ad Exprimarea deplasirii si situarii Exprimarea deplasarii si situarii acasd “nach Hause Er geht nach Hause. / + Er ist zw Hause, zu Hause Exprimarea deplasirii iturii Ja persoane pmi+dativ Br geht 2u thr, / Erisst bet ihr. Y Er geht zu seinem Freund. | bei +d Er lemt bei seinem Freund. Exprimarea deplasarii si situitrii cw prepozitiile bicazuale — preporitie + acuzatiy prepozitie + dativ in (in, la): Er geht in den Park. / Er war im Park. Er geht in die Stadt. / Er war in der Stadt. Er geht ins Kino. / Ex war im Kino. Er fahrt in die Berge. / Er war in den Bergen. an (la, in, pe/ mu deasupra) Er filhrt an den Bodensee. / Er war am Bodensee, Er fart an die Donaw.! Er war an der Donau. Er fart ans Meer. / Er war am Meer. auf (la, in, pe/deasupra) Er fahrt aufs Land. / Ex war auf'dem Land, neben (ling) Er setzt sich neben sie, / Er sitzt neben ihr. ‘zwischen (intre) Er setzt sich zwischen mich und dich, / Er sitzt zwischen mir und dir. vor (in fata) Sie stellt sich vor ihn. / Sie steht vor ihm. hinter (in spatele) Er setzt sich hinter sie. / Ex sitzt hinter ihr. fiber (deasupra) Er hangt das Bild iiber den Biicherschrank. / Das Bild hiingt iiber dem Biicherschrank. unter (dedesubtul) Der Ball rollt unter den Tisch. / Der Ball ist unter dem Tisch.MANA. EXERCITILDE GRA’ Exprimarea deplasarii si situarii in localitati, continente, tari si regiuni Numele continentelor sint de genul neutru, dar apar fara articol cind nu s insotite de alt determinant: (das alte) Europa, Amerika, Afrika, Asien, Australien ‘Numele localititilor sint de genul neutru, fra articol: (das alte) Rom, Bukar Jassy, Budapest, Wien, Prag, Mailand, Venedig, Turin, Florenz ete Numele m: i tarilor sint de genul neutru, fir articol: Rumani Ungam, Russland, Bulgarien, Griechenland, Serbien, Kroatien, Slowe Sein Vater Albanien, Italien, Osterreich, Deutschland, Tschechien, Polen, Frankrei Spanien, Portugal, England, Irland, Schottland, Belgien, Dinemark, Schwed Finland, Norwegen, Kanada, Brasilien, Thailand, Tunesien, Agypten ete Sie fahren Morgen fil nach Er fart nach Polen. | Er war in Polen. geestian + Er fihrt nach Asien. / Er war in Asien, Urs wohnt in Er fart nach Wien. / Ex war in Wien. Margarethe: pees Temeswar i Tari si regiuni cu nume de genul feminin: die Schweiz, die Ukraine, Slowakei, die Tlirkei, die Moldau, die Dobrudscha, die Provence, die Arktis ete ) Im Urlaub indie Er fihrt in die Schweiz. / Ex war in der Sch 4 Er ft indie Bretagne. / Ex war in der Bretagne der Er fhe in die Sahara. Ex war in der Sahara Tari si regiuni al ciror nume este de genul masculin: der Irak, der Iran, Sudan, der Kongo, der Libanon, der Jemen, — inden Er filet in den Drak. / Er war im Irak. Er fart in den Sudan. { Ex war im Sudan Ex fart in den Jemen. / Er war im Jemen. al cdror nume este de genul neutru: das Vereinigte Kénign das Banat, das Elsass, das Wallis, das Engadin, das Tessin, das Rheinland ete > ins Er flhrt ins Engadin. / Er war im Engadin. Bete Abeni ins Vereinigte Kénigreich im Vereinigien Konigreich. Er geht von, Dieses Jahr ‘Tari cu nume la plural: die Vereinigten Staaten (die USA), die Niederlande, Bleiben wir >in die Er fliegt im die USA. / Er war in den USA. + Er fhrt in die Niederlande inden Er war in den NiederlandenEXPRIMAREA DEPLASARIS1SITUARI EXERCITII DE GRAMATICA $1 VOCABULAR 2 iti, continente, tar $i regiuni ff Formulati intrebari corespunziitoare dupa modelul de mai jos: Maria fihrt nach Wien. => Wohin falirt Maria? - dar apar fara articol cind nu sint Georg wohnt in Berlin. > Wo wolnt Georg