Professional Documents
Culture Documents
Perhaps the fault lies with the composition of the Drafting Com- (CA). It is no doubt important to understand the serious debates
mittee, among the members of which no one, with the sole exception that went on in the constituent assembly which provide an
of Sriyut Munshi, has taken an active part in the struggle for our important window into the nationalist struggle itself and into the
country’s freedom. None of them is capable of entering into the concerns that animated the framers of the Constitution. Yet, it
spirit of our struggle, the spirit that animated us; they cannot seems to me that by exclusively focusing on what went on inside
comprehend with their hearts – I am not talking of the head, it the constituent assembly, we might be missing out on some of
is comparatively easy to understand with the head – the turmoiled the more interesting and critical developments that went into the
birth of our nation after years of travail and tribulation constitution of the assembly itself. Locating the constituent
– H V Kamath, Constituent Assembly Debates, Vol 7, p 219. assembly as an event, on the other hand, affords us the possibility
Now Sir, we have inherited a tradition. People always keep on saying of looking at the ways in which the different currents and different
to me: oh, you are the maker of the Constitution. My answer is I voices came together in the forming of the conjuncture within
was a hack. What I was asked to do, I did much against my will. which the assembly took the shape it did. By ‘event’, I mean
– B R Ambedkar, participating in the Rajya Sabha debates in the two things: first, that it is an occurrence that institutes a break
early fifties. in the logic of the situation that existed till then and secondly,
– Proceedings of the Council of States, September 2, 1953, that this occurrence itself is produced by the coming together
columns 864-80 and September 3, 1953, cols 997-1003.1 of different logics into a kind of unity that then governs, for some
time the actions of different players. In a sense, the meaning of
I
n a sense, all constitutions can be said to be texts without ‘event’ here is close to what Marc Auge, for instance says,
authors – or at any rate texts with many authors, such that drawing on Francois Furet’s discussion of the French Revolution.
no singular authorial voice can be attributed to them. Consti- Auge says that “the event or occurrence has always been a
tutions are written, or one may say, they write themselves, normally problem to those historians who wished to submerge it in the
in the course of major upheavals and transformations in the lives grand sweep of history, who saw it as a pure pleonasm between
of societies. Be it the American Civil War or the French Revo- a before and an after conceived as the development of that
lution, the Russian Revolution or the Chinese, the Indian nation- before”. What Furet’s discussion of the revolution says, he points
alist struggle or the innumerable other national liberation struggles out is that, from the day the revolution breaks out, the revolu-
around the world, constitution-making represents, in some sense a tionary event “institutes a new modality of historic action, one
crystallisation and codification of the aspirations that have domin- that is not inscribed in the inventory of the situation”.2 Alter-
ated these movements. Yet, constitutions are rarely about change; natively, we might refer to Bakhtin’s discussions of Dostoevsky’s
they are codes that are meant to legitimise the new dispensation novels where he counterposes the idea of the polyphonic novel,
that emerges from the historical conflicts and struggles that bring marked by a “plurality of independent and unmerged voices”,
them forth. They seek to provide a quasi-permanent shape to the to the logic of the event. What unfolds in Dostoevsky’s works,
new regime ushered in by these struggles. Against the old power says Bakhtin, is “not a multitude of characters and fates in a single
they establish and institute the power of the new. They are and objective world, illuminated by a single authorial conscious-
therefore, already there in a sense, even before they are formally ness; rather a plurality of consciousnesses with equal rights and
written – and we know that they need not ever be written. each with its own world” which “combine but are not merged
However, the Indian Constitution can be said to be a text in the unity of the event”.3 In other words, what I read in this
without author in a more profound sense. This can be understood description of the polyphonic novel and its dissimilarity with the
by dislocating the document from the authorised location within idea of an ‘event’ is that the latter, in Bakhtin’s view, requires
which it is supposedly produced, namely the constituent assembly a certain merging of the different worlds, of the “different