS2‬‬ ‫× ‪× 9.81‬‬ ‫‪= 4.980×10-4‬‬

‫‪VS =0.022 m/s = 22 mm/s‬‬

‫‪10‬‬
 ‫سرعة جرؼ الحبيبات باستخداـ المعادلة (‪:)2-6‬‬

‫√= ‪vh‬‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫‪= .394 m/s‬‬

‫‪vh = 394 mm/s‬‬

‫طرق تنظيف أحواض حجز الرمال‪:‬‬

‫‪ -1‬الطرق اليدوية‪ :‬و ذلؾ بتفريم الحوض عم فترات ثـ إزالة الرماؿ بواسطة آالت يدوية‪ .‬إال أف‬
‫ىػػذه الطريقػػة ال تسػػتعمل إال فػػي العمميػػات الصػػغيرة – و فػػي ىػػذه الحالػػة يجػػب عمػػل الطػػرؽ‬
‫الالزمة لتصفية المياه تماما مف الحوض قبل تنظيفو‪.‬‬

‫‪ - 2‬الطرق الهيدروليكية‪ :‬و ذلؾ بتفريم الحػوض عمػ فتػرات ثػـ إ ازلػة الرمػاؿ بتسػميط خرطػوـ ميػاه‬
‫(‪ )water jet‬عمػ الرواسػب فتكسػحيا عمػ خػارج الحػوض لتسػير فػي مواسػير إلػ موضػ‬
‫التخمص منيا‪ .‬كما ىو موضح في الشكل (‪)5 –6‬‬

‫‪ - 3‬الطرق الميكانيكية‪ :‬و فييا يتـ تنظيف الحوض عم فترات متساوية باستعماؿ كاسحات تتحرؾ‬
‫بقػػوة بمحػػرؾ كيربػػائي فتػػدف أماميػػا الرمػػاؿ إلػ مػػنخفض فػػي مػػدخل الحػػوض – و مػػف ىػػذا‬
‫المػػنخفض ترفػ الرمػػاؿ بواسػػطة كباشػػات ( ‪ )Archmedian Screw‬إلػ أعمػ الحػػوض‬
‫حيث يمكف جمعيا في أوعية خاصة‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫شكل (‪ )5 – 6‬أحواض حجز الرماؿ – تنظيف ىيدروليكي‬

‫أحواض حجز الرمال المهواة‪Aerated Grit Chambers :‬‬ ‫ـ‬

‫وتسػػتعمل أحيانػػا أح ػواض خاصػػة لحجػػز الرمػػاؿ – تعػػرؼ بػػأحواض حج ػز الرمػػاؿ المي ػواة بػػاليوات‬
‫المضػػغو ‪ .‬و ى ػػي أحػ ػواض م ػػزودة بأنابي ػػب موزع ػػة عم ػ ط ػػوؿ الح ػػوض يخ ػػرج مني ػػا اليػ ػوات تح ػػت‬
‫الضػغط مػف مخػارج خاصػة فػي الجػزت األسػفل مػف الحػوض (ناشػرات اليػوات) ‪)air diffusers ( -‬‬
‫بحيث يتراوح معدؿ خروج اليوات مف ىذه المخارج مف ‪ 5 – 3‬متر مكعػب لكػل متػر طػولي لمحػوض‪،‬‬
‫كما تشكل ىذه األحواض بحيث تكتسب المخمفات السػائمة أثنػات جريانيػا بينيػا مسػا ار حمزونيػا‪ .‬الشػكل‬
‫(‪.)6 –6‬‬

‫و مف مزايا ىذا النوع مف األحواض ‪:‬‬

‫‪ .1‬تنظيف حبيبات الرمل ما عمق بيا مف مواد عضوية‪.‬‬

‫‪ .2‬تيوية المخمفات السائمة و إزالة ما بيا مف غازات ناتجة مف التحمل الألىوائي‪.‬‬

‫ويػػتـ تنظيػػف ىػػذه األح ػواض بزحافػػة معمقػػة بعربػػة خاصػػة تسػػير عم ػ قضػػباف حديديػػة ممتػػدة‬
‫عم جدار الحوض – ىذه الزحافة عند تحرؾ العربػة فػي اتجػاه مػدخل الحػوض تػدف أماميػا الرمػاؿ‬

‫‪12‬‬
 ‫المترسبة لتجميعيا في ىرـ أو مخرو معد الستقباليا‪ -‬و منو عف طريق مضخات خاصة يمكف رف‬
‫الرماؿ إل نقطة التخمص منيا‪.‬‬

‫شكل(‪ )6 –6‬أحواض حجز الرماؿ الميواة‬

‫‪Aerated Grit Chambers‬‬

‫مثال ( ‪)2–6‬‬

‫المطمػػوب تصػػميـ أحػواض حجػػز الرمػػاؿ الالزمػػة لتصػػرؼ مقػػداره ‪ 864400‬متػػر مكعػػب‪/‬يوـ‪،‬‬
‫و السػرعة األفقيػة لمميػاه فػي الحػوض‬ ‫إذا عممت أف مدة بقات المات فػي الحػوض دقيقػة واحػدة‪،‬‬
‫‪ 0530‬متر‪/‬ثانيػػة و معػػدؿ التحميػػل السػػطحي = ‪ 1500‬ـ‪/3‬ـ‪/2‬يػػوـ‪ .‬أحسػػب حجػػـ الرمػػاؿ المجمعػػة فػػي‬
‫الحوض يوميا‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أ ـ تعييف أبعاد الحوض ‪:‬‬

‫التصرؼ‬
‫‪2‬‬
‫‪ 60‬ـ‬ ‫= ‪5756‬‬ ‫=‬ ‫المساحة السطحية لمحوض =‬
‫معدؿ التحميل السطحي‬
‫بفرض أف طوؿ الحوض = ‪ 18‬متر‬

‫= ‪ 353‬متر ‪.‬‬ ‫عرض الحوض =‬

‫‪13‬‬
 ‫يختار حوضيف عرض كل حوض ‪ 1565‬متر‪ .‬و يضاؼ حوض أخر احتياطي‪.‬‬

‫حجـ الحوض = التصرؼ × زمف بقات المات في الحوض‬

‫‪V=Q× T‬‬

‫دقيقة‬
‫‪3‬‬
‫= ‪ 62‬ـ‬ ‫⌈‬ ‫⌉‬ ‫حجـ الحوض = ‪ 86400‬ـ‪/3‬يوـ ×‬
‫يوـ‬
‫دقيقة‬

‫الحجـ‬
‫= ‪ 150‬هلش ‪.‬‬ ‫=‬ ‫عمق الحوض =‬
‫المساحة السطحية‬

‫ب ػ كمية الرماؿ المجمعة في الحوض‪:‬‬

‫تتوق ػػف كمي ػػة الرم ػػاؿ المترس ػػبة ف ػػي ح ػػوض حج ػػز الرم ػػاؿ عمػ ػ طبيع ػػة المخمف ػػات الس ػػائمة و‬
‫مصدرىا‪ ،‬و تتراوح مف ‪ 15‬إل ‪ 30‬لتر لكػل ‪ 1000‬متػر مكعػب مػف المخمفػات السػائمة (‪ 25‬لتػر فػي‬
‫المتوسط)‪.‬‬

‫كمية الرماؿ المترسبة في اليوـ= ‪ 2160 = 8654×25‬لتر = ‪ 252‬متر مكعب‪.‬‬

‫‪ ‬تثبيت معدل تدفق وتجانس مياه الصرف‪:‬‬

‫‪Flow Equalization‬‬
‫الغػػرض مػػف عمميػػة التثبيػػت والتجػػانس (‪ (Equalization‬ىػػو تجمي ػ ميػػاه الصػػرؼ مػػف‬
‫المصػػادر المختمفػػة الحامضػػية أو القاعديػػة وكػػذلؾ المخمفػػات العضػػوية فػػي أحػواض خاصػػة حيػػث يػػتـ‬
‫خمطيا وتصبح ذات تركيزات متجانسة وتدفق ثابت يسيل معالجتيا في المراحل التالية خاصػة عمميػة‬
‫المعادلة باألحماض أو القمويات‪.‬‬

‫وتساعد عممية تثبيػت تػدفق ميػاه الصػرؼ فػي التغمػب عمػ مشػاكل التشػغيل الناجمػة عػف التغيػر‬
‫ف ػػي مع ػػدالت ت ػػدفق المي ػػاه إلػ ػ محط ػػات المعالج ػػة وبالت ػػالي تحس ػػيف أدات المحط ػػة‪ .‬ويس ػػتخدـ خػ ػزاف‬

‫‪14‬‬
 ‫التجػانس (‪ )Equalizing tank‬و كػػذلؾ خػزاف طػوارق السػػتقباؿ الميػػاه المموثػة فػػي حالػػة حػػدوث أ‬
‫عطل فني في عممية المعالجة‪.‬‬

‫وفيما يمي مميزات تطبيق نظاـ تثبيت وتجانس مياه الصرؼ الداخمة في محطات المعالجة ‪:‬‬

‫‪ -‬زيادة كفاتة عمميات معالجة مياه الصرؼ بعد التجانس وتثبيت معدؿ التدفق‪.‬‬

‫‪ -‬زيػػادة كفػػاتة المعالجػػة البيولوجيػػة حيػػث أف عمميػػة التجػػانس تمنػ أو تقمػػل حػػدوث األحمػػاؿ العاليػػة‬
‫المفاجئػػة‪ .‬كػػذلؾ يمكػػف تخفيػػف الم ػواد السػػامة التػػي تػػؤثر عم ػ العمميػػة الحيويػػة وثبػػات األس‬
‫الييدروجيني ‪. pH‬‬

‫‪ -‬تحسيف أدات عمميات الترشيح والغسيل العكسي لتكوف أكثر انتظاما‪.‬‬

‫‪ -‬تحسيف أدات المعالجػة الكيميائيػة حيػث أف التثبيػت والتجػانس يػؤد إلػ ثبػات األحمػاؿ ممػا يػؤد‬
‫إل تغذية منتظمة لجرعات الكيماويات‪.‬‬

‫‪ -‬تحسػػيف فػػي خ ػواص الميػػاه المعالجػػة وكفػػاتة التثخػػيف فػػي أح ػواض الترسػػيب الثانويػػة التػػي تتب ػ‬
‫المعالجة البيولوجية التي تزداد كفاتتيا نتيجة ثبات أحماؿ المواد الصمبة‪.‬‬

‫‪ -‬يمكػف أف تكػوف عمميػة التثبيػت والتجػانس طريقػة غيػر مكمفػة لمتغمػب عمػ مشػاكل المحطػات التػي‬
‫تعاني مف ازدياد األحماؿ‪.‬‬

‫ويمكػػف تركيػػب خػزاف التثبيػػت والتجػػانس فػػي بدايػػة عمميػػات المعالجػػة أو بعػػد المعالجػػة األوليػػة‬
‫وقبػل المعالجػػة البيولوجيػػة‪ .‬ويجػب أف تصػػمـ خ ازنػػات التجػانس بحيػػث تسػػمح بتقميػب المػواد المترسػػبة‪.‬‬
‫كذلؾ يجب تزويدىا بمصدر لمتيوية لمتغمب عم انبعاث الروائح الكريية‪.‬‬

‫‪ 2 – 2 – 6‬المعالجة االبتدائية‪Primary Treatment :‬‬

‫الغ ػػرض م ػػف ى ػػذه المرحم ػػة تحس ػػيف خػ ػواص المخمف ػػات الس ػػائمة و تييئتي ػػا لمرحم ػػة المعالج ػػة‬
‫البيولوجيػػة‪ .‬و تحتػػو ىػػذه المرحمػػة مػػف المعالجػػة عمػ أحػواض الترسػػيب االبتػػدائي و التػػي تعتبػػر مػػف‬
‫العمميات الموحدة ‪ ،Unit Operations‬حيث تتحكـ فييا قوى الجاذبية في عممية الترسيب‪.‬‬
‫‪15‬‬
 ‫‪ 1-2 – 2 – 6‬أحواض الترسيب االبتدائي‪:‬‬

‫‪Primary Sedimentation Tanks‬‬

‫الغرض مف أحواض الترسيب االبتدائي ىو ترسػيب أكبػر كميػة مػف المػواد العضػوية العالقػة أو‬
‫الغير عضوية في المخمفات السائمة ‪ ،‬ولذلؾ ينخفض األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬إل حوالي‬
‫‪ ، % 40‬وكذلؾ المواد العالقة ‪ SS‬بنسػبة ‪ % 55‬مػف التركيػزات الموجػودة فػي ميػاه الصػرؼ الصػحي‬
‫قبل معالجتيا ‪ ،‬و يمكف أف تزيد أو تقل ىذه النسب في حدود صغيرة تبعا ألسس التصميـ و خػواص‬
‫(‪.)7-6‬‬ ‫المخمفات السائمة و كفاتة تشغيل ىذه الوحدات‪ .‬الشكل‬

‫و توجػػد أن ػواع مختمفػػة ألح ػواض الترسػػيب شػػبيية بتمػػؾ المسػػتخدمة فػػي أعمػػاؿ تنقيػػة الميػػاه‪.‬‬
‫فاألنواع المستطيمة و المربعة و الدائرية مستخدمة ‪ ،‬و يتوقف اختيار كل نػوع حسػب طريقػة المعالجػة‬
‫و المسػػاحة المتػػوفرة إلقامػػة المنشػ ت ‪ ،‬و المعػػدات التػػي يمكػػف الحصػػوؿ عمييػػا و يسػػيل تشػػغيميا و‬
‫صيانتيا و يوضح الشكل (‪ )8-6‬نماذج مختمفة ألحواض الترسيب االبتدائي‪.‬‬

‫شكل (‪ )7-6‬كفاتة إزالة األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬و المواد العالقة ‪ SS‬وعالقتيا بمعدؿ‬
‫التحميل السطحي ‪SOR‬‬

‫‪16‬‬
‫شكل (‪ )8-6‬أنواع أحواض الترسيب األبتدائي‬

‫صورة (‪ )1-6‬حوض ترسيب ابتدائي دائر فارغ‬

‫‪17‬‬
‫كمية الترسػبات الم ازلػة مػف أحػواض الترسػيب االبتدائيػة ‪ ،‬يمكػف أف تعتمػد عمػ مجموعػة مػف‬
‫العوامل و التي تشػمل درجػة قػوة ميػاه الصػرؼ الصػحي الداخمػة و كفػاتة حػوض الترسػيب ‪،‬و خػواص‬
‫الحمأة المترسبة عم سبيل المثاؿ ( الكثافة النوعية ‪ ،‬المحتوى الرطوبي‪.. ،‬الخ)‪.‬‬

‫كفػ ػػاتات اإل ازلػ ػػة ألح ػ ػواض ترسػ ػػيب مصػ ػػممة تصػ ػػميـ جيػ ػػد‪ ،‬تعتمػ ػػد عم ػ ػ معػ ػػدالت التحميػ ػػل‬
‫السطحي‪ ،‬كما ىو موضح في الشكل (‪.)7-6‬‬

‫أسس تصميم أحواض الترسيب ‪:‬‬ ‫ـ‬

‫المعايير التصميمية ألحواض الترسيب االبتدائي موضحة في الجدوؿ (‪.)1- 6‬‬

‫جدوؿ (‪ )1-6‬المعايير التصميمية ألحواض الترسيب االبتدائية‬

‫انقًُت‬
‫انًعُار‬
‫انًثهً‬ ‫انًذي‬
‫‪250‬‬ ‫‪255 – 155‬‬ ‫زمف الحجز‪ ،‬ساعة‬
‫معدؿ التحميل السطحي‪ ،‬ـ‪/3‬ـ‪/2‬يوـ‪:‬‬
‫─‬ ‫‪48 – 32‬‬ ‫عند متوسط التدفق‬
‫‪100‬‬ ‫‪120 – 80‬‬
‫عند أقص تدفق‬
‫‪3‬‬
‫‪250‬‬ ‫‪500 – 125‬‬ ‫ه ذ عللحوُل علً علهذعس‪ ،‬م ‪/‬م ‪َ/‬ىم‬

‫عألب ةد‪ ،‬هلش‪:‬‬

‫لىض هسلطُل ‪:‬‬

‫‪356‬‬ ‫‪5 –3‬‬ ‫عل وق‬
‫‪40 – 25‬‬ ‫‪90 – 15‬‬ ‫علطى‬
‫‪10 – 6‬‬ ‫‪24 – 3‬‬ ‫عل شض‬
‫لىض دعئشٌ ‪:‬‬
‫‪455‬‬ ‫‪5 –3‬‬ ‫عل وق‬
‫‪45 – 12‬‬ ‫‪60 – 356‬‬ ‫علقطش‬
‫‪80‬‬ ‫‪160 – 60‬‬ ‫ميل القاع ‪ ،‬ممـ‪/‬ـ‬
‫انًصذر‪Metcalf & Eddy,Inc. :‬‬

‫‪18‬‬
 ‫يثال ( ‪)3 –6‬‬

‫محطة معالجة مياه صرؼ صحي تستقبل مخمفات سائمة بمعدؿ متوسط قدره ‪ 5000‬متر مكعب‬
‫‪/‬يوـ و بمعدؿ أقص ‪ 12500‬متر مكعب‪/‬يوـ‪ .‬المطموب تصميـ حوض ترسيب ليقوـ بنزالة ‪% 60‬‬
‫تقريبا مف المواد الصمبة العالقة عند متوسط التدفق‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫مف الشكل (‪ )7-6‬باستخداـ نسبة اإلزالة ‪ % 60‬نحصل عم معدؿ التحميل السطحي ‪SOR‬‬
‫بقيمة ‪ 40‬ـ‪ /3‬ـ‪/ 2‬يوـ ( ـ‪/‬يوـ)‪ .‬و مف ىذه القيمة نحسب المساحة السطحية المطموبة لمحوض‪:‬‬

‫التصرؼ‬
‫= ‪ 125‬متر مرب‬ ‫=‬ ‫المساحة السطحية =‬
‫معدؿ التحميل السطحي‬

‫استخدـ حوض ترسيب دائر ‪ .‬يكوف قطر الحوض‪:‬‬

‫√= ‪D‬‬ ‫√=‬ ‫‪= 12.6 m‬‬

‫أفرض أف عمق علحىض = ‪ 3‬متر‬

‫حجـ الحوض = ‪ 375 = 3 × 125‬متر مكعب‬

‫و زمف الحجز عند التدفق المتوسط ‪Average flow :‬‬

‫=‪T‬‬ ‫زمف الحجز لمحوض←‬

‫حجـ الحوض‬
‫= ‪ 05075‬يوـ = ‪ 158‬ساعة و ىذه القيمة أكبر ‪155‬‬ ‫=‬ ‫زمف الحجز =‬
‫التصرؼ‬
‫( ‪ 255 - 155‬ساعة)‪.‬‬ ‫ساعة‪ ،‬وىو زمف حجز مناسب و يق ضمف المدى التصميمي‬

‫في حالة التدفق األقص ‪Peak flow :‬‬

‫= ‪SOR‬‬ ‫معدؿ التحميل السطحي ←‬

‫‪19‬‬
 ‫= ‪ 100‬متر‪/‬يوـ‬ ‫معدؿ التحميل السطحي =‬

‫‪ 155‬ساعة‪ ،‬وىو زمف حجز‬ ‫= ‪ 0503‬يوـ= ‪ 0572‬ساعة <‬ ‫زمف الحجز لنفس الحوض=‬
‫غير مناسب و يق خارج المدى التصميمي لزمف الحجز (‪ 255-155‬ساعة)‪.‬‬

‫بمعموميػػة معػػدؿ التحميػػل السػػطحي ‪ 100‬ـ‪/‬يػػوـ ‪ ،‬مػػف الشػػكل (‪ )7-6‬نجػػد أف كفػػاتة اإل ازلػػة عنػػد ىػػذه‬
‫الحالة ىبطت إل حوالي ‪ % 33‬لمتدفق األقص ‪.‬‬

‫مثال ( ‪)4-6‬‬

‫المطمػػوب تصػػميـ أحػواض الترسػػيب االبتدائيػػة مػػف النػػوع المسػػتطيل الالزمػػة لمعالجػػة مخمفػػات‬
‫س ػػائمة ق ػػدرىا ‪ 76000‬ـ‪/3‬ي ػػوـ ‪ ،‬إذا عمم ػػت أف مع ػػدؿ اإل ازل ػػة لألحػ ػواض ق ػػدر بنس ػػبة ‪ % 55‬لممػ ػواد‬
‫الصػػمبة العالقػػة (‪ ، )SS‬م ػ العمػػـ بػػأف نسػػبة الطػػوؿ إل ػ العػػرض تسػػاو ‪ 1: 4‬م ػ افت ػراض عمػػق‬
‫الحوض ‪ 3‬متر‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫نفرض أف عدد األحواض = ‪2‬‬

‫التدفق لكل حوض = ‪ 38000‬متر مكعب‪/‬يوـ‬

‫مػػف الشػػكل (‪ )7-6‬بنسػػبة إ ازلػػة ‪ % 55‬نحصػػل عم ػ معػػدؿ تحميػػل سػػطحي لألح ػواض ‪= SOR‬‬
‫‪ 57‬ـ‪/3‬ـ‪/2‬يوـ ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ 667‬ـ‬ ‫‪2‬‬
‫= ‪ 666567‬ـ‬ ‫=‬ ‫مساحة الحوض =‬

‫‪L=4W‬‬ ‫←‬ ‫طوؿ الحوض = ‪ 4‬أضعاؼ العرض‬

‫‪A=L×W‬‬ ‫←‬ ‫مساحة الحوض = الطوؿ × العرض‬

‫‪A = 4 W2‬‬ ‫←‬ ‫بالتعويض بقيمة الطوؿ نحصل عم ‪:‬‬

‫‪667 = 4 W2‬‬ ‫←‬ ‫بالتعويض نحصل عم العرض‪:‬‬

‫‪20‬‬
 ‫‪ 13‬متر و طوؿ الحوض = ‪ 52‬متر‬ ‫العرض = ‪ 12591‬متر‬
‫‪3‬‬
‫مساحة الحوض = ‪ 676 = 13× 52‬ـ‪ 2‬وحجـ الحوض = ‪ 2028 = 3 × 676‬ـ‬

‫التأكد مف زمف الحجز‪:‬‬

‫= ‪ 050534‬يوـ = ‪ 1528‬ساعة‪ ،‬زمف حجز غير مناسب (أقل مف‬ ‫زمف الحجز لمحوض =‬
‫‪ 155‬ساعة)‬
‫‪2‬‬
‫لذلؾ نمجأ إل زيادة المساحة السطحية ‪ .‬نفرض أف المساحة السطحية لمحوض = ‪ 850‬ـ‬

‫حجـ الحوض = ‪ 2550 = 3 × 850‬متر مكعب‬

‫‪ 15‬متر‬ ‫العرض = ‪1456‬ـ‬

‫مساحة‬ ‫الطوؿ = ‪ 60‬متر‬

‫‪3‬‬
‫حجـ الحوض = ‪ 2700 = 3 × 900‬ـ‬ ‫←‬ ‫‪2‬‬
‫الحوض = ‪ 900‬ـ‬

‫= ‪ 05071‬يوـ = ‪ 157‬ساعة زمف حجز مناسب‪.‬‬ ‫=‬ ‫زمف الحجز ‪= T‬‬

‫‪ 3 – 2 – 6‬المعالجة الثانوية‪Secondary Treatment :‬‬

‫تيدؼ المعالجة الثانوية لممخمفات السائمة إل ‪:‬‬

‫‪ ‬تخثر و إزالة المواد الغروية الصمبة الغير قابمة لمترسيب‪.‬‬

‫‪ ‬موازنة المواد العضوية‪.‬‬

‫‪ ‬تقميل نسب المواد العضوية الموجودة في الحمأة‪.‬‬

‫‪ ‬تخفيض مواد التغذية ( مثل النتروجيف و الفوسفور) في الحمأة‪.‬‬

‫و تنقسـ أنظمة المعالجة الثانوية إل األقساـ التالية ‪:‬‬

‫‪21‬‬
 ‫أ ـ نظام النمو العالق‪Suspended Growth System :‬‬
‫يحتػػو ىػػذا النظػػاـ عم ػ مجموعػػة مػػف أتمػػا المعالجػػة الثانويػػة‪ .‬ففػػي ىػػذا النػػوع مػػف نظػػـ‬
‫المعالجة فنف الكائنات الحية الدقيقة تتحرؾ بحرية داخػل المفاعػل‪ ،‬بمعنػ أف الكائنػات الحيػة الدقيقػة‬
‫تبحث لوحدىا عف غػذائيا‪ .‬و مػف أمثمػة ىػذه الػنظـ ‪ :‬نظػاـ الحمػأة النشػطة بأنواعيػا المختمفػة و بػرؾ‬
‫التثبيت و قنوات األكسدة‪.‬‬

‫‪Attached Growth System‬‬ ‫ب ـ نظام النمو المرتبط‪:‬‬

‫فػػي ىػػذا النػػوع مػػف أنمػػا المعالجػػة الحيويػػة فػػنف الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة تكػػوف مرتبطػػة أو مثبتػػة‬
‫بسػػطح أو وسػػط صػػمب‪ .‬و ىػػذا يعنػػي أف الكائنػػات الحيػػة تػػتـ تغػػذيتيا‪ .‬و تعمػػل العديػػد مػػف العوامػػل‬
‫ل ػػتالمس المػ ػواد العض ػػوية بالكائن ػػات الحي ػػة الدقيق ػػة‪ .‬و م ػػف أمثم ػػة الط ػػرؽ ب ػػالنمو المػ ػرتبط المرش ػػحات‬
‫البيولوجية و األقراص المالمسة الدوارة‪.‬‬

‫‪ 1-3-2-6‬نظام النمو العالق‪:‬‬

‫‪Suspended Growth System‬‬
‫و يشمل ىذا النوع مف النظاـ طرؽ المعالجة التالية ‪:‬‬

‫طريقة الحمأة النشطة‪Activated Sludge System - AS :‬‬ ‫‪‬‬

‫ُيعتبػر نظػاـ معالجػة ميػاه الصػرؼ الصػحي باسػتخداـ مبػدأ الحمػأة النشػطة مػف أكثػر األنظمػة‬
‫شػيوعا‪ .‬ويعػود سػبب ىػذه التسػمية إلػ كػوف الحمػأة النشػطة (الكائنػات الحيػة الدقيقػة) تخػتمط مػ ميػاه‬
‫المخمفات اختالطا تاما أثنات وقت تثبيت المادة العضػوية فييػا ىوائيػا ‪.‬وىنػاؾ أشػكاؿ متعػددة مػف أنظمػة‬
‫الحمػأة النشػطة‪ ،‬إال أنيا تتشػابو جميعيػا فػي طريقػة العمػل و منيػا عمػ سػبيل المثػاؿ ‪ :‬طريقػة التيويػة‬
‫و التيويػػة‬ ‫عمػ خط ػوات (‪ )Step aeration‬و التيويػػة الممتػػدة (‪،)Extended aeration‬‬
‫المدرجة (‪ )Tapered aeration‬و يبػيف الشػكل (‪ )9-6‬النظػاـ التقميػد األساسػي مػف أنظمػة الحمػأة‬
‫ويع نػرؼ عػادة بنظػاـ المفاعػل دائػـ الخمػط‪ ،‬مسػتمر الػدفق ومسػترج ‪Conventional ( .‬‬
‫النشػطة‪ُ ،‬‬
‫‪)Activated Sludge System‬‬

‫و طريقػػة الحمػػأة النشػػطة إمػػا مسػػتمرة أو شػػبو مسػػتمرة‪ ،‬و يػػتـ فييػػا المعالجػػة الحيويػػة اليوائيػػة‬
‫لميػاه الصػػرؼ الصػػحي‪ .‬كمػا يػػتـ فػػي ىػذه الطريقػػة األكسػػدة بػالمواد الكربوىيدراتيػػة و عمميػػة النترتػػة‪ .‬و‬
‫تعتمػػد ىػػذه الطريقػػة عم ػ تيويػػة المخمفػػات السػػائمة بتمبػػد النمػػو الحيػػو ‪ ،‬و مػػف ثػػـ ي ػتـ فصػػل الميػػاه‬

‫‪22‬‬
‫المعالجػػة مػػف النمػػو الحيػػو ‪ .‬و تمثػػل بعػػض الكائنػػات الحيػػة المتكػػاثرة فػػي الحمػػأة النشػػطة مخمفػػات‬
‫تخرج م التصريف المنبثق مف الحوض‪ ،‬و بعضيا األخر يستمر داخل النظاـ‪.‬‬

