Professional Documents
Culture Documents
Dragomán György Máglya (Részlet)
Dragomán György Máglya (Részlet)
t)
,= T] <5z?=,>
-n--a, !* -í7'-7
ö'*rr^1
:,,..- ! i-+a; i:
N- N c+í:Éí,-= > ctr ó : ) '" =
i?6;; ;í aí
N
i_ n ^- - = 5* ó =
-í í,'aV
=
í í i i i i a,
iil: a
K p r
1§'' i Ti1§
= T. á x +T +T É
$=$í i;F§s
e*. Í +'3'}: § r z-€ . } -, 1ai d Q N .' : 3
J,
1
Uw <
E=§i§
a J ló N
; J
_ * ó ;_:_"vv
i 3=
3
§ö, t; }l ?J 1'í É3 !' :,:. á :9 F! tr F.= 7x *4 p.=
?
-Ó =: ^. =
F r-E
Fi, .Á.-,-F:
d_
, á= =-
a
=-
'
H
-P=í x-lX=; T=->=Z?
7.=9 < -_i.>_j =
=3;p§,iŐE
*
,. LüY 9 a, 9 pJ -_ § ű'5 9- d ő=..dó * ó K .a - >
= -
u_!;a^=qe *?=?., _c<E:'1 9]qáa,?.
.'.,L-:ió_ 3a7:_:: dé;3+ ^.-=- -o.o-
=
;iE§rFɧ§Éí ɧill c=d§Éíi
i3+F=Tí3;í§ [Rú.§ e ÉI:3e
z
o
z
E,
.l t?= .§3?3 ?' r}q9*=
-j-í';
gi',--J
ü=3j o.aoli= ;v: #íö9.
§ €E z*
|r
; =. '
}i§?:
.)
í-
3 ;-?az? =i ! :Á +L € = ? E3';='
o
". -.=
§i. t$=€ E
í.=
! ci: x c" : " :,,
=
§F
7 r]
#
a í :? +; : j ' =,2,§
7' =. á=o.:.oo
+
=. = - an;
},í;€
§ q=
i=
*-c p ó 7?
é'=
7 3 áiíEi
l. e
1,
UJ
§ Éé§Éál§€É í§l §§§§ág r 1§§ll§r§§ -r
rÉ.
c tD-
zE*7 j,*í x
tT (, ,ío do t]
ts9
(Íqa K§ § .)pJ §oq
c)- ooc
óx =5
a F o (D
Fá § 3
),üN
--7
oa pJ x-= ,f5r#tDtD.- (hH6H-i_.
tJ
N gg;* §. pJ. §. - Crq C o
§aa"x.ts
oa ^D)'JPM
=N:,AF=§.^^--='J
rj==3o-J7":,=§J.=5
H-\<
H ofi
ai(D qi-(D.
íJ É-O
+/:
p P -dü
B, +
E F 0a j--^=§)rDp==ó=h
§Tt2 *F
.a
=üa FJ N
3Oq = = - a_ /
í* í ó= É= § i
§)
aIa3:'^r'^.6-.':- ;+ó.
;
al
rD- o =.:j.oq íD=O
a= o. :'= 9Oq ɀ F n
e üi - i
o p) pJ 9Dop>í.5a tD. ) _., a]
,o< 1<
b
üq A' P"a = p
2í' N H-*!_-
x X' s.. HVlA(UD
o ooa § "-T--p 3 = ="?'É':.
a :r c.Y.
^(b i1 BY H ='!,'J=-,-,^,!,_-_Ja+ Y,J}
i:
F1 -< r;UY-:^_-'^'
p O-*Q
= --
lJ
,o d?D X o 5< ,.:,: F1
üQ a a
-
í D-
!Jüo ő
?E§ oq FJqq ö.gá
ETI ?
pJ
pJ
7f o p-ríi; + .D-
.a ?, 'J ^'- t-
gjx-
9 8 F,g.T n:+ ! S 1ú F
(D
=: ? 3 +
oa
€ P9tstbXő,
pJ. P--
=*
Na* a\
ü N=_
a-n
Ti=i+:áái€
=7- =-.á --,
ti
a1
(})
\Jl ec o.]
