<

< <Ìè†Ö]<oè‚£]
í鉂ÏÖ]<oè^uù]<h^jÒ<
í鉂ÏÖ]<oè^uù]<h^jÒ<

< <

< <

< <

< <

< <

< <

< <

www.nabulsi.com info@nabulsi.com
‫‪ 6‬ا‪>= ?َ 34‬‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪<= 
:(٣١-٠١‬دي إ‪ُ 7 َ 9‬‬
‫‪...#9‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٦-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫و ة ل  ا ا ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ M<- ،‬أن ‪<9‬أ ‪ L‬ح ‪ JK‬ا د
ا‪ G  H ،‬و‪E- #-‬ة !ل‬
‫‪ >K‬ا
ا‪.‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬اس‪ ،‬اس "? ا‪ GL‬أو ‪ GO‬ا‪ TK ،9U‬ا‪ ،QS‬وارض ا‬
‫ارض ا‪QS‬ة‪ ،‬و‪ 6‬أء ا‪V W‬ه‪ G= 6‬آ‪ Z9 M‬و=‪ ،‬و‪ -‬أ‪ XY‬ا
إ> ا‪V= W‬‬
‫و`‪ ML M‬ا
ا‪ >K ،‬أن ه_ا ا
"ف إ> ا‪ W‬و ‪ ،T‬ذ\ أن ا‪L 
- W‬‬
‫روع ا< ا‪ ،>K‬و‪ d  L d

-‬ه_ا ا‪ ،>K‬و‪ ،M
<` b
c G= de
-‬و‪ -‬آ‪ X‬ا<‬
‫=‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م أن
‪ dh!E‬ه!‪#L ،‬ق ‪ G‬ا‪f‬ن ا‪ ?
O‬و‪ G‬ا
ا أن ا‪f‬ن‬
‫ا‪!O
H ?
O‬ن إ‪ ،M
<` b
c G= H‬وا‪ G Z‬ا‪ V= W‬و`‪  ،M‬ا
ا
‪!O‬ن =‪G‬‬
‫‪ b
c‬ام‪ ،‬ورؤ
 ا‪<9‬ء ‪ ،b‬و
‪!O‬ن =‪ b
c G‬ا‪k‬ء ‪ L‬اوع‪:‬‬
‫)) إن روح اس ‪ & /0+‬رو‪ .‬أن ‪ (  "ً+‬ت ' ('& رز‪((..."#‬‬
‫] 
‪!m no‬اه‪ ،T‬ا‪ d` G‬وأ! ‪ L ?K9‬ا واآ? وا‪< G‬ن =‪[` G‬‬

‫إ  =‪ b
c G‬ام‪ ،‬وإ  =‪ b
c G‬ا‪k‬ء ‪ L‬اوع‪ ،‬وإ  =‪ ،M
<` b
c G‬وإ  =‪ G‬أي‬
‫‪ ،Pf b
c‬ا‪ G >K‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬وا‪ G hE‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?‪.‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪"0 78 9 :‬ل ذرة ‪:‬‬

‫‪ G‬ا د
ا‪Qm‬ة ا!اة ‪ L‬ا‪E‬ح‪:‬‬
‫‪ /‬ا‪((... + 7. َ 7>8‬‬
‫)) " ‪"C.‬دي إ‪ُ @َ +‬‬
‫] أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫‪_QL‬ا ا‪ ?O‬ا‪ G <O‬ا‪ G‬ا_

‪!Y!s
G‬ن ‪ L‬ا"ء وار

ون أن
‪!LK‬ا آ‪ d‬ا_ات‬
‫ا‪ Qk‬وه_ا ‪ ،M‬ن‪:‬‬

‫)) (‪D‬وا & ‪"7F‬ت ا

و‪D( 9‬وا & ذا(‪D7#'& E‬ا ((‬
‫]ورد ‪ L‬ا‪[t‬‬

‫‪1‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ‪_Q >ّ9‬ا ا‪9k‬ن ا"‪ XK‬اود أن
‪ V= W u‬و`‪ !M‬أ‪ #O
H‬أ‪
f `!
d9‬ت آ‪U‬ة ب‬
‫‪ G‬ا{‪ ،‬وأ د
‪ o‬آ‪U‬ة‪z ،‬آ أن ا‪ ،?4
H W‬أ‪ y‬ه_ا ه! ا‪ b
S‬ا‪E-‬؟ أ?
‪?K‬‬
‫ا‪ G z‬أ‪ GO
H d9‬أن
‪= >= ME‬ل ا‪ dK W‬إ‪  H‬وا ة أن
‪!O‬ن ‪ ?= d‬آ‪ ?K‬ا‪ ،W‬وه_ا‬
‫‪!
M‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪ /‬ا‪((... + 7. َ 7>8‬‬

‫)) " ‪"C.‬دي إ‪ُ @َ +‬‬
‫] أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫
? ذا أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ن َر‪َِL َ7َ. M‬اطٍ >ْ'َِ ٍ ‪G‬‬

‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ه!د‪[ ٥٦ :‬‬

‫أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪ َ ْ7ُP "َ N‬اَْْ َم ‪G‬‬

‫] !رة ‪[ ١٧ :Lh‬‬

‫‪GQ‬‬
‫ن &َ'ِ ً‬
‫‪َ N‬وَ" (ُ‪َ ُ َ7ْ8‬‬
‫] !رة اء‪[ ٧٧ :‬‬

‫‪ i‬و‪ً9 H‬ا و‪S- H‬اً؛ ا‪!9 L G uP M#‬اة ا ‪.‬‬
‫‪ً L H‬‬

‫‪G‬‬
‫ن ِ‪َ "َْ0‬ل َ‪َ َْS ِْ ٍ @C‬د ٍل َأ(ََْ" ِ‪َ "َ#‬وآََ َِ" َ"ِ‪َ ِC‬‬
‫‪َ N‬وِإنْ آَ" َ‬
‫] !رة ا‪<9‬ء‪[ ٤٧ :‬‬

‫‪َ "َْ0ِ ْ:َ َْ َْ َ& N‬ل َذ @ر ٍة ‪ًَْS‬ا َ َ ُ‪َ * T‬وَْ َْ َ‪َ "َْ0ِ ْ:‬ل َذ @ر ٍة ‪ًّ َW‬ا َ َ ُ‪G T‬‬
‫] !رة ا‪[ ٨-٧ :VV‬‬

‫آ‪ M‬ه_‪ T‬ا

ت‪ ،‬و\ ا د
‪ ،‬وه_ا ا
ا أ‪ \K
H‬أن ا‪?4
H W‬؟ ‪ G  H‬أن‬
‫‪!s‬ض ‪ L‬ا"ء وار‪L ،‬رة ‪ ?= #‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ورة ى رؤ
 ‪?OL o 6‬‬
‫=> ا‪.?K H  W‬‬

‫((‪ Y‬ا "‪ & L‬ا‪X‬ن ا‪: "ً."( "ًC(( D‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪  M‬ر ا‪ L oK‬ا‪f‬ن ا‪ ?
O‬ر<‪،ً
=E ً< Q‬‬
‫‪<L‬أ ‪ ?tk‬وا‪K‬وان‪ ،‬وا‪m#‬ء وا‪ ،O‬وا‪m‬ك وا‪ ،#O‬و`‪ >= MK‬رأس ه_‪ T‬ا‪:oK‬‬
‫ن‪G‬‬
‫‪َ N‬وَأنْ (َُُا ‪ َ7َ.‬ا‪َ ُ َ7َْ( "َ "َ Eِ @7‬‬
‫] !رة ا<ة‪[ ١٦٩:‬‬

‫‪ L WL‬ه_ا ا
ا ا‪!
nE‬ل‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ /‬ا‪ ، + 7. َ 7>8‬و;‪ "َ8َ( Q& ،"@ D Eُ'7‬ا((‬
‫)) " ‪"C.‬دي إ‪ُ @َ +‬‬
‫] أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫ا‪… ?4‬ت

!م ا ‪:‬‬

‫
ِ]َ"بٌ ((‬
‫ا ِ‬
‫^ ََْ‪َ "َ#‬وَ َ‬
‫)) ا(ا د‪.‬ة ا ‪78‬م و آ"ن آ"&ًا &_‪َ َْ "َ#@+‬‬
‫] ‪ <= G= d= b#‬ا‪<= G W‬س [‬

‫‪ M<-‬أن ‪ M<- ،?4‬أن ‪ M<- ،\ y  _Pe‬أن ‪9† Q bE‬ن يء‪ M<- ،‬أن ‪\!- Mq‬‬
‫‪ M<- ،\ G bL‬أن ‪- G >= SqL \9O Mq‬م \ ‪:ً P‬‬

‫‪ /‬ا‪ ، + 7. َ 7>8‬و;‪ "َ8َ( Q& ،"@ D Eُ'7‬ا((‬

‫)) " ‪"C.‬دي إ‪ُ @َ +‬‬
‫] أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫إ
آ? أن
‪ ?4
- ،ً"K ?O"K ?4‬ا‪V‬وج زو`‪ ،d‬و‪ ?4 -‬ا‪V‬و` زو`‪ ،Q‬وا‪o W‬د‪،‬‬
‫و‪ ?4
-‬اخ أ‪ ،TP‬و‪ ?4
-‬ا‪ ،dO
 \
m‬و‪ ?4
-‬اŠر `ر‪ M ،T‬إن ‪ JK‬ا‪K‬ء ‪! d‬‬
‫أردده آ‪ًU‬ا‪ :‬إن ا‪ E
W‬ا  ا‪LO‬ة ا‪K‬د => ا  ا ا‪ M ،4‬إن ا< =‪d‬‬
‫ا‪iE‬ة وا‪i‬م  أر‪ <= M‬ا‪ G W‬روا  ّ?  ‪ ،<P‬أ‪h‬و‪ ?Q‹9  T‬آ!ة‪L ،‬ل‪:‬‬
‫ ‪ G‬ادة وا‪s‬ز
‪ ،‬و Œ ذ\ ‪ G‬أ ‪X‬‬
‫ ا‪ bs‬إ‪ ،‬و‪ ?9‬أ‪ Jq‬إ ّ‬
‫وا‪ = G ?O{` W‬أ ّ‬
‫=‪!L ،?O‬ا‪_Q :‬ا ‪ 6 -‬ا!ات وارض‪ ،‬و‪_Q‬ا ‪ ،9!<h‬و‪ q9 G‬أ=اء‪ 9‬إ‪ H‬إذا أ‪ -‬ا‪K‬ل‬
‫‪_Q ، L‬ا ‪ 6 -‬ا!ات وارض‪ ،‬و‪_Q‬ا ‪ ،9!<h‬إ‪9‬ن ‪-‬م ‪ M< L d#9‬ا‪ W‬ه‪G M‬‬
‫`!د ‪!L‬ق ه_ا اŠ!د؟ ه‪ G M‬آم ‪!L‬ق ه_ا ا‪O‬م؟ ه‪!L " G M‬ق ه_‪ T‬ا"؟‬

‫ ((‬
‫)) ُ‪ #`7 ُ َْa‬آ >‪َ :‬ذ‪ Yْ+‬إ‪ 9‬ا @ْ َ‬
‫] ? =‪ <= G‬ا‪= G W‬و ‪ G‬ا‪K‬ص [‬

‫أن ‪e‬آ‪ b M‬اس ه_ا …?‪ ،‬آن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪d= M` o >= E
H‬‬
‫ د
‪d‬‬
‫د
‪!
،G‬ل أ=‪ d‬د
‪G‬؟ ‪†L‬ن ‪!-‬ا‪!
،?K9 :‬ل‪!o :‬ا => ‪†L ،?O< o‬ن ‪-‬ل أ  أ‪ّ = :do‬‬
‫
 ر!ل ا‪e ،W‬ل ه_ا ا" ‪ :G‬أأد
‪ 6‬ا
‪G‬؟ ‪-‬ل‪ de ،H :‬ة ‪ :9t‬أأد
‪ 6‬ا
‪G‬؟ ‪-‬ل‪de ،H :‬‬
‫ة ‪ ،Ut‬أأد
‪ 6‬ا
‪G‬؟ ‪-‬ل‪- ،?K9 :‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ :‬ان اد `‪. T‬‬

‫ق ا‪"C‬د ‪ 7. C‬ا `" وق ا

‪ 7. C‬ا " ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪! ،‬ق ا‪<K‬د < => ا‪!  ، m‬ق ا‪ >= < W‬ا ‪ ،‬هك‬
‫وه? ‪ SP‬أن ا‪9k‬ن إذا Ž ‪ 6‬ا‪ W‬اام
`Œ ‪ G‬ذ‪ d!9‬آ!م و‪ d‬أ ‪ G Œ`
،d‬ذ‪d!9‬‬
‫ا ‪ d‬و‪ G‬ا‪E W‬اً‪ ،‬أ  ا_‪!9‬ب ا ‪ d‬و‪ G‬ا‪<K‬د ‪ u iL‬إ‪ H‬داء أو ا ‪،‬‬
‫وا_ي
‪!E‬م ر "ن‪ ،‬و
!م ر "ن‪ ،‬و
!ه? أ‪ d9‬إذا ‪o‬م ر "ن و‪-‬م ر "ن ‪ #h‬ا‪ d W‬‬

‫‪3‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫م ‪ G‬ذ‪،d<9‬أ`Œ ا‪K‬ء أ‪  #q
d9‬م ‪ G‬ذ‪ d<9‬ا_ي ‪ d‬و‪ G‬ا‪ ،uL W‬أ   ‪ d‬و‪ G‬ا‪<K‬د‬
‫‪ T_QL‬ا_‪!9‬ب ‪ #q H‬إ‪ H‬داء أو ا ‪.‬‬
‫‪ /‬ا‪ ، + 7. َ 7>8‬و;‪ "َ8َ( Q& ،"@ D Eُ'7‬ا " ‪"C.‬دي‪ ،‬آُ‪ّ "c D>7‬ل‬
‫)) " ‪"C.‬دي إ‪ُ @َ +‬‬
‫إ‪ َْ 9‬هََ'ُ‪((...E‬‬
‫]أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫ن اْ‪َُ#‬ى هَُى ا‪G Eِ @7‬‬

‫‪ِ ْ:ُ N‬إ @‬
‫]!رة ‪f‬ل =ان‪[٧٣ :‬‬

‫‪َ ِْ ٍ َMَ َ7َ. /‬ر‪َ M‬و َ‪َ ِ+"َ(X‬رْ َ ً ِْ ‪َ ُْDَْ7َ. ْ/َM َُ& Tِ ِ ِْ.‬أ‪ُ ُDُ<ِ ْ7ُ+‬هَ"‪G‬‬
‫‪َ "َ N‬ل َ" َْ ِم َأ َرَأْ'ُْ ِإنْ آُْ ُ‬
‫]!رة ه!د‪[٢٨ :‬‬

‫ا‪Q‬ى هى ا‪ ،W‬و ‪ ŽQ >= GO

? G‬ا‪ >= !QL W‬ا<‪ Ut b
c H d9 ،ً Mc‬إ‪ H‬ا‪ b‬أو‬
‫ا<‪.Mc‬‬

‫  ‪ g# 7. D‬ا

&‪ 7. #‬ا‪: "ً ' :f"C‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬
‫ن َأهَْا َءهُْ ‪G‬‬
‫‪َ َْ7ْ."َ& i‬أ‪َ ُِC@'َ "َ @+‬‬
‫‪_َِ& N‬نْ َْ َْ'َ]ِ‪ُC‬ا َ َ‬
‫] !رة ا‪[٥٠ :ZE‬‬

‫ ‪ K‬ا‪ b‬إ‪ H‬ا"‪i‬ل‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ َْ َ ا‪َ Eِ @7‬و َ‪َ ُِْjُ Eِ ِ("َX‬‬
‫ي َِ ٍ‬
‫‪M َkِCَ& N‬‬
‫]!رة اŠ‪[٦ :t‬‬

‫إن ? ‪ ŽQ >= GO‬ا‪ L 69eL W‬ا<‪:ً Mc‬‬

‫))‪"C. "...‬دي‪ ،‬آُ‪ّ "c D>7‬ل إ‪ َْ 9‬هََ'ُ‪ُ#َ'ْ"& ،E‬و‪ +‬أهِْآ‪(( ...‬‬
‫]أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫ا‪!<c‬ا ا‪Q‬ى ‪ G‬ا‪!<S H W‬ا ا‪Q‬ى ‪ G‬أه‪ M‬ا‪q‬ب‪ ،‬و‪= G H‬ء ا‪q‬ب‪ ،‬و‪= G H‬ء‬
‫ا‪ ،y#‬ا‪!<c‬ا ا‪Q‬ى ‪ G‬ا‪ G ،W‬ا_ي ‪ G ،P‬ا_ي
‪ G ،‬ا_ي أ‪V9‬ل ا‪f‬ن ا‪:?
O‬‬

‫)) ‪"C. " ...‬دي‪ ،‬آُ‪ mn"; D>7‬إ‪ َْ 9‬أ‪ُ + ِl'"& ،ُEُ' f‬أ‪(( Dْ ِْf‬‬
‫]أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫ف‪G‬‬
‫ع َو َ‪ٍ َْS ِْ ُْ#ََX‬‬
‫‪َ N‬أ‪ٍ ُ; ِْ ُْ#َ َْf‬‬
‫] !رة ‪[٤:
-‬‬

‫ا ‪S‬ر أ  أ<ب ازق‪ MSQ L ،‬ا ‪S‬ر Ž ارض و<‪ 6‬ا<ت ا‪ ،S‬إذًا‪:‬‬

‫)) ‪"C. " ...‬دي‪ ،‬آُ‪ mn"; D>7‬إ‪ َْ 9‬أ‪ُ + ِl'"& ،ُEُ' f‬أ‪(( Dْ ِْf‬‬
‫]أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫‪4‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫( ا
( (‪k‬د‪: <]. ( 9 Y‬‬

‫
!ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪ِ i‬رزْ"ً‪G‬‬
‫‪ِ "َ7@"ِ i‬ة وَا‪َ َُkَْ+ "َ "َ#َْ7َ. ِْCَlْL‬‬
‫‪َ N‬وأُْْ َأهْ‪َ َ7‬‬
‫]!رة ‪[١٣٢:dc‬‬

‫‪ >K‬ذ\ أ‪ \9‬إذا أد
‪ 6‬ا‪<K‬دات ا‪ V= W‬و`‪ \ L!
M‬رز‪ ،\-‬ورزق أه\ ‪ L‬ا<‪:6‬‬

‫)) ‪"C. " ...‬دي‪ ،‬آُ‪ mn"; D>7‬إ‪ َْ 9‬أ‪ُ + ِl'"& ،ُEُ' f‬أ‪(( Dْ ِْf‬‬
‫]أ‪ ? d`P‬وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫ا‪ c‬ازق ‪ G‬ا‪:W‬‬

‫))ا'‪a‬ا اا‪< gn‬ة ا‪((^+q‬‬

‫]ورد ‪ L‬ا‪[ t‬‬

‫ا=ء ا_ي أ‪ G= t‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪" :‬ا‪ ?Q‬ارز‪ ً<c -‬وا‪:"ًo K‬‬

‫)) ‪"C. " ...‬دي آ‪ٍ ". D7‬ر إ‪  9‬آ(‪َ +D'"& E‬أآِْ‪(( ...D‬‬
‫‪َ Y‬ر;ُ ٍ‪ :‬وَاِ ٍ ِْ‪ "َ ُْD‬زَا َد‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ‪َ ،‬وِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ ُْD‬آَ"‪ُ+‬ا ‪َ َ7َ.‬أ(َْ َ‪ِ ْ7‬‬
‫)) َ" ‪"َCِ.‬دِي‪ َْ ،‬أَ @‬
‫‪َ Y‬ر;ُ ٍ‪:‬‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ‪َ ،‬وِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ ُْD‬آَ"‪ُ+‬ا ‪َ َ7َ.‬أ&ْ]َ ِ َ‪ِ ْ7‬‬
‫‪"َCِ. "َ ،"ًrَْW ِDْ7ُ ِ& i‬دِي‪َ َْ ،‬أ @‬
‫َذِ َ‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ َوِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ُ"َ ُْD‬ا &ِ ‪ٍ َِL‬‬
‫‪"َCِ. "َ ،"ًrَْW ِDْ7ُ ِْ i‬دِي‪َ َْ ،‬أ @‬
‫‪ s‬ذَِ َ‬
‫وَاِ ٍ َ" ‪َ ََ+‬‬
‫ن َْ‪(( ... Eُ َ'ََk‬‬
‫‪ /‬آُ @‪ِ :‬إ‪ٍ "َْ+‬‬
‫وَاٍِ‪ُ َْlْ.َkَ& ، ِ+َُkََ& ،‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ذر[‬

‫
Š أن ‪ ?= ?K9‬ا‪ G‬أن ‪ G‬ا‪ GO
H W‬إ‪ H‬أن
‪!O‬ن ‪e G‬د
 ‪:VŠ= G H‬‬

‫‪َ N‬وإِن ‪ٍ ْ َW M‬ء ِإ @‪َ<َS "َ+َ ِ. 9‬ا‪َ Eُ ُِn‬وَ" ‪ِ Eُ ُ<M َُ+‬إ @‪ٍ َ َِ 9‬ر @ْ‪ٍ ُ7‬م ‪G‬‬
‫] !رة اŠ‪[٢١ :‬‬

‫ذآت ‪ ?O‬ة أن اآ‪ L Xm‬ا‪"#‬ء ا‪s‬ر` 

‪ GO‬أن ‘ ‪S‬ت ارض ‪ G‬ة‬
‫‪ L‬ا!م ‪ T‬ا‪†L ،_K‬ذا ‪ G-‬ا‪ W‬ا ‪S‬ر ‪e‬د
<ً‪:‬‬

‫ض‪G‬‬
‫ ا@ َ" ِء وَاْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ت ِ َ‬
‫ن َأهْ َ‪ :‬اَُْى َ‪َُX‬ا وَا(@َْا ََ'ََْ" ‪َ َ ِْ#َْ7َ.‬آَ" ٍ‬
‫‪َ N‬وَْ َأ @‬
‫] !رة ا=اف ‪[ ٩٦‬‬

‫‪َ N‬وَأنْ َ ِ اْ'ََ"ُا ‪ َ7َ.‬ا‪"َََْْkَ ِ َِ@l‬هُْ َ" ًء ‪G Eِ ِ& ُْ#َِ'َِْ "ًََu‬‬

‫] !رة اŠ‪[ ١٧-١٦ :G‬‬

‫ازق  ا
‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫إذًا ازق ‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪5‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫)) إن روح اس ‪ & /0+‬رو‪ .‬أن ‪ (  "ً+‬ت ' ('& رز‪("& ،"#‬ا ا
‪"C.‬د ا
‬
‫وأ; ‪7‬ا & ا‪ - Y7l‬وه"ك ز"دة ‪ wC‬اوا"ت ‪ -‬وا'] ‪7‬ا ‪((...D#‬‬
‫] 
‪!m no‬اه‪ ،T‬ا‪ d` G‬وأ! ‪ L ?K9‬ا واآ? وا‪< G‬ن =‪[` G‬‬

‫‪ :i‬أن‬
‫إ
ك أن < =‪! G‬رد رزق ‪ T!<m‬ن ا‪ \ M#O W‬ز‪ ،\-‬آ‪ 6‬أ‪Y‬ب => ذ\ ‪ً U‬‬
‫‪Š dL ً9‬ة ‪#‬ح => ا‪ GEq‬ا‪ ، # U‬ه_‪e
G \ T‬آ‪h Q‬ك‪ ،‬و‪ 
c GO‬و‪Q!o‬‬
‫إ\ ‪P‬رك‪ n H ،‬ا‪ W‬و‪- H‬ر ‪_Pe
-‬ه إ‪9‬ن ‪ ،-‬و‪_Pe
-‬ه !‪ ،ًH‬و‪_Pe
-‬ه ‪،LY‬‬
‫و‪_Pe
-‬ه ه
ً‪ ،‬و‪ 
c ،d Q
m
-‬و‪!o‬ل ا‪KS‬م إ\ ‪P‬رك‪ ،‬أ   ‪ \ bP‬ه_ا‬
‫ا‪ G  iL ?#‬أن
ز‪:>K d! \-‬‬

‫‪ N‬ا‪ Eُ @7‬ا@‪ِz‬ي ‪َ @ ُy ُْDََ7َS‬ر َزَ‪G ُْD‬‬

‫]!رة اوم‪[٤٠ :‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪< 9 :‬ل ‪  C‬دون ‪: YC‬‬

‫إذًا‪:‬‬
‫‪ /‬آُ @‪:‬‬
‫ن أو@‪ D‬و‪َSX‬آ‪ ،‬وإ‪ Dَ+‬و;ِ@‪" ،D‬ا & ‪ L‬وا &‪ُ l.k& ، +k‬‬
‫)) " ‪"C.‬دي  أ @‬
‫إ‪"+‬ن ‪ s+ " ،ُEَ'k‬ذ‪. "  i‬ي إ‪ 9‬آ " َُْ‪ s‬ا ِ‪ ُ{َْF‬إذا ُأدِ‪ :َ S‬ا‪(( َ C‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ذر[‬

‫إة ‪ T L Qh‬ا< ا!‪ ?t u‬ر‪ QKL‬آ? ‪ G 6‬اء وآ? ‪ G Z9‬ء ا<؟‬

‫))‪ ....‬ذ‪q i‬ن ‪ n"l.‬آ‪Q‬م‪ ،‬وأ‪zS‬ي آ‪Q‬م ‪ f -‬ا`"ه |‪& S‬ة وه أ‪& lS‬ة & ا‬
‫ إ‪(( Eُ ََْ+ 9‬‬
‫‪َ  & -‬و;َ َ ‪ًS‬ا &‪ ِ َ َْ7‬ا
و و; ‪ u‬ذ‪@ َُ7َ Q& i‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ذر[‬

‫‪ ? H‬ار‪ :M H ، ’ H :M H ،‬أ‪ 6 9‬زو‪ ،ً-‬ا‪:<

H W‬‬

‫ إ‪(( Eُ ََْ+ 9‬‬

‫))‪َ  & ....‬و;َ َ ‪ًS‬ا &‪ ِ َ َْ7‬ا
و و; ‪ u‬ذ‪@ َُ7َ Q& i‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ذر[‬

‫ا =‪ G‬ا‪ L Ms‬إ

‪ L ،\9‬آ \‪ L ،‬إ‪#9‬ق \‪ \-i= L ،‬ا‪ ،=`H‬ا =‪G‬‬
‫< ‪ -‬ازق‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪ GO
H M‬أن
‪V‬ل ‪ G <E‬دون <‪:‬‬

‫‪َ N‬وَ" َأ‪ "َ ِCَ& ٍ َCِ> M ُDَ"َL‬آََ‪َ ْ/َC‬أِْ‪َ ُْD‬وَُْ ‪ َ.‬آَ‪G ٍ ِ0‬‬
‫] !رة ا‪!m‬رى‪[ ٣٠ :‬‬

‫ "‪ E+ Y‬أ‪ y‬ا

‪: E7.‬‬

‫إذًا‪:‬‬
‫‪6‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ إ‪(( Eُ ََْ+ 9‬‬
‫))‪َ  & ....‬و;َ َ ‪ًS‬ا &‪ ِ َ َْ7‬ا
و و; ‪ u‬ذ‪@ َُ7َ Q& i‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ذر[‬

‫‪  69eL‬د ا‪O‬ة =‪ ،\<K G‬أ‪ e  69‬ا !ر => ‪iP‬ف  
 و ‪\#9‬‬
‫ ً د‪ K ،ً-‬أ‪eSP‬ت ‪ L‬آ ال‪ 6 ً
6# K ،‬آ
<‪ q‬أن ‪!O‬ن‪K ،‬‬
‫‪E-‬ت ‪ L‬أداء ‪_QL ،b‬ا ا_ي
!ل ‪ K‬و‪ K‬أ‪ >t‬ا‪- ،d= W‬ل ‪:>K‬‬

‫^ ا‪@@7‬اَِ‪G‬‬
‫‪ُ "َ N‬أِْ ُ َِْ ِم اَِْ"َ ِ* َوَ" ُأِْ ُ ِ"@ْ ِ‬
‫] !رة ا ‪[٢-١ :‬‬

‫‪_QL‬ا ا
أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬

‫ك َو(ََ"َ َأ‪َ "َ Eُ @+‬ل َ" ‪"َCِ.‬دِي‬

‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ ِ& َ @7‬روَى ‪ َْ.‬ا‪َ "َCَ( Eِ @7‬ر َ‬
‫)) ‪َ َْ.‬أِ َذ }ر ‪ َْ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫‪ /‬ا‪َ َِْ+ َ7َ. َ ْ7>8‬و;ََ‪ُ َ"َ8َ( "َ7َ& "ً@ َُ ُْDََْ Eُ ُ'ْ7‬ا َ" ‪ِ "َCِ.‬دي آُ‪~ "َc ُْD>7‬ل ِإ@" َْ هَ َْ'ُ ُ‪E‬‬
‫ِإ‪ُ ْ@ َ M+‬‬
‫&َ"ْ'َ‪ُْ#‬و‪َ ِ+‬أهِْآُْ َ" ‪"َCِ.‬دِي آُ‪ِ ٌmِn"َ; ُْD>7‬إ@" َْ َأ‪ُ ِ+ُ ِْlَ'ْ"َ& Eُ ُ'ْ َْf‬أ‪ِ "َCِ. "َ ُْDْ ِْf‬دي آُ‪ٍ "َ. ُْD>7‬ر ِإ@"‬
‫ب ;َ ًِ"‬
‫ن ِ"‪ :ِ ْ@7‬وَا@‪ِ "َ#‬ر َوَأ‪َ "َ+‬أ‪ ُ ِْu‬ا >‪َ ُ+z‬‬
‫َْ آََْ(ُ ُ‪َ ِ+ُْDَ'ْ"َ& E‬أآُْ‪"َCِ. "َ ُْD‬دِي ِإ‪َ ُrِlْFُ( ُْD@+‬‬
‫&َ"ْ'َ‪ُِْa‬و‪َ ِ+‬أ‪"َCِ. "َ ُْDَ ِْْu‬دِي ِإ‪ُaُ7ْCَ( َْ ُْD@+‬ا ‪Mَc‬ي &َ'َُ>و‪َ ِ+‬وَْ (َ‪ُaُ7ْC‬ا ‪"َ ِ+ََُْ'َ& َِْ+‬‬
‫‪ ِ& i‬‬
‫‪َ Y‬ر;ُ ٍ‪ :‬وَاِ ٍ ِْ‪ "َ ُْD‬زَا َد َذِ َ‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ َوِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ ُْD‬آَ"‪ُ+‬ا ‪َ َ7َ.‬أ(َْ َ‪ِ ْ7‬‬
‫‪"َCِ.‬دِي َْ َأ @‬
‫‪s‬‬
‫‪َ Y‬ر;ُ ٍ‪ :‬وَاِ ٍ َ" ‪َ ََ+‬‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ َوِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ ُْD‬آَ"‪ُ+‬ا ‪َ َ7َ.‬أ&ْ]َ ِ َ‪ِ ْ7‬‬
‫ُ‪"َCِ. "َ "ًrَْW ِDْ7‬دِي َْ َأ @‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ َوِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ُ"َ ُْD‬ا &ِ ‪ ٍ َِL‬وَاِ ٍ &ََ‪ ِ+َُk‬‬
‫‪"َCِ. "َ "ًrَْW ِDْ7ُ ِْ i‬دِي َْ َأ @‬
‫َذِ َ‬
‫‪ s‬اْ ِ‪ِ ُ{َْF‬إذَا ُأدْ‪ :َ ِS‬اْ‪"َCِ. "َ َ َْC‬دِي‬
‫‪ِِْ. "@ ِ i‬ي ِإ@" آَ َ" َُْ ُ‬
‫‪َ s‬ذِ َ‬
‫ن َْ‪َ ََ+ "َ Eُ َ'ََk‬‬
‫‪ /‬آُ @‪ِ :‬إ‪ٍ "َْ+‬‬
‫&َ‪ُ َْlْ.َk‬‬
‫‪"َ7َ& i‬‬
‫ َأ‪ُ ُْDُ"َ ْ.‬أِْ‪ُ @ ُy ُْDَ "َ#‬أ َو&‪ِ ُْDM‬إ@"هَ" &َ َْ َو;َ َ ‪ًَْS‬ا &َ‪ َْ َْْ7‬ا‪َ Eَ @7‬وَْ َو;َ َ ‪َ َ َْu‬ذِ َ‬
‫ِإ‪ "َ @+‬هِ َ‬
‫ ِإ@" ‪(( Eُ ََْ+‬‬
‫َ‪@ َُ7‬‬
‫] ? وا _ي =‪ G‬أ ذر ا‪#q‬ري [‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪7‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ : (٣١-٠٢‬إن ‪!L!S
O‹i W‬ن ‪ L‬ا‪S‬ق‬
‫
!ن أه‪ M‬ا_آ‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٧-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫‪ L‬ا ‪ j‬ا‪q‬و أ‪j #+‬ن "‪: Ya‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ Œ ،‬ا
ا اول ا_ي ورد ‪ no L‬ا<‪s‬ري‪- L ،‬ل ر!ل ‪>o‬‬
‫ا‪ d= W‬و?‪:‬‬

‫))إن
‪&l DnQ‬ن & ا‪l‬ق ‪ '7‬ن أه‪ :‬ا‪z‬آ‪_& ،‬ذا و;وا " ‪z‬آون ا
("دوا‪:‬‬
‫ه‪> 7‬ا إ ";'‪ D‬ـ أي و;وا ‪ #'a‬ـ "ل‪ #';k #+& :‬إ ا "ء ا‪" ،"+‬ل‪#k& :‬‬
‫ر‪ ،#‬وه أ‪ " ،# 7.‬ل ‪"C.‬دي؟ "ل‪( :‬ل‪ i+C :‬و‪CD‬و‪ i+‬و و‪ i+‬و ]و‪،i+‬‬
‫"ل‪& :‬ل‪ :‬ه‪ :‬رأو‪ +‬؟ "ل‪& :‬ن‪ 9 :‬وا
" رأوك‪" ،‬ل‪& :‬ل‪ :‬وآ‚  رأو‪ +‬؟ "ل‪:‬‬
‫ن‪  :‬رأوك آ"‪+‬ا أ‪"C. i W‬دة‪ ،‬وأ‪] ( i W‬اً‪ ،‬وأآ‪" ،ً"C( i 0‬ل‪ :‬ل‪" & :‬‬
‫‪ +k‬؟ "ل‪ i+k :‬ا]‪" ،‬ل‪ :‬ل‪ :‬وه‪ :‬رأوه"؟ "ل‪ :‬ن‪ 9 :‬وا
" رب " رأوه"‪،‬‬
‫"ل‪ :‬ل‪  ‚D& :‬أ‪ #+‬رأوه"؟ "ل‪ :‬ن‪  :‬أ‪ #+‬رأوه" آ"‪+‬ا أ‪ ،ً"L "#7. W‬وأ‪"# W‬‬
‫‪ ،ً "C7f‬وأ‪ "#& 8.‬ر‪" ،Cu‬ل‪'  & :‬ذون؟ "ل‪ :‬ن‪  :‬ا"ر‪" ،‬ل‪ :‬ل‪ :‬وه‪ :‬رأوه"؟‬
‫"ل‪ :‬ن‪ 9 :‬وا
" رب " رأوه"‪" ،‬ل‪ :‬ل‪  ‚D& :‬رأوه"؟ "ل‪ :‬ن‪  :‬رأوه" آ"‪+‬ا‬
‫أ‪& "# W‬اراً‪ ،‬وأ‪" ،&"F "# W‬ل‪& :‬ل‪#Wk& :‬آ أ‪u  +‬ت ‪" ،#‬ل‪ :‬ل ‪ i7‬‬
‫ا ‪Q& #& :DnQ‬ن ^ ‪ ،#‬إ‪"; " +‬ء ";‪" ،‬ل‪ :‬ه ا]‪"7‬ء ‪((#7; # ` 9‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ #o  ،‬ا‪ G z‬او>؟ أ‪! z
?Q9‬ن ‪
? ،q‬وا ا‪ V= W‬و`‪ M‬و‪ GO‬ا‪!O‬ن‬
‫د‪! f ،d= ?Q‬ا ‪
? ،ً<h W‬وا اŠ‪ ،‬و‪ GO‬ا‪ W‬أ‪<P‬ه? =‪! “L ،Q‬ا ‪
? ،Q‬وا ار‪ ،‬و‪GO‬‬
‫ا‪ W‬أ‪<P‬ه? =‪! “L ،Q‬ا ‪ ،Q‬آ ه<‪ u‬ا‪!s‬ق ‪! M K‬ا‪ ،d‬وآ ار> ‪ ،dK M K‬ا‪ MK‬أن‬
‫‪ ME‬إ> ا‪m‬ء ‪ M<-‬أن ‪ ME‬إ‪ ،d‬ا‪ K
،d{ K
،d4 K
LO‬وا‪.dK-‬‬

‫ا‪ E'8 ƒ &"D‬وا ‪  " . C j‬ا ت ‪:‬‬

‫‪ L bP di` M‬ا‪9k‬ن ‪9‬ط ‪9kL ،ًH!Š= dP ،dE XKY‬ن  ‪dK<c‬‬
‫_\ ا‪ّ ` W‬‬
‫
 ا‪m‬ء ا‪ 
،M`K‬ا_ي أ  ‪ 
،d‬ا‪ K‬ا أ  ‪ 
،d‬ال ا_ي
‪ b T_Pe‬أو‬

‫‪8‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ 
،b q‬ا‪-‬ص ا_ة ا‪!#‬ر
‪  ،‬ا‪ d` •`
G z‬إ>  ‪ K‬ا!ت‪،q G f ،‬‬
‫آ‪ M‬ء ‪ L‬ا‪!=
9‬ك إ‪ ،Q‬و Œ ذ\ Š ا‪ ،Q= ًYK G z‬وآ‪ M‬ء ‪ L‬ا‪P‬ة
ج‬
‫إ> `‪ ،Q‬إ> آ‪ ،#‬ذا  ا‪ً#O XO‬؟ ‪ d9‬ذو آ‪ d9< WL ،#‬و‪!
>K‬ل‪:‬‬

‫‪GY‬‬
‫ن ِ"ْ‪ِ َْa‬‬
‫ ُ‪َ ُِْj‬‬
‫‪ N‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا<ة‪[٣ :‬‬

‫‪!E‬روا أن راآ درا`

‪ ?t ،
! b
c >= m‬وا`‪ ،G
c d‬اول ‪،=o b
c‬‬
‫وا‪ b
c 9U‬ه‪ ،u‬وراآ ارا`
‪ dK‬و

‪ d‬أن
\ ا‪ b
S‬ا‪ M ،uQ‬إن ا‪b
S‬‬
‫‪ G= i‬أ‪ =o d9‬و ‪dL GO K‬‬
‫ا‪ <K uQ‬و‪ d#‬اŠر وازهر‪ ،‬وا‪ b
S‬ا‪ً "L =E‬‬
‫ ‪ ،#‬و‪ dL‬أآت‪ ،‬و‪ dL‬اب‪ Œ<c ،‬راآ ارا`
" أن
\ ا‪ b
S‬ا‪ ،SQ‬ا‪ ،Œ<S‬آ‪M‬‬
‫ء ‪ L‬ا<{
=!‪ T‬أن
\ ا‪ b
S‬ا‪ ،uQ‬وآ‪ M‬ء ‪ L‬ا<{
=!‪ T‬إ> ا‪E9H‬اف =‪G‬‬
‫ا‪ b
S‬ا‪ ،=E‬آ<‪# =  ! 6‬ق ا‪ :G
S‬ه_ا ا‪ b
S‬ا‪# Q
uQ‬ة  ‪G Q‬‬
‫‪-‬ار‪ QL ،‬و !ش آة‪ ،QL Œ
G ?Q ،‬وه_‪ T‬ا‪ b
S‬ا‪=E‬ة ‪ X E Q‬ه! ‪G‬‬
‫د‪ ،dP‬ه_‪ T‬ا!   ‪!=
QL‬ك إ> أن ‪- _s‬ارًا ‪K‬آً
=!ك إ> أن \ ا‪ b
S‬ا‪=E‬ة‬
‫وأن ع ا‪ b
S‬ا‪ ،SQ‬ه_‪ T‬ا" آ‪ K
،d4 K
LOL ،Q‬و‪ K
،d-‬ا‪!Qm‬ات‬
‫ا أود=‪ K
،dL 6‬ا‪ O‬ا ‪ ،d

G‬وا‪ K = <
G z‬ا!ت‪ G ،‬ه‪ :‬إن‬
‫أآ‪ ?O‬أآ? !ت ذآاً‪ ،‬وأ ‪ ?O V‬أآ? ا‪K‬ادًا ‪ ،d‬أ‪ H‬وإن ‪ i= G‬ت ا‪ MK‬اŠ‪G= L‬‬
‫دار ا‪q‬ور‪ ،‬وا‪ 9k‬إ> دار ا‪!s‬د‪ ،‬وا‪V‬ود ‪ GO‬ا<!ر‪ ،‬وا‪e‬ه !م ا‪!m‬ر‪.‬‬

‫ا ‪S„" X j‬ة &"( أن  ا

& ا‪ "+‬و ها‪ T‬ود ا`ع ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬

‫))ا‪  ^D‬دان ‪ E+‬و‪  "  : .‬ا ت‪ ،‬وا";<  ا(‪ E+ mC‬هاه" و(  ‪ 7.‬ا
‬
‫ا‪(( +"q‬‬
‫]أ‪ d`P‬اآ? =‪ G‬اد ‪ G‬أوس[‬

‫‪ MU‬ذآ‪ d‬آ‪ًU‬ا ‪ 
dO‬ه_ا ا!‪!Y‬ع‪ ،‬اآ<ت ا ‪ bS‬إ> ‪ JK‬أ ء د ‪ ،bm‬آ‪69‬‬
‫‪ G bS‬آ‪ V‬ا
‪ ،‬وآن اŠه‪ !9 Q‬ا‪m‬ق‪ #L ،‬أ
م ا ا‪
m‬ة
‪ KE‬ااآ‪L ،‬ى‬
‫ا= ا> ‪H y QL‬ذ=‪ ،‬وا= اى ‪ ،M… M… QL‬ه_‪ T‬اآ< Š‪ !9 d‬ا‪m‬ق‪،‬‬
‫وا ا_ي <‪ q‬أن ‪ ME‬إ‪ L d‬اŠ‪ T‬ا‪q‬ب‪ G  H ،‬أن ور !ل آ‪ V‬ا
‪L ،‬اآ‬
‫ا_ي
‪ L yŠ
O#‬ا‪ >< d9 ym‬د‪ -‬وا ة و‪K‬ه ‪ yOK‬ا
‪ ،‬و
‪ M4 ?K‬ا‪ M4‬إ>‬
‫‪ 
Q9‬ا ‪ ،‬أ  ااآ ا_ي ‪ ،O#
H‬ا_ي
‪ K‬و‪ L yŠL ،TY ،d-‬ا‪ ،M4‬و
‪ ?Q‬ا_ي‬

‫‪9‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫
Š‪ L y‬ا‪ d9e ym‬أ ‪ K GO ،b‬د‪ yOK -‬ا
‪ ،‬ه_‪ T‬ا‪ E‬آ‪ ،Q‬ه_‪ E- T‬ا‪9‬‬
‫وا‪P‬ة‪ ،‬ا‪P G f G z‬ة ‪ >L‬أن
‪ EK‬ا‪ L W‬ا‪ ،9‬و‪ -‬ه!ا‪ T‬ود ا‪m‬ع‪  ،‬ا‪P W‬‬
‫‪  ،?O‬ا‪ LO‬أ‪!Qm bc‬ا‪ d‬ا‪K‬ن‪= ،‬ش و‪ d-‬و‪ ،d4‬و=ش آ
ل <‪ ،d‬واŒ‬
‫‪ ،d<m‬وا‪ G Z-‬ا_ات  ه! <ح أو  ه! م‪.‬‬

‫إ "ن ا ‪: Ya" j‬‬

‫‪:?t‬‬

‫‪G ُ َِ( Eُ ِْ /‬‬

‫‪ "َ i‬آُْ َ‬
‫… َذِ َ‬
‫ت ِ"َْ ‪M‬‬
‫‪َ N‬و;َ" َءتْ َ‪ُ َ ْD‬ة اْ َْ ِ‬
‫] !رة ق ‪[ ١٩ :‬‬

‫ك اَْْ َم ٌَِ ‪G‬‬

‫ك &َ‪َ ُ ََC‬‬
‫‪َ "َlِu i‬ء َ‬
‫‪ ِْ ٍ َ7َْu ِ& /‬هَ‪َz‬ا &َ‪َ َْ. "ََْ`َD‬‬
‫‪ ََْ N‬آُْ َ‬
‫] !رة ق ‪[ ٢٢ :‬‬

‫إذًا ه_ا ا

ا ‪ dEs‬آ وا ة ‪ L‬آب ا‪:W‬‬

‫‪GY‬‬
‫ن ِ"ْ‪ِ َْa‬‬
‫ ُ‪َ ُِْj‬‬
‫ * ا@‪َ ِz‬‬
‫‪ Eِ ِ& Y‬هًُى ِ‪َ ِ@'ُ ْ7‬‬
‫ب َ" َرْ َ‬
‫‪ i‬اْ‪ُ "َ'ِD‬‬
‫‪ N‬ا * َذِ َ‬
‫] !رة ا<ة‪[٣-١ :‬‬

‫‪! f‬ا ‪ W‬و?

و‪ ،T‬و‪ GO‬ا‪!O‬ن د‪ ،d= ?Q‬وا‪f‬ن د‪ ،d= ?Q‬وا‪<9‬ء د!ا => ا‪ V= W‬و`‪،M‬‬
‫و‪! f‬ا Š و?
وه‪ ،‬وا‪K‬ذوا ‪ G‬ار و?
وه‪ ،‬ا‪_Q ،q G z
G z‬ا ا
روا
‬
‫أ‪P‬ى وردت ‪!
? no L‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫))أن
‪" DnQ‬رة &‪a'C Q‬ن ]"^ ا‪z‬آ((‬
‫] أ  =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ه_ا Š‪ y‬ذآ إن ء ا‪:W‬‬

‫))" ;‪ ^7‬م ]‪z "7‬آون ا

(" إ‪ # / 9‬ا ‪ DnQ‬و‪ #'`u‬ا  وذآه ا
‬
‫&  ‪((T.‬‬
‫] ُِ?ٌ =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ه‪Hz‬ء ا‪!q<
O‹i‬ن Š‪ y‬ا_آ‪:‬‬

‫ َ ْ†ُوا َ" ََْ‪ُْ#‬‬

‫‚ َُْ‪َ ّ'َ .ِْ#ِ'َِْ;َkِ "ًَْ ُْ#‬‬
‫))&َِ_ذَا َو;َُوا َ]ْ‪ِ Eِ ِ& "ًِ7‬ذآٌْ ََُوا ََ‪َ .ُْ#‬وَ ّ‬
‫ اّ َ" ِء‪َ "َ .‬ل‪ ُْ#َُkََْ& :‬ا‪َ <ّ َ. Eُ ّ7‬و;َ‪َ ،ّ:‬وهُ َ‬
‫ اّ َ" ِء ا ّ‪_َِ& ."َْ+‬ذَا (ََ ُّا ‪ُ;َ َ.‬ا َو‪َُِL‬وا ِإَ َ‬
‫َوَْ َ‬
‫‪i‬‬
‫‪َ i‬وُ‪ُّCَD‬و‪َ َ+‬‬
‫‪ ِ& i‬ا َ‪q‬رْضِ‪َ َ+ُّCَُ ،‬‬
‫ن‪ٍ "َCِ. ِ ِْ. ِْ "َْrِ; :‬د َ َ‬
‫ ;ِ‪ُْ'ْr‬؟ &ََُُ َ‬
‫َأ‪َ ِْ :ِْ#ِ ُ َ7ْ.‬أْ َ‬
‫‪َ "َ .i‬ل‪َ :‬وهَ‪َ ْ:‬رَأوْا‬
‫‪َ َ'َّ; i‬‬
‫‪َ "َ .i‬ل‪َ :‬وَ"ذَا َْ‪ ِ+َُk‬؟ َ"ُا‪َ َ+َُkَْ :‬‬
‫‪َ i‬وَْ‪َ َ+َُk‬‬
‫‪َ i‬وُ َ]ُّو‪َ َ+‬‬
‫َوُ‪َ َ+ُ7ّ7َ#‬‬
‫‪َ "َ .i‬ل‪َ :‬وِ ّ َْ'َ]ُِو‪ َِ+‬؟‬
‫‚ َْ َرَأوْا ;َّ'ِ ؟‪ُ"َ .‬ا‪َ :‬وَْ'َ]ُِو‪َ َ+‬‬
‫ب َ" َل‪َ َْDَ& :‬‬
‫;َّ'ِ ؟ َ"ُا‪َ .9َ :‬أيْ َر ّ‬

‫‪10‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‚ َْ َرَأوْا ‪"َ+‬رِي؟‪ُ"َ .‬ا‪:‬‬
‫ب َ" َل‪َ :‬وهَ‪َ ْ:‬رَأوْا ‪"َ+‬رِي؟ َ"ُا‪َ "َ .9َ :‬ل‪َ َْDَ& :‬‬
‫ك‪َ "َ .‬ر ّ‬
‫َ"ُا‪ِ "َ+ ِْ :‬ر َ‬
‫ت َ‪َُkَ "َ ُْ#ُ'َْlْ.َkَ& .ُْ#‬ا َوَأ;َْ(ُ‪ "ّ ِ ُْ#‬اْ'َ]َ"رُوا‪َ "َ .‬ل‪:‬‬
‫‪َ "َ .i‬ل‪ُ ََُ& :‬ل‪ُ ََْu َْ :‬‬
‫َوَْ'َ‪ُِْa‬و‪َ َ+‬‬
‫ت‪ .‬هُ ُ اَْْ ُم َ‪9‬‬
‫^ ََ‪َ "َ .ُْ#‬ل‪ُ ََُ& :‬ل‪َ :‬وَ ُ‪ُ ََْu E‬‬
‫‪Q‬نٌ‪"ّlَS ٌْCَ. .‬ءٌ‪ِ .‬إ‪َ َ7َ]َ& ّ َ "َ ّ+‬‬
‫ب &ِ‪َ ُ& ِْ#‬‬
‫ن‪َ :‬ر ّ‬
‫&ََُُ َ‬
‫ ِ‪((ُْ#ُِ7َ; ِْ#‬‬
‫َ`َْ َ‬
‫ ا‪[ُdَ= ُd7‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة َر‪َ ِY‬‬

‫‪  y‬ا] ا‡ "ن "‪: Ya‬‬

‫ا
اول ‪ G‬روا
 ا<‪s‬ري‪ ،‬وا‪ G 9U‬روا
 ?‪# ،‬د‪ T‬أن ‪ Gt‬اŠ ا‪
k‬ن ‪،q‬‬
‫أ  ! أ‪9™ n‬ن أن
ى اŠ وه! ‪ L‬ا‪ ،9‬و
ى ار‪ L >-
iL ،‬اŠ‪P ! ،‬ت ‪G‬‬
‫‪ ?q‬آ< و=_اب أ? أ  \‪ ،‬ا‪ ?q‬أ  \ وا‪_K‬اب أ  \‪ ،‬ا‪P‬ر ا‪ \ y ?q‬أ` ‪،dL‬‬
‫ا‪! dP‬ا\‪ ،‬وا<‪ ?‹Q‬آ_\ ‪s‬ر  ‪! Q io dL‬ا‪ ،Q‬ذا ‪ >-‬أ‪ = 69‬ا‪W‬؟ ‪? \9‬‬
‫ َ ‪ H‬اŠ و‪ H‬ار و‪ GO‬ا‪ W‬أ‪<P‬ك ‪ ،q 6 “L d-o ،Q‬اŠ ‪ Gt‬ا‪
k‬ن ‪:q‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ن ا@‪َ "َ7‬ة َوِ @" َر َزَْ"هُْ ُُِْ َ‬
‫‪َ Y‬وُِ ُ َ‬
‫ن ِ"ْ‪ِ َْa‬‬
‫ ُ‪َ ُِْj‬‬
‫‪ N‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا<ة‪[٣-١ :‬‬

‫‪ i‬و
<‪ O‬آ‪U‬اً‪ ،‬و ‪ًPf \"
G‬ا
"\ آ‪ًU‬ا و‪ O<
H‬أاً‪،‬‬
‫‪ً - \"
H‬‬
‫_\ ‪ \"
G‬أو ً‬
‫وا<‪ !S‬أن "\ ‪ًPf‬ا‪:‬‬

‫*‬
‫‪ ُ َْS /‬ا@اِ ِ َ‬
‫ن َر@َ" َ‪ "ََ ِْْu"َ& "@َX‬وَارَْ َْ" َوَأ‪َ ْ+‬‬
‫ن &َِ…ٌ ِْ ‪"َCِ.‬دِي َُُ َ‬
‫‪ِ N‬إ‪ Eُ @+‬آَ" َ‬
‫ن * ِإ‪ ُ ُ#ُ'ْ<َ َ; M+‬اَْْ َم ِ َ" ‪َُCَL‬وا‬
‫&َ"(@‪ُ ُ(ْzَF‬هُْ ِ‪َ @'َ "ˆِ ْF‬أ‪َْْ+‬آُْ ِذآِْي َوآُْ'ُْ ِْ‪َ ُDََْ( ُْ#‬‬
‫ن‪G‬‬
‫َأ‪ ُْ#@+‬هُ ُ اَْ"‪ُ<ِn‬و َ‬
‫] !رة ا‪! z‬ن‪[١١١-١٠٩ :‬‬

‫و‪ 
f L‬أ‪P‬ى‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ اْ‪ِ "@ُD‬ر ََْ‪َ ُD‬‬
‫ ‪َُX‬اْ ِ َ‬
‫‪َ َْْ"َ& N‬م ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا‪[٣٤ :G##S‬‬

‫ا‪C‬ة ‪: C"7‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪<K‬ة ‪:<-K‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ N‬وَاَْ"ِ‪َ ِ@'ُ ْ7ِ ُ َC‬‬
‫] !رة ا=اف‪[١٢٨ :‬‬

‫‪11‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪<K‬ة  ‪ K‬ا!ت‪ G ،‬ه ‪-‬ل ا‪ k‬م = آم ا‪ W‬و`‪" :dQ‬ا‪ >q‬وا‪ K #‬ا‪K‬ض =>‬
‫ا‪ K
H ،"W‬ا‪ L ًh q‬ا‪ 9‬و‪ H‬ا‪L #‬اً‪ ،‬ا‪ L #‬ا=ل ا‪ E‬وا‪ >h >q‬ا=ل‬
‫ا‪.E‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪12‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٣‬ا‪f G‬دم ‪#‬غ ‪<K‬د أ ‘ ‪o‬رك‬
‫> وأ ّ ‪L‬ك‪.‬‬
‫‪ً h‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٨-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫آ‪ :‬أ‪" .‬ل ا‪ " # "+‬ار(‪ " #'( /‬ت ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ L ،‬أ‪ d`P‬ا _ي ‪- T dK ` L‬ل‪:‬‬
‫ ‪َ X‬د َم (ََ @غْ‬
‫ن ا‪ُ َُ َ"ََ( Eَ @7‬ل‪ "َ :‬اْ َ‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل‪ِ :‬إ @‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة ‪ َْ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ك((‬
‫‪َ "ً7ْaُW i‬وَْ َأُ @ &َْ َ َ‬
‫ت َ َْ َ‬
‫ك َوِإ@" (ََْ‪ُ ْkَ7َ ْ:‬‬
‫ك ‪َ ًِu‬وَأُ @ &َْ َ َ‬
‫ِِ‪َ "َC‬د(ِ َأْ‪َ َْL ْkَ7‬ر َ‬
‫]ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪ H H‬أ‪Q t‬‬
‫‪ Q H‬أ‪ L t‬ا<‪ ،M‬و هك أ= ً‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ً` Q  ،‬ا ه أن هك أ= ً‬
‫‪ G i‬وا‪ Œ-‬ا‪ ! 9‬ذه<‪ 6‬إ> ‪ ،‬و در‪ 6‬ا‪9 ًoEP‬دراً‪ ،‬هك‬
‫‪ L‬ا<‪ M‬إ‪ً U ،ً-ic‬‬
‫ا‪oEP‬ت ر => ‪ L Q< o‬ا‪! Qm‬ن ة‪ ! ،‬ذه<‪ 6‬إ> ‪ ،‬و أ "‪Œ" dL 6‬‬
‫!ات‪ ،‬و در‪ ،6‬و ‪Q 69‬دة ‪9‬درة `اً‪ ،‬ا‪z‬ت ا"‪ ` s‬إ\‪ ،‬أو ! `‪Œ 6‬‬
‫‪،ًOL i‬‬
‫أ‪ K \‹-o‬اد‪ ،‬آ‪i‬ه =‪ ،M‬ا‪ MK‬اول ‪ d‬أ‪ ،< t‬ه_‪ T‬ا‪Qm‬دة ه‪e‬ت \ د‪ً P‬‬
‫ ‪ K‬اد ‪ d y‬أ‪ t‬إ‪ L ً-ic‬ا<‪ ،M‬ان‪ :‬ه_ا ا‪ ! bS MU‬أ‪ ! ،W 6 f \9‬أ‪\9‬‬
‫‪ ! ،d= 6LK‬أ‪OL \9‬ت ‪!O L‬ت ا!ات و ارض‪ ! ،‬أ‪ 6LK \9‬إ> ‪ ŽQ‬ا‪ ! ،W‬أ‪\9‬‬
‫ ‪ ،d=c >= \#9 6‬ه_ا =‪ GO ،M‬أ‪ Tt‬ا< ` =‪ QY‬ا!ات و ارض إ> أ‬
‫ا
‪  ،G‬آ‪ M‬أ=ل ا‪ Q 9‬ار‪! Q 6‬ت‪O G 6q Q ،‬ن ر‪6q Q ،ŒL‬‬
‫‪t G‬وة ‪ V= G 6q Q ،‹c‬ا‪ G H ،9‬أن !‪ L ŒY‬ا<‪_L ،‬ي
‪ dE‬ا‪9k‬ن ‪L‬‬
‫= 

‪ 9t L Ts‬وا ة‪.‬‬

‫ا‡‪"+‬ن ‪q " 9 "S‬ن  ا< '‪: ED7#‬‬

‫_\ ه_ا ا

ا
ب ‪! G‬رة ا‪:EK‬‬
‫‪ N‬وَاَْْ ِ ‪G‬‬
‫] !رة ا‪[١ :EK‬‬

‫
? ا‪ bS W‬ا‪:G V‬‬

‫ن َِ ‪G ٍ ُْS‬‬
‫ن اْ_ِ‪َ "َ+‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا‪[٢ :EK‬‬

‫‪13‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ ، H P‬ن " ا‪ ،dOQ
G V‬أ‪ K" 69‬أ
م آ ا‪!
>"9‬م ا‪،\ Œ" >"9‬‬
‫" ا‪9kL ،dOQ
G V‬ن ‪ ! ،Z-
d9 P‬أن  ‪ً= 9‬ا
ر <‪ K‬و ‪،ً = G‬‬
‫آ‪
" 9t M‬ب ‪ K" G9 ،d
Q9 G‬أ
م =‪ m‬إ> ر "ن ه_ا و ‪9 H‬ري أ‪ K9‬إ>‬
‫ر "ن ‪Pf‬؟ ‪ H‬أ 
"‪ G‬أن
‪ K 9t K‬ا ه! ‪ ،QL‬و ‪ًh ّ = G‬ا ‪ G‬أ`‪ L d‬أء‬
‫‪ <o‬ا!ت‪ \_L ،‬ه_ا ا!‪ 6-‬ا‪ GU‬ا_ي ه! أ‪ ،69‬ا_ي ه! رأ\‪ ،‬ا_ي ه! أ‪،dO  Gt‬‬
‫ه_ا ا!‪ 6-‬ا‪ :G
c >= b#
GU‬إ 
‪ b#‬ا‪iQ‬آً آ‪ K‬اد‪ Q ،‬ا‪ K‬ة‪ ،‬و‬
‫` ‪! L‬ت `‪ ،‬و ا‪ 9‬إ> أ آ‪ ،` G‬و أآ أ‪ 
c‬ا‪KS‬م‪ ،‬و ا‪_ MO K‬ات‬
‫اة‪ \ e
،‬ا!ت ‪  _Pe‬آ‪ M‬ء‪ ! ?O ،‬أن أ ًا ‪ ?O‬ذاق أ!ان ا‪KS‬م ا‪L <S‬‬
‫و‪
= ?‹H‬ة ‪ d df ?t،‬أً ‪S
H‬ق‪_ ! ،‬آ ‪ ?Kc‬ا‪KS‬م ا_ي أآ‪ d‬ه‪_
M‬ه =‪ d‬أ? ‪d‬؟ إذًا‪:‬‬
‫ا‪H‬ع ة ‪ d y‬أ‪ < t‬إ‪ ،ً-ic‬ا‪H‬ع ة د
ن أه‪ M‬ارض‪ ،‬أه‪ M‬ارض‬
‫د
‪ ?Q9‬ا‪H‬ع ة‪ \ e
،‬ا!ت ‪ QL‬آ‪ M‬ء‪ ،‬ا!ت
‪ >h Q‬ا‪ q‬و ‪ L‬ا‪،#‬‬
‫و ‪!-‬ة ا!ي و ‪ XKY‬ا"‪ ،XK‬و د   ا ?‪ ،‬و ذآء ا_آ و ‪<h‬ء ا‪ Q
،<q‬ا!ت آ‪M‬‬
‫ء‪ ،‬و ون أ‪e ?9‬م أ=‪ ?O‬آ‪ X‬أن !آً و أ‪h‬ء ‪h‬دروا ا‪e ?Q9e 9‬ن أي إ‪9‬ن =>‬
‫و`‪ d‬ارض‪ ،‬آ‪!s M‬ق
!ت‪.‬‬

‫ا‪ /‬ا‪ …  0‬ا'‪Q#‬آً" أو … ا'‪" 0‬رًا ‪:‬‬

‫‪ L‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ه_ا ا!‪ 6-‬ا‪ GU‬ا_ي ه! أ‪ 69‬إ  أن
‪ b#‬ا‪iQ‬آً أو أن
‪ b#‬ا‪U‬راً‪ ،‬إ  أن‬
‫‪ d M= L d#‬أ‪ K < t‬ا!ت‪ ،‬وإ  أن Œ ‪ Œ " 9f K‬ا‪"9‬ء و‪،Q-‬‬
‫_\ `ءت ا
 ا‪ 
O‬ا ! ه اس !‪:?QK‬‬
‫… َو(ََا‪َْL‬ا‬
‫ت َو(ََا‪َْL‬ا ِ"َْ ‪M‬‬
‫ ‪َُX‬ا َو‪ُ7ِ َ.‬ا ا@"َِ" ِ‬
‫ن َِ ‪ِ * ٍ ُْS‬إ@" ا@‪َ ِz‬‬
‫ن اْ_ِ‪َ "َ+‬‬
‫‪ N‬وَاَْْ ِ * ِإ @‬
‫ِ"@‪G ِ ْC‬‬
‫] !رة ا‪[٣-١ :EK‬‬

‫أي
! \ إن ‪ G iP‬ز
دة =? ‪ ،W‬و ‪ no M= G‬ب ‪ d‬إ> ا‪ ،W‬و ‪ G‬د=!ة إ> ا‪W‬‬
‫‪ MOm‬أو “‪ ،P‬و ‪ ،dEK G= <o G‬و => ‪ ،d=c‬و => ‪ d‹"-‬و ‪-‬ر‪_QL ،T‬ا ا!م ‪P‬رة‬
‫و ! ‪! 6K‬ن ة‪ 6 ! ،‬رً د
ً ‪ ًOL‬ه! ‪P‬رة = ا‪ ،W‬ن ا‪ W‬ه! ا_ي
‪ ،?K‬و ا‪W‬‬
‫
‪ ?K‬و أ‪!K H ?9‬ن‪f GL ،‬دم ‪#‬غ ‪<K‬د‪ ،‬ه_ا ا!‪ 6-‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ d‬زآة‪ ،‬آ‪ X‬أن ل زآة‬
‫!‪ 6-‬أ
"ً زآة‪ ،‬إن أ‪ 6#9‬زآة \ ‪ ’#‬ا‪ ،\  \ W‬و إن أ‪ 6#9‬زآة و‪ ’# \-‬ا‪\ W‬‬
‫ و‪ ،\-‬و رك ا‪ L \ W‬و‪ ،\-‬و ‪ L 6KL‬ا!‪ 6-‬ا‪ M‬ا‪m‬ء ا‪ ،UO‬و أ  ا_ي ‪ŒS
H‬‬
‫و‪ G ً-‬و‪<K d-‬دة ا‪!
W‬ل \‪L 6 :‬ر‪ ،ًh‬أ‪!qm 9‬ل‪:‬‬

‫‪14‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫إ ' أ‪z7" /+‬ات `‪a‬ل و أ‪ . /+‬آ‪j / " :‬ول‬
‫( ا‡‪ E‬و أ‪ EC #8( /+‬ذاك  ــي & ا "ل ‪mW‬‬
‫ آ"ن ‪"L iC‬دً" ‪'fq‬ـ‪ E‬إن ا ـــ‪ml Y   Y‬‬
‫***‬

‫‪ … "ً"L Q‬ا‪ /‬ا'‪" 0‬رًا ‪:‬‬

‫ا‡‪"+‬ن  "  ‪ً . :‬‬

‫‪ L i‬ا‪d<
H M‬‬
‫‪ L i‬ا‪Q‬ر ‪ ،M d<
H‬و إن ‪ً = W‬‬
‫‪#‬غ‪ G H ،‬و‪L 6-‬اغ‪ ،‬إن ‪ً = W‬‬
‫‪Q‬ر‪ ،‬ان إذا أد
‪ 6‬زآة و‪ G 6KS-L \-‬و‪ \-‬و‪<K ً-‬د\‪ ،‬داء ا‪!E‬ات ا‪† ys‬ن‪،‬‬
‫اءة ا‪f‬ن‪!" ،‬ر دروس ا‪
k‬ن‪!= ،‬ة إ> ا‪ E ،no MK ،W‬ذوي ا>‪ s ،‬‬
‫‪ b# ًo i‬ا!‪ 6-‬ا‪U‬رًا‪ ،‬ه_ا ا_ي ذه إ>  ‪ ،h‬و‬
‫ا‪ ،G z‬أ‪ً = MK  69‬‬
‫درس و ‪9‬ل ‪Q‬دة ‪9‬درة `اً‪ ،‬ان درّت =‪ d‬آ‪! Q M‬ن ة‪ ،‬إذًا ا!‪ 6-‬ا_ي أ "‪L T‬‬
‫ارا ‪ ،ًK‹Y y‬و‪ ،U 6-‬و ‪ L G9‬ه_‪ T‬ا‪ 9‬اودة إذا =‪ m‬ا‪P‬ء و ا=ً‬
‫ة أ‪ #9‬ا!‪ 6-‬إ‪ ً-#9‬ا‪iQ‬آً‪?e9 > ،‬؟  ‪q9‬در ا‪:9‬‬
‫ن* ََ‪َ M7‬أ‪G "ًِ"َL :ُ َ ْ.‬‬
‫ب ارْ;ُِ ِ‬
‫‪َ N‬ر ‪M‬‬
‫] !رة ا‪! z‬ن‪[١٠٠-٩٩ :‬‬

‫ه‪!-E M‬ن أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة أن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة و ا‪i‬م آن
‪ Œ m‬أ‪L do‬أوا ‪ً<-‬ا ‪L‬ل‪:‬‬

‫)) ‪ Y"L‬ه‪z‬ا ا‪ C‬إ رآ'  " (ون  (‪  E S D7‬آ‪ :‬د‪"+‬آ((‬
‫] روا‪ T‬ا‪ G‬ا<رك =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫
!` آت =‪ J‹L -i‬أر ‪
Q‬وي ‪V‬ا‪9‬ت دول‪ `!
،‬آ أر ‪ Q‬ا!
 وي‬
‫ا‪ MP‬ا!  Š!= دول‪ ! ،‬أ‪ MU \ \9‬ه_‪ T‬ا‪m‬آ‪ ،‬ه ‪ \O‬و ? ‪ b‬ا_ي ‪G 6P‬‬
‫أ`‪.P 69eL d‬‬

‫ 'غ ‪"C‬دة ا

 † ا
‪L‬ر‪ u T‬و  ّ &‪: T‬‬

‫‪ ! i‬أ‪ \9‬أ‪Qm 6‬دة =‪ ،‬و ‪6L‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا‪f G‬دم ‪#‬غ ‪<K‬د‪ ،ًH!qm M H ،‬أي ‪ً U‬‬
‫=دة‪ ،‬و و‪ >= 6KY‬ب ا‪K‬دة أن أو‪-‬ت ا‪
V‬رة ‪ G‬ا‪  s‬و ا‪ ،K‬و `ءك 
‪L J‬‬
‫ا= اد‪ ،‬ه‪ GO
M‬أن !ل ‪ :d‬أ‪!qm 9‬ل‪ ،‬ذا أ‪ 69‬ه؟ !ل‪!qm :‬ل ‪m‬ء ‪ G‬ا‪،9‬‬
‫!ل‪!qm :‬ل ‪` H MK ،Xs MK ،dL MK‬وى ‪ d y MK ،d‬أ‪ ،< t‬أ  أ‪69‬‬
‫!ل‪!qm :‬ل داء =<دة‪!qm ،‬ل داء ‪!o‬ات‪!qm ،‬ل م ا‪ L M‬ر "ن‪!qm ،‬ل ‪S‬‬
‫ا‪!qm ،?K‬ل  او‪H‬د‪ ،‬ا‪f G‬دم‪:‬‬

‫‪15‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ك ‪((ًِu‬‬
‫))‪@ ََ( ...‬غْ ِِ‪َ "َC‬د(ِ َأْ‪َ َْL ْkَ7‬ر َ‬
‫]ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪! y ،>q y‬ازن‪ y ،‬أ‪ GK \9‬ا‪:W‬‬

‫‪G "َُِْ.َkِ i‬‬
‫‪َ @+_َِ& N‬‬
‫] !رة ا‪!S‬ر‪[ ٤٨ :‬‬

‫‪ y‬أن ا‪ ،\K W‬و إذا آن ا‪\= GL \K W‬؟ ‪ y‬أ‪ \9‬و‪ 6o‬إ> آ‪ M‬ء‪ ،‬ا‪f G‬دم ا‪<c‬‬
‫Š‪†L ،9‬ذا و` و`ت آ‪ M‬ء‪ ،‬وإن ‪ \L \L‬آ‪ M‬ء‪ ،‬و أ‪ 9‬أ  إ\ ‪ G‬آ‪ M‬ء‪.‬‬
‫أ‪#  69‬غ ‪<K‬دة ا‪:>K d!- \= b<S
W‬‬

‫ق ِ"َُْْ * &َََُ‪َُْْ7ِ Tُ ُ M‬ى ‪G‬‬

‫‪َ َْ "@َkَ& N‬أ‪ َlْ.‬وَا(@َ * َو‪َ @ َL‬‬
‫] !رة ا‪[ ٧-٥ :M‬‬

‫ا‪ k‬س  إ س ‪ ،Xo!

H‬ا !ر آ‪Š Q‬ي ‪ ،\E‬ا !ر ة‪، \= ،‬‬
‫زوا`\ ‪  ،‬أو‪H‬دك ة‪V ،‬و
Ž \ ‪:‬‬

‫‪((... "ً7ْaُW i‬‬

‫ت َ َْ َ‬
‫ك َوِإ@" (ََْ‪ُ ْkَ7َ ْ:‬‬
‫ك ‪َ ًِu‬وَأُ @ &َْ َ َ‬
‫))‪@ََ( ...‬غْ ِِ‪َ "َC‬د(ِ َأْ‪َ َْL ْkَ7‬ر َ‬
‫]ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫و =‪ V‬و `‪ H i‬أ‪<= J<-‬ي ا‪ ،G z‬إن ? ض  ‪ \= GS‘L \ d-‬ا‪،9‬‬
‫آ‪ QL J‬رآ‪ J‬ا!  ‪ L‬ا<
‪ Q \
H ?t ،‬إ‪ \ d-  H‬و ‪ H‬أ‪ ،‬و آ‪= 6‬ي‬
‫_ ! ً‪ ،‬أ‪ 
 69‬و أ‪ 9‬أر
 ‪†L‬ذا آ ‪ L‬أر
 آ‪ ،
  \#‬و إن ? ‪ L O‬أر
 أ‪\<K‬‬
‫‪!O
H ?t ،
 L‬ن إ‪  H‬أر
‪.‬‬

‫ا"ة  أ‪ 8.‬ا ‪q‬ن ا‡‪"+‬ن & ا"ة 'ب إ ا

و'ارك آ‪: ( :‬‬

‫> ‪!O‬ن ‪ <P‬ا ‪M‬؟ >

‪!O‬ن ا‪!Km‬ر ‪s‬رة؟ = Šء \ ا!ت‪:‬‬
‫‪G‬‬
‫ ا@"‪َ ِِS‬‬
‫‪َ ِ َ /‬‬
‫‪ Y‬ا‪َ Eِ @7‬وِإنْ آُْ ُ‬
‫‪ِ َْ; ِ& /‬‬
‫‪ُ ْf@ َ& "َ َ7َ. "َ(َ َْ "َ N‬‬
‫]!رة ا‪[٥٦ : V‬‬

‫‪ /‬آَ‪G "@7‬‬
‫ن * ََ‪َ M7‬أ‪َ َ( "َ ِ& "ًِ"َL :ُ َ ْ.‬آْ ُ‬
‫ب ارْ;ُِ ِ‬
‫‪َ N‬ر ‪M‬‬
‫]!رة ا‪! z‬ن‪[١٠٠-٩٩ :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ G9 ،‬أ ء و اة ‪ G‬أ=‪ ?4‬ا‪ ،?K‬إ‪ L \9‬اة !ب إ> ا‪ ،W‬و ‪ L‬اة ارك‬
‫آ‪ ،E M‬و ‪ nE‬آ‪ ،MP M‬و  آ‪!ŠL M‬ة‪ ،‬د ‪ ،ً 6‬أآ< ‪ K9‬أن ا
<‪\9O † ،J‬‬
‫أن ‪ MK#‬آ‪ M‬ء‪ ،‬أ  إذا ا‪K‬ت =‪ ŽQ G‬ا‪ W‬آ‪P L 6‬رة  ‪K‬ه ‪P‬رة‪ ،‬و إ‪‘ MK# H‬ت‬
‫

\ ‪ ،ًiq‬أ‪9‬م اس ‪= G‬ش ‪ًL‬ا !ت ‪ ،ًh‬أ‪9‬م اس ‪ h‬د‪ MP‬ور‪ d dt‬اŠ و د‪MP‬‬
‫ه! ‪ d‬ار‪ ،‬أ‪9‬م اس =? د‪ dK MP‬ار و ا_
‪ ?Q= G‬د‪!P‬ا اŠ‪SP "L ،‬ة `اً‪،‬‬
‫‪16‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫إن ‪<K 6h#‬دة ا‪o ‘ W‬رك ‪ ،>h‬و  ّ ‪L‬ك‪ ،‬أي آ‪ X‬أ‪z \9‬دي زآة \ ‪ ’#‬ا‪\ W‬‬
‫ \ =\ أن ‪z‬دي زآة و‪ ،\-‬إن أد
‪ 6‬زآة و‪# \-‬غ ‪<K‬دة ا‪ GO
W‬أن ‪L MK#‬‬
‫ا!‪ 6-‬اود ا‪m‬ء ا‪<
_‹= ،M‬رك ا‪ L \ W‬و‪ ،\-‬أ !رك ة‪:‬‬

‫ق ِ"َُْْ * &َََُ‪َُْْ7ِ Tُ ُ M‬ى ‪G‬‬

‫‪َ َْ "@َkَ& N‬أ‪ َlْ.‬وَا(@َ * َو‪َ @ َL‬‬
‫] !رة ا‪[ ٧-٥ :M‬‬

‫ا !ر ة‪.‬‬

‫ا‡‪"+‬ن  ‪S‬ف ا & & و  ‪S‬ف ا ض & ض ‪:‬‬

‫‪:no H‬‬
‫ه_ا ا
أو ً‬
‫ ‪َ X‬د َم (ََ @غْ ِِ‪َ "َC‬د(ِ ‪((......‬‬
‫))َ" اْ َ‬
‫]ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪ :M H‬أ‪!qm 9‬ل‪:‬‬

‫‪َ "ً7ْaُW i‬وَْ َأُ @‬

‫ت َ َْ َ‬
‫ك َوِإ@" (ََْ‪ُ ْkَ7َ ْ:‬‬
‫ ‪َ X‬د َم (ََ @غْ ِِ‪َ "َC‬د(ِ َأْ‪َ َْL ْkَ7‬ركَ ‪َ ًِu‬وَأُ @ &َْ َ َ‬
‫))َ" اْ َ‬
‫ك((‬
‫&َْ َ َ‬
‫ك ‪َ >ًِh‬وَأُ ‪َ َْL 7‬كَ‪!P G \9 ،‬ف ا‪ ،L L #‬و ‪!P G‬ف اض ‪ L‬ض‪ ،‬و‬
‫َأ َْ‪َ َْo ْe‬ر َ‬
‫!‪ Œ-‬ا‪ <E <E‬أآ< ‪ ،Q‬أ  ا_ي
‪#‬غ ‪<K‬دة ا‪ ‘L W‬ا‪o d W‬ر‪َ ،>q T‬وَأُ ‪َ َْL 7‬كَ‪،‬‬
‫ك‪.‬‬
‫\ ُ‪َ ًْq‬وَ?ْ َأُ ‪َ َ َْL 7‬‬
‫ت
َ َ
ْ َ‬
‫‪ e‬ا !ر آ 
‪ ،‬ا !ر ة‪َ ،‬وِإ‪ُ ْeََ ْMَKْ#َ 7‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪17‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪z
:(٣١-٠٤‬ذ
 ا‪f G‬دم
 اه‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٩-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪"'9‬د ‪ .‬ا‪" 7D‬ت ا' ‪ 9‬أ‪ & "# :L‬ا ‪:‬‬

‫‪K
?Q i‬ون أن ا‪ bP W‬اوات وارض‪ ،‬و‪- GO‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ?4K ،‬اس إ‪ً - H‬‬
‫‪ G‬ه‪Hz‬ء
‪!K‬ن أن ا‪ T W‬آ‪ M‬ء‪ ،‬وأ‪ L d9‬اء إ‪ d‬و‪ L‬ارض إ‪ ،d‬وأ‪:d9‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َُْ{ُ ِ َو َرَ ٍ ِإ @‪G "َ#ُ َ7َْ 9‬‬
‫] !رة ا‪K9‬م‪[٥٩ :‬‬

‫‪َ N‬وِإَْ ِ‪ mُ َ;ُْ E‬ا َ‪ ُ ْq‬آُ‪G Eُ >7‬‬

‫] !رة ه!د‪[ ١٢٣ :‬‬

‫ه_ا ه! ا‪
k‬ن‪ ?4K = \_L ،‬اس آت ‪!
،Q >K H‬ل \ أ ه?‪ s  :‬ار ‪،‬‬
‫أي ‪-‬ر ه_ا؟ ‪ d -‬اه …‪ Q‬اŠ‪ G ،G‬ه! اه؟ إ‪Pf d‬؟ هك آت
دده ا‪!K‬ام ‪y‬‬
‫‪ Q‬أ‪ L Mo‬ا
‪ m
-
 ،G‬إ> ه_‪ T‬ا
!ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫‪ Y‬ا‪ :َ ْ@7‬وَا@‪َ "َ#‬ر ((‬

‫‪ Y‬ا @هْ َ َوَأ‪ "َ+‬ا @هْ ُ َِِي اْ‪ُ ُ َْk‬أَ‪ُ M7‬‬
‫ ‪َ X‬د َم َُ >‬
‫)) ُ‪ْj‬ذِِ اْ ُ‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫‪ L y‬ا‪!O‬ن إ‪ H‬ا‪.W‬‬

‫ا' ه ا‪ …l‬إ ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫  ‪ u‬آ‪ M‬اŠ‪‹V‬ت ‪ bs‬اوات وارض ‪!O‬ن ‪ 6KS- -‬أر‪ K‬أ‪P‬س ا‪ b
S‬إ>‬
‫ا‪ ،W‬ه_ا ه! ا! ‪ ،‬إذ ‪-‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َُْ{ُ ِ َو َرَ ٍ ِإ @‪G "َ#ُ َ7َْ 9‬‬
‫] !رة ا‪K9‬م‪[٥٩ :‬‬

‫  أ  ا‪ W‬أم !>‪:‬‬

‫ت &َ"ْ ِ‪ ِ& Eِ ِ&z‬اَْ ‪G M‬‬

‫ن اْ ِ‪ ِ& Eِ ِ&z‬ا'@"ُ ِ‬
‫‪َ N‬أ ِ‬
‫] !رة ‪[٣٩ :dc‬‬

‫‪o‬وق ‪ M#c dL <mP‬و !‪ ،T‬آ ه_ا ا‪E‬وق  ‪G‬؟‬

‫ت &َ"ْ ِ‪ ِ& Eِ ِ&z‬اَْ ‪ Eِ ِْ7ُْ7َ& M‬اَْ > ِ"@"ِ ِ‪G :‬‬
‫ن اْ ِ‪ ِ& Eِ ِ&z‬ا'@"ُ ِ‬
‫‪َ N‬أ ِ‬
‫] !رة ‪[٣٩ :dc‬‬

‫‪18‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪G‬‬
‫ اْ َُْ‪َ ِ7‬‬
‫‪َ i‬و;َ"‪َ ِ Tُ ُ7ِ.‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َ‪َ ِ&"َF‬وَ" (َْ َ<‪ِ ِ+‬إ‪ "@+‬رَاد>و ُ‪ِ T‬إَْ ِ‬
‫] !رة ا‪[٧ :ZE‬‬

‫=  وا`‪ d= >! 9 d‬و=> ‪ <9‬أ‪ M"L‬ا‪iE‬ة و ا‪i‬م ا< و ‪ G‬ورا‹‪!=L d‬ن‪ ،‬و‬
‫ أدراآ?  ‪!=L‬ن! !‪ ،d‬و ‪ ،T‬و `<و‪ ،d‬و‪!-‬ا‪ ،d‬و أ‪ Œ<
،d‬ذ  ‪:-‬‬

‫‪G‬‬
‫ َر‪ِ ِْ#ََ M‬‬
‫ن َِ َ‬
‫ن * َ" َل آَ‪ِ "@7‬إ @‬
‫ب َُ ِإ‪َ ُْ َ "@+‬رآُ َ‬
‫‪َ "َ N‬ل َأ‪ُ "َْL‬‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٦٢-٦١ :‬‬

‫آ‪  7‬ا' ه ا‪  7D‬ا‪q‬و & ا‡‪Q‬م ‪:‬‬

‫أ‪ G z  69‬أن ا  آ‪  d‬ا‪!O W‬ن ‪ 6KS- -‬أ!ا‪` ًc‬ة ‪ LK L‬ا‪_QL ،W‬ا ا_ي
‬
‫اه ‪ G‬ه! اه؟ ه_ا ا_ي
ب ‪  ،d4‬ا’؟ ا‪!K‬ام
!!ن‪ :‬ه_‪ T‬ا<‪ :…!4 6‬و ه_‪T‬‬
‫ا<‪ ،M- Q4 6‬ا’ إ‪t d‬ن؟ ‪ y‬إ‪ H‬ا‪ W‬ه! ا‪ ،SK‬ه! ا‪ ،Œ9‬ه! ا‪ ،JLs‬ه! اا‪ ،ŒL‬ه!‬
‫ا‪ ،VK‬ه! ا_ل‪ ،‬ه! ا‪ ،o‬ه! ا_ي ‪ u  ،E
H‬آ‪ M‬أ !رك ‪ V= W‬و`‪!O M‬ن‬
‫! اً‪ ،‬و  ‪ 6K‬ا‪ <K‬أ‪ G M"L‬ا! ‪ M ،‬إن آ ا!  ه ا‪ O‬او> ‪ L‬ا‪ik‬م‪ ،‬و‬
‫‪ G M< H‬ا‪ G‬اً‪- ،‬ل ‪:>K‬‬
‫‪َ َْ7ْ."َ& N‬أ‪ِ "َ Eُ @+‬إَ َ‪ِ E‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬
‫] !رة ‪[ ١٩ :‬‬

‫! ‪- 6K‬اءة ا

‪:‬‬

‫‪Gi‬‬
‫‪ N‬وَاْ'َ‪َ ِCْ+zَ ِ ِْْa‬‬
‫] !رة ‪[ ١٩ :‬‬

‫أي أ‪ ?K  69‬أن ا   ا‪ ،W‬و ‪ \e

G‬أ  => ‪iP‬ف  
‪ q<
،‬أن ا`Œ‬
‫‪ d9< WL ،\#9‬و ‪ 
_K G= h >K‬اس‪.‬‬

‫  ‪ E+" {C‬و <ول ‪: T‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪!
،‬ل ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا‪:‬‬

‫‪ Y‬ا @هْ َ ‪(( ...‬‬

‫ ‪َ X‬د َم َُ >‬
‫)) ُ‪ْj‬ذِِ اْ ُ‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫هك ‪!
G‬ل‪ GK :‬ا‪ W‬ه_‪ T‬ا=‪ ،‬أ
 = ه_‪G GK ،T‬؟  ! 
"<‪ ،\9 u‬‬
‫! 
‪V‬ول ك‪ ،‬ن =‪ Œ \-i‬ا ?‪ Œ ،‬ا‪ Œ ،?K‬ا‪K‬ل‪ Œ ،‬ا‪ Œ ،?O‬ا‪:XS‬‬

‫‪19‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ Y‬ا‪ :َ ْ@7‬وَا@‪َ "َ#‬ر ((‬
‫‪ Y‬ا @هْ َ َوَأ‪ "َ+‬ا @هْ ُ َِِي اْ‪ُ ُ َْk‬أَ‪ُ M7‬‬
‫ ‪َ X‬د َم َُ >‬
‫)) ُ‪ْj‬ذِِ اْ ُ‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫‪ ،’ OL‬و آ ده‪ ،‬و آ ‪-‬ر‪ ،‬و آ ‪z‬م‪ ،‬ا‪zm‬م م ‪ L‬ا
‪:G‬‬

‫))َ" ‪َْ.‬وَى َوَ" ‪َ َ َِf‬ة‪((...‬‬

‫] ‪ G= d= b#‬ا‪[= G‬‬

‫ا‪9k‬ن
‪ MP‬إ> ‪ d‬إ‪9‬ن آدت ‪ K K‬د ‪m
K iL‬ءم ‪ G‬د‪ ،d= MP‬ه_ا آ‪i‬م ‪H‬‬
‫‪ d >K‬إ‪ ،ً-ic‬هك ‪m
G‬ءم ‪ G‬ر‪!
G ،GK ?-‬م ‪ ،GK Zs G ،GK‬ه_‪ T‬آ‪Q‬‬
‫‪P‬ا‪L‬ت ‪ H‬أ‪ L Q Mo‬ا
‪:G‬‬

‫))‪. 9‬وى و ‪f 9‬ة((‬

‫] ‪ G= no‬ا‪[= G‬‬

‫‪ GO‬ا‪9k‬ن 

‪ de‬ء => ‪iP‬ف 


<‪ q‬أن
ا`Œ ‪.d‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪ " :‬أ ا‡‪"+‬ن أن ‪ TC‬إ‪  9‬أن ‪ E+k f‬أن ا‪: T q‬‬

‫ا
ا_ي ذآ‪ d‬أول
!م‪:‬‬
‫ك َو(ََ"َ َأ‪َ "َ Eُ @+‬ل‪"َCِ. "َ .......:‬دِي َْ‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ ِ& َ @7‬روَى ‪ َْ.‬ا‪َ "َCَ( Eِ @7‬ر َ‬
‫))‪ َْ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ن َْ‪"َ Eُ َ'ََk‬‬
‫‪ /‬آُ @‪ِ :‬إ‪ٍ "َْ+‬‬
‫ن َأ @وَ‪ ُْD‬وَ‪َ ِSX‬آُْ َوِإ‪َ ُْDَْ+‬و;ِ@‪ُ"َ ُْD‬ا &ِ ‪ ٍَِL‬وَاِ ٍ &ََ‪ُ َْlْ.َkَ& ِ+َُk‬‬
‫َأ @‬
‫ َأ‪ُ ُْDُ"َ ْ.‬أِْ‪ُْDَ "َ#‬‬
‫‪ s‬اْ ِ‪ِ ُ{َْF‬إذَا ُأدْ‪ :َ ِS‬اْ‪"َCِ. "َ َ َْC‬دِي ِإ‪ "َ @+‬هِ َ‬
‫‪ِِْ. "@ ِ i‬ي ِإ@" آَ َ" َُْ ُ‬
‫‪َ s‬ذِ َ‬
‫‪َ ََ+‬‬
‫ ِإ@" ‪(( Eُ ََْ+‬‬
‫‪@ َُ7َ "َ7َ& i‬‬
‫‪ُ @ ُy‬أ َو&‪ ُْDM‬إِ@"هَ" &َ َْ َو;َ َ ‪ًَْS‬ا &َ‪ َْ َْْ7‬ا‪ Eَ @7‬وََْ َو;َ َ ‪َ َ َْu‬ذِ َ‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ َذ œر [‬

‫ان ا!ن
! !ن =‪m‬ات ا‪c‬اف و ‪O#
H‬ون أن
! !ا أ‪ ?Q#9‬أاً‪ ،‬آ‪L Om M‬‬
‫  ‪VK9‬وه إ> ا‪KH‬ر‪ ،‬ء 
‪ H G9 n‬ذ‪  9‬أاً‪ ،‬إن رأى ‪#‬ة ‪ L‬ا‪VK
b
S‬وه‬
‫إ> ا‪KH‬ر‪ ،‬أو إ> ا!د‪ ،‬أو إ> ا‪ Š
،9!QE‬أن ‪VK9‬و آ‪ iOm M‬إ> أ‪ #9‬ن ا‪W‬‬
‫!`!د‪ ،‬و ‪ ?
G‬أ ًا  ‪ \
 ،‬إ> ‪ Th‬ذا ‪T<K‬؟ ‪-‬ل \‪:‬‬

‫‪َ N‬وِإَْ ِ‪ mُ َ;ُْ E‬اْ‪ ُ َْk‬آُ‪G Tُ ُْCْ."َ& Eُ >7‬‬

‫] !رة ه!د‪[ ١٢٣ :‬‬

‫> أ ك أن ‪T<K‬؟  أآّ \ أن ا  آ‪ -d‬آ‪! d‬آ‪:T -‬‬

‫‪َ N‬وِإَْ ِ‪ mُ َ;ُْ E‬اْ‪ ُ َْk‬آُ‪G Eُ >7‬‬

‫] !رة ه!د‪[ ١٢٣ :‬‬

‫‪20‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪ …7F‬آ‪ . #7‬ا
ا ^ ‪ E‬و ‪ #‬ا إ‪: E #'."f 9‬‬

‫_\ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،\` ،‬أ`‪VQ‬ة `\‪ ،\<- ،‬أو=\‪ ،‬ر‹ك‪ ،‬د ‪! ،\h‬ا\‪\! G ،‬؛‬
‫زو`\‪ ،‬أو‪H‬دك‪ G ،\-!L G ،‬ه! أ‪!-‬ى \‪ G ،‬ه! \‪ ،‬آ‪  ?Q‬ا‪Œ d-i= G zL ،W‬‬
‫`‪ Q‬وا ة‪ ،‬ا=‪ d`! M‬وا 
‪ \#O‬ا!`!‪ T‬آ‪ MK` G ،Q‬ا‪!Q‬م هً وا ًا آ‪ T#‬ا‪ W‬ا‪!Q‬م آ‪،Q‬‬
‫أي ‪ ً<
h y‬أن
!ل أ  =ء ا!ب‪ :‬أ=ف   = ر ‪ G‬أ‪iP‬ق زو`‪ ،‬أ ‪Š ً9‬‬
‫ا‪V‬و` ‪ L‬أ‪ Œ -i= c‬زو`‪ ،Q‬و أ ‪Š ً9‬ه ‪ L‬أ!أ =‪ ،-i‬را`Œ ‪ ،\#9‬أي دا‹ً ‪L‬‬
‫‪L i‬‬
‫ا ‪=-‬ة أ‪ \9‬إذا =‪ ًic 6‬و و`ت ‪ Š
\Š=V
 ?Q‬أن ‪ ?K‬أن هك ‪ً P‬‬
‫ر
\‪ ،‬ارس ا`‪ ،n‬و ا‪ Esm‬ا!
‪ ،‬و ا‪ #‬ا ه آب‪ ،‬ه_‪_Š T‬ب ا‪iS‬ب‪†L ،‬ن ?‬
‫‪ u<Y G‬ا‪QL XE‬ك ‪ L Om‬ر
\‪ ،\Es L ،‬و ‪ ،\= L‬و ‪- L‬ر\‪!= ،‬د‬
‫‪ \#9‬أ‪VK H‬و ا‪SP‬ء إ> ‪h‬ك‪!= ،‬د ‪ \#9‬أ‪ ،\#9  H‬أ‪!= ،Q= U H‬د ‪ \#9‬أن‬
‫‪ QQ‬دا‹ً‪!= ،‬د ‪ \#9‬أن ‪ ?K‬أن ا‪= W‬دل‪  ،‬آن ‪ d‬أن
‪  ،?4‬آن ‪ d‬أن
‪ SK‬أ‪ ً9‬و‬
‫
م أ‪ ،ً9‬آ‪<= ?Q‬د‪ ،T‬أروع  ‪  = 9 d-‬رأى ‪ G K ،K 9‬أ و‪-‬ص ‪P‬ل‬
‫ر!ل ا‪ W‬و  ‪ o G‬ر!ل ا‪L o W‬ا‪ T‬ا< آ‪- K 9‬ل‪:‬‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪Mَُ َ @7‬ي َأًَا ِ‪ِ Eِ َْ ََk‬إ@" َِْ ٍ &َِ_‪ُ َُ Eُ ُ'ِْ َ M+‬ل َْ َم ُأُ ٍ ارْ ِم‬
‫‪ /‬ا@‪@ ِC‬‬
‫))َ" َ ِْ ُ‬
‫ك َأِ َوُأ‪(( M‬‬
‫َْ ُ &َِا َ‬
‫] ‪[ = G= d= b#‬‬

‫و آن إذا د‪ K d= MP‬دا=<‪ d‬و ‪-‬ل‪:‬‬

‫)) ه‪َz‬ا ‪ ِ+ِ ُْ7َ& ِ"َS‬اْ ُؤٌ ‪((Eُ َ"َS‬‬

‫]ا _ي =‪[` G= d‬‬

‫  !‪ L‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و ? ا> ‪- K 9 = 9‬ل ‪H K 
" :d‬‬
‫
‪ \9q‬أ‪P \9‬ل ر!ل ا‪ bsL W‬آ‪ = ?Q‬ا‪! W‬ا‪ d y ،‬و ‪- ?Q‬ا إ‪d ?Q=c H‬‬
‫‪ ،"uL‬و أ‪ Œ M K  69‬ا‪< W‬ة‪ŒS
 ،  Mh dL y \<- >= ŒS
 ،‬‬
‫=> =\ ‪†L‬ذا ه! و‪ K
 bL‬ا‪ V= W‬و`‪Š
 ،M‬ك  أ ك‪ ،‬و
‪#‬ك  ‪Q9‬ك‪ ،‬أ‪69‬‬
‫و ‪ G‬أوء ا‪ ،W‬و ! ?
‪ Q4 \ GO‬ا!‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا َوآَ"‪ُ+‬ا َ'@ُ َ‬
‫ن* ا@‪َ ِz‬‬
‫ن َأوَِْ" َء ا‪َْS "َ Eِ @7‬فٌ ‪َ ِْ#َْ7َ.‬وَ" هُْ َْ َ<‪َ ُ+‬‬
‫‪َ N‬أَ" ِإ @‬
‫] !رة
!‪[ ٦٣-٦٢ :y9‬‬

‫ا' أ‪ & " lS‬ا‡ "ن ‪:‬‬

‫‪21‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ‪ L  SP‬ا‪
k‬ن ا! ‪ ،‬أن ى أن
 ا‪ MK W‬و ه‪ ،‬اس
‪!Ls‬ن ‪ G‬أ‪S-‬ب أر‪،Y‬‬
‫‪ G 
Q‬و  ان
‪ b‬ا‪ ?K‬ا‪ 
Q ، ik‬وا 
‪ XE‬أو ‪ ،?K9 H XE
H‬ه? ‬
‫
‪!Ls‬ن ‪ G‬أ‪S-‬ب ا‪!K
9‬ن ‪_= L‬اب ‪- ،#9‬ل ‪:>K‬‬
‫‪G‬‬
‫ اْ َُ @‪َ ِz‬‬
‫ن ِ َ‬
‫ع َ َ‪ m‬ا‪ِ Eِ @7‬إَ‪َ ُDَ'َ& َ َSXَ "ً #‬‬
‫‪ُ َْ( "َ7َ& N‬‬
‫]!رة ا‪Km‬اء‪[٢١٣ :‬‬

‫س َْ ;َ َُا َ‪َْ`ْS"َ& ُْD‬هُْ &َ<َا َدهُْ إِ َ"‪َ "ً+‬وَ"ُا َْ‪ "َُC‬ا‪َ Eُ @7‬و‪َ ِْ+‬‬
‫ن ا@" َ‬
‫س ِإ @‬
‫ َ" َل َ‪ ُ ُ#‬ا@" ُ‬
‫‪ N‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن ا‪G Eِ @7‬‬
‫ ا‪َ ِE@7‬و&َْ ٍ‪ُ ُْ#َْْ َ َْ :‬ءٌ وَا(@‪َُC‬ا ِر‪َْc‬ا َ‬
‫اْ َآِ ُ‪ُCَ7َْ+"َ&* :‬ا ِِْ َ ٍ ِ َ‬
‫]!رة ‪f‬ل =ان‪[١٧٤-١٧٣ :‬‬

‫‪!
?t‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ف َأوَِْ" َء ُ‪G T‬‬

‫ن ُ‪ُ M َF‬‬
‫‪ِ N‬إ‪َ "َ @+‬ذِ‪ ُ ُD‬ا`@ْ‪ُ "َl‬‬
‫]!رة ‪f‬ل =ان‪[١٧٥ :‬‬

‫أي
‪ G ?OL!s‬أو‹‪:d‬‬

‫‪G‬‬
‫ن ِإنْ آُْ'ُْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫‪ُ&"َFَ( "َ7َ& N‬هُْ َو‪ِ ُ&"َS‬‬
‫]!رة ‪f‬ل =ان‪[١٧٥ :‬‬

‫ا‪"q‬م و اه و ا‹ و ار آ‪" 7‬ت ‪ & "#  9‬ا إ‪: "ًQf‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ ،‬ه‪ L <E G M‬ارض ‪!#‬ق أن Š ‪eŠL \#9‬ة ‪! GS L‬ت؟ ‪GS … L‬‬
‫ !ت‪ ،‬و ‪ … L‬ا<‪ ،‬و ‪ … L‬ا‪ M‬ا<‪ ،?Q‬و Œ ذ\ ‪9‬دى ‪ L‬ا‪4‬ت و آن هك ‪Sq‬‬
‫ا ‪:W‬‬
‫ اْ‪G M َa‬‬
‫ * &َ"ْ'َ]َ‪َ Eُ َ "َْC‬و‪َ ِ Tُ "َْ@]َ+‬‬
‫ ا‪َ ِ ِ"@8‬‬
‫‪َ ِ /‬‬
‫‪ِ i‬إ‪ M+‬آُْ ُ‬
‫‪َ َ+"َْCُ /‬‬
‫‪َ N‬أنْ َ" ِإَ َ‪ِ E‬إ@" َأ‪َ ْ+‬‬
‫]!رة ا‪<9‬ء ‪[٨٨-٨٧ :‬‬

‫ا‪ E‬ا‪` 6Q9‬ء ا‪!9‬ن‪:‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ ِ]ُْ+ i‬اْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫‪َ N‬وآَ َ‪َ ِz‬‬
‫]!رة ا‪<9‬ء ‪[٨٨ :‬‬

‫ه_‪ T‬وا ة‪

Pf
 ،‬ب ‪ G‬ه_ا ا‪:>K‬‬

‫ ‪َ X‬د َم َُ ُل َ" ‪ َ َCَْS‬ا @هْ ِ‪((....‬‬

‫))ُ‪ْj‬ذِِ اْ ُ‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫
!ل \‪ :‬ا
م =‪c= >K  ،c‬؟  ه ا
م؟ أي أ‪ 9‬أ!أ  ‪m  L 6K‬ة‬
‫`!
 أن ا‪ Mc= yS‬أي
!` ‪ ،S‬ن ا‪ b9‬ا_ي ه! ‪h‬رق ‪_ L‬ا‪ dŠ=V d‬ا‪
L ،S‬م‬
‫=‪ c‬أ
 أ
م ه_‪T‬؟
!ل ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا‪:‬‬

‫‪22‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪Eُ َ7َْ Y‬‬
‫ َأَ ُآُْ َ" ‪ َ َCَْS‬ا @هْ ِ &َِ_‪َ M+‬أ‪ "َ+‬ا @هْ ُ ُأَ‪ُ M7‬‬
‫ ‪َ X‬د َم َُ ُل َ" ‪ َ َCَْS‬ا @هْ ِ &َ‪@ ََُ "َ7‬‬
‫))ُ‪ْj‬ذِِ اْ ُ‬
‫َو‪َ "َ#َ+‬ر ُ‪((...T‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫‪P‬ب … ه‪P ،‬ب … 

م‪ ،‬ا
م‪ ،‬و اه‪ ،‬و ا’‪ ،‬و ار‪ ،‬ه_‪ T‬آت ‪Q >K H‬‬
‫‪ L‬ا
‪ G‬إ‪ y ،ً-ic‬إ‪ H‬ا‪:W‬‬

‫ب‬
‫ق ِ"َُْْ * &َََُ‪َُْْ7ِ Tُ ُ M‬ى* َوَأ@" َْ َ‪ :َ ِF‬وَاْ'َ‪َ *َْa‬وآَ @‪َ z‬‬
‫‪َ َ "@َkَ& N‬أ‪ َlْ.‬وَا(@َ * َو‪َ @ َL‬‬
‫ِ"َُْْ*&َََُ‪َُْْ7ِ Tُ ُ M‬ى ‪G‬‬
‫] !رة ا‪[ ١٠-٥ :M‬‬

‫ا"‪<  :‬و ا‪"Wq‬ء إ ا

‪ <.‬و;‪ 9 :‬إ أ‪"C‬ب أر‪: c‬‬

‫ان ‪ Œ -‬أ‪ 69‬إ> ‪m9‬ة `!

 أن هك ‪ ً"#s‬آ‪ًV‬ا ‪!L‬ق ‪<-‬ص Š‪ ًQ‬إ> ا‪،S‬‬
‫=‪ d‬آ_ا‪ ،‬أ ‪ ً9‬ا‪9k‬ن ‪iP G‬ل =‪ T_Q d‬ا‪m‬ات اŠ!