‫شكل (‪ )9-6‬مخطط لمحطة معالجة بنظاـ الحمأة النشطة التقميدية‬

‫تعمل الكائنات الحية الدقيقة في الحمأة النشطة عم المخمفات السائمة في حوض التيوية في‬
‫وجود األكسجيف‪ .‬و تقوـ ىػذه الكائنػات بػنمتزاز المػواد الصػمبة العالقػة و الغرويػة ‪ ( colloidal‬واحػد‬
‫مف المواد العضوية الذائبة) عف سطح متمبدات الحمأة النشػطة‪ .‬و فػي ذات الوقػت فػنف النمػو الحيػو‬
‫الكبير يعمل عم تحويل جزت مف المواد العضوية الموجودة في المخمفات السائمة إل غذات إحتيػاطي‬
‫داخػػل خالي ػػا الميكروب ػػات‪ .‬ى ػػذه الظ ػػاىرة مس ػػؤولة عػػف اإل ازل ػػة االبتدائي ػػة السػ ػريعة لألكس ػػجيف الحي ػػو‬
‫المسػتيمؾ ‪ BOD‬فػي الحمػػأة النشػطة‪ .‬و تنمػو الكائنػػات الحيػة اليوائيػة و تػػزداد داخػل حػوض التيويػة‬
‫ممػػا ُيكػػوف الكتمػػة الحيويػػة ‪ Biomass‬أو مػػا ُيعػػرؼ بالحمػػأة النشػػطة‪ .‬و كػػل مػػف الحمػػأة النشػػطة فػػي‬
‫و المخمفات السائمة تسم السائل المختمط ‪ .Mixed Liquor‬و يتـ بفضل‬ ‫حوض التيوية‬
‫عممية الحمأة النشطة التخمص مف المخمفات التالية‪:‬‬

‫‪ ‬المركبات العضوية الذائبة أو الغروانية القابمة لمتفتيت البيولوجي ‪. Biodegradable‬‬

‫‪ ‬المواد الصمبة العالقة غير المترسبة‪.‬‬

‫‪ ‬بعض المركبات و المكونات األخرى و التي يمكف أف تمتص أو تمتز بيذه الطريقة‪.‬‬

‫‪ ‬بعض المواد الغذائية مثل الفوسفور و مركبات النيتروجيف‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫‪ ‬بعض المواد العضوية المطيرة‪.‬‬

‫أهمية النيتروجين والفوسفور في عممية الحمأة النشطة العادية‪:‬‬

‫تحتػػاج عمميػػات المعالجػػة البيولوجيػػة إلػ وجػػود عناصػػر مثػػل النتػػروجيف (‪ )N‬والفوسػػفور(‪)P‬‬
‫فػػي المخمفػػات السػػائمة ‪ ،‬وىػػذه العناصػػر موجػػودة أصػػال فػػي ميػػاه الصػػرؼ الصػػحي المنزليػػة بتركي ػزات‬
‫كافيػػة ال إال أف مخمفػػات صػػناعية كثي ػرة ال تحتػػو عم ػ ىػػذه الم ػواد ‪ .‬ويفضػػل لتشػػغيل ىػػذه الطريقػػة‬
‫بكفػػاتة أال تقػػل نسػػبة النتػػروجيف والفوسػػفور إل ػ (‪ )BOD‬المطمػػوب إزالتػػو والػػذ يمثػػل الكربػػوف (‪)C‬‬
‫الالزـ لنمو البكتريا عػف ‪ 20:1‬بالنسػبة لمنتػروجيفال و‪ 100:1‬بالنسػبة لمفوسػفور‪ .‬أ أف نسػبة الكربػوف‬
‫‪ )C/N/P‬ف ػ ػػي مي ػ ػػاه الص ػ ػػرؼ يج ػ ػػب أف تك ػ ػػوف حػ ػ ػوالي‬ ‫إلػ ػ ػ النيت ػ ػػروجيف إلػ ػ ػ الفوس ػ ػػفور (‪ratio‬‬
‫(‪ )1:20:100‬لكي تنمو البكتريا بشكل مستمر‪.‬‬

‫ولتحقيق المعالجة المرجوة داخل حوض التيوية يجب مراعاة اآلتي‪:‬‬

‫‪ . 1‬توفير كمية األكسجيف المطموبة‪.‬‬

‫‪ 52‬ضماف أعداد كافية مف الجراثيـ‪.‬‬
‫‪ . 3‬إعطات وقت تالمس ( ‪ )Contact Time‬كافي لمجراثيـ والمواد العضوية‪.‬‬

‫كينامتيكية الحمأة النشطة‪:‬‬

‫يمكف تمثيل كينامتيكية طريقة الحمأة النشطة بالعالقة بيف استخداـ المواد و النمو الحيو ‪ .‬و‬
‫ىذا يمثل بمعادلة مونػود ( ‪ ) Monod‬و التػي نجػد فييػا أف معػدؿ النمػو الحيػو لممػواد يمكػف إيجػاده‬
‫(‪.)3-6‬‬ ‫مف المعادلة‬

‫(‪)3-6‬‬ ‫=‪k‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = k‬ثابت معدؿ لنمو الكائنات الحية الدقيقة (عم اليوـ)‪.‬‬

‫‪ = ko‬ثابت أقص معدؿ لنمو الكائنات الحية الدقيقة (عم اليوـ)‪.‬‬
‫‪ = ks‬ثابت منتصف السرعة ‪ ،‬أو درجة تركيز المواد (ممجـ‪/‬لتر)‬

‫‪24‬‬
 ‫=‪)k‬‬ ‫عند منتصف أقص معدؿ لمنمو ( ‪ko mg/L‬‬
‫‪ = S‬حد النمو لتركيز المواد في المحموؿ (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫العوامل المؤثرة عمى طريقة المعالجة بنظام الحمأة النشطة‪:‬‬

‫مف أىـ العوامل المؤثرة عم طريقة الحمأة النشطة ما يمي‪:‬‬

‫‪ 1‬ـ كمية و نوع المخمفات السائمة‪:‬‬

‫ُيمكػػف الػػتحكـ الجزئػػي فػػي مواصػػفات و عػػدـ ثبػػات نػػوع و كميػػة المخمفػػات السػػائمة عػػف طريػػق‬
‫تصػميـ و تشػغيل محطػات التجميػ ‪ ،‬كمػا يمكػف اسػتخداـ وحػدات موازنػة منفصػمة ( ‪Equalization‬‬
‫‪ )Tanks‬لبعض أنواع المخمفات السائمة‪.‬‬

‫‪ 2‬ـ زمن مكث المخمفات السائمة‪:‬‬

‫مف األفضل أف يكوف زمف المكث الييدروليكي ‪ θ‬طويل ليزيد مف فعالية النظاـ مف الحمولة (‬
‫‪ .)Hydraulic Retention Time-HRT‬و يستحسف أف يكوف زمف المكث بيف ‪ 4‬إل ‪8‬‬
‫ساعات‪.‬‬

‫‪Sludge Loading Rate‬‬ ‫‪ 3‬ـ حجم الحمأة و التحميل‪:‬‬

‫لضماف استم اررية تشغيل أحواض التيوية بجمي أشكاليا بأعم كفاتة ُممكنو يجب ضبط‬
‫العالقة بيف المواد العضوية الذائبة وى الغذات (‪ )food‬وبيف مف سيتول ىضـ ىذا الغذات و تحويمو‬
‫البكتريا أو الكائنات الحية الدقيقة ‪ microorganism‬وىذه العالقة ليا‬ ‫مواد رسوبية وى‬ ‫إل‬
‫مسم عممي وىو (‪ )F/M(- )Food /Microorganisms‬أو نسبة الغذات إل الكائنات الحية‬
‫يمكف‬ ‫بمعدؿ تحميل الحمأة ( ‪ .)Sludge Loading Rate –SLR‬و الذ‬ ‫الدقيقة أو ما يسم‬
‫إيجاده مف المعادالت التالية‪:‬‬

‫الغذات‬
‫معدؿ تحميل الحمأة =‬
‫الكائنات‬

‫‪25‬‬
 ‫كتمة األكسجيف الحيو المستيمؾ الداخل إل حوض التيوية‬
‫معدؿ تحميل الحمأة =‬
‫المواد الصمبة العالقة في السائل المختمط‬

‫(‪)4- 6‬‬ ‫= ‪= SLR‬‬ ‫=‬

‫تصبح المعادلة (‪:)4- 6‬‬ ‫و حيث أف زمف الحجز ‪= t‬‬

‫= ‪= SLR‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = F‬الغذات‬
‫‪ = M‬كتمة الكائنات الحية الدقيقة‪.‬‬
‫‪ = SLR‬معدؿ تحميل الحمأة (عم اليوـ)‪.‬‬
‫‪ = W‬تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ (كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬

‫( ‪)5-6‬‬ ‫‪W = Li ×Q‬‬

‫‪ = Q‬معدؿ دفق المخمفات السائمة (ـ‪/3‬يوـ) ‪.‬‬

‫‪ =Li‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD5‬الداخل لحوض التيوية‬
‫(ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = MLSS‬تركيز المواد الصمبة العالقة في السائل المختمط (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = V‬حجـ حوض التيوية (ـ‪.)3‬‬
‫‪ = t‬زمف المكث في الحوض (ساعة)‪.‬‬

‫كما يمكف استخداـ المعادلة التالية إليجاد قيمة ‪:F/M‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫(‪)6-6‬‬ ‫=‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪26‬‬
 ‫‪ = So‬تركيز األكسجيف الحيو ‪ BOD5‬الداخل إل حوض التيوية (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = S‬تركيز األكسجيف الحيو ‪ BOD5‬لمتصريف الخارج (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫ويمك ػػف التعبي ػػر ع ػػف ‪ F/M‬ب ػػوزف األكس ػػجيف الحي ػػو المس ػػتيمؾ ‪ BOD‬وى ػػو يمث ػػل الم ػػادة‬
‫الغذائيػػة بالنسػػبة لمم ػواد العالقػػة الطيػػارة ( ‪Mixed Liquor Volatile Suspended Solids,‬‬
‫‪ )MLVSS‬في أحواض التيوية وىي تمثل كمية البكتريا تقريبػا مقػد ار بػالكيمو جػراـ ‪ BOD‬لكػل كيمػو‬
‫جػراـ مػواد عالقػػة طيػػارة فػي ميػػاه أحػواض التيويػػة فػػي اليػػوـ ويسػػاوى (‪ )0520 – 0510‬فػػي المنػػاطق‬
‫المعتدلة ‪ ،‬ويساو (‪ )0530 – 0520‬في المناطق الدافئة والحارة‪.‬‬

‫و يجب مالحظة أف تشغيل حػوض التيويػة عمػ درجػات عاليػة مػف نسػبة ‪ ،F/M‬ينػتج عنيػا‬
‫تحمل غير كامػل لممػواد العضػوية‪ ،‬و إ ازلػة ضػعيفة لألكسػجيف الحيػو المسػتيمؾ‪ ،‬و ترسػيب ضػعيف‬
‫لممتمبػػدات الحيويػػة‪ .‬غيػػر أف التشػػغيل لػػدرجات قميمػػة مػػف نسػػبة ‪ F/M‬ينػػتج عنيػػا كفػػاتة عاليػػة إل ازلػػة‬
‫المواد العضوية‪ ،‬و ترسيب جيد لمحمأة النشطة‪ ،‬و كفاتة عالية إلزالة لألكسجيف الحيو المستيمؾ‪.‬‬

‫( ‪Volumetric‬‬ ‫كما يمكف حساب معدؿ التحميل الحجمي لممواد العضوية‬

‫‪ )Organic Loading Rate - VOL‬كما ىو موضح بالمعادلة (‪:)7-6‬‬

‫(‪)7-6‬‬ ‫= ‪VOL‬‬
‫حيث‪:‬‬

‫‪ = VOL‬معدؿ التحميل الحجمي لممواد العضوية (كجـ ‪/Li‬ـ‪.3‬يوـ)‬

‫ويبػػيف الجػػدوؿ (‪ )2-6‬القػػيـ المناسػػبة لمعػػدؿ تحميػػل الحمػػأة لػػبعض نظػػـ معالجػػة المخمفػػات السػػائمة‬
‫بطريقة الحمأة النشطة‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )2-6‬معدؿ تحميل الحمأة ‪ SLR‬لبعض نظـ معالجة الحمأة النشطة‬

‫معدؿ تحميل الحمأة (عم اليوـ)‬ ‫نوع المحطة‬

‫‪0535 – 0530‬‬ ‫‪Conventional‬‬ ‫محطة تقميدية‬
‫‪0520 – 0505‬‬ ‫تيوية ممتدة ‪Extended Aeration‬‬
‫‪0550 – 0520‬‬ ‫‪Step Aeration‬‬ ‫تيوية مدرجة‬

‫‪27‬‬
 ‫مثال (‪)5-6‬‬

‫مخمفات سائمة مترسبة بمعدؿ دفق يومي ‪ 18000‬متر مكعب أدخمت إل حوض حمػأة نشػطة‪.‬‬
‫‪ 40 × 8 × 6‬متر‪ ،‬و األكسجيف الحيو‬ ‫يتكوف نظاـ التيوية مف ثالث أحواض أبعاد كل منيما‬
‫المستيمؾ ‪ BOD5‬لمتصريف الداخل لنظػاـ التيويػة ‪ 180‬ممجـ‪/‬لتػر‪ ،‬كمػا و أف تركيػز المػواد الصػمبة‬
‫العالقة في السائل المختمط ‪ MLSS‬تساو ‪ 2500‬ممجـ‪/‬لتر‪ .‬أوجد‪:‬‬

‫– زمف المكث في الحوض ‪.‬‬

‫‪ -‬معدؿ التحميل الحجمي لممواد العضوية ‪. VOL‬‬
‫‪ -‬معدؿ تحميل الحمأة ‪.SLR‬‬

‫الحل‪:‬‬
‫‪3‬‬
‫حجـ حوض التيوية الكمي = ‪ 5760 = )40 × 8 × 6( × 3‬ـ‬

‫حجـ الحوض‬
‫= ‪ 0532‬يوـ = ‪ 757‬ساعة‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫زمف المكث ‪= θ‬‬
‫التصرؼ‬

‫= ‪05563‬‬ ‫=‬ ‫معدؿ التحميل الحجمي ‪=VOL‬‬

‫معدؿ التحميل الحجمي لممواد العضوية ‪ 05563 = VOL‬كجـ ‪/Li‬ـ‪.3‬يوـ‬

‫= ‪05225‬‬ ‫=‬ ‫معدؿ تحميل الحمأة =‬

‫معدؿ تحميل الحمأة ‪ 05225 = SLR‬كجـ ‪/ Li‬كجـ ‪.MLSS‬يوـ (‪ /1‬يوـ)‬

‫‪ 4‬ـ المواد العالقة بالسائل المختمط ‪:‬‬

‫‪Mixed Liquor Suspended Solids- MLSS‬‬

‫تتكوف ىػذه المػواد مػف أعػداد مػف الكائنػات الدقيقػة النشػطة و غيػر النشػطة و المػواد العضػوية‬
‫غير قابمة لمتفتيت و المواد غير العضوية‪ .‬و تتطمب درجات التركيز العالية ليذه المػواد تراكيػز عاليػة‬
‫مف األكسجيف داخل نظػاـ المعالجػة‪ ،‬كمػا و تحتػاج إلػ وحػدات ترسػيب ثانويػة كبيػرة‪ .‬غيػر أف المػواد‬

‫‪28‬‬
‫العالق ػػة بالس ػػائل المخ ػػتمط تك ػػوف ص ػػغيرة ف ػػي الغال ػػب األع ػػـ و تتػ ػراوح قيمي ػػا ب ػػيف ‪ 2000‬إلػ ػ ‪4000‬‬
‫ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫‪ 5‬ـ كمية األكسجين الذائب‪Dissolved Oxygen.DO :‬‬

‫تتراوح كمية األكسجيف الالزمة إلكماؿ المعالجة داخل أحواض التيوية بيف ‪ 2–1‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫‪ . 6‬عمر الحمأة ‪Sludge Age – Sludge Retention Time SRT θc :‬‬

‫ُيع ػ نػرؼ عم ػػر الحم ػػأة بأن ػػو زم ػػف المك ػػوث الوس ػػطي لمكائن ػػات الحي ػػة الدقيق ػػة ض ػػمف النظ ػػاـ‪ .‬و‬
‫يحسػػب عم ػ انػػو قيمػػة ‪ MLSS‬فػػي النظػػاـ مقسػػومةة عم ػ قيمػػة ‪ MLSS‬المصػػروفة خػػارج النظػػاـ‬
‫و يقدر عمر الحمأة باليوـ و يعط كما يمي‪:‬‬ ‫(الفائضة م الخارجة ضمف التدفق النيائي)‬

‫كتمة المواد الصمبة في الحمأة في حوض التيوية )كجـ(‬

‫عمر الحمأة =‬
‫كتمة المواد الصمبة المزالة كجـ يوـ‬

‫(‪)8-6‬‬ ‫= ‪θc‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫(يوـ)‪.‬‬ ‫‪ = θc‬عمر الحمأة‬

‫(ـ‪.)3‬‬ ‫‪ = V‬حجـ حوض التيوية‬
‫‪ = MLSS =X‬تركيز المواد الصمبة العالقة في السائل المختمط (ممجـ‪/‬لتر)‪ = Qw .‬دفق الحمأة‬
‫(ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬ ‫الخارجة‬
‫‪ = Xu‬تركيز المواد الصمبة العالقة في الحمأة الخارجة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫كما يمكف إيجاد قيمة عمر الحمأة مف المعادلة التالية‪:‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫(‪)9-6‬‬ ‫=‬ ‫‪– kd‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪29‬‬
 ‫‪ =Y‬جزت مف كتمة الغذات المتحولة إل كتمة حيوية (كجـ‪/‬كجـ)‪.‬‬
‫‪ = kd‬معدؿ تعفف البكتريا ‪/1( Decay rate‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = So‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD5‬لمتصريف الداخل لنظاـ التيوية‪.‬‬
‫‪ = S‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD5‬لمتصريف الخارج لنظاـ التيوية‪.‬‬

‫و يبيف الجدوؿ (‪ )3-6‬عمر الحمأة لعدد مف طرؽ الحمأة النشطة‪.‬‬

‫إف تركيػػز ‪ MLSS‬ضػػمف الحمػػأة المعػػادة ال يػػدخل بعمػػر الحمػػأة‪ .‬ويجػػب مالحظػػة أنػػو تحػػت‬
‫ظػػروؼ التشػػغيل المسػػتقرة فػػنف المقػػاـ فػػي المعادلػػة ) ‪ Qw Xu )8-6‬يسػػاو إنتػػاج الحمػػأة الصػػافية‬
‫اليوميػة الم ازلػة‪ .‬و بالتػالي كممػا زاد اإلنتػاج الصػافي لمحمػػأة كممػا قػل عمػر الحمػأة و العكػس بػػالعكس‪.‬‬
‫أ بعبارة أخرى كمما قمت النسبة ‪ F/M‬زاد عمػر الحمػأة ضػمف النظػاـ‪ .‬إف قيمػة عمػر الحمػأة تتػراوح‬
‫بيف أقل مف يػوـ واحػد فػي األنظمػة إلػ ‪ 75‬يػوـ‪ .‬و يرمػز لعمػر الحمػأة ‪ SRT‬أو ‪ θc‬و ذلػؾ حسػب‬
‫معػػدؿ التحميػػل‪ .‬فػػي األنظمػػة التقميديػػة كمػػا فػػي الحمػػأة النشػػطة يكػػوف عمػػر الحمػػأة بػػيف ‪ 30-5‬يػػوـ‪.‬‬
‫وعادة ما يرتبط عمر الحمأة المنخفض بسوت إزالة الحمأة ضمف أحواض الترسيب‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )3-6‬عمر الحمأة لعدد مف طرؽ الحمأة النشطة‬

‫عوش علحوأة ‪َ( θc‬ىم)‬ ‫طريقة المعالجة‬

‫‪15 - 5‬‬ ‫موازنة مالمسة‬

‫‪15 - 5‬‬ ‫حمأة نشطة تقميدية‬
‫‪30 – 20‬‬ ‫تيوية ممتدة‬
‫‪10 – 5‬‬ ‫تيوية عالية المعدؿ‬
‫‪0550 - 0520‬‬ ‫تيوية معدلة‬
‫‪15 - 5‬‬ ‫تيوية مدرجة‬

‫‪ – 7‬مؤشر معامل حجم الحمأة‪Sludge Volume Index –SVI :‬‬

‫يقيس معامل حجـ الحمأة درجة ترسيب الحمأة النشطة‪ ،‬كما و يقوـ برصد عمل حوض التيوية‪.‬‬
‫يعرؼ معامل حجـ الحمأة ‪ SVI‬بأنو ة عبارة عف الحجـ (مممتر) الذ يشغمو جراـ واحػد مػف تركيػز‬
‫المواد الصمبة لمسائل المخػتمط فػي الحمػأة النشػطة بعػد ترسػيبو لمػدة ‪ 30‬دقيقػة فػي اسػطوانة مدرجػة‬

‫‪30‬‬
‫حجميػػا لتػػر واحػػدة‪ ،‬الشػػكل (‪ . )10 –6‬و تبػػيف المعادلػػة (‪ )10-6‬طريقػػة حسػػاب معامػػل حجػػـ‬
‫الحمأة‪.‬‬

‫(‪)10 -6‬‬ ‫= ‪SVI‬‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ = SVI‬معامل حجـ الحمأة (مممتر‪/‬جـ)‪.‬‬
‫‪ = Vs‬حجـ الحمأة المترسبة في ‪ 1000‬مممتر مف اسطوانة مدرجة في ‪ 30‬دقيقة‪.‬‬
‫‪ = 1000‬تحويل ممجـ‪/‬جـ ‪.‬‬
‫‪ = MLSS‬تركيز المواد الصمبة العالقة في السائل المختمط (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫و يبيف الجدوؿ (‪ )4-6‬درجات معامل حجـ الحمأة‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )4-6‬درجات معامل حجـ الحمأة‬

‫الخاصية‬ ‫قيمة معامل حجـ الحمأة ( مممتر‪/‬جـ) ‪SVI‬‬
‫خواص ترسيب ممتازة‬ ‫أقل مف ‪40‬‬
‫خواص ترسيب جيدة‬ ‫‪75 – 40‬‬
‫خواص ترسيب حسنة‬ ‫‪120 – 76‬‬
‫خواص ترسيب ضعيفة‬ ‫‪200 – 121‬‬
‫حمأة خفيفة ‪Bulking‬‬ ‫أكبر مف ‪200‬‬

‫تعمػػل الحم ػػأة الخفيفػػة عمػ ػ تبطػػ‪ ،‬درج ػػة الترسػػيب‪ ،‬و تقم ػػل مػػف ش ػػفافية المػػات الخ ػػارج م ػػف‬
‫حوض الترسيب النيائي ‪ .‬و يمكف التحكـ في الحمػأة الخفيفػة أو تخفيضػيا بواسػطة الػتحكـ الجيػد فػي‬
‫تركيز المواد الصمبة العالقة فػي السػائل المخػتمط ‪ ،‬أو تعػديل نسػبة الغػذات إلػ الكائنػات ‪ F/M‬بتنظػيـ‬
‫دفق الحمأة المعادة مف وحدة الترسيب النيائي ‪ ،‬أو بتنظيـ التيوية في الحوض ‪ ،‬أو بالتنظيـ والتحكـ‬
‫في الرقـ الييدروجيني ‪ pH‬لمسائل المختمط‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫شكل (‪ )10 -6‬األسطوانة مدرجة المستخدمة في تجربة تحديد معامل حجـ الحمأة‬

‫مثال ( ‪)6-6‬‬

‫فػػي حػػوض تيويػػة كػػاف تركيػػز الم ػواد الص ػمبة العالقػػة فػػي السػػائل المخػػتمط ‪ MLSS‬تس ػػاو ‪3500‬‬
‫ممجـ‪/‬لتر‪ .‬أخذت عينة مف ىذه المياه لتحديػد معامػل حجػـ الحمػأة ‪ ، SVI‬ووجػد أف الحمػأة المترسػبة‬
‫بعد ‪ 30‬دقيقة في أسطوانة مدرجة حجميا لتر ىو ‪ 175‬مممتر‪ .‬أوجد معامل حجـ الحمأة ليذه العينة‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أوجد معامل حجـ الحمأة مف المعادلة (‪:)10 -6‬‬

‫= ‪ 50‬ممميتر‪/‬جـ‬ ‫معامل حجـ الحمأة ‪= SVI‬‬

‫بمقارنة ىذه القيمة م الجدوؿ (‪ )4-6‬نجد أف القيمة تدؿ عم أف خواص الترسيب لمحمأة جيدة‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫أسس تصميم أحواض التهوية‪:‬‬

‫‪Design Criteria of Aeration Tanks‬‬

‫‪ ‬التصرؼ التصميمي (‪ )Qd‬ىو مجموع التصرؼ الخارج مف المعالجة االبتدائية ‪ Qavg.‬باإلضافة‬
‫‪Qd = Qavg + Qr‬‬ ‫لمحمأة المعادة (‪ ) Qr‬مف حوض الترسيب النيائي‪:‬‬

‫‪ .1‬نسػػبة الرواسػػب المعػػادة تكػػوف ‪ Qr = (0.20 ─ 0.35) Qavg :‬مػػف الترسػػيب النيػػائي‬
‫ألحواض التيوية ‪ .‬و يمكف إيجاد نسبة إعادة الدوراف مف المعادلة (‪.)11-6‬‬

‫(‪)11-6‬‬ ‫=‪r‬‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ = r‬نسبة إعادة الدوراف (ال بعد )‬

‫‪ ‬الحمػل العضػو ( ‪ )Organic Load‬ال يزيػد عػف ‪ 560‬جػراـ أكسػجيف حيػو مسػتيمؾ لكػل‬
‫متر مكعب مف حجـ األحواض في اليوـ‪.‬‬

‫‪ ‬معػ ػػدؿ الي ػ ػوات المضػ ػػغو الػ ػػالزـ لمتيويػ ػػة تكػ ػػوف ‪ 2‬إل ػ ػ ‪ 11‬ـ‪ 3‬ى ػ ػوات‪/‬ـ‪ 3‬م ػػف ميػ ػػاه الصػ ػػرؼ‬
‫الصحي‪ ،‬ويمكف حسابو عم أساس ‪ 95‬ـ‪ 3‬ىوات‪/‬كيمو جراـ ‪ BOD‬داخل لحوض التيوية‪.‬‬

‫و يبيف الجدوؿ (‪ )5-6‬أىـ المعايير التصميمية و التشغيمية لنظاـ الحمأة النشطة‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫جدوؿ (‪ )5-6‬المعايير التصميمية و التشغيمية لمعالجة المخمفات السائمة بنظاـ الحمأة النشطة‬
‫‪ %‬إزانت‬
‫َسبت إعادة‬ ‫زيٍ‬ ‫عًر‬
‫‪BOD5‬‬ ‫‪MLSS‬‬ ‫َسبت‬
‫انذوراٌ‬ ‫انًكث‬ ‫انحًأة‬ ‫انُظاو‬
‫نهًُاِ‬ ‫يهجى‪/‬نتر‬ ‫‪F/M‬‬
‫‪Qr/Q‬‬ ‫‪ θ‬ساعت‬ ‫‪َ cθ‬ىو‬
‫انخارجت‬

‫‪95 -85‬‬ ‫‪0.5 - 0.25‬‬ ‫‪3000 -1500‬‬ ‫‪8 -4‬‬ ‫‪0.4-0.2‬‬ ‫‪15 -5‬‬ ‫تقهُذٌ‬

‫تهىَت‬
‫‪95 -85‬‬ ‫‪0.75 - .25‬‬ ‫‪3500 - 2000‬‬ ‫‪5 -3‬‬ ‫‪0.4-0.2‬‬ ‫‪15 -4‬‬
‫يذرجت‬
‫اختالغ‬
‫‪95 -85‬‬ ‫‪1.0- 0.25‬‬ ‫‪6000 -3000‬‬ ‫‪5 -3‬‬ ‫‪0.4-0.2‬‬ ‫‪15 -4‬‬
‫كايم‬
‫تهىَت‬
‫‪90 -75‬‬ ‫‪5-1‬‬ ‫‪10000-4000‬‬ ‫‪2 - 0.5‬‬ ‫‪1.5- 0.4‬‬ ‫‪15 -4‬‬ ‫يعذل‬
‫عانٍ‬
‫تهىَت‬
‫‪90 -75‬‬ ‫‪1.5 -0.75‬‬ ‫‪6000 - 3000‬‬ ‫‪24 -18‬‬ ‫‪0.15-0.5‬‬ ‫‪30 -20‬‬
‫يًتذة‬

