诺德伯格 C80

MAX 结构

1999 年 5 月

颚式破碎机

备件手册
 备件手册

C80 颚式破碎机
详图 Z

详图 X
 备件手册

C80 颚式破碎机
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922585 基本总成 
2 1 902958 机械调整楔块 
2 1 922733 液压调整楔块 
3 1 814390305300 
再循环颚板 
3 1 N11921411
3 1 814390736700 固定颚板 
4 1 814390305400 固定颚板 
4 1 N11921412 再循环活动颚板 
5 1 911443-A 活动颚板 
5 1 911444-A 飞轮固定件 
10 1 921394 
飞轮固定件 
10 1 922647 设备
10 1 922699 
CT80R 安装支架
922739 破碎模块 
10 1
909532-A 
110 1
C83B-C160B 安装支架
909532-B
润滑机 
110 1 C63B-C160B
909717 
110 1 CT63-LT160 润滑机

润滑机
 备件手册

C80 颚式破碎机
详图 Z

详图 X
 备件手册

C80 颚式破碎机
参考号 数量 零件号 说明 备注
120 1 908032 安装-油脂软管 
120 1 908882 软管总成 
200 1 903061 安装垫 
500 1 910362 进料斗固定件 
500 1 916883 进料斗固定件 
500 1 910362 进料斗固定件 
610 1 903461 安装盖板 
710 1 707200146000 鼠笼式电动机
55/1500-380 ER.487144
710 1 707200154000 鼠笼式电动机
75/1500-380 ER.4837148
710 1 707200213400 滑环式电动机
75/1500-380/220ER.498136
720 1 707200240800 电子起动器
CIM-R 65/140 75KW
720 1 707200243000 起动电阻
HELDOEMO675KWER.497
730 1 920771 电动机托架固定 
740 1 706303279746 三角皮带轮
236X8 SPB-TL(3525)
745 1 406202557365 锥形套筒
TAPER-LOCK3525X65
745 1 406202557375 锥形套筒
TAPER-LOCK3525X75
750 1 705501260959 三角皮带套件
DIN7753-SXSPB 4000 LW
 备件手册

C80 颚式破碎机
详图 Z

详图 X
 备件手册

C80 颚式破碎机
参考号 数量 零件号 说明 备注
760 1 915754-A 皮带防护罩固定件 
760 1 915754-B 皮带防护罩固定件 
770 1 915755-A 防护板固定件 
770 1 915755-B 
防护板固定件 
800 1 909275-BA
800 1 909275-BD 液压排料调整 
800 1 909275-BE 液压排料调整 
930 1 922400 液压排料调整 
940 1 922391 安装传感器 
950 1 917040 安装止动器
DANGER-KILVEN ASENNUS
铭牌
 备件手册

C80 颚板

破碎机：诺德伯格 C80
颚板轮廓：标准
排料口测量：底部-顶部
固定颚板 活动颚板

N11922411 零件号 N11921412

575 千克 重量 425 千克
785 毫米 宽度 785 毫米
1100 毫米 长度 1140 毫米
140 毫米 厚度 100 毫米
进料口(A)：511 毫米
进料口(B)：471 毫米
最大紧边排料口(D)：174 毫米
修订 1999 年 3 月 923745
 备件手册

C80 颚板

破碎机：诺德伯格 C80
颚板轮廓：采石场
排料测量口：顶部-底部
固定颚板 活动颚板

814390736700 零件号 N11921412

660 千克 重量 425 千克
785 毫米 宽度 785 毫米
1100 毫米 长度 1140 毫米
145 毫米 厚度 100 毫米
进料口(A)：506 毫米
进料口(B)：466 毫米
最大紧边排料口(D)：169 毫米
修订 1999 年 3 月 923746
 备件手册

C80 颚板

破碎机：诺德伯格 C80
颚板轮廓：再循环
排料测量口：顶部-顶部
固定颚板 活动颚板

814390305300 零件号 814390305400

570 千克 重量 580 千克
785 毫米 宽度 785 毫米
1100 毫米 长度 1140 毫米
135 毫米 厚度 145 毫米
进料口(A)：516 毫米
进料口(B)：486 毫米
最大紧边排料口(C)：97 毫米
1999 年 3 月修订 923747
 目录

922585 基本总成 7
922508 机架总成 13
908619 动颚体总成 17
904516 工具箱 21
904466 工具箱 23
902958 机械调整楔块 25
922733 液压调整楔块 29
922747 液压缸固定件 31
911443-A 飞轮固定件 35
911444-A 飞轮固定件 37
921394 设备 39
903197 进料斗固定件 40
922699 破碎机模块 42
910647 支架安装 44
910544 防护盖固定件 46
910331-A 橡胶固定件 48
910331-B 橡胶固定件 50
910334 转速表固定件 52
910509 驱动部件固定件 54
910413 驱动部件 56
915186 驱动部件，管路 60
 目录