Amerika, Afrika, Asien, Australien. Fi articol: (das alte) Rom, Bukarest, 1) Julian fliegt nach Aftika g Turin, Florenz ete eutru, fri articol: Rumiinien, 2) Plena studiert in den USA. d, Serbien, Kroatien, Slowenien, § 3) Sein Vater ist zu Hause - Tschechien, Polen, Frankreich, xi, Belgien, Dinemark, Schweden, nd, Tunesien, Agypten ete 4) Morgen fart Mihaela aufs Land. 5) Sie fahren in die Niederlande oie Stents Pier 6) Sebastian reist nach Italien sien. / Er war in Asien 7) Urs wohnt in der Schweiz pt! Erwarin Wien, 8) Margarethe fihrt nach Tirol R: dic Schweiz, die Ukraine, die °) Témeswar liegt im Banat ha, die Provence, die Arktis ete. J 10) Im Urlaub fart er in die Moldau ie Kinder spielen im Park Chweiz. Ex war in der Schweiz, gp!) Die Kinder spielen im Pa retagne. / Et war in der Bretagne, {§ 12) In 5 Minuten geht sie in die Stadt. ahara. | Er war in der Sahara. letati cu nach Hause sat Hause: ‘masculin: der Irak, der Iran, der B compl een 1) Wann ist Viktor _ 2 rak. / Er war im Irak. udan, | Ex war im Sudan. emen. / Ex war im Jemen. 2) In einer Stunde treffen wir uns alle 3) Mein Bruder kommt bald __ 4) Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, fhre ich eutru: das Vereinigte Kénigreich, 5) Meine Frau wartet auf mich as Tessin, das Rheinland etc. ) Meine Frau wartt auf m 6) Nach der Arbeit gcht sie din. / Ex war im Engadin. 7) Heute Abend bleibt Karin inigte Kénigreich. | igen Konigreich 8) Er geht von __ Weg und lebt auf eigene Faust. 9) Dieses Jahr machen die Miillers Urlaub (dic USA), die Niederlande. 10) Bleiben wir noch in der Stadt oder gehen wir ? 11) Nur in ihrer Heimatstadt flihlt sie sich 12) Aus dem Ausland $4. / Er war in den USA. sderlande. / derlanden, st es ziemlich teuer __ mu telefonieren,110 LIMBA GERMANA. EXERCITI DE GRAMATICA $1 VOCAB SEXPRIMAREA DEPL Gi Completati cu prepozitiile zu sau bei: 1) Morgen kommt Christian mir. 2) Im Oktober fliegt sie ihrer Tochter nach Heidelberg. 3) Jetzt ist er zu Besuch 4) Nach der Schule geht er 5) Den Jahresw 6) Lemen wir 7) Sie isst sel verbringen wir seinem Sohn in Frankfurt seinem Freund Alex. _unseren Freunden in Wien. euch oder uns? __ ihrer Freundin, 8) Nachste Woche filhrt er_ ihr. 9) Nach der Arbeit geht sie ihrem Freund. 10) Am Abend treffen wir uns alle __ 11) In den Ferien fiihrt er uns zu Hause, seinem Onkel auf’s Land, ‘receti pronumele din parantezi Ia cazul dativ: 1) Ich gehe zu 2) Du gehst zu 3) Er geht zu 4) Sie kommt zu 5) Wir gehen zu _ 6) Ihr geht zu _ 7) Sie kommen zu 8) Ich esse bei 9) Du isst bei 10) Er isst bei 11) Sie isst bei 12) Wir essen bei 13) Ihr esst bei 14) Sie essen bei __ (@u) (en) (sie, Sg.) (wir) ihr) (sie, PL) (ich) Gie, PL.) - (ich) (du) (et) __.Gie, Sg) (wir) (ine) Etreceti substa B)Ich gehe D) Ich gehe By ich gehe Du fahrst __ ) Du fahrst ©) Du fahrst Er fart Er fet _ B) Er Cahre _ 20) Sie kommt 1) Sie kommt ©) Sie kommt $5) Wir gehen #) Wir gehen #5) Wir gehen _ 5) Ihr fahrt ©) Ihr fahrt Ihr fart B) Sic fliegen BD) Sie fliegen ) Sie fliegen 2) Er geht D) Sie geht _EXPRIMAREA DEPLASARIISISITUARIL 8 Treceti substantivul din paranteza la cazul datiy, insotit de prepozifia zu: Teh gehe (mein Freund) => Ich gehe su meinem Freund. Ich gehe __. (meine Freundin) = | Ich gehe su meiner Freundin Ich gehe Ich gehe zu meinen Freunden. ___. (meine Freunde) = | Dichgehe (mein Bruder) : 2) Ich gehe = _. (meine Schwester) 3) Ich gehe 3 (meine Geschwister) 4) Du first _ _ (dein Vater) 5) Du first ___. (deine Mutter) 6) Du falirst __. deine Eten) 7) Er fart ___. (sein Freund) 8) Er