‫مثال (‪)7-6‬‬

‫نظػػاـ حمػػأة نشػػطة اسػػتخدـ فػػي المعالجػػة الثانويػػة لتصػػرؼ مقػػداره ‪ 10000‬متػػر مكعػػب‪/‬يوـ مػػف‬
‫ميػػاه الصػػرؼ الصػػحي‪ .‬بعػػد المعالجػػة االبتدائيػػة كانػػت قيمػػة األكسػػجيف الحيػػو المسػػتيمؾ ‪= BOD‬‬
‫‪ 150‬ممجـ‪/‬لت ػػر‪ ،‬و يفض ػػل أف ال تزي ػػد قيم ػػة ‪ BOD‬ع ػػف ‪ 5‬ممجـ‪/‬لت ػػر لمس ػػائل المع ػػالج الخ ػػارج‪ .‬ت ػػـ‬
‫استخداـ حوض تيوية كامل الخمط ‪ ،‬و قد تـ التحصل مف خالؿ التحاليل المخبرية عم القػيـ التاليػة‬
‫‪ 055 =Y‬كجـ‪/‬كجػػـ ‪ 0505 = kd ،‬عم ػ اليػػوـ ‪.‬بػػافتراض أف تركيػػز الم ػواد الصػػمبة العالقػػة فػػي‬ ‫‪:‬‬
‫السػػائل المخػػتمط بحػػوض التيويػػة ‪ 3000 = MLSS‬ممجـ‪/‬لتػػر‪ ،‬و تركيػػز الم ػواد الصػػمبة العالقػػة فػػي‬
‫الحمأة الخارجة مف حوض الترسيب الثانو = ‪ 10000‬ممجـ‪/‬لتر‪ .‬المطموب إيجاد التالي‪:‬‬

‫‪ . 1‬حجـ حوض التيوية‪.‬‬

‫‪ 5 2‬كتمة و حجـ الصمبيات التي يجب التخمص منيا يوميا‪.‬‬
‫‪ 5 3‬نسبة إعادة دوراف الحمأة‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫‪34‬‬
 ‫مخطط نظاـ المعالجة مبيف في الشكل المرفق‪:‬‬

‫شكل المثاؿ (‪)7-6‬‬

‫‪ = Xo‬تركيز المواد الصمبة في المياه الداخمة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫‪ = So‬تركيز األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬في المياه الداخمة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = X‬تركيز المواد العالقة في السائل المختمط ‪( MLSS‬ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = Xe‬تركيز المواد الصمبة في المياه المعالجة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = S‬تركيز األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬في حوض التيوية (ممجـ‪/‬لتر)‪ = Qw .‬دفق الحمأة‬
‫‪ = Xu‬تركيز المواد الصمبة العالقة في‬ ‫الخارجة (ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = Qr‬دفق الحمأة المعادة (ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬ ‫الحمأة الخارجة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫أفػػرض أف زمػػف عمػػر الحمػػأة ‪ θc‬لحػػوض التيويػػة = ‪ 10‬أيػػاـ ‪ .‬باسػػتخداـ المعادلػػة (‪ )9-6‬إليجػػاد‬
‫حجـ الحوض‪:‬‬
‫(‬ ‫)‬
‫=‬ ‫‪– kd‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫‪0.05‬‬

‫‪3‬‬
‫و منيا نجد أف حجـ الحوض ‪ 1611 = V‬ـ‬

‫باستخداـ المعادلة (‪ )8 -6‬نوجد كتمة المواد الصمبة الخارجة (كجـ‪/‬يوـ)‪:‬‬

‫‪35‬‬
 ‫كتمة المواد الصمبة في الحمأة في حوض التيوية )كجـ(‬
‫عمر الحمأة =‬
‫كتمة المواد الصمبة الخارجة كجـ يوـ‬

‫= ‪θc‬‬

‫‪ = QwXu‬كتمة المواد الصمبة الخارجة (كجـ‪/‬يوـ)‬

‫= ‪ 483‬كجـ‪/‬يوـ‬ ‫‪= QwXu‬‬

‫و أيضا مف نفس المعادلة يمكف إيجاد معدؿ دفق الحمأة الخارجة ‪( Qw‬ـ‪/3‬يوـ)‪ ،‬و بمعمومية ‪Xu‬‬
‫‪3‬‬
‫= ‪ 10000‬ممجـ‪/‬لتر أو = ‪ 10‬كجـ‪/‬ـ‬

‫كجـ يوـ‬
‫= ‪ 4853‬ـ‪ /3‬يوـ‬ ‫‪= Qw‬‬
‫كجـ مترمكعب‬

‫بعمػػل اتػزاف الكتػػل ‪ mass balance‬حػػوؿ حػػوض الترسػػيب الثػػانو و التػػي يمكػػف كتابتيػػا بالشػػكل‬
‫التالي‪:‬‬
‫‪( Q + Qr) X = (Q + Qr – Qw) Xe + ( Qr + Qw) Xu‬‬
‫وبافتراض بأف الصمبيات في الميػاه المعالجػة ‪ Xe‬ميممػة مقارنػة بتركيزىػا فػي الميػاه الداخمػة و‬
‫في الحمأة الخارجة‪ ،‬بمعن أف ‪ ، 0 = Xe‬تصبح معادلة االتزاف كالتالي‪:‬‬
‫‪QX + QrX = Qr Xu + QwXu‬‬
‫‪Qr ( Xu – X ) = QX – QwXu‬‬
‫و منيا يمكف أف نجد قيمة ‪ Qr‬دفق الحمأة المعادة ‪:‬‬

‫= ‪Qr‬‬

‫= ‪Qr‬‬ ‫‪= 4217 m3/d‬‬

‫‪36‬‬
 ‫= ‪% 42 = 0542‬‬ ‫=‬ ‫نسبة إعادة الدوراف=‬

‫‪Secondary‬‬ ‫‪ 3 –1-3-2-6‬أحواض الترسيب الثانوية‪:‬‬

‫‪Sedimentation Tanks‬‬
‫وىي تستقبل المخمفات السائمة الخارجة مف أحواض التيوية و فييا ترسب المواد الصمبة العالقة‬
‫التي تمت أكسدتيا و تثبيتيا في ىذه األحواض‪ ،‬و ىي ال تختمف كثي ار في المظير عف أحواض‬
‫(‪ )2-6‬حوض ترسيب ثانو في محطة معالجة بالحمأة‬ ‫الترسيب االبتدائي‪ ،‬و توضح الصورة‬
‫النشطة‪ .‬وأسس التصميـ الرئيسية ليذه األحواض فتشمل‪:‬‬
‫‪ 5‬ساعات‪.‬‬ ‫‪ ─ 1‬زمف المكث يتراوح ما بيف ‪ 3‬إل‬
‫‪ ─ 2‬معدؿ التحميل السطحي‪ :‬لمدفق المتوسط = ‪ 32 - 16‬ـ‪ /3‬ـ‪.2‬يوـ‬
‫و لمدفق األقص ‪ 48 – 40 = Peak‬ـ‪ /3‬ـ‪.2‬يوـ‪.‬‬
‫‪ ─3‬معدؿ التحميل عم اليدار‪ 180 :‬لتر‪/‬متر‪/‬يوـ‪.‬‬
‫‪ ─ 4‬الحمل العضو ‪ :‬المتوسط = ‪ 6 -3‬كجـ‪ /‬ـ‪.2‬ساعة‬
‫والحمل العضو ‪ :‬األقص ‪ 9 = Peak‬كجـ‪ /‬ـ‪.2‬ساعة ‪.‬‬

‫صورة (‪ )2 -6‬حوض ترسيب ثانو بمحطة معالجة بالحمأة النشطة‬

‫مثال( ‪)8 -6‬‬

‫صمـ أحواض التيوية باليوات المضغو لتصرؼ مقداره ‪ 304000‬متر مكعب يوميا مف مياه‬
‫الصرؼ الصحي و بفرض أف األكسجيف الحيو المستيمؾ = ‪ 300‬ممجـ‪/‬لتر(جـ‪/‬ـ‪ )3‬و أف نسبة‬

‫‪37‬‬
‫‪ %35‬منيا يتـ ترسيبو في أحواض الترسيب األبتدائي ‪ .‬ثـ صمـ أحواض الترسيب النيائي التي تمي‬
‫أحواض التيوية ‪ ،‬بفرض أف تركيز المواد الصمبة العالقة في الحمأة يساو ‪ 200‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أوالً‪ :‬تصميـ أحواض التيوية‪:‬‬

‫بفرض الحمأة المعادة ‪ ٪25‬مف التصرؼ‬
‫= ‪ 7500 = 0525  30000‬متر مكعب‪/‬يوـ‬
‫تصرؼ المياه التي تدخل أحواض التيوية = ‪Qr + Q‬‬
‫= ‪ 37500 = 7500 + 30000‬متر مكعب‪/‬يوـ‬
‫وبفرض مدة بقات المياه في أحواض التيوية = ‪ 8‬ساعات‬

‫‪ ‬حجـ أحواض التيوية = ‪ 12500 = )24 ÷ 8(  37500‬متر مكعب‬

‫ولمراجعة الحمل العضو ‪:‬‬

‫كمية األكسجيف الحيو المستيمؾ في المياه التي تدخل أحواض التيوية‬
‫= ‪ 5850 = 0565  300  30000‬كجـ أكسجيف حيو مستيمؾ‪/‬يوـ‬
‫‪ ‬الحمل العضو = ‪ 05468 = 12500 ÷ 5850‬كجـ أكسجيف حيو مستيمؾ ‪ ،‬لكل متػر مكعػب‬
‫مف حجـ أحواض التيوية وىي أقل مف ‪ 05650‬فتكوف مناسبة ألنيا في حدود أسس التصميـ‪.‬‬
‫‪ -‬وبفرض عرض حوض التيوية = ‪ 5‬متر ‪ ،‬وعمقو = ‪ 4‬متر‬
‫‪ ‬طوؿ األحواض = ‪ 625 = )54( ÷ 12500‬متر‬
‫وباختيار ‪ 8‬أحواض ‪ ،‬يكوف طوؿ كل حوض = ‪ 78‬متر‪.‬‬
‫‪ -‬وبفرض أف أحواض تيوية الرواسب المعادة تمثل ‪ ٪11‬مف حجـ أحواض التيوية الرئيسية‬

‫‪38‬‬
‫‪ ‬يمكػػف إضػػافة حػػوض بػػنفس األبعػػاد (‪ )4  5  78‬متػػر‪ ،‬ليػػتـ فيػػو تيوي ػة الرواسػػب المعػػادة قبػػل‬
‫خمطيا م مياه الصرؼ التي تخرج مف أحواض الترسيب االبتدائي‪.‬‬
‫كمية اليوات المستخدمة = ‪ 8‬متر مكعب ىوات لكل متر مكعب صرؼ عضو متوسط التركيز‬
‫= ‪ 240000 = 30000  8‬متر مكعب‪/‬يوـ‬
‫= ‪ 2577‬متر مكعب‪/‬ثانية‬
‫‪ -‬وبفرض سرعة اليوات في المواسير = ‪ 10‬متر‪/‬ثانية‬
‫‪ ‬قطر الماسورة الرئيسية مف ضاغطات اليوات ألحواض التيوية‬
‫= ‪ 05595‬متر = ‪ 600‬ممـ‪.‬‬

‫ثانياً‪ :‬أحواض الترسيب النيائي‪:‬‬

‫التصرؼ التصميمي ‪ 37500 = Qd‬ـ‪/3‬يوـ‪.‬‬
‫بفرض أف التحميل السطحي لألحواض = ‪ 32‬ـ‪/3‬ـ‪/2‬يوـ مف الجدوؿ (‪)1-6‬‬

‫التصرؼ‬
‫‪2‬‬
‫= ‪ 1172‬ـ‬ ‫=‬ ‫مساحة األحواض =‬
‫معدؿ التحميل السطحي‬

‫بفرض ‪ 3‬أحواض دائرية الشكل‪ ،‬مساحة كل حوض = ‪ 391‬متر مرب ‪.‬‬

‫قطر الحوض = ‪ 2253‬متر ‪ ،‬والعمق يمكف فرضو ‪ 4‬متر‪.‬‬

‫وزف المواد الصمبة في رواسب األحواض=‪7500 = 05200 ×37500‬كجـ‪/‬يوـ‪.‬‬

‫حيث أف ىذه الرواسب تمثل ‪ % 2‬مف وزف الحمأة ( بفرض ‪ % 98‬مياه)‪.‬‬

‫وزف الحمأة = ‪ 375000 = 0502 ÷ 7500‬كجـ ‪/‬يوـ = ‪ 375‬طف‪/‬يوـ‪.‬‬

‫حجـ الحمأة = ‪ 375‬متر مكعب في اليوـ ‪ ،‬بفرض الكثافة تساوى ‪ 1‬تقريبا‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫‪ 2-3-2-6‬برك تثبيت المخمفات السائمة‪:‬‬
‫‪Wastewater Stabilization Ponds‬‬
‫بػػرؾ التثبيػػت ىػػي عبػػارة عػػف تجويػػف كبيػػر فػػي األرض (طبيعػػي أو صػػناعي) يسػػتقبل المخمفػػات‬
‫السائمة و الحمأة حيث تمكث فييا لمدة زمنية تحت تػأثير الكائنػات الحيػة الدقيقػة و قػوى الطبيعػة ‪ ،‬و‬
‫بيذا تتحوؿ إل مياه معالجة ليا المواصفات المعيارية تفي بمتطمبات التخمص النيائي أو متطمبات‬
‫إعادة االسػتعماؿ‪ .‬و يبػيف الشػكل (‪ )11-6‬رسػـ توضػيحي لبركػة تثبيػت‪ .‬تتكػوف الطبقػة العميػا لمبركػة‬
‫االختياريػػة ذات بيئػػة ىوائيػػة بفضػػل األكسػػجيف النػػاتج مػػف الطحالػػب‪ ،‬و لدرجػػة أقػػل بفضػػل أكسػػجيف‬
‫اليوات الجو المحيط بيا‪ .‬أما فػي بػاطف البركػة فتتكػوف منطقػة ال ىوائيػة نسػبة لثبػات الحمػأة فييػا‪ .‬و‬
‫عمق كل مف المنطقتيف اليوائية و الألىوائية يعتمد عم مجموعة مف العوامل و التػي تشػمل‪ :‬شػرو‬
‫المزج بالبركة‪ ،‬الرياح السائدة‪ ،‬تغمغل أشعة الشمس‪ ،‬و طوؿ فترة النيار‪.‬‬

‫وفي الطبقات اليوائية لمبركة االختيارية فنف الطحالب و البكتريا تمعب دو ار أساسيا في تفتيػت‬
‫الم ػواد العضػػوية إذ تسػػتخدـ األكسػػجيف ألكسػػدة الم ػواد العضػػوية و تخميػػق خاليػػا جديػػدة وانتػػاج ن ػواتج‬
‫ثانوية مثل ثاني أكسيد الكربوف و النترات و الفوسفات‪.‬‬

‫شكل (‪ )11-6‬رسـ تخطيطي لبركة تثبيت اختيارية‬

‫‪40‬‬
‫و تقػػوـ الطحالػػب ( فػػي وجػػود ضػػوت الشػػمس) باسػػتيالؾ ىػػذه المػواد لتنػػتج خاليػػا جديػػدة و نػواتج‬
‫ثانويػػة مثػػل األكسػػجيف‪ .‬و يفيػػد ىػػذا األكسػػجيف (النػػاتج بواسػػطة الطحالػػب) البكتريػػا الموجػػودة ‪ ،‬ممػػا‬
‫يػػؤد إل ػ النف ػ المش ػترؾ أو المتبػػادؿ بػػيف البكتريػػا و الطحالػػب أو مػػا يسػػم بالعالقػػة التكافميػػة‪ .‬و‬
‫تترسب المواد الصػمبة الحيويػة و المػواد الصػمبة الثقيمػة (الناتجػة فػي الطبقػة اليوائيػة) فػي طبقػة البركػة‬
‫الألىوائيػػة‪ .‬وىػػذه المػواد الصػػمبة تغطػػي احتياجػػات الغػػذات الػػالزـ لمكائنػػات الألىوائيػػة فػػي طبقػػة الوحػػل‬
‫أسفل البركة‪ .‬و تقوـ الكائنات الحية بتحمل المواد العضوية إل أحمػاض عضػوية و غػازات فػي حالػة‬
‫ذائبة تستخدـ بواسطة تمؾ الكائنات الموجودة فػي الطبقػة اليوائيػة‪ .‬و يوضػح الشػكل (‪ )12-6‬العالقػة‬
‫و البكتريا في بركة تثبيت اختيارية‪.‬‬ ‫التكافمية بيف الطحالب‬

‫شكل (‪ )12-6‬العالقة التكافمية بيف الطحالب و البكتريا في بركة تثبيت اختيارية‬

‫االشتراطات الواجب مراعاتها عند تصميم برك التثبيت‪:‬‬

‫يجػػب م ارعػػاة مجموعػػة مػػف العوامػػل عنػػد تصػػميـ ىػػذه البػػرؾ و ذلػػؾ لضػػماف نجاحيػػا وتقميػػل‬
‫التأثيرات البيئية الناتجة عنيا و مف ىذه العوامل التالي‪:‬‬

‫‪ 1‬ـ مكان و اتجاه موقع البركة‪:‬‬

‫يمزـ اختيار موق برؾ التثبيت بحرص و ذلؾ لتقميػل مػف احتمػاؿ أ شػكوى و لالسػتفادة مػف‬
‫أ ميزة طبيعية أو ظػاىرة محميػة خاصػة‪ ،‬و ليػذا فيجػب األخػذ فػي االعتبػار أف ت ارعػ كػل المواقػ‬
‫البديمة و سيولة وصػوؿ المخمفػات السػائمة إلييػا مػف التجمعػات التػي أنشػئت مػف أجميػا‪ .‬و كػذلؾ ال‬
‫‪41‬‬
‫ب ػػد م ػػف م ارع ػػاة متطمب ػػات التوسػ ػ المتوقػ ػ ف ػػي المس ػػتقبل لمش ػػاري الص ػػرؼ الص ػػحي أو التخط ػػيط‬
‫الحضػػر ‪ .‬كػػذلؾ يجػػب مالحظػػة كػػل المعػػالـ الطبوغرافيػػة و الجغرافيػػة لمموق ػ ‪ .‬فمػػثال يجػػب تجنػػب‬
‫المواق ػ ذات الميػػوؿ شػػديدة االنحػػدار كممػػا أمكػػف ذلػػؾ و ذلػػؾ بسػػبب الحاجػػة إل ػ السػػدود الترابيػػة‬
‫العالي ػػة حولي ػػا‪ .‬و يج ػػب أف يبع ػػد موقػ ػ الب ػػرؾ الألىوائي ػػة بم ػػا ال يق ػػل ع ػػف ‪ 1000‬مت ػػر م ػػف أق ػػرب‬
‫مسكف‪ .‬و تقل ىذه المسافة إل ‪ 500‬متر بالنسبة لمبػرؾ االختياريػة‪ .‬و يجػب أف تختػار مواقػ بػرؾ‬
‫التثبيت بحيػث يكػوف اتجػاه الريػاح السػائدة بعيػدا عػف أقػرب تجمػ كممػا كػاف ذلػؾ ممكنػا‪ .‬و كػذلؾ‬
‫يكوف طوؿ الضم األكبر موازيا التجاه الرياح‪.‬‬

‫‪ 2‬ـ التربة‪:‬‬

‫تفضل التربة التي يمكف أف تتحمل وزف البركة‪ ،‬و أف ال تتكوف مف الرماؿ أو تربة مفتتة أو‬
‫مف حص ‪ ،‬ممػا يػؤد معػو إلػ تسػرب الميػاه المموثػة عبرىػا‪ .‬و مػف األفضػل أيضػا أف تكػوف التربػة‬
‫سيمة الحفر‪ ،‬و أف تتواجد بالمنطقة كمية كافية مف المواد لبنات الجدراف الداعمة‪.‬‬

‫‪ 3‬ـ الحماية من الفيضان‪:‬‬

‫يجب أال يكوف موق البركة في منطقة تتعرض لمفيضاف زمف األمطار‪.‬‬

‫‪ 4‬ـ تحديد حجم البركة‪:‬‬

‫و يحسب حجـ البركة طبقا لألتي‪:‬‬

‫حساب الدفق اليومي مف المخمفات السائمة المتوق دخوليا لمبركة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إيجاد متوسط درجة ح اررة المات السنوية في المنطقة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫تقدير اقل مساحة مطموبة لمبركة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫و تقدر أقل مساحة مطموبة لبركة التثبيت باستخداـ المعادلة (‪: )12-6‬‬

‫(‪)12-6‬‬ ‫=‪A‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪42‬‬
 ‫‪ = A‬أقل مساحة مطموبة لمبركة االختيارية (ـ‪.)2‬‬
‫‪ = L‬التحميل العضو لممخمفات السائمة (جـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = Lmax‬أقص تحميل مسموح بو (جـ‪ /‬ـ‪ / 2‬يوـ)‪.‬‬

‫( ‪)13 - 6‬‬ ‫‪Lmax = 2 T‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪ = T‬متوسط درجة ح اررة المات السنوية ( ـ◦ ) ‪.‬‬

‫وعامػػة تشػػيد بػػرؾ تثبيػػت الحمػػأة مسػػتطيمة الشػػكل ‪ .‬و يؤخػػذ طػػوؿ البركػػة ليسػػاو ضػػعف أو‬
‫ثالثة أضػعاؼ عرضػيا‪ .‬أمػا العمػق فيتغيػر طبقػا لنػوع المخمفػات السػائمة‪ ،‬و تحميػل الحمػأة و عوامػل‬
‫المناخ السائدة بالمنطقة‪.‬‬

‫أقسام برك التثبيت‪:‬‬ ‫ـ‬

‫يتـ تقسيـ برؾ تثبيت الحمأة طبقا لمنشا الحيو السائد داخل البركة إل األتي‪:‬‬

‫أ ـ برك ال هوائية‪Anaerobic Ponds :‬‬

‫وتس ػػتقبل الب ػػرؾ الألىوائي ػػة المخمف ػػات الس ػػائمة و الحم ػػأة الت ػػي بي ػػا تحمي ػػل أكب ػػر م ػػف المػ ػواد‬
‫العضػػوية أو بيػػا كميػػة كبي ػرة مػػف الم ػواد الصػػمبة ‪ .‬و ىػػذا يعنػػي أف الحمػػأة الداخمػػة لػػـ تتمػػق معالجػػة‬
‫بالترسػػيب االبتػػدائي‪ .‬و تسػػاعد ىػػذه البػػرؾ عمػ ترسػػيب المػواد الصػػمبة ‪ ،‬كمػػا تقػػوـ بالمعالجػػة الجزئيػػة‬
‫لمحمأة‪ .‬ثـ يؤخذ التصريف الخارج مف البركة الألىوائية إل بركة اختياريػة‪ .‬و عػادة يتػراوح عمػق ىػذه‬
‫األن ػواع مػػف البػػرؾ ‪ 4 – 2‬متػػر ‪ ،‬و تمكػػث فييػػا الحمػػأة لمػػدة تت ػراوح بػػيف ‪ 5‬إل ػ ‪ 10‬أيػػاـ‪ ،‬تػػتـ فييػػا‬
‫معالجتيا بالكائنات الحية الدقيقة الألىوائية‪.‬‬

‫ب ـ برك اختيارية ‪Facultative Ponds :‬‬

‫و تمكػث فييػا لمػدة‬ ‫و تستقبل ىذه البرؾ الحمأة أو التصريف الخارج مف البرؾ الألىوائية‪.‬‬
‫تزيد عف ‪ 10‬أياـ ‪ ،‬و مف ثـ تجد طريقيا لحوض تبخيػر أو بركػة نضػوج ‪.Maturation Pond‬‬
‫و ىػػذا النػػوع مػػف البػػرؾ ىػػو الغالػػب فػػي محطػػات معالجػػة المخمفػػات السػػائمة‪ .‬و يتػراوح عمػػق البػػرؾ‬
‫االختياريػػة بػػيف ‪ 150‬إل ػ ‪ 155‬متػػر‪ ،‬و تػػتـ فييػػا معالجػػة الم ػواد العضػػوية بالكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة‬
‫االختيارية ( ىوائية و ال ىوائية عم حد سوات)‪.‬‬

‫‪43‬‬
‫بػػافتراض أف ىنػػاؾ خمػػط و مػػزج كػػامميف داخػػل البركػػة ‪ ،‬و دونمػػا إعػػادة دوراف لمتركي ػزات الصػػمبة فػػي‬
‫البرؾ االختيارية ‪ ،‬ينتج عف اتزاف كتل األكسجيف الحيو المستيمؾ الػداخل لمبركػة و كػذلؾ الخػارج‬
‫منيا ما يمي ‪:‬‬

‫‪BOD in = BODout + BOD consumed‬‬

‫(‪)14-6‬‬ ‫‪Wi = We + Wc‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = Wi‬تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬الداخل لمبركة (كجـ‪/‬يوـ)‪ = We .‬تحميل‬

‫األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬الخارج (كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = Wc‬تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪( BOD‬كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬

‫أو ‪:‬‬

‫(‪)15-6‬‬ ‫)‪Q. So = Q.S + V. (k. S‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = Q‬معدؿ دفق المخمفات السائمة لمبركة (ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬

‫‪ = So‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬الداخل لمبركة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = S‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD‬الخارج مف البركة (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = V‬حجـ البركة (ـ‪.)3‬‬
‫◦‬
‫‪ = k‬ثابت معدؿ اإلزالة لبركة التثبيت عند درجة ح اررة ‪ 20‬ـ (عم اليوـ)‪.‬‬
‫◦‬
‫و قيـ ‪ k‬عنػد درجػة حػ اررة ‪ 20‬ـ (‪ )k20‬تتػراوح بػيف ‪ . 150 - 0520‬كمػا يجػب مالحظػة أف يػتـ‬
‫◦‬
‫عمل تصحيح لقيمة ‪ k‬عند اختالؼ درجة الح اررة عف ‪ 20‬ـ باستخداـ المعادلة التالية‪:‬‬

‫(‪)16-6‬‬ ‫‪kT = k20 øT-20‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫= ثابت تصحيح‬ ‫درجة أكبر أو أقل مف ‪◦ 20‬ـ‪ø .‬‬ ‫‪ = kT‬ثابت معدؿ اإلزالة لبركة التثبيت عند أ‬
‫درجة الح اررة و يتراوح مف ‪ 1503‬إل ‪. 1512‬‬
‫◦‬
‫‪ =T‬درجة الح اررة المعطاة ( ـ)‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫و بنعادة ترتيب المعادلة (‪ )15-6‬تصبح كالتالي‪:‬‬

‫(‪)17-6‬‬ ‫=‬ ‫=‬

‫حيث‪ = θ :‬زمف المكث في البركة أو زمف المكث الييدروليكي (يوـ)‪.‬‬

‫وعند توصيل البػرؾ عمػ التػوالي فػنف التصػريف الخػارج مػف أحػد البػرؾ يمثػل ذلػؾ التصػريف‬
‫الػػداخل لمبركػػة التاليػػة‪ ،‬و عميػػو فػػنف إت ػزاف النمػػو لمجموعػػة مػػف البػػرؾ يمكػػف تمثيمػػو فػػي المعادلػػة (‪-6‬‬
‫‪.)18‬‬

‫(‪)18-6‬‬ ‫=‬
‫(‬ ‫)‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ = n‬عدد البرؾ المتصمة عم التوالي‪.‬‬

‫مثال(‪)9-6‬‬
‫استخدمت بركة تثبيت لمعالجة مخمفات سائمة قيمة األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD5‬ليا‬
‫يعادؿ ‪ 220‬ممجـ‪/‬لتر‪ .‬تنساب بمعدؿ دفق ‪ 120‬متر مكعب‪/‬الساعة‪ .‬أوجد مساحة البركة مقدرة‬
‫باليكتار تحت الشرو التالية‪:‬‬

‫– أقل درجة ح اررة = ‪ ᵒ 22‬ـ‪.‬‬

‫‪ -‬ثابت معدؿ اإلزالة لمبركة = ‪/ 0530‬يوـ عند درجة ح اررة ‪ ᵒ 20‬ـ‪.‬‬
‫‪ -‬ثابت تصحيح درجة الح اررة = ‪. 1506‬‬
‫‪ -‬قيمة األكسجيف الحيو المستيمؾ الخارج مف البركة = ‪ 35‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬
‫‪ -‬ارتفاع البركة = ‪ 155‬ـ‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أوجد ثابت معدؿ اإلزالة لمبركة عند درجة ح اررة ‪ 22‬ـ‪ . o‬و ذلؾ باستخداـ المعادلة (‪: )16-6‬‬

