‫تعذاد صفحات ‪2 :‬‬ ‫به نام خذا‬ ‫نوونه سواالت درس هفتن‬

‫تعذاد سوال ‪9 :‬‬ ‫ق راى پایه نهن‬ ‫"جلسه اول و دوم"‬

‫بارم‬ ‫سَاالت‬ ‫ردیف‬
‫گزینه صحیح را با عالمت (ضربدر) مشخص کنید‪.‬‬

‫سستی‬ ‫سختی‬ ‫الف‪ -‬بأس ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫فایده ها‬ ‫مفید بودن‬ ‫ب‪ -‬منافع ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫فراموش کردند‬ ‫فراموش می کنند‬ ‫ج‪ -‬نسوا ‪:‬‬

‫ظالم‬ ‫نافرمان‬ ‫د ‪ -‬فاسق ‪:‬‬

‫با استفاده از کلوات داده شذه هعنای لغات را در جذول زیر بنویسیذ‪ ( .‬یک کلوه اضافی است‪).‬‬
‫« دالیل رٍشي‪ /‬فزاهَشی‪ /‬رستگار »‬
‫‪0/5‬‬
‫بٓيٌَِّات‬ ‫فائش‬
‫‪2‬‬
‫‪.......................................................‬‬ ‫‪..........................................................‬‬

‫هعنی واژه های داده شذه را بنویسیذ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫التَکًََُا ‪................................. :‬‬ ‫رٔسٔل ‪.............................. :‬‬
‫‪3‬‬
‫ًار ‪................................................. :‬‬ ‫یٌٓصٔزُ ‪...................................... :‬‬
‫ترجوه ی درست هر ترکیب را با عالهت ضربذر هشخص کنیذ‪.‬‬
‫‪ )2‬بزای دليل رٍشي‬ ‫‪ )1‬با دالیل رٍشي‬ ‫الف) بِالبٓيٌِّات ‪:‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪ )2‬سختی بسيار‬ ‫‪ )1‬سختی شذیذی‬ ‫ب) بٓأسٌ شَذیذٌ ‪:‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ )2‬بزای شٌاختي خذا‬ ‫‪ )1‬تا هعلَم کٌذ خذا‬ ‫ج) لِيٓعلَنٓ اهللُ ‪:‬‬
‫‪ )2‬یاراى جٌْن‬ ‫‪ )1‬اّل بْشت‬ ‫د)أَصٕحابٔ الْجٌَِّٓ ‪:‬‬

‫شماره ی ترکیب های ستون (الف) را در مقابل ترجمه ی صحیح آن در ستون (ب) بنویسید‪.‬‬

‫ب‬ ‫الف‬
‫نازل کردیم آهن را‪.‬‬ ‫‪ -1‬أ َ َ‬
‫نزلنا َمعَ ُهمُ‬
‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬
‫نازل کردیم همراهشان‪.‬‬ ‫نزلنا الحَدی َد‬ ‫‪ -2‬أ َ َ‬
‫مساوی نیست‪.‬‬ ‫‪ -3‬اتَّقُوا َّ‬
‫ّللاَ‬
‫تقوای خدا را پیشه کنید‪.‬‬ ‫‪ -4‬الیَستَوی‬

‫اداهه سواالت در صفحه ‪2‬‬

 ‫صفحه ‪2‬‬
‫ترجوه ی ترکیب های زیر را بنویسیذ‪.‬‬

‫هعنا‬ ‫ترکیب‬ ‫ردیف‬

‫‪1‬‬
‫‪......................................‬‬ ‫لِغَذٍ‬ ‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫‪......................................‬‬ ‫یَنصُرُهُ‬ ‫‪2‬‬

‫ترجمه ی درست هر عبارت قرانی را بیابید و شماره ی آن را در مقابلش بنویسید‪.‬‬

‫الف) قطعا خذا آگاُ است بِ آًچِ اًجام هی دّيذ‪.‬‬ ‫‪ )1‬إِىَّ اللَِّٓ قََِیٌّ عٓشی ٌش‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬ ‫ب) آى ّا ّواى گٌاّکاراًٌذ‪.‬‬ ‫‪ )2‬لِيٓقَُمٓ الٌَّاسٔ بِالْقِسٕطِ‬
‫ج) قطعا خذا قذرتوٌذ شکست ًاپذیز است‪.‬‬ ‫‪ )3‬إِىَّ اللَِّٓ خَبِيزٌ بِوٓا تَعٕوٓلَُ َ‬
‫ى‬
‫د) تا رفتار کٌٌذ هزدم بِ عذل‪.‬‬ ‫‪ )4‬أ َٰ‬
‫ولئك ّٔنٔ الْفَاسِقَُىَ‬

‫ترجمه ی ناقص آیات زیر را کامل کنید‪.‬‬

‫‪ ٍ -‬بایذ دقت کٌذ ّز ‪ ...............‬آًچِ را کِ اس پيش هی فزستذ بزای ‪. .............‬‬ ‫الف) ٍٓلْتٌَْظُزْ ًَفْسٌ هٓا قَذّٓهٓتٕ لِغَذٍ ‪:‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪1/5‬‬
‫‪ -‬تا ‪ ...........‬خذا ‪ .............‬را کِ یاری هی کٌذ اٍ را‪.‬‬ ‫ب) ٍٓلِيٓعٕلَنٓ اللَِّٔ هٓيْ یٌْٓصٔزُُٔ ‪:‬‬
‫‪ -‬قطعا ‪ ..................... ....................‬با دالیل رٍشي‪.‬‬ ‫ج) لَقَذٕ أَرٕسٓلٌَْا رٔسٔلٌََا بِالْبٓيٌَِّاتِ ‪:‬‬

‫عبارت های قرانی زیر را ترجمه کنید‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪. ............................................................‬‬ ‫الف) ٍٓأًَْشَلٌَْا الْحٓذِیذٓ فِيِِ بٓأْسٌ شَذِیذٌ ‪:‬‬
‫‪. ............................................................‬‬ ‫ب) لَا یٓسٕتََِی أَصٕحٓابٔ الٌَّارِ ٍ أَصٕحابٔ الْجٌَِّٓ ‪:‬‬

‫‪01‬‬
‫نمره‬