You are on page 1of 10

Ejaan Tahun 4 K2 (13/1 Ahad)

1. Membantu = Menolong 帮助
2. Mentaati = mematuhi 服从 X mengingkari 不服从
3. Halus 柔滑 x kesat 粗糙

Imlak (17/1 Ahad)

1. Semua orang pasti mempunyai seorang kawan baik.


2. Saya juga tidak terkecuali.
3. Nama kawan baik saya ialah Biki.

Ejaan Tahun 4 K2 (22/1 Selasa)

1. Menghargai jasa ibu bapa 珍惜父母的功劳


2. Membalas jasa ibu bapa 报答父母的恩惠
3. mendengar nasihat ibu bapa 听从父母的劝告
4. Untuk menjaga kebersihan 为了照顾整洁
5. Untuk menjaga kesihatan 为了照顾健康

Imlak Tahun 4 (24/1 Khamis)

1. Saya mempunyai seorang sahabat karib.


2. Dia bernama Mei Mei.
3. Dia berumur 11 tahun.
4. Mei Mei sangat cantik.
5. Dia mempunyai rambut yang panjang.

Ejaan Tahun 5 K2

1. meraikan = menyambut 庆祝
2. bersembang = berbual-bual 谈天
3. bercanda =bergurau 开玩笑
4. bimbang =berasa gelisah =khuatir 担心
5. memetik buah rambutan 采红毛丹
6. menyuapkan bubur ke dalam mulut adik 喂弟弟吃粥。
7. berkongsi pengalaman 分享经验
8. memicit kakinya yang sakit (memicit =mengurut)按摩
9. mencukupi 足够 x tidak mencukupi 不足够
10. menikmati hembusan angin laut 享受海风的气流

Imlak
1. Bagai kaca terhempas ke batu 十分悲伤及失望
2. Bagai kaca jatuh ke batu 十分悲伤及失望
3. Seperti kera kena belacan 不喜欢安静的坐着
4. Seperti kera mendapat bunga 不会珍惜别人给的东西

Ejaan Tahun 5 K2

1. Badan sihat dan cergas 身体健康敏捷


2. Ulangi 重复
3. Perkara 事项
4. Stabil 稳定
5. Merawat 医治
6. Hujung 尽头,末端
7. Bergerak 移动
8. Memerhatikan 观察
9. Mencari maklumat 寻找资料
10. Bayangan 影子

Imlak Tahun 5

1. Bagai pungguk rindukan bulan =癞蛤蟆想吃天鹅肉(单相思)


2. Seperti gunting dalam lipatan =你相信的人背叛你

Ejaan Tahun 5 K4

1. mencipta 发明
2. menyiarkan= menghebahkan= mengumumkan 公布,宣布
3. merapatkan hubungan =mengeratkan hubungan 促进关系
4. berhasrat 渴望
5. memberi penerangan 给予说明
6. memupuk semangat kerjasama 培养合作的精神
7. pengunjung = pelawat = pelancong 访客,游客
8. istimewa = khas = khusus 特别
9. Seperti aur dengan tebing 在日常生活中互相帮忙
10. Bagai kacang lupakan kulit 忘恩负义的人
Ejaan Tahun 4 K4

1. menjamu 招待
2. rakan = sahabat=kawan 朋友 x musuh 敌人
3. alihkan = pindahkan 移动,搬动
4. meletakkan 放下
5. menerima = mendapat 得到 X memberi 给
6. hadir = datang 出席
7. melayari internet 上网
8. mengikuti = menyertai 参加
9. Biki selalu membantu ibunya membuat kerja rumah.
10. Dia juga menolong bapanya mencuci kereta.

Ejaan Tahun 5 K5 21/2/2019

1. program = rancangan 节目
2. kebajikan 福利
3. melaksanakan =menjalankan 进行,执行
4. berpeluang 有机会
5. memberi motivasi = memberi dorongan 给与鼓励/激励
6. prestasi yang cemerlang 优良的表现
7. sejenak=sebentar=sejurus 一会儿
8. menyeberang sungai 越过河
9. Seperti mencurah air ke daun keladi 白费心机的劝告
Memberi nasihat kepada orang tetapi tidak berkesan.
10. Bagai isi dengan kuku 非常亲密的关系/关系非常好如很好的朋友

Ejaan Tahun 4 K5 17/2/2019

1. mempunyai =memiliki 有
2. contoh=teladan 榜样
3. mencapai kejayaan 得到成功
4. hadirin =audiens=penonton 观众,听众
5. untuk memajukan pelajaran 为了使学业进步
6. gigih 坚决
7. Kita perlu mengulang kaji pelajaran dengan bersungguh-sungguh.我们需要认真温习学业。
8. Saya berharap agar badan bapa sihat dan cergas.我希望爸爸的身体健康和灵活。

Ejaan Tahun 5 K6 28/2/2019


1. bermuafakat =bersetuju 同意
2. bertugas 执行任务
3. kecewa =duka cita 失望
4. menyedarkan=mengingatkan=menginsafkan 提醒
5. menyuruh =mengarahkan 命令
6. mematahkan 折断
7. ibarat = umpama 犹如
8. tumbuh subur 肥沃的成长
9. bercerai = berpisah=berpecah 离婚
10. layak = padan =sesuai 合适的
11. Saya mempunyai seorang bapa yang penyayang.
12. Beliau bertugas di sebuah sekolah yang terkenal.

