You are on page 1of 52

Addicted 2: Chapter 1 – Subversive Life!

Eight years, in a flash.

Eight years ago, those who can tell GuHai everything and were his friends had become strangers.
One time GuHai went abroad and coincidentally ran into LiShuo who had immigrated to Canada.
LiShuo reminisced about all his life experiences abroad. He sighed. He really missed the roots of
those days in the Capitol City and envied GuHai for being able to spend the New Years in the
rustling and bustling city with the ambience of the celebratory atmosphere. He really wanted to
eat a bowl of authentic burning hot stew.

“You could go back at any time,” GuHai said.

LiShuo sighed, “I don’t have a home there. I’ll be a drifter if I go back.”

“Home is gone but the person is still here.”

LiShuo suddenly remembered something, “Oh yeah, where is BaiLuoYin?”

“I don’t know.” GuHai’s emotions remained deeply hidden, “He should also be abroad.”

“He should be?”

“Yeah.”

This high-tech enterprise is located in Beijing’s Central Region Hi-Tech Development Zone. The
primary service is to provide system integration services to the military and civilian electronics
industries, as well as a range of communications equipment. A company like this in the Central
Region exists in large numbers; however, this company has its unique management style and
received much attention in the industry.

Aside from the President, everyone from the top level of management to the bottom low level
staff, all employees are beautiful women. Generally in this field, female workers are not
dominant but this President is especially sexually discriminant, specifically discriminating
against males, so the company’s annual recruitment would naturally attract many beautiful
women.

However, the company’s selection system is very strict. The ladies that came for employment
must be beautiful, be a science graduate, and have a high education with extraordinary wisdom.
In addition, they must be single. When selecting a future partner, it must be linked with the
business operations. As the name suggests, they are encouraged to date their clients as much as
possible.
Since there is a shortage of women in this field at the moment, this company’s recruitment policy
will undoubtedly compete for all the female science graduates, almost exterminating those older
male science graduates.

Therefore, in the company’s annual meeting, with one President facing hundreds of beautiful
women, the scene is comparable to that of the crown prince selecting an imperial concubine.

These older ‘leftover’ women’s biggest hobby every day is to talk about their president, and they
are never tired at talking about him.

These days, it’s the company’s new annual recruitment; therefore, they would naturally have
more topics to talk about.

“Hey, did you hear? The number of people at the job fair doubled from last year’s. The scene is
like auditioning for the Beijing Performing Arts, one prettier than another.”

“What’s the use of someone beautiful? If she has no ability, then she’s no good! Last month, the
new employee, Xiao Liang, who was introduced by the Commissioner for Discipline Inspection,
resigned after just a few days.”

“She came mainly because of our President, wanting to take this opportunity to catch a wealthy
husband. But our President didn’t even give a damn about her!”

“Have our President give a damn about anyone? Give a damn about you? Give a damn about
you?”

“No, I’ve been here for over a year, and have not had more than a few words with him.”

“Exactly, what do you think our President is thinking? Making every attempt to recruit so many
beautiful women, but won’t even give any of them a glance. They thought of coming here to be
beautiful vases, but indeed, it’s really to come here to work hard!”

“He is waiting, waiting for a person who can touch his heart. Who knows when that day will be
when a lucky lady will get picked by him.”

“I felt pity toward this lady. Think about it, our president is the son of a high-level officer, he has
genuine talents and abilities, he also have a company, and most importantly, he is good looking!!
He is the typical Mr. Perfect! You think, if this type of man was given to you, can you control
him? Every day, hundreds of beautiful women’s eyes staring enviously at you, are you able to
tolerate it?”

“I also heard that our President lives alone, don’t hire housemaids and is a great cook.”

“Oh my god! Such a rarity, unable to encounter in 100 years! I felt even more pity toward the
lady that he will pick.”
“Give me a break, if he really falls for you, you will be secretly laughing under the blanket!”

“Hey….stop talking, the President is coming.”

With an expressionless face, GuHai walked through the Sales Department, straight into the
office. Following behind him is the vice president, who is also a young and beautiful lady.

Not long after, GuHai strolled in. The workplace that was quiet just a moment ago, became
hustling and bustling with noises once again.

“Did you see it? Our President Gu is wearing a purple shirt today.”

“I see it!! I see it!! It really matches his personality!!”

“Ai, I’m very jealous of our vice President, she can freely go in and out of the president’s
office.”

“How can we compare to her? She was scooped over with high-salary by President Gu, maybe
she is the hand-picked lady, just that it has not been publicly announced.

“Absolutely don’t say that, I have to stay here to endure two more years, give me some fucking
space!”

YanYaJing handed GuHai a stack of documents, “here, sign.”

GuHai consciously flipped through it and then signed the contract.

Every time YanYaJing sees GuHai signed his name, she is deeply moved, “President Gu, why is
your handwriting always so beautiful? How did you practice it?”

GuHai would never respond.

YanYaJing took a glass of water, sitting opposite of GuHai, looking at GuHai’s gloomy face and
quietly said, “President Gu, why did you want to recruit such large group of beauties here? Don’t
you know? Every day, they talk about you behind your back. That day, when I was in the
elevator, I heard two employees talking about your muscles, say that it must feel very textured if
touched.”

GuHai expressionlessly said, “If you hear it next time, help me thank them.”

“You!……” YanYaJing pretended to be angry and looked at GuHai. “You like the feeling of
being the center of attention, right?”

“This is a strategy to establish prestige.” GuHai forced a smile.**


**皮笑肉不笑: crafty; a foxy smile; cold smile; force oneself to smile; put on a false smile; skin-
deep smile; smile hypocritically; smirk; with a mirthless grin on one’s face

YanYaJing poured a cup of water for GuHai and the two continued to chat.

“Oh yeah, President Gu, a transsexual apply for employment today.”

GuHai almost sprayed out the water from his mouth.

“But she is very good in all aspects; she has men’s pioneering thinking and also women’s
meticulous and patience, a rare talent.” YanYaJing’s expression was very serious.

“Place her in the sales department.” GuHai faintly said, “Maybe a customer will like this one.”

“Ai, you rather recruit a transsexual but won’t accept an all-around decent man. Why do you hate
men so much? But this is a good thing, at least it proves that you are not GAY.”

GuHai lifted his eyes to give YanYaJing a look that made her hair straighten, but after a few
seconds later, GuHai’s eyes turned back to normal.

“Take out the meeting minutes from my computer, take the documents inside and transmit it
over.”

YanYaJing put down the cup, efficiently turned on GuHai’s computer. Chronologically looked
through various kinds of folders but in the end, cannot find GuHai’s so-called meeting minutes.

“There’s none in here, President Gu.”

GuHai’s eyes narrowed, “It’s probably in my personal computer; I took that computer to
yesterday’s meeting.”

“Uh……Can I open that?” YanYaJing probingly asked.

GuHai casually answered back, “Up to you.”

As a result, the desktop popped up. YanYaJing let out a happy laughter seeing the enormous
picture displayed on the desktop.

“President Gu, seeing this picture of yours, I just remembered the scene from when I first met
you.”

GuHai had been used to this desktop background. It had not changed for more than eight years.

“Who is this boy?” YanYaJing casually asked.


GuHai looked toward the computer desktop, at a picture of a face that had been deeply ingrained
in his memory, yet it is still so fresh in his mind.

“A brother that had lost contact for many years…”

“Lost contact? How did you lose contact?”

YanYaJing realized that GuHai did not want to continue with this talk, so she cleverly changed
the topic.

“Did you take this picture at QingDao?”

GuHai nodded, “Yes, it was taken that year when I ran into you at QingDao.”

YanYaJing carefully looked twice and could not hold her laughter.

“This photo looks really stupid. It reminded me of the Buddha lights!”

“How does it look like a Buddha opening the light?”

“Have you ever seen such a handsome Buddha?”

“President Gu? President Gu? GuHai!!” YanYaJing loudly shouted.

GuHai recovered his spirit and looked at YanYaJing, “What?”

YanYaJing’s face had a secret smile, “I really wanted to ask you a question.”

“Ask.” GuHai faintly said.

“At that time, when I sprayed the perfume on your body, did it work?”

GuHai coldly smile, “Write a resignation letter and hand it in tomorrow. I feel that I must re-hire
a new vice president.”

YanYaJing obediently shut up, and conscientiously take the documents from GuHai’s computer.

—-

Early morning in the desert, the air is chillingly cold, a dazzling orange flame tail cut through the
sky.

A young and handsome Air Force Major, with his sharp eyes, coldly cry out, “Attack!”

In a moment, dozens of battle eagles roared toward the sky. The Beijing Military Region Air
Force’s long range live ammunition attack training began. This is not simple aviation training;
their target is somewhere thousands of miles away in the desert. Lurking around everywhere are
air missile interceptions, radar electromagnetic interferences, and into the target area a, one-time
air combat awaits them with a great deal of danger. It can be described as thorns on the whole
journey, killing the aircraft from all sides!

The Air Force Major, in an invisible fighter aircraft by himself, leading the entire attack
formation, directly attacked the ground missile battleground.

“Accelerate dive!”

The Major’s command is like a heavy bomb exploded in each of the air force pilot’s ears.

In a moment, the Major’s fighter aircraft and along with dozens of fighter aircrafts dove to the
ground in an astonishing speed. The camels at the beach quickly dodge in front of the pilot’s
eyes, raising the sand dust like a knife cutting across the wings. A rocket flapped its flames
towards the target, rumbling burst of loud noise, the target destroyed, turned over ten meters of
sand pillar.

After successfully completing the first phase of the mission, the Major came out from the
cockpit, took off his mask, revealing a handsome and unruly face.

“Major, drink water.”

The Major took the water bottle, drink a few big mouthful, then throw the water bottle,

“Thanks.”

“Major, how much certainty do you have to win?”

BaiLuoYin lifted the corner of his mouth to reveal very lethal smile.

“100%!”

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 2 – The Cute Policeman


In the evening, all the pilots that were involved in the exercise drill were camping in the wild.

BaiLuoYin slept alone in a tent. Outside the cold wind is whistling by, his cashmere sweater was
soaked wet from his sweat. He got up to take it off only to find the outside of it was covered with
weeds and barbs. He tried to shake it off but it didn’t work, so he could only slowly pick it out
with his hands.
LiuChong opened the curtains to BaiLuoYin’s tent. Seeing that he was sitting in there with his
bare shoulders, his heart tightened with a deep sense of concern, “Major, are you hurt?”

BaiLuoYin raised his eyebrows and saw a bashful face.

“Do I look like I am hurt?”

“No you don’t.” LiuChong said embarrassingly, “I saw that you took your sweater off so I
thought you were dressing your wound.”

“You first put down the curtain, either come in or go out! The cold wind blowing is really a bit
too much.”

LiuChong had no choice but to enter BaiLuoYin’s tent, his armpit sandwiched a roll of thin
blanket.

BaiLuoYin saw the roll of thin blanket in LiuChong’s arm and looked at him with a glint of
surprise.

“Are you afraid of being attacked in the middle of the night so you’re coming here to sleep in my
tent?”

“No, that’s not it…” LiuChong replied very embarrassingly, “I was afraid that you might be
cold, so I purposely brought you a blanket.”

BaiLuoYin raised a corner of his mouth, stretched out his arm to hook behind LiuChong’s neck,
and faintly asked, “are you trying to bribe your superior?”

LiuChong foolishly laughed twice, “How can you say that? We are in the same unit, you are the
captain, tomorrow’s combat tasks all depend on your directions. Of all people, you certainly
cannot catch a cold!”

BaiLuoYin snorted, “Forget it, take it back, each person gets only one blanket. It’s not right for
anyone to catch a cold.”

“Compared to us, isn’t it harder for you to fight the cold?” LiuChong jokingly smiled.

BaiLuoYin raised his eyebrows slightly, “How is it that I can’t fight the cold?”

“Do you remember the mission we had last year in the northeast? Both of us were sharing a
dorm, at night you would always squish tightly to my side. One night you even put your hand on
my stomach, in the end, I had diarrhea the next day.”

BaiLuoYin lightly coughed, “It is just a habit of mine. I do it even in the summer.”

LiuChong grasped BaiLuoYin’s hands, stiffly said, “But your hands are really cold.”
“That is because my blood is cold so my body temperature is lower than normal people.”