> أن ا‪ W‬ه! ا_ي ق ه_ا‬
‫اب‪ #L ،‬ا د
ا 
د‪ً` b-‬ا‪:‬‬
‫Œ ِ"ُْ َْ‪ِ َ7َ. ِ َِC‬إ‪ٍ "َ َ ِ ْy‬ء آَ"‪ ِْ ْ/َ+‬ا‪ِ َ7ْ@7‬‬
‫))‪َ "ََ @7َL‬رُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ7َL َ @7‬ة ا>‪ِ ْC‬‬
‫ن َ"ذَا َ" َل َر>‪ُْD‬؟‪((..‬‬
‫س &ََ" َل هَ‪َْ( ْ:‬رُو َ‬
‫ف َأْ‪ َ7َ. :َ َC‬ا@" ِ‬
‫&َ‪ "@ َ7‬ا‪َ َ َْ+‬‬
‫[‬
‫‪ ٍ ِَP G‬اْŠُ‪ َِQ‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬ز
ْ ِ ْ ِ‬

‫=> إ‪ t‬ء أي => إ‪ ،S t‬و ا‪ W‬أ‪V  9‬ل ا ‪S‬ر و ا‪ W‬أŠ ‪O W‬اً‪ q<
H ،‬أن‬
‫ى ه_‪ T‬ا ‪S‬ر ‪"#s‬ت ك و ار‪o‬د ‪o‬ه‪ q<
،‬أن اه ر  ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬أي‬
‫‪ M<-‬أ
م ‪V9   L‬ل ‪ 9t‬و ‪!tit‬ن اً‪ ،‬ه ‪K‬ل   ‪ L‬ا‪K‬م آ‪  d‬وا ة‪ ،‬إذا أ=‪>S‬‬
‫أده‪  L ،‬وا ة ‪ 6V9‬أ ‪S‬ر ا‪K‬م آ‪:d‬‬

‫Œ ِْ ‪"َCِ.‬دِي ُ‪َ ِ ٌِْj‬وآَ"&ٌِ‬

‫ن َ"ذَا َ" َل َر>‪ُْD‬؟ َ"ُا ا‪َ Eُ @7‬و َرُُ ُ‪َ E‬أ‪َ "َ ُ َ7ْ.‬ل‪َ :‬أ‪َ َCْL‬‬
‫)) &ََ" َل هَ‪َْ( ْ:‬رُو َ‬
‫‪َ Y‬وَأ@" َْ َ" َل َِْ ِء آَ‪َz‬ا َوآَ‪َz‬ا‬
‫‪َ ِ ٌِْjُ i‬وآَ"&ٌِ ِ"ْ‪َْD‬آَ ِ‬
‫&َ‪َ "َ َْ "@َk‬ل ُ‪ :ِ َِْ "َ+ِْl‬ا‪َ Eِ @7‬و َرْ َ'ِ ِ‪َ ِzَ َ& E‬‬
‫‪((Y‬‬
‫‪ i‬آَ"&ٌِ ِ َوُ‪َْDْ"ِ ٌِْj‬آَ ِ‬
‫&َ َ‪َ ِz‬‬
‫[‬
‫‪ ٍ ِَP G‬اْŠُ‪ َِQ‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬ز
ْ ِ ْ ِ‬

‫!ء آ_ا و آ_ا‪ ،‬أي ‪"#s‬ت‪ ،‬و =ت‪ ،‬و = ا
ح‪ ،‬أ‪ H 9‬أ‪ O9‬أن Œ إ> ا‪m‬ة‬
‫اŠ!
‪ GO ،‬أ‪ 9‬أ‪ O9‬أن ‪VK‬و ا ‪S‬ر إ> أ<ب أر‪ q<
،Y‬أن ‪VK‬وه إ> ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬
‫‪ i‬أ‪ 9‬أ‪-‬م ‪ JK ?O‬ا‪!m‬اه‪ :‬أ ‪ L ً9‬ا‪K‬م ا‪ - Y‬و ا‪ V= W M"#‬و`‪ -M‬إ‪ G `9‬ا‪n‬‬
‫‪ً U‬‬
‫‪ M"# - Gc G
i P‬ا‪ V= W‬و`‪ b
c G= -M‬ا ‪S‬ر ا‪
Vq‬ة‪! L ،‬ات { أ‪Gc X‬‬
‫أ‪! G M-‬ن ‪ ،Gc‬إذا أ=‪ >S‬أده‪ Gc G
i P ً9 eL ،‬و أ ‪ ‹ ً9‬أ‪- ،Gc X‬ل‪:‬‬

‫‪23‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪((Y‬‬
‫‪ i‬آَ"&ٌِ ِ َوُ‪َْDْ"ِ ٌِْj‬آَ ِ‬
‫‪َ Y‬وَأ@" َْ َ" َل َِْ ِء آَ‪َz‬ا َوآَ‪َz‬ا &َ َ‪َ ِz‬‬
‫‪ ِ ٌِْjُ i‬وَآَ"&ٌِ ِ"ْ‪َْD‬آَ ِ‬
‫))‪َ ِzَ َ& ...‬‬
‫[‬
‫‪ ٍ ِَP G‬اْŠُ‪ َِQ‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬ز
ْ ِ ْ ِ‬

‫_\ أ‪ ! 69‬ا‪ 6K‬إ> ‪m9‬ات ا‪<P‬ر‪ ،‬أو ا‪m‬ات اŠ!

‪ Š
،‬أن ى أن
 ا‪MK W‬‬
‫و ه‪ ،‬و أ‪U= G  d9‬ة و‪ H‬ا‪iP‬ج =ق و ‪P H‬ش =!د إ‪ 6 -  H‬أ

‪ ?O‬و 
‪ !#K‬ا‪W‬‬
‫أآ‪.U‬‬

‫ رأى أن ا‪q‬ر ‪QS 7.‬ف "  &‪: E+ #'7‬‬

‫ا!  ه! ا‪!S‬ب‪ ،‬و  ‪ \#9 ?Q‬دا‹ً‪ ،‬و  ‪ \#9  H‬أاً‪ ،‬و  ‪\#9 ?Q‬‬
‫= آ‪ ،\Y H Om M‬أ‪ 6KS- 69‬أر‪ K‬أ‪P‬س ا‪ b
S‬إ> ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ن ا‪ V= W‬و`‪M‬‬
‫‪:<
_K G= h‬‬

‫‪َ N‬وَ" َأ‪ "َ ِCَ& ٍ َCُِ ِْ ُْDَ"َL‬آََ‪َ ْ/َC‬أِْ‪G ُْD‬‬
‫]!رة ا‪!m‬رى‪[٣٠ :‬‬

‫
!ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪َ َْ7ْ."َ& N‬أ‪ِ "َ Eُ @+‬إَ َ‪ِ E‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬

‫] !رة ‪[ ١٩ :‬‬

‫ا‪:‬‬

‫‪Gi‬‬
‫‪ N‬وَاْ'َ‪َ ِCْ+zَ ِ ِْْa‬‬
‫] !رة ‪[ ١٩ :‬‬

‫إن رأ
‪ 6‬أن ا !ر آ‪iP >= 69‬ف  
 ‪ ?Q H‬ار‪ ?Q H ،‬اه‪ ?Q H ،‬ا
م ا!داء‪،‬‬
‫‪ ?Q H‬ا’‪ ،‬ه_‪ ،Q >K H T‬ا‪.\#9 ?Q‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪24‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٥‬إن ا‪ W‬آ ات وا{ت‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٠-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫‪ 7.‬و;د ا‡‪"+‬ن ‪ Œl 7.‬ا‪q‬رض أن  ‪: "ً"L :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ nE
H ،‬ا‪ MK‬إ‪ H‬إذا =‪ ّ  6L‬و`!دك ‪ L‬ارض‪ ،‬ه_‪ T‬أ‪L "- SP‬‬
‫‪!Qm H‬راً‪ ،‬ا‪9k‬ن إذا ذه إ>  و‪e‬ل إ> أ
‪ G‬أذه؟‬
‫ا‪
k‬ن‪ ،‬وآ‪ 6‬أ‪Y‬ب => ذ\ ‪ً U‬‬
‫‪ :G9 de9‬ذا أ‪ 6‬إ> ه؟ ‪ ?= c 6{` \K‬اذه إ> ا‪K‬ه واŠ ‪K‬ت‪ ،‬أ  إذا `{‪6‬‬
‫`ًا ‪L‬ذه إ> ا‪ M K‬وا‪z‬ت‪ ،‬أ  إن `{‪L ً‹ 6‬ذه إ> ا‪ Xo‬وا‪V‬هت‪.‬‬
‫ا‪z‬ال اآ< ذا ‪ L G9‬ارض؟ ‪ = nE
H‬إ‪ H‬إذا =‪ ّ  L‬و`!د‪ ،9‬ا‪ V= W‬و`‪M‬‬
‫
!ل‪:‬‬
‫ن‪G‬‬
‫^ ِإ@" َِْ‪ُُC‬و ِ‬
‫ وَاِْ_‪َ ْ+‬‬
‫‪ /‬اْ]ِ @‬
‫‪َ N‬وَ" ‪ُ َْ7َS‬‬
‫] !رة ا_ار
ت‪[٥٦ :‬‬

‫ان هك 
‪ G<
-‬أن  ّ و`!د ا‪9k‬ن ‪ L‬ارض أن
‪ MK‬ا‪E‬ت‪ ،‬وهك أد‬
‫آ‪U‬ة‪ ،‬ذ\ أن ا‪9k‬ن 
‪ \ de‬ا!ت ذا
!ل‪:‬‬

‫‪G/‬‬
‫ن* ََ‪َ M7‬أ‪َ َ( "َ ِ& "ًِ"َL :ُ َ ْ.‬آْ ُ‬
‫ب ارْ;ُِ ِ‬
‫‪َ N‬ر ‪M‬‬
‫] !رة ا‪! z‬ن‪[١٠٠-٩٩ :‬‬

‫ ‪!
6 G‬ل‪ K :‬أ ّ? ا<ء‪ ،‬أو ‪ K‬أ‪9‬ل ا‪Qm‬دة‪ ،‬أو ‪ K‬أ‪V‬وج‪- ،‬ل‪:‬‬

‫‪G/‬‬
‫‪َ M7ََN‬أ‪َ َ( "َ ِ& "ًِ"َL :ُ َ ْ.‬آْ ُ‬
‫إذًا = و`!دك => ‪ nS‬ارض أن ‪ ،ًo MK‬ه_ا ا‪ MK‬ا‪ nE‬ه! ‪QY= ` Gt‬‬
‫ا!ات وارض‪ ،‬ه! ‪K Gt‬دة أ
‪ ،‬ا‪ 9‬ودة ‪ GO‬اŠ‪V‬اء ‪ h‬ود إ> أ ا
‪،G‬‬
‫وآ‪ 6‬أ‪!-‬ل دا‹ً‪ ! :‬و‪ 6KY‬وا ًا ‪ L‬ارض وأ‪#o‬رًا إ> ا‪ K -ym‬ا‪t = ym‬ن د‪b‹-‬‬
‫أي‪ { :‬و  و ‪!P‬ن !ن آ! ‪ -‬آ‪ ،#o  M‬آ? ه_ا ا‪?-‬؟ إذا ‪ y-‬إ> ا‪
Q9i‬‬
‫‪ ،#o !QL‬إذًا ‪ L G9‬ة ودة `اً‪! ،‬ات ‪ K‬ار‪ G= 
V H GK‬ا‪ G
mK‬أو ا‪ GtiU‬أو‬
‫ا‪! mK‬ات‪ ،‬و‪ Q‬اة‪ ،‬و!ا`‪ d‬أًا أ
ً‪ ،‬و ة  
ً‪ ،‬إ  ‪
` L‬وم ‪ ،QK9‬أو ‪L‬‬
‫‪9‬ر ‪_= #
H‬ا‪.Q‬‬

‫‪25‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪"C‬دة آ &‪ C7 Y+"; "#‬و;"‪ Y+‬إ]" ‪:‬‬

‫إذًا هك ‪e
G‬آ‪ M‬و
‪m‬ب‪ ،‬و
‪ TV‬و
‪ ،‬و
ث و
‪ L‬و
‪ ،ŒS‬و
Œ ا‪<P‬ر‪ q<
،‬أن‬
‫‪ ّ  ?K9‬و`!د‪ ّ  ،9‬و`!د‪ 9‬أن ‪ <K9‬ا‪ ،W‬وا‪<K‬دة آ‪! ،‬ك‪ < 9` QL ،‬و`‪ 9‬إ
Š‪،‬‬
‫اŠ‪ 9‬ا< أن ‪ >Q9 d= = Q‬ا‪ ،W‬واŠ‪ 9‬ا‪ Š
k‬أن ‪  MK#‬أ ك ا‪ ،d W‬أ ك أن‬
‫‪E‬ق‪ ،‬أن ‪K‬ون‪ ،‬أن < ` ا"‪!
\_L ،XK‬ل ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا ‪ -‬و‪-‬‬
‫ذآت ‪ L ?O‬أول
!م أن ا
ا رؤ
 ‪ G‬ا‪ L W‬ام‪ ،‬أو إء ‪ L‬اوع‪ ،‬أو =‪G‬‬
‫‪ ho GO ،M
<` b
c‬ا‪ G >K‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?‪ ،‬ا
ا ‪?Kc d‬‬
‫‪P‬ص‪ -‬إذًا‪:‬‬
‫)) ‪ .‬ا ‪"C.‬س ر‪ c‬ا
‪ . " #.‬ا‪ 7L C‬ا
‪ E7.‬و‪ " & 7‬وي ‪ .‬ر‪ <. E‬و;‪:‬‬
‫"ل‪ :‬إن ا
آ'‪ Y‬ا"ت وآ'‪ Y‬ا‪"r‬ت‪  & ،‬هَ @  &‪ "#7 7‬آ'‪(( E /C‬‬
‫] ‪ <= G= d= b#‬ا‪<= G W‬س[‬

‫أخ ? ‪i L‬د ا‪q‬ب ا<‪K‬ة‪ ،‬اŒ إ> دروس =?‪ًte te ،‬ا 
ًا ‪-‬ل ‪E‬ا ‪ :‬ه_‪T‬‬
‫اروس ‪K‬ه أن أ=!د إ> ‪i‬د ا‪ H G‬أن أ> هك‪ \ ،‬أن ‪ L‬إ> هك ل ‪Q‬دة‬
‫‪ dL ? H‬أود‬
‫= !ي ‪ Q‬ا‪ \ ،G‬أن _ه إ> هك ? إ‪ً  Q O -z  -‬‬
‫ \‪ ،‬أ  أن !ي ا‪  -k‬اا‹‪!9 G ،‬ى ا‪  -k‬اا‹ ا‪:d= b<S9‬‬

‫))  أ"م ‪ m‬ا `آ & ‪ E /n‬ا‪(( z‬‬

‫]أ‪P‬ج ا‪ G‬ا_ر =‪ <= G 
` G‬ا‪ W‬ا<Š[‬

‫‪_QL‬ا اخ ? < ا‪ ،`!9 Q‬اŒ إ> ا‪ c‬و‪ Œ-‬أن إ‪ d -‬هك ‪،o h‬‬
‫‪ ŒŠL‬أ ‪ ،dK‬وأ‪ ،d= >Q9‬وآ‪ 69‬د‪ L T9‬أو`‪ Œ- ،Q‬و`ء إ> ا‪m‬م‪iP ،‬ل
! ‪ G‬أ‪o‬‬
‫دث و!‪ >= ،L‬أي =‪ M‬ت؟ => أر‪.M= >-‬‬

‫‪ +‬ا ‪: E7 .  S j‬‬

‫_\‪:‬‬
‫Œ ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪"ًِ"َL "ً7َ َ. Eُ َ :‬‬
‫))ِإذَا َأرَا َد ا‪َ <@ َ. ُE@7‬و;َ @‪ًَْS ٍ ْCَِ :‬ا ‪َ :َ ِ Eُ َ7ََ.‬وَ" ‪َ "َ Eُ ُ7ََ.‬ل َْ'َ ُ‬
‫َ‪((Eَْ7َ. Eُ ُِCَْ @ ُy Eِ ِ(َْ :َ ْC‬‬
‫] أ  =‪[Ž
 G‬‬

‫‪!L‬ل ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا

ا‪:‬‬

‫)) َْ هَ @ َََِ ٍ &َ‪((..."َ#ْ7َ َْ َْ7‬‬

‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪26‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ ،d9 d‬و‪ 9‬ا‪ ،d= G P G z‬آم ا‪ V= W‬و`‪ y M‬آ‪O‬م ا‪<K‬د‪ ،‬ا‪<K‬د ‪!SK
H‬ن إ‪K H‬‬
‫ا‪Š9k‬ز‪ GO ،‬ا‪_QL ،\9 >= SK
W‬ا ‪!9‬ى أن
‪!K‬د إ> ‪i‬د ا‪ ،G‬وأن
‪s‬م ا‪،G‬‬
‫و!‪ G !
K L‬دث‪.‬‬

‫)) ه ّ  &‪ "#7  7‬آ'‪ ، E /C‬و ه  & ‪ "#7‬آ'‪ً`. E /C‬ا إ ‪n" C‬‬
‫‪ ،‚c‬و ه ‪ ،Y'D(  "#7  7& r‬وإن ‪ "#7 .‬آ'‪((ٌ/C‬‬
‫] ? =َ‪ ْG‬أ ه
ة[‬

‫ن ا‪ d9< W‬و‪ 

>K‬أن ‪:d= n9‬‬

‫ن‬
‫ن ِ"‪َ Eِ @7‬و َرُِ ِ‪َ E‬و(ُ]َ"هُِو َ‬
‫ب َأِ ٍ * (ُ‪َ ُِْj‬‬
‫ َ‪َُX‬ا هَ‪َ ْ:‬أ ُد>‪َ "َ]ِ( َ7َ. ُْD‬ر ٍة (ُْ]ِ‪َzَ. ِْ ُْD‬ا ٍ‬
‫‪َ N‬أ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن‪G‬‬
‫&ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪ََْkِ Eِ @7‬اِ‪َ ُْD‬وَأ‪َ ُْDُِْ+‬ذِ‪ِ ُْDَ ٌَْS ُْD‬إنْ آُْ'ُْ (َْ‪َ ُ َ7‬‬
‫] !رة ا‪[ ١١ : XE‬‬

‫‪-‬ل‪:‬‬

‫‚‪((...‬‬
‫)) َوَْ هَ @ َََِ ٍ &ََ ِ‪ "َ#َ7‬آُ'ِ‪ًْ`َ. Eُ َ ْ/َC‬ا ِإَ َ‪ٍ ِْc ِ َn"ِ mِ ْC‬‬
‫_\‪ :‬إ‪ 9‬ا=ل ت‪:‬‬

‫)) َوَْ هَ @ َِ‪(("َ#ْ7َ َْ َْ7َ& ٍ َrM‬‬

‫هك ‪z‬ال د‪ً` b-‬ا  َ? ?
‪QK‬؟ ‪ H ŒS
? d9‬أ` ‪ d‬إ‪ G ًL!P QK
? GO ،ً-ic‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪.M‬‬

‫آم ا
‪ <.‬و;‪ 7. :‬ا‪"C‬د ‪:‬‬

‫‪ M<- QK QK E-‬أر‪ :ً = GK‬ب را‪ bL‬أ ‪ d‬داء ‪ "

L‬اŽ‪ ،‬إذًا ه! Ž ‪ ،QK‬وه!‬
‫‪ M< L‬ا‪ JK L <O nL ،K‬أ ء د ‪ ،bm‬ا‪ 
!9t G <
- <O‬ت‪<
،‬و أن ‪L‬ة‬
‫‪` S-‬ءت إ> ‪ d‬اŠري وّ‪ d 6‬أ‪ bheL ،T
 Q9‬ا‪ M‬و<‪ ،QK‬ا!ا‪io‬ت آ‪69‬‬
‫ ‪iL‬ت آ‪ ،
- ‹Q‬ه!
<‪_ QK‬آ أ‪ 6 Ž d9‬ا‪ W‬اام‪ ،‬أ
‪ MK‬أن
‪ EK‬ا‪W‬؟ ‪ Œ`L‬رآ‬
‫‪L i‬‬
‫إ ى ا‪iL‬ت و=د و‪-‬ل‪K :‬ذ ا‪ W‬إ‪ 9‬أ‪P‬ف ا‪ W‬رب ا‪ ،GK‬ا‪ Q E‬را‹‪ ،K‬أن ر` ً‬
‫ا!م ا و‪ X-‬أ م ‪- d‬ل‪  
:‬أ‪V 69‬وج؟ ‪-‬ل‪- ،H :‬ل‪= :‬ي ‪ ،\< 6‬ه_ا ا‪m‬ب‬
‫‪ G‬أن <‪ Œ ،6Y= Q9 ً<= 6‬أن =ض ا‪#‬ة ‪ KŠ L‬أو ‪ L‬ا=اف ‪!< h‬ل‪،‬‬
‫…ّ‬
‫ ‪ L‬ا‪f‬ن <!ل‪:‬‬
‫‪G‬‬
‫ هَ"(َْ ِ‬
‫‪ِ i‬إَْى اَْ'َ @‬
‫‪َ "َ N‬ل ِإ‪ُ M+‬أرِ ُ َأنْ ُأ‪َ َِDْ+‬‬
‫] !رة ا‪[ ٢٧ :ZE‬‬

‫‪27‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ G4L‬ا‪m‬ب أن ‪ L‬ا‪#‬ة =<ً ‪ًSP‬ا ن واه =‪ ،d= QY‬أر‪ M‬أ ‪†L d‬ذا ه ‪L‬ة را‹‪،K‬‬
‫‪!L‬ا‪L ،bL‬ل ‪ H O :d‬أ \ {ً‪- ،‬ل‪ :‬ه_ا ‪ \9e G y‬ه_ا ‪ ،9e G‬و= ‪ dK‬آً‪ ،‬وأ‪9‬‬
‫أذآ أن ا‪ ،L! ?K‬أ  ا‪m‬ب ان ‪V
iL‬ال 
زق‪- d9 ،‬ل‪K :‬ذ ا‪ W‬إ‪ 9‬أ‪P‬ف رب‬
‫ا‪.GK‬‬

‫)) َوَْ هَ @ َِ‪(("َ#ْ7َ َْ َْ7َ& ٍ َrM‬‬

‫‪ ،ŒS
? d9 H‬ا_ي ?
‪ ŒS‬ه! أ> اس‪.‬‬

‫‪-‬ل‪:‬‬

‫))‪َ ....‬وَْ هَ @ َِ‪((ْYَ'ْDُ( َْ "َ#ْ7َ َْ َْ7َ& ٍ َrM‬‬

‫أ
 { ‪K :6-‬ذ ا‪ W‬إ‪ 9‬أ‪P‬ف ا‪ W‬رب ا‪ H GK‬أ‪ G ًL!P QKL‬ا‪ W‬آ<‪ Q‬ا‪ T= \ W‬‬
‫آ ‪،‬‬
‫و ‪ L‬روا
 أ‪P‬ى ‪-‬ل‪:‬‬

‫)) َو َْ هَ @ ِ‪َ "َ#‬و ‪ "َ#َ7ِ َ.‬آُ'ِ‪((ٌَrMَ Eِ َْ7َ. ْ/َC‬‬

‫ه_ا ‪!9‬ذج ‪ G‬آم ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫)) ه ّ  &‪ "#7  7‬آ'‪ ، E /C‬و ه  & ‪ "#7‬آ'‪ً`. E /C‬ا إ ‪n" C‬‬
‫‪ ،‚c‬و ه ‪ ،Y'D(  "#7  7& r‬وإن ‪ "#7 .‬آ'‪((ٌ/C‬‬
‫_\ \ ا‪m‬ل
‪ O‬ا{ت‪ \ ،‬ا‪ G‬أ  =‪ \ n
H ،d‬ا‪ G‬أن
‪ \ O‬ا‪m‬ل‬
‫ا{ إ‪ H‬إذا أ‪ ّ o‬ا‪ ،Q= <K‬و?
!ب ‪ ،Q‬و?
م‪ ،‬و<Š‪ ،Q n‬وا‪O _ٍ ‹= ،Q sL‬‬
‫=‪ ،d‬وه_ا ‪:>K d!- >K‬‬

‫‪ "َ "َ#َ N‬آََ‪َ ْ/َC‬و‪ "َ "َ#َْ7َ.‬اآْ'ََ‪G ْ/َC‬‬

‫] !رة ا<ة‪[٢٨٦ :‬‬

‫ا‪ ،P MK#‬أي =‪ M‬ا{‪!

? ،‬ب‪
? ،‬م‪ ،‬أ‪= ،Q= ّ o‬ده‪.{ _ٍ ‹= O ،‬‬

‫ا
‪ E+"C‬و(" ‪ Y" 9‬إ‪ 7. 9‬ا ‪: :‬‬

‫‪!
،Pf
 L‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫)) َُ ُل ا‪ِ Eُ @7‬إذَا َأرَا َد ‪ِْCَ.‬ي َأنْ َْ َ َ‪ُCُ'ْDَ( "َ7َ& ً َrMَ :‬هَ" ‪((... "َ#َ7َ َْ @'َ Eِ َْ7َ.‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫ه_‪  !< T‬أ‪P‬ى‪ ،‬أي ء ‪ 

?  d=  H d \#9 \t‬إ> =‪ ،M‬أي ء‬
‫‪ \= O
H d \#9 \t‬إ‪ H‬أن
 إ> =‪ ! GO ،M‬أ‪ \9‬اأت ه_‪ T‬ا‪!s‬ا‪ c‬ا{‬
‫‪28‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫آ‪!P 69‬ا‪OL 6<oeL c‬اً‪ ?t ،‬أ‪!Q 6<o‬ة‪ ?t ،‬أ‪ 6<o‬إرادة‪ ?t ،‬أ‪?t ،EK 6<o‬‬
‫أ‪= 6<o‬دة‪ ،‬و‪ K‬أن  ا‪!s‬ا‪ c‬إ> =دات
‪ KE‬آ‪ًU‬ا آ‪L ،Q‬و> أن أ‪ >Li‬ا ‬
‫‪ G‬ا
‪ ،d‬أن أذه = ا‪!s‬ا‪ ،c‬و‪ GO‬ا‪ d9< W‬و‪ 
H >K‬إ‪ >= H‬ا‪:MK‬‬

‫)) إذا أراد ‪C.‬ي أن  ‪C'D( Q& ، r :‬ه" ‪_& ، "#7  ' E7.‬ن ‪"& "#7 .‬آ'‪C‬ه"  ‪، "#70‬‬
‫وإن (آ‪  "#‬أ;‪"& 7‬آ'‪C‬ه" ‪ ،  E‬وإذا أراد أن  ‪"& "#7  7& ،  :‬آ'‪C‬ه" ‪ E‬‬
‫‪_& ،‬ن ‪"& "#7 .‬آ'‪C‬ه" ‪ ` E‬أ‪ "#"0‬إ ‪((‚c n" mC‬‬

‫ا
‪ E+"C‬و(" ‪ Y‬أن ‪: E7. Œ+‬‬

‫ا‪ Zs‬أن ا‪ d9< W‬و‪ 

>K‬أن ‪ 
،d= n9‬أن ‪ ،dK `9‬ا‪ MK‬ا‪ nE‬ا_ي‬
‫‪ ،\#o L dK‬و‪ G #o L‬د\ =‪ ،d‬و‪ G #o L‬أ=‪ ،d= \9‬و‪d<- G #o L‬‬
‫\‪VŠL ،‬ي ا‪ V= W‬و`‪ M‬أ‪c‬ا‪ ًL‬آ‪ M ،G
U‬إ‪ ! \9‬ر‪ 6‬وًا ‪ ًo‬أ=‪ d‬آ‪:\#‹o L Q‬‬
‫ن َأََْْ" ِ‪ُ ِْ#‬ذ ‪M‬ر@'َ‪َ ُْ#‬وَ" َأَ'َْ"هُْ ِْ ‪ْ َW ِْ ِْ#ِ7َ َ.‬ءٍ‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا وَا(@‪ُ ُْ#ْ'ََC‬ذ ‪M‬ر@'ُ‪ٍ "َ ِ_ِ ُْ#‬‬
‫‪ N‬وَا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا‪!S‬ر‪[ ٢١ :‬‬

‫آ‪ M‬أ=ل أو‪H‬دك إ>

!م ا ‪!E ،‬ر ! أن إ‪ L! ً99‬وك وًا ‪ ،ًo‬ه_ا ا! `ء ‪G‬‬
‫ذر
‪ { d‬أ‪ X‬إ‪9‬ن‪ ،‬و‪ d9‬آن ‪V ًo‬وج ا أة ‪ ،o‬أ‪!<Š9‬ا أو‪H‬دًا ‪ Go‬وه‪_O‬ا‪{L ،‬‬
‫أ‪ X‬إ‪9‬ن آ‪ M‬أ=‪ #o L ?Q‬ه_ا اب‪ P :\_ ،‬آ ا`‪ M‬و‪- ،T‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة‬
‫وا‪i‬م‪:‬‬

‫)) اال ‪ 7.‬ا‪ F‬آ"‪(( E7.‬‬

‫]ا _ي =‪ G‬أ‪[ y9‬‬

‫آ‪ ،ً  d=#‬و‪:Pf

 L‬‬

‫))‪ +‬ا ‪ E7 .  S j‬و‪ +‬ا‪((E7 .  W &"D‬‬

‫]ا‪ ?ŠK‬ا‪ K G MQ G= <O‬ا=ي[‬

‫ا ‪ :‬ا"Œ ‪ 7.‬و;د‪  "+‬أن ‪

" j+‬و ‪<'7+‬م "‪ q‬وا‪: #‬‬

‫إذًا أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ Zs ،‬ه_ا اء ا‪ S‬أن = و`!د‪ K 9‬أن ‪ W G z9‬ا‪
k‬ن ا‪ ،nE‬و‪K‬‬
‫أن ‪V9‬م   وا‪ = ،Q‬و`!د‪ 9‬او> ا‪ MK‬ا‪ ،nE‬آ أن ‪ ً<c‬ذه إ>  ‪ K‬رس‪،‬‬
‫< و`!د‪ L T‬ه_ا ا< ارا ‪eL ،uL‬ي ء
‪ G d‬ه‪ dL‬ه! ا‪ ،nE‬وه! ا‪ ،b‬وه!‬
‫‪ q G
d i‬أه‪ M‬ا< ‪ G‬أ`‪ M‬أن‬
‫ا‪ ،s‬وأي ء
<‪ G= TK‬ه‪ dL‬ه! ا‪  o ! ،m‬ز  ً‬

‫‪29‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫
ن ‪ L‬ا
‪ dK‬ه_‪ ?= ?K  69eL ،dLQ K T‬ا‪!`! \9e G‬د ‪ L‬ا‪<K 9‬دة ا‪W‬‬
‫‪ Z‬ا
 ا‪:
O‬‬
‫ن‪G‬‬
‫^ ِإ@" َِْ‪ُُC‬و ِ‬
‫ وَاِْ_‪َ ْ+‬‬
‫‪ /‬اْ]ِ @‬
‫‪َ N‬وَ" ‪ُ َْ7َS‬‬
‫] !رة ا_ار
ت‪[٥٦ :‬‬

‫إذًا أي ء
\ ‪<= G‬دة ا‪ W‬ه! ا‪ ،b‬وه! ا‪ ،s‬وه! اŠل‪ ،‬وه! ا‪K‬دة‪ ،‬وه! ا!‪،bL‬‬
‫وه! ا‪!#‬ق‪ ،‬وه! ا‪!#‬ز‪ ،‬وه! اŠح‪ ،‬وه! ا‪i#‬ح‪ ،‬وأي ء
<‪K‬ك =‪ ّ  G‬و`!دك ‪ L‬ارض‬
‫‪-  i‬ل ‪:X!
9‬‬
‫‪ !QL‬ا‪ ،m‬وه! اذى‪ ،‬وه! ا‪<q‬ء‪ ،‬وه! ا‪ً U ،b‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ِ Y‬إَْ‪@ ِ#‬‬
‫ َأ‪ُ ْL‬‬
‫ ِ @" َْ‪ِ َِ+ُ.‬إَْ ِ‪َ E‬وِإ@" (َْ ِفْ ‪ Mَ.‬آَْ َهُ @‬
‫‪ِ Y‬إَ @‬
‫ َأَ >‬
‫ب ا‪ُ ْ]M‬‬
‫‪َ "َ N‬ل َر ‪M‬‬
‫] !رة
!‪[٣٣ :X‬‬

‫و‪K‬ه‪:‬‬

‫‪G‬‬
‫ اْ]َ"هِ‪َ ِ7‬‬
‫‪َ N‬وَأآُْ ِ َ‬
‫] !رة
!‪[٣٣ :X‬‬

‫`‪ ّ  MQ‬و`!د‪!Qm Mqm9L T‬ة =ة ‪ Q y‬أ‪ ،< t‬أ  ! ‪V‬وج أ‪ Š9‬وًا ‪Œ#9 ،ًo‬‬
‫اس ‪ ! ،TK G‬أ‪ \ d9‬ا‪ b
S‬ا‪O nE‬ن ‪_Q‬ا ا‪ b
S‬ا‪ nE‬أ‪.< t‬‬
‫ه_ان ا
‪U‬ن ان
‪H‬ن => آم ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ا‪!s‬ا‪.Q=  H c‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪30‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٦‬أ‪<= G… = 9‬ي ‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١١-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪ 8‬ا ‪ & Q.‬ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫‪ di` M‬ه! ا_ات ا‪ ، O‬وه! وا` ا!`!د‪ ،‬و  !ى ا‪GO W‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬ا‪ّ ` W‬‬
‫ا!`!د‪ ،‬ا!ات وارض و  !ى ا‪ O W‬ا!`!د‪ ،‬و ‪ O >K‬ا!`!د أ‪ GO
d9‬أن ‪!O‬ن‬
‫وأ‪!O H‬ن‪ GOL ،‬إذا آ‪ 69‬أن ‪!O‬ن => ا! ا‪ h >= P‬ا_ي ه =‪ L ،d‬ه_ا ا‪!O‬ن‬
‫  وا ة ه ا‪ ،W‬آ‪ M‬ا‪K‬دة‪ ،‬وا‪ ،y9‬وا!‪ bL‬أن ‪ ،dLK‬وآ‪ M‬ا‪m‬ء‪ ،‬وا‪iQ‬ك‪ ،‬وا‪mK‬‬
‫ا"\ أن ‪9kL ،d= M#q‬ن 
_آ ا‪_
W‬آ ا ا! ة ‪ L‬ا‪!O‬ن‪ \_ ،‬ورد ‪L‬‬
‫ا
ا ا_ي أ‪ d`P‬ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪:do L‬‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ِ Eُ ََ "َ+‬إذَا َذآَ َ‪_َِ& ِ+‬نْ َذآَ َ‪َ Eِ َِْ+ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪ ِ& E‬‬
‫))َُ ُل ا‪َ :َ"ََ( Eُ @7‬أ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وِإنْ‬
‫ ِ`ِ‪ُ ْ@ ََ( ٍ ْC‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪َ َِْ+‬وِإنْ َذآَ َ‪َ _ٍَ7َ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪َ ُْ#ِْ ٍ َْS _ٍَ7َ ِ& E‬وإِنْ (ََ @ َ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإنْ َأ(َ"‪َ ِ`ْ َ ِ+‬أ(َْ'ُ ُ‪ E‬هَْ َوَ ً ((‬
‫ ِذرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫(ََ @ َ‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ …\ ‪W‬؟ ‪
f JK L‬ت ا‪f‬ن ا‪!
?
O‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫…‪G‬‬
‫ن ِ"‪ َ َْu Eِ @7‬اَْ ‪M‬‬
‫‪َ >ُ8َ N‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٥٤ :‬‬

‫و‪ 
f L‬أ‪P‬ى‪:‬‬

‫‪ Y‬ا‪G ِْ#َْ7َ. Eُ @7‬‬

‫ ا@ْ ِء ‪ ِْ#َْ7َ.‬دَا‪ُ َ ِn‬ة ا@ْ ِء َو‪َ َِu‬‬
‫ ِ"‪@ َP Eِ @7‬‬
‫‪ N‬ا‪َ M+"@8‬‬
‫] !رة ا‪[٦ : n#‬‬

‫ا إذا =‪ 6L‬ا‪ d G4 W‬ا‪ G4‬ا‪ G4L ،G‬ا‪ LK  i= G‬ا‪ ،W‬وا‪ G4‬ا• =‪ i‬‬
‫اŠ‪ ،d MQ‬ون ‪ O‬ا‪ ‹<O‬أه!ن ‪ G‬أن !ل => ا‪_QL !?K H W‬ا ا_ي
‪ #‬اس ‪G‬‬
‫ا_ات ا‪ ،Qk‬و
< =ة اŠ< أن ا‪ dP W‬آ‪L‬اً‪ ،‬آ =‪ d‬ا‪ M<- #O‬أن
‪ ،bs‬و"‪L dK‬‬
‫`‪ ?Q‬إ> أ ا
‪ ،G‬ه_ا ن
‪ O‬ا‪ ‹<O‬أه!ن ‪ G‬أن
!ل => ا‪.?K
H  W‬‬

‫‪31‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ا‪  y
" 8‬ا] ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ G ،‬ا‪ Gt W G4‬اŠ‪ ،‬وه! ‪ ،‬و!ء ا‪ -i= L ،MQ` d G4‬ا‪=`H‬‬
‫‪ G -‬ا‪9† G4‬ن و
‪!O‬ن => ‪iP‬ف ذ\‪ ،‬أ  ‪_ bK
L‬ات ا‪ GL Qk‬ا‪ W G4‬ه!‬
‫ا‪ ،‬و!ء ا‪ d G4‬ه! اŠ‪ LK  i= \_L ،MQ‬ا‪ G W‬ا‪ dLK  i= ،d G4‬أن ‪bU‬‬
‫أن ا‪ G= >s
G W‬ا‪ ،G z‬و‪ ،?QK"
G‬و‪ ،?Q= ys<
G‬و‪ L‬ا‪P‬ة ا‪:G <-K‬‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((..‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫‪ \ G<
:i‬أ‪ d9‬إذا أ‪c‬ع ا‪ d#Ss W‬اس‪ ،‬و
‪،d<E #‬‬
‫آ‪ G4 X‬ا‪ V= W‬و`‪M‬؟ أ‪Y‬ب ‪ً U ?O‬‬
‫و
ق ‪ MOm ،d‬أو “‪!
P‬ه? ‪ d! G‬أن ‪ =c‬ا‪P W‬رة‪ ،‬وأن  ه? =‪ d‬اس ا!م ‪G‬‬
‫‪iY‬ل‪ ،‬وا‪9‬اف‪ ،‬و‪ ،K‬ه! ا"ن وا‪ ، i‬ه_ا !ء …‪.W G‬‬

‫‪َ ِْ ْ‚@lَFَ'ُ+ i‬أرْ‪G "َِc‬‬

‫‪َ N‬وَ"ُا ِإنْ ‪ mِ ِC@'َ+‬اْ‪َُ#‬ى ََ َ‬
‫] !رة ا‪[ ٥٧ :ZE‬‬

‫
!م آ? ‪m‬آ‪ G‬آ? ‪ W ? f L ،G f‬ور!‪!#Ss d‬ن ‪ G‬أر‪?OY‬؟
!ه? ا!ه!ن أ‪d9‬‬
‫إذا أ‪c‬ع ا‪ V= W‬و`‪ ،d<E L M‬وأ‪ d9‬إذا ا Œ =‪ G‬ه_‪ T‬ا‪ -iK‬ا!
 ت ‪ G‬اŠ!ع‪ ،‬وأ‪ d9‬إن‬
‫?
"Œ ‪ z L d‬ر!
 و
‪ O‬أآ< ‪ ،d Œ"
EK‬ه_ا آ‪ d!
d‬ا!ن ا!م‪،‬‬
‫إ‪! d9‬ء …‪ V= W G‬و`‪ ،M‬وأن ا‪#‬ة إن ? <ج وإن ? < ِ ‪V G Q#‬وج‪QLK
G ،‬؟ {ت‬
‫ا‪S‬و ت و {ت أ‪9‬ط ا!ك ‪! G= Xm‬ء …‪ V= W G‬و`‪ ،M‬إن ?
‪K 
!- Q` \ GO‬‬
‫=‪VQ 69eL Q‬م‪! >= ،‬ى ا إن ? ‪ GO‬دو ‪ 
!-‬أ‪ ،Q Œ 69‬و‪ e e‬ه‪،‬‬
‫و<‪ nS‬أ م ر‪VQ 69eL ،Q<h‬م‪ G
eL ،‬ا‪W‬؟‬

‫" (ك ‪
"ًrW C.‬إ‪ Ec. 9‬ا
‪ًS‬ا ‪ & E‬د‪ E‬ود‪: T"+‬‬

‫{ت ‪Hf M‬ف ا‪S‬و ت‪ ،‬و {ت ‪Hf M‬ف ا‪9‬ط ا!آ‪ ،‬آ‪! G= Xm Q‬ء …‪V= W G‬‬
‫و`‪:M‬‬
‫ن ا‪ mَ ُِِ Eُ @7‬إِ َ"‪G ُْDَ+‬‬
‫‪َ N‬وَ" آَ" َ‬
‫]!رة ا<ة‪[١٤٣ :‬‬

‫أن
"Œ إ
‪ ?O9‬ه_ا ‪ M‬وأ‪ X‬أ‪ G G !M X‬ا‪ W G4‬أن ‪ K‬أ‪ M d9‬وأ‪X‬‬
‫أ‪ M X‬أن ‪ dKS‬و‪ ،s‬و ‪ G G‬ا‪ W G4‬أن ‪ K‬أ‪ M d9‬وأ‪ X‬أ‪ M X‬أن‬
‫‪ dEK‬و‪ ،n‬وأ‪ q<
d9‬أن ‪ K‬أ‪ M d9‬وأ‪ X‬أ‪ M X‬أن ‪ dKS‬و_ل‪ ،‬أو ‪dEK‬‬

‫‪32‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫و‪ ،VK‬أو أن ع {ً ‪ G H W‬أن
‪ dY!K‬ا‪ًP \= W‬ا ‪ L d‬ا‪ 9‬وا‪P‬ة‪ \9< ،‬إ‪H d9‬‬
‫
_ل ‪ G‬وا‪ 6‬و‪= G VK
H‬د
‪.6‬‬

‫)) " (ك ‪

"ًrW C.‬إ‪ Ec. 9‬ا
‪ًS‬ا ‪ & E‬د‪ E‬ود‪(( T"+‬‬
‫] اŠ Œ ا‪ G= qE‬ا‪[= G‬‬

‫ا‪ D‬ا`"‪  mn‬ا ‪  7‬ه ء ا‪ <.

" 8‬و;‪: :‬‬

‫أ= وأآر‪ :‬ا‪ O#‬ا‪ G Œ‹m‬ا‪! G‬ء ا‪ ،W G4‬وا!ك ا‪ G Œ‹m‬ا‪! G‬ء ا‪G4‬‬
‫‪ L ،W‬إ ‪E‬ء أ‪Hf tit P‬ف ر دو‪H‬ر ‪ G‬أ !ال ا‪! G‬د= = أ=ا‹‪ ،?Q‬وا!ن‬
‫‪ L‬أ ‪ y‬ا` إ> ه_ا ال‪ ،‬أ‪ y‬ه_ا ا!ك !ء …‪W G‬؟ ! أ‪ d9‬و…‪ X‬ه_‪ T‬ا !ال ‪i L‬د‬
‫ا‪ b G‬ا !ال؟ ‪ H‬وا‪ ! W‬وهك ‪ K H ZE-‬و‪ ،>E H‬أ‪ ،W bU  69‬وأن ا‪W‬‬
‫‪ G= Œ  ،\K"
G‬ء ام و! ‪<
L‬و أ‪ \q
d9‬إ> ‪ ،\ 
Q9‬و!ل‪K :‬ذ ا‪W‬‬
‫إ‪ d9‬ر أ ‪!U G‬اي‪ ،‬أ‪ G H EK G= Œ  69‬أن
 ا‪ \ W‬ا‪ GOL ،=S‬أن‬
‫
‪ Zs‬ا‪
k‬ن آ‪ G d‬ا‪ ،G4‬و
‪ GO‬أن
‪ XKY Zs‬ا‪
k‬ن آ‪! d‬ء ا‪ ،G4‬وا‪ V= W‬و`‪M‬‬
‫
!ل ‪ L‬ا
ا‪:‬‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((..‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫…‪ d G‬آ {‪ MU - ?O ،6‬آ<‪ ! -‬أن `

ً وا‪ ‹- T‬اŠ‪ ،‬وآ‪ M‬ا Š † ة‬
‫وا‪ ،T‬وأن =
‪ ً#‬هد‪L T‬ر‪K‬ت ‪L‬ا‹‪ ،ًL!P dE‬أ‪MP d= L y‬؟ إذا آ‪ 69‬آ‪!- M‬ى ارض ه‬
‫‪ W‬وآ‪ M‬ا‪qS‬ة =‪  E‬ا‪eL W‬ي ‪` 
Q‬ءك؟‬

‫ق َأِْ‪G ِْ#‬‬
‫‪ ُ َ N‬ا‪َ َْ& Eِ @7‬‬
‫]!رة ا‪[١٠ :n#‬‬

‫د‪ 6P‬ة إ> Š وه_‪ T‬ا

 ا‪E 
O‬ر اŠ و‪ us‬را‹Œ وŠ? آ<‪:‬‬

‫ق َأِْ‪G ِْ#‬‬
‫‪ ُ َ N‬ا‪َ َْ& Eِ @7‬‬
‫]!رة ا‪[١٠ :n#‬‬

‫ا‪"'9‬د ‪ .‬ء ا‪ <.

" 8‬و;‪: :‬‬

‫ه_ا ا_ي ‪ dK9‬ا!م ‪

Q G‬ات ‪ G‬و  ان ‪ > H‬أن
 ا‪ ،d-!L W‬وأ‪ "<- L d9‬ا‪،W‬‬
‫ه_ا ه! ا‪
k‬ن‪:‬‬

‫‪33‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((..‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة[‬

‫‪ JK L‬اوا
ت‪m
  G4L :‬ء‪! G… G4 H ،‬ء ‪ ،W‬أ‪Š 69‬د أن !ل‪<K
- :‬‬
‫ا‪9k‬ن ر‪!c d‬ال ‪ d‬و‪- G ?Q` L dK"
-‬ل \ ذ\؟ و‪!c dKS
-‬ال ‪ d‬و‪!O
-‬ن‬
‫ا‪ L E‬ار؟ ‪ dEK
-‬و
"‪ L dK‬اŠ‪ ،‬و
‪ dKS‬و
"‪ L dK‬ار‪- G ،‬ل \ ذ\؟ أ?‬
‫
‪:M‬‬

‫‪َ "َْ0ِ ْ:َ َْ َْ َ& N‬ل َذ @ر ٍة ‪ًَْS‬ا َ َ ُ‪َ *T‬وَْ َْ َ‪َ "َْ0ِ ْ:‬ل َذ @ر ٍة ‪ˆَW‬ا َ َ ُ‪G T‬‬
‫]!رة ا‪[٨-٧ :VV‬‬

‫أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪ َ ْ7ُP "َ N‬اَْْ َم ‪G‬‬

‫]!رة ‪[١٧ :Lh‬‬

‫أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ن‪G‬‬
‫‪ i‬اْ]َ@ ُ ا@'ِ أُو ِر‪ُ ُ'ْy‬هَ" ِ َ" آُْ'ُْ (َْ َ‪َ ُ7‬‬
‫‪َ N‬و(ِ‪َ ْ7‬‬
‫]!رة ا=اف‪[٤٣ :‬‬

‫أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا‪:‬‬

‫ك َو(ََ"َ َأ‪َ "َ Eُ @+‬ل‪"َCِ. "َ :‬دِي ِإ‪ M+‬‬

‫ ا‪َ "َCَ( Eِ @7‬ر َ‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "َ ِ& َ @7‬روَى ‪ِ َ.‬‬
‫ ا@‪M ِC‬‬
‫))‪ِ َ.‬‬
‫‪ /‬ا‪َ َِْ+ َ7َ. َ ْ7>8‬و;ََ‪ُ َ"َ8َ( "َ7َ& "ً@ َُ ُْDََْ Eُ ُ'ْ7‬ا‪((...‬‬
‫َ @ْ ُ‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ َذ œر [‬

‫‪.‬ة ا]‪  C‬أز ا"‪ n‬ا<ا‪: an‬‬

‫أ‪ SP‬ء ‪ L‬ا

‪ G‬أن ‪ #‬اس ‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬وأن  =‪ ‹= ?Q‬زا‹‪ ،q‬و ‪ G‬أز‬
‫ا‪ ‹K‬ا‪V‬ا‹‪= q‬ة اŠ<‪.‬‬
‫أ"‪ & T‬ا ‪ "ً&'D‬و"ل ‪ E‬إ"ك إ"ك أن (‪" " :'C‬ء‬
‫***‬
‫وا‪!K‬ام
!!ن آ‪ d<m
ً i‬ه_ا ا‪iO‬م‪!!
،‬ن‪c :‬ت ‪K‬ودة ‪ e‬آ‪ G‬ودة‪ ،‬ب ا‪s‬‬
‫ر => ا‪9k‬ن‪ ،‬أ`<‪ T‬أن
‪m‬ب ا‪ >= d_K
?t s‬ه_ا أه‪_O‬ا ا‪ V= W‬و`‪M‬؟ ه_‪ T‬آ‪‹= Q‬‬
‫زا‹‪= ،q‬ة اŠ<‪ ،‬ا‪!s‬ف ‪qc G‬ة ارض‪ ،‬ا<ع ‪c‬ا‹‪ U b‬ال ‪ e‬ر!
 ‪ G‬أ`‪M‬‬
‫ ‪ ’#‬ال‪ ،‬ه_ا آ‪! G d‬ء ا‪ V= W G4‬و`‪ 
f \_ ،M‬وا ة وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‘ ‪y#9‬‬
‫ا‪9k‬ن ‪:>h‬‬

‫‪34‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ت‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا َو‪ُ7ِ َ.‬ا ا@"َِ" ِ‬
‫ت َأنْ ‪ ُْ#َ7َْ]َ+‬آَ"@‪َ ِz‬‬
‫ ا;ْ'َ َُا ا@‪ِ "َrM‬‬
‫‪ Y‬ا@‪َ ِz‬‬
‫‪َ N‬أمْ َِ َ‬
‫] !رة اŠ‪[ ٢١ :t‬‬

‫وا‪ L W‬أي ‪O‬ن وز ن و‪49‬م و=‪ E‬وأي إ‪ ?-‬و…ف‪:‬‬

‫ت ََا ًء ََْ"هُْ‬
‫ َ‪َُX‬ا َو‪ُ7ِ َ.‬ا ا@"َِ" ِ‬
‫ت َأنْ ‪ ُْ#َ7َْ]َ+‬آَ"@‪َ ِz‬‬
‫ ا;ْ'َ َُا ا@‪ِ "َrM‬‬
‫‪ Y‬ا@‪َ ِz‬‬
‫‪َ N‬أمْ َِ َ‬
‫ن‪G‬‬
‫َوَ َ"(ُ‪َ "َ ُْ#‬ء َ" َْ‪َ ُ ُD‬‬
‫] !رة اŠ‪[ ٢١ :t‬‬

‫ه_‪ T‬ا
 أ‪= L Mo‬ل ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬آ =‪ dL‬أ ‪ 6‬ا‪ ،d G4‬وو‪ ،d 6t‬و!آ‪،d= 6‬‬
‫و‪.dS 6-o‬‬

‫‪ Y‬ا‪G "ََ Eُ @7‬‬

‫‪ِ "ََCُِ َْ ْ:ُ N‬إ@" َ" آَ'َ َ‬
‫] !رة ا!‪[ ٥١ :‬‬

‫وآ =‪ dL‬ازددت <ً ‪ G ،d‬أ=Š اء أن ‪ ،d< H ?t dLK‬و ‪ G‬أ=Š<‪ Q‬أن <‪H ?t d‬‬
‫‪.dKS‬‬

‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ِ Eُ ََ "َ+‬إذَا َذآَ َ‪(( .. ِ+‬‬

‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫"  ‪ : .‬أ‪ . 8.‬ا

 (‚ ا‪: # …7F‬‬

‫‪!O
-‬ن هك …هة `‪q‬ا‪ q<
K L‬أن ‪VK‬وه إ> ا‪ >K  ،W‬ذآ ا‪W‬؟ أن ‪ u‬اس‬
‫‪ H W‬أن ‪qS ?QS‬ة‪ E=  i= ،‬ا‪m‬ك اس <‪!S‬ن ‪qS‬ة‪= Œ
،‬ت ‪
!c‬‬
‫إ> ا‪<P‬ر ‪
H‬ى إ‪ H‬و  ان و‪ ،d
E‬أ
‪ G‬ا‪W‬؟ أن _آ ا‪ ،W‬وأ‪ d9‬وا  أ ‪L ،‬ض‬
‫‪ ،o‬وأن ا  ‪ ،T‬وأ‪ ،Œ  SK H d9‬و‪  Œ9 H‬أ=‪ ،>S‬و_آ أن ‪ L‬اء إ‪ d‬و‪L‬‬
‫ارض إ‪ ،d‬أن ‪ u‬اس ‪ L ،W‬ا!ك أن ‪m ?QS‬ع‪ L ،‬ا‪K‬ة أن ‪f ?QS‬ن‪،‬‬
‫‪ L‬ا‪!4‬اه ا‪ 9!O‬أن ‪ V= W ?QS‬و`‪ #O
،M‬أن !ل‪ :‬أ ‪! 9S‬ء آ_ا وآ_ا ‪_QL‬ا ‪!9‬ع ‪G‬‬
‫ا‪ ،#O‬و
‪ #O‬أن !ل‪ :‬أ ‪   9S‬ا‪_QL W‬ا ‪!9‬ع ‪ G‬ا‪
k‬ن‪ ،‬أن _آ ا‪ L W‬آ‪ M‬ء‪ L ،‬آ‪M‬‬
‫!‪ X-‬و‪E‬ف‪ - ،‬أ  ‪ Œ J-‬ا‪f‬ن ا‪ q<
?
O‬أن _آ س أن ه_‪ T‬ا ‪h‬‬
‫‪ ،o‬وه ‪ Œ J-‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬أن ‪K‬ف اس ‪ V= W‬و`‪ M= G  ،M‬أ=‪= ?4‬‬
‫ا‪ X
K G W‬ا‪ ،?Q bs‬ا‪ O‬ا‪ ،-o <S‬و
 =‪:‬‬
‫‪ ُ ْ ُ i‬ا@َ ِ((‬
‫ن َ َ‬
‫‪َ ِْ i‬أنْ َ‪َ ُD‬‬
‫‪َ i‬ر;ُ‪ "ً7‬وَاًِا ‪َ َ ٌَْS‬‬
‫ي ا‪َ ِ Eُ @7‬‬
‫)) &ََا‪َkَ Eِ @7‬نْ َ‪َ ِ ْ#‬‬
‫‪[ٍ ْKَ G‬‬
‫‪ُ ْ M‬‬
‫]روا‪ T‬ا<‪s‬ري =‪ُ ْQَ G‬‬

‫و‪:‬‬

‫‪35‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫)) ‪ E7. /7f "  E S‬ا` ^ ((‬
‫] أ‪ d`P‬ا‪<S‬ا‪ G= 9‬أ را‪[ ŒL‬‬

‫و‪:‬‬

‫)) ‪  i S‬ا‪ "+‬و" &‪(( "#‬‬

‫] ‪ Ž
s‬أ د
ا‪ k‬ء ‪K‬ا‪[ -‬‬

‫))‪ََ...‬أ‪ِ Eُ ََ "َ+‬إذَا َذآَ َ‪(( .. ِ+‬‬

‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ ‪ dK >K‬ه؟ ه_‪ T‬ا‪ L ،oP K K‬ا‪f‬ن ‪  = K‬و ‪ ،oP K‬ا‪ K‬ا‪ K‬‬
‫وه! ‪ ?OK‬أ
 آ?؛ Œ ا‪ ،LO‬وا‪ ،‬و ا‪ ،hS‬وا‪ ،G z‬وا<‪ 6 ،‬واردة ه‪ ،‬أ  ه‬
‫ا‪ K‬ا‪ ،’# ?OK 9eL ،os‬و!‪ ،bL‬و‪ ،
e‬و=?‪.‬‬

‫‪ Y‬ا
‪ًC.‬ا أ ‪7 & EC‬ب ا‪: …7F‬‬
‫إذا أ ّ‬

‫و‪-‬ل ا‪:W‬‬

‫‪ِ N‬إ‪َ ِْrَ ُْDََ M+‬أَ ْ'ُ ُ ا@‪َ "َ7‬ة َو َ‪ ُ ُ'َْ(X‬ا @<آَ" َة َو َ‪G ِ7ُُ ِ ُْ'َْX‬‬
‫] !رة ا‹ة‪[١٢ :‬‬

‫إذا آن ا‪\= GL \K W‬؟ وإذا !ا‪ O Gc‬ا\ ‪ _‹= dK‬ا‪ ،Q - H G
i‬إذا آن ‪G‬‬
‫‪ T‬آ‪ M‬ء ‪ -  dK‬ه‪Hz‬ء ا=ع وه‪Hz‬ء ا!‪ -‬وه_‪ T‬اهء؟ ‪ Q - H‬إ‪†L ،ً-ic‬ذا‬
‫آن ا‪\= GL \K W‬؟ وإذا آن =\ ‪\K GL‬؟ إذا آن ا‪= \ P \K W‬وك ‪!Q‬راً‪ ،‬وإذا‬
‫آن ا‪S \K y W‬ول =\ أ‪-‬ب اس إ\‪:‬‬

‫ ا‪ٍ ِ ْDُ ِْ Eُ َ "َ َ& Eُ @7‬م ‪G‬‬

‫‪َ N‬وَْ ُ‪ِ ِ#‬‬
‫] !رة اŽ‪[١٨ :‬‬

‫أ‪ dK 9‬إذا ذآ‪ ،9‬آ ذآ‪ 9‬وا‪` K‬اً‪ L ،‬آ‪ Q4 M‬آ!‪_
9‬آ ا‪ L ،W‬ا‪!O‬ف‪،‬‬
‫وا‪!s‬ف‪ ،‬وا‪ ،S‬و‪ L‬آ‪ ،X-! M‬و‪E‬ف‪ ،‬و ‪_
،?O‬آ ا‪ ،W‬ا ا! ة ‪ L‬ا‪!O‬ن ه‬
‫ا‪ ،W‬إن ذآ‪ ،b >= 69eL Q‬وإن ‪ ،Mc >= 69eL Q= 6#h‬ر‪ u‬اس ‪= W‬ة و!آً‬
‫و‪LE‬ت‪:‬‬

‫)) َوَأ‪ِ Eُ ََ "َ+‬إذَا َذآَ َ‪_َِ& ِ+‬نْ َذآَ َ‪(( ... Eِ َِْ+ ِ& ِ+‬‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ‪! 6 o 69‬ل‪  :‬أ=‪ ?4‬ه_ا ا‪!O‬ن!  أ`‪ M‬ه_ا ا<ت!  أروع ه_ا ا‪_ !bs‬آت =‪4‬‬
‫ا‪ L ،dP L W‬ا ‪S‬ر‪ ،‬واŠر‪ ،‬واك‪ ،‬و‪` L‬ل ارض‪ ،‬وآ‪U‬ة ا‪ ،?K‬وو‪L‬ة اء‪:‬‬

‫))‪ِ ...‬إذَا َذآَ َ‪_َِ& ِ+‬نْ َذآَ َ‪َ Eِ َِْ+ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪َ َِْ+ ِ& E‬وِإنْ َذآَ َ‪َ _ٍَ7َ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪((ٍ َْS _ٍَ7َ ِ& E‬‬

‫‪36‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫هك ‪ Zs‬ه‪ d‬ا
=‪ ،d#9 G‬و=‪ ،dEs G‬و=‪ ،dH!S G‬و =‪ G‬إ‪Š9‬زا‪ ،d‬ور ‪،di‬‬
‫و ‪ ،d-‬أ ‪ ً9‬ه! !ر ا
‪ ،‬وهك ‪ Pf Zs‬ه‪ X
K d‬اس ‪L d#9 Œ"
،W‬‬
‫ا‪_
H ?K‬آ ‪ d#9‬أًا‪:‬‬

‫))‪َ ...‬وِإنْ َذآَ َ‪َ _ٍَ7َ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪(( .. ٍ َْS _ٍَ7َ ِ& E‬‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫إن ذآت ا‪K W‬ف اس ‪ d‬ذآك ا‪ ce W‬ة‪ ،‬وأ=‪ L E- S‬أر‪! >-‬ى‪ \_ ،‬إذا‬
‫ ا‪ً<= W‬ا أ> <‪!- L d‬ب ا‪ Š ،bs‬ا‪ ،ً!< G z‬اس
‪ Œ d9!mK‬أ‪
H d9‬ث =‪G‬‬
‫أ ّ‬
‫‪ d#9‬أاً‪
،‬ث =‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ه_ا ‪E‬اق ‪!-‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ ِ`ِ‪((..ٍ ْC‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ..‬وِإنْ َذآَ َ‪َ _ٍَ7َ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪َ ُْ#ِْ ٍ َْS _ٍَ7َ ِ& E‬وِإنْ (ََ @ َ‬

‫ا
; ّ‪ T7. 7. EQ; :‬و‪"]' E' 8.‬وب ‪ m‬أ آ (]"ه‪: E‬‬

‫‪ n‬ا‪ <K‬ردة ‪ MKL‬ا‪ W‬أ‪Š 69‬د أن ‪ Ss‬ود ا‪ L W‬ء؛ ‪ L ،-o L‬رآ‪G GK‬‬
‫إن ‪ّ o‬‬
‫ا‪!E‬ات‪ L ،‬آ ‪ ،<c‬و<‪ ،n‬و‪ ،?4K‬أي ب إ‪ d‬ى أن ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أ> ‪L‬‬
‫‪ ،T!= >= di` M‬و=‪Š
،d4‬وب‬
‫‪ \<-‬ا‪ ،O‬وا‪K‬دة‪ ،‬وا‪ ،9eS‬و
 \ ا !ر‪ ،‬ا‪ّ ` W‬‬
‫Œ أ
 آ Šه‪ ،d‬آ ‪ ،S‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م أ  أ‪V9 do‬ع =‪ d!t G‬ر
‪m‬‬
‫ر‪ T
ŒL‬إ> اء و‪-‬ل‪V` :‬اك ا‪P W‬اً‪  i= ،‬ا‪ G z‬إذا ‪
H  P d 6 -‬ه >‬
‫‪ Œ !S H‬اس ه ‪! G‬ه‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪ G M‬آ‪ dH‬أ‪ \9‬إذا‬
‫ا!ت‪ ،‬وإذا ‪ 6KL‬أ= ً‬
‫‪ 6‬إ‪ -o ،-E d‬ا ‪ "h •#S‬اب‪.‬‬
‫)) "آوا "‪_& ،‬ن ا‪QC‬ء ‪ lF' 9‬ا ((‬
‫] أ‪ d`P‬ا<‪ G= Q‬أ‪[ y9‬‬

‫‪ 6‬إ‪ d‬آ‪ ،GK‬أو ‪E‬م

!م‪ ،‬أو ‪ ،=S‬أو ‪ ’#‬آب ا‪ ،W‬أو ‪ ?K‬ا‪L \{LO
،?K‬‬
‫ا‪ 9‬وا‪P‬ة‪Š `!
،‬وب‪Š ،‬د أن ب إ> ا‪ Š W‬أن ا !ر آ‪ Q‬ك ‪:\E‬‬

‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإنْ َأ(َ"‪ ِ+‬‬

‫ ذِرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وِإنْ (ََ @ َ‬
‫ ِ`ِ‪ُ ْ@ ََ( ٍ ْC‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وِإنْ (ََ @ َ‬
‫َ ْ`ِ َأ(َْ'ُ ُ‪ E‬هَْ َوَ ً ((‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫Šد أن ‪ K‬ا! Œ ا‪ Km W‬ا ‪Š ،‬د أن ‪E‬ق

‪ \{LO‬ا‪ W‬أ‪ ،#=" ًLKY‬و ‬
‫‪ Z9‬ل ‪ ،-o G‬ه_‪o  T‬ر‪ QL ،P‬آ‪ 6‬آ
ً ا‪ W‬أآم \‪.‬‬

‫)) أ‪ُ Q …+‬ل و‪  ƒF( 9‬ذي اش إ‪(( 9ً Q‬‬

‫]أ‪ d`P‬ا‪<S‬ا‪i G= 9‬ل [‬

‫‪37‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫=<ي‪:‬‬

‫‪(( i‬‬
‫)) َأ‪ُ ْ…ِْ+‬أ‪َ َْ7َ. ْ…ِْ+‬‬
‫] ا‪ G= d` G‬أ ه
ة [‬

‫وا‪ W‬ة أخ ‪O‬ن ŠŒ ال ‪ L Š L‬أ= ‪-‬ل‪!P K :‬ن ة ددت ‪ ،QKL‬أد‪QKL‬‬
‫أم ‪!P dK ،H‬ن و ‪ yP dK‬ات‪ ŒLL ،‬ا‪ Gs‬أ‪` G !
K  ?-‬ء‪Hf P T‬ف!‬

‫‪(( i‬‬
‫)) َأ‪ُ ْ…ِْ+‬أ‪َ َْ7َ. ْ…ِْ+‬‬
‫] ا‪ G= d` G‬أ ه
ة [‬

‫‪ Zs‬ا‪iO‬م‪Š :‬د أن ك ‪ !9‬ا‪ W‬آ ‪S= \e‬ءات‪ ،‬و !‪L‬ت‪ ،‬وات‪،‬‬
‫وإآا ت ‪ K H‬و‪.>E H‬‬

‫ ‪.‬ف ا
ذاق  اب " ‪: ‚L 9‬‬

‫أ‪!-‬ل ‪ ?O‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪  :‬ا_ي
Š‪ MK‬ا‪ b
S m
G z‬ا‪
k‬ن ‪
!- 
VK‬؟ ‪ H‬ن أ‪OL‬ر‬
‫ا
‪ ،S G‬و‪ H‬ن ا
‪- G‬م ‪!E d‬رات را‪ G= -‬ا‪!O‬ن وا‪9k‬ن‪ ،‬ا
‪- G‬م ‪ d‬ذ\‪GO ،‬‬
‫ن ا‪ d9< W‬و‪!  >K‬ب إ‪< d‬ل ‪ L ،\ d K‬ا<‪ 6‬ى ا‪ L \! MO‬أ=>‬
‫در` ‪ G‬ا‪! ،‬ل ا‪V‬و`‪ GO
? :‬آ_\‪ ،‬هك ‪!S‬ر `_ري ‪c‬أ =‪ ،d‬إذا أ <\ ا‪ W‬أ>‬
‫ <\ ‪!- L‬ب ا‪ ،bs‬و
 \ ا !ر‪.‬‬
‫_\ ه‪Hz‬ء ا_
‪!L= G‬ا ا‪ W‬وأ <!‪ T‬ذا‪!-‬ا ‪ G‬اب  ‪:Xo!
H‬‬
‫&‪"W 7‬هت ‪".‬ك  " ا‪z‬ي رأو‪ "  T‬و‪"+a ". /‬‬
‫و  ‪ /‬أذ‪"y i. /7S ""lS  i+‬ب ا]‪ Y‬و;‪'r‬ـ"‬
‫‪C Q‬ـ"‬
‫و ذ‪ f  /‬ا ‪ C‬ذرة ‪z.‬رت ا‪z‬ي أ‪ً ' c‬‬
‫و ‪   + i "  / +‬ـ‪u /‬ـ‪ "ًC‬وا‪ "ً"'W‬ـ"‬
‫& " ‪ :# "C‬وآ‪  :‬اد‪# .‬ـ'‪ E‬ـ‪ "7‬ـ‪"'7#;  E‬‬
‫***‬
‫ه_ا ا
‪:‬‬

‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ِ Eُ ََ "َ+‬إذَا َذآَ َ‪_َِ& ِ+‬نْ َذآَ َ‪َ Eِ َِْ+ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪ ِ& E‬‬
‫))َُ ُل ا‪َ :َ"ََ( Eُ @7‬أ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وِإنْ‬
‫ ِ`ِ‪ُ ْ@ ََ( ٍ ْC‬‬
‫ب إَِ @‬
‫‪َ َِْ+‬وِإنْ َذآَ َ‪َ _ٍَ7َ ِ& ِ+‬ذآَْ(ُ ُ‪َ ُْ#ِْ ٍ َْS _ٍَ7َ ِ& E‬وِإنْ (ََ @ َ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإنْ َأ(َ"‪َ ِ`ْ َ ِ+‬أ(َْ'ُ ُ‪ E‬هَْ َوَ ً ((‬
‫ ِذرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫(ََ @ َ‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪38‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ه‪_O‬ا ا‪ Œ M K‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪ L G9‬ر "ن ا‪ Œ nSo‬ا‪ ،W‬و إ‪ ،d‬وأ <‪ ،d‬إن أ <<‪6‬‬
‫‪!
ً-!s‬ت ‪ q<
،P 69eL‬أن  ا!ا  ا‪ ،‬اي‪ ،‬ا ي‪ ،‬ا_ي ‪!
H‬ت‪ ،‬إن‬
‫‪O i‬ن أ! ‪ P O‬و‪GO‬‬
‫أ <<‪ 6‬ا_ي
!ت ‪ - - 69eL‬ت و‪ h‬ت‪ ! \_ ،‬آ‪ً_s 6‬ا ‪ً P‬‬
‫أخ و‪ L  o‬ا‪.W‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪39‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٧‬أ=دت ‪<K‬دي ا‪.GE‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٢-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‡ "ن "] ;<ء أ"  ‪.‬ة ا ‪: 7‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪- d= W‬ل‪- :‬ل ر!ل ا‪>o W‬‬
‫ا‪ d= W‬و?‪!
:‬ل ا‪:W‬‬
‫)) أ‪.‬دت ‪"C‬دي ا" " ‪ . 9‬رأت و‪ 9‬أذن  ‪ /‬و‪((` Y7 7. lS 9‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫وا‪-‬ؤوا إن {?‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ ;َ<َا ًء ِ َ" آَ"‪ُ+‬ا َْ َ‪َ ُ7‬‬
‫ َ‪ِ @ ُ ِْ ُْ#‬ة َأ‪ٍ ُْ.‬‬
‫‪ُ "َ ٌ^َْ+ ُ َ7َْ( "َ7َ& N‬أ‪َ ِْS‬‬
‫] !رة اŠة ‪[ ١٧ :‬‬

‫و‪ L‬اŠ Šة

 ااآ ‪= { Q… L‬م ‪ ،QKS
H‬وا‪-‬ؤوا إن {?‪:‬‬

‫‪َ N‬و‪ُْ َ :} ِP‬و ٍد ‪G‬‬

‫] !رة ا!ا‪[ ٣٠ :K-‬‬

‫و‪:‬‬

‫))‪َْ mc‬ط أآ  ا] ‪  S‬ا‪ "+‬و" ‪((..."#7.‬‬

‫]أ‪ d`P‬ا<‪s‬ري و ? =‪[K G MQ G‬‬

‫وا‪-‬ؤوا إن {?‪:‬‬

‫ع اْ‪ُُa‬و ِر ‪G‬‬
‫ ا@" ِر َوُأدْ‪ :َ ِS‬اْ]َ@ َ &ََْ &َ" َز َوَ" اََْ" ُة ا >‪ِ "َْ+‬إ@" َ'َ" ُ‬
‫‪ُ َْ َ& N‬زْ ِ<حَ ‪ِ َ.‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٨٥ :‬‬

‫ا'‪ YzD‬ا ‪ 7‬ه أ‪ lS‬أ‪+‬اع ا'‪: YzD‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ L y ،‬ا‪ ?K‬ا‪!o  ik‬ت !ع
‪ O‬اŠ وار‪ ،‬و‪ ! GO‬د‪L 6-‬‬
‫=‪ M‬ا‪ L Š H G‬أ=‪ ،?Q‬و‪ L‬آ‪ ?Q‬و‪ ،?QO‬وآ أ !ا‪ ،?Q‬وإ‪#9‬ق أ !ا‪،?Q‬‬
‫وا‪z
 ،?Qc<"9‬آ أ‪! z ?Q9‬ن Š أو ار‪ ،‬ه ا‪ \_ ،Om‬أ‪ SP‬أ‪!9‬اع ا‪y ،
_O‬‬
‫ا‪ 
_O‬ا!‪Š
H ،‬ؤ أ  ‪ L‬ا‪ ?K‬ا‪  ik‬أن
‪ O‬اŠ أو ار إ‪ H‬أن
‪!O‬ن اً‪GO ،‬‬
‫ا‪ 
_O‬ا‪ K‬ه! أ‪ SP‬أ‪!9‬اع ا‪ ،
_O‬ن ه_ا ا_ي
‪_O‬ب اŠ وار ‪iP G‬ل !آ‪G d‬‬

‫‪40‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ ŒS‬إ‪ ،Q 
d9 d=-‬و‪ 
c GO‬آ ال‪ h ،‬ا‪ ،G‬ا‪iPH‬ط‪ ،‬ا‪K‬وان =>‬
‫أ !ال ا‪ ،G
P‬ا‪K‬وان => أ=ا‪= ،?QY‬م أداء ا‪<K‬دات‪ L Š ،‬ا‪ ?K‬ا‪ >=  ik‬ا=‪d‬‬
‫!آً ‪ •<
H‬أًا †
ن ه‪Hz‬ء أن ‪ K‬ا!ت ة أ
ً‪ ` ،‬أو ‪9‬ر‪.‬‬

‫ا‪ :Lq‬ه ا‡ "ن وا‡‪"+‬ن إذا ا‪ :'S‬إ "‪ E+‬ا‪< :'S‬ا‪: E+‬‬

‫_\ ا‪ Mo‬ه! ا‪

k‬ن‪ ،‬وا‪9k‬ن إذا ا‪ MP‬إ
‪ d9‬ا‪V MP‬ا‪ ،d9‬وا‪ L Ms‬ا‪V‬ان ‪،nE
H‬‬
‫ ا‪ L Ms‬ا!زن ‪O
H‬ر‪ ،‬إذًا أ‪ L 69‬ا‪!s Mo‬ق Š‪!E ،‬ر ‪ K >= ً<c‬ارا‪،‬‬
‫‪ K‬ارا ‪ d< ?E‬ا‪ y ،S‬هك ‪ n<E
n
 K‬آ
‪ ،‬و‪ Œ y‬ا‪G K‬‬
‫ا‪KS‬م   ّ_ و‪c‬ب‪ ،‬و‪ G H‬أ‪!9‬اع ا 
‪ 6#‬ا‪ ،4‬ه ‪O‬ن را‪ !L ،‬أن ‪ ً<c‬أراد أن‬
‫
‪!O‬ن ‪ K d‬آ= اآ<ت ا‪P#‬ة
‪
 n<E‬اً‪ ،‬وأ  ‪ d‬أ‪!9‬اع ا‪KS‬م‪ ،‬وا‪m‬اب‪ ،‬وا‪،‹Sm‬‬
‫وا‪ ،EK‬وا_
ع‪ ،‬و`‪Q‬ز را‹ ‪ ،qo‬ه_ا ا!ك
‪ L Xo Œ J-‬ا‪ ،?K‬أ  ‬
‫
رس و
ل ا‪Qm‬دات ا‪ bS #L K‬ا‪ EK‬أ‪ 9‬أ‪!-‬ل‪ ،ً 
- :‬و
‪ ،ًi= yz‬و
‪e‬آ‪_ّ   M‬‬
‫و‪c‬ب‪ ،‬واس 
<!ن ا !ر‪ ،‬و
Š‪!K‬ن ا‪ً 9‬ا و‪ً 6‬ا
‪!K‬ن ‪ eSs‬آ<‪ ،‬أ
‪G‬‬
‫ا‪ eSs‬؟ أن هك <‪ n‬ا!ت‪ ،‬هك ا‪ b‬ا‪ \
 G ،bK‬أن
‪ K = K‬ه_‪ T‬ا= ؟‬
‫‪ H‬أ ‪ b- ،‬ا!ت
Š‪ MK‬اة ‪ ،#s‬هك ‪ L‬ا‪ ?K‬ا‪= b-  ik‬م‪ ،‬ا‪no L y G V‬‬
‫ا‪ d9 ،oK‬آ  ‪ d 6‬ا‪- 6#KY G‬ر‪ >= d‬ا‪H‬ع ة‪†L ،‬ذا > ‪>= d‬‬
‫أ‪9‬ض ا‪ >= TŠ > ،G
P‬أ‪ ،?Q! >= d > ،?QY9‬هك ‪ b= b-‬دا‪ ،P‬وه_ا‬
‫‪:>K d!- >K‬‬
‫ن َ ُ‪G "ًDَْc ً َ`َِ E‬‬
‫ض ‪ِ َْ.‬ذآِْي &َِ_ @‬
‫‪َ N‬وَْ َأ‪َ َ ْ.‬‬
‫] !رة ‪[ ١٢٤ :dc‬‬

‫ا"‪ :S  :‬ا] و ا"ر & ""(‪ E‬ا ‪:‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪ 9‬أ‪!-‬ل ‪ Š H - :-‬إ‪ H‬ا‪ M‬ا‪ MP
G M‬اŠ وار ‪ d L‬ا! ‪،‬‬
‫‪i‬‬
‫‪ L‬آ ‪ L ،d‬إ‪#9‬ق ‪ L ،d-o L ،d‬أ ‪ Š H - ،d9‬إ‪ G ًL!P ً99‬ا‪P‬ة
آ‪ M‬د‪ً P‬‬
‫آ<ًا ن ‪ Š H - ،Q< dL‬إ‪S= JL
ً99‬ء آ<ًا ن ‪_Q‬ا ا‪SK‬ء ط ‪ Y
H‬ا‪V= W‬‬
‫و`‪_L ،M‬ي
!ي =‪ T‬ا< وااب
‪!O‬ن ‪P ً z‬ة‪ ،‬ا_ي
‪ G MK‬ا‪<E‬ح ا<آ إ>‬
‫= ا!م ‪ Y‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و
م ا=ل ا‪ ،E‬ه! ا_ي
‪P G z‬ة‪"- \_L ،‬‬
‫أن ‪ G z‬أ‪!s \9‬ق Š‪ ،‬وأ‪ L \9‬ا‪ 9‬أ‪ Gt ŒL 6‬اŠ وه! ‪ =c‬ا‪ W‬وا‪ MK‬ا‪ nE‬ه_ا‬
‫ا_ي
‪!K‬ل =‪ L d‬دروس ا‪.?K‬‬
‫أ=دت ‪<K‬دي ا‪iOm ..GE‬ت ا‪ L Q H E‬اة‪ ،‬د‪!-‬ا ‪ L‬ه_ا ا
‪.‬‬
‫‪41‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫)) "دروا "‪" .q‬ل ا"‪" & ،‬ذا '‪ 8‬أآ  ا‪"+‬؟ ((‬
‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫أي ‪ GO‬أن أ’ آ‪!

M‬م آ!م ا‪ b‬إ>  ء ا‪ W‬؟! ‪!
G  H ،M‬م
‪?Š em‬‬
‫‪!S‬ر ?
‪†L ،M<- G GO‬ذا آن ه_ا ا‪!S‬ر !ا ا‪s‬وج !ف
‪ ?-#‬إ> أن
‪!K Q‬ة‪.‬‬

‫)) "دروا "‪" .q‬ل ا"‪" & ،‬ذا '‪ 8‬أآ  ا‪"+‬؟ ((‬
‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ 

‪ d Œs‬ا‪:‬‬

‫))ه‪8'( :‬ون إ‪ً& 9‬ا ً"((‬

‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫آد ا‪ #‬أن
‪!O‬ن آ‪#‬اً‪!O
- ،‬ن ا‪<K ً #‬د\ ‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ ‪(("ًal‬‬
‫))أو ‪ً u‬‬
‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ا‪!
>q‬ه? ا‪!- d9e q‬ي ‪:>qSL‬‬

‫‪ /‬ا@‪ِz‬ي َْ‪ًْCَ. *َ#‬ا ِإذَا ‪G @7َL‬‬

‫‪َ N‬أ َرَأْ َ‬
‫] !رة ا‪[ ١٠-٩ :bK‬‬

‫ا
 ا‪ q
 ،
O‬ا‪9k‬ن ‪! L‬ه‪ G= d‬ا‪ V= W‬و`‪.>qS
M‬‬

‫ن ََ‪َ * َaْl‬أنْ َر َ‪ Tُ X‬اْ'َ‪G َْa‬‬

‫ن اِْ_‪َ "َْ+‬‬
‫‪ N‬آَ‪ِ "@7‬إ @‬
‫] !رة ا‪[ ٧-٦ :bK‬‬

‫!ه? أ‪ h d9‬وال

‪m
 d MK#‬ء ‪ =c G= >qL‬ا‪.W‬‬

‫ ‪ "ًal‬أو ‪ً "ًc‬ا‪((..‬‬

‫))ه‪8'( :‬ون إ‪ً& 9‬ا ً" أو ‪ً u‬‬
‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ ‹ ا
& ا‪ E8 a‬ا
& ا‪: CD‬‬

‫هك أ اض Š‪ MK‬ة ا‪9k‬ن `ً ‪S

H‬ق‪ ،‬و‪ E ،uY Q y‬ا‪ <O‬وا‪،qE‬‬
‫واء وا`ل‪ ،‬وا‪
!-‬ء وا"‪#K‬ء‪ ،‬وا‪h‬ء وا‪#‬اء‪ ،‬وا‪ G#U‬واŠ‪iQ‬ء‪ ،‬ا!رم ‪d y‬‬
‫‪ uY‬أًا‪.‬‬
‫))أو ‪ً "ًc‬ا أو هً" ًا‪((...‬‬
‫]اآ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫"‪O XK‬ت ا‪9k‬ن‪.‬‬

‫‪42‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪َ N‬وِْ‪> َ ُ َْ ُْD‬د ِإَ َأرْ َذ ِل اُْ ُ ِ ِ‪G "ًrَْW ٍ ْ7ِ. َ َْ َ َ7َْ "َ ْ َD‬‬
‫] !رة ا‪[ ٧٠ :M‬‬

‫‪_QL‬ا ا_ي ‪ d‬ا

 ‪ ،-m 
Q9 d d< L -‬ه_ا ا_ي ‪ ’#‬ا‪ L W‬ا‪ d4#
qE‬ا‪L W‬‬
‫ا‪ ،<O‬إذاً ا‪<K‬ة أن Š ‪ ،\= L‬و‪ L‬آ\ ا! ‪ ،‬و‪ L‬ذه\ وإ
\‪ ،‬و‪ L‬آ \‬
‫وإ‪#9‬ق \‪ ،‬أن ا!م ا‪ dŠ P‬و‪9‬ر‪ T‬دا‪.\ L MP‬‬

‫ع‪ K :‬ه_‪ T‬ا‪m‬ة و‪Qt _P‬؟ ‪-‬ل‪- ، 6 :‬ل‪ 6 Q< E M- :‬أو أآ‪Q‬‬
‫‪-‬ل أ ه? ا ٍ‬
‫ا_‹‪- ،‬ل‪ :‬وا‪ W‬إ‪ # 9‬أ ا` إ> ‪ Qt‬و! ‪ 6 Q< E 6-‬أو أآ‪ Q‬ا_‹ ‪-E‬‬
‫‪o T= 9†L‬دق وأ ‪ G‬و‪ GO‬أ
‪ G‬ا‪W‬؟‬

‫آ? ? ‪ G G‬ا‪!

G‬ل‪K :‬ذ ا‪W‬؟
‪!O‬ن ‪ L‬أ ‪ y‬ا` إ> ال‪ ،‬و
‪ de‬ال ‪G‬‬
‫‪ b
c‬ام ‪L‬آ‪d  d‬؟ إن ?
‪ ،X-! \ GO‬إن ? ‪ ،W ِuK‬إن ? Œ ‪ ،W‬إن ? ‪،W "q‬‬
‫إن ? ض ‪ ،W‬إن ?
 ِ! =ك ا< وااب‪ ً z 6L ،‬ا‪
k‬ن ا_ي أراد‪ T‬ا‪! W‬م ا‪،P‬‬
‫أ  آ وا ‪!L W‬ل و‪ Qm9‬أن اŠ ‪ ،b‬وأن ار ‪ ،b‬و ‪ GO‬ه‪Š = M‬؟ وه‪ M‬ا‬
‫ار؟‪.‬‬

‫Œ ‪ T.‬آ‪ W :‬ء ‪:‬‬

‫ ‪ّ L E(. /L‬‬

‫ورد أن ‪ JK‬ا‪K‬ء ‪-‬أ 

‪- ًU‬ل‪ :‬ا‪ G= d 6q‬أر‪ {K‬أ‪" ،
 X‬ا=‪ 9 M‬ر ‹\‬
‫‪ ،QL‬وا=‪P  M‬ة ر  \ ‪ ،QL‬وا‪ b‬ار ر ‪<o‬ك =‪ ،Q‬وا=‪ W M‬ر `\ إ‪."d‬‬
‫‪ n‬آ‪ M‬ء‪ ،‬أه? ء ‪ L‬أرآن ا‪
k‬ن ا‪
k‬ن ‪ W‬وا!م ا‪،P‬‬
‫ا‪ Om‬إن ‪ّ o \= 6o‬‬
‫أي هك
!م ‪ ،Pf‬ه‪Hz‬ء ا‪!q‬ن ‪ 9!-o‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ! ?
‪ GO‬هك
!م ‪!9O Pf‬ا أذآ> أه‪M‬‬
‫ارض‪= y ،‬ه? إ‪ H‬ا‪ ،9‬و‪ G  H‬ل و‪ ،L‬و‪ Œ _ٍ ‹= M<
H‬ال ا!‪ L‬وا= أن‬
‫ا‪ 9‬ه آ‪ M‬ء أن
‪!O‬ن هك  ت‪= y ،‬ه? ء ام‪! ،‬ا اأة اŠ‪!Q‬ا إ>‬
‫اŠ‪ y‬ا‪ ،U‬اŠ‪!Q‬ا إ> <دل ا‪V‬و`ت‪ ،‬اŠ‪!Q‬ا إ> ز‪ >9‬ارم‪ GO
? ! ،‬هك ‪Pf‬ة ه?‬
‫أذآ> أه‪ M‬ارض‪ ?Q9 ،‬ا‪!K‬ا إ> أ‪
h >E-‬ت ا‪H‬ع‪ ?Q ،‬آ‪!LK
H ،Œ Q‬ن إ‪H‬‬
‫اŒ‪ !9
 GO ،‬أ`‪!
?Q‬ن ا ا_ي ر‪ G T!KY‬أ ‪ ،?QQ‬إن آن هك ‪Pf‬ة‪ ،‬وه_‪T‬‬
‫ ‪ ،b‬ا? و! آن ‪L‬اً‪ ،‬و! آن "‪QS‬اً‪ ،‬و! آن ‪ ً#s‬س ا‪  ،EK‬دام ‪ -‬ت =>‬
‫=ة ا
‪ G‬ا‪ ،E‬و دام ‪ ً V‬أ  ا‪ V= W‬و`‪ M‬ه! ا‪ ،V‹#‬ا‪<K‬ة أن ‪ nE‬ا‪K‬ة‪.‬‬

‫‪43‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ 7.‬ا‡‪"+‬ن أن 'ك و&… ‪ 9 E(.‬و&… وا‪: E‬‬

‫آ‪ 6‬أذآ آ‪ًU‬ا ه_ا ا‪ :MU‬راآ درا` و‪ Mo‬إ> ‪#‬ق ‪G
c‬؛ ‪ b
c‬ه‪<K S‬ة‪L!# ،‬‬
‫Šر‪ ،‬وازهر‪ ،‬وا‪c‬ر‪ ،‬و‪=o b
c‬ة و=ة‪ ،# QL ،‬وأآت‪ ،‬و‪<h‬ر‪ ،‬آ‪SK M‬ت‬
‫ا<{ ي أن \ ا‪ b
S‬ا‪ ،SQ‬آاآ درا` 
‪ ،M= ?9 ،‬أŠر `‪ ،‬أزهر‬
‫‪!L‬ا ‪ ،‬وا‪ b
S‬ا‪=E‬ة ‪ ،<K‬و‪ m QL‬آ<ة‪ ،‬و‪ GO‬هك !  ‪!O‬ب =‪# = :Q‬ق‬
‫ا‪ G
S‬ه_ا ا‪ b
S‬ا‪# Q
uQ‬ة  ‪- G Q‬ار‪ QL ،‬و !ش آة‪ ،‬وا‪ b
S‬ا‪=E‬‬
‫
‪ X E Q‬ه! ‪ G‬و‪ Mo‬إ‪ ،d‬ه_‪ T‬ا!  Œ ه_ا ا<ن أ‪ "
H‬أن ‪- _s‬ارًا ‪ً"-‬‬
‫‪SK‬ت ا<{!! ‪ M-KL ،ًK<c‬ه! ا_ي
‪E‬ق ه_ا ا<ن‪ ،‬و
< آ‪ d‬و‪ bL‬ه_ا ا<ن‪ ،‬و
\‬
‫ا‪ b
S‬ا‪=E‬ة‪ GO ،‬اس ‪ ?Q4K‬ا!م
آ!ن ‪K H‬ة و‪! GO‬ا‪ 
،Œ-‬أن
‪e‬آ‪ M‬أ‪c‬‬
‫ا‪KS‬م‪ ،‬وأن
‪ GO‬أ`‪ M‬ا<!ت‪ ،‬وأن
‪V‬وج أ`‪ M‬اء‪ ،‬وأن ‪!O‬ن ‪ L 9O d‬اŠŒ‪\_ ،‬‬
‫
>  !ف
‪!O‬ن = ا‪-‬اب ا`‪ ،M‬ا
ا‪:‬‬
‫)) أ‪.‬دت ‪"C‬دي ا" " ‪ . 9‬رأت ((‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪ Q‬و‪ L \= 6K-‬ا‪` >= 9‬ل ‪ ،K<c‬ءًا ‪` G‬ل ا‪ ،K<S‬إ> `ل اء‪ ،‬إ>‬
‫`ل ا‪qE‬ر‪ ،‬إ> ‪!Kc‬م ا‪!#‬اآ‪ d‬ا‪ <S‬إ> أ‪ 
c‬ا‪KS‬م‪ G= H  ،‬رأت‪ ،‬ودا‹ة ا‹ت‬
‫ودة `اً‪ ،‬آ‪ M‬وا   رأى =ة ن ‪ L‬ارض‪ L dO ،‬ا‪<P‬ر
Œ إ> {ت ان‬
‫‪:i‬‬
‫‪ً U‬‬

‫)) ‪ ...‬و‪ 9‬أذن  ‪((.... /‬‬

‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪i‬‬
‫دا‹ة ا!=ت أآ< ‪ 6K ،UO‬أ‪ S 69‬اŠ!‪ ،‬ه‪ M‬و‪ 6o‬إ‪d‬؟ ‪ً U 6K ،H‬‬
‫‪ !O‬ه‪ M‬و‪ 6o‬إ‪Q‬؟ ‪:H‬‬

‫)) أ‪.‬دت ‪"C‬دي ا" " ‪ . 9‬رأت و‪ 9‬أذن  ‪ /‬و‪((` Y7 7. lS 9‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫أ‪ bY‬دا‹ة دا‹ة ا‹ت‪ ،‬وأوŒ ‪ Q‬دا‹ة ا!=ت‪ ،‬واا‹ة ا ‪ Q 

Q9 H‬دا‹ة‬
‫ا‪!s‬ا‪ ،c‬ه_ا ا_ي أ=‪ T‬ا‪! ?O<L ،G z W‬ات ‪K‬ودة ‪ QL‬ض‪!P QL ،‬ف‪QL ،L QL ،‬‬
‫‪ QL ،b-‬آ“‪ ،‬ا‪H L!# 9‬م وا ‪V‬ان‪ ،‬ه‪_O‬ا ء ا‪ Q W‬أن ‪!O‬ن‪ H ،‬را  ‪ ،G z‬إ‪9‬ن‬
‫=‪- ًK M‬ل‪ :‬و‪ `!
H ،LO H‬أ  ح‪:‬‬

‫)) أ‪.‬دت ‪"C‬دي ا" " ‪ . 9‬رأت و‪ 9‬أذن  ‪ /‬و‪((` Y7 7. lS 9‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪44‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫"س ا‪X‬ن ه از "] ‪:‬‬

‫وا‪-‬ؤوا إن {?‪ ،‬د‪ ! ،b-‬أن ا‪9k‬ن ‪L XKY d4#‬ل‪ ! ،"y#9 ?K !" :‬ف ا ع‬
‫‪ H‬ع‪ ،‬أي
‪ GO‬أن ‪K‬ف‪ ،‬ا Œ ا‪ H ?K‬ع ء ‪ ،Pf‬أ  ا
‪ ،?K iL :‬أي ‪ M‬أن‬
‫‪ L  ?K‬اŠ‪:‬‬
‫ن‪G‬‬
‫ ;َ<َا ًء ِ َ" آَ"‪ُ+‬ا َْ َ‪َ ُ7‬‬
‫ َ‪ِ @ ُ ِْ ُْ#‬ة َأ‪ٍ ُْ.‬‬
‫‪ُ "َ ٌ^َْ+ ُ َ7َْ( "َ7َ& N‬أ‪َ ِْS‬‬
‫] !رة اŠة ‪[ ١٧ :‬‬

‫‪ i‬ار
‪،‬‬
‫و‪ L‬اŠ Šة‪ Š ،‬إ‪!
ً99‬ل \‪o :‬ر  ‪ yP‬و ‪!tit‬ن  أ‪ً U ً 9_P‬‬
‫ ‪!K< d‬ن اً‪ ،‬و ‪ yP ،d!O -‬و ‪!tit‬ن  آح ‪m‬اء ‪ d  6‬ر <‪GK‬‬
‫ًا => ا‪P ?4K‬رج د ‪!E- Š ،bm‬ر‪ ،‬و…‪ M‬ود‪ ،‬و‪ L‬اŠ Šة
 ااآ ‪L‬‬
‫…‪= { Q‬م ‪ ،QKS
H‬وا‪-‬ؤوا إن {?‪:‬‬

‫‪َ N‬و‪ُْ َ :} ِP‬و ٍد ‪G‬‬

‫] !رة ا!ا‪[ ٣٠ :K-‬‬

‫‪ `!
H :H‬ه?‪ ،‬و‪V H‬ن‪ ،‬و‪ H‬ض‪ ،‬و‪H‬‬
‫و !‪!Y‬ع !ط ‪ L‬اŠ ‪ G P‬ا‪ 9‬و  ‪ ،QL‬أو ً‬
‫ ‪ ،‬و‪= H‬وان‪ ،‬و‪ H ،
Q H‬ء ‪ L‬اŠ إ‪ n

 H‬ا‪9k‬ن‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ ;َ<َا ًء ِ َ" آَ"‪ُ+‬ا َْ َ‪َ ُ7‬‬
‫ َ‪ِ @ ُ ِْ ُْ#‬ة َأ‪ٍ ُْ.‬‬
‫‪ُ "َ ٌ^َْ+ ُ َ7َْ( "َ7َ& N‬أ‪َ ِْS‬‬
‫] !رة اŠة ‪[ ١٧ :‬‬

‫وا‪-‬ؤوا إن {?‪:‬‬

‫ع اْ‪ُُa‬و ِر ‪G‬‬
‫ ا@" ِر َوُأدْ‪ :َ ِS‬اْ]َ@ َ &ََْ &َ" َز َوَ" اََْ" ُة ا >‪ِ "َْ+‬إ@" َ'َ" ُ‬
‫‪ُ َْ َ& N‬زْ ِ<حَ ‪ِ َ.‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٨٥ :‬‬

‫ه_ا س ا‪f‬ن‪ ،‬أ  س اس ‪!#L‬ز ل ‪ ،uL‬ا‪!#‬ز ‪ E‬ا‪ ،ŒL‬ا‪!#‬ز Šح‬
‫‪s9H‬ت ‪ ،ًYL‬ا‪!#‬ز ‪S‬ة‪ ،‬ا‪!#‬ز أن ‪ Œ >= K‬ا‪ ،u#‬ا‪!#‬ز أن ‪!K Q‬ب‬
‫ارض‪ ،‬ه_ا ا‪!#‬ز 
‪ y‬ا‪#O‬ة ا‪Š#‬ر‪ ،‬أ  ا‪!#‬ز = ا‪:W‬‬

‫ع اْ‪ُُa‬و ِر ‪G‬‬
‫ ا@" ِر َوُأدْ‪ :َ ِS‬اْ]َ@ َ &ََْ &َ" َز َوَ" اََْ" ُة ا >‪ِ "َْ+‬إ@" َ'َ" ُ‬
‫‪ُ َْ َ& N‬زْ ِ<حَ ‪ِ َ.‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٨٥ :‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪45‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٨‬إذا آن ‪ t‬ا‪ M‬ا‪V9 P‬ل‬
‫ر‪ ?O‬إ> اء ا‪.9‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٣-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا ا‪" 7. CP‬م ا‪: :7‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪:‬‬
‫ن ا‪ِ @'َ :ُ ِ#ْ ُ Eَ @7‬إذَا‬
‫)) ‪َ َْ.‬أِ َِ ٍ َوَأِ هُ َْ َ َة َ"َ"‪َ "َ :‬ل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ :َ @7‬إ @‬
‫ ا‪ :ِ ْ@7‬اْ‪@ َk‬و ُل ‪َ <َ َ+‬ل ِإَ ا@ َ" ِء ا >‪ُ ََُ& "َْ+‬ل‪ :‬هَ‪ٍِْaَ'ُْ ِْ ْ:‬؟ هَ‪ٍYِn"َ( ِْ ْ:‬؟ هَ‪ٍ:ِn"َ ِْ ْ:‬؟‬
‫‪ُ ُ7ُy Y‬‬
‫َذهَ َ‬
‫ع َ'@ ََْ]ِ َ اَْ]ُْ؟((‬
‫هَ‪ ِْ ْ:‬دَا ٍ‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ َ‪َ ٍ ِK‬وَأِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة !ات ‪ً` 
!c‬ا ‪ G= 
V‬ا‪ G  G
mK‬أخ و‪ Om L Œ-‬آ<ة
<و أن‬
‫‪ ،M Q y‬وأ‪ 6h‬أ  ‪ d‬آ‪ M‬ا!اب‪ ،‬وت أ  ‪ d‬آ‪ M‬ا‪ ،_L‬و`ء‪ H ً# 9‬أ \ إ‪ H‬ه_ا‬
‫‪ M‬رآ‪ t L GK‬ا‪ M‬ا‪ ،P‬ن ا‪ d9< W‬و‪ Z9 L >K‬ا
‬
‫ا
أ‪!-‬ل ‪ o :d‬‬
‫ا‪!
nE‬ل‪:‬‬

‫ع َ'@‬
‫‪ Y‬هَ‪ :ٍ ِn"َ ِْ ْ:‬هَ‪ ِْ ْ:‬دَا ٍ‬
‫))‪َ <َ َ+...‬ل ِإَ ا@ َ" ِء ا >‪ُ ََُ& "َْ+‬ل هَ‪ ٍ ِْaَ'ُْ ِْ ْ:‬هَ‪ٍ ِn"َ( ِْ ْ:‬‬
‫ََْ]ِ َ اَْ]ْ ُ((‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ َ‪َ ٍ ِK‬وَأِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪iOm e -‬ت ‪!L‬ق ‪ -c‬ا‪9k‬ن‪ ،‬و

‪O‬د ™‪9‬ن ‪Q` G‬ت ‪e - ،QŠ Q ŒS
H 
!-‬‬
‫أ اض و‪ ،‬و
‪ #‬ا‪9k‬ن‪ ،‬و
“  =‪ ،d! G d‬و
‪ L dKS‬ا‪ Q4‬أ‪-‬ب اس إ‪L ،d‬‬
‫ ‪H‬ت ‪ً` <Ko‬ا ه_ا ا
‪ dL‬ا‪#‬ج‪.‬‬

‫إ‪!O T ?4= d‬ت ا!ات وارض‪ T ،‬آ‪ M‬ء‪ ،‬وه! ا!ة ا‪ ،S‬وا  ا‪،S‬‬
‫وا‪K‬ل ا‪!
،bS‬ل \‪ :‬أ\ ` أ<‪\ Q‬؟ ا‪<= 
e‬ي‪ ،‬اد= أ\ ` ‪Q"-eL‬؟ أ\‬
‫ذ‪\ T#heL 9‬؟ أ\ ‪z‬ال ‪dS=eL‬؟ ذا
‪ 4‬ا‪9k‬ن؟‬

‫وا‪ W‬ا_ي ‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬ه! ‪ JK G 6K‬ا‪!P‬ة ‪E H ًEE-‬ق !ل ه_ا ا
‪ <E ،‬‬
‫‪K‬ه ‪ Q
V
<E‬ا‪.\= W‬‬

‫‪46‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪C‬ة  ا أن ‪D‬ن Ž‪"+‬ن ‪ m Q.‬ا
‪W"C‬ة ‪:‬‬

‫_\ إن أردت أن ‪ Zs‬ا‪<K‬دة آ‪ GO

Q‬أن ‪= Zs‬ء‪ ،‬و  =! ا‪ V= W‬و`‪M‬‬
‫و
Š \
Š أن ‪ K‬ه_ا
! ً ‪ G‬أ
م ا‪ ،W‬و‪- -‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪َ N‬و َذآ‪ْM‬هُْ ِ‪ِ "@َk‬م ا‪G Eِ @7‬‬
‫] !رة إاه?‪[ ٥ :‬‬

‫
!م د=!‪ŠL d‬ب \‪!
،‬م ‪S=eL de‬ك‪!
،‬م ا‪!
،\ #qL d#q‬م ا=‪V‬زت ‪V=eL d‬ك‪،‬‬
‫ا‪<K‬ة أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ G‬آ‪ M‬ه_ا ا
‪ G‬أن
‪!O‬ن \ =‪ Œ -i‬ا‪< W‬ة‪ ،‬أن `‪ ،d‬و‪،de‬‬
‫و‪ ،T#q‬و‪ ،T!#= S‬و‪ d S‬أن
!ب =\‪< -i= G H ،‬ة‪.‬‬

‫أخ آ
? ث ‪ d L‬إ <ط‪ ،‬ا‪< k‬ط أدى ‪ d‬إ>  ‪_L ،Y #9‬ه إ> ‪h <c‬‬
‫?‪ ،‬ا‪ <S‬ا‪- #‬ل ‪ K d‬أن ‪ dE- G= dt‬آ‪- Q‬ل‪ \Om :‬أ‪ Km \9‬أن ا‪y W‬‬
‫را‪ G H \= ًY‬أن ‪.d` UO‬‬

‫آن =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م إذا ‪ dV‬أ  در إ> ا‪iE‬ة‪ ،‬ا‪iOm‬ت آ<ة `اً‪ ،‬ا‪L S‬‬
‫ر‪ ،d‬ا` ‪Š L‬ر‪ ،d‬وا‪ ،dKE L Œ9E‬وا!…‪ ،d<O L X‬وا‪= L <S‬د‪.d‬‬

‫ ذاق ‪ f‬اب  ا

اآ' ‪: E‬‬

‫أ ‪iOm e ً9‬ت ‪ b‬ا‪9k‬ن ‪ \ G‬إ‪ H‬ا‪W‬؟ ‪ MK M‬ا‪ d9< W‬و‪ dO G >K‬أ‪d9‬‬
‫
!‪ \-‬إ> ‪iOm \<
،d‬ت ‪Q‬ف وا  أن
Œ ‪ ،\!o‬وق إ> ‪ d‬و_وق ‪ ?Kc‬اب‬
‫‪ ،d‬ا‪9k‬ن أ‪ X‬اة ا‪ ،9‬وأ‪ X‬ا‪KS‬م‪ ،‬وا‪m‬اب‪ ،‬وا‪V‬و`‪ ،‬واو‪H‬د‪ ،‬وا‪V‬هت‪،‬‬
‫وا‪Q‬ات‪ ،‬وا!‪ ! GO ،?‹H‬أ‪ d9‬ذاق ‪ ?Kc‬اب ‪ G‬ا‪H W‬آ‪.d >#‬‬
‫ورد ‪ JK L‬ا‪t‬ر ا‪" :‬أ‪ G d9‬أ < أ <<‪ ،T‬و ‪  c G‬أ=‪ ،TS‬و ‪ G‬اآ‪=  >#‬‬
‫ آ ‪ d‬و  "‪.‬‬
‫ور "ن آ‪ G d‬أ`‪:>K d!- MU M‬‬
‫‪"َCِ. i‬دِي ‪G ٌYَِ M+_َِ& Mَ.‬‬
‫‪َ N‬وِإذَا َ‪َ ََk‬‬
‫] !رة ا<ة‪[ ١٧٦ :‬‬

‫‪ G‬أ`‪ M‬أن ‪ ŒS‬أ \ ‪ G‬ا‪ bs‬و‪ K‬ا ‪ >= M‬ا‪ G ،b‬أ`‪ M‬أن ‪E‬ف =‪ G‬ا‪ bs‬وŠ‪d‬‬
‫‪? no L H‬‬
‫إ> ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ن آ‪ M‬ء ‪ ،T‬وإ‪ Œ`
d‬ا  آ‪_QL ،d‬ا ا
أو ً‬
‫و‪ no‬ا‪ k‬م ? أ‪ no‬آب ‪ K‬ا‪f‬ن ا‪!
?
O‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫‪47‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ن ا‪ِ @'َ :ُ ِ#ْ ُ Eَ @7‬إذَا‬
‫)) ‪َ َْ.‬أِ َِ ٍ َوَأِ هُ َْ َ َة َ"َ" َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ َ @7‬إ @‬
‫‪ Y‬هَ‪ :ٍ ِn"َ ِْ ْ:‬هَ‪ْ:‬‬
‫ ا‪ :ِ ْ@7‬اْ‪@ َk‬و ُل ‪َ <َ َ+‬ل ِإَ ا@ َ" ِء ا >‪ُ ََُ& "َْ+‬ل هَ‪ ٍ ِْaَ'ُْ ِْ ْ:‬هَ‪ٍ ِn"َ( ِْ ْ:‬‬
‫‪ُ ُ7ُy Y‬‬
‫َذهَ َ‬
‫ع َ'@ ََْ]ِ َ اَْ]ْ ُ((‬
‫ِْ دَا ٍ‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ َ‪َ ٍ ِK‬وَأِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫‪ L‬روا
 ‪!
9t‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫)) ‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة ‪َ َْ.‬رُ ِل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل َْ<ِ ُل ا‪ِ Eُ @7‬إَ ا@ َ" ِء ا >‪ "َْ+‬آُ @‪ٍ َ7َْ :‬‬
‫‪ َْ Eُ َ Y‬ذَا‬
‫‪ َْ i‬ذَا ا@‪ِz‬ي َْ‪َ ِ]َ'َْkَ& ِ+ُ.‬‬
‫‪َ i‬أ‪ "َ+‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫ ا‪ :ِ ْ@7‬اْ‪@ َk‬و ُل &ََُ ُل َأ‪ "َ+‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫ َ ِْ ‪ُ ُ7ُy‬‬
‫ِ َ‬
‫‪َ ُِ @'َ i‬ء اَْ]ْ ُ ((‬
‫ا@‪ِz‬ي َْ‪ َْ Eُ َِlْ.ُkَ& َُِk‬ذَا ا@‪ِz‬ي َْ'َ‪َ<َ "َ7َ& Eُ َ َ ِْuَkَ& ِ+ُ ِْa‬ا ُل آَ َ‪َ ِz‬‬
‫] ? =َ‪ََ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫ه!
‪4‬ك‪ ، Om G 9K ،‬أو ‪ ،o‬أو زو`‪ ،‬أو =!ق اء‪ ،‬أو ا‪9‬اف ا‪V‬و`‪،‬‬
‫و‪!m9‬زه‪ ،‬و‪S‬و‪ ،Q‬و ‪ G‬آد ا<"= ‪ ،9K  9K‬ه_ا ا
=‪i‬ج ‪.G z MO‬‬