‫‪kT = k20 øT-20‬‬

‫‪k22 = 0.3 × (1.06)22‒20 = 0.337 d-1‬‬

‫‪45‬‬
 ‫باستخداـ معادلة البركة ( ‪ )17-6‬إليجاد زمف المكث ‪:θ‬‬

‫=‬

‫و منيا ًجذ أى قُوت ‪ 15568 = θ‬يوـ‬

‫حجـ البركة = التصريف × زمف المكث‬
‫‪3‬‬
‫حجـ البركة = (‪ 4515854 = 15568 × ) 24 × 120‬ـ‬
‫= ‪ 350‬ىكتار‬ ‫‪2‬‬
‫مساحة البركة = الحجـ ÷ االرتفاع = ‪ 4515854‬ـ‪ 155 ÷ 3‬ـ = ‪ 3010556‬ـ‬

‫ج ـ برك اإلنضاج ‪Maturation (Polishing) Ponds :‬‬

‫تستقبل ىذه البرؾ التصريف المعالج الخارج مف البرؾ االختيارية‪ ،‬لتمكث بيا مدة تتراوح بػيف‬
‫‪ 5‬إل ػ ‪ 10‬أيػػاـ بغيػػة تحسػػيف النػػوع و تالفػػي المخػػاطر‪ .‬و عػػادة تصػػمـ ىػػذه البػػرؾ بعمػػق ال يتجػػاوز‬
‫المتر‪ .‬و يتـ استخداـ التصريف الخارج مف ىذه البرؾ لألغراض الزراعية‪ ،‬أو تسػتغل لتربيػة األسػماؾ‬
‫و الطيػػور‪ .‬و يػػتـ تفتيػػت المػواد العضػػوية فػػي ىػػذه البػػرؾ بالكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة اليوائيػػة‪ .‬و إف بػػرؾ‬
‫اإلنضاج يمكف أف تأتي بتصريف جيد مف النػواحي البكتريولوجيػة و معػدؿ مػوت الجػراثيـ الب ارزيػة فػي‬
‫بركة واحدة يمكف تقديره مف المعادلة ( ‪:)19-6‬‬

‫( ‪)19-6‬‬ ‫=‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ = Ne‬عدد البكتريا الخارجة مف البركة (عدد‪ 100/‬ممميتر)‪.‬‬
‫‪ = Ni‬البكتريا الداخمة إل البركة (عدد‪ 100/‬ممميتر)‪.‬‬
‫‪ = k‬معدؿ موت البكتريا (عم اليوـ)‬
‫‪ = t‬زمف المكث في البركة (يوـ)‪.‬‬

‫أمػػا فػػي حالػػة مجموعػػة مػػف البػػرؾ فػػنف معػػدؿ مػػوت الج ػراثيـ الب ارزيػػة يمكػػف تقػػديره مػػف المعادلػػة‬
‫( ‪:)20-6‬‬

‫(‪)20 -6‬‬ ‫=‬

‫(‬ ‫)‬

‫‪46‬‬
 ‫حيث‪:‬‬
‫‪ = n‬عدد البرؾ الموصمة عم التوالي‪.‬‬

‫مثال (‪)10-6‬‬

‫تقػػوـ بركػػة نضػػوج بتقميػػل أعػػداد البكتريػػا بنسػػبة ‪ % 99‬بمعػػدؿ مػػوت لمبكتريػػا يسػػاو ‪ 0560‬عم ػ‬
‫اليػػوـ‪ ،‬و دفػػق المخمفػػات السػػائمة الداخمػػة لمبركػػة بمعػػدؿ ‪ 15‬متػػر مكعػػب‪/‬اليوـ‪ .‬أوجػػد زمػػف المكػػث فػػي‬
‫البركة و حجميا‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫باستخداـ المعادلة ( ‪: )19-6‬‬

‫=‬

‫و منيا نوجد قيمة ‪ 165 = t‬يوـ‬

‫‪3‬‬
‫حجـ البركة ‪ 15 = t × Q = V :‬ـ‪/3‬يوـ × ‪ 165‬يوـ = ‪ 2475‬ـ‬

‫و يتـ توصيل البرؾ م بعضيا عم التوالي أو عمػ التػواز ‪ .‬و عنػد توصػيميا عمػ التػوالي‬
‫تتـ معالجة الحمأة في البركة األول ثـ يوجػو التصػريف الخػارج منيػا إلػ بركػة ثانيػة‪ ،‬و ىكػذا تتكػرر‬
‫و ىذا الوض يحسف مف نوعية التصػريف الخػارج مػف كػل بركػة‬ ‫ىذه العممية بالنسبة لمبرؾ التالية‪.‬‬
‫لمتي تمييا‪ .‬ومف المحاسف األخرى لمبرؾ الموصمة عم التوالي أنيا تستقبل الحمأة التي لـ تمر بوحدة‬
‫ترسيب‪ .‬و عند توصيل البرؾ عم التواز فتوض البرؾ بجانب بعضيا البعض ‪ ،‬حيث أنيا تستقبل‬
‫نفس المخمفات السائمة مف نفس المصدر‪ ،‬كما أف التصريف الخارج مف كػل بركػة يجػد طريقػو لمخػرج‬
‫واحػػد أو لحػػوض واحػػد‪ .‬و يقػػود ىػػذا الوضػ إلػ تماثػػل نوعيػػة التصػريف الخػػارج مػػف البػػرؾ ‪ .‬و مػػف‬
‫محاسف نظاـ التوصيل عم التواز أف عطل أو عدـ تشغيل أحد البرؾ ال يػؤثر عمػ البػرؾ األخػرى‬
‫أو يعوؽ أدائيا‪ .‬يبيف الشكل (‪ )13-6‬مختارات لترتيب برؾ التثبيت عم التوالي و عم التواز ‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫شكل (‪ )13-6‬مختارات لترتيب برؾ التثبيت عم التوالي و عم التواز‬

‫كمػػا يجػػب مالحظػػة أف تػػأثير الريػػاح مفيػػد حيػػث يقػػوـ بمػػزج محتوي ػات البركػػة‪ ،‬و ىكػػذا ينقػػل‬
‫األكسػػجيف مػػف السػػطح إل ػ الطبقػػات األعمػػق ‪ ،‬و ينتشػػر التصػػرؼ الػػداخل و الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة‬
‫خػػالؿ الحجػػـ الكمػػي لمسػػائل فػػي البركػػة‪ .‬ىػػذا إل ػ تأثيرىػػا فػػي انتشػػار األكسػػجيف مػػف الجػػو إل ػ كتمػػة‬
‫و ذلؾ عندما ال يكوف التمثيل الضوئي كافيا مما يسبب نقصا فػي األكسػجيف‪.‬‬ ‫السائل في البركة‬
‫و قػد تمػػت عػػدة د ارسػػات فػي مجػػاؿ المػػزج و التشػػتت (‪ )Dispersion‬الػذ يحػػدث فػػي البركػػة و مػػف‬
‫ىذه الدراسات التي قاـ بيا ‪ Thirumurthi‬و الذ قاـ بتطػوير مخطػط أو رسػـ بيػاني لمعالقػة بػيف‬
‫‪48‬‬
‫الغذات المزاؿ أو النسػبة المتبقيػة مػف ‪ S/So‬و قيمػة ‪ k θ‬لمعػامالت تشػتت تتػراوح مػا بػيف خمػط كامػل‬
‫لمكونات البركة إل عدـ و جػود خمػط ليػا (‪ ، )Plug-flow‬ىػذه العالقػات موضػحة فػي الشػكل (‪-6‬‬
‫‪ ،)14‬و يمكف استخداـ ىذا المخطط البياني في تصميـ برؾ التثبيت بمعمومية أو فرض قيـ ‪. k‬‬

‫و قيمة ‪kθ‬‬ ‫شكل (‪ )14-6‬عالقة بيانية بيف نسبة القيمة المتبقية‬

‫مثال (‪)11-6‬‬

‫مخمفػػات سػػائمة تصػػدر مػػف تجمػ سػػكاني صػػغير بػػدفق متوسػػط قػػدره ‪ 3000‬ـ‪/3‬يػػوـ خػػالؿ فصػػل‬
‫الشتات‪ ،‬و بدفق قدره ‪ 5000‬ـ‪/3‬يوـ خالؿ فصػل الصػيف‪ .‬كػاف متوسػط درجػة الحػ اررة ألبػرد شػير ىػو‬
‫‪ 8‬درجػػة مئويػػة‪ ،‬بينمػػا كػػاف متوسػػط درجػػة الح ػ اررة ألدفػػأ شػػير ىػػو ‪ 25‬درجػػة مئويػػة‪ .‬قيمػػة األكسػػجيف‬
‫الحيػو المسػتيمؾ ‪ BOD5‬لممخمفػات السػائمة تسػاو ‪ 200‬ممجـ‪/‬لتػر‪ ،‬و قيمػة ثابػت معػدؿ اإل ازلػة ‪k‬‬
‫◦‬
‫لبركة التثبيت عند درجة ح اررة ‪ 20‬ـ يساو ‪ 0523‬عمػ اليػوـ‪ ،‬كمػا كانػت قيمػة ثابػت تصػحيح درجػة‬

‫‪49‬‬
‫تس ػػاو ‪ .1506‬المطم ػػوب تحض ػػير تص ػػميـ مب ػػدئي لنظ ػػاـ معالج ػػة بب ػػرؾ تثبي ػػت اختياري ػػة‬ ‫الحػ ػ اررة ‪ø‬‬
‫لمتجم السكاني إلزالة ‪ %90‬مف قيمة األكسجيف الحيو المستيمؾ لممخمفات الداخمة‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫يتـ تعديل قيـ ثابت معدؿ اإلزالة ‪ k‬حسب درجات الح اررة المعطاة باستخداـ المعادلة (‪: )16-6‬‬

‫أوال‪ :‬فصل الصيف‪:‬‬

‫‪k25 = 0.23(1.06) 25–20 = 0.31 1/day‬‬

‫‪ 0531 = k25‬عم اليوـ‬

‫ثانيا ‪ :‬فصل الشتات ‪:‬‬

‫‪k8 = 0.23(1.06) 8 –20 = 0.11 1/day‬‬

‫‪ 0511 = k8‬عم اليوـ‬

‫مف الشكل (‪ )14-6‬أوجد قيمة ( ‪ ) kθ‬عندما القيمة المتبقية مف اإلزالة ‪ % 10 = S/So‬م فرض‬
‫أف معامل التشتت ‪ dispersion factor‬في البركة ‪ 055 = d‬منيا نحصل عم قيمة ‪4 = kθ‬‬

‫= ‪ 1259‬يوـ‬ ‫بالنسبة لفصل الصيف ‪ :‬نجد قيمة ‪= θ‬‬

‫= ‪ 3654‬يوـ‬ ‫بالنسبة لفصل الشتات ‪ :‬نجد قيمة ‪= θ‬‬

‫أختار أطوؿ وقت ‪ 3654 = θ‬يوـ ‪.‬‬

‫حجػـ البػػرؾ ‪ 3000 = t × Q = V‬ـ‪/3‬يػػوـ × ‪ 3654‬يػػوـ = ‪ 109200‬ـ‪ 3‬اسػػتخدـ ثالثػػة بػػرؾ‬

‫و بزمف مكث قدره ‪ 12 = θ‬يػوـ لكػل‬ ‫كما ىو مبيف في الرسـ ‪ ،‬كل بركة حجميا= ‪ 36400‬ـ‪، 3‬‬
‫بركة‪.‬‬

‫استخدـ عمق = ‪ 155‬متر لكل بركة‪.‬‬

‫= ‪ 24267‬ـ‪ 254 = 2‬ىكتار‪.‬‬ ‫تكوف مساحة كل بركة =‬

‫مالحظة ‪ :‬أضف ‪ 1‬متر في العمق لمبركة رقـ ‪ 1‬لتخزيف الحمأة‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫جدوؿ (‪ )6-6‬المعايير التصميمية لمبرؾ االختيارية‬
‫القيمة‬ ‫العامل‬

‫‪ 4-1‬مضاعف‬ ‫حجـ البركة ‪.‬ىكتار‬

‫عم التوالي أو التواز‬ ‫التشغيل‬
‫‪50 - 7‬‬ ‫زمف المكث‪.‬يوـ‬
‫‪2–1‬‬ ‫العمق‪ .‬متر‬
‫‪9 – 655‬‬ ‫الرقـ الييدروجيني ‪pH‬‬
‫‪50 – 0‬‬ ‫مدى درجة الح اررة ‪o‬ـ‬
‫‪20‬‬ ‫درجة الح اررة المثم ‪o‬ـ‬
‫‪18 – 15‬‬ ‫التحميل العضو ‪ ،BOD5‬كجـ‪/‬ىكتار‬
‫‪100 – 40‬‬ ‫تركيز المواد الصمبة العالقة في المياه المعالجة‪.‬ممجـ‪/‬لتر‬
‫‪90 - 60‬‬ ‫نسبة اإلزالة لألكسجيف الحيو المستيمؾ‪% BOD5 ،‬‬

‫‪51‬‬
 ‫مميزات برك التثبيت وأهميتها‪:‬‬

‫بػػدأ االىتمػػاـ بمعالجػػة المخمفػػات السػػائمة بيػػذه الطريقػػة مػػف أجػػل المنػػاطق الصػػحراوية الجافػػة‬
‫والحػارة خصوصػػا ‪ ،‬حيػث تسػػاعد درجػات الحػ اررة وكػذلؾ أشػػعة الشػمس عمػ نمػو الطحالػػب التػي تمػػد‬
‫البحي ػ ػرات باألكسػ ػػجيف الػ ػػذائب وليػ ػػذه الطريقػ ػػة م ازيػ ػػا ال يمكػ ػػف توفيرىػ ػػا فػ ػػي طػ ػػرؽ المعالجػ ػػة األخػ ػػرى‬
‫وتتمخص ىذه المزايا كما في األتي ‪:‬‬

‫يمكػػف تشػػغيميا بطػػرؽ كثيػرة ‪ ،‬كمػػا أنػػو يمكػػف تغييػػر طريقػػة التشػػغيل فػػي حالػػة زيػػادة األحمػػاؿ‬ ‫‪─1‬‬
‫الييدروليكية والعضوية بدوف الحاجة إل إضػافة وحػدات جديػدة ويػتـ ذلػؾ باسػتخداـ نظػاـ أو‬
‫أكثػػر مػػف الػػنظـ المسػػتخدمة فػػي محطػػة معالجػػة واحػػدة ‪ :‬بػػرؾ ال ىوائيػػة ( تعمػػل كمعالجػػة‬
‫تمييديػػة لميػػاه الصػػرؼ الصػػحي )‪ ،‬بحيػرات بػػرؾ اختياريػػة‪ ،‬بػػرؾ ىوائيػػة‪ ،‬بػػرؾ تثبيػػت بػػاليوات‬
‫المضغو ‪ ،‬برؾ اإلنضاج ‪.‬‬

‫حيػػث يمكػػف ربػػط أكثػػر مػػف طريقػػة مػػف ىػػذه الطػػرؽ فػػي عمميػػة معالجػػة واحػػدة حسػػب درجػػة‬
‫المعالجة المطموبة والتي ترتبط باستعماؿ المياه الجوفية‪.‬‬

‫‪ ─ 2‬يمكف استخداـ ىذه الطريقة في الحػاالت التاليػة ‪ :‬المنػاطق التػي توجػد فييػا مسػاحات شاسػعة‬
‫مف األراضي بسعر رخيص‪ ،‬عدـ توفر االعتمادات الالزمة لطرؽ المعالجة التقميدية المكمفة‪،‬‬
‫عدـ توافر الخبرة والعمالة المدربة لتشغيل الطرؽ األخرى ‪.‬‬

‫‪ ─ 3‬إمكانية استخداـ ىذه الطريقػة لمعالجػة ميػاه الصػرؼ الصػحي معالجػة ابتدائيػة‪ ،‬ميػاه الصػرؼ‬
‫معالجة ثانوية‪ ،‬معالجة الحمأة الزائدة‪.‬‬

‫اإلنشات والتشغيل والصيانة في ىذه الطريقة تتـ بأقل التكاليف‪.‬‬ ‫‪─4‬‬

‫‪ ─ 5‬فعالية برؾ التثبيت في القضات عم البكتريا الضارة والفيروسػات و بيػوض الديػداف الممرضػة‬
‫وذلؾ بسبب ما يمي ‪:‬‬

‫زمػػف التخ ػزيف الطويػػل الػػذ يسػػبب الترسػػيب المسػػتمر لمم ػواد العالقػػة فييػػا‪ ،‬تضػػارب الظػػروؼ‬
‫البيئية لألنواع المختمفة مف الكائنات الحية الدقيقة وتأثير بعض ىذه األنواع عم األخرى‪ ،‬تأثير أشعة‬
‫الشمس‪،‬ارتفاع ‪ pH‬لممياه في البرؾ بسبب استيالؾ أكسيد الكربوف بواسػطة الطحالػب‪ ،‬المػواد السػامة‬
‫التي تفرزىا الطحالب والتي تقاوـ الكائنات الحية الضارة‪ ،‬استنفاذ المواد المغذية لمبكتريا ‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫‪ ─ 6‬استيعاب التغيرات الفجائية في األحماؿ الييدروليكية والعضوية ‪.‬‬

‫تناسػػب معالجػػة أن ػواع كثي ػرة مػػف المخمفػػات الصػػناعية ‪ ،‬حيػػث يمكػػف إ ازلػػة الش ػوائب السػػامة ‪،‬‬ ‫‪─7‬‬
‫ويرج ذلؾ لزمف المكوث الطويل و ارتفاع درجة ‪ pH‬لمميػاه ‪ ،‬وقػد أثبتػت التجػارب أف وجػود‬
‫المعػػادف الثقيمػػة ( الكػػروـ و الكػػادميوـ والنحػػاس والزنػػؾ والنيكػػل ) بتركيػػز ‪ 6‬ممجػػـ ‪/‬لتػػر لكػػل‬
‫منيا مثال ال يؤثر عم تشغيل البرؾ ‪.‬‬

‫‪ ─ 8‬يقل تركيز المواد الذائبة الكمية نتيجة المعالجة في برؾ اإلنضاج ‪.‬‬

‫‪‬مساوئ برك التثبيت ‪:‬‬

‫‪ ─ 1‬انتشار الروائح والبعوض‪.‬‬

‫‪ ─ 2‬المحتوى العالي لممواد الصمبة العالقة في المياه المعالجة ‪.‬‬
‫‪ ─ 3‬االحتياج لمساحات واسعة لذلؾ يتـ إنشاؤىا في المناطق ذات األراضي الرخيصة‪.‬‬
‫‪ ─ 4‬فقداف كمية كبيرة مف المياه بسبب البخر ‪.‬‬
‫‪ ─ 5‬تموث المياه الجوفية بسبب الرشح وىذا يتعمق بعامل النفاذية ‪.‬‬

‫‪ ‬برك التثبيت المهواة ومميزاتها ‪:‬‬

‫تزداد أىمية ىذه الطريقة م الوقت ألنيػا تعطػي درجػة عاليػة مػف الكفػاتة وتشػج عمػ إعػادة‬
‫إسػػتعماؿ الميػػاه المعالجػػة‪ ،‬واألىػػـ مػػف ذلػػؾ تجعػػل الػػتخمص مػػف الحمػػأة أم ػ ار بسػػيطا وسػػيال ال يمكػػف‬
‫مقارنتػػو بطػػرؽ المعالجػػة األخػػرى والتػػي تمثػػل الحمػػأة فييػػا مشػػكمة رئيسػػية ‪ .‬والم ازيػػا التاليػػة تجعػػل ليػػذه‬
‫الطريقة أىمية خاصة في الدوؿ النامية ‪:‬‬

‫‪ ─ 1‬إف استخداـ التيوية في البرؾ يتميز عف برؾ التثبيت الطبيعية بصغر مساحات األرض التي‬
‫تحتاجيا والتخمص مف مشاكل الحشرات الضارة والرائحة‪.‬‬

‫‪ ─ 2‬إف تيويػػة البػػرؾ عمومػػا يمكػػف اسػػتخدامو كطريقػػة متكاممػػة لمعالجػػة المخمفػػات السػػائمة التػػي‬
‫تحتو عم تراكيز عالية مف المواد العضوية أو تستخدـ كمرحمة أولػ قبػل بػرؾ التثبيػت فػي‬
‫حاؿ عدـ توفر مساحة كافية مف األرض ‪.‬‬

‫‪ ─ 3‬في حاؿ وجود مواد عالقة بتركيز كبير نوعا ما بسبب عممية التيوية والمػزج ‪ ،‬فيػذا ال يػؤثر‬
‫فػػي اسػػتخداـ ىػػذه الميػػاه فػػي الػػر ‪ ،‬أمػػا إذا تطمػػب األمػػر خفػػض تركيػػز المػواد العالقػػة فػػيمكف‬

‫‪53‬‬
‫اس ػػتخداـ ب ػػرؾ بعم ػػق ص ػػغير تس ػػتقبل المي ػػاه م ػػف الب ػػرؾ الميػ ػواة يح ػػدث فيي ػػا ترس ػػيب لممػ ػواد‬
‫الرسوبية العالقة ويمكف استخداـ ىذه البرؾ في تربية األسماؾ حيث تكوف ىػذه الميػاه مناسػبة‬
‫ليذا الغرض ‪.‬‬

‫‪ ─ 4‬مالئمة ىذه الطريقة لجمي مجاالت إعادة استعماؿ الميػاه والتػي توفرىػا طػرؽ التشػغيل المرنػة‬
‫ب ‪ -‬يمكػف تعػػديل نسػبة الحمػػأة المعػػادة‪.‬‬ ‫الممكنػة فمػػثال ‪ :‬أ ‪ -‬يمكػف زيػػادة قػوة التيويػػة‪.‬‬
‫ج ‪ -‬يمكف إضافة أحواض ترسيب إذا كانت البرؾ أصال تعمل بدوف وجودىػا وىػذا كمػو يزيػد‬
‫مف سعة البرؾ في استيعاب األحماؿ الييدروليكية والعضوية المتغيرة والمتزايدة‪.‬‬

‫‪ ─ 5‬إف تشػػغيل ىػػذه البػػرؾ المي ػواة لػػو مي ػزات كثي ػرة فمػػثال ‪ :‬فػػي حالػػة تشػػغيميا كبحي ػرات اختياريػػة‬
‫تكػوف أرخػػص فػػي التكػػاليف وأسػػيل فػػي التشػغيل ولكنيػػا تحتػػاج إلػ مسػػاحة أرض كبيػرة وفػػي‬
‫الػػدوؿ الناميػػة تتواجػػد األ ارضػػي عمومػػا بمسػػاحات كبي ػرة ‪ .‬يبمػػم عمػػق بػػرؾ التثبيػػت المي ػواة‬
‫بمعدؿ ضعف أو ثالثة أو أربعة أضعاؼ عمق برؾ التثبيت الطبيعية كما أف مدة بقات المياه‬
‫في البرؾ الميواة يقل بمقدار النصف أو الثمث عف مدة بقات الميػاه فػي البػرؾ الطبيعيػة وعمػ‬
‫سبيل المثاؿ فنف البرؾ الميواة تحتاج لمساحة تصل إلػ ‪ ٪10‬مػف مسػاحة البػرؾ الطبيعيػة ‪.‬‬
‫وىذا شيت ىاـ بالنسبة لممدف المتوسطة والكبيرة ‪.‬‬

‫‪Attached Growth System‬‬ ‫نظام النمو المرتبط‪:‬‬

‫و يشمل ىذا النوع مف النظاـ طرؽ المعالجة التالية‪:‬‬

‫أ ‪ .‬المرشحات البيولوجية ‪Trickling Filters :‬‬

‫أسموبا أخر لممعالجة البيولوجية لممخمفات السائمة بعد مرحمة الترسػيب االبتػدائي‪ ،‬وذلػؾ بوضػ‬
‫الميػاه فػي حػاؿ تالمػس مػ الكائنػات الدقيقػة التػي تُثبػت المػواد العضػوية الموجػودة فػي ميػاه المخمفػات‬
‫السائمة" أحواض التالمس البيولوجي" ولتمكيف الكائنات الحية الدقيقة مػف تحويػل المػواد العضػوية غيػر‬
‫الرسوبية والمواد الصمبة المذابة إل مواد صمبة قابمة لمترسب يجب توفير األكسجيف الكافي ليا ووضعيا‬
‫في حالة تالمس قريب م الغذات الموجود في مياه المخمفات السائمة‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫تمتصػق الكائنػات الحيػة الدقيقػة وتشػكل نمػوا بيولوجيػا عمػ سػطح وسػط المرشػح ويػتـ تزويػدىا‬
‫بالغذات الجديد بواسطة رش مياه المخمفات فوؽ الوسط ويتـ تصميـ أوسا الترشيح بحيث تسمح بمرور‬
‫اليوات بيسر مف خالؿ الوسط لضماف توفر األكسجيف بشكل دائـ لمكائنات الدقيقة‪.‬‬

‫و يمك ػػف تقس ػػيـ المرش ػػح إلػ ػ ثالث ػػة أجػ ػزات رئيس ػػية ‪ :‬نظ ػػاـ التصػ ػريف التحت ػػي‪ ،‬جس ػػـ الم ػػادة‬
‫المرشػػحة‪ ،‬و مػػوزع ميػػاه المخمفػػات السػػائمة عم ػ سػػطح الوسػػط الترشػػيحي الشػػكل (‪ .)15-6‬و عػػادة‬
‫توجػػد ىنػػاؾ فتحػػات عم ػ الجوانػػب‪ ،‬يػػتـ عػػف طريقيػػا إدخػػاؿ الي ػوات لموسػػط الترشػػيحي ‪ .‬و يػػتـ فػػي‬
‫المرشػػح الػػتخمص الحيػػو مػػف مكونػػات الحمػػأة بفعػػل الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة الموجػػودة فػػي الوسػػط‬
‫الترشيحي‪ .‬يتـ امتصاص المواد العضوية مف السائل في طبقة الغشات الحيو أو الطبقة اليالميػة‪ .‬و‬
‫فػػي األجػزات الخارجيػػة مػػف الغشػػات يػػتـ التحطػػيـ الحيػػو اليػوائي لممركبػػات العضػػوية‪ .‬و عنػػدما تتكػػاثر‬
‫الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة فػػنف طبقػػة الغشػػات الحيػػو تزيػػد فػػي سػػمكيا ‪ ،‬ممػػا تعيػػق انتشػػار األكسػػجيف‬
‫خالليا‪ .‬و ىذا الوض يقود إل تكوف بيئة ال ىوائية بالقرب مف الوسط الترشيحي‪ ،‬شكل (‪.)16-6‬‬

‫تتكػػوف مػػادة المرشػػح ( الوسػػط الترشػػيحي) مػػف طبقػػة ذات مسػػامية عاليػػة تػرتبط أو تمتصػػق بيػػا‬
‫الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة ‪ ،‬و تنسػػاب عبرىػػا المخمفػػات السػػائمة الم ػراد معالجتيػػا‪ .‬و مػػف األفضػػل تػػوخي‬
‫اختيار المواد المكونة لموسط الترشيحي بحيث أف تكوف ليا مواصفات محددة تالئـ أىداؼ استعماليا‪.‬‬
‫و مػػف ىػػذه المواصػػفات أف تكػػوف الم ػواد المنتقػػاة ‪ :‬م ػواد خاممػػة ‪ ،‬و ليػػا مسػػاحة سػػطح كبي ػرة مقارنػػة‬
‫بقياسيا‪ ،‬و أف تكوف نظيفة‪ ،‬ورخيصة التكاليف‪ .‬و مف أمثمػة ىػذه المػواد‪ :‬الحجػارة الحقميػة و الحصػ‬
‫و الحجػارة المكسػرة‪ ،‬و فحػـ األنث ارسػايت و المػواد البالسػتيكية وتتميػز المػواد البالسػتيكية بػأﻧيا تسػمح‬
‫بدوراف اليوات بمعػدالت عاليػة وبػأكبر مسػاحة لتجمػ الكائنػات الحيػة باإلضػافة إلػ أﻧيا أخػف وزنػا ممػا‬
‫يمكف مف شغل حيز المرشح برصات مرتفعة‪.‬‬

‫يجب أف يتوفر في نظاـ التوزي القدرة عمػ توزيػ ميػاه الصػرؼ بشػكل متسػاو عمػ كامػل سػطح‬
‫المرشػح‪ .‬إف الفجػوات بػيف الوسػط ال تمتمػ‪ ،‬أبػدا بالسػائل‪ ،‬لػذلؾ فػنف تػدفق اليػوات يكػوف حػ ار فػي وسػط‬
‫المرشح‪ ،‬وأكثر الطرؽ انتشا ار في توزي مياه الصرؼ عم سطح المرشح ىو باستخداـ الموزعات المفافة‬
‫‪.Rotary Distributor‬‬