LiuChong scratched his head, “Is that so ..”

BaiLuoYin continued to pick the barbs off his sweater.

“I’ll help you do it.” LiuChong said.

BaiLuoYin did not have the patience to do such tedious task so he handed the sweater to
LiuChong. He grabbed the rolled up blanket, spread it on the ground and lay down, pondering
about tomorrow’s operational plan.

Di Di Di… The alarm loudly sounded.

BaiLuoYin’s reaction was like that of a leopard. He immediately jumped from the ground, took
his sweater from LiuChong, wore it and quickly went outside. In the end, there were two
‘enemy’ aircrafts circling over the territory.

“Fuck!” LiuChong severely scolded, “Even now we get raided, don’t they need to take a break?”

BaiLuoYin quickly walked toward the center of the territory. LiuChuong had also been well-
trained. He hurriedly went back to his tent to retrieve the necessary equipment.

In less than two minutes, all the pilots were assembled and armed. This time, the enemy’s fleet
had been approaching immediately close to the territory and about to launch a violent attack.

“Split in two groups and separate!” BaiLuoYin lucidly ordered.

He led the two fighters quickly from the fleet toward the enemy’s aircraft. With dark clouds
shrouded in the overcast, they instantly fired two medium-range air missiles into the air.

Bang! Bang! …

Two loud bangs, the sky ignited into two fireballs, hitting two targets!

Because this happened all too suddenly, they were inadequately prepared. Although BaiLuoYin
diffused the raid, the damage was immense, consuming too much time, it was not until 4 in the
morning when this tug of war drill calmed down a bit.

As a result, with less than an hour to lay down, the alarm sounded again.

BaiLuoYin’s eyes narrowly closed and opened again. His pupils scattering into the cold light.
You bastards! You did this deliberately right? You know that I love to sleep so purposely picked
this time to fight! If I don’t destroy you in a day, my last name is not Bai!

In just three days, the exercise mission was concluded successfully.


Because performance was outstanding, BaiLuoYin was granted two days of leave. LiuChong
flew BaiLuoYin home on a helicopter. BaiLuoYin sat next to him on the driver seat, his eyes
visually looking in front, unable to conceal his exhaustion.

“Major, why did you join the military?”

Hearing no response for a while, LiuChong glanced towards BaiLuoYin and realized that he had
already fallen asleep.

His body leaning against the inner wall of the cockpit, head against the driver’s seat, chin slightly
up, sketching out an angular face. LiuChong remembered two years ago when he first came to
the military, BaiLuoYin was transferred to their battalion as their commander. He remembered
seeing BaiLuoYin for the first time. All the soldiers were fascinated by his bravery and heroism.
LiuChong still remembered the first time BaiLuoYin looked at him, his heart was racing.

Now it had already been two years since he had enlisted. LiuChong and BaiLuoYin could be
considered close comrades. He realized that BaiLuoYin’s military competency is extraordinary,
with exceptionally high level of flight technological skills. But outside of his military merit, his
quality of living is like that of an idiot. His dorm hygiene evaluation is always the last. He
always forgets is daily necessities, not to mention the number of times that he’s broken the locks
on his door.

But once he’s at the training base or exercise ground, his mode of thinking and concentration is
more careful than anyone else.

Looking at BaiLuoYin peacefully sleeping without any heartfelt distractions, LiuChong could
not help but be scared. Fortunately, he personally flew BaiLuoYin home. What if he was flying
and fell asleep in midair? The air force will for sure encounter much loss!

As LiuChong was thinking, BaiLuoYin suddenly responded, “Even if I am sleeping, I can safely
fly home.”

LiuChong was surprised, how did he know what I was thinking?

BaiLuoYin slept with the corner of his mouth lightly smiled charmingly.

—-

Another year has passed by in which he has not returned home, another layer of BaiHanQi’s hair
had turned white.

“Why don’t you dye your hair?” complained BaiLuoYin, “You’re not even 50 years old yet but
look like a little old man.”

Aunt Zhou reluctantly smiled, “I’ve also told your father that a few times, but he refused to dye
it, saying that the more white hair he has, the more often his son will return home.”
Although BaiHanQi strongly denied it, BaiLuoYin heart’s felt apologetic.

Aunt Zhou was dressed quite nicely. Since moving to the building, she would go dancing with a
group elderly every three to five days. In contrast, BaiHanQi had becomes more reclusive. With
three year before retirement, his body no longer had the strength of the past. Every day when he
returned from work, he would just lay on the sofa, not moving, sometimes falling asleep while
watching TV.

And BaiLuoYin realized that when he returned this time, BaiHanQi had become even more
nagging than before. Everything little thing he would nag and complain to BaiLuoYin. He was
never like that before, perhaps, he had really gotten old.

Begining of translation by fingers_and_paws

In the afternoon, while BaiHanQi went to work, BaiLuoYin went to the Haidian Branch Garden
Road police station to visit his “good sister” YangMeng, who is a policemen working there.

As expected by BaiLuoYin, YangMeng didn’t pass the military examination and couldn’t attend
military school. However YangMeng’s father refused to give up hope; since you cannot be a
soldier, you can at least be a policeman right? Hence, after pulling strings and giving gifts, he
finally managed to stick YangMeng into the police station. Since then YangMeng was working
extra hours every day, being bullied by his colleagues and even the public; leading a hard and
bitter life.

When BaiLuoYin was driving his car on the road, YangMeng was in the middle of dealing with
a family dispute.

The female lead cried, “Mr. Policeman, you have to help me call the shots, he had a mistress
secretly and still refused to admit it.”

The male lead rebutted angrily, “Who’s having a mistress? Which eye of yours did you see me
finding a mistress?”

The female lead slammed the table and stood up, “Do you still need me to expose you in public?
I’ve saved all your messaging records in your phone already!”

The male lead also stood up, “You’ve violated my privacy rights!”

“You’re shameless!”

“You’re the one who’s shameless!”

They fought till the female lead wailed while looking at YangMeng, “Mr. Policeman, what’s
your take on this matter?”

YangMeng hesitated while looking at the two. He adjusted his police hat and cleared his throat.
“About that…both of you have come to the wrong place, you should go to the Civil Affairs
Bureau to file for a divorce!”

“…!!!”

When BaiLuoYin arrived, YangMeng was being beaten by a man and woman on the floor.

“Wife, this thing is trying to sow discord, beat him hard!”

“Husband, I’ve found him an eyesore since the start. He looks more and more like that mistress
of yours!”

BaiLuoYin had never seen such a useless policeman.

He walked inside and pulled up the man by his collar and flung him out of the door coldly.
Seeing her man in an unfavorable situation, the female lead had wanted to fight with BaiLuoYin;
however, after seeing BaiLuoYin’s gaze and imposing aura, she choked on her saliva and walked
away while swearing.

After the trouble-makers had left, YangMeng looked at BaiLuoYin with tears welling up in his
eyes.

BaiLuoYin was feeling sorry for YangMeng but he also felt frustrated. He took off YangMeng’s
police hat and ruffled YangMeng’s head.

“Alright, you’ve become a policeman already, stop being so sentimental!”

YangMeng gritted his teeth and said, “Even a tough guy has a side of tenderness.”

After finishing his sentence, YangMeng hugged BaiLuoYin tightly and hit BaiLuoYin’s back
several times.

“Brother, you’re finally come back. If you delay coming back by two years, you’ll only see my
ashes by then.”

BaiLuoYin felt a wave of chills, “It’s unlikely isn’t it?”

“Unlikely?” YangMeng’s expression was grim, “It’s highly likely!!”

He then pulled BaiLuoYin to sit down and started pouring out all his grievances in his life.

End of fingers_and_paws translation

—-
YanYaJing tidied up the application forms and passed them to GuHai; she had turned to leave
after getting GuHai’s nod of approval but was called back by GuHai suddenly.

“Are you going to the Public Security Bureau?”

YanYaJing nodded, “Yes, doesn’t these application forms need to be brought to the Public
Security Bureau to affix a seal on them?”

“I’ll go with you.” GuHai said.

YanYaJing was surprised, what had happened to the President today? How had he suddenly
know how to treat girls nicely, driving her there himself?

“I’ve asked the Public Security Bureau to help me deal with something a few days ago, I’ve had
wanted to check up on the progress.”

Alright, I knew you didn’t have such a heart, YanYaJing’s expression looked dejected.

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 3 – Meeting Again After


Eight Years
YangMeng and BaiLuoYin were happily chatting away when a policeman, who was a head taller
than YangMeng, walked in front of the two. He threw a pile of documents down, “This is the
report for the new week, bring it to the other branches as soon so possible.”

YangMeng picked up the documents and bitterly sighed, “I can’t even chat in peace!”

“I’ll drive you. My car is just parked outside.”

“Ok!” YangMeng cheerfully said, “I can experience sitting in a military car today.”

While the car was on the road, YangMeng asked, “YinZi, do you know how to fly all types of
aircrafts?”

BaiLuoYin was silent for a while before casually replying, “Almost every type.”

“Then, why didn’t you fly a helicopter here?”

“We only fly it during emergency operations. There’s no need for it usually. It can’t be landed
anywhere so it’s not as convenient as driving a car!”

YangMeng looked on with envious expression, “YinZi, you’re so cool.”


BaiLuoYin sneered, “If you could meet the requirements now and join the military to become an
air force pilot, would you do it?”

YangMeng shook his head, “No, I won’t.”

“That’s it then! I still envy the safe work environment of your job. Every day, one just needed to
patrol based on shifts and write some reports; occasionally when an urgent case arises, the matter
can be resolved by just dispatching several men.”

“How could it be as easy as you’ve described?” YangMeng felt a bit intimidated before changing
his expression, “However, compared to your job, mine is definitely safer.”

BaiLuoYin kept silent.

YangMeng asked again, “YinZi, is it really hard being in the military?”

“It’s not as harsh as you’ve said. It’s alright. In the beginning, it was a little tough, but I’ve
become numb to it.”

“I still don’t understand why you decided to join the military so suddenly back then. But, it’s not
easy to get into the air force. So many people wanted join but can’t. Especially for people like
you, who have connections in the military, your performance will easily be promoted. You have
a very promising future! Brother, strive hard, the second half of my life is counting on you.”

BaiLuoYin parked his car and followed YangMeng into the Public Security Bureau building.
The two arrived at the entrance of the branch while chatting along the way.

“Walk this way.” YangMeng looked at BaiLuoYin and said.

BaiLuoYin had wanted to turn a corner but was instantly shocked frozen by a pair of silhouette
standing not far away.

“The deputy director isn’t in?” YanYaJing looked at GuHai, “Didn’t you call him beforehand?”

GuHai spoke while walking, “He went out for an urgent matter at the last minute, but he’ll be
back after an hour.”

“Then, are you going to stay and wait for him?” YanYaJing followed closely behind GuHai.

“No, we’ll just talk tomorrow.”

GuHai’s walking speed was very fast. YanYaJing basically had to jog behind him. However,
GuHai suddenly braked, YanYaJing lost her balance and bumped into GuHai’s body.

GuHai reached out his arm and steadied her shoulders to prevent her from falling down.
“Why did you stop so suddenly?” YanYaJing asked after she had regained her balance.

GuHai’s eyes looked straight at BaiLuoYin, who was standing not far away. The surrounding air
seemed to have frozen over the moment their gazes met. It was merely a distance of two meters,
but neither of them stepped forward. They even forgot to greet each other.

YangMeng’s fingers poked BaiLuoYin, “Isn’t that GuHai?”

For BaiLuoYin, it was as if he had just awakened from a dream. When he focused his gaze back
on GuHai, he suddenly felt as if it was a lifetime ago. Had it really been eight years already? It
was as if he was still fooling around and bickering with this person in his dreams just yesterday.
But seeing him again today, this person had suddenly become an unfamiliar face. The contours
of his face were more charming, seeing him wearing a suit gave off faint traces of steadiness. His
gazes were sharp as usual. However, BaiLuoYin could no longer interpret the underlying
meaning beneath it.

In GuHai’s eyes, the immature outer appearance of BaiLuoYin had faded. The pure sunshine
smile in his memory was no longer on this face of his now. For some things, you have always
assumed it was there, but in fact, it had already been gone long ago.