‫ا‪".‬ء ي اة "

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫وأ‪ 9‬أ‪!-‬ل ‪ ?O‬أ

‪ Q‬ا‪!P‬ة‪!
H :‬ي =\ ‪ W‬إ‪ H‬ا=ء‪ ،‬آ‪X‬؟ أ‪ T!=  69‬و
Š \‬
‫‪ ?K‬أ‪ ،\K d9‬وأ‪ ،
- d9‬ور ?‪ ،‬و Š‪VL ،‬داد إ
‪.W \9‬‬
‫‪ G E-‬أر‪ً = GK‬؛  ‪ d b
o‬أب ‪-‬س‪o L Q… ،‬ر‪ T‬ا‪Q‬ب‪L ،‬أى ‪ JK‬ا‪<c‬ء‬
‫إ`اء = !‪ŠL ،KY‬ء ا‪ >= d‬اء و‪!P‬ف ‪- d‬ل ‪ 
:d‬أ‪:s G 6K 6‬‬
‫"داووا ‪Y‬آ? ‪-E‬ت"‪ ًK<c ،‬ه! زار =ة أ‪<c‬ء
<و أ‪ d9‬ا‪Q‬ب ‪ ،?-#‬و‪ b G H‬ه_ا‬
‫ا‪O‬ن‪ K<L ،‬أن زار آ‪ G dLK
G M‬ا‪<c‬ء آ‪ ?Q‬أ`‪!K‬ا => = !‪_QL ،KY‬ا ا‪GH‬‬
‫<‪ c‬وء و‪!s‬ف وو`‪ G M‬أ‪- d‬ل ‪!- s G 6K :d‬ل ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‬
‫أن‪:‬‬
‫)) داووا ‪"c‬آ " ((‬
‫] أ‪ d`P‬ا‪<S‬ا‪ <= G= 9‬ا‪!K G W‬د [‬

‫وا‪- T‬س `ًا ‪-‬ل ‪ :d‬أ‪e 9‬د‪ yP \= ŒL‬ات ‪†L -
- E- -‬ن ‪#‬ك ا‪ T_Q W‬ا‪-E‬‬
‫‪ Q X‬أ‪ 9‬أد‪ QKL‬و‪<
،\_ \ -i= H‬و أن ه_ا اب 
 `اً‪WL ،‬‬
‫‪_Pf‬ه \‪ ،‬وإن ? ‪َ m‬‬
‫<‪ d9‬و‪ >K‬اŠب ‪_Q‬ا ا‪ GH‬ا<ر و‪ 6#‬ه_‪ T‬ا‪ ،S‬وذه ا‪ ،n‬وا‪e‬م ا!‪_L ،ŒY‬ه‬
‫إ> آ‪ M‬ا‪<c‬ء ا_
‪ G‬زاره? وأروا =‪`† d‬اء = وأراه? آ‪ ،# X‬وأ‪_Q n<o‬ا اب‬
‫ا=د ‪ d‬دام =‪m‬ات ا‪ G‬أن ا‪ V= W‬و`‪ G M<- G9 ،d<s
? M‬د=!‪ 9‬ا‪i W‬ء‪،‬‬
‫وأ‪ … >= q
9‬أن ه_ا ا‪H‬ء آن ‪o‬د‪ ،ً-‬ا !ي و !‪{ d‬ت ا ر آن {ً‪ ،‬وآن‬
‫‪ L‬ا=ء "ع‪ ،‬وو`‪ ،M‬و‪!P‬ف‪` ?t ،‬ءت ا ‪S‬ر‪ 
:6- <SP #L ،‬رب ‪ 6m H‬‬

‫‪48‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪S‬ف ا‪ W  ،P‬أن =!‪ ،\ Š
H ?t ًEs T‬أن ‪ bK‬ا ‪،\… s
?t d= M‬‬
‫أن !آ‪ ،\q Š H ?t d= M‬ه! أه‪ M‬ا!ى وأه‪ M‬ا‪#q‬ة‪ ،Š ،?= ،Œ ،
- ،‬ر ?‪،‬‬
‫‪ T‬آ‪ M‬ا!ى‪ ،‬أه‪ M‬ارض {!ن ‪ G ًL!P‬و  ان! ! أ‪!L= ?Q9‬ا أ‪ "<- L d9‬ا‪ ،W‬وأ‪d9‬‬
‫‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ ،W‬و‪ ،SK H‬و‪ ،Œ9 H‬و‪ ،J- H‬و‪ u H‬إ‪ H‬ا‪ ،W‬و‪ ،JLP H‬و‪ H‬را‪ ،ŒL‬و‪،VK H‬‬
‫و‪_ H‬ل إ‪ H‬ا‪!#OK ،W‬ا => =<دة ا‪ W‬وار‪ ،?Q!#9 6‬أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪G‬‬
‫ن ِإنْ آُْ'ُْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َ‪ُِ#‬ا َوَ" (َْ َ<‪ُ+‬ا وََأ‪ ُ ُ'ْ+‬اْ‪َ َْ7ْ.َk‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[١٣٩ :‬‬

‫ و‪ & m‬ا ‪""F‬ت ]‪ . Y‬ا

‪:‬‬

‫آ‪ !S M‬ا‪ G z‬أن

‪z‬ه‪ E9  d#9 M‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪ b‬و=!د ا‪ ،W‬أ  أن
Œ ‪L‬‬
‫ا‪#s‬ت‪ ،‬وا‪E‬ات‪ ،‬واŠوزات‪ ،‬وأآ‪ M‬ال اام‪ ،‬و‪ h‬ا‪ MUL ،G‬ه_ا ا‪9k‬ن ‪H‬‬
‫
‪ ŒS‬أن
=! ا‪ W‬أاً‪ ،‬هك Šب آ‪ d XU‬و‪ G‬ا‪.W‬‬
‫ا‪ qE‬ا `ء ‪:? Q‬‬
‫‪ َْ Eُ َ Y‬ذَا ا@‪ِz‬ي َْ‪ َْ Eُ َِlْ.ُkَ& َُِk‬ذَا ا@‪ِz‬ي‬
‫‪ َْ i‬ذَا ا@‪ِz‬ي َْ‪َ ِ]َ'َْkَ& ِ+ُ.‬‬
‫‪َ i‬أ‪ "َ+‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫))أ‪ "َ+‬اْ َ‪ُ ِ7‬‬
‫‪َ ُِ @'َ i‬ء اَْ]ْ ُ((‬
‫َْ'َ‪َ<َ "َ7َ& Eُ َ َ ِْuَkَ& ِ+ُ ِْa‬ا ُل آَ َ‪َ ِz‬‬
‫هك روا
 ‪_Q Ut‬ا ا
‪:‬‬

‫ن ا‪ِ @'َ :ُ ِ#ْ ُ Eَ @7‬إذَا‬

‫))‪َ َْ.‬أِ َِ ٍ َوَأِ هُ َْ َ َة َ"َ"‪َ "َ :‬ل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ :َ @7‬إ @‬
‫ ا‪ ِ:ْ@7‬اْ‪@ َk‬و ُل ‪َ <َ َ+‬ل ِإَ ا@ َ" ِء ا >‪ُ ََُ& "َْ+‬ل هَ‪ٍِْaَ'ُْ ِْ ْ:‬؟ هَ‪ٍYِn"َ( ِْ ْ:‬؟ هَ‪ٍ:ِn"َ ِْ ْ:‬؟‬
‫‪ُ ُ7ُy Y‬‬
‫َذهَ َ‬
‫هَ‪ ِْ ْ:‬دَاعٍ؟ َ'@ ََْ]ِ َ اَْ]ْ ُ((‬
‫] ? =َ‪ََ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫ا
‪ <.‬و;‪"ّ& :‬ل  "  ‪:‬‬

‫‪ L H‬ارض‪ ...‬آ‪:‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪  !  :‬ا‪ W‬وا‪ T‬و ‪ً KL T‬‬
‫‪"@َ& N‬لٌ ِ َ" ُِ ُ ‪G‬‬
‫] !رة ه!د ‪[١٠٧ :‬‬

‫‪ 
 \K ،
  H‬أء ‪ K H‬و‪ ،>E H‬و‪- 6‬درًا => أن ‪MK#‬‬
‫أ‪G 69‬؟ أ‪ً KL 6 69‬‬
‫‪ GO ،ً{ Q‬ا‪:W‬‬

‫‪"@َ& N‬لٌ ِ َ" ُِ ُ ‪G‬‬

‫] !رة ه!د ‪[١٠٧ :‬‬

‫‪49‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ y‬اŠل Šل ‪ GO ،ZE-‬هك ‪ ZE-‬وا‪ K-‬وا‪E H W‬ق‪ b
o  ،‬أ‪ o‬ض‬
‫‪ L <P‬ر‹‪VL ،d‬ر‪ d‬ة ‪ L‬ا<‪- 6‬ل‪ :‬هك ا ل أن Šى = ‪i L‬د ‪K‬ة `اً‪ ،‬وأن‬
‫ه_‪ T‬ا‪ d Gt XO K‬ا_ي
‪ ،dO‬زرع ر‹ وا ل ‪!tit Q Š9‬ن {‪ -‬أ‪ 9‬أ…‪ًo d‬‬
‫و‪ H‬أزآ => ا‪ W‬أ ًا ‪-‬ا‪K‬ت ا أ‪_P‬ت ‪ G‬ر‹‪ 6EL d‬و ‪i L 6‬د‪ ،9‬و‪i L‬د ا‪q‬ب‪،‬‬
‫‪ 69OL‬ور ً ‪ G ًU<P‬ار` ا‪ ، s‬أ=ف أ‪<c‬ء أ‪ t ?Q bt‬آ<ة ‪!-‬ا‪ H :‬أ ‪ d‹# G M‬إ‪H‬‬
‫‪ K‬زرع آ<ة‪ ،‬و‪!tit Q Š9‬ن {‪ ،‬و‪i L‬د ‪K‬ة‪ ،‬و‪<
،d Gt XO‬و أ‪ d9‬د= ا‪V= W‬‬
‫و`‪iP† M‬ص 
‪ ،‬وه! ان 
زق‪ ،‬وأ…‪ G‬ا‪! G
m= G E‬‬

‫‪- L i‬رة ا‪ V= W‬و`‪ M‬أي

‪e‬س وأي ‪!K‬ر ‪!s‬ف
<ل ‪G‬‬
‫‪ != L‬ا‪ W‬ا_ي
<و  ً‬
‫‪.W bU‬‬

‫‪َ N‬و َرْ َ'ِ َوَِ‪ ْ/‬آُ @‪ٍ ْ َW :‬ء ‪G‬‬

‫] !رة ا=اف ‪[١٥٦:‬‬

‫ آ"ن ا
‪ Q& E‬أ ‪: E7.‬‬

‫هك ُرّ ‪ L‬ر

‪ y‬أ‪ ،q Qo‬أ‪! 6<o‬رم ‪L ، <P‬ل ‪ Q‬ا‪<
-<S‬و أ‪ ¡ d9‬در`‬
‫آ<ة ‪ G‬ا‪m9H‬ر‪ \K :-‬أ<!=ن ‪ uL‬و‪K‬ه !‪ ،G‬وا‪ L ،9# <S‬أ
‪! 6‬ت‬
‫ذه<‪ 6‬إ> ‪ O‬ا‪z  O‬دي =ة ‪ M<-‬أن ‪q‬در ا‪<
،9‬و ‪ L‬أ‪t‬ء ا‪!S‬اف و‪ L 6- -‬آ‬
‫أ‪ d#‬أ‪ G ًc! m= 9t 6Lc Q9‬ة ‪ ،W QK‬و‪ G QL!P‬أن !ت => ‪ h‬ا‪
k‬ن‪،‬‬
‫و‪ G 6‬ء ز ‪V‬م‪ ،‬و=دت إ> ه !ت‪ GO ،‬ا‪# W‬ه‪ ،‬وأ‪ 6#‬آ<ً ‪qo‬اً‪tz E- ،‬ة‬
‫`اً‪ ،‬آ‪ X‬أن أ‪o‬ب !> ‪!-‬ا‪:‬‬
‫ن‪G‬‬
‫ب َُ ِإ‪َ ُْ َ "@+‬رآُ َ‬
‫‪َ "َ N‬ل َأ‪ُ "َْL‬‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٦١:‬‬

‫‪!=L‬ن ‪ ،d!- MO‬و`<و‪ ،d‬و‪ ،d9qc‬و ‪ ،T‬وراء ذ  ‪ ،-‬وا< أ  ‪ ،?Q‬و Œ ذ\‬
‫أ‪Š9‬ه? ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫آ‪ y9!
9 X‬ا ‪ GS L #o M‬ا!ت‪ ،‬وه! ‪… L‬ت ‪it‬ث ‪-‬ل‪:‬‬

‫‬
‫ * &َ"ْ'َ]َ‪َ Eُ َ "َْC‬و‪َ ِ Tُ "َْ@]َ+‬‬
‫ ا‪َ ِ ِ"@8‬‬
‫‪َ ِ /‬‬
‫‪ِ i‬إ‪ M+‬آُْ ُ‬
‫‪َ َ+"َْCُ /‬‬
‫ت َأنْ َ" ِإَ َ‪ِ E‬إ@" َأ‪َ ْ+‬‬
‫‪"ََ& N‬دَى &ِ ا‪ِ "َ ُ7>8‬‬
‫‪G‬‬
‫‪ ِ]ُْ+ i‬اْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫اْ‪َ M َa‬وآَ َ‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا‪<9‬ء‪[٨٨-٨٧:‬‬

‫وا‪ W‬هك ‪q ZE-‬ا‪E H Q‬ق! إ‪9‬ن ‪ L ` S d

c L‬و‪ u‬ا‪ ،S‬ك‬
‫اآ< وذه ‪e K dL ،?KS‬دوات ادة‪ 6S9L ،‬اآ< ‪ L‬ا!ادي‪ ،‬وا!ادي ‪ً` b‬ا‬

‫‪50‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ =L‬ا‪ W‬أ‪ d9‬إذا ‪ Š9‬أه‪ d‬وأو‪H‬د‪E
T‬ق ‪ !\
 MO‬و‪ 6V9‬اآ< ‪ K‬ا!ادي و‪ 6‬زو`‪d‬‬
‫وأو‪H‬د‪ T‬وأ‪ VŠ9‬و=‪ !T‬ض ="ل‪ <E ،‬آ<ة‪= ،‬و آ<‪ ،‬إذا آن ا‪\= GL \K W‬؟ وإذا‬
‫آن =\ ‪\K GL‬؟‬

‫ا`ا‪  n‬أ;‪ :‬أن (‪ .‬ا

_‪QS‬ص و(‪: E" 7. ‚D‬‬

‫‪ M‬إ‪ ً-ic‬إ‪H‬‬
‫وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ `!
H   G
m= L :‬أخ
"‪ K‬أ م ‪ّ Q y Om‬‬
‫أد‪ >= d‬ه_ا ا=ء‪ ،‬وا
ا‪ ،‬و‪ -‬أŒ ‪ JK G‬ا‪!P‬ة ‪`k‬ت ‪h G‬ا‪H Q‬‬
‫‪E‬ق‪ ،‬آ‪ X‬أن ا‪ d9< W‬و‪o >K‬ف =‪ d‬ه_ا ا<‪i‬ء‪_QL ،‬ا ا
‪ً` ?Q‬ا `ًا‪.‬‬
‫ن ا‪ِ @'َ :ُ ِ#ْ ُ Eَ @7‬إذَا‬
‫))‪َ َْ.‬أِ َِ ٍ َوَأِ هُ َْ َ َة َ"َ" َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ َ @7‬إ @‬
‫‪ Y‬هَ‪ :ٍ ِn"َ ِْ ْ:‬هَ‪ْ:‬‬
‫ ا‪ :ِ ْ@7‬اْ‪@ َk‬و ُل ‪<َ َ+‬لَ ِإَ ا@ َ" ِء ا >‪ُ ََُ& "َْ+‬ل هَ‪ ٍ ِْaَ'ُْ ِْ ْ:‬هَ‪ٍ ِn"َ( ِْ ْ:‬‬
‫‪ُ ُ7ُy Y‬‬
‫َذهَ َ‬
‫ع َ'@ ََْ]ِ َ اَْ]ْ ُ((‬
‫ِْ دَا ٍ‬
‫] ? =َ‪ََ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫وأ‪ 9‬أ‪!-‬ل ‪ ?O‬ة ‪ :9t‬أ ‪ ً9‬ا‪ E‬أن _وق ‪ ?Kc‬اب ‪ G‬ا‪ - ،W‬ق ا‪m‬ا‹ ‪ G‬أ`‪ M‬أن‬
‫=! ا‪iP† W‬ص‪ G ،‬أ`‪ M‬أن Š‪ G ،d< e‬أ`‪ M‬أن ‪ ،d >= XOK‬ا‪ W‬ه! ‪ -‬ا‪!<K‬د
‪،‬‬
‫وا‪<9‬ء ا‪O‬ام ‪ G‬دون ‪= ‹E‬آ‪!#‬ن => ‪ d‬وه? ‪ L‬أوج ‪.?Q!-‬‬

‫ا< ا‪ M<- ?

O‬و‪ dL‬و‪ -‬دا‪ d 69‬اŠ‪
V‬ة ا‪ G K‬أ‪E-‬ه إ> أ‪E-‬ه ‪ Ko‬ا< و‪-‬ل‪:‬‬
‫‪_QL H‬ا  ‪ ، _PeL‬و ‪G‬‬
‫" ‪ G‬آ‪` 6‬ت ‪ًQ… d‬ا ‪_QL‬ا …‪Q‬ي ‪ ،TŠL‬و ‪ G‬آ‪ 6‬أ‪_P‬ت ‪ً  d‬‬
‫آ‪_QL ًY= d 6 6‬ا =‪ ،d L Y‬و‪ >ms
H‬ا‪m‬ء ‪ 9e G 6 Q9†L‬و‪G H‬‬
‫‪."K<c‬‬
‫ا ا‪9k‬ن 
‪!O‬ن ‪!O
ً#KY‬ن !ا‪!O
 d!S GO ،ًKY‬ن ‪ ً
!-‬و‪ ،ًh‬‬
‫‪ Km‬وأ‪ L 69‬أ=> در`ت ا!ة ‪LH‬ر إ> ا‪ ،W‬و  ‪ Km‬وأ‪ L 69‬در`ت ا‪>q‬‬
‫‪LH‬ر إ> ا‪ GO ، ! 69eL ،W‬ا‪ qS
>q‬وا!ة  ‪ JK L‬ا ن‪.‬‬

‫‪ 6 GL‬ر  ا‪ ،W‬و‪ de9‬و ‪ ،T‬و‪ K9‬و‪!9‬آ‪ d= M‬و ‪ ،T‬وه_ا ا
ه! اواء ‪ MO‬داء‬
‫و ‪ ،Om‬و‪= MO‬و ‪ ، Z‬و‪ MO‬ض ="ل‪ = L ،‬ا‪ = y W‬ا‪.<K‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪51‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٠٩‬ا<! ‪ L‬ا‪ik‬م‪ ،‬إذا أ ‬
‫ا‪ W‬ا‪9 <K‬دى `<
‪ M‬إن ا‪.ً9iL 
W‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٤-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫أ د‪.‬ة إ ا

(']"ه‪ :‬ا‪ Y‬ه د‪.‬ة ‪";.‬ء ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬ا=!ة إ> ا‪ ً Š9 nŠ W‬هًا  ا= ‪ L‬ا‪9k‬ن `‪ d<9‬ا‪K‬‬
‫وا‪ #‬وادي‪ OL ،‬أن ا‪9k‬ن =‪
M‬رك ه! ‪ ،
-‬وا‪_h MK‬اؤ‪ T‬ا‪ ،?K‬وا ‪_h‬اؤ‪T‬‬
‫ا‪ 
eL ،‬د=!ة إ> ا‪Š W‬ه‪ M‬ا ه د=!ة =`ء‪ ،‬ذ\ أن ا‪ d9< W‬و‪!
>K‬ل‪:‬‬
‫ف َ‪ ِ(ْk‬ا‪ٍ َِْ Eُ @7‬م ُِ‪َ ُْ#>C‬وُِ‪G Eُ َ+>C‬‬
‫ َ‪َُX‬ا َْ َْ(َ @ ِْ‪ َْ. ُْD‬دِِ ِ‪َ ََْ& E‬‬
‫‪َ "َ N‬أ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا‹ة‪[٥٤ :‬‬

‫ا<‪ u‬ا‪K‬ء أن ا_ي

 ا‪ W‬وا_ي
<‪ d‬ا‪ GO
H W‬أن
‪!O
L ،‬ن ا
‪ً
OL ً= G‬‬
‫‪  GY ًE9‬هك ‪O9‬ت آ‪U‬ة‪ ،‬أ  
‪!O‬ن ا
‪ ً ً= G‬وأد ‪ 
!-‬و <ً وا‪V‬ا ً ‪-‬‬
‫ه_‪!SP T‬ط ‪ LK tit‬و  و!ك ‪QL -‬ك ا‪!#‬ق‪ ،‬و‪
f‬ت آ‪U‬ة ث =‪ G‬ا‪ ،‬ا
‬
‫ا ا!م‪:‬‬

‫‪"ََُ& :ُ ِْCِ; Eُ >Cَُِ& Eُ ْCِCَْkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬دِي ;ِ‪َ ِ& :ُ ِْC‬أهْ ِ‪:‬‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫‪ Y‬ا‪ Eُ @7‬اَْ‪"َ+ َ ْC‬دَى ;ِ‪ِ :َ ِْC‬إ @‬
‫))ِإذَا َأَ @‬
‫ض ((‬
‫‪َ Eُ >Cَُِ& Tُ >Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬أهْ ُ‪ :‬ا@ َ" ِء ‪ Eُ َ mُ َcُ @ ُy‬اَْ‪ُ ُC‬ل &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫ا@ َ" ِء ِإ @‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ا‪X‬ن ا‪ D‬وا ا‪ "#;( C‬إ ا‪ :‬وا‪: "ً Y7‬‬

‫ ‪ L K9 G‬ا‪ 9‬إ‪ H‬و‪tf Q‬ره ‪ L‬ا‪P‬ة‪ ،‬آ‪e‬ن

<\ اس‪ ،‬ن ا‪ W‬إذا أ <\ أ> <\‬
‫‪!- L‬ب ا‪ ،bs‬وأآد أ‪!-‬ل‪ :‬ا‪<9‬ء ‪!O ?QO‬ا ا!ب‪ ،‬وا‪
!-‬ء !‪!O ?Q‬ا ا‪-‬ب‪ ،‬وا<‪m‬‬
‫`‪ ًK‬أ<ع ‪ <9‬أو ‪!-‬ي‪ G
_L ،‬ه? أ<ع ا< ‪ ?Q i‬ا‪O‬ل ا‪!O
?QO ،99k‬ن ا!ب‪،‬‬
‫وا_
‪ G‬ه? أ<ع ا!ي ‪!  ?Q i‬ا ‪!- G‬ة‪!O
?Q!<L ،‬ن ا‪-‬ب‪ ،‬ون ‪\
G G‬‬
‫ا!ب و‪ \
G G‬ا‪-‬ب‪.‬‬
‫‪ M‬ا‪f‬ن ا‪ ?
O‬وا ا<!
 ا‪QS‬ة !`‪ 6Q‬رة إ> ا‪ ،dK MK‬ورة إ> ا‬
‫=> آ œ‬
‫‪ ،d
_q‬و‪ JK L‬ا
ت ا‪ d`! 
O‬ا
 إ> ا وا‪:ًK MK‬‬
‫‪Gi‬‬
‫ك &ََ ََ َ‬
‫‪@ََ& i‬ا َ‬
‫‪ i‬اْ‪ * ِ َِD‬ا@‪ِz‬ي ‪َ ََ7َS‬‬
‫ك ِ َ‪َ M‬‬
‫ن َ" ‪َ @ َu‬‬
‫‪َ "َ N‬أ>‪ "َ#‬اِْ_‪ُ "َْ+‬‬
‫] !رة ا‪S#9H‬ر‪[٧-٦ :‬‬

‫‪52‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ Y‬ه ‪ 7.‬ا‪: …7F‬‬
‫ا ّ‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ 9` :‬ا ه! = ا‪ ! ،bs‬أن ا‪ W‬أراد أن
‪ d Œ"s‬ا<‪O ًK` m‬ن‬
‫ذ\‪ ،‬و‪ GO‬ه_ا ا‪!"s‬ع ‪-‬ي ‪K U
H‬دة‪.‬‬
‫ض آُ‪G "ًِ َ; ُْ#>7‬‬
‫ َْ &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫‪َ ََ|َ i‬‬
‫‪َ N‬وَْ ‪َ "َW‬ء َر> َ‬
‫] !رة
!‪[٩٩ :y9‬‬

‫س ُأ@ ً وَاِ َ ًة ‪G‬‬

‫‪ :َ ََ]َ i‬ا@" َ‬
‫‪َ N‬وَْ ‪َ "َW‬ء َر> َ‬
‫] !رة ه!د‪[١١٨ :‬‬

‫‪  di` M‬أراد‪ 9‬أن ‪- de9‬اً‪ ،‬أراد أن ‪ ،ً=!c de9‬إذا أ‪ً- T‬ا ‪_Q - H‬ا ا‪k‬ن‪،‬‬
‫ا‪ّ ` W‬‬
‫ن ا‪ V= W‬و`‪!
M‬ل‪:‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ِ "َ N‬إآَْا َ‪ ِ& T‬ا‪ِ M‬‬
‫] !رة ا<ة‪[٢٥٦ :‬‬

‫‪ 9ŠL‬ا `‪ 9‬أ‪ ،‬ا‪#‬ق ‪ G‬ا و‪ G‬ا!ا` آ‪#‬ق ‪ G‬أر  ‪ Q‬وأر  ‪،Q‬‬
‫ه_ا ه! ا‪#‬ق ‪ G‬ا وا!ا`‪   69eL ،‬ا‪ MK# W‬ا‪ ،M‬أ‪o‬ب ا< أ <!ا ا‪،W‬‬
‫‪ - -‬ة ‪K ،mP‬ات ‪ ،S‬و!ت ‪ G‬ا<‪ G‬و‪qo‬ة و‪!L ،mP‬ا أ‪c‬اف ا‪،9‬‬
‫و  ‪L‬غ ا
‪ G G‬ا أ‪ Lt n<o‬و و=دات وأ‪! n<o‬آً أ`!‪ ًL‬و=<دات ‪ H‬م و‪H‬‬
‫‪ ، d<- ?K# G z G ،Pz‬و‪ !K d<- • G z G‬ت ‪L‬ق آ< `اً‪ G H ،‬أن‬
‫
• ا‪ !K MK‬ت‪ ،‬و‪ G  H‬أن
• ا ‪ T_QL ،‬اأة ا‪E9‬ر
 ا رأت‬
‫زو`‪ L Q‬أرض ا‪K‬آ ‪ًQ‬ا ورأت أه ‪ L‬أرض ا‪K‬آ ‪Q‬اً‪ ?t ،‬رأت ا‪ ?t Q‬أ‪P‬ه و‪L‬‬
‫آ‪ M‬ة !ل‪ MKL  :‬ر!ل ا‪W‬؟ ‪ L‬رأ‪ d‬وا‪ec‬ن ‪ 
:6- Q<-‬ر!ل ا‪ W‬آ‪K <E M‬ك‬
‫`‪.M‬‬

‫‪ m Y‬ا ]<ات و ا'‪: "ًrW m 9 7‬‬

‫ا ّ‬

‫أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ :‬ا

‪ ŒE‬ا‪VŠK‬ات‪ ،‬و ‪ G‬دون  ‪ GO
H‬أن م {ً ‪،` Œ ،W‬‬
‫و ‪ H GO ،` bK‬م {ً‪ ،‬آ‪ M‬إ‪9‬ن 
Œ إ> آ‪i‬م ‪ 
z S‬د وا<اه‪G‬‬
‫
‪_Q ŠK‬ا ا‪iO‬م‪ GO ،‬ا‪<K‬ة ذا ‪ V= W 6 -‬و`‪M‬؟ ! ‪ \e‬ا‪!
W‬م ا  ذا ‪ G 6KL‬أ`‬
‫
 =<ي؟ ه_ا ‪z‬ال‪ ،‬ا
‪ ŒE‬ا‪VŠK‬ات‪  ،‬ا ‪.ً{ ŒE
H‬‬
‫‪"ََُ& :ُ ِْCِ; Eُ >Cَُِ& Eُ ْCِCَْkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬دِي ;ِ‪َ ِ& :ُ ِْC‬أهْ ِ‪:‬‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫‪ Y‬ا‪ Eُ @7‬اَْ‪"َ+ َ ْC‬دَى ;ِ‪ِ :َ ِْC‬إ @‬
‫))ِإذَا َأَ @‬
‫ض ((‬
‫‪َ Eُ >Cَُِ& Tُ >Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬أهْ ُ‪ :‬ا@ َ" ِء ‪ Eُ َ mُ َcُ @ ُy‬اَْ‪ُ ُC‬ل &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫ا@ َ" ِء ِإ @‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ا‪ 49‬إ> ا‪- M#S‬ل ‪:>K‬‬

‫‪53‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪G Mِ ً @Cََ i‬‬
‫‪َ َْ7َ. /‬‬
‫‪َ N‬وَأَْْ ُ‬
‫] !رة ‪[٣٩ :dc‬‬

‫أي أ> ‪ - L‬أ!

‪ d‬ا ‪ Š ،d‬ا!
‪ = Q eQ
H G‬إ‪ H‬إذا آن ا‪
 >= Q‬ام‪،‬‬
‫‪ T_QL‬ا  ا
ا ? ‪ Q‬اس‪ ،‬وا
‪ <- M Q<K‬ه! ا‪ ،‬وأ‪!-‬ل ‪ ?O‬ه_‪ T‬ا‪:O‬‬
‫ا‪9k‬ن ا_ي ‪ Š
H‬ر‪ d#9 L <h‬أن
‪!O‬ن <!ً = ا‪ W‬و= ‪ Š
H ?t ،dP‬ر‪ <h‬أن
‬
‫‪  G y d9†L ،di` M‬ا<‪ !m‬ا<‪H!S‬ت ا …‪Q‬ت ‪ Q= L‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪d= W‬‬
‫ا‪ّ ` W‬‬
‫و? أ‪ Q‬ا‪   M- ،‬أ‪o‬ب ر!ل ا‪ M<- W‬أن
‪- E‬أ ا<‪ d= J‬و‪ b‬إ> ‪O‬‬
‫‪ M<- -‬أن
‪- E‬ل ‪ d‬أ! ‪#‬ن‪ :‬أ أن
‪!O‬ن  ‪ \9O‬وأ‪\ L >LK 69‬؟ ا‪!K‬ا إ>‬
‫اŠ!اب ‪-‬ل‪ :‬وا‪ H W‬أ  أن أآ!ن ‪ L‬أه ووي و=ي =‪ L‬ا‪ 9‬و‪ QK9‬و
‪E‬ب ر!ل‬
‫ا‪!m W‬آ! ‪L‬ل أ! ‪#‬ن‪  :‬رأ
‪ 6‬أ ًا
 أ ًا آ‪oe‬ب 
<!ن ًا!‬

‫أآ‪"]+ C‬ح & ا"ة أن ‪ iC‬ا

‪:‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ L G9 ،‬أ ‪ y‬ا` إ> ا‪ ،‬أن ‪ ،"K 9‬و‪9‬م <‪ "K‬آ‪ M‬ء‪ ،‬و‪tz9‬‬
‫‪ >= "K‬آ‪ M‬ء‪ ،‬هك روا
 ‪:9t‬‬
‫‪"ََُ& :ُ ِْCِ; Eُ >Cَُِ& Eُ ْCِCَْkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬دِي ;ِ‪َ ِ& :ُ ِْC‬أهْ ِ‪:‬‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫‪ Y‬ا‪ Eُ @7‬اَْ‪"َ+ َ ْC‬دَى ;ِ‪ِ :َ ِْC‬إ @‬
‫))ِإذَا َأَ @‬
‫ض ((‬
‫‪َ Eُ >Cَُِ& Tُ >Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬أهْ ُ‪ :‬ا@ َ" ِء ‪ Eُ َ mُ َcُ @ ُy‬اَْ‪ُ ُC‬ل &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫ا@ َ" ِء ِإ @‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ًْCَ. Y‬ا َد‪َ "ََ& :َ ِْCِ; "َ.‬ل‬

‫ن ا‪ِ Eَ @7‬إذَا َأَ @‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة َ" َل َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ َ @7‬إ @‬
‫‪Eُ >Cَُِ& Tُ >Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬‬
‫ن ا‪> ُِ Eَ @7‬‬
‫‪َ "َ Eُ @Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& Y‬ل &َُِ‪"َُ @ ُy :ُ ِْCِ; Eُ >C‬دِي &ِ ا@ َ" ِء &ََُ ُل ِإ @‬
‫ِإ‪ُ M+‬أِ >‬
‫‪w‬‬
‫ض َوِإذَا َأْ‪ًْCَ. َwَa‬ا َد‪ُ ََُ& :َ ِْCِ; "َ.‬ل ِإ‪ُ M+‬أْ‪ُ ِa‬‬
‫َأهْ ُ‪ :‬ا@ َ" ِء َ" َل ‪ Eُ َ mُ َcُ @ ُy‬اَْ‪ُ ُC‬ل &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫‪َ "َ Tُ ُِaْَkَ& "ً+"َ7ُ& w‬ل‬
‫ن ا‪ُ ِaْCُ Eَ @7‬‬
‫&ُ‪َ "َ ُEِْaْَkَ& "ً+"َ7‬ل &َُ‪"َُ @ ُy :ُ ِْCِ; Eُ ُِaْC‬دِي &ِ َأهْ ِ‪ :‬ا@ َ" ِء ِإ @‬
‫ض((‬
‫&َُ‪ Eُ َ mُ َcُ( @ ُy Eُ َ+ُِaْC‬اْ‪ُ "َْaَC‬ء &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ‪ L m  69‬ر‪!Y‬ان ا‪ \<

W‬ا‪ ،W‬و
<\ `<
‪ ،M‬و
<\ أه‪ M‬اء‪ ،‬و> ا<!ل ‪L‬‬
‫ارض‪ ،‬و 
‪ m‬ا‪9k‬ن ‪ us L‬ا‪ d"q<
W‬ا‪ ،W‬و
<‪ ،M
<` d"q‬و
<‪ d"q‬أه‪ M‬اء‬
‫وأه‪ M‬ارض‪ ،‬أآ< ‪Š9‬ح ‪ L‬اة أن
<\ ا‪.W‬‬

‫ة ‪ 6K‬آ ‪ G‬أخ آ

?
وي 
ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و? ‪K 9‬ذ ‪-‬ل‬

‫‪ُ "َُ "َ i‬ذ‬

‫ ;َ‪َ "َ :ٍ َC‬ل‪َ :‬أ‪َِِ zَ َS‬ي َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "ََ& َ @7‬ل ِإ‪َ >Cُِkَ M+‬‬
‫))‪ِ "َُ َْ.‬ذ ْ ِ‬
‫‪َ "َ i‬رُ َل ا‪((.....Eِ @7‬‬
‫‪َ /‬وَأ‪ُ "َ+‬أِ‪َ >C‬‬
‫&َُ‪ُ ْ7‬‬
‫]ا‹ =‪K G‬ذ ‪[M<` G‬‬

‫‪54‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫وا‪  W‬رأ
‪ L 6‬ارض < ‪ !K‬ه_‪ T‬ا<! أن
<\ ر!ل ا‪ ،W‬آ‪\<
X‬؟ إذا آ‪6‬‬
‫ً‪ ،‬ا‪
!-‬ء
!ن ‪ ?Q GK
G‬ا!‪H‬ء‪ GO ،‬ا‪<9‬ء !  ‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪!
H M‬ن إ‪H‬‬
‫‪ G‬آن را‪ V= W ًY‬و`‪ 
" :M- \_ ،M‬ر!ل ا‪?Q MU W‬؟ ‪-‬ل‪ :‬وا‪ H W‬أ ‪ MUL ?Q MU‬ا‪ W‬‬
‫و! آ‪. "ً<9 6‬‬

‫  ‪ Y EC7 …F‬ا

و ر‪ & E‬إ "‪: :7S E+‬‬

‫هك 
‪:Pf‬‬
‫‪ Y‬ا‪ًْCَ. Eُ @7‬ا ‪"َ+‬دَى ;ِ‪ِ :َ ِْC‬إ‪َْ M+‬‬
‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ ِEَْ7َ. #@7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل ِإذَا َأَ @‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة َأ @‬
‫ن‬
‫‪ُ َْ i‬ل ا‪ِ ) Eِ @7‬إ @‬
‫ض &َ َ‪َ ِz‬‬
‫‪َ "َ Eُ @Cَِkَ& "ً+"َ7ُ& /‬ل &ََُ"دِي &ِ ا@ َ" ِء ‪ُ <ِ َْ( @ ُy‬ل َ ُ‪ E‬اْ ََ‪َ ِ& ُ @C‬أهْ ِ‪ :‬اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫َأْ‪ُ ْCَC‬‬
‫‪ w‬ا‪ًْCَ. Eُ @7‬ا ‪"َ+‬دَى ;ِ‪ِ :َ ِْC‬إ‪ M+‬‬
‫ ُودˆا ( َوِإذَا َأْ‪َ َa‬‬
‫ت ََ]َْ ُ‪ ُ ُ#َ :‬ا @ْ َ ُ‬
‫ ‪َُX‬ا َو‪ُ7ِ َ.‬ا ا@"َِ" ِ‬
‫ا@‪َ ِz‬‬
‫ض ((‬
‫‪"ََُ& "ً+"َ7ُ& /‬دِي &ِ ا@ َ" ِء ‪ُ <ِ َْ( @ ُy‬ل َ ُ‪ E‬اْ‪ُ "َْaَC‬ء &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫َأْ‪ُ َْa‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫إن آ‪ Œ <c -i= >= 6‬ا‪! GL W‬ازم ه_‪ T‬ا‪ -iK‬أن اس
<!‪ ،\9‬و‪ -‬ورد أ‪G :d9‬‬
‫أ‪!- MK` >K W ZP‬ب ا‪ !#Q G z‬إ‪! d‬دة وا ‪.‬‬

‫‪ \_L‬إن ?
‪  \<- b#s‬ا‪ W‬ور!‪ ،d‬و  اŠ‪ ،‬وا‪f‬ن‪ ،‬وأ‪ \!P‬ا‪ #L ،G z‬ا‪
k‬ن‬
‫‪.MP‬‬
‫‪ ً
-‬ا_ي
‪ X‬أ م م ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م و‪
O<
H‬ل ‪\ :d‬؟ ‪ Š \O‬أ ‪G ً9‬‬
‫
<‪ O‬أ م م ا< ان
‪e‬ل‪ :‬أ\ `؟ ا‪ Mo‬أن <‪ O‬أ م ‪ <-‬ا< وأن <‪.d‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ :‬أرأ

? إ> وردة ‪ G =!E‬ا‪ ?t ،Œm‬وردة ‪!L K<c‬ا  اا‹؟ ‪ G‬وردة‬
‫‪!L K<c‬ا  اا‹ و‪ G‬وردة ا‪  =So‬آ ‪ 
? G‬ا‪ W‬و ? ‪ 
H‬ا‪ W‬أو‬
‫‪P d<-‬و ‪ G‬ا<‪ ،‬ا‪ik‬م ‪ G‬دون  ` ‪ G‬دون روح ‪!- Š \_L - U`-‬ب ا‪G‬‬
‫‪K G -‬ه? =‪ G‬ا‪ ،W‬وا‪ L ?Qq9‬ا‪#s‬ت‪  ? !QL ،‬ه!
‪ ،d‬و‪ ،d!#9 -‬و{‪،d‬‬
‫و ‪ G‬أ!
‪ d‬ا‪ ،G‬و‪ GO‬ا? ا_ي
‪ d<- q‬آ`‪ M‬ه_ا ‪L ،T#9‬ة أ‪ Q‬ا‪.‬‬
‫ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م آن أ  ا‪ bs‬إ> ا‪ ،W‬وأ‪ ?-‬ا‪ TK W‬ا‪ ،GU‬و  ‪ Km‬أن ا‪W‬‬
‫
<\ ‪ L 69eL‬اوج‪ L \ ،‬ا‪†L ،9‬ذا أ <\ ا‪ W‬أ <\ ا‪ ،bs‬وإذا أ‪ Jq‬ا‪ً<= W‬ا أ‪d"q‬‬
‫ا‪.bs‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪55‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪َ= ْGَ :(٣١-١٠‬دَى ِ َوِ‪َ f ََْL ¢‬ذ‪ُdُْ9‬‬
‫ =َ<ِْي ِ‪ٍ َْm‬ء‪.‬‬
‫ب ِإَ ‪7‬‬
‫ب َو َ ََ ‪َ 7‬‬
‫ِَْْ ِ‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٥-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫Œ إ "‪ E+‬و‪ #& E7 .‬و  أو"ء ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬
‫ي ‪ّ L j‬‬
‫أ ّ‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪:do L‬‬
‫ب َوَ"‬
‫ن ا‪َ "َ Eَ @7‬ل َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫))َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ :َ @7‬إ @‬
‫ ِ"@َا&ِ ِ‪@'َ :‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪َ Eِ َْ7َ. /‬وَ" َ<َا ُل ‪ِْCَ.‬ي َ'ََ @ ُ‬
‫ ِ @" ا&ْ'َ َ‪ُ ْc‬‬
‫‪ِ Y‬إَ @‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ`َ ْ ٍء َأَ @‬
‫ب ِإَ @‬
‫(ََ @ َ‬
‫ƒ ِ‪َ "َ#‬و ِر;ْ‪Eُ َ7‬‬
‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪َ Eِ ِ m‬وََ َ ُ‪ T‬ا@‪ِz‬ي ُ‪َ Eِ ِ ُ ِْC‬وَ َ ُ‪ T‬ا@'ِ َ‪ُ ِlْC‬‬
‫ُأِ‪_َِ& Eُ @C‬ذَا َأْ‪ Eُ ُ'ْCَC‬آُْ ُ‬
‫ت ‪ٍ ْ َW َْ.‬ء َأ‪Eُ ُ7ِ."َ& "َ+‬‬
‫ اْ'ََ" َذ‪َ Eُ @+َzِ.ُkَ ِ+‬وَ" (َ َ @ددْ ُ‬
‫ا@'ِ َ ْ`ِ ِ‪َ "َ#‬وِإنْ َ‪َ Eُ @َِlْ.ُkَ ََِk‬وَ‪ِ ِr‬‬
‫ت َوَأ‪َ "َ+‬أآْ َ ُ‪َ "ََ T‬ء(َ ُ‪(( E‬‬
‫ َ‪ Tُ َ ْD‬اْ َْ َ‬
‫^ اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫(َ َ >ددِي ‪ِ َْ+ َْ.‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ dŠ
i‬إ> ا‪ym‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ O#
 ،‬ا‪9k‬ن أن
‪!9 •#S‬ر ا‪!O
W‬ن أ ً‪ ! ،‬رأ
‪ 6‬ر` ً‬
‫و
‪ ،d= L Ms ?O Q{#S
> d# A#‬إن ا<‪ ! ًK` m‬ا`‪!K‬ا ‪!KS
H‬ن إ‪#c‬ء ‪!Y‬ء‬
‫ا‪ ŒS
XOL ،ym‬إ‪9‬ن أن
‪!9 •#S‬ر ا‪ V= W‬و`‪M‬؟ ! ‪ bL‬آŠ<‪ M‬ا‪ ! ،A m‬أن أه‪M‬‬
‫ارض `‪ ًK‬ا‹وا => ه_ا ا
‪!KS
H G‬ن‪!t
،‬ن و
!=ون آ‪U‬اً‪ ?Q9 H ،‬أ‪
!-‬ء ه?‬
‫أ‪ bP XKY‬ا‪ d9 M ،W‬د
‪ G‬ا‪ ،W‬وأ‪ 69‬أ
‪ Q‬ا? ‪ >= b H‬ه_ا ا
‪ G‬إ‪ d9‬د
‪ G‬ا‪ ،W‬وا‪W‬‬
‫<‪ d9‬و‪ GO
>K‬أن
‪=e TE‬ا‹‪ d‬دون أن
‪ ،Km‬و‪ GO‬ا‪  b-‬إذا ‪ n‬ا‪ \ W‬أو ?
‪n‬‬
‫أن ‪!O‬ن `
ً ‪_Q‬ا ا
‪ b ً
` ،G‬و‪P‬د ً ‪_Q‬ا ا
‪:G‬‬

‫ب ‪(( ...‬‬
‫))َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫!‪ nY‬ا‪ :>K‬ذا دد ‪ L‬أن "ب ‪ًc‬؟ ن او آ‪ Q‬وراء‪ !T‬أ‪K H 69‬ي =>‬
‫إ‪9‬ن =دي ‪ ! ،S MU
G >= M‬و‪ 6K‬ا‪ >K‬و=د
‪ 6‬وً ‪ ،W‬و‪ X
K‬ا! ‪L‬‬
‫ا‪f‬ن‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا َوآَ"‪ُ+‬ا َ'@ُ َ‬
‫ن* ا@‪َ ِz‬‬
‫ن َأوَِْ" َء ا‪َْS "َ Eِ @7‬فٌ ‪َ ِْ#َْ7َ.‬وَ" هُْ َْ َ<‪َ ُ+‬‬
‫‪َ N‬أَ" ِإ @‬
‫] !رة
!‪[ ٦٣-٦٢ :y9‬‬

‫‪ n‬إ
‪ d9‬و=‪ !QL d‬و ‪ G‬أوء ا‪.W‬‬
‫‪eL‬ي ‪ّ o G z‬‬

‫‪56‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ‪ W‬إ‪"+‬ن ه  "دي أو"ء ا
‪q‬ن ا
' ‪ E‬أ‪ W‬ا‪"'+9‬م ‪:‬‬

‫‪ M<-‬أن ‪ O#‬أن ‪K‬ي => و‪ ،‬أو => ‪= ،G z‬وا‪ ،\9 ً9‬أو ك‪ ،‬أو ‪ ،‬أو †‪h‬اء‪،‬‬
‫أو "‪! = ،uq‬ن ن ا‪ ،\K W‬ه_ا ا‪:>K d!- G y< >K‬‬
‫Œ‬
‫ن ا‪ Eَ @7‬هُ َ ََْ" ُ‪َ T‬و;ِ‪َ :ُ ِْC‬و‪ُ ِ"َL‬‬
‫‪ِ N‬إنْ (َ'ُَ" ِإَ ا‪َ "َ ُDُُ7ُ ْ/َaَL ََْ& Eِ @7‬وِإنْ (َ‪"َ8‬هََا ‪@ _َِ& Eِ َْ7َ.‬‬
‫‪G ٌِ#َP i‬‬
‫ وَاْ َ‪َ َ َْ ُ َDِn"َ7‬ذِ َ‬
‫اْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫] !رة ا
?‪[٤ :‬‬

‫أ
‪ G MK‬أ`‪ M‬ا أ‪ G‬أن
‪!O‬ن اد‪:‬‬

‫ وَاْ َ‪G ُ َDِn"َ7‬‬

‫Œ اْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫ن ا‪ Eَ @7‬هُ َ ََْ" ُ‪َ T‬و;ِ‪َ :ُ ِْC‬و‪ُ ِ"َL‬‬
‫‪@ _َِ& N‬‬
‫] !رة ا
?‪[٤ :‬‬

‫‪-‬ل =ء ا‪ >K :#‬ا

‪ :‬أ‪ \9‬إذا أردت أن ‪!O‬ن ‪P L‬ق ‪K‬د ‪ G ?=L b‬ه! ا‪S‬ف‬
‫ا‪ bS L ،P‬ا‪ EK‬ا‪ S‬ا!ي ‪ ،MŠ<ُ ،?ّ4Kُ T#‬م ر` ‪E H‬ق ! ‪ G9‬‬
‫‪ 9‬أن ‪9‬ل ا‪e #‬ذى ‪ d9 H‬إ‪9‬ن ‪E‬رع ‪ M‬ن دو‪` 
!- d‬اً‪:
 ،‬‬

‫ب ‪(( ...‬‬
‫))َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫و ‪ G‬ر‪ d‬ا‪ ،dE- W‬أ ‪Us ً9‬ة ‪ L‬ا غ ‪ >

،d Q‬أ‪-‬ب اس إ‪ d‬أن
!ت‪،‬‬
‫‪ S9‬دم ‪ G= 
V H‬رأس د!س Š ‪ L‬أ  أو= ا‪ MmL A‬ا‪9k‬ن‪ ،‬و
‪ ،dS9 #‬و‪JK‬‬
‫ !ا‪! ،ً` d n<EL ،d‬ن ب ‪ G‬أ!اب أن ‪q‬و ة ا‪9k‬ن `ً‪ ،‬وأ‪"<- L 69‬‬
‫ا‪:W‬‬

‫ب ‪(( ...‬‬
‫))َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ‪!E‬ر أن أ> إ‪9‬ن => و`‪ d‬ارض ه! ا_ي

‪K‬دي أوء ا‪ ،W‬ن ا‪ d ?
W‬أ‬
‫ا‪9H‬م‪.‬‬

‫‪ :8‬ا ‪ i  " F 7‬دً" ‪:‬‬

‫أذآ ‪ E-‬و‪ :6K-‬إ‪9‬ن ‪ d‬د=!ة إ> ا‪- W‬أ…‪ ًo d‬و‪ H‬أزآ => ا‪ W‬أ ًا‪
-‬آ آ<‪،d‬‬
‫‪ y‬آ< أ‪P‬ى‪ eL ،‬ث ‪ QL‬أ‪Y‬ارًا ‪` ##c‬اً‪ ،‬وا`‪ M‬ورع ‪ OL‬ه‪ >= d#‬ور‪ -‬و أ‪d9‬‬
‫ّ‬
‫‪ M‬إ‪io‬ح ه_‪ T‬اآ< ‪ ،6q  6q‬وا‪` X#c Ms‬اً‪ ،‬ه!
‪ O‬ا!ر‪L QK" -‬‬
‫ارة ‪ŠL‬ء ‪  o‬ارة‪ ،‬و‪ L b
H‬ه_ا اŠ‪ y‬أن أذآ ذا ‪ MKL‬ه_ا ا‪ Œ d#‬ه_ا‬
‫ا‪9k‬ن ا_ي ‪ y‬آ<‪ ،E- h G= d‬و‪
? ،Q io† d QK‬ع آ !‪ -‬إ‪ H‬و‪ -‬و‪d#o‬‬

‫‪57‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ Q‬أ م اس‪ ،‬ا`‪ ?t ،<o M‬ا‪L‬ق‪ L ،‬ا!م ا =‪V T‬ر= ‪ً` ` S L‬ا !ل‬
‫د ‪ ،bm‬و‪ -‬د= أ‪-o‬ء‪ T_Q T‬ا‪V‬ر=‪ ،‬أ ه? ‪ >= d MEL Pe‬ا‪ XQ‬ا!ل ‪†L‬ذا ه! ‪-‬‬
‫‪ M‬ا‪- ،b
S‬ل ‪ :d‬أ‪ “ 9‬إ\ إ> ا‪O‬ن ا‪ L ،9i#‬ه_ا ا‪O‬ن ‪o‬ر دث  أ‪o‬‬
‫‪ّY‬‬
‫‪S9 d< o‬ع ‪! = L‬د‪ T‬ا‪#‬ي و‪!L M‬راً‪ ،‬و‪ -‬أ‪ K- n<o‬ا‪#‬اش وه! ‪ M< L‬ا‪ ،K‬و‬
‫آن ا‪E‬ب ه! ‪ G d#9‬و‪  L ds‬أ ‪:y‬‬
‫ب ‪(( ...‬‬
‫))َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫و ‪ G‬ر‪ = ،dE- L d‬ر ‪ M<-‬أن ‪K‬ي => ‪ ،G z‬وا‪9k‬ن دام ‪ \# G >LK‬دم‬
‫ا‪ M4
،s !QL G z‬ا? ‪ \#
?  s‬د ً‪ ،‬ن ا_ي
‪V` ً z M‬اؤ‪QL s
?Q` T‬‬
‫ ا
‪ !G‬ه‪Hz‬ء ا_
‪!
G‬ن ا‪ G z‬وآ‪V9 L ?Q9e‬ه ه‪Hz‬ء أ  ‪!
?Q‬م =‪:\_ ،‬‬

‫‪/‬‬
‫ ِ @" ا&ْ'َ َ‪ُ ْc‬‬
‫‪ِ Y‬إَ @‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ`َ ْ ٍء َأَ @‬
‫ب ِإَ @‬
‫ب َوَ" (ََ @ َ‬
‫))َْ ‪"َ.‬دَى ِ َوِˆ" &ََْ ‪َ X‬ذ‪ِ َْْ"ِ Eُ ُ'ْ+‬‬
‫‪(( ....Eِ َْ7َ.‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ‪ C.‬ا"س  أدى ا‪z‬ي ا&'‪ Ec‬ا

‪: E7.‬‬

‫‪ M<-‬أن < =‪ G‬ا!ا‪ ML‬أ د ا‪#‬ا‹‪ ،J‬أ د ا_ي ا‪ dYL‬ا‪ً<= GO \= W‬ا ‪ V= W‬و`‪ ،ً-!# M‬أ د‬
‫ا_ي ا‪ dYL‬ا‪ GO \= W‬أ=< اس‪ M<- ،‬أن ‪!s‬ض ‪ L‬ا!ا‪ ML‬ه‪ M‬أد
‪ 6‬ا‪#‬ا‹‪J‬؟ ‪ M<-‬أن‬
‫‪ L Xs‬أن ااو
‪ 9t n‬رآ‪K‬ت أم =‪ G
m‬رآ‪ K‬ه‪ M‬أد
‪\=  6‬؟ ا‪#‬ض أ‪Œ ?Es H‬‬
‫إ‪!P‬ا‪ \9‬ا‪ ،G z‬ا‪#‬ض و ة‪ ،‬و? ‪ M‬ا‪ ،G‬وا!دة ‪ M<- ،?Q‬أن Š‪JK G MK‬‬
‫ا"
 اŠ‪K Om ‹V‬دي ‪K G Q‬دي و? ‪ ،? G Q‬أ د ا‪ "
#‬وه و ة‬
‫ا‪.G‬‬
‫ َأ‪G ُْDَْ َS‬‬
‫ن ِإ‪َ ْS‬ةٌ &َ‪ُِ7ْLَk‬ا َْ َ‬
‫‪ِ N‬إ‪ "َ @+‬اْ ُ‪َ ُِْj‬‬
‫] !رة اŠات‪[١٠ :‬‬

‫‪(( .... Eِ َْ7َ. /‬‬

‫ ِ @" ا&ْ'َ َ‪ُ ْc‬‬
‫‪ِ Y‬إَ @‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ`َ ْ ٍء َأَ @‬
‫ب ِإَ @‬
‫)) َوَ" (ََ @ َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ H‬وإدراً‪†L ،‬ن أ‪ >= Q L 6<-‬ا!ا‪ ،ML‬وإن أدت‬

‫أ د ا‪#‬ا‹‪ GO J‬أ=< اس‪ ،‬إن ‪ y#‬إ‪ً <-‬‬
‫– ‪L‬ت ‪ >= Q L -‬ا‪#‬ا‹‪ ،J‬و! أ‪ 6o \9‬ا‪ ys‬و  زدت {ً‪ ،‬و‪ 6o‬ر "ن‪،‬‬
‫و ŠŠ‪ 6 6‬ا‪ W‬اام‪ ،‬وأد
‪ 6‬زآة \‪ ،‬د‪ 6P‬اŠ‪.‬‬

‫أ د ا_ي ا‪ dYL‬ا‪ GO \= W‬أ=< اس‪:‬‬

‫‪58‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ِ"@َا&ِ ِ‪:‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪َ Eِ َْ7َ. /‬وَ" َ<َا ُل ‪ِْCَ.‬ي َ'ََ @ ُ‬
‫ ِ @" ا&ْ'َ َ‪ُ ْc‬‬
‫‪ِ Y‬إَ @‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ`َ ْ ٍء َأَ @‬
‫ب ِإَ @‬
‫)) َوَ" (ََ @ َ‬
‫َ'@ ُأِ‪((...Eُ @C‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ أ‪ EC‬ا

&‪ #‬أ ا"س ‪:‬‬

‫ا‪#‬ا‹‪ J‬آ"ا‹ ‪z‬دى‪ ،‬وا!ا‪ >= Om

H Gc‬أداء ا"
<‪ ،‬أ  إذا <ع <ء ر أو‬
‫!‪L Xo‬م ‪ ،
O M# d‬ه_ا <ع‪#L ،‬ا‹‪ J‬آ"ا‹ ‪ G H‬أن ‪z‬دى‪ ،‬أ  ا!ا‪ML‬‬
‫‪ QL‬ا ‪ ،Q >-‬اس ‪O#
H‬ون أًا †‪#9‬ق ال إ‪ >= H‬أ‪ d9‬زآة‪O#
H ،‬ون أًا †‪#9‬ق‬
‫ال => و`‪ d‬ا‪:-E‬‬
‫ ِ"@َا&ِ ِ‪ُ @'َ :‬أِ‪_َِ& Eُ @C‬ذَا َأْ‪(( .... Eُ ُ'ْCَC‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وَ" َ<َا ُل ‪ِْCَ.‬ي َ'ََ @ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫إذا أ <\ ا‪ 69eL W‬أ‪ K‬ا‪ ! :

 ،<c- bs‬أن إ‪ GK \
ً99‬رًا وآ‪ 6‬أ‪\ H 69‬‬
‫وى ‪ 9‬وا‪ 69eL \<
W‬أ‪:d K‬‬

‫ ِ"@َا&ِ ِ‪(( ...:‬‬

‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وَ" َ<َا ُل ‪ِْCَ.‬ي َ'ََ @ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪!E‬ات ‪!E ،L9‬م ‪i ،=S ، s ،-E ،ML9‬وة آب‪!= ،? nE ،‬ة إ‪ e ،d‬‬
‫‪K‬وف و‪.O G= Q‬‬

‫ا ‪ m ' 9 j‬و‪ a 9‬إ‪ 9‬إ ا… و‪ :C 9‬ا‪QD‬م ا‪ :f"C‬ا‪"D‬ذب ‪:‬‬

‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪((... Eِ ِ m‬‬

‫ ِ"@َا&ِ ِ‪ @'َ :‬أُِ‪_َِ& Eُ @C‬ذَا َأْ‪ Eُ ُ'ْCَC‬آُْ ُ‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وَ" َ<َا ُل ‪ِْCَ.‬ي َ'ََ @ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪o‬ر هك ‪!9‬ر ‪iP G M<

iL ،dK L‬ل أذ‪ d9‬إ‪  H‬آن ً‪ o h E- ،‬أو ‪h‬‬
‫‪z‬د‪ ،‬أو ‪OL‬ة ‪! h‬ا‪ Œ L‬آب ا‪ ،W‬آ‪i‬م ‪ i‬د‪o ،M‬ر =‪#E T‬ة‪ ،‬آ‪e‬ن ‪!9‬رًا ‪ L‬أذ‪،d9‬‬
‫
Œ !ر ا‪:W‬‬

‫‪((...Eُ َْ َ /‬‬

‫))‪...‬آُْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫آ‪ b
c G= T
 M‬أذ‪O ?ّ
d9‬ب وا‪ d#P L ،‬ر‪o ،d"L‬ر =‪ T‬س‪ ،‬ا!ر ه!‬
‫‪ Z9 \=  ! :i‬وأ‪K H 69‬ف ‪ G‬ا‪ ً{ q‬ه‪ XmO M‬ا‪SP‬ء؟ أ  ! آ‪6‬‬
‫اس‪ً U ،‬‬
‫ً ‪ #o L eSP G
m= XmO - q‬وا ة‪eOL ،‬ن ا‪!9 ?K‬ر‪ ،‬آ‪ 6#m‬ا‪SP‬ء ‪،\K‬‬

‫‪59‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫و 
‪!O‬ن ‪!9 \K L‬ر‪ ،‬أو 
‪!O‬ن ا‪! Œ ،\K W‬ر ا‪ GO
H ،W‬أن <‪ ! M‬إ‪H‬‬
‫إذا آ‪! 69‬ا‪ Œ L‬ا‪O‬ب وا‪o ،‬ر ‪V \K‬ان‪:‬‬

‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪َ Eِ ِ m‬وََ َ ُ‪ T‬ا@‪ِz‬ي ُ‪((Eِ ِ ُ ِْC‬‬

‫))آُْ ُ‬
‫‪
H‬ى ا‪ ،Q G#L 9‬آن =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م
!ل‪:‬‬

‫Œ اْ‪َ "َْ+َk‬ر وَاْ ُ‪َ َ ِ;"َ#‬ة((‬

‫ƒ اْ|‪ِ َ ِS‬ة &َ‪ِ ِ7ْLَk‬‬
‫ƒ ِإ@" ‪ُ َْ.‬‬
‫))َ" ‪َ َْ.‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ‪[\ G y9‬‬

‫
ى ً `‪ ،ًi‬آ< ‪L‬ره‪_ ،‬وب ‪ d#9‬و
‪  Km‬ن و
!ل‪ :‬إ‪ d9‬ذو ’ =‪ ،?4‬أ ‬
‫ا‪ KmL G z‬أ‪ d9‬و‪  Mo‬ا‪SK‬ء 
<‪ M‬ا‪ W‬إ
‪ ،d9‬و
<‪.d= M‬‬

‫ا ‪' 9 j‬ك إ‪ 9‬و&… ‪ g#‬ا

‪:‬‬

‫ƒ ِ‪(( ... "َ#‬‬

‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪َ Eِ ِ m‬وََ َ ُ‪ T‬ا@‪ِz‬ي ُ‪َ Eِ ِ ُ ِْC‬وَ َ ُ‪ T‬ا@'ِ َ‪ُ ِlْC‬‬
‫))‪_َِ& ...‬ذَا َأْ‪ ُEُ'ْCَC‬آُْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪
H‬ك ‪ T‬إ‪ H‬و‪ ŽQ bL‬ا‪ ،W SK
،W‬و
Œ ‪ >= 6
،W ŒL
،W‬آ‪ X‬أخ ‪ ،W‬آ ا‬
‫و‪ ŽQ bL‬ا‪! W‬ر ا‪:W‬‬

‫))‪َ ...‬و ِر;ْ‪ Eُ َ7‬ا@'ِ َ ْ`ِ ِ‪(( ... "َ#‬‬

‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫و
ك إ> =‪ ،d‬وإ> ‪ 6‬ا‪ ،W‬و™‪io‬ح ‪ G‬أ‪ H ،G
!P‬إ> ‪ ،>Q‬و‪ H‬إ> ‪O‬ن ‪h‬ص‬
‫وات‪ ،GQ d= ‘ ،‬و
ك `‪ d‬إ> ‪=c‬ت ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ا‪ d G bS9‬إ>‬
‫ل ا‪:>ََKَ ِd7‬‬
‫اŠ‪ِ ْ!َِ ،y‬‬

‫‪َ َْ7ْ."َ& N‬أ‪ِ "َ Eُ @+‬إَ َ‪ِ E‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬

‫] !رة  ا
‪[ ١٩ :‬‬

‫‪ََ َ<َL‬أ ِْ‪.?ِ ِْK‬‬

‫)) اُْ‪َ "َ َ7‬ء هُْ َو َر‪ ُ َy‬اْ‪ِ "َِCْ+َk‬ء َور@‪ُy‬ا اِْ‪َ َْ َ ْ7‬أ‪َ Tُ zَ َS‬أ‪ }‹َِ zَ َS‬وَا&ِ ٍ((‬
‫]أ! داود وا _ي =‪ G‬أ ارداء [‬

‫‪ :َ @#َ "ً ْ7ِ. Eِ ِ Y‬ا‪ِ "ًَِf Eُ َ Eُ @7‬إَ اْ]َ@ ِ‪((...‬‬

‫‪ُ ُ7ْlَ "ًَِf i‬‬
‫)) َوَْ َ‪َ َ7‬‬
‫] ا _ي =‪ G‬زر ‪[< G‬‬

‫ &ََ" َل َ"‬
‫Œ ‪ َ7َ.‬اْ‪ِ ْ@ُF‬‬
‫ اْ َْ ِ‬
‫ي َأْ‪ِ َ. Eُ َُk‬‬
‫ ‪ٍ "@َ.‬ل اْ َُا ِد @‬
‫ن ْ َ‬
‫‪ََْL /‬ا َ‬
‫ƒ َ" َل َأ(َْ ُ‬
‫ ُ‪ٍ َْC‬‬
‫))‪ِ َْ.‬ز ‪M‬ر ْ ِ‬
‫‪((.....Y‬‬
‫‪ Y‬اِْ‪ِ ِ ْ7‬ر‪ُ ُ7ْlَ "َ ِ "ًc‬‬
‫ن اْ َ‪َ mُ ََ'َ َ َDِn"َ7‬أ;َِْ'َ‪ِ ِ"َlِ "َ#‬‬
‫‪ /‬اْ'ِ‪َ "َa‬ء اِْ‪َ "ََ& ِ ْ7‬ل ِإ @‬
‫‪ِ "َ i‬ز >ر &َُ‪ُ ْ7‬‬
‫;َ" َء ِ َ‬
‫] ا _ي =‪ G‬زر ‪[< G‬‬

‫ آ‪ M< L d‬ا‪ ،W‬و آ

‪ M< L T‬ا‪ ،W‬و‪ dK‬و‪! TE‬ر ا‪:W‬‬
‫‪60‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ƒ ِ‪((..."َ#‬‬
‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪َ Eِ ِ m‬وََ َ ُ‪ T‬ا@‪ِz‬ي ُ‪َ Eِ ِ ُ ِْC‬وَ َ ُ‪ T‬ا@'ِ َ‪ُ ِlْC‬‬
‫))آُْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ . Q‬ا
‪:‬‬
‫‪ 8 9‬أه‪ :‬ا‪ "+‬إ‪  9‬آ"ن ‪ً &"u EC7‬‬

‫ ‪ t‬أخ => ا‪ XQ‬أ‪L SP d9‬ة‪ ،‬وا‪m‬ر وا ًا ‪ G‬اس ‪ ،K #o d‬أر =‪# d‬ة‬
‫‪L‬ة ‪ ،#‬و‪L G= dLo‬ة Š< ‪O 4L‬ب ا‪ ،W‬و‪- d-o‬ل‪ :‬ه_ا
‪ ?K‬ا‪ q‬ه‪_O‬ا ‪-‬ل !‬
‫‪ :d 6-‬أ‪? 69‬؟
!ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪ِ Y‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬
‫ض اْ‪َ َْa‬‬
‫ت وَاْ‪َk‬رْ ِ‬
‫‪ ِ& َْ ُ َ7َْ "َ ْ:ُ N‬ا@ َ"وَا ِ‬
‫] !رة ا‪[٦٥ : M‬‬

‫‪M 
f‬ء اوات وارض
!ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫ ا> ُء ‪G‬‬
‫ اْ‪َ ِ َْF‬وَ" َ@ِ َ‬
‫ت ِ َ‬
‫‪ُ َْ0ْDَ'ْ"َ Y‬‬
‫‪َ /‬أ‪ ُ َ7ْ.‬اْ‪َ َْa‬‬
‫‪َ N‬وَْ آُْ ُ‬
‫] !رة ا=اف‪[١٨٨ :‬‬

‫وا‪ 6<Š= W‬آ‪ X‬أ‪ Œ9- d9‬أن ه_ا ا‪9k‬ن ا‪m‬ر أ ه? ‪ L‬زواج إ ى ‪ ،GL‬او> ‪L‬ة‬
‫‪ ،#‬وا‪ <Š 9U‬و ‪O 4L‬ب ا‪ ،W‬أر =‪L d‬ة‪- ،‬ل‪ :‬ه_‪ T‬ا
 ‪ \<K‬آ‪U‬اً‪- ،‬ل‪:‬‬
‫ه!
‪ ?K‬ا‪ ،q‬وذآ  ‪i# dE9 G= ًEE-‬ن و‪iL‬ن‪ ،‬ه_ا ‪!9 dK L y‬ر ‪dK L M‬‬
‫‪S‬ن‪:‬‬

‫‪ Eُ َْ َ /‬ا@‪ِz‬ي َْ َ ُ‪َ Eِ ِ m‬وََ َ ُ‪ T‬ا@‪ِz‬ي ُ‪((...Eِ ِ ُ ِْC‬‬

‫)) آُْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫
‪ ،4‬د‪ 6P‬إ> ‪!#
6‬ق ّ ا‪s‬ل‪ ،‬و‪ ?K‬أن ‪Q d< o‬ب ‪s‬رات‪ ،‬ه‪d4K M‬؟ و!ل‪ :‬‬
‫ء ا‪  W‬ه_‪ T‬اذواق؟ ! ى !ر ا‪ - ،W‬ى إ‪! 6 L ً99‬ا‪ŒS dO GmP qo ŒY‬‬
‫‪ ،d4K W‬و‪  -‬إ‪ ،ً99‬د‪ dP‬ام‪ L K
،‬ر‪ TL‬و‪!#
-‬ق ّ ا‪s‬ل‪ ،‬أ‪ H 69‬ى ‪\K‬‬
‫‪ G= i‬ا‪ ،W‬أ‪ ?4K H 69‬أه‪M‬‬
‫‪ ? M‬ا
‪ G‬و!ر ا‪ ?4K
H \_ ،W‬أه‪ M‬ا‪ 9‬إ‪ G H‬آن ‪ً Lh d<-‬‬
‫ا‪ ?4K M 9‬أه‪ M‬ا‪.b‬‬

‫ َ" ُ‪َ َْ Eُ َ Eُ َْj‬أَْ َ ‪ َ7َ.‬ا‪(( Tُ @ ََkَ Eِ @7‬‬

‫ َأ‪ َ َCْu‬ذِي ‪ِ َْ ْ ِf‬‬
‫)) آَْ ِْ َأ‪َ َْW‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ‪[\ G y9‬‬

‫‪ 7.‬ا‡‪"+‬ن أن ى ر ا

‪:‬‬

‫وا‪ t W‬إ‪9‬ن زرت ‪E

H ،d<O‬ق  ‪_ G d<O L‬خ آ‪- ،U‬ل ‪ :‬أ‪ = 9‬ا‪d‬‬
‫ا‪ MK‬ا_ر! و‪ L‬ا!م ا زرت أ‪iok ًP‬ح آ< ‪ L‬أ
م ا‪m‬ء ا‪S‬ة‪ ،‬وآن <‪ًS‬‬
‫‪ 6‬اآ<  ا! ‪ M‬وا‪ ،GS‬وأ‪† Qo‬ن ¡‪ ،‬وأ‪ _P‬أ`ة ‪ :#9 L 6L ،!K‬ه_ا‬
‫‪61‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫=‪ q<
،X49 d‬أن ى !ر ا‪ ! ،W‬رأ
‪ y
 6‬ا‪ ?4K H EK‬إ‪ H‬ا‪h‬ء وا‪
!-‬ء‪،‬‬
‫و ا‪#‬اء‪ Œ ،‬أن ا‪#‬اء ‪ ?Q‬دو
!م ا ‪:‬‬
‫ َ" ُ‪َ َْ Eُ َ Eُ َْj‬أَْ َ ‪ َ7َ.‬ا‪(( Tُ @ ََkَ Eِ @7‬‬
‫ َأ‪ َ َCْu‬ذِي ‪ِ َْ ْ ِf‬‬
‫)) آَْ ِْ َأ‪َ َْW‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ‪[\ G y9‬‬

‫))‪َ ...‬وِإنْ َ‪((...E@َِlْ.ُkَ ََِk‬‬

‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ا‪ GH‬ا‪_Q‬ب ذا
‪e‬ل وا‪T‬؟
‪ de‬أن
‪m‬ي آً‪ ،‬أو ‪ ،< f‬أو أداة ‪ ،KL9‬أ  ! ا‪G‬‬
‫اى ‪ n_ ًO‬أ‪ TP‬ا‪ Š
>L 9U‬ا‪T<= W‬؟ 
"Ž‪:‬‬

‫ت‪((....‬‬
‫ اْ'ََ" َذ‪َ Eُ @+zَ ِ.ُkَ ِ+‬وَ" (َ َ @ددْ ُ‬
‫))‪َ ...‬وِإنْ َ‪َ Eُ @َِlْ.ُkَ ََِk‬وَ‪ِ ِr‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫د‪!-‬ا ‪ L‬ر  ا‪W‬؛ ا‪

H W‬دد‪
GO ،‬ب \ ‪:\ d< >K‬‬

‫‪((...‬‬
‫^ اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫ت ‪ْ َW َْ.‬ءٍ َأ‪> َ َ( Eُ ُ7ِ."َ& "َ+‬ددِي ‪ِ َْ+ َْ.‬‬
‫)) َوَ" (َ َ @ددْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ا‪9k‬ن
 اة و
‪ TO‬ا!ت‪ ،‬و‪s
-‬ر ا‪ V= W‬و`‪ T<K M‬أن
 ة ‪QY= ` L‬‬
‫ا!ات وارض‪:‬‬

‫ت َوَأ‪َ "َ+‬أآْ َ ُ‪َ "ََ T‬ء(َ ُ‪((E‬‬

‫))‪ Tُ َ ْDَ...‬اْ َْ َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫آ‪ 6‬ة ‪  L‬إ‪  i‬و‪-‬أت =‪ G‬أ  ا‪ GE‬أّ‪ X‬آً =‪    G‬ا`‪Œ L ،9‬‬
‫‪ L‬ه_ا ا< اراء ا‪  K‬وا‪U‬ب ا‪ ، ik‬آن ‪ MK#
G‬ذ\
!دع ‪ L‬اŠ‪ ،G‬و` آب ‪_Q‬ا‬
‫ا‪ ?K‬اŠ‪    L M‬ا`‪eL 9‬ودع ‪ L‬اŠ‪
،G‬وي ‪ G‬آن ‪ L dK‬اŠ‪ G‬أ‪XO= d9‬‬
‫=> آ _آة ‪
 #o G9t G‬م =
ة‪ L ،‬أ  ا
م ا’ أ \ ‪ T_Q‬اوراق و ‪،Q-V‬‬
‫وآن ‪ G  L‬اور ‪ M{ !Xo! H‬ذا ‪ 6KL‬ه_ا؟ ‪-‬ل‪ :‬رأ
‪ 6‬ر!ل ا‪ L W‬ام و‪-‬ل‪:‬‬
‫ أ‪ًh 69‬ا ‪ًh ،#Y‬ا أ= !‪:T‬‬

‫ت َوَأ‪َ "َ+‬أآْ َ ُ‪َ "ََ T‬ء(َ ُ‪((...E‬‬

‫ َ‪ Tُ َ ْD‬اْ َْ َ‬
‫^ اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫ت ‪ٍ ْ َW َْ.‬ء َأ‪> َ َ( Eُ ُ7ِ."َ& "َ+‬ددِي ‪ِ َْ+ َْ.‬‬
‫)) َوَ" (َ َ @ددْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫_\ ‪ L‬ا‪f‬ن ا‪:?

O‬‬

‫ن * ِ َ" ‪َ ِ َ ََu‬ر‪G M‬‬

‫‪َ ُ َ7َْ َِْ /‬‬
‫‪ :َ ِ N‬ادْ‪ :ِ ُS‬اْ]َ@ َ َ" َل َ" َْ َ‬
‫] !رة
‪[٢٧-٢٦ :y‬‬

‫‪ M‬إن ا‪ G z‬إذا ت و‪ >O‬أه‪ >= ?Q !

d9 ،d9!_K
d= d‬ه_ا ا<‪O‬ء‪ L !QL ،‬أ=>‬
‫در`ت ا‪ ،?K‬ذا <‪!O‬ن =‪d‬؟ ا‪!O‬ا => أ‪.?O#9‬‬

‫‪62‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪ …l‬إ ا‪ …"F‬د أ‪"+‬س ا‪: …nQF‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪  :‬ب إ> ا‪! W‬ا‪=S ،ML‬ت‪<=  s ،‬د ا‪ W‬ا‪E‬د‪ ،G-‬وب إ> ا‪W‬‬
‫  ‪K‬وف وا‪ G= Q‬ا‪#9† ،O‬ق \ و‪ ،\<P‬و‪  s‬ا‪#‬اء واآ‪ ،G‬و‪S‬‬
‫ا‪ ،?K‬و‪ ?K‬ا‪ ،?K‬أ!اب ا=ل ا‪ K H E‬و‪.>E H‬‬
‫ا‪ b
S‬إ> ا‪K bs‬د أ‪#9‬س ا‪ ،b‹is‬أ‪  69‬ب إ> ا‪! W‬ا‪ \<
ML‬ا‪†L ،W‬ذا أ <\‬
‫ا‪ 6K W‬و‪49‬ت !ر‪ ،T‬و‪ 6LE‬ك !ر‪ ،T‬وآ‪! 6‬ر‪ ،T‬وإذا ا‪_K‬ت ‪ d‬أ=ذك‪ ،‬وإن‬
‫‪ de‬أ=‪S‬ك‪ \<
?t ،‬أن ح ‪= G‬ء ا‪:9‬‬
‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "ََ]ِ Eِ َْ7َ. @ ُ َ @7‬ز ٍة‬
‫ث َأ @‬
‫ن َُ ‪ُ M‬‬
‫ َأ‪ Eُ @+‬آَ" َ‬
‫ ِرِْ }‬
‫))‪َ َْ.‬أِ َ'َ" َد َة ْ ِ‬
‫‬
‫ح ِْ ُ‪َ "ََ& E‬ل اَْ‪ ُ ْC‬اْ ُ‪ُ ِْj‬‬
‫Œ وَاْ ُْ'ََا ُ‬
‫&ََ" َل ُْ'َِŒٌ َوُْ'ََاحٌ ِْ ُ‪ُ"َ E‬ا َ" َرُ َل ا‪ "َ Eِ @7‬اْ ُْ'َِ ُ‬
‫ب((‬
‫Œ ِْ ُ‪ E‬اِْ‪ُ "َC‬د وَاْ‪ُ "َ7ِC‬د وَا`@]َ ُ وَا @وَا >‬
‫‪ Y‬ا >‪ "َْ+‬وَاَْ‪ ُ ْC‬اَْ";ِ ُ َْ'َِ ُ‬
‫Œ ِْ ‪ِ ََ+‬‬
‫َْ'َِ ُ‬
‫] ? =‪ G‬أ ‪-‬دة ‪ G‬ر‪[K‬‬

‫أ ق اŠر‪ ،‬و‪ M-‬ار‪ ،‬وردم ار‪ ،‬و ‪!S‬ن اء‪ ،‬اا ‪ d 6‬ا<‪i‬د‪ ،‬واŠد‪،‬‬
‫وا‪<K‬د‪ ،‬وا‪9k‬ن‪ ،‬وا‪ ،Šm‬واواب‪ ،‬آ ‪:‬‬

‫ت َوَأ‪َ "َ+‬أآْ َ ُ‪َ "ََ T‬ء(َ ُ‪((E‬‬

‫ َ‪ Tُ َ ْD‬اْ َْ َ‬
‫^ اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫ت ‪ٍ ْ َW َْ.‬ء َأ‪> َ َ( Eُ ُ7ِ."َ& "َ+‬ددِي ‪ِ َْ+ َْ.‬‬
‫))‪َ ...‬وَ" (َ َ @ددْ ُ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪63‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ o :(٣١-١١‬ا ?‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٦-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا'" ا‪: ." ';9‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ o ،‬ا ? ‪ G‬أه? ا‪=S‬ت‪ MK M ،‬ا‪4‬م ا‪ G  ik‬أز ‪dK‬‬
‫ا" ‪ G‬ا‪ ،=`H‬و‪ MK‬ه_ا ا" ‪ G‬ا‪ =`H‬أ‪ d‬ا وا‪O‬ن‪OL ،‬ن `ءت أ د
‬
‫ !ق اŠر‪ ،‬واŠر ‪E
H b d‬ق‪.‬‬
‫))" زال ;‪"]" L :C‬ر ' ‪ /P‬أ‪ E+‬ر‪((Ey‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬ا‪[= G‬‬

‫وا< ا‪ L 9U‬ا" ‪ G‬ا‪ o =`H‬ا ?‪- \ 69eL ،‬ا و\ `!ار‪ ،‬و‪ G H‬أن
‪!O‬ن‬
‫‪!Š H‬ار أو ا‪ ،‬وآ‪e‬ن ‪49‬م اا و‪49‬م اŠ!ار ‪ >Sh‬آ‪ M‬اŠŒ‪ ،‬وا‬
‫آ‪ M‬إ‪9‬ن ‪ً !m‬‬
‫أن ا‪ d9< W‬و‪ >K‬وزع ا‪!4‬ظ ‪ L‬ا‪! 9‬ز
Œ ا‪i‬ء‪ ،‬و‪ q q ?O‬ء ا‪ W‬أن
‪!O‬ن‬
‫هك ‪ L‬و‪ ،>h‬و‪ XKY‬و‪!-‬ة‪ ،‬و ض و‪!L ،o‬ز
Œ ا‪!4‬ظ ‪ L‬ا‪! 9‬ز
Œ ا‪i‬ء‪ ،‬إذًا ‪-‬‬
‫Š `رًا ‪ًL‬ا و`ر‪ ،h T‬و‪` Š -‬رًا ‪ ً#KY‬و`ر‪!- T‬ي‪ ،‬و‪` Š -‬رًا 
"ً و`ر‪T‬‬
‫‪ ،no‬ا‪!4‬ظ !ز=‪ ،‬واس
‪!O‬ن إ> ` ‪Š ،ً"K ?Q"K‬ر ‪ b‬و‘‪-‬ء آ_\‪- ،‬‬
‫‪ L i‬أة !اً‪ ،‬و‪ Š -‬أ‪L TP‬اً‪‘L ،‬ن ا‪!4‬ظ ‪#‬و ‪ MKŠL‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬ا"ن‬
‫Š ر` ً‬
‫ا‪ ،=`H‬ا_ي
‪  XmO‬ا‪9k‬ن‪ ،‬و  إ
‪ ،d9‬و  ر ‪ ،d‬و  =‪ d‬ا‪،nE‬‬
‫و  ا ‪ MK` ،d9‬ا"ن ا‪ >= =`H‬أس ارض‪ ،‬و=> أس ا‪.‬‬

‫‪ 7L‬ا ‪:‬‬

‫ا
ا!م =‪ o G‬ا ?‪ GO ،‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ه_‪ T‬ا‪=S‬ت ا‪ ،4K‬ه_‪ T‬ا‪=S‬ت ا‪<O‬ى أ ‪ً9‬‬
‫‪#‬غ ‪ ،Q9!" G‬آ‪X‬؟ ‪ o 6s‬ا ? = ا‪ G‬إ> ز
رة `!‪L‬ء ‪ H‬م و‪،Pz H‬‬
‫‪ H‬و
"Œ‬
‫‪ L‬ا‪ K‬أو ‪ L‬ا‪ ،G
K‬و 
‪!O‬ن ا_ي
‪!S‬ف => !ت أ‪ ًc!q" d‹-‬أو ‪ً !qm‬‬
‫‪ = >
،‹-‬آ‪ d-S
6 M‬أ‪ ،TŠ
H‬وأن
"Œ ‪ -S‬ر‪ ًKL‬ج‪ ،‬و ‪ ً4#‬ء ا!`‪ ،d‬ه_‪T‬‬
‫ا‪<K‬دة وه_‪ T‬ا‪ 6s =S‬إ> ز
رة `!‪L‬ء ‪ H‬م و‪ ،Pz H‬ا أن ‪ o‬ا ? <أ‬
‫‪
V‬رة‪ ،‬و
<Œ ه_‪ T‬ا‪
V‬رة ‪ #‬ا !ال‪ \ ،‬أ‪!P‬ة‪ \ ،‬أ‪!P‬ات‪ \ ،‬أ‪V 6P‬و`‪ \ ،‬ا‪?= G‬‬
‫‪ \ ،L‬ا‪ \ ،J
 P G‬ا‪ G‬أ‪ G 9K
6P‬أو‪H‬د‪ ،T‬ا‪
V‬رة ه ا<ء‪ ?t ،‬ا‪# ،#‬‬
‫او‪Y‬ع ا‪ # ،=`H‬او‪Y‬ع ا‪ # ،mK‬او‪Y‬ع ا
‪ ،‬زرت أ‪P‬ك رأ
‪ 6‬ا‪# d‬‬
‫‪64‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫
<‪ q‬أن ‪ ،QE‬و‪< \K‬أ †آا ‪ ،Q‬و<أ 
? ه
 ‪ ،Q‬و‪!= \K‬ه إ> \ و‪،QE‬‬
‫‪†L‬ذا Š<‪ L 6‬و‪ 6o‬ر \‪ o ،‬ا ? ‪ K H‬أن ‪V‬ور ز
رة `!‪L‬ء ث =‪ G‬ا‪<P‬ر‬
‫ا ‪ L QK‬اŠ‪
V‬ة‪ ،‬و=‪ G‬ا‪K‬ر‪ ،‬و  إ> ذ\‪ o ،‬ا ? ‪ K‬أن ‪V‬ور أه\‪.‬‬
‫و‪ 6{ -‬ا!م ‪ G‬ه? ا‪-‬ء ا_
‪ q<
G‬أن ‪?QE9‬؟ ‪ :6-‬أ‪-‬ء ام واب ‪ ،ًK‬ه_‪ T‬آ‬
‫!‪V ،‬ور أو‪ # ،ًH‬او‪Y‬ع ا‪ # ،mK‬او‪Y‬ع ا
‪ # ،‬او‪Y‬ع ا‪،=`H‬‬
‫ه_‪ T‬ا‪#‬ة ? ‪V‬وج‪ q<
،‬أن ‪V >K‬و`‪ =# G L ،Q‬أ=‪ = ?4‬ا‪ G W‬أن ‪ G Œ#m‬ا‪Gt‬‬
‫‪O9 L‬ح‪.‬‬
‫ورد ‪ L‬ا‪ t‬أ‪V L >m G " :d9‬و
Ž ر`‪  M‬أة آن ‪ L d‬آ‪ M‬آ ‪ ،Q-‬و‪!SP MO‬ة‬
‫‪SP‬ه‪<= ،‬دة  ‪-‬م ‪ Q‬و‪o‬م ‪Q9‬ره"‪.‬‬
‫‪ #‬او‪Y‬ع ا‪ ،=`H‬واو‪Y‬ع ا‪ ،mK‬واو‪Y‬ع ا
‪†L ،‬ذا أ‪_P‬ت  ه‪Hz‬ء إ> ا‪W‬‬
‫ور!‪ ،d‬إ> ‪ =c‬ا‪ W‬ور!‪!O ،d‬ن ‪ -‬و‪ 6o‬ر \‪ ،‬وأذآ أن أآ‪ًo ًU
 Gtit G U‬‬
‫‪z‬آ ‪ o‬ا ?‪.‬‬

‫‪ 7L‬ا  أ‪ 8.‬ا‪" .q‬ل ‪:‬‬

‫دام ارس ا!م ‪ L‬ا د

ا ‪_QL‬ا ا
أ‪ d`P‬ا‪ k‬م ا<‪s‬ري‪:‬‬
‫‪ /‬ا @ِ ُ ‪((...‬‬
‫غ ِْ ُ‪ِ َ"َ E‬‬
‫… ‪َ َ َ& "@ َ7َ& ،‬‬
‫… ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪ :‬اْ‪َ ْ7َF‬‬
‫))‪َ َ7َS‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫ا ?
‪ K‬ا‪-‬ء‪-i= ،‬ت اا `ت‪.‬‬

‫ َأنْ َأ‪َ َْ :َ ِL‬و‪َ ،ِiَ7َL‬وَأْ‪mَ َl‬‬

‫ اَْ‪َ "َ ،َِِl‬ل‪ :‬أَ‪َ َْcَْ( 9‬‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫))&ََ" َل‪ :ْ/َ"َ ، ْEَ :‬هَ‪َz‬ا ََ" ُم اَْ"‪َ ِ zِ ِn‬‬
‫‪َ "َ @ ُy ، " i‬ل َأُ هُ َْ َ َة‪ :‬اْ َؤُوا ِإنْ ‪ُْ'ََْ. ْ:َ#َ& :ُْ'ْrِW‬‬
‫‪ِ َ i‬‬
‫ب ‪َ "َ ،‬ل‪َ ِzَ َ& :‬‬
‫َْ َ‪ِiََl‬؟ َ"َ‪َ "َ َ7َ :ْ/‬ر ‪M‬‬
‫ض َو(َُ‪ُMl‬ا َأرَْ"َ‪ ُْD‬رة   "‪(("٢٢ X‬‬
‫ِإنْ (َ َ@ْ'ُْ َأنْ (ُُِْوا &ِ ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫أي ‪ o‬ا ? ‪ G‬أ=‪ ?4‬ا=ل‪ ،‬ذ\ أن ر \ ‪h ?Q G‬ك؟ أ   اس ‪ ?Q 69eL‬و‪h‬ك‬
‫‪.?Q‬‬

‫ا‡‪"+‬ن  " ‪ E"  7‬أو ‪ E 7‬و أ"ء‪ T‬و أه‪z#& E7‬ا ;" آ‪: C‬‬

‫ ‪ nL‬ا< ‪ O‬ا‪  O‬ا‪ n#‬ا‪ ،?4K‬و=‪ G= #‬أه‪ ?Q9 Q‬ر ‪ ،d‬و=‪ G= #‬أ ‪#‬ن ا_ي‬
‫‪-‬د وً ‪- ،TY ًtit‬ل أ! ‪#‬ن‪  :‬أ=\! و  أر \! و  أ ‪ !\O‬و  أو‪.!\o‬‬

‫‪65‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪9k‬ن أ ‪ >L !K
ً9‬أ‪-‬ء‪- ،T‬ل  أ ه?‪ :‬أ=‪ 6‬إ‪ ` ،iL‬أ=‪ G‬إ‪ d ،diL‬أخ ‪ G‬أم‬
‫وأب‪ ،‬أخ ‪ 
V ،b‬أ !ا‪! { G= d‬ن ?
م ‪ d‬و‪ H‬ة‪9kL ،‬ن 
‪ ،d !K‬أو‬
‫
‪ ،dK !K‬أو
‪ ،d<E !K‬و
> أ‪-‬ء‪ ،T‬و
> أه‪_QL d‬ا `!د آ<‪ ،‬ا ‪ ho‬ا
‬
‫‪tz‬ة ‪:Š QL‬‬
‫‪ /‬ا @ِ ُ ‪((...‬‬
‫غ ِْ ُ‪ِ َ"َ E‬‬
‫… ‪َ َ َ& "@ َ7َ& ،‬‬
‫… ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪ :‬اْ‪َ ْ7َF‬‬
‫))‪َ َ7َS‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫ا ?
‪ >K K‬ا=<ري Šزي آ‪- X‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪Gw‬‬
‫‪ََ;َ َ& N‬ا &ِ‪َِ; "َ#‬ارًا ُِ ُ َأنْ ََْ @‬
‫] !رة ا‪[ ٧٧ : XQO‬‬

‫ه_‪ T‬ا‪K‬رة‪ ،‬أي ا ? أ=‪ 6S‬ه ‪ #o‬ا‪9k‬ن‪ 6 - ،‬و‪ ! 6O‬ا ‪ - G‬و ا!‬
‫!‪ = ŒY‬ا‪k‬زار و‪ q ،- T‬اار` إذا إ‪9‬ن Š
!ل ‪
:d‬ي ‪9V‬رك‪،u<" ،‬‬
‫‪O b
>K >= ًK<c‬ل ا‪ 6 - ،W‬ا ?‪_PeL ،‬ت ! ا ‪L ،G‬ل ‪.d :d‬‬

‫أ? ‪ M9‬ا ? أ‪_P‬ت دور ا‪9k‬ن؟‬

‫‪َ ، i‬وَأْ‪mَ َl‬‬

‫ َأنْ َأ‪َ َْ :َ ِL‬و‪ِ َ7َL‬‬
‫ اَْ‪َ "َ ، ِ َِl‬ل‪ :‬أَ‪َ َْcَْ( 9‬‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫))&ََ" َل‪ :ْ/َ"َ ، ْEَ :‬هَ‪َz‬ا ََ" ُم اَْ"‪َ ِ zِ ِn‬‬
‫‪َ "َ @ ُy ، " i‬ل َأُ هُ َْ َ َة‪ :‬اْ َؤُوا ِإنْ ‪ُْ'ََْ. ْ:َ#َ& :ُْ'ْrِW‬‬
‫‪ِ َ i‬‬
‫ب ‪َ "َ ،‬ل‪َ ِzَ َ& :‬‬
‫‪ i‬؟ َ"َ‪َ "َ َ7َ :ْ/‬ر ‪M‬‬
‫َْ َ‪ِ ََl‬‬
‫ض َو(َُ‪ُMl‬ا َأرَْ"َ‪ ُْD‬رة   ‪((٢٢ X‬‬
‫ِإنْ (َ َ@ْ'ُْ َأنْ (ُُِْوا &ِ ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫‪ 7L‬ا ز"رة و‪z‬ل وإر‪"W‬د و‪ +‬و(;‪ E‬وإآام ‪:‬‬

‫_\ `‪V‬ء ‪ G‬ا

‪ G‬أن ‪ ME‬ر \‪ ،‬ه‪E M‬ق أن أ‪V
H - ًP‬وره أ‪!P‬ه ‪ L‬ا!ات ة‪،‬‬
‫_آ  أ‪!-‬ل \‪ ،‬أ‪V  69‬ور أ‪ ،QmK \P‬و‪ ،Q #‬و‪K‬ه‪ ،‬و‪VK Km‬ة أ م زو`‪،Q‬‬
‫‪ Q =!S 6‬أه‪ ،M‬أن ‪V‬ور أ‪ ،\P‬أو أ‪P‬ك‪ ،‬أو ‪ 6‬أ‪ ،\P‬أو ‪ 6‬أ‪< L \P‬ت‬
‫ر‪ ،‬وأن ‪ G= Qe‬أ !ا‪ ،Q‬و=‪ ،Qo G‬و=‪ G‬أو‪H‬ده‪ ،‬و=‪ G‬أ=ل أو‪H‬ده‪ ،‬و=‪ G‬زو`‪،Q‬‬
‫وأن م ‪= Q‬ة‪.‬‬
‫أ‪ 9‬أذآ ان ‪ E-‬أخ آ
? زار أ‪L dP‬أى Šرًا ‪ Q‬و‪ G‬زو`‪! Q‬ل <¡ ‪d= dY#‬‬
‫آ‪!O‬ة و ‪E‬وف <‪ -،Q‬ا‪ G d 6<c - 
- E‬را<‪ {tit d‬ة‪ ،‬وا‪V‬وج
<و أن را<‪d‬‬
‫ود ‪ JLL‬ه_ا ا‪ ،S‬و‪o m9‬اع ‪ >= MPL ،Q‬أ‪ dP‬وه ‪ L‬ه_ا ا‪b#eL ،‬‬
‫=‪ Q‬وأ‪ >= b#‬زو`‪ ،Q‬زو`‪ Q‬د‪ dP‬ود‪ ،‬وه `  إ>  أد‪` Sq G >9‬ت‬
‫‪L ،Q‬ل ‪ 
:Q‬أ‪ P‬ه_ا ا<¡ ‪  d
_P‬آ‪ ،Q M‬أ‪ W  ?-‬أ‪ d9‬آن
‪ Q M‬ه_ا ا<¡‬

‫‪66‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ L‬ا!م اول ‪ G‬آ‪ Q M‬ة  أ‪ ?t ،Q‬ا> ‪ Q‬ة ‪  MKŠ ! :d 6-‬درً د
ً‪،‬‬
‫ر  ‪ T_Q‬ا‪O#‬ة‪- ،‬ل  أ‪ 6 9‬رً د
ً‪ ،‬أ‪Q 9‬س‪- ،‬ل ‪ :‬أت أ " ارس‪ ،‬أ "‬
‫‪ "
،QL "- ،E- ،ًU
 ،
f‬ارس `اً‪ ًK<c ،‬ارس ‪!P‬ا‪ d‬آ‪ ،GQ‬وت أ‪!P‬ا‪d‬‬
‫آ‪- ،GQ‬ل ‪ :‬ا ه_ا ارس أآ‪ E ،G G U‬ه_ا ارس أن آ‪ M‬ت أ‪!P‬ا‪،G<Š d‬‬
‫وزوج ‪.GQ4K‬‬
‫ه_‪ o T‬ا ?؛ ز
رة‪ ،‬و_ل‪ ،‬و=‪S‬ء‪ ،‬وإرد‪ ،‬و ‪ ،9!K‬و!`‪ ،d‬وإآام‪ ،‬إذا و‪ 6o‬ا ?‬
‫و‪ \o‬ا‪ ،W‬وإذا ‪ 6KS-‬ا ? ‪ \KS-‬ا‪ ،W‬وأ! ‪#‬ن ‪ te‬أ ا‪L te‬ل‪   
:‬أآ \! و ‬
‫أر \! و  أو‪ !\o‬و  أ=\! أ  أن ‪m‬ه ‪ L‬اآ? د=وى ‪ G‬ا‪!P‬ة وا‪!P‬ات‪ ،‬و‪G‬‬
‫اء وا ‪Q‬ت‪ ،‬و‪ G‬اات ‪_QL‬ا و‪= o‬ر ‪ b L‬ا‪.G‬‬
‫أ‪ 9‬وا‪ V= W M"#‬و`‪ G M‬أول ه_‪ T‬ا=!ة  وا‪ 6L‬أن م د=!ى ‪ ،G<
- G‬أًا‪ ،‬اا‬
‫ `اً‪ q<
H ،‬أن
‪ MP‬أ‪!P‬ان إ> ا‪.O‬‬

‫درء ا " م ‪ Y7; 7.‬ا "&‪: m‬‬

‫وأ‪P‬ج ا _ي =‪ <= G‬ا ‪!= G G‬ف ر‪ Y‬ا‪- d= W‬ل‪ 6K :‬ر!ل ‪ >o‬ا‪d= W‬‬
‫و?
!ل‪:‬‬
‫‪  "# /‬ا ِ & ْ و‪ "#َ7َL‬و‪ Eُ '7L‬و‬
‫‪ /‬ا @ِ ِ و‪ُ ََW‬‬
‫ ‪ُ َ7َS‬‬
‫
وأ‪ "+‬ا@ َ ُ‬
‫)) "ل ا
‪ :‬أ‪ "+‬ا ُ‬
‫َ‪((Eُ @'' "#ََl‬‬
‫]ا _ي =‪ <= G‬ا ‪!= G G‬ف ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫
<‪ q‬أن ‪ o K‬ا ? `‪V‬ءًا ‪ G‬د
\‪! - ،‬ل‪ :‬أ‪!qm 9‬ل‪ ،‬ه_ا ‪_= y‬رًا
<‪ q‬أن ‪ŒS‬‬
‫‪ G‬و‪ \-‬و‪
V ً-‬رة أ‪ ،\‹-‬إ‪H L H‬ت أ‪ 9‬أذآه ‪ ! :?O‬أن \ أ‪-‬رب ‪s
،G#‬ون ‪G‬‬
‫ا
‪!E
H ،G‬ن‪! V
H ،‬ن‪ ،‬د‪ 6P‬إ‪ ?Q‬أو د‪<L ?Q= 6P‬زت ا‪#‬ت ‪ >Qe‬ز
‪GO "
،‬‬
‫أ  \‪ ،‬و
‪ ،GQ# G= G#mO‬و
‪s‬ن ‪ ،\
 G‬ه_‪ o 6 T‬ر ?‪ ،‬دع ‪ًP‬ا =‪ d‬ا‪،!
m‬‬
‫
‪ GO‬أن ‪!O‬ن ا‪ Œ E‬ه_‪ T‬اة =‪ b
c G‬ا‪ ،XQ‬درء ا‪ #‬م => ` ا‪.ŒL‬‬
‫إن آن ه‪Hz‬ء ا_
‪V G‬وره? ‪! 
H‬ن د
\‪ ،‬و‪ ،\- H‬و‪ L \ŠQ H‬اة‪ q<
،‬أن‬
‫‪ ?QKc‬إ‪K‬رًا ‪ ?Q‬أ‪!# ?Q9‬ن‪ \ GO ،‬أن ‪V‬وره? ‪ ?! G‬إ> !? ز
رة =ة‪ ،‬و! أن‬
‫‪S‬ق ‪ ،?Q‬وأن ‪ G= ?Qe‬أ !ا‪ ،?Q‬أو =‪ b
c G‬ا‪ L ،XQ‬ا‪ #‬ا ‪G s‬‬
‫ا‪ G z‬ه_‪ q<
T‬أن ‪z‬دب‪.‬‬

‫‪67‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ر"ن ‪ #W‬ا‡‪"+‬ق و ‪ 7L‬ا و ا‪" .q‬ل ا" ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ه_ا ا‪ Q Qm‬ا=ل ا‪ ،E‬وآ‪e‬ن ه_ا ا‪ Q Qm‬ا‪#9k‬ق و‪ o Q‬ا ?‪،‬‬
‫‪ GO‬ا_ي
‪!K9 - ME‬ذ ‪ - ME
 W‬ر "ن !? ءات‪ ،‬ءات ‪ ،Ss‬و 
‪H‬‬
‫
‪ Y‬ا‪ ،W‬و ‪i K‬ت‪ ،‬وه_ا أ‪ M"L‬أ‪ X‬ة ‪ G‬ا‪s‬ت ا "‪ 9‬ا <أ ‪iE‬ة‬
‫ااو
‪ n‬و‪ ،Z- Q‬وآ‪ M‬ه_ا ‪ G‬أ`‪ Q M‬ر "ن‪ ،‬ه_ا ا!ع ‪ G‬ز
رات ا‪-‬رب ‪H‬‬
‫=‪_Q d -i‬ا ارس إ‪ o ،ً-ic‬ا ? أن ‪ # JQ‬أه\‪ ،‬وا!ي
Š أن
‪ _Pe‬‬
‫ا"‪ ،XK‬وا‪ Š
q‬أن
‪  _Pe‬ا‪ ،#‬وا‪ Š
?K‬ن
‪  _Pe‬اŠه‪ ،M‬و=ي وا‪ W‬أ ‪ U‬أ‪9‬‬
‫أ=‪Q V‬؛ أ  أ‪!P‬ا‪ G 9‬ا!ر
‪ G‬أ‪Š z y‬ر
 ل أ‪
H ،d‬ع ً ‪ G‬دون =‪M‬‬
‫إ‪ H‬وو…‪ L d#‬ه_‪ T‬ا‪ ،z‬و‪
H‬ع ً ‪ًE‬ا ‪ L‬د
‪ d‬إ‪
G d s H‬د‪ T‬إ> ا
‪ ،G‬و‪
H‬ع‬
‫ً ‪ G‬دون زواج إ‪ H‬وزو`‪f z ،d‬ل ه_‪ T‬اة
 !ن ‪ G‬أ !ا‪ ?Q‬د=ً ‪ T_Q‬ا‪،z‬‬
‫‪L L! :H‬ص =‪< MO M‬ب اة‪ ?t ،‬هك `ت د
‪ ،‬وهك‬
‫ه_‪ T‬ا‪Š z‬ر
‪ ،‬أو ً‬
‫`ت !`‪ ،Q‬وا‪ W‬أ‪ Mo# 6K  9‬ه_ا ا‪m‬وع أ=Š<‪ 6 :6- ،6‬آ‪ M‬أة ? ‪MU‬‬
‫ه_ا ا‪m‬وع‪ ،‬آ‪ M‬أة ‪ QL‬أ‪h‬ء و‪L‬اء‪ ! ،‬ه‪Hz‬ء ا ا`‪!K‬ا => !‪` L‬ت ا‪#‬اء‪،‬‬
‫و‪ ?K‬ا‪<m‬ب‪ ،‬و‪e‬ه‪ M‬ا_
‪! G‬ا ‪z‬ه‪ ،MK G‬وا< =‪L G‬ص =‪ ،M‬و‪V‬و
Ž ه‪Hz‬ء‬
‫ا‪<m‬ب‪ ،‬ه_ا ‪ G‬أ=‪ ?4‬ا=ل‪.‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ L ،‬ا
ا‪ nE‬أن ا_ي
‪z‬دي زآة ‪ d‹- d‬او
Ž ‪ = O‬ا‪W‬‬
‫‪ `e ،G
`e‬ا‪V‬آة‪ ،‬وأ` ا‪ -o ،E‬و‪.o‬‬
‫أخ آ
? ر`‪ 9‬أن أروي ه_‪ T‬ا‪ ،E‬وه! =ي وا‪ G W‬ا‪E‬د‪ d ،G-‬ا‪K
H ?= G‬ف ‪،dO‬‬
‫ه‪_O‬ا‪ u9 ،‬اة ‪ yŠ "  ،=< QL‬ا‪- ?K‬ل‪ q<
:‬أن أزور‪ L T‬ا‪VL ،K‬ار‪ T‬و‪H‬‬
‫
‪- ،dLK‬ل ‪ :d‬أ‪ 9‬ا‪ ،\= G‬ر`‪ M‬آ
? ر ّ ‪ ،ً= ًَ<  d‬و‪ G K‬ا‪ d ME‬و ‪-‬ل ‪\ :d‬‬
‫= ‪ b‬أن ‪V9‬ورك‪OL ،‬ن هك !=‪!{`!L ،‬ا أن ‪ 6 d‬ارض‪ ،‬و‪ dL‬ر‪` = !c‬اً‪،‬‬
‫و ‪ ?4K‬أو‪H‬د‪ ?QK T‬ا‪Q‬ب ‪ ،Mo#‬و ‪ ?QK‬أ اض‪_QL ،‬ا ا
 ‪-‬ل ‪_Q GO
H :d‬ا أن
‪،‬‬
‫ا =‪ 9! 6 G‬ة‪- ،‬ل ‪ :‬وا‪  K W‬أ‪ Q‬أ‪ GO‬ان <‪،!` ، t bc ،6‬‬
‫أ‪  W ?-‬زار ا‪ E
H d= G‬أًا أن
‪ GO ،ً{ dSK‬ه_ا ا‪ G‬ا‪! ?K‬رًا وه!
=‬
‫ا‪q‬ء وا‪ d= G‬أو>‪ d eQL ،‬ه_ا ا<‪ ،6‬ه‪_O‬ا
<‪ q‬أن ‪!O9‬ن‪.‬‬
‫  ‪K9‬ون
< ا‪ ،ًK` W‬و‪ ،9E
dK‬أ  
‪ E9 b9 H L ً"K "K ?4‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪-  ،M‬ل ا‪ G‬روا ‪!Q d‬د‪ = G ?O{`" :‬أ  ا‪ bs‬إ و‪ ?9‬أ‪= Jq‬ي ‪G‬‬
‫ادة وا‪s‬ز
 و Œ ذ\ ‪ G‬أ ‪ 6L ،?O= X‬ا‪!Q‬د‪_Q :‬ا ‪ 6 -‬ا!ات وارض و‪_Q‬ا‬
‫‪ ،"9!<h‬وه_ا ‪!- >K‬ل ‪ JK‬ا‪K‬ء‪ :‬إن ا‪ E
W‬ا  ا‪K‬د ا‪LO‬ة => ا  ا‬

‫‪68‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪.4‬‬
‫‪eL‬ر`! ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أن
‪!O‬ن ه_ا ا
ا =‪ Š >=  ًU‬ا‪ =S‬ا‪،4K‬‬
‫وه_ا !‪.Q‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪69‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-١٢‬أ‪ 9‬ر ‪ L‬أ ‪!o G‬رة‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٧-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪q‬و "‡‪"+‬ن أن ع (‪k‬و‪ :‬ا„"ت ا' ('‪z" …7‬ات ا‡‪: #‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪- ،‬ل ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?‪:‬‬
‫ ‪L‬ر ٍة ‪َ "َ -‬ل أِ‪َ "َ Eُ ُC‬ل & ا " ِم‪َ "ََ& -‬ل " ُ @ ُ ه‪:‬‬
‫ك و(" & أ ِ‬
‫))أ(َ"‪ +‬ا‪ َ 77‬ر‪"C( M‬ر َ‬
‫ت َ َدهَ" َ‬
‫ '@ و;ْ ُ‬
‫‪َ "َ ،9 :/‬ل &‪ َ Tُ َ  mَ َc‬آَ'َِ @‬
‫(ري & َ ‪ ُ 'F‬ا † ا‪َ7ْ.q‬؟ َ" َل‪ُ ْ7ُ :‬‬
‫ض‪َ "َ .‬ل " ُ @ ه‪( ْ:‬ري & َ‬
‫‪ & " /‬ا@ َ"وات و" & ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫ َأوْ َ" َل & ‪َْ+‬ي &‪ُ 7‬‬
‫‪@ َy‬‬
‫ & ا َْ]ِ ِ  َ ا‪Q‬ةِ‪ ،‬وا `ْ ‬
‫ت ا ُ‪ُ ْD‬‬
‫‪ & + /‬ا‪"@D‬راتِ‪ ،‬وا‪"@D‬را ُ‬
‫† ا‪َ7ْ.q‬؟ ُ‪ُ ْ7‬‬
‫‪ ُ 'F‬ا ُ‬
‫ت ‪ٍ F‬‬
‫ش ‪ ٍ F‬و" َ‬
‫‪َ ". i‬‬
‫غ ا‪ِ c‬ء & ا ‪"َD‬ر‪ ،ِT‬وَْ & َ‪ :‬ذ َ‬
‫‪ َ7َ.‬ا‪q‬ا ِم إ ا] "‪".‬تِ؛ وإْ‪ُ "َC‬‬
‫ت‬
‫‪ :َ ِْ& i‬ا‪F‬ا ِ‬
‫‪ :ْ:& /‬ا‪ @ #@7‬إ‪ ّ+‬أَ‪َ ُk‬‬
‫ن ْ ‪ Eِ ِ'َrِlَS‬آَ ِم و(ْ ُ‪ E‬أ>‪ ،E‬وَ" َل‪ ُ @ ُ " :‬إذا ‪َ @7L‬‬
‫وآَ" َ‬
‫ت‬
‫ن َ" َل وا@ر;َ" ُ‬
‫‪ٍ ' َ u i‬‬
‫ك &'َْ ً &"‪ ْC‬إ َ‬
‫ت ‪"C‬د َ‬
‫‪ Y‬ا َ"آِ‪ ،‬وإذا أرد َ‬
‫ت و @‬
‫ك ا ‪D‬ا ِ‬
‫و( َ‬
‫س ‪"+‬مٌ((‬
‫إ&`َ" ُء ا@‪ِ Q‬م وإ‪ُ "f‬م ا‪ِ "l‬م وا‪ُ Q‬ة "‪ :ِ 7‬وا" ُ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫أول ‪ 4 i‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة أن ‪ JK‬ا
ت و‪ G= 
V H‬أ‪ Œo‬ا‪ ،‬و‪ JK‬ا د
و‪
V H‬‬
‫=‪ G‬أ‪ Œo‬ا‪ G=
 QL ،‬ا_ات ا‪ ،Qk‬واو> وه_ا _ه ا‪ X‬ا‪ nE‬أن ‪9‬ع ‪e‬و
‪M‬‬
‫ه_‪ T‬ا
ت ا ‪ G= 
V H‬أ‪ Œo‬ا‪ ،‬آ‪ X‬؟‬

‫ش‪G‬‬
‫‪ N‬اْ'ََى ‪ َ7َ.‬اَْْ ِ‬
‫] !رة ا
 ‪[٥٤ :‬‬

‫آ‪ X‬؟‬

‫‪Gi‬‬
‫‪َ N‬و;َ" َء َر> َ‬
‫] !رة ا‪[٢٢ :Š#‬‬

‫آ‪ X‬؟‬

‫ق َأِْ‪G ِْ#‬‬
‫‪ ُ َ N‬ا‪َ َْ& Eِ @7‬‬
‫] !رة ا‪[ ١٠ :n#‬‬

‫ ‪L‬ر ٍة ‪َ "َ -‬ل أِ‪َ "َ Eُ ُC‬ل & ا " ِم‪((... -‬‬
‫ك و(" & أ ِ‬
‫))أ(َ"‪ +‬ا‪ َ 77‬ر‪"C( M‬ر َ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫‪70‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا'" رؤ ا
‪ <.‬و;‪ & :‬ا‪: "+‬‬

‫إ‪ ?O9‬ون ر‪!