‫‪55‬‬
 ‫شكل (‪ )15-6‬قطاع في مرشح بيولوجي دائر‬

‫معظـ أحواض المرشحات البيولوجية المصممة حديثا تسمح بنعادة لممخمفات السائمة مف خالؿ‬
‫المرشػحات ذات المعػدؿ العػالي ‪High Rate‬‬ ‫وسػط المرشػح بشػكل مسػتمر وىػذا النػوع يسػم‬
‫‪،Trickling Filter‬أمػا النػوع التقميػد لممرشػحات العاديػة ‪Standard Rate Trickling Filter‬‬
‫فنﻧيا تستخدـ اإلعادة بو فقط لمن جفاؼ الوسط الترشيحي ‪.‬‬

‫كم ػػا أف ىن ػػاؾ ن ػػوع أخ ػػر م ػػف أنػ ػواع ى ػػذه المرش ػػحات البيولوجي ػػة ُيع ػػرؼ بالمرش ػػحات الخش ػػنة‬
‫(‪ )Roughing filters‬وىػ تشػبو المرشػحات الزلطيػة‪ ،‬إال أنيػا تختمػف فػي طريقػة ومعػدؿ التشػغيل‬
‫حيػػث أنيػػا صػػممت لتعمػػل بمعػػدؿ أحمػػاؿ ىيدروليكيػػة عاليػػة‪ ،‬وتسػػتخدـ ىػػذه المرشػػحات لتقميػػل الحمػػل‬
‫العضػػو فػػي الصػػرؼ النيػػائي لمعمميػػات وف ػ تطبيقػػات النترتػػة الموسػػمية لتقميػػل الحمػػل العضػػو ‪،‬‬
‫بحيث يعتمد الصرؼ الخارج مف العممية البيولوجية عمػ النترتػة فػي خػالؿ شػيور الصػيف‪ .‬و يػتـ‬
‫أخذ السوائل المعالجة المارة عبر نظاـ التصريف التحتي لتجد طريقيا إلػ حػوض ترسػيب‪ ،‬حيػث يػتـ‬
‫فصل المواد الصمبة العالقة‪ .‬و عادة يتـ إعادة جػزت مػف السػائل المعػالج الخػارج مػف المرشػح ‪ ،‬أو مػف‬
‫أحواض الترسيب الثانوية إل المرشح ليعمل عم تخفيفيا أو موازنتيا‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫شكل (‪ .)16-6‬رسـ توضيحي لمنظـ الحيوية داخل المرشح البيولوجي‬

‫عنػػدما تكبػػر طبقػػة الغشػػات الحيػػو يػػتـ تحطػػيـ الم ػواد العضػػوية الممتصػػة و ذلػػؾ قبػػل أف‬
‫تصل إل طبقة الكائنات الحيػة الدقيقػة القريبػة أو الممتصػقة بالوسػط الترشػيحي‪ .‬و يػؤد ىػذا الوضػ‬
‫إلػ أف ال تجػػد الكائنػػات الحيػػة الدقيقػػة كفايتيػػا ممػػا تحتاجػػو مػػف مػواد عضػػوية لتخميػػق الخاليػػا‪ ،‬و بػػذا‬
‫فننيا تدخل في مرحمة نمو داخمي يفقدىا القدرة عم االلتصاؽ بالوسط الترشيحي‪ .‬و ىنػا فػنف السػائل‬
‫و تسػم ىػذه‬ ‫يقوـ بتنظيف طبقة الغشات الحيو مف عمػ الوسػط الترشػيحي لبدايػة مرحمػة جديػدة‪،‬‬
‫العمميػػة االنسػػالخ ‪ . Sloughing‬و يعتمػػد االنسػػالخ عم ػ عوامػػل عػػدة منيػػا‪ :‬التحميػػل العضػػو و‬
‫التحميػػل الييػػدروليكي فػػي المرشػػح‪ .‬و يػػؤثر التحميػػل العضػػو عم ػ معػػدالت التفاعػػل الحيويػػة‪ ،‬أمػػا‬
‫التحميل الييدروليكي فيؤثر عم سرعة القص‪.‬‬

‫يضماف‬
‫و طبقا لمتحميل العضو و الييدروليكي يمكف تقسيـ المرشحات البيولوجية إل قسميف ُ‬
‫المرشح ذو المعدؿ المنخفض ‪ Standard Rate‬و المرشح ذو المعدؿ العاؿ ‪ . High Rate‬و‬
‫يعتبر المرشح ذو المعدؿ المنخفض أبسط مف المرشح ذو المعدؿ العالي لمعديد مف األسباب منيا‪:‬‬
‫غياب إعادة جزت مف السائل الخارج مف المرشح إليو‪ ،‬كما و ال يحتاج المرشح إل فصل أو موازنة‬
‫لمحمأة‪ .‬و مف المحاسف األخرى لممرشح ذو المعدؿ المنخفض أنو عالي الكفاتة‪ ،‬و ينتج عنو حمأة‬
‫قميمة ليا تركيز عالي مف المواد الصمبة‪.‬‬

‫‪57‬‬
‫أما مساو المرشح ذو المعدؿ المنخفض فتشمل‪ :‬الحجـ كبير المطموب لممرشح‪ ،‬و تػزداد بػو‬
‫مشاكل الروائح الكريية و توالد الذباب‪.‬‬

‫و فػي المرشػحات ذات المعػدؿ العػالي ( ‪ )High Rate Trickling Filters‬يػتـ إعػادة جػزت مػف‬
‫التصريف الخارج مف المرشح لو ‪ ،‬شكل (‪ )17-6‬و ذلؾ لألسباب التالية‪:‬‬

‫‪ .1‬ضماف استمرار الزراعة بالكائنات الحية الدقيقة‪.‬‬

‫‪ .2‬ضماف دوراف ذراع التوزي حت خالؿ فترات الدفق القميل‪.‬‬

‫(كجـ ‪ / BOD‬ـ‪. 3‬‬ ‫‪ .2‬المحافظة عم حمل عضو منتظـ‪ ،‬و يتـ حساب الحمل العضو‬
‫يوـ) عف طريق المعادلة (‪.)21 -6‬‬

‫وزن المواد العضوية المستهمكة‬

‫(‪)21 -6‬‬ ‫=‬ ‫معدؿ الحمل العضو =‬
‫حجم المرشح‬

‫‪ .3‬المساعدة في المحافظة عم حمل ىيدروليكي منتظـ خالؿ المرشح ‪.‬‬

‫و يحسب معدؿ الحمل الييدروليكي (ـ‪ /3‬ـ‪. 2‬يوـ) لممرشح كما ىو موضح في المعادلة (‪.)22 -6‬‬

‫معدؿ التصرؼ‬
‫(‪)22 -6‬‬ ‫=‬ ‫معدؿ الحمل الييدروليكي =‬
‫المساحة‬

‫‪ 5 5‬لزيادة تركيز األكسجيف المذاب ‪ DO‬لممياه الداخمة‪.‬‬

‫‪ 5 6‬تحسيف كفاتة إزالة المموثات مف وحدة المرشح البيولوجي‪.‬‬
‫‪ 57‬إعادة التدوير تحسف مف التوزي فوؽ سطح المرشح‪ ،‬و تقمل مف االستعداد‬
‫لحدوث االنسداد‪ ،‬كما يمكف أف يساعد في إبعاد اليواـ عف المرشح‪.‬‬

‫‪58‬‬
 ‫شكل (‪ )17-6‬مخطط لممرشحات البيولوجية ذو المعدؿ العالي وحيد المرحمة‬

‫غير أف إعادة الدوراف ربما ال تزيد مف كفاتة المرشح في كل األحواؿ‪ .‬و نسبة إعادة الدوراف‬
‫وىي نسبة الدفق المعاد لممرشح إل الدفق الكمي لممخمفات السائمة ‪ . r = Qr / Q ،‬و تق ىذه‬
‫النسبة ما بيف ‪ 055‬إل ‪ 4‬اعتمادا عم درجة جودة المعالجة المطموبة‪ .‬بعض الدراسات أظيرت أف‬
‫نسبة التدوير أكبر مف ‪ 4‬ال تزيد مف الكفاتة لممرشحات باإلضافة إل أنيا غير اقتصادية‪ .‬وىناؾ‬
‫أنما و أوضاع عديدة إلعادة الدوراف في محطات المرشحات البيولوجية‪ .‬و يبيف الشكل (‪)18-6‬‬
‫األنما المستخدمة لمرشح وحيد المرحمة و أخر ذا مرحمتيف‪ .‬كما يبف الجدوؿ (‪ )7 -6‬الخصائص‬
‫التصميمية لممرشحات البيولوجية‪.‬‬

‫‪59‬‬
 ‫جدوؿ (‪ )7 -6‬الخصائص التصميمية لممرشحات البيولوجية‬

‫انًعذل انًتىسػ‬ ‫انًعذل‬

‫انًعذل انفىقٍ‬ ‫انًعذل انعانٍ‬
‫انًُخفط ‪Intermediate‬‬ ‫انخىاص انتصًًُُت‬
‫‪Super rate‬‬ ‫‪High rate‬‬
‫‪rate‬‬ ‫‪Low rate‬‬
‫بالستيك‬ ‫حجر‬ ‫حجر‬ ‫حجر‬ ‫الوسط الترشيحي‬

‫الحمل لهيدروليكي‬
‫‪6004000‬‬ ‫‪100000‬‬ ‫‪404000‬‬ ‫‪104000‬‬
‫م‪ /3‬م‪. 2‬يوم‬
‫الحمل العضوي‬
‫< ‪30‬‬ ‫‪12 – 6‬‬ ‫‪6-3‬‬ ‫‪3- 1‬‬
‫كجم‪ /‬م‪ . 3‬يوم‬

‫‪85 - 65‬‬ ‫‪80 - 40‬‬ ‫‪70 - 50‬‬ ‫‪85 - 80‬‬ ‫‪ %‬إزالة ‪BOD‬‬

‫‪ %‬إزالة المواد‬
‫‪95- 70‬‬ ‫‪80 - 60‬‬ ‫‪85 - 65‬‬ ‫‪90 -75‬‬
‫العالقة‬
‫قميل‬ ‫ال‬ ‫قميل‬ ‫نعـ‬ ‫النترتة‬
‫‪1- 2‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫صفر‬ ‫نسبة إعادة لدوران‬
‫متواصل‬ ‫متواصل‬ ‫متقط‬ ‫متقط‬ ‫االنسالخ‬

‫‪60‬‬
61
 ‫شكل (‪ )18-6‬مخطط لمحطات المرشحات البيولوجية وحيدة المرحمة و ثنائية المرحمة‬

‫‪ 1-3 –3 –2–6‬كفاءة المرشح البيولوجي إل ازلة األكسجين الحيوي المستهمك ‪:‬‬

‫إف كفاتة المرشح البيولوجي تعتمد عم ‪:‬‬

‫‪ ‬النمــاذج الحســابية‪ :‬و فػػي النمػػوذج الحسػػابي يفتػػرض وجػػود طبقػػة حيويػػة منتظمػػة وحمػػل منػػتظـ‬
‫التوزيػ خػػالؿ الوسػػط الترشػػيحي ‪ .‬و تعتبػػر ىػػذه النمػػاذج غيػػر عمميػػة لتصػػميـ المرشػػح البيولػػوجي‬
‫و التجريبي‪.‬‬ ‫مف المنطمق التشغيمي‬

‫‪ ‬الصـــيل التجريبيـــة‪ :‬و تعتمػػد الصػػيغة التجريبيػػة عم ػ البيانػػات التشػػغيمية و التػػي تػػـ جمعيػػا مػػف‬
‫محط ػػات معالج ػػة موج ػػودة فعمي ػػا‪ ،‬و م ػػف ث ػػـ تحم ػػل البيان ػػات المجمع ػػة الس ػػتنبا ص ػػيغة يمك ػػف‬
‫اسػػتخداميا فػػي التصػػميـ‪ .‬و مػػف أمثمػػة ىػػذه الصػػيم التجريبيػػة صػػيغة مجمػػس األبحػػاث القػػومي‬
‫األمريكي‪.‬‬

‫‪ ‬صيغة مجمس األبحاث القومي األمريكي ‪:‬‬

‫‪National Research Council (USA) NRC‬‬
‫يرج تاريخ ىذه الصيغة إل عاـ ‪ .1946‬و قد افترضت الصيغة ما يمي‪:‬‬

‫‪ 51‬يعتبػػر األكسػػجيف المعيػػار الػػذ يحػػدد األدات و ذلػػؾ لألكسػػجيف الحيػػو المسػػتيمؾ ال ازئػػدة عػػف ‪40‬‬
‫ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫‪ 52‬المخمفات السائمة غير مخففة لدرجة قصوى‪.‬‬

‫‪ 53‬يمي وحدة المرشح البيولوجي حوض ترسيب ثانو ‪.‬‬

‫بالنسبة لمرشح بيولوجي وحيد المرحمة (إعادة لمرة واحدة) فيمكف كتابة معادلة صيغة مجمس األبحاث‬
‫(‪.)23 – 6‬‬ ‫القومي ‪ NRC‬لمكفاتة كما ىو موضح في المعادلة‬

‫(‬ ‫)‬
‫(‪)23 – 6‬‬ ‫= ‪E1‬‬ ‫=‬
‫√‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = E1‬كفاتة مرشح بيولوجي وحيد المرحمة في إزالة ‪.)%( BOD‬‬

‫‪62‬‬
 ‫‪ Q. Li = W1‬تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ (كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬

‫‪ = Li‬األكسجيف الحيو المستيمؾ الداخل لممرشح (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫‪ = Le‬األكسجيف الحيو المستيمؾ الخارج مف المرشح (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫‪ = V1‬حجـ المرشح البيولوجي وحيد المرحمة (ـ‪.)3‬‬

‫‪ = F1‬ثابت إعادة دوراف المرشػح البيولػوجي وحيػد المرحمػة (ال بعػد ) ‪ ،‬ويمكػف إيجػاده مػف المعادلػة‬
‫التالية‪:‬‬

‫(‪)24-6‬‬ ‫= ‪F1‬‬
‫(‬ ‫)‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = R1‬نسبة إعادة الدوراف لممرحمة األول ( ال بعد )‬

‫‪ = Qr‬الدفق المعاد دورانو لممرشح (ـ‪/3‬ثانية)‪.‬‬

‫‪ = Q‬معدؿ دفق المخمفات السائمة لممرشح (ـ‪/3‬ثانية)‪.‬‬

‫أمػػا بالنسػػبة لمرشػػح بيولػػوجي ذ مػػرحمتيف فتكػػوف معادلػػة الكفػػاتة الموضػػحة فػػي المعادلػػة (‪-6‬‬
‫‪.)25‬‬

‫(‪)25-6‬‬ ‫[ = ‪E2‬‬ ‫‪]2‬‬ ‫=‬

‫√‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = E2‬كفاتة مرشح بيولوجي ثنائي المرحمة في إزالة ‪.)%( BOD‬‬

‫‪ = )Li(2‬األكسجيف الحيو المستيمؾ الداخل لمرحمة الثانية (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫‪ = )Le(2‬األكسجيف الحيو المستيمؾ الخارج مف مرحمة الثانية (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬

‫‪63‬‬
 ‫‪ )Li . Q)2 = W2‬تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ لممرحمة الثانية (كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬

‫‪ = V2‬حجـ المرشح البيولوجي لممرحمة الثانية (ـ‪.)3‬‬

‫‪ = F2‬ثابت إعادة دوراف المرشح البيولوجي لممرحمة الثانية (ال بعد )‪.‬‬

‫(‪)26 - 6‬‬ ‫= ‪F2‬‬

‫(‬ ‫)‬

‫‪ = R2‬نسبة إعادة الدوراف لممرحمة الثانية ( ال بعد )‬

‫مثال (‪)12-6‬‬

‫مياه صرؼ صحي ليا الخواص التالية‪:‬‬

‫‪ -‬األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪ BOD5‬لممياه الداخمة = ‪ 360‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫‪ -‬المياه المعالجة المطموبة حسب المواصفات ‪ 25 = BOD5‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬
‫‪ -‬المكاف‪ ،‬السكاني = ‪ 20000‬عند ‪ 225‬لتر‪/‬شخص‪/‬يوـ‪.‬‬
‫‪ -‬درجة ح اررة مياه الصرؼ الصحي = ‪ 20‬درجة مئوية‪.‬‬

‫‪ 1 : 2‬مستخدما‬ ‫أوجد حجـ المرشح البيولوجي وحيد المرحمة إذا كانت نسبة إعادة علذوسعى‬
‫صيغة مجمس األبحاث القومي ‪5 NRC‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أوجد قيمة التدفق ‪ 4500 = 3 –10× 225 × 20000 = Q‬ـ‪/3‬يوـ‬

‫تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ = ‪Li 5Q = W1‬‬

‫كجـ‪/‬ـ‪ 1620 = 3‬كجـ‪/‬يوـ‬ ‫‪ 4500 = W1‬ـ‪/3‬يوـ × ‪× 360‬‬

‫التركيز الداخل التركيز الخارج‬

‫كفاتة اإلزالة لألكسجيف الحيو المستيمؾ =‬
‫التركيز الداخل‬

‫‪64‬‬
 ‫= ‪% 93‬‬ ‫‪= E1‬‬

‫قيمة نسبة إعادة الدوراف ‪2 = R1‬‬

‫نجد قيمة ثابت إعادة دوراف ‪ F1‬باستخداـ المعادلة (‪.)24-6‬‬

‫= ‪F1‬‬
‫(‬ ‫)‬

‫= ‪25083‬‬ ‫‪= F1‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫استخدـ معادلة (‪ )23-6‬إليجاد حجـ المرشح وحيد المرحمة‪.‬‬

‫= ‪93‬‬ ‫‪꞊‬‬
‫√‬
‫‪3‬‬
‫و يكوف حجـ المرشح وحيد المرحمة ‪ 27550 = V1‬ـ‬

‫مثال ( ‪)13 -6‬‬

‫يعالج مرشح بيولوجي ذو مرحمتيف حمأة مترسبة بمعدؿ ‪ 260‬ـ‪/3‬ساعة‪ ،‬و األكسجيف الحيو‬
‫المستيمؾ لمدة ‪ 5‬أياـ يساو ‪ 290‬ممجـ‪/‬لتر‪ .‬و يوضح الجدوؿ أدنػاه دفػق و حجػـ و شػرو المرشػح‬
‫البيولوجي‪.‬‬
‫المرحمة الثانية‬ ‫المرحمة األول‬ ‫المنشط‬

‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫حجـ المرشح (ـ‪)3‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪255‬‬ ‫ارتفاع المرشح (ـ)‬
‫‪140‬‬ ‫‪170‬‬
‫إعادة دوراف الدفق (ـ‪/3‬ساعة)‬

‫أوجد األكسػجيف الحيػو المسػتيمؾ لمػدة ‪ 5‬أيػاـ (‪ )BOD5‬لمتصػريف الخػارج مسػتخدما صػيغة مجمػس‬
‫األبحاث القومي ‪NRC.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫أوجد كفاتة المرحمة األول لممرشح ‪: E1‬‬

‫‪65‬‬
 ‫تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ = ‪Li 5Q = W1‬‬

‫كجـ‪/‬ـ‪ 180956 = 3‬كجـ‪/‬يوـ‬ ‫‪ )24 × 260( = W1‬ـ‪/3‬يوـ × ‪× 290‬‬

‫‪170‬‬
‫= ‪05654‬‬ ‫نسبة إعادة الدوراف ‪= R1‬‬
‫‪260‬‬

‫نجد قيمة ثابت إعادة دوراف ‪ F1‬باستخداـ المعادلة (‪.)24-6‬‬

‫‪1  0.654‬‬
‫= ‪15457‬‬ ‫‪= F1‬‬
‫‪(1  0.1  0.654) 2‬‬

‫كفاتة المرشح لممرحمة األول ‪: E1‬‬

‫= ‪E1‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪= 60.80 %‬‬

‫‪1  0.448 1809.6 / 6001.457‬‬
‫‪ BOD5‬الخارج مف المرشح = (‪ 113568 = 290× )05608 –1‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫أوجد كفاتة المرشح لممرحمة الثانية ‪:E2‬‬

‫يجػب مالحظػة أف األكسػجيف الحيػو المسػتيمؾ ‪ BOD5‬الخػارج مػف المرحمػة األولػ يعتبػر‬
‫ىو األكسجيف الحيو المستيمؾ الداخل لممرحمة الثانية‪:‬‬

‫(‪)Li(2 = )Le‬‬ ‫‪1‬‬

‫األكسجيف الحيو المستيمؾ الداخل لممرحمة الثانية = ‪ 113568‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬

‫تحميل األكسجيف الحيو المستيمؾ ‪Li 5Q = W2‬‬

‫كجـ‪/‬ـ‪ 70954 =3‬كجـ‪/‬يوـ‬ ‫–‪3‬‬

‫‪ )24 × 260( = W2‬ـ‪/3‬يوـ × ‪10× 113.68‬‬

‫‪140‬‬
‫= ‪05538‬‬ ‫نسبة إعادة الدوراف ‪= R 2‬‬
‫‪260‬‬

‫نجد قيمة ثابت إعادة دوراف ‪ F2‬باستخداـ المعادلة (‪.)26-6‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪1  0.538‬‬
‫= ‪15385‬‬ ‫‪= F2‬‬
‫‪(1  0.1  0.538) 2‬‬

‫كفاتة المرشح ثنائي المرحمة ‪: E2‬‬

‫= ‪E2‬‬ ‫‪= 48.64%‬‬

‫√‬

‫األكسجيف الحيو المستيمؾ لمتصريف الخارج ‪:‬‬

‫‪ BOD5‬علخةسجت = (‪ 58539 = 113568×)054864–1‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫ب ـ األقراص البيولوجية الدوارة ‪:‬‬

‫)‪Rotating Biological Contactors (RBCs‬‬

‫تعتبػر األقػراص البيولوجيػػة الػػدوارة مػػف أحػػدث وحػػدات المعالجػػة المسػػتعممة فػػي مجػػاؿ معالجػػة‬
‫المخمفػػات السػػائمة‪ .‬و تتكػػوف الطريقػػة مػػف مجموعػػة م ػف األق ػراص المغمػػورة جزئيػػا فػػي السػػائل الم ػراد‬
‫معالجتو‪ ،‬و تتصل ىذه األقراص بواسطة عمود بػدوره بمحػرؾ ‪ .‬و تػدور ىػذه األقػراص عػف طريػق‬
‫ىذا العمود‪ ،‬و يبيف الشكل (‪ )19 – 6‬مقط في قرص بيولوجي دوار‪ .‬و تتكوف المادة الحيوية عم‬
‫سػػطح القػػرص الػػدوار بحيػػث تكػػوف تػػارة مغمػػورة فػػي السػػائل و تػػارة أخػػرى معرضػػة لميػوات‪ .‬و غالبػػا مػػا‬
‫تكوف سرعة الدوراف في حدود ‪ 2- 1‬دورة في الدقيقة‪ .‬توضح الصورة (‪ )3-6‬محطػة معالجػة بنظػاـ‬
‫األقراص البيولوجية الدوارة‪.‬‬

‫أرب مراحل مختمفة ‪ ،‬وكل مرحمة مفصولة بعازؿ‬ ‫وتقسـ األقراص البيولوجية الدوارة عادة إل‬
‫متحرؾ‪ ،‬أو بجدار إسمنتي وتتدفق المياه عادة بموازاة المحور‪ ،‬وتتعرض الكائنات الحية في المرحمة‬
‫معدؿ مرتف مف األكسجيف الحيو المستيمؾ (‪ )BOD‬وينخفض ىذا‬ ‫مف الوسائط إل‬ ‫األول‬
‫أخرى‪،‬‬ ‫المعدؿ بشكل كبير ‪ ،‬وم انخفاض معدالت األكسجيف الحيو المستيمؾ مف مرحمة إل‬
‫ينخفض معدؿ إزالتو بفعل الكائنات الحية‪ .‬وتستخدـ المحركات م سمسمة أو الدف اليوائي كوسيمة‬
‫لتدوير المحور الحامل لموسائط‪ .‬و مف محاسف طريقة المعالجة باألقراص الدوارة أنيا تحتاج إل‬
‫مساحة أصغر عند مقارنتيا بالمرشحات البيولوجية‪ .‬كذلؾ فأف فاقد الضغط أقل مف ذلؾ في حالة‬
‫المرشحات البيولوجية‪ .‬كما أف استيالكيا لمطاقة أقل مف تمؾ المستخدمة في النظـ المتعمقة بالحمأة‬
‫النشطة‪.‬‬
‫‪67‬‬
 ‫شكل (‪ )19 – 6‬مقط في قرص بيولوجي دوار‬

‫صورة (‪ )3-6‬محطة‬
‫معالجة باألقراص البيولوجية الدوارة‬

‫‪Final Sedimentation Tanks‬‬ ‫‪ 2-3 –3 –2–6‬أحواض الترسيب النهائية‪:‬‬

‫لمػػا كانػػت السػوائل الخارجػػة مػػف المرشػػحات سػوات العاديػػة أو السػريعة تحتػػو عمػ كميػػة مػػف‬
‫المػواد العالقػػة خاصػػة فػػي وقػػت انسػػالخ الطبقػػة اليالميػػة عػػف سػػطح الوسػػط الترشػػيحي (زلػػط) ‪ ،‬فأنػػو‬
‫يمزـ ا‪ ،‬يتب المرشحات أحواض ترسيب لحجز ىذه المواد العالقة قبل التخمص مف المخمفػات السػائمة‬
‫المعالجة‪.‬‬

‫و يستعمل لذلؾ أحواض الترسيب النيائي و ىي أحواض ترسػيب أرسػية ىرميػة أو مخروطيػة‬
‫القػػاع – مربعػػة أو مسػػتديرة المسػػقط األفقػػي ‪ ،‬يميػػل قاعيػػا بزاويػػة ‪ 60 – 45‬درجػػة م ػ األفقػػي حت ػ‬
‫تنزلق الرواسب إل رأس المخرو أو اليرـ المقموب‪.‬‬

‫‪68‬‬
‫و تدخل المخمفات السائمة إل ىذه األحواض عف طريق ماسورة أفقية عم مستوى قريب مف‬
‫السطح لتصب في داخل اسطوانة بدوف قاع يصل طوليا إل حوالي ثمث ارتفاع القاع و ذلػؾ لتوجيػو‬
‫المػات إلػ أسػػفل و مػف ثػػـ تعػود فتتجػػو إلػ أعمػ متجيػة إلػ ىػدار المخػػرج الػذ يوجػػد بطػوؿ محػػيط‬
‫الحػػوض الػػدائر ‪ ،‬صػػورة (‪ .)4-6‬أمػػا فػػي حالػػة الحػػوض المربػ فػػنف اليػػدار يتكػػوف مػػف عػػدة قن ػوات‬
‫متوازيػػة بعػػرض الحػػوض تصػػب جميعيػػا فػػي قنػػاة جانبيػػة‪ .‬تخػػرج الرواسػػب المتراكمػػة فػػي رأس القػػاع‬
‫المخروطي أو اليرمي مندفعة بتأثير ضغط المات مف أسفل إل أعم في ماسورة الراسب ذات صػماـ‬
‫عم المخرج لمتحكـ في تشغيميا‪.‬‬

‫صورة (‪ )4-6‬حوض ترسيب ثانو يبيف ىدار المخرج بمحيط الحوض‬

‫أسس تصميم أحواض الترسيب الثانوي‪:‬‬

‫‪Detention Time‬‬ ‫زمف المكث‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫لألح ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػواض بعػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػد المرشػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػحات العاديػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػة‪ :‬مػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػف سػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاعة ونصػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػف إل ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ سػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػاعتيف‪.‬‬
‫لألحواض بعد المرشحات السريعة‪ :‬مف ساعتيف إل ساعتيف ونصف بما في ذلؾ المياه المعادة‪.‬‬

‫الحد األقص لمعدؿ التحميل السطحي‪Max. Overflow Rate :‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ -‬لألحواض بعد المرشحات العادية‪ 40 :‬متر مكعب‪/‬متر مرب ‪/‬يوـ‪.‬‬
‫‪69‬‬
 ‫‪ -‬لألحواض بعد المرشحات السريعة‪ 30 :‬متر مكعب‪/‬متر مرب ‪/‬يوـ‪ ،‬بما في ذلؾ المياه المعادة‪.‬‬