BaiLuoYin took the initiative and walked up to GuHai, reaching out his arm to give him a
passionate hug.

When he let go, he heard GuHai’s intentional ridicule.

“After staying overseas for a few years, as expected, you’ve changed. You’re more polite than
before.”

BaiLuoYin’s heart was as if it was stabbed by something, but the corners of his lips remain
uplifted.

“You seem to have grown taller.”

Hearing this, GuHai laughed coldly, “I broke my bones to grow taller.”

Thinking about the car accident eight years ago, BaiLuoYin was still haunted with fear.

GuHai used his hand and gestured in front of BaiLuoYin’s forehead, “You seem to have grown
taller a bit as well.”

“Maybe the soil and water overseas is more nutritious.”

YangMeng was confused just by listening to their conversation on the side, what nonsense are
these two talking about?
YanYaJing stared at BaiLuoYin for a long time. He looked more familiar the longer she stared at
him. Suddenly, she remembered where she saw him and pulled GuHai’s hand excitedly, “Umm,
isn’t he the boy on your laptop’s……”

“He’s my older brother!” GuHai interrupted YanYaJing’s words.

Eight years ago, if he could force GuHai to call him older brother, BaiLuoYin would be ecstatic
for three days. However, now that GuHai called him older brother willingly, BaiLuoYin’s heart
was feeling cold instead.

YangMeng stared at YanYaJing for a while, he couldn’t resist asking, “Who’s this?”

“Right, I forgot to introduce her.” GuHai hugged YanYaJing over rigidly and looked at
BaiLuoYin with a forced smile. “She’s my fiancée, your future sister-in-law.”

BaiLuoYin slightly glared in his heart. However, spending eight years in military isn’t for
nothing. The amount of stress his heart can endure could rival that of the shell of a fighter
aircraft.

“She’s quite nice. Don’t forget to send me an invitation when you get married. How could you
leave your brother out of such an important event?”

GuHai smiled faintly, “I wouldn’t forget you out of anyone. Looking back, it was you who
brought us together! Originally had you not smelled the perfume on my body, I wouldn’t have
known someone had fallen in love with me on the first sight.”

BaiLuoYin casually replied, “Be careful when you’re taking wedding pictures, don’t drop my
sister-in-law into the water.”

“Don’t worry, even if she fell into the water, I could still fish her out.”

[Note: About GuHai and BaiLuoYin’s ‘inside joke’, they were talking about events that
happened while they were eloping from GuWeiTing eight years ago. Both of them witnessed a
bride falling into the water while taking her wedding photo-shoot at the beach. It was GuHai who
dived into the water to fish her out together with her heavy wedding dress. Later on GuWeiTing
sent some men to go after GuHai while he went to meet GuYang. GuHai bumped into
YanYaJing who later helped him to escape. When GuHai safely made it back to BaiLuoYin,
BaiLuoYin smelled YanYaJing’s perfume on GuHai and got jealous.]

The two stared at each other’s eyes. Anyone could tell from their eyes that their real emotions
weren’t as friendly as the expressions shown on their face.

YangMeng couldn’t stand seeing them like this and said cynically at the side, “You two should
go to the Civil Affairs Bureau to get a wedding certificate. A couple just went there to file for
divorce, you two are just in time to go there to ‘dip in the lucky atmosphere’ (increase one’s
luck).”
GuHai maintained his composure and glared at YangMeng, “A high altitude warfare is going on
here, it’s no use for you to join in.”

At first YangMeng didn’t understand, but after looking up at GuHai and seeing him looking
down at him, he realized instantly. Fuck!…high altitude…high altitude…

“What about you? Are you still a bachelor,” GuHai asked again.

BaiLuoYin admitted openly, “Yes.”

“Nobody wants you?”

BaiLuoYin didn’t say anything but YangMeng did, “How is it possible for nobody to want our
YinZi? Now that he’s a Maj… ……”

BaiLuoYin clutched YangMeng’s arm forcefully, making the rest of YangMeng’s words
disappear.

“MengZi, why are you here?”

YangMeng’s previous coworker was transferred to this branch. He was happy to see YangMeng
since he hasn’t seen him for a while, so he pulled YangMeng away without any explanation to
laugh and joke at the side.

“May I ask what are your current job is?” GuHai purposely inquired.

BaiLuoYin paused and said calmly, “Chief Executive Officer (首席执行官)!”

“Wah…” YanYaJing was amazed, “You’re a CEO of an overseas company already and you’re
still so young?”

BaiLuoYin smiled shamelessly and asked GuHai, “What about you? What are you doing now?”

“Nothing great, I am merely a President of a small company.”

BaiLuoYin had never seen such humbleness on GuHai’s face before. Although it was a bit fake,
but seeing how a straight-forward person such as him had changed into someone who knows
how to package himself, BaiLuoYin was already surprised with this.

YangMeng shouted from afar, “YinZi, are you leaving yet? I’m off work. I still need to get my
things when I get back.”

BaiLuoYin looked at GuHai again, “I’m leaving.”

GuHai acknowledged it and nodded.


When their shoulders brushed past each other, their gazes met. Their hearts were in an
overwhelming mess, but their faces showed no great changes.

BaiLuoYin and YangMeng walked out together. BaiLuoYin pulled him to the road and hailed a
taxi.

“Didn’t you drive here?” YangMeng was confused, “You don’t want your car anymore?”

BaiLuoYin’s face looked gloomy as he said, “I’ll come back for it later.”

YangMeng was even more confused, “Why?”

“Military car.”

YangMeng looked back and happened to see GuHai walking out. He faintly understood
BaiLuoYin’s intent and obediently followed him into the taxi. In the taxi, BaiLuoYin kept
looking out of the window. YangMeng couldn’t see his expression clearly.

“YinZi.”

“Yeah?”

“Why don’t you want to let GuHai know that you’ve joined the military?”

BaiLuoYin turned his gaze back. His angular side face showed some traces of repressed
emotions. Although he had tried very hard to conceal it, YangMeng could still feel the huge
difference in emotions before and after.

“Are you afraid that he would go and find you?”

“No, stop asking, I’ll tell you when I have the opportunity to in the future.”

After GuHai got onto his car, he didn’t start the car for a long time, drumming a beat with his
fingers on the steering wheel, narrowing his eyes at some spot inside the car, not saying anything
throughout.

“President Gu, what you just said now…what fiancée, what was that all about? I am so
confused.”

GuHai scowled abruptly and suddenly punched the steering wheel. The entire car shook.

YanYaJing had met GuHai again by chance when she was studying in the university. Since then,
she had already stayed beside him for more than five years, but she had never seen such intense
change of emotions on GuHai’s face before.
“You…don’t misunderstand…” YanYaJing was a little panic-stricken, “I know that you were
just joking. I didn’t take it to heart. I’m only asking casually.”

GuHai had already started the car in between the conversation. After making a U-turn, he sped
onto the road.

YanYaJing’s heart raced as the speed of the car increased. GuHai kept speeding, braking,
overtaking…… YanYaJing kept advising, “President Gu, don’t drive the car like this, it’s very
dangerous……”

Just when she was talking, the roof of the car opened slowly, a gust of cold wind rushed in,
making it hard for YanYaJing to breathe.

“Ahahah…… what are you doing? It’s winter now!! President Gu…… GuHai!!……”

GuHai spat, “Only by doing this can I make you shut up.”

End of the Chapter

Addicted 2: Chapter 4 – Cannot Stop


the Fate
At night, right when BaiLuoYin was about to sleep, he received a phone call from his instructor.

“Xiao Bai, our battalion is having a celebration party tomorrow so you must come!”

BaiLuoYin was silent for a while, then he asked, “Inside the military base or outside?”

“The banquet has been booked in the International Convention and Exhibition Center at the
banquet hall on the fifth floor. Don’t try to find a variety of reasons to reject again. Other young
people are eager to go out and walk around. Except you here, you will not participate in any
activities that have nothing to do with the training. Should I praise you or punish you?”

“I’ll go, okay?” BaiLuoYin’s tone revealed a bit of helplessness.

The instructor laughed loudly, “As the deputy battalion commander, you should interact more
with the new recruits to build rapport. Prestige needs to be established but should not be
excessive. The new recruits are afraid to raise their heads when they see you.”

BaiLuoYin furrowed his brows, “Isn’t that too exaggerated?”

“You go look in the mirror now!”

BaiLuoYin really walked in front of the mirror.


The instructor also added, “Remember to wear your uniform, the leaders will be present at the
beginning of the banquet and pictures will be taken as souvenir.”

“Okay, I know.”

Hanging up the phone, BaiLuoYin looked at the face in front of the mirror carefully, silently
saying in his heart, is my face really that scary? In order to make his image more gentle,
BaiLuoYin planned to take a shower and shave.

Right as he was putting gel on his hair, he heard a knock at the door.

“Who is it?”

“Major, it’s me.” It was LiuChong’s voice.

BaiLuoYin opened the door and saw LiuChong wearing thick cotton clothes standing outside.
His shoulders already covered in a thin layer of snow.

“You need something?” BaiLuoYin asked.

LiuChong handed the clothes to BaiLuoYin, but didn’t say anything and left in the cold wind.

BaiLuoYin looked and saw that it was his military uniform from the laundromat that was needed
for tomorrow’s event. He did not have time to get it, but LiuChong got it for him to spare him the
hassle of having to go out. BaiLuoYin’s heart was comfortably warm.

—-

GuHai’s company’s annual conference was also held today, but on the fifth floor’s banquet hall
of the Convention and Exhibition Center. It was just separated by a wall from BaiLouYin’s
battalion celebration banquet.

This time of year is the happiest moment for the company’s older women. They not only receive
all kinds of incentives, but also can be in close contact with their president. Even if it’s only eye
contact, it can make them excited for many days. So before this time, these women were busy
preparing for the event and selecting their clothes. It was to show their elegant manner at the
annual conference to win some attention from the president.

Because this ballroom was full of beauties that were all dressed up gorgeously, the emcee lady
did not dare go in and was replaced by a male waitress.

It had been too long since this group of older women came in contact with men, and now that
they see a male waiter, all stared at him without blinking.
GuHai made a brief summary and turned the rest of the program over to YanYaJing. He is
responsible for listening and recording. Occasionally if he’s happy, he may reach out to
applause, but most of the times, his expression remained aloof.

After the awards and the speeches, it was finally time for the meal. The buffet style made the
atmosphere more relaxed. A lot of beautiful women also took advantage of this opportunity get
close to GuHai.

Halfway thru the meal, a beauty suddenly came into the hall and excitedly said toward her
sisters, “I was in the bathroom just now and saw the side banquet hall filled with soldiers. And,
they are all Air Force pilots, so handsome!!”

“Looks like you have a bit of prospects!” A beautiful woman can’t help mocking, “How long
have you not seen so many men to be this excited?”

“I’m not lying to you. They’re really handsome. If you don’t believe me, then go to the door to
look for yourselves. I guarantee that you will come back with the same expression as mine.”

This beautiful woman happened to not believe this evil. She arrogantly walked out and came
back in less than a minute.

“My god! I saw a very handsome officer just standing at the door and he looked at me.
Ahhh……my heart is beating so fast now, no, I have to go and have another look.”

Once the words were out, a dozen people followed behind this beauty and rushed out.

BaiLouYin was sitting in the last row. Just then, he felt a wave of cool breeze on his back. He
turned to see that the door was not closed properly so he got up finally to close the door. Right
when he was at the door, there was a demonic female fiercely staring at him, making his back
feel cold. He quickly closed the door.

Hence, these dozen of beauties returned with disappointing look and give the ‘rumor’ lady a
beating.

Almost all the leaders in the banquet hall had left. Even the photographer had left, leaving a
group of longtime, pure vegetarian men (longtime bachelors) to flirt with the ceremony ladies.
The room is bustling with noise and excitement. A new recruit had just returned from the
bathroom. He whistled three times in front of the crowd until the banquet hall quieted down, then
looked mysterious at them.

“Keke……Know what I saw?”

Everyone looked at him with an expected expression.