fart _ _____. (seine Freundin) 9) Er fart __.. (seine Freunde) 10) Sie kommt _ (ihr Kommilitone, n) 11) Sie kommt _ - _ (ihre Kommilitonin) 12) Sie kommt __ _ ___. ihre Kommilitoninnen) 13) Wir gehen aon __. (unser Kollege, n) 14) Wir gehen _ __.. (unsere Kollegin) 15) Wir gehen (unsere Kollegen) 16) Thr fahrt —_ _ - (euer Bekannter /n) 17) Ihr fahrt____ _____. (eure Bekannte, n) 18) hr fahrt____ 7 (cure Bekannten) 19) Sie fliegen ___- ir Verwandter /n) 20) Sic fliegen (ihre Verwandte, n) 21) Sie fliegen __. (ihre Verwandten) 22) Er geht _ (cin Freund) 23) Sie geht « (jene Freundin)LIMBA GERMANA. EXERCITII DE GRAMATICA $1 VOCABULAR ECPRIMAREA’ {d Treceti substantivul din parantezii la cazul datiy, insotit de prepozitia bei: Tehesse Ich esse bei meinem Freund. | Ich esse bei meiner Freundin. Ich esse _ Ich esse bei meinen Freunden. 1) Ich war 2) Ich war 3) Ich war 4) Du isst 5) Du isst 6) Du isst 7) Erisst 8) Erisst 9) Er isst 10) Sie lernt___ 11) Sie lernt 12) Sie lent 13) Wir ibernachten 14) Wir tibemachten 15) Wir tbemachten 16)thr est 17) Ihr esst 18) Ihr esst 19) Sie sind zu Besuch 20) Sie sind zu Besuch 21) Sie sind zu Besuch 22) Er let 23) Sie lernt (mein Freund) => (meine Freundin) > (meine Freunde) => (mein Kollege, n) (meine Kollegin) (meine Kollegen) (dein Freund) (deine Freundin) (deine Freunde) (sein Onkel) (seine Tante) (seine Grofeltern) (ihr Mitschiiler) (bre Mitschiilerin) (ihre Mitschilerinnen) __. (unser Verwandter / n) (unsere Verwandte, 2) __. (unsere Verwandten) (cuer Freund) (cure Freundin) (cure Freundinnen) (ihr Sohn) __. (ihre Tochter) ____. ihre Kinder) (ener Freund) « (eine Freundin) 2) Nach der’ 5) Sie bleibt 4) Sie wohnt 5) In den Fe 5) Vorigen 10) Morgen 11) Nachste D) 15) Im Juli 16) Er reist Ecomplet 1) Marion, 2) Sie kauft 8) Andi war:a LIMBA GERMANA. EXERCITM DE GRAMATICA SI VOCABUI 9 Completati cu prepozitiile nach sau in: 1) In den Ferien fiirt Andreas Deutschland. 2) Der Schiefe Turm steht Pisa, Italien. 2) Warst dul 3) Der Verlag Polirom hat seinen Sitz Jassy, Ruménien. 3) Bine Fi 4) Unsere Freunde aus Deutschland kommen niichstes Jahr _ Ruminien 4) Im 19. 5) Im Juli fahren sie Mailand, im August Turin 5) Vor zwei 6) Venedig ist er mit der Gondel gefahren. 7) Mein Freund hat Klausenburg, _Siebenbiirgen studiert. 8) Die Fahrt von Kronstadt Bukarest dauert ungefihr drei Stunden. 9) Dieses Jahr macht er Urlaub Schweden 10) Die Wikinger lebten Nordeuropa, __Skandinavien. 11) Vor awei Jahren war er zum ersten Mal Amerika 11) Inden 12) Diesen Sommer will sie Kanada fliegen 13) Seit Jahren triumt sie von einer Reise___Grriechenland. Ti Compt 14) Die malerische Stadt Bozen liegt __ Sto. 15) 1) Karin ist Miinchen kann man iiber Wien oder Prag fahren 7 2) Madialis 16) Im Sommer machen wir einen Ausflug Paris 3) Viele ju 17) Die Wiege der Menschheit liegt Afrika. 4) Nachder 18) Unsere Verwandten machen eine Reise Indien. 5) Ende Au 19) Frederic Chopin ist 1810 _ Polen zur Welt gekommen. 6) Wann fe 20) Salzburg geboren, zicht W.A. Mozart spiter _ Wien. 21) Wien schlieBt er Freundschaft mit Joseph Haydn. 1 compl 22) Wenn er Urlaub hat, fihrt er zum Fischen Inland. 23) Die Handlung von Shakespeares Hamlet” spielt__ Dnemark. 1) Viele ru 24) Seit zwei Jahren lebt sie mit ihrem Mann Frankreich. 2) Nachsteal 25) Er michte die Ferien Spanien oder Italien verbringen. 3) 26) Nach Abschluss seines Studiums kehrte Goethe _ Frankfurt zurtick. 4) In Siebe m1_ Brasilien spricht man Portugiesisch. 5) Im Juni 28) Mario will Schweden reisen. 6) Im 18. 5 Danemark und