922739 安装支架 62
909532-A 润滑机 64
909532-B 润滑机 66
909717 润滑机 68
498800 电动润滑装置 70
498774 电动润滑装置 72
908032 油脂软管固定件 74
908882 软管 76
908898 分配盘 78
927223 分配器 80
903061 垫片固定件 82
910362 进料斗固定件 84
916883 进料斗固定件 86
903461 盖板固定件 88
920771 电动机托架固定件 90
915754-A 皮带轮防护罩固定件 92
915754-B 皮带轮防护罩固定件 94
915755-A 防护板固定件 96
915755-B 防护板固定件 98
922400 安装传感器 100
922391 安装止动器 102
 备件手册

922585 基本总成
零件

C-C 剖面
A-A 剖面转动 60° B-B 剖面转动 32°

预拉伸力矩部件

6
 备件手册

922585 基本总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922508 机架总成 
2 1 908619 动颚体总成 
3 2 902606 衬套
4 1 902613
中间拉杆
5 1 906828
6 1 902723 肘板
7 1 902725 张紧楔
8 1 902847-A 张紧楔
9 1 902847-B 凸耳
10 5 915055 凸耳
11 1 914638 弹簧
12 10 916038 防护板
13 4 903196
弹簧板
14 2 922263
15 2 922321 衬套
16 1 922317 隔板
17 1 922446 凸耳
垫圈
平板

7
 备件手册

922585 基本总成
零件

C-C 剖面

A-A 剖面 转动 60° B-B 剖面 转动 32°

预拉伸力矩部件

8
 备件手册

922585 基本总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
20 2 949648721600 肘节支座
21 2 949648722800 填充楔
22 1 949648726800 橡胶防护装置
23 1 949656362100 固定板
24 6 N11893199 板
30 3 704100027310 锤头螺钉
31 2 704100027314 锤头螺钉
DIN261-M30X620-4.6 ER.471655 C63
32 12 704107290000 六角头螺钉
DIN931-M30X90-8.8
33 4 704201765000 六角头螺钉
DIN933-M24X65-8.8A3A
34 4 704501393450 内六角螺钉
DIN7991-M24X50-A3A
36 4 704201290000 六角头螺钉
DIN933-M16X25-8.8A3A
37 4 704105570000 六角头螺钉
DIN931-M12X70-8.8A3A
38 6 704201080000 六角头螺钉
DIN933-M12X40-8.8A3A
39 10 704201030000 六角头螺钉
DIN933-M12X30-8.8A3A
40 2 704202630000 六角螺母
DIN934-M48-8
41 10 704202480000 六角螺母
DIN934-M30-8A3A
42 12 704007270000 垫圈
DIN125-31-STA3A

9
 备件手册

922585 基本总成
零件

C-C 剖面
A-A 剖面 转动 60° B-B 剖面 转动 32°

预拉伸力矩部件

10
 备件手册

922585 基本总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
44 4 704100580000 垫圈
DIN440-R18
45 4 406300555150 板对
M16
46 20 406300555100
板对
M12
47 1 704521013000
LOS29-K105X210 FI/B 机械板
48 4 704207320000
DIN1476-3X6-A-2 钉子
49 4 704207819000
DIN1481-12X32 (C80,CL80) 弹簧销
80 1 904516 
工具箱

11
 备件手册

922508 机架总成

A-A 剖面

B-B 剖面 C-C 剖面

12
 备件手册

922508 机架总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 N11892951 侧板
2 1 N11892952 侧板
3 1 902536 前端
4 1 920860 后缘
5 2 922261 上部颊板
6 2 922262 下部颊板
7 2 N11893054 导向装置
8 2 N11893055 导向装置
9 24 902667 衬套
10 2 922472 紧固件
11 2 908164 上盖
12 10 704100024500 锤头螺钉
DIN261-M24X90-4.6 ER.471655(C80)
13 24 704107531500 六角头螺钉
DIN931-M42X160-8.8
14 8 704106170000 六角头螺钉
DIN931-M16X70-8.8A3A
15 24 704202570000 六角螺母
DIN934-M42-8
16 10 704203927240 自锁螺母
DIN980-NM24-8A3A
17 4 704203927080 自锁螺母
DIN980-NM8-8A3A

13
 备件手册

922508 机架总成

A-A 剖面

B-B 剖面
C-C 剖面

14
 备件手册

922508 机架总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
18 24 704007330000 垫圈
DIN125-43-STA3A
19 10 704007190000
DIN125-25-STA3A 垫圈
406300555150
20 8 M16 板对
704006880000
21 4 DIN125-8,4-STA3A 垫圈

15
 备件手册

908619 动颚体总成

安装之前的滚柱轴承径向内间隙，
项目 13（间隙级别 C3） 。
最小 0.240 毫米
最大 0.320 毫米
安装之后滚柱轴承最小允许的径向间隙
0.130 毫米
机架滚柱轴承的间隙缩减量
最小 0.110 毫米
最大 0.150 毫米