‫معدؿ تحميل الحمأة‪ 50 :‬إل ‪ 30‬كجـ‪/‬ـ‪ /2‬يوـ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫و تُحجػػز ىػػذه األح ػواض ‪ %60‬مػػف الم ػواد العالقػػة التػػي تصػػل إلييػػا‪ ،‬أمػػا األكسػػجيف الحيػػو‬
‫المس ػػتيمؾ لمس ػػائل عن ػػد خروج ػػو فيق ػػل ‪ %40‬م ػػف األكس ػػجيف الحي ػػو المس ػػتيمؾ لمس ػػائل عن ػػد دخول ػػو‬
‫لمحوض‪ .‬و يبيف الشكل (‪ )20-6‬مقط في حوض ترسيب ثانو ‪.‬‬

‫شكل (‪ )20-6‬مقط في حوض ترسيب نيائي دائر‬

‫‪ 4 – 2 – 6‬تطهير المياه المعالجة‪Disinfection of Effluents :‬‬

‫إف تطيير مياه الصرؼ الصحي مف العادة يكػوف مطموبػا عنػدما يكػوف ىنػاؾ جػزت مػف الميػاه‬
‫المعالجة في حالة اتصاؿ م البشر‪ .‬و التطيير ىو التدمير والقتل النوعي المنتخب لمكائنات المسببة‬
‫لألمراض ‪ ،‬مما يعني ليس كل الكائنات الحية تموت وتدمر خالؿ ىػذه العمميػة ‪ ،‬بينمػا يعػرؼ التعقػيـ‬
‫( ‪ )sterilization‬بأنو قتل وتدمير لكل الكائنات الحية الدقيقة الموجودة الممرضة وغير الممرضة‪.‬‬

‫األحيات‬ ‫ال تسمح عمميات المعالجة المختمفة لمياه الصرؼ الصحي بالقضات نيائيا عم‬
‫الممرضة في ىذه المياه‪ .‬لذلؾ تعتبر عممية التطيير ىي العممية النيائية لمعالجة مياه الصرؼ‬
‫‪70‬‬
‫الصحي قبل طرحيا إل المجتمعات المائية الطبيعية أو استخداميا لألغراض المختمفة‪ .‬في مجاؿ‬
‫معالجة المخمفات السائمة فيناؾ ثالث مجموعات رئيسية مسببة لممرض مصدرىا داخل الحيواف‬
‫(‪ )Human enteric Organisms‬وىي البكتريا والفيروسات والطفيميات األميبية‪.‬‬ ‫واإلنساف‬

‫والمػواد المسػػتخدمة فػػي التطييػػر وىػػي مػػا تعػػرؼ بػػالمطيرات البػػد أف تكػػوف – آمنػػة فػػي النقػػل‬
‫والتداوؿ والتطبيق ‪ -‬وتركيزىػا فػي الميػاه المعالجػة يمكػف قياسػو وتقػديره وأال تكػوف ىػي مصػد ار لتمػوث‬
‫البيئة ‪.‬‬

‫ولمعرفة أىمية التطييػر البػد مػف معرفػة أىػـ الكائنػات الدقيقػة الممرضػة التػي تتواجػد فػي ميػاه‬
‫الصرؼ المعالجة واألمراض التي تسببيا لإلنساف والحيواف‪.‬‬

‫‪ ‬خصائص المواد المستخدمة في التطهير ‪:‬‬

‫لكي تتـ عممية التطيير بكفأة يجب أف تتوفر في المواد المطيرة خصائص معينة و مف أىـ‬
‫ىذه الخصائص المطموب توافرىا األتي‪:‬‬

‫‪ .1‬السمية لمكائنات الدقيقة الممرضػة فالبػد أف يكػوف شػديد السػمية عنػد التركيػزات الضػعيفة ال بحيػث‬
‫أف كميػػات أو تركي ػزات قميمػػة مػػف المػػادة المطي ػرة تكفػػي لمقضػػات عم ػ الكائنػػات الدقيقػػة الممرضػػة‬
‫الموجودة في المكاف المراد تطييره ‪.‬‬

‫‪ .2‬الذوبانية البد أف يذوب في المياه أو في أنسجة خاليا الكائنات الممرضة‪.‬‬

‫‪ .3‬الثبات فقداف قدرتو عم اإلبػادة مػ الوقػت قميػل ‪ ،‬أ تسػتمر قدرتػو التطييريػة مػدة مناسػبة تكفػي‬
‫لمقضات عم الممرضات المطموب التخمص منيا ‪.‬‬

‫‪ .4‬التجانس إذا كانت المادة المطيرة سوؼ تستخدـ في صورة سائمة فالبد أف يكوف المحموؿ‬
‫المطير متجانسا‪.‬‬

‫‪.5‬التفاع ػػل مػ ػ المػ ػواد الجانبي ػػة الب ػػد أف ال يم ػػتص م ػػف المػ ػواد العض ػػوية دوف الخالي ػػا البكتيري ػػة أو‬
‫الفيروسية ‪.‬‬

‫‪ .6‬السمية عند درجة الح اررة المطموبة البد اف يكوف فعاال عند درجة الح اررة المناسبة‪.‬‬

‫‪71‬‬
 ‫‪ .7‬القدرة عم اختراؽ سطح المياه ولو القدرة إل الوصوؿ بسيولو لميدؼ المراد تطييره‪.‬‬

‫و الجدوؿ (‪ )8-6‬يبيف جرعات الكمور المطموبة لمختمف أنواع مياه الصرؼ الصحي‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )8-6‬جرعات الكمور المطموبة لمختمف أنواع مياه الصرؼ الصحي‬

‫جرعة الكمور (ممجم‪/‬لتر) التي ينتج عنها ‪( 0.2‬ممجم‪/‬لتر)‬ ‫نوع مياه الصرؼ‬
‫كمور متبقي حر بعد مرور زمن قدره ‪ 15‬دقيقة‬ ‫الصحي‬
‫مياه صرؼ صحي خاـ‪:‬‬
‫‪12 -7‬‬ ‫مياه جديدة‬
‫‪25 -12‬‬ ‫مياه مخزنة‬
‫مياه صرؼ مترسبة‪:‬‬
‫‪10-5‬‬ ‫مياه جديدة‬
‫‪40 - 12‬‬ ‫مياه مخزنة‬
‫مرشحات بيولوجية‪:‬‬
‫‪5-3‬‬ ‫أدات عاد‬
‫‪10 - 5‬‬ ‫أدات ضعيف‬
‫حمأة نشطة‪:‬‬
‫‪4 -2‬‬ ‫أدات عاد‬
‫‪8-3‬‬ ‫أدات ضعيف‬
‫انًصذر ‪Peavy, Howard S." Environmental Engineering" :‬‬

‫‪ 5 – 2 – 6‬معالجة و التخمص من الحمأة و السائل النهائي المعالج ‪:‬‬

‫الحمأة عبارة عف مزيج مف المواد الصمبة و المات ( طػيف )‪ .‬إف معظػـ عمميػات معالجػة ميػاه‬
‫الصرؼ تنتج حمأة يجب التخمص منيا‪ ،‬فيي تنشأ عف‪:‬‬

‫‪72‬‬
 ‫‪ .1‬مراحل المعالجة االبتدائية لتسم حمأة ابتدائية ‪Primary Sludge‬‬
‫‪ . 2‬مراحل المعالجة الثانوية لتسم حمأة ثانوية ‪Secondary Sludge‬‬
‫‪ .3‬خميط مف المرحمتيف االبتدائية و الثانويػة لتسم حمأة مختمطة ( ‪)Mixed Sludge‬‬

‫‪ ‬خواص الحمأة‪Sludge Characteristics :‬‬

‫أف كميػػة و طبيعػػة الحمػػأة تعتمػػد عم ػ خ ػواص المخمفػػات السػػائمة و كػػذلؾ كفػػاتات عمميػػات‬
‫المعالجػػة‪ .‬الترسػػيب األولػػي مسػػؤوؿ عػػف إ ازلػػة جػػزت مػػف الم ػواد الصػػمبة العالقػػة فػػي المخمفػػات السػػائمة‬
‫الخاـ و عادة تكوف نسبة إزالة ىذه المواد تتراوح مػا بػيف‪ % 40‬إلػ ‪ %60‬مػف التركيػز الػداخل‪ .‬كميػة‬
‫ىذه الصمبيات المزالة أو ما يعرؼ بالحمأة االبتدائية عم أسػاس أف الكتمػة جافػة‪ ،‬يمكػف إيجػاده عػف‬
‫طريق المعادلة (‪.)27-6‬‬

‫(‪)27-6‬‬ ‫‪MP = ζ × SS × Q‬‬

‫حيث‪:‬‬
‫‪ = MP‬كتمة الصمبيات األولية أو الحماة االبتدائية (كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬

‫‪ = ζ‬كفاتة حوض الترسيب االبتدائي‪.‬‬

‫‪ = SS‬تركيز الصمبيات الكمية في المياه الداخمة (كجـ‪/‬ـ‪.)3‬‬
‫‪ = Q‬معدؿ الدفق (ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬

‫تحتو الحمأة االبتدائية عم صمبيات غير عضوية باإلضافة إل جزت مف المواد العضػوية‪،‬‬
‫كما أنيا تحتو جزت بسيط مف األكسجيف الحيو المستيمؾ لممياه الداخمة‪ ،‬و تتحوؿ ىػذه الحمػأة إلػ‬
‫حالة الىوائية خالؿ ساعات قميمة ‪ ،‬و لذا يجب عزليا لمتحكـ في الروائح الصادرة منيا‪.‬‬

‫غالبا ما تحتاج المياه في مرحمة الترسيب الثػانو لتخميصػيا مػف األحيػات البيولوجيػة المتكػاثرة‬
‫فػػي عمميػػات المعالجػػة البيولوجيػػة ( ميمػػا كانػػت طريقػػة المعالجػػة البيولوجيػػة ) ‪ ،‬ممػػا ينػػتج عنيػػا مػػا‬
‫يسم بالحمأة الثانوية‪ .‬ويمكف تقدير كمية ىذه الحمأة عف طريق المعادلة (‪.)28 – 6‬‬

‫(‪)28 – 6‬‬ ‫‪Ms = Y × BOD5 × Q‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪73‬‬
 ‫‪ = Ms‬كتمة الحمأة الثانوية (كجـ‪/‬يوـ)‪5‬‬
‫‪ = Y‬معامل تحويل الكتمة الحيوية‪ :‬جزت مف الغذات ‪ BOD‬مندمجا في الكتمة الحيوية (كجـ‪/‬كجـ)‪.‬‬
‫‪ = BOD5‬األكسجيف الحيو المستيمؾ المزاؿ بواسطة المعالجة الثانوية (كجـ‪/‬ـ‪.)3‬‬
‫‪ = Q‬معدؿ الدفق (ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬

‫المحتوى العضػو لكػل مػف الحمػأة االبتدائيػة أو الحمػأة الثانويػة يصػل تقريبػا ‪ ،%70‬و حيػث‬
‫أف الػػوزف النػػوعي ‪ specific gravity‬ليػػذه الم ػواد العضػػوية يقػػدر بػػأكبر مػػف ‪ 1‬قمػػيال‪ .‬و حيػػث أف‬
‫وحػػدة الكتمػػة لمحمػػأة تحتػػو عم ػ أقػػل مػػف ‪ %10‬صػػمبيات و ليػػذا يمكػػف افت ػراض أف تكػػوف مسػػاوية‬
‫لممات‪ .‬و يمكف أف يتـ تقدير حجـ الحمأة الرطبة باستخداـ المعادلة التالية‪:‬‬

‫(‪)29 -6‬‬ ‫=‪V‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = V‬حجـ الحمأة المنتجة‪( ،‬ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬

‫‪ = M‬كتمة الصمبيات أو الحمأة الجافة‪( ،‬كجـ‪/‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = S‬محتوى الصمبيات يعبر عنو بجزت عشر ‪.‬‬
‫‪ = 1000‬كثافة المات‪( ،‬كجـ‪/‬ـ‪.)3‬‬

‫‪ ‬إزالة المياه من الحمأة و تجفيفها‪:‬‬

‫‪Sludge Dewatering and Drying‬‬
‫تكثيف الحمأة‪Sludge Thickening :‬‬ ‫‪‬‬

‫تجػر فػي العػادة عمميػة تكثيػف لمحمػأة قبػل أف يػتـ إرسػاليا إلػ أيػة عمميػة معالجػة الحقػة أو قبػل‬
‫التخمص النيائي‪ ،‬ويتـ تكثيف الحمػأة بتقميػل الميػاه فييػا ‪ .‬والفكػرة األساسػية مػف عمميػة التكثيػف ىػي تخفػيض‬
‫الحجـ الذ يجب معالجتو‪.‬‬

‫ويمكف حصر مزايا التكثيف باآلتي‪:‬‬

‫‪74‬‬
 ‫‪ .1‬الحصوؿ عم كفاتة أفضل في المخمرات‪.‬‬

‫‪ .2‬تخفيض كمفة التخمير لكوف الحجـ الذ يجرى تسخينو وتخزينو و ترويقو أقل حجما‪.‬‬

‫‪ .3‬تخفيض كمفة إزالة المياه‪.‬‬

‫‪ .4‬تخفيض كمفة التخمص النيائي نتيجة لتخفيض الحجـ‪.‬‬

‫وىناؾ نوعاف شائعاف مف المكثفات‪:‬‬

‫)‪(Gravity Thickeners‬‬ ‫أ ػ المكثفات بالجاذبية‪.‬‬

‫ب ـ المكثفات بطفو اليوات المذاب‪)Dissolved Air Flotation- DAF ( .‬‬

‫و سنشرح في ىذا الجزت بالتفصيل عف أنواع المكثفات ‪.‬‬

‫أ ـ المكثفات بالجاذبية‪Gravity Thickeners :‬‬

‫يشػبو المكثػف بالجاذبيػة خػزاف ترسػيب دائػر ‪ ،‬ويغػايره فقػط فػي أف لمقاعػدة ميػوال أكبػر‪ ،‬و يوضػح‬
‫الشكل ( ‪ )21- 6‬قطاع في المكثف بالجاذبية‪.‬‬

‫تصل الحمأة إل وسط الخزاف وتترسب المواد الصمبة في قاعو‪ ،‬وتساعد مجرفة في قاعو عم إطالؽ‬
‫الغػازات وابقػات الحمػأة فػي حركػة مسػتمرة نحػو أسػطوانة المركػز حيػث يػتـ نقميػا‪ .‬وتتػدفق السػائل المػروؽ‬
‫(‪ )supernatant‬فوؽ اليدار مف أعم المكثف وتعاد إل حوض الترسػيب االبتػدائي‪ ،‬تعتبػر مػدة مكػث‬
‫و التي تقدر بحوالي ‪ 24‬ساعة كافية لمحصوؿ عم تكثيف جيد ‪.‬‬

‫وتسػتخدـ مثػل ىػذه المكثفػات بكفػاتة وجػدوى اقتصػادية عاليػة لمحمػأة األوليػة‪ ،‬حيػث يتوقػ زيػادة تركيػز‬
‫الحمأة مف ‪ 5‬إل ‪ ، % 10‬إال أف ىذا النوع غير فعاؿ م الحمأة الثانوية‪ ،‬حت م زيادة مدة المكث أو‬
‫خمطو بالحمأة األولية‪ ،‬وتستخدـ أحيانا المواد الكيماوية لزيادة فعالية مكثف الجاذبية‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫شكل ( ‪ )21- 6‬المكثفات بالجاذبية‬

‫ب – المكثفات بطفو الهواء المذاب ‪:‬‬

‫‪Dissolved Air Flotation - DAF‬‬

‫فػي ىػذا النػوع مػف المكثفػات يضػخ اليػوات فػي الحمػأة حتػ تمتصػق فقاعػات اليػوات الصػغيرة‬
‫بجزيئات المواد الصمبة مما يجبرىا عم الطفو إل السطح حيػث يػتـ إزالتيػا بالكشػط ‪ ،‬شػكل (‪)22-6‬‬
‫يوضح قطاع في مكثف بطفو اليوات المذاب‪.‬‬

‫شكل (‪ )22-6‬قطاع مكثف بطفو اليوات المذاب ( ‪)DAF‬‬

‫وتعمل مثل ىذه المكثفات بكفاتة م الحمأة الثانوية بحيث يصل تركيز المواد الطافية ‪ % 6- 4‬ويتـ‬
‫استخداـ المواد الكيماوية في العادة لزيادة الفعالية‪.‬‬

‫ويجػب االحتفػا بقيػود يوميػة عػف الحمػأة الداخمػة والخارجػة‪ ،‬وكػذلؾ عمػق الحمػأة فػي مكثػف‬
‫الجاذبية‪ ،‬ومقدار المواد الصمبة في الحمأة الداخمة والخارجة والمكثفة‪ ،‬ومقدار المػواد الطيػارة فػي الحمػأة‬
‫المكثفة لتساعد في تحديد الحمل العضو عم المخمر‪.‬‬
‫‪76‬‬
 ‫مثال (‪)14-6‬‬

‫محطػػة معالجػػة ميػػاه صػػرؼ صػػحي تتكػػوف مػػف وحػػدات معالجػػة أوليػػة ‪ ،‬يتبعيػػا نظػػاـ معالجػػة‬
‫ثانوية بالحمأة ال نشطة‪ .‬الحمأة االبتدائيػة و الثانويػة يػتـ خمطيػـ و تكثػف بواسػطة مكثػف بالجاذبيػة ثػـ‬
‫ترسل إل معالجة الحقة‪ .‬مخطط نظاـ المعالجة مبيف في الرسـ الموضح أدناه ‪.‬‬

‫مخطط نظاـ المعالجة بالحمأة النشطة لممثاؿ (‪)13-6‬‬

‫و يبيف الجدوؿ التالي خواص مياه الصرؼ الصحي و محطة المعالجة و الحمأة‬
‫الحمأة‬ ‫محطة المعالجة‬ ‫المخمفات السائمة‬

‫ابتذائُت ‪ %5‬صهبُاث‬ ‫قطر حىض انترسُب‬ ‫‪SS‬انذاخهت = ‪ 200‬يهجى‪/‬نتر‬

‫ثاَىَت ‪ %0.75‬صهبُاث‬ ‫األبتذائٍ ‪ 25 = D‬و‬ ‫‪ BOD‬انذاخهت = ‪ 225‬يهجى‪/‬نتر‬
‫يكثفت ‪ %4‬صهبُاث‬ ‫حجى حىض انتهىَت ‪= V‬‬ ‫‪ BOD‬انخارجت = ‪ 20‬يهجى‪/‬نتر‬
‫‪3‬‬
‫‪ 2900‬و‬ ‫انذفـــق ‪ 19000 = Q‬و‪َ/3‬ىو‬

‫أوجد‪:‬‬
‫أ ─ تحميل الصمبيات (كجـ‪/‬يوـ) المحالة إل وحدات التخمص مف الحمأة‪.‬‬

‫‪77‬‬
 ‫ب ─ نسبة التخفيض في الحجـ المنجزة بواسطة المكثف‪.‬‬
‫أفرض أف قيمة معامل تحويل الكتمة الحيوية ‪ 0535 = Y‬كجـ‪/‬كجـ‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫‪ .1‬تحديد كتمة و حجـ الصمبيات الناتجة عف حوض الترسيب االبتدائي (الحمأة االبتدائية)‪:‬‬

‫مساحة حوض الترسيب االبتدائي‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫= ‪ 491‬ـ‬ ‫‪= A‬‬

‫= ‪ 3857‬متر‪/‬يوـ‬ ‫معدؿ التحميل السطحي =‬

‫مػػف الشػػكل (‪ )7-6‬يمكػػف الحصػػوؿ عم ػ كفػػاتة حػػوض الترسػػيب بمعموميػػة معػػدؿ التحميػػل‬
‫السطحي‪:‬‬

‫كفاتة اإلزالة لممواد الصمبة العالقة ‪%58 = SS‬‬

‫كفاتة اإلزالة لألكسجيف الحيو المستيمؾ ‪%32 = BOD‬‬

‫كتمػة الصػػمبيات أو الحمػػأة االبتدائيػػة مػػف حػػوض الترسػيب االبتػػدائي يمكػػف إيجادىػػا باسػػتخداـ المعادلػػة‬
‫(‪)27-6‬‬

‫‪MP = ζ × SS × Q‬‬

‫‪ 05200 × 0558 = MP‬كجـ‪/‬ـ‪ 19000 × 3‬ـ‪/3‬يوـ = ‪ 2204‬كجـ ‪/‬يوـ‬

‫و لحساب حجـ الحمأة االبتدائية باستخداـ المعادلة (‪.)29-6‬‬

‫= ‪Vp‬‬

‫= ‪ 4451‬ـ‪/3‬يوـ‬ ‫حجـ الحمأة االبتدائية ‪= Vp‬‬

‫‪ .2‬تحديد كتمة و حجـ الصمبيات الناتجة عف حوض الترسيب الثانو (الحمأة الثانوية ) ‪:‬‬

‫‪78‬‬
 ‫‪ -‬أوجد األكسجيف الحيو المستيمؾ في حوض التيوية ‪:‬‬

‫‪ BOD‬الداخل إل حوض التيوية = (‪ 225 × )0532 – 1‬ممجـ‪/‬لتر= ‪ 153‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫و حيث أف األكسجيف الحيو المستيمؾ الخارج = ‪ BOD‬الخارجة = ‪ 20‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫األكسجيف الحيو المستيمؾ في حوض التيوية = ‪ 133 = 20 – 153‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫كتمة الصػمبيات أو الحمػأة الثانويػة مػف حػوض الترسػيب الثػانو ‪ Ms‬يمكػف إيجادىػا باسػتخداـ المعادلػة‬
‫(‪)28-6‬‬

‫‪Ms = Y × BOD5 × Q‬‬

‫‪ 05133 × 0535 = Ms‬كجـ‪/‬ـ‪ 19000 × 3‬ـ‪/3‬يوـ = ‪ 884‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫و لحساب حجـ الحمأة االثانوية باستخداـ المعادلة (‪.)29-6‬‬

‫= ‪VS‬‬

‫= ‪ 118‬ـ‪/ 3‬يوـ‬ ‫‪= VS‬‬

‫‪ . 3‬تحديد الكتل و األحجاـ الكمية لمحمأة الخميط (ابتدائية ‪ +‬ثانوية) المحولة إل المكثف‪:‬‬

‫‪MT = MP + Ms‬‬

‫‪ 3088 = 884 + 2204 = MT‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫‪VT = VP + VS‬‬

‫‪ 16251 = 118 + 4451 = VT‬ـ‪/3‬يوـ‬

‫‪ . 4‬تحديد الكتل و األحجاـ الكمية لمحمأة التي تخرج مف المكثف إل وحدات التخمص النيائي‪:‬‬

‫‪0‬‬ ‫– بفرض أف تركيز الصمبيات في السائل المعاد مف المكثف إل حوض الترسيب ميممة‬

‫وتكوف كتمة الحمأة الكمية في حوض التكثيف = ‪ 3088‬كجـ‪/‬يوـ‪.‬‬

‫الحجـ الكمي لمحمأة المكثفة ‪:‬‬

‫‪79‬‬
 ‫‪3088‬‬
‫= ‪ 7752‬ـ‪/ 3‬يوـ‬ ‫‪= V thick‬‬
‫‪1000  0.04‬‬
‫‪ . 5‬تحديد النسبة المخفضة مف الحجـ و التي أنجزت مف خالؿ المكثف‪:‬‬

‫× ‪% 52 = 100‬‬ ‫نسبة التخفيض في الحجـ =‬

‫‪Sludge Digestion‬‬ ‫‪ 1-5 –2–6‬هضم الحمأة ‪:‬‬

‫ىضػػـ الحمػػأة يعنػػي تفسػػخ الم ػواد العضػػوية الموجػػودة فػػي الحمػػأة بطريقػػة مػػتحكـ فييػػا تحػػت‬
‫ظػػروؼ ىوائيػػة أو ال ىوائيػػة ‪ .‬يسػػاعد ىضػػـ الحمػػأة فػػي تقميػػل حجميػػا ‪ ،‬كمػػا و يغيػػر الم ػواد الصػػمبة‬
‫العضوية إل مواد خاممة غالبا تخمو مف الجراثيـ و الكائنات الضارة‪ .‬و عممية ىضـ الحمأة يمكف أف‬
‫تكوف ىوائية أو ال ىوائية‪.‬‬

‫أ ـ الهضم الهوائي‪Aerobic Digestion :‬‬

‫اليضـ اليوائي ىو عبارة عف إجرات ﺗيوية مستقمة لمحمأة األولية أو الثانوية أو كمييما معػا‪ ،‬فػي‬
‫خ از ف مغمق أو مفتوح يؤد إل وجود أكسجيف مذاب في الحمأة‪ ،‬وﺗيدؼ معالجة الحمأة إل تخميصيا‬
‫مف أية رائحة وازعاجات وخفػض حجػـ المػواد الصػمبة فييػا قبػل الػتخمص النيػائي منيػا والشػكل (‪)23-6‬‬
‫يبيف مثل ىذا األسموب‪ ،‬والػذ يسػتخدـ عػادة فػي الوحػدات المسػبقة الصػن بنجػاح ‪.‬وكػذلؾ يسػتخدـ فػي‬
‫المحطات الكبيرة وبالذات لمحمأة البيولوجية‪.‬‬

‫واليضػـ اليػوائي ىػو أسػموب مػف أسػاليب أنظمػة الحمػأة الفعالػة بخمػط كامػل‪ ،‬وبتغذيػة عمػ دفعػات أو‬
‫مستمرة‪ ،‬حيث تتـ ﺗيوية المحتويات لمدة تتراوح مف ‪ 22 – 12‬يوـ حسب نوعية الحمأة‪ ،‬حيث تستيمؾ‬
‫الكائنات الغذات أثنات عممية التيوية‪ ،‬وبالتالي يتنػاقص‪ ،‬وتبػدأ الكائنػات ﺑيضػـ خالياىػا الذاتيػة لتعػويض‬
‫الطاقة وتحوؿ الخاليا إل ثاني أكسػيد الكربػوف ومػات و أمونيػا ‪ ،‬وتتحػوؿ األمونيػا فػي وقػت الحػق إلػ‬
‫نيترات م استمرار عممية التخمر(اليضـ)‪ .‬إف استمرار التيوية واليضـ يؤد إل سيولة فصل المواد‬
‫الصمبة مف المياه‪ .‬ويختمف تصميـ الياضمات اليوائية مف حيث شمولو عمػ خػزاف ترسػيب مػف عدمػو‪،‬‬
‫وتستخدـ بعض تصاميـ التغذية عم دفعات‪ ،‬حيػث يػتـ تيويتيػا وخمطيػا لعػدة أيػاـ ومػف ثػـ ترسػب عنػد‬

‫‪80‬‬
‫وقف عممية الخمط‪ ،‬وتفصل الحمأة عف المياه الطافيػة (‪ )supernatant‬فػي نفػس الخػزاف‪ ،‬وتبنػ بػرؾ‬
‫التخمر إما مستطيمة أو دائرية وبتيوية ميكانيكية أو بواسطة ناشرات‪.‬‬

‫شكل (‪ )23 -6‬مخطط توضيحي لنظاـ الياضـ اليوائي‬

‫ب ‪ .‬الهضم الالهوائي ‪Anaerobic Digestion :‬‬

‫عمميػة اليضػػـ الالىػوائي ىػػي عمميػة تخميػػر لمحمػػأة ‪ ،‬تعمػل عمييػػا الكائنػات الحيػػة االختياريػػة‬
‫و تحويميا إل ثاني أكسيد الكربوف‬ ‫الالىوائية ‪ .‬و تقوـ ىذه الكائنات بتفتيت المواد العضوية‬
‫وغاز الميثػاف و بعػض العناصػر الخاممػة باإلضػافة إلػ تخميػق كائنػات أخػرى مػف نفػس النػوع‪ .‬و مػف‬
‫أىـ العوامل التي تؤثر فػي عمميػة اليضػـ الالىػوائي‪ :‬الػرقـ الييػدروجيني ‪ ،‬و درجػة الحػ اررة ‪ ،‬و المػواد‬
‫و نػػوع و خػواص‬ ‫الغذائيػػة‪ ،‬و المػواد السػػامة (المعػػادف الثقيمػػة)‪ ،‬و األحمػػاض الطيػػارة و األمونيػػا‪،‬‬
‫المواد المتحممة‪ ،‬و زمف المكث الالزـ ليضـ الحمأة‪ .‬ويستيمؾ الياضـ الالىوائي قدر أكبر مف الطاقة‬
‫مقارنة بالياضـ اليوائي‪.‬‬