?O‬م ا ‪ L G9 ،‬ا‪9 H 9‬ى ا‪ V= W‬و`‪ M9 H ،M‬رؤ
 ا‪.W‬‬
‫ ا‪ِ ُْ8ْ+‬إَ اْ]َ‪:ِ َC‬‬
‫‪َ "َ i‬ل َْ (ََا‪َ ِ+‬وَ‪ِ ِD‬‬
‫ب َأ ِر‪َ ِ+‬أ‪ِ ُْ8ْ+‬إَْ َ‬
‫‪َ N‬وَ @" ;َ" َء َُ ِ َِ"(َِ" َوآَ‪َ Eُ َ @7‬ر> ُ‪َ "َ E‬ل َر ‪M‬‬
‫ق َ" َل‬
‫ف (ََا‪َ @7َ]َ( "@ َ7َ& ِ+‬ر> ُ‪َ Eُ َ7ََ; :ِ َCَ]ْ7ِ E‬دآˆ" َو‪َ "@ َ7َ& "ًَِL َُ @ َS‬أ&َ" َ‬
‫ن اْ'ََ @ َ‪َ ََْ& Eُ َ+"َD‬‬
‫&َِ_ ِ‬
‫‪G‬‬
‫‪َ i‬وَأ‪َ "َ+‬أ @و ُل اْ ُ‪َ ِِْj‬‬
‫‪ِ /‬إَْ َ‬
‫‪ُ ْCُ( i‬‬
‫ُ‪َ َ+"َْC‬‬
‫] !رة ا=اف‪[ ١٤٣ :‬‬

‫إذًا ‪ M‬وأ‪ X‬أ‪ M X‬أن ‪9‬ى ر ‪ L‬ا‪ ،9‬ه ‪ L‬ام ‪ L‬أ ‪!o G‬رة‪:‬‬

‫‪َ "َ ،9 /‬ل‬

‫))‪َ "َ ...‬ل أِ‪َ "َ Eُ ُC‬ل & ا " ِم‪َ "ََ& -‬ل " ُ @ ُ ه‪( :‬ري & َ ‪ ُ 'F‬ا † ا‪َ7ْ.q‬؟ َ" َل ُ‪ُ ْ7‬‬
‫‪ & " /‬ا@ َ"وات و"‬
‫ت َ َدهَ" َ ‪َ @ َy‬أوْ َ" َل & ‪َْ+‬ي &‪ُ 7‬‬
‫ '@ و;ْ ُ‬
‫&‪ َ Tُ َ  mَ َc‬آَ'َِ @‬
‫ض‪((...‬‬
‫& ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫ه_ا آ
 =‪ G‬أن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م =‪ 
 d‬ا!ى‪.‬‬

‫آ‪ E …l " :‬ا‪ E7. C‬ا‪Q‬ة وا‪Q‬م و  ا

(" ‪:‬‬

‫آ‪e s#

 M‬ذ‪!
،T‬ل \ ‪iL‬ن‪ :‬أ‪ Ž
P 9‬اŠ ‪ K‬ا‪ ،9i#‬وأ‪ 9‬أذي ‪iL‬ن‪ ،‬و= ‪iL‬ن‪،‬‬
‫وأ`ز‪iL 9‬ن‪ ،‬و_ت =>
 ‪iL‬ن‪†L ،‬ذا آن =ء ارض
‪s#‬ون ‪  G ?Q_e‬ا<‪m‬‬
‫‪ >o <L‬ا‪ d= W‬و? ‪ dK` q q q O‬ا‪ W‬أ ً ‪
H‬أ و‪!O ،O
H‬ن و=ؤ‪T‬‬
‫{ً ‪ G‬ا! ‪.uL G‬‬
‫ن‪G‬‬
‫ب اْ ُ‪َ ُ7ِlْC‬‬
‫‪ِ i‬إذًا َ"رْ(َ" َ‬
‫ب َوَ" (َ‪َ ِِ َِ Eُ >lُF‬‬
‫‪ ِْ Eِ ِ7ْCَ ِْ ُ7ْ'َ( /‬آِ'َ" ٍ‬
‫‪َ N‬وَ" آُْ َ‬
‫] !رة ا‪!<OK‬ت‪[ ٤٨ :‬‬

‫‪ d bS
 MOL‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م و  ‪ G‬ا‪.W‬‬

‫ اْ‪ََ#‬ى * ِإنْ هُ َ ِإ@" َوْ ٌ َُ ‪G‬‬

‫… ‪ِ َ.‬‬
‫‪َ N‬وَ" َْ‪ُ ِl‬‬
‫] !رة اŠ?‪[ ٤-٣ :‬‬

‫إ "ن ا‪S„" C‬ة إ "ن ‪#W‬دي وإ "‪ + "+‬إ "ن ( ‪:‬‬

‫! ا‪ YL‬أن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪ M<-‬أن ‪ de‬ا<‪ UK‬أ‪ d n‬أن
رس ‪ L‬اآ‪ V‬ا‪L ?K‬‬
‫=‪ -TE‬آن هك اآ‪ L ،= V‬ا‪ ،GE‬و‪i L‬د ‪L‬رس‪ ،‬و‪i L‬د اوم‪ -‬وا!= ‪Lt‬‬
‫=‪` ?t ،TE‬ء‪ T‬ا!  ‪ T_Q‬ا ا‪ ،4K‬ان ‪ G  ،?O‬آ
‪ Q bS‬إ‪ H‬و
‪e‬ل ه_‪T‬‬
‫‪= G‬ك و ‪ \Lt G‬أم ‪ G‬ا! ؟ ‪ us i{L‬ا !ر ‪L‬غ و=ء ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪G‬‬

‫‪71‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫آ‪ Lt M‬أر‪ ،Y‬وا ‘ !  اء‪mL ،‬ح ه_ا ا
‪!-‬ا‪  :‬و‪ ŒY‬رب ا‪VK‬ة
‪ ،T‬و‪G9‬‬
‫‪9‬ع ‪e‬و
‪ M‬ه_ا ا
‪ V= W‬و`‪ u<
GO ،M‬أن ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أ‪  >= dKc‬آن و ‬
‫
‪!O‬ن و  ‪!O‬ن‪ L \_ ،‬أ=? أن ‪  G‬ا<‪ m‬وا ًا ه! ر!ل ا‪ W‬رأى اŠ وار رأي‬
‫ا‪! z ًK` G9 ،GK‬ن Š إ
‪ ً9‬إ‪<P‬ر
ً‪ ،‬أ‪ 9<P‬ا‪ ،Q= W‬أو إ
‪ GO ،ًK ً9‬ا< =‪d‬‬
‫ا‪iE‬ة وا‪i‬م و ‪ T‬رأى أه‪ M‬اŠ وه? Š
‪!K‬ن‪ ،‬وأه‪ M‬ار وه? ‪ L‬ار
‪!_K‬ن‪،‬‬
‫‪ \_L‬ه! ه =>  ‪!O‬ن‪ ،‬وه_ا ‪:>K d!- >K‬‬
‫‪َkَ& N‬وَْ ِإَ ‪َ "َ Tِ ِ ْCَ.‬أوَْ ‪G‬‬
‫] !رة اŠ?‪[١٠ :‬‬

‫ت َر‪ Eِ M‬اْ‪َْCُD‬ى ‪G‬‬
‫غ اْ‪َ ُ ََC‬وَ" ‪َ ََْ * َaَf‬رأَى ِْ َ‪ِ "َX‬‬
‫‪ "َ N‬زَا َ‬
‫] !رة اŠ?‪[ ١٨-١٧ :‬‬

‫‪ \_L‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م أ‪ dKc‬ا‪  >= W‬آن‪ ،‬و=> 

‪!O‬ن‪ ،‬و=>  ‪!O‬ن‪!QL ،‬‬
‫إ
‪P d9‬ة إ
ن ‪!Q‬دي‪ G9  ،‬إ
‪P 9‬ة إ
ن ‪ ،
E‬و‪L‬ق آ< ‪ G‬ا‪
k‬ن‬
‫ا‪!Qm‬دي وا‪.
E‬‬

‫&‪ :‬ا‪F‬ات  ّ و;د ا‡‪"+‬ن & ا‪: "+‬‬

‫_\ ‪-‬ل‪:‬‬
‫)) (‪ 7‬ن " أ‪ ،ًQ7 'Dَِ ُ 7.‬و‪ ْ'َْDَC‬آ‪ً0‬ا ((‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ‪[\ G y9‬‬

‫! =?  أ‪ K d= ?9‬ا!ت  أآ? ‪!Q G= ً Kc‬ة‪ ،‬و‪ H‬د‪!4 ?O! ?P‬ن ‪ ،Q‬و‪H‬‬
‫‪ ،?OL >= ?9‬و<‪ >= ?O‬أ‪ ،?O#9‬و ‪ K de‬أن =‪:d‬‬

‫‪((.../‬‬
‫ َأوْ َ" َل & ‪َْ+‬ي &‪ُ 7‬‬
‫ت َ َدهَ" َ ‪@ َy‬‬
‫ '@ و;ْ ُ‬
‫))‪َ "َ...‬ل &‪ َ Tُ َ  mَ َc‬آَ'َِ @‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫أي ‪ T_Q‬ا‪ d= 

S‬ا‪!O W‬ت ا!ات وارض‪:‬‬

‫‪/‬‬
‫† ا‪ َ7ْ.q‬؟ ُ‪ُ ْ7‬‬
‫ض‪َ "َ .‬ل‪ @ ُ " :‬ه‪( ْ:‬ري & َ ‪ ُ 'F‬ا ُ‬
‫‪ & " /‬ا@ َ"وات و" & ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫))&‪ُ 7‬‬
‫ت؛‬
‫ & ا َْ]ِ ِ  َ ا‪Q‬ةِ‪ ،‬وا `ْ ‪ َ7َ.‬ا‪q‬ا ِم إ ا] "‪ِ ".‬‬
‫ت ا ُ‪ُ ْD‬‬
‫‪ & +‬ا‪"@D‬راتِ‪ ،‬وا‪"@D‬را ُ‬
‫غ ا‪ِ c‬ء & ا ‪"َD‬ر ِ‪((...T‬‬
‫وإْ‪ُ "َC‬‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫غ ا!‪ِ !Y‬ء ‪ L‬ا‪َO‬ر‪ ،T‬أن ‪ G‬ا‪<K‬دات‪ ،‬أن ‪ S‬ا‪?K‬‬
‫أي أن ‪ S‬ا‪ ?K‬وأن ‪ ،d MK‬وإْ<َ ُ‬
‫ش‬
‫\ = َ‬
‫‪ M‬ذ َ‬
‫‪ L‬اŠ‪ ،‬وأن ‪!O‬ن Œ اŠ= ‪ L‬ا‪ MK‬ا‪ ،nE‬وأن ‪ G‬ا‪<K‬دات " و َ‪َ KL ْG‬‬
‫ن ‪ ِdَِ{ِSَP ْG‬آَ! ِم وْ‪ ُd‬أ ‪ "ُd3‬ه "<!‪ MOm c‬آ!مِ‪ GO ،‬إذا `ء ‪K‬‬
‫‪ ٍ s‬و تَ ‪ ٍ s‬وآَ َ‬

‫‪72‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪M‬‬
‫\ ‪َ ْKِL‬‬
‫‪ :ْML 6‬ا‪ ?7 Q7‬إ‪ ّ9‬أَ‪َ ُe‬‬
‫ل
 ُ‪ ُ 7‬إذا ‪َ 7o‬‬
‫
!م ‪ >= >< < MKL‬ا‪ " n#‬آَ! َم وْ‪ ُd‬أ ‪ ،ُd3‬و‪َ َ-‬‬
‫ت" ن ‪ MKL‬ا‪s‬ات  ّ و`!دك ‪ L‬ا‪ ،9‬أ‪ L 69‬ا‪ G 9‬أ`‪ M‬أن ‪ Gt ŒL‬اŠ‪،‬‬
‫ا‪s‬ا ِ‬
‫ك ا‪O‬اتِ‪ ،‬هك ‪ >K‬د‪ b-‬هك ‪ MK#
G‬ا‪s‬ات و‪ŒS
H‬‬
‫و‪ Gt‬اŠ ‪ MKL‬ا‪s‬ات و َ‬
‫‪ ًo i‬و‪ >= ،ً{ Pf‬ا‪ W‬أن
!ب =‪:d‬‬
‫ك ا‪O‬ات‪ ،‬ه_ا ‪ً = uP‬‬

‫‪((...‬‬
‫‪ Y‬ا َ"آ ِ‬
‫ت و @‬
‫ك ا ‪D‬ا ِ‬
‫ت و( َ‬
‫))‪ :َ ِْ& ..‬ا‪F‬ا ِ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫  اآ‪ G‬أ

‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ً` b= >K d‬ا‪.‬‬

‫‪"S‬رات اي و ا‪ & a‬ا ‪ :‬ا"Œ ‪ ( 9‬و‪: ( 9‬‬

‫‪- ?t‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫‚ و& آُ }‪((ٌَْS :‬‬
‫ ا@ِ ِ‬
‫‪ِ Y‬إَ ا‪ ِْ Eِ @7‬اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫ي ‪َ ٌَْS‬وَأَ >‬
‫ اَْ ِ >‬
‫)) اْ ُ‪ُ ِْj‬‬
‫] ? و ا‪ d` G‬و أ  =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة[‬

‫إذا آن ‪ b
c‬ا!ة ‪ ًO‬و‪ ŽQ bL‬ا‪ q<
W‬أن ‪!O‬ن ‪ ،ً
!-‬ن ‪P‬رات ا!ي ‪ L‬ا‪MK‬‬
‫ا‪ K H nE‬و‪Š ،>E H‬ة ‪O q
?-‬اً‪Š ،‬ة ‪K Œm
?-‬و‪ ،ًL‬أ  إذا آن ‪ b
c‬ا!ة‬
‫‪ oK ًL!#‬وا‪t‬م ‪eL‬ن <> ‪ ًO‬وم ف \‪ q<
،‬أن ‪!O‬ن ‪ ،ً
!-‬إذا آ‪ 69‬و‹‪M‬‬
‫ا!ة و‪ ŽQ bL‬ا‪ ،W‬أ  إذا آ‪ 69‬و‹‪ M‬ا!ة < => ‪ EK‬ا‪ !QL XK" ً< L W‬وم‬
‫ف‪ ،‬و
<‪ q‬أن ‪!O‬ن ‪ ًh‬ن ‪P‬رات ا‪ K H q‬و‪ ŒS
،>E H‬أن
‪ n‬د !ع‬
‫ا<‹‪ ŒS
،G‬أن
‪ n‬ا ‪ d‹S= G‬اŠ‪ ŒS
،M
V‬أن
‪!O‬ن ‪!- L‬ب اآ‪ ،G‬أ  إذا‬
‫آن ‪ b
c‬ا‪ b
c G= >q‬ا‪ ،‬و=‪ b
c G‬ا‪_O‬ب‪ ،‬وا‪ ،q‬وا‪ ،y‬وŒ "=  ‪،‬‬
‫وإ‪L‬د اس‪ !QL ،# ً< L ،‬وم ف ‪:G z‬‬

‫ت‬
‫‪ Y‬ا َ"آِ‪ ،‬وإذا أرد َ‬
‫ك ا ‪D‬اتِ‪ ،‬و @‬
‫‪ :َ ِْ& i‬ا‪F‬اتِ‪،‬و( َ‬
‫‪ ْ:& /‬ا‪ @ #@7‬إ‪ ّ+‬أَ‪َ ُk‬‬
‫))‪...‬إذا ‪َ @7L‬‬
‫ن ‪((...‬‬
‫‪ٍ ' َ u i‬‬
‫ك &'َْ ً &"‪ ْC‬إ َ‬
‫‪"C‬د َ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫أآ‪ Y( C C‬ا‡‪"+‬ن أن ƒ ‪ & ' y "ًn"f‬ت ‪: "ًL".‬‬

‫أآ< ‪ E <E‬ا‪9k‬ن أن

‪!L G#
?t ًK‹c K‬ت =‪
،ًo‬وى ‪ E--‬ر ‪ - 
V‬أن أ ‬
‫ا‪z‬ذ‪ G9‬آن
‪z‬ذن ‪ L‬ا{_‪ ،ً
- 9‬رأى ا أة ء ‪،Q= <L ، 6 ،d<Š=eL‬‬
‫‪ d= 6cL‬أن
 =‪ G‬د
‪V
> d‬و`‪ K ً Œ-!L ،M<L ،Q‬أن ‪ ،M<-‬ار =‪ G‬د
‪ d‬و?‬
‫
‪V‬وج اأة‪.‬‬

‫‪73‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ‪ Ko‬ء أن
‪ G#‬ا‪9k‬ن ‪ ،T= Pf L‬أن
" ‪ \_ ،G#
?t ًK‹c d‬ا< =‪d‬‬
‫ا‪iE‬ة وا‪i‬م
=! و
!ل‪:‬‬

‫ن‪((...‬‬
‫‪ٍ ' َ u i‬‬
‫))‪ ْC"& ...‬إ َ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫إ‪"f‬م ا‪"l‬م أ&‪ & " :‬ا‡‪Q‬م ‪:‬‬

‫‪ G‬أ`‪ M‬أن  ‪ L‬در`ت اŠ‪:‬‬

‫س ‪"+‬مٌ((‬
‫ت إ&`َ" ُء ا@‪Q‬مِ‪ ،‬وإ‪ُ "f‬م ا‪"l‬مِ‪ ،‬وا‪ُ Q‬ة "‪ :ِ 7‬وا" ُ‬
‫))‪َ "َ...‬ل‪ :‬وا@ر;َ" ُ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫وإ‪Kc‬م ا‪KS‬م آ ورد ‪ JK L‬ا د

أ‪ L  M"L‬ا‪ik‬م‪ Xz
d9 ،‬ا!ب‪ ،‬و
ب‬
‫ا=‪.‬‬

‫‪ 7.‬ا‡‪"+‬ن أن ' ا‪"C‬دات آ‪: "#7‬‬

‫س و‪َ9‬مٌ ‪ K9 ،‬ا

‪:‬‬
‫‪ M‬واّ ِ‬
‫‪ُ i‬ة ّْ ِ‬
‫ا‪َ ّE‬‬
‫ ‪L‬ر ٍة ‪َ "َ -‬ل أِ‪َ "َ Eُ ُC‬ل & ا " ِم‪َ "ََ& -‬ل " ُ @ ُ ه‪:‬‬
‫ك و(" & أ ِ‬
‫))أ(َ"‪ +‬ا‪ َ 77‬ر‪"C( M‬ر َ‬
‫ت َ َدهَ" َ‬
‫ '@ و;ْ ُ‬
‫‪َ "َ ،9 /‬ل &‪ َ Tُ َ  mَ َc‬آَ'َِ @‬
‫(ري & َ ‪ ُ 'F‬ا † ا‪ َ7ْ.q‬؟ َ" َل ُ‪ُ ْ7‬‬
‫ض‪َ "َ .‬ل " ُ @ ه‪( ْ:‬ري & َ‬
‫‪ & " /‬ا@ َ"وات و" & ا َ‪q‬رْ ِ‬
‫ َأوْ َ" َل & ‪َْ+‬ي &‪ُ 7‬‬
‫‪@ َy‬‬
‫ & ا َْ]ِ ِ  َ ا‪ِ Q‬ة‪((...‬‬
‫ت ا ُ‪ُ ْD‬‬
‫‪ & + /‬ا‪"@D‬راتِ‪ ،‬وا‪"@D‬را ُ‬
‫† ا‪ َ7ْ.q‬؟ ُ‪ُ ْ7‬‬
‫‪ ُ 'F‬ا ُ‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫أي أن  اŠ‪ ،‬أن  أن ‪ ،Š E‬وأن  أن > ا‪- Š ?K‬وا‪>ََ= ْm‬‬
‫ت‪ -‬إ  ا‪<K‬دات اŠ=‪ ،‬وإ  ا=ل اŠ=‪:‬‬
‫ا‪-‬ا ِم إ> اŠ= ِ‬

‫غ ا‪ِ c‬ء & ا ‪"َD‬ر ِ‪((...T‬‬

‫))وإْ‪ُ "َC‬‬
‫] _ي =‪
 G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫أي إن ا‪<K‬دات‪:‬‬

‫ن ْ ‪ Eِ ِ'َrِlَS‬آَ ِم و(ْ ُ‪ E‬أ>‪ ،ُ E‬وَ" َل " ُ @ ُ إذا‬

‫ت ‪ ٍ F‬وآَ" َ‬
‫ش ‪ ٍ F‬و" َ‬
‫‪َ ". i‬‬
‫))‪ ...‬وَْ & َ‪ :‬ذ َ‬
‫ك &'َْ ً‬
‫ت ‪"C‬د َ‬
‫‪ Y‬ا َ"آِ‪ ،‬وإذا أرد َ‬
‫ت و @‬
‫ك ا ‪D‬ا ِ‬
‫ت و( َ‬
‫‪ :َ ِْ& i‬ا‪F‬ا ِ‬
‫‪ ْ:& /‬ا‪ @ #@7‬إ‪ ّ+‬أَ‪َ ُk‬‬
‫‪َ @7L‬‬
‫س‬
‫ت إ&`َ" ُء ا@‪ِ Q‬م وإ‪ُ "f‬م ا‪ِ "l‬م وا‪ُ Q‬ة "‪ :ِ 7‬وا" ُ‬
‫ن َ" َل وا@ر;َ" ُ‬
‫‪ٍ ' َ u i‬‬
‫&"‪ ْC‬إ َ‬
‫‪"+‬مٌ((‬
‫وا 
رب ا" ‬
‫‪74‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪
 :(٣١-١٣‬ا‪
<O‬ء‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٨-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫("‪ w‬ا‪"CD‬ء ‪ m‬ا‪C‬د ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪P‬ج ا م ? ‪
 G do L‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪ d= W‬وأ‬
‫‪ K‬ا‪s‬ري ر‪ Y‬ا‪- :H- Q= W‬ل ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?‪:‬‬
‫))ا<ة إزار‪ ،T‬وا‪"CD‬ء رداء‪"  & ،T‬ز‪((E'z. .‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪ d= W‬وأ ‪ K‬ا‪s‬ري ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫و‪ L‬روا
 أ‪P‬ى وردت = أ داود ‪-‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫))ا‪"CD‬ء ردا‪ ، n‬وا‪  8‬إزاري‪"+  & ،‬ز‪ .‬وا ‪ & E'&z " #‬ا"ر((‬
‫و‪ L‬روا
 ا‪:d` G‬‬

‫)) ‪"+‬ز‪ .‬وا ‪ " #‬أ'‪((#; & E‬‬

‫
<و أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة أن ا‪
<O‬ء ‪ Œ J-‬ا‪!<K‬د
‪ <O GL ،‬وا‪ L >K‬أ‪!<= >q‬د
‪V= W d‬‬
‫و`‪:M‬‬

‫))ا‪"CD‬ء ردا‪ ، n‬وا‪  8‬إزاري &  ‪"+‬ز‪ "ًrW " # .‬أذ'‪z. E‬ا و‪ 9‬أ" " أو " أ'‪E‬‬
‫& ا"ر " أو " أ'‪((#; & E‬‬
‫‪ :i‬أ‪ GO
d9‬أن
‪!Y \e‬ف و‪= y‬ك ء إ‪ H‬آ!ب <‪ G‬وا ‪ GO
،‬أن‬
‫آ‪ 6‬أ‪Y‬ب ‪ً U‬‬
‫د‪ s T‬أ‪ dLKY‬ء‪ ،‬و
‪!O‬ن اً ‪ ً<c ًh‬را‹‪ ،ًK‬أ  إن أ‪ 6#Y‬إ> ا<‪S- G‬ة ‪G‬‬
‫ا‪S- ،u#‬ة وا ة
‪S- ،Q‬ة أ‪ dL‬و‪ P‬أ‪KY‬ف Š‪ d‬ء ‪ <= <KL ،d<c‬واب رب‪،‬‬
‫‪emL‬ن ا‪ W‬أ‪ d9‬إ‪ d ،d‬ا‪
<O‬ء ‪ L‬ا!ات وارض‪ ،‬ه! ا‪ V
VK‬اŠ<ر ا‪ <O ،<O‬أي آ<‬
‫‪  ،b‬ا‪LH 6q OL ،# <K‬ر إ> ا‪ W‬أ=‪V‬ك ا‪ ،W‬و‪E9‬ك ا‪ ،W‬ور‪ \KL‬ا‪ ،W‬وأ=‪i‬‬
‫‪ ،\9e‬و ‪ ،\4#‬وأ
ك‪ ،‬و‪E9‬ك‪ ،‬وو‪ ،\L‬وآ ‪ :6-‬أ‪ ،9‬أو‪ MU nY‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة أن ا< ‪>o‬‬
‫ا‪ d= W‬و? و ا‪ bs‬و < ا‪ ،b‬وأن أ‪ ?- do‬ا<‪ L m‬ر‪:‬‬

‫‪َ N‬وََْ ‪َ ََ+‬آُ ُ ا‪ٍ َْCِ Eُ @7‬ر َوَأ‪َ ُْ'ْ+‬أ ِذ@ٌ ‪G‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٢٣ :‬‬

‫‪# >K‬ون إ> ا‪:G L ،W‬‬

‫‪75‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ض ِ َ" َرُ‪َ @ ُy ْ/َC‬و@ْ'ُْ‬
‫ ‪َ "ًrَْW ُْDَْ.‬و‪ ُ ُDَْ7َ. ْ/َ"َc‬اْ‪َk‬رْ ُ‬
‫ ِإذْ َأ‪ ُْDْ'َCَ]ْ.‬آَ‪ِ ْaُ( َْ7َ& ُْDُ(َ ْ0‬‬
‫‪َ N‬وَْ َم َُْ ٍ‬
‫ُْَِِ‪G‬‬
‫] !رة ا!‪[٢٥ :‬‬

‫‪ <s9‬ا<‪  Œ m‬ا<‪  ،m‬ا=وا ‪K‬ده?‪ ،‬وا=وا !‪ ?Q_P ،?Q‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ذا‬
‫‪u<9‬؟ أ‪ L d9‬ا!م ا!ا  ‪… \=  -‬وف =ة‪!  ،‬ل‪ :‬أ‪ ،K  9‬أ‪ ،! 9‬أ‪9‬‬
‫‪ ،K‬أ‪ ، 9‬أ‪ ،< 9‬أ‪i# -iK 9‬ن‪ ،‬أ‪!  ،e 9‬ل‪ :‬أ‪Qm 9‬د‪ ،‬أ‪9‬‬
‫‪ ،oEP‬أ‪!  ،e 9‬ل‪ :‬أ‪ >s
9‬ا‪ ،\= W‬و ‪! G‬ل‪ :‬ا‪H!
W‬ك‪ ،‬أ‪ G 69‬ا!‬
‫وا‪ \= >s
،s‬إذا ‪ :6-‬أ‪ ،9‬و
!‪H‬ك إذا ‪ :6-‬ا‪.W‬‬

‫ا ‪"Cq" zSk j‬ب وآ‪ "#+k‬آ‪ W :‬ء ‪' y‬آ‪ 7. :‬ا
وآ‪ ` / "#+k‬ء ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪< _Pe  69‬ب هك ‪ G H ،SP bV‬أن ‪< _Pe‬ب‪ ،‬وإ‪ H‬أ‪69‬‬
‫=ص ‪ ،W‬و‪< _Pe  GO‬ب هك ‪ bV‬أن ‪ Q= K‬و> ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬
‫ن ََ‪َ * َaْl‬أنْ َر َ‪ Tُ X‬اْ'َ‪G َْa‬‬
‫ن اِْ_‪َ "َْ+‬‬
‫‪ N‬آَ‪ِ "@7‬إ @‬
‫]!رة ا‪[ ٧-٦ :bK‬‬

‫  ‪< _Pe‬ب هك ‪ SP bV‬أن ‪ ،Q= K‬وأن آ‪ G‬إ‪ ،Q‬وأن ‪_‹= ،Q K‬‬
‫
‪ >s‬ا‪ ،\= W‬وإن ? ‪ ،dE= L Q _Pe‬إذًا  ا‪M‬؟ ا‪ M‬أن ‪ Q _Pe‬وآ‪ Q9e‬آ‪ M‬ء‪?t ،‬‬
‫!آ‪ >= M‬ا‪ W‬وآ‪m 6 Q9e‬ء‪.‬‬

‫أ‪ d
G= b
c L 69‬واد ‪ ،b‬و=‪ d G‬واد ‪ ،b‬إن أ‪_P‬ت <ب وا=ت =‪Q‬‬
‫و‪ L 6K-‬وادي ا‪m‬ك‪ ،‬و‪ >s‬ا‪ - ،\= W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ه_ا درس ¡‪ -.‬وإن ? ‪L Q _Pe‬‬
‫=‪ 6E‬و‪ >s‬ا‪ ،\= W‬ذا
<‪ q‬أن أ‪MKL‬؟
<‪ q‬أن ‪ Q _Pe‬وآ‪ Q9e‬آ‪ M‬ء‪ ،‬وأن !آ‪>= M‬‬
‫ا‪ W‬وآ‪m 6 Q9e‬ء‪.‬‬

‫  ‪ ،\K K‬أو ‪ ،\<s‬أو ‪#‬دك ‪EP‬ص ‪ ،GK‬و> أن ا‪ W‬وه<\ ه_ا ا‪ ،?K‬وأن‬
‫ا‪ W‬و‪_Q \L‬ا ا‪EPH‬ص‪ >s
\oEP K  ،‬ا‪ ،\= W‬و  ‪ #‬إ> ا‪ W‬و‪ L‬آ‪M‬‬
‫ آ\ و‪! \O‬ل‪" :‬ا‪ ?Q‬إ‪< 9‬أت ‪ ! G‬و‪ !-‬واŠ‪e‬ت إ> !\ و‪ 
\!-‬ذا ا!ة‬
‫ا‪.bL! _‹= ،"G‬‬

‫أ‪ "+‬و‪ +‬و و‪.‬ي آ‪" 7‬ت ‪"D7#‬ت ‪:‬‬

‫ان‪! ،\# K  :‬ل‪ :‬أ‪ -9‬وأ‪ ،9‬و‪ ،‬و=ي‪ ،‬و‪ G9‬أرŒ آت ‪OQ‬ت‪- -‬ل إ‪:y‬‬

‫‪76‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪َ "َ N‬ل َأ‪G Eُ ِْ ٌَْS "َ+‬‬
‫]!رة ص‪[ ٧٦:‬‬

‫‪eL‬ه‪ dO‬ا‪:y 6- ،W‬‬

‫س ‪G ٍ َِW‬‬
‫ أُوُ ُ @ ٍة َوأُوُ َ‪ٍ ْk‬‬
‫‪ُ َْ+ N‬‬
‫]!رة ا‪[ ٣٣:M‬‬

‫‪-‬ل ‪eL ،Q !-‬ه‪ ?QO‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪-‬ل ‪!=L‬ن‪:‬‬

‫‪َ َ ِْ i‬وهَ ِ‪ Tِ z‬اْ‪ُ "َ#ْ+َk‬ر (َ]ِْي ِْ (َْ'ِ ‪G‬‬

‫^ ِ ُ‪ُ ْ7‬‬
‫‪َ "َ N‬ل َ" َْ ِم َأَْ َ‬
‫]!رة ا‪PV‬ف‪[ ٥١:‬‬

‫و‪-‬ل ‪-‬رون‪:‬‬

‫‪ِ N‬إ‪ "َ @+‬أُو(ِ'ُ ُ‪ِِْ. ٍ ْ7ِ. َ7َ. E‬ي ‪G‬‬

‫]!رة ا‪[ ٧٨:ZE‬‬

‫‪ 9eL‬و‪ G9‬و و=ي آت ‪OQ‬ت‪.‬‬

‫ `ك ‪ m‬ا

‪ E+‬أو ‪ …' Tu‬ا'‪k‬د‪: Y‬‬

‫أ‪ 69‬أ
"ً  !ل‪ :‬ز
اً‪ ،‬أو =<اً‪ ،‬أو ‪ ،ً9iL‬أو =‪ 
،ً9i‬أ‪iL P‬ن ‪ T‬آ‪ M‬ء‪ ،‬و> ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪  ،M‬ا_ي
‪ME‬؟ ا_ي
‪ ME‬أن ا‪z
W‬د\‪ ،‬ا_ي
‪m‬ك ‪ Œ d#9‬ا‪!L ،W‬ل‪ :‬أ‪ ،9‬وا_ي‬
‫
‪m‬ك ‪ Œ Th‬ا‪!L W‬ل‪iL :‬ن‪ ،‬ه_ا
‪ b‬ا‪e‬د
‪!9 ،‬ع ا‪e‬د
  `اً‪ ،‬ه_ا ا_ي ا=ت‬
‫=‪ ،dL \… \ s
d‬وأ‪ \O
\#9 >= K  69‬ا‪ W‬إ‪ ،Q‬و‪ ،\<P \<
-‬و‪Œ -‬‬
‫‪ eSP L‬آ<‪ ،‬و‪ ،
 b L‬وآ? ‪ G‬ذآ ‪!-‬ي و‪ ،d=  L Œ-‬وآ? ‪<
K G‬و أ‪d9‬‬
‫\ ‘ !ر ‪ G‬آ‪ M‬أ‪c‬ا‪ QL‬أو ‪ ،Km
H  G‬أو ‪ Œ yL ،d e G‬ا‪ W‬ذآ‪ ،‬و‪H‬‬
‫‪ :i‬إ‪9‬ن ‪ -‬وا‪ W‬أ…‪ ًo d‬و‪ H‬أزآ => ا‪ W‬أ ًا‪ ?O GO -‬آ‬
‫‪!-‬ي‪ ،‬و‪ ،h H‬و‪ً U ،<P H‬‬
‫‪ uh QL‬آ<‪- ،‬ل‪ :‬اراه? اه?‪ M ،‬آ‪ ،Om M‬و‪#  Om L Œ-‬دة ‪ ًtit‬و‪G‬‬
‫
! ً‪OL ،‬ن ‪ de‬ا‪!s‬ا‪ c‬آ‪ = M‬اد‪ M ،ŒL‬ه_‪ T‬ا‪ Om‬راه? ا ه اه?‪ ،‬ا= ‪d‬‬
‫‪eL‬د‪ d‬ا‪zL \< K - ،W‬د\ ا‪zL \! K - ،W‬د\ ا‪zL \<E K - ،W‬د\ ا‪ ،W‬و‪-‬‬
‫‪9† K‬ن ‪!-‬ي
<\ و<‪ ،\= >s
Om L Œ - ،d‬و‪E
H \= ds‬ق †‪Q‬م ‪ G‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪ 6K  ،M‬ا‪ <K‬أ‪ G M"L‬ا! ‪ ،‬ا!  ه! آ‪ M‬ء ‪ L‬ه_ا ا!‪!Y‬ع‪:‬‬
‫)) ا‪"CD‬ء ردا‪ n‬وا‪  8‬إزاري‪"+  & ،‬ز‪k& "ًrW " # .‬ذ'‪z. E‬ا و‪ 9‬أ" ((‬
‫‪  !L‬ا! ‪.‬‬

‫‪77‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‡ "ن أن (ى أن ا
و‪' T‬ف ‪ W :D‬ء ‪:‬‬

‫ا‪
k‬ن ‪ bs‬إ
ن !ا‪ Œ` = L‬اس‪ ،‬و= ‪ ،?Q4K‬وه_ا ‪
H‬م و‪ M ،Pz
H‬إن‬
‫إ‪:bs G z y‬‬
‫‪ٍ "َ+ ِْ َِ'َْ7َS N‬ر ‪G‬‬
‫]!رة ص‪[ ٧٦:‬‬

‫‪ G z‬ب‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ب &َ‪ِ ِ+ِْ8ْ+َk‬إَ َْ ِم ُ‪َ ُ0َْC‬‬
‫‪َ "َ N‬ل َر ‪M‬‬
‫]!رة ص‪[ ٧٩:‬‬

‫‪:V
VK G z‬‬

‫‪G‬‬
‫‪َ ُْ#@َِ ْuُkَ i‬أ;ْ َِ َ‬
‫‪َ "َ N‬ل &َ‪َ ِ(<@ ِِC‬‬
‫]!رة ص‪[ ٨٢:‬‬

‫‪! G z‬م ا‪:P‬‬

‫ن‪G‬‬
‫ب &َ‪ِ ِ+ِْ8ْ+َk‬إَ َْ ِم ُ‪َ ُ0َْC‬‬
‫‪َ "َ N‬ل َر ‪M‬‬
‫]!رة ص‪[ ٧٩:‬‬

‫وه! إ‪eL ،y‬ن !ل‪ :‬ا‪ bP W‬ا‪!O‬ن‪ ،‬ه_ا إ

ن ‪
H‬م و‪ ،Pz
H‬أ  أن ى أن ا‪ W‬و ‪T‬‬
‫
‪E‬ف‪ ،‬أن ى أ‪:d9‬‬

‫‪َ N‬وِإَْ ِ‪ mُ َ;ُْ E‬ا َ‪ ُ ْq‬آُ‪َ Tُ ُْCْ."َ& Eُ >7‬و(َ َآ@‪G Eِ َْ7َ. ْ:‬‬
‫] !رة ه!د‪[ ١٢٣ :‬‬

‫أن ى أ‪:d9‬‬

‫ك &ِ ُ‪َ Eِ ِ ْD‬أًَا ‪G‬‬

‫ َوَ" ُ`ْ ِ ُ‬
‫‪ ِْ ُْ#َ "َ N‬دُو‪َ ِْ ِEِ+‬وِ }‬
‫] !رة ا‪[ ٢٦ :XQO‬‬

‫أن ى أ‪:d9‬‬

‫‪َ "َ#َ i‬وَ" ُ ِْ‪َ Tِ ِ َْ ِْ Eُ َ :َ ُِْ "َ7َ& ْi‬وهُ َ اَْ<ِ ُ<‬
‫س ِْ َرْ َ ٍ &َ‪َ ِْ ُ "َ7‬‬
‫Œ ا‪ِ "@7ِ Eُ @7‬‬
‫‪ِ َ'َْ "َ N‬‬
‫اَْ‪G ُ ِD‬‬
‫] !رة ‪[ ٢ :cL‬‬

‫أن ى أ‪:d9‬‬

‫‪َ N‬أ‪ِ "َ Eُ @+‬إَ َ‪ِ E‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬

‫] !رة ‪[ ١٩ :‬‬

‫‪78‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ H‬را‪ ،ŒL‬و‪ ،JLP H‬و‪ ،VK H‬و‪_ H‬ل‪ ،‬و‪!- H‬م‪ ،‬و‪ ،’L H‬و‪ ،
z H‬و‪ o9 H‬إ‪ H‬ا‪ ،W‬ه_ا‬
‫ه! ا‪
k‬ن‪.‬‬

‫ا‡‪Q‬م د ا' ‪:‬‬

‫  Š‪ d‬إ> ا‪V W‬اح =‪ G‬آه\ اŠ<ل‪ ،‬ا‪ G 6Q9‬ا‪!s‬ف‪ ،‬ا‪ G 6Q9‬ا‪ ،b‬ا‪G 6Q9‬‬
‫ا‪#‬ق‪ ،‬ا‪ G 6Q9‬ا‪m‬ؤم‪ ،‬ا‪ G 6Q9‬ا!داو
‪:‬‬
‫)) ا‪"CD‬ء ردا‪ ، n‬وا‪  8‬إزاري‪"+  & ،‬ز‪ "ًrW " # .‬أذ'‪z. E‬ا و‪ 9‬أ" ((‬
‫وا‪ ZE‬ا ‪ 
z‬ذ\ ‪ K H‬و‪ ،>E H‬ا‪ ZE‬ا ‪ 
z‬أ‪ G d9‬و  ا‪ TH! W‬ا‪ ،W‬و ‪G‬‬
‫أك ‪ d#9‬أو ‪ Œ Th‬ا‪ >s W‬ا‪ M- ،d= W‬ه_‪ T‬ا‪!q" MOm O‬ط‪ ،‬إن ‪ :6-‬أ‪ >s ،9‬ا‪W‬‬
‫=\‪ ،‬وإن ‪ :6-‬ا‪H! ،W‬ك‪ #L ،‬ا‪ L ،\K L ،\oEP‬ر
\‪L ،\=o L ،‬‬
‫زرا=\‪Š L ،‬ر\‪ L ،\<c L ،‬ه\‪ L ،‬ا‪ \KL‬أ م ا"ة‪ L ،‬آ‪ M‬ا‪oEP‬ت‬
‫ارض‪ :M H ،‬أ‪ 
:M- ،9‬رب و‪ ،L‬وأ‪!-‬ل ‪ ?O‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪< _P‬ب وآ‪ Q9e‬آ‪ M‬ء‪?t ،‬‬
‫!آ‪ >= M‬ا‪ W‬وآ‪m 6 Q9e‬ء‪ ! ،‬أ‪ \ \9‬أر‪ >-‬آ< ‪ L‬ارض و? !آ‪ >= M‬ا‪ W‬ر‬
‫‪ L \KS-‬ا‪ ،b
S‬و! رآ<‪ 6‬أ!أ آ< و أ‪_P‬ت <ب و!آ‪ >= 6‬ا‪ W‬ر ‪!Š9‬ت ‪Q‬‬
‫‪ G‬آ‪ M‬ء‪ L ،‬ا!آ‪ >= M‬ا‪V K W‬و` ‪ G‬ار` ا‪ ، s‬و ‪ G‬دون ا!آ‪ >= M‬ا‪W‬‬
‫‪V >m‬و` ‪ G‬ار` او>‪! ،‬آ‪ >= M‬ا‪ ŒŠ W‬ا !ال‪ ،‬و ‪ G‬دون ا!آ‪ >= M‬ا‪< W‬د‬
‫ا !ال‪! ،‬آ‪ >= M‬ا‪ \Q
W‬ا‪  W‬أو‪H‬دك ا ا‪ ،E‬و ‪ G‬دون ا!آ‪ >= M‬ا‪- W‬‬
‫
‪!O‬ن ا! ‪! ً4h‬ا
‪ 6K  ، ! "- "L ،d‬ا‪ <K‬أ‪ G M"L‬ا! ‪ ،‬وا‪ik‬م د
‪G‬‬
‫ا! ‪.‬‬

‫ا‪.‬ة إ ‪"C.‬دة ا

و‪: T‬‬

‫_\ ‪ 9‬ا‪ -b

E‬أ? <‪!Q‬ا ‪ T_Q‬ا‪S‬؟‪ L!  -‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪-‬ل‪ G :‬آن‬
‫
‪ <K‬اً‪ ،‬آ‪ d M‬آن
!ل‪ :‬ر!ل ا‪ ،W‬آ‪ ،d M‬و  ‪ G‬إ‪9‬ن
 إ‪ >= ً99‬و`‪d‬‬
‫ارض آ< ا‪! b
E‬ل ا‪ ،W‬و Œ ذ\ {‪ G <Kُ
i‬دون ا‪- ،W‬ل‪ G :‬آن
‪ً <K‬ا ‪†L‬ن‬
‫ًا ‪ -‬ت‪ ،‬ه_ا ا‪ ،‬ه_ا ا‪ ،Zs‬ه_ا ا_ي ذا‪ L!  d#9 6‬ر!ل ا‪ GO ،W‬أ‪_9‬‬
‫‪H‬‬
‫اس ‪ G‬ا‪m‬ك‪- ،‬ل‪ G :‬آن
‪ً <K‬ا ‪†L‬ن ًا ‪ -‬ت‪ ،‬و ‪ G‬آن
‪ <K‬ا‪†L W‬ن ا‪ّ W‬‬
‫
!ت‪ L > ،‬ا‪-iK‬ت ا
 أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬
‫‪GQ‬‬
‫ت َ َ‪ m‬ا @ُ ِل َ‪ً ِC‬‬
‫‪ َِ'َْ "َ N‬ا(@‪ُ ْzَF‬‬
‫] !رة ا‪-#‬ن‪[ ٢٧ :‬‬

‫‪79‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ ،Am‬ا‪ ،‬ا‪ ،?K‬اا=‪ ،‬ر‪ L bL‬ا‪ G <K
H GO ،b
S‬دون ا‪ ،W‬ه_ا ا_ي ‪-‬ل‬
‫‪!Pk‬ا‪ :d9‬أ‪! Y‬ا ‪9‬رًا =‪ G - 4‬أ‪o‬ب ر!ل ا‪ W‬وآن ذا د=‪ -‬وا‪!-‬ه‪- ،‬ل‪ :‬آ‪X‬‬
‫‪ Q9‬و‪L W  f -‬ارًا ‪،Q‬؟ ‪-‬ل‪ :‬أ‪ 6‬أ آ?؟ أ‪ =c =c 6‬ر!ل ا‪W‬؟ ‪!eL‬ا‬
‫ا< ا‪- ?
O‬ل‪ :‬وا‪ ! W‬ا‪!-‬ه ‪ H‬ز? ‪ QL‬إ>
!م ا ‪ ،‬إ‪ 9‬ا‪K L =S‬وف‪69eL ،‬‬
‫و  ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬هك ‪ L bV‬ت ا‪ ?K‬و= اŠ=ت ا
 أن ا‪9k‬ن
‪O‬م ‪ ds‬أ¡‬
‫ا‪ ?
O‬و
ء إ> ا<‪ ،‬ه_ا ‪m‬ك‪ ،‬ه_ا
!ه? أن ر‪Y‬ء ا‪ q<
!H ،#O
Am‬أن
‪ >Y‬ا‪W‬‬
‫=\‪.‬‬
‫‪،?Q 6 H‬‬
‫‪ H‬ا‪!<Eh‬ا أ !ا ً‬
‫
وى أن أ  ا!‪H‬ة ‪e‬ل ‪ = 9‬ر‪ Y‬ا‪ :d= W‬إن هك ر` ً‬
‫ه‪e M‬ذن  ‪ L‬أن أ ‪_K ?Q‬اب؟ ‪-‬ل‪ :‬و
\ و
\ أ‪e‬ذ‪m 
_K L 9‬؟ وه‪ M‬أ‪\ 9‬‬
‫ ‪_= G GE‬اب ا‪W‬؟ وه‪ M‬ر‪ us G \Š
\= ‹Y‬ا‪W‬؟ أ‪ ?Q= ?-‬ا<‪†L ،‬ن ‪_sL 6 -‬ه?‬
‫<‪†L ،‬ن ? ?‪L ،‬د=‪ X ?Q‬ا‪†L ،G‬ن ‪!#‬ا ‪ bceL‬ا ‪ ،?Q‬وإن أ!ا ‪!Qm‬د ‪M<-L‬‬
‫‪!Q‬ده?‪ ،‬ه_ا ه! ا‪K‬ل = =‪ Š
،‬أن ‪  !9‬ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪80‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-١٤‬أ‪f G 
b#9‬دم أ‪\= b#9‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪١٩-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‡‪"+‬ق '"ج إ إ "ن "

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ :‬أ‪P‬ج ا<‪s‬ري ‪- do L‬ل‪:‬‬
‫‬
‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل َ" َل ا‪َ Eُ @7‬أ‪ "َ ْ…ِْ+‬اْ َ‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة َر‪ ِc‬ا‪َ #َْ. #@7‬أ @‬
‫‪((i‬‬
‫‪َ X‬د َم ُأ‪َ َْ7َ. ْ…ِْ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪ GO‬ا‪#9k‬ق

ج إ> إ
ن‪ ،‬أ‪ G z  69‬أن ازاق ه! ا‪ ،b# W‬و‪ \9ec -‬ا‪ V= W‬و`‪M‬‬
‫أن أي ء ‪ dK
d#‬و
‪ ،\= dY!K‬وا‪
b#‬ج ‪ G
_Q‬ا‪ ،Gcm‬أن
‪ Km‬أن ا‪?K
W‬‬
‫و‪.dY!K‬‬

‫‪((i‬‬
‫ ‪َ X‬د َم ُأ‪َ َْ7َ. ْ…ِْ+‬‬
‫))َ"لَ ا‪َ Eُ @7‬أ‪ "َ ْ…ِْ+‬اْ َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫أ‪"C‬ب ز"دة ازق ‪:‬‬

‫‪ ١‬ـ ا‪"a'9‬ر ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ :‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬ذآ ‪ L‬ا‪f‬ن ا‪ ?
O‬أ<ً =ة ‪ L‬ز
دة ازق ‪L‬ل‪:‬‬
‫‬
‫ن ‪"@َu‬رًا * ُِْ ِ‪ :‬ا@ َ" َء ‪ِْ ُْDَْ7َ.‬رَارًا * َوُ ْ ِدْآُْ ِ‪ََْk‬ا ٍل َوَِ َ‬
‫‪ /‬اْ'َ‪ُِْa‬وا َر@‪ِ ُْD‬إ‪ Eُ @+‬آَ" َ‬
‫‪ُ ْ7َُ& N‬‬
‫ت َوَ]َْ‪َ ُْDَ ْ:‬أ‪"َ#ْ+‬رًا ‪G‬‬
‫َوَ]َْ‪ٍ "@َ; ُْDَ ْ:‬‬
‫] !رة ‪!9‬ح‪[ ١٢-١٠ :‬‬

‫ا‪#qH‬ر أ  أ<ب ازق‪<

،‬و أن ا‪#qH‬ر < ا‪ ،y#‬وأ‪ \#9   69‬و‪!K‬د‬
‫إ> ا‪ X-! b‬ا‪ ،ŠK‬ن ا‪ V= W‬و`‪!
M‬ل‪:‬‬

‫ن ا‪"َW Eُ @7‬آًِا ‪G "ً ِ7َ.‬‬

‫‪ :ُ ََْ "َ N‬ا‪َzَِ Eُ @7‬اِ‪ِ ُْD‬إنْ ‪َ ُْ(َْDَW‬وَ‪َ ُْ'َْX‬وآَ" َ‬
‫] !رة اء ‪[١٤٧ :‬‬

‫‪81‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ ٢‬ـ ‪ 7L‬ا ‪:‬‬

‫وأن ‪ o‬ا ? ‪ L 
V‬ازق‪_QL ،‬ا ا_ي
‪e K‬ه‪ ،d‬وأ‪!P‬ا‪ ،d‬و‪ ،d!Pe‬وأو‪H‬د =‪ ،d‬وأو‪H‬د‬
‫‪ ،dP‬و‪!
G‬ذ ‪z #
،d‬و‪
،?Q9‬ه? =ات‪ ،‬ه_ا
‪ TK‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬زق و‪.L‬‬

‫‪ ٣‬ـ ا‡ "ن وا'ى ‪:‬‬

‫‪ ?t‬إن ا‪ d9< W‬و‪!

>K‬ل‪:‬‬
‫ض‪G‬‬
‫ ا@ َ" ِء وَاْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ت ِ َ‬
‫ن َأهْ َ‪ :‬اَُْى َ‪َُX‬ا وَا(@َْا ََ'ََْ" ‪َ َ ِْ#َْ7َ.‬آَ" ٍ‬
‫‪َ N‬وَْ َأ @‬
‫] !رة ا=اف ‪[ ٩٦ :‬‬

‫‪ ،W G f‬وا> أن
‪ ،dEK‬وام => أ ‪.T‬‬

‫‪ ٤‬ـ ا‪: "'9‬‬

‫و‪ 
f‬أ‪P‬ى‪:‬‬
‫‪َ N‬وَأنْ َ ِ اْ'ََ"ُا ‪ َ7َ.‬ا‪"َََْْkَ ِ َِ@l‬هُْ َ" ًء ‪G Eِ ِ& ُْ#َِ'َِْ "ًََu‬‬
‫] !رة اŠ‪[ ١٧-١٦ :G‬‬

‫ا‪ ، H‬وا‪
k‬ن‪ ،‬وا!ى‪ ،‬وا‪#qH‬ر‪ ،‬و‪ o‬ا ?‪ ،‬ه_‪ T‬آ‪ L 
V Q‬ازق‪.‬‬

‫‪ ٥‬ـ أداء ا‪Q‬ة ‪:‬‬

‫‪ِ i‬رزْ"ً‪G‬‬
‫‪ِ "َ7@"ِ i‬ة وَا‪َ َُkَْ+ "َ "َ#َْ7َ. ِْCَlْL‬‬
‫‪َ N‬وأُْْ َأهْ‪َ َ7‬‬
‫]!رة ‪[١٣٢:dc‬‬

‫‪z 6‬دى ‪ dL‬ا‪<K‬دات‪

،‬م ‪ dL‬ع ا‪ ،W‬ه_ا ا<‪ 6‬زوق‪ ،‬و ‪Š M‬ري
? => أ  ا‪،W‬‬
‫وا‪ ZE- W‬آ‪U‬ة =‪ G‬أ‪!P‬ة ‪ L‬أ‪ Ko‬ا‪4‬وف‪ ?QO ،‬ا !ا ا    ‪?Q9eOL ،?Q K L‬‬
‫‪!U‬ن ‪ L‬اŠ! ا‪K‬م‪ !` ،‬ا‪#‬د ا‪K‬م‪.‬‬

‫‪ y‬إ‪ H‬ا‪  !< <  HL ،W‬ازق‪ ،‬وا‪

k‬ن
< <!  ازق‪ ،‬وا!ى <‬
‫<!  ازق‪ ،‬وا‪#qH‬ر
< <!  ازق‪ ،‬وأداء ا‪!E‬ات وا‪<K‬دات < <! ‬
‫ازق‪ ،‬و‪ o‬ا ? < <!  ازق‪.‬‬

‫‪ ٦‬ـ ا‪: +"q‬‬

‫ ا ‪!
،9‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫‪82‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫))ا َ‪((ِu ُ َ+"َq‬‬
‫] أ‪ d`P‬ا"= ‪  L‬ا‪Qm‬ب [‬

‫ا ‪ \
G‬أ‪ Gt‬ء ‪ L‬اة‪ t ،‬اس ‪ ،d‬وا ء أ=‪ ?Q‬را‹Š ‪ ?Q9‬ا‪!=V9‬ا ‪ t‬اس‪،‬‬
‫ ا_
‪!_O
G‬ن و
!ن ه‪Hz‬ء
‪#‬ون ‪ t‬اس‪ ،‬ور ‪L‬وا أرزا‪ ?Q-‬وأ=‪ :?Q‬ا ‪.>h 9‬‬

‫‪ ٧‬ـ إ("ن ا ‪: :‬‬

‫إن ا‪ MK‬أ  أ<ب ز

دة ازق‪ ،‬و‪ JK‬ا‪!P‬ة ا_
‪Ko ?Q G‬ت ‪ ،K‬ا!ن ‪H ?Q‬‬
‫
!‪!#-‬ن أاً‪  ،‬ا_
‪!
H G‬ن أ=‪ ?Q‬ر
‪!K‬ن ‪ L‬أ
م اواج‪ ،‬أ  ‪ L‬أ
م ا‪O‬د‬
‫‪EL‬ف اس =‪ GL ،?Q‬إن إ> أ ‪ 9‬إ> ا‪#q‬ر إ> ا  إ> إ
ن واء و‪io‬ة و‬
‫أ<ب و‪L‬ة ازق‪.‬‬

‫ازق رز"ن؛ آ‪ Y‬ورزق ‪:‬‬

‫وازق أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬رز‪-‬ن آ ورزق‪ OL ،‬ه ا !ال ا `‪ QK‬و? ‪ ،Q#‬‬
‫=‪ Q‬آ‪ GO ،QK` X‬ازق ه! ا‪m‬ء ا_ي ا‪!UL ،d 6K#9‬ب ا_ي 
‪ d‬ه! ازق‪،‬‬
‫وا‪V‬و` ا =ك ‪ L‬ا<‪ 6‬ه رزق ا‪ d9< W‬و‪ d- >K‬إ\‪ ،‬وه
 ا‪ W‬إ\‪ ،‬وا<‪6‬‬
‫ا_ي ‪ ،dO‬واآ< ا آ<‪ ،Q‬واآ‪ M‬ا_ي ‪e‬آ‪ ....d‬ا‪OQ‬ت ه ازق‪ ،‬وا‪<O‬ت ه‬
‫ال ا_ي `‪9† ?O!- L ،dK‬ن
ŠŒ و
 و‪Œ#
H‬؟ _\ أ‪9‬م اس ‪= G‬ش ‪ًL‬ا‬
‫‪ K< K ‹c H‬أ
م رأوا ا‪ ًQ`! d‬إ> ا‪،>Q‬‬
‫‪ i‬ك أ !ا ً‬
‫!ت ‪ ،ًh‬وا‪ W‬أذآ أن ر` ً‬
‫‪ M{L‬إ> أ
‪ G‬أ‪ 69‬ذاه
 ‪iL‬ن؟ ‪e‬ذآ =<ر‪ d‬ا‪- L‬ل‪ :‬ذه
‪ >= O‬روح وا‪ !T‬أ‪9‬م‬
‫اس ر`‪ Œ` M‬ال وور‪ dt‬أ‪ L T!#9‬اام‪ !QL ،‬ور‪ ?Qt‬ه_ا ال ‪ MOm‬أو “‪ ،P‬أ‪9‬م اس‬
‫ر`‪ M‬د‪ MP‬ور‪ d dt‬اŠ ود‪ MP‬ه! ‪ d‬ار‪ ،‬ه! `‪ G dK‬ام‪ ،‬وور‪ dt‬ا‪ M9‬إ‪،ًHi ?Q‬‬
‫ه_‪ "- T‬ج ‪ ! ،ME#‬أن ال ام و ‪K‬وف ‪ q<
d< o‬أن
`Œ ‪ ،do‬ه_ا‬
‫‪.H‬‬
‫!‪!Y‬ع ‪t‬ن‪ ،‬أ  ‪ d‬د‪i MP‬ل ود‪ MP‬ام وا  ‪ h‬وا‪_PeL nY‬و‪ً i d9‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ "- ،‬ا‪ O‬وازق ‪` Q‬اً‪ OL ،‬ه! ال ا_ي Š‪ dK‬و‪ ،d Œ# H‬‬
‫ازق ه! ال ا_ي ‪.d Œ#‬‬

‫ا "ل ا‪z‬ي '‪ E m‬ا‡‪"+‬ن ‪ yQy‬أ"م ‪:‬‬

‫ال ا_ي ‪ d Œ#‬أ‪-‬م ‪e d"K :tit‬آ!‪H‬ت ه_‪ ،># T‬و‪!< d"K‬ت ه_‪ ،>< T‬وا_ي‬
‫
<> ‪ G‬ال ا_ي ا‪ d 6K#9‬ا‪-E‬ت وا=ل ا‪:\_ ،<S‬‬

‫‪83‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬وهُ َ َْ َُأ َأْ‪"َ#‬آُ ُ ا'@‪َ "َ ُ ُy"َD‬ل َُ ُل‬
‫‪ /‬ا@‪@ ِC‬‬
‫ف ‪َ َْ.‬أِ ِ‪َ "َ E‬ل أَ(َْ ُ‬
‫))‪ٍ M َlُ َْ.‬‬
‫‪/‬‬
‫‪َ /‬أوْ (ََ @ْ َ‬
‫‪َ َْ7ْَkَ& /‬‬
‫‪َ /‬أوْ َ‪َ ِْC‬‬
‫‪َ َْْ&َkَ& /‬‬
‫‪ i‬إِ@" َ" َأآَ‪َ ْ7‬‬
‫ ‪َ X‬د َم ِْ َ"ِ َ‬
‫‪ "َ i‬اْ َ‬
‫ ‪َ X‬د َم َ"ِ َ"ِ َ" َل َوهَ‪َ َ ْ:‬‬
‫اْ ُ‬
‫‪(( /‬‬
‫&َ‪َ ََْْk‬‬
‫ف =َ‪َ ْG‬أِ‪[ ِd‬‬
‫] ? =َ‪ٍ  َSُ ْG‬‬

‫و‪ G ŒYe‬أ


‪ GE9 ?O‬اول أن اة =‹‪ m‬ر‪ Y‬ا‪ Q= W‬آن =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م
!زع‬
‫ة ‪!L‬زع ‪ ،Q4K‬و?
<‪ G b‬ا‪m‬ة إ‪ H‬آ‪:d 6L Q#‬‬

‫ ِْ‪ِ "َ#‬إ@"‬
‫ ِْ‪َ َِ "َ ْ/َ"َ "َ#‬‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َِ "َ َ @7‬‬
‫))‪َ َ َ`ِn"َ. َْ.‬أ‪َ ُْ#@+‬ذَُا ‪ً "َW‬ة &ََ" َل ا@‪> ِC‬‬
‫ آُ‪ َ َْu "َ#>7‬آَ'ِِ‪(("َ#‬‬
‫آَ'ُِ‪َ "َ "َ#‬ل َِ َ‬
‫]ا _ي =َ‪[ m‹= ْG‬‬

‫ا_ي أ‪ d#9‬ه! ا<‪ ،-‬ا‪9k‬ن 

‪q‬در ا‪ 9‬آ‪ M‬ء أ‪ d#9‬ه_ا ا_ي
ا‪ L T‬ا<‪ ،‬أ  ا_ي‬
‫آ‪_QL d‬ا ‪.d Œ#
H‬‬

‫‪ 9!-o‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ m= G= 
V
  L ،‬و‪ _# ? 
o‬و‪ H‬وا ة ! ‪ K‬أن
!ت اب‬
‫
<‪ Ms‬أو‪H‬د‪ Xe d= T‬ة أو‪# Q >o‬اء واآ‪ ،G‬ه? أو> ‪ G‬ه‪Hz‬ء! ‪ :E9 T_QL‬‬
‫‪ G‬و‪ o‬أود=‪= 6‬ي و‪_#9‬ت‪ \_L ،‬دره? ‪ \ L d#‬أ‪ M"L‬أ‪ X‬ة ‪ G‬دره?
‪K b#‬‬
‫\ ‪.b#
G d9‬‬

‫ودره? ‪ L d#‬إ‪iP‬ص أ‪ { G M"L‬أ‪ X‬دره?

‪ L b#‬ر
ء‪ ،‬ا‪iPk‬ص ا‪iPk‬ص‪ ،‬أ‪L b#9‬‬
‫ \‪ ،‬و‪ 6 GO H‬ر  ا!ر‪.t‬‬

‫‪ i‬ك =ة أ و‪ c‬أن

‪ic >= b#‬ب ا‪ { ?K‬أ‪ X‬ة‪ ،‬ك =ة أ و أه‪d‬‬
‫أ=ف ر` ً‬
‫وا‪!
? W‬ا ‪_Q‬ا ا<¡ !‬

‫ا
(" ‪D‬م  … "‪ E+q E7C & E‬ه ا‪ 9 D‬أ‪: /+‬‬

‫ء ‪ Pf‬أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ :‬ا<‪ Ms‬ا‪K‬ذ ‪ W‬آ‪ 9= X‬ض ‪"= ، <P‬ل‪ ،  ،‬هك ض‬
‫‪"= <P‬ل  
‪ E‬ا‪ y#‬أ‪ H‬وه! ا‪.nm‬‬
‫ن‪G‬‬
‫‪ i‬هُ ُ اْ ُْ‪َ ُِ7‬‬
‫Œ ‪ُkَ& Eِ َِْ+‬وَ‪َ ِr‬‬
‫ق ‪@ ُW‬‬
‫‪َ N‬وَْ ُ َ‬
‫] !رة ا‪[٩ : m‬‬

‫ا<‪ >
Ms‬أ‪-‬ب اس !‪ G ،d‬ا‪#‬ر‪-‬ت ا‪ <ŠK‬أن ا<‪
- Ms‬ض و
‪ e‬أه‪،<S d‬‬
‫
‪ #Q d9!e‬آ‪ X‬ل ا!ا؟
!ل‪` :‬ة `اً‪!Š=V
،‬ن! ه?

ون أن ‪!O‬ن ا ‪SP‬ة‬
‫ !ا ‪ ،d‬أ  ا‪ ّs‬ا‪ b#‬ا‪ >
?
O‬أ‪ K‬اس =‪ d‬أن
<>‪#L ،‬ق آ< ‪ G‬أن
> ‪G‬‬
‫ !\ أن !ت‪ ،‬و‪ G‬أن
> \ ‪!c‬ل =ك و‹\‪.‬‬

‫‪84‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ :‬ه_ا ‪49 bS‬ي ‪ L‬ا!‪!Y‬ع‪ GO ،‬وا‪ W‬أ=ف أ‪K
H ً9‬ون و‪!E
H‬ن‬
‫
ه? ‪!#
s‬ن‪!SK
،‬ن‪ ،‬ا‪ d9< W‬و‪ ?Q O
>K‬أ‪KY‬ف أ‪KY‬ف 
‪!#‬ن‪ ،‬ن ا‪ W‬ه!‬
‫ا‪ H ?
O‬أ‪†L ،69‬ذا أ‪:\= b#
WL 6#9‬‬

‫ƒ  ذي اش إ‪(( 9Q‬‬

‫)) أ‪Q …+‬ل‪ ،‬و‪َ F( 9‬‬
‫] روا‪ T‬ا‪<S‬ا‪ G= 9‬ا‪!K G‬د [‬

‫‪((i‬‬
‫ ‪َ X‬د َم ُأ‪َ َْ7َ. ْ…ِْ+‬‬
‫))َ"لَ ا‪َ Eُ @7‬أ‪ "َ ْ…ِْ+‬اْ َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪85‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ M#O :(٣١-١٥‬ا‪` G W‬ه ‪...d< L‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٠-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا]‪"#‬د  &ا‪ wn‬ا‡‪Q‬م ا‪CD‬ى ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪` :‬ء ‪ no L‬ا‪ k‬م ? ‪ M"L L‬اŠ‪Q‬د ‪ M< L‬ا‪:W‬‬
‫… آَ‪َkِ Eِ ِ'َ ِ7‬نْ ُْ‪Eُ َ7ِS‬‬
‫))(َ‪ :َ @َD‬ا‪"َ; َْ ِ Eُ @7‬هَ َ &ِ َ‪ِ Eِ ِ'َْ ِْ Eُ ُ;ِ ْFُ "َ Eِ ِ7ِC‬إ@" ;ِ‪"َ#‬دٌ &ِ َ‪َ Eِ ِ7ِC‬و(َِْ ُ‬
‫ج ِْ ُ‪َ "َ+ "َ mَ َ E‬ل ِْ َأ;ْ ٍ َأوْ ‪(( ٍ َ َِu‬‬
‫اْ]َ@ َ َأوْ َْ;َِ ُ‪ِ E‬إَ َْ‪ Eِ َِD‬ا@‪ِz‬ي ‪َ َ َS‬‬
‫] ? =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة [‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ JK L ،‬ا د

!ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪Š
? G :‬ه و ‪
? G‬ث ‪d#9‬‬
‫Š‪Q‬د ت => ‪ G t‬ا‪#‬ق‪ ،‬ن ا‪
b‬ج إ> ‪!-‬ة‪ ،‬و
ج "‪†L ،‬ن ?
‪ MK#‬ا!ن‬
‫ه_‪ T‬ا‪ ?Q "
#‬آ ون ‪ 6‬آ ا‪ W‬ه ا‪.K‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ Y‬اْ ُْ'َِ َ‬
‫ن ا‪> ُِ "َ Eَ @7‬‬
‫ َُ"(ِ‪َ ُْDَ+ُ7‬وَ" (َْ'َُوا ِإ @‬
‫‪َ N‬وَ"(ِ‪ُ7‬ا &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪ Eِ @7‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا<ة ‪[ ١٩٠ :‬‬

‫وال ‪ M< L‬ا‪ G W‬أ`‪ M‬أن

‪!O‬ن ا
‪ ،W G‬هك د=!ة و`‪Q‬د‪!=L ،‬ة !Œ ر‪ K-‬اء‪،‬‬
‫واŠ‪Q‬د
!Œ ر‪ K-‬ارض‪eL ،‬آ‪ M‬ء ‪ L‬ة ارض أ‪!O H‬ن أرض ‪ i‬ء‪ ،‬و‪ H‬ء ‪i‬‬
‫أرض‪ ،‬آ‪ M‬ع ارض ‪Sq‬ة ‪ ،b‬وآ‪ M‬ا‪ >= u
b‬أرض ‪! QL‬ن‪ ،‬اŠ‪Q‬د ‪G‬‬
‫‪L‬ا‹‪ J‬ا‪ik‬م ا‪<O‬ى‪ ،‬و  ‪ E-‬ا!ن ‪ L‬ه_‪ T‬ا‪ G #h L "
#‬ا‪!- G V‬ي‬
‫أ=اؤه?‪ ،‬و ‪!O‬ا ‪ o9‬ارض‪ ،‬وأ !ا إراد‪ ?Q‬ا‪ 4‬وا‪ ،hS‬وأ !ا ‪ ?QLt‬ا‪ k‬‬
‫و=!‪ >= ?Q‬أه‪ M‬ارض‪.‬‬

‫‪ d9K
 \_L‬ا!ن ا!م ه! ‪ Gt‬ه’ ‪ ŽQ b<S L E‬ا‪ ،W‬ذ\ أن ه_ا ا‪ŽQ‬‬
‫‪ GO
H ،E#‬أن ‪t XS9‬ر‪ T‬إ‪ H‬إذا أ‪ T9_P‬آ‪ ،d‬أ  أن ‪ ،
9  d 9‬أن ‪d 9‬‬
‫اء ا‪ Q‬ا ‪_QL ،ً{ #O H‬ا ‪ 
Š
H‬إ‪.ً-ic‬‬

‫ ‪"#]" D 9‬د إ‪  "ًQf‬ت ‪   7y 7.‬ا"ق ‪:‬‬

‫أذآآ? ‪e‬ن =< ا‪ G W‬روا  ‪ -‬ر‪ Y‬ا‪ d= - d= W‬ا< ‪ً‹-‬ا ‪K L ًUt‬آ ‪ ،z‬ا‹‬
‫اول ‪ 9‬ز
؛ ‪ M‬اا
 ‪! -‬اء اŠ‪Q‬د ‪ -‬و‪! ? ،M- > M-‬اء ادة ‪` #K` 9‬ء‪d‬‬

‫‪86‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ _PeL ،6KSL d
>= Y‬اا
 ‪ŠL dm‬ء‪ _PeL ،6KSL d >= Y d‬اا
‬
‫‪ i‬وآن =ًا ‪L‬ل‪:‬‬
‫‪ M- ?t d
"K‬وا‪` !Qm‬ء دور ا‪ U‬دد ‪ً -‬‬
‫‪/‬‬
‫" ‪ ^+‬إن  ('‪7‬ـ ( ( ه‪z‬ا  "م ا ت  ‪ِ 7L‬‬
‫‪/‬‬
‫إن (‪ #7& 7‬ـ" ر‪c‬ــ‪ /‬وإن (ـ‪& /‬ـ ‪W‬ـ ِ‬
‫***‬
‫وأ‪ _P‬اا
 و‪ M{ ?t ،M- > Q M-‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م = `ى ‪-‬ل‪ :‬أ‪ _P‬اا
‬
‫أ‪!P‬آ? ز
 ‪ ،M- > Q ML‬وإ‪ 9‬رى  ‪ L d‬اŠ‪ ?t ،‬أ‪ _P‬اا
 أ‪!P‬آ? `‪Q ML #K‬‬
‫ > ‪ M-‬وإ‪ 9‬أرا‪ L G Š S
T‬اŠ‪ #K`  \_ ،‬ا‪S‬ر <‪m‬رة ا<‪ 6O ?t ،‬ا<!‬
‫‪ 6O L‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪!-‬ا => أ‪ <= ?QP‬ا‪!- W‬ا‪ 
:‬ر!ل ا‪ <= MKL  W‬ا‪W‬؟‬
‫‪-‬ل‪ ?t :‬أ‪_P‬ه =< ا‪ W‬و‪ M- > Q M-‬وإ‪ 9‬رى ‪ d  L‬ازورارًا =‪!d< o G‬‬
‫ه<‪ d  u‬در` ‪ d9‬دد! أ ‪ 6E‬آ? ‪ G‬ا‪!U‬ا‪q 9‬ق ه_‪ T‬ا‪O‬ت؟‬

‫‪/‬‬
‫" ‪ ^+‬إن  ('‪7‬ـ ( ( ه‪z‬ا  "م ا ت  ‪ِ 7L‬‬
‫‪/‬‬
‫إن (‪ #7& 7‬ـ" ر‪c‬ــ‪ /‬وإن (ـ‪& /‬ـ ‪W‬ـ ِ‬
‫***‬
‫ !ا ‪m= yP‬ة ‪ d9 ،9t‬دد ‪_ L‬ل رو ‪m= yP d‬ة ‪ 9t‬آن ‪ d  L‬ازورار =‪G‬‬
‫‪! d< o‬‬

‫‪_QL‬ا ا_ي ‪QŠ O#

H‬د إ‪!
ً-ic‬ت => ‪ G t‬ا‪#‬ق !‬

‫ا(‪ Y‬ا]‪"#‬د ‪:‬‬

‫‪ ١‬ـ ;‪"#‬د ا^ و ا‪#‬ى ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬اŠ‪Q‬د ا‪ ،‬أه? < ‪ -‬ان هك ‪ 
` nSE‬أ ث ‪ G G‬ه! ا‪?K‬‬
‫ا؛ د Š!ا ا‪=k‬ادي ‪H‬ا‹ و!‪ ًK T‬أً‪ -‬اŠ‪Q‬د ا ا_ي ‪? d >#K
H‬‬
‫`‪Q‬د ا‪ y#‬وا‪!Q‬ى‪ ،‬أ‪ GO
\#9 >= E  69‬أن !ا`‪= d‬وك‪>= E  ،‬‬
‫‪ ،\#9‬و‪!Q‬ا\‪ ،‬و‪V9‬وا\‪ ،‬وأه!ا‹\‪ ،‬و ‪.\
m‬‬

‫‪87‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ ٢‬ـ ا]‪"#‬د ا‪.‬ي ‪:‬‬

‫ان ‪   6Ss‬ا<!ل ا`‪V‬ت ا Šح‪ K ،‬أن ‪ GO
\#9 >= E‬أن ‪O#‬‬
‫Š‪Q‬د ‪ Pf‬ه! اŠ‪Q‬د ا=!ي‪ ،‬وا‪ V= W‬و`‪Q` T M‬دًا آ<ًا ‪-‬ل ‪:>K‬‬
‫‪َ N‬و;َ"هِْهُْ ِ ِ‪"َ#ِ; E‬دًا آَ‪ًِC‬ا ‪G‬‬
‫] !رة ا‪-#‬ن‪[ ٥٢ :‬‬

‫ن اŠ‪Q‬د ا=!ي ه! ا‪ ،Mo‬و  اŠ‪Q‬د ا إ‪QŠ Q H‬د ا=!ي‪!
،‬ل‪XE- :‬‬
‫‪Q‬ي‪ H ،‬أن ‪ M‬ارض !ات 
‪ ،‬إ‪ H‬أن ا‪ XE‬اŠ!ي ‪i H Q‬ل ارض‪ ،‬واŠ‪Q‬د‬
‫ا=!ي ه! ا‪!  ،Mo‬ل ‪!-‬ة ‪- h‬هة ‪ G‬ا‪ b‬وا‪m9‬ر‪ M ،T‬ه_‪ T‬ا!ة ‪SK‬‬
‫ا
 س أن
‪s‬روا ا
‪ G‬ا_ي
و‪.d9‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ِ "َ N‬إآَْا َ‪ ِ& T‬ا‪ِ M‬‬
‫] !رة ا<ة‪[ ٢٥٦ :‬‬

‫إ‪ّm
? ً-ic‬ع اŠ‪Q‬د ‪ G‬أ`‪ M‬أن ‪ TO9‬اس أن
‪!9!O‬ا ‪m
GO ،G z‬ع اŠ‪Q‬د ‪ G‬أ`‪ M‬أن‬
‫Œ ‪!-‬ة ‪! hc‬ل ‪ G‬اس و‪ G‬أن
‪!K‬ا د
‪ G‬ا‪ K<c ،uL b‬ه_ا ا‪ \ EK‬أن ‪ ?O‬‬
‫{‪ ،6‬و‪ K‬ا‪z‬ات‪ ،‬و ا‪ ،Ss‬و‪ Xz‬ا‪eL ،O‬ول ء `‪Q‬د ا‪ y#‬وا‪!Q‬ى‪9t ،‬‬
‫ء اŠ‪Q‬د ا=!ي‪.‬‬

‫‪ ٣‬ـ ا]‪"#‬د ا'" ‪:‬‬

‫وإذا أ‪ K M< L G n‬أو ‪ 

-‬أن
‪!<O‬ا ف اŠ‪Q‬د ا ‪_QL‬ا وا‪ G W‬أ=‪?4‬‬
‫اا‪ GO ،‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م أ=‪!- 9S‬ات ‪-‬ل‪:‬‬
‫))َْ ;َ‪ِ "َu <َ @#‬زً" &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ<َu ََْ& Eِ @7‬ا َوَْ ‪ِ "َu َ‚َ7َS‬زً" &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ<َu ََْ& ٍ َْFِ Eِ @7‬ا((‬
‫‪َ ٍ ِَP G‬ر‪ ِY‬ا‪[?Qَْ= ?Q7‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪َ G‬ز
ْ ُ ْ ُ‬

‫أاب ‪ `+‬ا… وا ;ًا و ' ‪" 7.‬ر‪: "#.‬‬

‫
‪ z‬أن أ‪!-‬ل ‪ :?O‬هك ‪!
G‬ل‪!Š
H :‬ز ‪ M9‬زآة ال إ> ‪  h‬آ ل ا‪V‬آة‪،‬‬
‫اس ‪i ?4K L‬د ا‪! ?Q G‬ت‪ ،‬و !ا‪ ،69‬وأ=ل‪ ،‬و آ<ت‪ ،‬أ  ا!ن ا_
‪G‬‬
‫ه ‪ ،?Q! 6‬وا‪ 6K-‬أŠره?‪ ،‬ورد ‪f 6‬ره?‪ ،‬ود ت أدو
‪ ،?Q‬وأ‪!<o‬ا
!!ن ‪ G‬اŠ!ع‪،‬‬
‫و‪ H‬ة = ه‪Hz‬ء إ‪ <s
G H‬ا‪!Q‬د =‪ G‬آت او ‪ ،G‬ا‪ <s‬ا!ا 
‪Hf tit d9!SK‬ف‬
‫دو‪H‬ر! ه?

ون أن
!ت اس ‪ G‬اŠ!ع و‪ 
H‬إ‪ G H‬آن !اً ‪ ،?Q‬ه‪Hz‬ء ا‪! z‬ن‬

‫‪88‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا!ن أو> أن م ‪ JK ?Q‬أ !ال ا‪V‬آة‪ ،‬إن و`ت ‪-‬ة ‪.E iL {S  f #49‬‬
‫ان ه_ا ا‪iO‬م ‪:Q‬‬
‫))َْ ;َ‪ِ "َu <َ @#‬زً" &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ<َu ََْ& Eِ @7‬ا َوَْ ‪ِ "َu َ‚َ7َS‬زً" &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ<َu ََْ& ٍ َْFِ Eِ @7‬ا((‬
‫‪َ ٍ ِَP G‬ر‪ ِY‬ا‪[?Qَْ= ?Q7‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪َ G‬ز
ْ ُ ْ ُ‬

‫‪ G‬د= ‪HzQ‬ء ا_

‪Vq
G‬ون‪
،‬و !ن‪
،‬ا‪!KL‬ن =‪ G‬د
‪ ?Q‬وأ ‪ ،?Q‬إن ‪ \ H‬أن ‪،ً{ ?Q M‬‬
‫أو ‪Vh VQŠ \ H‬ا‪ ،?Q‬أو ‪ \ H‬أن ‪ Xs‬أءه? ‪ ،s‬إن د=!ت ‪!Š ?Q‬ف ا‪†L ،M‬ن ا‪W‬‬
‫<‪ d9‬و‪ ،\ Š
- >K‬د=!ة اخ ‪ Q4 dP‬ا‪ H q‬د‪ 
،‬رب ه‪Hz‬ء !ن‬
‫و
ّ!ن ه? وأو‪H‬ده? و
_ّ!ن‪ GO ،‬أن ‪ 
S ً{ MK#‬إن =\‪ ،‬و"Œ `‪V‬ءًا ‪L d‬‬
‫‪  P‬ا‪ ،G‬أ‪_Q 69‬ا !ي أ  ا‪:\_ ،G‬‬

‫… آَ‪َkِ Eِ ِ'َ ِ7‬نْ ُْ‪Eُ َ7ِS‬‬

‫)) (َ‪ :َ @َD‬ا‪"َ; َْ ِ Eُ @7‬هَ َ &ِ َ‪ِ Eِ ِ'َْ ِْ Eُ ُ;ِ ْFُ "َ Eِ ِ7ِC‬إ@" ;ِ‪"َ#‬دٌ &ِ َ‪َ Eِ ِ7ِC‬و(َِْ ُ‬
‫ج ِْ ُ‪َ "َ+ "َ mَ َ E‬ل ِْ َأ;ْ ٍ َأوْ ‪((َ َِu‬‬
‫اْ]َ@ َ َأوْ َْ;َِ ُ‪ِ E‬إَ َْ‪ Eِ َِD‬ا@‪ِz‬ي ‪َ َ َS‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة َر‪ ِY‬ا‪[d= d7‬‬

‫و‪:Pf
 L‬‬

‫ج &ِ َ‪"َ Eِ ِ7ِC‬‬

‫ ا‪َ َ َS َْ ِ Eُ @7‬‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة َ" َل َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ @ ََ( َ @7‬‬
‫ ‪َ ٌِ"َc‬أنْ ُأدْ‪ Eُ َ7ِS‬اْ]َ@ َ َأوْ‬
‫ُ‪ِ Eُ ُ;ِ ْF‬إ@" ;ِ‪"َ#‬دًا &ِ َ‪َ ِ7ِC‬وإِ َ"‪َ ِ "ً+‬و(ًَِْ" ِ ُُ‪@ َ7َ. َ ُ#َ& ِ7‬‬
‫^ َُ @ ٍ َِ ِ ِ‪ِْ "َ T‬‬
‫ج ِْ ُ‪َ "َ+ "َ "ً7ِn"َ+ E‬ل ِْ َأ;ْ ٍ َأوْ ‪ ٍ َ َِu‬وَا@‪ِz‬ي ‪ُ َْ+‬‬
‫َأرْ;َِ ُ‪ِ E‬إَ َْ‪ Eِ َِD‬ا@‪ِz‬ي ‪َ َ َS‬‬
‫^‬
‫ن َد ٍم َورُِ ُ‪ ٌiِْ E‬وَا@‪ِz‬ي ‪ُ َْ+‬‬
‫ آُ‪ُ َْ Eُ ُ+َْ َ ِ7‬‬
‫آَ‪ :ِ ِCَ ِ& ُ َ7ْDُ ٍ ْ7‬ا‪ِ Eِ @7‬إ@" ;َ"ءَ َْ َم اَِْ"َ ِ آَ‪َ ِ Eِ ِ'َrَْ#‬‬
‫ف َ ِ@ ٍ (َ‪ُ<ْa‬و &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ Eِ @7‬أَ ًا َوَ‪َ "َ ِْD‬أ;ِ ُ‬
‫ت ‪َ "َ7ِS‬‬
‫ َ" ََْ ُ‬
‫… ‪ َ7َ.‬اْ ُْ‪َ ِ ِ7‬‬
‫َُ @ ٍ َِ ِ ِ‪َ "ََْ T‬أنْ َ`ُ @‬
‫ت َأ‪ M+‬‬
‫^ َُ @ ٍ َِ ِ ِ‪ِ َ َ T‬ددْ ُ‬
‫… ‪َ ِْ#َْ7َ.‬أنْ َ'َ‪ُ@7َF‬ا ‪ Mَ.‬وَا@‪ِz‬ي ‪ُ َْ+‬‬
‫ن ََ ً َوَ`ُ >‬
‫ََ ً &َ‪َ ُْ#َ7ِ َْk‬وَ" َ]ُِو َ‬
‫َأ‪ُ<ْu‬و &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ @ ُy :ُ َ'ُْkَ& Eِ @7‬أ‪ُ<ْu‬و &َ‪َ @ ُy :ُ َ'ُْk‬أ‪ُ<ْu‬و &َ‪((:ُ َ'ُْk‬‬
‫] ? =‪ GK‬أ ه
ة[‬

‫‪e9‬ل ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أن

‪ L  n‬و‪  6-‬أن ‪9‬ا‪ G= ŒL‬ه_ا ا
‪ G‬و‪ GO ،Tm9‬أ!اً وا‪K‬‬
‫`ًا ‪ m‬ا‪E >= # b‬ر=‪ Q‬ان‪ \ ،‬أن =! إ> ا‪ ،W‬و_آ‪ ،T‬وأ ا‪f‬ن‪ ،‬و‪?K‬‬
‫ا‪f‬ن‪ ،‬ه_ا ا
ا‪QŠ bK‬د ‪ M< L‬ا‪.W‬‬

‫‪ .‬ا‪ E7. C‬ا‪Q‬ة وا‪Q‬م ‪: '7  Yf" .‬‬

‫‪ E- G H‬ب ‪ G‬ه_ا ا!‪!Y‬ع‪- :‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م  `ء‪ T‬ا!  وأ‪ T<P‬أن‬
‫ًا ‪Vq‬وه? ‪_PeL‬وا _ره?‪.‬‬ ‫ ‪ K G c‬أر‪ M‬آً 

‪<s‬ه? ‪e dL‬ن‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ه_ا ‪= L‬ف `Œ ا‪ L 49‬ا‪ - ?K‬أو ‪ ،>4= 9P h‬و`‪V‬اء ه_ا‬
‫ا‪=k‬ام ‪ L‬آ‪ M‬أ‪ 49‬ا‪ ?K‬أن ‪ <s‬ا‪K‬و =‪ G‬آت اŠ‪ŠL ،‬ء ا< ‪ K c‬أن أر‪M‬‬
‫‪89‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ e
G‬أة ا ‪ QK‬ا‪O‬ب ‪ XE L‬ا‪ ،b
S‬وأ=ت ا إ> ا
‪ ،‬و‪-‬أه ا<‬
‫وه ‪:c G‬‬
‫ ِإ‪ M+‬‬
‫‪ "َ Y‬هَ‪َz‬ا َ" َل َ" َرُ َل ا‪@ َ7َ. ْ:َ]َْ( "َ Eِ @7‬‬
‫)) &ََ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ُ ِf"َ "َ َ @7‬‬
‫ َْ‬
‫ اْ ُ‪َ ِِ;"َ#‬‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫ن َْ ََ َ‬
‫‪َ "ًِ7َ /‬وَْ َأآُْ ِْ َأ‪َ "َ#ُِْ+‬وآَ" َ‬
‫ƒ َُ ُل آُْ ُ‬
‫‪ /‬اْ ًَأ ُ‪ٍ َْ ُ ِ& "ًَْ7‬‬
‫آُْ ُ‬
‫‪َ ِْ#ِ& Y‬أنْ َأ(@‪َ ِْ. zَ ِF‬هُْ ًَا‬
‫ ا@َ ِ‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫‪ِ /‬إذْ &َ"(َِ َذِ َ‬
‫ن َأهْ‪ ِْ#ِ7‬وََأَْاَ‪ُ ْCَCَْkَ& ُْ#‬‬
‫َ‪ََ ُْ#‬اَ"تٌ َْ ُ َ‬
‫ن ََاَ'ِ َوَْ َأ&َْ‪ Eُ ْ7‬ارْ(َِادًا ‪ َْ.‬دِِ َوَ" ِر‪ َ َْ ِ ُْDْ"ِ "ًc‬اِْ_ْ‪ِ "َ7‬م &ََ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪#@7‬‬
‫َْ ُ َ‬
‫… &ََ" َل ِإ‪َْ Eُ @+‬‬
‫… هَ‪َz‬ا اْ َُ"&ِ ِ‬
‫‪َ Eِ َْ7َ.‬وَ‪َ َ @7‬أَ" ِإ‪َ "ََ& ُْDََ َL َْ Eُ @+‬ل ‪َ "َ ُ َ ُ.‬رُلَ ا‪َ Eِ @7‬د‪َ ِْ.‬أ‪ِ ْc‬بْ ‪َ ُُ.‬‬
‫ت َ‪َ <َ ْ+َkَ& ُْD‬ل‬
‫‪ :@ ََ i‬ا‪ Eَ @7‬ا‪َْ َ ِ#َW َْ َ7َ. mَ َ7@f‬رًا &ََ" َل ا‪ُ7َ ْ.‬ا َ" ‪ُ ََْu ََْ& ُْ'ْrِW‬‬
‫‪َْ َ ِ#َW‬رًا َوَ" ُْرِ َ‬
‫ن ِإَْ‪@ َ َ ْ"ِ ِْ#‬د ِة َوَْ آََُوا‬
‫ ‪َُX‬ا َ" (َ'@‪ُzِF‬وا ‪ُ َ.‬و‪M‬ي َو‪@ ُ َ.‬وآُْ َأوَِْ" َء (ُ‪َ ُْ7‬‬
‫ا‪ Eُ @7‬ا> َر َة ) َ" َأ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫… ( ِإَ َِْ‪ََ :@ َc ََْ& ،ِE‬ا َء ا@‪(( :ِ ِC‬‬
‫ اَْ ‪M‬‬
‫ِ َ" ;َ" َءآُْ ِ َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ = G‬ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫ن َْ‬
‫‪َ "ًِ7َ /‬وَْ َأآُْ ِْ َأ‪َ "َ#ُِْ+‬وآَ" َ‬
‫ƒ‪  /....‬أرو'‪ #‬ل‪ :‬آُْ ُ‬
‫))اْ ًَأ ُ‪ٍ َْ ُ ِ& "ًَْ7‬‬
‫‪Y‬‬
‫ ا@َ ِ‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫‪ِ /‬إذْ &َ"(َِ َذِ َ‬
‫ن َأهْ‪َ ِْ#ِ7‬وَأَْاَ‪ُ ْCَCَْkَ& ُْ#‬‬
‫ َْ َ‪ََ ُْ#‬اَ"تٌ َْ ُ َ‬
‫ اْ ُ‪َ ِِ;"َ#‬‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫ََ َ‬
‫ن ََاَ'ِ َوَْ َأ&َْ‪ Eُ ْ7‬ارْ(َِادًا ‪ َْ.‬دِِ َوَ" ِر‪ َ َْ ِ ُْDْ"ِ "ًc‬اِْ_ْ‪ِ "َ7‬م‬
‫&ِ‪َ ِْ#‬أنْ َأ(@‪َ ِْ. zَ ِF‬هُْ ًَا َْ ُ َ‬
‫‪ :@ ََ i‬ا‪ Eَ @7‬ا‪َْ َ7َ. mَ َ7@f‬‬
‫&ََ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬أَ" ِإ‪َ ....ُْDََ َL َْ Eُ @+‬وَ" ُْرِ َ‬
‫ت َ‪((...ُْD‬‬
‫‪َْ َ ِ#َW‬رًا &ََ" َل ا‪ُ7َ ْ.‬ا َ" ‪ُ ََْu ََْ& ُْ'ْrِW‬‬
‫‪ = 9‬أراد أن
‪ ŒS‬رأ‪ d‬و‪-‬ل‪:‬‬

‫… &ََ" َل ِإ‪َْ َ ِ#َW َْ Eُ @+‬رًا‪ ....‬ه‪z‬ا و&"ء‬

‫… هَ‪َz‬ا اْ َُ"&ِ ِ‬
‫))‪َ "َ ...‬ل ‪َ "َ ُ َ ُ.‬رُ َل ا‪َ Eِ @7‬د‪َ ِْ.‬أ‪ِ ْc‬بْ ‪َ ُُ.‬‬
‫ا‪ C‬وأ‪ EQS‬و"ل‪ :‬إ‪ T& E'L +‬و‪( 9‬ا &‪ E‬إ‪ًS 9‬ا((‬
‫ه_ا ‪ G‬أ=> در`ت آم ا‪iP‬ق‪ ،‬أن ‪ G‬آن Œ ا<‪ ،‬و‪ -‬أ‪ <P‬ا=اء آ‪ de ،d‬و ‪b‬‬
‫‪ dK‬ور‪o Tf‬د‪ ً-‬و‪-‬ل‪:‬‬

‫))إ‪ T& E'L +‬و‪( 9‬ا &‪ E‬إ‪ًS 9‬ا((‬

‫أ‪iP‬ق ا<!ة ء ‪E
H‬ق‪ L - ?Q-iPeL ،‬ا‪ ،bs‬ا‪<9‬ء آ‪!9‬ا ‪ ?-‬ا<‪.m‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ G9 ،‬ذا ‪!9‬ل؟ ا " دروس ا‪ ،?K‬ا‪V‬م‪ ،‬آ‪o G‬د‪ ،ً-‬أ ً‪ ،‬ا‪ XO‬ا =>‬
‫ا‪i L G‬د ‪
H‬ر!ن ‪ً` Q QL‬ا‪ ،‬و Œ ذ\ هك ‪ ،E‬و‪ ،‬و‪ ،6#‬و=م ا‪V‬ام‬
‫وا‪<"9‬ط‪ ،‬وآ_ب‪ ،‬و‪#9‬ق‪ ،‬و=‪-i‬ت ‪ = !< h‬ا‪!t m= Pe d9 ،W‬ان =‪9 < G‬اء ادة‬
‫آن ‪ d  L‬ازورارًا =‪!d< o G‬‬

‫‪90‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫  ‪ k '#‬ا ‪: # ^7&  7‬‬

‫_\ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ GO
H ،‬أن ‪9‬وم =وًا إ‪ H‬إذا ا‪ >= 9E9‬أ‪ M<- GL ،#9‬آ‪ M‬ء
<‪ q‬أن‬
‫‪ ً"K "K !=9‬إ> ا‪VH‬ام‪.‬‬
‫‪!Q= L >" L‬د ا‪ik‬م ا‪V‬دهة آن ا‪S‬ف ا‪
P‬ج إ> د=!ة إ> ا‪ ،W‬أ  ان‬
‫‪!L‬ن أ‪ ?Q#9‬و‪ H‬أ  !اه?
ج إ> ه_‪ T‬ا=!ة! وه_ا ا‪ G M"#‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬وب‬
‫ا=!ة ‪!#‬ح‪ ،‬و‪ H K9 L G9‬ر ‪.GU‬‬
‫أ‪!-‬ل ‪ :?O‬إن ‪ JK‬ا<‪i‬د ا‪ #O
 ik‬أن ‪ MP‬إ> اŠ ة وا ة ءل! !ت ا‪W‬‬
‫= ة و‪9 ،GE Lc‬رس و‪_9‬آ ا‪ ،W‬وه_‪ QLK
H K9 T‬إ‪L G H‬ه‪!qL ،‬ا ه_‪T‬‬
‫ب أو‪H‬دك و=? ا‪ ،\! G ?K‬ا‪ ،\‹i V dK  M9‬وأ‪،\‹-o‬‬
‫ا‪ K‬أن ا !ر ة‪ L ،‬‬
‫وإ‪!P‬ا‪ ،\9‬وأ‪ ،\‹-‬و`ا‪ ،\9‬ول أن ‪ e‬س إ> ا`‪ ،‬وأن
‪!O‬ن اŠ آ‪ًV‬ا‬
‫إ‪ dL ً i‬د=!ة !از‪Š
? G ،9‬ه ‪Q` L ًS‬د ا‪ y#‬وا‪!Q‬ى‪ ،‬أو اŠ‪Q‬د ا=!ي‪ ،‬أو‬
‫اŠ‪Q‬د ا‪ ،‬أو ‪
? G‬ث ‪QŠ d#9‬د ت => ‪ G t‬ا‪#‬ق‪.‬‬
‫وا‪!K bL‬ن أ‪ L d9‬ارك ا‪ G M#‬ار‪ Œ XcK  ،‬ه‪Hz‬ء اŠه
‪ ،G‬و=! ‪?Q‬‬
‫‪ XE L‬ا‪ ،M‬وم ‪- G \  ً{ ?Q‬ة ‪ ، f #49‬و‪m‬رآ‪ ،?Q“ ?Q‬ه_ا ‪!9‬ع ‪G‬‬
‫ا‪H‬هم‪  e ?Q
? G ،‬ا‪.?Q yL G‬‬

‫ ا ‪ `.  (k( 9‬أو ‪"c‬ه" ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪` ،‬ء دور‪ L 9‬اة ‪ L‬ز ‪ XKY G‬ا‪ GO ،G‬أ‪  ?9‬رأ
?
!م آن ا!ن‬
‫أ=‪V‬ة‪  = ،‬أر‪ M‬هرون ا إ> إ <ا‪!c‬ر اوم آً ‪-‬ل ‪ G " :d‬هرون ا إ> آ‬
‫اوم!  ا‪ !dK  H T‬وأر‪ ًm` M‬و‪i nL‬د اوم وأ‪ _9‬ه_‪ T‬اأة ا ‪ :6-‬وا‬
‫‪."TEK‬‬
‫`ء دور‪ L q O 9‬و‪ XKY 6-‬ا‪ GO ،G‬أ`اد‪!= 9‬ا أ
م ا‪.E‬‬
‫ة ذآت ‪ G= <SP L‬و‪ ŒY‬اس  ‪io QL‬ح ا
‪ ،G‬و  أ‪ 6‬أول ‪K <SP‬‬
‫‪ G ً = GK‬ا ‪ ،Qi‬وا‪ VQ <Ss‬ر ل ا<‪.‬‬
‫ء ‪#‬ح أن
‪ n‬ا‪  W‬أن ‪9‬ى ا‪ Š
،E‬أن
‪ MK‬آ‪ M‬وا  ‪† ،‬ن =‪L < > d‬‬
‫ا‪ ،E‬إذا ارس درس †‪iP‬ص‪ ،‬وا‪iP† <c <S‬ص‪ ،‬وا<‹Œ ع †‪iP‬ص وا=ال‪ ،‬و?‬
‫
‪ q‬ا‪!O
G‬ن آ‪.< > ?Q M‬‬
‫أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ "- :‬ا‪ m= G e H E‬أو ‪Y‬ه‪_ 9= ،‬ا` آ<ة `اً‪ ،‬ا‪ E‬ا_ي‬
‫أ ز‪io T‬ح ا
‪ G‬هك ‪ M
G‬أ‪ d< d9‬إ=اد
‪ ،ً = G
m= G= 
V‬إزا ا‪O‬ات‪ ،‬إ‪ -‬‬

‫‪91‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫اود‪ ،‬ا  ‪K‬وف و ا‪ G= Q‬ا‪ ،O‬إ‪m9‬ء اارس ا‪ ،=m‬ه_ا ا‪e
? E‬ت ‪G‬‬
‫=‪ m‬أو ‪Y‬ه ‪ G9 ،M
!c Q K M‬ان ‪#9‬ح  ‪9‬ى إ‪
ً99‬م ‪ M< L d‬ا‪،W‬‬
‫‪S9‬ب‪ GO ،‬ه_ا Š!=‪E9 MOm
H d‬اً‪ ،‬ا‪
E‬ج =ة ‪ ،‬و‪K‬ة ‪ŽQ b<S
،‬‬
‫ا‪ d L W‬و=‪ ،d‬و
‪iOm M L ?Q‬ت ا‪!O
 = ،G‬ن هك ‪=-‬ة  و=‪M‬‬
‫"<‪ ŽQ u‬ا‪ MK ،W‬ا‪ d9< W‬و‪ M<-  n
>K‬أن ‪!9‬ت أن ‪9‬ى ا‪ E‬ا_ي
‪#‬ح ‪d‬‬
‫ا‪! z‬ن‪.‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪92‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-١٦‬أ‪ H‬أ‪<P‬ك  ‪-‬ل ا‪.\ W‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢١-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا`‪ #‬م أ‪ i7  "  y‬م و;د‪ <.