A man suddenly pounded on the table and wildly laughed three times, “Next to our banquet hall,
there is a company holding their annual conference. They are all are beautiful women, seeing so
many that my eyes are blurred! I really want to get rid of their leader! It’s practically a reckless
waste of god’s good gifts. One person possessing so many beautiful women, how can a group of
us bachelors live?”

His voice faded but the whole ballroom was boiling.

“Take advantage of this short time to go look, after passing the village there is no shop!”

“Simply grab two to come in is enough, so that everyone can be happy!”

“How is two enough? At least twenty of them!”

The quarrel lasted for nearly five minutes. The instructor finally spoke up.

“Sit down and eat, behave yourselves.”

All the excited faces were in a state of confusion, depressingly sighed one after another.

The instructor cleared his throat, “Send someone over to invite them and see if they have any
interest to join us for a friendship meeting.”

Once the words are out, the just cold banquet hall became noisy again.

“Hahaha…… Our worthy instructors ah, you’re so thoughtful for us!”

The instructor concealed a smile. Both are men, so of course, they know each other’s thoughts!

Everyone discussed for a while and unanimously decided on BaiLouYin to send the invitation. A
well-deserved handsome Air Force number 1, if he simply stands at the door, the group of
beautiful women will obediently come out.

Such a happy occasion, BaiLouYin did not want to disappoint everyone’s excitement, so he put
on a bold face and went out.

The banquet hall next to the two doors is all open. BaiLouYin was just about to step in when he
suddenly saw YanYaJing. She is holding the microphone on the stage but he didn’t know what
she is saying. BaiLouYin looked toward the center of the venue and directly saw GuHai, who is
surrounded by a group of beautiful women. People can’t help but think that this is an official
second generation sex party.

BaiLouYin lowered his head and glanced at his military shoulder badge. His heart tightened and
he quickly flashed out of the beauties’ line of sight.

On his side of the ballroom, all the guys are eagerly waiting.
BaiLouYin cleared his throat, feeling a sense of guilt, he lied to the guys that “the ladies are not
willing.”

Hearing this bad news, the group of tough guys held their heads and cried.

—-

On the other side of the banquet hall, the beauty that just got ridiculed spoke again, “I think I just
saw that handsome officer again.”

“You haven’t had enough? Stop tricking us. If you have the ability, go pull one in so we can
see!”

This beautiful woman was being treated like a lunatic. With an unexpected heart, she went to
GuHai.

“President Gu, can I go to banquet hall in the next room to invite them in for a friendship
meeting among both sides?”

GuHai was very open-minded, “I have no opinion.”

BaiLouYin had just sat down, his butt had not even warmed up when he heard the crowd’s
screams and boos. He looked up and saw the demonic woman that was staring at him earlier,
walking in through the door.

“Beauty, you’re at the wrong place, right?” A person can’t wait to speak up.

The classy beauty came toward BaiLouYin.

“Major, can we invite your soldiers and our sisters together for a friendship meeting?”

BaiLouYin “……”

The result, as expected, was that these ‘long-time vegetarian’ men all eagerly ran over to the
‘long-time quit meat’ sisters and gathered together. With this kind of impulse, there is almost no
need to mobilize the atmosphere. They all soon became one. Those beauties who prepared the
programs performed on stage. After their performances, they made provocative moves toward
the soldiers.

Although there are many handsome soldiers, those that are good at entertaining is not many.
Don’t know who it was that shouted out the sentence, “Lets have our deputy battalion
commander come up, his singing is very good, give them a show of strength!”

Once these words are out, all the handsome soldiers and beautiful women turned toward the
legendary Major. But, he was nowhere to be found.
BaiLouYin had been sitting on the toilet for almost an hour. He sat for so long that he was
starting to have shortness of breath from the tightness in his chest. Finally, he decided to slip
away and explain to the instructor later.

He came out from the single stall to wash his hands on the sink.

Unknowingly, there was another person next to him who is also washing his hands. BaiLouYin
did not notice. When he looked up from the mirror, his whole body stiffened.

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 5 – Two People


Fiercely Clash!
GuHai looked at BaiLouYin, seeing him fully dressed in military uniform. His handsome awe-
inspiring self-standing right next to him. GuHai’s eyes stung intensively. The eight years of
misery began to spread to the bottom of his heart, devouring his every nerve and internal organs.

With GuHai’s burning eyes fiercely glaring at him, half of BaiLouYin’s face became painfully
numb. He wanted to make up a lie, make up a reason to tell GuHai that this military uniform was
not his, but that he borrowed from somebody else. Just then, an air force soldier came in, “Major,
why are you hiding in here?” These words sent BaiLouYin into an abyss beyond redemption.

BaiLouYin gloomily turned his face to the direction of the soldier and faintly said, “You go first,
I’ll be there shortly.”

“Then you hurry, we’re waiting for you,” the air force soldier said before leaving.

BaiLouYin steadily calmed down his emotions. With an indifference look, he turned toward
GuHai, “What a coincidence, you are here too?”

GuHai mercilessly said, “Why didn’t you tell me that you’re in the military? Why did you
conspire with others to deceive my feelings? First telling me that you are dead, making me live
through two years of hell, then telling me that you went abroad. I went looking for you all over
the world, watching my hopes getting destroyed each time…Do you find it amusing to torture
people?”

BaiLouYin’s cold demeanor concealed the pain in his heart. “I never conspired with other people
to deceive you. Whatever they want to say, it’s their freedom. I never manipulated anything from
behind. I’ve just lived my own life.”

“Live your own life?” GuHai sneered. “Then you must have lived quite well. I admire your
strong heart endurance and your ability to devise strategies.”
“Yes, my heart is especially strong.” BaiLouYin’s look became cold. “So you can stop
slandering me, I will just laugh it off as joke, the only one feeling hurt, is you.”

“Really?” GuHai menacingly replied “Then tell me, why did you join the military? Why did you
choose this form of suffering rather than go abroad?”

“That’s my freedom. I don’t want to go abroad, what does it matter to you?”

“Major Bai, you dare say that you didn’t join the military because of me?” GuHai’s cool voice
intensively demanded, ruthlessly hitting BaiLouYin in the heart.

“Why would I join the military for you? What reason do you have to support this preposterous
assumption?”

“Must I point it out to you? Initially, my dad forced me to join the military. I adamantly refused.
The only way that could make him dispel that thought is, if you joined. Once you joined, he
definitely would not force me in order to completely separate us. Isn’t what I said right?”

BaiLouYin smoking a cigarette, softly said, “You really think too much.”

GuHai took the cigarette from BaiLouYin, then put it in his mouth and started smoking, “Did I
think too much or you pretended too well?”

“Is there a need for me to pretend? You go out to the street and randomly ask any bastards, who
wouldn’t go if they got selected into the Air Force? Because you’re the son of a Major General, I
joined the military cause of you? Besides, your dad is so powerful, even if we were to join the
military, it would be so easy for him to separate us! Don’t you think that your assumption is too
hard to believe?”

“The one that is hard to believe is you!” GuHai retorted. “Don’t forget, you are also
GuWeiTing’s son. You joining the military will stabilize his foundation. His load will be lighter,
which naturally will loosen my limitations. BaiLouYin, if you didn’t originally think this way, I
will write my name backwards!”

“You write whatever way you want to write. Even if you write in circles, nobody will control
you. Don’t flatter yourself.”

“Even if I flatter myself, it is still not comparable to you!” GuHai took two steps closer to
BaiLouYin, “Since you nobly joined the military, why did you need to hide it? You even have
the pride to say that you’re a CEO? How come you couldn’t even say that you’re a Major?”

BaiLuoYin clenched his fist and viciously glared at GuHai, “So what if I joined the military for
you? Joining the military for you, what kind of benefits do you get? Well, I am willing!! Since I
got to this position, it is even worth it to join for any other fucking assholes.”
“This is what you call benefits?” GuHai’s face suddenly darkened. The pupils of his eyes
shrouded in a layer of grief. “BaiLouYin, you are a fool! Can’t find another person that is more
of a fool than you!”

“How can you not find it!?” BaiLouYin loudly raged back. “Isn’t there a living example standing
right in front of me!?”

GuHai’s heart felt such devastating pain, so much that he couldn’t even verbally express his
feelings. It had been eight years. For the first few years, he didn’t even know how he survived.
The pain was so numbing, thinking that he would never be able to feel again. In the end, the
culprit ferociously returned and heavily armed to fight back!

BaiLouYin was enraged to the point of wanting to choke somebody. His look is intense as he
watched GuHai purposefully stride toward him with his fist raised stretching forward, but
BaiLuoYin immediately blocked him.

“President Gu, I’m currently a Major, even if you are strong, you might not be my opponent.
Don’t humiliate yourself.”

“Really?” GuHai’s eyes looking fiercely. “I want to see the little slut that was moaning on my
dick from back then, how strong-willed you are now!”

GuHai’s words are that of sharp cutting blades. After speaking, he immediately punched
BaiLouYin. A punch so strong and fierce that there was a circle of blood accumulating on his
knuckles. Shortly after, there is a lot of commotion in the restroom, the sounds of flowing water
splashing on the sink, the sounds of bodies hitting and thrashing on the door, the sounds of loud
punches and bones clashing. For a short while, the thunderous noise exploded out the bathroom.
A large number of people in the two banquet halls ran out. The scene was chaotic, the mediators,
the spectators, and the scared silly, all mixed in for a wonderful picture of life.

The group of beautiful women all looking shocked and confused, some have even been in the
company for three to four years. Not to mention seeing their President Gu fighting in front of
their eyes, but even just hearing him shout or yell is unusually surprising. This…why did he
become so ferocious? Worried that their President GuHai will lose, in their hearts, they were
secretly amazed. Not expecting their President to have such great fighting skills, in the future this
can be another topic of discussion.

On the other side, the soldiers and officers also had an unbelievable expression. Their Major will
curse? He will also fight in such a public place? How did this person do it? How did he so
quickly provoke this highly admired flight killer?

In the end, LiuChong combined with a few soldiers and the hotel staff forcefully separated
BaiLouYin and GuHai. After breaking apart, both continued to glare at the other murderously.

“Good, Major Bai, your skills are not bad” GuHai wiping the blood from his mouth. “Didn’t
fight too many planes (pun for didn’t masturbate) in the past few years, did you?”
GuHai used this as a play on words to ridicule and purposely shame BaiLouYin, especially in
front of such a huge beauty camp. A dignified Air Force Major was so publicly humiliated.
Indeed, making it hard for anyone to endure.

However, BaiLouYin showed no annoyance. He raised his mouth in a smile, looking to the
group of beautiful women with eyes of extraordinary tolerance.

“Next time, if you want your President to favor you, don’t wear makeup, dress provocatively or
be flirtatious, your President’s taste is strong, these little antics will not satisfy him. Remember,
next time wear a red down jacket and a green pants and call him Village Head1, then your
President will be so happy.”
1
This is referring to the Madame Bai and Village Head Gu role-play situation in Book 1,
Chapter 200. Short version for anyone who doesn’t know about that scene, GuHai and
BaiLuoYin were kinda drunk so they started doing some role-play sex. GuHai had bought
costumes (green army pants and red cotton-padded jacket) for him and BaiLuoYin. The story
was that BaiLuoYin was a wife who was unsatisfied with her husband and had an affair with the
village head.

After finished speaking, he turned toward YanYaJing. Under GuHai’s cold and intensive
watchful eyes, says “Sis-in-law, you probably don’t know. My younger brother loves to eat
chicken flavor dick, next time when you’re at the store, don’t forget to buy him a few bags.”

YanYaJing was instantly petrified, not to mention the look on GuHai’s face.

BaiLouYin faintly smile, and turned to his soldiers waving his hand, “Let’s go.”

The strong steps disappeared in the elevator…

—-

After GuHai returned to the company, he delegated all his work and immediately flew to Hong
Kong.

For the past few years, GuYang’s business in Hong Kong has been booming. In this most
satisfying and peaceful time, his younger brother abruptly came to disrupt his seemingly perfect
life.

GuHai abruptly pulled GuYang out from the conference room in front of all the high-level
foreign company executives.

“How is it you live so pitifully?” GuYang says irritated “Just having a peaceful few years,
manage to do some serious business, now you don’t know your own last name?”