‫و ىن ػػاؾ نوع ػػاف م ػػف الياض ػػمات الالىوائي ػػة و ى ػػي الياض ػػـ الالىػ ػوائي ذات المعػ ػدؿ القياس ػػي وحي ػػد‬
‫المرحمة و الياضـ الالىوائي ذات المعدؿ العالي ثنائي المرحمة‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫الهاضم الالهوائي ذات المعدل القياسي ‪:‬‬ ‫ـ‬
‫‪Standard –Rate Anaerobic Digester‬‬
‫يتكوف الياضـ الالىػوائي ذات المعػدؿ القياسػي أو وحيػد المرحمػة مػف وعػات مغمػق لػو أغطيػة‬
‫عائمة تمن تسرب اليوات‪ .‬و يتـ سحب الحمأة الميضومة مػف القػاع المخروطػي لموعػات‪ ،‬بينمػا يسػمح‬
‫الغطػػات العػػائـ ب ػػالتغير فػػي الحجػػـ نس ػػبة إلضػػافة الحم ػػأة و سػػحبيا‪ .‬و تضػػاؼ الحم ػػأة إل ػ الياض ػػـ‬
‫بطريقػػة متقطعػػة‪ ،‬ويػػتـ سػػحب الجػػزت العمػػو مػػف الميػػاه الطافيػػة (‪ )supernatant‬ليعػػاد إل ػ وحػػدات‬
‫المعالجة الثانوية‪ .‬كما أف زمف حجز الحمأة في الياضـ تتراوح ما بيف ‪ 30‬إل ‪ 90‬يوـ ‪ .‬إف الحمأة‬
‫الميضومة ال ىوائيا تكوف ذات لوف بني مائل إل السواد‪ ،‬كما تحتو عم كمية كبيرة مف الغاز‪ .‬و‬
‫تتراوح درجة تركيػز المػواد الصػمبة بعػد عمميػة اليضػـ مػف ‪ % 6‬إلػ ‪ ،% 7‬وربمػا وصػمت مػف ‪% 8‬‬
‫إل ػ ػ ‪ %10‬عنػ ػػد ىضػ ػػـ الحمػ ػػأة الناتجػ ػػة مػ ػػف الترسػ ػػيب االبتػ ػػدائي‪ .‬و تعمػ ػػل طريقػ ػػة ىضػ ػػـ الحمػ ػػأة‬
‫الالىوائية عم إزالة و تقميل الجراثيـ بصورة كبيػرة و ذلػؾ نسػبة لمبيئػة القمويػة السػائدة و التػي ليػا أثػر‬
‫كبير في التخمص مف البكتريا‪ .‬و يوضح الشكل (‪ )24-6‬قطاع في ىاضـ الىوائي‪.‬‬

‫حج ػػـ الياض ػػـ الالىػ ػوائي ذات المع ػػدؿ القياس ػػي يح ػػدد م ػػف خ ػػالؿ مع ػػدالت التحمي ػػل‪ ،‬و فتػ ػرة‬
‫اليضـ ‪ ،‬و التخفيض في الصمبيات و مدة تخزيف الحمأة‪ .‬ىػذه العوامػل وضػعت فػي المعادلػة التاليػة‬
‫إليجاد حجـ الياضـ‪.‬‬

‫(‪)30-6‬‬ ‫=‪V‬‬ ‫‪t1 + V2 t2‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ =V‬حجـ الياضـ‪( ،‬ـ‪.)3‬‬

‫‪ = V1‬معدؿ تحميل الحمأة الخاـ‪ (،‬ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = V2‬معدؿ تراكـ الحمأة الميضومة‪( ،‬ـ‪/3‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = t1‬فترة اليضـ ‪( ،‬يوـ)‪.‬‬
‫‪ = t2‬فترة تخزيف الحمأة الميضومة ‪( ،‬يوـ)‪.‬‬

‫‪82‬‬
 ‫شكل (‪ )24-6‬الياضـ الالىوائي ذات المعدؿ القياسي‪ -‬وحيد المرحمة‬

‫مثال (‪)15-6‬‬

‫الحمػػأة المكثفػػة مػػف المثػػاؿ السػػابق (‪ ،)13-6‬يرغػػب أف تجػػرى ليػػا عمميػػة ىضػػـ ال ى ػوائي‬
‫باسػػتخداـ الياضػػـ الالىػوائي ذات المعػػدؿ القياسػي‪ .‬الحمػػأة مكونػػة مػػف مػواد عضػػوية بنسػػبة ‪ %70‬و‬
‫‪ %30‬مواد غير عضوية‪ .‬تقريبا ‪ %60‬مف المواد العضوية تتحوؿ إل سائل و غازات كنواتج نيائية‬
‫لعممية التحمػل بعػد فتػرة تصػل إلػ ‪ 30‬يومػا‪ .‬الحمػأة الميضػومة ليػا محتػوى صػمبيات بقيمػة ‪ ، %5‬و‬
‫يجب تخزينيا لفترة تصل إل ‪ 90‬يوما‪ .‬أوجد الحجـ المطموب لمياضـ القياسي وحيد المرحمة‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫‪ . 1‬تحديد معدؿ تحميل الحمأة و معدؿ تراكـ الحمأة الميضومة‪:‬‬

‫مف المثاؿ السابق معدؿ تحميل الحمأة الخاـ ‪ 7752 = V1‬ـ‪/3‬يوـ‪.‬‬

‫الحمأة الميضومة تحتو عم صمبيات لـ تتحوؿ إل سائل و غازات‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫الكتمة الكمية لمحمأة ‪ 3088 = MT‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫المكوف العضو = ‪ 2162 = 057 × 3088‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫المكوف العضو المتبقي = ‪ 86458 = 054 × 2162‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫المكوف الغير عضو المتبقي = ‪ 92654 = 053 × 3088‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫الكتمة الكمية المتبقية = ‪ 179152 = 92654 + 86458‬كجـ‪/‬يوـ‬

‫معدؿ حجـ تراكـ الحمأة الميضومة باستخداـ المعادلة (‪: )29-6‬‬

‫= ‪ 3558‬ـ‪/3‬يوـ‬ ‫‪= V2‬‬

‫‪ . 2‬تحديد حجـ الياضـ باستخداـ المعادلة (‪.)30 -6‬‬

‫(‬ ‫)‬
‫=‪V‬‬ ‫‪× 30 d + 35.8 × 90 d = 4917 m3‬‬
‫‪3‬‬
‫حجـ الياضـ القياسي وحيد المرحمة المطموب = ‪ 4917‬ـ‬

‫الهاضم الالهوائي ذات المعدل العالي‪:‬‬ ‫ـ‬

‫‪High- Rate Anaerobic Digester‬‬
‫يتميز ىذا النوع مف الياضمات بأنو أكثر كفاتة‪ ،‬كما أنو يشغل حجـ أقػل مػف نظيػره الياضػـ‬
‫القياسػي‪ .‬حيػث تػتـ عمميػة اليضػـ فػي خػزانيف يطمػق عمػ األوؿ اسػـ الياضػـ االبتػدائي‪ ،‬ويسػتخدـ‬
‫لمتسػخيف والخمػط وتحطػيـ الحمػأة مػف المخمفػات‪ ،‬ويػتـ فيػو معظػـ عمميػات التحمػل وانتػاج الغػاز‪ ،‬و ذلػؾ‬
‫بخمػػط المكونػػات ميكانيكيػػا لضػػماف حػػدوث التمػػاس مػػا بػػيف الكائنػػات الدقيقػػة و الم ػواد العضػػوية‪ ،‬يػػتـ‬
‫تسػػخيف الوحػػدة و ذلػػؾ لزيػػادة النشػػا الميكروبػػي كمػػا أنيػػا تخفػػض مػػف زمػػف اليضػػـ‪ ،‬ودرجػػة الح ػ اررة‬
‫المثالية ىي ‪ 35‬مئوية ‪ ،‬وخزاف اليضـ الثاني يطمق عميو اسػـ الياضػـ الثػانو ويسػتخدـ كخػزاف حجػز‬
‫ويعمل مثل حوض الترسيب الثانو حيث يتـ فصل السائل الطافي عف الحمأة‬

‫عنػد ضػخ الحمػأة العادمػة إلػ الخػزاف االبتػدائي فػنف نفػس الكميػة تقريبػا مػف الحمػأة الميضػومة‬
‫تحوؿ إل الياضـ الثػانو ‪ .‬ويتػراوح زمػف مكػث الحمػأة فػي ىػذا النػوع مػف الياضػمات مػا بػيف ‪ 10‬إلػ‬
‫‪ 20‬يوـ‪ .‬و يوضح الشكل (‪ )25–6‬نموذجا لياضـ ذات المعدؿ العالي أو ذو المرحمتيف‪.‬‬
‫‪84‬‬
 ‫شكل (‪ )25–6‬الياضـ ذو المعدؿ العالي أو ذو المرحمتيف‬

‫مثال (‪)16-6‬‬

‫ىاضـ ذات المعدؿ العالي المكوف مف مرحمتيف يػراد اسػتخدامو ليضػـ الحمػأة الموصػوؼ فػي‬
‫المثػػاؿ (‪.)14-6‬اختيػػر زمػػف ىضػػـ مدتػػو ‪ 10‬أيػػاـ لممرحمػػة األول ػ و الػػذ ينػػتج عنػػو تحطػػيـ ‪%60‬‬
‫تقريبا مػف المػواد العضػوية‪ .‬عمميػة نػزع الميػاه فػي المرحمػة الثانيػة تحػدث خػالؿ ‪ 3‬أيػاـ بحمػأة مخزنػة‬
‫ليا محتوى صمبيات يعادؿ ‪ . %5‬أوجد حجـ الياضػـ لممرحمػة األولػي وكػذلؾ لممرحمػة الثانيػة و قػارف‬
‫الحجـ الكمي لمياضمات المتحصل عميو بحجـ الياضـ وحيد المرحمة لممثاؿ السابق ‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫‪ . 1‬حجـ الياضـ لممرحمة األولي‪:‬‬

‫‪V = V1 t1‬‬
‫‪V = 77.2 m3/d × 10 d = 772 m3‬‬

‫‪ .2‬حجـ الياضـ لممرحمة الثانية‪:‬‬

‫تحديد حجـ الياضـ باستخداـ المعادلة (‪)30 -6‬‬

‫=‪V‬‬ ‫‪× t1 + V2 t2‬‬

‫‪85‬‬
 ‫(‬ ‫)‬
‫= ‪V‬‬ ‫‪× 3 d + 35.8 m3/d × 90 d = 3392 m3‬‬

‫‪ . 3‬مقارنة الحجـ الكمي لمياضمات بحجـ الياضـ وحيد المرحمة ‪:‬‬

‫‪3‬‬
‫حجـ الياضـ وحيد المرحمة في المثاؿ السابق = ‪ 4917‬ـ‬

‫الحجـ الكمي لممرحمتيف = ‪4164 = 3392 + 772‬‬

‫‪3‬‬
‫الفرؽ = ‪ 753‬ـ‬

‫‪Digested Sludge Dewatering‬‬ ‫إزالة المياه من الحمأة المخمرة‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫تحتو الحمأة المخمرة والمكثفة عم تركيز مواد صمبة مف ‪ %10 – 5‬فقط‪ ،‬لذلؾ فنف نسبة المياه‬
‫المتبقية مرتفعة مما يؤد إل رف كمفة المعالجة وصعوبة التعامل‪ ،‬وليذا السبب فمف المعتاد إزالة‬
‫المياه كخطوة الحقة لعممية التكثيف والتخمر‪ ،‬ﺑيدؼ إزالة أكبر كمية ممكنة مف المياه‪.‬‬

‫ويمكػف توقػ تركيػز مػواد صػمبة بعػد إ ازلػة الميػاه حػوالي ‪ % 20- 15‬وبعػض األنظمػة مثػل‬
‫مصفيات الشفط قد تعطي تركي از أعم ‪ .‬وىناؾ عدة طرؽ إلزالة المياه مف الحمأة منيا‪:‬‬

‫أ ـ أحواض التجفيف‪Drying Beds :‬‬

‫و ُيعتبػر حػوض التجفيػف أكثػر الطػرؽ اسػتخداما النخفػاض كمفتػو ال أرسػمالية فػي حالػة تػوفر‬
‫مساحة األراضي الالزمة ولسيولة تشغيمو وصيانتو‪ .‬إال أف عيبو ىو احتياجو إلػ أراض واسػعة وىنػاؾ‬
‫دائما حاجة إل أكثر مف حوض وقد يصدر عنيا روائح لذلؾ ال يوض فييا عادة سوى الحمأة المخمػرة‬
‫ألف الحمػأة غيػر المعالجػة تصػدر روائػح كثيػرة وال تجػف بشػكل جيػد‪ ،‬وىػذه األحػواض تقػل فعاليتيػا مػ‬
‫انخفاض درجات الح اررة وال تعمل في فترة األمطار‪.‬‬

‫تترؾ الحمأة في األحواض حت تجف ‪ ،‬وتحتو الحمأة المجففة عم حوالي ‪ %20 – 15‬مف‬
‫المواد الصمبة بعدىا تزاؿ إما يدويا أو ميكانيكيا إل موق التخمص النيائي أو إل مواقػ الػردـ الصػحي‬
‫أو تستخدـ كمحسف لمتربة ‪.‬‬
‫‪86‬‬
‫يجػب التأكػد دائمػا مػف وجػود طبقػة رمػل تكػوف عمػ ارتفػاع حػوالي ‪ 20 - 15‬سػنتيمتر فػي‬
‫األحػواض بشػكل دائػـ ممػا يسػتدعي إضػافة الرمػل دوريػا‪ ،‬وقبػل وضػ حمػأة جديػدة يجػب تنظيػف الرمػل‬
‫وتخشينو لتسييل عممية التصريف‪ .‬و يوضح الشكل (‪ )26 – 6‬مقط في حوض تجفيف‪.‬‬

‫شكل (‪ )26- 6‬مقط في حوض تجفيف الحمأة‬

‫ب ـ الطرد المركزي‪Centrifugation :‬‬

‫تسػتقبل آلػة الطػرد المركػز الحمػأة مػف الجيػة الواسػعة لمكػأس وتعمػل قػوة الطػرد المركػز لمكػأس‬
‫الخارجي عم تشكيل حمقات مف الحمأة‪ ،‬وىذه الحمأة الكعكية تكبس عكس الكػأس وتبقػ الميػاه المنقػاة‬
‫جزئيا في الداخل والتي تـ فصميا عف الحمأة بواسطة القوة الطاردة المركزية الشكل (‪.)27-6‬‬

‫وينقل السير المولبي الكعؾ مف أعم منسوب المياه‪ ،‬وبذلؾ تتـ إزالة أكبر قدر ممكف مف المياه مف‬
‫الحمأة الكعكية قبل أف تغادر الطاردة‪ .‬و تخرج المياه المزالة مف خالؿ فتحات الكأس وتعاد إل حوض‬
‫المحطة‪.‬‬

‫وعند استخداـ صحف المواد الصمبة الطارد يجب مراقبة مقدار التدفق و إضػافة الكيماويػات الالزمػة‬
‫لتحسيف إزالة المياه‪ ،‬وتتـ معرفة ذلؾ بالتجربة العممية‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫شكل (‪ )27-6‬آلة الطرد المركز‬

‫و بالمقارنة م حوض التجفيف يتميز ىذا األسموب باآلتي‪:‬‬

‫‪ - 1‬مساحة صغيرة‪.‬‬
‫‪ - 2‬تسمح بتحكـ أكثر في عممية إزالة المياه‪.‬‬
‫‪ - 3‬تُمكف مف التعامل م أنواع مختمفة مف الحمأة‪.‬‬

‫أما مساو ىذا األسموب‪:‬‬

‫‪ - 1‬ارتفاع التكاليف‪.‬‬
‫‪ - 2‬صعوبة التشغيل‪.‬‬
‫‪ - 3‬متطمبات صيانة وتحكـ مرتفعة‪.‬‬
‫‪ - 4‬الحاجة إل عمالة فنية مدربة‪.‬‬
‫‪ - 5‬كمفة مواد كيماوية إضافية‪.‬‬

‫‪ 2-5 - 2 – 6‬طرق التخمص من السائل النهائي المعالج‬

‫أ ـ التخمص بالتخفيف ‪Dilution :‬‬

‫ال تُعتب ػػر طريق ػػة ال ػػتخمص ب ػػالتخفيف م ػػف األس ػػاليب المثمػ ػ لم ػػتخمص م ػػف الس ػػائل الني ػػائي‬
‫الصادر عف محطات المعالجة‪ ،‬و فػي بعػض األحيػاف تقػوـ بعػض محطػات المعالجػة بتحويػل السػائل‬
‫النيائي المخفف إل الموارد المائية (نير‪ ،‬بحيرة‪ ،‬برؾ‪ ،‬خمجػاف‪ . )......،‬و طريقػة الػتخمص ىػذه ليػا‬
‫آثار طبيعية وكيميائية و حيوية عم مورد المياه المستقبل ليا‪.‬‬

‫‪88‬‬
 ‫و قد وضعت العديد مف النماذج الرياضية لمعرفػة اآلثػار الناجمػة مػف محتويػات السػائل عمػ‬
‫مورد المياه‪ .‬و تعتمد طريقة التخفيف في فاعميتيا عم طرؽ المعالجػة الطبيعيػة الموجػودة فػي مػوارد‬
‫الميػػاه و التػػي تعتمػػد بػػدورىا عم ػ العديػػد مػػف العوامػػل المػػؤثرة و المتداخمػػة فيمػػا بينيػػا‪ ،‬مثػػل كميػػة و‬
‫خواص المخمفات السائمة‪ ،‬و السائل النيائي‪ ،‬و دفق مورد المياه‪ ،‬وحركة و نوعية المياه بػالمورد‪ ،‬و‬
‫درجػػة األكسػػجيف المػػذاب المتاحػػة‪ ،‬و كفػػاتة التنقيػػة الذاتيػػة و طػػرؽ اسػػتخداـ الميػػاه أدنػ نقػػا مصػػب‬
‫السائل النيائي‪.‬‬

‫و لحساب مقدار السعة التخفيفية في المورد ( المستقبل لمسائل النيػائي) ُيمكػف اعتمػاد طريقػة‬
‫اتزاف الكتمة لمدفق الداخل و الخارج مف المورد المائي‪.‬‬

‫و بافتراض أف السائل النيائي يحتو عم مموث بتركيز ‪ Pw‬و أنو ينساب بحجـ دفق يعادؿ ‪ Qw‬في‬
‫طريقػػو إل ػ مػػورد مػػائي يتػػدفق بمعػػدؿ ‪ Qr‬و يحمػػل ممػػوث بتركيػػز ‪ Pr‬مػػف نفػػس النػػوع‪ ،‬يمكػػف حسػػاب‬
‫درجػػة الممػػوث أدن ػ نقطػػة المصػػب كمػػا ىػػو مبػػيف فػػي المعادلػػة (‪ )35-6‬الناتجػػة مػػف موازنػػة الكتػػل‬
‫الداخمة عند النقطة ‪ ،A‬كما ىو موضح في الشكل (‪. ) 28-6‬‬

‫شكل (‪ )28 -6‬رسـ تخطيطي لطريقة التخمص النيائي بالتخفيف‬

‫(‪)31-6‬‬ ‫‪Pm Qm = Pw Qw + Pr Qr‬‬

‫حيث‪:‬‬

‫‪ = Pw‬درجة تركيز المموث الصادر مف محطة المعالجة لمسائل الخارج منيا (ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = Qw‬دفق السائل النيائي الخارج مف محطة المعالجة (ـ‪/3‬ثانية)‪.‬‬
‫‪ = Pr‬درجة تركيز المموث أعم نقطة المصب‪ ،‬عند النقطة ‪( B‬ممجـ‪/‬لتر)‪.‬‬
‫‪ = Qr‬دفق المجرى المائي (ـ‪/3‬ثانية)‪.‬‬

‫‪89‬‬
‫‪ = Pm‬درجة تركيز المموث أدن نقطة المصب (ممجـ‪/‬لتر) ‪ ،‬أو درجة تركيز الخميط (‪)Pw+ Pr‬‬
‫عند النقطة (‪.)C‬‬
‫و يمكف التعبير‬ ‫‪ = Qm‬الدفق المختمط مف السائل النيائي و دفق المورد المائي (ـ‪/3‬ثانية)‪.‬‬
‫عنو بالمعادلة (‪.)32-6‬‬

‫(‪)32-6‬‬ ‫‪Qm = Qw + Q r‬‬

‫و بالتعويض المعادلة (‪ )32-6‬في (‪ )31-6‬ينتج‪:‬‬

‫(‪)33-6‬‬ ‫‪Pm [ 1 + ( Qr‬‬ ‫]) ‪/ Qw‬‬ ‫‪= Pw + Pr ( Qr‬‬ ‫)‪/ Qw‬‬

‫و تسم المعادلة (‪ )33-6‬بقانوف التخفيف ‪Dilution Law‬‬

‫مثال (‪)17-6‬‬

‫محطػػة معالجػػة ميػػاه صػػرؼ صػػحي يصػػدر منيػػا سػػائل نيػػائي كانػػت قيمػػة األكسػػجيف الحيػػو‬
‫المستيمؾ (‪ )BOD‬لو تساو ‪ 75‬ممجـ‪/‬لتر‪ ،‬و تنساب بمعدؿ دفق يساو ‪ 3‬متر مكعب‪/‬ثانية‪ ،‬لتجػد‬
‫طريقيا في مورد مائي مجاور‪ .‬فنذا كانت قيمة األكسجيف الحيو المستيمؾ في المورد المائي تبمم ‪8‬‬
‫ممجـ‪/‬لتػػر‪ ،‬و ينسػػاب المػػات خػػالؿ المػػورد بمعػػدؿ دفػػق يبمػػم ‪ 1620‬ـ‪/3‬دقيقػػة‪ .‬أوجػػد قيمػػة األكسػػجيف‬
‫الحيػػو المسػػتيمؾ فػػي الخمػػيط أدنػ نقطػػة المصػػب‪ .‬وكػػذلؾ نسػػبة التخفيػػف التػػي تحققػػت بفعػػل المػػورد‬
‫المائي ‪.‬‬

‫الحل‪:‬‬

‫المعطيات‪ 75 =BODw :‬ممجـ‪/‬لتر‪ 3 = Qw ،‬متر مكعب‪/‬ثانية‪،‬‬

‫‪ 8 = BODr‬ممجـ‪/‬لتر‪ 27 = 60 ÷ 1620 = Qr ،‬متر مكعب‪/‬ثانية‪.‬‬

‫نسبة معدؿ دفق المورد المائي إل السائل النيائي ‪:‬‬

‫=‪9‬‬ ‫=‬

‫استخدـ قانوف التخفيف ‪ ،‬المعادلة (‪ )33-6‬إليجاد قيمة المموث أدن نقطة المصب ‪:‬‬

‫‪BODm × (1 + 9) = 75 + 8 × 9 = 14.7 mg/L‬‬

‫‪90‬‬
 ‫قيمة المموث ‪ BODm‬أدن نقطة المصب = ‪ 14.7‬ممجـ‪/‬لتر‬

‫× ‪%80.4=100‬‬ ‫نسبة التخفيف التي تحققت بفعل المورد المائي =‬

‫ب ـ التخمص من السائل النهائي في الموارد الطبيعية ‪:‬‬

‫إعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة‪:‬‬

‫أدى التطور الذ شيدتو معظـ دوؿ العالـ وزيادة عدد السكاف و ارتفاع مستوى المعيشة إل‬
‫ارتفػاع ممحػػو فػي الطمػػب عمػ الميػػاه ورغػـ أف بعػػض الػدوؿ ال تعػػاني مػف ىػػذه المشػكمة بسػػبب تنػػوع‬
‫مصػػادر الميػػاه التقميديػػة فييػػا ووجػػود ىػػذه الميػػاه بكميػػات تفػػي بالطمػػب إال أف توزي ػ الميػػاه الصػػالحة‬
‫لالستعماؿ عم سطح الكرة األرضية ليس متساويا ‪ .‬وقد أدى ذلػؾ إلػ اخػتالؿ التػوازف بػيف الكميػات‬
‫المتػػوفرة مػػف الميػػاه والطمػػب الفعمػػي عمييػػا ‪ ،‬األمػػر الػػذ أدى إل ػ التفكيػػر فػػي تنوي ػ مصػػادر الميػػاه‬
‫واستغالؿ أكبر كمية ممكنة منيا بشت الطرؽ‪.‬‬

‫واف شح المياه المتزايد والمت ارفػق مػ الزيػادة السػريعة المطػردة لمسػكاف فػي جميػ أنحػات العػالـ‬
‫ىػػو سػػبب مناسػػب إلدارة ميػػاه الصػػرؼ (الميػػاه العادمػػة) ومعالجتيػػا و إعػػادة اسػػتخداميا بكفػػاتة وذلػػؾ‬
‫باالعتماد عم التقنيات الحديثة الغير تقميدية والخطط الخاصة في ىذا المجاؿ‪ .‬وتعػد إعػادة اسػتعماؿ‬
‫ميػػاه الصػػرؼ الصػػحي المعالجػػة ( الميػػاه الناتجػػة عػػف معالجػػة المخمفػػات البش ػرية السػػائمة) مػػف طػػرؽ‬
‫استغالؿ المياه التي تالقي قبوال ممحوظا في اآلونة األخيرة‪.‬‬

‫أف إعادة استخداـ مياه الصرؼ نفسيا ممكنة بما في ذلؾ استغالؿ العناصر الغذائية المتػوفرة‬
‫فييا كعناصر تسميدية لمنباتات في الزراعة ‪ ،‬و أيضا اسػتخداميا كمصػادر غيػر تقميديػة لمميػاه وبػذلؾ‬
‫يمكف تقميل االستيالؾ لمصادر الميػاه ‪ ،‬وتعػد طػرؽ المعالجػة المتكاممػة مػف األنظمػة الفعالػة لمعالجػة‬
‫مياه الصرؼ ذات الميزات البيئية واالقتصادية والمقبولة مف الناحية االجتماعية‪.‬‬

‫وفػػي البمػػداف التػػي ال تعػػاني مػػف نقػػص شػػديد لمميػػاه فػػنف ميػػاه الصػػرؼ المعالجػػة ال تُسػػتعمل‬
‫كمػػورد مػػف مػوارد الميػػاه لمػػر والز ارعػػة وتربيػػة األحيػػات المائيػػة فػػي كثيػػر مػػف األحيػػاف‪ ،‬وال ينظػػر إلييػػا‬
‫بعػػيف االعتبػػار لخمسػػة أسػػباب رئيسػػية ىػػي ‪ :‬نقػػص المعمومػػات المتػػوفرة عػػف منافعيػػا والخػػوؼ مػػف‬
‫المخػػاطر المحتممػػة عم ػ الصػػحة والتػػأثير الثقػػافي واالفتقػػار إل ػ طريقػػة لتحميػػل اقتصػػاديات مشػػاري‬

‫‪91‬‬
‫إعادة االستعماؿ بشكل شامل‪ ،‬والممارسػات السػمبية حػوؿ إعػادة اسػتعماؿ ميػاه المخمفػات فػي المنػاطق‬
‫بدوف تخطيط أو بوض خطط تصميمية ضعيفة‪.‬‬

‫وب ػػالرغـ مػ ػػف أف ميػػػاه البمػػػديات العادمػػػة المعالج ػػة يمكػ ػػف اس ػػتعماليا لألغ ػ ػراض المنزلي ػػة والبمديػػػة‬
‫والصناعية والزراعية‪ ،‬فنف االستعماؿ الشائ ىو العمػل عمػ اسػتعماليا لألغػراض الزراعيػة بسػبب أف‬
‫أكثري ػػة إع ػػادة االس ػػتعماؿ الت ػػي تح ػػدث حالي ػػا ف ػػي ال ػػدوؿ النامي ػػة م ػػف خ ػػالؿ عممي ػػات ر المحاص ػػيل‬
‫والزراعة‪ .‬كما يشكل الر أعم مسػتويات اسػتيالؾ لمميػاه‪ ،‬ويمعػب دو ار متميػ از فػي أ برنػامج إلعػادة‬
‫االستعماؿ المتكرر لممياه‪ ،‬وذلؾ لمتخمص النيائي مف المياه الخارجة (المياه المعالجة النيائية) ‪.‬‬