T‬و;‪: :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪! z‬ن‪ ،‬ورد ‪ Œ ` L‬ا _ي‪:‬‬
‫ ‪ ِ ْCَ.‬ا‪ُ َُ Eِ @7‬ل‪َ ََِِ :‬رُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "ََ& َ @7‬ل ِ َ" ;َ"ِ ُ َ" ِ ‬
‫‪َ ْ َ ِ"َ; /‬‬
‫))َ ِْ ُ‬
‫ك ِ َ"‬
‫ك ‪َ "ً"َِ.‬و َدًْ" َ" َل َأ&َ‪ُ "َ7‬أَ`‪َ ُ M‬‬
‫‪َ "َ /‬رُ َل ا‪ Eِ @7‬اْ'ُ`ْ‪َ َ ِ#‬أِ ُ'ِ َ‪َ َْ :‬م ُأُ ٍ َو(َ َ َ‬
‫ك ُْ‪ًَِD‬ا ُ‪ُ ْ7‬‬
‫َأرَا َ‬
‫ك‬
‫ب َوَأَْ" َأَ" َ‬
‫‪َ "َ َ7َ /‬رُ َل ا‪"َ Eِ @7‬لَ َ" آَ‪ َ @7‬ا‪َ Eُ @7‬أًَا َ{> ِإ@" ِْ َورَا ِء ِ]َ" ٍ‬
‫ك َ" َل ُ‪ُ ْ7‬‬
‫ ا‪َ Eِ ِ Eُ @7‬أَ" َ‬
‫َِ َ‬
‫ب ‪َ <@ َ.‬و;َ @‪:‬‬
‫‪َ "َ ً َِ+"َy i‬ل ا @ >‬
‫ب (ُِِْ &َ‪َ ِ& :َ َ'ُْk‬‬
‫‪َ "َ i‬ل َ" َر ‪M‬‬
‫ ُأ‪َ ِlْ.‬‬
‫ ‪@ َ7َ.‬‬
‫&َ‪ Eُ َ @7َD‬آَِ"ً" &ََ" َل َ" ‪ِْCَ.‬ي (َ َ @‬
‫ ُ'ِ‪ُ7‬ا &ِ َ‪:ِ ِC‬‬
‫ ا@‪َ ِz‬‬
‫ن َ" َل َوُأ‪ ْ/َ<ِ ْ+‬هَ ِ‪ Tِ z‬اْ|َ ُ " َوَ" (ََْ‪@ َC‬‬
‫… ِ‪َ M‬أ‪ِ ُْ#@+‬إَْ‪َ َُ;ُْ "َ "َ#‬‬
‫ِإ‪َ َCَ َْ Eُ @+‬‬
‫ا‪َ Eِ @7‬أَْا(ً" "(‬
‫] ا _ي =‪[` G‬‬

‫روا
 أ‪P‬ى ‪_Q‬ا ا
‪:‬‬

‫ ََا ٍم َْ َم ُأُ ٍ ََِِ َرُ ُل ا‪Eِ @7‬‬

‫ ‪ِْ َ.‬و اْ ِ‬
‫‪ ِ ْCَ. َْ َ ِ"َ; /‬ا‪ُ َُ Eِ @7‬ل َ @" ُ'ِ َ‪ ُ ْCَ. :‬ا‪ُ ْ Eِ @7‬‬
‫))َ ِْ ُ‬
‫‪َ i‬وَ" َل ََْ &ِ َِ‪َ "ََ& Eِ ِ0‬ل َ" ;َ"ِ ُ‬
‫ك َ" َ" َل ا‪َ ِَkِ Eُ @7‬‬
‫‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "ََ& َ @7‬ل َ" ;َ"ِ ُ َأَ" ُأ‪َ ُ ِCْS‬‬
‫ ا‪Eُ @7‬‬
‫ك ِ َ" َِ َ‬
‫ك ‪َ "ً"َِ.‬و َدًْ" َ" َل َأ&َ‪ُ "َ7‬أَ`‪َ ُ M‬‬
‫‪َ "َ /‬رُ َل ا‪ Eِ @7‬اْ'ُ`ْ‪َ َ ِ#‬أِ وَ(َ َ َ‬
‫ك ُْ‪ًَِD‬ا ُ‪ُ ْ7‬‬
‫َ" ِ َأرَا َ‬
‫ك آَِ"ً" &ََ" َل َ"‬
‫ب َوآَ‪َ َ @7‬أَ" َ‬
‫ك َ" َل َ‪َ "َ َ7‬رُ َل ا‪َ "َ Eِ @7‬ل َ" آَ‪ َ @7‬ا‪َ Eُ @7‬أًَا َ{> ِإ@" ِْ َورَا ِء ِ]َ" ٍ‬
‫ِ ِ‪َ E‬أَ" َ‬
‫… ِ‪َ M‬أ‪ُْ#@+‬‬
‫ب ُ‪ِ Eُ َ+"َْC‬إ‪َ َCَ Eُ @+‬‬
‫‪َ "ََ& ً َِ+"َy i‬ل ا @ >‬
‫ب (ُِِْ &َ‪َ ِ& :ُ َ'ُْk‬‬
‫‪َ "َ i‬ل َ" َر ‪M‬‬
‫ ُأ‪َ ِlْ.‬‬
‫ ‪@ َ7َ.‬‬
‫‪ِْCَ.‬ي (َ َ @‬
‫ ُ'ِ‪ُ7‬ا &ِ ‬
‫ ا@‪َ ِz‬‬
‫ب &َ‪َ َْ ْ›ِ7ْَk‬ورَا‪َ "َ ِn‬ل &َ‪َ <َ ْ+َk‬ل ا‪َ ) َ"ََ( Eُ @7‬وَ" (ََْ‪@ َC‬‬
‫ن َ" َل َ" َر ‪M‬‬
‫ِإَْ‪َ ُِ;َْ "َ "َ#‬‬
‫ن((‬
‫َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ Eِ @7‬أَْا(ً" َ‪َ ْ:‬أَْ"ءٌ ‪َ َ ِْ.‬ر‪َ ُْ ِْ#M‬زُ َ‬
‫] ا _ي =‪[` G‬‬

‫))&َ‪َ َْ ْ›ِ7ْَk‬و َرا‪((.. ِn‬‬

‫‪m‬ه?‪ m ،‬ا_
‪!
? G‬ا ‪ M< L‬ا‪m ،W‬ه?  ‪V9eL ، 6-‬ل ا‪ V= W‬و`‪ M‬ه_‪ T‬ا
‪:‬‬

‫ن ((‬
‫ ُ'ِ‪ُ7‬ا &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ Eِ @7‬أَْا(ً" َ‪َ ْ:‬أَْ"ءٌ ‪َ َ ِْ.‬ر‪َ ُْ ِْ#M‬زُ َ‬
‫ ا@‪َ ِz‬‬
‫)) َوَ" (ََْ‪@ َC‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ذ\ أن ا‪- Qm‬م أ‪- ،\
 Gt‬م و`!د‪ T‬إ> ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬وا‪ W‬أآم اآ ‪.G‬‬

‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬وََ ُ‪ E‬اٌْ َ ُ‪َ "ََ& E‬ل‬

‫ن َ‪ ِ(ْk‬ا@‪@ ِC‬‬
‫ن َر;ُ‪ "ً7‬آَ" َ‬
‫ ُ @ َة ‪َ َْ.‬أِ ِ‪َ E‬أ @‬
‫))‪ِ "َُ َْ.‬وَ َ ْ ِ‬
‫ ‪@7َL‬‬
‫‪ i‬ا‪ Eُ @7‬آَ َ" ُأِ‪ Tُ َ َََ& Eُ >C‬ا@‪> ِC‬‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬أ(ُِ‪َ "ََ& Eُ >C‬ل َ" َرُ َل ا‪َ Eِ @7‬أَ‪َ @C‬‬
‫َ ُ‪ E‬ا@‪> ِC‬‬

‫‪93‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ‪ @7َL‬ا‪Eِ َْ7َ. #@7‬‬
‫ت &ََ" َل ا@‪> ِC‬‬
‫ن َ"ُا َ" َرُ َل ا‪َ "َ Eِ @7‬‬
‫ &ُ‪ٍ "َ7‬‬
‫ا‪ Eِ َْ7َ. #@7‬وََ‪َ "ََ& َ @7‬ل ِ َ" &ََ َ‪ :‬اْ ُ‬
‫ك &ََ" َل ا @;ُ ُ‪َ "َ :‬رُ َل ا‪Eِ @7‬‬
‫ب اْ]َ@ ِ ِإ@" َو;َْ(َ ُ‪َ ُ ِ8َ'َْ E‬‬
‫ َ"ً" ِْ َأَْا ِ‬
‫‪َ Y‬أنْ َ" (َ‪َ ِ(ْk‬‬
‫َوَ‪َ Eِ ِَkِ َ @7‬أَ" (ُِ >‬
‫أََ ُ‪َ ً @L"َS E‬أمْ ِ‪َ "َ "َM7ُD‬ل َ‪(( ُْDM7ُDِ ْ:‬‬
‫‪َ 7 ُ- G‬ة =َ‪َ ْG‬أِ‪[ِd‬‬
‫] أ  =َ‪ِ َKُ ْG‬و
ََ ْ ِ‬

‫ا"‪ًSX i   C‬ا ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪ >= ?Q! K G z Pّ
M‬ا‪
k‬ن =‪S‬ء ‪ G= H ،Xo!
H‬رأت‪،‬‬
‫و‪ H‬أذن ‪ ،6K‬و‪ M ،m - >= SP H‬إن ا‪ \ de
G z‬ا!ت ‪  e‬أ‪،d‹-o‬‬
‫وأ‪ ،d‹-‬و‪ M ،d9ّP‬إن ا‪ \ de
G G z‬ا!ت
ى  ‪ L d‬اŠ‪!L ،‬ل‪ ? :‬أر ًا ‪،u-‬‬
‫أي آ‪ M‬ا_ي أ‪ L do‬ا‪  !T
9‬ا‪
 LO‬ى  ‪ L d‬ار
!ل‪ ? :‬أ َر ‪ًP‬ا ‪،u-‬‬
‫‪<KL‬ة ‪ 9‬أم ‪P ‬ة؟ أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪G‬‬
‫‪ N‬وَاَْ"ِ‪َ ِ@'ُ ْ7ِ ُ َC‬‬
‫] !رة ا=اف‪[١٢٨ :‬‬

‫ا‪ًPf \"
G <-K‬ا‪.‬‬

‫ ُ'ِ‪ُ7‬ا &ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪َ Eِ @7‬أَْا(ً" َ‪ْ:‬‬

‫ ا@‪َ ِz‬‬
‫ق َ" َل َ‪ َ ْCَ. "ََْk‬ا‪ َْ. Eِ @7‬هَ ِ‪ Tِ z‬اْ|َ ِ ) َوَ" (ََْ‪@ َC‬‬
‫))‪َُْ َْ.‬و ٍ‬
‫ف ‪"َ#َ ٍ ُْS ٍ َْf‬‬
‫‪َ "ََ& i‬ل َأرْوَاُ‪ِ َْ; ِ& ُْ#‬‬
‫ن ( َ" َل َأَ" ِإ‪َ َْ. "ََْkَ َْ "@+‬ذِ َ‬
‫َأَْ"ءٌ ‪َ َ ِْ.‬ر‪َ ُْ ِْ#M‬زُ َ‬
‫‪ i‬اََْ"دِ ِ‪ِ mَ َ7@f"َ& :‬إَْ‪َ ِْ#‬ر>‪ِ ُ#‬‬
‫ ‪َ "َW‬ءتْ ‪ْkَ( @ ُy‬وِي ِإَ (ِ‪َ ْ7‬‬
‫ اْ]َ@ ِ َْ ُ‬
‫ح ِ َ‬
‫ش (َْ َ ُ‬
‫ََ"دِ ُ‪ِ َْْ"ِ ٌَ@7َُ :‬‬
‫‪i‬‬
‫ ‪َ :َ َََ& "َْrِW‬ذِ َ‬
‫ اْ]َ@ ِ َْ ُ‬
‫ح ِ َ‬
‫ ‪ُ َ َْ+‬‬
‫ي ‪ٍ ْ َW‬ء ‪َ ِ#َ'ْ`َ+‬و‪ُ َْ+‬‬
‫ن ‪ُ"َ "ًrَْW‬ا َأ @‬
‫ا‪َ "ََ& ً َ."َ7Mf‬ل هَ‪َ ُ#َ'ْ`َ( ْ:‬‬
‫ب ‪َ ُ ُِ+‬أنْ (َ ُ @د َأرْوَاََ" &ِ ‬
‫ت &َ‪َ "@ َ7‬رَأوْا َأ‪َ ْ'ُ َْ ُْ#@+‬آُا ِْ أَنْ ُْ‪َُk‬ا َ"ُا َ" َر ‪M‬‬
‫ث َ@ا ٍ‬
‫ِ‪َ "َ7َy ِْ#‬‬
‫^ َ‪ِ ُ( ٌَ;"َ ُْ#‬آُا((‬
‫‪ً @ َ i‬ة ُأ‪َْS‬ى &َ‪َ "@ َ7‬رأَى َأنْ َْ َ‬
‫َأ;َْ" ِد‪َ ِ7ِCَ ِ& :َ َ'ُْ+ @'َ "َ+‬‬
‫ق[‬
‫] ? =َ‪َُْ ْG‬و ٍ‬

‫>
> ا‪9k‬ن أن
‪!K‬د إ> ه_ا ا<‪6‬؟ أن
‪!K‬د إ> ه_ا ا‪O‬ن؟ أن
‪!K‬د إ> ه_‪ T‬ا‪L‬؟‬
‫ 
‪.d K‬‬

‫‬
‫))َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ ِْ :ِ ُ;@ "ِ َ(ْjُ :َ @7‬أهْ ِ‪ :‬اْ]َ@ ِ &ََُ ُل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ ْ "َ :‬‬
‫‪َ i‬أنْ (َ ُ @د‪ِ ِ+‬إَ‬
‫ &ََُ ُل َأْ‪َ َُk‬‬
‫ب ‪ٍ <ِ َْ َ َْS‬ل &ََُ ُل َ‪َ ْ:‬و(َ َ @‬
‫‪ُ ََُ& i‬ل َأيْ َر ‪M‬‬
‫ت َْ ِ<َ َ‬
‫‚ َو;َْ َ‬
‫‪َ X‬د َم آَْ َ‬
‫ت ِ َ" ََى ِْ &َْ ِ‪ :‬ا`@‪َ "َ#‬د ِة((‬
‫‪@َ َ ْ`َ. i‬ا ٍ‬
‫ا >‪ِ ِ7ِCَ ِ& :َ َ'ُْkَ& "َْ+‬‬
‫]ا‹ =َ‪ ْG‬أ‪[ y9‬‬

‫‪"+‡" …7 9‬ن أن ‪D‬ن ‪ a‬ا

وً" ‪: Tu 7.‬‬

‫‪:M GO‬‬

‫‪94‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ آََُْ ِ ُأ@‪،ِْ#ِ("َ#‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬اَْ"‪َ ِِ.‬‬
‫))َ" َل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ "َِ+ ُ َُْ :َ @7‬ء اْ ُ]َ"هِِ َ‬
‫‚ َ ُ‪َ َْ E‬م‬
‫ &ِ َأهْ‪ِ ِْ#ِ& Eُ ُ+ُFََ& Eِ ِ7‬إ@" ُوِ َ‬
‫ اْ ُ]َ"هِِ َ‬
‫‚ َر;ُ‪َ ِ "ً7‬‬
‫ َ‪ُ ُ7ْF‬‬
‫ اَْ"‪َ ِِ.‬‬
‫َوَ" ِْ َر;ُ ٍ‪َ ِ :‬‬
‫اَِْ"َ ِ &ََ‪َ "َW "َ Eِ ِ7َ َ. ِْ zُ ُSْk‬ء &َ َ" ‪(( ُْD>َP‬‬
‫‪َ َ ْ
َ ُ G‬ة =َ‪َ ْG‬أِ‪[ِd‬‬
‫ن ْ ِ‬
‫] ? =َ‪َ ََُْ ْG‬‬

‫_\ Œ ا< =‪ G‬ر`‪ L L M‬اŠ‪Q‬د ‪sL‬ن أه‪ M‬ه_ا اŠه `ر‪ ،T‬وا‪L ،d- O‬ل‪P :‬ن‬
‫‪ d< o‬وا‪ ،d- O‬وا‪.d P O‬‬

‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل َ]ِ ُء ا @;ُ ُ‪ًzِSX :‬ا َِ ِ ا @;ُ ِ‪:‬‬
‫ ا@‪M ِC‬‬
‫ َُْ ٍد ‪ِ َ.‬‬
‫))‪ ِ ْCَ. َْ.‬ا‪ِ ْ Eِ @7‬‬
‫‪ُ ََُ& i‬ل &َِ_‪َ ِ "َ#@+‬وَ]ِ ُء‬
‫ن اِْ @< ُة َ َ‬
‫ب هَ‪َz‬ا َ'َ‪ُ ََُ& َِ7‬ل ا‪ُ ََُ& Eُ َ'ْ7َ'َ َ ِ Eُ َ Eُ @7‬ل َ'َ‪َ ُDَ'ِ Eُ ُ'ْ7‬‬
‫&ََُ ُل َ" َر ‪M‬‬
‫ن &ََُ ُل‬
‫ن اِْ @< ُة ُِ‪ٍ "َ7‬‬
‫ن هَ‪َz‬ا َ'َ‪ُ ََُ& َِ7‬ل ا‪ُ ََُ& Eُ َ'ْ7َ'َ َ ِ Eُ َ Eُ @7‬ل ِ'َ‪َ ُD‬‬
‫ا @;ُ ُ‪ًzِSX :‬ا َِ ِ ا @;ُ ِ‪ُ ََُ& :‬ل ِإ @‬
‫ن &ََ‪ُ ُC‬ء ِِ_‪(( Eِ ِ ْy‬‬
‫ِإ‪ٍ "َ7ُِ ْ/ََْ "َ#@+‬‬
‫‪ٍ !ُKَْ G‬د [‬
‫]ا‹ =َ‪ ِ ْ<َ= ْG‬ا‪ِ ْ ِd7‬‬

‫‪ \#
?  s M4
?L‬د ً‪ G  d9 ،‬دم إ‪ H‬و`‪ ،GO
H ،d Q‬ه‪Hz‬ء ا‪qS‬ة أ‪<h‬ء‬
‫و`‪iQ‬ء‪!4
،‬ن أ‪!
?Q9‬ن و‪ H‬أ 
<‪9k GO
H ،?Q‬ن آ‹‪ G G‬آن أن
‪ \#‬د ‪ d‬إ‪ H‬و‬
‫`‪ q<
Q‬أن ‪ M‬ذ\؟ إ‪ G ّ L M- G H‬ود ا‪ d9< WL ،W‬و‪ M
>K‬ذ\‪ ،‬أ ‬
‫هك < ‪Pf‬؟ ‪ G‬ه! أ> اس؟ ‪ G‬آن ‪ q‬ا‪!O d- W‬ن ا‪VK‬ة ‪i#‬ن‪- ،‬ل‪ :‬ا‪VK‬ة إ‪Q9‬‬
‫‪i# 6‬ن ‪!<L‬ء ‪ dL 
 ،d‬ا‪9k‬ن أن
‪!O‬ن ‪ q‬ا‪ \ b
H ،W‬أ
‪ Q‬ا‪9k‬ن أن‬
‫‪!O‬ن ‪ q‬ا‪ ،W‬و !ً => ‪.Th‬‬

‫‪ِ ِ @7ِ َْ. Y‬إَْاهِ َ ِإ@" َْ َِ َ‪G Eُ ََْ+ E‬‬
‫‪َ N‬وَْ َْ‪ُ َu‬‬
‫] !رة ا<ة‪[١٣٠ :‬‬

‫و‪ L‬ب ا‪:

t‬‬

‫)) ‪ Y].‬ر"  م "دون إ ا] "‪(( :Q‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫_\ ا‪ #E‬ا ‪ L G z‬أول !رة ا<ة‪:‬‬

‫‪GY‬‬
‫ن ِ"ْ‪ِ َْa‬‬
‫ ُ‪َ ُِْj‬‬
‫ * ا@‪َ ِz‬‬
‫‪ Eِ ِ& Y‬هًُى ِ‪َ ِ@'ُ ْ7‬‬
‫ب َ" َرْ َ‬
‫‪ i‬اْ‪ُ "َ'ِD‬‬
‫‪ N‬ا * َذِ َ‬
‫] !رة ا<ة‪[٣-١ :‬‬

‫ا ‪ j‬ا"دق آ< اه' "‪ E‬ا„‪S‬ة ‪:‬‬

‫أه‪ M‬ا‪ L <c- 9‬ارات ا‪! z

ys‬ن ‪ ،9‬ل‪ ،‬ء‪ ،‬آ<ت‪!< ،‬ت‪،‬‬
‫اآ‪ ،V‬و
!ن ‪ G‬أ`‪ ،Q‬و‪!#h‬ا =‪ G‬أن ه_‪ T‬ا‪ Qic ،#` 9‬آ‪ ،Qi‬وا‪ 9‬دار ‪H G‬‬

‫‪95‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫دار ‪ ،d‬و‪ ،d M= H G >K
Q‬وأن ه_‪ T‬ا‪ MK` 9‬ا‪=c y#9 G ?OL ،q O QL W‬‬
‫‪ L =9‬ا‪= K‹` ،9‬ر

!م ا ‪:‬‬
‫))أ‪ " 9‬رب ‪ &  ."+  ."f ^+‬ا‪". n"; "+‬ر م ا" أ‪ " 9‬رب ‪D‬م ‪ E‬وه‬
‫‪ # "#‬أ‪ " 9‬رب ‪ E #‬وه ‪D "#‬م((‬
‫] ا!‪ G= c‬أ ا<[‬

‫‪ G zL‬ا‪E‬دق آ‪ V‬اه ‪ d‬ا‪P‬ة‪ ،‬وا‪ G z‬ا‪ E‬وا‪ bL‬آ‪ V‬اه ‪ d‬ا‪\_ ،9‬‬
‫ا‪ MP
G z‬ا‪P‬ة ‪ L‬آ‪ d M‬ا! ‪ M<- ،‬أن
‪ ،SK‬ذا ‪ `e‬ا‪ G= W‬ه_ا ا‪SK‬ء؟ ‪M<-‬‬
‫أن
Œ‪ M<- ،‬أن
‪ M<- ،ME‬أن
‪ ŒS‬أو
ح أو
_م‪ ،‬أو
<‪ J‬ال‪ ،‬ه‪ M‬ه! ل ‪i‬ل؟ ‪M<- 69eL‬‬
‫أن ‪!Y! MP‬ع ا‪P‬ة ‪ \ L‬ا!  أ‪ ،G z 69‬و  ‪ G‬رآ‪ G G‬أرآن ا‪
k‬ن ‪i‬ز ‬
‫‪ L‬ا‪f‬ن إ‪ H‬ا‪
k‬ن ‪ W‬وا!م ا‪ ،P‬إن ‪ 6 f‬أن ا‪!`! W‬د ‪ Š
،#O
H‬أن ‪ G z‬أن ا‪W‬‬
‫!`!د‪ ،‬و
‪ ،?K‬و‪.‬‬

‫ا‪ k‬م ا‪Vq‬ا ر ‪ d‬ا‪ >K W‬د‪!-‬ا ‪ L‬ه_ا ا!ار ا_ا

!ل‪ ! y#9 
" :‬أن ‪G \K ً<<c‬‬
‫أآ <‪ -Q‬آ‪ M‬وا   ‪ d‬أآ
<‪ ،Q‬و ‪ Q bK‬أ ا‪ ! ،bK‬أن ا‪- <S‬ل ‪ :d‬ه_‪ T‬اآ‬
‫‪SP‬ة => ‪ ،\<-‬ور أ‪c ! \o‬ر‹ أودت \‪ ،‬ه‪e
M‬آ‪Q‬؟‪- -‬ل‪ ! y#9 
" :‬أن‬
‫‪ G \K ً<<c‬أآ <‪ \ H Q‬أ‪ ،GK \9‬أ
‪!O‬ن ا‪ <S‬أ‪o‬ق =ك ‪ G‬ا‪W‬؟ إذًا  أآ‪#‬ك‬
‫‪ -‬ا‪ W‬أو=‪ 9‬ر‪ ،‬اس
‪!-E‬ن ا‪!K<
!<S‬ن !‪!L ?Q‬رًا إذا آن ‪z ?Q‬ذي ‪ ?Q<-‬و‪H‬‬
‫
ددون‪!K#
،‬ن آ‪ M‬ء ‪ G‬أ`‪ M‬أن
<!ا أ ء‪ -‬أ
‪!O‬ن ا‪ <S‬أ‪o‬ق =ك ‪ G‬ا‪W‬؟ إذًا ‬
‫أآ‪#‬ك ‪ -‬ا‪9k‬ن ‪o‬ق ا‪ V= W‬و`‪ M‬و‪o‬ق ا‪ -<S‬أ
‪!O‬ن و= ا‪ <S‬أ =ك ‪ G‬و=‬
‫ا‪W‬؟ إذًا  أ`‪ -\Q‬إ‪9‬ن !=ّ إ‪ ً99‬أن
"‪ ،d‬وا‪ T=! P‬أن
‪sL ،d‬ف ‪ G‬ا_ي !=‪T‬‬
‫أن
"‪ ،d‬أي أ‪ d9‬أ ‪ -b‬أ
‪!O‬ن و= ا‪ <S‬أ =ك ‪ G‬و= ا‪W‬؟ إذًا  أ`‪."\Q‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪( :‬ك Ž‪"+‬ن وا‪ 8.‬ا‪ …f"+ y‬ا‪X‬ن ا‪ D‬و‪ /"L‬ا ت ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬وا‪ V= W‬و`‪ M‬ك ‪ L‬وا=‪ G4‬ا‪ bc9 Gt‬و‪ ،6 o‬ا‪ bc‬ا‪f‬ن ا‪،?
O‬‬
‫وا‪ 6 E‬ا!ت‪!- h Zs ،‬ي ‪ 9U Xs‬وا ة أ‪<P n<o‬اً‪ ،‬وو‪ L ŒY‬ا<اد‪!L ،‬ا=’‬
‫ا‪ 6 E‬ه! ا!ت‪ ،‬وا!ا=’ ا‪ bc‬ه! ا‪f‬ن‪- ،‬ل‪:‬‬
‫‪ِ /‬إنْ َ'@َْ"هُْ ِِ ‪G‬‬
‫‪َ N‬أ&َ ََأْ َ‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٢٠٥:‬‬

‫أ !ال‪! ،‬ت‪ ،‬آ<ت‪9 ،‬ء `‪i‬ت‪ ،‬و‪...  ،# ،?‹H‬‬

‫ن*َ" َأ‪ "َ ُْ#َْ. َْu‬آَ"‪ُ+‬ا ُ َ'@ُنَ‪G‬‬

‫‪ِ /‬إنْ َ'@َْ"هُْ ِِ* ‪َ "َ; @ ُy‬ءهُْ َ" آَ"‪ُ+‬ا ُ‪َُ.‬و َ‬
‫‪َ N‬أ&َ ََأْ َ‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٢٠٧-٢٠٥:‬‬

‫‪96‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫آن ‪ <= G = 9‬ا‪ V
VK‬آ د‪ L dŠ MP‬ا‪
Lis‬أ ه_‪ T‬ا
‪:‬‬

‫ن*َ" َأ‪ "َ ُْ#َْ. َْu‬آَ"‪ُ+‬ا ُ َ'@ُنَ‪G‬‬

‫‪ِ /‬إنْ َ'@َْ"هُْ ِِ* ‪َ "َ; @ ُy‬ءهُْ َ" آَ"‪ُ+‬ا ُ‪َُ.‬و َ‬
‫‪َ N‬أ&َ ََأْ َ‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٢٠٧-٢٠٥:‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪97‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-١٧‬إذا ا‪<= 6‬ي‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٢-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫إذا ‪ wC‬ا
‪ " # Ec. E'CC C‬ا] ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪
 G do L‬أ‪ \ G y9‬ر‪ Y‬ا‪ >K d= W‬أ‪d9‬‬
‫‪-‬ل‪ 6K :‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?
!ل‪:‬‬
‫))إن ا
(" "ل‪ :‬إذا ا'‪C. /7‬ي ‪ " # E'c. CL y - E.  - E'CC‬ا]((‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ‪[ \ G y9‬‬

‫ه_ا ا
‪ Z9 d‬و‪! d‬ل‪†L ،‬ذا ‪ J<-‬ا‪ ،d<< <K W‬أي =‪ Q dY!= ،d‬اŠ‪
،‬س‬
‫=> ذ\ أن آ‪ M‬إ‪9‬ن ا‪ Ti‬ا‪m W‬ء‪:‬‬

‫ت‪G‬‬
‫^ وَا‪ََ @0‬ا ِ‬
‫ ا َ‪ََq‬ا ِل وَا‪ِ ُ+q‬‬
‫‪َ M s‬‬
‫ع َو‪ٍ َْ+‬‬
‫ اْ‪َF‬فْ وَاْ]ُ ِ‬
‫‪ N‬وَََ‪ٍ ْ َ`ِ ُْD@+َ ُ7ْC‬ء ‪َ M‬‬
‫] !رة ا<ة ا
ت‪[١٥٥ :‬‬

‫ور‪ ،\_ Y‬و‪ >= <o‬ذ\‪ O M ،‬ا‪ >= W‬أ‪ d9‬أ=‪ >= d9‬ا‪_QL ،<E‬ا ‪ = d‬ا‪ W‬أ`‬
‫آ<‪.‬‬

‫ا‪ "+‬دار ا'‪Q‬ء و ا„‪S‬ة دار ;<اء ‪:‬‬

‫ا‪
k‬ن ه! ا‪ ،<E‬ا‪9k‬ن 
‪ G z‬أ‪ L d9‬ا‪ 9‬ه! ‪ L‬دار ا‪i‬ء‪ ،‬و‪ L y‬دار `‪V‬اء‪ ،‬دار‬
‫اŠ‪V‬اء ‪ L‬ا‪P‬ة‪ \_ ،‬ا‪!4‬ظ‪  i ،‬ا!اس‪ ،‬أو ‪! ،Q"K Z9‬ز= ‪ L‬ا‪! 9‬ز
Œ‬
‫ا‪i‬ء‪ Š
،‬أن ‪ ?K‬أن \ = ا‪ W‬ز  ا ‪9‬ت‪ ،‬ز ة إ
Š‪ ،‬وز ة <‪ ،‬أ=‪S‬ك ‪o‬‬
‫أول ا ن ه_‪ T‬ا‪ E‬آ‪ X‬أ‪Q#9‬؟ ه_‪ T‬ا‪ E‬آ‪ X‬ا‪QK‬؟ ‪ =c L‬أم ‪EK L‬؟‬
‫أ=‪S‬ك ‪ -ic‬ن‪ ،‬ه_‪ T‬ا‪ -iS‬ا‪ L Q s‬ا‪ b‬أم ‪ L‬ا<‪ ،Mc‬أ‪ 6K-‬ا‪
k G z‬ن‬
‫و ‪ LK‬ا‪ W‬أم أ‪ 6K-‬ا‪9k‬ن ادي ‪ L‬ا‪ b#‬وا‪!Š#‬ر؟ رو`‪ 6‬ا‪_Q b‬ا ان ا‪ bS‬أم‬
‫رو`‪ 6‬ا<‪Mc‬؟ ‪ G‬أ ‪ dO‬ا‪ -ic G W‬ان ه! دة ا ‪ Œ d9‬ا‪.W‬‬
‫‪ GO
H‬أن ‪Hf L d#‬ف و`!‪ T‬ا‪ ،s‬و
‪ GO‬أن ‪ d >-‬إ> أ=> =‪ ،G‬و
‪GO‬‬
‫أ=‪S‬ك ا‪ً  W‬‬
‫أن ‪Hf L d#‬ف و`!‪ T‬ا‪ ،m‬و
‪ GO‬أن ‪ d u<Q‬إ> أ‪ M#‬ا‪ ،GL‬وال وا ‪.‬‬

‫‪98‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‪8‬ظ "د ‪ "#  7‬ا‡‪"+‬ن أو درآ"ت ‪#‬ي ‪: "#‬‬

‫أدق ‪OL‬ة أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪!4‬ظ د
‪ ،‬إ‪ ،Q >- ? Q9‬أو درآت ‪!Q‬ي ‪.Q‬‬
‫ال‪ K9 y :‬آ أ‪Š - ،9 y d9‬ة د
‪ ،‬آ‪d# X‬؟ ‪ 
c G‬إ‪.?ُّ
d-#9‬‬
‫اأة‪ K9 6 :‬و‪ ،9 6‬آ‹‪ G‬دي‪V ،‬و`‪ Q 9V
،K9 Q‬ا‪9k‬ن ‪ ،9‬ه ه‪.‬‬
‫ال‪ ،‬اأة‪ ،‬ا‪ E‬ا‪ bP >= d !K ŒL‬ا‪ 
_K L G# ،W‬اس‪ L G# ،‬إ ا`‪،?Q‬‬
‫‪ L‬ا‪V‬از أ !ا‪ L ،?Q‬ا‪iKH‬ء =‪!K`L ،9 ،?Q‬ا ه_ا ا‪<=  P L E‬د ا‪XE ،W‬‬
‫ا‪ SK ،#‬آ‪ M‬ذي ‪ ،d b‬ا‪ 9‬ه_ا ا‪ E‬إ> ‪.K9‬‬
‫ا‪ G \K
:GH‬ا\ ‪ do‬و‪ ،dE‬و‪ \K
H‬أ‪ d-iP‬و‪ H‬د
‪،9 ،EK >= dK L ،d‬‬
‫‪ d9
† K‬وأ‪.K9 ،d-iP‬‬
‫ا= `ز ً أ‪!4 G ٍ’ G  d9‬ظ ا‪ \z
9‬ا‪ W‬إ
‪ T‬إ‪ H‬ه! دة ا ‪ Œ \9‬ا‪ ،W‬ر‪ ،‬إ ‬
‫أن Š‪ n‬وإ  أ‪.nŠ H‬‬

‫آ‪ W :‬ء ‪ m‬ا‡‪"+‬ن وآ‪ W :‬ء ‪ ED7  9‬ه "دة ا'"‪ m E+‬ا
‪:‬‬

‫ان =‪ 9‬ز ة ‪ G 9t‬ارات‪ ،‬ا‪  V‬ا<‪ \ GO

? ،‬زو` آ آ‪!
،
 6‬ل \‪:‬‬
‫ه‪_O‬ا ‪ ،<E9‬ه_ا ا ن‪ ،‬ه‪QQ M‬؟ ه‪ Q K M‬آ‪V‬و`؟ ه‪ QE M‬دا‹ً؟ ه‪ L QK-! M‬ج‬
‫و‪ \ y{
L‬أم ‪ <E‬و‪ Q K‬آ‪V‬و` >
‪ >Y‬ا‪ \= W‬و إ‪ L \-#P‬ا‪9‬ء ا‪V‬و`‬
‫= ا‪ V= W‬و`‪M‬؟ وا‪V‬و` اŠة أ
" ً دة ا ‪ Œ \9‬ا‪ ،W‬ه‪ G M‬أ`‪ M‬أن <> را‪\= Y‬‬
‫‪ O‬ا‪ oK‬وا‪t‬م؟ ه‪e M‬آ‪ M‬ال اام آ <? \؟ أ
"ً ا ن‪ Š
،‬أن ‪ ?K‬أن آ‪M‬‬
‫ء ‪ \K‬وآ‪ M‬ء ‪ dO H‬ه! ا ‪ Œ \9‬ا‪.W‬‬
‫‪G‬‬
‫‪َ N‬وِإنْ آُ@" َ ُ‪َ ِ7َ'ْC‬‬
‫] !رة ا‪! z‬ن ‪[٣٠ :‬‬

‫أ‪ L 69‬دار ا ن‪ ،‬وآ‪ M‬ء Š‪.\= M‬‬

‫‪ُ"َ "َ Y‬ا ‪G‬‬

‫‪ُ ُ'ْDََ N‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[١٨١ :‬‬

‫ا‪ ZE‬آ‪U‬ة‪ ،‬و‪ -K

-‬ا‪ JK W‬اس ‪ L‬ا‪ 9‬رد=ً < اس‪ ،‬و‪ JK •LO
-‬اس‬
‫‪ < ًKŠm‬اس‪ ،‬و‪ GO‬ر‪ o‬اب
!م ا ‪.‬‬

‫ن ُأ;ُ َرآُْ َْ َم اَِْ"َ ِ ‪G‬‬

‫‪َ N‬وإِ‪َ ْ@&َ ُ( "َ @+‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[١٨٥ :‬‬

‫‪99‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪"S‬رات ا ‪ :‬ا"Œ ‪ ( 9‬و‪: ( 9‬‬

‫ا‪9k‬ن <_ا ! آ => ور‪ ‹- -‬ا‪!4‬ظ ا ‪ d‬ا‪ W‬إ
ه‪ ،‬أ=‪S‬ك أو‪H‬داً‪ ،‬هك إ‪9‬ن ‪H‬‬
‫
!` =‪ T‬أو‪H‬د‪ ،?= ،‬وهك إ‪9‬ن ‪V y‬و`ً‪ ،‬هك ا أة ‪V‬و`‪ ،‬و‪ Q‬زوج ‪GO ،h‬‬
‫ه‪ Q‬إن ا‪!Pe 6‬ا‪ Q‬أو `را‪ Q‬أو ‪ Q
o‬أن <‪ ?Q G‬آ‪ b#
X‬زو`‪ ،Q= Q‬و ذا اى‬
‫‪ L Q‬ا‪ ،K‬وآ‪ X‬أهاه‪ ،‬وآ‪h X‬ت ‪L‬ش ا<‪ 6‬آ‪† d‬رة ‪ ،Q‬وآ‪ ،X‬وآ‪QK ،X‬‬
‫ق ‪!-‬ب ا‪#‬ات ‪ G‬ز ‪ ،Qi‬و‪!O -‬ن زو` `‪†L h M‬ذا `‪ Œ 6‬أ‪!P‬ا‪6t Q‬‬
‫=‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪ 4= ?Q 6‬ه_ا ا
‪ ،G‬وأ=‪ ?Q<= >= ?Q9‬ا‪ ،6L 
!9‬ا‪<K‬ة أن‬
‫Š‪ L n‬ا ‪ Œ \9‬ا‪ ،W‬ا‪ #‬ا ن وا‪ >q‬ا ن‪ ،‬ا!ة ا ن و ا"‪ XK‬ا ن‪- ،‬ل ‬
‫أ ه?‪ L G9 :‬أ ‪ y‬ا` ‪-‬وه! ‪ L‬آ‪!- V‬ي ‪ -‬إ> ‪ ،?-‬ن ا ‪ ،c‬وا‪9k‬ن 
‪!O‬ن‬
‫‪ ،ً
!-‬أو 
‪!O‬ن ‪ L bV
- ،ًh‬ا‪iKH‬ء‪ ،‬و‪ L bV
-‬ا‪ ?4‬دون أن
‪.Km‬‬
‫هك ‪ G q O‬أن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م  ‪ G ُّP‬أن
‪!O‬ن ‪ ،ًO ً<9‬و‪ G‬أن‬
‫
‪!O‬ن ‪<= ً<9‬اً‪- ،‬ل‪ً<= ً<9 M :‬ا
 رب‪ ،‬أ`!ع
! ً ‪eL‬ذآ‪ ،T‬وأ<Œ
! ً ‪.TOeL‬‬
‫أي ‪!K nŠ
L { G GO ،P nŠ
h { G‬ن‪ ،‬ا‪ #‬أ‪-‬ب ‪!<K‬د
 ‪ V= W‬و`‪،M‬‬
‫ا‪ #‬وا"‪ XK‬أ‪-‬ب‪ GO ،‬ا‪ >q‬وا!ة أ‪-‬ب إ> ‪ V‬ام‪ ! \O ،‬أ‪ G z h \9‬ان‬
‫‪P‬را\ ‪ L‬ا‪ MK‬ا‪ K H nE‬و‪ ! ،>E H‬أ‪!- \9‬ي ‪ \ G z‬آ‪ V‬س ‪P‬ر\ ‪L‬‬
‫ا‪ MK‬ا‪ K H nE‬و‪.>E H‬‬

‫ا‪Q'9‬ء "دة ا'"ن ا‡‪"+‬ن & ا"ة ا‪: "+‬‬

‫أ‪!-‬ل ة ‪ :9t‬إن آن ‪ b

c‬ا‪ ًO >q‬و‪ ŽQ bL‬ا‪ q<
W‬أن ‪!O‬ن ‪ ،ًh‬ن ا‪s‬رات ا‬
‫‪ QO‬آ<ة `اً‪ GO
،‬أن  ا‪!- L  #‬ب ‪Hf‬ف ا‪ GO
،‬أن ‪iOm M‬ت {ت‬
‫ا‪s‬ص‪ GO
،‬أن ‪V‬وج ا‪<m‬ب‪ GO
،‬أن Šي =ت `ا  ‪#‬اء‪ GO
،‬أن ‪•m‬‬
‫!‪#o‬ت‪ GO
،? ،‬أن !زع ا‪KS‬م‪ ،‬أن !زع ا‪ s‬ت‪P ،‬رات ا‪ G z‬ا‪ L q‬ا‪MK‬‬
‫ا‪ nE‬آ<ة `اً‪ GO ،‬ا‪- V >q‬م‪ ،‬ا‪<K‬ة أ‪ \9‬أ‪ L 69‬ه_‪ T‬اار ‪ L‬دار ا ن‪:‬‬
‫‪G‬‬
‫‪َ N‬وِإنْ آُ@" َ ُ‪َ ِ7َ'ْC‬‬
‫] !رة ا‪! z‬ن ‪[٣٠ :‬‬

‫
Š أن ‪ ‹- L O‬ارات ا‪ Š
k‬وا<‪ ،‬هك إ‪9‬ن =‪Q` T‬ز ه"? ‪9K
،K‬‬
‫‪! G‬ء ا‪ ،?"Q‬وا‪ ،-‬وا!‪ ،Y‬دا‹ً ‪ ،K‬ه_ا دة ا ن‪ ،‬ه‪<E M‬؟ هك ا ن‬
‫‪V ،\< ،\E‬و`\‪e ،‬و‪H‬دك‪e ،‬ه\‪EK ،\9O ،‬ك‪!< G9 ،‬ن‪ ،‬إ‪ E= L 9‬ا‪#O‬‬
‫‪ً<P Œ H ،S dL‬ا ‪ ،dL K‬دا‹ً ‪ ،Q-‬ه_ا ا‪i‬ء ‪ G‬ا‪ ،W‬هك أ‪s‬ص `ؤوا ‪EK‬‬

‫‪100‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪
k‬ن ‪!E= M<- ،S dL‬ر ‪ K‬ا!ن ‪S‬ون => ‪ Ut‬ا‪O‬ة ار‪ ،Y‬وآ‪?Q‬‬
‫ه ا‪ K‬و‪_L9‬ة‪ ،‬أي ه_ا ا
‪!S d‬ق و‪!Q# d‬م‪:‬‬

‫))إن ا
(" "ل‪ :‬إذا ا'‪C. /7‬ي ‪ " # E'c. CL y E'CC‬ا]((‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ‪[ \ G y9‬‬

‫هك روا
 ‪ L‬ا _ي‪:‬‬

‫))إذا أ‪zS‬ت آ ' ‪C.‬ي & ا‪<; E D  "+‬اء ‪.‬ي إ‪ 9‬ا]((‬

‫ا"‪ ّ c  :‬ا‪ "+‬إ ا„‪S‬ة ‪ .‬آ‪ :‬از‪: +‬‬

‫أ‪ 9‬أ= =  "? ا‪P‬ة إ> ا‪ 9‬ح آ‪U‬اً‪ u MU ،‬و‪# dL‬ر‪ -‬دة‪X
 ?KS ،‬‬
‫د ‪ ،Z Œ<
bm‬د‪ MP‬ه_ا ا‪ ?KS‬ر
‪  o #O‬ا‪  o GO ،!KE ?KS‬ه_ا ا‪?KS‬‬
‫‪ ŽQ >= ، d= ،E ?‹o‬ا‪ ،?‹- W‬ر> او‪H‬د  `ة‪ ،‬أو‪H‬د‪# G T‬ظ آب‬
‫ا‪ ،W‬و هك ‪!Š9 yP ?KS‬م‪P Œ<
،‬اً‪! dh ،‬م !ن ة‪ y ،‬هك ‪Š G‬ل !از‪،9‬‬
‫‪  o‬ه_ا ا‪ ?KS‬أ‪ XY‬إ> اول اŠ‪ ،‬أ‪ XY‬إ> ا‪ 9U‬ار‪ ،‬أ
‪ Q‬أر‪ n‬وأ‪nŠ9‬؟ اول‪L ،‬‬
‫آ‪! M‬از‪ 9‬أ‪ XY‬ا‪P‬ة ‪ ،9‬وا‪- W‬ل  ‪ :Zs‬وا‪ s W‬و أر‪ ً !
GK‬أرح ‪XE‬‬
‫‪ G
i 9t‬ة‪h dL ًK<c ،‬ء‪ ،‬ور‪ ،Z-‬و‪Kc dL‬م‪ ،‬و‪ ،P dL‬وهك إ‪9‬ن ‪ ŒS
H‬أن‬
‫
ُ‪! MّE‬م أ‪ X‬ة‪ ،‬ه‪ 
 M‬أن "‪ X‬ا‪P‬ة إ> ا‪9‬؟ إن أ‪ 6#Y‬ا‪P‬ة إ> ا‪ 9‬ا ‬
‫و‪.ً  nY‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪ Y 9 :‬آ‪"'F :‬ل &‪F‬ر ‪:‬‬

‫_\‪:‬‬
‫ن ََ"(َِ ُ‪ُ َُ'َ E‬ء ِ"ُْْ‪ ِ َC‬أُوِ ‬
‫ اْ‪ِ ُُD‬ز َ" ِإ @‬
‫ن ِْ َْ ِم َُ &َ‪َ ِْ#َْ7َ. َaَC‬وَ‪َ ِ Tُ "ََْ(X‬‬
‫ن آَ" َ‬
‫ن َ"رُو َ‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫ك ا‪ Eُ @7‬ا@ا َر اْ|َ‪َ َ ِS‬ة َوَ"‬
‫ * وَاْ'َ ِ› &ِ َ" َ‪َ "َ(X‬‬
‫‪ Y‬اَْ ِِ َ‬
‫ن ا‪> ُِ "َ Eَ @7‬‬
‫اُْ @ ِة ِإذْ َ" َل َ ُ‪َ َْ( "َ ُEَُْ E‬حْ ِإ @‬
‫‪Y‬‬
‫ن ا‪> ُِ "َ Eَ @7‬‬
‫ض ِإ @‬
‫‪َ i‬وَ" (َ‪ ›ِ ْC‬اََْ" َد &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ ا‪ِ Eُ @7‬إَْ َ‬
‫ ا >‪ "َْ+‬وََأِْْ آَ َ" َأَْ َ‬
‫‪َ ِ i‬‬
‫^ ‪َ َCَِ+‬‬
‫(َْ َ‬
‫اْ َُِِْ‪G‬‬
‫] !رة ا‪[٧٧-٧٦ :ZE‬‬

‫‪P‬ج => ‪ ،d

V d !-‬ا‪9k‬ن ‪!
G
V
ً9‬ل \‪ :‬ه_‪ T‬ا<_  آرد
ن‪،Q ًQ< 6 ،‬‬
‫‪!K‬د و<‪
Qt ،Q d‬ر ‪ GtiU‬أو أر‪ GK‬أو ‪ GP‬أ‪:ً#‬‬

‫‪101‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ن ِإ‪Eُ @+‬‬
‫ َ"رُو ُ‬
‫‪ "َ :َ ْ0ِ "ََ /‬أُو(ِ َ‬
‫ن اََْ" َة ا >‪َ َْ "َ "َْ+‬‬
‫ ُُِو َ‬
‫ج ‪ ِ& Eِ َِْ َ7َ.‬زَِ'ِ ِ‪َ "َ E‬ل ا@‪َ ِz‬‬
‫‪َ َ َFَ& N‬‬
‫َ‪ُz‬و َ‹} ‪G ٍ ِ8َ.‬‬
‫] !رة ا‪[٧٩:ZE‬‬

‫ن ل اس آ‪ ،?Q‬إن رأوا آ< !د

‪ M‬ه_‪ T‬ا‪ ،‬آ  ا!ا‪#o‬ت Šه?
!ن ! آن‬
‫‪ ?Q‬ه_ا‪:‬‬

‫ب ا‪ٌَْS Eِ @7‬‬
‫ أُو(ُا اِْ‪َ َ ْ7‬وْ‪ََy ُْDَ7‬ا ُ‬
‫ن ِإ‪ُzَ Eُ @+‬و َ‹} ‪َ * ٍ ِ8َ.‬وَ" َل ا@‪َ ِz‬‬
‫ َ"رُو ُ‬
‫‪ "َ :َ ْ0ِ "ََ /‬أُو(ِ َ‬
‫‪َ َْ "َ N‬‬
‫ض‪G‬‬
‫ن * &َ‪َ Eِ ِ "َََْF‬وَِا ِر ِ‪ T‬اْ‪َk‬رْ َ‬
‫ َو‪َ "ًِ"َL :َ ِ َ.‬وَ" ُ‪"@َ7‬هَ" ِإ@" ا@"ُِو َ‬
‫ِ َْ َ‪َ َX‬‬
‫] !رة ا‪[٨١-٧٩:ZE‬‬

‫ا‪C‬ة   ‪ًSX i‬ا ‪:‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ N‬وَاَْ"ِ‪َ ِ@'ُ ْ7ِ ُ َC‬‬
‫] !رة ا‪[٨٣:ZE‬‬

‫ا‪<K‬ة ‪Pf \"

G‬اً‪ ،‬إذًا ا‪ 9‬دار ا‪i‬ء‪9†L ،‬ن <> ‪ #‬ا<‪!O
- ،E‬ن = ا‪L W‬‬
‫أ=> م‪ >< ،‬ض‪K >< ،‬ه‪ G >< ،# >< ،‬أة ‪L‬ة `اً‪ >< ،‬أ ‪e ً9‬و‪H‬د‬
‫‪ " G‬ر =‪ V‬و`‪ M‬ذآ {ً وأراد آ‪ M‬ء‪:‬‬
‫‪_ ،G
` h‬ل أ‪ >E-‬اŠ‪َ " Q‬وِإنْ آُ‪َ َِْ<َُ 7‬‬

‫))إذا أ‪zS‬ت آ ' ‪C.‬ي & ا‪<; E D  "+‬اء ‪.‬ي إ‪ 9‬ا]((‬
‫] ا _ي =‪ G‬أ‪[\ G y9‬‬

‫ن اْ]َّ((‬
‫ض َ ُ‪ََy E‬اً" دُو َ‬
‫‪َ َْ Y‬أرْ َ‬
‫‪ َ َCََ& Eِ َْ'َCِCَ /‬وَاْ'ََ َ‬
‫))َْ َأذْهَ‪ُ ْC‬‬
‫] ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪َ ِْ Eُ @َِL /‬أهْ ِ‪ :‬ا >‪ @ ُy "ْ+‬اْ'ََ‪ِ Eُ َC‬إ @‪ 9‬ا]َ@ ُ((‬
‫ ‪ِِْ.‬ي ;َ<َاءٌ ِإذَا َ‪ُ َْC‬‬
‫))" َِ‪ِْC‬ي ا ُ‪ِ ِْj‬‬
‫] ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬اّ‪[ d= d‬‬

‫! =‪ T‬و ‪h‬ل `ًا ‪-‬ل ‪ :d‬أ<‪d‬؟ ا< رأى ‪ dK ًo‬ا‪ d‬و‪ d bK -‬آ‪U‬اً‪- ،‬ل ‪:d‬‬
‫أ<‪d‬؟ ‪-‬ل‪ :‬أ <\ ا‪ W‬آ أ <‪ L ،d‬ا‪qL ،d‬ب =‪ G‬اروس‪ T# <L ،‬وا=‪ T‬و=‪V‬ا‪- ،T‬ل ‪:d‬‬
‫أ أن
<\ إ> اŠ ‪eL‬ي ب ‪ G‬أ!ا‪- ،\ QL Q‬ل‪ 
> :‬ر!ل ا‪- ،W‬ل‪ :‬ه! \‪،‬‬
‫ه‪Hz‬ء ا"‪K‬ف ‪ L‬ا‪ ،9‬ا‪#‬اء‪ ،‬ا‪ ،>Y‬اس اŠ‪!!
Q‬ن \‪!O
- ،GO :‬ن ه_ا‬
‫ا‪P T#…  i- GO‬ة وي أ‪ GO ،h X‬ا‪<K‬ة !از
‪ G‬ا‪ T_QL ،Qk‬ا‪ 9‬دار‬
‫ا‪i‬ء‪ QL ،L QL ،‬ض‪ ،‬ا‪<K‬ة أن ّ? اس †
‪ H ،?Q9‬أن ّ‪،?Q
 ?Qّ- ،?Q ?Q‬‬
‫ ‪ _ٍ ‹= ،?Q ?QLK ،?Q‬رع إ> ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫‪102‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫"ب ا& ‪ .‬ا
‪ E'."f‬وا‡‪"C‬ل ‪ E7.‬و‪: E7S S‬‬

‫_\‪:‬‬
‫ ((‬
‫‪ i‬إِ‪ّ َِ( 9‬‬
‫)) ‪ ْYِ"َُ( 9‬إِ‪ ،ً"ِْjُ 9‬و‪k 9‬آُ‪َ َ"ََf ْ:‬‬
‫]أ! داود وا _ي =‪ G‬أ ‪ K‬ا‪s‬ري [‬

‫))رب أ‪ W‬أ‪ Cu‬ذي ‪ E. C( ، f‬أ‪ .‬ا"س‪  ،‬أ ‪ 7.‬ا
‪((Tq‬‬
‫] اآ? ‪ L‬ارك وأ! ‪ L ?K9‬ا =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫رب أ‪ K‬أ‪ <h‬ذي ‪ ،G

c‬أي ‪ ،mP dt‬أ‪ K‬أ‪ <h‬ذي ‪!L G
c‬ع !اب ‪ H -‬أ ‬
‫
<‪ ! - d‬أ‪ >= ?-‬ا‪ ،T W‬هك اء ا‪#P‬ء ا_
‪ G‬إذا د‪!P‬ا ?
‪!LK‬ا‪ ،‬وإذا ‪!h‬ا ?‬
‫
‪#‬وا‪ L dV ،‬اŠŒ ‪` {Y‬اً‪ H " ! ،‬أ 
<‪ ،d d‬وإذا ‪h‬ب ‪ H‬أ 
‪<KL ،T#‬ة‪:‬‬

‫)) ا'‪a‬ا ا& ‪ .‬ا

((‬
‫] ا‪= G‬ي ‪ L‬ا‪ G= M O‬ا‪[ = G‬‬

‫وب ا‪ = KL‬ا‪ G W‬أ


‪ ،d=c ،?O‬وا‪<-k‬ل =‪ ،d‬و‪ ،dP  P‬وإن ا‪ d9< W‬و‪:>K‬‬

‫ ‪G "ً7َ َ.‬‬
‫‪َ mُ ُِ+ "َ N‬أ;ْ َ َْ َأَْ َ‬
‫] !رة ا‪[٣٠:XQO‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪103‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-١٨‬إذا ض ا‪ K <K‬ا‪>K W‬‬
‫إ‪...GO d‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٣-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا
(" ك ا و ازق ‪ "+D‬و‪: "'' '7‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪! z‬ن‪ 6#
 ،‬ا‪ bP L 4‬اوات وارض أن هك =دًا ‪G >E
H‬‬
‫ا!ا‪ G9‬ا‪ ،U‬وا‪ L K-‬آ‪ M‬ز ن و ‪O‬ن‪ ،‬إ‪ H‬أن ا‪ d9< W‬و ‪ >K‬ك {‪،Gt  G‬‬
‫‪ "-‬ازق و ‪ "-‬ا‪ ،E‬أ  دورة ا‪iL‬ك ‪ GO
،UL‬أن ‪ K ?K‬أ‪ X‬و ‪= {9t‬م ‪L‬‬
‫أ
 د‪m -‬ق ا‪L ،ym‬ورة ا‪iL‬ك ‪ MOm‬د‪ b-‬إ> در` ‪E H‬ق‪ M ،‬إن ه_‪ T‬ا= ا‬
‫
ث اس =‪ =- Q‬ن‪ L E uL ،?Š9 >= u<" -‬ا‪K‬م ‪ G9t‬أو أآ‪  ،U‬ا_ي‬
‫
"<‪Pe u‬ه أو  ‪Q‬؟ آ ‪L ،?Š9‬آ ا‪iL‬ك ‪ L‬ا‪!O‬ن ‪<t ،Š= Q<t‬ت ا!ا‪G9‬‬
‫=Š‪<t ،‬ت ‪ Z‹EP‬ا<_ور =Š‪ ،‬آ‪ M‬ء ‪ G‬و ‪ L 6t‬ه_‪ T‬اة إ‪ H‬أن ازق
<ل‪،‬‬
‫‪ e -‬أ ‪S‬ر و ‪ ،e H -‬و ‪!O -‬ن ‪ o‬و ‪!O H -‬ن‪_L ،‬ي ‪ d<t‬ا‪ V= W‬و`‪ G M‬أ`‪M‬‬
‫اار اة‪ ،‬و ا_ي آ‪ G d‬أ`‪ d9< WL ، M‬و ‪ >K‬ك ا‪ E‬و ك ازق‬
‫‪ G‬أ`‪ M‬أن ‪ 9!O‬و‪ ّ L ، G‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة و ا‪i‬م => ا‪ cL d‬و ‪-‬‬
‫أ‪- > Qo‬ل‪ 
\ " :‬؟ ‪ QK > :6-‬ا‪- ،W‬ل‪ !L QK H :‬ا_ي ‪T  y#9‬‬
‫ ع ا‪ G z‬و =‪ G d‬ذ‪."9‬‬
‫
!ل =‪ d‬ا‪iE‬ة و ا‪i‬م ‪ L‬ا
ا‪:nE‬‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ :ْ/َ"َ َ @7‬ل‬
‫ج ا@‪M ِC‬‬
‫ ا‪َ "َ#َْ. Eُ @7‬زوْ َ‬
‫ن ‪َ َ َ`ِn"َ.‬ر‪َ ِc‬‬
‫ ا ><َْ ِ َأ @‬
‫))َأ‪َ ُْ. ِ+َ َCْS‬و ُة ْ ُ‬
‫‪ Y‬اْ ُْ‪ِ َ ِ7‬إ َ‪ 9‬آَ@ َ ا‪ @'َ Eُ َْ. "َ#ِ Eُ @7‬ا`@ْآَ ِ‬
‫َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪ُ ُِ( ٍ َCُِ ِْ "َ َ @7‬‬
‫ُ`َ"آُ‪(("َ#‬‬
‫] ‪[ m‹= G= d= b#‬‬

‫ا "‪ T""lF D( j 7 Yn‬و(‪  Y‬ا

(" ‪:‬‬

‫ا‪_ G z‬ات `Œ أ‪!9‬اع ا‪ ‹E‬ه ‪ ،T

Ss #O‬و
 ‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ا
‬
‫ا أ‪ d`P‬ا‪ k‬م \ ‪ L‬ا!‪:ec‬‬
‫))إذا ض ا‪  C‬ا
(" إ‪"& D7 E‬ل‪ :‬ا‪8+‬ا "ذا ل اد‪T‬؟‪((...‬‬
‫] \ =‪S= G‬ء ‪
G‬ر[‬

‫‪104‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫=!اد‪ :T‬زوار‪= ،T‬د 
"ً ‪!= dK` ‹= !QL‬اد‪.‬‬

‫))إذا ض ا‪  C‬ا

(" إ‪"& D7 E‬ل‪ :‬ا‪8+‬ا "ذا ل اد‪T‬؟ &_ن ه إذا ;"ؤو‪  T‬‬
‫ا
‪ ،‬وأ‪ ،E7. y‬ر&" ذ‪ i‬إ ا
‪ <.‬و;‪ ،:‬وه أ‪& 7.‬ل‪C :‬ي ‪ 7.‬إن (&'‪ E‬أن أد‪E7S‬‬
‫ا]‪ ،‬وإن أ‪ E'W "+‬أن أل ‪ًS "ً  E‬ا   ‪ ،E‬ودً" ‪ًS‬ا  د‪ ،E‬وأآ ‪((E("r E.‬‬
‫ ‪ t‬أخ ‪- >#m <c‬ل‪` :‬ءه? 
‪E J‬ب !رم ‪ L <P‬أ ‪ ،d‹K‬و‪Hf‬م ا!رم ا‪ <s‬‬
‫‪ L‬ا ‪K‬ء ‪ >SK
- ،M H‬أ أ‪!9‬اع ا‪O‬ت‪ ،‬و Œ ذ\
‪d! G dK
ً o nE‬‬
‫{  ‪ G‬ة ا?‪` ،‬ءه? 
‪E J‬ب !رم ‪ L <P‬ا ‪K‬ء‪ GO ،‬ه_ا ا
‪ d J‬ل‬
‫=Š أي آ د‪ d= MP‬زا‹‪ ،‬أو ض‪ ،‬أو ‪ ،<c‬ا<‪ d`! d‬ش و‪-‬ل‪ 
:‬رب \ ا‬
‫=> ‪ \‹"-‬و‪-‬رك‪ ،‬ا‪ Q‬أ
‪ Q‬اخ ا‪ ?
O‬أ‪ 9‬راض =‪ G‬ا‪  ،W‬إن
ع اŠس >
ا‪ŒL‬‬
‫ا‪!Y‬ن ‪ ،d s‬وا‪<c‬ء ‪
H‬آ!‪ d9‬أاً‪ ،‬و ‪ G‬د‪ MP‬إ> ه_‪ T‬ا‪ K Lq‬ا  =Š<‪ ،‬وه_ا‬
‫ا
‪ e#
H J‬أن
!ل‪ 
:‬ر \ ا‪ ،‬أ‪ 9‬راض =\‪ ،‬وإذا `ء‪!
‹= T‬ل ‪ :d‬ا‪ Q‬أ‪9‬‬
‫راض =‪ G‬ا‪ K ،W‬أ
م !‪ TL‬ا‪ V= W‬و`‪ ،q O M‬ون ا‪ 

W‬أن
ُ‪<= ?ّK‬د‪` T‬ء 
‪J‬‬
‫‪E Pf‬ب ض ‪ ،d#9‬و`‪ L y‬ا‪ ،Q#9 Lq‬و?
ع ‪ ً<9‬إ‪ ،d< H‬وآ‪ L T#‬ا‪-‬‬
‫=‪m‬ات اات‪ ،‬و‪ d‬را‹ ‪ ،M H‬وا!…‪!#‬ن ‪ L‬ا‪!Q
>#m‬ن ‪ d P G‬إ> أن ‪.ySL‬‬
‫<ن ا‪ !W‬ض وا  ‪ >#m L‬وا ة ‪ Lh L‬وا ة ‪ M= b
L L‬وا ‪ ،‬رأوا !‪ً9‬‬
‫‪ G ًK‬ض ا‪ G z‬و ض ا‪ ،LO‬ا‪ >-
G z‬ض‪ !L QK H" :‬ا_ي ‪ y#9‬‬
‫‪ H T‬ع ا‪ G z‬و=‪ G d‬ذ‪."9‬‬

‫))إذا ض ا‪  C‬ا

(" إ‪"& D7 E‬ل‪ :‬ا‪8+‬ا "ذا ل اد‪T‬؟ &_ن ه إذا ;"ؤو‪  T‬‬
‫ا
‪ ،‬وأ‪ ،E7. y‬ر&" ذ‪ i‬إ ا
‪ <.‬و;‪ ،:‬وه أ‪& 7.‬ل‪C :‬ي ‪ 7.‬إن (&'‪ E‬أن أد‪E7S‬‬
‫ا]‪ ،‬وإن أ‪ E'W "+‬أن أل ‪ًS "ً  E‬ا   ‪ ،E‬ودً" ‪ًS‬ا  د‪ ،E‬وأآ ‪((E("r E.‬‬

‫ا‪ . C‬ا ا‪q‬و ‪:‬‬

‫)) ‪ q "ًC].‬ا ‪ ،j‬إن أ‪ T‬آ‪ ،S E7‬و^ ذ‪ q i‬إ‪ .j 7 9‬إن أ‪ E'"L‬اء ‪DW‬‬
‫وآ"ن ‪ًS‬ا ‪ ،E‬وإن أ‪c E'"L‬اء ‪"D& CL‬ن ‪ًS‬ا ‪ ،E‬و^ ذ‪ a i‬ا ‪(( j‬‬
‫] أ‪ d`P‬أ  ‪[ Qo G= T L‬‬

‫إن ? ‪ <E‬ذا ‪MK#‬؟ ا‪ <E‬أ

‪ Q‬ا‪!P‬ة = ا‪  E‬او>‪ ،‬ا_ي ?
‪ <E‬و
‪ ?O‬آ‪dL ً i‬‬
‫!ء أدب Œ ا‪ V= W‬و`‪ S"
G K ،M‬أن
‪ ،<E‬ن ه_ا ‪-‬ر ا‪ V= W‬و`‪P GO ،M‬‬
‫ا`‪ ،‬أ  ا_ي
!ل‪ :‬ا ‪ >= W‬آ‪ M‬ل ‪ -‬وه_ا ‪K‬ر ا‪ de - -G z‬ا‪ L <E‬ا‪W‬‬

‫‪105‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫=‪.Q‬‬
‫ ا‪ T<= W‬ا‪†L Ti‬ن ‪ <o‬ا`<‪†L T‬ن ‪ O‬ا‪.T-‬‬
‫إذا أ ّ‬

‫ ‪  9
" j‬ا
‪ E‬إ‪: F" 9‬‬

‫و‪ -‬أ‪P‬ج ا‪ d L d` G‬أن ا< ‪ >o‬ا‪ d= W‬و?‪:‬‬

‫ن‬
‫ن ِ ِ‪َ "ََ& E‬ل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ َ @7‬أْ`ِْ &َِ_ @‬
‫‪ i‬آَ" َ‬
‫))‪َ "َ.‬د ًَِ" َوََ ُ‪َ E‬أُ هُ َْ َ َة ِْ َو‪ٍ ْ.‬‬
‫ن َ‪ ِْ Eُ @8‬ا@" ِر &ِ ا„‪ِ َ ِS‬ة ((‬
‫ &ِ ا >‪َ ُDَ'ِ "َْ+‬‬
‫ ‪"َ+‬رِي ُأَ‪ِْCَ. َ7َ. "َ#ُlM7‬ي اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫ا‪ُ َُ Eَ @7‬ل هِ َ‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ه
ة[‬

‫و=\‪ :‬ض آن ‪ .d‬ا> ‪ ##P‬أ م `‪` ##P ?Q‬اً‪†L ،‬ذا أ‪ > do‬وار‪ 6K#‬ار‪ d‬إ>‬
‫ار‪ GK‬ه_ا ‪9 G d4‬ر `‪†L ?Q‬ن ا‪!
W‬ل‪:‬‬

‫ن َ‪ ِْ Eُ @8‬ا@" ِر &ِ ا„‪ِ َ ِS‬ة ((‬

‫ &ِ ا >‪َ ُDَ'ِ "َْ+‬‬
‫ ‪"َ+‬رِي ُأَ‪ِْCَ. َ7َ. "َ#ُlM7‬ي اْ ُ‪ِ ِْj‬‬
‫)) هِ َ‬
‫أ‪ "
H G z  69‬ا‪ \ W‬إ‪ L y ،s H‬ا‪O k‬ن أع  آن‪- ،‬ل ‪:>K‬‬

‫‪ُ "َ`َ( ْ@ ِ i‬ء َو(ُِ >< َْ (َ`َ" ُء َو(ُ ِ‪> z‬ل َْ (َ`َ" ُء‬
‫ع اْ ُ‪َ ْ7‬‬
‫‪ُ "َ`َ( َْ i‬ء وَ(َْ ِ< ُ‬
‫‪ ِ(ْjُ( i‬اْ ُ‪َ ْ7‬‬
‫‪ i‬اْ ُ‪ِ ْ7‬‬
‫‪ N‬ا‪َ ِ"َ @ ُ#@7‬‬
‫ك اْ‪G ُ َْF‬‬
‫َِ ِ َ‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ٢٦ :‬‬

‫ان أ¡ ‪ G‬اض إ‪9‬ن ض ا‪ d‬و!‪ GKL ،L‬أ !> ا‪K‬ي ر‪ Y‬ا‪:d= W‬‬

‫ت َوَ ُ اَْ‪َ "َ ِ ْC‬ل ا‪َ ُْ'َْCَ :Eِ ِ'َDِn"َ7َ ِ Eُ @7‬وَ َ‬
‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل‪ِ :‬إذَا َ" َ‬
‫))َأ @‬
‫ن‪ُ ََُ& ،ََْ+ :‬ل‪"َ :‬ذَا َ" َل ‪ِْCَ.‬ي؟‬
‫ن‪ُ ََُ& ،ََْ+ :‬ل‪َ َ َ َy ُْ'َْCَ :‬ة &ُ‪َj‬ادِ‪T‬؟ &ََُُ َ‬
‫‪ِْCَ.‬ي؟ &ََُُ َ‬
‫‪ /‬اَْ ْ ِ((‬
‫ك وَاْ'َْ;َ‪ُ ََُ& ،َm‬ل ا‪ :Eُ @7‬اُْا َِ‪ِْC‬ي َْ'ً" &ِ اْ]َ@ ِ َوَ > ُ‪َ َْ T‬‬
‫ن َ ِ َ َ‬
‫&ََُُ َ‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ !> ا‪K‬ي[‬

‫ا`Œ أي ‪-‬ل‪ :‬إ‪ W 9‬وإ‪ 9‬إ‪ d‬را`‪!K‬ن‪ ،‬ا`Œ ه_ا اق ‪!9 G‬ع ‪P‬ص آ‪e‬ن !ل‪ :‬ا`Œ‬
‫أي ‪-‬ل إ‪ W 9‬وإ‪ 9‬إ‪ d‬را`‪!K‬ن‪ ،‬آ<‪- :‬ل‪ :‬ا‪ W‬أآ<‪ ،‬ه‪- M‬ل‪ H :‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪- M-! ،W‬ل‪! H :‬ل‬
‫و‪!- H‬ة إ‪ ،W H‬د ‪- VK‬ل‪ :‬أدام ا‪V= W‬ك‪.‬‬

‫‪ /‬اَْ ْ ِ((‬
‫ك وَاْ'َْ;َ‪ُ ََُ& ،َm‬ل ا‪ :Eُ @7‬اُْا َِ‪ِْC‬ي َْ'ً" &ِ اْ]َ@ ِ َوَ > ُ‪َ َْ T‬‬
‫ن َ ِ َ َ‬
‫))‪َ ََُُ& ...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ !> ا‪K‬ي[‬

‫‪"W‬ر ا ‪ j‬ا 
رب ا"  ‪:‬‬

‫_\ ‪K‬ر ا‪ :G z‬ا ‪ W‬رب ا‪ ،GK‬ا ‪ >= W‬و`!د ا‪ ،W‬وا ‪"- >= W‬ء ا‪W‬‬
‫و‪-‬ر‪ ،T‬آ د‪ً` -‬ا ‪ GO
H‬أن
" ا‪ G z <K W‬إ‪- ،s H‬ل ‪:>K‬‬

‫‪106‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ت َوَ`‪ِ M‬‬
‫^ وَا‪ََ @0‬ا ِ‬
‫ ا َ‪ََq‬ا ِل وَا‪ِ ُ+q‬‬
‫‪َ M s‬‬
‫ع َو‪ٍ َْ+‬‬
‫ اْ‪َF‬فْ وَاْ]ُ ِ‬
‫‪َ N‬وََ‪ٍ ْ َ`ِ ُْD@+َ ُ7ْC‬ء ‪َ M‬‬
‫‪ََ7َL ِْ#َْ7َ. i‬اتٌ ‪M‬‬
‫ن*أُوَـ‪َ ِr‬‬
‫ ِإذَا َأ‪ُ"َ ٌَCِ> ُ#ْ'َ"َL‬اْ ِإ‪َ Eِ ّ7ِ "@+‬وِإ‪@+‬ـ" ِإَْ ِ‪ E‬رَا;ِ َ‬
‫*ا@‪َ ِz‬‬
‫ا@"ِِ َ‬
‫ن‪G‬‬
‫‪ i‬هُ ُ اْ ُ‪َُ'ْ#‬و َ‬
‫@ر‪َ ِْ#M‬و َرْ ٌَ َوأُوَـ‪َ ِr‬‬
‫] !رة ا<ة‪[ ١٥٧-١٥٥ :‬‬

‫و‪ G y‬إ‪9‬ن إ‪ H‬و

<‪ d‬ا‪ V= W‬و`‪ GO M‬أ‪!9‬اع ا‪iH‬ء آ‪U‬ة `ًا‪.‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ G ،‬أن Š‪ n‬و‪ G= L <O‬ا‪ ،W‬و‪ G‬أن ‪ G= G uL u‬ا‪ ،W‬أن !ل‪ :‬ا‬
‫‪ ،W‬وهك ‪!
H G‬ل ا ‪!
،W‬ل‪ :‬ذا ‪KL‬؟
‪K‬ض => ‪"-‬ء ا‪ W‬و‪-‬ر‪.T‬‬

‫إ‪9‬ن =‪ T‬زو` !‪ Q 6L‬أ‪K 6P‬ة و‪ i‬زوج ‪-‬ل ! أ‪_P‬ت ه_‪.T‬‬

‫هك ‪K
G‬ض => ‪"-‬ء ا‪ W‬و‪-‬ر‪.T‬‬

‫ا ‪ j‬راض ‪ .‬ا

& آ‪ :‬ا‪q‬ال ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا‪ G z‬راض =‪ G‬ا‪- ،W‬ل‪ 
:‬رب ه‪ M‬أ‪ 69‬راض =؟ آن وراء‪ T‬ا‪ k‬م ا‪،KLm‬‬
‫إ‪9‬ن
‪!S‬ف !ل ا<‪- 6‬ل‪ 
:‬ر ه‪ M‬أ‪ 69‬راض =؟ ‪L‬ل ‪ d‬ا‪ k‬م ا‪ 
:KLm‬ه_ا ه‪ M‬أ‪69‬‬
‫راض =‪ G‬ا‪\= >Y
> W‬؟ ‪-‬ل‪< 
:‬ن ا‪ G W‬أ‪69‬؟ ‪-‬ل‪ :‬أ‪ G  9‬إدر
‪- ،y‬ل‪ :‬آ‪X‬‬
‫أر‪ d= >Y‬وأ‪ 9‬أ> ر‪TY‬؟ ه_ا ا‪iO‬م ‪!K h‬ل‪- ،‬ل ‪ :d‬إذا آن ورك  آورك‬
‫‪ L K‬ر‪ G= 6Y‬ا‪.W‬‬
‫أ‪ 9‬أ‪ ?O-o‬أن ‪ JK‬ا‪ E‬ا‪O‬ام آن إذا ت ا‪ d! G Km G
V
d‬أ‪ d9‬راض =‪ G‬ا‪،W‬‬
‫وا<‪ !S‬أن ‪O >Y‬و‪ T‬ا"ء‪ GO ،‬آ‪ M‬اس إذا `ءه? ال و‪ًL‬ا
!!ن‪ :‬ا‪،ّ= Mّ"L W‬‬
‫أ‪ M-‬اس إ
‪ ً9‬أ‪K‬ه? =‪ G‬ا‪ W‬إذا `ء‪ ?Q‬ا‪Om
?K‬ون‪ GO ،‬ا‪ G z‬و ‪ T‬إذا `ء‪ d‬ا‪O‬ر‪T‬‬
‫
‪O Om‬ر‪!
،T‬ل ا‪ k‬م = آم ا‪ W‬و`‪" :dQ‬ا‪O Y‬و‪ T‬ا"ء أر‪ ŒL‬در`ت ا‪."G‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪107‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪!t :(٣١-١٩‬اب ا‪f‬ن ا‪
-?
O‬ل ‪ E‬‬
‫ا‪f‬ن إذا د‪ MP‬اŠ‪.‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٤-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا
(" ‪ …7S‬ا ات وا‪q‬رض و‪+‬ره " "` ^ ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪#
 ،‬د ‪:>K d!- G‬‬
‫ض‪G‬‬
‫ت وَاْ‪َk‬رْ ِ‬
‫‪ N‬ا‪ُ ُ+ Eُ @7‬ر ا@ َ"وَا ِ‬
‫] !رة ا!ر‪[ ٣٥ :‬‬

‫أي أن ا‪ bP W‬ا!ات وارض‪ ،‬و‪!9‬ره ‪ ،ym‬وا‪ >K‬ا‪!-‬ى‪ :‬و‪!9‬ره ! ‪69eL ،‬‬
‫‪ L‬ة د‪ ،9‬ا‪ V= W‬و`‪<= >= M"# M‬د‪ ،T‬و‪ = ?Q G‬و`!ده? و‪ 
h‬و`!ده?‪ ،‬و ذا ‪K‬‬
‫ا!ت‪ ،‬و ذا ‪ L‬ا‪ Y‬ا‪ ?Q Gّ ،b‬آ‪ M‬ء‪ d9< WL ،‬و‪ L >K‬ا‪f‬ن ا‪!9 ?
O‬ر‬
‫اة‪ \_ ،‬ورد ا? ا‪f‬ن ا‪!9 d9e ?
O‬ر ‪-‬ل ‪:>K‬‬

‫‪َ N‬وَأ‪ِ "َْ<َ ْ+‬إَْ‪ُ+ ُْD‬رًا ُ‪G "ًِC‬‬

‫] !رة اء‪[ ١٧٤ :‬‬

‫و‪ M"L‬آ‪i‬م ا‪ >= W‬آ‪i‬م ‪ dP‬آ‪ M"#‬ا‪ ،dP >= W‬أي  ‪ G‬آب ‪ L‬ة ا‪9k‬ن
‪>= !K‬‬
‫ا‪f‬ن‪ G  ،‬آب ‹‪ { { KS- d‬إ‪ H‬ا‪f‬ن‪ de
H ،‬ا<‪ d

G G Mc‬و‪،d#P G H‬‬
‫ ‪ G‬آب ‪ G‬د‪ dL‬إ> د‪ dL‬ه! ‪o‬ق و=ل‪
f 
V H ،‬ت ا‪f‬ن => أن ‪!O‬ن ‪ً<P‬ا ‪QL‬‬
‫‪o‬د‪ ،-‬و=‪ G‬أن ‪!O‬ن أ ًا ‪= QL‬د‪.‬‬

‫ا‪X‬ن ا‪  D‬أي ;"‪ Y+‬أ‪ TzS‬ا‡‪"+‬ن  ‪:‬‬

‫_\ ورد ‪ JK L‬ا د

ا ‪ L‬أ‪ d`P‬ا‪ L d L d` G‬ب ‪!t‬اب ا‪f‬ن ا‪:?
O‬‬
‫ن ِإذَا َد‪ :َ َS‬اْ]َ@ َ‪ :‬اْ َأْ وَا‪َُ ََْ& َْْL‬أ َوََْ ُ ِ‪َ ٍ َX :M ُD‬د َر;َ ً َ'@ َْ ََأ ‪َ ِSX‬‬
‫‪ Y‬اُْْ‪ِ X‬‬
‫))َُ" ُل َِ"ِ ِ‬
‫‪ٍ ْ َW‬ء ََ ُ‪((E‬‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ‪ K‬ا‪s‬ري[‬

‫ق‪ G .‬أو ا‪f‬ن ‪ G4L‬أن أ ًا أو ‪ًP‬ا ‪ d4=  ّ L d‬ا‪.W‬‬
‫و‪ L‬روا
‪ :‬ا‪-‬أ و ار َ‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ه_ا ا‪f‬ن ا‪ G ?
O‬أي `‪ 9‬أ‪ ،K d_P‬إن أ‪_P‬ت ا‪f‬ن ‪ T
!Š G‬و‪i‬و‪d‬‬
‫
‪ ŒL‬ا‪ L \9e \ W‬اة‪ ،‬إن أ‪ G d_P‬ب ‪ d9K ?QL‬و‪ ،T#‬إن أ‪ T G d_P‬و‪،d<S‬‬

‫‪108‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ G‬أ
 زاو
 أ‪_P‬ت ا‪f‬ن ه! \ ‪!9‬ر و‪Y‬ء ودر`ت =‪ L i‬اŠ‪ ،‬إذًا‪
:‬ل ‪  E‬ا‪f‬ن‬
‫إذا د‪ MP‬اŠ‪ :‬ا‪-‬أ وا‪L ،Ko‬أ و
‪ 
f MO KE‬در` >
أ ‪ Pf‬ء ‪.dK‬‬

‫ا أن اس ‪ -‬وه_‪ Om T‬آ<ة ‪Vs -‬و‪ 9f- h Q9‬و‪!<9 h‬ي‪Vs ،‬ون أ‪<P‬ر‪ ،‬أ‪<P‬ر‬
‫ا‪ G9#‬وا‪9#‬ت‪ ،‬ا ء ‪ ?Q‬وا !ات‪Vs ،‬ون !ادث‪Vs ،‬ون ‪Vs ،=o‬ون ‪=s‬ت‪،‬‬
‫
‪= \t‬ت ‪ >= 
!c‬أ‪!9‬اع ارات‪ ،‬و ‪V‬ات آ‪ M‬رة‪ ،‬و
<‪ \Q‬ه_‪ T‬وإن آ‪ 69‬أ‪? 9‬‬
‫‪ L ŒE‬أ‪ L 6Ko 9‬ا<از
‪L ،M‬خ != آ‪ M‬أ !ر ارات‪ ،‬أو != آ‪ M‬أ !ر‬
‫‪ <K‬ا‪O‬ة وا‪ ،G<=i‬ود‪ MP‬ا‪ ،G<=i‬وا‪9‬ل ا‪ b
L G G<=i‬إ> ‪ ،b
L‬و
Œ أ‪<P‬ر ا
‪Y‬‬
‫وآ‪ Q9e‬د
‪ =!
- G‬آ‪ M‬ا‪ G9#‬وا‪ ،GU‬ه_‪ ،Om T‬ه_ا ا!=ء  •؟ ا‪G ‘
G z‬‬
‫ا‪f‬ن‪
f =! ،‬ت ا‪f‬ن‪ ،‬وأ ‪O‬م ا‪f‬ن‪ ،‬و‪ ZE-‬ا‪f‬ن‪ ،‬و !ا=’ ا‪f‬ن‪ ،‬وا
ت ا‪9!O‬‬
‫‪ L‬ا‪f‬ن‪ ،‬وا‪i‬ل ا_ي أ ‪ d‬ا‪f‬ن‪ ،‬واام ا_ي  ‪ d‬ا‪f‬ن‪ ،‬وآ‪  Q d 
f M‬ودرس‪،‬‬
‫‪!ŠL‬ف ا‪9k‬ن إذا • ‪ ً9f-‬آن ‪K G‬اء ا‪ 9‬وا‪P‬ة‪ ،‬أ  أن
‘ ‪ G‬ا‪Ls‬ت‪،‬‬
‫وا"‪Hi‬ت‪ ،‬وا‪Q<m‬ت‪ ،‬وا‪!Qm‬ات‪ ،‬و 
‪ Mqm‬اس‪.P L ،‬‬

‫ا‪X‬ن ر‪ m‬ا‪7‬ب و ‪ g#‬ا‡‪"+‬ن ‪:‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ ،‬إن ‪K‬ت ‪ G z 69eL q‬ورب ا‪ ،<KO‬ن‪:‬‬

‫ن ا ِ‡ْ‪َ Q‬م َ ََأ ‪َ "ًCَِu‬وََُ ُد ‪ِ "ََ ُaْ7ِ َُlَ& "ًCَِu‬ء ((‬
‫)) ِإ @‬
‫‪[ \ِَ G‬‬
‫‪ِ ْ y‬‬
‫] ‪ G‬ا‪َ ْGَ= ` G‬أ‪ِ َ9‬‬

‫إن ‪K‬ت أ‪f ?Q 69eL \! G= 

h \9‬ن‪_Q ?Q ،‬ا ا‪ ŽQ‬ا!
? ا_ي `ء ‪ d‬ا<‬
‫ا‪O ?Q ،\P“ ?Q ،?
O‬رم ا‪iP‬ق‪!Q ?Q ،‬م ا‪ ?Q > ،G‬ا‪!#‬ز وا‪،E‬‬
‫و‪Pf‬ون ‪!Q‬ن !‪=!Y‬ت أر‪- ،Y‬ل ‪:>K‬‬

‫ض وَا(@‪ mَ َC‬هََا ُ‪G T‬‬

‫‪َ N‬أ‪ِ َ َ7ْS‬إَ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫] !رة ا=اف‪[ ١٧٦ :‬‬

‫‪:M‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا
=‪ G‬ا‪f‬ن 
‪ >= ،M
!c‬آ œ‬

‫))  (‪ 7‬ا‪X‬ن '‪ E‬ا

‪  ' E7‬ت((‬
‫] ورد ‪ L‬ا‪[t‬‬

‫ا‪ G 6‬أ  =ء ‪ L z L E‬ا‪q‬ب ‪-‬ل ‪ :‬واي آن ‪ A‬ازه‪ = ،‬أ‬
‫=  ت آن { و‪ ً = Gtit‬وآن ‪!- MO ًK‬ا‪ T‬ا‪ K‬واŠ‪ ،‬و`!ار ‪ d‬و !ا‪:d‬‬

‫))  (‪ 7‬ا‪X‬ن '‪ E‬ا

‪  ' E7‬ت((‬
‫] ورد ‪ L‬ا‪[t‬‬

‫‪109‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ه_ا ا‪f‬ن رŒ ا!ب‪ ŽQ ،‬ا‪9k‬ن‪ G  ،‬آب أ‪ <KL T‬ا‪ W‬آ‪f‬ن‪
،‬أ ‪<K‬اً‪ ،‬و ‪M‬‬
‫وأ‪ X‬أ‪!Š M X‬ف !ى ا‪f‬ن أن
!ي ‪ dK‬ا‪q‬ء ‪:M‬‬

‫ن ((‬
‫ ِ"ُْْ‪ِ X‬‬
‫^ ِ@" َْ َْ َ'َ‪@ َa‬‬
‫)) َْ َ‬
‫] ‪ G‬أ داود =‪ G‬أ ‪[ K‬‬

‫وا‪S
G z‬ب ع ا‪f‬ن آ
‪S‬ب أ اس ‪ ،Q9!<
he ًK‬أي ‪c‬ب ا‪G z‬‬
‫‪f‬ن ا‪!#
?
O‬ق ‪ G
i‬اات ‪c‬ب أ اس ‪f ًK‬ن‪.‬‬

‫ا‪ 9‬ه ‪"; L‬ر ‪ Eq‬إ م ا" ‪:‬‬

‫ 
‪ Pf‬ه_ا ا
روا‪ T‬ا‪ L d L d` G‬ب  ا!ا
‪:G‬‬
‫)) إن ا;‪ m&' :‬در;'‪ & E‬ا] &ل أ‪ "+‬ه‪z‬ا &"ل "'‪"a‬ر وك ‪((i‬‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪o‬ر ‪U
 K‬ن؛ اول‪ :‬أ‪ 
f MO >- \9‬أه‪ ،‬و‪ ،Q4#‬و‪i G‬و‪ ،Q‬و‪ ،QQ#‬وه‪،‬‬
‫و‪ ،Q<S‬آ‪ >- 
f M‬در`‪ ،‬ان ا\ ا_ي ‪ \<o G‬ا_ي ر‪ >= d‬آب ا‪ ،W‬ر‪?- >= d‬‬
‫ا
‪ ،G‬ر‪ >= d‬ا‪K‬ة ا‪ ،E‬ر‪ >= d‬ا!`!د ‪ L‬ا`‪ ،‬ر‪ >= d‬إ=ر ا`‪،‬‬
‫ه_ا ا‪ GH‬ه! ‪` -o‬ر
 \ إ>
!م ا ‪.‬‬

‫‪!-o‬ا أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ - M= G  ،‬وأ‪ 9‬أ=  أ‪!-‬ل‪!#
-‬ق = ا‪ W‬آ‪ MK‬أن
‪!O‬ن ا\ ا ادًا‬
‫\‪ ،‬أن  ا\ =>  أ‪  ،d G z 69‬أ‪  ،d ?Q 69‬أ‪ 69‬ع ‪ G‬أ`‪.d‬‬

‫)) إن ا;‪ m&' :‬در;'‪ & E‬ا] &ل أ‪ "+‬ه‪z‬ا &"ل "'‪"a‬ر وك ‪((i‬‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫ ‪ t‬أخ ‪-‬ل ‪ :‬أ‪em9 9‬ت ‪ L‬أة ‪ #‬أ ا‪ Œ< M ،6#‬ا‪` ،s‬ي وأ وأ‪Œ<9 9‬‬
‫ا‪!<O
،s‬ن أرزا‪ G ?Q-‬ا‪ ،Xo‬و ‪ G‬ا!ادي ا‪ ،‬واا‪ ،Z-‬وا‪i‬ه‪ ،‬و  إ> ذ\‪،‬‬
‫ه_ا اب ا_ي ‪ t‬ب ا‪ ،d= W‬وب إ> ا‪ V= W‬و`‪ M<- ،M‬أن
!ب => ا‪ d W‬ا‪،no G‬‬
‫آ‪SK M‬ت ا<{ ‪ != H‬أن
‪!O‬ن ا‪ ،ًo d‬و‪ GO‬ا‪ GH‬آ‪ { T‬أ‪ ،d‬وه_ا ا‪9H‬اف‪،‬‬
‫وه_ا ا<Œ ‪ ،s‬وه_‪ T‬ا‪ ،Xo‬و  ‪K G QL‬ص و‪tf‬م‪ ،‬أ‪ W  ?-‬أن ا‪ d‬آن
‪E‬‬
‫ا‪f M‬ن‪ ،‬وآن وً ‪ G { L‬أ ا<{ت ا‪- ،ًcS9‬ل ‪ :‬آ آن
‪ E‬أ‪ ،dY‬ه!‬
‫
<Œ ا‪ s‬ذا ا‪iE‬ة ؟ آ ر‪ ،d"
E
Tf‬وا‪ GH‬آ‪ 6‬إ> أن ب ا‪ >= W‬اب‪OL ،‬ن‬
‫= ا‪ ! GH‬اب =‪ ،‬وآن ه_ا ا‪ d-iPe GH‬وا ‪ d‬و‪ ŽQ d<S‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬أ ‬
‫أ<ب ! وا‪.T‬‬

‫‪:9t E-‬‬

‫‪110‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا أة أ
"ً ‪ً` #‬ا ‪ >Q G‬إ> ‪ ،>Q‬ا‪ L ?
Q‬أ 
‪V ،O‬وج ا أ ًة ‪ G‬أ 
‪، O‬‬
‫‪ŠL‬ءت ه_‪ T‬اأة إ> ا‪m‬م‪  ،‬ا_ي ‪ M‬ام => أن !ب ‪ G‬ا‪ G#‬و ‪ G‬ا‪ MU‬و ‪ G‬ا‪iPH‬ط‬
‫وا‪ > Q‬ا‪ L Š#‬ا‪i‬ه؟ رأت ه_‪ T‬ا‪ 99k‬ا ا 
‪ E O‬ا‪،Š ،M‬‬
‫‪E‬ق‪qEL ،‬ت أ  ‪.Q‬‬

‫<‹ً أ‪  69‬م ŠŒ اً ‪ ًo‬ه_ا =‪!#

M‬ق آ‪ M‬ء‪ ،‬وإذا !‪ >L‬ا‪ W‬ا‪9k‬ن آ‬
‫‪ ًo i‬ار> در` ‪ L‬اŠ‪ ?َ ،‬ه_ا
 رب؟
!ل ‪ G :d‬ا‪#q‬ر وك \‪GO ،‬‬
‫=‪ M‬ا‪ً = d‬‬
‫‪ M‬ا! ا‪ GO
nE‬أن
‪!O‬ن <<ً ‪Q‬ا
 وا
‪.d‬‬

‫ا ‪ & j‬ا]  "‪X‬ن و ' أو‪9‬د‪: T‬‬

‫أ‪ 9‬أو`‪ d‬ا‪iO‬م ان إ> ‪!9‬ذ`‪G‬؛ إ> ا‪ k no G‬ن‪ ،‬وا‪ ،<E‬وا?‪ ،‬وا ‪E‬ص‬
‫ا‪ ،"q‬وا‪  s‬ا‪ GO
،Es‬أن ‪  _Pe‬أ \ وأ\ إ> ‪ b
c‬ا‪ ،b‬وأ‪ 69‬إذا ر‪ 6‬وًا‬
‫‪ MOL ًo‬أ=‪.\#o L d‬‬
‫ء
‪ 6#‬ا‪ 4‬أن ا‪ L G z‬اŠ
‪f >-‬ن ‪ ،
f 
f‬و
‪  >-‬أو‪H‬د‪،ً#-! ً#-! T‬‬
‫و
! ً !م‪!o L ،‬ا =>  أو‪H‬دآ?‪.‬‬
‫‪ - b‬وآ‪  i‬د‪ L -b-‬أ

 ‪ G9‬ا!ن ‪ G‬ور‪ -‬را إ‪ H‬أو‪H‬د‪ ،9‬أي‬
‫آ‪ O‬أ‪P‬ة ?
< َ‬
‫‪ 9L‬آ‪ M‬ء؛  ‪ ،‬وأو‪H‬د‪ < ،< K
9‬ه! ‪ Œo G‬أو‪H‬د‪ ،9‬أ‪ 9‬أذآ ‪MOm E-‬‬
‫
Œ؛ أخ ‪ G‬أ‪!P‬ا‪ L > 9‬ه_ا اŠ‪ ،‬ور> أو‪H‬د‪ L T‬ه_ا اŠ‪ ،‬أ  او‪H‬د ‪d nL‬‬
‫‪ًqo i‬ا ‪< E L‬ب ‪_QL ،K‬ا ا‪!
GH‬د آ< ‪ L‬ا‪ ،M‬آن ‪ ً<K‬ا‪So‬م آ<‬
‫‪ً K‬‬
‫أ  ‪ d‬ا‪So‬ا ً ‪` ًS‬اً‪<
،‬و ‪ L‬اآ< ا أ  ‪ d‬آن هك ر`‪ M‬آ< ‪ L‬ا‪!L ،G‬ق‬
‫ا‪ G GK‬ا‪!L L!  E‬راً‪ 
 MEL ،‬أ=‪_QL ،E G d‬ا ا‪-e ME‬ب ‪- #s‬ل ‪:d‬‬
‫‪K‬ل ‪ = K‬إ> ا‪ #s‬ا‪` ،9i#‬ء ه_ا اخ ا‪ ?
O‬ى ذا ث‪†L ،‬ذا آ‪ M‬ء => ‬
‫
ام‪ ،‬ا"<‪!O u‬ب وا‪ >= b‬اآ< او>‪ ،‬و أن اآ< او> ه ا ‪ ،d o‬أي =‪yO‬‬
‫ا ‪L ،‬ل ‪ :d‬ه_ا ?
Œ ه_ا =‪  yO‬و‪- ،Œ-‬ل ‪ :d‬و‪ Œّ-‬وا‪- ،Q9‬ل ‪ H :d‬أو‪- ،Œ-‬ل ‪H ?َ  :d‬‬
‫!‪ Œ-‬؟ ‪-‬ل‪ :‬ه_ا ا_ي ث ‪ h‬ه_ا ا_ي آ‪ ،‬ه_ا ‪ ،?… dL‬أ‪ 9‬ا_ي <<‪! 6‬ت ه_ا ا‪9k‬ن‪،‬‬
‫وأ‪ H 9‬أو‪ Œ-‬ه_ا ا"<‪L ،u‬ل ا"‪ :u‬أ‪  
? 9‬إ‪9‬ن أ‪ 9‬أر
 أن أ‪ dEP‬وه!
!‪،d#9 Œ-‬‬
‫د‪ ŒL‬د
‪ d‬و=ّ‪ G‬أو‪H‬د‪ L T‬ا‪.MK‬‬
‫أ‪ 9‬أ=‪_Q V‬ا ا‪ M<-  ،S‬أن
< ‪ M‬إ‪9‬ن‪ ،‬و
‪ E‬هك !ا‪ ،zc‬و
ُ‪iP u<Y O‬ف‬
‫ا!ا‪ Œ-‬أاً‪ ،‬أ‪  9‬أر أو‪H‬دي => ا‪E‬ق وا ‪ 9‬وا‪z‬و‪  ،‬أر أو‪H‬دي =>‬
‫=ة ‪ o‬و‪ ?-‬إ‪ ، i‬أ‪ 9‬أآ!ن ‪.ً4= ً{ 6= -‬‬

‫‪111‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ GO‬أن
‪!O‬ن هك ‪ <c‬و هك دث ? أي ‪ b
c G= M-‬ا?‪ ،‬و‪ >SK
-‬ا‪<S‬‬
‫=‪m‬ة ‪ >= G
i‬أن
‪ O‬أن ا!‪L‬ة ‪ ،K<c‬و‪!O
-‬ن ا‪ L <S‬أ ‪ y‬ا` إ> { أ‪H X‬‬
‫إ> !ن‪ OL ،‬أن ‪ L‬ا!‪L‬ة `
ً‪ ،‬أ‪ ً<<c Ž  69‬و رً و`ًا و ‪_Pe H ًQ‬ه?‬
‫‪ L‬ا‪ ،?‹H  ! W‬و‪!
H‬ن أ اً‪ ،‬ه? Œ ا‪!O9 ،b‬ن ‪ >= 
!- -‬أ=ا‹‪.‬‬
‫‪ 6-‬ا!م ‪9 L‬وة‪ :‬ه_ا ا‪ E‬آ
!ه? اس ‪M‬؛ ‪=- G9‬ون  !ن ‪،ً{ MK#9 H‬‬
‫‪h‬ر‪!-‬ن ‪ L‬ا‪!Qm‬ات‪!L E ، Œ G= <9 ،‬ق آ‪ M‬ء‪ ،‬و‪ !`9‬ا‪ W‬أن
‪9E‬؟! ‪9‬‬
‫!ن ه_ا أ‪ G K‬اء إ> ارض‪ ،‬ا‪
E‬ج إ> ‪ ،?-‬إ> <دئ ‪.o‬‬
‫ا
‪U‬ن‪ >- :‬در` ‪i‬وة ا‪f‬ن‪ ،‬وإ‪ ،d9‬و‪ ،dQL‬و‪ ،d<S‬و‪ >-‬در`  أو‪H‬دك‪.‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪112‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٢٠‬إ‪ d9‬أ‪ 9‬ا\ ‪L‬ل
  أ ‬
‫
‪ \Y‬أ‪ \= E
H d9‬أ  إ‪.6o H‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٥-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪Q‬ة ‪ 7.‬ا‪: C‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪Q`! G ،‬ت ا< ‪ >o‬ا‪ d= W‬و? أن =‪ =Š ?O‬وإ
آ? وا‪†L -#‬ن‬
‫ا‪Sm‬ن Œ ا!ا  وه! ‪ G‬ا‪ GtH‬أ‪ ،K‬وإ‪e
9‬آ‪ M‬ا_‹ ‪ G‬ا‪ ?q‬ا‪.o‬‬
‫وا
ا ا_ي أ‪ d`P‬ا‹ ‪:d L‬‬
‫ت َْ ٍم‬
‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ; َ @7‬ء ذَا َ‬
‫ َأِ ‪َ َْ. َ َْ7َf‬أِ ِ‪َ E‬أ @‬
‫))‪ ِ ْCَ. َْ.‬ا‪ِ ْ ِE@7‬‬
‫ن‬
‫‪َ "ََ& i‬ل َ" َُ @ ُ ِإ @‬
‫وَاْ‪َْ`ُC‬ى &ِ َو;ْ‪ِ :"َْ7َُ& Eِ ِ#‬إ‪َََ "@+‬ى اْ‪َْ`ُC‬ى &ِ َو;ْ‪َiِ#‬؟ &ََ" َل‪ :‬إِ‪َ Eُ @+‬أ(َ"‪ ِ+‬اْ َ‪ُ َ7‬‬
‫‪/‬‬
‫‪َ i‬أٌَ إِ‪ُ ْ @7َ 9‬‬
‫‪ًْ`َ. Eِ َْ7َ. /‬ا و‪َ َْ7َ. ُ M7َُ 9‬‬
‫‪َ i‬أٌَ إِ‪ُ ْ@7َL 9‬‬
‫‪َ i‬أ‪َ َْ7َ. M7َُ 9 Eُ @+‬‬
‫‪ُ َُ i‬ل َأَ" ُْ‪َ ِc‬‬
‫َر@ َ‬
‫‪ًْ`َ. Eِ َْ7َ.‬ا ((‬
‫]ا‹ =‪ <= G‬ا‪ G W‬أ ‪ G= c‬أ‪[d‬‬

‫ه_ا ا
ا أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة
 إ> !‪!Y‬ع ا‪iE‬ة => ا<‪ ،‬وأ‪ Mo‬ه_‪ T‬ا‪iE‬ة ‪L‬‬
‫ا‪f‬ن ا‪:?
O‬‬

‫ ‪X‬ا ‪>7َL‬ا ‪َ Eِ َْ7َ.‬وَ‪ُ M7‬ا (َْ‪G "ً ِ7‬‬

‫ َ" َأ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن ‪ َ7َ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ن ا‪َ Eَ @7‬وَ‪َ >7َُ Eُ َ'َDِn"َ7‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا ‪V‬اب‪[ ٥٦ :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ G
 `!
،‬أ‪OL‬ر‪!E ،‹= ،‬رات‪!E9 ،‬ص‪ ،‬ه_‪ q<
T‬أن ‪ ،Q<=!9‬وأن ‪GO9‬‬
‫‪ ،Q‬وأن ‪ ،QQ#9‬وأن ‪K9‬ه‪ ،‬وأن ‪<9‬ه‪ik `!
GO ،‬م أ !ال ! ? => ال ا أ‪?9‬‬
‫=‪= Q‬ي ‪-‬آ ‪-‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ ?OLE -‬ا‪ O‹i‬و‪V‬ار‪.?O! L ?O‬‬

‫وا_ي أ‪!E‬ر‪ T‬أن ا_ي

‪m‬ك إ> ا
‪ G‬ه_‪ T‬ا !ال ا ‘ `!ا‪ ،\9‬ه_ا اور‪ ،‬ه_ا ا<‪،m‬‬
‫ه_ا ا‪!Km‬ر أن ا‪ ،\<
W‬ه_ا ا‪!Km‬ر ‪#‬ؤل‪ ،‬ه_ا ا‪!Km‬ر أن ا‪ ،\= >s
H W‬أ?
‪M‬‬
‫ا‪ E‬اŠ‪!O9 :4 M‬ن Œ ر!ل ا‪ W‬و‪ G9‬واŠ آ‪†L GQ‬ذا =‪ L‬اه‪.>9 M‬‬

‫ي إ‪"+‬ن ا(‪ C" :‬ا‪ D‬أ‪"7](  zS‬ت ا

ار ا‪q‬آ‪ 7. C‬ر ‪: E'C‬‬
‫أ ّ‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ?4K Q= M#q
"- ،‬اس أ‪ \9‬إذا ‪ ،ً z 6< o‬إذا ا‪P‬ت ‪ ً z‬را‪،ً<
- ،ً-‬‬
‫‪ >= i‬ا‹‪ b‬ا ‪ d QK‬إ‪ G bm \9‬أ !ا‪ d‬ا‪ Œ <S‬ا‪W‬‬
‫‪ ،W H‬و‪ً "L d< o‬‬
‫!‪ً !o‬‬

‫‪113‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪K H‬ك‪ ،‬أي ‪ MOm‬أو “‪ P‬ه_ا ‪ >K‬ا‪iE‬ة ا وردت ‪ L‬ه_‪ T‬ا
‪ ! ،‬أ‪ Œ \9‬ر!ل‬
‫أ !ا ً‬
‫ا‪ ،W‬وا‪ ،d 6-‬و=‪ ،dK 6m‬و‪ L 6 e‬أ‪ L 6 e ،d-iP‬أ !ا‪\H ،d‹ L 6 e ،d‬‬
‫أ‪ ،d bK \9‬وإذا ‪ d 6K‬ار‪ ،\#9 6‬ه_ا ء ‪ h Pf‬ا‪- \_ ،?K‬ل ‪= JK‬ء ا!ب‪:‬‬
‫‪ \ JQ
H G  E H‬إ> ا‪ ،d W‬و
\ => ا‪.d W‬‬
‫وأ‪e 9‬آ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪! G ً MP  \9‬ت ا‪ ،W‬أو  ‪ 6 MP‬ا‪ W‬ا_ي أ‪،d#‬‬
‫وŠ‪ b L y‬ا_آ‪ Km ،‬ا ‪ ،‬ه_‪ T‬اا  ‪ h -‬ا‪ !K‬ت ا ‪ ،6 c‬وا ‪-QQL‬‬
‫را  ‪ ،#9‬ه_ا ‪!L G‬ا‹ ا_آ‪ 
 ،‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪Š u<Q‬ت ا‪- ،W‬ل ‪:>K‬‬
‫ ‪G‬‬
‫ن ‪ َ7َ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫‪ِ N‬إن@ ا‪َ Eَ @7‬وَ‪َ >7َُ Eُ َ'َDِn"َ7‬‬
‫] !رة ا ‪V‬اب‪[ ٥٦ :‬‬

‫‪Š u<Q‬ت ا‪eL W‬ي إ‪9‬ن ا‪_Q ME‬ا ا< ا‪ ?