“Eight years ago, after the car accident, what exactly happened? Today, you must give me a
satisfactory detailed explanation! It’s been eight years. Because of our brotherhood, I won’t
make a big fuss about the issue with the low brake fluid. After all, I was the one that got injured
and not him. But you’re too inhuman, BaiLouYin joined the military, you hid that from me for a
total of eight years!”

After hearing this, GuYang’s face is immediately covered with a layer of frost.

“I thought what was the big problem, so all this ruckus for half the day is because of this? GuHai
are you not able to remember? This has been buried for so long, must you now dig it out? Let me
take a good look at you?”

GuHai sneered, “Whether or not you take a good look at me, I can care less. Because I’ve never
have a good look at you. So much so that I don’t even see you as a human. What you did is no
different from a beast!”

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 6 – This World is


Really Intriguing
“I am a beast? Then what are you? An animal?” GuYang looked over with a hard, chilling look
and spitted out ruthless words that showed no mercy. “I have done despicable deeds, but how
many charitable deeds have you done? I hurt my own brother but you also hurt your own father!
During the time that you were wounded, who was the one that tirelessly worried about you?
Have you ever thought about being thankful?”

“Don’t change the topic!” GuHai abruptly interrupted GuYang’s criticism “Right now, I just
wanted to ask you, what happened after the car accident?”

“That car accident didn’t cause you to have amnesia right? I remember when you woke up, you
regained your consciousness. And everything else that happened afterward, wasn’t it staged right
before your eyes? What else did you want to know?”

“I just want to know what happened before I woke up.”

“Before you woke up? Is there a need to ask? It was definitely to send you to the hospital and
then begin rescue.”

“Can you just not beat around the bushes with me?” GuHai’s patience is crumbling bit by bit,
“You know what I am asking about. From the time after the car accident until the time I awaken,
what did you actually say to BaiLouYin? And what did he say to you? Please tell me from the
beginning to the end.”

“I tell you and then what?” GuYang’s eyes concentrated on GuHai, “It has been eight years.
Even if you know the truth now, what can you redeem?”
“I don’t want to redeem anything, I just want to know! I just want to understand the full
picture!!”

“Well, then let me tell you, so listen carefully.” GuYang returned to the topic, “You were in a car
accident during traffic jam time. BaiLouYin carried you step by step to the ambulance. When I
rushed to the hospital, BaiLouYin was outside the ward. The doctor came out and announced
that you are out of danger. Then, BaiLuoYin left. But before he left, he told to tell you that he’s
dead when you wake up.”

“That’s impossible!” GuHai can’t accept this reality, “You definitely said something intentional
too shoo him away!”

“There nothing I could do if you don’t believe me. But, I admit, saying that he went abroad is
indeed my idea. Seeing you living the days not resembling a human being, I fabricated this story
in order to give you some hope. Later, I located BaiLouYin friends and relatives and they also
agreed to cooperate. This is precisely the reason why you are unable to find any news of him
from anywhere.”

GuHai could never have imagined that he had been living in a deception for eight years. He had
endured the torment from hell every day. In the end, it is just other people’s insubstantial false
statements.

“Did my dad know about this?”

“Do you think he doesn’t know?” GuYang sneered, “When BaiLouYin decided to join the
military, the first person he informed was him. That was why he promise not to interfere with
your future development.”

GuHai finally understood why in the past eight years, GuWeiTing is excessively tolerance of
him, treating his absurd act of going abroad to search for BaiLouYin with disinterest while
observing on the sidelines. As it turns out, he really is a man of tyranny1. He would rather watch
his son struggle in this deception, yet unwilling to tell him the truth.

1
助紂為虐: help a tyrant to victimize his subjects; be accessory to a tyrant’s crimes; hold the
candle to the devil; help the wicked perpetuate wicked deeds

“Xiao Hai.” GuYang’s tone softened down, “these words might sound like a cliché, but there
might have been a reason. Even without interference, with your two explosive tempers clashing,
you guys also won’t be able to go far. It’s better to get the pain over with quickly than
prolonging the agony. Rather than let you go through so many crooked roads, might as well let
you give up those thoughts.”

“Don’t use these dignified reasons to whitewash your own crimes. It is my own business how
many crooked roads I take. I bear hardships, I suffer, I recognized it. After all, it’s my choice!”
“Is there someone interfering with your choices?” GuYang got up and walk toward GuHai,
looking at him chillingly, “I’m just a messenger. How have I interfered with you? How have
your father interfered with you? The initiator of this bad precedent is BaiLouYin. Frankly said,
you asked for it! If you really understood him, if it’s really just as you say that your feelings for
each other meant so much, how could you not find him? How could you easily believe our words
and let us manipulate your life?”

GuHai revealed a broken smile, “When I was lying in bed, designated with a secondary grade
disability within a year, beside you guys, who else could I trust?”

“Then, this is your incompetence!” GuYang hits the spot, “Wake up, kid! Think about why you
were so isolated and helpless? Think about why everyone conspired to deceive you? It’s because
in their eyes, you are not worthy of their trust, not worthy of their reliance, not worthy for them
to take the risk to tell you the truth!”

“No one is born with enough ability to support themselves! Maturity requires a process. It is not
artificially created!” GuHai’s red eyes faced GuYang, “You make yourself sound like someone
who could lead the world, so why is it that when you have mishaps, I am the only person you
called? Who mapped out your life for you? When you were charged with embezzling public
funds, which relative kindly reported it?”

GuYang grabbed GuHai’s collar with one hand and ferociously reminded him, “My show of
loving care is not easily given to people, don’t trample on it!”

GuHai did not get a chance to counterattack before he was forcefully seized by several
bodyguards who had just rushed in.

“Don’t strike!” GuYang’s response was even more intense than GuHai.

The atmosphere fell into a deadlock. For a moment, GuHai only quietly said, “GuYang, I always
thought that kindness is person’s basic foundation. When you are kind, you are not afraid of
someone kinder than you. But, when you are malicious, then you are always worried that
someone is more malicious than you. You make the best out of it!”

After GuHai left, GuYang’s fist fiercely pounded on his desk, his heart overwhelmed with fury.
You have the nerve to talk to me about kindness? Who have I, GuYang, not treated anyone
kindly? Besides BaiLouYin, do you treat yourself with kindness? Who else did you treat with
kindness?

—-

Right when BaiLouYin got back to the military base, he was severely criticized. First was the
instructor who gave him some good –intentioned earnest words2. Later, don’t know who spread
the words to the Commander’s ears, but at 9 o’clock the next night, the Commander invited
BaiLouYin over to stand for three hours. BaiLouYin took the initiative to admit his mistake. He
was also asked to write a five thousand words self-criticism essay to be turned in the next
morning.

2
Note: 苦口婆心 admonishing words and kind feelings; advise in earnest words and with good
intentions

BaiLouYin was busy until three in the morning. But even then, he had not written more than
three thousand words. With his eyelids heavily drooping, his head bowed. In less than a moment,
his head hit the desk. BaiLouYin got up and walked outside, hoping that the whizzing cold wind
could clear his head.

The military base is in silence. A few lights flashed in front of his eyes for a while and then
finally blended into the dark night.

Since he came to the military, BaiLouYin did not stay up late. But having to stay up to write a
self-criticism essay, this is the first time.

Why did I have the sudden impulse to hit him?

After the fun (referring to the fight with GuHai), BaiLouYin was puzzled by his own behavior.

“First telling me that you are dead, making me live through two years of hell3, (dying better than
living) then telling me that you went abroad. I went looking for you all over the world, watching
my hopes getting destroyed each time…”

3
Note: 生不如死: The actual terms used were dying is better than living. Death is better than
life; living hell

BaiLouYin’s mind repeatedly rehash this sentence. What is dying better than living like? Since
the first day that he joined the military, did that count as dying better than living? Every day,
being numbed by the machines and continuous training, having no fighting spirit and no goal in
life, did that count as dying better than living? The daily life with sleepless nights, did that count
as dying better than living?

Compared to what he experienced all these years, everything that he had to bear should be like
floating in the clouds right?

When he woke up after the accident, the first person he saw is not him (BaiLuoYin), what kind of
mood is that like? When he heard of his own misfortune, what kind of mood is that like? He was
in the hospital for more than six months, having to deal with the medical machines, nobody to
tell when he’s sad, nowhere to vent when he’s suffering, what kind of mood is that like? He went
all over the world inquiring about his news, but returned with disappointment time and time
again, what kind of mood is that like? ……

BaiLouYin can’t imagine. These past eight years, when he tried to recall, each nerve on his body
will be knotted, twisted into a sharp pain, tearing at his heart.
Some things, rooted too deep, wanting to forget, isn’t it easier said than done?

BaiLouYin gently sighed and continued to bend over and write. At what time, when he, who had
always been good at writing, became weak at writing? He had become a man who needed to
depend on his physical strength for sustenance. And the one who he had always considered to be
a dim-witted idiot is actually managing a technology company!

This world is really intriguing.

—-

“BaiLouYin, 26 years old, a national first level pilot, safe flight time of 1407, has flown the F-7,
J-8, J-10 aircraft, was awarded a second class once, third class once. During the working hours at
the military, he participated in flight skills theory studies. In the absence of the power flight
theory aspect, he acquired the original achievements. Furthermore, he had proposed new ideas on
military affairs. WuCongSheng, 37 years old, a national first level pilot……”

After the instructors finished making the introduction, he looked toward the Research Institute’s
Director’s for his opinion.

“As it stands right now, we nominate these two staff. You can take a look to see who is more
suitable to take over the radio navigation project that you are now working on?”

The Director’s eyebrows tighten, with a discreet look at the instructor, “Which one does your
heart have more emphasis on?”

“These two each have their own qualities. For experience, of course WuCongSheng is more
abundant. But from a pioneering and progressive perspective, BaiLouYin is more superior. From
my personal point of view, I still lean toward Xiao Bai. Although he is young, he’s stable and
has quick wits. Dealing with this research would be beneficial toward his personal
development.”

The Director nodded, “I also give priority to this one.”

The instructor grasped the Director’s hand, his eyes sparkling.

“This is our base’s first priority development target!”

The Director faintly smile, “Then that is him!”

End of the Chapter

Addicted 2: Chapter 7 – Someone to


Seek Cooperation
LiuChong took the thick stack of information into the laboratory. Seeing that BaiLuoYin and
several major engineers are having some sort of serious discussions, he didn’t want to disturb
them so he just stood behind and waited.

In front of him, there is a half-eaten piece of bread and a cup of tea that has long been cooled
down. The yellow leaves floating on top, giving a very simple feeling.

“What do you want?” BaiLuoYin’s voice suddenly asked.

LiuChong shivered a bit. He turned toward BaiLuoYin and embarrassingly laughed twice.

“I called you several times but you didn’t answer me.”

BaiLuoYin sat down, reviewed over the materials and asked “is this all the details of the major
military companies you have compiled?”

“Not all of them, mostly those companies that we have cooperated with before and new ones that
meet the terms of conditions for cooperation.” BaiLuoYin nodded and lightly said, “Actually, I
tend to favor private enterprises.”

“Private enterprises are good. Currently there are many units that cooperate with private military
enterprises for scientific research. Especially in parts and components of weapons and
equipment, it can be completely transferred to the development of these enterprises. This entices
more talent and saves on capital and research funding. And, it is low risk. But private enterprises
also have its limitations, such as poor management, lack of financial strength, and security and
confidentiality is not comparable to that of state – owned enterprises.”

BaiLuoYin, on one side reading the information while the other listening to LiuChong’s views,
nodding from time to time. “Our project is divided into three research teams. There can’t only be
one cooperation unit, so we need to seriously consider. I’m looking at the information that you
compiled. Most of them are companies that we have cooperated with before, with a lot of
experience, better quality and more secure. But they are in great demand, which would result in
high costs, and possibly serious delay.”

This point, LiuChong fully agrees, “I don’t like to deal with higher ups, they are too cunning.”
BaiLuoYin’s hands turned over, suddenly stopped at a company’s page.

“Beijing HaiYin Technology Company?……” he whispered.

Hearing BaiLuoYin’s whisper, LiuChong quickly explained, “This company has only been
established for a short period of time, but has been developing quite rapidly over the past two
years. It has had several opportunities to cooperate with the military. If you are interested, I can
contact the researchers from the other military unit so they can send us some information.”
BaiLuoYin focused on this company, realizing that is a fairly small registered company whose
main focus is to produce supporting components. It has been established for no less than five
years, but was able to expand to such a large extent and managed to successfully break into the
military field is quite remarkable.

