Professional Documents
Culture Documents
محل مهر و امضاء مدیر نمره به حروف: نمره تجدید نظر به عدد: نمره به حروف: نمره به عدد:
کلمه های متراف و متضاد را از داخل پرانتز بیابید و بنویسید (.لَیل – عداوة –نَهار – عُدوان )
0/5
...............=.............. ............ ≠........... 5
در هر گروه از کلمه ها ،کلمه ی ناهماهنگ از نظر معنایی یا دستوری را مشخص کنید .
الف – ِغزالن □ ِذئاب □ أمساک □ َذنب □
0/5 7
ب – ُمت ر □ مکتبة □ ُمنظَّمة □ َجبَل □
صفحه 1
نام درس :عربی نام و نام خانوادگی:
اداره کل آموزش وپرورش شهر تهران
تاریخ امتحان 96/3/9: مدیریت منطقه 4 پایه و رشته :هشتم
ساعت امتحان8 :صبح دبیرستان دوره اول دخترانه(سرای دانش) نام پدر:
مدت امتحان70. :دقیقه. امتحانات نیمسال دوم سال تحصیلی 1395-96 شماره داوطلب:
صفحه 2
نام درس :عربی نام و نام خانوادگی:
اداره کل آموزش وپرورش شهر تهران
تاریخ امتحان 96/3/9: مدیریت منطقه 4 پایه و رشته :هشتم
ساعت امتحان8 :صبح دبیرستان دوره اول دخترانه(سرای دانش) نام پدر:
مدت امتحان70. :دقیقه. امتحانات نیمسال دوم سال تحصیلی 1395-96 شماره داوطلب:
کلید سواالت
جمله های زیر را به فارسی روان ترجمه کنید
■ بارگاه امام سوم در کشور عراق است.
■ میوه ی این درخت خرما است.
■ تلفن مهراه در گردش علمی جماز است. 1
■ مومن ها در زندگی راست می گویند .
■ در این استان آبشار های زیبایی است.
■ پزشک بیمار ها را در درمانگاه معاینه می کند.
آیه ها و حکمت های زیر را به فارسی روان ترجمه کنید .
■ سالمتی زندگی در مدارا کردن است.
■ مهانا خدا با ماست. 2
■ تلف کردن فرصت غصه است.
■ قطعا مومن ها برادرند.
ترجمه و مفهوم صحیح را انتخاب کنید .
الف – اندازه نگه دار که اندازه نکوست /هم الیق دمشن است و هم الیق دوست
3
4
.فُرشاة کرة
کلمه های متراف و متضاد را از داخل پرانتز بیابید و بنویسید (.لَیل – عداوة –نَهار – عُدوان )
.عداوة = عدوان لیل ≠ نهار
5
صفحه 3
نام درس :عربی نام و نام خانوادگی:
اداره کل آموزش وپرورش شهر تهران
تاریخ امتحان 96/3/9: مدیریت منطقه 4 پایه و رشته :هشتم
ساعت امتحان8 :صبح دبیرستان دوره اول دخترانه(سرای دانش) نام پدر:
مدت امتحان70. :دقیقه. امتحانات نیمسال دوم سال تحصیلی 1395-96 شماره داوطلب:
14
صفحه 4
نام درس :عربی نام و نام خانوادگی:
اداره کل آموزش وپرورش شهر تهران
تاریخ امتحان 96/3/9: مدیریت منطقه 4 پایه و رشته :هشتم
ساعت امتحان8 :صبح دبیرستان دوره اول دخترانه(سرای دانش) نام پدر:
مدت امتحان70. :دقیقه. امتحانات نیمسال دوم سال تحصیلی 1395-96 شماره داوطلب:
ِ
جاحک أملينِ
صفحه 5