16
 备件手册

908619 动颚体总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 902328 动颚体
2 1 908593 偏心轴
3 1 908563 轴承座
4 1 908562
轴承座
5 2 908597
6 4 908595 密封圈
7 4 908553 上盖
8 2 908583 迷宫式密封
9 2 908552 衬套
10 2 418875 迷宫式密封
11 2 949648703500 板
12 1 704102171000 螺塞
DIN580-M36
705302640000 眼孔螺栓
13 4
14 6 704104160000
15 4 804104437000 滚柱轴承
DIN915-M12X30-45H 螺钉
704201370000
17 32 DIN933-M16X40-8.8A3A 螺钉
704404215000
18 4 DIN3404-AM16X1,5 螺钉

短管接

17
 备件手册

908619 动颚体总成

安装之前的滚柱轴承径向内间隙，
项目 13（间隙级别 C3） 。
最小 0.240 毫米
最大 0.320 毫米
安装之后滚柱轴承最小允许的径向间隙
0.130 毫米
机架滚柱轴承的间隙缩减量
最小 0.110 毫米
最大 0.150 毫米

18
 备件手册

908619 动颚体总成
参考号 数量 零件号 说明 备注
19 4 704602304500 螺塞
NO37
21 32 406300555150
M16 板对
706302339200
22 4 32000 M8X24 适配器
706303277000
23 4 81025
708801226500 上盖
BEACON 2 EP
24 1
油脂

19
 备件手册

904516 工具箱

20
 备件手册

904516 工具箱
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 904466 工具箱 
2 1 904449 键
3 1 949626354400 提升联杆
4 1 949640463000
吊钩
5 2 904486
凸耳

21
 备件手册

904466 工具箱

22
 备件手册

904466 工具箱
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 949638343300 工具箱
383433-A
10 1 705600215000 活动扳手
DIN894-46
11 1 805600257000 活动扳手
DIN895-30X36
30 1 705600379000 hitbox 扳手
DIN7444-30
40 1 705600737400 推拉杆
DIN3122-A20
41 2 705600147400 延伸杆
DIN3123-B20X400
42 1 705600097300 套筒扳手
DIN3124-30X20
43 1 705600098600 套筒扳手
2-46L (L=100)
50 1 705600441000 注油脂枪
DIN 1283-500
51 1 705600455000 软管
DIN1283-A
52 1 705600463000 管头
DIN1283-C3
60 1 805600532450 棘轮手柄
NO31KR/50
80 4 704503013500 钩环
DIN82101-A4
90 1 708900950000 锁
3020 (2 AVAINTA/LUKKO)
100 1 904466/100 铭牌
"1X50X110""C80R/904466""ALUMIIN"

23
 备件手册

902958 机械调整楔块

A-A 剖面

24
 备件手册

902958 机械调整楔块
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 906563 调整楔块对
2 2 949648705300 螺杆
TR 44X7
3 2 949630788000 螺母
TR44X7
4 2 949648705400 轴承座
5 4 949648718900 支架
6 2 949648705600 盖子
7 2 949656360600 盖子
8 2 949656362000 连接销
9 2 949647103200 管子
11 1 902742 回复杆
12 1 902883 弹簧导杆
13 1 902744 防护件
14 2 704006490000 开口销
DIN94-8X50-ST
15 8 704007040000 垫圈
DIN125-17-STA3A
16 8 704007490000 弹簧垫圈
DIN127-A10-A3A
17 8 704007570000 弹簧垫圈
DIN127-A24-A3A
18 4 704100890000 锁定环
DIN471-30X1,5

25
 备件手册

902958 机械调整楔块 575507

方向 S

详图 K
6/98

26
 备件手册

902958 机械调整楔块
参考号 数量 零件号 说明 备注
19 4 705302970000 滚柱轴承
20 8 704200700000 螺钉
DIN933-M10X10-8.8A3A
21 8 704201270000 螺钉
DIN933-M16X20-8.8A3A
22 8 704201750000 螺钉
DIN933-M24X50-8.8A3A
23 2 704202480000 螺母
DIN934-M30-8A3A
24 2 705400790000 轴向螺母
DIN981-KM14
25 2 704207150000 垫圈
DIN1440-40-A3A
26 1 704205555000 销
DIN1443-B40H11X200X178-9S20K
27 4 704404205000 张紧装置
DIN3017-SA40-6Q-W1
28 2 704404215000 短管接
DIN3404-AM16X1,5
29 2 705400520000 锁紧垫圈
DIN5406-MB14
30 2 706302164100 防护板
31 2 704201370000 螺钉
DIN933-M16X40-8.8A3A
32 2 406300555150 盖板对
M16