“Is this all the information on this company?” Asked BaiLuoYin.

LiuChong scratched his head, “that’s all there is, this company is quite mysterious. Its mode of
operation and management approach in the industry has provoked great criticisms. But the
management continued to do to things their own ways. It looks like these negative effects have
instead yielded them a lot of benefits. Perhaps this is their public relations strategy.”

BaiLuoYin is very curious, “What kind of management style?”

“I heard that, except for the President, the rest of the leadership and staff are women.”

When LiuChong said this, BaiLuoYin’s forehead sweated bullets. How is it that the more he
listened, the more this company sounded like GuHai’s company?

And then he turned two pages and saw the corporate sector column impressively labeled with the
two characters “GuHai.”

“Reportedly, these women are extremely competent and know the tricks of the trade. Otherwise,
how could they be able to so rapidly expand into so many areas? In fact, I quite admired their
President, having such boldness and insight, daring to use such deliberate unconventional
management style. I couldn’t do that. I could only follow the traditional approach.”

BaiLuoYin snorted, “he used to be that morally cunning….”

“Huh?” LiuChong said puzzled.

BaiLuoYin cleared his throat, “nothing, you’re busy, so go. I’m going to continue to look.”

“Oh,” LiuChong added, “Major, even if you’re busy don’t forget to eat.”

“Got it.”

When LiuChong left, BaiLuoYin continued to cast his eyes on the paper.

“Beijing HaiYin High Technology Company…… HaiYin……”

—-

At the annual meeting, XiaoTao from the Fellowship Invitation Airforce Military Unit is
promoted suddenly from the team leader to the department manager. The reason she got
promoted confused many people. The reason given by the President was simply because he has
good taste.

YanYaJing’s reaction then is, “Isn’t this reason too difficult to convince all the staff?”

GuHai shoot YanYaJing a glance, “Then you find a reasonable excuse to appease the staff.”

YanYaJing gently took a breath, with a slightly displeased expression.

“If I may say so, it’s because she has a big ass.”

GuHai, remaining calm and collected playing with the lighter, his stern face emerges a few traces
of amusement.

“As you say, then your ass should be the biggest in this company.”

“You!……” YanYaJing shamefully did not that know what to say.

GuHai returned back to his cool demeanor, “OK, bring me XiaoTao.”

YanYaJing’s facial complexion looking grim, walked out.

This is the first time the XiaoTao got called into the President’s office. All along the way, she
twisted and flaunted her ass, all those hard-working female employees looked at her with
monstrous eyes. Unruffled, she felt extremely satisfied.

“President Gu……”

GuHai lifted his eyelids and sees a smiling face.

“Have a sit.”

XiaoTao looks a bit bashful.

“I’m going to give you a task” GuHai looked at XiaoTao.

XiaoTao’s eyes squinted, “President Gu, please say.”

GuHai was unmoved by XiaoTao’s seduction, his tone very seriously says to her, “We recently
plan to collaborate with an Air Force Institute, this is the project leader, your task is to convince
the person in charge to cooperate with us.”

“Why me?” XiaoTao pretended modesty, “I’m afraid that I won’t be able to reach an agreement.
You know, I am the least good at dealing with men.”

“You’ve done it once, I’m sure you can succeed the second time.”
XiaoTao looking astonished, “Succeeded once?”

GuHai nodded, pushing the information and photos of BaiLuoYin to XiaoTao, “Do you see? He
is the person in charge.”

“So it is the handsome air force officer!” XiaoTao’s heart jumped, her mouth curved into a long
smile, “I will try my best.”

GuHai nodded.

XiaoTao’s heart struggled a bit, nevertheless probed, ”President Gu, I have a question to ask
you.”

“Just ask.”

“Do you really like cotton – padded jackets and green pants?”

GuHai‘s eyes complexly changed, finally responded, “You really want to know?”

XiaoTao nodded.

“After you complete this task I give you, I will tell you.”

—-

Two days later, XiaoTao, with a long somber face again came to GuHai’s office.

“President, I’ve failed to live up to your eager expectations of me. I’ve used a variety of ways to
persuade the Major, but he is unmoved.”

GuHai did not show any disappointment, but asked, “How did you say it?”

“I informed him of the company’s circumstances, emphasizing a bit on the company’s


advantages. In order to show our sincerity, I also brought samples from our company and
showed him one by one. Also…. for the interest of the company, I sacrificed my dignity and
displayed a little sexual trap, but this Major is like a piece of log, I….” XiaoTao hesitantly, is
full of grievances unable to say.

GuHai asked again, “Did he say why he would not cooperate with us?”

Speaking of which, XiaoTao, it was even more difficult for her to say.

“He……he said that our conditions are very good, but the credibility is low. He went on to say
that he does not feel assured of our President’s personal character. He is skeptical of President’s
lifestyle. He said……that he is unable to cooperate with a company that only hires females.”
This is the first time that XiaoTao had seen such a lively expression on GuHai’s face. Her heart
anxiously panicked, afraid that she might have said the wrong words and lose her recent
promotion and “favoritism.”

GuHai did not say a word and walked straight out.

—-

“Major, someone is looking for you.”

BaiLuoYin came out from the research room and saw that GuHai’s car is parked outside. GuHai
leaned against the door and beckoned BaiLuoYin toward him just like two old familiar friends.
Their furious fight from two days ago did not seem to have happened. BaiLuoYin involuntarily
walked toward GuHai.

“Can we find a place to talk?” GuHai asked.

BaiLuoYin nodded, “Fine, I’ll drive.”

Twenty minutes later, the two went to a quiet tea house tea.

After a period of long silence, GuHai first spoke, “My subordinate told me that the reason you
refuse to cooperate is because you are skeptical of my personal character.”

“Correct.” BaiLuoYin says outspokenly. “Our research project is highly confidential, besides
demanding that the company is competent, it also demand that the company have a good
reputation. I think that a president who only hires females is not reliable. I don’t dare to rashly
cooperate with such company.”

GuHai faintly smiled, “Ok then, today I will prove to you how proper my personal character is.”

For the next two hours, the two intermittently talked about a lot of things on the job without any
little extra words. BaiLuoYin had been waiting, waiting to hear this so-called ‘proof’. In the end,
even after the sun has settled, GuHai still had not answered.

“President Gu!” BaiLuoYin temporarily interrupted GuHai, “I think you need to cut to the chase
and get directly to the topic. I don’t have a lot of time.”

“What do you think is the topic?”

BaiLuoYin kindly reminded him, “Didn’t you want to prove to me that your personal character is
proper?”

“I have already finished proving!” GuHai spread his hands.

BaiLuoYin’s eyes dimmed “How did you prove it?”


GuHai faintly smile, “Old lover, we have been getting along alone for more than three hours, not
once have I molested you, isn’t that enough proof to you that my personal character is proper?”

End of the Chapter

Addicted 2: Chapter 8 – Visiting


Someone’s Dorm
BaiLouYin’s black eyes are like ice blades cutting into GuHai’s heart.

“You called me here to say all this nonsense, it was really just to say the last sentence for me to
hear, right?”

GuHai smiled coyly at BaiLouYin, “You still understand me so well.”

“Because you are an onion.”

GuHai furrowed his brows, “Why do you say that?”

“You wrapped yourself up so smoothly and tightly making people who couldn’t help but want to
dig into your heart to know your secrets. But when they peel off layers after layers of the onion,
it was only to find that the onion has no heart.”

GuHai sarcastically smiled, “No heart is stronger than a rotten heart.”

BaiLouYin deeply breathe, “President Gu, I’ll treat you for a meal!”

“Major Bai, it’s ok, you don’t have to.”

BaiLouYin was really polite, “But I insist. You came with so much sincerity to cooperate with us
and I discredited you. This meal is to compensate for it. I hope that President Gu won’t take it to
heart.”

Great! These words are like killing GuHai’s intention to cooperate with a stick!

GuHai did not turn hostile but smiled open-mindedly, put his hand on BaiLouYin’s shoulder.

“One day as a couple, a hundred days of grace1. This little trivial thing, I will not take it to
heart.”

1
Note: 一日夫妻百日恩 a day together as husband and wife means endless devotion the rest of
your life; one night of love is worth a hundred of friendship
GuHai’s hand felt like heavy lead on BaiLouYin’s shoulder, pressed down so hard by the weight
that he can’t find his center of gravity.

At the restaurant, the waiter presented the menu and BaiLouYin gave it directly to GuHai.

“No need to be polite, just order whatever you want to eat.”

GuHai says insincerely, “Then let’s order some home-styled food!”

“No need!” BaiLouYin is quite generous, “You don’t need to come here to eat home-styled food.
Your cooking skills are no worse than that of a grand chef so just order foods that you normally
don’t get to eat.”

“Then, I won’t hesitate.”

After saying that, GuHai ordered more than a dozen dishes and each dish were in two
portions. Afterwards, he had a repentant expression, “Oh no, I ordered it like ordering breakfast.
I thought our appetite was like from before where we double the portion of everything we eat.
How about I ask the waiter to remove a few dishes?”

BaiLouYin smiled and said no need. In fact, his heart really wanted to curse. GuHai, you did this
on purpose!

After all the dishes arrived, GuHai was just about to eat but he suddenly paused.

“Major Bai, what if after I finished this meal, you suddenly change your mind to cooperate with
us, won’t you suffer a huge lost?”

“I definitely will not!” BaiLouYin’s shady eyes aimed at GuHai, “You can eat without worry!”

After the meal, BaiLouYin went to pay the bill.

“Mister, a total of 4,512 yuan, may I ask if you are charging credit or pay in cash?”

Next to him, GuHai dumbly asked, “You have enough money? How about I charge mine?”

BaiLouYin directly handed the card over. This meal is really painful.

Leaving the restaurant, BaiLouYin stopped and looked at GuHai, “I’m going back to the military
base. You should go back early or sis-in-law will be worried.”

GuHai’s heart tighten, “You’re not going to invite me to your place?”

BaiLouYin turned, he can’t tell GuHai’s eye expressions in the dark.

“Mine is just an ordinary military dorm, nothing much to see.”


GuHai’s smile is even more unrealistic, “After searching for you for so many years, at least let
me look at your hiding place!”

BaiLouYin didn’t say anything and directly got into his car.

GuHai followed behind BaiLouYin all the way back to the military base and then followed him
to his single dorm. A very simple 3-bedroom dorm. For an average man, the room is considered
fairly clean, but to GuHai who often goes in and out of the military dorm, this room is an
eyesore.

“You’re somewhat a deputy battalion commander, the room is so filthy, why not find a few
service soldiers to clean it for you?” GuHai looked around with disgust.

“I don’t like other people entering my room.”

GuHai opened the refrigerator to take a look. Inside is very empty except for a few bottle of
beverages and a jar of fermented bean curd. GuHai took the jar of bean curd out, opened it, a foul
smell hits his nostril.

“When did you have such a good mouth? You even eat fermented tofu!”

“It’s not fermented tofu, it’s tofu jam.”

As BaiLouYin was saying that, he grabbed the jar. As a result, that smell almost gave him a
somersault. He looked inside and it had already developed mold.

“Left it in the fridge and forgot to eat it.”

BaiLouYin directly threw the jar in the garbage bin, angrily says, “You really shouldn’t have
come.”

“Hey, Major Bai, why is your underwear thrown everywhere?”

BaiLouYin turned around and saw GuHai picking up his underwear swaying it at him, with a
taunted look on his face. BaiLouYin’s face sank and grabbed the underwear. With a disgusted
expression, “Don’t touch my stuff!”

“Why did you say that? Back then, which one of your underwear was not washed by me?”

After saying this, the house fell into a moment of deathly silence. Two peoples’ eyes deliberately
avoid looking at each other, both didn’t continue the topic.