O‬أ‪Š G _P‬ت ا‪ W‬ار اآ< => ‪-‬ر‬
‫<‪ ،d‬و=> ‪-‬ر ا‪EH‬ل ‪ ،d‬و=> ‪-‬ر ‪ ،_Pe
d
E‬ه_ا
 أ
"ً => ‪!!
G‬ن =‪G‬‬
‫ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و? ‪ L‬إ‪i‬غ ا‪ b‬س‪!O L ،‬ن Œ اŠ= ‪K Km‬دة‪:‬‬

‫ب ا‪َ Eِ @7‬وَ'ََا َرُ‪ِ ُْ#ََْ Eُ َ+‬إ@" ‪ِْ#َْ7َ. ْ/َ<َ َ+‬‬

‫ن آِ'َ" َ‬
‫ت ا‪َ ُ7ْ'َ Eِ @7‬‬
‫‪ِ ُُ ِْ /‬‬
‫)) َ" ا;ْ'َ َ َ‪َْ m‬مٌ &ِ َْ ٍ‬
‫ا@‪َ ُ َِD‬و‪ ُْ#ْ'َِ`َu‬ا @ْ َ ُ َوَ@'ْ‪ ُْ#‬اْ َ‪َ ُ َDِn"َ7‬و َذآَ َهُْ ا‪((....Tُ َ ِْ. َْ ِ& Eُ @7‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ا
و‪7 E'DnQ‬ن ‪ 7.‬ا‪" " C‬ت وا']‪"7‬ت وا‪+q‬ار وا‪: D‬‬

‫إذًا ‪ >K‬ا
 إن ا‪ W‬و ‪!E
dO‹i‬ن => ا<  ت‪Š ،‬ت‪!9 ،‬ار‪،O ،‬‬
‫‪K‬دة‪ 
،‬أ
‪ Q‬ا_
‪! f G‬ا إن أرد? ه_‪ T‬ا  ‪!9!OL‬ا Œ ا‪E‬د‪- ،G-‬ل ‪:>K‬‬
‫‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا ا(@ُا ا‪َ Eَ @7‬وآُ‪ُ+‬ا َ َ‪ m‬ا@" ِدِ َ‬
‫‪َ "َN‬أ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ا!‪[١١٩ :‬‬

‫أ‪   69‬إ> ا‪!O G z‬ن ‪ ،?QK‬هك ء ‪ h‬أ‪OL‬رك ا ‪h ،?Q Q‬‬
‫‪K‬ا\ ا ‪_Pe‬ه ‪ h ،?Q‬ا‪!E‬رات اا‹‪ K‬ا ‪ L‬ا‪f‬ن وا ا ‪ ،?Q Qm‬هك‬
‫ ل ‪ ،?QK d Km‬ه_ا ال ه! ا ‪V‬اج ‪ y#L ،?Q!#9‬ا‪!-‬ى ‪ ،XKY _Pe‬ا‪-‬ب إ> ا‪W‬‬
‫
‪ G ،d bK G  _Pe‬ه ‪-‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫))ا‪ًS  :]( 9 #7‬ا ‪  7.‬آ"& أو "&…((‬

‫] ورد ‪ L‬ا‪[t‬‬

‫ذا؟ إن `ءك ا‪ ،d s‬و‪ ،d 6K‬ا<‪ G \7َL ،d# \#9 6O‬أ !ا‪ ،d‬وا‪d!- M‬‬
‫‪:>K‬‬

‫‪114‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ ‪ُ َ7َP‬ا &َ'َ َ@‪ ُ ُD‬ا@"رُ‪G‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َْآَُا ِإَ ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ه!د‪[١١٣ :‬‬

‫إن رآ‪ 6‬إ> …?‪ ،‬إن أ <<‪ ،d‬إن أ=Š<\ ‪ ،d‬إن أ=Š<\ ‪ ،dS‬إن أ=Š<\ آ<‪ ،d‬إن أ=Š<\‬
‫د ‪ ،dt‬رآ‪ 6‬إ‪ \ ،d‬ار‪:‬‬

‫ ‪ُ َ7َP‬ا &َ'َ َ@‪ ُ ُD‬ا@"رُ‪G‬‬

‫‪َ N‬وَ" (َْآَُا ِإَ ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ه!د‪[١١٣ :‬‬

‫ا ‪<7 j‬م ت ا

و ‪<7‬م ا ‪ j‬و`'…  أ‪: #QS‬‬

‫_\ ا‪V
G z‬م !ت ا‪V
،W‬م ا‪ ،G z‬ه! ‪ qE
،?QK M K
،?Q<
،?QK‬إ‪bm
،?Q‬‬
‫‪ G‬أ‪ ،?Q-iP‬ه_ا ‪:>K d!- >K‬‬
‫ ‪َُX‬ا ‪>7َL‬ا ‪َ Eِ َْ7َ.‬وَ‪ُ M7‬ا (َْ‪G "ً ِ7‬‬
‫ َ" َأ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن ‪ َ7َ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ن ا‪ Eَ @7‬وََ‪َ >7َُ Eُ َ'َDِn"َ7‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا ‪V‬اب‪[ ٥٦ :‬‬

‫‪ G= i‬ا‹‪b‬‬
‫أي آ!‪!9‬ا Œ ا‪ ،G z‬ا!ا ا‪ W‬وآ!‪!9‬ا Œ ا‪E‬د‪ ،G-‬إن آ‪ Œ 6‬ا‪E‬دق ‪ً "L‬‬
‫ا =‪iP G QL‬ل ‹\ ‪ ،d‬هك أ !ال أ‪ L 69‬أ ‪ y‬ا` إ‪ ،Q‬اس  أ‪!#h‬ا ه_‪T‬‬
‫ا‪ <E‬و‪!K-‬ا ‪  L‬ا‪ Q‬ا‪ ،E‬أ‪OL‬ر د‪ً` -‬ا أ  ا ‪H - ،Œ  H G= ،EL‬‬
‫
‪ ،Œms‬أذن ‪ ،Œ H‬هك أ‪OL‬ر ‪ ، `!
H GO‬وا ‪ S‬ا‪ik‬م‪ ،‬وا‪ G G z‬دون ‬
‫`‪ U‬ه ة‪ ،‬إ‪i‬م ‪ G‬دون  ‪= ،Lt‬دات‪ ، ،‬اث‪!OL ،‬ر‪ ،‬وا‪ik‬م ‪ G‬دون 
‪M‬‬
‫‪ O‬ا‪ ،M

E‬إ‪i‬م ‪ G‬دون  ‪ dL Z-‬ا‪HEH‬ت‪o ،‬دق أ‪ ًP‬أ‪!-‬ى \ ‪L‬‬
‫‪ H‬ب ا‪o ،GK‬دق أ‪  ً< ًP‬ا‪ ،G‬إن <‪_Q d‬ا ا‬
‫ا
‪o ،G‬دق أ‪ً !o! ًP‬‬
‫ا‪ M - ?4K‬إ\‪ ،‬وا‪ :M‬اء => د
‪ 4L dP G‬أ آ? ‪.Ms
G‬‬

‫ا`‪ y‬أ‪ Œ 69‬أ‪9‬س ‪ Qm ،GK‬أن ‪!O‬ن ‪ ،?QU‬ه?‪ L ?QŠQ  ،‬اة‪ ،‬ا`‪Œ y‬‬
‫أ‪9‬س ‪ Qm G
Pf‬أن ‪!O‬ن ‪†L ،?QU‬ذا آ‪ Œ 6‬ا‪ Qm G z‬أن ‪!O‬ن ‪:ً z‬‬

‫))‪ ،." ]" D7.‬وإ"آ وا‪_& ،‬ن ا`‪"l‬ن ‪ m‬اا وه  ا‪ y9‬أ‪k " +_& ،‬آ‪:‬‬
‫ا‪  Ynz‬ا‪ a‬ا"‪(( L‬‬
‫]أ  ‪ T L‬وا _ي واآ? =‪[ = G‬‬

‫ا‪ E7. C‬ا‪Q‬ة و ا‪Q‬م ‪"7]' {C#‬ت ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫
<‪ q‬أن
‪!O‬ن \ Š‪ q<
،‬أن
‪!O‬ن \ `Œ‪ q<
،‬أن
‪!O‬ن \ ‪-‬وة‪ q<
،‬أن
‪!O‬ن \‬
‫‪ q<
،?K ،‬أن
‪!O‬ن \ ‪z -‬وي إ‪ ،d‬ه_ا ا ‪ L‬ا‪ W‬ه! =‪ G‬ا! ‪ q<
،‬أن‬

‫‪115‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ ا‪ q<
،G z‬أن  ا‪E‬د‪ q<
،G-‬أن  أوء ا‪ W‬ا‪ ،G K‬إن أ <<‪ ?Q‬ار‪6‬‬
‫‪K H‬ك‪ ،‬ه_ا آ‪:>K d!- G d‬‬
‫إ> أ !ا‪ ،?Q‬إن أ <<‪ ?Q‬ا‪ G 6‬أ !ا‪ ?Q‬أ !ا ً‬
‫ ‪َُX‬ا ‪>7َL‬ا ‪َ Eِ َْ7َ.‬وَ‪ُ M7‬ا (َْ‪G "ً ِ7‬‬
‫ َ" َأ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن ‪ َ7َ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ن ا‪ Eَ @7‬وََ‪َ >7َُ Eُ َ'َDِn"َ7‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا ‪V‬اب‪[ ٥٦ :‬‬

‫!‪ nY‬أآ‪ U‬آ‪ X‬أن هك ‪ S‬آ‪ Qe ‹Q‬ارات ا‪` K‬اً‪m= ،‬ون أ‪ ،6!L X‬و‬
‫آ‪ X‬أن ه_‪ T‬ا‪! S‬زع => اس ا‪QO‬ء‪eOL ،‬ن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة و ا‪i‬م ‪ MOm‬أو “‪P‬‬
‫‪Š u<Q‬ت ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬آ‪ G M‬أ <‪ ،d‬آ‪ G M‬أ  ‪ G‬أ <‪ ،d‬آ‪ّ- G M‬ر‪ ،T‬آ‪ّ- G M‬ر ‪G‬‬
‫‪ّ-‬ر‪ ،T‬آ‪ G M‬أ‪c‬ع ‪ ،d‬آ‪ G M‬أ‪c‬ع ‪ G‬أ‪c‬ع ‪ G _Pe
،d‬ه_ا ا‪ ،M"#‬و ه_ا ا‪ ،J#‬و ه_ا‬
‫ا!ر‪ ،‬و ه_‪ T‬ا‪ ،O‬و ه_ا ا!‪ ،bL‬و ه_ا ا‪ ،
e‬ا‪:G-# <
H =` <
W‬‬

‫))  ا
‪ 7. m‬ا] "‪ & zW zّ W  .‬ا"ر ((‬
‫] روا‪ T‬ا‪ ?O‬وا‪ G= 
` G‬ا‪[ = G‬‬

‫ا‪K =!Š <

W‬و‪ ،9‬أ?
‪ M‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫ن وَا`>‪ََ#‬ا ُء((‬
‫ن &ِ ;َ‪ٍ ُ+ ِْ ُِ"ََ ُْ#َ ِ"َ7‬ر َ‪ ُْ#ُlِCْa‬ا@‪َ >ِC‬‬
‫))َ" َل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪ ::‬اْ ُ'ََ"> َ‬
‫[‬
‫] ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ ُِْ ٍ? اْ‪ ِ9َْ!َs‬‬

‫‪
L‬ا ا_ي أ‪ d`P‬ا‹ ‪:d L‬‬

‫ت َْ ٍم وَاْ‪َْ`ُC‬ى &ِ َو;ْ‪ِ "َْ7َُ& Eِ ِ#‬إ‪َََ "@+‬ى اْ‪َْ`ُC‬ى‬

‫ن َرُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ; َ @7‬ء ذَا َ‬
‫))َأ @‬
‫‪َ i‬أٌَ ِإ‪9‬‬
‫‪َ i‬أ‪َ َْ7َ. M7َُ 9 Eُ @+‬‬
‫‪ُ َُ i‬ل َأَ" ُْ‪َ ِc‬‬
‫ن َر@ َ‬
‫‪َ "ََ& i‬ل َ" َُ @ ُ ِإ @‬
‫‪َ "ََ& i‬ل ِإ‪َ Eُ @+‬أ(َ"‪ ِ+‬اْ َ‪ُ َ7‬‬
‫&ِ َو;ْ‪َ ِ#‬‬
‫‪ًْ`َ. Eِ َْ7َ. /‬ا ((‬
‫‪َ i‬أٌَ إِ‪ُ ْ @7َ 9‬‬
‫‪ًْ`َ. Eِ َْ7َ. /‬ا و‪َ َْ7َ. ُ M7َُ 9‬‬
‫‪ُ ْ@7َL‬‬
‫]ا‹ =‪ <= G‬ا‪ G W‬أ ‪ G= c‬أ‪[d‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪116‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ bP  :(٣١-٢١‬ا‪ W‬ا‪ bs‬آ ‪L‬‬
‫آ‪ ...d‬إن ر  ‪...<"h q‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٦-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫& أ "ء ا
ا ;<ء أ"  ‪.‬ة ا ‪: 7‬‬

‫ ‪ >7َo‬ا‪ِdََْ= ُd7‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪ L‬آب ا!  =َ‪َ ْG‬أِ هُ َ
ْ َ َة =َ‪ ْG‬ا‪ ِ<7‬‬
‫ل‪:‬‬
‫َوَ‪ ?َ 7‬أ‪َ َ- d9‬‬
‫ن‬
‫ش ِإ @‬
‫‪َ Eِ َِْ+ َ7َ. Y‬وهُ َ َو‪ َ7َ. Tُ َ ِْ. ٌmْc‬اَْْ ِ‬
‫‪ ِ& Y‬آِ'َ"ِ ِ‪َ E‬وهُ َ َ‪ُ ُ'ْD‬‬
‫… آَ'َ َ‬
‫… ا‪ Eُ @7‬اْ‪َ ْ7َF‬‬
‫))َ @" ‪َ َ7َS‬‬
‫‪(( ِCََu Y‬‬
‫َرْ َ'ِ (َ‪ُ ِ7ْa‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ LK ،‬أء ا‪ W‬ا> `‪V‬ء أ ‪= G‬ة ا?‪ ً
o M< H \9 ،‬إ‪ H‬أن‬
‫‪K‬ف =‪ d‬آ‪ M‬ء‪ ،‬أ‪!  69‬ل‪ :‬ا‪ bP W‬ا!ات وارض ه_ا ‪ Š
،#O
H‬أن ‪?K‬‬
‫ا‪ G= 
V‬ر ‪ ،d‬و=‪ ،d G‬و=‪ ،d= G‬و=‪ G‬رأ‪ ،dL‬و=‪ ،d!- G‬و=‪-  ،dmS G‬ل ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪:M‬‬

‫)) " داود ذآه |‪ n9‬و‪ n" +‬و‪(( nQ‬‬

‫] ا<‪ G= Q‬ا‪<= G‬س[‬

‫ذآه? “‪ ‹H‬آ

‪ ،9!4K‬و‪ ‹K‬آ
<!‪ ،9‬و<‪ ‹i‬آ
‪ ،9!Ls‬ا ر  ا‪W‬‬
‫
‪ KE‬أن ‪Š MOm QLK9‬د إ‪ b
c G= H‬ا ‪ ،U‬ا‪ 49‬إ> ‪ -‬ام ‪! ،QH K‬ت ‪G‬‬
‫أ`‪ dKS ،d‬و‪e H‬آ‪ d< ،M‬و‪ ،y< H‬ه! ‪ ،Qq‬ه! ه‪ Q<- ŒS
،QL‬إن أ‪O do‬و‪ ،T‬وه‬
‫‪-!s G -!s‬ت ا‪ G W‬ا_ي أودع ‪ QL‬ه_‪ T‬ا ؟‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ ،‬هك أ ‪ ?= G U‬ا!ان ‪ >K Q‬آ<‪ ،‬ا !  ‪ L‬أي ‪!s‬ق ‪V‬ة‬
‫ ‪ K
GO ،‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬أن ‪ JK‬ا‪-!s‬ت  ? أو‪H‬ده إ> ‪z ?t G‬آ‪ G ،?Q‬ه_ا‬
‫ا<‪ 9 M‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م آن
‪ Œ m‬أ‪L do‬أوا أ ً ُ<ّ‪ M‬ا‪ Q‬و‪>= V<s‬‬
‫ا!ر ‪L‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫ (َْ ِ ُر ‪َ َ7َ.‬أنْ َ‪َ "ََ& ،ُEََ ْlَ( 9‬ل‬

‫ن هَ ِ‪ Tِ z‬اْ ََْأ َة ‪ِ "َf‬رَ ً َوَ َهَ" &ِ ا@"رِ؟ ُ‪ 9َ :"َْ7‬وَا‪َ Eِ @7‬وهِ َ‬
‫))َأ(َ َوْ َ‬
‫
‪ 7L‬ا
‪ E7.‬و‪ :7‬ا‪َ Eُ @7‬أرَْ ُ َِ‪ ِْ Tِ ِ ْC‬هَ ِ‪ Tِ z‬اْ ََْأ ِة ِ ََ ِهَ"((‬
‫َرُ ُل ا ِ‬
‫]  ا<‪V‬ار =‪ G = G‬ا‪Ss‬ب[‬

‫‪117‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ …7S‬ا‡‪"+‬ن  ‪"X‬ت ا
اا ‪: E' 8. 7.‬‬

‫أ‪-‬م ‪ JK ?O‬ا ‪ ،U‬ا‪9k‬ن `ء ‪ G‬أم وأب‪ ،‬و‪ em9‬و=ع‪ ،‬وأ‪ ،ً
! ًEs n<o‬آ‪X‬‬
‫
‪K‬ف ‪ 
c‬ا‪bs‬؟ ‪ G‬ا‪- ،d‬ل ‪:>K‬‬
‫ ‪ُ#ُW‬دًا ‪G‬‬
‫‪َ N‬وَِ َ‬
‫] !رة ا‪[ ١٣ : t‬‬

‫أي ا<!ن ا_

‪ G‬أ‪Qm
?Q<Š9‬ون ‪ d‬آ‪ X‬أن ه_ا ا‪ ،G‹O‬ه_ا ا‪ M#S‬ا‪ qE‬ا_ي
‘ ا<‪،ًŠQ 6‬‬
‫ه_ا ا‪ M#S‬ا_ي ‪ L‬د ‪
 dh‬ر { وأر‪ GK‬ر ‪ P‬اد
 اء ? ‪K‬ف و…‪،K Q#‬‬
‫و=> ‪m-‬ة ا غ أر‪ m= K‬ر ‪ QL ?

m- P‬و…‹‪ X‬ا‪ ،O#‬واآ‪ ،‬وا‪<H‬ط‪،‬‬
‫وا_آ‪ ،‬وا‪ ،Ms‬وأن ‪ O< L‬ا‪ { GK‬و‪! Gtit‬ن =‪ E‬و ‪s‬وط‪ ،‬ا
=‪ G‬اŠ? ‪H‬‬
‫
‪.Q‬‬
‫ه_ا ا‪!s‬ق آ‪ X‬آن؟ ‪ G S9‬ء ‪ L ،GQ‬اء ا‪V‬و`
‪s‬ج ‪ G‬ا`‪! {tit M‬ن‬
‫ !
‪ ،G‬وا<!
" ` إ> وا ‪ ،‬إذا د‪ MP‬ه_ا ا!ا  ‪ 6‬ا<!
" ‪ ?t‬ا‪ ،69‬و‪K K‬‬
‫‪ Z
i‬ا‪ ،‬و
‪U‬ءب‪ ،‬و
<‪ ،O‬و
ك‪ d ،‬د غ‪= d ،‬ن‪ d ،‬أذ‪9‬ن‪ d ،‬ن‪،‬‬
‫أ‪ Q‬ى ‪ً #c‬‬
‫‪!K d ،?L d‬م‪ d ،‬ي‪<E- d ،‬ت‪Q` d ،‬ز ه"‪ d ،- d ،‬ر‹ن‪ ،‬ء ‪E
H‬ق‪G 
،‬‬
‫‪6Ko‬؟ ‪-‬ل ‪:>K‬‬

‫ ‪ُ#ُW‬دًا ‪G‬‬
‫‪َ N‬وَِ َ‬
‫] !رة ا‪[ ١٣ : t‬‬

‫ا‪ V= W‬و`‪ K

M‬أن ‪m‬ي ا?‪ ،‬ذا `‪ MK‬ا‪ n
m W‬ا‪K9‬م ‪ n
m ً  ًQm‬ا‪9k‬ن؟‬
‫ى ا‪ ،O‬وا‪ ،‬وا‹‪ ،G‬وا‪ ،> h‬وا‪ ،<E‬وا‪4K‬م‪ ،‬وا‪i"K‬ت‪ ،‬وا غ آ‪ d‬ا‪\K T‬‬
‫آ‪!
M‬م = ا‪E‬ب إذًا ه_ا ‪.?K‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪ :‬أراد أن &" ‪z‬ا(‪ E‬ا‪QS  7‬ل ‪"8+‬م ا‪q‬ب وا‪q‬م ‪:‬‬

‫‪ M9‬إ> !‪!Y‬ع ‪ bK Pf‬رس ا!م‪- ،‬ل ‪:>K‬‬

‫‪َzَ#ِ :~ ِ /‬ا اْ‪َ * ِ َ7َC‬ووَاِ ٍ َوَ" َوَ َ ‪G‬‬
‫‪ُ "َ N‬أِْ ُ ِ‪َzَ#‬ا اْ‪َ * ِ َ7َC‬وَأ‪َ ْ+‬‬
‫] !رة ا<‪[ ٣-١ :‬‬

‫آ‪e‬ن ا‪ W‬أراد أن
‪_ LK‬ا‪ d‬ا‪49 G K‬م اب وام‪ ،‬أآ‪U‬آ? ‪f‬ء ‪ 

H‬اب ‪ G‬ا‪ ً{ d‬إ‪H‬‬
‫أن
‪!O‬ن ‪K‬اً‪ Œ
 ،‬أ‪ L nŠ9 d9‬ا‪Qm‬دة‪ ،‬أو ّ? و…‪ ،ً#‬أو ‪V‬وج‪ ،‬أو آن ‪ G‬اة‪،‬‬
‫
• ‪ ،ً L d<-‬آ‪e‬ن ا‪ di` M` W‬أراد أن
‪_ LK‬ا‪49 b
c G= d‬م ا!ا وا!‪.‬‬
‫آ‪ً  6‬ة ‪ L‬ا‪` sY z 
 = Žs‬اً‪ŠL ،‬ء‪ T‬ا‪E‬ل ه‪ #‬اŒ إ‪- ?t d‬ل ‪ :‬‬

‫‪118‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ً` qo G‬ا ‪-‬ل ‪K :‬ل ‪ K 9_P‬ر‪ ،L‬وه_ا ا

‪{ ?O‬ت ا!…‪ G#‬وآ‪،d9!Q
?Q‬‬
‫أ  ا‪KL d‬ل أو‪ o‬إ> = ‪< ،
o‬ن ا‪- W‬ل ‪:>K‬‬

‫ن ِ ِ‪ E‬وَاْ‪َk‬رَْ" َم ‪G‬‬
‫‪ N‬وَا(@ُا ا‪ Eَ @7‬ا@‪ِz‬ي (ََ" َءُ َ‬
‫] !رة اء‪[ ١ :‬‬

‫!‪ H‬ه_‪ T‬ا  ا أود=‪ Q‬ا‪ - L W‬اب  آن

Šؤ ه_ا ا‪ >= M#S‬أن
‪ G S‬أ‪d‬‬
‫!ة أن
!‪ do‬إ> = ‪e
L ،d
o‬ل ا‪ GH‬أ‪ T‬أو
‪e‬ل ا‪ GH‬أ ‪! d‬ة و‪ ،?O‬أ?
‪M‬‬
‫‪ JK‬ا‪c‬ة‪ :‬إ‪ 9‬أ ‪ ?O‬أ‪c‬ة‪ ،‬وأ‪c‬ة ‪ ?O‬ا‪ ،?K‬وأ \ ‪ O‬وأ‪ ?O 69‬أ \‪ ،‬أي ا‪G‬‬
‫
‪ ?O‬أ ‪ ،d‬وام ‪ ?O‬ا‪< k‬ا‪!c‬ر‪ ،‬وا‪< k‬ا‪!c‬ر
‪ ?O‬أ‪ ،t‬وأ‪ ?O t‬ا‪.?K‬‬

‫‪"8+‬م ا‪q‬ة و ‪"8+‬م ا‪ q‬أآ‪ C‬د‪ 7. :‬ر  ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫ا‪e d M#S‬ن آ< ن ا‪ V= W‬و`‪!

M‬ل‪:‬‬
‫‪َ N‬ووَاِ ٍ َوَ" َوَ َ ‪G‬‬
‫] !رة ا<‪[ ٣ :‬‬

‫‪49‬م ا!ة‪49 ،‬م ا ! ‪ ،‬أآ< د‪ >= M‬ر  ا‪ V= W‬و`‪ً  ،M‬ة `ء أخ ‪-‬ل ‪e
H :‬ل =‬
‫
‪K  MK‬ه؟ ‪ d= :d 6-‬ا‪ 6O
bS‬ا‪- ،‬ل‪ y H :‬ه_ا ه! ا‪ ،>K‬ا‪ >K‬أ‪d9‬‬
‫
‪ GO‬أن
"Œ ا_ي أ‪ ،?Q` L d=c L d >L‬أو أن
"Œ ا_ي ‪ d<o9‬ا‪K‬اء ‪ L‬اŠ‬
‫ه‪_O‬ا‪e
H ،‬ل =
‪ y H :d 6- ،MK#‬ه_ا ه! ا‪ ،>K‬ا‪ V= W‬و`‪- M‬ل‪:‬‬

‫ن َر‪َِL َ7َ. M‬اطٍ >ْ'َِ ٍ ‪G‬‬

‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ه!د ا
 ‪[ ٥٦ :‬‬

‫‪َ "َْ0ِ ْ:َ َْ َْ َ& N‬ل َذ @ر ٍة ‪ًَْS‬ا َ َ ُ‪G T‬‬
‫] !رة ا‪[ ٧ : VV‬‬

‫‪ :i‬أن إ‪K ،Š

H ً99‬‬
‫وذآت ‪m= d‬ات ا
ت ا <‪ G‬ر  ا‪ً U d 6Y GO ،W‬‬
‫‪ L 
f i‬اŠل‪
H ،‬م ا‪ L ’
،d dK G M‬ا‪= M‬ة ات‬
‫=‪! m‬ات أ‪ً #c Š9‬‬
‫‪ ،d= G{S‬آن
‪! Ms‬ازن اب ‪ G‬ه_ا ا!‪  G ،‬ارة ا‪ ŒS
"K‬أن
_‪d‬؟ ‪G‬‬
‫  ارة ا‪ ،uL "K‬اب =‪i"= T‬ت وهك ‪ GO‬دة أ
‪  G ŒS‬ارة أن‬
‫
_‪d‬؟ ‪ ،?K9‬أ
‪QK#‬؟ ‪†L M‬ذا ‪-‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪ُ َkُْ "َ N‬ل ‪G :ُ ََْ "@ َ.‬‬

‫] !رة ا‪<9‬ء‪[ ٢٣ :‬‬

‫‪  G‬ارة‪ ،‬أ  ‪  G‬ا‪O‬ل ‪ V= WL‬و`‪ M‬إذا رأى ‪ L‬ا‪9k‬ن ذرة آل وا ة ه_‪! T‬‬
‫و! و! ‪:\_L‬‬

‫‪119‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪(( ِCََu Y‬‬
‫ن َرْ َ'ِ (َ‪ُ ِ7ْa‬‬
‫))‪ِ...‬إ @‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ Q.‬ا ‪ j‬أن ‪ EC7‬ر و  ‪"C.‬د ا

‪:‬‬

‫و ‪>K‬‬
‫‪َ Y‬ر>‪GُْD‬‬
‫‪ N‬آَ'َ َ‬
‫‪ O
H‬و‪ G9 {S GO‬آ<‪ ،m‬إذا إ‪9‬ن ‪!
= dK‬ل‪ :‬أ‪ ،= K 9‬أ‪ K 9‬إ
‪E‬ل‪ ،‬أ‪9‬‬
‫‪ ، K‬أ‪ K 9‬ا‪ K<c ،-E -#‬ا<‪ d9< WL ،O bU m‬و‪K<c Œ ًm >K‬‬
‫ا‪9k‬ن اد
 ‪-‬ل ‪:>K‬‬

‫‪َ Y‬ر>‪ Eِ َِْ+ َ7َ. ُْD‬ا @ْ َ َ ‪G‬‬

‫‪ N‬آَ'َ َ‬
‫] !رة ا‪K9‬م‪[٥٤ :‬‬

‫ َأ‪َ "َ+‬و ُرُ‪G ِ7‬‬

‫‪ Y‬ا‪@ َCِ7ْuَkَ Eُ @7‬‬
‫‪ N‬آَ'َ َ‬
‫] !رة اŠد‪[٢١ :‬‬

‫إذًا ر  ا‪ W‬ء ‪E

H‬ق‪- = 9 ،‬ل ‪ d‬أ ه?‪ :‬إن اس ه!ا \‪- ،‬ل‪ :‬وا‪?K
! W‬‬
‫اس  ‪ G <- L‬ا  ‪_P‬وا =<ء ه_‪ ،T‬و‪ GO‬ا  ‪ d<
H‬إ‪ H‬آ ى‪.‬‬
‫=‪  i‬ا‪ G z‬أن ‪ d<-‬ر ?‪  i= ،‬ا‪ G z‬أ‪<= ? 
d9‬د ا‪ ? 
،W‬ا‪ ،G z‬و
 ? ا‪،G‬‬
‫و
 ? ا<‪ m‬أ`‪ ،GK‬و
 ? اواب‪ ،‬د‪ MP‬ا< => ن ‪E9‬ري رأى ‪  ،ًi` dL‬رأى‬
‫اŠ‪ M‬ا< ‪ G‬وذر‪ŠL ،T= 6L‬ء ا< ا‪ ?
O‬و ‪ n‬ذ‪ d
L‬و‪-‬ل‪:‬‬

‫)) ‪ Y"L‬ه‪z‬ا ا] ‪:‬؟ "ل &'  ا‪"+q‬ر‪ :‬ه  " رل ا
‪" ،‬ل ‪ E‬ا‪ C‬ا‪ :D‬أ‪9‬‬
‫(' ا
& ه‪ Tz‬ا‪  #C‬ا' ‪ iD7‬ا
إ"ه" &_‪ "DW E+‬إ أ‪ E]( i+‬و(‪((ECn‬‬
‫]ا‪<S‬ا‪ <= G= 9‬ا‪[#K` G W‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪ :‬ر ‪: 7.‬‬

‫‪ >= H‬ر  ا‪ ،W‬آ‪ M‬ه‪Hz‬ء اس

‪!K‬ن ‪ G‬أ`‪ M‬أو‪H‬ده?‪،‬‬
‫
‪O‬د
‪!O‬ن ‪49‬م ا!ة وا<!ة دا ً‬
‫‪Q9 i‬رًا ‪ •Q‬و‪H‬د‪ T‬ا‪KS‬م وا‪m‬اب وا<س‪ ،‬إذا ا? ا‪!O
GH‬ن‬
‫وا‪ GH‬ح‪ ،‬اب
‪ً  MK‬‬
‫= اب =‪!O
- ،‬ن دآ!رًا ‪ L‬اŠ ‪ M
K‬دآ!را‪ L T‬اداب
!ل ‪ d‬ا‪ :d‬أ‪6o 9‬‬
‫آ= =!ض رآ‪K
><
K‬ه { ة
‪!= ،Q ?9‬ض رآ‪ K‬آ=‪  ،‬ه_‪ T‬ا<؟ ه_ا ‪G‬‬
‫‪
f‬ت ا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪.‬‬
‫إذا آن اب وام ‪ -‬أودع ‪ JK QL‬ا  ‪ 69OL‬ه_‪ T‬ا ‪ XOL ،‬ر  ا‪ V= W‬و`‪M‬؟‬
‫
Š أن ‪   bU9‬ا‪ 6< ،W‬ر  ‪ ،<"h‬و‪ 6K‬ر  آ‪ M‬ء‪.‬‬
‫‪120‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ GO‬ر  Œ =?‪ ،‬ام  ?‪ ،‬ام اŠه
‪!O‬ن Œ ا‪ Q‬ا‪Q‬ب ‪K‬ة د‪ ،‬وإذا أآ‪ً## ً Kc M‬‬
‫
‪! ،dY ?-#‬ل ‪ :d‬آُ‪` Q9 ،
  ْM‬ه‪ ،‬ام ا‪ d= Œ K‬ه_ا ا‪KS‬م و! ‪،>O‬‬
‫هك ر  Œ =? ور  ‪ G‬دون =?‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬ر ? Œ =?‪ ،‬أ ‪!
ً9‬ق ة ‪<K‬د‪MK T‬‬
‫ه_‪ T‬ا‪m‬ة ‪ >= ?Q‬ا!‪!
،‬ق ‪<K‬د‪ T‬ا‪ ،Q‬أ ‪ ً9‬ا‪ ،#‬هك ‪ ،L‬وهك ز‪H‬زل‪ ،‬وهك‬
‫اآ‪ ،G‬و‪!o‬ا=‪ ،b‬و ‪e‬س ‪m‬ي‪ b
_
،‬ا‪e ?Q"K W‬س ‪ ،JK‬ه_‪ T‬آ‪ Q‬أدو
 ن ا‪ W‬ر ?‬
‫و=?‪ ،‬أ  اس _ا` ‪! L‬ن ‪ ،< ?Q L ،?= i‬أم آ `ء ا‪ "< Q‬و‪-‬‬
‫  ‪ ،d‬ا‪ d >Q9‬ا  إ> أن أ‪ ،ً Š n<o‬ه ورة ‪o ،d‬ر ا‪d= ?O L ،ً Q‬‬
‫‪=k‬ام ‪ c‬أ ‪` d‬ؤوا ‪- d e d‬ل‪ :‬ي ‪ \9‬آ أ‪ L d<-‬ت ‪- ،dKS- Q9‬ل‪GO
? ! :‬‬
‫ه_ا ان ‪ >=  ًKŠm‬اŠا‹?  ‪L‬ت ‪.‬‬

‫‪ l‬ا‡‪"+‬ن أن ] ‪  m‬ا‪   0‬ا

وا‪F‬ف  ‪.‬ل ا
‪:‬‬

‫هك ر  ‪ G‬دون =?‪ GO ،‬ا‪ W‬ر ‪ G‬ر ?‪ ،‬و=? ‪!
L ،
-‬ق ا‪m‬ة ‪`!
\_ ،dK‬‬
‫‪ 
f‬د‪:-‬‬
‫ اَْْ ِم اْ ُ]ْ ِِ‪G‬‬
‫ك &َُ‪َ ْ:‬ر>‪ ُْD‬ذُو َرْ َ ٍ وَاَِ ٍ َوَ" ُ َ >د َ‪ِ َ. Eُ ُْk‬‬
‫‪_َِ&N‬نْ آَ @‪َ ُz‬‬
‫]!رة ا‪K9‬م‪[١٤٧:‬‬

‫=Š< ه_‪ T‬ا

‪ ،‬أي " ر ‪ d‬ا!ا‪ K‬أ‪
H‬د ‪ G= de‬ا!م اŠ ‪ ،G‬اب ا‪ ?K‬ا ?‬
‫
‪z‬دب ا‪ Š ،d‬ا‪ MّE ،ًS<" ،ً_Q d‬در` =‪ ،‬اب ا ? ‪ G‬دون =?
‪ dH n‬أن‬
‫
‪m
 MK#‬ء‪ d Q
- ،‬ا  إ> اŠ‪ \_L ،G‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬

‫ن‬
‫ش ِإ @‬
‫‪َ Eِ َِْ+ َ7َ. Y‬وهُ َ َو‪ َ7َ. Tُ َ ِْ. ٌmْc‬اَْْ ِ‬
‫‪ ِ& Y‬آِ'َ"ِ ِ‪َ E‬وهُ َ َ‪ُ ُ'ْD‬‬
‫… آَ'َ َ‬
‫… ا‪ Eُ @7‬اْ‪َ ْ7َF‬‬
‫))َ @" ‪َ َ7َS‬‬
‫‪(( ِCََu Y‬‬
‫َرْ َ'ِ (َ‪ُ ِ7ْa‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫روا
 ‪:9t‬‬

‫))إن ر ' ‪(( Cu /C‬‬

‫]أ‪ d`P‬ا‪<S‬ا‪ 9‬وا<‪ K L Q‬ا‪
k‬ن [‬

‫روا
 ‪:Ut‬‬

‫))إن ر ' ‪(( Cu /C7u‬‬

‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪121‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ Š
،‬أ‪   ŒS9 H‬ا‪ ،W‬وأ‪e9 H‬س ‪ G‬روح ا‪ ،W‬ا<‪ !S‬أن ‪ G ŒŠ9‬ا‪  U‬‬
‫ا‪ W‬وا‪!s‬ف ‪= G‬ل ا‪.W‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪122‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٢٢‬أ‪<= G… = 9‬ي  وأ‪dK 9‬‬
‫ 
_آ‪.....9‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٧-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫‪ y‬ا‡‪"+‬ن "

ه رأ "‪: E‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ? ‪ G do L‬آب ا!‪:‬‬
‫‬
‫)) ‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة ‪َ َْ.‬رُ ِل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬أ‪َ "َ ُE@+‬ل َ" َل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫ح ِ'َْَ ِ ‪َ ِْ Tِ ِ ْCَ.‬أَ ِآُْ َ]ِ ُ ‪ِ "َ7َْ"ِ Eُ َ'@"َc‬ة َوَْ‬
‫ َ‪ْz‬آُ ُ‪ ِ+‬وَا‪َ Eُ @7َ Eِ @7‬أ&ْ َ ُ‬
‫‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ُ َْ Eُ ََ "َ+‬‬
‫ َ ْ`ِ ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإذَا َأْ‪ِ :َ َC‬إَ @‬
‫ ِذرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وَْ (ََ @ َ‬
‫ ‪ًْCِW‬ا (ََ @ْ ُ‬
‫ب ِإَ @‬
‫(ََ @ َ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ُ E‬أهَْ ِو ُل((‬
‫َأْ‪ُ ْ7َC‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((...‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫! أن ا‪9k‬ن ا‪ #q‬ا‪ W‬وه!
‪ Km‬أن ا‪ q<
،d #q
G ،d #q
G W‬إذا ا‪#q‬ت ا‪ W‬أن‬
‫‪ ً ً… W G4‬أ‪ ،\ #q
d9‬و
<‪ q‬إذا د=!‪ d‬أن ‪ ً ً… d G4‬أ‪ ،\ Š
d9‬و
<‪q‬‬
‫إن <‪ 6‬إ‪ d‬أن ‪ d G4‬ا‪ G4‬ا‪ KL G‬أ‪!
d9‬ب =\‪ ،‬وا ‪ t‬ا‪9k‬ن ‪ W‬رأ‪ ،d‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪ ?K
M‬ا وأ‪ d
<  ?K
،>#P‬و  ‪ ،d#s‬و 
‪ \= >#s‬أ‪9kL ،69‬ن 
=! ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪ M‬و
‪ Km‬أن ا‪:d #q
G d #q
G W‬‬

‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((...‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫
<‪ q‬أن ‪ K‬أن ا‪ d9< W‬و‪  >K‬أ ك أن =!‪ T‬إ‪ ،\<Š H‬و  أ ك أن ‪ T#q‬إ‪H‬‬
‫‪ ،\ #q‬و  أ ك أن !ب إ‪! H‬ب =\‪ t T_QL ،‬ا‪9k‬ن ‪ V= W‬و`‪ ،M‬و  "Œ ‪\t‬‬
‫‪ q‬ا‪ L Œ W‬ا‪m‬ك‪ ،‬و  ‪e‬س ‪ G‬روح ا‪ W‬و‪ L 6K-‬ا‪.#O‬‬

‫ا
‪ <.‬و;‪j :‬دب ا ‪: E. 7F' 9 D 7‬‬

‫_\ ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪ L‬ا‪  X‹S‬ردّ‪ T‬أه‪  Q‬رد‪ ،‬و‪s‬وا ‪ ،d‬وآ_!‪،T‬‬
‫و‪ T!9‬ذى‪= ،‬د ‪- ،O‬ل ‪ d‬ز
‪ 
:‬ر!ل ا‪ W‬آ‪!K X‬د إ> ‪ O‬و‪ -‬أ‪\`P‬؟ ‪-‬ل‪ :‬إن ا‪W‬‬
‫‪ ،d<9 o9‬ه_‪ t T‬ا< ‪ L ،W‬ا‪ŠQ‬ة أهر د ‪ ،d‬وو‪ ً d e
G -9 { ŒY‬أو ً‪،‬‬
‫و Œ ذ\ <‪ dK‬ا‪L -‬ل ‪ 
:d‬ا‪ -‬آ‪ \ X‬إذا <‪! 6‬اري آى؟ آن =‪ d‬ا‪iE‬ة‬

‫‪123‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫وا‪i‬م وا‪ ًt‬أ‪ ME d9‬إ> ا
 ً‪ ،‬و‪ yz‬دو‪ ،‬و‪!` M‬ش إ> أ‪O ?sY‬‬
‫و‪ ،Q-‬و!ف
‪ Q VQ‬و‪ de‬آ!ز آى! و‪ G9‬ان ‪ L‬أ ‪ y‬ا` إ> ه_‪ T‬ا‪
!K‬ت‪ ،‬ن‬
‫اس ‪!K` -‬ا ‪ G‬وهدوه?‪ ? q<
iL ،‬أن
‪E‬ق آ‪i‬م ه‪Hz‬ء‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪z
M‬د‬
‫‪.= >s
H GO‬‬
‫وي ا‪ O‬أن إ‪!S
ً99‬ف !ل ا‪ <KO‬و
!ل‪ :‬رب ا‪  #h‬ذ‪ <9‬و‪ H‬أ…\ ‪ ،MK#‬وراء‪ T‬ر`‪M‬‬
‫‪- no‬ل ‪ 
:d‬ه_ا  أ
‪ G \e‬ر  ا‪W‬؟ ‪-‬ل‪ :‬ذ‪- ،?4= <9‬ل‪  :‬ذ‪\<9‬؟ ‪-‬ل‪ :‬آ‪ً
` 6‬‬
‫‪ i‬و‪G#c‬‬
‫‪ 6K- L ،L Œ- L‬أ‪  6‬ا
‪ ،‬د‪ 6P‬أ  ا<!ت ‪L‬أ
‪ QL 6‬ا أة ور` ً‬
‫‪ 6L‬ا`‪ M‬و‪ H 6-‬أ‪ d‬أ=‪ S‬آ‪=  M‬ك‪=  S=eL ،‬ه‪ 6L ،‬وه اول‪L ،‬‬
‫رأ `دًا ‪ M- L‬ا‪ 9U‬أ=‪ S‬در=ً _ه< أ=Š<‪†L Q e ،‬ذا =‪ Q‬ن ‪ G‬ا‪- Km‬أ‪Q‬‬
‫‪ ،ّ= ًmq 6K-!L‬آ => ه_‪ T‬ارع‪:‬‬
‫إذا ;"ر ا‪ q‬و";‪ T"C‬و"‪ c‬ا‪q‬رض أف & ا"ء‬
‫&‪ y :‬و‪y :‬ـ وـ‪ :‬ـ"‪ c‬ا‪q‬رض  "‪ c‬ا "ء‬
‫***‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((...‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫
<‪ q‬أن ‪ ً
G4‬أ‪ \9‬إذا ا‪ ،\ #q
d#q‬وإن د=!‪ d‬أ`\‪ ،‬وإن <‪ 6‬إ‪ d‬ب =\‪ ،‬و ‬
‫أ ك أن =!‪ T‬إ‪ ،\< H‬و  أ ك أن ‪ T#q‬إ‪ ،\ #q H‬و  أ ك أن !ب إ‪ d‬إ‪! H‬ب‬
‫=\‪.‬‬

‫ب ‪G ُْDَْ7َ.‬‬
‫‪ N‬وَا‪َ ُ ُِ Eُ @7‬أنْ َ'ُ َ‬
‫] !رة اء‪[ ٢٧ :‬‬

‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ ‪((...‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ ا
أ‪ W  y‬ء  ‪ ED7‬ا‡‪"+‬ن ‪:‬‬

‫‪ G GO‬ا‪ Gt W G4‬اŠ‪ ،‬وا‪ V= W‬و`‪ M‬و‪ JK Xo‬اس ‪ ?Q9e‬ا‪ G… W G94‬ا!ء‪،‬‬
‫…‪ G‬ا!ء د‪ XKY M‬ا‪
k‬ن‪ ،‬وا‪9k‬ن إذا ‪-‬ل‪ :‬ا!ن ا‪!Q9‬ا ‪ L‬ا‪ ?K‬ن هك ً =‬
‫‪:Q ?Q M<- H ?Q= K Ut‬‬
‫ َأْ‪ُ ُْ#ْ7ِ#‬ر َوًْا ‪G‬‬
‫ن آًَْا * َوَأآِ ُ آًَْا* &َ َ‪ :ِ M#‬اْ‪َ ِِ&"َD‬‬
‫‪ِ N‬إ‪ُِDَ ُْ#@+‬و َ‬
‫] !رة ا‪S‬رق‪[١٧-١٥ :‬‬

‫إن ا‪z
W‬د‪.‬‬

‫‪124‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ َ‪ُْ#‬‬
‫ * َو‪َ MDَ ُ+‬‬
‫ض َو‪َ ُْ#َ7َْ]َ+‬أ‪َ ً @ ِn‬و‪ ُ ُ#َ7َْ]َ+‬اَْا ِر‪َ ِy‬‬
‫ اْ'ُُِْا &ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫ ‪ َ7َ.‬ا@‪َ ِz‬‬
‫‪َ N‬و‪َ ُ ُِ+‬أنْ ‪@ ُ َ+‬‬
‫ن‪G‬‬
‫ن َوهَ"َ"نَ َو;ُُ َدهُ َ" ِْ‪ "َ ُْ#‬آَ"‪ُ+‬ا َْ َ‪z‬رُو َ‬
‫ي &ِْ‪َ َْ.‬‬
‫ض َو‪َ ِ ُ+‬‬
‫&ِ اْ‪َk‬رْ ِ‬
‫] !رة ا‪[٦-٥ :ZE‬‬

‫‪-‬ل‪:‬‬

‫ َ‪ْz‬آُ ُ‪(( ِ+‬‬

‫))‪َ ...‬وَأ‪ُ َْ Eُ ََ "َ+‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ه_‪ K T‬ا‪ W‬ا‪ dK ،os‬ه أ‪ Gt‬ء ‪ ،\4#
!QL ،dO‬و
!‪ ،\L‬و
‪= O‬ا‹\ ‪،’#‬‬
‫وا!‪ ،bL‬وا‪ ،E‬وا‪ ،
e‬ه_‪ T‬ا‪ K‬ا‪:os‬‬

‫ َ‪ْz‬آُ ُ‪(( ِ+‬‬

‫))‪َ ...‬وَأ‪ُ َْ Eُ ََ "َ+‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ا
‪ <.‬و;‪ m :‬ا ‪ …&'" j‬وا‹ وا'‪ k‬وا ‪:‬‬

‫_\ ذِآ ا‪ W‬آ ‪-‬ل =‪ d‬ا< أ‪ M"L‬ء‪!

،‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬
‫‪Y‬‬
‫ق ا @‪z‬هَ ِ‬
‫))َأَ" ُأ‪َ ِ َْFِ ُْDُrMCَ+‬أ‪َ ُْDِ"َ ْ.‬وَأزْآَ"هَ" ‪َ ُْDِDِ7َ َ ِْ.‬وَأرْ&َِ‪َ ِ& "َ#‬د َر;َ"(ِ‪َ ُْD‬و‪ِ ِْ ُْDَ ٌَْS‬إ‪ِ "َْ+‬‬
‫ق َو‪َ ِْ ُْDَ ٌَْS‬أنْ (َ‪َْْ7‬ا ‪@ ُ َ.‬وآُْ &َ'َْ ِُا َأ‪َ ُْ#َ"َْ.‬وَْ ِُا َأ‪ُْDَ"َْ.‬؟ َ"ُا‪َ "َ ،َ7َ :‬ل‪ِ :‬ذآْ ُ‬
‫وَاْ َ ِر ِ‬
‫ب ا‪ِ ِْ Eِ @7‬ذآْ ِ ا‪((Eِ @7‬‬
‫ ;َ‪َ :ٍ َC‬ر‪ ِc‬ا‪ْ َW "َ #َْ. #@7‬ءٌ َأ‪َzَ. ِْ َ]ْ+‬ا ِ‬
‫ا‪َ "َ ،َ"ََ( Eِ @7‬ل َُ" ُذ ْ ُ‬
‫]ا _ي =َ‪َ ْG‬أِ ا ‪7‬رْدَا ِء [‬

‫إ‪ \9‬إن ذآ ‪ ،O‬وإذا ‪ 9‬آ‪:>K d!- >K  ،#‬‬

‫… (َُ"(ِ ِ‪G E‬‬

‫ َ‪َُX‬ا ا(@ُا ا‪@ َ Eَ @7‬‬
‫‪َ N‬أ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ‪f‬ل =ان‪[ ١٠٢ :‬‬

‫أن _آ‪ ،T iL T‬و‪ ،T#O iL TOm‬و‪َ .dEK iL dKS‬وَأ‪ُdَKَ َ9‬؛ ‪ ،bL! dK‬وا‪،’#‬‬
‫وا‪ ،
e‬وا‪ ،E‬وإذا آن ا‪\= GL \K W‬؟ وإذا آن =\ ‪\K GL‬؟ و
 رب ذا ‪G L‬‬
‫و`ك؟ و ذا و` ‪L G‬ك؟‬

‫ح ِ'َْَ ِ ‪َ ِْ Tِ ِ ْCَ.‬أَ ِآُْ َ]ِ ُ ‪Eُ َ'@"َc‬‬

‫ َ‪ْz‬آُ ُ‪ ِ+‬وَا‪َ Eُ @7َ ِE@7‬أ&ْ َ ُ‬
‫ ‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ُ َْ Eُ ََ "َ+‬‬
‫))َأ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫ِ"َْ‪ِ "َ7‬ة ‪((...‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫إن ?
Šه ‪ !QL‬ه\ ‪ ، H‬إن و`ه ردت إ‪ d‬رو ‪ JK L \_ ،d‬ا د
أن أ=اً‬
‫‪ > >O<L d-9 L‬أدرآ‪ d‬ا‪K‬س ا’ ‪†L‬ذا ‪ d-9‬أ  ‪! MPL ،d‬از‪ d9‬و‪-‬ل‪ 
:‬رب أ‪ 9‬ر\‬
‫وأ‪<= 69‬ي! ‪L‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ W :‬أ‪L‬ح ! =<‪ G T‬ذاك ا<وي ‪- !d-‬م ا<‬

‫‪125‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪!o‬رة را‹‪ L ،K‬ا‪ K
-‬ا!ت‪ ،‬وو`ا‪ K Q9‬أن ‪L‬ت
‪ K‬اة‪ G ،‬ة ا‪#‬ح ا‪MP‬‬
‫!از‪:d9‬‬

‫ح ِ'َْَ ِ ‪َ ِْ Tِ ِ ْCَ.‬أَ ِآُْ َ]ِ ُ ‪ِ "َ7َْ"ِ Eُ َ'@"َc‬ة ‪((...‬‬

‫))‪َ Eُ @7َ ...‬أ&ْ َ ُ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫آ ّ‪ :‬أ‪" .‬ل ا‪ C‬ه ض 

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫ان‪ :‬أي آ ‪ !9‬ا‪ L GO ?  K Q

W‬ا<ن‪:‬‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪((... "ً.‬‬
‫ ‪ًْCِW‬ا (ََ @ْ ُ‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وَْ (ََ @ َ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ `!
H‬إ‪ H‬ا‪ ،W‬ه_‪ T‬ا‪` = O‬اً‪ ،‬آ Œ =\ => أ‪
!-‬ء و‪qc‬ة وأ !ال آ‪ M‬ه_ا  ا‪،W‬‬
‫إذا آ‪ dK 6‬آن ‪ ،\K‬إن ا‪ G ً`s \ bP d‬آ‪:‹Y M‬‬

‫… ا‪G "ً;َْFَ Eُ َ ْ:َْ]َ Eَ @7‬‬

‫‪َ N‬وَْ َ'@ ِ‬
‫] !رة ا‪iS‬ق‪[ ٢ :‬‬

‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪((... "ً.‬‬

‫ ‪ًْCِW‬ا (ََ @ْ ُ‬
‫ب ِإَ @‬
‫))‪َ ...‬وَْ (ََ @ َ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ‪!SP 6- 69‬ة‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪

M‬وي إآا ً \ ‪Hf‬ف ا‪!Ss‬ات‪:‬‬

‫ ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإذَا َأْ‪ِ :َ َC‬إَ @‬
‫ ِذرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وَْ (ََ @ َ‬
‫ ‪ًْCِW‬ا (ََ @ْ ُ‬
‫ب إَِ @‬
‫)) ‪َ ...‬وَْ (ََ @ َ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ُ E‬أهَْ ِو ُل((‬
‫َ ْ`ِ َأْ‪ُ ْ7َC‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ه_ا ء ‪K‬وف‪ ،‬أي = ‪ Œ no‬ا‪ ،W‬أو ‪ SP‬ود ‪ ،W‬أي =‪ ،no M‬أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫ض ا‪َ Eُ َ Eُ َِ."ََُ& "ًََ ً"cَْ Eَ @7‬أ‪ "ً&"َْc‬آَ‪ً َ ِ0‬ة ‪G‬‬

‫‪ َْ N‬ذَا ا@‪ِz‬ي ُْ ِ ُ‬
‫] !رة ا<ة‪[ ٢٤٥ :‬‬

‫‪ L H‬أ‪ 6Y-‬ا‪ ،ً ًY- W‬إن‬

‫إن أ‪ 69eL ًK‹` 6Kc‬أ‪ 6Y-‬ا‪ ،ً ًY- W‬إن د‪ً Y 6‬‬
‫د=!ت إ> ا‪ V= W‬و`‪ L M‬أ‪ 6Y-‬ا‪ ،ً ًY- W‬آ‪ M‬أ=ل ا< ه ‪-‬ض ‪V= W G‬‬
‫و`‪ ،M‬إن أ‪ 6Kc‬آ<ً‪ ،‬أو ر ‪ ،Q 6‬إن ‪ 6Li‬أن وس => ‪ ،9‬آ‪ M‬ه_ا ‪!#‬ظ = ا‪،W‬‬
‫ه_ا ‪-‬ض ‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫ا‪"q‬د ا ‬

‫‪ ho‬ا< ‪ GO‬ا‪ G >K‬ا‪ V= W‬و`‪: M‬‬

‫‪126‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ= ا
‪:‬‬
‫‬
‫)) ‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة ‪َ َْ.‬رُ ِل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬أ‪َ "َ Eُ @+‬ل َ" َل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أ‪M َP َ ِْ. "َ+‬‬
‫ح ِ'َْَ ِ ‪َ ِْ Tِ ِ ْCَ.‬أَ ِآُْ َ]ِ ُ ‪ِ "َ7َْ"ِ Eُ َ'@"َc‬ة َوَْ‬
‫ َ‪ْz‬آُ ُ‪ ِ+‬وَا‪َ Eُ @7َ Eِ @7‬أ&ْ َ ُ‬
‫‪ِْCَ.‬ي ِ َوَأ‪ُ َْ Eُ ََ "َ+‬‬
‫ َ ْ`ِ ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪َ "ً."َ E‬وِإذَا َأْ‪ِ :َ َC‬إَ @‬
‫ ِذرَا‪ُ ْ@ ََ( "ً.‬‬
‫ب ِإَ @‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ِ E‬ذرَا‪َ "ً.‬وَْ (ََ @ َ‬
‫ ‪ًْCِW‬ا (ََ @ْ ُ‬
‫ب ِإَ @‬
‫(ََ @ َ‬
‫‪ِ /‬إَْ ِ‪ُ E‬أهَْ ِو ُل((‬
‫َأْ‪ُ ْ7َC‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ :‬ه_‪ T‬ا د
ا ‪ ho G‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ GO ،‬ا‪ G >K‬ا‪V= W‬‬
‫و`‪ ،M‬إ  أن ا‪ >K‬أ ‪ L‬روع ا<‪ ،‬أو ر‪ L Tf‬ام‪ ،‬أو `ء ‪?Kc Q \_L ،M
<` d‬‬
‫‪P‬ص ورا‹ ‪ ،oP‬أ‪  69‬أ 
‪ Km ً- ًU‬أن ا‪ \<cs
W‬و‪ >! 
،\ 
-‬أ ‬
‫=‪ 6‬أ‪ G y` 9‬ذآ‪ ،9‬و ‪ U‬ا =<ي و`‪.9‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪127‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ل َأ‪ْGِ ٌَْP َ9‬‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪َ ٍ ْ<َKِ ِqَ<َْ
H :(٣١-٢٣‬أنْ
َُ! َ‬
‫‪... >7َ G‬‬
‫‪ِ ْ y‬‬
‫
ُ!‪َ ُ9‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٨-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫( ا‪"FWq‬ص  ‪kW‬ن ا

و‪: T‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪ G do L‬آب ا!  و ‪
 G‬ا‪<= G‬س‬
‫ر‪ Y‬ا‪:Q= W‬‬
‫ َ'@ َو‪Eُ َCََ+‬‬
‫^ ْ ِ‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "َ َ @7‬ل‪َ ٍ ْCَِ ِaَCَْ 9 :‬أنْ َُ َل َأ‪َ ُ+ُ ِْ ٌَْS "َ+‬‬
‫))‪ َْ.‬ا@‪M ِC‬‬
‫ي ِ ِ‪َ "ََ& E‬ل َُ ‪َ X‬د ُم ‪َُf‬الٌ آَ‪ِ ِْ Eُ @+َk‬ر;َ" ِل‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪ُ َ َ7َْ َ @7‬أْ ِ َ‬
‫ِإَ َأِ‪َ ،ِE‬وذَآَ َ ا@‪> ِC‬‬
‫ن ا@"رِ‪َ ،‬و َذآَ َ ا @;@" َل((‬
‫‪َ َُW‬ءةَ‪َ ،‬وَ" َل ‪ُَْ ٌَْ; َِ.‬عٌ‪َ ،‬و َذآَ َ َ"ِ‪ِ "َS "ًD‬ز َ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫‪e
-‬ل ‹‪!`  M‬ه ه_ا ا
؟ ه_ا ا

‪= G= Xm‬ة ‹‪ ،b‬ا او> أن ?‬
‫ا‪s‬ص ‪e G‬ن ا‪ W‬و ‪ ،T‬أي إ‪9‬ن‪V H ،‬آ ‪ \#9‬و‪V H‬آ => ا‪ W‬أ اً‪- ،‬ل ‪:>K‬‬

‫ن َأ‪ :ِ َ ُْ#َُْ+‬ا‪<َ ُ Eُ @7‬آ‪ُ "َ`َ َْ M‬ء ‪G‬‬

‫ ُ َ<آ> َ‬
‫‪َ N‬أَْ (َ َ ِإَ ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة اء ‪[ ٩٤ :‬‬

‫‪ "-‬أن ? ا‪9k‬ن ه_ا ‪!L‬ق ‪ ،\-c‬و‪!L‬ق =\‪ ،‬و‪!L‬ق ‪-‬ر\‪  ?K
H ،‬ا<‪ m‬إ‪ H‬ا‪،W‬‬
‫أ‪ \ 69‬ا‪4‬ه‪ GO ،‬ا‪ >= ŒS W‬اا‹‪ GL ،‬ادب Œ ا‪ W‬أ‪ ?ّ H‬أ‪! ،69‬ل‪ :‬أ…‪ًo d‬‬
‫و‪ H‬أزآ => ا‪ W‬أ اً‪ > ،‬إن ا‪ d= b
E‬ر‪!Y‬ان ا‪ G = Gّ=  W‬ا‪Ss‬ب ‪d ً#P‬‬
‫=<‪ ،
 d9e ?Q"K d‬و‪ G T!L!P‬ا‪- ،W‬ل‪ :‬أ‪ G 9!L!s‬ا‪W‬؟ ! أن ا‪ 
:d 6 e W‬رب‬
‫و‪ ?Q= 6‬أر ‪ ،?Q‬ه_ا = ‪†L d‬ن ّل و‪.q  ?= iL ّh‬‬

‫أرأ
‪ 6‬إ> ه_ا ادب؟  ًة ح ه_ا ا‪ #s‬ا‪ K<L ?4K‬أن ح ‪-‬ل‪ :‬ا‪ ?Q‬أ‪ 69‬أ=?  ‪G‬‬
‫‪ ،#9‬وأ‪ 9‬أ=? ‪ ،?Q #‬ا‪ ?Q‬ا`‪ًP K‬ا 
!!ن‪ ،‬وا‪!K
H   #h‬ن‪ ،‬و‪z H‬ا‪9_P‬‬
‫
!!ن‪.‬‬

‫ ًة د‪ MP‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م => ‪ JK‬أ‪ do‬و‪ TL! -‬ا‪ ،W‬وآن ‪ G‬إآا ‪do d‬‬
‫أ‪ d= 
d9‬ا‪4‬ة ا‪P‬ة ‪ M<-‬أن
‪ Mq‬و
‪ JK >= MPL ،GL‬أ‪ G do‬آ<ر ا‪E‬‬
‫ا‪ d‬أ! ا‹‪ G Œ ،‬وراء Šب ا أة !ل ‪ :d‬ه{ً \ أ ا‹  أآ \ ا‪ ! ،W‬أن‬
‫ا< ‪O 6O‬ن آ‪ ،ًo Q i‬ن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪ d‬ه أ‪!-‬ا‪ ،d‬وأ‪،dKL‬‬

‫‪128‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫وإ‪-‬ار‪ ،T‬و‪ >K 6O ! ،d#o‬ذ\ أ‪ d9‬أ‪-‬ه => ه_ا ا!ل‪L ،‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ :‬و ‪G‬‬
‫أدراك أن ا‪ W‬أآ ‪d‬؟ ‪ :!-‬أر`! ا‪ W‬أن
‪ d O‬وأ‪ H M <9 9‬أدري 
‪  MK#‬و‪.?O H‬‬

‫^  ‪kW‬ن ا‪ `C‬أن  ‪D7‬ا ‪ "ً+‬و‪ًc 9‬ا ‪:‬‬

‫ه_ا ا
أول روا
‪:‬‬
‫ َ'@ ‪((...‬‬
‫^ ْ ِ‬
‫))‪َ ٍ ْCَِ ِaَCَْ 9 ...‬أنْ َُ َل َأ‪َ ُ+ُ ِْ ٌَْS "َ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫إ‪9‬ن ‪ E

H‬و‪!E
H‬م ! =<‪ >= d‬ك ه‪ G‬ا‪<K‬د‪ G‬ل‪ :‬أ‪ 9‬أ‪E
G M"L‬‬
‫و
‪!E‬م‪ ،‬أ‪ 9‬إ
‪ ،< 9‬أ‪ H 9‬أوذي أ اً‪ ،‬ه_‪ T‬ا! ‪m‬ة ‪ G‬اس‪ E H ،‬و‪!E H‬م‬
‫و‪L‬ة و‪ Q4‬آ‪†L ،Q# M‬ذا =!<‪ 6‬أو ‪! 6E9‬ل‪ :‬أ‪ 9‬أ‪ G M"L‬اŠ<‪ ،‬أ‪G M"L‬‬
‫‪ ،E‬أ‪!E G M"L‬م‪ M ،‬إن ‪ JK‬ا_
‪!S G‬ا و‪ eSP ?QS L‬آ< و‪-  L‬ل‪iL :‬ن‬
‫‪P‬ض ًا و‪ d  X-‬ا‪<9‬ء‪ ،‬ه_ا آ‪i‬م ‪ dL‬و‪ ، -‬و‪ G= K dL‬ا‪ ،‬ا‪<9‬ء ‪ ?-‬ا<‪،m‬‬
‫ا‪<9‬ء ‪:>K d!- ?Q  G‬‬

‫‪ˆَc ُْDَ i‬ا َوَ" َر‪ًَW‬ا ‪G‬‬

‫‪ِ ْ:ُ N‬إ‪َ "َ M+‬أْ‪ُ ِ7‬‬
‫] !رة اŠ‪[ ٢١ : G‬‬

‫‪‘L‬ن ‪ H‬أ \ ‪ G ?O‬ب أو>‪- ،‬ل ‪:>K‬‬

‫ب َْ ٍم ‪G ٍ ِ8َ.‬‬
‫‪َ /‬ر‪َzَ. M‬ا َ‬
‫ف ِإنْ ‪ُ ََْ.‬‬
‫‪ِ ْ:ُ N‬إ‪ M+‬أَ‪ُ "َS‬‬
‫] !رة ا‪K9‬م‪[ ١٥ :‬‬

‫‪S G‬ت ه‪Hz‬ء ا_

‪!S G‬ا وأ‪L‬وا ‪ L‬ا
‪ G‬أ‪ < ¡ d9‬ا‪
H _‹= ،G‬ج إ>‬
‫‪ =c‬ا‪ ،W‬و‪ H‬إ> =<د‪ d= u ،d‬ا‪ ،XO‬ه_‪S T‬ت ز‪ ،-9‬هك ‪- ،Q K
G‬ل ‪:>K‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ i‬اَِْ ٍُ‬
‫‪َ َِ(ْkَ @'َ i‬‬
‫‪ N‬وَا‪َ ُْCْ.‬ر@ َ‬
‫] !رة اŠ‪[ ٩٩ :‬‬

‫ > ا!ت‪.‬‬

‫أ‪ ""C‬ا‪"'S‬روا ا ‪z C‬ه‪ "ًC‬و" ‪"S‬ا & ‪z‬ه‪ Y‬ا‪".W Y‬‬
‫***‬

‫ ا‪ C‬و  ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ GO
،‬أن
‪S‬ول ا‪9k‬ن => م ا<!ة‪ GO
،‬أن
ى رأ
ً ‪  ً#s‬ا<‪ ،‬وه!‬
‫
‪ًO# d#9 G4‬ا إ‪ ،ً i‬أي ‪ ŒS-‬ا =‪!< h M‬ل ان‪ ،‬إن آن ا‪Q‬ف ردع اس =‪G‬‬

‫‪129‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ G H -‬أن ‪ G= <9‬رادع ‪ ،Pf‬ه_ا ‪9 L M-‬وات ‪ L‬ا‪‹"#‬ت‪ ،‬وأ‪ 9‬أ‪!-‬ل أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬
‫‪_P‬وا د
‪ G= ?O‬ار‪Y‬ت ‪ G= H‬ا‪‹"#‬ت‪ ،‬آ‪
d9e‬م ‪
G‬ي ا‪ W‬ور!‪ d‬ا‪-‬ا ت‪ ،‬وآ‪e‬ن ا‪W‬‬
‫‪ ،?K
H‬وآ‪e‬ن ا< ‪ > !
H‬إ‪ G4
،d‬أن  ا< ‪ G‬ا`‪Q‬د‪ ،T‬أو ‪!E G‬را‪ ،d‬أو ‪G‬‬
‫‪SK‬ت {‪  ،d‬ا< و 
! >‪.‬‬
‫إذًا اوا
 او>‪:‬‬
‫ َ'@ ((‬
‫^ ْ ِ‬
‫))‪َ ٍ ْCَِ ِaَCَْ 9‬أنْ َُ َل َأ‪َ ُ+ُ ِْ ٌَْS "َ+‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬ا‪<= G‬س ر‪ Y‬ا‪[Q= W‬‬

‫اوا
 ا‪:9U‬‬

‫))ل ا
(‪"C‬رك و(" ‪  C aC 9‬أن ل ا‪(('  ^+  S k+‬‬
‫أ‪!K 9‬د => ر!ل ا‪.W‬‬

‫أي أ‪ ŒS H 69‬أن !ازن ‪ G‬أ‪s‬ص أ

‪ Q‬أآ‪ U‬إ
‪ ،ً9‬ه_ا ‪e G‬ن ا‪‘L W‬ن ‪!O H‬ن‬
‫‪ ًKS‬أن !ازن ‪ G z G‬أ‪ ŒS H 69‬ا!از‪ G G<9 G 9‬ب أو>‪.‬‬

‫&ى د‪.‬ة ا‪"C+q‬ء واة ‪:‬‬

‫_\ ورد ‪ L‬ا‪f‬ن ا‪:?

O‬‬
‫ َأَ ٍ ِْ ُرُ‪G Eِ ِ7‬‬
‫ق َْ َ‬
‫‪ُ M َُ+ "َ N‬‬
‫] !رة ا<ة‪ :‬ا
 ‪[٢٨٥‬‬

‫ا
 ‪K Q‬ن؛ ا‪ >K‬اول‪ :‬أن د=!ة ا‪<9‬ء وا ة‪ ،‬أن ‪!L‬ى د=!ة ا‪<9‬ء وا ة  ً‪- ،‬ل‬
‫‪:>K‬‬

‫ن‪G‬‬
‫‪َ ِْ i‬رُ ٍل ِإ@" ‪ِ ُِ+‬إَْ ِ‪َ E‬أ‪ِ "َ Eُ @+‬إَ َ‪ِ E‬إ@" َأ‪ُُCْ."َ& "َ+‬و ِ‬
‫‪َ N‬وَ" َأرَْ‪َ ِ7ْCَ ِْ "َْ7‬‬
‫]!رة ا‪<9‬ء‪ :‬ا
 ‪[٢٥‬‬

‫أ  ا
 ا‪:9U‬‬

‫‪Gw‬‬
‫‪ i‬ا >ُ ُ‪ٍ َْ َ7َ. ُْ#ََْ "َْ7@َ& :‬‬
‫‪َ ْ7ِ( N‬‬
‫] !رة ا<ة‪ :‬ا
 ‪[٢٥٣‬‬

‫ا‪ M=#‬ه ه! ا‪ ،W‬دام ا‪ M=#‬ه ه! ا‪ V= WL W‬و`‪ M‬ه! اŠ‪ Q‬ا! ة ا
‪ GO‬أن ‪K‬ف‬
‫  ا‪9k‬ن‪ ŒS9 H G9  ،d<- >= ŒS d9 ،‬أن ‪!9‬ازن ‪eL ،G z G‬ن ‪!O9‬ن‬
‫=`‪ G
V‬أن ‪!9‬ازن ‪ G G<9 G‬ب أو>‪ G MU ،‬وا‪ Œ-‬اة‪ ،‬ض =‪،Q _ >#m M‬‬
‫و ‪ X4 dQ‬ا‪ ،>Y‬و‪ L‬ا‪` >#m‬ا ن  آ<ان `اً‪ ،‬أ ه درس و أ`<‪،‬‬
‫وا‪ P‬و أ‪P‬ى‪ ،‬ه_ا اض ا_ي ‪ L d‬ا‪! d !K Q >#m‬ا‪` KY‬اً‪ŒS
H ،‬‬

‫‪130‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أن
‪ G V‬ه_
‪ G‬اŠا ‪!
H ،G‬ازن ‪ Q‬إ‪` H‬اح ‪ ،QU‬أ  أن
!ازن ض ‪` G‬ا ‪G‬‬
‫‪_QL‬ا ‪.M‬‬

‫ا‪q‬دب ‪ m‬ا
أ‪+ 9‬ق  ر‪ :‬ا
‪:‬‬

‫إذًا ادب Œ ا‪ W‬أ‪# H‬ق ‪ G‬ر‪ M‬ا‪ ،W‬إ‪ H‬أ‪ d9‬إذا ‪-‬ل ا‪ V= W‬و`‪ M‬و‪ JK Xo‬ا‪<9‬ء ‪G d9e‬‬
‫أو ا‪VK‬م‪ ،‬أ‪ 9‬أ !‪ Xo‬ا‪ ،d W‬أو أن ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أو > < =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م أ‪d9‬‬
‫ ا‪L bs‬ل‪" :‬أ‪  9‬و ‪f‬دم و‪ ،"sL H‬أ‪ Z 9‬أ‪ ،?O‬إذا و‪ Xo‬ا< ‪ d#9‬أ‪  d9‬ا‪bs‬‬
‫أ‪ 9‬أ‪ M9‬آ‪i‬م ا<‪ ،‬وإذا و‪ Xo‬ا‪ G ً<9 W‬أ‪ G d9e d‹<9‬أو ا‪VK‬م أ‪ 9‬أردد ه_‪ T‬ا
‪ ،‬أ  أن‬
‫أ`‪ Q‬أ‪ 9‬آ‪ L G z‬ا‪ G b
#‬ا‪<9‬ء ‪ ?Q‬أً ‪_QL K‬ا ‪ ،M‬ه_ا
‪ \K‬ادب Œ‬
‫ا‪ ? ،W‬ا‪<9‬ء‪ ،‬وا‪ ،G‬و اوء‪ ،‬وا‪ ،GE‬و اس‪ ،‬وا‪e G ،G z‬ن ا‪ W‬و ‪،T‬‬
‫‪ GO‬ه_ا ‪!
-‬د‪ 9‬إ> ‪S OL‬ف‪ Š ،‬إ‪ ،E
H ً99‬رب ‪K H ،P‬ف ‪!O
dK‬ن وً‪،‬‬
‫‪ H‬ه_‪ T‬أ
"ً <ت‪ ،‬إ‪9‬ن <‪!E
H ،E
H EK y‬م‪m
،‬ب ا‪!O
H ،s‬ن وً ‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪ ،M‬أ  أن !ل‪ TE :‬إ> ار‪!
dK ،‬ب و
<\‪ ،‬ا‪<K‬ة ‪ MK d 
Q9 L‬ا‪W‬‬
‫<‪ d9‬و‪!
>K‬ق ‪ G d‬ا‪m‬ا‹ 
‪ >= d‬ا!‪ ،‬وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ L‬ر
‪ A‬ه_‪ T‬ا=!ة‬
‫ا!ا‪ G= 
V
 KY‬رŒ ‪-‬ن =ة أ‪s‬ص
‪
V‬ون =‪m= G‬ة
!ل  أ ه?‪EK G  :‬‬
‫‪!E‬ره إ‪ H‬وار‪ ?t Q<O‬ب ا‪ ،d= W‬وأ‪ G n<o‬ا‪ G z‬ا‪.G K‬‬
‫ > ‪ G‬آ<ر ا‪K‬ء ا‪ G‬آ‪!9‬ا ‪S ً=S-‬ق وآ‪!9‬ا Š ‪ ?t G‬ب ا‪.?Q= W‬‬
‫أ‪  9‬أرى =‪ ًo‬أ‪!-‬ل‪ :‬ه_ا =ص‪ ،‬وه_‪ H GO EK T‬أ`‪V‬م ‪  dP ،ds‬ا‪V= W‬‬
‫و`‪ ،M‬و  أرى ‪ GO
H ً z‬أن أ‪-‬ر أ‪ G d9‬أه‪ M‬اŠ‪ ،‬و ‪ G‬أدراك؟
!` ‪ L‬ا‪¡ ?= Q‬‬
‫‪ d9e G‬و ‪ d-!# G‬أن ‪ G‬أ<=‪ { G= 
V
 d‬أ‪ ?t X‬اد=> ا!ه ‪ L‬ا‪ OmL 
Q‬آ<ة‬
‫`ًا‪.‬‬

‫ا'‪k‬دب ‪k‬دب ا‪X‬ن ا‪: D‬‬

‫ا‪<K‬ة أن ‪e‬دب ‪e‬دب ا‪f‬ن‪ ،‬أ‪= `!

H 9‬ي إ‪9‬ن ‪ MP‬اŠ ً إ‪ H‬ا‪mK‬ة ا_
‪m G‬ه?‬
‫ا< =‪ ?Q‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ ،‬و Œ ذ\ ه_ا ا‪ #s‬ا‪iK‬ق ‪ G = 9‬ا‪Ss‬ب
‪9 e‬‬
‫ _
‪ ،#‬وآن أ ‪  G‬ر!ل ا‪ ،W‬و‪ -‬أ ّ إ‪e d‬ء ا‪!
GL‬ل = _
‪\ #
_ 
:#‬‬
‫ا Œ ا‪ GL‬و‪ Tm -‬ر!ل ا‪ #  ،W‬ذ\؟ ‪ G‬ة ‪ G dL!P‬ا‪m 9 W‬رة ا<‪.‬‬
‫ا<‪e
Š m‬ل _
‪ G #‬ان \ أ‪ Œ 9‬ا‪GL‬؟ وإ‪9‬ن ‪ E
H‬و‪!E
H‬م
!ل \‪:‬‬

‫‪131‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫=ي إ
ن أ=‪ G ?4‬أ ‪ ،O‬آ‪i‬م إ‪QL ،y‬ك <Š‪h ،n‬رق ‪ oK‬آ‪ ،Q‬و
ّ= أ‪d9‬‬
‫‪ ،G z‬و
ّ= أ‪ 
d9‬ا‪ W‬ور!‪ ،d‬و‪z
 d= L Š H‬آ ذ\‪.‬‬
‫‪ \_L‬ا=!ة آ‪U‬ة `اً‪- ،‬ل ‪ G= ?Q"K‬أ‪s‬ص ‪!YP GL‬ا ر ا‪!Q‬ى د=!ة و  ا!ا‪،‬‬
‫‪-‬ل ‪:>K‬‬
‫ن ‪G "ًَّu‬‬
‫ف َ‪َ َْْ7‬‬
‫ت &ََْ َ‬
‫‚ ِْ َْ ِهِْ ‪َ ٌ‚ْ7َS‬أ‪ُ."َc‬ا ا@‪َ "َ7‬ة وَا(@‪َُC‬ا ا`@‪ََ#‬ا ِ‬
‫‪َ َ7َFَ& N‬‬
‫] !رة 
?‪ :‬ا
 ‪[٥٩‬‬

‫ '‪QD 7D‬م "‪  7 "  w‬ا "ورة & ا‪: E(. /7'S‬‬

‫ه_ا ا!‪!Y‬ع د‪ً` b-‬ا ‪K bK‬ة‪ ،‬هك ‪!

G‬زع اب => اس‪ ،‬ه_ا <ع‪ ،‬ه_ا‬
‫‪m‬ك‪ ،‬ه_ا آ‪ ،L‬ه_ا ‪ ،`L‬وه! ح
!زع اب => اس‪ G ،‬آ‪ ّ#‬اس ‪ !QL‬أآ‪#‬ه?‪،‬‬
‫أي ‪ !QL‬أه? آ‪#‬اً‪ ،‬و ‪ G‬آ‪ ّ#‬اس ‪ !QL‬أآ‪#‬ه?‪ ،‬ه! ا_ي ‪ >= ?Q‬أن
‪#O‬وا‪ ،‬ه? !ا آ_\‪،‬‬
‫=!د ‪ \#9‬أ‪ ?ّ H‬إ‪ ،ً99‬د=‪- G :M- GO ،W d‬ل آ_ا ‪ L‬آ‪ G ،#‬أدب ا? أ‪#O
H d9‬‬
‫‪!
،GK‬ل‪- G :‬ل آ_ا ‪ L‬آ‪- G ،#‬ل ا!   ‪ L‬آ‪- G ،#‬ل إن ا< ‪!EK h‬م‬
‫‪ L‬آ‪ ،#‬آ‪ EK #‬ا<‪ ،‬وه_ا ا!‪!Y‬ع ‪.M
!c  d‬‬
‫‪iO ?O  M‬م ‪ G ?K
 J-‬ا
‪" G‬ورة ‪ L‬ا‪?O  ،\= 6P‬‬
‫=> آ ّ‬
‫‪iO‬م ‪ q<
 Xs‬أن
‪ G ?K‬ا
‪" G‬ورة‪ ،‬إن ? ‪ K‬أن ‪ ŒS-‬ا ‪!K h b‬ل أ‪69‬‬
‫د ‪ ،9f- ً
f‬أي  ‪ 
ŒS‬أو
ان ‪ L‬أ  ‪ L ً9! G
m= G= 
V‬ا‪K‬م‪ ،‬وا‪9k‬ن
‪G e‬‬
‫=> ‪ ،d‬و! آن ‪- L‬ر= ا‪ ،b
S‬آ‪ ?K
?O‬أ‪ 6 Ž G d9‬ا‪ W‬اام ‪ ً
-‬آن ا‪E‬اف‬
‫=> ب اŠ
ع ا‪ K‬ا‪o L <KE‬وق و
_ه ‪ ،E‬و‪Š
H‬ؤ إ‪9‬ن أن
‪d _Pe‬‬
‫{ً‪ ،‬ا‪ ZE‬ا آ‪ 69‬د
!م آن ه_ا ا‪` MOm ً<S ?O‬د ‪E H‬ق‪E
G ،‬ق أن روا‬
‫أ‪!` L 4L ?sY‬ب اŠز !‪e L!mO   L ŒY‬آس آ<ة‪ ،‬و‪ G M‬ا
ض إ>‬
‫أ‪ ،Q‬أ‪ H‬ج ا أ ‪G‬؟ ‪ ŒS- "-‬ا ‪ "-‬د‪ K
? d9 ،-‬هك ‪s

ŒS-‬ج ارق‬
‫‪ ،#O‬أآ< ‪ Q 9K Om‬اŠ‪K‬ت ‪ L‬ارض ا‪ -‬وا‪  \_ ،9V‬ا‪ 9V‬رد= و ‬
‫ا‪ -‬رد=‪ GO 
ŒS ،‬ه_‪ { Œ T‬أ‪ X‬إ‪9‬ن أن
ق‪:‬‬
‫ ‪ ]. r ^ F‬ود‪ m /l "#" " /‬د"ر‬
‫***‬
‫أ`ب ا‪ k‬م ا‪:KLm‬‬

‫‪ <.‬ا‪ +"q‬أ‪Qu‬ه" وأر‪ "#S‬ذل ا‪  D #&"& +"F‬ا‪"C‬ري‬

‫***‬

‫‪132‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫=  آ‪ 69‬أ  آ‪ 69P L t 69‬ه‪.69‬‬

‫أ‪+‬اع ا‪: D‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ :‬ه_ا  ‪ L‬ا‪K‬ة‪ ،‬أرح ‪ \#9‬و‪ ?ّ H‬أ اً‪- G :M- GO ،‬ل‪ :‬آ_ا ‪ L‬آ‪G ،#‬‬
‫‪ MKL‬ه_ا ‪ L‬آ‪ G ،#‬أ> ا‪ >= XE‬ارض ا رًا ‪ L d‬آ‪ ،#‬هك آ‪ #‬ا=دي‪ ،‬وآ‪#‬‬
‫!آ‪ ،‬وآ‪- G ،!- #‬ل‪ :‬ذا ‪ ŒS-‬ا؟ ‪ L‬آ‪ d9 ،#‬رد  =? ‪ G‬ا
‪" G‬ورة‪iL ،‬‬
‫!ازن ‪ Œ \#9‬أ ‪ ،‬و‪ Œ H‬ا‪ ،GE‬و‪ Œ H‬أوء ا‪ ،W‬ودع ه_ا ‪ V= W‬و`‪ ،M‬وه_ا دا‹ً وأًا‬
‫‪ ،= H‬و !‪ X-‬أ‪ ،-iP‬أ‪ H 9‬أ‪ ?ّ-‬أ اً‪ GO ،‬أ‪ G 6 9‬ا_ا` أن أ‪!E‬ر أن ا_ي‬
‫!‪ X-‬أو ً‬
‫‪ E
H‬و‪!E
H‬م ‪ G‬أوء ا‪ W‬ا‪ X
K ،GE‬ا! ‪-‬ل ‪:>K‬‬
‫ن‪G‬‬
‫ َ‪َُX‬ا َوآَ"‪ُ+‬ا َ'@ُ َ‬
‫ن* ا@‪َ ِz‬‬
‫ن َأوَِْ" َء ا‪َْS "َ Eِ @7‬فٌ ‪َ ِْ#َْ7َ.‬وَ" هُْ َْ َ<‪َ ُ+‬‬
‫‪َ N‬أَ" ِإ @‬
‫]!رة
!‪ :y9‬ا
 ‪[٦٣ -٦٢‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪133‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٢٤‬أ
‪ G‬ا!ن Š‪...i‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٢٩-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪ & Y‬ا

‪ .‬ا' و ا‪ m Y‬ا
‪ .‬ا`ك ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا‪9k‬ن =‪
M‬رك‪ ،‬و‪ ،
-‬و`?
ك‪ ،‬و‪_h G MK H‬اء وه! ا‪،?K‬‬
‫و‪_h G  H‬اء وه! ا‪ ،‬و‪_h G ?Š  H‬اء وه! ا‪KS‬م وا‪m‬اب‪ d= 9 G ،‬و?‬
‫
 ُ? ‪ !QL d<-‬أ=ج‪ ،‬ه_ا ا
ج إ> أن
‪G  ،‬؟  ‪!s G‬ق إ‪ H‬و
‪GO ،‬‬
‫ا‪= G z‬ف ‪ ،
G‬أ  ا_ي ‪!
H‬ت‪ ‹  ،‬ا<‪!<
m‬ن ا_ي
!ت‪†L ،‬ذا ت ا‪MP‬‬
‫‪ M‬هك  ‪ L‬ا‪ ،W‬و  Œ ا‪ ،W‬ا ‪ L‬ا‪ G= W‬ا! ‪ ،‬و ا Œ ا‪W‬‬
‫!از‪ >= ،?Q9‬آ œ‬
‫=‪ G‬ا‪m‬ك‪ G K# \e - ،‬إ‪9‬ن ‪ ŽQ >= y‬ا‪ < d9 d< W‬ه_ا ا‪ - GO ،Œ#‬‬
‫إ‪ \ y ً99‬و ‪ -i= d‬أًا إ‪ 
d9 H‬ا‪ W‬ور!‪ <L ،d‬ا‪ W‬أ‪ ،Mo‬و < ‪ 9‬ر!ل‬
‫ا‪L W‬ع ‪ < G‬ا‪ < ،W‬ا‪ E‬ا‪O‬ام‪ < ،‬ا‪f 6 < ،GK‬ل ا<‪ < ،‬ا‪K‬ء‬
‫ا‪ < ،G K‬أوء ا‪ W‬ا‪ < ،GE‬ا`‪ < ،‬ا‪f‬ن‪ < ،‬أي ء
 إ> ا
‪،G‬‬
‫ه_ا =‪ G‬ا! ‪ ،‬ا ا‪ G =#‬أ‪ q<
 >= 6 Q`   GO ،W \< Mo‬أن‬
‫‪!O‬ن ‪ \ E GO‬و ‪ Q‬ه_ا  Œ ا‪ W‬و ه! =‪ G‬ا‪m‬ك‪ ،‬ا
ا ا!م =‪G‬‬
‫‪!O - i‬ن وآ‪ M‬آ =‪†L -i‬ذا `ء و‪# d # Q‬وة ‪،Xo! H‬‬
‫ا‪ L G‬ا‪ً U ،W‬‬
‫‪ y‬ه_ا ه! ا ا‪ ،Zs‬ه_ا ‪_ \< G‬ا\‪ ! ،\E \< G ،‬أن ه_‪ T‬ا‪m‬آ ا‪-iK‬‬
‫<‪! 6‬آ‪ Q‬و ‪ 6‬وآ‪ L Q‬ا‪m‬م ‪ 4 H‬إ‪ MOL ،d‬ا ا_ي ‪ G‬أه‪ M‬ا‪،E  9‬‬
‫ه! ‪ ?‹-‬دا ‪ 6‬ه_‪ T‬ا‪†L E‬ذا ا‪ 6Q9‬ا‪ >i E‬ا‪ ،‬إ‪ H‬أن ا ‪ L‬ا‪  W‬أ‪H Mo‬‬
‫
‪ M ،te‬إن ا‪ G z‬ا‪E‬دق ا‪ 
b‬أوء ا‪ W‬ا‪ GE‬و ! ‪ ?Q d9‬أذى‪ G! ،‬أو‬
‫‪ ،G{Ss‬و
<‪ Jq‬أ=اء ا‪ W‬ا‪#O‬ر و ! ‪ ،Œ#9 ?Q d9‬ه ا<‪ \_ ،!S‬ا!‪H‬ء و ا<اء `‪V‬ء‬
‫أ ‪ G‬ا‪
k‬ن‪ ،‬إن آ‪! ً ً z 6‬ا ا‪ ،\ !- ?QL G z‬و ! آ‪!9‬ا ‪ ًLKY‬و ‪L‬اء‪ ،‬و‬
‫<أ ‪ G‬ا‪#O‬ر و ا‪m‬آ‪ G‬و ! آ‪!9‬ا أ‪
!-‬ء و أ‪h‬ء‪KY ،‬ف ا‪!#‬س
!ا!ن ا‪
!-‬ء‪Œ ،‬‬
‫ا!ي‪ Œ ،‬ا‪ ،q‬و ‪z<K
H‬ون ‪ ،?Q‬و
‪V‬درون ‪ G‬آن ‪ ً#KY‬أو ‪L‬اً‪ GO ،‬ا‪ G z‬ا‪
b‬‬
‫‪ L‬ا‪ W‬و
<‪ L Jq‬ا‪.W‬‬

‫‪134‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ"د وردت & ا‪ & Y‬ا
‪:‬‬

‫ا د
ا وردت ‪ L‬ا ‪ L‬ا‪:W‬‬
‫ن ِ]َ‪((... ِ"َ7‬‬
‫ اْ ُ'ََ"> َ‬
‫ن ا‪ُ َُ Eَ @7‬ل َْ َم اَِْ"َ ِ‪َ :‬أْ َ‬
‫))ِإ @‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫أي ه_ا ‪  ،‬أ‪ L ًP‬ا‪ \ y W‬و ‪- d‬ا‪ ،‬و ‪ ،9 H‬و ‪ H‬اآ‪ ،‬و‪ ،E H‬و‬
‫‪ ،M= H‬و ‪ H‬أ‪ ،_P‬و ‪S= H‬ء‪ ،‬و ‪ H‬أ‪ ،J‬و ‪ H‬أ‪ ،W d< ،#o‬ه_ا أ‪-‬س أ‪!9‬اع ا أن ‬
‫أ‪ L ًP‬ا‪ ،W‬و 
‪!O‬ن ا ا‪ 6 -  ?‹- !QL E ŒL‬ا‪†L ،E‬ذا ‪ >i 6i‬ه_ا‬
‫ا‪.‬‬

‫ن ِ]َ‪ ِ"َ7‬؟ اَْْ َم ُأ‪َ َْ M7ِP ِ& ُْ#>7ِP‬م َ" ‪ِ :@ ِP‬إ@" ‪(( M7ِP‬‬
‫ اْ ُ'ََ"> َ‬
‫ن ا‪ُ َُ Eَ @7‬ل َْ َم اَِْ"َ ِ‪َ :‬أْ َ‬
‫))ِإ @‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫أي ‪ = ?Q‬ا‪ 9O W‬آ<ة `اً‪ ،‬ه? ‪ M… L‬ا‪!