27
 备件手册

922733 液压调整楔块
A-A 剖面
方向 Y

方向 E

28
 备件手册

922733 液压调整楔块
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922747 液压缸固定件 
C80R
2 2 261158
C100B 支架
781326438100
3 2 63/40X250KK (C100/SAAT)264381 液压缸 
949656362000
4 2 30X95 C80-CL80. C3055 563620
906563 连接销
C80R
5 1
704006490000 调整楔块对
DIN94-8X50-ST
6 6 704100890000
DIN471-30X1.5 (CL80,C100,C3055)
开口销
7 4 704103916000
DIN912-M24X60-8.8A3A 安全环
8 12 704205248565
DIN1443-B30H11X180-9S20K
406300555250 内六角头螺钉
9 2 M24
连接销
10 12
盖板对

29
 备件手册

922747 液压缸固定件

30
 备件手册

922747 液压缸固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 919749 液压缸 
C80R
2 1 922748 支架
C80R
3 1 704205540000 连接销
DIN1443-B40H11X180-ST50K
4 2 915833 连接杆
C63B-C160B
5 1 919588 销
C80R,C100B.C110B
6 1 N11890694 支架
C80R
7 1 N11890695 支架
C80R
8 1 915916 销
C63B-C160B
10 1 804745 液压软管
15 1 706300790065 接头
10F42EDMXS
16 2 706300793205 塞子
8FNMTXS
17 1 706300790066 接头
10-12F42EDMXS
18 1 706300790092 接头
10R6MXS
19 1 706300790009 接头
8-8C40MXS
20 1 706300790117 接头
10-8TRMTXS
25 1 N02445613 蓄压器
26 1 706203371800 接头
2104384G1 1/4"-G3/4"

31
 备件手册

922747 液压缸固定件 575507

32
 备件手册

922747 液压缸固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
30 4 704203927120 自锁螺母
DIN980-NM12-8A3A
31 4 704201340000
DIN933-M16X35-8.8A3A 六角头螺钉
704006400000
32 2 DIN94-6,3X63-ST 开口销
705400750000
33 1 DIN981-KM10
N03765010 轴向螺母
ISO2982-MB10
34 1
N01626050 锁紧垫圈
DIN125-52-ST
35 1 406300555150
M16
垫圈
36 4 704007330000
DIN125-43-STA3A 盖板对
37 2
垫圈

33
 备件手册

911443-A 飞轮固定件

8/98

34
 备件手册

911443-A 飞轮固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 908642-A 飞轮
2 1 908642-R 飞轮
3 4 904175 平衡锤
4 2 949638371300
平衡锤
5 2 908554
10 4 704106220000 法兰
DIN931-M16X90-8.8A3A 螺钉
11 8 704106230000
DIN931-M16X100-8.8A3A
螺钉
704201925000
12 6 DIN933-M36X60-8.8
704203927160 螺钉
13 8 DIN980-NM16-8A3A
701200330000 螺母
DIN1017-RST37-2-16X6
14 4
704405693900
DIN6887-45X25X180 盖板
15 2 406300555150
M16
凹形键
20 4
盖板对

35
 备件手册

911444-A 飞轮固定件

8/98

36
 备件手册

911444-A 飞轮固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 908642-A 飞轮
C80R URALLINEN
2 1 908642-B 飞轮
C80R
3 4 904175 平衡锤
C80R
4 2 949638371300 平衡锤
C63B 383713
5 2 908554 法兰
C80R
10 4 704106220000 螺钉
DIN931-M16X90-8.8A3A
11 8 704106230000 螺钉
DIN931-M16X100-8.8A3A
12 6 704201925000 螺钉
DIN933-M36X60-8.8
13 8 704203927160 螺母
DIN980-NM16-8A3A
14 4 701200330000 盖板
DIN1017-RST37-2-16X6
15 2 704405693900 凹形键
DIN6887-45X25X180 AIHIO TAE
20 4 406300555150 盖板对
M16

37
 备件手册

921394 设备

3/99

38
 备件手册

921394 设备
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922647 安装支架 
C80R
2 1 915755-A 
C80R 安装防护盖
915754-A
3 1 C80R 皮带轮罩固定件 
920771
4 1 C80R 
707200154000 电机托架固定件
75/1500-380 ER,487146
5 1
706303279736 鼠笼式电动机
224X 8SPB-TL(3525)
6 1 406202557375
TAPER-LOCK3525X75
皮带轮
7 1 705501260959
DIN7753-SXSPB 4000 LW 锥形套筒
8 1 903197
皮带组件
9 1 
进料斗固定件

39
 备件手册

903197 进料斗固定件

11/98

40
 备件手册

903197 进料斗固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 903161 进料斗
2 4 903196 衬套
3 4 704201765000 六角头螺钉
DIN933-M24X65-8.8A3A
4 1 908013
704201660000 焊接栅栏
5 2
DIN933-M20X65-8.8A3A 六角头螺钉
704007130000
6 4 DIN125-21-STA3A
704203927200 垫圈
7 2 DIN980-NM20-8A3A
自锁螺母