BaiLouYin took the underwear along with the socks, dirty shirts and clothes and threw them all
into the washing machine. Not even a while, the washing machine’s turning noise came out from
the bathroom.
GuHai’s eyes looked under BaiLouYin’s desk. There is a box of instant noodles, a small half of
it was eaten. There are two bags of unopened biscuits on top of the desk and a can of Ba-Bao
porridge……

GuHai’s heart really wanted to curse someone, BaiLouYin, what the fuck are you eating? Why
the fuck do you use such a rotten blanket? You just can’t walk a few steps to go to the restaurant
to eat? You just can’t take the blanket out to dry in the sun? You lived for eight years, yet you did
not learn to take care of yourself. I’ve never seen a more wasteful person!

When BaiLouYin returned to the bedroom, he found GuHai fiddling with his pillow.

“Put that down!”

Without warning, there was a loud shout. GuHai did not even have enough time to remove the
pillowcase before BaiLuoYin rushed over and pushed him down to the bed.

“What the hell?!” GuHai coldly hummed, “I saw that your pillowcase is dirty and wanted to take
it out for you to put in the washing machine. Don’t you feel disgusted sleeping on it every day?”

BaiLouYin’s mouth squeeze out three words, “I like it!”

GuHai circled around the room, with a superficial expression in front of BaiLouYin, faintly says,
“Truthfully, seeing you live this way, my heart’s hatred have dissipated!”

BaiLouYin’s cold expression, “You had your pleasure (of seeing how I live), hurry and leave.”

“Not enough, I want more.”

After saying this, he walked around the house again.

BaiLouYin was too lazy to pay attention to him so he went into the bathroom to polish his shoes.

Just as GuHai strolled to the door, he heard a knock. Looking at his watch, it’s 9:50pm. Someone
still come to visit you at this time, BaiLouYin your personal life is indeed not simple!

“Major…”

Seeing GuHai, the “Major” word from LiuChong’s mouth was forced back down.

“Aren’t you the one who hit our Major?” LiuChong’s eyes suddenly turned ruthless.

GuHai raise a corner of his mouth, “Exactly myself!”

“You!…” LiuChong angrily shouted, “What did you do to our Major?”


“Listen to your own words. It would make your Major lose face. What did you mean, what I did
to him? Why don’t you ask, what he did to me?”

BaiLouYin heard the voices. He came out and saw LiuChong standing at the door, stunned for a
long while, asked, “Why are you here so late?”

LiuChong saw that BaiLouYin is safe and sound, so he felt relieved to walk in. His hands carried
a bag of things. He put it on the table and cautiously said, “Major, I saw that you didn’t eat much
these days, so I brought some dumplings from the outside for you. It’s still hot so eat it while it’s
still hot.”

“Didn’t you have a mission today?” BaiLouYin asked.

LiuChong was ill at eased and explained, “Yes, I just got back but I was afraid that you didn’t
eat, so…”

“He ate.” GuHai suddenly interrupted, “Give it to me!”

LiuChong is not stupid enough to give his own kindly feelings to the hands of the enemy. He
clenched the food tighter and did not pay attention to GuHai. He continued looking at BaiLouYin
and said, “Major, put down your shoes. I’ll polish it for you. You eat the dumplings first, it’s not
good when it’s cold. Hurry and eat, its fennel stuffing.”

“Your Major does not like fennel stuffing. He likes eggplant stuffed zucchini,” Said GuHai with
a strong overtone.

“Who said I don’t like to eat it?” BaiLouYin wiped his hands and walked over, “My taste
changed long ago.”

After saying, he took the bag from LiuChong’s hand. He opened the box and used a pair of
chopsticks to put one dumpling into his mouth. While eating, he said with a smile to LiuChong,
“It’s really good.”

GuHai did not expect that after eight years, he still have the impulse to throw the lunch box on
the floor after seeing this scene.

In fact, after these many years, nothing has changed. It’s simply acting only.

“Then eat slowly, I’ll leave first.”

Before leaving, he gave LiuChong a judging look.

A little while after GuHai left, LiuChong also left too.


BaiLouYin suddenly couldn’t swallow the dumpling in his mouth. In fact, his taste did not
change at all. He does not like to eat fennel stuffing. He liked to eat eggplant stuffed zucchini,
but no one made it for him.

The pillow that GuHai inadvertently touched, inside it lies GuHai’s school uniforms. Eight years
ago, when BaiLouYin left home, he took nothing with him but only GuHai’s faded school
uniforms. Every day with the pillow under his head, it is as if the pillow is GuHai’s chest, the
intangible heartbeat will make him sleep more peacefully.

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 9 – GuHai the Rake


The next day LiuChong realized that the person he was arguing with that night was his idol.

“What? He is GuHai? The young entrepreneur who does not take the traditional road?”

BaiLuoYin faintly smiled, “Yes, he is the son of General Gu.”

LiuChong looked surprised, “Is it GuWeiTing? Oh My God! He was already the deputy of a
large district. In less than two years, he was promoted to a Lieutenant General. No wonder
GuHai could get involved in the military field of work. So he had such strong backing. Ah,
fortunately, I did not say anything to piss him off that night. He shouldn’t seek retribution against
me, right?”

BaiLuoYin faintly smiled at LiuChong, “That may not be.”

LiuChong‘s rounded eyes stared wider, “Is he not? He is even vengeful on small things?”

“He has low tolerance of people. Think about the day we fought in the hotel, it was because I
accidentally hit him when I opened the door.”

BaiLuoYin made it sound so truthful that LiuChong really believed it to be the truth.

“I’m done for. The other day when I tried to mediate, it seemed like I would punch him. He
would definitely remember that, otherwise he would not have asked for the dumplings I brought.
If I had known earlier, I would have just given it to him!!”

BaiLuoYin, you stand really firm!

“Ok, I’m not going to tease you, he won’t care about such medial things.”

LiuChong raised his chest and continued, “Why did he come to find you last night?”
“He wanted to work with us on this project. His main purpose last night was to come tell me
that.”

“Oh, so that’s what it is.” LiuChong scratched his head, “Then, did you accept?”

“No.”

LiuChong is puzzled, “Why not? Their company’s conditions are really good, even taking the
initiative to corroborate peacefully. Why did you not agree? You are not afraid to hurt him?”

“I have already hurt him to the point that there is nothing left…..”

LiuChong was unable to understand what BaiLuoYin had just thrown out so he walked out of the
research room.

Three days later, BaiLuoYin went to the Director to report on the project progress.

“These are the list of people that have been selected as part of the research team. These are the
selected cooperative enterprises. Included are the agreed terms and conditions. If you don’t have
any comments, I will send someone over to sign the contract.”

The Director carefully read the information, locking his brows. To tell the truth, BaiLuoYin was
very nervous. Some of the selected companies do have certain risks, and this being his first time
to take over such a large project, he is a bit uncertain.

Unexpectedly, after the director finished reading all the information, he extremely praised
BaiLuoYin.

“Very good, the plan is very thorough, very well-organized. Areas that needed to be agreed has
been settled with even some breakthroughs. Such is the mind of a young person. My old mind
can no longer keep up with the trend of the times. At most, I can give some advice, but when it
comes to making decisions, it really depends on your group of young people.”

BaiLuoYin smiled, “We are still fumbling forward in the dark. Without your guidance, the lamp
won’t work.”

“Ha ha ha … that’s right. Is this the first corroboration with HaiYin Technology Company?”

BaiLuoYin‘s heart thumped, “Yes, but they have cooperated with the military, the Second
Artillery unit. And the price was set relatively low so I selected it mainly based on that.”

“Very good… very good.” The Director patted BaiLuoYin’s shoulder, “I had originally wanted
to mention this company to you for you to consider. Didn’t think that we both thought the same
thing.”
BaiLuoYin was very pleased when he came out of the Director’s office. He immediately sent
people to the major companies to discuss the cooperation’s detailed policies.

In the end, news came in the afternoon that HaiYin Technology Company refused to cooperate.

BaiLuoYin suffered a blow.

“Why?”

“They said the conditions we set were too harsh and it completely did not take into account the
interests of their company.”

BaiLuoYin’s face immediately darkened. Wasn’t it all set? Clearly, it was a price negotiated
with the person that they sent to discuss. Why are they pointing the spear back at us now. So
fucking untrustworthy!! I cooperate with you is to give you face. How dare you take advantage of
me?

BaiLuoYin angrily tried to call the Director, but the phone line was busy. Then, he found the
research Section Chief and explained the situation. Once the section head heard what BaiLuoYin
was going to tell the Director, he immediately rejected.

“You can’t tell the Director about this.”

BaiLuoYin’s face seriously weighed, “Why?”

The Section Chief sighed, “Unfortunately, you had already told him about this beforehand. Once
you told him, he’d already put this matter to rest. If it was a different company, it would have
been better, but instead, it was General Gu’s son’s company. The Director and General Gu have
very good relations. What if he had already discussed this matter with the General? How could
you take the words back?”

BaiLuoYin secretly clenched his teeth.

The Section Chief asked, “Why did you suddenly change your decision?”

“I did not change my decision” BaiLuoYin said bitterly, “the other side did not keep their words.
The negotiated price before was very low. We have set aside the budget. They suddenly increase
their price and proposed a lot of harsh conditions that were not previously mentioned. Do you
think that it’s necessary to cooperate with this kind of company?”

The Section Chief lightly smiled, “business and bureaucracy is all the same. If you have the
authority, you can suppress me, when I have the authority, then I can suppress you. Before the
contract is signed, any changes are possible. The key is your adaptability. You can send someone
over to negotiate and see if they will relent.”

BaiLuoYin tightly pressed his lips, not saying anything.


The Section Chief patted him on the shoulder and said, “You can say this is neither a big or small
problem. Don’t let your emotions affect your decisions. If and when necessary, it might even be
beneficial for you to directly go there. Which is more important, you will have to weigh
yourself.”

Hearing this, BaiLuoYin have finally understood thoroughly. He had completely fallen into
GuHai’s trap. Clenching his teeth, GuHai you are so ruthless. These eight years, you did not live
in vain, even trying to scheme me!

—-

Without any choice, the next day he had to send someone over to negotiate. In the end, the
person came back before noon to inform BaiLuoYin of the unsuccessful negotiation results. The
other side simply refused to even let him enter, demanding the responsible person go there in
order to continue.

Carefully thinking about this for full night, BaiLuoYin finally decided endure the humiliation
and personally go battle.

Once he stepped into the lobby of GuHai’s company’s, a strong makeup fragrance permeated the
air. BaiLuoYin suddenly felt that he was in a brothel instead of a company. He felt that he did
not come to look for the boss but for the pimp.

“Mister, how may I help you?”

BaiLuoYin increasingly became more skeptical of the legitimacy of GuHai’s business.

Taking the elevator to the 6th floor, passing thru the customer service branch, under the eyes of
multiple beauties, BaiLuoYin finally arrived at the conference room. He is the first male to be
allowed to enter the company.

“Mister, please have a seat.”

In a thick voice, a big and tall beauty poured a cup of tea for BaiLuoYin. BaiLuoYin just
inadvertently glanced at her. Glimpsing at her thick leg hair, BaiLuoYin’s throat tightened, and
then he looked up. This female’s bone structure is very thick. Her arms and muscles and her
facial contours looked more like a man than that of a woman.

Is the hiring conditions so harsh that even cross-dressing men are also mixed in here?

This beauty’s mind is especially sharp, immediately guessing what BaiLuoYin is thinking.

“I’m a woman.” The beauty stressed a bit.

BaiLuoYin had never been so embarrassed.


GuHai opened the door and walked in. He saw BaiLuoYin sitting in the middle chair. His tidy
military uniform wrapped nicely around his mighty tall figure, but his expression looked
murderous. His sharp eyes followed GuHai all the way from the door to when he sat down. His
lips tightly shut. He did not look like he is here to negotiate, but rather more like declaring war.

The beauty bent over and whispered something into GuHai’s ears. GuHai nodded and the beauty
went out.

The huge conference hall only has two remaining people, BaiLuoYin and GuHai.

“Just now, that is not a woman, but a transsexual.” GuHai stated casually.

BaiLuoYin casted a look of admiration at GuHai, “Your taste is getting heavier.”

“Before you came, I was thinking, how should I entertain you and not come off as discourteous?
Originally, I wanted to arrange a few beautiful women for you, but then I felt that it was
inappropriate. You have been abstaining in the military for so long, if you suddenly see all these
beauties, will you be able endure? So, I pulled back and decided to give you an appetizer first to
let your stomach adapt slowly.”