:o ) +,o.oq É n ^
oo
EE5§83
\Jl
§8
t"
[ = i á- o í,< 2 r x_ű
+_hVúF.
N
p. q /.N
c=a§3c§§+.D=.5
6-A
NíDx Ft p).ó
o- sJD .a o=-i 9J.!
=l tJ Ro-
EE§.§ ;9,-=d=--c-'----
P^'
§§
áa
q *íD.
nj'6 !"
N pN.D
^67 "p.
/\
.D a o-t< x-:] /: v: " - prt
F?_,9 -
t)
q, a
ii;;T::::=
ó. rJ = i
n
/: Fo
0C- ö_ cJ- 5FJ5r:ó= ^-K
^ X N = 5 = >9,
&=
éq -
AD á n) 9J
,o
P l-.§3ts.§
=oq -
a1
§ii
^.
Og.P
^-t-
-, :7-:.D._:{iF33§§
-.N
qA
n á. aJ FJ !J-
o.a d..á.EXrfc:. - !. -_'i;-.a x€p -
9)a p"
i ! - =-
i< É2
círD FJ ,, 5 ö rD-, ;],
4;,=
'op) 6iJ <n..l
=
a 3
P§:p'. G
crc
.:
-FN (D
ru.+É tD.
coq !.'tt5!JA
F.iL.H
;. á-5 s;__ o o í ,r. .r 3, l :, a
§ á9ó
-ft {!. ,f 2f FJ
oa .(\6v::\.rD^o.!p) ^. = =- ^§)
l-E
tJ O- (D-
F,9;.e",,-§
rr
11
3
p. Fc06 =. >=!a.=a=e.FTa,.. ^.N
;q!
=,
E ! í,+1 = i,T
tJ
É-
+O -.
,tJ
5
.a
5 P o o_ .
a pJ(D t" Lríp
'!-)
i r 3 + T F T = iE
N FN
3F =+§E
p9
v!
FJ P a j||.+:=_---
tJ qq
iJ
9--
p.O o (rQ =._?
N
+ B§
F<
FJ
I
!+nd
)+ N+ T- Y ll
5 r l §3 § :7:_= i ? t§ i j ; le § ig ii ö i ! ié r i
$ 9á ÉI€§ae= 1 ?==?=a
§ i3 1íé=F_EF§€ =ia i; ; +
F
i= i l ==+q D.É
í:: í= ?itíí
=3T:77=,>i?€ =:'=5-6
.=1
;,>3T^! a- i
r=a-'*!?
=E
i = i € iE i .7 i .=,v <
T ? =,;,i lj ;-? ==Ei
|": : l:= 1+: ?E
7 :, ; 1- i =-"
íI7E1!=i í
;d;7,4 í s +==i,a =,i?4= 1; =
á i É,?"v, i17_*Eíii; = -_í;=
$o\-:]5lL*E§f,:
E'i E = i i?rocT,=* Í+ ;.1 íe= F€§ 3 í;
=.i=F=v7-:=iT1*= "7: á l
=:.!==_*
n7 )_'=
É=r<,=- 1?7É =r;
Gl€
ő : iE
=J,r
c,D"a
i ; 7i==
la9
Í i
3,3=7=
i :7,, í r,7=
?-
2 TÉ,> 7 ?, ? Ú= j=í§1 o =,
í +&' =e§Í
ór*Oó
}, i-!,,i S ;
ri ];;';
aa i? = ^=:;}:=,=7,7,Ja7-=,
1,-óá i.3
=='^-
s n K o-=
?Jv )€ ,gFi 1§€€ 3$=
a*P:Fö "
§ lióÉ 5 - 3
:, ? ! = & i =_
a-űi=?E;
*
r'E - ??=-=E
* : ; 7 -,{= ?+= ? =, 3 + a, 9
; 3 -! n§ §: áa":'e2 i =?-=í
r(
;; i ít-
:
=,= -*
; d== a; *= 23 € )3?:€
+]
=
i =e
?íia€iiil€ l1?i?t.7=,=-(9.