‫مخاطر إعادة االستخدام المياه المعالجة‪:‬‬

‫إف المياه المتدفقة مف محطات معالجة مياه الصرؼ الموجودة حوؿ المدف‪ ،‬تشكل موردا مائيا‬
‫غير تقميد ومتجدد‪ ،‬عالوة عم كونيا مصد ار مائيا منخفض التكاليف ويمكف استغاللو لألغراض‬
‫الزراعية‪ ،‬خاصة في المناطق المتاخمة لمتجمعات السكانية كما أنو يمكف استعماؿ مياه الصرؼ‬
‫موارد المياه العذبة لالستخدامات المنزلية واألغراض األخرى ذات‬ ‫المعالجة في المحافظة عم‬
‫األولوية ‪ ،‬باإلضافة إنيا تؤدى إل زيادة في إنتاج المحاصيل‪.‬‬

‫فػػي حالػػة التخطػػيط الجيػػد واإلدارة الرشػػيدة السػػتعماؿ ميػػاه الصػػرؼ المعالجػػة فػػي الػػر ‪ ،‬يمكػػف‬
‫أف يكػػوف ليػػا آثػػار بيئيػػة وصػػحية إيجابيػػة‪ .‬ونظ ػ ار لمطبيعػػة المختمفػػة ليػػذه الميػػاه العادمػػة (وخاصػػة مػػا‬
‫تحتويػػو مػػف مكونػػات عناصػػر صػػغيرة معديػػة ‪ ،‬وعضػػوية وبيولوجيػػة)‪ ،‬فػػنف اسػػتخداميا يجػػب أف يػػدار‬
‫بحرص وعناية وأف تتـ أعماؿ المراقبة بواسطة أخصائييف مؤىميف‪ ،‬وذلؾ ضمانا لمواجية أية مخػاطر‬
‫يمكف أف تيدد التربة‪ ،‬أو المياه أو المحاصيل المروية بيا‪ ،‬عالوة عم البيئة ككل‪.‬‬

‫مخاطر الصحة العامة‪:‬‬ ‫ـ‬

‫يرتبط استخداـ مياه الصرؼ الصحي المعالجة في الر بوجود العديد مف المموثات البيولوجية‬
‫الممرضة (الفيروسات ‪ ،‬البكتريا)‪ ،‬واألوليات (البروتوزوا) ‪ ،‬التي قد تنتقل إل اإلنساف إما عف طريق‬
‫الفـ ‪ ،‬في حالة تناوؿ خضروات مموثة ببويضات دودة اإلسكارس عم سبيل المثاؿ أو عف طريق‬
‫الجمد في حالة دودة االنكميستوما أو البميارسيا )‪ .(WHO,1988‬وتعد ىذه المموثات مصد ار لقمق‬
‫شديد في البمداف التي تكثر فييا أمراض اإلسياؿ واإلصابات بالديداف الخيطية (النيماتودا)‪ ،‬كما ىو‬
‫نحو ‪ 30‬مصد ار مف مصادر‬ ‫الحاؿ في أنحات متفرقة مف الدوؿ العربية‪ .‬وتحتوى الفضالت عم‬

‫‪92‬‬
‫العدوى المعروفة التي تيـ الصحة العامة‪ ،‬يمكف تقسيميا إل أرب فئات متماثمة مف حيث عوامل‬
‫االنتشار في البيئة والخواص الممرضة‪ ،‬وتعتمد تمؾ العوامل عم ‪:‬‬

‫‪ ‬مدة بقات الكائنات الممرضة في التربة‪ ،‬أو المحصوؿ‪ ،‬أو األسماؾ‪ ،‬أو المات‪.‬‬
‫‪ ‬وجود الكائنات الممرضة في الوسط المناسب لبقائيا‪.‬‬
‫‪ ‬طريقة و وتيرة استخداـ مياه الصرؼ أو الفضالت في الر ‪.‬‬
‫‪ ‬نوع المحاصيل التي تروى بمياه الصرؼ أو الفضالت‪.‬‬
‫‪ ‬وطبيعة تعرض اإلنساف لمتربة أو المياه أو المحاصيل أو األسماؾ المموثة‪.‬‬

‫ويوض ػػح الج ػػدوؿ (‪ )9 -6‬الفتػ ػرات الزمني ػػة الالزم ػػة لبق ػػات الكائن ػػات الممرض ػػة ف ػػي الظ ػػروؼ‬
‫البيئيػػة المختمفػػة فػػي درجػػة الحػ اررة تتػراوح بػػيف ‪ 20‬إلػ ‪ 30‬درجػػة مئويػػة‪ .‬يتضػػح مػػف ىػػذه البيانػػات أف‬
‫الكائنػات الممرضػػة يمكػف أف تحػػافظ عمػ بقائيػا فػػي الميػاه ‪ ،‬التربػػة ‪ ،‬والمحاصػػيل لفتػرات طويمػػة مػػف‬
‫الوقت تكوف خالليا مصد ار لمخاطر محتممة عم عماؿ الزراعة أو الذيف يتعرضوف لممياه المموثة‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )9 -6‬يوضح الفترات الزمنية الممكف أف تحتفظ خالليا الكائنات الممرضة ببقائيا‬
‫فترة يحافظت انكائُاث انًًرظت عهً بقائها (باألَاو)‬ ‫َىع انكائٍ انًًرض‬

‫علفُشومةث‪:‬‬
‫< ‪100‬‬ ‫< ‪120‬‬ ‫< ‪100‬‬
‫< ‪)15<( 60‬‬ ‫علفُشومةث علو ىَت‬
‫(<‪)20‬‬ ‫(<‪)50‬‬ ‫(<‪)20‬‬

‫< ‪90‬‬ ‫علبكلشَة‪:‬‬

‫(<‪)50‬‬
‫< ‪)15<( 30‬‬ ‫< ‪)20<( 60‬‬ ‫< ‪)30<( 60‬‬ ‫علبكلشَة علبشعصَت‬
‫< ‪60‬‬
‫< ‪)15<( 30‬‬ ‫< ‪)20<( 70‬‬ ‫< ‪)30<( 60‬‬ ‫علسةلوىًُلال‬
‫(<‪)30‬‬
‫< ‪)5<( 10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫< ‪)10<( 30‬‬ ‫علشةَجال‬
‫< ‪30‬‬
‫< ‪)2<( 5‬‬ ‫< ‪)10<( 20‬‬ ‫< ‪)10<( 30‬‬ ‫(<‪)10‬‬ ‫علكىلُشع‬
‫< ‪)5<( 30‬‬
‫علبشوتكككككككككككككككككككككككككككىصوع < ‪30‬‬
‫< ‪)2<( 10‬‬ ‫< ‪)10<( 20‬‬ ‫< ‪)15<( 30‬‬
‫(<‪)15‬‬ ‫(عألولُةث)‬
‫< ‪30‬‬
‫< ‪)2<( 10‬‬ ‫< ‪)10<( 20‬‬ ‫< ‪)15<( 30‬‬ ‫علحىَصالث عألهُبُت‬
‫(<‪)15‬‬
‫< ‪)30<( 60‬‬ ‫أشهش كثُشة‬ ‫أشهش كثُشة‬ ‫أشهش كثُشة‬ ‫علذَذعى علو ىَت‬

‫‪93‬‬
 ‫‪ 3 –6‬المعالجة المتقدمة لمياه الصرف الصحي‪:‬‬
‫‪Advanced Wastewater Treatment‬‬
‫إف مي ػػاه الص ػػرؼ الناتج ػػة م ػػف المعالج ػػة الثانوي ػػة ق ػػد ال تك ػػوف كافي ػػة لالش ػػتراطات الخاص ػػة‬
‫بصػػرؼ الميػػاه المعالجػػة إل ػ األنيػػار أو إل ػ نظػػـ إيكولوجيػػة مائيػػة حساسػػة‪ .‬فػػي مثػػل ىػػذه الحػػاالت‬
‫تتطمب معالجة إضافية لتحسيف نوعية المياه المعالجة الناتجة مف المرحمة الثانوية‪.‬‬

‫المعالجة اإلضافية أو ما تعرؼ بالمعالجة الثالثية (‪ )Tertiary Treatment‬وعادة تتضمف ىذه‬

‫المعالجة إزالة مركبات النتروجيف و الفوسفور و المواد المغذية ذات العالقة بالنمو الطحمبي و تعفنو‬
‫(‪ ،)Eutrophication‬كما أف المعالجة الثالثية قد تكوف مطموبة إلزالة إضافية لممواد الصمبة‬
‫العالقة و المواد الغير عضوية الذائبة عند إعادة استخداـ المياه المعالجة‪ .‬و المعالجة الثالثية يمكف‬
‫ليا أف تزيل أكثر مف ‪ % 99‬مف المموثات المتواجدة في مياه الصرؼ الصحي‪.‬‬

‫و يب ػػيف الج ػػدوؿ (‪ )10 –6‬الكف ػػاتات المنجػ ػزة ف ػػي م ارح ػػل المعالج ػػة المختمف ػػة إل ازل ػػة بع ػػض‬
‫العناصر مف مياه الصرؼ الصحي‪.‬‬

‫جدوؿ (‪ )10 –6‬الكفاتات المنجزة في مراحل المعالجة المختمفة إلزالة بعض العناصر مف مياه‬
‫الصرؼ الصحي‬
‫ه ةلجت هلقذهت بةملخذعم‬
‫ايتصاص‬ ‫َىع انًعانجت‬
‫أكسذة كًُُائُت‬ ‫انًرشحاث‬ ‫ثاَىَت‬ ‫أونُت‬
‫كربىٍَ بعذ‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫و تُاظح‬ ‫انريهُت‬
‫انتبادل األَىٍَ‬ ‫عُصر اإلزانت‬
‫عكسٍ ‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪%‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪BOD5‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪COD‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪63‬‬ ‫انًىاد انصهبت انعانقت‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪18‬‬ ‫انُتروجٍُ و األيىَُا‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪27‬‬ ‫انفىسفىر‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪34‬‬ ‫انكربىٌ انععىٌ‬
‫‪100‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪65‬‬ ‫انسَىث و انذهىٌ‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪31‬‬ ‫انعكارة‬
‫ال تغُش‬ ‫ال تغُش‬ ‫‪89‬‬ ‫‪38‬‬ ‫تضدعد‬ ‫انقهىَت‬
‫‪93‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪15‬‬ ‫انهىٌ‬
‫‪92‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪27‬‬ ‫انًىاد انًسببت نهسبذ‬

‫‪94‬‬
 ‫ويتـ المجوت إل استخداـ المعالجة الثالثية لمياه الصرؼ الصحي في الحاالت التالية‪:‬‬

‫‪ 51‬انخفاض قدرة التغذية الذاتية لمصادر المياه المستقبمة لمياه الصرؼ الصحي‪.‬‬

‫‪ 52‬ضرورة تخفيض تراكيز النتروجيف و الفوسفور في مياه صرؼ الصحي المعالجة‪.‬‬

‫‪ 53‬عند فقر المنطقة لممياه و ضرورة استخداـ مياه الصرؼ في النشاطات البشرية مثل ر‬
‫المزروعات و النشاطات البشرية األخرى‪.‬‬

‫‪ ‬إزالة مركبات التغذية‪Nutrient Removal :‬‬

‫تعتبػر مركبػػات النتػػروجيف و الفوسػػفور مػواد غػػذات ىامػػة لمنبػػات و فػػي حالػػة صػرفيا إلػ ميػػاه‬
‫البحي ػرات يمكػػف أف تسػػاىـ فػػي تموثيػػا و إحػػداث نمػػو طحمبػػي كبيػػر بيػػا‪ .‬كمػػا أف النتػػروجيف فػػي ميػػاه‬
‫الصػػرؼ الصػػحي يتواجػػد عم ػ شػػكل مركبػػات األمونيػػا‪ ،‬وتعتبػػر ىػػذه المركبػػات سػػامة لألسػػماؾ عنػػد‬
‫التركيزات المرتفعة‪.‬‬

‫أ ـ إزالة النتروجين ‪Nitrogen Removal :‬‬

‫تنػ ػػتج مركبػ ػػات النتػ ػػروجيف فػ ػػي ميػ ػػاه الصػ ػػرؼ الصػ ػػحي البمديػ ػػة مػ ػػف تحمػ ػػل الم ػ ػواد العضػ ػػوية‬
‫كالبروتين ػػات و البولين ػػا (‪ ،)urea‬و تحت ػػو مي ػػاه الص ػػرؼ الص ػػحي المعالج ػػة غالب ػػا عمػ ػ نت ػػروجيف‬
‫األمونيا في شكل أيوف أمونيا (‪ )NH+4‬أو في شكل أمونيا حرة ( ‪.) NH 30‬‬

‫و تتواجد في حالة أتزاف طبقا لمعالقة التالية‪:‬‬

‫‪NH+4‬‬ ‫‪+ H+‬‬

‫و تتأكسد أمونيا النتروجيف بيولوجيا المتواجدة في مياه الصرؼ الصحي إل نيترات (–‪)NO3‬‬
‫بواسطة بكتريا النترتة و ذلؾ طبقا لمتفاعل التالي‪:‬‬

‫‪NH+4 +‬‬ ‫‪→ NO2– + 2 H+ + H2O‬‬

‫–‬ ‫–‬
‫‪NO2‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪O‬‬ ‫→‬ ‫‪NO3‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪ ‬طريقة النترتة و إزالة النترتة ‪:‬‬

‫‪Nitrification – Denitrification‬‬
‫أح ػ ػػد الط ػ ػػرؽ المس ػ ػػتخدمة ف ػ ػػي إ ازل ػ ػػة النت ػ ػػروجيف تس ػ ػػم النترت ػ ػػة البيولوجي ػ ػػة و إ ازل ػ ػػة النترت ػ ػػة‬
‫(‪ .)Nitrification – Denitrification‬حيػث يمكػف تحويػل أمونيػا النتػروجيف إلػ غػاز النتػروجيف‬
‫(‪ )N2‬بواسطة العمميات البيولوجية ‪ ،‬و النتروجيف الناتج مف ىذه العممية ىو مادة خاممة و ال يتفاعل‬
‫م ػ ميػػاه الصػػرؼ الصػػحي أو أ مكػػوف أخػػر يتواجػػد بياالحيػػث أف غػػاز النتػػروجيف (‪ )N2‬ىػػو أحػػد‬
‫المكونات األساسية لميوات الجو ‪ ،‬و ليذا فنف ىذا الغاز الناتج ينطمق إل اليوات الجو ‪.‬‬

‫و عممية تحويل األمونيػا إلػ غػاز النتػروجيف بيولوجيػا ليسػت بعمميػة مباشػرة‪ ،‬و لكنيػا تتكػوف مػف‬
‫مػػرحمتيف لمفصػػل‪ .‬حيػػث يجػب أوال أكسػػدة األمونيػػا إلػ نيتػرات ثػػـ تحويمػػو إلػ جػػز ت نتػػروجيف‪ .‬ىػػذه‬
‫التفاعالت تتطمب ظروؼ بيئية مختمفة و يجب إجراؤىا في مفاعميف منفصميف‪.‬‬

‫‪ Autotrophic‬وبكتريػ ػ ػػا‬ ‫الكائنػ ػ ػػات الحيػ ػ ػػة المسػ ػ ػػؤولة عػ ػ ػػف عمميػ ػ ػػة النترتػ ػ ػػة ىػ ػ ػػي بكتريػ ػ ػػا‬
‫‪ Nitrosomonas‬و بكتريا ‪. Nitrobacter‬و تحدث عممية إزالة النترتة ‪ Denitrification‬عند‬
‫نضوب مستويات األكسجيف و يصبح النترات ىو مصدر األكسجيف األساسي لمكائنات الحية الدقيقة‪.‬‬
‫و تحػػدث ىػػذه العمميػػة عنػػد نقػػص األكسػػجيف حيػػث يكػػوف تركيػػز األكسػػجيف الػػذائب أقػػل مػػف ‪0550‬‬
‫–‬
‫ممجـ‪/‬لتر و القيمة المثم ىي ‪ 0520‬ممجـ‪/‬لتر‪ .‬و عندما تقوـ البكتريا بتكسير ( ‪ )NO3‬لمحصوؿ‬
‫عمػ األكسػػجيف (‪ )O2‬و فػػي ىػػذه الحالػػة يتأكسػػد النتػرات إلػ ثػػاني أكسػػيد النيتػػروز ( ‪ )N2O‬ثػػـ إلػ‬
‫غػػاز النتػػروجيف (‪ ،)N2‬و حيػػث أف النتػػروجيف غػػاز قميػػل الذوبانيػػة فػػي الميػػاه و ليػػذا فيػػو يتحػػرر إلػ‬
‫اليوات الجو و ال يسبب أ تأثيرات سمبية عم البيئة‪ .‬وتوضح المعادلة التاليػة التفاعػل إ ازلػة النترتػة‬
‫‪: Denitrification‬‬
‫–‬
‫‪6 NO3 + 5 CH3OH → 3 N2 + 5 CO2 + 7 H2O + 6 OH‬‬

‫و مصػػدر الكربػػوف الموضػػح فػػي المعادلػػة السػػابقة (‪ )CH3OH‬مطمػػوب إلحػػداث عمميػػة إ ازلػػة‬
‫النترتة‪ .‬و القيمة المثم لدرجة تركيز األيوف الييدروجيني (‪ )pH‬ليذا التفاعل ما بيف ‪ 750‬و ‪855‬‬

‫‪96‬‬
 ‫‪ ‬طريقة نزع الهواء ‪Air Stripping :‬‬

‫يتمخص عمل ىذه الطريقة في تحويل األمونيػا إلػ غػازات ثػـ نشػر السػائل إلػ اليػوات ‪.‬ىػذه‬
‫العممية تسمح بانتقاؿ األمونيا مف المخمفات السائمة إل اليوات طبقا لنظرية انتقاؿ الغازات‪.‬‬

‫و الحالػػة الرطبػػة ‪ NH+4‬يتواجػػداف مػ بعضػػيما فػػي حالػػة اتػزاف كمػػا‬ ‫الحالػػة الغازيػػة‬
‫ىو موضح في معادلة التفاعل‪ ،‬و تعتمػد حالػة االتػزاف ىػذه عمػ درجػة ‪ pH‬و درجػة حػ اررة المخمفػات‬
‫السػػائمة ‪ ،‬كمػػا ىػػو مبػػيف فػػي الشػػكل (‪ . )29-6‬إف درجػػة ‪ pH‬يجػػب أف تتجػػاوز ‪ 11‬وذلػػؾ حت ػ يػػتـ‬
‫‪ ،‬وعػادة يسػتخدـ ليػػذا الغػرض مػادة الجيػػر ‪ lime‬لرفػ درجػة ‪ pH‬وذلػػؾ‬ ‫التحويػل الكامػل إلػ‬
‫لرخص ىذه المادة‪ .‬كما يجب إضافة كمية كافية مف الجير لممساعدة في ترسيب القموية ‪.‬‬

‫و عٌذ إًلهة عولُت عللحىَل إلً أهىًُة ‪ ،‬تبذأ عولُت إصعلت علغةصعث و َسلخذم لهزع علغشض بشج‬
‫سشككةم هككةئٍ رٌ تُككةس ه ككةكم هحشككى بوككةدة رعث مككطي ًككةعن و عككةدة َسككلخذم لهككزع علغككشض أًةبُ ك‬
‫علبالملُ ‪ PVC‬كوةدة لشى‪ ،‬و َبُي علشكل (‪ )30 -6‬هقطع يٍ بشج ًضع عألهىًُة ‪ 5‬لُث َكلن تكىيُش‬
‫كوُككت كبُككشة هككي علهككىعح للجٌ ك لككذوي هقةوهككت تحىَككل علغككةصعث ‪ ،‬و هككي عل ىعهككل عللصككوُوُت لبككشج‬
‫عالًلضعع علٌسبت بُي علهىعح إلً علوةح ‪ ،‬عوق علبشج و ه ذالث عللحوُل‪ 5‬و علٌسبت عل ولُكت علوطبقكت بكُي‬
‫علهككىعح و علوككةح تقككع يككٍ هككذي هككي ‪ 2000‬إلككً ‪ 6000‬هلككش هك ك هككي علهككىعح لكككل هلككش هك ك هككي‬
‫علوخلفةث علسةئلت‪ ،‬وعةدة ال َقل عوق علبشج عي ‪ 755‬هلش‪ ،‬و ه ذ عللحوُل علهُذسولُكٍ َقكع هكة بكُي‬
‫‪ 40‬إلً ‪ 46‬للش‪/‬دقُقت ‪/‬هلش هشبع هي علبشج ‪5‬‬

‫و ‪NH+4‬‬ ‫شكل (‪ )29 - 6‬تأثير درجة ‪ pH‬و درجة الح اررة عم‬
‫في المات‬
‫‪97‬‬
 ‫شكل (‪ )30 -6‬مخطط لبرج إ ازلة األمونيا‬

‫ب ـ إزالة الفوسفور ‪Phosphorus Removal :‬‬

‫إف الػػتحكـ فػػي تركيػزات الفوسػػفور فػػي ميػػاه الصػػرؼ الصػػحي الناتجػػة مػػف محطػػات المعالجػػة‬
‫يعتبر المفتاح الرئيسي في من تكوف ظاىرة اإلثرات الغذائي ‪ eutrophication‬بالمسػطحات المائيػة‬
‫‪ .‬كمػػا أف تواجػػد الفوسػػفور يسػػبب عػػدة مشػػاكل تتعمػػق بجػػودة الميػػاه ممػػا يترتػػب عنػػو تكػػاليف إضػػافية‬
‫لعممية التنقية‪.‬‬

‫تحتػػو مي ػػاه الصػػرؼ الص ػػحي م ػػف ‪ 20 – 5‬ممجـ‪/‬لتػػر م ػػف الفوس ػػفور الكمػػي و ال ػػذ ب ػػدوره‬
‫يتكوف مف ‪ 5 – 1‬ممجـ‪/‬لتر فوسفور عضو والكمية الباقيػة فوسػفور غيػر عضػو ‪ .‬و األشػكاؿ التػي‬
‫يتواجد عمييا الفوسفور ىي كالتالي‪:‬‬

‫‪Orthophosphate‬‬ ‫– أرثوفوسفات‬

‫‪Polyphosphate‬‬ ‫– بولي فوسفات‬

‫و مرحمػة المعالجػة الثانويػة يمكػف ليػا أف تزيػل مػا مقػداره مػف ‪ 1‬إلػ ‪ 2‬ممجـ‪/‬لتػر و ليػذا فػنف‬
‫التركي ػزات المتبقيػػة يػػتـ ص ػرفيا م ػ الميػػاه المعالجػػة النيائيػػة ممػػا تسػػبب ظػػاىرة اإلث ػرات الغػػذائي فػػي‬

‫‪98‬‬
 ‫مص ػػادر الميػ ػػاه السػ ػػطحية‪ .‬كمػ ػػا أف االشػ ػػتراطات الحديثػ ػػة تتطمػ ػػب عػ ػػدـ صػ ػػرؼ ميػ ػػاه تحتػ ػػو عم ػ ػ‬
‫ال يزيد عف ‪ 2‬ممجـ‪/‬لتر‪.‬‬ ‫الفوسفور (‪ )P‬كحد أقص‬

‫طرق إزالة الفوسفور ‪:‬‬

‫تشمل طرؽ إزالة الفوسفور مف مياه الصػرؼ الصػحي بن ازلػة الفوسػفات المتواجػد بػالمواد الصػمبة‬
‫الكمية (‪ )TSS‬و يمكػف أف تػتـ ىػذه اإل ازلػة بواسػطة الكائنػات الحيػة الدقيقػة و كػذلؾ بواسػطة الترسػيب‬
‫الكيماو ‪.‬‬

‫‪ ‬طريقة ترسيب الفوسفات‪:‬‬

‫تستخدـ طريقة الترسيب الكيماو إلزالة الفوسفور الغير عضػو و ذلػؾ بواسػطة إضػافة مػواد‬
‫مخثرة ‪ coagulants‬حيث يتـ خمطيا بمياه الصرؼ الصػحي‪ ،‬وعػادة يسػتخدـ ليػذا الغػرض األيونػات‬
‫و األلمونيوـ و الحديد‪.‬‬ ‫متعددة التكافؤ مثل الكالسيوـ‬

‫استخدام الكالسيوم ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫و عادة يضاؼ في شكل جير ‪ lime‬ىيدروكسيد كالسيوـ ‪ Ca(OH)2‬حيث يتفاعل م القموية‬

‫الطبيعية في مياه الصرؼ الصحي إلنتاج كربونات الكالسيوـ و التي تعتبر مسئولة في المساعدة‬
‫إلزالة المواد العالقة ‪ SS‬وذلؾ طبقا لمتفاعل التالي‪:‬‬

‫‪Ca (HCO3)2 + Ca (OH)2 → 2CaCO3 ↓+ 2H2O‬‬

‫و بارتفاع الرقـ الييدروجيني ‪ pH‬لمياه المخمفات السائمة حيث يصل إل ما بعد ‪ 10‬و زيادة‬
‫أيونات الكالسيوـ و التي تتفاعل م الفوسفات الذ يتـ ترسيبو طبقا لممعادلة التالية‪:‬‬

‫↓ ‪10Ca2+ +6 PO43– +2 OH– ↔Ca10 (PO4).6(OH)2‬‬

‫‪ ‬استخدام كبريتات األلمونيوم (الشب)‪:‬‬

‫ويتـ ذلؾ بنضافة الشب إل مياه المخمفات السائمة حيث يتـ التفاعل التالي‪:‬‬

‫–‪Al2 (SO4) + 2 PO43– → 2 AlPO4↓ + 3 SO42‬‬

‫‪99‬‬
 ‫‪ ‬استخدام كموريد الحديديك ‪:‬‬

‫بواسػػطة إضػػافة كموريػػد الحديػػديؾ الػػذ يضػػاؼ إلػ ميػػاه المخمفػػات السػػائمة حيػػث تػػتـ اإل ازلػػة‬
‫بواسطة الترسيب طبقا لممعتدلة التالية‪:‬‬

‫–‪FeCl3 + PO43– → Fe PO4↓ + 3Cl‬‬

‫و ليػ ػػذه التفػ ػػاعالت تحقيػ ػػق نسػ ػػبة ‪ %90‬إ ازلػ ػػة الفوسػ ػػفور و بتكمفػ ػػة منخفضػ ػػة‪ .‬و نظ ػ ػ ار ألف‬
‫الرواسػػب المتكونػػة فػػي ىػػذه التفػػاعالت غالبػػا مػػا تكػػوف ذات طبيعػػة غرويػػة مسػػتقرة‪ ،‬لػذا يمػػزـ اسػػتخداـ‬
‫كميات صغيرة مف مادة مخثرة أنيونية متعددة األلكتروليت لكي تترسب بسرعة‪.‬‬

‫و تجػدر اإلشػػارة إلػ أنػػو تحػػت الظػػروؼ التػػي تتميػػز بارتفػػاع فػػي كميػػة األكسػػجيف الػػذائب و‬
‫قيمػػة ألػ ػ ‪ pH‬و كػػذلؾ فػػي وجػػود عس ػرة المػػات‪ ،‬وجػػد أف نسػػبة إ ازلػػة الفوسػػفور بواسػػطة عمميػػة الحمػػأة‬
‫النش ػػطة يمك ػػف أف تص ػػل ‪ %60‬إلػ ػ ‪ . % 90‬و لق ػػد نس ػػبت ى ػػذه الظ ػػاىرة ف ػػي األص ػػل م ػػا يع ػػرؼ ة‬
‫باإلسػراؼ فػي اسػتيعاب أو (امتصػاص) الفوسػفور ة "‪ " Luxury phosphorus uptake‬بواسػطة‬
‫البكتري ػػا اليوائي ػػة ف ػػي الحم ػػأة‪ .‬و بعب ػػارة أخ ػػرى ‪ ،‬ت ػػـ افتػ ػراض أف البكتري ػػا تق ػػوـ بتمثي ػػل كمي ػػات م ػػف‬
‫و لكف البيانات األكثر حداثة ‪ ،‬تشير إل أنػو‬ ‫الفوسفور تفوؽ بكثير حاجتيا لالستمرار في البقات‪.‬‬
‫عنػػد معػػدالت التيويػػة العاليػػة ‪ ،‬يػػتـ طػػرد ‪ CO2‬مػػف حػػوض المعالجػػة بالحمػػأة النشػػطة ممػػا يػػؤد إلػ‬
‫–‪ 2PO4‬إل ػ –‪ ، HPO42‬و ىػػذا األخيػػر يترسػػب‬ ‫رف ػ قيمػػة ‪ pH‬و إل ػ الحػػد الػػذ يتحػػوؿ فيػػو‬
‫بسيولة وفق معادلة التفاعل األخيرة ‪ .‬و ىكذا فنف المحتوى الكبيػر مػف الفوسػفور الموجػود فػي الحمػأة‬
‫النشطة يوجد عم ىيئة ىيدروكسيل األباتيت (‪ )hydroxylapatite‬و ليس في الخاليا البكترية‪.‬‬

‫‪100‬‬