41
 备件手册

922699 破碎机模块

42
 备件手册

922699 进料斗固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922647 安装支架 
C80R
2 1 910362 
C80R CT80 进料斗固定件
910544
3 1 C80R 安装防护盖
910331-A
4 1 910331-B 
安装橡胶板
5 1 910334 
6 1 安装橡胶板 
910509
7 1 C80R 安装转速表 
922906 驱动部件固定件
CT80
8 1
安装橡胶板

43
 备件手册

922647 支架安装

剖面 A-A 详图 B

详图 X 详图 Y

44
 备件手册

922647 支架安装
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 N11892982 支架杆
C80R
2 1 N11892983
C80R 支架杆
N11893103
3 1 C80R 支架杆
N11893105
4 1 C80R
902667 支架杆
C80R
5 4
704107530900 衬套
DIN931-M42X140-8.8
6 4 704202570000
DIN934-M42-8
六角螺钉
7 4 704007330000
DIN125-43-STA3A 六角螺母
8 4 704208005000
DIN1481-30X40
垫圈
9 8
弹簧销

45
 备件手册

910544 防护盖固定件

6/98

46
 备件手册

910544 防护盖固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910523 盖子
2 1 910526 盖子
3 1 913085 盖子
4 1 913086
盖子
5 1 913087-B
6 7 913087-A 盖子
7 1 913093-B 盖子
8 1 913093-A 盖子
9 46 704200710000 盖子
DIN933-M10X20-8.8A3A
螺钉
10 8 704201410000
DIN933-M16X45-8.8A3A
704201270000 螺钉
11 2 DIN933-M16X20-8.8A3A
904637 螺钉
12 1 704006920000
13 46 DIN125-10,5-STA3A
804007040000 盖板
14 2 DIN125-17.STA3A 垫圈
910538
703001292100 垫圈
15 1
16 1
盖板
带材

47
 备件手册

910331-A 橡胶固定件

B-B 部面

A-A 剖面
方案 A 为图
方案为 B 为其镜象。

C80R 侧板

8/98

48
 备件手册

910331-A 橡胶固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910329 橡胶
2 1 903587-A 支架
3 2 903552 盖板
C80R,C100R
4 1 903555
704102260000 盖板
5 7
DIN603-M12X50-4.6A3A 螺钉
704100580000
6 7 DIN440-R18
704203927120 垫圈
7 7 DIN980-NM12-8A3A
704201370000 螺母
DIN933-M16X40-8.8A3A
8 3
704201080000 螺钉
DIN933-M12X40-8.8A3A
9 1 704202200000
DIN934-M12-8A3A 螺钉
10 1
螺母

49
 备件手册

910331-B 橡胶固定件

剖面 B-B

剖面 A-A
方案 A 为图
方案为 B 为其镜象。

C80R 侧板

8/98

50
 备件手册

910331-B 橡胶固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910329 橡胶
2 1 903587-B 支架
3 2 903552 盖板
C80R.C100R
4 1 903555
704102260000 盖板
5 7
DIN603-M12X50-4.6A3A 螺钉
704100580000
6 7 DIN440-R18
704203927120 垫圈
7 7 DIN980-NM12-8A3A
704201370000 螺母
DIN933.M16X40-8.8A3A
8 3
704201080000
DIN933-M12X40-8.8A3A
螺钉
9 1 704202200000
DlN934-M12-8A3A 螺钉
10 1
螺母

51
 备件手册

910334 转速表固定件

剖面 A-A

52
 备件手册

910334 转速表固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 706302546050 紧固件对
430 (VII IR )
2 2 704103391000
DIN912-M6X45-8.8A3A 螺钉
707301583100
3 1 11A 3010-BPKG (II 5256) 开关
706302547564
4 1 DP 4
916934 盖板
5 1 704200710000
6 2 DIN933-M10X20-8,8A3A 支架
404203927100 螺钉
DIN980-NM10-8A3A
7 2 704006920000
DIN 125-10.5-STA3A 螺母
8 4
垫圈

53
 备件手册

910509 驱动部件固定件

6/98

54
 备件手册

910509 驱动部件固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910220 支架
2 1 910413 驱动部件 
3 1 705501260987 皮带组件
4 1 910310
盖子
5 6 704200980000
DIN933-M12X25-8.8A3A 螺钉
6 1 915186 
驱动部件，管路

55
 备件手册

910413 驱动部件

6/98

56
 备件手册

910413 驱动部件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910383 机架
2 1 910356 支架
3 1 910367 轴
4 1 909976
皮带轮
5 1 910369
6 1 910368 盖子
7 1 909739 盖子
* 1 804461 开关
8 1 910428 橡胶元件
9 1 910466-A 盖板
10 1 910466-B 支架
11 2 705302418100 支架
12 1 706203384180
滚柱轴承
* 1 801016
13 1 706302110000 液压电机
14 12 704103580000 密封套件
DIN912-M12X25-8.8A3A 密封
15 8 704106070000 螺钉
DIN931-M16X60-8.8A3A