Ejaan Tahun 5 K7 7/3/2019

1. tergesa-gesa = tergopoh-gopoh 匆匆忙忙的


2. menyarungkan cincin 戴上戒指
3. selesai=siap=berakhir=tamat 结束
4. terharu 感动
5. menanak nasi 煮饭
6. menjerang air 煮水
7. membakar sate 烧烤沙爹
8. memanggang ikan/ayam 烤鸡肉/鱼肉
9. ada udang di sebalik batu 行为后面另有企图
10. seperti api dalam sekam 暗地里进行的坏事
11. Bagai melepaskan batuk di tangga 不认真的做一件事
12. Bagai lebah menghimpun madu 很勤劳的做一件事
Ejaan Tahun 5 K7 14/3/2019

1. komuniti=masyarakat 社区
2. cebisan 碎片
3. menyerang 袭击
4. menikam 刺伤
5. terkorban 牺牲了
6. menangkis 挡开
7. menyembah sultan 参拜苏丹
8. menitahkan=memerintahkan 苏丹命令
9. punca=sebab 原因
10. bercekak pinggang 双手叉腰
11. dilanda banjir 发生了水灾
12. Bapa menjaga saya dengan baik
bagai menatang minyak yang penuh.
13. Bapa menemani saya mengulang kaji pelajaran
untuk memajukan pelajaran.
14. Saya akan belajar dengan bersungguh-sungguh
untuk membalas jasa bapa.
Ejaan Tahun 5 K7 25 /4/2019

1. halangan =rintangan=gangguan 阻碍
2. menjunjung 用头顶物。遵从王命
3. memikat hati=menambat hati 吸引人心
4. bitara 独一无二的
5. bidang kulinari 烹饪业
6. harga yang berpatutan 合理的价格
7. kualiti = mutu 品质
8. mengukus ikan/jagung/kuih 蒸
9. menangis teresak-esak 哭的抽抽泣泣
10. menangis tersedu-sedan 哭的抽抽泣泣
11. ketawa terbahak-bahak 哈哈大笑
12. ketawa berdekah-dekah 哈哈大笑
13. ketawa terkekeh-kekeh 哈哈大笑
14. Bagai anak ayam kehilangan ibu 因父母离婚或
去世而失去依靠的孩子
15. Seperti katak di bawah tempurung 井底之蛙
Ejaan Tahun 5

1. respons =reaksi 反应
2. mengetip kuku 剪指甲
3. mengutip buah durian yang gugur
捡起掉落在地上的榴莲
4. lokasi=tempat= kedudukan 地点
5. terjaga 受保护,惊醒
6. melangkah dengan laju 大步的走
7. menemani=mengiring 陪伴
8. membanting padi 用力摔稻米
9. memerah=memicit=memeras 压,挤
10. mencegah=menghalang=menolak 防止,阻止
11. aturan=susunan 布置,安排
12. menjamin kesihatan 保证健康
13. juruhebah 广播员
14. terselit 被塞在中间
15. tersusuk=tertikam=tercucuk 刺穿
16. kandungan 内容
17. tatacara=adat istiadat = cara
= peraturan 礼仪,规则与程序

Ejaan Tahun 5 K7 25 /4/2019

1. 爆炒葱
2. 烟熏肉
3. 宰杀鸡
4. 搅拌汤水
5. 挤椰浆/牛奶/羊奶
6. 刨椰子
7. 用勺子舀饭
8. 磨利刀
9. 压碎
10. 压薄面团
11. 用手指弄圆面团
12. 压挤出果汁
13. 撒开 roti canai
14. 浸入热水中烫熟
15. 修剪花树
16. i 锯
17. 削竹子
18. 刨滑木板/木材
19. 弄碎
20. (用棍)挑水
1. Menyelam 潜水
2. Meluncur salji 滑雪
3. Membonceng motosikal 乘坐电单车
4. Menimbang berat 称重量
5. Menyukat air 量水的(容量)
6. Menjaring gol 射球进网
7. Menyampaikan hadiah 颁奖
8. Menggondol pingat 赢得奖牌
9. Merangkul piala 赢得奖杯
10. Menampal poster 贴海报
11. Menggantung gambar 挂照片
12. Memasang langsir 装窗帘
13. Mengalaskan meja 铺桌布
14. Menggosok baju 熨衣服
15. Menggilap kasut 擦亮鞋子

You might also like