BaiLuoYin’s black and bright eyes flashed, his mouth grinning.

“Thank you then!”

GuHai smiled happily, “Why are you looking for me?”

BaiLuoYin went directly to the subject, “The cooperation for the project.”

GuHai lit a cigarette and started smoking silently.

So, the dialogue from two days before came back, but this time it is GuHai making it difficult.
BaiLuoYin patiently explained the various benefits for cooperating in this project.

“This is a piece of fat meat (in other words, it is a great opportunity) that many companies are
fighting for it. If you don’t want it, someone will soon replace you.”

GuHai nodded his head, “This, I know.”

BaiLuoYin’s heart cursed, if you know, then why not accept? BaiLuoYin adjusted his tone, very
calmly toward GuHai and said, “you should really reconsider.”

“You guys are the ones that should to consider.” GuHai spread his hand, “I never said to stop
cooperation, just as long as you agree to raise the price, I will immediately sign the contract.”

BaiLuoYin’s face hardened, “The price is here, if agree, then sign it. If you don’t agree, then just
let it go at that.”
GuHai looked straight at BaiLuoYin. Is it that hard for you to concede?

BaiLuoYin’s heart suddenly jumped. I would rather quit than to give in to you!

“What is more important, you weigh the consequences……”

BaiLuoYin’s superior’s words suddenly appeared in his head.

He turned, with amazing tolerance, came face to face with GuHai.

“I agree to the raised price, so sign the contract!”

GuHai faintly smile, “Never mind, I changed my mind, I don’t want to cooperate with you
guys.”

BaiLuoYin’s face turned black as he grabbed onto GuHai’s tie.

“GuHai, you’re doing this on purpose, right?”

“You’re right, from the beginning, this was deliberate” GuHai hooked his arm around
BaiLuoYin’s neck, “Can’t you tell?”

BaiLuoYin’s elbows ruthlessly sprained toward GuHai’s stomach. Angrily “GuHai, you need not
take advantage of somebody’s weakness! Why do I work with you, you know in your heart. Stop
giving me this bullshit! Stop pretending! Today I will say this, change it back to the original
price, not a hair more. If you sign it, there will be a lot of continued contact between us. If you
don’t, I will pretend not to know you!”

A fresh wind from BaiLuoYin’s mouth went directly into GuHai’s heart.

“Had you said these delighted words earlier, we wouldn’t have wasted so much time?” GuHai
patted the back of BaiLuoYin’s head, changing from the look of a malicious businessman into
that of a kindly next door brother.

BaiLuoYin secretly grinded his teeth, for the country’s great restoration, in order to live and
work for the people, I will tolerate this!

GuHai smoked his cigarette and blew it toward BaiLuoYin’s face. The sound mixed in with the
coolness in the air. “So…. were the dumplings from the other day delicious?”

End of Chapter

Addicted 2: Chapter 10 – Visiting Someone’s


Marriage House
BaiLouYin coldly hummed, “Never ate such good dumplings.”

GuHai’s deep eyes focused intently on the side of his face. The healthy, tough lines on his face is
as smooth as a painting, the familiar facial features outline is more mature and handsome. The
only thing that has not changed is that stubborn mouth. Eight years is like any day. A touch of
faded red pushed to the strong remembrance of his youth, adding a layer of time precipitating the
awe-inspiring look blending in with the atmosphere.

GuHai really want to take a bite on his face to see what flavor it has changed to from the
sweetness of eight years ago.

Cigarettes mingled with GuHai’s breath filled the room. The surrounding air suddenly turned
hot. BaiLouYin’s head subconsciously lowered causing GuHai to touch the empty air.

“I’m leaving.” BaiLouYin stood up.

GuHai grabbed his arm and smiled, “Today, I invite you to dinner.”

“No need.” said BaiLouYin, quietly removing GuHai’s warm hand. “It’s not like we’re doing
trades so you don’t need to calculate so clearly.”

“It’s better to calculate clearly between brothers, let alone we’re not real brothers.”

BaiLouYin stiffened his neck, “Today, I have…”

“You don’t want to take a look at my place?” GuHai interrupted BaiLouYin’s refusal.

BaiLouYin’s face changed a little, half-joking half-seriously look at GuHai and asked, “Did you
want me to see your residence or your marriage home?”

“Is there a difference?” GuHai quietly responded.

BaiLouYin’s heart dropped, “There’s really no difference, let’s go.”

GuHai’s new house is in the West City, over 100 square meters. It is small compared to his other
houses, but was enough for one person to live. The largest space was the gym, with only one
bedroom. GuHai purposely gave BaiLouYin a tour. Sure enough, it was much neater than
BaiLouYin’s room. BaiLouYin subconsciously glanced at the bed twice and found that the there
are two sets of blankets and pillows.

“When are you getting married?” asked BaiLouYin.

Not hearing a response, BaiLouYin turned and noticed that GuHai is no longer behind him.

He went to the study and saw that GuHai’s computer is on. His screensaver is flashing a picture
of two people at the seaside. BaiLouYin suddenly look stunned. His heart felt like something is
pulling it, unable to explain this feeling. He shook the mouse trying to avoid the photo but in the
end, he realized that both of the desktop picture and screensaver is of the two of them (this is the
beachside picture taken in Qingdao as they were watching the sunrise).

BaiLouYin sat in front of the computer in a trance, and with unexplained reasons1, he replaced
the desktop background and screensaver.

1
Note: 鬼使神差 demons and gods at work (idiom); unexplained event crying out for a
supernatural explanation; curious coincidence.

GuHai is currently cooking in the kitchen.

BaiLouYin leaned against the kitchen’s door, smoking a cigarette and quietly watch GuHai’s
busy figure.

He still looked the same as before, with a solemn and sharp appearance and a gentle and
delicate heart, sometimes he’s fierce with a hint of treachery, and occasionally straightforward
and open-minded. He could treat the people he despises ruthlessly, but he could also treat his
lover with the most tenderly loving care. Such a man, so majestic, with a successful career, a
caring lover……is every woman’s dream of a prince charming.

He also once, completely belonged only to me.

GuHai put the food in the pot, the cooking sounds accompanied by his skilled actions.

BaiLouYin suddenly said, “Best quality Mr. Perfect.”

GuHai turned his head toward BaiLouYin, half-cooking half-asking, “What did you say?”

BaiLouYin slowly blew out smoke, with a forced smile watching GuHai, “The beauty that you
sent last time, she kept praising you, she said that our boss is a suave romantic, casual and
elegant bearing, talented and good looking, has integrity, devoted, loyal only to one person, and
has a strong sense of responsibility…also can make big money and do housework, that I should
think about it.”

GuHai deliberately ask, “Then, are you touched?”

BaiLouYin directly turned and walked away.

A few dishes were put on the table, with two plates of dumplings that were personally wrapped
by GuHai.

BaiLouYin looked at the table full of dishes. His heart had an inexplicable feeling. He was just
about to express it when he heard GuHai across from him say, “This meal is my pity toward you,
Bachelor Bai!”
BaiLouYin’s heart full of hot blood was chilled by this downpour of cold water.

Looking at the steaming dumplings, BaiLouYin could not help but pick one up. He thought it
was eggplant stuffed zucchini but after one bite, it turned out to be fennel pork. BaiLouYin was
disappointed, but he did not show it. He merely chewed and swallowed it.

GuHai picked up a dumpling from the other plate and gave it to BaiLouYin. BaiLouYin bite it
and this one turned out to be eggplant stuffed zucchini. His eyes delighted; he could not wait to
take another bite. The flavor surrounding his mouth was so savory, inside had shrimp, full of
flavor, he haven’t had this dumpling in seven or eight years.

BaiLouYin wanted to get another one after eating but once he stuck his chopsticks out, he
suddenly paused.

How can he get more?!

Picking on the fennel dumpling, but don’t like it! Love to eat the eggplant stuffed zucchini
dumpling but can’t eat it. If he chose the eggplant dumpling and not the fennel cake dumpling,
then his pretense will be revealed.

Damn, setting up this trap by cooking me a meal.

In the end, BaiLouYin had an idea. Anyways, he has to eat the eggplant stuff zucchini dumpling.
As for the fennel one, it will just be a side dish. Finally, he picked one from the left and then one
from the right so both plates won’t be left out.

I’ll see what you have to say about this.

In fact, before BaiLouYin started to eat both dumplings, GuHai have already seen through him.
It’s just that he didn’t reveal it. At this moment, seeing BaiLouYin devouring the food without
talking to him, GuHai’s heart did not feel pleased at all. Instead he felt heartache, especially
when he saw BaiLouYin putting the dumpling that he did not like to eat into his mouth. His heart
did not feel very good. He shouldn’t have made that dumpling to test BaiLouYin. He already
knew that he liked eggplant stuff zucchini dumpling.

As BaiLouYin was about to pick up the fennel dumpling, the plate suddenly disappeared.

“Ok, no need to act, know that you have no one to love!”

GuHai already put the plate in front of himself. One by one, within a moment, he ate the whole
plate of fennel dumplings.

This meal was eaten with too much feelings and emotions to the extent that BaiLouYin ate
everything on the table but he can’t remember what was eaten. He just remembered those dishes
are delicious, as always, it was delicious.
After eating, GuHai went to wash the dishes. BaiLouYin sat in the living room waiting for him.
By the time GuHai finished cleaning, BaiLouYin had already fallen asleep on the sofa.

GuHai walked quietly to BaiLouYin’s side. He bent down and looked at him closely. Suddenly,
he has this illusion. He felt that they were still in their house from eight years ago. They are still
each other from eight years ago. This unfamiliar dress up they are in is only for role-playing.
They are merely playing a game. They have always been together.

BaiLouYin is usually very alert when he is sleeping in the dorm. But here, he doesn’t know if it
was because the room is too warm or what, but he slept very deeply. He was not even aware
when someone touched him.

GuHai kneeled down and gently touched BaiLouYin’s hands.

It’s no longer the same hands from his memory. These big white hands, each fingers have
calluses, two fingernails were twisted, looked like it was injured. GuHai did not know that the
scars were cause by BaiLouYin prying the steel plates from the accident.

Of course, compared to GuHai’s back injuries, this was not even comparable.

However, it could still easily provoke a kind of emotion from GuHai.

Suddenly, the cell phone rang awakening the sweetly sleeping BaiLouYin.

BaiLouYin opened his eyes and saw GuHai’s face in close proximity to his. His eyes paused for
a moment, then quickly moved away from GuHai’s face and hastily got up to answer the phone.

“Okay, okay, I’ll be there soon.”

GuHai stood at a distance watching BaiLouYin.

“Is there an urgent mission?”

“Yes, there’s an urgent matter,” said BaiLouYin while putting on his shoes.

While talking, BaiLouYin had already worn his shoes. He left without saying goodbye. The
whole series of action were very swift, less than thirty seconds. BaiLouYin’s figure disappeared
in the dark night. GuHai remembered that in the past when he tried to wake BaiLouYin up, from
opening his eyes to sitting up would take at least ten minutes. And now, from sleeping to fully
alert is just a mere ten seconds.

What kind of training could cause a person’s living habits to change so entirely?

And who in this eight years’ time, has thoroughly helped me care for him?

—-
BaiLouYin rushed to the military hospital. LiuChong was temporarily out of danger.

“What happened?” asked BaiLouYin.

The teammates who trained with LiuChong said, “When we were training this afternoon, his
aircraft experienced special circumstances. He was forced to parachute but the elevation is not
high enough so he fell onto a heap of rubble on the hillside. Fortunately, the local villagers
promptly found him and called the police, or else he would be dead now.”

BaiLouYin’s expression was serious, “What is his condition now?”

“Multiple fractures, broken jaw, fortunately, no damage to the brain, but he lost a lot of blood
and his body is very weak. He’s still in a coma right now. Major, do you want to go in and see?”

BaiLouYin faintly said. “No, I’ll see him when he gets better.”

After finished speaking, BaiLouYin turned and left the ward with a heavy heart. He never told
anyone that he is now, extremely afraid of blood. Not to mention going into the ward to visit
patients, but just standing in the hallway seeing the flashing lights from the emergency room will
cause him to break out in cold sweat.

End of Chapter

You might also like