螺钉

57
 备件手册

910413 驱动部件

6/98

58
 备件手册

910413 驱动部件
参考号 数量 零件号 说明 备注
16 6 704201080000 螺钉
DIN933-M12X10 8.8A3A
17 4 704201290000
DIN933-M16X25.8.8A3A 螺钉
910399
18 1 704203927160 支架
19 8 DIN980-NM16-8A3A 螺母
704501650000
20 2 DIN71412-AM8X1
704201100000 短接管
DIN933-M12X50-8.8A3A
21 2
704203927120 螺钉
DIN980-NM12-8A3A
22 2 704202340000
DIN934-M20-8A3A 螺母
23 1 910439
704200480000 螺母
24 1 DIN933-M8X16-8.8A3A
25 4 704007040000 盖子
DIN125-17-STA3A
704101110000 螺钉
26 4 DIN471-90x3
垫圈
27 1
锁环

59
 备件手册

915186 驱动部件，管路

油箱 连接到接头 A

连接到接头 B
接头 A 位于电机的后面

返回
接头 B 位于 A 的后面，

液压盒内的阀门组 驱动设备

60
 备件手册

915186 驱动部件，管路
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 804222 软管 L=2950
5667-16/DIN20023-4-SH-16/5605-16/L
2 1 804221 L=2900
5667-16/DIN20023-4-SH-16/5605-16/L 软管
801555
3 1 5705-10-08/SAE100RIT-08/5755-10-0 软管 L=4000
706300792359
4 1 10M18F82EDMXS
706300790066 接头
10-12F42EDMXS
5 1
706300790000 接头
10C6MXS
6 1 706203314000
5910-16 6000 PSI
接头
7 4 704518200200
32.90X3.50 72NBR8/2 紧固件
8 2 704103620000
DIN912-M12X40-8.8A3A
O 型圈
9 8
螺钉

61
 备件手册

922739 安装支架

62
 备件手册

922739 安装支架
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 N11893282 支架杆
C80R
2 1 N11893283 支架杆
C80R
3 1 N11893287 支架杆
C80R
4 1 N11893288 支架杆
C80R
5 4 914035 止动器
C100R
6 4 902667 衬套
C80R
7 4 704208005000 弹性销
DIN1481-30X40
8 4 704007330000 垫圈
DIN125-43-STA3A
9 4 704107530900 六角头螺钉
DIN931-M42X140-8.8
10 4 704202570000 六角螺母
DIN934-M42-8
11 2 902041 止动器
C110 ER.902041
12 2 704201885000 六角头螺钉
DIN933-M30X100-8.8
13 2 704202480000 六角螺母
DIN934-M30-8A3A
14 4 499464 减震器
C63B

63
 备件手册

909532-A 润滑机

A-A 剖面 B-B 剖面
详图 X

详图 Y

详图 Z

安装孔=5.5 毫米(0.22 英寸) 重量：

64
 备件手册

909532-A 润滑机
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 909595 泵
2 1 909594 盒子
3 4 706204144005 弹性减震器
4 24 704006920000 垫圈
DIN125-10,5-S1A3A
5 8 704203927100 自锁螺母
6 3 704203927080 自锁螺母
7 3 704006880000 垫圈
DIN125-8.4-STA3A
8 4 704200130000 六角螺钉
DINU933-M5X16 8.8A3A
9 4 704203927050 自锁螺母
10 8 704006830000 垫圈
DIN125-5.3-STA3A
11 4 704100525000 垫圈
D1N440-R6,6
12 1 707302198300 电源
13 1 498800 电动润滑装置
14 1 N02495318 感应开关
234-13178-5(L=7M)
15 1 706204219545 按钮
16 1 803993 液压软管
5772-06-04/SAE 100F12T-O4/5755-04/L3 500
17 1 708801226500 通用油脂
BEACON 2 EP

65
 备件手册

909532-B 润滑机

A-A 剖面 B-B 剖面

详图 X

详图 Y

详图 Z

安装孔=5.5 毫米(0.22 英寸) 重量：

66
 备件手册

909532-B 润滑机
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 909595 泵
2 1 909594 盒子
3 4 706204144005 弹性减震器
4 24 704006920000 垫圈
DIN125-10,5-STA3A
5 8 704203927100 自锁螺母
6 3 704203927080 自锁螺母
7 3 704006880000 垫圈
DIN125-8,4-STA3A
8 4 704200130000 六角螺钉
DIN933-M5X16-8.8A3A
9 4 704203927050 自锁螺母
10 8 704006830000 垫圈
DIN125-5,3-STA3A
11 4 704100525000 垫圈
DIN440-R6,6
12 1 707302198300 电源
13 1 498800 电动润滑装置
14 1 N02495318 感应开关
234-13178-5(L=7M)
15 1 706204219545 按钮
16 1 803994 液压软管
5772-06 04/SAE 100R2T-04/5755-04/L5000
17 1 708801226500 通用油脂
BEACON 2 EP