Éq
:=*+=t= É,iF1 :i é F=lÉIí§Í;
l
=
íé,
| q ?r8
3',j, €
+;Ée
E, i
E_€i §< a Z.
= i=;7jrÉ
=
§: ;
=
í
í li 1E ői i =e=*=Z }i E Í9
i!e+il,;r*i? l€ +Ti7z=
3
-.=
^- =1=
í5_=_7: +=*7
;€^í.B. r?=i8-i§7aTr*:1Z"!
a.áő ='TXá?*,r7i;ipeaH
siríE Éi7!* +iil;lí,t;Eí5ii€ í í
Tii3 í ííi,í
P í216
F*1 É:í
? !, T: Í;q: áS;. É}§
É
€ li7
= ó } 1 - a ="íl = =. ? =
B Fi+3fááíl€ T íí
= =
i
oa;6q]'íTí-;;i*?
tó*BF*
1!,-='iB.6>QE§É5,
ti,=Ga j: jj? §;
l=il;
! 7je:7 3=§3, laa
i;. ;=9i
=:_i+ §le
iur:_'*Í=.í.=; : ;í=§ i§," Ta-ó
;,<
=iFq;í}§=i;ií;
=_ =
;=^=,:7
í,6,:§
á
E{:k7E ;
Íii tFi: {'§l Eí*,
? E, N o ó o
l;ll' V=q s,=;
p
=?7 íTi
É
:-
íÉ€ + É=i:* v íE}
E=5eF T í<3
íÉ€ ,
- \7+?, í
-" \ T?
'_: -Z,; _ a ; -:'{
=i"_= =- =_ = -;
,-=\j - ^. =:-
; F § *ɧ § § i § a Yi"zT
! sl §J !Joq p o. ö pJ
§)=
Fá= oYpr EE-:: §
i-s.Y: 3p)-
=lF
ocrqctr o J ü'6.N.!e 9J'!- $rr§=g§títg§§Eg§§§
r§iq.l?cgbí,"=
! ö ,! b p,;, ; zrs
?:
A)
z,
e g§- * a-i.$i€li
W,
E_ pJ li
FEɧ§ííE§FÉFÉií§íE
^: 0a5
Fiú =loFg+E
! g 3,$E $É
d
pt
ant§t§Éi, iÉ3$ B§eilá
3::< p
16- F d T F 1 =,H. e +üa §§+§§=?fi[í[-$ Éiő§
*ɧ *€ §EE
n
í$i*Ée§§gr§ a9 EF
§$3F?.+FF§i§ r§ §;-
tD.
a-
E
§=F,,E3,q,E,fi +
.Y.
pJ
ffi
! 8:§ §
r>§*
E$§'§[iÉe§r§ÉtFͧ§
Íí§,i§E,q=I=.a<3
-E§[s= i: aeTE+€ § *Fí
*** S**F§§ §fr§
t § í F§É§ $íÉ u§§€§ÉÉ§É [ í $E É
* $a fi§ lF * íc § í § §to§ § +;, r iÉÉ í§
§E-EE,q; áö
§[#tiF ,,E.S§ö é!i il;Ei§tE;
(f)
o\
E*n€§É. i
ü§ ör"í;.il
i§F*n. ö§i Eö=; q[;, é*z
3l§ 3$§§§§
§,
: g ** r i § * r t o B TÉ€ § t'r $ gE F E §
+
+§ -§ lb ia* F§s.§§ il$§§€+§§ i§§
§ 1F 1i [§ t § $ s:: i c $ i T§ §?"k€ íó §
H s q F § §C § ; E Et t § e-* gÉ;§ § § ÉE +
"i
i. t í g€ tE E á = F ö 3É i E E § F,n $ § t ,Ja
ɧg§; [rí
§§g§*ET§ $E€átÉe
t ?€Fcfiir rÉsiFí*ii*ö, n§ÉE
á sBlR§5i E§ E,*§F§[íH§áö§