W‬م ا ‪!
،‬م
!م اس ب ا‪!
،GK‬م‬
‫
‪s‬ف اس‪!
،‬م
‪V#‬ع اس‪!
،‬م
‪ bKE‬اس‪ ،‬ه? ‪ M… L‬ا‪!
W‬م ا ‪!
،‬م ‪ M… H‬إ‪،d… H‬‬
‫‪! ?Q9‬ا => ‪ h‬أر م ‪ ،?Q‬و ‪ M- -‬رب أخ \ ? ‪ T‬أ \‪.‬‬

‫ا
ا‪ 9U‬ا_ي أ‪ d`P‬ا‪ k‬م ? ‪
 G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪:d= W‬‬

‫‬
‫ن َر;ُ‪ "ً7‬زَا َر َأ‪ُ ٍ ََْ ِ& Eُ َ "ًS‬أ‪َْS‬ى &َ‪َk‬رْ‪ َ َL‬ا‪َ َْ َ7َ. ُEَ Eُ @7‬ر;َ'ِ ِ‪َ "@ َ7َ& "ًDَ7َ E‬أ(َ ‪َ "َ Eِ َْ7َ.‬ل َأْ َ‬
‫))َأ @‬
‫‪ "َ#>ُ َ( ٍ َ ِْ+ ِْ Eِ َْ7َ. i‬ـ أي ه‪ :‬ه"ك ‪Q. " D‬‬
‫(ُِ ُ َ" َل ُأرِ ُ َأ‪ ِ& ِ "ًS‬هَ ِ‪ Tِ z‬اََْْ ِ َ"لَ هَ‪َ َ ْ:‬‬
‫ن ا‪َْ Eَ @7‬‬
‫‪@ َkِ i‬‬
‫"د أو ‪ 7‬ـ َ" َل َ" ‪َ َ َْu‬أ‪َ M+‬أْ‪ ِ& Eُ ُ'ْCَC‬ا‪َ <@ َ. Eِ @7‬و;َ @‪َ "َ :‬ل &َِ_‪َ M+‬رُ ُل ا‪ِ Eِ @7‬إَْ َ‬
‫‪ i‬آَ َ" َأْ‪((Eِ ِ& Eُ َ'ْCَC‬‬
‫َأَ‪َ @C‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫آ‪_Q b<S‬ا ا

ا‪e‬ل ‪ \#9‬ه‪  M‬وا ًا ‪ G‬أ‪ L \!P‬اŠ؟ ‪ `!
H‬اآ‪ ،‬و ‪H‬‬
‫‪-‬ا‪ ،‬و ‪ ،9 H‬و ‪ ،-i= H‬و ‪ ،K# H‬و ‪ H‬ه
‪ ،‬و ‪- H‬ض ل‪ ،‬و ‪ H‬د‪ ŒL‬ل‪ ،‬و ‪ H‬د=ك‬
‫إ‪ d H‬و أ‪ `!
H ،\Kc‬أ
 =‪ -i‬إ‪ H‬أ‪ ،W d< \9‬ه_ا أ‪-‬س  ‪ L‬ارض‪:‬‬

‫‪َ "َ ،"َ#>ُ َ( ٍ َ ِْ+ ِْ Eِ َْ7َ. i‬ل َ" ‪َ َ َْu‬أ‪ M+‬‬
‫ (ُِ ُ َ" َل ُأرِ ُ َأ‪ ِ& ِ "ًS‬هَ ِ‪ Tِ z‬اََْْ ِ َ" َل هَ‪َ َ ْ:‬‬
‫))‪...‬أْ َ‬
‫‪ i‬آَ َ" َأْ‪((Eِ ِ& Eُ َ'ْCَC‬‬
‫ن ا‪َ َْ Eَ @7‬أَ‪َ @C‬‬
‫‪@ َkِ i‬‬
‫َأْ‪ ِ& Eُ ُ'ْCَC‬ا‪َ <@ َ. Eِ @7‬و;َ @‪َ "َ :‬ل &َِ_‪َ M+‬رُ ُل ا‪ِ Eِ @7‬إَْ َ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ا
ا‪ L U‬ا ‪ L‬ا‪!
W‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪/‬‬
‫ق ا‪ُ ْ7َُ&.........."َ"َ@0‬‬
‫… ا`@" ِم &َِ_ذَا َأ‪@َ ً'َِ "َ+‬ا ِ‬
‫‪ِ َ ِ]َْ /‬دَ`ْ ِ‬
‫ َ" َل َد‪ُ ْ7َS‬‬
‫^ اْ‪M ِ+"ََْF‬‬
‫))‪َ َْ.‬أِ ِإدْرِ َ‬
‫‪ /‬أَا‪ِ َ ْCُِ zَ َSَkَ& Eِ @7‬ة ِردَا‪ ِn‬‬
‫‪ /‬أَا‪َ "ََ& Eِ @7‬ل أَا‪ُ ْ7َُ& Eِ @7‬‬
‫‪َ <@ َ. Eِ @7ِ i‬و;َ @‪َ "ََ& :‬ل أَا‪ُ ْ7َُ& Eِ @7‬‬
‫َ ُ‪ :E‬وَا‪ِ Eِ @7‬إ‪َ >Cُِkَ M+‬‬

‫‪135‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪َ /‬رُ َل ا‪ @7َL ِE@7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪ُ َُ َ @7‬ل َ" َل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪:‬‬
‫&َ]َ‪ِ ِ+zَ َC‬إَْ ِ‪َ E‬وَ" َل َأْ`ِْ &َِ_‪ُ ِْ َ M+‬‬
‫ ((‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ‪ِ "َC‬ذِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ<َا ِورِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ]َ"ِِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫َو;َ‪َ M"ََ'ُ ْ7ِ ِ'@Cََ ْ/َC‬‬
‫[‬
‫‪ y‬اْ‪ ِ9َْ!َs‬‬
‫] ا _ي‪ ،‬أ ‪َ ْGَ= \ ،‬أِ ِإدْرِ
َ‬

‫ن َوا`>‪ََ#‬ا ُء((‬
‫ن &ِ ;َ‪ٍ ُ+ ِْ ُ ِ"ََ ُْ#َ ِ"َ7‬ر َ‪ ُْ#ُlِCْa‬ا@‪َ >ِC‬‬
‫))اْ ُ'ََ"> َ‬
‫[‬
‫] ا _ي‪ ،‬أ ‪َ ْGَ= ،‬أِ ? اْ‪ ِ9َْ!َs‬‬

‫ا<!ن
‪!S<q‬ن ه‪Hz‬ء ا‪ M< L G‬ا‪.W‬‬

‫… ا`@" ِم &َِ_ذَا َأ‪ً'َِ "َ+‬‬

‫‪ِ َ ِ]َْ /‬دَ`ْ ِ‬
‫ َ" َل َد‪ُ ْ7َS‬‬
‫^ اْ‪M ِ+"ََْF‬‬
‫ دَِ" ٍر ‪َ َْ.‬أِ ِإدْرِ َ‬
‫))‪َ َْ.‬أِ َ" ِز ِم ْ ِ‬
‫‪Eُ َْ. /‬‬
‫س ََْ ُ‪ِ E‬إذَا ا‪َُ7َ'ْS‬ا &ِ ‪ٍ ْ َW‬ء َأَُْو ُ‪ِ T‬إَْ ِ‪َ E‬و‪َ َL‬رُوا ‪َ َْ.‬رأِْ ِ‪ُ َْkََ& E‬‬
‫ق ا‪َ "َ"َ@0‬وِإذَا ا@" ُ‬
‫َ@ا ِ‬
‫ق ِ"'@‪ِ ِ]ْ#‬‬
‫ت َْ َ‪َ ِ ِ]َ#ْ"ِ ََِC‬وَ" َل ِإَْ" ُ‬
‫ت &َ َ;َْ ُ‬
‫ن اْ‪ ُ َa‬هَ]@ْ ُ‬
‫ ;َ‪ "@ َ7َ& :ٍ َC‬آَ" َ‬
‫&َِ َ‪ :‬هَ‪َz‬ا َُ" ُذ ْ ُ‬
‫‪ Eُ َ /‬وَا‪Eِ @7‬‬
‫‪ُ ْ7َُ& Eِ َْ7َ. /‬‬
‫َو َو;َْ(ُ ُ‪ِ @'َ Eُ ُ(َْ8َ'ْ+"َ& M7َُ E‬إذَا ََ ‪َ :ِ َCِ ِْ ُEُ'ْrِ; Eُ َ("َ7َL‬و;ْ‪ُ ْ @7ََ& Eِ ِ#‬‬
‫‪((...i‬‬
‫ِإ‪َ >Cُِkَ M+‬‬

‫ أ‪ + 8.‬ا

‪ 7.‬ا‡‪"+‬ن أن ‪D‬ن ا‪"W 7. E z‬آ‪: E'7‬‬

‫< أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام ! أن ‪ ًEs‬أ  أ‪ L ًP‬ا‪ G ًEP ً< W‬ا أن <‪ dq‬ذ\‪ ،‬أن‬
‫‪<K i‬‬
‫!ل ‪ :d‬إ‪ 9‬أ <\ ‪ L‬ا‪!L ،W‬ل \‪ :‬أ <\ ا‪ W‬آ أ << ‪ ،dL‬أ ‪ ً9‬إ‪9‬ن
‪!O‬ن ‪ً s‬‬
‫=‪ ،T=m G‬و
!` إ‪9‬ن ف ‪ L‬ا‪ ،T=m G= <K‬أي ‪
 d ?
d<
H‬ن ا‪4q‬‬
‫أ‪ ،d<
d9‬و أ‪ ،T
H d9‬و أ‪!c d9‬ال ا‪
H M‬م ‪ G‬ة !‪ d-‬إ‪ ،d‬و ه!
‪ ،d O‬ه_ا ‪#9‬ق و‬
‫آ_ب‪ GO ،‬إذا آن هك  ‪o‬دق
<‪ q‬أن <‪ ،dq‬و ا‪ W‬إ‪ 9‬أ <\ ‪ L‬ا‪.W‬‬
‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ M"L G ،‬ا‪ = W‬و ‪ G‬آا \ = ا‪ W‬أن
‪!O‬ن ا_
‪ >= \! G‬آ\‪ ،‬أن‬
‫‪ G z Œ K‬آ أ‪  \9‬ه! ‪ ،‬آ أ‪ XS \9‬ه! ‪ ،XS‬آ أ‪o \9‬دق ه! ‪o‬دق‪ ،‬آ‬
‫‪ <c H‬ه! ‪ d‬أ=ل ‪ ،<c‬أي‬
‫أ‪ \9‬ورع ه! ورع‪ ،‬آ أ‪  \9‬ا‪ W‬ه!
 ا‪ ،W‬آ أن \ أ= ً‬
‫‪ G‬أ=‪ ?K9 ?4‬ا‪ >= W‬ا‪9k‬ن أن
‪!O‬ن ا_
‪ >= d! G‬آ‪ d‬و ‪ G‬ه ‪-‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة و‬
‫ا‪i‬م إن ا‪ W‬ا‪P‬ر‪ 9‬و ا‪P‬ر  أ‪:o‬‬
‫‪ /‬أَا‪ِ َ ْCُِ zَ َSَkَ& Eِ @7‬ة‬
‫‪ :/‬أَا‪َ "ََ& ،E@7‬ل‪ :‬أَا‪ُ ْ7َُ& Eِ @7‬‬
‫‪َ <@ َ. Eِ @7ِ i‬و;َ‪@:‬؟ &ََ" َل‪ :‬أَا‪ُ ْ7َُ& ،ِE@7‬‬
‫))‪..‬وَا‪ِ Eِ @7‬إ‪َ >Cُِkَ M+‬‬
‫‪َ /‬رُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪ُ َُ َ @7‬ل َ" َل ا‪<@ َ. Eُ @7‬‬
‫ِردَا‪ِ ِ+zَ َCَ]َ& ِn‬إَْ ِ‪َ E‬وَ" َل َأْ`ِْ &َ ِ_‪ُ ِْ َ M+‬‬
‫ ((‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ‪ِ "َC‬ذِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ<َا ِورِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫ وَاْ ُ'َ]َ"ِِ َ‬
‫ &ِ @‬
‫َو;َ @‪َ :‬و;َ‪َ M"ََ'ُ ْ7ِ ِ'@Cََ ْ/َC‬‬
‫[‬
‫‪ y‬اْ‪ ِ9َْ!َs‬‬
‫] ا _ي‪ ،‬أ ‪َ ْGَ= \ ،‬أِ ِإدْرِ
َ‬

‫أ‪ W‬أي أ‪ L‬ا‪W‬؟ <! ردا‹ أي أ ‪ G O‬ردا‹ و ‪ L‬روا

 أ‪P‬ى <! ردا‹‪:‬‬

‫ن وَا`>‪ََ#‬ا ُء((‬
‫ن &ِ ;َ‪ٍ ُ+ ِْ ُِ"ََ ُْ#َ ِ"َ7‬ر َ‪ ُْ#ُlِCْa‬ا@‪َ >ِC‬‬
‫))‪...‬اْ ُ'ََ"> َ‬

‫‪136‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا ‪ j‬إذا أ‪ E'CC‬ازددت ‪ & "ًC‬ا
وا‪ &"D‬إذا أ‪ E'CC‬ازددت ًا ‪ .‬ا
‪:‬‬

‫اخ ا‪ G z‬ا_ي <‪ L d‬ا‪ = G \= X#s

W‬ا‪ 9‬آ‪U‬اً‪ ،d y9e - ،‬و ‪ -‬آ‪ G‬إ‪،d‬‬
‫‪-‬ل ‪:>K‬‬
‫ ‪ُ َ7َP‬ا ‪G‬‬
‫‪َ N‬وَ" (َْآَُا ِإَ ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة ه!د ‪[ ١١٣ :‬‬

‫ا‪ًP  MKŠ H ?Q‬ا =>

 آ‪ L‬أو ‪ ،bL‬و Š‪  MK‬ا‪ V= W‬و `‪ M‬ا‪ 
>= s‬ا‪G z‬‬
‫ن ا‪ G z‬إذا أ <<‪ d‬ازددت <ً ‪ L‬ا‪ ،W‬أ  إذا أ <<‪ 6‬ا‪ LO‬ازددت ‪ًK‬ا =‪ G‬ا‪.W‬‬

‫ ‪ O‬ه_ا ا
إن أ <<‪ 6‬ا‪ G z‬ازددت <ً ‪ L‬ا‪ ،W‬أ  إذا أ <<‪ 6‬ا‪VL LO‬داد ‪ًK‬ا =‪G‬‬
‫ا‪ L K d9 ،W‬أ <<‪ d‬ا‪ M9‬إ\ ‪ d‬أي ل ا<‪ ،K‬أ  ا‪ 
- G z‬إن أ <<‪ d‬ا‪G 6‬‬
‫<\ ‪ d‬أ !ا‪ d‬ا‪ \ JQ
H G  E H \_ ،<S‬إ> ا‪ d W‬و
\ => ا‪H ،d W‬‬
‫‪  E‬إ‪ ،ً z H‬و ‪e
H‬آ‪ \ Kc M‬إ‪ ، H‬ه_ا ا
‪ ،‬و ‪ G H‬أن
‪ ،‬و ا_ي ‪H‬‬
‫
 ‪  G y‬ا<‪ GO ،m‬ا‪#‬ق ا‪ G b-‬ا‪ G z‬و ‪ h‬ا‪ G z‬أن ا‪K
G z‬ف ‪،
G‬‬
‫
 ا ا<‪ 
،-‬ا_ات ا‪ 
، O‬ا_ي ‪!O T‬ت ا!ات و ارض‪ 
،‬ا_ي ه!‬
‫أ‪ Mo‬اŠل و ا‪O‬ل و ا!ال‪ ،‬أ‪ G 69‬؟  اŠل و ا‪O‬ل و ا!ال‪  ،‬اŠل‬
‫اŠل <‪  ،‬ا‪O‬ل و ! آن ا‪ ً{- Zsm‬أو د ً ‪ dO‬آ
? ‪o‬دق Šع <‪ d‬‬
‫‪ H ،\Om M‬م ا‪ Œ d \< G M‬أ‪!O
- d9‬ن =>‬
‫ا‪O‬ل‪ ! ،‬أ‪ d9‬أ=‪S‬ك =‪S‬ء و‪L‬اً‪ّ ،‬‬
‫‪ G q<
 h‬ا!  و اŠل‪  ،‬ا!ال أ
"ً ا‪SK‬ء‪  ،‬ا‪O‬ل و ا!ال و اŠل و‬
‫ه Š‪ L K‬ا_ات ا‪ ، O‬ا‪ V= W‬و`‪ d M‬ا!ال و اŠل و ا‪O‬ل‪ ،‬ة ‪-‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة و‬
‫ا‪i‬م ‪K‬ذ ‪ :M<` G‬و ا‪K 
W‬ذ إ‪\<  9‬؟ أ‪ 9‬و ا‪  W‬رأ
‪ L < 6‬ارض ‪!#‬ق ه_‪T‬‬
‫ا< أن
<\ ر!ل ا‪ ?t ،W‬إ‪ \9‬ه ‪ >= ً-‬ذ\ إذا أ <\ ا‪! z‬ن ه_‪ K9 T‬آ<ى أ  إذا‬
‫أ <\ ا‪ #‬و ا‪Š#‬ر و ا‪!L‬ن ‪ T_QL‬و‪= o‬ر‪ G  M- ،‬ا_ي
<\؟ ا‪! z‬ن إذًا أ‪69‬‬
‫‪ ،G z‬أ  إذا أ <\ ا<‪!S‬ن ‪ ،MS< 69eL‬و اء Œ ‪ G‬أ ‪:‬‬

‫))اْ َْ ُء ‪ َ7َ.‬دِِ ‪َ ُْ8َْْ7َ& Eِ ِ7ِ7َS‬أَ ُآُْ َْ ُ‪(( ْ:ِ"َF‬‬

‫]ا _ي‪ ،‬أ! داود‪ ،‬أ  =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ C Q.‬ا
أن ا‡‪"+‬ن ‪ ' " Y‬إ ا
‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫و أ‪ 9‬أ> => آ‪ M‬وا  ‪ ?O‬أن

‪ #SE‬أ‪ L ًP‬ا‪ ،W‬أخ ‪o‬دق
‪ T#‬دا‹ً‪e
،‬ل =‪ d‬دا‹ً‪،‬‬
‫
‪ W d#‬إن آ‪ dK ، d 69‬دا‹ً‪V
،‬ور‪ T‬دا‹ً‪e
،‬ل =‪ d‬دا‹ً‪ d` <
،‬دا‹ً‪،‬‬
‫ا‪ XSo‬وا ًا ‪ G‬اŠ
‪!O‬ن ‪ ،\ ً<
-‬إ  ا ‪ L‬ا‪ ،‬أو ب ‪ L‬ا‪ ،GO‬أو ‪ V‬‬
‫‪137‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ X‬وا ًا ا`‪ dK‬أ‪ L ًP‬ا‪ ،W‬و ‪ = -‬ا< ‪ >o‬ا‪ d= W‬و ? أن ‪L >P“9‬‬
‫‪ L‬ا‪ ،MK‬ا‪ِ So‬‬
‫ا‪- W‬ل‪ P“ :‬ا‪ Gt‬ا‪ ،Gt‬أي أخ ‪ T#‬و
‪#‬ك‪e ،‬ل =‪ d‬و
‪e‬ل =\‪V ،‬ور‪ T‬و
‪V‬ورك‪،‬‬
‫‪ dE‬و
‪ T _Pe ،\E‬و
‪ _Pe‬ك‪ ،‬ه_ا اخ ‪ L‬ا‪
H W‬ر ‪ ! ،GU‬أن آ‪ M‬وا  ‪?O‬‬
‫ا‪ G >#So‬أ‪!P‬ة اŠ أ‪ ًP‬وا ًا ‪ L‬ا‪K
W‬هان => ا‪!P‬ة ‪ L‬ا‪ ،W‬أن
‪Q"K Œ 9!O‬‬
‫‪ ،ً"K‬أن
‪V‬اورا ‪ L‬ا‪ ،W‬أن
<د‪ ،H‬أن
" ‪m‬ء =‪ ،?4‬أن
‪K‬و‪ ،9‬أن
‪e‬ا ‪K‬وف و‬
‫
‪ G= Q‬ا‪ ،O‬أن
‪ L G< o 9!O‬ا‪ ،W‬أ‪ L G
!P‬ا‪ W‬ه‪_O‬ا‪ ،‬إ‪9‬ن ‪  h G‬آŠ‪U‬‬
‫ا‪ Q‬ة `? ‪ G‬دون روح‪ ،‬و 
‪ >q‬ا ‪ L‬ا
‪ >q
G‬ا
‪ G‬آ‪ n<E
،d‬ا
‪ Lt G‬و‬
‫‪!OL‬رًا و =دات و  و ا
‪:M
 h G G‬‬
‫‪َ N‬وِإ َذا َ"ُا ِإَ ا@‪ِ "َ7‬ة َ"ُا آَُ"َ ‪G‬‬
‫] !رة اء ‪[ ١٤٢ :‬‬

‫ا‪iE‬ة =ء‪!" ،‬ر ارس =ء‪ ،‬أي أر  ‪ H Q‬أر  ‪ W \<  i= ،Q‬أ‪  \9‬‬
‫
 إ> ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و ه_ا ا ‪ 49L \<-‬ذا •‪:‬‬

‫ &ِ ;َْ&ِ ِ‪G E‬‬

‫‪ :َ ََ; "َ N‬ا‪ِ َْCْ7َ ِْ :ٍ ُ;َ ِ Eُ @7‬‬
‫] !رة ا ‪V‬اب‪[٤ :‬‬

‫‪K‬هوا ‪!
d9 ?O!-‬م ا ‪:‬‬

‫‪G ٍ ِ7َ Y‬‬

‫ن * ِإ@" َْ َأ(َ ا‪ٍ ْ7َِ Eَ @7‬‬
‫‪َ َْ N‬م َ" ََْ ُ‪"َ m‬لٌ َوَ" َُ َ‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٨٩-٨٨:‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪138‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٢٥‬إن أول اس
"
!م‬
‫ا ‪.....‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٣٠-١١-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا ا'" ` إ ا‡‪QS‬ص & ‪ m‬ا‡‪QS‬ص ‪ m‬آ‪: : . :‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ :‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ? ‪:do L‬‬
‫ َ ‪َ ِْ Eُ َ'ِْ َ "ً0َِ "َْyM‬رُ ِل ا‪@7َL Eِ @7‬‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة &ََ" َل َ ُ‪َ :ُ ِ("َ+ E‬أهْ ِ‪ :‬ا`@" ِم َأ>‪ "َ#‬ا`@ْ ُ‬
‫س‬
‫ن َأ @و َل ا@" ِ‬
‫‪َ /‬رُ َل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ُ َُ َ @7‬ل‪ِ :‬إ @‬
‫ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ@7‬؟ َ" َل‪ُ ِْ َ ،ََْ+ :‬‬
‫‪"َ#ِ& /‬؟ َ" َل‪:‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل‪َ ْ7ِ َ. "َ َ& :‬‬
‫َُْ َْ َم اَِْ"َ ِ ‪َ Eِ َْ7َ.‬ر;ُ‪ ٌ:‬اْ'ُ`ْ‪َ ِ(ُkَ& َ ِ#‬‬
‫‪Y‬‬
‫‪َkِ /‬نْ َُ" َل ;َِيءٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫‪َ ْ7َ("َ i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫‪ @'َ i‬اْ'ُ`ْ‪ِْ#‬تُ‪َ "َ ،‬ل‪ :‬آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪َ ِ& /‬‬
‫َ"(َ‪ُ ْ7‬‬
‫ ِ ِ‪"َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬‬
‫ن &َ‪َ ِ(ُk‬‬
‫ &ِ ا@"رِ‪َ ،‬و َر;ُ‪ َ @7ََ( ٌ:‬اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ َ @7َ.‬وَ ََأ اُْْ‪َ X‬‬
‫‪َ َ7َ.‬و;ْ‪ُ @'َ Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫‪ /‬اِْ‪َ ْ7‬‬
‫‪َ ْ @7ََ( i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫‪ i‬اُْْ‪X‬نَ‪َ "َ ،‬ل‪ :‬آَ َ‪َ ْz‬‬
‫ت &ِ َ‬
‫‪ /‬اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ ُ'ْ @7َ.‬وَ َأْ ُ‬
‫‪"َ#ِ& /‬؟ َ" َل‪ُ ْ @7ََ( :‬‬
‫َ" َل‪َ ْ7ِ َ. "َ َ& :‬‬
‫ &ِ ‬
‫‪َ َ7َ. Y‬و;ْ‪ُ @'َ Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫ن َُِ" َل هُ َ َ" ِرئٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫ت اُْْ‪َ X‬‬
‫َُِ" َل ‪َ ٌِ"َ.‬وَ َأْ َ‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل‪"َ َ& :‬‬
‫ف اْ َ" ِل آُ‪َ ِ(ُkَ& Eِ M7‬‬
‫ا@"رِ‪َ ،‬و َر;ُ‪َ ٌ:‬و@ َ‪ m‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَأ‪َ ِْ Tُ "َlْ.‬أ‪ِ "َْL‬‬
‫‪/‬‬
‫‪َ ْ7ََ& i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫‪َ "َ i‬ل آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪َ َ "َ#ِ& /‬‬
‫… &ِ‪ِ "َ#‬إ@" َأ‪ُ َْْ+‬‬
‫‪َ Y‬أنْ َُْ َ‬
‫‪> ُِ( :ٍ ِCَ ِْ /‬‬
‫‪"َ#ِ& /‬؟ َ" َل‪َ َ( "َ :‬آْ ُ‬
‫‪َ ْ7ِ َ.‬‬
‫ &ِ ا@" ِر ((‬
‫‪َ. Y‬ـ‪َ َ7‬و;ْ‪ُ @ ُy Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫َُِ" َل هُ َ ;ََادٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ& E‬ـُِ َ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫`‪9k M‬ن أن

‪!O‬ن ‪ ،ًi‹#‬و`‪ M‬ا= أن
ث =‪ G‬ر  ا‪ W‬واŠ‪ ،‬و‪M` GO‬‬
‫أ
"ً أن
‪!O‬ن ا‪9k‬ن وا‪ ًK-‬و
‪ K‬ا اة ‪ H‬ا!ه? ا
‪ ،n‬ه_ا ا
‪،? no L‬‬
‫و‪ -‬ورد ‪  L‬ا د
ا ا‪:E‬‬

‫ت‬
‫‪ @'َ i‬اْ'ُ`ْ‪ُ ِْ#‬‬
‫‪َ ِ& /‬‬
‫‪َ "َ "َ#ِ& /‬ل َ"(َ‪ُ ْ7‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل &َ َ" ‪َ ْ7ِ َ.‬‬
‫)) َر;ُ‪ ٌ:‬اْ'ُ`ْ‪َ ِ(ُkَ& َ ِ#‬‬
‫ &ِ ا@" ِر‬
‫‪َ َ7َ. Y‬و;ْ‪ُ @'َ Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫‪َkِ /‬نْ َُ" َل ;َِيءٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫‪َ ْ7َ("َ i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫َ" َل آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪/‬‬
‫‪َ "َ "َ#ِ& /‬ل (ََ‪ُ ْ @7‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل &َ َ" ‪َ ْ7ِ َ.‬‬
‫ن &َ‪َ ِ(ُk‬‬
‫َو َر;ُ‪ َ @7ََ( ٌ:‬اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ َ @7َ.‬وَ ََأ اُْْ‪َ X‬‬
‫ن َُِ" َل هُ َ‬
‫ت اُْْ‪َ X‬‬
‫‪ /‬اِْ‪َ "َُِ َ ْ7‬ل ‪َ ٌِ"َ.‬وَ َأْ َ‬
‫‪َ ْ @7ََ( i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫ن َ" َل آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪ i‬اُْْ‪َ X‬‬
‫ت &ِ َ‬
‫اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ ُ'ْ @7َ.‬وَ َأْ ُ‬
‫ &ِ ا@" ِر َو َر;ُ‪َ ٌ:‬و@ َ‪ m‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَأ‪ِْ Tُ "َlْ.‬‬
‫‪َ َ7َ. Y‬و;ْ‪ُ @'َ Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫َ" ِرئٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫‪َ Y‬أنْ‬
‫‪> ُِ( :ٍ ِCَ ِْ /‬‬
‫‪َ "َ "َ#ِ& /‬ل َ" (َ َآْ ُ‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل &َ َ" ‪َ ْ7ِ َ.‬‬
‫ف اْ َ" ِل آُ‪َ ِ(ُkَ& Eِ M7‬‬
‫َأ‪ِ "َْL‬‬

‫‪139‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪َ. Y‬ـ‪َ7‬‬
‫‪َ "َُِ /‬ل هُ َ ;ََادٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ& E‬ـُِ َ‬
‫‪َ ْ7ََ& i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫‪َ "َ i‬ل آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪َ َ "َ#ِ& /‬‬
‫… &ِ‪ِ "َ#‬إ@" َأ‪ُ َْْ+‬‬
‫َُْ َ‬
‫ &ِ ا@" ِر((‬
‫َو;ْ‪ُ @ ُy Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫ه_ا ا

‪ m‬إ> ا‪iPk‬ص‪ ŒL ،‬ا‪iPk‬ص
‪ Œ#‬آ‪ d- ،M= M‬وآ‪ ،TU‬و ‪ G‬دون إ‪iP‬ص ‪H‬‬
‫
‪ Œ#‬أي =‪ H M‬آ‪ TU‬و‪.d- H‬‬

‫أاض ا‪7‬ب (‪ #8‬أ‪.‬ا‪  "#c‬ا ت  " أاض ا‪";q‬م (‪ & #8‬ا"ة ا‪: "+‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪  ،‬رك أن اŠ!ارح ف ‪ JK‬ا‪` Q "- oK‬اً‪ ،‬و‪ً` MQ‬ا‬
‫أن !ب ‪!` QL EK G‬ار \‪ ،‬و‪
 GO‬ب ا‪ Ms‬إ> إ
‪ ،\9‬أو إ‪ ،\oiP‬أو‬
‫‪QL ،\<-‬ك ا‪  S‬ا‪<O‬ى‪ ،‬أ اض ا!ب ‪ Q4‬أ=ا‪ K QY‬ا!ت‪  ،‬أ اض ا`م‬
‫‪ L Q4‬اة ا‪ ،9‬وا!ت
‪ Q‬آ‪ Om M‬د
 ‪ L‬ا‪.9‬‬
‫آ أ‪!-‬ل دا‹ً‪ :‬ا!ت
‪ >h q‬ا‪ q‬و‪ L‬ا‪ ،#‬و
‪!- q‬ة ا!ي و‪ XKY‬ا"‪ ،XK‬و
‪q‬‬
‫و  ا!? ود   ا ?‪ ،‬و
‪ o q‬ا‪ nE‬و ض ا
‪ ،J‬و‪ K GO‬ا!ت
<أ ‪MKL‬‬
‫أ اض ا!ب‪!
\_L ،‬ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬
‫‪G ٍ ِ7َ Y‬‬
‫ن * ِإ@" َْ َأ(َ ا‪ٍ ْ7َِ Eَ @7‬‬
‫‪َ َْ N‬م َ" ََْ ُ‪"َ m‬لٌ َوَ" َُ َ‬
‫] !رة ا‪Km‬اء‪[٨٩-٨٨:‬‬

‫و‪ MK‬ه_ا ا

ا ا‪
Ss‬ب ‪ Pf
 G‬وه! ‪!-‬ل ا< ‪ >o‬ا‪ d= W‬و?‪:‬‬

‫ن‬
‫ق َ" َل‪ِ :‬إ @‬
‫ق اْ َُْو ُ‬
‫))‪ ِ ْCَ. َْ.‬ا‪َ "َ Eِ @7‬ل‪َ "ََy@ َ :‬رُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ َ @7‬وهُ َ ا@" ِد ُ‬
‫ ا‪Eُ @7‬‬
‫‪ُ َْCَ @ ُy i‬‬
‫ن ُْ‪َ :َ ْ0ِ ً َa‬ذِ َ‬
‫‪ُ ُDَ @ ُy i‬‬
‫ ًَْ" ‪َ :َ ْ0ِ ً ََ7َ. @ ُy‬ذِ َ‬
‫ ُأ‪َ Eِ M‬أرْَِ َ‬
‫َأَ َآُْ ُ]ْ َ ُ‪ِ ْlَ ِ& m‬‬
‫ن َأَ َآُْ َأ ِو ا @;ُ َ‪َ :ِ َ َِ :ُ َ َْ :‬أهْ ِ‪ :‬ا@" ِر‬
‫ َأوْ ٌَِ &ََا‪ِ Eِ @7‬إ @‬
‫َ‪َkِ ُ َْjَُ& "ًDَ7‬رْَ ٍ‪ِ ِ m‬زِْ ِ‪َ E‬وَأ;َ‪َ Eِ ِ7‬و‪~ َِW‬‬
‫ب &ََْ َ ُ‪َ :ِ َ َِ :‬أهْ ِ‪ :‬اْ]َ@ ِ &ََْ‪"َ#ُ7ُS‬‬
‫… ‪ Eِ َْ7َ.‬اْ‪ُ "َ'ِD‬‬
‫ع &ََْ‪ُ ِC‬‬
‫ع َأوْ ِذرَا ٍ‬
‫ن ََْ ُ‪َ E‬وََْ‪ٍ "َ ُ َْu "َ#‬‬
‫َ'@ َ" َ‪ُ ُD‬‬
‫… ‪Eِ َْ7َ.‬‬
‫ &ََْ‪ُ ِC‬‬
‫ع َأوْ ِذرَا‪ِ َْ.‬‬
‫ن ََْ ُ‪َ E‬وََْ‪ِ ُ َْu "َ#‬ذرَا ٍ‬
‫ن ا @;ُ َ‪َ :ِ َ َِ :ُ َ ََْ :‬أهْ ِ‪ :‬اْ]َ@ ِ َ'@ َ" َ‪ُ ُD‬‬
‫َوِإ @‬
‫ب &ََْ َ ُ‪َ :ِ َ َِ :‬أهْ ِ‪ :‬ا@" ِر &ََْ‪َ "َ "َ#ُ7ُS‬ل ‪َ X‬د ُم ِإ@" ِذرَاعٌ((‬
‫اْ‪ُ "َ'ِD‬‬
‫]ا<‪s‬ري =َ‪ ِ ْ<َ= ْG‬ا‪[ِd7‬‬

‫ه_ا ا

ب ‪ G TK‬ه_ا ا
‪ ،‬ا‪iPk‬ص‪ ،‬ا‪ \< 49‬و‪!9‬ا
ك و ‪o‬ك و  ‪،Qm‬‬
‫ه‪ Qm M‬أن
‪m‬ر إ\ <ن؟ أو ‪ Qm‬ا‪V9‬اع إ=Šب اس؟ أو
‪!O‬ن ا\ ‪ L ًe‬ء‬
‫اة؟ أم ‪ Qm‬ر‪!Y‬ان ا‪W‬؟ ه_‪ "- T‬ج ‪ ،K‬وج Šأة و‪s H ،?Q#‬ع ‪MK‬‬
‫…ه‪ T‬را‹Œ ‪ dL dc GO‬ر
ء‪ ،‬أ ً ا‪9k‬ن
‪ Y ً{ MK#‬اس ‪ ،bL !QL‬أو ا‪ T‬اس‬
‫‪ d q< i‬و`‪ d‬ا‪_QL W‬ا ه! ا‪!S‬ب‪.‬‬
‫‪ !QL‬اء‪ ،‬أ   ‪ً = MK#‬‬

‫‪140‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫"^ ا‡‪QS‬ص ‪:‬‬

‫أ‪ !P‬ا‪O‬ام‪ JK G= 9!e ! ،‬ا

‪ y‬ا ‪ m‬إ> ا‪iPk‬ص أ‪ G \= Xs
H‬أن‬
‫
‪U Q‬ء وإ=Šب و‪ G‬أن
‪O9† Q‬ر وذم  د ‪ Œ 6‬ا‪ ،W‬ردود ‪ MKL‬اس ‪ ،\K H‬إ‪\9‬‬
‫‪ 6KL‬ه_ا ‪ M< L‬ا‪.W‬‬
‫‪ِ N‬إ‪ Eِ ْ;َ ِ ُْDُ ِْlُ+ "َ @+‬ا‪َ<َ; ُْDِْ ُ ُِ+ "َ Eِ @7‬ا ًء َوَ" ‪ُDُW‬رًا ‪G‬‬
‫] !رة ا‪9k‬ن ‪[٩ :‬‬

‫‪t 4 H‬ء اس‪ ،‬وإ=Š‪ ،?Q‬ورد ‪ ،?QKL‬ا‪ 49‬ه‪ 6KL M‬ه_ا ‪ M< L‬ا‪W‬؟‬

‫س ِْ آَ‪ِ "َ7‬م ا>‪ِ @ ُC‬ة ِإذَا َْ‬

‫ك ا@" ُ‬
‫ن ِ @" َأدْ َر َ‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ِ َ @7‬إ @‬
‫))‪َ َْ.‬أِ َُْ ٍد َ" َل ا@‪> ِC‬‬
‫‪((/‬‬
‫ &َ"‪َ ْrِW "َ ْmَْL‬‬
‫(َْ'َْ ِ‬
‫]ا<‪s‬ري =َ‪َ ْG‬أِ َْ‪ٍ !ُK‬د[‬

‫‪_Q‬ا ا
‪ 9K‬آ‪U‬ة‪ ،‬و‪ d9K JK GO‬أ‪ \9‬إن ? ‪ G n‬ا‪ L W‬ه_ا ا‪e<K iL MK‬‬
‫س‪ L ،‬ة ا‪ G‬ان ! أن إ‪ ً99‬أراد ا‪V‬واج ‪ G‬ا أة ‪ 9t‬م =‪ d‬ا‪ 9‬و‪،K H‬‬
‫ن ا=اف ا‪ JL =`H‬ذ\‪ ،‬أ  
!ت ر`‪ M‬و
ع أ
 ً و
‪ e‬أخ ا`‪VL M‬وج‬
‫زو` ه_ا ا_ي !‪ ،L‬و
"? ه‪Hz‬ء ا
م <‪ ،d‬و
"‪ ?Q i G‬و‪K‬د‪ ?Q‬ه!
‪ Y‬ا‪،\_ W‬‬
‫‪ GO‬اس ‪!Y
H‬ن‪ e<K H ،‬إ‪ Y H‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬إن آن هك ‪K‬ر ‪ q<
G z‬أن
دد‪T‬‬
‫آ‪!
M‬م‪ ) :‬إ‪ Q‬أ‪!E 69‬دي ور‪Y‬ك ‪ ( !S‬ه‪ M= G M‬أ=‪ G ?4‬اŠ‪Q‬د ‪ M< L‬ا‪W‬؟‬
‫و Œ ذ\ ‪
-‬ا‪ dP‬ا
ء‪ ،‬و‪Š
-‬ه ا‪9k‬ن ل =‪Š d‬ع و`يء‪ ،‬ه‪ M= G M‬أ=‪G ?4‬‬
‫‪ ?K‬ا‪ ?K‬و‪dK‬؟ و‪-‬اءة ا‪f‬ن وإ‪-‬ا‹‪d‬؟ و Œ ذ\ ‪ ?K
-‬ا‪9k‬ن ل =‪ ?= d‬وه_ا ‪bV‬‬
‫‪.SP‬‬

‫ا‪ C‬ا^ ‪ً;  #‬ا & ‪7‬ك ا ‪:

" j‬‬

‫_\ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ "- :‬ا‪ <-‬ا‪ً` Q y#‬ا ‪! L‬ك ا‪ V= W G z‬و`‪ ،M‬ا‪iPk‬ص‬
‫ا‪iPk‬ص‪:‬‬
‫)) رآ'"ن  ورع ‪  ٌS‬أ‚ رآ  ‪(({7F‬‬
‫] اŠ Œ ا‪ G= qE‬أ‪[y9‬‬

‫أول ‪ 4 i‬أن =\ ا‪U H te

H nE‬ء اس =\ و‪ ) :\ ?Q _ H‬إ‪ Q‬أ‪!E 69‬دي‬
‫ور‪Y‬ك ‪.(!S‬‬

‫‪… i‬ه‪!< h T‬ل و‪ ،\! G e<K H‬ر ? ا‪W‬‬

‫‪ q<
H GO‬أ‪ e<K H‬س إ‪ ،ً-ic‬أن ‪ً KL MK#‬‬
‫ ا‪ q<
،d#9 G= <q‬أن ص => ‪ \K‬آ‪ ،G z‬ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‬
‫=<ًا ` ّ‬

‫‪141‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫آن Œ زو`‪ #o d‬ر‪ Y‬ا‪o d L Q= W‬ن ‪L‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪ >= :‬ر‪O‬‬
‫ه_‪ T‬زو` ‪ ،#o‬أ‪ 9‬أ‪!-‬ل \‪iO e<K H :‬م اس إذا آ‪ Œ 6‬ا‪ ،W‬وإذا آ‪ ،ًEs 6‬و‪H GO‬‬
‫"Œ ‪ ŒY! \#9‬ا‪! ?t ،Q‬م اس إذا ا‪!Q‬ك‪ ،‬آ ‪ MKL‬ا<‪ ،‬ه_‪ T‬زو` واب ه‪_O‬ا‪،‬‬
‫‪# d i‬ان‪ ،‬ا‪ ،\o L y 9U‬آ‪ G‬وا‪.ًY‬‬
‫‪ Œ" H‬اس ‪ ،\ L‬أو ‪ً KL MK#‬‬

‫ َ" ِرَ َ َُ ُل‪َ :‬و‪َ "ََ8َ.‬رُ ُل ا‪Eِ @7‬‬

‫ض ْ َ‬
‫ ‪ٍْ َ.‬و ا>‪َ M ِ َ7‬أ‪ mَ ِ َ Eُ @+‬اِْْَ" َ‬
‫ ْ ِ‬
‫))‪ ِ ْCَ. َْ.‬ا @ْ َ ِ‬
‫ن‬
‫‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ ً َ8ِ.َْ َ @7‬ذ َر&َ‪ "َ#ِْ ْ/‬اُُْنُ‪ ،‬وَ َو;ِ‪ "َ#ِْ ْ/َ7‬اُْ‪ُ7‬بُ‪َ "َ "َْ7َُ& ،‬رُ َل ا‪ِ Eِ @7‬إ @‬
‫ع &َ َ"ذَا (َْ‪ِ ُ َ#‬إََْ"؟ َ" َل‪َ َ( َْ :‬آْ'ُ‪ َ7َ. ُْD‬اْ‪ِ "ََْC‬ء َْ‪ "َ#ُ7‬آََ‪ِ "َ#‬رهَ" َ" َ<ِ ُ› ‪"َ#َْ.‬‬
‫هَ ِ‪M َ ُ ُ َ8ِ.َْ َ Tِ z‬د ٍ‬
‫َِْي ِإ@" هَ"ِ‪((.....ٌi‬‬
‫[‬
‫‪ٍَْ= G‬و ا‪ َِ3‬‬
‫‪ِ ْ G‬‬
‫]ا‪ ِ ْ<َ= G= ` G‬ا ‪ِ َْ 7‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ :‬ه_ا 
‪ -‬أ= =>  ‪ d9 dE9 ?OK‬وا‪ ?E
W‬ا‪:Q4‬‬

‫‪@'َ i‬‬
‫‪َ ِ& /‬‬
‫‪"َ#ِ& /‬؟ َ" َل‪ُ ْ7َ("َ :‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل‪َ ْ7ِ َ. "َ َ& :‬‬
‫)) َر;ُ‪ ٌ:‬اْ'ُ`ْ‪َ ِ(ُkَ& َ ِ#‬‬
‫‪َ َ7َ. Y‬و;ْ‪@'َ Eِ ِ#‬‬
‫‪َkِ /‬نْ َُ" َل ;َِيءٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫‪َ ْ7َ("َ i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫اْ'ُ`ْ‪ِْ#‬تُ‪َ "َ ،‬ل‪ :‬آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪/‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل‪َ ْ7ِ َ. "َ َ& :‬‬
‫ن &َ‪َ ِ(ُk‬‬
‫ &ِ ا@"رِ‪َ ،‬و َر;ُ‪ َ @7ََ( ٌ:‬اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ َ @7َ.‬وَ ََأ اُْْ‪َ X‬‬
‫ُأِْ َ‬
‫‪ /‬اِْ‪َ "َُِ َ ْ7‬ل ‪ٌِ"َ.‬‬
‫‪َ ْ @7ََ( i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫ن َ" َل‪ :‬آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪ i‬اُْْ‪َ X‬‬
‫ت &ِ َ‬
‫‪ /‬اِْ‪َ َ ْ7‬و‪َ Eُ ُ'ْ @7َ.‬وَ َأْ ُ‬
‫&ِ‪"َ#‬؟ َ" َل‪ُ ْ @7ََ( :‬‬
‫ &ِ ا@"رِ‪َ ،‬و َر;ُ‪ٌ:‬‬
‫‪َ َ7َ. Y‬و;ْ‪ُ @'َ Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫ن َُِ" َل هُ َ َ" ِرئٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ ِ‪َ َُِ& E‬‬
‫ت اُْْ‪َ X‬‬
‫َوَ َأْ َ‬
‫‪"َ#ِ& /‬‬
‫ ِ ِ‪َ "َ "َ#َ&َ ََ& Eُ َ َِ+ Eُ َ&@ ََ& E‬ل‪َ ْ7ِ َ. "َ َ& :‬‬
‫ف اْ َ" ِل آُ‪َ ِ(ُkَ& Eِ M7‬‬
‫َو@ َ‪ m‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَأ‪َ ِْ Tُ "َlْ.‬أ‪ِ "َْL‬‬
‫‪َ "َُِ /‬ل هُ َ‬
‫‪َ ْ7ََ& i‬‬
‫‪َ /‬وَ‪َ @ِD‬‬
‫‪َ "َ i‬ل آَ َ‪َ ْz‬‬
‫‪َ َ "َ#ِ& /‬‬
‫… &ِ‪ِ "َ#‬إ@" َأ‪ُ َْْ+‬‬
‫‪َ Y‬أنْ َُْ َ‬
‫‪> ُِ( :ٍ ِCَ ِْ /‬‬
‫َ" َل‪َ َ( "َ :‬آْ ُ‬
‫ &ِ ا@" ِر((‬
‫‪َ. Y‬ـ‪َ َ7‬و;ْ‪ُ @ ُy Eِ ِ#‬أِْ َ‬
‫;ََادٌ &ََْ ِ َ‪ُ @ ُy :‬أِ َ ِ‪َ& ِE‬ـُِ َ‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪142‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ bP  :(٣١-٢٦‬ا‪ W‬اŠ وار‪....‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠١-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا] ('"ج إ ‪"D " / "#+q {Cc‬ر‪: T‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ G= ،‬ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و? أ‪- d9‬ل‪:‬‬
‫)) " ‪ …7S‬ا
ا] وا"ر‪ ،‬أر‪ :C; :‬إ ا]‪"& ،‬ل‪ :‬ا‪ 8+‬إ‪ "#‬وإ " أ‪.‬دت إ أه‪"#7‬‬
‫&‪" ،"#‬ل‪"]& :‬ءه" و‪ 8+‬إ‪ "#‬وإ " أ‪ ّ .‬ا
إ أه‪"& "#& "#7‬ل‪ m;& :‬إ‪" ،E‬ل‪9 i(<C& :‬‬
‫ ‪ "# m‬أ إ‪ 9‬د‪ W - "#7S‬ء را‪"D " /& "# k& - mn‬ر‪((T‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫اŠ ج إ> ‪ u<Y ،u<Y‬آ ال‪ u<Y ،‬إ‪#9‬ق ال‪ u<Y ،‬ا‪ u<Y ،GK‬اذن‪u<Y ،‬‬
‫ان‪ u<Y ،‬ا‪ u<Y ،‬ا!ا‪ ،X-‬أن ‪s‬ر زو` ‪ ،o‬أن  أو‪H‬دك  إ‪ ، i‬أن‬
‫‪  SK‬أ=‪S‬ك ا‪ ،W‬أن ‪ ،E‬أن Šه ‪ \#9‬وه!اك‪.‬‬

‫))&‪"D " /& "# k‬ر‪" ،T‬ل‪ :‬ار;‪ m‬إ‪ 8+"& "#‬إ " أ‪.‬دت ‪q‬ه‪" ،"#& "#7‬ل‪ m;& :‬إ‪"#‬‬
‫&_ذا ه  ‪"D " /‬ر‪ m;& ،T‬إ‪"& ،E‬ل‪ :‬و‪ /S  i(<.‬أ‪ "#7S 9‬أ((‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫اŠ را‹‪O 6# GO K‬ر‪ ،T‬واس أ ‪ M‬إ> اء ا

‪ ،‬إ> ا‪PH‬ء‪ ،‬إ> ا‪KS‬م‬
‫وا‪m‬اب وا‪!Qm‬ات واŒ وا‪.MO‬‬

‫))&"ل‪ :‬و‪ /S  i(<.‬أ‪ "#7S 9‬أ ـ ‪"D " / "#+q‬ر‪ T‬ـ "ل‪ :‬اذه‪ Y‬إ ا"ر‪ 8+"& ،‬إ‪"#‬‬
‫وإ " أ‪.‬دت ‪q‬ه‪_& ،"#& "#7‬ذا ه آ‪ m;& ،" "# Y‬إ‪"& E‬ل‪ :‬و‪"# m  9 i(<.‬‬
‫أ &‪#`" /& "# k& ،"#7S‬ات((‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫اء اŠ‪i‬ت‪ ،‬وا‪KS‬م ا‪ ،S‬واآ<ت ا‪#‬ره‪ ،‬وا‪ o‬ا‪ ،KL‬وا‪S‬ة => ا‪?K‬‬
‫آ ‪!K‬ن‪ ،‬وا‪ ،QŠK‬وا‪ ،Sq‬وإذ‪H‬ل ا‪!- ،G
P‬ة‪ ،‬وأ‪!Y‬اء ا‪i=k‬م‪ ،‬وا‪Qm‬ة‪.‬‬

‫))&;‪ m‬إ‪"& E‬ل‪ :‬و‪ "# m  9 i(<.‬أ &‪#`" /& "# k& ،"#7S‬ات‪"& ،‬ل‪ :‬ار;‪m‬‬
‫إ‪ m;& ،"#‬إ‪"& ،"#‬ل‪ :‬و‪ /`S  i(<.‬أ‪ "# ] 9‬أ((‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪143‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا"‪ :‬ه ا‪z‬ي ‪ :‬إ ا` ء ‪ :C‬أن ‪ :‬إ‪: E‬‬

‫ان أ‪ 69‬ا‪ 49‬إ> اء ‪ L‬ا‪ b

S‬ا‪O‬ت ا‪K‬ر
ت‪ ،‬ه_‪ T‬ا‪o‬ف ‪ G‬اء ذا
‪4‬ه‬
‫= ا‪W‬؟ ا‪ 49‬إ> ا_
‪e
G‬آ!ن ا أ‪ ،#=" ًLKY‬ا‪ 49‬إ> ا_
‪`
G‬ون ‪=e‬اض اء‪،‬‬
‫ا‪ 49‬إ> ‪ n#
G‬ا‪i‬ه ودور ا‪ !Q‬وا!ادي ا‪ ،‬ا‪ 49‬إ> ا 
‪ G‬و ‪ n#
G‬دور‬
‫ار‪ ،‬هك د‪!P‬ل ‪ G OL‬ا‪ ،oK‬دور ار وا‪i‬ه وا‪ ،‬ه_‪ T‬آ‪c Q‬ق إ> ار‪.‬‬
‫))‪ /‬ا] " ‪"D‬ر‪ T‬و‪ /‬ا"ر "`‪#‬ات((‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫_\ ا‪ M-K‬ه! ا_ي

‪ ME‬إ> ا‪m‬ء ‪ M<-‬أن
‪ ME‬إ‪ ،d‬وا=ة آ ‪-‬ل =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬

‫))أ‪ 9‬وإن ‪ : .‬ا] <ن ة‪ ،‬أ‪ 9‬وإن ‪ : .‬ا"ر ‪# :#‬ة((‬
‫]ا<‪ K L Q‬ا‪
k‬ن =‪ G‬أ ا<Š [‬

‫أي ا‪P‬ء‪ ،‬آُ‪m  ْM‬ء‪ ،‬ا`Œ Œ ‪m G‬ء‪ ،‬ا‪ 49‬إ> ‪m G‬ء‪m  ?O ،‬ء‪ ،‬أ=‪ ِu‬آ‪M‬‬
‫‪!Q‬ا\ ‪m  H ،Q…!4‬ء ‪ ،‬أ‪ 69‬وا‪ ،K-‬وا‪ K-‬و ‪ ،‬و
Š أن ‪K‬ف آ‪ M‬ء‪،‬‬
‫‪!K‬ا ا و‪!K H‬ا ‪ ،d‬ه_ا ‪ ًU
 y‬أ‪ ،ًio‬ه_ا ‪ G 
L‬ا‪Sm‬ن‪ 
،‬أن
ى آ‪ M‬ء‪،‬‬
‫أن
Œ إ> آ‪ M‬ء‪ ،‬أن
‪ 4‬إ> آ‪ M‬ء‪ ،‬أن
Šب آ‪ M‬ء‪:‬‬

‫))أ‪ 9‬وإن ‪ : .‬ا] <ن ة‪ ،‬أ‪ 9‬وإن ‪ : .‬ا"ر ‪# :#‬ة((‬
‫]ا<‪ K L Q‬ا‪
k‬ن =‪ G‬أ ا<Š [‬

‫ا‪C‬ة ""‪: C‬‬

‫ا‪<K‬ة ا‪.<-K‬‬

‫‪G‬‬
‫‪ N‬وَاَْ"ِ‪َ ِ@'ُ ْ7ِ ُ َC‬‬
‫] !رة ا‪[٨٣ :ZE‬‬

‫ ‪P‬ج ‪-‬رون => ‪.d

V d !-‬‬

‫ن ِإ‪Eُ @+‬‬
‫ َ"رُو ُ‬
‫‪ "َ :َ ْ0ِ "ََ /‬أُو(ِ َ‬
‫ن اََْ" َة ا >‪َ َْ "َ "َْ+‬‬
‫ ُُِو َ‬
‫ج ‪ ِ& Eِ َِْ َ7َ.‬زَِ'ِ ِ‪َ "َ E‬ل ا@‪َ ِz‬‬
‫‪َ َ َFَ& N‬‬
‫َ‪ُz‬و َ‹} ‪G ٍ ِ8َ.‬‬
‫] !رة ا‪[٧٩ :ZE‬‬

‫‪!O G‬ن ‪ ً z‬إ‪ H‬إذا آن ‪!K‬رك ‪!#‬ز ‪ =S‬ا‪! e H W‬ال ا‪ ،9‬ال ‪!-‬ام اة‪ GO ،‬إذا‬
‫و‪ \o‬ال ‪! Ms
H‬از‪ M ،\9‬و…‪ =c L d#‬ر\‪.‬‬

‫‪144‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫'"ت ا] ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪- ،‬ل ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و?‪:‬‬
‫))إن ا
(" ل ‪q‬ه‪ :‬ا] – ‪ ،#Cf"F‬ه ون ر‪ #‬م ا" ‪ -‬ه‪ :‬ر‪'c‬؟ &ن‪:‬‬
‫و" " ‪ c+ 9‬و أ‪ ِ{(  " "'l.‬أًا  ‪& ،i7S‬ل‪ :‬أ‪ "+‬أ‪ Dl.‬أ&‪  :‬ذ‪" ،i‬ا‪:‬‬
‫" ر وأي ‪ "ًrW‬أ&‪  :‬ذ‪i‬؟ &ل‪ :‬أ‪ D7. :‬ر‪c‬ا‪ Q& ، +‬أ‪ T D7. {F‬أا((‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ‪ K‬ا‪s‬ري ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫‪ >K‬ه_ا أن Š ‪
! tit‬ت‪ L ،‬اŠ ‪Kc‬م واب‪:‬‬

‫ن‪G‬‬
‫‪ََ& N‬اآِ ُ‪َ E‬وهُْ ُ‪َ َُ ْD‬‬
‫] !رة ا‪LE‬ت‪[٤٢ :‬‬

‫وهك‪:‬‬

‫‪ "َ#ُ&ُlُ N‬دَا‪G ٌَِ+‬‬

‫] !رة ا‪[٢٣ :-‬‬

‫و‪:‬‬

‫ َْ َ'َ‪G Eُ ُ َْf ْ@َa‬‬

‫‪َ N‬وَأ‪"َ#ْ+‬رٌ ِْ َ‪ٍ َC‬‬
‫] !رة ‪[١٥ :‬‬

‫و‪:‬‬

‫‪َ N‬وَأ‪"َ#ْ+‬رٌ ِْ ‪G ˆَُ :ٍ ََ.‬‬

‫] !رة ‪[١٥ :‬‬

‫و‪:‬‬

‫‪َ N‬وَ‪َ ِ#َ'ْ`َ( "َ "َ#ِ& ُْD‬أ‪G ُْDُُْ+‬‬

‫] !رة ‪[٣١ :6EL‬‬

‫و‪:‬‬

‫‪َ N‬وُرٌ ‪G ٌِ.‬‬

‫] !رة ا!ا‪[٢٢ :K-‬‬

‫ه_ا !ى‪ :‬ا!ى ا=> ا‪ 4‬إ> و`‪ d‬ا‪ W‬ا‪:?

O‬‬

‫ َأَُْا اَُْْ َو ِزَ" َدةٌ ‪G‬‬

‫‪َ ِz@7ِ N‬‬
‫] !رة
!‪[٢٦ :y9‬‬

‫ا‪
V‬دة ا‪ 4‬إ> و`‪ d‬ا‪ W‬ا‪.?
O‬‬

‫‪145‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫دة ا
‪q‬ه‪ :‬ا] إآام " ‪ T‬إآام ‪:‬‬

‫‪ L‬اŠ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا!ى اول أن Œ  ‪Kc G QL‬م واب و !ر =‪:G‬‬
‫ن‪G‬‬
‫‪ N‬آَ‪ِ "َ0َْk‬ل ا‪ jِ ُْj>7‬اْ َ‪ِ ُْD‬‬
‫] !رة ا!ا‪[٢٣ :K-‬‬

‫‪ L‬اŠ ‪ 49‬إ> و`‪ d‬ا‪ W‬ا‪:?

O‬‬

‫‪ُ N‬و;ُ‪َ ِc"َ+ zٍ ِrََْ ٌT‬ةٌ ‪G‬‬

‫] !رة ا ‪[٢٢ :‬‬

‫‪Y9‬ة ؛ ‪.e‬‬

‫‪ِ N‬إَ َر‪َ ِP"َ+ "َ#M‬ةٌ ‪G‬‬

‫] !رة ا ‪[٢٣ :‬‬

‫ا!ى ا‪. U‬‬

‫ ا‪َ Eِ @7‬أآْ‪G ُ َC‬‬

‫‪َ N‬و ِر‪َْc‬انٌ ِ َ‬
‫] !رة ا!‪[٧٢ :‬‬

‫
‪ ،‬إ‪9‬ن د‪ ،6< MP‬ء را‹Œ‪Kc ،‬م ‪ ،y#9‬أآ‪!L ،Œ< > M‬اآ‪c <c d‬ز`‪ ،‬اب‬
‫‪ ،y#9‬أرا‹\ 
‪ ،` … ،‬إ‪ ic‬را‹‪ `!
H GO ،K‬أ  ‪ L‬ا<‪ ،6‬أآ‪ M‬وب‪GO ،‬‬
‫‪ G= i‬ا‪KS‬م وا‪m‬اب‬
‫‪  o‬ا<‪< _Pe
MO d 6‬ب‪! ،‬ن و‪ MO‬و`ذب‪ ،‬ان اŒ ‪ً "L‬‬
‫‪i‬‬
‫‪ T_Q‬ا‪ S‬ا<‪ ،Q
 `!
H GO ،Q‬ا  ا‪ :UU‬ه_ا ‪  o‬ا<‪- 6‬ل ‪ 
:d‬أه ً‬
‫و‪K G9 ،ًiQ‬اء !`!دك‪ ،‬ا !دة ‪  o‬ا<‪ 6‬أ¡ ‪ G‬أي إآام‪ ،‬ا!دة‪! ،‬دة ا‪W‬‬
‫ه‪ M‬اŠ‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪:?Q= ?
M‬‬

‫ب َرِ ٍ ‪G‬‬
‫‪"َ7َ N‬مٌ ًَْ" ِْ َر }‬
‫] !رة
‪[٥٨ :y‬‬

‫
? => =<د‪ T‬ا‪4
،G z‬ون إ‪ ،d‬و
? =‪ ،?Q‬و
‪tit Š \_ ،d
K ?Q#‬‬
‫!
ت‪! :‬ى اŒ او>‪! ?t ،‬ى ا‪ 4‬إ> و`‪ d‬ا‪ W‬ا‪! ?t ،?
O‬ى ا‪!Y‬ان ‪ G‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪.M‬‬

‫ا] ‪"D " /‬ر‪ T‬و ا"ر ‪#`" /‬ات ‪:‬‬

‫ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة 
‪e‬رو
‪ d‬روا
 ‪ :uL‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا _ي ‪G K
 G dK ` L‬‬
‫ا أ‪  d9‬أ ه
ة ‪L‬ل أ! ه
ة‪:‬‬

‫‪146‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫)) أ‪k‬ل ا
أن ] ‪  m‬و‪ & i‬ق ا] ‪ ^ -‬ق ا]  & ق ا] ‪"& -‬ل‬
‫‪ :‬أ&‪ "#‬ق؟ ‪ -‬ا] &‪ "#‬ق – "ل‪ ،+ :‬أ‪ +CS‬رل ا
‪ 7L‬ا
‪ E7.‬و‪ 7‬أن‬
‫أه‪ :‬ا] إذا د‪7S‬ه" ‪<+‬ا &‪ : "#‬أ‪j y ،#" .‬ذن ‪ & #‬ار م ا]   أ"م‬
‫ا‪<& "+‬ورون ر‪ #‬و‪C‬ز ‪ EW. #‬و'‪C‬ى ‪ & #‬رو‪  c‬ر"ض ا] &'‪# mc‬‬
‫"  ‪+‬ر‪ ،‬و"  ذه‪ ،Y‬و"  &‪ ،‬و]‪ ^7‬أد‪"+‬ه و" &‪  "#‬د‪ 7. +‬آ‪"C0‬ن‬
‫ا ‪ i‬وا‪&"D‬ر‪ ،‬و" ون أن أ‪"L‬ب ا‪D‬ا أ&‪" ،ً"7] # :‬ل أ هة‪" /7 :‬‬
‫رل ا
وه‪+ :‬ى ر"؟ "ل‪ ،+ :‬ه‪" '( :‬رون & رؤ ا` ^ وا  ‪ 7‬ا‪C‬ر‪،9 "7 ،‬‬
‫"ل‪ :‬آ‪" ( 9 iz‬رون & رؤ ر‪ D‬و‪ & C 9‬ذ‪ i‬ا ]‪ ^7‬ر;‪ :‬إ‪ Tc" 9‬ا
"‪c‬ة '‬
‫ل ‪Q& " # :;7‬ن  &‪Q‬ن أ(‪z‬آ م آ‪z‬ا وآ‪z‬ا &ل‪ " :‬رب أ&‪& ،  a( 7‬ل‪7 :‬‬
‫& ‪a‬ة ‪ i'< i /a7‬ه‪ " C& ،Tz‬ه ‪ 7.‬ذ‪lk& #&  " #'`u i‬ت ‪#7.‬‬
‫‪]  "ًCf‬وا ‪ :0‬ر‪ W E‬ء { ول ر" (‪"C‬رك و("‪ :‬ا إ " أ‪.‬دت ‪ D‬‬
‫ا‪D‬ا &‪zF‬وا " ا‪ E /  "ً (k& ،'#'W‬ا ‪ 8(  " DnQ‬ان إ ‪ ،E70‬و‬
‫( ‪ m‬ا„ذان‪ ،‬و ‪ 7. lF‬ا‪7‬ب((‬
‫]ا _ي =‪ G K G‬ا[‬

‫أ?
‪ M‬ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا‪:‬‬

‫‪(( ٍ َ`َ Y‬‬

‫ َ" َ" ‪َ ٌَْ.‬رَأتْ‪َ ،‬وَ" ُأ ُذنٌ َ َِ‪َ ،ْ/‬وَ" ‪ِ ْ7َ َ7َ. َ َlَS‬‬
‫ت ِِ‪"َC‬دِي ا@"ِِ َ‬
‫)) َأ‪َ ْ.‬دْ ُ‬
‫ ا‪[ُdَْ= ُd7‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬أِ هُ َ
ْ َ َة َر‪َ ِY‬‬

‫‪-‬ل‪:‬‬

‫))& ‪ " " :‬ا‪"C ^ T"#'W‬ع &‪ W E‬ء‪ ،‬و‪'` 9‬ي & ذ‪ i‬اق ‪ 7‬أه‪ :‬ا] ‪#‬‬
‫"ً‪" ،‬ل‪ :C& :‬ذو ا‪<C‬ة ا ( &‪  7‬ه دو‪ E+‬و" &‪ #‬د‪& +‬و‪ " E.‬ى ‪ E7.‬‬
‫ا‪"C7‬س وا‪ E7. :0 ' ' E0 SX  " & ،r#‬أ ‪ ،E‬وذ‪ i‬أ‪ q aC 9 E+‬أن‬
‫<ن &‪" ،"#‬ل‪+ y :‬ف إ "ز" &‪ "+"7‬أزوا;" &‪ "C :7‬وأه‪ /r;  "C Q‬وإن‬
‫‪  i‬ا] "ل وا‪ Yl‬أ&‪"& "  :‬ر'" ‪& E7.‬ل إ‪ ""; "+‬ام ر" ا]‪"C‬ر (‪"C‬رك َوَِ>َ"‬
‫‪ "َ :ِ ْ0ِ ِ Y‬ا‪(( "َْCَ7َْ+‬‬
‫َأنْ ‪َ ِ7ََْ+‬‬
‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬ة ‪!
9t‬ل ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ا
ا‪:‬‬

‫‪(( ٍ َ`َ Y‬‬

‫ َ" َ" ‪َ ٌَْ.‬رَأتْ‪َ ،‬وَ" ُأ ُذنٌ َ َِ‪َ ،ْ/‬وَ" ‪ِ ْ7َ َ7َ. َ َlَS‬‬
‫ت ِِ‪"َC‬دِي ا@"ِِ َ‬
‫)) َأ‪َ ْ.‬دْ ُ‬
‫ ا‪[ُdَْ= ُd7‬‬
‫] ‪َ ْGَ= d= b#‬أِ هُ َ
ْ َ َة َر‪َ ِY‬‬

‫و‪ GO‬اŠ ‪O 6#‬ر‪ T‬و ‪ 6#‬ار ‪!Qm‬ات‪.‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪147‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٢٧‬د=ء  ار‪....‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠١-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا‪".‬ء  ا‪"C‬دة ‪:‬‬

‫أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ ،‬ا=ء ‪ A‬ا‪<K‬دة‪ ،‬ا=ء ه! ا‪<K‬دة‪ ،‬ا‪ no‬أن ا=ء ه! ا‪<K‬دة‪ ،‬وإذا ‪-‬ل‬
‫ا‪9k‬ن‪ d9eOL G f :‬ه! ا_ي د=‪ >! 9 ،‬د= ا‪ V= W‬و`‪ 9 dK ،M‬هرون ‪L‬ل ا‪V= W‬‬
‫و`‪: M‬‬
‫‪ُ َْ N‬أ;ِ‪َ ْ/َC‬د‪G "َ ُDُ(َ ْ.‬‬
‫] !رة
!‪[ ٨٩ : y9‬‬

‫د= وا ‪_L ،‬ي

‪ ،G z‬وا_ي
" =‪ 4‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬وا_ي
‪!E‬ر أ‪
G d9‬ي ا‪W‬‬
‫ع أ
"ً‪ ،‬وه_‪ T‬ا ه أف  ‪ L‬ا‪ ،‬أف  => ا‪ick‬ق‪ ،‬إ‪ Q9‬‬
‫
=!‪ T‬ه! دا ٍ‬
‫ار‪:‬‬

‫‚ ‪G ٍ ْ#َW‬‬
‫ك َ" َْ‪ ُ َ7‬اَْْ ِر*َْ‪ ُ َ7‬اَْْ ِر ‪َ ِْ ٌَْS‬أْ ِ‬
‫‪ِ N‬إ‪َ "@+‬أ‪ ِ َ7َْ ِ& Tُ "َْ<َ ْ+‬اَْْ ِر * َوَ" َأدْرَا َ‬
‫] !رة ار‪[ ٣-١ :‬‬

‫‪ QL n‬ا=ء‪ G P ،‬أن ‪ <K‬ا‪W‬‬

‫‪ QL n‬ا‪<-k‬ل‪ ،‬و‪ّ o‬‬
‫ه_‪ T‬ا إن ‪ QL 6o‬ا‪ ،E‬و‪ّ o‬‬
‫‪<= ً = G9t‬دة `!‪L‬ء‪  ،‬ار ‪ G P‬أ‪ ،Q X‬أر`! ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أن
<‪ M‬د=ء‪،9‬‬
‫‪ Jq9‬أ= و‪ d`!9‬إ> ر‪ ،‬و‪ 4= "9‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪ >= !- L G z9‬ا=ء‪.‬‬

‫د‪".‬ء ‪ 7‬ار ‪:‬‬

‫? ا‪ W‬ا ‪ G‬ا ?‬

‫ا‪ ?Q‬إ‪ \K9 9‬و‪ ،\
Q9‬و‪#q9‬ك و‪!9‬ب إ\‪ ،‬و‪!9‬آ‪ ،\= M‬و‪ \= U9‬ا‪ s‬آ‪،d‬‬
‫‪Om9‬ك و‪#O9 H‬ك‪ ،‬و‪ Œs9‬و‪9‬ك ‪Š#
G‬ك‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ
ك ‪ <K9‬و\ ‪ E9‬و‪ ،Š9‬و‪ >K9 \L‬و‪ !`9 ،#9‬ر \ و‪_= >ms9‬ا\‪ ،‬إن =_اب‬
‫اŠ ‪#O‬ر ‪.b‬‬
‫ا‪ \ ?Q‬ا ‪ K9 MO‬أ‪ ?
- L ،= Q 6K9‬أو 
‪ ،‬أو ‪ oP‬أو = ‪ ،‬أو  أو‬
‫=‪ \ ،9i‬ا ‪ik‬م‪ ،‬و\ ا ‪
k‬ن‪ ،‬و\ ا ‪f‬ن‪ ،‬و\ ا => 
ت ‬
‫‪ G‬إم ا‪f‬ن‪ ،‬وا!‪E bL‬م وام‪ \ ،‬ا آ‪ًU‬ا آ ‪ ?K‬آ‪U‬اً‪ ،‬و\ ا‪ Om‬آ‪ًU‬ا آ‬

‫‪148‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫Š‪V‬ل آ‪U‬اً‪ \ ،‬ا => ‪ \K9‬ا‪ 4K‬و‪ \‹Hf‬اŠ‪ \ ،‬ا ‪ 
= \K9 MO‬رب‬
‫ا‪ \ ،GK‬ا =>  أ‪ ،9Q = 6‬و=> 
ت  ‪ G‬إم ‪ 
9f-‬رب‬
‫ا‪ \ ،GK‬ا => ‪ \K9‬ا‪ 4K‬و‪ \‹Hf‬اŠ  أر‪ 6‬إ أ‪ M"L‬ر\‪ ،‬وأ‪6V9‬‬
‫إ أ‪ M"L‬آ<\‪ ،‬و=‪  6‬أ‪ M"L‬ا‹‪ ،\K‬و`‪ P G K‬أ  أ‪ 6`P‬س‪ ،‬وه
 ‪?K‬‬
‫د
\ ا ‪ Q y‬ا<س‪.‬‬
‫‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ ،W‬ا!  ‪ L‬اŠ‪i‬ل‪ L ،‬آل اŠل ‪ ً4K‬و‪<O‬اً‪ ،‬ا‪#‬د ‪ X
E‬ا !ر =>‬
‫ا‪ ME#‬وا‪ً
 `k‬ا واً‪ \ ،‬ا آ_ي ‪!9‬ل و‪ًP‬ا  ‪!9‬ل‪ ،‬و\ ا آ_ي !ل‪،‬‬
‫و\ ا > ‪ ،>Y‬و\ ا إذا ر‪ ،6Y‬و\ ا ‪ K‬ا‪.Y‬‬
‫ض ‪= ،\O L‬ل ‪"- L‬ؤك‪\e9 ،‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪<= 9‬ك‪<= ! ،‬ك‪ ! ،‬إ ‹\‪ o9 ،‬ك‪ٍ  ،‬‬
‫ا‪ MO ?Q‬ا? ه! \ ‪ ،\#9 d 6‬أو أ‪ L dV9‬آ\‪ ،‬أو =‪ d‬أ ًا ‪ ،\P G‬أو ا‪te‬ت ‪d‬‬
‫‪ ?= L‬ا‪= q‬ك‪ ،‬أن Š‪ MK‬ا‪f‬ن ا‪ ?4K‬رŒ ‪ ،!-‬و‪!9‬ر ‪o‬ور‪ ،9‬و`‪i‬ء أ ‪V‬ا‪ ،9‬وذهب‬
‫ه!  و‪ ، !h‬و‪ 9‹-‬و‹ إ> ر‪!Y‬ا‪ ،\9‬وإ> `ت ا‪.?K‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ< ‪ d‬اُ‪ ،M‬وأ‪ d O‬ا‪ ،M4‬وأ<¡ =‪ G d d‬ا‪ ،?K‬واد‪ G d = ŒL‬ا?‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪i b T!
G K‬و‪ >= ،d‬ا!`‪ d‬ا_ي
‪.= \Y‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ MK‬ا‪f‬ن ا‪i` ! ?4K‬ء‪ ،‬و‪E‬ر‪Y 9‬ء‪ ،‬و! ‪!9‬راً‪ ،‬و  دواء‪ ،‬و ‪G‬‬
‫ا_‪!9‬ب ‪ ،ًE‬و=‪ G‬ار ‪ ،ًEs‬وإ> أ=> `\ ‪ً‹-‬ا
 رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬ذآ‪ ،9  d 9‬و= ‪ ،Q`  d‬وارز‪i -‬و‪9f d‬ء ا‪ M‬وأ‪c‬اف ا‪Q‬ر =>‬
‫ا!`‪ d‬ا_ي
‪.= \Y‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ ?
G K‬و‪ ،dL‬و ود‪ ،T‬و‪ ?
G KŠ H‬و‪ dL‬و
"Œ ود‪ 
T‬رب‬
‫ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬ارز‪ -‬ا‪ ،\O MK‬ارز‪ -‬ا‪ \O bs‬وا‪ >o \< e‬ا‪ d= W‬و?‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ 
،= Š H  Š T9!  MK‬إ‪ Q‬و‪ P‬وراز‪ ،-‬ا‪  o M< ?Q‬ود=ء‪9‬‬
‫و‪i‬و و‪ 
 -‬رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬اه‪ GL 9‬ه
‪ ،6‬و=‪ ،6L= GL L‬و! ‪ ،6! GL‬ورك  ‪ L‬أ=‪ ،6S‬و‪-‬‬
‫وا‪o‬ف =   ‪ " \9†L ،6"-‬و‪ ،\= >"
H‬وإ‪_
H d9‬ل ‪ G‬وا‪ 6‬و‪G VK
H‬‬
‫=د
‪< ،6‬رآ‪ 6‬ر و‪ ،6K‬و\ ا =>  ‪ ،6"-‬و\ ا‪  >= Om‬أ=‪#q9 ،6S‬ك‬
‫‪ Œ` G‬ا_‪!9‬ب و‪!9‬ب إ\‪ eŠ H ،‬و‪ \ Š H‬إ‪ H‬إ\‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا‪!  \mP G  ?-‬ل ‪  d‬و‪ ،\EK G‬و ‪ ،\` Q q<  \=c G‬و ‪G‬‬
‫ا‪!Q  G‬ن ‪ ‹E = d‬ا‪ ،9‬و ‪ K‬ا‪ =e ?Q‬وأ‪E‬ر‪ 9‬و‪  !-‬أ ‪ ،‬وا`‪dK‬‬
‫ا!ارث ‪ ،‬وا`‪et MK‬ر‪ ،… G >= 9‬وا‪= G >= 9E9‬دا‪ ،9‬و‪ L <E MKŠ H‬د
‪،‬‬

‫‪149‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫و‪ MKŠ H‬ا‪ 9‬أآ< ه‪ ،‬و‪ ،= ¡< H‬و‪ H‬إ> ار ‪ ،9E‬وا`‪ MK‬اŠ ه دار‪ ،9‬و‪H‬‬
‫‪ \Ls
H G !9_ = u‬و‪ 
\  ، 
H‬أر ? اا ‪.G‬‬
‫‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ W‬ا! ا‪ H ،‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ H ،

 MK#
W‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ W‬رب ا‪K‬ش ا‪ H ،?4K‬إ‪ d‬إ‪H‬‬
‫ا‪ W‬ا? ا‪ H ،?
O‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪ W‬ا‪ K‬ا‪< ،?4K‬ن Š ا=!ات‪< ،‬ن ‪ q‬ا‪#Q‬ت‪،‬‬
‫<ن ‪ Lh‬ا_‪!9‬ب وا‪{Ss‬ت‪ H ،‬إ‪ d‬إ‪ H‬أ‪ \9< 69‬إ‪ 9‬آ ‪ G‬ا‪ H ،G4‬إ‪ d‬إ‪ H‬ا‪= W‬د ‬
‫‪!L >m‬ق اوات وارا‪ GY‬ودرج‪ ،‬وا ‪ W‬ا_ي ‪ n# T‬ا‪#‬ج‪ `L 
،‬إذا ‪6h‬‬
‫ا!اب‪ ،‬و
 ر`ء‪ 9‬إذا ا‪ 6KS9‬ا<ب‪ ،‬و ‪  M‬و‪ G‬اه‪ M‬وا‪o‬ب‪ ،‬وا‪!P‬ة وا <ب‪.‬‬
‫‪ ،= X‬ا‪ ?Q‬إ‪\9‬‬
‫‪ ،= X‬ا‪ ?Q‬إ‪ !#= \9‬آ
?  ا‪ُ =L !#K‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ !#= \9‬آ
?  ا‪ُ =L !#K‬‬
‫‪ ،= X‬إ‪ ?P 9" - Q‬آ\‪ ،‬وأ‪S iL ،\< 9
S s9‬د‪G= 9‬‬
‫=‪ !#‬آ
?  ا‪ُ =L !#K‬‬
‫`\‪ ،‬و‪S H‬د‪†L ،\` G= 9‬ن ‪c‬د ‪! H d9†L‬ل  و‪!- H‬ة إ‪. \ H‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ=‪ V‬ا‪ik‬م وا‪ ،G‬وأذل ا‪m‬ك وا‪m‬آ‪ ،G‬ود  أ=اء ا
‪ ،G‬وا`‪ MK‬ه_ا ا< ‪ً f‬‬
‫‪ ًs‬ر‪ ً{S ًP‬و‹ ‪i‬د ا‪.G‬‬
‫ا‪ L  f ?Q‬أو‪ ،9c‬وأ‪ no‬أ‹ وو‪H‬ة أ !ر‪ ،9‬وا`‪ MK‬و‪ ،\Ls
GL 
H‬و
<Œ ر‪!Y‬ا‪
\9‬‬
‫رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬و‪ Œ` bL‬و‪H‬ة ا‪ ،\K
m ?O G‬وا<ع  ‪ ،\<9‬وإ…‪Q‬ر د
\‪ ،‬وإ‪  -‬ودك
‬
‫رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬و‪ ?QL‬إ> ‪o‬ا‪ \c‬ا?‪ ،‬أ=‪ >= ?Q‬ام !…‹‪ X‬د
\ ا!
?‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ MKL \e9 9‬ا‪s‬ات‪ ،‬وك ا‪O‬ات‪ ،‬و  اآ‪ ،G‬وأن ‪  #q‬و ‪ ،‬وإذا‬
‫أردت ‪<K‬دك ‪ "<-L L‬إ\ ‪ G9!# h‬و‪.GL H‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ G \e9 9‬ا‪ s‬آ‪ d`= d‬و‪ d =  d`f‬و  ? ‪ ،?K9‬و‪!K9‬ذ \ ‪ G‬ا‪ m‬آ‪d‬‬
‫=`‪ d‬و‪ d =  d`f‬و  ? ‪ ،?K9‬و‪<= d \e  P G \e9‬ك و‪ >o  \<9‬ا‪W‬‬
‫=‪ d‬و? و=<دك ا‪!E‬ن‪ ،‬و‪!K9‬ذ \ ‪   G‬ا‪K‬ذ ‪ >o  \<9 d‬ا‪ d= W‬و?‬
‫و=<دك ا‪!E‬ن‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ ‪!  <-= G‬ر آ‪ ،Q‬وأ`‪VP G 9‬ي ا‪ 9‬و=_اب ا‪P‬ة‪.‬‬
‫ا‪ \ ?Q‬ا أ‪!9 69‬ر ا!ات وارض‪ \ ،‬ا أ‪!- 69‬م ا!ات وارض‪ \ ،‬ا أ‪69‬‬
‫ا‪ ،b‬و‪ \!-‬ا‪ ،b‬ود=ؤك ‪ \e9 ،b‬ا‪ ?Q‬أن ‪  #q‬و  ر  ‪= G‬ك ‪G= Q q‬‬
‫ر  ‪! G‬اك‪!- 
 
،‬م  \ ‪!- 
 
، q9‬م  \ ‪!- 
 
، q9‬م‬
‫ \ ‪ O iL ، q9‬إ> أ‪ G= Lc #9‬و‪ H‬أ‪ G M-‬ذ\‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ‪ 69‬ر ‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬أ‪ P 69‬و‪<= G9‬ك‪ ،‬و‪Q= >= G9‬ك وو=ك  ا‪!K9 ،KS‬ذ \‬
‫‪!<9 ،Ko   G‬ء \ ‪ ،= \K‬و‪!<9‬ء _‪ #q
H d9†L  #hL !9‬ا_‪!9‬ب إ‪ H‬أ‪.69‬‬

‫‪150‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ ?Q‬اآ< ‪ G \‹= G‬ار‪ ،‬ا‪ ?Q‬أ=‪ b‬ر‪ G -‬ار‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا=‪ b‬ر‪ G -‬ار‪V
V= 
،‬‬
‫
 ‪#h‬ر‪ ،‬ا‪ \  ?Q‬و‪ \"L‬أ‪ no‬أ !ال ا‪ ،G‬أ‪ no‬أ !ال أ   ا‪ ،G‬ا‪?Q‬‬
‫‪ L ?Q f‬أو‪ ،?Q9c‬أ‪ no‬أ !ا‪ ،?Q‬أر‪ ZP‬أ‪K‬ره?‪ ،‬وّ =‪P ?Q‬ره?‪ ،‬اآ‪  ?Q#‬اره?‪ 
،‬ذا‬
‫اŠ‪i‬ل وا‪k‬آام ا‪ 
 #h‬إ‪ ،Q‬وار  ‪  \9†L‬را ?‪ ،‬و‪- = \9†L _K H‬در‪ ،‬ر ‪H‬‬
‫‪z‬ا‪ MKL  9_P‬ا‪Q#‬ء ‪ ،‬ر ‪V H‬غ ‪ K !-‬إذ ه
‪ ،‬ه  ‪ \9 G‬ر  إ‪ \9‬أ‪69‬‬
‫ا!هب‪ ،‬ا‪o‬ف = =_اب `‪ ،?Q‬ر ا‪o‬ف = =_اب `‪ ?Q‬إن =_ا‪ Q‬آن ‪h‬ا ً‪ ،‬إ‪ Q9‬ءت‬
‫ًا و  ً‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ \ \e9 9‬ا=‪ ،?4‬و!`‪ \Q‬اآم‪ \ \e9 ،‬ا=‪ ?4‬ا_ي إذا {‪ d 6‬أ=‪،6S‬‬
‫وإذا د=‪ d 6‬أ`<‪ ،6‬أن Š‪ K‬وا‪ G
Y‬وا ‪ G GK‬أه‪ M‬اŠن‪ ،‬وأن ‪ G 9_K‬اŠ?‬
‫واان‪ 
\  ،‬أر ? اا ‪.G‬‬
‫ا‪ ?Q‬و‪= bL‬ء ا‪< G‬ن ا‪ b‬وا=!ة إ\‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا`Œ ‪!-‬ب ا=ة إ> <\ =>‬
‫آ\‪ ،‬و ‪ >o \<9‬ا‪ d= W‬و?‪ ،‬أّ‪ 
?Q!- G X‬رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ‪< no‬ب ا‪ ،G‬ا‪ ?Q‬ا`‪- ?QK‬ة =‪ ،?QKŠ G‬وأه?‪ ،‬و‪ ،?Q‹f‬وأ ‪ ،?QQ‬ا‪?Q‬‬
‫ < إ‪ ?Q‬ا‪
k‬ن وز
‪ ،?Q!- L d‬وآ‪ T‬إ‪ ?Q‬ا‪ #O‬وا‪!#‬ق وا‪EK‬ن‪ ،‬وا`‪ G ?QK‬اا
‪G‬‬
‫
 أر ? اا ‪.G‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ‪9 no‬ء ا‪ ،G‬ا‪ ?Q‬ارز‪ ?Q-‬ا‪#K‬ف‪ ،‬وا‪ ،m‬واء‪ ،‬وأ=_ه? ‪ G‬ا<ج وا‪!#‬ر‬
‫
 رب ا‪.GK‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا‪ E9‬د
\ وآ\ و ‪ \<9‬و=<دك ا‪ ،G z‬ا‪ G ?Q‬أراد‪ 9‬وأراد 
 !ء ‪dqL‬‬
‫‪ 
d#‬رب ا‪ ،GK‬ورد آ‪ T‬إ> ‪ 
T9‬أآم اآ ‪ ،G‬وا`‪ً  T MK‬ا =‪Œ 
d‬‬
‫ا=ء‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬و‪ Œ` bL‬ا‪ G‬وات‪ ،‬وا‪ G z‬وا‪ z‬ت‪ ،‬و‪ bL‬ا ء ‪ ?Q‬وا‪! ‘ #h‬ات‪،‬‬
‫إ‪!= Š 
- Œ \9‬ات‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا‪ >! ŒŠ #h‬ا‪ G‬ا_
‪Q G‬وا \ ! ا‪،9‬‬
‫‪ ،?Q= X‬أآم ‪،?QV9‬‬
‫و<\ ‪ ،‬و !ا => ذ\‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا‪ ?Q #h‬وار ‪ ?Q‬و=‪ ?QL‬وا= ُ‬
‫وŒ ‪ ،?QP‬ا‪ ?Qh‬ء وا‪ ŽU‬وا<د‪ G ?Q9 ،‬ا_‪!9‬ب وا‪ 
Ss‬آ
> ا‪!U‬ب ا‪G J‬‬
‫ا‪ ،y9‬ا‪ ?Q‬أ‪V9‬ل => ‪!<-‬ره? ا"ء وا!ر وا‪ #‬واور‪ V
V= 
،‬و
 ‪!#h‬ر‪!9!O
> ،‬ا‬
‫‪!S L‬ن اد ‪ ،G{S‬و= ‪-‬م ا‪Q‬ب ‪.G f‬‬
‫ا‪ ?Q‬ار  إذا وارا‪ 9‬ااب‪ ،‬و‪L‬ر‪ -‬اه‪ M‬وا <ب وا‪o‬ب‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا`‪!<- MK‬ر‪ 9‬ر
‪G ًY‬‬
‫ر
ض اŠ‪ ،‬و‪ً# QKŠ H‬ا ‪ # G‬ار  \
 =‪ V
V‬و
 ‪#h‬ر‪.‬‬

‫‪151‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ ?Q‬ه!ن = ‪O‬ات ا!ت‪ ،‬ا‪ = <t ?Q‬ا!ت‪ ،‬ا‪ ?Q‬إ‪!K9 9‬ذ \ أن
‪ S<s‬ا‪Sm‬ن =‬
‫ا!ت‪ ،‬ا‪ ?Q‬ار ? ‪ L‬ه_‪ T‬ا‪ ،h 9‬وار ? ‪ L‬ا<!ر و ‪ ،m‬وار ?
!م ا‪K‬ض =\ ذل‬
‫و‪!- 
 
،L!-‬م‪ 
،‬ذا اŠ‪i‬ل وا‪k‬آام‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ار  إذا ز‪ 9‬إ\‪ ،‬ار 
!م ا‪K‬ض =\‪ ،‬ار  إذا ‪ 6Es‬ا‪E‬ر‪ ،‬ار  إذا‬
‫ ‪ 6#‬ا‪-‬ام‪ ،‬ار  إذا =
‪ 6‬ا`م‪ ،‬ار  إذا د‪ 69‬ا‪ G ym‬رؤوس ا‪9‬م‪ ،‬و`ء Š‪?Q‬‬
‫د ‪ Xe‬ز م‪ ،‬و Œ آ‪ M‬ز م <‪!K‬ن أ‪.\ X‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا ‪KŠ ’#‬ت ا‪ G G‬آ‪ M‬ا‪L‬ت‪ ،‬و=ّ‪s Q‬ات وا<آت‪ ،‬و‪Qc‬ه ‪ G‬ا‪oK‬‬
‫وا‪O‬ات‪ ،‬اد‪ = ŒL‬ا‪iq‬ء وا!ء وا
ء وا‪ 
9V‬رب ا‪ ،GK‬ا`‪ P MK‬أ= ‪!P‬ا‪،Q‬‬
‫و‪ P‬أ
 
!م ‪9‬ك‪ ،‬وا`‪ K‬أ‪ ،\ \P >h‬وأ‪<= L‬دك إ\‪ ،‬ه  ‪ ،qS
H >h‬و‪o‬‬
‫‪ ،Q H‬وا‪ G= \"# h‬أ‪.= dh‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ= = ر "ن أ=!ا ً =
ة‪ ،‬أ= = ر "ن أ=!ا ً =
ة‪ ،‬وأز  
ة‪ ،‬ا‪ ?Q‬أ=‪T‬‬
‫=> ا  ا‪  ik‬وه ‪!U ML‬ب ا‪ VK‬وا‪ >= E‬أ=ا‹‪!- 
Q‬ي و
 ‪.G‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ=‪ ،G-# h GKŠ ،G K G = T‬ا‪ ?Q‬ارز‪ -‬ا‪ >=  H‬ا=ل‬
‫ا‪ L E‬ر "ن و‪ K‬ر "ن‪ ،‬ا‪ ?Q‬ارز‪ -‬ا! ا‪E‬د‪ -‬وا‪ 9k‬ا‪.Es‬‬
‫‪ G‬ار‪.‬‬ ‫ا‪ ?Q‬ا =!ر‪ ،‬و‪ G f‬رو=‪ ،‬و!> أ ‪ ،9‬و‪ \L‬أ‪ ،9‬وأ=‪ b‬ر‪-‬‬
‫ا‪ ?Q‬ار  ‪ik‬م ‪ G
=-‬و‪ G‹-‬ورا‪  6m H ،G
-‬ا=اء وا
‪!- 
،G‬ي و
‬
‫=‪ 
V
V‬أر ? اا ‪.G‬‬
‫ا‪ ?Q‬آ و‪E L‬م وام ‪!< = GL‬ل
 د
ن‪.‬‬
‫‪!< = G‬ل إ‪ ،Q‬و‪ H‬د‪ 
\  G<‹P 9‬أر ? اا ‪.G‬‬
‫ا‪ّ ?Q‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ MK‬ا`= ه_ا ا`=ً  ! ً‪ ،‬وا`‪ ،ً !EK ً-# TK G -# MK‬و‪L MKŠ H‬‬
‫و‪  H‬و‪ ً K H‬و‪ H‬و ً‪.‬‬
‫‪ ،?Q= X‬ا‪ ?Q‬ار ? ‪،#KY‬‬
‫ا‪ ?Q‬ه‪Hz‬ء =<دك ا`‪!K‬ا إ\ ‪ ،?Q #hL‬وار ‪ ،?Q‬و=‪ ،?QL‬وا= ُ‬
‫وا`< آ‪ ،9‬و!> أ ‪ ،9‬وا‪E ?P‬ت أ=‪ ،‬و‪K‬دة أ !ا‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`< آ‪L >= 9‬اق ‪ ،9Q‬وأ ‪V= G‬اء‪L >= 9‬اق ‪ ،9Q‬ا‪ MKŠ H ?Q‬ه_‪ T‬ا!‪#-‬‬
‫‪ Pf‬ا‪ ،QK‬ا‪ d= E-  ?Q‬رأ
 و? <‪ P G e dq‬أ‪ >= dV9‬أ  ‪<= G‬دك ‪ dK`L‬‬
‫‪ G‬أو‪ ’ L‬و‪.E9‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ Œ \9‬آ‪ ، i‬وى ‪ ،9O‬و‪ 9 ?K‬و=‪ G9 ،9i‬ا‪#‬اء إ\‪ G9 ،‬ا‪#‬اء إ\‪،‬‬
‫‪ G9‬اى ا‪S‬و !ن ‪ e \e9 ،\

G‬اآ‪ ،G‬و‪!=9‬ك =ء ا_‪ ،G<9‬و‪ MQ<9‬إ\‬
‫ا‪Q‬ل ا‪ ،G#‹s‬ا‪Q‬ل ‪ \ 6K"P G‬ر‪ ،?Q-‬وذ‪ \ 6‬أ`ده?‪ ،‬ور‪ \ 6h‬أ‪.?QL!9‬‬
‫ا‪ 
 M< ?Q‬أر ? اا ‪ ،G‬ا‪  M< ?Q‬أ=‪ ،‬وا`‪ \Q`! EP QK‬ا‪MKŠ H ،?
O‬‬

‫‪152‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫  ‪ L‬أ=‪ًE d‬ا
 أر ? اا ‪ ،G‬ارز‪ -‬ا‪iPk‬ص ‪ L‬أ‪!-‬ا وأ=‪ ،‬وأ=_‪ G 9‬ا
ء‬
‫وا‪  
K‬و
 ‪!-‬م‪.‬‬
‫ر ‪ L f‬ا‪  9‬و‪ L‬ا‪P‬ة  و‪_= -‬اب ار‪.‬‬
‫
 ا‪  >= W‬أ‪ d 6K9‬وأو‪#q9 6‬ك و‪!9‬ب إ\‪ ،‬و‪#q9‬ك ‪ G‬آ‪ M‬ذ‪ 9‬و‪ {SP‬و‪!9‬ب‬
‫إ\‪ \ G z9 ،‬و‪!9‬آ‪ ،\= M‬أ‪ 69‬ا‪ q‬و‪ G9‬ا‪#‬اء‪ ،‬أ‪ 69‬ا!ي و‪ G9‬ا"‪#K‬ء‪ ،‬أ‪ 69‬ا‪q‬‬
‫و‪ G9‬ا‪#‬اء‪ ،‬أ‪ 69‬ا!ي و‪ G9‬ا"‪#K‬ء‪ ،‬أ‪ 69‬ا‪ q‬و‪ G9‬ا‪#‬اء أ‪ 69‬ا!ي و‪ G9‬ا"‪#K‬ء‪.‬‬
‫‪ 
ًo i‬إ\‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا‪!L 9‬ق‬
‫ا‪ ?Q‬وا‪ Mo‬ا‪ GKS‬أو‪ o‬إ\‪ ،‬ا‪ ?Q‬ه  \ = ً‬
‫ارض‪ ،‬و‪ 6‬ارض‪ ،‬و
!م ا‪K‬ض‪ ،‬ا‪ ?Q‬ا‪!L 9‬ق ارض‪ ،‬و‪ 6‬ارض‪ ،‬و
!م ا‪K‬ض‪،‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ ‪ G‬و‪ ،\

G L!-‬و‪!
9Vs H‬م ا‪K‬ض =\‪!
9Vs H ،‬م ا‪K‬ض =\‪M< ،‬‬
‫‪ io‬و‪  o‬و‪  -‬ورآ!= وŠ!د‪ ،9‬ا`‪= G K‬ء ر "ن‪ ،‬أ`‪ G 9‬ار‪ ،‬أ`‪G 9‬‬
‫‪VP‬ي ار‪ ،‬أ`‪ G 9‬آ‪ 
M= M‬إ> ار‪ ،‬أد‪ P‬اŠ Œ اار  \
 =‪ V
V‬و
‬
‫‪#h‬ر‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ 9Q L 9H! 
K‬ه_ا‪ ،‬و‪  !
L‬ه_ا‪ ،‬و‪  L‬ه_‪= G ،T‬ء ار‪ ،‬ا`‪G K‬‬
‫ا<!‪ G‬ا‪ 
\  G
V‹#‬أر ? اا ‪ 
\  ،G‬ا‪ 
\ 
،W‬ا‪- 
،W‬وس‪i 
،‬م‪
،‬‬
‫‪<` 
،V
V= 
،GQ 
،G z‬ر‪ 
،bP 
،<O 
،‬رئ‪!E 
،‬ر‪#h 
،‬ر‪Q- 
،‬ر‪
،‬‬
‫وهب‪ 
،‬رازق‪L 
،‬ح‪ 
،JLP 
،u 
،J- 
،?= 
،‬را‪_ 
،VK 
،ŒL‬ل‪
،‬‬
‫Œ‪= 
،?O 
،E 
،‬ل‪!#h 
،?4= 
،? 
،<P 
،XS 
،‬ر‪!O 
،‬ر‪
،‬‬
‫=?‪ 
،‬آ<‪ 
،M` 
، 
،6 
،’# 
،‬آ
?‪ 
،‬ر‪ 
،Š 
،-‬واŒ‪
،‬‬
‫Š‪ 
،‬وا`‪ 
،‬وا ‪- 
،o 
،‬در‪ 
،‬ر‪ 
،‬م‪ 
،Pz 
،‬أول‪… 
،Pf 
،‬ه‪،‬‬
‫
 ‪ 
،Gc‬وا‪!- 
، 
،K 
،‬م‪! 
، 
،6 
،6 
،‬اب‪،!#= 
،? 
،‬‬
‫
 رؤوف‪ \ 
،‬ا\‪ 
،‬ذا اŠ‪i‬ل وا‪k‬آام‪
،Œ9 
،q 
،h 
،Œ ` 
،E 
،‬‬
‫‪Y‬ر‪ 
،‬هدي‪!9 
،‬ر‪ 
،- 
،Œ
 
،‬وارث‪ 
،‬ر‪!<o 
،‬ر‪ 
،‬ا‪. q9 \  W‬‬
‫
 ‪ y G‬آ‪ dU‬ء وه! اŒ ا<‪ y G 
،E‬آ‪ dU‬ء وه! اŒ ا<‪G 
،E‬‬
‫‪ y‬آ‪ dU‬ء وه! اŒ ا<‪ ?K9 
،E‬ا!> و‪ ?K9‬ا‪t E9 H \9< ،E‬ء =\‬
‫‪ M‬و`‪ ،\Q‬و= ّ‪` V‬ه\‪m  MK# ،‬ء ر\ و‪،\VK 
  ?O‬‬
‫أ‪ 69‬آ أ‪ّ ` ،\#9 >= 6t‬‬
‫
 
 ‪!-‬م‪ Œ
 
،‬ا!ات وارض‪ 
،‬ذا اŠ‪i‬ل وا‪k‬آام‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ز
ّ ‪ 
V‬ا‪f‬ن‪ ،‬أد‪ P‬اŠ ‪ =#m‬ا‪f‬ن‪ ،‬أآ  ‪O‬ا  ا‪f‬ن‪ ،‬أ< ‪ Ks‬ا‪f‬ن‪،‬‬
‫‪m L‬ف ا‪f‬ن‪ ،‬ار ? `Œ أ     ا‪f‬ن‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬اه‪ 9‬وو‪ L‬إ> ا‪ ،b‬وإ> ا‪ b
S‬ا?‪< ،‬آ ا‪f‬ن‪ ،‬و  ‪ G‬أر‪ d‬ر ‬
‫‪ 
= X‬آ
?‪ ،‬و=‪ 
ِL‬ر ?‪ ،‬ا`‪ MK‬ا‪f‬ن رŒ ‪ ،!-‬و‪!9‬ر ‪o‬ور‪ ،9‬و`‪i‬ء‬
‫‪ ،GK‬وا= ُ‬

‫‪153‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ ‪V‬ا‪.9‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ MK‬ا‪f‬ن Š  و‪ ،= Š dKŠ H‬ا`‪
G K‬أ‪ ،>-L T‬و‪
G KŠ H‬أ‪T‬‬
‫‪_L‬ل و
‪ ،>m‬ارز‪ MO -‬ف ‪ G‬ا‪f‬ن ‪i‬وة‪ ،‬و‪ MO‬آ و‪K 
f MO‬دة‪ ،‬و‪! MO‬رة ‪، i‬‬
‫و‪V` MO‬ء `‪V‬اء‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ارز‪ -‬ا=‪ << ،‬إ> ‪io‬ة اŠ=‪ ،‬ذآ‪! 9‬ت آ‪ ،= M‬ا ‪ Œ 9m‬ا<‬
‫ا‪.>#SE‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪!K9 9‬ذ \ ‪ ،Œ#
H ?= G‬و ‪ ،Œms
H - G‬و ‪ ،Œ  H G= G‬و ‪ ،Œ  H G= G‬و ‪G‬‬
‫‪ ،Œ<m H y#9‬ا‪ ?Q‬إ‪!K9 9‬ذ \ ‪ ،Œ#
H ?= G‬و ‪ ،Œms
H - G‬و ‪ ،Œ  H G= G‬و ‪G= G‬‬
‫‪ ،Œ  H‬و ‪ ،Œ<m H y#9 G‬و ‪ G‬د=ء ‪.Œ
H‬‬
‫‪ ،ًo i‬و
ً ‪o‬د‪!K9 ،ً-‬ذ \ ‪G‬‬
‫ا‪ ًKL9 ً= \e9 ?Q‬و‪ ،ًKP ً<-‬و‪ ً9‬ذاآاً‪ ،‬و= ً‬
‫ا!ت وآ‪ ،d‬وا< و‪ ،dh‬وا‪E‬اط وذ‪ ،d‬و
!م ا  ورو=‪!K9 ،d‬ذ \ ‪ G‬ا!ت‬
‫وآ‪ ،d‬وا< و‪ ،dh‬وا‪E‬اط وذ‪ ،d‬و
!م ا  ورو=‪ ،d‬ا`‪ms9 K‬ك > آ‪9 9e‬اك‪،‬‬
‫وأ‪! 9K‬اك‪ ،‬و ‪ K‬ؤ
ك‪ ،‬وا`‪ \< K‬و ‪#SE‬ك‪ ،‬ا`‪ms9 K‬ك > آ‪9 9e‬اك‪ ،‬أ‪9K‬‬
‫‪\"# M‬‬
‫!اك‪ K ،‬ؤ
ك‪ ،‬وا`‪ \< K‬و ‪#SE‬ك‪ ،‬وا‪ E9‬ا‪ik‬م وأ=‪ V‬ا‪ ،G‬أ= ِ‬
‫آ ا‪ b‬وا
‪ ،G‬أه\ ا‪#O‬ة وا‪m‬آ‪ G‬أ=اءك أ=اء ا
‪ ،G‬رد ا‪ G‬إ> د
\ ردًا `‪،ًi‬‬
‫رد ا‪ G‬إ> د
\ ردًا `‪ ،ًi‬ا‪ >= 9E9‬أ‪.#9‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا‪ >= 9E9‬أ‪ b9 > #9‬أن ‪ >= 9E‬أ=ا‹‪ ،‬اŠ د=ء‪ ،9‬وا‪،9Y X‬‬
‫وار ? !‪ ،9‬وأه\ أ=اء‪ ،9‬و‪ \L s H‬ر`ء‪ ،9‬ا‪-< ?P‬ت ا‪E‬ت أ=‪ q ،‬‬
‫ل = ار‪ ،9‬ار‪ \ ŒL‬و‪ ،= \<"h‬ار‪\ ŒL‬‬
‫ل = ‪P‬ر‪ ! H ،9‬‬
‫
‪ ، f \Y‬و ‬
‫و‪ ،= \<"h‬و‪z H‬ا‪ MKL  9_P‬ا‪Q#‬ء ‪ ،\Ls
H G !9_ = u H ،‬و‪ms
H‬ك‪،‬‬
‫و‪ ،!- Qc ، 
H‬وأزل =!‪ ،‬واآ‪ Xm‬آو‪ ،‬و! >‪ ،‬وا`Œ  ‪P‬ي ا‪9‬‬
‫وا‪P‬ة‪ ،‬أ‪ no‬أ !ا‪ ،‬أّ‪ ،!- G X‬ا‪-< ?P‬ت ا‪E‬ت أ=‪ \  ،‬ا!ا‪ K‬اآ‪Xm‬‬
‫ ّ  أ‪ h‬وأه‪ >= ،‬ا‪
k‬ن ا‪ ،M O‬وا‪O‬ب‪ ،‬وا `‪ ،L! ًK‬وأ‪ 69‬راض =‪ ،‬ا`‪MK‬‬
‫ا‪f‬ن  ‪ L‬ا‪ ،ً
- 9‬و‪ L‬ا< ‪ ،ً9z‬و=> ا‪E‬اط ‪!9‬راً‪ ،‬و‪ L‬ا  ‪ ،ًK#‬وإ> اŠ‬
‫‪ i‬وإ  ً‪\"# ،‬‬
‫ر‪ ،ًL‬و ‪ G‬ار ًا و Šً‪ ،‬و ‪ G‬ار ًا و Šً‪ ،‬وإ> ا‪s‬ات د ً‬
‫وآ \
 أر ? اا ‪.G‬‬
‫ا‪  = ?Q‬و‪ 9
SP G‬آ =ت ‪ G‬ا‪m‬ق وا‪q‬ب‪.‬‬
‫ا‪ 9
SP G 9 ?Q‬آ?
> ا‪!U‬ب ا‪ G J‬ا‪ ،y9‬ا‪ ?Q‬ا‪ 9
SP G h‬ء وا‪ŽU‬‬
‫‪ 
= X‬آ
?‪ 
=  ،‬ر ?‪ 
\"#   ،‬أر ?‬
‫وا<د‪ ،‬إ‪ !#= \9‬آ
?  ا‪ُ =L !#K‬‬
‫اا ‪ 4 K ،G‬إ> و`‪ \Q‬ا‪ 4 K ،?
O‬إ> و`‪ \Q‬ا‪ 4 K ،?
O‬إ>‬

‫‪154‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫و`‪ \Q‬ا‪ ،?
O‬ا`‪ G K‬ا_
‪Š G‬ي ‪ ?Q G‬ا‪Q9‬ر ‪` L‬ت ا‪ ،?K‬د=!اه? ‪\9< QL‬‬
‫ا‪ ?Q‬و‪i QL ?Q‬م‪z H ،‬ا‪ 9_P‬إن ‪ 9‬أو أ‪ = M H ،9eSP‬إ‪ًo‬ا آ ‪ >= d‬ا_
‪G‬‬
‫‪ ،d  -c H  ُ H ،<- G‬وا=‪ = X‬وا‪  #h‬وار  أ‪ >= 9E9L 9H! 69‬ا!م‬
‫ا‪.G
LO‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪ MP G \9‬ار ‪ L‬أ‪ d
VP‬و  ‪ G G4‬أ‪E9‬ر‪ ،‬ر إ‪ K 9‬د
ً
دي ™
ن‬
‫أن ‪! f‬ا ‪ ، “L ?O‬ر ‪  #hL‬ذ‪ ،!9‬وآ‪ ،{ = #‬و!‪ Œ L‬اار‪ ،‬و‪  f‬و=‬
‫=> ر\‪ ،‬و‪!
9Vs H‬م ا  إ‪ Xs H \9‬ا‪K‬د‪ 
،‬ذا اŠ‪i‬ل وا‪k‬آام‪ 
،‬ذا ا‪O‬ل‬
‫وا‪K9k‬م‪ 
،‬ذا ا‪ !#K‬وا‪#q‬ان‪ \9< ،‬إذا آن =‪!#‬ك
‪q‬ق ا_‪!9‬ب ‪!O
XOL‬ن ر‪!Y‬ا‪\9‬؟ وإذا‬
‫آن ر‪!Y‬ا‪V \9‬آ! ‪ d‬ا‪!#‬س ‪!O
XOL‬ن <\؟ وإذا آن <\
 ا!ب ‪!O
XOL‬ن ودك؟‬
‫وإذا آن ودك
 آ‪!  M‬اك ‪!O
XOL‬ن ‪\#S‬؟
 Š د=ء ا"‪ 
،G
S‬و =<دك‬
‫ا‪ f 
h 
،G z‬ل ا‪K‬ر‪ >Q 
،GL‬أ ‪ M‬اا`‪!- < 
،G‬ب ا‪E‬د‪G P 
،G-‬‬
‫{‪ 
،M‬أر ? ‪ G‬ا ?‪ d= >#s
H G 
،‬إ‪h‬ض اŠ‪!#‬ن‪ ،‬و‪ ’ H‬ا‪!K‬ن‪ ،‬و‪  H‬ا‬
‫‪ L‬ا‪!O‬ن‪ ،‬آ‪9 X‬ل =\ و‪ L G9‬و`!د‪ G
# 9‬إ\؟‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪- \9‬رت و‪ ،6"-‬وأ ‪ 6‬وأ ‪ ،6‬وأ ‪ 6Y‬و‪ ،6#‬و=‪ 6L‬وا‪ ،6‬وأ‪ 6h‬وأ‪،6-‬‬
‫وأ‪ 6OY‬وأ‪ ،6O‬ا`Œ وا“ل إ\‪ \ G9 ،‬وإ\‪ ،‬آ‪h V
V= M‬ك ذ‪ ،M‬وآ‪!- M‬ي ‪h‬ك‬
‫‪ ،XKY‬وآ‪h \ M‬ك !ك‪ \ ،‬ا‪<K‬دة‪ ،‬وإ\ ا!`‪ ،d‬و \ ا‪ ،ms‬و=\ ا‪=H‬د‪H ،‬‬
‫ا ‪O‬م إ‪ H‬إ\‪ ،‬و‪S H‬ن إ‪ ،\K
m H‬و‪ H‬اهاء إ‪Q H‬اك‪ ،‬آ‪ M‬ء ‪ ،\ ?‹-‬و‪،\ ŒP‬‬
‫‪ >h‬آ‪ V= ،L M‬آ‪ M‬ذ‪!- ،M‬ة آ‪V# ،XKY M‬ع آ‪!Q M‬ف‪ ،dS9 6K ?O G ،‬و ‪6O G‬‬
‫=‪ ،T 6‬و ‪= G‬ش ‪ 6#O‬ز‪ ،d-‬و ‪ G‬ت ‪.d< \†L‬‬
‫إذا رأ
‪ 6‬ا<‪ L 6‬ا‪E‬اء
! و ‪ G deL T‬أرك؟ إذا رأ
‪ 6‬ا<ر
ي ‪ًt9‬ا أ‪!9‬ار‪T‬‬
‫‪ G deL‬أاك؟ إذا رأ
‪ 6‬ا‪_K Q‬ب ا‪#‬ات `ى ‪ G deL‬أ`اك؟ إذا رأ
‪ 6‬ا< ‪L‬‬
‫ا‪ n‬ا`ج ‪ G deL >qc‬أ‪qc‬ك؟
 رب ‪ S
H‬ا‪ M‬إ‪ ،\` H‬و‪ S
H‬ا‪Q‬ر إ‪H‬‬
‫‪<=  s‬دك‪ ،‬و‪ S H‬ا‪ 9‬إ‪_ H‬آك‪ ،‬و‪ S H‬ا‪P‬ة إ‪< H‬ك‪ 
،‬ذا ا‪VK‬ة واŠ<وت‪
،‬‬
‫\ ا\ وا‪!O‬ت‪ GS L y9!
6 f G 
،‬ا!ت‪ ،‬و‪ L >! 6Š9‬ا!ت‪ ،‬و ‪64#‬‬
‫ا< ًا Ž ا‪!<OK‬ت‪ \9< ،‬أ‪ 69‬ا ا_ي ‪!
H‬ت‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬أ‪ 69‬أ ‪ G b‬ذآ‪ ،‬وأ ‪ ،<= G b‬وأ‪ ،E9 G E9‬وأرأف ‪ ،\ G‬وأزود ‪e G‬ل‪،‬‬
‫وأوŒ ‪ G‬أ=‪ ،>S‬أ‪ 69‬ا\ ا_ي ‪ ،\ \
 H‬أ‪ 69‬ا‪#‬د ا_ي ‪ ،\ 9 H‬آ‪ M‬ء ه\ إ‪H‬‬
‫و`‪ ،\Q‬ا!ب \ ‪ ،"#‬وا =ك =‪ ،9i‬ا‪i‬ل  أ ‪ ،6‬واام   ‪ ،6‬وا
‪ G‬‬
‫=‪ ،6‬وا   ‪ ،6"-‬ا‪ ،\P bs‬وا‪<= <K‬ك‪ ،‬وأ‪ 69‬ا‪ W‬اؤوف ا ?‪.‬‬

‫‪155‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ ?Q‬ا`‪ \< MK‬أ  اء إ‪ ،‬وا`‪ \mP MK‬أ‪!P‬ف اء =‪ ،9‬ا‪` ŒS-‬ت ا‪9‬‬
‫‪!m‬ق إ> ‹\‪ ،‬وإذا أ‪-‬رت أ=‪ G‬أه‪ M‬ا‪9 9‬ه? ‪-eL‬ر أ= ‪ G‬ر‪!Y‬ا‪ 
،\9‬آ‪X‬‬
‫اار‪ M< 
،‬ار‪ 
،‬واه ا=ر‪ •m 
،‬ا‪<P‬ر‪ Ž! 
،‬ا‪ L M‬ا‪Q‬ر‪LK 
،‬‬
‫ا‪P‬ر‪ 
،‬اري اار‪ _ 
،‬اار ‪ G‬ار وا‪K‬ر‪ G= \#E = ` ،‬ز‪ ،H‬آ ‬
‫وإن ? ‪ \9 ،#9 GO9‬أو> ‪ 4 K ،‬إ> و`‪ K 9ŠQ H ،\Q‬و‪K 9K< H ،\o‬‬
‫‪ K O H ،\-‬رو \‪= - ،‬د
 أ=اءك ‪ ،\ L 9E  ?Qm iL \L‬وا‬
‫أ‪#o‬ءك ‪ G= 9!Q ?Q m ! iL‬وا`<\‪  ،‬رز‪ ، L  ً9!= dK`L 9  -‬و ‬
‫زو
‪L dK`L 9  = 6‬ا‪ ، L  ًh‬ا‪ G z #h‬وا‪ z‬ت‪ ،‬وا‪ G‬وات‪،‬‬
‫ا ء ‪ ?Q‬وا !ات‪ Go ،‬و`!ه ر و‪-k Q_< H‬ر‪eL ،‬ل  ‪ ،\P‬و‪ ><9‬‬
‫‪ G‬أ=‪ ،>S‬وذم ‪ ،Œ G‬وأ‪ ?Q-!L G 69‬و ا‪SK‬ء‪ ،‬وك و ك ‪VP‬ا‹‪ G‬ارض واء‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬إ‪!K9 9‬ذ \ ‪ G‬ا‪!s‬ف إ‪ ،\ H‬و ‪ G‬ا_ل إ‪ ،\ H‬و ‪ G‬ا‪ #‬إ‪ H‬إ\‪!K9 ،‬ذ \ ‪"= G‬ل‬
‫ااء‪ ،‬و ‪  G‬ا=اء‪ ،‬و ‪ G‬ا ‪ K‬ا‪SK‬ء‪ ،‬ا‪ ?Q‬إن ‪<9‬أ ‪ G‬ا‪ U‬إ‪ ،\ H‬و ‪ G‬ا ‪ M‬إ‪H‬‬
‫‪ ،\L‬و ‪ G‬ا? إ‪ ،\ H‬و ‪ G‬ا‪ J
!#‬إ‪ H‬إ\‪ ،‬و ‪ G‬ا!آ‪ M‬إ‪ ،\= H‬و ‪ G‬ا‪ S‬إ‪ ،\ H‬و ‪G‬‬
‫ا‪ Y‬إ‪ ،\= H‬و ‪ G‬ا‪ <E‬إ‪ ،\#S 
#P \e9 ،\‹i >= H‬و‪!L‬ا‪ ،\L! n‬و ‪!e‬ف ك‪،‬‬
‫و=!ا‹ إ ‪ ،\9‬و`Œ ك‪ ،‬وروح ‪ ،\-‬و`‪!#‬ة =وك‪.‬‬
‫ا‪ ?Q‬ا  = ا‪ G >q‬ا<‪ ،S‬و= ا‪ G #‬ا"Š‪ ،‬و= ا‪ G 
#O‬ا‪ ،#q‬و= ا`‬
‫‪ G‬اة‪ ،‬و= ا‪ G S‬ا‪ ،<s‬و= از ‪ G‬ا‪qS‬ن‪ V= H d9†L ،‬إ‪ L H‬ا_ل \‪ ،‬و‪H‬‬
‫‪ >h‬إ‪ L H‬ا‪ #‬إ\‪ ،‬و‪ H‬أ ً إ‪ L H‬ا‪!s‬ف \‪ ،‬ا ا‪ q‬و‪ G KŠ H‬ا‪ ،GS9‬و‪H‬‬
‫‪ ،G OQ‬و‪z H‬ا‪ MK# 9_P‬ا{‪ 
G‬رب ا‪ 
،GK‬رب ‪ VŠ= -‬ا‪L <S‬اوِ‪ 
،9‬رب‬
‫‪ ?ّ = -‬ا‪#‬د ‪ 
،ِŠL‬رب ‪ ،!L  6-‬ار‪ \ ŒL‬و‪ ،= \<"h‬و‪z H‬ا‪ 9_P‬إن ‪ 9‬أو‬
‫أ‪ ،9eSP‬و‪ MKL   K H‬ا‪Q#‬ء ‪ GL h L! ،‬و‪ ،G9!# H‬ا‪ #h‬ذ‪ ،!9‬وا =!‪،‬‬
‫ل أ ‪ ،9‬ا =!ر‪ ،‬و‪ G f‬رو=‪ ،‬و‪L  f‬‬
‫وا‪ ،! M<-‬وأ‪ ،!- no‬وار ? ‪ ،#KY‬و! ‪7‬‬
‫أو‪ ،9c‬وا‪Y
 q‬ك ‪ ، f‬ا‪E ?P‬ت أ=‪ ،‬أ=‪ S‬و‪ ،  H‬أآ  و‪،Q H‬‬
‫‪ 9tf‬و‪ ،= tz H‬وأر‪ Y‬وارض =‪ ،‬آ‪  G‬و‪  M< ،= GO H‬إ‪ \9‬أ‪ 69‬اŒ ا‪،?K‬‬
‫ = إ‪ \9‬أ‪ 69‬ا!اب ا ?‪ ،‬أ‪  no‬د
 ا_ي ه! =‪ E‬أ ‪ ،9‬وأ‪  no‬د‪ 99‬ا ‪QL‬‬
‫‪ ،K‬وأ‪ Pf  no‬ا إ‪ Q‬د‪ ،9‬وا`‪ MK‬اة زادًا  ‪ G‬آ‪ ،P M‬وا`‪ MK‬ا!ت‬
‫را   ‪ G‬آ‪ ، M‬أ‪ ،?K h‬وز
 ?‪ ،‬وأآ  !ى‪ ،‬و` ‪G !- Qc ،LK‬‬
‫ا‪#‬ق‪ ،‬وأ= ‪ G‬ا
ء‪ ،‬وأ ‪ G‬ا‪_O‬ب‪ ،‬وأ= ‪ G‬ا‪ ،9s‬أ‪LH h‬ر إ\‪ ،‬و‪9# H‬‬
‫‪qH‬ء =\‪ ،‬ا =!را و=!رات `Œ ا‪  MKŠ H ،G‬ذ‪ ً<9‬إ‪ ،d#h H‬و‪ H‬هً إ‪H‬‬

‫‪156‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ ،d`L‬ارز‪ MKL -‬ا‪s‬ات‪ ،‬وك ا‪O‬ات‪ ،‬و  اآ‪ ،G‬ا‪ M<  V‬ا‪9 H  H‬‬
‫=‪ Q‬أاً‪ ،‬واه‪ nE 9‬ا=ل ‪Q
H‬ي ‪ QE‬إ‪ H‬أ‪.69‬‬
‫ا‪ ?Q‬آ ‪!K9 ،ُP G eL P 6‬ذ \ ‪O G‬ات ا‪iP‬ق‪ ،‬و ‪O G‬ات ا=ل‬
‫‪<= b‬دك ا‪ 
SK‬رب‬
‫واه!اء‪ ،‬أ‪V9‬ل = ‪P G‬ات اء‪ ،‬أ‪ G  6<9‬آت ارض‪ ،‬ا ِ‬
‫‪V
? \O X‬ل =‪ ،ًi‬و ‪? G‬‬
‫ا‪ 
،GK‬رب ‪V
? \=S VK
? G‬ل ذ‪ ،ًi‬و ‪ِ m
? G‬‬
‫‪LH G‬ر إ\ ‪ !QL‬اه ‪L‬اً‪ ،‬و ‪!<K b
? G‬د
 \ آن ‪ L‬ا‪!<K‬د
 ‪ G‬دو‪\9‬‬
‫
‪ِ q‬‬
‫أاً‪ ،‬و ‪
? G‬س س ا!آ‪ \= M‬أ‪ do‬آ‪ M‬رام‪ ،‬و ‪ ?ِ 
? G‬ك ?
ِ‪ \ d‬م‪،‬‬
‫‪dL H‬‬
‫
 رب آ‪ًsL 9#‬ا أن ‪!O‬ن  رً‪ ،‬وآ‪ًV= 9#‬ا أن ‪!O9‬ن \ =<اً‪!K9 ،‬ذ \ ‪ G‬أن ‪!9‬ل ‪ً !-‬‬
‫ر‪Y‬ك ‪ d y9‬أ ًا !اك‪!K9 ،‬ذ \ أن
‪!O‬ن أ  أ‪!K9 ، =  K‬ذ \ ‪ G‬أن ‪G
V9‬‬
‫س ‪m‬ء
‪= m‬ك‪ ،‬و‪!K9‬ذ \ أن ‪!O9‬ن =<ة   ‪ ،\P G‬و‪!K9‬ذ \ أن ‪!O9‬ن =<ة  ‬
‫‪ ،\P G‬و‪!K9‬ذ \ أن ‪!O9‬ن =<ة   ‪ ،\P G‬و‪ >o‬ا‪  9 >= W‬ا< ا ‬
‫و=> ‪ df‬و‪ d<o‬و?‪.‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪157‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪s
: (٣١-٢٨‬ج ‪ Pf L‬ا‪ V‬ن‬
‫ر`‪...…M‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٢-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫إ‪"CS‬ر ا‪D " . C‬ن & ‪ SX‬ا<"ن  إ‪Q.‬م ا

‪: E‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬ا‪ G ً-iS9‬ا
 ا‪:
O‬‬
‫‪ِ Y‬إ@" ا‪G Eُ @7‬‬
‫ض اْ‪َ َْa‬‬
‫ت وَاْ‪َk‬رْ ِ‬
‫‪ ِ& َْ ُ َ7َْ "َ ْ:ُ N‬ا@ َ"وَا ِ‬
‫] !رة ا‪[٦٥ : M‬‬

‫وا< =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م => =‪- ?4‬ر‪ ،T‬و=> أ‪  d9‬ا‪ bs‬و < ا‪ ?K
H ،b‬ا‪،q‬‬
‫‪†L‬ذا أ‪<P‬ك = ‪!O‬ن ‪ Pf L‬ا‪ V‬ن ‪_QL‬ا ‪ G‬إ=‪i‬م ا‪_ dK
H ،d W‬ا‪.d‬‬

‫ا أ
 `‪ Š 6‬اس
‪!<ŠK‬ن ‪9 G‬ذج ‪K 
m‬ة أن ‪!O‬ن ‪  G‬ا<‪ G ،m‬ه_ا‬
‫ا‪ bS‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا _ي ‪ L‬ب ا‪:G#‬‬

‫ن ِر;َ"لٌ‬
‫ج &ِ ‪ ِ ِSX‬ا @<َ" ِ‬
‫‪َ /‬أَ" هُ َْ َ َة َُ ُل‪َ "َ :‬ل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ُ ُ ْFَ :َ @7‬‬
‫))َ ِْ ُ‬
‫ ا>‪َ ،ِ@D‬وُ‪ُْ#ُُ7‬‬
‫ ا‪َ ،ِM7‬أَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪َ ِ َ7‬‬
‫ن ِ َ‬
‫س ;ُ‪َ ُ7‬د ا@‪ِ ْk‬‬
‫ن ِ‪ِ "@7‬‬
‫ن ا >‪َ َُCْ7َ ،ِM"ِ "َْ+‬‬
‫َ‪َ ُ7ِ'ْF‬‬
‫‪i‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬أُوَ‪َ ِr‬‬
‫‪@ َ0َْَkَ /‬‬
‫ َ]ْ'َ ِ‪ُn‬نَ؟ &َ‪ُ َْ7َ ِC‬‬
‫ن َأمْ ‪@ َ7َ.‬‬
‫ب ا ‪"َnzM‬بِ‪ُ َُ ،‬ل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أِ َ‪>َ'ْa‬و َ‬
‫ُ‪ُ ُ7‬‬
‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪(( "ً+‬‬
‫ِْ‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫
‪!s‬ن أي
‪_Pe‬ون‪_Pe
،‬ون ا‪ ? 9‬ا
‪`
،G‬ون ‪ ،d‬و
!ن ‪ ،G
 ?QE‬ن ا
‪G‬‬
‫
‪q‬و ا!ر‪ -‬اا “‪ P‬ا‪ V‬ن ‪
e‬ي اس‪ ،‬ن آ‪ M‬ا‪ ?4‬ا!‪ ،6S KY‬و? ‪9™ b‬ن‬
‫أها‪ dL‬إ‪ H ،ً-ic‬ا‪ 49‬ا‪ -m‬ا س اŠ!ع‪ ،‬و‪ H‬ا‪ 49‬ا‪ q‬ا س ا‪#‬د‪ ،‬و‪H‬‬
‫ا‪ 49‬ا ا‪ G= 6KS9‬و  اء إ‪ ،ً-ic‬و‪ H‬ا‪ 49‬ا !ه‪ 6‬و  اء‪ ،‬آ‪49 M‬م‬
‫و‪ KY‬أ‪ L n<o‬ا! ‪9™ b
? d9 M‬ن ‪K‬دة ‪ L H‬ا‪ 9‬و‪ L H‬ا‪P‬ة‪ ،‬و?
<‪ b‬إ‪ H‬ا
‪G‬‬
‫‪ L‬ا ‪ ،‬وه_‪ T‬ا‪ ŠQ‬ا‪ m‬ا و‪ Q9‬و‪!K‬ن =‪ Q‬رات ا‪ >= ys‬ه_ا ا
‪G‬‬
‫ا‪ d9 ،?4K‬أ ‪ M‬ا<‪ ،ًK` m‬ه! ا ‪ M‬ا_ي
‪ L X‬و`‪ d‬أه‪ M‬ا‪ #O‬وا‪qS‬ن‪ GO
\_L ،‬أن‬
‫
‪ e‬ا‪!L‬ن و
‪!q‬ا ا
‪ G‬و
‪!<K‬ا ‪e‬ورا‪ ،d-‬و
‪!<Q‬ن ا‪ ? 9‬ا
‪.G‬‬

‫‪((...‬‬
‫ ا‪ِ M7‬‬
‫ن ِ َ‬
‫س ;ُ‪َ ُ7‬د ا@‪ِ ْk‬‬
‫ن ِ‪ِ "@7‬‬
‫ َ‪َ َُCْ7‬‬
‫ن ا >‪ِ M"ِ "َْ+‬‬
‫ن ِر;َ"لٌ َ‪َ ُ7ِ'ْF‬‬
‫ج &ِ ‪ ِ ِSX‬ا @<َ" ِ‬
‫))‪ُ ُ ْFَ ...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪158‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪K   !K9‬ه ‪ ، !K9‬آ‪i‬م أ > ‪ G‬ا‪†L ،MK‬ذا رأ
‪ 6‬أ‪ QL ?QKL‬أ ‪ G‬ا‪ ،<E‬ه_ا ا!‪X-‬‬
‫ا‪!J-‬‬

‫ا‡‪"+‬ن & ‪ SX‬ا<"ن ى ا‪ "+‬و‪ 9‬ى ا„‪S‬ة وى ا";"ت و‪ 9‬ى ا ‪: :0‬‬

‫أ?
‪ d= M‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م و
‪ G= t‬أاط ا=‪ G= t
،‬ا=!ر ا`ل‪ ،‬و‪E‬ف‬
‫ا‪ G= 4‬أن ‪_Q‬ا ا‪m‬ط ‪ ،GK Zs‬و‪!O
-‬ن ا=!ر ا`ل ‪Pf L e
GK Zs‬‬
‫ا‪ V‬ن‪ GO ،‬ه_ا ‪ Œ
H‬أن ‪ ?Q#9‬أن ا=!ر ا`ل ‪!9‬ذج ‪O‬ر ‪ Pf L‬ا‪ V‬ن! ه_ا ا!ذج‬
‫ا_ي
ى ا‪ 9‬و‪
H‬ى ا‪P‬ة‪
،‬ى ادة و‪
H‬ى اوح‪
،‬ى ال و‪
H‬ى ا?‪
،‬ى‬
‫ا`ت و‪
H‬ى ا‪ ،MU‬إ‪9‬ن دي <‪:Q< d‬‬
‫‪ِ N‬إنْ هُْ ِإ@" آَ"ْ‪ِ "َْ+َk‬م َ‪ ْ:‬هُْ َأ‪G "ً7ِCَ :> َc‬‬
‫] !رة ا‪-#‬ن ‪[ ٤٤ :‬‬

‫<‪  d‬ا‪#‬ة ا‪:‬‬

‫‪@ َ& N‬تْ ِْ َْ َ َر ٍة ‪G‬‬

‫] !رة ا‪[ ٥١ :t‬‬

‫<‪_ d‬ي ُّ‪ M‬ا!راة ‪:d

? ?t‬‬

‫ ُ ‪ُ7M‬ا ا'@ْرَا َة ‪ُ7ِ َْ َْ @ ُy‬هَ" آَ َ‪ :ِ َ0‬اِْ َ" ِر َْ ِ ُ‪َ :‬أَْ"رًا ‪G‬‬
‫‪ :ُ َ0َ N‬ا@‪َ ِz‬‬
‫] !رة اŠ‪[٥ :K‬‬

‫<‪ O d‬إن ‪ ، Q

d= M‬وإن آ‪ ، Q
d‬ه_ا ا!ذج ا_ي و‪ d9‬آ‪!
M‬م‪:‬‬

‫ب ‪(( ...‬‬
‫ب ا ‪ِ "َnzM‬‬
‫ ا>‪َ ِ @D‬وُ‪ُ ُ7ُ ُْ#ُُ7‬‬
‫ َأَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪َ ِ َ7‬‬
‫ ا‪ِ M7‬‬
‫ن ِ َ‬
‫س ;ُ‪َ ُ7‬د ا@‪ِ ْk‬‬
‫ن ِ‪ِ "@7‬‬
‫))‪َ َُCْ7َ...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ H‬ح ‪!<

،?Q‬ن ‪ L‬و`‪ \9!LE
،\Q‬ارة‪ ،‬و
‪<K‬ون =‪ G‬أ!ا‪ ?Q-‬إ\‪H \O ،‬‬
‫ح ‪s ،?Q‬ف ‪ Œ ،?Q‬د ‪ ?Qt‬و‪ ?Q#S‬و‪ ،?Q !K9‬ون أ‪ ?9‬آ‪ X‬أن ا‪qS‬ة ‪ L‬ا‪<
?K‬ون‬
‫‪ L i‬ا ‪#‬ل !‪ T‬و‪.T!<-‬‬
‫‪e ً!K‬آ‪†L ،Q‬ذا رأوا ‪ً #c‬‬

‫أ  ز=ء ا‪ ?K‬ا‪ q‬أد ‪e ً!K‬آ‪ّ!ُo ،Q‬ر وه!