67
 备件手册

909717 润滑机
详图 X A-A 剖面 B-B 剖面

详图 Y

68
 备件手册

909717 润滑机
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 909595 泵
2 1 909594 盒子
3 4 706204144005 弹性震减器
4 24 704006920000
DIN125-10.5-STA3A
垫圈
5 8 704203927100
6 3 704203927080 自锁螺母
7 3 704006880000 自锁螺母
DIN125-8.4-STA3A
垫圈
498774
13 1
N02495318
14 1 234-13178-5(L=7M} 电动润滑装置
706204219545 感应开关
15 1 708801226500
17 1 BEACON 2 EP
按钮
通用油脂

69
 备件手册

498800 电动润滑装置

黑色 蓝色
红色 棕色
白色
黄色
蓝色

插头 1 插头 2

电源装置 85262
110/220VAC/24VDC 5A

电缆

70
 备件手册

498800 电动润滑装置
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 498801 线路连接，润滑装置
ESIMURSKAIN

71
 备件手册

498774 电动润滑装置

红色 蓝色
棕色
白色
黄色
棕色

插头 1 插头 2

电缆

控制
中心

线路连接

72
 备件手册

498774 电动润滑装置
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 498775 线路连接，润滑装置
ESIMURSKAIN

73
 备件手册

908032 油脂软管固定件

6/98

74
 备件手册

908032 油脂软管固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 8 706300792140 螺母
8BMTXS
2 8 706300790115
8-4TRMTXS 接头
706300792391
3 4 8M16F682EDMXS 接头
447513
4 4 M16X1.5/M16X1.5 C-LEUAT
704404215000 衬套
DIN3404-AM16X1,5
5 4
706300788991 短接管
4C6MXS
6 4 706300792353
8M16F82EDMXS
接头
7 4 803468
5705-04SAE100R2T-04/5705-04/L700 接头
8 4 706300790580 L=700
8WMTX-WLNMS
软管
9 4
接头

75
 备件手册

908882 软管
详图 A-A

剖面 X 剖面 Z

剖面 Y

液压系统图

76
 备件手册

908882 软管
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 908898 分配盘 
2 1 803921 软管
3 1 803919 软管
4 1 803922
软管
5 1 803927
6 4 706300792353 软管
8M16F82EDMXS 接头
7 4 706300792140
8BMTXS
螺母
706300790115
8 4 8-4TRMTXS
706300788991 接头
9 3 4C6MXS
806300672200 接头
RSGU110015/15
10 2
704406000000
DIN7513-AM6X12 管路支架
11 2
螺钉

77
 备件手册

908898 分配盘

安
装
孔

11/99

78
 备件手册

908898 分配盘
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 927223 分配器
2 1 908934 盖板
3 3 704200510000 六角头螺钉
DIN933-M8X20-8.8A3A
4 3 406300555080
NL8 垫圈
704200185000
5 2 DIN933-M5X35-8.8A3A
六角头螺钉
406300555050
6 2 NL5
706300790056 垫圈
4F42EDMXS
7 1
接头

79
 备件手册

927223 分配器

10/99

80
 备件手册

927223 分配器
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 N02445228 分配盘
2 4 802401 锥形套筒
3 4 802402 单向阀
4 4 802403
楔型环
5 4 802404
6 1 802400 壳式螺母
插头

81
 备件手册

903061 垫片固定件

电焊

张力和工作顺序 I…VI

82
 备件手册

903061 垫片固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 903051 垫片
C80R
2 1 495088
C80R 495088 楔型件
704100027311
3 3 DIN261-M30X420-4,6 ER.471655 C80B 螺钉
704007190000
4 2 DIN125-25-STA3A
704107060000 垫圈
DIN931-M24X100-8.8A3A
5 2
704203927240 螺钉
DIN980-NM24-8A3A
6 2
螺母

83
 备件手册

910362 进料斗固定件

84
 备件手册

910362 进料斗固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 910303 进料斗
2 4 903196 衬套
3 4 704201765000 螺钉
DIN933-M24X65-8.8A3A
4 1 908013
704201660000 焊接栅栏
5 2
DIN933-M20X65-8.8A3A 螺钉
704007130000
6 4 DIN125-21-STA3A
704203927200 垫圈
7 2 DIN980-NM20-8A3A
螺母

85
 备件手册

916883 进料斗固定件

8/98

86
 备件手册

916883 进料斗固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 916904 进料斗
C80R
2 1 916905
C80R 格栅
903196
3 4 410416 衬套
4 2
704201750000 锁紧栓
5 2 DIN933-M24X50-8.8A3A
螺钉
704201765000
6 4 DIN933-M24X65-8.8A3A
704203927240 螺钉
DIN980-NM24-8A3A
7 2
螺母

87
 备件手册

903461 盖板固定件

位置 A：无夹板

88
 备件手册

903461 盖板固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 903440 盖板
2 1 903450-A 支架
2-LAAT
3 4 704201370000
DIN933-M16X40-8.8A3A 螺钉
704007040000
4 4 DIN125-17-STA3A 垫圈
704007270000
5 4 DIN125-31-STA3A
704203927300 垫圈
DIN980-NM30 8A3A
6 4
410862-C 螺母
C80R,C110B,CT80/2,C100R
8 2 704006490000
DIN94-8X50-ST 眼孔螺钉
9 4 704207120000
DIN1440-30-A3A 开口销
10 4 704206748500
DIN1444-B30H11X90-ST52-3
903450-B 垫圈
11 4 2-LAAT
销
12 1
支架

89
 备件手册

920771 电动机托架固定件

中心距
AKSELIVR I

90
 备件手册

920771 电动机托架固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 920766 焊接，电动机托架
C80R
2 2 410862-C 眼孔螺钉
C80R,C110B,CT80/2,C100R
10 6 704006490000 开口销
DIN94-8X50-ST
11 8 704007130000 垫圈
DIN125-21-STA3A
12 4 704007270000 垫圈
DIN125-31-STA3A
13 4 704007300000 垫圈
DIN125-40-STA3A
14 10 704207120000 垫圈
DIN1440-30-A3A
15 4 704202480000 六角螺母
DIN934-M30-8A3A
16 4 704203927200 自锁螺母
DIN980-NM20-8A3A
17 4 704106650000 六角螺钉
DIN931-M20X80-8.8A3A
18 2 704205248555 连接销
DIN1443-B30H11X130-9S20K
19 1 704205248595 连接销
DIN1443-B30H11X540X520-ST50K

91
 备件手册

915754-A 皮带轮防护罩固定件

详图 X 详图 Y

型号
915754-A 所示
915754-B 镜像

92
 备件手册

915754-A 皮带轮防护罩固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 915892-A 皮带轮防护罩
C80R
2 1 340897-1625
M16 17/25X25 衬套
704007040000
10 2 DIN125-17-STA3A 垫圈
704106030000
11 2 DIN931-M16X55-8.8A3A
704106110000 螺钉
DIN931-M16X65-8.8A3A
12 1
406300555150 螺钉
M16
20 2
盖板对

93
 备件手册

915754-B 皮带轮防护罩固定件

详图 X 详图 Y

型号
915754-A 所示
915754-B 镜像

94
 备件手册

915754-B 皮带轮防护罩固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 915892-B 皮带轮防护罩
C80R
2 1 340897-1625
M1617/25X25 衬套
704007040000
10 2 DIN125-17-STA3A 垫圈
704106030000
11 2 DIN931-M16X55-8.8A3A
704106110000 螺钉
DIN031-M16X65-8.8A3A
12 1
406300555150 螺钉
M16
20 2
盖板对

95
 备件手册

915755-A 防护板固定件

详图 Y 详图 X

方案
915755-A 如所示
915755-B 为镜象。

96
 备件手册

915755-A 防护板固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 915893-A 防护板
C80R
2 1 340897-1625
M16 17/25X25 衬套
704007040000
10 2 DIN125-17-STA3A 垫圈
704106030000
11 4 DIN931-M16X55-8.8A3A
704106110000 螺钉
DIN931-M16X65-8.8A3A
12 1
406300555150 螺钉
M16
20 4
盖板对

97
 备件手册

915755-B 防护板固定件

详图 Y 详图 X

方案
915755-A 如所示
915755-B 为镜象。

98
 备件手册

915755-B 防护板固定件
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 915893-B 防护板
C80R
2 1 340897-1625
M16 17/25X25 衬套
704007040000
10 2 DIN125-17-STA3A 垫圈
704106030000
11 4 DIN931-M16X55-8.8A3A
704106110000 螺钉
DIN931-M16X65-8.8A3A
12 1
406300555150 螺钉
M16
20 4
盖板对

99
 备件手册

922400 安装传感器

详图 B
钻孔安装

动颚体 详图 D

A-A 剖面 详图 C

100
 备件手册

922400 安装传感器
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922398 支架杆
C80R
2 1 707400790050
Z4V10H332-11Y 电气限制开关
704200750000
3 2 DIN933-M10X25-8.8A3A 六角头螺钉
704006920000
4 2 DIN125-10.5-STA3A
704103349000 垫圈
DIN912-M5X50-12.9
5 4
704203927050 内六角头螺钉
DIN980-NM5-8A3A
6 4 704006830000
DIN125-5.3-STA3A
自锁螺母
7 4
垫圈

101
 备件手册

922391 安装止动器

102
 备件手册

922391 安装止动器
参考号 数量 零件号 说明 备注
1 1 922392 止动部件
C80R
2 1 922393
C80R 止动部件
704201475000
3 4 DIN933-M16X90-8.8A3A 六角螺钉
406300555150
4 4 M16
盖板对

103