‪ L m‬ا‪†L b
S‬ذا ‪qo O‬‬
‫
‪ d‬و
<‪  ،d‬أرق ‪ Mّ<ُ
!d<-‬آ<ً و
_‪ n‬أ ‪ ،‬ه_ا ا!ذج ا‪y< !<Š= Es ،J-‬‬
‫س 
‪
،?QY‬م ‪ L‬ر "ن “دب إ‪SL‬ر ‪= L‬د ا‪ ،G ً
O 9U‬وا!ن‬
‫
_!ن ‪ L‬آ‪O M‬ن ‪= G uSs‬د ا‪ ،9U‬و ‪ G‬و  ان‪.‬‬

‫‪159‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا‡‪"+‬ن ‪ F‬و‪ (k "  D‬ا"ب ‪ C & ŒC‬ا
‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪:‬‬
‫ب َُ ُل‬
‫ب ا ‪ِ "َnzM‬‬
‫ َأَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪ َِ َ7‬ا>‪َ ِ @D‬وُ‪ُ ُ7ُ ُْ#ُُ7‬‬
‫ ا‪ِ M7‬‬
‫ن ِ َ‬
‫س ;ُ‪َ ُ7‬د ا@‪ِ ْk‬‬
‫ن ِ‪ِ "@7‬‬
‫))‪َ َُCْ7َ...‬‬
‫ن ‪(( ...‬‬
‫ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أِ َ‪>َ'ْa‬و َ‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ه‪h M‬ه?  و‪!= Pe‬؟‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ GO
s \9 ،‬أن ‪ MK#‬ا{ت إ> أ  ‪ ،M
!c‬و‪ H‬ى {ً‪ ،‬ا<‪J‬‬
‫‪!9t‬ن‪ ،‬ا"‪ 9t uq‬ا‪ ،m= t‬ا‪i‬ت آ‪!- ،K<c Q‬ي‪ ،‬ذآ‪ ،‬ا‪ V= W‬و`‪ d G M‬أ‪d9‬‬
‫
‪ P‬ا<‪  T ! ،M‬آ‪s 6‬اً‪ G  H s \9 ،‬أن ‪ _Pe‬أ‪K‬دك آ‪ dKS L ،Q‬أ ًا‬
‫‪ i‬و‪ H‬ى {ً‪ ،‬وأ‪!- 69‬ي‬
‫‪ ًi
!c‬وأ‪ H 69‬ى {ً‪ ،XK" XKY ،‬و‪ dEK -‬أ ًا ‪ً
!c‬‬
‫‪VK‬ز ‪O‬م‪ ،‬و‪ e
 GO‬ا‪K‬ب ود‪ ŒL‬ا‪ 9t L GU‬وا ة ‪ "<- L n<E‬ا‪:W‬‬

‫ن ‪G ُْ#َ"َِ "ََْ7َ.‬‬

‫ن ِإََْ" ِإَ"َ‪ِ @ ُy *ُْ#‬إ @‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا‪[٢٦-٢٥ :q‬‬

‫ا=!ا  {?‪:‬‬

‫‪(( ... /‬‬

‫ن &َ‪ُ َْ7َ ِC‬‬
‫ َ]ْ'َ ِ‪َ ُn‬‬
‫ن َأمْ ‪@ َ7َ.‬‬
‫ب َُ ُل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أِ َ‪>َ'ْa‬و َ‬
‫ب ا ‪ِ "َnzM‬‬
‫))‪َ ...‬وُ‪ُ ُ7ُ ُْ#ُُ7‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ ‪_ X‬ا‪:d‬‬

‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪(( "ً+‬‬

‫‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#ِْ i‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬أُوَ‪َ ِr‬‬
‫))‪@ َ0َْَkَ...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫=‪ L ?Q‬ا‪ M<- 9‬ا‪P‬ة‪:‬‬

‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪(( "ً+‬‬

‫‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#ِْ i‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬أُوَ‪َ ِr‬‬
‫))‪@ َ0َْَkَ...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ن ا
ذو ا‪"'+‬م ‪: W‬‬
‫إّ‬

‫وه_ا ا_ي ‪m‬هو‪ L d9‬ا‪ ?K‬ا‪- ،b- TK  b- q‬ص وا  ا‪S‬ع أن
‪ MSK‬اارس‬
‫‪ L‬أآ< و‪ L 
H‬أ 
‪ ،ً !
G
m= O‬وول ة ‪!- GK‬ى ا ‪!h< G‬ن ‪ M‬ه_‪T‬‬
‫ا‪:Om‬‬
‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪(( "ً+‬‬
‫‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#ِْ i‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬أُوَ‪َ ِr‬‬
‫‪@ َ0َْَkَ /‬‬
‫))‪ُ َْ7َ ِCَ&...‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪160‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫إن ا‪ W‬ذو ا‪9‬م 
‪:‬‬

‫‪G ٌَِ`َ i‬‬

‫ƒ َر‪َ M‬‬
‫ن َ‪َ ْl‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا<وج‪[١٢ :‬‬

‫ه_ا ا_ي
‪ =! Xs‬ا‪e e<K
H ،W‬ن ا‪ ،?K
W‬و‪e‬ن ا‪  W‬و
‪de ،e<K
H -K‬‬
‫ا‪  G= 6K ،<E‬إ‪ ŽQ G Xo!
H ً# 6#  i‬ا‪h ،W‬ق ‪ L‬ا‪ oK‬وا‪t‬م‪،‬‬
‫‪H‬‬
‫‪L‬ق ا‪ d W‬ز‪V‬ا ً‬

‫ ‪ t‬أ  ا‪!P‬ة هك أ‪io L d9‬ة ا‪ L Š H Q4‬م ا` ‪ >o ،œME ً9O‬اس‬
‫‪!o L‬ن ا`! ‪ G‬إ‪<-‬ل اس => ا
‪ = G‬ا‪VV‬ال‪ ،‬د  !ا =‪m‬ة ‪Hf‬ف ‪V‬ل‬
‫‪!U‬ان ‪K‬ودة! ‪ V= WL‬و`‪ L M‬أ
 ‪!O
4‬ن ا‪ "<- L LO‬ا‪ W‬ه! و<Š‪ ،d‬وا‪iK‬ءا‪،d‬‬
‫و‪ ،dSh‬و
‪ ،d‬ور=!‪.d9‬‬

‫ ‪"Q.‬ت ا ‪ j‬أ‪"(( i+‬ح ‪ "  E‬ا "&… ‪ k( 9‬ا‪: En‬‬

‫أ= ا
ة ‪:9t‬‬
‫ن ِر;َ"لٌ‬
‫ج &ِ ‪ ِ ِSX‬ا @<َ" ِ‬
‫‪َ /‬أَ" هُ َْ َ َة َُ ُل‪َ "َ :‬ل َرُ ُل ا‪ @7َL Eِ @7‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪ُ ُ ْFَ :َ @7‬‬
‫))َ ِْ ُ‬
‫ ا>‪َ ِ @D‬وُ‪ُْ#ُُ7‬‬
‫ َأَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪َ ِ َ7‬‬
‫ ا‪ِ M7‬‬
‫ن ِ َ‬
‫س ;ُ‪َ ُ7‬د ا@‪ِ ْk‬‬
‫ن ِ‪ِ "@7‬‬
‫ َ‪َ َُCْ7‬‬
‫ن ا >‪ِ M"ِ "َْ+‬‬
‫َ‪َ ُ7ِ'ْF‬‬
‫‪ُْ#ِْ i‬‬
‫ ‪ َ7َ.‬أُوَ‪َ ِr‬‬
‫‪@ َ0َْَkَ /‬‬
‫ن &َ‪ُ َْ7َ ِC‬‬
‫ َ]ْ'َ ِ‪َ ُn‬‬
‫ن َأمْ ‪@ َ7َ.‬‬
‫ب َُ ُل ا‪َ <@ َ. Eُ @7‬و;َ @‪َ :‬أِ َ‪>َ'ْa‬و َ‬
‫ب ا ‪ِ "َnzM‬‬
‫ُ‪ُ ُ7‬‬
‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪(( "ً+‬‬
‫&ِ'َْ ً (َ َ ُ‬
‫]ا _ي =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫ 
‪:Pf‬‬

‫‪/‬‬
‫ ا@‪ُ َْ7َ ِCَ& ِ ْC‬‬
‫ اََْ ِ‪َ :‬وُ‪َ ُْ#ُُ7‬أَ > ِ َ‬
‫‪َ "ًْ7َS /‬أَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪َ ِ َ7‬‬
‫ن ا‪َ "َ َ"ََ( Eَ @7‬ل ََْ ‪ُ َْ7َS‬‬
‫))ِإ @‬
‫ن ((‬
‫ َ]ْ'َ ِ‪َ ُn‬‬
‫ن َأمْ ‪@ َ7َ.‬‬
‫ع اَْ‪ََْ ُْ#ِْ َ ِ7‬ا‪>َ'ْaَ ِCَ& "ً+‬و َ‬
‫َ‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#@َِ(ُk‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬ا‪[= G‬‬

‫ة د‪ 6P‬إ> ا ‪#‬ل‪ ،‬وأ‪q S" 9‬در‪ K d‬رŒ =‪eL ،‬ذ‪ X
= G 69‬ا‪L M#‬ل‪:‬‬
‫ا‪# H‬ل
<أ و \ و
‪s Q‬و`\‪ ،‬أ‪ 69‬ا‪ ،Mo‬وا‪ W‬آ‪i‬م أ > ‪ G‬ا‪ ،MK‬هك ‪Zs‬‬
‫=‪- T‬رة ‪e‬ن
 ‪ H \O d#S \<-‬ح ‪s ،d‬ف ‪ ،d‬وŠ إ‪#KY di Š Pf ً99‬‬
‫`اً‪ G
H - G zL ،d G{S \O ،‬ه_ا ا‪#‬ق ا‪ً` K‬ا ‪ \O‬ح ‪ T- ،d‬ا‪m‬ع ‪G‬‬
‫
‪q‬ر \‪ ،‬و‪ ،\KS
G‬و‪ i= GL ،\ O
G‬ت ا‪ G z‬أ‪ \9‬ح ‪ ،d‬وا< =‪ d‬ا‪iE‬ة‬
‫وا‪i‬م و‪ Xo‬ا‪e bL‬ن `ر‪! G e
H T‬ا‹‪.d‬‬

‫‪161‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أخ ‪ G‬أ‪!P‬ا‪ 6 d 9‬أر‪ Y‬وو`< دا‪ ،P‬أراد أن
‪V‬وج ا‪ d‬أ‪ًqo ً  em9‬ا ‪ L‬و`<‪d‬‬
‫اا‪ P‬وا<‪ 6‬أر‪ ،Y‬و‪ GO
H‬أن
‪z‬ذي أ اً‪ ً Š
H ،‬و‪ bK
H‬رؤ
‪ ،‬و Œ ذ\ `ء‬
‫‪ G d Q
G‬اŠان! ذا ‪MKL‬؟ ! Š ا‪ ym‬أو اؤ
 آ‪i‬م ‪L ،ً{ MK#
? GO ،S‬‬
‫‪ d‬و‪V‬و
Ž ا‪ \_L !d‬اس ‪!Kc‬ن‪ ،‬أن ‪ G K‬أ‪9‬س ‪ GL‬دا‹ً أ‪ ،b- 69‬ن آ‪ M‬وا ‬
‫‪ ،Š#
> ?K H ?q‬أ  ا‪ G z‬ا‪
k‬ن ‪ -‬ا‪ \#‬و‪.G z \#
H‬‬

‫‪- = 9‬ل `‪ :bL M‬وا‪ W‬إ‪ H 9‬أ <\! ‪ :d`eL‬أو
‪  \"q \K‬أن ‪ SK‬؟ ‪-‬ل‪:‬‬
‫‪ H‬وا‪ H ،W‬أ‪- ŒS‬ل‪ :‬إ‪ >= Xe
9‬ا اء‪! bL ،‬‬

‫ا ‪`"  j‬ع ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ = 9 ،‬آن ‪ L‬أ‪c‬اف ا
 و ‪ <= dK‬ا ‪!= G G‬ف رأوا ‪L L-‬ل ‪<K‬‬
‫‪L >O i‬م = إ> أ ‪ d‬و‪-‬ل‪:‬‬
‫ا ‪!= G G‬ف‪K :‬ل ‪9‬س ه_‪ T‬ا‪ d`! L‬ا‪<
،W‬و أن ‪ً #c‬‬
‫أر‪ ،dKY‬أر‪it >O ?t dKY‬ث ات‪ ،‬إذًا ‪ L‬ا  ر
<! ‪ >K‬ذ\ أ‪ "qL ،dKY H Q9‬و‬
‫‪-‬ل‪dKY H ?َ  :‬؟ ‪ :d 6-‬و  ‪ \9e‬؟ إ‪ 9‬أ‪- ،dSL‬ل‪ :‬و?َ؟ ‪ :6-‬ن = ‪SK
H‬‬
‫ا‪SK‬ء إ‪ K H‬ا‪S#‬م‪ ،‬ا‪ J
!K‬ا‪ G= b
H ‹K‬ا‪ M#S‬إ‪ K H‬ا‪S#‬م‪"L ،‬ب = `<‪dQ‬‬
‫و‪-‬ل‪ :‬و
\
 ‪ G‬ا‪Ss‬ب آ? ‪ G 6-‬أ‪#c‬ل ا‪ ،G‬و‪io >o‬ة ا‪ ŒS
?L Š#‬ا‪E‬‬
‫أن
‪!Q#‬ا ‪-‬اء‪ G d‬ة ‪ d‹O‬آن
!ل‪ :‬ر ه‪eL ! 6<- M‬ه• ‪ #9‬أم ردد‪Q
V=eL Q‬؟‬
‫ا‪s
،- Xe  G z‬ف أن
‪e‬آ‪ b M‬إ‪9‬ن‪s
،‬ف أن
‪ ?4‬إ‪s
،ً99‬ف أ‪ SK
H‬إ‪ً99‬‬
‫ ‪ ،d‬أ  ا‪ d<9_L LO‬آ_‪ ،‬أ  ا‪ d<9_L G z‬آ‪s
M<` d9e‬ف أن
Œ =‪ ،d‬إن ا‪- >K W‬ل‪:‬‬
‫ع اَْ‪َ ِ7‬‬
‫‪ُ َ َ( ً َْ'ِ& ُْ#@َِ(ُkَ /‬‬
‫ ا@‪ُ َْ7َ ِCَ& ِ ْC‬‬
‫ اََْ ِ‪َ :‬وُ‪َ ُْ#ُُ7‬أَ > ِ َ‬
‫))‪َ "ًْ7َS...‬أَِْ'ُ‪َ ُْ#‬أْ‪َ ِ َ7‬‬
‫ن ((‬
‫ َ]ْ'َ ِ‪َ ُn‬‬
‫ن َأمْ ‪@ َ7َ.‬‬
‫ِْ‪ََْ ُْ#‬ا‪>َ'ْaَ ِCَ& "ً+‬و َ‬
‫]ا _ي =‪ G‬ا‪[= G‬‬

‫ آ"ن & ‪ ."f‬ا

&‪ E'78 & #‬و‪ E8‬ور‪: E'".‬‬

‫أ‪ SP‬ء أن ى أن ا‪

W‬ك  ‪ Qm‬و
 وأ‪_ L _‹= ،dEK 69‬ر‪.T‬‬
‫‪G ٌَِ`َ i‬‬
‫ƒ َر‪َ M‬‬
‫ن َ‪َ ْl‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا<وج‪[١٢ :‬‬

‫و
‪ >z‬ا_ر ‪ ،d e G‬و
‪ GO‬أن  ا‪ 9‬رأً => = ‪ 9U‬وا ة‪ ،‬ا‪ ?Q‬إ‪!K9 9‬ذ \ ‪G‬‬
‫‪eŠL‬ة ‪ ،\9‬و!ل =‪ ،\L‬و`Œ ‪ 9U ،\Ss‬وا ة ب ‪ ?- MO Q‬ا
‪ G‬أ‪ d n‬أن‬

‫‪162‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫
‪!O‬ن ‪ L‬ا‪ ،Žs‬اى آ< و‪ L‬أول ر  ‪ G‬د إ> أ! …< و‪ Œ-‬دث ‪! = ŒS-‬د‪T‬‬
‫ا‪#‬ي‪ !QL ،‬ان ‪!m‬ل ‪ L‬اد وا‪! T= G G
mK‬‬

‫‪G ٌَِ`َ i‬‬

‫ƒ َر‪َ M‬‬
‫ن َ‪َ ْl‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة ا<وج‪[١٢ :‬‬

‫‪ \O‬إذا آ‪ =c L 6‬ا‪ W‬أ‪ 4 L 69‬و ‪ ’#‬ور=

 ا‪.W‬‬

‫‪G "َُِْ.َkِ i‬‬

‫‪َ @+_َِ& N‬‬
‫] !رة ا‪!S‬ر‪[٤٨ :‬‬

‫ه_‪ T‬ا
 !ل ا‪ ،W‬و‪ Km
،E9 Q G z MO‬ا‪ G z‬أ‪ GK d9‬ا‪ ،W‬و‪ ،d4#‬ور=
‪،d‬‬
‫و!‪ ،dL‬وأن ا‪ ،dK"
G W‬و‪ ،d_s
G‬و‪ ،d
G‬و‪.T
G‬‬

‫ا ا'" ‪ r l‬ا ‪ j‬و  ‪ E‬ا'ازن ‪:‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ Pf L G9 ،‬ا‪ V‬ن‪ ،‬وه_‪ T‬ا د
‪  K‬ا!ازن‪ Pf L ،‬ا‪ V‬ن إن رأ
‪6‬‬
‫إ‪! Ms
ً ً ً99‬از‪ !\9‬أ‪ 69‬أ‪ 6#‬أن اس أ=اء‪ ،‬و

ون أن
<‪V‬وا \‪،‬‬
‫و
‪KE‬وا => أآ‪ ،\L‬و
‪_Pe‬وا  =ك‪ ،‬و
"‪!K‬ك ‪ L‬ا‪ ?K‬وه? ‪ L‬ا‪Yk‬ءة‪d{S
G zL ،‬‬
‫ه_ا ا
‪ ،‬أن ه_ا ا_ي
Š‪ Pf L T‬ا‪ V‬ن ء ‪` K<c‬اً‪ ،‬ه‪_O‬ا اس ‪ Pf L‬ا‪ V‬ن‪،‬‬
‫_\‪:‬‬
‫‪ ُْDِ& /‬آَ ََ" ِم َرُ ِل ا‪Eِ @7‬‬
‫س ِإ‪ُ ْ ُ M+‬‬
‫ ‪َ "َ َ َ ُ.‬ل‪َ "ََ& ِ َِ"َ]ْ"ِ ُ َ ُ. "ََCَlَS :‬ل‪َ "َ :‬أ>‪ "َ#‬ا@" ُ‬
‫ اْ ِ‬
‫))‪ِ َ.‬‬
‫ن َ َ‪ m‬اَْاِ ِ َوهُ َ‬
‫ن ا`@ْ‪َ "َl‬‬
‫‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. #@7‬وَ‪َ "ََ& "َِ& َ @7‬ل‪َ ِ َ."َ َ]ْ"ِ ُْDَْ7َ. ....‬وِإ@"آُْ وَاَُْْ َ &َِ_ @‬
‫ َأَْ ُ َْ َأرَا َد ُْ‪ َ َُC‬اْ]َ@ ِ &َ‪ِ <َ ْ7َْ7‬م اْ]َ َ"‪َ Eُ ُ'َََ Eُ ْ(@ َ َْ َ َ.‬وَ" َء(ْ ُ‪ُ ُDِzَ َ& Eُ ُ'َrMَ E‬‬
‫ اِ"‪ِ َْْy‬‬
‫ِ َ‬
‫ ((‬
‫اْ ُ‪ُ ِْj‬‬
‫]ا _ي =‪ G‬ا‪[= G‬‬

‫_\‪:‬‬

‫‚‪G‬‬
‫‪ْkَ& N‬وُوا ِإَ اْ‪ِ ْ#َD‬‬
‫] !رة ا‪[١٦ :XQO‬‬

‫آ‪ ?O! ?O#Q‬و Šآ?‪.‬‬

‫‚ َْ`ُْ َ‪َ ُْD‬ر>‪َ ِْ ُْD‬رْ َ'ِ ِ‪G E‬‬

‫‪ْkَ& N‬وُوا ِإَ اْ‪ِ ْ#َD‬‬
‫] !رة ا‪[١٦ :XQO‬‬

‫‪  E H‬إ‪ ،ً z H‬و‪e
H‬آ‪ \ Kc M‬إ‪ ، H‬إذا آ‪! G z ًc 6‬ا ‪ ،G !EK‬ه‪Hz‬ء‬
‫!ا أ‪<9‬ء ‪ ،G z M‬أ‪ Pe K eSP‬رŒ =‪! ،‬ا ‪ L \9!KS
H G !EK‬ا‪،Q4‬‬

‫‪163‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪q
H ?QO‬رون \‪ ،‬و‪V<
H‬ون أ !ا\‪ ،‬و‪K \9!
H‬وك‪ ،‬و‪!!
H‬ن \ إ> ‪، H G‬‬
‫هك ‪ S‬أ ن آ<ة `ًا ‪ ،G z \-i= L‬و ‪ G‬أ`‪ L  M‬ا‪ 9‬أخ ‪ L‬ا‪d< ،W‬‬
‫و
<\‪ dE ،‬و
‪ T _Pe ،\E‬إ> ا‪ W‬و
‪ _Pe‬ك‪ T# ،‬و
‪#‬ك‪ dK X ،‬و
‪،\K X‬‬
‫و‪!K te
H‬ك ‪ L‬ارض أو !‪# L \=!-‬ة‪ ،‬ه! ‪ \K‬دا‹ً‪ \K y ،‬د ‪ ،ً
!- 6‬رأ
‪6‬‬
‫اس ‪ -‬ذه<!ا إ> ‪= G‬ه? ذهُ‪ ،‬رأ
‪ 6‬اس ‪! -‬ا إ> ‪ T= G‬لُ‪ ،‬رأ
‪ 6‬اس ا‪!"#9‬ا‬
‫إ> ‪!<
،"L T= G‬ن => ا‪ q‬وا!ي ‪_Pe‬ون ‪†L ،d‬ذا زو
‪ 6‬ا‪!-# d= 9‬ا =‪.d‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪164‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪f G 
:(٣١-٢٩‬دم ‪.9K ?L 6Y‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٣-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا
‪ <.‬و;‪"C. Y :‬د‪ T‬و ‪: #‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ? ‪:do L‬‬
‫))إن ا
(" ل م ا"‪X  " :‬دم ‪(( +( 7& /c‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪ ،6Y‬ا‪
W‬ض!‬

‫))"ل‪ " :‬رب‪ ،‬آ‚ أ‪.‬دك وأ‪ /+‬رب ا" ؟ "ل‪ :‬أ" ‪ / 7.‬أن ‪C.‬ي &‪ "ً+Q‬ض &‪T( 7‬؟‬
‫أ" ‪ / 7.‬أ‪T. (; E(.  i+‬؟ "  ‪X‬دم ا'‪"& .  l( 7& i' l‬ل‪ " :‬رب وآ‚‬
‫أ‪ i f‬وأ‪ /+‬رب ا" ؟ "ل‪ :‬أ" ‪ / 7.‬أ‪ E+‬ا'‪C. i l‬ي &‪Q‬ن &‪E l( 7‬؟ أ" ‪ / 7.‬أ‪ i+‬‬
‫أ‪; E' f‬ت ذ‪. i‬ي؟ "  ‪X‬دم‪ ،‬ا''‪" . ( 7& i‬ل‪ " :‬رب آ‚ أ‪ i‬وأ‪ /+‬رب‬
‫ا" ؟ "ل‪ :‬ا'"ك ‪C.‬ي &‪Q‬ن &‪E( 7‬؟ أ" إ‪; E'  i+‬ت ذ‪. i‬ي((‬
‫أول ‪ 9K‬ه_ا ا
أن ا‪ V= W‬و`‪ Ti= L M‬و<رآ‪ 6‬أؤ‪ ،T‬ا_ات ا‪ bP ،K‬ا!ات‬
‫وارض‪<= 
،‬د‪ T‬و
 ‪ G= <KL ،?Q‬ض =<‪ ،6Y 9e T‬وه_ا ا!ب ‪ L‬ا‪<K‬‬
‫‪!e‬ف = ا ‪Q‬ت‪†L ،‬ذا ض ا‪ G Q‬ة <‪ ،d Q‬وة ر ‪ ،d Q‬و ‪ G‬ة رأ‪،d QL‬‬
‫آ‪ Q9e‬ه ا
" " ‪-‬ل‪ " 6Y :‬وا ! =? اس  = ا‪ G W‬ا ‪ ?= ! ،‬اس‬
‫ر  ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬وأن آ‪  M‬ى ‪ L‬ارض ‪ G‬ر ت‪ G ،‬ر  ا ‪Q‬ت ‪G ،?Q‹e‬‬
‫ر  أ ‪Q‬ت ا<‪e ?‹Q‬و‪H‬ده?‪ 6<ŠK ،‬أن آ‪ M‬ه_‪ T‬ا  ‪ G m‬ر  ا‪ V= W‬و`‪ \_ ،M‬ورد‬
‫‪ JK L‬ا د
ا‪:‬‬

‫)) إ‪ +‬وا] وا‡‪ ،8. kC+ & ^+‬أ‪ …7S‬و‪u C‬ي‪ ،‬وأرزق و`‪u D‬ي‪((...‬‬
‫] أ‪ d`P‬ا‪ ?O‬ا<‪ K L Q‬ا‪
k‬ن =‪ G‬أ ارداء [‬

‫))‪S‬ي إ ا‪"C‬د ‪"+‬زل‪ ،‬و‪W‬ه إ ‪ ،."L‬أ(‪ YC‬إ‪  #‬وأ‪ "+‬ا‪ ،#. a‬و'‪aC‬ن‬
‫إ " "‪ L‬وه أ& ‪ W‬ء إ ‪  ،‬أ‪ ،  E'7( # 7. :C‬و أ‪.‬ض ‪# 7.‬‬
‫‪"+‬د'‪ ،Y  E‬أه‪ :‬ذآي أه‪ :‬د( ‪ ،‬أه‪DW :‬ي أه‪ :‬ز"د( ‪ ،‬أه‪ 9 ' :‬أ‪ #l‬‬
‫ر ' ‪ ،‬إن ("ا ‪ -‬و‪ #W & +‬ا'‪ ،‬و‪ & +‬أ&‪ :‬أ"م ر"ن‪ ،‬و& أ&‪ " :‬‬
‫ر"ن ‪ -‬وإن  'ا &‪ -#CCf "+k‬وآ‪k‬ن ا
‪ E+"C‬و(" ‪9j#‬ء ا ‪  7‬ا  ه‬

‫‪165‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ - #CCf‬أ'‪#fq Yn" " #7‬ه  ا‪+z‬ب وا "‪ ،Y‬ا `ة أ‪ "#"0‬وأز‪،‬‬
‫وا‪ "#70  r‬وأ‪ ،‚.‬وأ‪ "+‬أرأف ‪C‬ي  ا‪q‬م ه"((‬
‫))إن ا
(" ل م ا" "  ‪X‬دم‪" +( 7& /c ،‬ل‪ " :‬رب‪ ،‬آ‚ أ‪.‬دك وأ‪ /+‬رب‬
‫ا" ؟ "ل‪ :‬أ" ‪ / 7.‬أن ‪C.‬ي &‪ "ً+Q‬ض &‪T( 7‬؟!((‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة[‬

‫‪".‬دة ا ‪  w‬أ; ّ‪ :‬ا‪" .q‬ل ‪ .‬ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫‪ M‬ا‪=S‬ت‪ ،‬إن ا

‪ G 
- J‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬ا
‪J‬‬
‫و=دة ا
‪ J‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ G‬أ` ّ‬
‫‪ d 6L‬آ!ة إ> اء‪ ،‬ا
‪ J‬أ‪_P‬ت ‪ JK d‬ا‪ GO E‬ا
‪ J‬ا‪ dY!= G z‬ا‪W‬‬
‫أ‪ #=" ًLKY‬ب ‪ G‬ذا‪ d‬ا‪.K‬‬
‫))… "ل ‪ " :E‬أ" ‪ / 7.‬أ‪((T. (; E(.  i+‬‬
‫ة أ  ادة ‪ L‬ا‪q‬ب ‪-‬ل‪ :‬ا‪ ŠK‬أن ا‪!`! h W‬د ‪i L‬د‪  ،9‬ه! !`!د ‪ L‬ا‪m‬ق‪،‬‬
‫‪ E-‬أن ا‪9k‬ن ا?
‪e‬ل ا‪ W‬دا‹ً‪!
،‬آ‪ >= M‬ا‪ !`
،W‬ر  ا‪s
،W‬ف ‪ G‬ا‪G= XO
،W‬‬
‫إ
_اء اس ‪ G ًL!P‬ا‪
،W‬م ‪ d P‬س ‪ =  ًKc‬ا‪ ،W‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬و`!د‪!- T‬ي ‪L‬‬
‫ا‪m‬ق = ا‪ \O ،G z‬إذا ذه<‪ 6‬إ> ‪i‬د ا‪q‬ب ‪ Œ H‬آ وا ة =‪ G‬ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬و‪H‬‬
‫ى `زة‪ ،‬وآ‪e‬ن ا!ت ‪!`! h‬د هك‪_QL ،‬ا ا‪ " >K‬أ  =‪ 6‬أ‪" T= `! d= ! \9‬‬
‫ن ا‪ d9< W‬و‪ JK L >K‬ا د
ا
!ل‪:‬‬

‫ َ" اْ'َ ََِ ‪ِْCَ.‬ي َو;َ َ‪(( ِ+‬‬

‫^ َْ َذآَ َ‪َ ، ِ+‬وَْ ُ‬
‫))إ‪ُ ِ7َ; M+‬‬
‫]ا‪ G‬ه‪ ` G= G‬ر‪ Y‬ا‪[ d= W‬‬

‫)) أآ‪ 0‬ذآ ا

& ئ  ا"ق((‬
‫] ا‪<S‬ا‪ L 9‬ا‪ G= qE‬أ ه
ة [‬

‫))إن آ' (;ن ر ' &"ر ا ‪(( 7S‬‬

‫] ا
 =‪ G‬أ ‪[ O‬‬

‫‪ M‬ا=ل = ا‪ V= W‬و`‪ ،M‬إ‪ \9‬إن =‪ d‬و`ت ا‪ ،T= W‬ن ا‪W‬‬
‫إذًا أن ‪!K‬د 
"ً ه_ا ‪ G‬أ` ّ‬
‫  <‪ JK d‬ا‪ dY!= E‬أ‪ G d- G #=" ًLKY‬ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫ي ‪ Œ"L : .‬ه ض

‪ <.‬و;‪: :‬‬
‫أ ّ‬

‫)) "  ‪X‬دم‪ ،‬ا'‪"& .  l( 7& i' l‬ل‪ " :‬رب وآ‚ أ‪ i f‬وأ‪ /+‬رب ا" ؟!((‬
‫ا هك ‪tz 
f‬ة `ًا
!ل ا‪ V= W‬و`‪:M‬‬

‫‪166‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ض ا‪G "ًََ "ًcَْ Eَ @7‬‬
‫‪ َْ N‬ذَا ا@‪ِz‬ي ُْ ِ ُ‬
‫] !رة ا<ة‪[ ٢٤٥ :‬‬

‫‪ bP‬اآ!ان‪ \ ،‬اآ!ان‪!O T G ،‬ت ا!ات وارض‪ G ،‬إذا ‪-‬ل ‪m‬ء آ‪!OL G‬ن‪،‬‬
‫ه_ا ا‪ dk‬ا‪ ،ًY- \ S
?4K‬أي إذا \ ا!ك أ !ال ارض آ‪ ،T Q‬و‪e‬ل إ‪ً99‬‬
‫‪ًL ً#KY‬ا ‪-‬ل ‪iL 
:d‬ن أ‪ Y‬أ‪ X‬ة =‪ { Q \S‬ر؟‬

‫ض ا‪َ Eُ َ Eُ َِ."ََُ& "ًََ "ًcَْ Eَ @7‬أ‪ "ً&"َْc‬آَ‪ً َ ِ0‬ة ‪G‬‬

‫‪ َْ N‬ذَا ا@‪ِz‬ي ُْ ِ ُ‬
‫] !رة ا<ة‪[ ٢٤٥ :‬‬

‫ا‪9k‬ن آ ورد ‪ JK L‬ا د

"Œ ا ‪ ?L L‬زو`‪L Q ً
O d‬اه
!م ا  آŠ<‪M‬‬
‫أ ‪.‬‬

‫ن‬
‫ن ِ"‪َ Eِ @7‬و َرُِ ِ‪َ E‬و(ُ]َ"هُِو َ‬
‫ب َأِ ٍ * (ُ‪َ ُِْj‬‬
‫ َ‪َُX‬ا هَ‪َ ْ:‬أ ُد>‪َ "َ]ِ( َ7َ. ُْD‬ر ٍة (ُْ]ِ‪َzَ. ِْ ُْD‬ا ٍ‬
‫‪َ N‬أ>‪ "َ#‬ا@‪َ ِz‬‬
‫ن‪G‬‬
‫&ِ َ‪ :ِ ِC‬ا‪ََْkِ Eِ @7‬اِ‪َ ُْD‬وَأ‪َ ُْDُِْ+‬ذِ‪ِ ُْDَ ٌَْS ُْD‬إنْ آُْ'ُْ (َْ‪َ ُ َ7‬‬
‫] !رة ا‪[ ١١-١٠ :XE‬‬

‫ا‡آ‪"0‬ر  ا‪" .q‬ل ا" ‪ W‬ء ‪ 8.‬م ا" ‪:‬‬

‫ا ا‪ V= W‬و`‪ M‬أراد أن ‪ ،d= n9‬أراد أن ‪ ،dK `9‬إذا `ت ‪ 69eL dK‬أول اا‪.G‬‬
‫ت‪G‬‬
‫… ا‪ Eُ @7‬ا ‪َ "َM‬وُْِ ا@ ََ" ِ‬
‫‪ُ َْ َ N‬‬
‫] !رة ا<ة‪[ ٢٧٦ :‬‬

‫ا‪9k‬ن إذا أآ‪ G U‬ا=ل ا‪

E‬اه
!م ا  {ً =‪ ،ً4‬وا‪ M‬أن ا< =‪ d‬ا‪iE‬ة‬
‫‪ b‬إ‪ H‬آ‪ ،Q#‬اة =‹‪ m‬زو`‪ d‬وه‬
‫وا‪i‬م  آن
!زع ة
<و أ‪ d9‬وزع ‪ Q4K‬و?
< َ‬
‫‪ b‬إ‪ H‬آ‪Q#‬؟ ‪ d= ?<L‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪-‬ل‪ 6 M :‬آ‪ Q‬إ‪H‬‬
‫`‹‪ 
:d 6- K‬ر!ل ا‪َ <
? W‬‬
‫آ‪ ،Q#‬ا_ي أ‪ d#9‬ه! ا_ي
<>‪ G \_L ،‬أ`‪ M‬ا=ل أن ‪ #‬أ‪!P‬ا‪ \9‬ا‪ ،G z‬ه_ا 
‪J‬‬
‫
Š أن ‪!K‬د‪ ،T‬أ‪ 9‬وا‪ W‬ا_ي ‪ H‬إ‪ d‬إ‪ H‬ه! ‪ `!
H  ً<S‬إ‪9‬ن
<‪ G= q‬أخ آ
? 
‪J‬‬
‫إ‪ H‬أرع إ> =د‪ G QL d‬أ`‪ M‬ا=ل‪ ،‬ور ‪ T_Q ŒL‬ا‪
V‬رة ‪ ،d
!K‬وا< =‪d‬‬
‫ا‪iE‬ة وا‪i‬م = إذا =‪ ً"
 9‬أن ‪ ،M` d y#9‬و ‪!9‬ل ‪L= :d‬ك ا‪ ،W‬أ  هك إ‪9‬ن‬
‫‪ \
H‬أ
 ‪ ،O‬وا‪ 
Ko \Y W‬أ‪_QL ،P‬ا ‪! G‬ء ا‪ q<
،O‬أن ‪L d y#‬‬
‫ا`‪ ،M‬وه! ‪ G 
-‬ا‪ V= W‬و`‪.M‬‬

‫‪"Q.‬ت ا‡ "ن ‪"Q.‬ت أ‪ 7L‬دا‪  n‬و‪ Q.‬ا "Œ ‪: 'j Q.‬‬

‫آ‪ 6‬أ> وأ‪ >= n‬ه_ا آ‪U‬اً‪ ،‬أن

“‪ >P‬ا‪!P‬ة ا‪ Gt‬ا‪ ،Gt‬أي أن ‪ G #SE‬ه_ا اŠ‬
‫وا اً‪ dKŠ ،‬أ‪ L \ ًP‬ا‪V ،W‬ور‪ T‬و
‪V‬ورك‪ dE ،‬و
‪ T _Pe ،\E‬و
‪ _Pe‬ك‪!O ،‬ن‬
‫‪167‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫‪ dK‬و
‪!O‬ن ‪ dK ،\K‬و
‪ q<
،\K‬أن ‪ #SE‬وا ًا وه_ا ‪ G‬ا ا<!
‪ ،‬و‪ >Pf -‬ا<‬
‫=‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م ‪ G‬ا‪E9‬ر وا‪ P“L ،G
`Q‬ا‪ Gt‬ا‪ ،Gt‬أخ ‪ ،‬آن
!ل ا‪E9‬ري‬
‫‪ :`Q‬ه_ان ن ‪ PL‬أ ه‪ ،‬وه_ا دآ‪9‬ن ‪ PL‬أ اه‪ ،‬وه_ان ‪9‬ن ‪ PL‬أ ه‪ ،‬أي‬
‫_ل
‪!#‬ق ّ ا‪s‬ل‪ ،‬و=‪!# #‬ق ّ ا‪s‬ل‪ MŠ  ،‬ار
‪ A‬أن ‪ً`Q‬ا أ‪ G _P‬أ‪E9‬ري {ً‪،‬‬
‫ا‪ O‬ا‪Qm‬ة ا أه =< ا ? ‪!= G‬ف‪ :‬رك ا‪ \ L \ W‬و‪ GO‬د => ا!ق‪ ،‬ه_ا‬
‫ŠŒ ا‪ ŒŠ ،G z‬ا‪ ŒŠ G z‬اة ‪_ ،Xo! H dL‬ل ‪ q‬ود‪h G #= ،‬‬
‫ ود‪ ،‬و‪L‬ء‪ ،E9 ،‬أ  =‪-i‬ت ا‪ G‬ا!م ‪-iKL‬ت ‪c‬ر‹‪  ،‬دا ‪ 6‬هك ‪?Q nE‬‬
‫‪-i= ?Q<L‬ت‪†L ،‬ذا ا‪ 6KS9‬ا‪ 6KS- nE‬ه_‪ T‬ا‪-iK‬ت‪-i= ،‬ت ا‪
k‬ن =‪-i‬ت أ‪ o‬دا‹‪،‬‬
‫و=‪ -i‬ا‪ŠL ،-z -i= nE‬د أن ‪ Q‬ا‪ 6KS- E‬ه_‪ T‬ا‪.-iK‬‬
‫إذًا ! أن ا!ا   ‪ #‬أ‪!P‬ا‪ d9‬إذا ‪!Y‬ا‪ ،‬وإذا `=!ا‪ ،‬وإذا ا `!ا إ> ‪M= G  ،9!K‬‬
‫=> ا‪ick‬ق
‪!#‬ق أن ‪!O‬ن Œ أ‪!P‬ا‪.\9‬‬
‫ن اَ‪َْ. & ُ ْC‬ن أ‪((ES‬‬
‫ن اَ‪ " ِ ْC‬آ" َ‬
‫))وَا‪ِ َْ. ِ& Eُ @7‬‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫^ ‪ j .‬آ ً  آب ا‪ ^ّ+ ،"+‬ا‪ E. Eُ @7‬آ ً  آب م ا"((‬
‫)) ‪َ @َ+‬‬
‫] ‪ K G MQ G= d= b#‬ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫وأ‪ =  69‬أ‪P‬ك‪ d<- >= MP  ،‬اور‪T  ،\ G dSK  ،‬‬
‫=ة \‪ d<- •
،‬ا ‪ W ً9‬و \‪ ،‬أ‪ 69‬ذا ‪6KL‬؟ ‪ ŽQ‬ا ‪U‬ء =\‪!=
 ،‬‬
‫اس \ ‪= L‬ت ‪ Œ ?Q!P‬ا‪ 
،W‬رب ا ‪ 
،ً9iL ’#‬رب ا ‪ ،do d ’#‬ا ‪o d ’#‬‬
‫أه‪ ،d‬ا ‪ ،d d ’#‬ا ‪ d ’#‬أو‪H‬د‪ 
،T‬أ !ر‪ ،T‬أ=‪ ،dz dS‬ا‪ 
s dK‬رب‪ ،‬د=!ة اخ‬
‫‪ Q4 dP‬ا‪ H q‬د‪ ،‬آ‪e‬ن ه_ا ا
‪ ُ= :dŠ L‬أ‪P‬ك‪ ،‬أ‪ ?Kc‬أ‪P‬ك‪ ،‬أ=‪ G‬أ‪P‬ك‪.‬‬

‫))"  ‪X‬دم‪ ،‬ا''‪" . ( 7& i‬ل‪ " :‬رب آ‚ أ‪ i‬وأ‪ /+‬رب ا" ؟ "ل‪ :‬ا'"ك‬
‫‪C.‬ي &‪Q‬ن &‪E( 7‬؟ أ" إ‪; E'  i+‬ت ذ‪. i‬ي((‬

‫‪ 7‬ا"… ‪l‬ق و ‪#‬م ‪:‬‬

‫ا
‪!S d‬ق و‪!Q# d‬م‪!Q# ،‬م واŒ `اً‪ ،‬ان أ‪!P‬ك 
‪ J‬وأ‪ \K 69‬رة ! أ‪d_P‬‬
‫إ> ا‪ ! ،>#m‬ه‪e‬ت ‪ d‬اواء‪ d ،‬ا‪ Om G 9K
G‬أ‪ 6 69‬ه_‪ T‬ا‪،dLK G = Om‬‬
‫‪ ًK<c‬ا‪!E‬د ‪ y‬أن ‪ ،uL dKS‬و‪ y‬أن ‪ ،uL d‬و‪ y‬أن ‪!K‬د‪ ،uL T‬ا!‪!Y‬ع ‪!Q#‬م‬
‫ه_ا ا
أن ‪ ،dK‬وأن م ‪ d‬آ‪ M‬ا=ات‪ ،‬وا‪ MK‬ا‪ nE‬أ ‪!#
ً9‬ق ا‪<K‬دات ا‪ ،L‬ن‬
‫ا‪ V= W‬و`‪- M‬ل‪:‬‬

‫‪168‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫Œ َْ&َُ ُ‪G E‬‬
‫‪ N‬وَاَْ َ ُ‪ :‬ا@"ِ ُ‬
‫] !رة ‪[ ١٠ :cL‬‬

‫وا‪ ،d M= H G #‬وا‪ G q‬آن =‪ d‬آ‪ًU‬ا‪:‬‬

‫ ِْ ‪G ٌَِ& ٍ َْS‬‬

‫‪ِ /‬إَ @‬
‫ب ِإ‪َ "َ ِ M+‬أ‪َ ْ<َ ْ+‬‬
‫‪َ N‬ر ‪M‬‬
‫] !رة ا‪[ ٢٤ :ZE‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪169‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ :(٣١-٣٠‬هَ ِ_ ِ‪َ َْ- َُŠ
َِP T‬أَ‪ِ َQَKَ ْ6‬إ‪َ9‬ءٌ ‪ِdِL‬‬
‫ِإدَامٌ…‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٤-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا ‪l 9 j‬ب إ‪ 9‬إذا ‪ W‬أن ا

‪: EC‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ŠK
- ،‬ا‪9k‬ن ‪ G‬ه_‪ T‬ا ت ا‪ KL‬ا ‪ Q9‬أ‪o‬ب ر!ل ا‪L ،W‬‬
‫أ‪P‬ج ا<‪s‬ري ر ‪ d‬ا‪ L >K W‬آب ا! ‪:‬‬
‫ ‪ @7َL‬ا‪َ Eِ َْ7َ. Eُ @7‬وَ‪َ "ََ& َ @7‬ل‪َ "َ :‬رُ َل ا‪Eِ @7‬‬
‫ ا‪َ "َ Eُ َْ. Eُ @7‬ل‪َ :‬أ(َ ;ِ‪ :ُ ِْC‬ا@‪@ ِC‬‬
‫))‪َ َْ.‬أِ هُ َْ َ َة َر‪َ ِc‬‬
‫‪َ ْ"َ& i‬أْ ‪ "َ#َْ7َ.‬ا@‪َ "َ7‬م ِْ‬
‫ َأ(َ'ْ َ‬
‫هَ ِ‪َ َْ ُ َ]َِS Tِ z‬أ(َ‪ِ "َ#ََ ْ/‬إ‪"َ+‬ءٌ &ِ ِ‪ِ E‬إدَامٌ َأوْ ‪"ََf‬مٌ َأوْ ‪ََW‬ابٌ‪_َِ& ،‬ذَا هِ َ‬
‫‪((Y‬‬
‫‪َ Eِ ِ& Y‬وَ" ‪َ ََ+‬‬
‫‪َ َFَL "َ Y‬‬
‫‪ ِ& /‬اْ]َ@ ِ ِْ ََ ٍ‬
‫َر‪َ "َ#M‬وِ‪َ ، M‬وَ`‪ْM‬هَ" ِ‪ٍ َْC‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة [‬

‫إ‪ bP ،?4= d‬ا‪!O‬ن‪ m<

،‬ا أة آ‪ 69‬د=ً < =‪ d‬ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪!- >K  ،‬ل ‪:?Q"K‬‬
‫ا‪!q‬ا ا‪ = KL‬ا‪ ،W‬ا‪9k‬ن =‪ T‬دا‪!- ŒL‬ي ‪e‬آ ا_ات‪ _s
- ،‬ر‪!- = KL‬ي‪ ،‬أو = ‪،h‬‬
‫أو = آ?‪ ،‬أو = `=‪ ،‬أو = ‪ G  H ،{L‬أن
‪z‬آ ذا‪ ،d‬ه‪e G M‬آ _ات
‪!#‬ق أن‬
‫‪!O‬ن ‪ G ً<
-‬ا‪W‬؟
‪!#‬ق أن ‪m \e‬ى ‪ G‬ا‪W‬؟ " ‪QL so H E- G 6< Š
P m‬‬
‫و‪ ?4K ،" E9 H‬اس إذا  ‪ L‬و`!ه‪!- ?Q‬ي أو ‪!S
h‬ن‪ ،‬و
‪Km‬ون ‪K‬دة وا‪!#‬ق‪،‬‬
‫وه_ا ‪ G‬ا‪m‬ك‪ GO ،‬ا‪S
H G z‬ب إ‪ H‬إذا ‪ K‬أن ا‪ ،d<
W‬وه_ا ‪:>K d!- >K‬‬

‫ ُودˆا ‪G‬‬
‫ت ََ]َْ ُ‪ ُ ُ#َ :‬ا @ْ َ ُ‬
‫ َ‪َُX‬ا َو‪ُ7ِ َ.‬ا ا@"َِ" ِ‬
‫ن ا@‪َ ِz‬‬
‫‪ِ N‬إ @‬
‫] !رة 
? ‪[ ٩٦ :‬‬

‫‪ GL‬ا!دة ه_‪ T‬ا<‪m‬ى‪ ،‬وهك 

‪ L Pf‬ا‪- d#9 >K‬ل‪:‬‬

‫‪َ ْ"َ& i‬أْ ‪ "َ#َْ7َ.‬ا@‪َ "َ7‬م ِْ َر‪َ "َ#M‬وِ‪ M‬‬

‫ َأ(َ'ْ َ‬
‫))‪َ ...‬أ(َ‪ِ "َ#ََ ْ/‬إ‪"َ+‬ءٌ &ِ ِ‪ِ E‬إدَامٌ َأوْ ‪"ََf‬مٌ َأوْ ‪ََW‬ابٌ &َِ_ذَا هِ َ‬
‫‪((Y‬‬
‫‪َ Eِ ِ& Y‬وَ" ‪َ ََ+‬‬
‫‪َ َFَL "َ Y‬‬
‫‪ ِ& /‬اْ]َ@ ِ ِْ ََ ٍ‬
‫َوَ`‪ْM‬هَ" ِ‪ٍ َْC‬‬
‫] ‪ G= d= b#‬أ ه
ة [‬

‫‪170‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ا
‪ <.‬و;‪ . u :‬ا`ك ‪:‬‬

‫ا!ن ا!م
‪!E‬ن‪ ،‬و
‪! !E‬ن‪ ،‬و
Š!ن‪ ،‬و
‪V‬آ!ن‪ ،‬و‪` ?Q‬ه? و ‪ ،?Q<O‬و‪?Q‬‬
‫‪=m‬ه?‪ GO ،‬ذا ه? ‪K‬ون `ًا =‪ G‬أن
‪!9!O‬ا ‪! L‬ى ه‪Hz‬ء ا=‪i‬م؟ أ‪!-‬ل ‪ ?O‬اŠ!اب‪:‬‬
‫إ‪ d9‬ا‪iPk‬ص‪ ،‬وا‪iPk‬ص
!د‪ 9‬إ> 
‪ GU‬أو ‪ G= tit‬ا‪m‬ك
‪ Q Œs‬ا‪ ،‬ا
اول‪:‬‬
‫)) أ‪ "+‬أ‪ ْu‬ا`>آ"ء ‪ .‬ا`‪M‬كِ‪ Qَ َ. :ِ َ. َْ ،‬أ‪W‬ك &‪u َ E‬ي (آ' ُ‪ E‬و‪ِْW‬آَ ُ‪(( E‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫أ‪ \#9 ’ H 69‬ذا ‪ e‬إ> اŠ؟ ذا ‪E‬؟ ذا <ع ‪\ G‬؟ أ ‪ ً9‬هك ‪bV‬‬
‫ا‪m‬ك وا
ء‪ \<- ’ iL ،‬دا‹ً‪ ،‬ا‪#‬ق ‪ G‬ا‪ - G z‬و‪!K#
-‬ن ا‪KL‬ل ‪ -Q#9‬ه! ا‪iPk‬ص‪،‬‬
‫‪ h d q<
i‬ا‪ W‬وآ‪ d‬ا‪ W‬إ‪ ،d‬وا‪ V= W‬و`‪ G= h M‬ا‪m‬ك‪ \_ ،‬ا‪MK‬‬
‫‪ً = M= GL‬‬
‫ا‪m‬ك ‪ d<
H‬ا‪ ،W‬وا ا‪m‬ك ‪ d= M<
H‬ا‪ G G  ` G9 \_ ،W‬إ> ‪Pf‬‬
‫إ> ا‪!9 L M e‬ا
‪ ،9o L ،9‬ذا أ‪ G‬ا‪iE‬ة ‪ L‬ه_ا ا‪O‬ن و‪ H‬أ‪ L Q‬ه_ا ا‪O‬ن؟‬
‫ذا ‪ L ًU
 t‬ا
‪ L G‬ه_ا ا‪O‬ن و 
‪ L Pf ًU‬ذاك ا‪O‬ن؟ هك ‪ Om‬د‪ً` -‬ا‬
‫‪ QEs‬ا‪ k‬م = آم ا‪ W‬و`‪L dQ‬ل‪" :‬ا‪m‬ك أ‪ G >#P‬د ا ااء => ا‪sE‬ة‬
‫ا‪E‬ء ‪ L‬ا ا‪4‬ء‪ ،‬وأد‪ T9‬أن  => `!ر وأن <‪= >= Jq‬ل"‪ ،‬إ‪9‬ن \ ‪dK‬‬
‫‪` ،E‬ءك ‪
- E ،P d‬ع ‪ JK‬ا‪!E‬ات‪ ،dE H ،‬و‪dK \E ،\_ ?Q H‬‬
‫‪ ،‬ه_ا ‪!9‬ع ‪ G‬ا‪m‬ك ا‪ ،#s‬أو إ‪9‬ن ‪e‬دب =ل ‪ \_PeL \E9‬ا‪VK‬ة‪ M< ? ،‬ا‪،E‬‬
‫ه_ا ك أ
"ً‪ G zL ،‬آ‪ X‬أن اآل ‪EL 69H‬ر ه ‪ L‬ا=‪ ،G‬ا‪، <m
H ،G G z‬‬
‫‪
H ،<O
H‬آ رأ‪ d‬أاً‪ ،b 
H ،‬و‪-‬ف = ود ا‪ ،W‬را`Œ إ> ا‪!E‬اب دا‹ً‪ ،‬إن ‪K‬‬
‫أ‪ d9‬أ‪_K
eSP‬ر و
‪.#q‬‬

‫)) أ‪ "+‬أ‪ ْu‬ا`>آ"ء ‪ .‬ا`‪M‬كِ‪ Qَ َ. :ِ َ. َْ ،‬أ‪W‬ك &‪u َ E‬ي (آ' ُ‪ E‬و‪ِْW‬آَ ُ‪(( E‬‬
‫] ? =‪ G‬أ ه
ة [‬

‫ أ‪W‬ك ‪ m‬ا

أًا &‪y Y7l7‬ا‪ u .  E‬ا
‪:‬‬

‫ا ا
ا_ي
‪ d Œs‬ا أ‪ ?K G >z
d9‬ا‪!
?K‬ل‪ 
:‬ر =‪ 6‬ا‪\< L ?K‬؟‬
‫
!ل ‪ :d‬آ_‪ 6= 6‬ل =\ =? و‪_P ،M- -‬و‪ T‬إ> ار‪ ،‬و
‪- >z‬رئ ا‪f‬ن
!ل‪- :‬أت‬
‫ا‪f‬ن ‪!
\< L‬ل ‪ :d‬آ_‪- ،6‬أت ل =\ ‪-‬رئ و‪_P ،M- -‬و‪ T‬إ> ار‪.‬‬
‫_\ ة إ‪9‬ن ‪io >o‬ة ا‪ Š#‬وراء ا‪ k‬م أر‪!
L ،ً = GK‬م ‪ d<h‬ا‪K‬س ‪V
?L‬ل إ>‬
‫‪io‬ة ا‪L Š#‬ل‪ :‬ذا
!ل اس = ا!م؟ وآ‪e‬ن ه_‪ T‬ا‪!E‬ات ‪ L‬ه_ا ا‪ K‬ا

‪QE‬‬
‫‪ t O‬اس و ‪= 9O‬ه?‪- d= d<h L ،‬ل‪ :‬ذا
!ل اس = ا!م؟ ه_ا ك أ
"ً‪.‬‬

‫‪171‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫هك ‪m
G‬ك ‪ ،d#9‬هك ‪m
G‬ك ‪ ،Th‬هك ‪ Œ"K"
G‬أ م ‪ ،h‬أو
_‪ M‬أ م ‪!-‬ي‪،‬‬
‫ه_ا أ
"ً ك‪ ،‬ى أن ا  ‪ ،T‬وأن ر‪` Gt \= TY‬اً‪ ،‬وأن ‪ً` SP d<"h‬ا‪.‬‬
‫هك روا
 ‪ G= :9t‬أ ‪ G K‬أ ‪ "L‬وآن ‪ G‬ا‪ E‬ر‪ Y‬ا‪- d= W‬ل‪- :‬ل =‪d‬‬
‫ا‪iE‬ة وا‪i‬م‪:‬‬
‫))إذا ; ‪ m‬ا
ا‪q‬و وا„‪ S‬م ا"‪ ،‬م ‪ 9‬ر‪"+ ،E& Y‬دى "د‪  :‬آ"ن أ‪W‬ك & ‬
‫‪ <.
E7 . : .‬و;‪ :‬أًا &‪y Y7l7‬ا‪ u .  E‬ا
&_ن ا
أ‪ u‬ا`آ"ء ‪ .‬ا`ك((‬
‫]ا‪ G= d` G‬أ ‪ G K‬أ ‪[ "L‬‬

‫(]‪ Y‬ا <ا… ا‪0D‬ة ا' (‪ C‬ا‡‪"+‬ن ‪ .‬ا‡‪QS‬ص و ا' ‪:‬‬

‫إذًا ‪9‬ج إ> ‪ ،M e‬وإ> 

 ‪ ،MK‬وإ> ‪
Š K‬ت ا‪q - Q9 ،y#‬ر‪ ،‬و‪bV -‬‬
‫إ> ا‪9H‬اف وا‪m‬ك‪ ?t ،‬أن ا‪ d9< W‬و‪-  >K‬ل‪:‬‬
‫‪ًَِ+ "ً+"َlْ7ُ i‬ا‪G‬‬
‫ق وَا;َْ‪َ ْ+ُ َ ِْ ِ ْ:‬‬
‫ج ‪ٍ ِْL‬‬
‫ق َوَأ‪َ َ ْFُ ِْ;ِ ْS‬‬
‫ب َأدْ‪ٍ ِْL :َ َSُْ ِْ7ِS‬‬
‫‪َ N‬وُ‪َ ْ:‬ر ‪M‬‬
‫] !رة ا‪k‬اء‪[ ٨٠ :‬‬

‫ا‪9k‬ن ‪ ًEs MP

-‬و‪s
H‬ج ‪ ،ًEs‬هك ‪V‬ا‪ b‬أ‪-‬ام آ‪U‬ة > ‪ L‬ا‪ MK‬ا
‪> ،‬‬
‫‪ M L‬ا=!ة‪ > ،‬وأ‪ L 69‬اŠ‪ ،‬هك ز= ت‪ ،‬ور‹ت‪ ،‬و =‪K‬ت‪ ،‬و=Š‪Q‬ت‪،‬‬
‫وا‪S‬ب‪ ،‬و ور‪ ،‬وه‪Hz‬ء  ‪iL‬ن‪ ،‬وه‪Hz‬ء  ‪iL‬ن‪_QL ،‬ا ا‪V‬ب‪ ،‬وه_ا ا‪V‬ق‪ ،‬وه_ا‬
‫ا‪m‬ذم‪ G ،‬أ‪!P‬ة اŠ ا!ا  ه_ا ‪ G‬ا‪m‬ك‪ ،‬وأ‪SP‬ء ا
 \ ‪ H‬اه‪ ،‬وأ‪SP‬ء ا<‪K‬‬
‫‪<O‬ه‪ ،‬ه_ا ‪ G‬ا‪m‬ك‪ G= > K ،‬أ‪SP‬ء ‪!
G‬ذ \‪ ،‬و‪ <O‬أ‪SP‬ء ‪!
H G‬ذ \‪ 
 ،‬أن‬
‫‪ ،d4q‬وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة وا‪ W‬أآد أ‪!-‬ل أ ‪ ً9‬إن ‪ ?4K‬اس =ه? أ اض ‪ MOm #9‬أو “‪،P‬‬
‫ور` أو ‪Pe‬ى‪ GO ،‬ه_‪ T‬ا اض ‪ G K9‬ا‪m‬ك‪ ،‬أ‪!-‬ل \  =‪ i‬ت ا‪iPk‬ص وا! ؟‬
‫=‪ i‬ت ا‪iPk‬ص أن ‪!O‬ن ‪ \!P‬آŠ!\‪ ،‬و
\ آ‪ ،\9iK‬وك آŠ‪Q‬ك‪L G  ،‬‬
‫‪ ً<c i‬أردت ‪ d‬و`‪ d‬ا‪K W‬ت ‪K‬دة‪ ،‬ه_‪T‬‬
‫‪ ،Q‬ان =‪  i‬إ‪ \oiP‬أ‪ \9‬إن =‪ً = 6‬‬
‫ا‪K‬دة ‪ G= \q‬ا‪V9‬اع ا‪Š=k‬ب و‪ c‬ا‪U‬ء ‪ G‬اس‪ ،‬وآ? ‪ G‬إ‪9‬ن ‪ > d9‬رد ‪• MKL‬‬
‫‪ G‬إ‪9‬ن أ‪ ?-‬أ‪ًP MK#
H‬ا إذًا ه! ‪= G ،W dK#
H‬ف ‪  dY  d#9‬اس ‪.d‬‬

‫‪ E a'C Q‬و;‪ E‬ا

‪ E7C‬ا
و‪ D EC7 & 7‬و ‪: +k f‬‬
‫  ‪ً . :‬‬

‫‪ L‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ >= G9 ،‬أ!اب ‪ K‬ر "ن‪ G H ،‬أن ‪ ’ i‬أ‪ e \9‬إ> اŠ ‪ ،W‬و‪ME‬‬
‫‪ ،W‬و‪ ،W ŒS‬و‪ ،W SK‬وŒ ‪ ،W‬و‪ ،W >Y‬و‪ ،W "q‬وآ‪ q<
\-i= M‬أن ‪!O‬ن ‪L‬‬
‫<‪ M‬ا‪ ،W‬ا ‪ L‬ا‪ G= W‬ا! ‪ ،‬وا Œ ا‪ G= W‬ا‪m‬ك‪.‬‬

‫‪172‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪ V= W‬و`‪ L M‬ه_‪ T‬ا د
ا‪ tiU‬آن
!ل‪ :‬أ‪ 9‬أ‪ >h‬ا‪h‬ء =‪ G‬ا‪m‬ك‪ G ،‬أك ‪L‬‬
‫ق \ إ> ا‪ W‬إ‪ H‬ا‪iPk‬ص‪ ،‬ا‪iPk‬ص ‪t‬ة ‪t G‬ر اŠ‪Q‬‬
‫=‪ d‬آ‪ ،d d‬وآ‪ d‬إ> ‪ ،d#9‬و‪َ 
H‬‬
‫ا‪t ،<O‬ة ‪t G‬ر اŠ‪Q‬د وا‪!Q‬ى‪ ،‬أي أ‪ E  69‬ا‪ M‬و‪_ H‬آ   ذ\ ه‪ŒS
M‬‬
‫ا‪Sm‬ن أن
!ل \‪ :‬إ‪ bL \9‬أو اء؟ ‪ ،M‬أ‪ #9 b#  69‬و‪ G< H‬ذ\   أ
"ً‬
‫ه_ا ‪ G‬ا! ‪.‬‬
‫‪ L‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ ،‬أر`! ا‪ d9< W‬و‪ >K‬أن
‪!O‬ن ا!  إ ى ‪t‬ات ه_ا ا‪ Qm‬ا‪ ،?
O‬وأ‪69‬‬
‫‪ H‬ه‪ ،ً#‬و‪H‬‬
‫  <‪ >= M‬ا‪t 4 H W‬ء‪ ،‬و‪ ،ً
 H‬و‪ ،ً4
 H‬و‪ H‬ر ‪ ،O‬و‪ H‬ا‪ً E‬‬
‫!
‪
Š ًQ‬ة‪ ،‬ه_ا ا‪ <S‬ه `اً‪ ،‬و‪ KS- 
 H‬ر‪P‬م !‪ L ŒY‬أ‪ M#‬ا{_‪ 9‬أن ا‪G‬‬
‫ا‪ 9i#‬ه? ‪ L‬إدة ه_ا ا<ء‪ ،‬هك ‪ SK
G‬و‪  ! d ŒY! H‬ر‪. P‬‬
‫ ‪ t‬أخ آن ‪  L‬إ‪ dq<L ، L  i‬أن إ‪< ً99‬ع ‪! {tiU‬ن دو‪H‬ر ‪ >QL‬أن‬
‫ت ه_ا ا‪ G‬ا‪<O‬‬
‫
ا‪ L =L ،T‬ا!م ا إ> ‪Kc‬م إ‪SL‬ر‪ ،‬و`ء ا_ي > أن
ا‪ِ e
? ،T‬‬
‫‪eL‬ل أ ه?‪ :‬أ
‪iL G‬ن؟ ‪` :d`eL‬ء ‪ = XE \<-‬ه! `‪ y‬ه‪ d` G ،‬ا!ا‪ ،KY‬و ‪G‬‬
‫‪ d… ،d S‬إ‪= ً99‬د
ً‪ ،‬ه! !‪ Œ-‬ه_ا ا_ي د‪! {tit ŒL‬ن دو‪H‬ر ‪ 9O d‬آ<ة‪ ،‬و‪e d‬ن‪،‬‬
‫و‪ ،4= d‬و !‪ d‬ه آ<ة‪ `!L ،‬إ‪= ً99‬د
ً‪9kL ،‬ن آ ازداد = ا‪! ً- W‬ا‪ ،ŒY‬أ ‪ً9‬‬
‫ا‪9k‬ن
م {ً ‪ d - H‬إ‪ ،ًQ
! S
،ً-ic‬و
‪ S‬و‪ ،ًio‬و
‪O S‬اً‪ ،‬و
‪ S‬ر‪ P‬‬
‫‪ d q< i‬و`‪ d‬ا‪ d<
W‬ا‪ ،W‬و
 ‪\<- L‬‬
‫!‪ ،ŒY‬ه_ا آ‪ G d‬ااءاة‪ ،‬أ‪ً = MK  69‬‬
‫‪ O‬ه ‪ i= G‬ت ا‪iPk‬ص‪.‬‬

‫‪"Q.‬ت اب  ا
‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫إذًا ا‪  iK‬او>‪= :‬م ا‪iP‬ف و‪ ،\KY‬و=<د\‪ ،‬وا \ ‪ \!P G‬و`!\‪ ،‬و‪ G‬ك‬
‫و=‪ ،\9i‬و‪ \<- G‬و‪ ،\9‬و‪ G‬إ‪ \ -‬و‪#‬ك‪.‬‬
‫‪ d q< i‬و`‪ d‬ا‪ Km W‬ا ‪ ،‬ن ا‪ V= W‬و`‪ Mِ<َ- M‬ه_ا‬
‫ا‪  iK‬ا‪ :9U‬أ‪ \9‬إذا =‪ً = 6‬‬
‫ا‪ ،MK‬وأ=‪S‬ك ‪!t‬ا‪t ،d‬ب ر`Œ‪ ،‬أ=‪S‬ك ‪!t‬ا‪ ،d‬ار‪ \= Œ#‬إ> ا‪KL ًEs W‬د ‪!t‬ا‪،O d‬‬
‫و‪K‬دة‪ ،‬ورا ‪ ،‬وأ ً‪ ،‬و‪.9ec‬‬
‫ا‪  iK‬ا‪ :UU‬أ‪ \9‬إذا آ‪V
H ًEs 6‬داد =\ 
‪ ،n‬و‪K XK"
H‬م ا
‪H \= ،n‬‬
‫
‪ ،n
 te‬و‪K H‬م ا
‪ ،n‬ه_‪ i= G T‬ت ا‪E‬ق‪.‬‬
‫ا‪ ،\<- L O‬و=م ر‪ u‬ا‪ n
 MK‬و=م ا
‪ L q H :ًUt ،n‬أ !ا\ آ‪ H ،Q‬إذا‬
‫آ‪!P L 6‬ة‪ ،‬و‪ H‬إذا ‪!` L‬ة‪ ،‬و‪ ،\<- L = \9 Xs
H‬وه_ا ‪ i= G‬ت اب ‪ G‬ا‪W‬‬
‫=‪ V‬و`‪.M‬‬

‫‪173‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫وه_ا ا
آ ‪ 6-‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ‪ ،Xs‬ا‪m‬ك أ‪ G XP‬د ا ااء => ا‪sE‬ة‬
‫ا‪E‬ء ‪ L‬ا ا‪4‬ء‪ ،‬وأد‪ T9‬أن  => `!ر‪ ،‬وأن <‪= >= Jq‬ل‪.‬‬
‫وا 
رب ا" ‬

‫‪174‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫أ د
ر "ن ‪١٤٢٣‬هـ ‪ -‬أ د
‪ - -‬ارس )‪ G :(٣١-٣١‬أ  ء ا‪ W‬أ  ا‪ W‬ء‪...T‬‬

‫‪ "#‬اآ!ر  را ا ر

‪٠٥-١٢-٢٠٠٢ :A‬‬

‫ ا
ا  ا‬

‫ا"‪ :S  :‬ا„‪S‬ة & ""(‪: E‬‬

‫أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة ا‪O‬ام‪ ،‬أ‪P‬ج ا‪ k‬م ا<‪s‬ري ‪ L‬آب ا!  ‪
 G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪d= W‬‬
‫أن ر!ل ا‪ >o W‬ا‪ d= W‬و? ‪-‬ل‪:‬‬
‫‪ Y‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪َ T‬وَْ آَ ِ َ‪َ "َِ T‬ء ا‪ Eِ ّ7‬آَ ِ َ‪ T‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء‪ `n". /" ،ُT‬أو ‪w‬‬
‫‪َ "َِ Y‬ء ا‪َ Eِ ّ7‬أَ ّ‬
‫)) َْ َأَ ّ‬
‫ ا ‪ j‬إذا ‪ T‬ا ت ُ`‪c M‬ان ا
‬
‫أزوا;‪ :E‬إ‪ TD "+‬ا ت‪" ،‬ل‪ ^ :‬ذاك و‪@ D‬‬
‫وآا'‪ W ^7& ،E‬ء أ‪ Y‬إ‪ "  E‬أ"‪" Yk& ،E‬ء ا
وأ‪ Y‬ا
"ء‪ ،T‬وإن ا‪ &"D‬إذا ‬
‫ُ`‪z M‬اب ا
و‪ W ^7& ،E'.‬ء أآ‪ T‬إ‪ "  E‬أ"‪" TD& ،E‬ء ا
وآ‪ T‬ا
"ء‪((T‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ :‬أ> => ‪ #9‬و=‪ L ًK ?O‬آ‪ M‬آ و‪ L ،O‬آ‪ L ،X-! M‬آ‪S= M‬ء‬
‫أو Œ‪ L ،‬آ‪ "h M‬أو ر‪ L ،Y‬آ‪ o M‬أو ‪ ،KS-‬أن ‪ \ L MP‬أن ا‪ W‬إذا ‪\e‬‬
‫ذا ‪ 6KL‬ه_ا؟ أ\ `!اب = ا‪W‬؟ إ‪ \9‬إن أد‪!Y! 6P‬ع ا‪P‬ة‪ ،‬و‪z‬ال ا‪ ،\ W‬و !‪G \#-‬‬
‫ا‪ L ،W‬آ‪ M‬آ\ و‪  ،\O‬ا_ي
‪ME‬؟ أ‪ d9‬إذا ا‪-‬ب ا!ت  ء ا‪.W‬‬

‫آ أآ!ن وا‪ ًK-‬آ‪ 69‬اة =‹‪ m‬ر‪ Y‬ا‪! Q= W‬ل‪:‬‬

‫)) ‪ ...‬إ‪ TD "+‬ا ت‪((...‬‬

‫و  ‪  G‬إ‪ H‬و
‪ TO‬ا!ت ‪ ً z‬آن أو ‪ ،G z h‬و‪ GO‬إذا `ء ا!ت ا‪ 
G z‬ء‬
‫ا‪ّ- d9 ،W‬م ‪ d‬أ  ‪ّ- d9 ،d‬م أ=‪ d‬ا‪ E‬أ  ‪ ،d‬وا!م ا‪9k‬ن ! !ّل أ !ا‪ d‬آ‪ Q‬إ> ‬
‫‪ ،K‬وا‪ >= ME‬و‪s t‬وج‪ ،‬ورآ ا‪‹S‬ة‪ ،‬وذه إ> ‪O‬ن ‪ dL‬ل و‪Km
،L‬‬
‫‪K‬دة آ<ة‪ ،‬وا‪9k‬ن 
‪s‬ج ‪ bY G‬ا‪ 9‬إ> ‪ K‬ا‪P‬ة آ
‪s‬ج اŠ‪bY G G‬‬
‫ا ? إ> ‪ K‬ا‪ Km
،9‬ا  آ<ة‪ ! ًYL ،‬أن اŠ‪ GS L G‬أ ‪L K
،?O
d‬‬
‫<‪ {K‬و ‪ً GP‬ا ‪ ،ً<KO‬فء‪ ،‬ا ‪KS ،‬م =‪ b
c G‬ا‪E‬ة‪ ،‬آ‪ M‬أ !ر‪،4 T‬‬
‫و‪ M"# :d M-‬ا‪P‬ج‪ ، <m
،‬ه أ‪ ،M"L‬أ‪ 9‬ح ذا أ‪P‬ج؟ ‪†L‬ذا ‪P‬ج ‪P‬ج إ> ا‪،9‬‬
‫`<ل‪ ،‬وأ‪Q9‬ر‪ ،‬و!ا ‪ ،M‬و!ت‪ ،‬و‪Kc‬م‪ ،‬واب‪ ،‬و‪ ،#‬وإ‪ ، -‬آن ‪ {K< L‬و ‪GP‬‬
‫ًا ‪ L n<oeL ً<KO‬ا‪ ،9‬إذًا ه!  ‪ M"# :d M-‬ا‪P‬ج‪ 
،?  <m
،‬أ‪H‬‬
‫
‪s‬ج‪ G b
"
،‬ا‪s‬وج‪ ،‬أ  
‪
L ً GO‬اً‪ ،‬و‪ًE-‬ا ‪ ،ً#‬و
‪e‬آ‪ _ّ   M‬و‪c‬ب ‪G‬‬

‫‪175‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
‫ا‪KS‬م‪ ،‬و
 ‪m
G‬ء‪ ،‬و
Œ =‪ … d‬ا‪ d#9 G \"
_ٍ ‹= ،K<S‬آ‪ X‬آن ‪ًU<m‬‬
‫ ?‪ ،‬ا‪s
G z‬ج ‪ G‬ا‪ 9‬إ> ‪ K‬ا‪P‬ة آ
‪s‬ج اŠ‪ bY G G‬ا ? إ> ‪ K‬ا‪.9‬‬

‫ آ"ن ' ً" ‪ 7.‬أ ا

و‪ E‬أ‪" .‬ل ‪" Y Cf‬ء ا
‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫_\ ‪ L‬ا‪ Mo‬ا‪ - G z‬وأي إ‪9‬ن‪ 

-‬اة و
‪ TO‬ا!ت‪ M ،‬إن ا‪ d9< W‬و‪>K‬‬
‫‪ >= \ H i‬أ  ا‪ ،W‬و‪ \9‬أ "‪6‬‬
‫و‪ Xo‬ا!ت ‪ ،<E d9e‬و‪ e
 GO‬ا!ت ‪ً KL‬‬
‫‪ H‬و‪ًL‬ا ‪ =c L‬ا‪ ،W‬و‪!` 6S<Y \9‬ار \ و‪bL‬‬
‫=ًا 
ًا ‪ =c L‬ا‪ ،W‬و‪ \9‬أ‪ً  6#9‬‬
‫‪ ŽQ‬ا‪ ،W‬و‪ >= \ 6 \9‬ا‪SK‬ء‪  \_ ،‬ء ا‪ ،W‬وإذا أ <<‪ 6‬ء ا‪ W‬أ  ا‪ W‬ءك‪،‬‬
‫إذا أ <<‪ 6‬ء ا‪ W‬أ‪ L \  >= \Kc‬اŠ‪ ? :6L ،‬أ َر ًا ‪ ! ،u-‬أن ة ا‪9!m G z‬‬
‫=‪ ! ،‬أن ا‪ ‹E‬اآ? =‪= ?t ،d‬ف  ‪ L d‬اŠ ل‪ ? :‬أ َر ًا ‪.u-‬‬
‫‪ G i‬آ<ر أ‪o‬ب ا‪!P‬ل ا‪<O‬ة‪ ،‬و‪ d‬أذواق ‪ L‬اة ا‪
L 9‬ة‪ ،‬و‪! d‬ت‬
‫وا‪ W‬أ=ف ر` ً‬
‫=
ة‪ ،‬و آ<ت ‪L‬ره‪ ،‬وآن ‪h‬ر‪ Œ L ً-‬ا‪ 9‬إ> ‪ -‬رأ‪ ،d‬أ‪ o‬ض ="ل‪d<
- ،‬‬
‫‪-  b
o‬ل ‪ K :‬أن =? ‪ dY‬ا آ‪!9 de 69‬ت ه
‪!
،‬ل‪ G :‬أ !ت‪H ،‬‬
‫أر
 أن أ !ت‪ ،‬آ!ت‪  ?
،‬أ  `ا‪ d9‬أ‪L  d9‬رق اة ‪o‬ح ‪ QK o‬آ‪L G M‬‬
‫ا<ء‪ L ،‬ا‪!S‬ا‪ b‬آ‪ G ،Q‬ة ‪ G d=VL‬ا!ت‪ ،‬أ  ا‪ G z‬ا‪ ،E‬ا‪ ،?‹E‬ا_ي ‪u<Y‬‬
‫`!ار ‪ ،d‬و‪ ،d9 u<Y‬و‪ u<Y‬إ‪ ،d-#9‬و‪ u<Y‬د‪ ،dP‬وآن ‪ =c L‬ا‪ ،W‬وآن ‪` K
G‬‬
‫ا‪ 
G ،W‬ا‪ MK‬ا‪_QL ،nE‬ا
‪ \ de‬ا!ت ‪  e‬اس إ‪ ،d‬ا‪ X‬ا‪ZE- ?Q nE‬‬
‫وا‪ W‬أ‪ 9‬أ‪ ،Q-o‬إ‪9‬ن ‪ً` no‬ا => ‪L‬اش ا!ت
!ل ‪- ،\= >= ? ?- :dH‬ل ‪ :d‬أ
‪G‬‬
‫=؟ ‪-‬ل ‪ \= :d‬أ  \‪ \ de
،>L! d= ،d= ? ،‬ا!ت ‪  e‬اس إ‪\_ ،d‬‬
‫ا‪ G z‬إذا آن ً => أ  ا‪ ،W‬و‪ d‬أ=ل ‪ 
<c‬ء ا‪ ،W‬إذًا‪:‬‬
‫‪ Y‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪((.... T‬‬
‫‪َ "َِ Y‬ء ا‪َ Eِ ّ7‬أَ ّ‬
‫)) َْ َأَ ّ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪G‬‬
‫ اْ ُ‪َ َِ ْD‬‬
‫ن * ِ َ" ‪َ ِ َ ََu‬ر‪َ M‬و;ََ‪َ ِ َِ7‬‬
‫‪َ ُ َ7َْ َِْ /‬‬
‫‪ :َ ِ N‬ادْ‪ :ِ ُS‬اْ]َ@ َ َ" َل َ" َْ َ‬
‫] !رة
‪[ ٢٧-٢٦ : y‬‬

‫واآ‪ 
T‬أ‪- ،ِ6‬ل‪ H :‬آب => أ\ ‪ K‬ا!م ‪ًh‬ا ‪ >9‬ا < ًا و‪.d<o‬‬

‫‪ Y‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪َ T‬وَْ آَ ِ َ‪َ "َِ T‬ء ا‪ Eِ ّ7‬آَ ِ َ‪ T‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪((... T‬‬
‫‪َ "َِ Y‬ء ا‪َ Eِ ّ7‬أَ ّ‬
‫)) َْ َأَ ّ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫‪ K9‬ا
‪:‬‬

‫‪176‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ Y‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪ T‬وََْ آَ ِ َ‪َ "َِ T‬ء ا‪ Eِ ّ7‬آَ ِ َ‪ T‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪((...T‬‬
‫‪َ "َِ Y‬ء ا‪َ Eِ ّ7‬أَ ّ‬
‫)) َْ َأَ ّ‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫ا ‪" Y j‬ء ا

&‪ Y‬ا
"ء‪: T‬‬

‫وا‪ W‬أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ <c ،E- " ،‬آ
? ‪ G‬أ‪!P‬ا‪ 9‬ا‪O‬ام‪ G ،‬رواد ه_ا اŠ‪ ،‬آن ‪L‬‬
‫‪ ،>#m‬و`ء 
‪ dK J‬ورم ‪ L <P‬ا ‪K‬ء‪ ،‬و‪Hf‬م ه_ا اض ‪ L‬ا ‪K‬ء ‪ ،Xo! H‬آ‬
‫د‪ ،<c d= MP‬أو ض‪ ،‬أو =‹‪ ،‬أو ‪ ،b
o‬أو ‪!
،
-‬ل‪ :‬ا ‪ W‬رب ا‪ ،GK‬ا‪Q‬‬
‫ض =‪ G‬ا‪- ،W‬ل  ه_ا‬
‫ض =‪ G‬ا‪ ،W‬آ د‪ d= MP‬زا‹
‪Q S‬د‪!
d‬م ا  أ‪ d9‬را ٍ‬
‫أ‪ 9‬را ٍ‬
‫ا‪ :<S‬آن ه_ا ا
‪ J‬إذا ‪ >= uqY‬اŠس
ا‪ ŒL‬ا‪!Y‬ن ‪
،d s‬ا‪ ŒL‬ا‪<c‬ء‬
‫‪ QL dLh ،d s‬أ‪ QL ،y9‬ور‪ ،‬أي أ=‪S‬ه? دروً ‪ L‬ا‪ ،<E‬ودروً ‪ < L‬ا‪،W‬‬
‫ودروً ‪ L‬ا‪#‬ح ء ا‪ ،W‬و‪ K‬أ
م !‪h G ،L‬ا‹ ا‪E‬ف أ‪ d9‬د‪ MP‬إ> ا‪Q#9 Lq‬‬
‫
‪ J‬ض ‪ G dO ،d#9‬أه‪ M‬ا<‪  ،K‬ك ‪ ً<9‬إ‪ ،d< H‬آت ا‪ d9 >= #O‬ا‪،‬‬
‫ورا‹‪†L ،M H d‬ذا ‪-‬ع اŠس ‪ H‬أ 
Š ‪ ،d‬و "> =‪ d‬أ
م ‪ ?t‬ت‪- ،‬ل ‪ :‬ه_‪T‬‬
‫ا‪ = Lq‬در‪G‬؛ درس ا‪ G z‬إذا ض‪ ،‬وا‪ LO‬إذا ض‪ ،‬ا‪ G z‬أ  ء ا‪  eL W‬ا‪W‬‬
‫ء‪.T‬‬

‫ا"ت ا‪<] q‬ة  ا

‪ <.‬و;‪: :‬‬

‫_\ أ
‪ Q‬ا‪!P‬ة‪ K ّ ،‬أن ‪ b
c‬ا‪H‬م ‪ L‬ا‪9k‬ن ا=‪E‬ب ا‪m‬ة Š‪ ،‬و‪ L‬آ‪ M‬أ آ‪G‬‬
‫اŠ?‪ ،‬ه_‪E=e ŒŠ T‬ب آ<ى‪ b
c \ ?t ،‬ا‪s‬ع ا‪!m‬آ‪ ME ?t ،‬إ> ا غ‪ ،‬و‪L‬‬
‫‪m-‬ة ا غ
‪ Km‬ا‪9k‬ن ?‪ b
c >= ،‬ا‪H‬م !ات إذا أ‪ XKY 6h‬ا? إ> ‪-‬ر آ<‪،‬‬
‫أي إ> وا  ‪mK‬ة‪- ،‬ل‪ :‬وه_‪ T‬ا<!ات ‪ Q ?O‬ا ا‪†L ،J
 #‬ذا آن ا
‪J‬‬
‫‪ b
c >= ً z‬ا‪H‬م هك !ات ه_‪ ،bq T‬وإذا أ‪ 6h‬ه<‪ u‬ا? إ> ا‪ ،mK‬وإذا آن‬
‫ا‪9k‬ن ‪ ً-‬وآ‪ًL‬ا و‪ >= ًSP‬ا‪ V= W‬و`‪ M‬ا<!ات ‪ ، !#‬وا‪H‬م ‪ ،M H‬و‪ T_Q‬ا‪
4‬‬
‫
‪ #‬أن 
"‪ G‬أ‪ <o‬ض وا ‪ ،‬و‪ d Hf‬وا ة‪ ،‬ذا اول
‪ M‬ا‪H‬م إ> œ آ<‬
‫وا‪M
H 9U‬؟ إ‪! Q9‬ات ا?‪:‬‬

‫‪177‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫‪ Y‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء ُ‪َ T‬وَْ آَ ِ َ‪َ "َِ T‬ء ا‪ Eِ ّ7‬آَ ِ َ‪ T‬ا‪َ "َِ Eُ ّ7‬ء‪ `n". /" ،ُT‬أو ‪w‬‬
‫‪َ "َِ Y‬ء ا‪َ Eِ ّ7‬أَ ّ‬
‫)) َْ َأَ ّ‬
‫ ا ‪ j‬إذا ‪ T‬ا ت ُ`‪c M‬ان ا
‬
‫أزوا;‪ :E‬إ‪ TD "+‬ا ت‪" ،‬ل‪ ^ :‬ذاك و‪@ D‬‬
‫وآا'‪ W ^7& ،E‬ء أ‪ Y‬إ‪ "  E‬أ"‪" Yk& ،E‬ء ا
وأ‪ Y‬ا
"ء‪ ،T‬وإن ا‪ &"D‬إذا ‬
‫ُ`‪z M‬اب ا
و‪ W ^7& ،E'.‬ء أآ‪ T‬إ‪ "  E‬أ"‪" TD& ،E‬ء ا
وآ‪ T‬ا
"ء‪((T‬‬
‫]ا<‪s‬ري =‪ G‬أ ه
ة ر‪ Y‬ا‪[d= W‬‬

‫وا 
رب ا" ‬

‫‪178‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫اس‬

‫‪ 6‬ا‪١ ..................................... #9 >= ?َ 34‬‬

‫ارس ‪<= 
- ٠١‬دي إ‪ُ 7 َ 9‬‬

‫ارس ‪ - ٠٢‬إن ‪!L!S

O‹i W‬ن ‪ L‬ا‪S‬ق
!ن أه‪ M‬ا_آ ‪٨ ....................‬‬

‫> وأ ّ ‪L‬ك ‪١٣ .....................‬‬

‫ارس ‪ - ٠٣‬ا‪f G‬دم ‪#‬غ ‪<K‬د أ ‘ ‪o‬رك ‪ً h‬‬

‫ارس ‪z
- ٠٤‬ذ
 ا‪f G‬دم
 اه ‪١٨ ..............................................‬‬

‫ارس ‪ - ٠٥‬إن ا‪ W‬آ ات وا{ت ‪٢٥ .........................................‬‬

‫ارس ‪ - ٠٦‬أ‪<= G… = 9‬ي  ‪٣١ ...................................................‬‬

‫ارس ‪ - ٠٧‬أ=دت ‪<K‬دي ا‪٤٠ ............................................... GE‬‬

‫ارس ‪ - ٠٨‬إذا آن ‪ t‬ا‪ M‬ا‪V9 P‬ل ر‪ ?O‬إ> اء ا‪٤٦ ................. 9‬‬

‫ارس ‪ - ٠٩‬ا<! ‪ L‬ا‪ik‬م‪ ،‬إذا أ  ا‪ W‬ا‪9 <K‬دى `<

‪ M‬إن ا‪٥٢ .ً9iL 
W‬‬

‫ =َ<ِْي ِ‪ٍ َْm‬ء ‪٥٦ ......‬‬

‫ب ِإَ ‪7‬‬
‫ب َو َ ََ ‪َ 7‬‬
‫ارس ‪َ= ْGَ - ١٠‬دَى ِ َوِ‪َ f ََْL ¢‬ذ‪ِ َْْِ ُdُْ9‬‬

‫‪٦٤ ............................................................‬‬ ‫ارس ‪ o - ١١‬ا ?‬

‫ارس ‪ - ١٢‬أ‪ 9‬ر ‪ L‬أ ‪!o G‬رة ‪٧٠ ...........................................‬‬

‫ارس ‪
 - ١٣‬ا‪
<O‬ء ‪٧٥ ..........................................................‬‬

‫ارس ‪ - ١٤‬أ‪f G 
b#9‬دم أ‪٨١ ............................................... \= b#9‬‬

‫ارس ‪ M#O - ١٥‬ا‪` G W‬ه ‪٨٦ ........................................... d< L‬‬

‫ارس ‪ - ١٦‬أ‪ H‬أ‪<P‬ك  ‪-‬ل ا‪٩٣ ............................................. \ W‬‬

‫ارس ‪ - ١٧‬إذا ا‪<= 6‬ي ‪٩٨ .........................................................‬‬

‫ارس ‪ - ١٨‬إذا ض ا‪ K <K‬ا‪ >K W‬إ‪١٠٤ .............................. GO d‬‬

‫ارس ‪!t - ١٩‬اب ا‪f‬ن ا‪

-?
O‬ل ‪  E‬ا‪f‬ن إذا د‪ MP‬اŠ ‪١٠٨ ............‬‬

‫ارس ‪ - ٢٠‬إ‪ d9‬أ‪ 9‬ا\ ‪L‬ل

  أ 
‪ \Y‬أ‪ \= E
H d9‬أ  ‪١١٣ ......‬‬

‫ارس ‪ bP  - ٢١‬ا‪ W‬ا‪ bs‬آ ‪ L‬آ‪ ...d‬إن ر  ‪١١٧ ........ <"h q‬‬

‫‪179‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬
 ‫ارس ‪ - ٢٢‬أ‪<= G… = 9‬ي  وأ‪_
 dK 9‬آ‪١٢٣ ....................... 9‬‬

‫‪١٢٨ ................... >7َ G‬‬

‫‪ِ ْ y‬‬
‫ل َأ‪َ ُ9!ُ
ْGِ ٌَْP َ9‬‬
‫ارس ‪َ ٍْ<َKِ ِqَ<َْ
H - ٢٣‬أنْ
َُ! َ‬

‫ارس ‪ - ٢٤‬أ
‪ G‬ا!ن Š‪١٣٤ ................................................. i‬‬

‫ارس ‪ - ٢٥‬إن أول اس

"
!م ا  ‪١٣٩ ......................................‬‬

‫ارس ‪ bP  - ٢٦‬ا‪ W‬اŠ وار ‪١٤٣ ..............................................‬‬

‫ارس ‪ - ٢٧‬د=ء  ار ‪١٤٨ ........................................................‬‬

‫ارس ‪s
- ٢٨‬ج ‪ Pf L‬ا‪ V‬ن ر`‪١٥٨ ......................................... M‬‬

‫ارس ‪f G 
- ٢٩‬دم ‪١٦٥ ......................................... 9K ?L 6Y‬‬

‫ارس ‪ - ٣٠‬هَ ِ_ ِ‪َ َْ- َُŠ

َِP T‬أَ‪ِ َQَKَ ْ6‬إ‪َ9‬ءٌ ‪ِ ِdِL‬إدَامٌ ‪١٧٠ ...............................‬‬

‫ارس ‪ G - ٣١‬أ  ء ا‪ W‬أ  ا‪ W‬ء‪١٧٥ ..................................... T‬‬

‫ا‪Q#‬س ‪١٧٩ ............................................................................ -‬‬

‫‪180‬‬
‫آب ح ا د
ا – ‪ "#‬اآ!ر  را ا‬